ARGENTA
HECHTEL-EKSEL Kerkstraat 18 - EKSEL Tel. : 011 73 39 33 Kamperb. 30/1 - HECHTEL Tel. : 011 63 27 39 Zie ook onze advertentie p.8
Iedere week,
het meest gelezen blad van de streek!
Drukkerij & geschenken GRAFICO - Kerkstraat 7 - Hechtel-Eksel Tel. : 011 73 18 07 - Fax : 011 73 11 84 info@drukkerij-grafico.be - www.drukkerij-grafico.be 33ste jaargang - 7000 exemplaren - Week 47 - Woe. 20 november 2013 Verschijnt wekelijks in WIJCHMAAL - EKSEL-HECHTEL - LINDEL-OVERPELT
HET IMMOKANTOOR DAT UW VERTROUWEN VERDIENT ! Kerkstraat 18 - EKSEL - 011 73 39 33 Kamperb. 30/1 - HECHTEL - 011 63 27 39
WWW.GEDIMMO.BE
De teksten dienen binnen te zijn donderdag om 12u00 I De klanten blijven verantwoordelijk voor hun teksten.
Klasse - Clubslager PAUWELS - JANSSEN Hasseltsebaan 55 - Hechtel Tel. 011 73 56 19
DE NIEUWE FEESTFOLDER LIGT NU IN ONZE WINKEL !
SPAAR NU DE PROEF ONZE LAATSTE WEKEN LEKKERE BEREIDE NOG MEE VOOR EEN KONIJNENBILLEN FLES HEERLIJKE MET BONTEN OS BIER BONTEN OS BIER EN BREYDELSPEKJES!!! (BLOND TRIPPEL BIER)
GEWOON OPWARMEN EN SMULLEN MAAR…
ZOEKT
VERKOOPSTER/ STUDENT (MIN. 17 JAAR)
VOOR IN DE BEDIENING
OP ZATERDAG VAN 8-14 UUR OP ZONDAG VAN 8.30-12.30 UUR
WEEKENDAANBIEDING
FILETGEBRAAD
-2,00/kg SINTERKLAASSALADE 150 GRAM KOPEN
5G0RATGISR
OPENINGSUREN : Maandag - vrijdag - zaterdag : 8.00 uur - 18.00 uur • Dinsdag : 8.00 uur - 17.30 uur • Zondag: 8.00 uur - 12.00 uur
Matrassenhuis en waterbedcentrum
Sellekaertsstraat 44 - 3900 Overpelt - Tel.: 011 66 36 66
• Gratis levering aan huis • Gratis opruiming van uw oude matrassen Openingsuren: dinsdag - vrijdag: van 10u00-12u00 en 13u30-18u00 • Zaterdag doorlopend van 10u00 tot 17u00 • Zondag & maandag gesloten • Of op afspraak
nu ook met opleidingscheques WIJ AANVAARDEN ECOCHEQUES! nu ook met opleidingscheques !
L L
Vraag vooraf vrijblijvend inlichtingen of haal de gratis brochure met vrijblijvend de volledige uitleg overofalle systemen Vraag vooraf inlichtingen haal de gratis! brochure met de volledige uitleg overen alle systemen Onze nieuwe theoriecursus AUTO BROMFIETS Onze nieuwe theoriecursus start op: !start op: MAANDAG 23 DECEMBER OM 19U00 Onze nieuwe theoriecursus start op: te Eksel, Heerstraat 12 • ) 011 80 98 80 MAANDAG 23 DECEMBER OM 19U00 te Overpelt, Leopoldlaan 44 • ) 011 80 98 80 Onze nieuwe theoriecursus voor vrachtwagen (rijb. C) start op
Voor rijbewijs VRACHTWAGEN (cat.C) en AUTOBUS (cat. D) Onze nieuwe theoriecursus voor vrachtwagen (rijb. C) start start de volgende theoriecursus (DAGCURSUS) op: op DINSDAG 10 DECEMBER OM/19U00 te Lommel, Molsekiezel 66 (011 80 98 80). Lommel,2009 Molsekiezel 66 •vakbekwaamheid ) 011 54 53 91 Vanafteseptember is ook opleiding voor het te Lommel, Molsekiezel 66 (011 / 80 98 80).
