ARGENTA
HECHTEL-EKSEL Kerkstraat 18 - EKSEL Tel. : 011 73 39 33 Kamperb. 30/1 - HECHTEL Tel. : 011 63 27 39
Iedere week,
het meest gelezen blad van de streek!
Drukkerij & geschenken GRAFICO - Kerkstraat 7 - Hechtel-Eksel Tel. : 011 73 18 07 - Fax : 011 73 11 84 info@drukkerij-grafico.be - www.drukkerij-grafico.be 33ste jaargang - 7000 exemplaren - Week 52 - Din. 24 december 2013
HET IMMOKANTOOR DAT UW VERTROUWEN VERDIENT ! Kerkstraat 18 - EKSEL - 011 73 39 33 Kamperb. 30/1 - HECHTEL - 011 63 27 39
Verschijnt wekelijks in WIJCHMAAL - EKSEL-HECHTEL - LINDEL-OVERPELT
WWW.GEDIMMO.BE
De teksten dienen binnen te zijn donderdag om 12u00 I De klanten blijven verantwoordelijk voor hun teksten.
JANUARI IS SOLDENMAAND, OOK BIJ ONS ! VITAMINE C LICHAAMSBEHANDELING : - - - -
PERMANENTE MAKE-UP
90 min. behandeling NU €60 p .p. ipv €70 p vitamine C scrub .p. revitaliserende vitamine C pakking in saunadeken afsluitende vitamine C massage (20 min.)
JANUARI-ARRANGEMENT MET PRIVÉ WELLNESS : - - - - -
voor ogen en wenkbrauwen (3D-hairstroke)
KORTING geldig tot 31 januari 2014
Onthaal met glaasje cava en hapjes NU €180 /2 Rondleiding met uitleg over de saunagang ipv €190 /2 pers. pers. 2,5 u gebruik van privé wellnesscentrum U kan genieten in onze Finse sauna, infraroodsauna, stoomcabine, zwembad met jetstream, jacuzzi, relaxatieruimte, buitenpatio, enz… Voordien of nadien : 30 min. relaxmassage Badjas, badlinnen, shampoo, scrubzout en slippers zijn inbegrepen
WINTERABONNEMENT
FITNESS !
DEFINITIEVE ONTHARING IPL
Begin NU : haarloos tegen de zomer.
ACTIE
3 MAANDEN VOOR DE PRIJS VAN 2
Januari - februari - maart
op afsluiten v.e. kuur! • privé wellness • beautysalon • kinesitherapie • osteopathie • fitness
Overpelterbaan 24 3940 Hechtel-EKSEL Tel. : 011 73 17 84
NUipv €1€3590 info@t-rustpunt.be
www.t-rustpunt.be
Environ®
nu ook met opleidingscheques WIJ AANVAARDEN ECOCHEQUES! nu ook met opleidingscheques !
L L
Vraag vooraf vrijblijvend inlichtingen of haal de gratis brochure met vrijblijvend de volledige uitleg overofalle systemen Vraag vooraf inlichtingen haal de gratis! brochure met de volledige uitleg overen alle systemen Onze nieuwe theoriecursus AUTO BROMFIETS Onze nieuwe theoriecursus start op: !start op: MAANDAG 27 JANUARI OM 19U00 Onze nieuwe theoriecursus start op: te Eksel, Heerstraat 12 • ) 011 80 98 80 MAANDAG 27 JANUARI OM 19U00 te Overpelt, Leopoldlaan 44 • ) 011 80 98 80 Onze nieuwe theoriecursus voor vrachtwagen (rijb. C) start op
Voor rijbewijs VRACHTWAGEN (cat.C) en AUTOBUS (cat. D) Onzestart nieuwe theoriecursus voor vrachtwagen (rijb. C)op: start op de volgende theoriecursus (3 avonden) 13 JANUARI OM/ 80 19U00 teMAANDAG Lommel, Molsekiezel 66 (011 98 80). Lommel,2009 Molsekiezel 66 •vakbekwaamheid ) 011 54 53 91 Vanafteseptember is ook opleiding voor het te Lommel, Molsekiezel 66 (011 / 80 98 80).
rijbewijs C verplicht. Behaal daarom nu nog vlug uw rijbewijs vrachtwagen. VanafDe september 2009 isopleiding ook opleiding vakbekwaamheid voor het theoretische VAKBEKWAAMHEID rijbewijs C verplicht. Behaal daarom nu nog vlug uw rijbewijs vrachtwagen.
(basiskwalificatie na de opleiding theorie - 2rijbewijs dagen van 8u30 17u00) OOK BIJ ONS: bus (cat.tot D): rijbewijs & basiskwalificatie VRACHTWAGEN (cat. C): MA. 20 JANvakbekwaamheid. & DO. 23 JAN OM 8U30 OOK BIJvoor ONS: opleiding rijbewijs bus (cat. D): meer info: (011) 80 98 AUTOBUS (cat.&D): MA. 20 JAN + VRIJ. 2480 JAN OM 8U30 rijbewijs basiskwalificatie vakbekwaamheid. te Overpelt, Leopoldlaan 44 • ) 011 voor meer info: (011) 80 98 8080 98 80 LEVENSLANG MINDER VERBRUIKEN:
LEVENSLANG MINDER ECO DRIVING vanafVERBRUIKEN: de eerste rit ! ECO DRIVING vanaf de eerste rit ! Neem geen valse start, Neem geen valse start,
L L
kies voor kies voor
KURT BUSSCHE centrale verwarming
• Nieuwbouw & renovatie • Stookolie & aardgas • Onderhoud & reparatie • Gratis prijsofferte Tel. : 011 73 18 37 of GSM 0475 59 34 56
• Keuren en plaatsen van mazouttanks • Reinigen, herstellen en plaatsen van stookolie-installaties 0479 36 97 74 • Wittersweg 1, 3940 Hechtel www.tbktechnics.be • info@tbktechnics.be ATTENTIE : nieuwe website nodig? Bestaande website verouderd? Professioneel en betaalbaar webdesign - www.dh-webcreation.be ATTENTIE : schade!!! Privé expert nodig? Expertise voor brandschade, waterschade of stormschade. Samenstelling van het schadedossier en verdedigen tegenover experten van de verkeringen en/of verzekeraars. Het recht om een privé expert aan te stellen is standaard voorzien in uw polisvoorwaarden. Bepa Construct bvba, Heerstraat 8 bus 1, Neerpelt - GSM : 0497 13 30 03 ATTENTIE : www.boomverzorgingluktheuwis.be : van planten tot vellen, onderhoudssnoei, boomstronken uitfrezen, hakselen aan huis. Tel. : 011 80 19 74 of GSM : 0473 29 26 51 ATTENTIE : spreuken uit de Bijbel : “Zo zeer heeft God de wereld lief, dat Hij zijn eniggeboren Zoon gegeven heeft, opdat ieder die in Hem gelooft, niet verloren zal gaan, maar eeuwig leven zal hebben” Joh 3:16 www. christengemeentewijchmaal.be
ATTENTIE : HONDENVERZORGING : Tam’s Trimsalon te Hechtel-Eksel, verzorging van alle rassen, groot en klein, GRATIS vachtadvies. GediploTE HUUR : gelijkvloers app. + senioren Overpelt centrum : liv., kkn., wc, meerde trimster, enkel op afspraak. www.tamstrimsalon.be berging, slaapk., badk., koertje, kelder. Géén huisdieren, €460/mnd. GSM : 0476 44 86 70 Onmiddellijk vrij. - Tel. : 011 63 60 93 (na 18u). ATTENTIE : VDR-alg. schilderwerken : voor alle schilderwerken groot of klein, binnen of buiten. Ook behangen. Gratis prijsofferte. Schutterijstraat 8 • B-3940 Hechtel-Eksel GSM : 0486 48 35 76 bvba Tel. : +32 (0)11 73 57 40
DATARE-C Green Energy
-
Datacenter Technologies
-
Solu ons & Services
M : +32 (0)479 80 00 68
HERSTELLINGEN SMARTPHONES & TABLETS Apple - Samsung - HTC - Blackberry - Nokia - etc.
