2 minute read

Indooraktivitäten

Swimmer Schwimmen Swimming | Nuotare Dolomitenbad Lienz – Freibad, Tel. +43 4852 63820, www.dolomitenbad.at Beheiztes Freibad (bis 25° Wassertemperatur), 50-Meter Sportschwimmbecken, Nichtschwimmerbecken, Sprungbecken mit 1 Meter & 3 Meter Sprungbrett, Kleinkinderbecken mit Wasserpilz und Wasserrutsche, Kinderspielplatz, 2 Beachvolleyball Plätze, ca. 30.000 m² Liegefläche.  Heated outdoor pool (up to 25° C water temperature), 50-meter sport pool, non swimmer‘s pool, pool with 1 meter & 3 meter diving board, small children‘s pool with water mushroom and 60-meter water slide, childrens playground, 2 beach volleyball courts, approx. 30,000 m2 of sunbathing lawn.  Piscina all'aperto. Temperatura dell‘aqua 25, piscina-sport di 50m, piscina per non nuotatori, piscina per immersioni con trampolino 1 e 3 m, piscinetta per bambini con cascata da fungo e scivolo, parco giochi, 2 campi di beach-volleyball, ca. 30.000 m2 zona di riposo in ombra. Strandbad Tristacher See,Tel. +43 4852 65601 o. +43 4852 63820. Einziger Badesee Osttirols, bis 24° Wassertemperatur, gr. Liegewiese, Buffet, Turmsprunganlage, Beachvolleyball Platz, gr. Parkplatz (gebührenpflichtig) – ab Anfang Juli auch mit Regiobus (Linie 1 und 2) erreichbar  Bathing beach at lake Tristacher See - one and only bathing lake in East Tyrol . Up to 24° C water temperature, large sunbathing lawn, buffet, tower jump facility, beach volleyball court, large parking (chargeable - from the beginning of July) also reachable by regional bus (lines 1 and 2)  Stabilmento balneare al Lago di Tristach. L‘unico lago per bagnare al Tirolo Orientale. Vasti prati su cui prendere il sole, piattaforme per i tuffi, confortevole bar con terrazza, parco giochi per bambini, campo da beachvolley-ball, grande parcheggio (a pagamento) – accesso da Tristach. Temperatura dell‘aqua fino a 24°. Da inizio di Luglio anche ranggiungibile con Autobus – Regiobus Lienz (Linia 1 e 2).

Cloud-showers-heavy Indooraktivitäten Indoor activities | Attività indoor

Advertisement

shuttlecock Badmindton – Defereggental Hotel & Resort 9962 St. Veit i. D., Bruggen 84, Tel. +43 4879 6644, www.hotel-defereggental.com

Bowling-Pins Kegeln – Macher´s Landhotel 9963 St. Jakob i. D., Unterrotte 82, Tel. +43 4873 6363, www.macher.at Bowling | Giocare ai birilli

Camera-Movie Kino CINE X (3D Digital) Cinema Comments 9900 Lienz, Am Markt 2, Tel. +43 4852 67111, Reservierungen online: www.cinex.at, Kinocenter mit 4 Sälen, Chinarestaurant, Frisör u. Cine-Café Bar, wöchentl. wechselndes Programm (siehe auch im Osttiroler Boten); Spieleautomaten, Tischfußball. Programm only in german | Programma solo in tedesco

BASEBALL-BALL Tennis

Alpinhotel Jesacherhof (Halle | indoor | coperto), 9963 St. Jakob i. D., Außerrotte 37 Tel. +43 4873 5333, www.jesacherhof.at Defereggental Hotel & Resort (Halle | indoor | coperto), 9962 St. Veit i. D., Bruggen 84 Tel. +43 4879 6644, www.hotel-defereggental.com

Spiele/Wetten – WinWin

9900 Lienz, Bozenerplatz (gegenüber Bahnhof Lienz), Tel. +43 4852 67861-2110, www.winwin.at  Täglich 14:00-02:00. Das neueste Spieleangebot von Casinos Austria und Österreichischen Lotterien. Live-Wetten an den tipp3 Terminals und Sportevents live auf den Full-HD TV Bildschirmen. Ab 18 Jahren! Eintritt frei.  Daily 14:00-02:00. The latest range of games from Casinos Austria and Austrian Lotteries. Live bets at the tipp3 terminals and live sports events on the full HD TV screens. From 18 years! Free entry.  Tutti i giorni 14:00-02:00. L'ultima gamma di giochi di Casinos Austria e lotterie austriache. Scommesse live ai terminali tipp3 ed eventi sportivi in diretta sugli schermi TV full HD. Dai 18 anni! Entrata gratis.