rijbewijs C verplicht. Behaal daarom nu nog vlug uw rijbewijs vrachtwagen. VanafDe september 2009 isopleiding ook opleiding vakbekwaamheid voor het theoretische VAKBEKWAAMHEID rijbewijs C verplicht. Behaal daarom nu nog vlug uw rijbewijs vrachtwagen.
(basiskwalificatie na de opleiding theorie - 2rijbewijs dagen van 8u30 17u00) OOK BIJ ONS: bus (cat.tot D): rijbewijs (cat. & basiskwalificatie vakbekwaamheid. VRACHTWAGEN C): DI. 17 DEC & DON. 18 DEC OM 8U30 OOK BIJvoor ONS: opleiding rijbewijs bus (cat. D): meer 80 98 80 OM 8U30 AUTOBUS (cat. DI. 17info: DEC(011) + VRIJ. 20 DEC rijbewijs & D): basiskwalificatie vakbekwaamheid. te Overpelt, Leopoldlaan 44 • ) 011 voor meer info: (011) 80 98 8080 98 80 LEVENSLANG MINDER VERBRUIKEN:
LEVENSLANG MINDER ECO DRIVING vanafVERBRUIKEN: de eerste rit ! ECO DRIVING vanaf de eerste rit ! Neem geen valse start, Neem geen valse start,
L L
kies voor kies voor
Centrale verwarming Installatie van aardgas - Onderhoud en herstellingen
Jos EVENS
Pundershoekstraat 41 - Eksel - Tel. : 011 73 37 88 Gratis prijsofferte - Steeds tot uw dienst ! GEBED AAN HET H. HART : dat het H. Hart van Jezus aanbeden, gezegend en geheiligd wordt door heel de wereld in de eeuwen der eeuwen, amen. Zeg dit gebed 6 /dag gedurende 9 dagen en uw gebeden zullen verhoord worden, zelfs indien dit onmogelijk lijkt. Vergeet niet het H. Hart te bedanken met de belofte dit bericht te publiceren voor de bekomen gunst. Dank aan het H. Hart voor de bekomen gunst. M.J. ATTENTIE : uw vleugelpoort automatisch met afstandsbediening € 295 • uw schuifpoort automatisch met afstandsbediening € 395 • uw garage rol of kanteldeur automatisch met afstandsbediening € 195. Prima kwaliteit, 2j. garantie. Co Van Hoof, import & export te Achel. - Tel. : 011 57 56 66 • www.hekautomaat.nl ATTENTIE : alle elektriciteitswerken JO CAMPS. Comansweg 53, Hechtel. Gratis prijsofferte. - Tel. : 011 72 35 99 of GSM 0485 56 48 20. jo.camps@telenet.be
ATTENTIE : HONDENVERZORGING : Tam’s Trimsalon te Hechtel-Eksel, verzorging van alle rassen, groot en klein, GRATIS vachtadvies. GediploATTENTIE : keukenrenovatie, vernieuwen van deurtjes en tablet, plaatmeerde trimster, enkel op afspraak. www.tamstrimsalon.be sen van nieuwe toestellen, aanpassen van kasten. GSM : 0476 44 86 70 Bevr. : L & E interieur, Leopoldlaan 104, Overpelt. Tel. : 011 82 38 28 ATTENTIE : VDR-alg. schilderwerken : voor alle schilderwerken groot of klein, binnen of buiten. Ook behangen. Gratis prijsofferte. • maatkasten GSM : 0486 48 35 76 • keuken- en badmeubels Nieuwbouw & renovatie • gyprocwerken Vrijssen Jan • houtskeletbouw Kegelstraat 33, Overpelt-Lindelhoeven 100 m voor of na Toyotagarage Lindelsebaan Heerstraat 12 • 3941 Eksel www.interieur79.be 0494 67 63 80 info@interieur79.be
INTERIEUR '79
‘t Kegeltje kado enzo
KERST- & EINDEJAARSOPENDEURDAGEN Vrijdag 22 (9-19u) en zaterdag 23 (9-17u) november
Hyacinten en kerststukjes en heel veel andere geschenken • 15 nieuwe geuren van Little Hotties • Vanaf 22/11 : sieraden van MelanO. • Loop gerust eens binnen • Kom tijdens deze dagen de sfeer eens opsnuiven… met een drankje, iets lekkers en een cadeautje voor elke klant. NIEUW : SPAARACTIE bij aankoop van € 10 één stempel. Volle kaart 10 stempels is waardebon €10 op uw volgende aankoop.