OOK OP AFSPRAAK : maandag - vrijdag na 18u • zaterdag 9-18u • zondag 9-12u service@datare-c.be • info@datare-c.be • www.datare-c.be
Vegen van schouwen (van op het dak) met attest. Dakwerken : platte en hellende daken Schouwwerken : alle herstellingen Lood- en zinkwerken
Centrale verwarming Installatie van aardgas - Onderhoud en herstellingen
Hechtelsebaan 13 - 3940 Hechtel-Eksel Tel./Fax : 011 57 32 41 - GSM : 0476 29 65 59
Pundershoekstraat 41 - Eksel - Tel. : 011 73 37 88 Gratis prijsofferte - Steeds tot uw dienst !
1 adres voor al uw tuinwerkzaamheden :
Mentens Stefan
Sijsjesstraat 1 - 3941 Eksel Tel. - fax : 011 73 54 74 GSM (na 17u.) : 0479 22 58 52 Frezen van kleine en grote terreinen, gazonaanleg, onderhoud van tuinen en snoeien van coniferen,…
Jos EVENS Dienstenchequebedrijf INHARMONY cvba VSO
STRIJKDIENST Géén wachtlijst voor huishoudhulp! Tel. : 011 75 87 94 - GSM : 0499 30 40 09 Hasseltsebaan 24 • 3940 Hechtel
inharmony@skynet.be - www.inharmony.be
De nieuwste generatie airconditioners die ook perfect kunnen verwarmen ... de natuur als bron van groene energie! De nieuwste generatie warmtepompen benut hernieuwbare energie om uw woning te verwarmen, te koelen en zelfs uw sanitair water te verwarmen!
hEAtINg - cOOLINg & vENtILAtION cOmfORt
www.airline-airco.be
Wie 5 jAAR gARANtIE geeft, heeft niets te verbergen!
WEgENS uItbREIDINg vAN ONzE WERkzAAmhEDEN zIjN WIj Op zOEk
EnErgiEzuinigE totaaloplossingEn!
NAAR ExtRA (kOEL)tEchNIEkERS / ELEctRIcIENS / vERkOpERS
(M/V)
interesse? stuur uw CV naar Eve slegers : eve@airline-airco.be
Energy for life! U haalt niet alleen een duurzaam en toekomstgericht alternatief in huis, maar u doet ook financieel een mooie zaak.
balendijk 191- Kristalpark 3920 Lommel t 011-735 419 F 011-665 770 M 0474-300 699
Europese kwaliteitspanelen tegen de bEstE prijs! SOLARLINE, uw vertrouwen op experts!
www.solarline.be
Onze adviseurs maken u graag een gRAtIS en vrijblijvende pRIjSOpgAvE.
-50
%
Peerderbaan 64 | 3940 Hechtel-Eksel 011 73 46 32 | info@autoplushechtel.be OPEN : werkdagen van 08.30u - 17.00u
OCCASIE VAN DE WEEK
Kamperbaan 15bus1 • 3940 Hechtel
TOYOTA VERSO S Bj. 2011 61.000 km
€ 14.500
HELE COLLECTIE
JURKEN - T-SHIRTS - VESTEN - ENZ… -50%
JEANS ZERRES : COLOR -30% • BASIC -20%
-70% TYPE BOUWJAAR Toyota Corolla Verso D 4d. 2003 Toyota Aygo 1.0 VVTi 3D 2009 2000 Mazda Mx-5 Toyota Auris 1.4D 4d. Luna 2007 Mazda 6 5Deurs 2008 Toyota Corolla 1.3 vvti luna pack 2011 Mazda MX-5 Kaiteki 2013 Mazda 3 1.5D 2004
TIME TO DRIVE
KILOMETER 165.000 km 81.000 km 103.000 km 142.000 km 105.000 km 47.500 km 0 km 90.000 km
PRIJS 5.900 € 6.500 € 6.900 € 7.200 € 9.800 € 12.400 € 22.900 € 6.500 €
WINTEROUTLET 2012 -70% vanaf 5 euro Wees er snel bij !
START SOLDEN : VRIJDAG 2 JANUARI 2014
DEELNEMER EINDEJAARSACTIE “SHOP JE RIJK”
Prettige feestdagen, Georgette Papillon
MISSIE TOURNEO
4,9-8,0 L/100 KM. 129-184 G/KM CO2.
Party. Heen. En terug.
LANCERING VAN DE NIEUWE FORD TOURNEO CONNECT Flexibele zitruimte voor 5 tot 7 personen
En papa had het over zijn efficiënt verbruik of zoiets. Zucht. Het maakt niet uit voor welke missie u staat. De Ford Tourneo Connect gaat een stapje verder zodat u elke missie kunt doen slagen.
Kom hem snel ontdekken tijdens onze opendeurdagen van 12 tot 19 december.
PEERLINGS NV OVERPELT
Uw partner in mobiliteit
Lindelsebaan 35-46 • Overpelt 011 64 24 84 • www.peerlings.be
ons, alle weekdagen open van 7.30 tot 19.00 u. Zaterdag van 10.00 tot 17.00 u. 4,9-8,0 L/100 KM.Bezoek 129-184 G/KM CO2. Geef voorrang aan veiligheid. Milieu-informatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu
Kerkstraat 7 B 3940 Hechtel-Eksel www.grafico.be
Zoekertjes worden NIET telefonisch aangenomen. VUL HET ROOSTERTJE IN... Breng het bij ons binnen of stuur het even op, samen met het juiste bedrag in een omslag. Naam : .................................................................................................................................................................................................................. Adres : ..........................................................................................................................................................Vet (+€ 2,00) :
THIJS Henri Ledigen WC, septische en sterfputten. Ontstoppen rioleringen en afvoerbuizen
REINIGINGSDIENST THIJS H. TEL. : 011 64 33 15
TEL : 011 64 33 15
Lentestraat 4, 3910 Neerpelt • www.thijs-reinigingsdienst.be
Tel./GSM : ...................................................................................................................................... Kader (+€ 2,00) : Datum : ...................................................... Aantal weken :
...............................
(vanaf €3,50/week)
Alleen de gegevens in het roostertje worden overgenomen. Prijzen zie in achtergrond van de rooster.
€3,50
€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00 €4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50 €5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00
€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50 €5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50 €5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50 €5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50
MARC’S KOI Klaverstraat 19 - Meeuwen GSM : 0497 86 67 99 - www.marcskoi.be Open op za. : 10-17u en op afspraak
NIEUW Infraroodverwarming
ook als terrasverwarming
TE HUUR : app. (Eksel, Overpelterbaan 9/3) : 2 slaapk., badk., berging, grote living, keuken, garage 130m2. Huurprijs € 560/mnd. GSM : 0496 16 01 80 VOLG ONS OP : www. facebook.com/tchechteleksel ATTENTIE : kleinschalig hondenhotel/pension Family Dog te Eksel met verwarmde kennels. Voor meer info www.familydoghondenhotel.com GSM : 0472 74 83 58
ATTENTIE : wij helpen u graag jouw soulmate te vinden. Wij zetten ons ATTENTIE : Mobile Frituur Marco : voor al uw feesten groot of klein. De in voor maandelijkse ontmoetingen, want alléén wanneer je in elkaars enige in uw regio met echte verse frieten!! Als hygiëne en kwaliteit ook ogen kijkt, maken vlindertjes een kans! Wees welkom! belangrijk zijn. - GSM : 0478 634 180 • www.frituurmarco.be GSM : 0489 45 49 11 of kijk op www.exclusivematch.be TE KOOP : droog brandhout eik en den : gezaagd en gekloven. Tel. : 011 73 50 58 • GSM : 0477 99 66 21 GEVRAAGD : dringend! Jonge tweedehandswagens. met of zonder keuring, snelle en eerlijke afhandeling, tevens ook exportwagens gevraagd. - Tel. : 0478 82 10 20
STALMANS PETER BVBA Officieel Hörmann Dealer Astridlaan 207 3900 OVERPELT (naast Papierstad) Tel. :011 66 40 48 Fax :011 66 40 47 GSM : 0478 54 01 40 E-mail : stalmans.peter@skynet.be
• Kantelpoorten - Sectionaalpoorten • Elektrische aandrijvingen • Hekwerkaandrijvingen • Stalen deuren - veiligheidsdeuren • Rolpoorten • Carports in aluminium Ma-di-do-vr : 9u00-12u00 en 13u00-18u00 Wo : op afspraak • Za : 9u00-12u00
Pelletkachels Stationsstraat 31 - 3940 EKSEL 0476 35 01 09
Openingsuren toonzaal maa., din., woe. & don. op afspraak vrij. : 13.00 - 18.00 uur zat. : 10.00 - 17.00 uur
Wij kopen voertuigen! Mail uw foto's naar : ivo.thaens@telenet.be of bel
www.eco-heating.be 0495 38 27 95
ALLE DAKWERKEN roofings • dichten herstellen • renoveren kunststoffen
Kris Goeleven Kerrestraat 14 3990 Wijchmaal-Peer Tel. : 011.63.32.38 GSM : 0476.23.54.72
WACHTDIENSTREGELING
met zorg voor uitvaart
DOKTERS REGIO PEER - HECHTEL-EKSEL
( 011 60 40 60 APOTHEKERS 12 Septemberstraat 12-14
( 0900 10 500
3940 Hechtel
T 011-73 42 73 www.laenenuitvaartverzorging.be
INTERIEUR '79
• maatkasten • keuken- en badmeubels • gyprocwerken • houtskeletbouw
Dag & nacht bereikbaar
Nieuwbouw & renovatie Vrijssen Jan
ATTENTIE : van Vugt Computer Service voor al uw PC-herstellingen, virus verwijderen, upgrades,… open : ma-vr 09.00-18.00 uur, za 10.00 Laenen-adv_94x70mm.indd 23-02-2009 13:09:18 17.00 uur. - Bevr.1 : Napoleonweg 53, 3900 Overpelt. Tel. : 011 82 45 65 • www.vvcservice.be (vernieuwde website) ATTENTIE : schilder zoekt werk. - GSM : 0495 20 82 51 • Tel. : 011 73 21 43 ATTENTIE : wie verkoopt woning of boerderijtje met tuin, mag werk aan ATTENTIE : ook met eindejaar is Knip-it er voor je haar. Overweglaan 23, zijn. Bouwgrond mag ook tot 20a. Voor ons talrijk binnen- en buitenWijchmaal. Afspraak - GSM : 0495 18 86 85 lands cliënteel zoeken wij nog versch. eigendommen, bel voor vrijblijvende inlichtingen. - Bevr. : Limburgs Vastgoed n.v. - Tel. : 011 22 19 17 ATTENTIE : computerherstellingen, upgrades, internet, ook aan huis. Heerstraat 12 • 3941 Eksel 0494 67 63 80