• Sectionaalpoorten • Kantelpoorten • Elektr. aandrijvingen
DILISSEN RAF Heidestraat 14 3900 OVERPELT Tel./Fax : 011 80 32 46 GSM : 0473 91 67 66
Emmers JP BVBA - Betonboringen Boren en zagen in gewapend beton - Spotboringen
Schutterijstraat 17 • 3940 Hechtel-Eksel +32 475 27 99 34 • info@emmersjp.be
Pelletkachels Stationsstraat 31 - 3940 EKSEL 0476 35 01 09
REISBUREAU & AUTOCARS St.Trudostraat 56 3990 Wijchmaal-Peer
Tel. : 011 63 30 10 - Fax : 011 51 70 01
Openingsuren toonzaal maa., din., woe. & don. op afspraak vrij. : 13.00 - 18.00 uur zat. : 10.00 - 17.00 uur
Wij kopen voertuigen! Mail uw foto's naar : ivo.thaens@telenet.be of bel
www.eco-heating.be 0495 38 27 95
Bespaar tot 35% op uw energiefactuur!
Neopixels
ÂŽ
Neopixels zijn de nieuwste generatie grijze parels van geĂŤxpandeerd polystyreen (EPS), gebouwd op Neopor van BASF. Neopixels onderscheiden zich van de gewone grijze parels door een hogere isolatiewaarde en een perfect passende vorm. Neopixels zijn speciaal ontworpen om toe te passen voor spouwmuurisolatie van bestaande of nieuwe woningen.
premium hr Insulation
de nieuwe standaard voor
spouwmuurisolatie
isolatietechnieken Thermische isolaTie - Thermisch comforT - akoesTisch comforT
tie!
ola s i n i e vati
Inno
Voor meer informatie en een gratis prijsofferte, neem vrijblijvend contact op met
Isoline is ATG gecertificeerd! Isoline is een onderdeel van:
Isoline bvba I Balendijk 191 I Kristalpark I B-3920 Lommel T +32 (0)11 735 419 I F +32 (0)11 665 770 I info@isoline.be
www.isoline.be
LAATAVOND SHOPPEN VRIJDAG 29/11 OPEN TOT 22u00
GRATIS GOODIE BAG* BIJ AANKOOP VANAF 75 EURO TUSSEN 17 & 22 UUR
WWW.XLMODE.BE ALLE ZONDAGEN IN DECEMBER OPEN
Specials in de filialen RILLAAR
“JAFRA” SCHOONHEIDSPRODUCTEN voorstelling in workshop om 17 en 20u GRATIS en vrijblijvend inschrijven via info@xlmode.be of 016 50 31 53
* gevuld met superleuke cadeautjes en hebbedingetjes
WINGE
ACTIE
DECEMBER
HANDEN & NAGELVERZORGING tussen 17 en 21u GRATIS en vrijblijvend zonder afspraak
HASSELT
KLEUR & STIJLADVIES tussen 17 en 21u GRATIS en vrijblijvend afspraak maken via info@xlmode.be of 011 35 35 50
GANS DE MAAND DECEMBER…
EINDEJAARSACTIE Bij aankoop vanaf 75 euro ontvangt u een mooi lederen armbandje (te kiezen uit verschillende kleuren). 1 per klant per aankoop
HASSELT St.Truidersteenweg 117 Tel. : 011 35 35 50
RILLAAR Diestsesteenweg 601 Tel. : 016 50 31 53
LOMMEL
MAKE-UP & NAGELVERZORGING tussen 17 en 21u GRATIS en vrijblijvend afspraak maken via info@xlmode.be of 011 63 64 66
LOMMEL Kon. Leopoldlaan 68 Tel. : 011 63 64 66
SINT-JORIS-WINGE Gouden Kruispunt 9 Tel. : 016 56 63 73
Kom langs en ontdek ons nieuwe kantoor!