www.interieur79.be info@interieur79.be
Tel. : 011 82 42 30 of GSM : 0478 61 33 25
‘T GRAFIEKJE DIGITAAL : kijk nu op www.hetgrafiekje.be
GEBED AAN HET H. HART : dat het H. Hart van Jezus aanbeden, gezeTE KOOP : nieuwe woning (Hechtel-Eksel) HOB 7a : 4 slpk., living, 2 wc’s, gend en geheiligd wordt door heel de wereld in de eeuwen der eeubadk., berging, zolder, kkn., tuin. Pleisterklaar, prijs overeen te komen. wen, amen. Zeg dit gebed 6 /dag gedurende 9 dagen en uw gebeden GSM : 0472 91 87 02 (na 18 uur) zullen verhoord worden, zelfs indien dit onmogelijk lijkt. Vergeet niet het H. Hart te bedanken met de belofte dit bericht te publiceren voor de bekomen gunst. Dank aan het H. Hart voor de bekomen gunst. S.D.M. GEZOCHT : advies en persoonlijke begeleiding bij afslanken. Voor een infosessie, maak een gratis afspraak. - GSM : 0486 20 14 29
Emmers JP BVBA - Betonboringen Boren en zagen in gewapend beton - Spotboringen
Schutterijstraat 17 • 3940 Hechtel-Eksel +32 475 27 99 34 • info@emmersjp.be
• Sectionaalpoorten • Kantelpoorten • Elektr. aandrijvingen
REISBUREAU & AUTOCARS
DILISSEN RAF Heidestraat 14 3900 OVERPELT Tel./Fax : 011 80 32 46 GSM : 0473 91 67 66
St.Trudostraat 56 3990 Wijchmaal-Peer
Tel. : 011 63 30 10 - Fax : 011 51 70 01
vachtverzorging - kleinschalig hondenhotel
www.tamstrimsalon.be 0476 44 86 70
C.V. ‘t Boschke organiseert hun jaarlijks
COUNTRYBAL zaterdag 11 januari 2014
met “ALL SHOOK UP”, “NICK Mc ALLEY” en “JOHAN”
O.C. De Schans, Hechtel • Optredens starten om 19u00 Inkom : 5 euro • Info : 0478 24 57 74 Dienstenchequebedrijf
INHARMONY cvba Kerkstraat 8/3 - 3941 Eksel
Hechtel
SCHEPENS bvba DVV-VERZEKERINGEN
Leopoldsburg
Garage WINIMOTORS Steenweg op Wijchmaal 67 3990 Peer
LOMMELSEBAAN 59 • HECHTEL-EKSEL • TEL. 011 73 42 38 Alle dagen open : 9 tot 12 en van 13 tot 18 uur Zaterdag : 9 tot 17 uur - Zondag gesloten * * * PRETTIGE FEESTDAGEN * * * PRETTIGE FEESTDAGEN * * * PRETTIGE FEESTDAGEN
5
TOEBEHORENSET
€ 44,15 GEREEDSCHAPSSET STANLEY 12-DELIG
86-DELIG
VOOR DE VOGELTJES… GROOT ASSORTIMENT WINTERVOER
SCHROEVENDRAAIERSSET STANLEY
€ 24,95
42-DELIG
* * * PRETTIGE FEESTDAGEN * * * PRETTIGE FEESTDAGEN * * * PRETTIGE FEESTDAGEN
WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ…
BROOD EN BANKET BAKKERIJ KUIPERS Hasseltsebaan 17 - 3940 Hechtel Tel. : 011 73 41 01 - GSM : 0476 85 63 36
ALLE DAGEN OPEN van 7.30u - 18.00 uur Maandag + vrijdag GESLOTEN
OPENINGSUREN EINDEJAARSPERIODE
Ma 23/12 + 30/12/2013 : GESLOTEN Di 24/12 + 31/12/2013 : 07u30 - 18u00 Wo 25/12 + 01/01/2014 : 07u30 - 15u00 Do 26 + za 28 + zo 29/12 : 07u30 - 18u00 Vr 27/12 : GESLOTEN
GELIEVE TEN LAATSTE 2 DAGEN OP VOORHAND TE BESTELLEN!!! NIEUWJAARSGATEAUS kan je bestellen t/m zo 29/12
TIP voor al uw feesten : NOTENBROOD met of zonder rozijnen
WIJ ZIJN GESLOTEN
VAN DONDERDAG 2 t/m MAANDAG 13 JANUARI 2014 TERUG OPEN DINSDAG 14/01/2014 Wij wensen iedereen een fijne Kerst en een gelukkig 2014
* * * PRETTIGE FEESTDAGEN * * *
* * * PRETTIGE FEESTDAGEN * * *
€ 19,9
Paul Van Vlierden • 0475 28 50 68 paul@detuinexpert.be • www.detuinexpert.be TUINONDERHOUD : op maat van uw tuin en budget. CONTACTEER ONS NU VOOR DE WINTERSNOEI VAN UW TUIN.
• Plaatsen en afwerken van gyprocwanden en -plafonds • Kleine pleisterwerken nieuwbouw of renovatie
IS GIJRSOAFTFERTE
PR
0468 10 23 71
MG-interieurbouw bvba Keukens. badmeubels. dressings. inbouwkasten, wanden, plafonds. trappen. TOTAALPROJECTEN zoals zolderkamers. badkamers. burelen, … KWALITEIT en MAATWERK voor een EERLIJKE PRIJS. Bel vrijblijvend : 011 64 86 21 • 0476 82 85 69 info@mginterieurbouw.be
ATTENTIE : 3-gangenlunch voor € 12. Woensdag t/m zaterdag van 11u30 tot 14u00. Koningin Astridplein 40, Leopoldsburg. www.degastvrijheid.com - Tel. : 011 64 26 95 TE HUUR : partytenten en springkastelen, tafels, stoelen, tafellinnen, glazen, borden en bestek. - GSM : 0499 13 55 44 ATTENTIE : i-eur totale interieur : plaatsen van gyprocwanden & plafonds, haardafkastingen, leveren en plaatsen van binnendeuren, veluxen, maatkasten, … Vrijblijvende prijsofferte - Schurmans Niko. GSM : 0478 26 67 83 ATTENTIE : ophalen van oude metalen en autowrakken. Meer info : GSM : 0479 69 51 30 ATTENTIE : overgestapt op aardgas! En nu zit u nog met uw olietank. Laat gratis en vrijblijvend een offerte maken voor het reinigen en/of verwijderen van uw olietank. Tankcleaning Schippers te Houthalen Tel. : 011 79 24 94 of mail naar schippers.tankcleaning@skynet.be
JANSSENS GUST Grasmaaiers & kettingzagen
Achterstraat 90 • 3990 Peer-Wijchmaal • 011 63 43 68
ALLE HERSTELLINGEN IN EIGEN WERKPLAATS
Elke avond gesloten om 18u
Wij wensen alle lezers en adverteerders alvast prettige feestdagen en een gezond en gelukkig 2014 !!!
ATTENTIE : Holebi? Alleen? Op zoek naar vaste partner? Bel hole-B-loved. GSM : 0474 26 37 51 • www.hole-b-loved.be ATTENTIE : alle elektriciteitswerken voor nieuwbouw en renovatie. Erkend installateur. - GSM : 0476 50 23 72 ATTENTIE : win bij Knip-it tal van acties en behandelingen! Maak snel uw afspraak voor uw kapsel. Tot gauw en fijne feestdagen. GSM : 0495 18 86 85
g rafico natural graphics
Kerkstraat 7 B-3940 Hechtel-EKSEL T +32 (0)11 73 18 07 www.drukkerij-grafico.be
Feestdagen vol warmte, licht en gezelligheid, een jaar van geluk met veel tijd om te genieten van de fijne dingen van het leven. We wensen jullie een jaar vol vreugde, vriendschap, gezondheid en geluk. Kortom, een schitterend, sprankelend en warm 2014 ! Torenstraat 15, 3940 Hechtel - Eksel www.hechtel-eksel.cdenv.be cdenv.3940@gmail.com
i-fitness PEER advA4kerst.pdf
1
4/12/13
09:15
START NÚ EN SPORT GRATIS TOT HET EINDE C
M
VAN HET JAAR
Y
CM
MY
CY
CMY
K
Openingsuren : Ma I Di I Do 08u30 - 12u30 I 16u00 - 22u00 Woensdag 08u30 - 22u00 Vrijdag 08u30 - 12u30 I 16u00 - 21u00 Zaterdag 09u00 - 13u00 Zondag 09u00 - 13u00
i-fitness Peer
Deusterstraat 74G 3990 Peer Tel. 011 91 75 26
Nieuwe groepsles i-BATTLE vanaf december Wegens succes extra SPINNINGles + extra fietsen Uitgebreid begeleidingspakket ALL-IN en onbeperkt sporten vanaf 39€ per maand
39€
MERCEDES GARAGE wagens en onderdelen
Onderhoud van elk type Mercedes • Eigen computerdiagnose 15 JAAR ERVARING • SPECIALIST IN PROBLEEMOPLOSSINGEN JAN VAN POPPEL L. De Raetstraat 49 3920 Lommel • Tel 011 55 44 45 • Fax 011 55 44 46 info@vpjmercedes.be • www. vpjmercedes.be ATTENTIE : Seditec vof plaatsing van dak- en zolderisolatie. Voor meer info - E-mail : seditec@live.be of GSM : 0477 36 88 09 TE KOOP : Hechtel : handelspand in het centrum van Hechtel : zit- en eetk., kkn., waspl., badk., 5 slpk. Aan de voorkant polyvalente ruimte die kan dienen als handelsruimte of de mogelijkheid om er een kangoeroewoning van te maken. € 249.000 - EPC : 554 kWh/m² - Ref : 361 Tel. : 011 80 60 51 ATTENTIE : Stefan Evens gyprocwerken : wanden en plafonds. isoleren van zolders. plaatsen van binnendeuren, plaatsen en verzagen van MDF. Ook mogelijkheid uitvoeren werken per uur. Bel voor info. GSM : 0476 21 91 96 ATTENTIE : “ ‘t Kegeltje Kado enzo”, Kegelstraat 33, Overpelt-Lindelhoeven. 100 m voor of na Toyotagarage Lindelsebaan. Tafelzeil, raamfolie, tassen, sieraden, badparels en little hotties. 47 versch. geuren. Wo & zo gesloten. Nieuw binnen : MELANO sieraden, kerststukjes, planten en hyachinten. Tel. : 011 75 39 72 • www.hetkegeltje.be ATTENTIE : bij inlevering van een lege inktcartridge of toner 5% korting op nieuwe inktcartridge of toner. - Bevr. : van Vugt Computer Service, Napoleonweg 53, 3900 Overpelt. - Tel. : 011 82 45 65
ATTENTIE : schoonheidsspecialiste aan huis! Alle gelaatsverzorgingen, pedicure, manicure worden tot bij u gebracht! Bel Jill Timmermans. - GSM : 0496 05 77 60 ATTENTIE : alle soorten aanhangwagens. ongeremd en geremd, ook semi- en professionele ladders. 1 adres : St.-Marcoenstraat 5, 3940 Hechtel. - Tel. : 011 73 11 54 of GSM : 0478 59 02 56 ATTENTIE : denk je aan een nieuwe tuin of nieuw gazon, bel dan Ruddi Claes (ook voor kleine frees- en snoeiwerken en vellen van bomen). Tel. : 011 73 50 58 of GSM : 0477 99 66 21
TE KOOP : elektrische mindervalidescooter, topmodel, in nwst., weg vr. slechts € 1.500 (nwpr € 4.500) • duwrolstoel vr. € 250. Levering aan huis. ATTENTIE : spotboringen, betonboringen, slijp- en kapwerken voor GSM : 0472 70 20 88 elektriciteit en sanitair. J&K Klusdiensten - GSM : 0485 18 11 65 bvbajenk@gmail.com ATTENTIE : € 50 beloning voor de persoon die ons kan vertellen wie onze banners heeft meegenomen. Ze hingen op de kazernelaan 346 ATTENTIE : een overlijden… Bespaar uw familie financieel leed en prakte Helchteren. Met als tekst Tankcleaning Schippers bvba. 5,80 x 2,30m tische zorgen. Sluit vandaag nog een DELA uitvaartzorgplan af. blauw-wit-zwart. - Tel. : 011 79 24 94 Jelle Soors, Consulent RKnP – Gsm : 0474 45 28 32 Fsma109642cA TE HUUR : handelspand/winkel 150m2 met ruime parking. Weerterweg, ATTENTIE : tuinaanleg - onderhoud Stijn Mannaerts : zaaien van gras en Bocholt. - Tel. : 089 70 17 09 • GSM : 0472 28 77 05 graszoden, uitkammen van gras, aanplanten van uw tuin, aanleggen van opritten, snoeien van hagen, sierbestrating, kleine grondwerken en algemeen onderhoud. - GSM : 0472 37 35 67
KEUKENRENOVATIE UW EIGEN KEUKEN WEER ALS NIEUW?
Dan is uw bestaande keuken laten renoveren de ideale oplossing voor u! Aanpassingen : werkblad, keukendeurtjes, toestellen,…
L&E KEUKENS Leopoldlaan 104 3900 Overpelt Tel. 011 82 38 28 www.leneinterieur.be Open : Maandag-vrijdag 09:30-12:00 & 14:00-18:00u. Woensdag enkel op afspraak Zaterdag 10:00-16:00u. Zon- & feestdagen zijn rustdagen.
GEVRAAGD : sloopauto’s, min. €100. Ook auto’s gevraagd voor export. Tevens uw autocomputer uitlezen en in orde zetten : €15 GSM : 0476 39 58 91 TE HUUR : app. (Hechtel) : 2 ruime slaapk., badk., aparte wc, grote liv. en balkon, autostaanplaats. - GSM : 0498 10 93 03
BVBA
PLAATSING VAN :
• VERWARMING Aardgas - Mazout • SANITAIR Badkamers • AIRCONDITIONING Vaste en verplaatsbare • ZINKWERKEN • ONDERHOUD Tel. : 011 73 13 27 • Fax : 011 73 69 03 • Lommelsebaan 56 • Hechtel nijssen.bvba@telenet.be • www.nijssenbvba.be BVBA
Uitnodiging NIEUWJAARSCONCERT FEESTELIJKE WEENSE SFEER op ZONDAG 5 JANUARI 2014 om 11.00 UUR in “DE SCHANS” te HECHTEL. Het Limburgs Kamerorkest o.l.v. Wouter Aerts neemt u mee naar Wenen en Parijs voor frisse dansmuziek en de mooiste melodieën. Mezzo-sopraan MARNIE ZSCHOECKNER zingt prachtige aria’s uit Figaro, Faust, Carmen en andere populaire opera’s.