Welkom in ons ING-kantoor van Eksel! Opendeurdagen: van donderdag 28/11/2013 tot en met vrijdag 29/11/2013. Hoofdstraat 7, 3940 Hechtel-Eksel Tel. 011 66 87 20 vvl-eksel@ing.be ING België nv – Bank – Vennootschapszetel: Marnixlaan 24, B-1000 Brussel – RPR Brussel – Btw: BE 0403.200.393 – BIC: BBRUBEBB – IBAN: BE45 3109 1560 2789. Verantwoordelijke uitgever: Inge Ampe – Sint-Michielswarande 60, B-1040 Brussel © Editing Team & Graphic Studio – Marketing ING Belgium – 707972N – 10/13.
WACHTDIENSTREGELING
met zorg voor uitvaart
DOKTERS REGIO PEER - HECHTEL-EKSEL
( 011 60 40 60 APOTHEKERS
( 0900 10 500
12 Septemberstraat 12-14 3940 Hechtel
T 011-73 42 73 www.laenenuitvaartverzorging.be
HONDENKAPSALON
Gediplomeerde hondentrimster Een volledige verzorging van alle rassen, oa. plukken, wassen, knippen, scheren,… Ook enkel om nageltjes te knippen.
Dag & nacht bereikbaar
Gratis vachtadvies ! Enkel op afspraak ! ATTENTIE : van Vugt Computer Service voor al uw PC-herstellingen, 0497 63 80 80 - Wittersweg 1, Hechtel (binnenkort ook in Lindel (Overpelt))0 virus verwijderen, upgrades,… open : ma-vr 09.00-18.00 uur, za 10.00 Laenen-adv_94x70mm.indd 23-02-2009 13:09:18 www.hondenkapsalonbobo.be - info@hondenkapsalonbobo.be 17.00 uur. - Bevr.1 : Napoleonweg 53, 3900 Overpelt. Tel. : 011 82 45 65 • www.vvcservice.be (vernieuwde website) ATTENTIE : schilder zoekt werk. - GSM : 0495 20 82 51 • Tel. : 011 73 21 43 ATTENTIE : wie verkoopt woning of boerderijtje met tuin, mag werk aan ATTENTIE : ook met eindejaar is Knip-it er voor je haar. Overweglaan 23, zijn. Bouwgrond mag ook tot 20a. Voor ons talrijk binnen- en buitenWijchmaal. Afspraak - GSM : 0495 18 86 85 lands cliënteel zoeken wij nog versch. eigendommen, bel voor vrijblijvende inlichtingen. - Bevr. : Limburgs Vastgoed n.v. - Tel. : 011 22 19 17 ATTENTIE : computerherstellingen, upgrades, internet, ook aan huis. Tel. : 011 82 42 30 of GSM : 0478 61 33 25 ATTENTIE : kienavond tvv TC Metallic Overpelt op vrij 22/11 om 19.30u in ATTENTIE : schoonheidsspecialiste aan huis! Alle gelaatsverzorgingen, pedicure, manicure worden tot bij u gebracht! Bel Jill Timmermans. - GSM : 0496 05 77 60
Schoonheidsinstituut
Beauté
Acrylnagels nieuwe set nu €59 ipv €69 Haarextensions 100 stuks nu €250 ipv €350 Wimperextensions nu €30 ipv €35 Actie geldig in de maand november
10 jaar ervaring
St.-Jozefstraat 1 • 3941 Eksel • 011 73 38 05 • 0468 17 45 23
Kerstmarkten
Duitsland Maandag Woensdag Zaterdag Dinsdag Donderdag Vrijdag Zaterdag Maandag Dinsdag Woensdag Donderdag