Dit sprankelend nieuwjaarsconcert wordt aangeboden aan alle inwoners van Hechtel-Eksel.
Elveco
• Frituur• Broodjesbar•
Design - Verlichting - Elektro
Alle elektriciteitswerken Alle installatiematerialen voor renovatie en nieuwbouw Zeer ruime keuze in verlichting
EK ONZE SHOWROOM ! BEZO Rode Kruisstraat 15 Lommel Tel. : 011 55 15 66 Fax : 011 55 39 30
2
Openingsuren : Di-Wo-Do : 8u30-12u00 & 13u30-19u00 Vr : 8u30-12u00 & 13u30-18u00 - Za : 9u30-16u00
bestaatGESLOTEN op woensdag 19 januari 2010 2 jaar! Daarom doen wij op deze dag:
van 24/12/2013 t/m 26/12/2013 & vanHALEN 31/12/2013 02/01/2014 FRIETEN = 1t/mFRIET BETALEN
GRATIS viandel voorVOOR iedere klant* “BESTE WENSEN 2014” voor de allerkleinste een leuke verrassing* *zolang de voorraad strekt
ATTENTIE : afgedankte fietsen? Geef een seintje. Sinds kort staat de remork bij mij aan de poort voor oude metalen, keukenkranen,… GSM : 0495 51 00 80 (Corry)
ATTENTIE : containerverhuur voor groenafval, steenpuin, hout, metaal, openingsuren: zand, enz…. Voor meer overpelterbaan 41 info - GSM : 0479 69 51 30ma-di-wo 16.30u-22.00u
• 3941 • of winkel met kantoor en bijruimte te Eksel, OverTE HUUR :eksel toonzaal zo 12.00u-14.00u en 16.00u-21.30u pelterbaan, totaal 130 m². Met verharde parking. - GSM : 0475 64 96 83 donderdag gesloten
vr-za 12.00u-14.00u en 16.30u-22.00u
T 011/ 80 38 06
ATTENTIE : hondenuitlater. Weinig tijd? Ziek? Op vakantie? Geen probleem, bel mij! Als gebrevetteerd hondeninstructeur help ik je graag verder. - GSM : 0468 10 43 90 ATTENTIE : voegen van kleine werken. Tuinmuren, kelders, garages, schouwen, restaureren van muren. Tel. : 011 82 21 13 • GSM : 0474 32 29 22 ATTENTIE : autokeuringen met Z-Platen € 50, nazicht mogelijk, ophaling mogelijk. - GSM : 0476 98 02 02 • pascaltruyens@telenet.be
ATTENTIE : houtkachels - kolenkachels - mazoutkachels. Nieuwe kolenkachel 12 kW € 1.325 • allesbrander € 995 • nieuwe houtkachel € 299 • nieuwe mazoutkachel € 995. Efel, Nestor Martin, Dovre, Franco Belge, Supra. Alle kachelroosters en inox buizen. Keunen, Peerderbaan 39, St.H.-Lille. Open van 9 tot 19 uur. - Tel. : 011 64 22 50 TE KOOP : grote onverslijtbare houtstoof voor werkhuis ø80cm, hoogte 120cm, wanddikte 5mm, hoogwaardig staal, inhoud 500 liter, prijs €199. - GSM : 0474 47 34 72
Dienstenchequebedrijf te EKSEL GSM 0493 57 27 13 Zoek je hulp in het huishouden? Wij helpen je graag verder met gemotiveerde mensen !!! Wij regelen alle administratie (GRATIS). Je mag ons in alle discretie contacteren op GSM 0493 57 27 13
Wil je zelf bij ons aan de slag? We bieden je : een vast contract maaltijdcheques • woon-werkvergoeding uren zelf te bepalen (in mate van het mogelijke) kledijvergoeding • een aangename werksfeer met een luisterend oor
ATTENTIE : binnendeuren, laminaatvloeren, gyprocwerken, isoleren en maken van zolderkamers. afkastingen, verlaagde plafonds. Gratis prijsofferte. - Bevr. : Van Rul David - GSM : 0484 50 58 58 ATTENTIE : erotiekshop Boebla voor al uw erotisch genot. Zeer ruim assortiment lingerie • toys • DVD • BDSM • … Cabines met gloryhole & cinema voor koppels. Luikerweg 14a, Valkenswaard • www.boebla.com ATTENTIE : voor uw afhaalschotels en taarten... www.afhaalschotels.be Bestellen bij Chocolade en Dingens, Koningin Astridplein 40, Leopoldsburg. - GSM : 0473 93 59 12 ATTENTIE : Stijn Mannaerts tuinwerken : klinkerwerken, kleine graafwerken, alg. aanleg. - GSM : 0472 37 35 67
SCHOONHEIDSINSTITUUT
Cobelle
Specialiste in probleemvoeten en probleemhuid. Behandeling op afspraak - www.cobelle.be Toekomststraat 13, Hechtel - 0478 31 38 94 DEELNEMER EINDEJAARSACTIE ONDERNEMERS HECHTEL-EKSEL
EERSTE UITGAVE 'T GRAFIEKJE 2014 De eerste uitgave na Nieuwjaar verschijnt op woensdag 08/01/2014. Materiaal hiervoor dient uiterlijk op dinsdag 31 december vóór 12u00 in ons bezit te zijn.
Geen wachtlijst voor een huishoudhulp !
Bergstraat 2 - 3940 Hechtel-Eksel - Tel. : 0493 57 27 13 - info@twohandsmore.eu
WWW.TWOHANDSMORE.EU
g rafico natural graphics
Kerkstraat 7 B-3940 Hechtel-EKSEL T +32 (0)11 73 18 07 www.drukkerij-grafico.be
TBM DAKWERKEN BOSMANS Alle dakwerken en herstellingen Renovaties en nieuwbouw Gratis prijsofferte
Bosmans Theo en Bjorn Eindhovensebaan 56 • 3941 Eksel Tel. + fax 011/73.24.07 • GSM 0475/ 22.03.77
Cuypers Elektro Beeld & Geluid - Groot & Klein Elektro
S M S U NG
cm 9 9
R E P U S
O PROM
UE39F5000 LED-TV
449,-
SOLDEN
S M S U NG
op=op
-80,-
279,-
369,-
A++
999,-
699,-
-200,-
A+++
499,-
WAE28475 WASAUTOMAAT
* A+++ * 1400t/min * 7Kg. * resttijdaanduiding * startuitstel
799,-
SOLDEN -200,-
599,-
499,-
-200,-
299,-
ZEV6646XBA KOOKPLAAT * vitrokeramisch * 2 uitbreidbare zones * timer * inox omranding * 57,6 x 50,6 cm.
A+
WTW84170 DROOGKAST
SOLDEN -200,-
799,GSN58AW30 DIEPVRIES
* A+ * 7Kg. * Warmtepomp
WASAUTOMAAT + DROOGKAST SAMEN: 1098,-
SOLDEN
PER
SU UE32F4F4000 O PROM LED-TV * Scherm 81 cm. * 100 Hertz CMR * HD-ready * 2 x HDMI * 1 x scart * 2 x USB * 1 x CI+
* Scherm 99 cm. * 100 Hertz CMR * Full-HD * geluid 2 x 10 Watt RMS * Energieklasse A * 2xHDMI * 1xScart * 2xUSB * Audio-out * Ook verkrijgbaar met scherm 81 cm. aan 349 Euro
SOLDEN
cm
81
529,-
998,-
SOLDEN
A+
-230,-
299,-
ZBA15020SV INBOUWKOELKAST * A+ * 152 liter inhoud * deur met glijsysteem * 56 x 87,3 x 55 cm. * automatische ontdooiing
* A++ * 360 liter * No Frost * 191 x 70 x 78 cm.
719,SOLDEN -120,-
tel. 011 - 34 15 70
open ma-vr: 9-12 en 13-18u. zaterdag 10-12 en 13-17u.
www.elcu.be www.elektrocuypers.be
zondag gesloten
Elektro Cuypers nv Kerkhovensesteenweg 336 3920 Lommel (Kerkhoven)
599,-
HD8753/11 ESPRESSO * 15 Bar * melkreservoir voor cappuccino en cafe latte LOMMEL
EKSEL
BALEN KERKHOVEN
LEOPOLDSBURG
Bosmans M. Dakwerken
GRA prijsToISffert e
• Alle dakwerken & herstellingen platte daken • Renovatie en nieuwbouw • Dakgoten en zinkwerken • Isoleren van zolders • Veluxdakramen Bosmans Michel • 0478 38 75 06 • bosmans.m.dakwerken@hotmail.com
SATÉ’S &
SNOEPTA
in thema
Bestel va
“K E R S T M
ndaag, m
IS”!!
orgen kla
Pralines • E ar! indejaarsp akketten vo kinderen e o r n volwasse nen
g rafico
TE HUUR : 500 m² BEDRIJFSHAL
uitgerust met een brandbeveiligingsysteem + toilet + berging. Verwarming op gas. Onmiddellijk beschikbaar Gelegen Zandstraat 3 te Eksel. - GSM : 0475 69 94 01 ATTENTIE : Z-platen voor autokeuring : voor slechts € 50 incl. lichten afstellen + indien nodig wagen bij u thuis ophalen. Meer info : GSM : 0477 43 34 62 • www.dnccars.be TE KOOP : voor tuinliefhebbers. gecomposteerd champignonmest, boomschorsen en grondwerken. - Bevr. : Hoogmartens. Kruisstraat 19 te Eksel. - GSM : 0495 20 05 59 ATTENTIE : OVERZETDAK in 24 uur, op leien, singels. asfalt • platte daken in asfalt of geïsoleerde platen • daktimmer, dakpannen, leien en zinkwerk. Bevr. : B.V.B.A. Spelters - Tel. : 011 64 73 93 of GSM : 0477 32 05 89 of 0498 97 03 51 ATTENTIE : Kattenhotel Overpelt : het vakantieadres voor uw kat! Kleinschalig en persoonlijke aandacht voor uw kat. Kijk voor meer info op www.kattenhoteloverpelt.be (HK 40702949) - Tel. : 011 72 42 73 TE HUUR : partytenten, 3 maten, 6 x 6 mtr., 8 x 4 mtr., 12 x 6 mtr., tevens tafels. stoelen, verwarming, vloeren, springkastelen verkrijgbaar. Bevr. : Paul Janssen - GSM : 0495 54 47 83 ATTENTIE : heerlijke verse biogroenten- en fruitmanden voor 1 tot 4 personen, wekelijks geleverd aan huis op dinsdag. GSM : 0473 93 59 12 of www.bioaanhuis.be ATTENTIE : pedicure bij u thuis. Behandelen van eelt, likdoorns, ingegroeide nagels, schimmel,… ook diabeetvoeten. - GSM : 0479 30 00 27 ATTENTIE : alleen? Op zoek nr iemand met klasse, niveau & stijl? Wij helpen jou! Bel B-loved - GSM : 0474 26 37 51 • www.b-loved.be TE HUUR : minibus voor 9 personen nodig voor weekendje weg, (fiets) uitstap of (ski)vakantie? www.selfstorage-achel.com - Tel.: 011 60 12 00 ATTENTIE : heb je hulp nodig voor telefonie, multi-media of andere ingewikkelde gebruiksaanwijzingen, programmeren, installeren of bedienen? Ik help je verder. - GSM 0477 84 17 72 ATTENTIE : uw dierbare herinneringen op DVD : dia’s. Super 8mm, DV, VHS. HI8, Video 2000, Beta, SD-sticks. J. Schonkeren, Vliegveldlaan 22, Kleine-Brogel. - Tel. : 011 61 24 94 ATTENTIE : PROPEX CLEANING: zelfstandige poetsvrouw zoekt werk bij bedrijven (horeca, scholen, winkels). - GSM : 0486 24 18 53 ATTENTIE : wil je je coniferen, struiken, bomen, betonplaten opruimen maar zie je er zelf tegenop? Bel voor gratis offerte. - GSM : 0495 20 05 59
HONDENKAPSALON
Gediplomeerde hondentrimster Een volledige verzorging van alle rassen, oa. plukken, wassen, knippen, scheren,… Ook enkel om nageltjes te knippen.