2 december 4 december 7 december 10 december 12 december 13 december 14 december 16 december 17 december 18 december 19 december
Essen Duisburg Düsseldorf Oberhausen Keulen Essen Essen Duisburg Keulen Oberhausen Düsseldorf
2013
Prijs per persoon €17 Verenigingen krijgen per 20 betalenden 1 persoon gratis! Inlichtingen en inschrijvingen : Tel. : 011 73 44 22 - bvreizen@skynet.be
Kom ons ook eens bezoeken op de website : www.bvreizen.net
zaal Holheide, Overpelt. Kaarten te verkrijgen : GSM - 0496 03 60 24 GEZOCHT : advies en persoonlijke begeleiding bij afslanken. Voor een infosessie, maak een gratis afspraak. - GSM : 0486 20 14 29 ATTENTIE : wij helpen u graag jouw soulmate te vinden. Wij zetten ons in voor maandelijkse ontmoetingen, want alléén wanneer je in elkaars ogen kijkt, maken vlindertjes een kans! Wees welkom! GSM : 0489 45 49 11 of kijk op www.exclusivematch.be
TBM DAKWERKEN BOSMANS Alle dakwerken en herstellingen Renovaties en nieuwbouw Gratis prijsofferte
Bosmans Theo en Bjorn Eindhovensebaan 56 • 3941 Eksel Tel. + fax 011/73.24.07 • GSM 0475/ 22.03.77
• Keuren en plaatsen van mazouttanks • Reinigen, herstellen en plaatsen van stookolie-installaties 0479 36 97 74 • Wittersweg 1, 3940 Hechtel www.tbktechnics.be • info@tbktechnics.be Dienstenchequebedrijf INHARMONY cvba VSO
NIEUW : STRIJKDIENST Géén wachtlijst voor huishoudhulp! Tel. : 011 75 87 94 - GSM : 0499 30 40 09 Hasseltsebaan 24 • 3940 Hechtel
inharmony@skynet.be - www.inharmony.be
GEMEENTERAADSVERGADERING
van 26 november 2013 om 20u00 Gemeentehuis - raadzaal, Don Boscostraat 5, 3940 Hechtel-Eksel (gemeentedecreet - art. 21)
www.era.be/wyers
OPENBARE VERGADERING 01 Akteneming verhindering raadslid 02 Installatie gemeenteraadslid ter vervanging van gemeenteraads lid, afwezig wegens verhindering 03a b c
Deelname aan systeem van directe inning bij Limburg.net - goedkeuring Reglement betreffende de belasting voor het inzamelen en verwerken van huishoudelijke afvalstoffen - goedkeuring Convenant tussen de gemeente Hechtel-Eksel en Limburg.net - goedkeuring
04 Statutenwijziging van Cipal DV
Lommelsebaan 13 te HECHTEL
Kegelstraat 16 te OVERPELT
EPC : 430 kWh/m2 • € 177.500
EPC : 109 kWh/m2 • € 379.900
Vanderheydenweg 13 te HECHTEL
St-Elisabethlaan 43 te WIJCHMAAL
EPC : 923 kWh/m2 • € 159.000
€ 174.500
Hoofdstraat 9 te EKSEL
St-Lambertusstraat 49 te HECHTEL
EPC : 281 kWh/m2 • € 199.900
EPC : 846 kWh/m2 • € 209.999
Groenstraat 59 te EKSEL
Noordervest 56A bus 1&2 te PEER
EPC : 359 kWh/m2 • € 269.990
EPC : 188 kWh/m2 • € 165.000
Lindelsebaan 404 te OVERPELT
Nachtegalenlaan 7 te EKSEL
EPC : 437 kWh/m2 • € 249.900
EPC : 196 kWh/m2 • € 469.000
Kamperbaan 95 te HECHTEL
Pundershoekstr. 68 te EKSEL
EPC : 332 kWh/m2 • € 325.000
EPC : 167 kWh/m2 • € 325.000
05 Statutenwijziging van Inter-media 06 Statutenwijziging van Infrax Limburg 07 Statutenwijziging van Inter-energa 08 Statutenwijziging van Inter-aqua 09 Buitengewone Algemene Vergadering van Cipal D.V. dd. 13 december 2013 : afvaardiging en mandaat 10 Buitengewone Algemene Vergadering van Inter-media op 18 december 2013 : afvaardiging en mandaat 11 Buitengewone Algemene Vergadering van Infrax Limburg op 16 december 2013 : afvaardiging en mandaat 12 Buitengewone Algemene Vergadering van Inter-energa op 10 december 2013 : afvaardiging en mandaat 13 Buitengewone Algemene Vergadering van Inter-aqua op 17 december 2013 : afvaardiging en mandaat 14 Buitengewone Algemene Vergadering van Intercommunale vereniging voor hulp aan Gehandicapten in Limburg op 13 december 2013 : vaststelling mandaat 15 Algemene vergadering van VitaS op 20 december 2013 : afvaardiging en mandaat 16 Algemene Vergadering van Limburg.net op 18 december 2013 : afvaardiging en mandaat 17 Algemene Vergadering van Pontes op 18 december 2013 : afvaardiging en mandaat 18 Buitengewone Algemene Vergadering van NolimPark. dd. 5 december 2013: afvaardiging en mandaat 19 Budgetwijziging nr 2 van het budget 2013 - vaststelling 20 Beleidsplan en begroting 2014 NIKO vzw en I.V. NIKO Hechtel-Eksel, 15 november 2013 J. Dalemans, voorzitter.
Meer info en foto’s op onze website www.era.be/wyers
Leopoldlaan 39, Overpelt Tel. : 011 64 64 80 of GSM : 0473 90 07 00
Argenta Spaarbank nv Belgiëlei 49-53 2018 Antwerpen, België - RPR Antwerpen btw BE 0404.453.574
Later genieten begint nu Doe aan pensioensparen
Kies voor een gezonde familiebank.
Ook voor uw beleggingen. Argenta, uw appeltje voor de dorst
Ook voor uw pensioen wenst u de juiste keuzes te maken. Want later wilt u immers verder genieten. De juiste keuzes voor uw geld. Daar hebt u graag degelijk advies over. Van iemand met gezond verstand. Kom langs en ontdek welk pensioenspaarproduct het best bij u past. Kom langs en ontdek dat beleggen ook anders kan. Bij uw veilige HET EINDE VAN HET IS IN ZICHT. bank-verzekeraar. Of kijkJAAR op www.argenta.be. DENKT UWist AAN HET FISCALE VOORDEEL VAN PENSIOENSPAREN? u dat we ook uw pensioenspaarfonds gratis overnemen?