Gratis vachtadvies ! Enkel op afspraak ! 0497 63 80 80 - Wittersweg 1, Hechtel (binnenkort ook in Lindel (Overpelt))0 www.hondenkapsalonbobo.be - info@hondenkapsalonbobo.be
ARTEN
natural graphics
Kerkstraat 7 B-3940 Hechtel-EKSEL T +32 (0)11 73 18 07 www.drukkerij-grafico.be
TE HUUR : nieuwbouwapp. (Hechtel) 120m2 : 2 slaapk., groot terras, badkamer, living, keuken, garage. - GSM : 0478 81 32 35 ATTENTIE : nood aan tijdelijke opslagruimte voor uw goederen, meubelen,… Beveiligd en 7/7 toegankelijk! www.selfstorage-achel.com Tel. : 011 60 12 00
FOKKER VAN KLEINE RASHONDEN +32 477 70 39 71 Cairn Terrier • Cavelier King Charles Spaniel • Chihuahua Jack Russel Terrier • Lhasa Apso • Maltezer Leeuwtje • Pikenees Shih Tzu • Tibetaanse Terrier • Vlinderhondje • Yorkshire Terrier West Highland White Terrier WWW.PRECIOUSPUP.BE
HK 13702856
www.verfspoor.be Leuken 74a - Lommel 011/52 42 47 Donderdag 9 januari 19.30 uur Salsa beginners met partner
Gratis Salsa Initiatieles Leer nu salsa dansen op een geweldige manier die een levenslange leuke ervaring wordt. De fun, de fitness en het netwerk krijg je er gratis bij! MEER INFO
tel : +32 (0) 499 708 627 LOCATIE
De Kentings - De Kentings 18 - 3910 Neerpelt www.SalsArte.com info@SalsArte.com
O! M O
"De Christalonne" Medische pedicure en schoonheidszorg
a ns ij o
Wij verkopen herstellen -Wij verkopen enenherstellen
ang
ch t eko
en Wij aanvaard de ook ! OCMW-BON
Één adres : Lochtstraat 11, 3941 Eksel • 011 76 22 90
b ie t n n n) e e lle est smerk o t ook el hui k (en
-Wij hebben gespecialiseerde productkennis Wij hebben gespecialiseerde productkennis -Wij denken aan uw Wij denken aan uwportemonnee portemonnee Neem zeker zeker eens eens een een kijkje op onze onze website! website! Neem kijkje op
Je vindt vindt Je er:er:
ATTENTIE : L&E Cooking Ware, dé kookshop van Neerpelt. Kookpotten & pannen, kookgerei, klein elektro, tafelaccessoires, barbecue. Merken : Berghoff, Boretti, Staub, Demeyere, Yong, Point-Virgule, Brabantia, Illy, Westmark, Lékué, Global, Peugeot, Scanpan, Le Creuset,…. Open : divr doorlopend van 9u30 - 18u00, za doorlopend van 10u00 - 18u00. Kloosterstraat 11 bus 1 te Neerpelt. - Tel. : 011 64 16 20 ATTENTIE : zoekt u een schilder? Schilder- en Behangwerken Marc Geuens voor binnen- en buitenwerken. Lommelsebaan 64 HechtelEksel. - GSM : 0478 54 22 51
- onzeons online winkelcatalogus productenaanbod - onze promoties onze promoties - verdere praktische informatie
Voor de verzorging van uw pijnlijke voeten. Een gelaatsverzorging op maat… Ontharen van benen, armen, bikinilijn… of rug. Schitterende gelish nails op je handen of voeten.
TE HUUR : vrijstaand woonhuis (Overpelt, Lindelsebaan 409) : vrij vanaf 01/02/2014. Bevragen - Tel. : 011 64 74 79
VERKOOP - HERSTELLING
verdere praktische informatie
Herstellingsaanvraag is nu ook online mogelijk! www.dannyselektroshop.be
Conversatie in de ZOO van Antwerpen : een vogel, een vis en een krokodil hangen aan de toog in de bar van de zoo. Och zegt die vogel: “Ik heb het hier allemaal gezien, ik ben ‘t hier een beeteke muug. Ik kan goe vliegen, mijn vrouw kan goe vliegen, mijn kinderen kunnen goe vliegen. Dus als we de kans hebben zijn we weg, terug naar Afrika.” Ja, zegt die vis: “Ik ben het hier ook wa muug. Ik kan goe zwemmen, mijn vrouw kan goe zwemmen, mijn kinderen kunne goe zwemmen, dus als we de kans hemme zijn we weg, terug naar de Middellandse zee.” Och, zegt die krokodil, “Ik weet het nog niet. K’hem een groot bakkes, mijn wijf heeft een groot bakkes, mijn joeng hemme ollamoal een groot bakkes. Ik denk da ’k hier in Antwaarepe blijf!”
DANNY’S ELEKTRO SHOP www.dannyselektroshop.be
Pastorijstraat 1 de - EKSEL Waarschijnlijk beste Waarschijnlijk de beste 011 73 46 02 service streek! service van van de streek!
e acties Elke maand nieuw in onze winkel.
OP=OP
GRATIS 1 kerstartikel u it grabbelton bij aankoop van kers tartikelen vanaf €15
S I T A GR bij aankoop e é s y l E luxe pen n vanaf €30 le e ik t r a k n van gesche
N E S R A KA
S I T A R G 2+1
GRATIS 1 zakje Sint-muntjes bij aankoop snoep vanaf €2,50
KERSTGRABBELTON moo ie kerstspulletjes aan
€1,00 - €2,50 -…
Acties geldig t/m 31 december 2013
g rafico natural graphics
Kerkstraat 7 B-3940 Hechtel-EKSEL T +32 (0)11 73 18 07 www.drukkerij-grafico.be Maandag 13.30-18.00 u Dinsdag t/m vrijdag 9.00-12.00 & 13.30-18.00 u Zaterdag 10.00-12.00 en 13.30-17.00 uur
Hasseltsebaan 64 - 3940 Hechtel
Tel. : 011 76 13 47 - Fax : 011 73 13 48 verkoop@elektrogewo.be
audio - video - elektro - lifestyle Wij aanvaarden ECOCHEQUES & ECOPASS
TEPPANYAKI
bakplaat (66cm x 27cm)
met melkreservoir voor warme melk of melkschuim Silver Chrome Look
EXTRA OPENINGSURE € 54,95 ipv € 64,95
feestdagen !!! ttige
ipv € 26
Pre
€ 1959,00 ,00
WWW.ELEKTROGEWO.BE
tijdens de feestdag en :
N
Dinsdag 24/12 09u00 - 16u00 door lopend Zondag 29/12 13u00 - 17u00 Maandag 30/12 09u00 - 18u00 door lopend Dinsdag 31/12 09u00 - 16u00 door lopend
WIJ ZIJN GESLO TEN : Woensdag 25/12/ 2013 Woensdag 01/01/ 2014
Ook service op toestellen niet aangekocht bij ELEKTRO GEWO !
Bakkerij
Nieuwstraat 1a, Eksel - Tel. : 011 96 73 25
Op volgende dagen zijn wij open van 08u00 tot 16u00 : • KERSTAVOND : dinsdag 24 december • NIEUWJAARSAVOND : dinsdag 31 december Op volgende dagen zijn wij open van 08u00 tot 13u00 : • KERSTDAG : woensdag 25 december • 2de KERSTDAG : donderdag 26 december • NIEUWJAARSDAG : woensdag 1 januari • 2de NIEUWJAARSDAG : donderdag 2 januari IK WENS U FIJNE FEESTDAGEN TOE ! OPENINGSUREN : Maandag - zaterdag : 7u tot 18u Zondag : 7u tot 16u Dinsdag : gesloten