• Géén instapkosten • Hoogste rendement www.facebook.com/ArgentaZorgtErvoor • Gratis overstappen
Uw appeltje voor de dorst • www.argenta.be Argenta Spaarbank nv Belgiëlei 49-53 2018 Antwerpen, België - RPR Antwerpen btw BE 0404.453.574
ARGENTA KANTOOR EKSEL Kerkstraat 18 Tel. 011 73 39 33
CBFA 67 104 CA
Facebook.com/ArgentaZorgtErvoor
ARGENTA KANTOOR HECHTEL Kamperbaan 30/1 Tel. 011 63 27 39
LOMMELSEBAAN 59 • HECHTEL-EKSEL • TEL. 011 73 42 38 Alle dagen open : 9 tot 12 en van 13 tot 18 uur Zaterdag : 9 tot 17 uur - Zondag gesloten ••• BEREID U VOOR OP DE KOUDE WINTER ••• BEREID U VOOR OP DE KOUDE WINTER •••
TOCHTSTRIPS wit/bruin vanaf €2,60 DEURSTRIPS met borstel of lip 1m wit/transparant/bruin €3,90
RUITENVLOEISTOF anti-vries -40° 5 liter €7,45
CLIMASNAP CLIMATUBE BUISISOLATIE lengte 1m - verkrijgbaar in versch. diameters vanaf €1,55 /lm
RAPIDO DEURROL
dubbele isolatie 30mm • 95cm €8,45
••• BEREID U VOOR OP DE KOUDE WINTER ••• BEREID U VOOR OP DE KOUDE WINTER •••
WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ…
ZAKENKANTOOR
KERST BIJ
GRAFICO
Onze ker stkaartje s& zijn binn en!!! Also kerstartikelen ok ee NIEUWE COLLECT n volledige IE van Jo lipa!
• GRATIS offerte en advies van al je verzekeringen! • Ook u kan heel wat BESPAREN op uw verzekeringen g rafico natural graphics
Kerkstraat 7 B-3940 Hechtel-EKSEL T +32 (0)11 73 18 07 www.drukkerij-grafico.be Maandag 13.30-18.00 uur • Dinsdag t/m vrijdag 9.00-12.00 en 13.30-18.00 uur Zaterdag 10.00-12.00 en 13.30-17.00 uur • Zon- en feestdagen GESLOTEN
Verzekeringen anders en beter GRATIS INFO : 011 25 35 22 Don Boscostraat 22, 3940 Hechtel
••• BEREID U VOOR OP DE KOUDE WINTER •••
••• BEREID U VOOR OP DE KOUDE WINTER •••
FIX-O-MOLL
Sinterklaas kapoentje gooi wat in m’n schoentje… voor iets fijns, iets lekkers, of iets orgineel moet je bij zijn ! Om uw kapoentje(s) te verrassen, hebben we een ruime keuze in handgemaakte chocolade !!!
Kerst- en Nieuwjaarsbuffet
Kerstavond • 24 december 2013 vanaf 19 uur Kerstdag • 25 december 2013 van 12-15u en van 17-20u Nieuwjaarsdag • 1 januari 2014 van 17 tot 20 uur Uitgebreid koud buffet * Soep * Uitgebreid warm buffet * Dessertbuffet * Frisdranken & koffie inbegrepen *** € 50 p.p. • Kinderen: € 25 p.p.
Ook suikervrije Sintfiguren uit chocolade
Sylvestermenu
Oudejaarsavond • 31 december 2012 vanaf 19 uur
Met de groetjes van Jan en Diane
Ganzenlever met carpaccio van witte vis * Consommé * Gebak met coquilles * Bizonfilet van het huis * Dessertbuffet
Hechtelsebaan 10 • 3941 Hechtel-Eksel tel. 011.73.45.62 • fax 011.73.10.93
€ 68 p.p. De gerechten kunnen in overleg aangepast worden.
Sylvesteravond We vieren tot vroeg in het nieuwe jaar! Maandag 31 december 2013 - vanaf 20 uur: Discobar, dans en veel ambiance.
Aperitief om 20 uur * Uitgebreid warm en koud buffet * Dessertbuffet * Alle dranken inbegrepen Een fonkelende oudejaarsavond voor € 90 p.p.! Einde om 4 uur. Daarna wordt u gratis en veilig naar huis gebracht.
a ns ij o
Wij verkopen herstellen -Wij verkopen enenherstellen
ang
ch t eko
tb n ie ) n lle n ste erke e o t sm ook el hui k (en
-Wij hebben gespecialiseerde productkennis Wij hebben gespecialiseerde productkennis -Wij denken aan uw Wij denken aan uwportemonnee portemonnee Neem zeker zeker eens eens een een kijkje op onze onze website! website! Neem kijkje op
Je vindt vindt Je er:er:
- onzeons online winkelcatalogus productenaanbod - onze promoties onze promoties - verdere praktische informatie
Restaurant - Feestzaal Zipstraat 52 3900 Overpelt-Lindel Tel.: 011/64 24 24 www.acaciahof.be Gelieve op voorhand te reserveren: GSM: 0496 54 24 24 of via website: www.acaciahof.be
VERKOOP - HERSTELLING
verdere praktische informatie
Herstellingsaanvraag is nu ook online mogelijk! www.dannyselektroshop.be
DANNY’S ELEKTRO SHOP www.dannyselektroshop.be
Pastorijstraat 1 de - EKSEL Waarschijnlijk beste Waarschijnlijk de beste 011 73 46 02 service streek! service van van de streek!
Keukens
JANSSENS GUST
Badmeubels
Achterstraat 90 • 3990 Peer-Wijchmaal • 011 63 43 68
Bergkasten
Grasmaaiers & kettingzagen
ALLE HERSTELLINGEN IN EIGEN WERKPLAATS
Elke avond gesloten om 18u
Dressings Bureaumeubelen Interieurinrichting Klein Siberiestraat 2 Nolimpark nr 1955 3900 Overpelt Tel. : 011 62 26 78 • GSM : 0496 78 62 26
WWW.WOODDESIGNOVERPELT.BE
Dienstenchequebedrijf te EKSEL GSM 0493 57 27 13 Zoek je hulp in het huishouden? Wij helpen je graag verder met gemotiveerde mensen !!! Wij regelen alle administratie (GRATIS). Je mag ons in alle discretie contacteren op GSM 0493 57 27 13
Wil je zelf bij ons aan de slag? We bieden je : een vast contract maaltijdcheques • woon-werkvergoeding uren zelf te bepalen (in mate van het mogelijke) kledijvergoeding • een aangename werksfeer met een luisterend oor Geen wachtlijst voor een huishoudhulp !
Bergstraat 2 - 3940 Hechtel-Eksel - Tel. : 0493 57 27 13 - info@twohandsmore.eu
WWW.TWOHANDSMORE.EU ATTENTIE : Holebi? Alleen? Op zoek naar vaste partner? Bel hole-B-loved. GSM : 0474 26 37 51 • www.hole-b-loved.be ATTENTIE : alle elektriciteitswerken voor nieuwbouw en renovatie. Erkend installateur. - GSM : 0476 50 23 72 ATTENTIE : aanbieding : dames en heren relaxmassage Lommel. Nu oliemassage (1u.) € 60 • (2u.) €100. Vraag naar onze andere massages en prijzen. Alleen na tel. afspraak. - GSM : 0487 11 60 44 ATTENTIE : ophalen van oude metalen en autowrakken. Meer info : GSM : 0479 69 51 30 ATTENTIE : Stijn Mannaerts tuinwerken : klinkerwerken, kleine graafwerken, alg. aanleg. - GSM : 0472 37 35 67 ‘T GRAFIEKJE DIGITAAL : kijk nu op www.hetgrafiekje.be TE HUUR : app. (Hechtel) : 2 ruime slaapk., badk., aparte wc, grote liv. en balkon, autostaanplaats. - GSM : 0498 10 93 03 ATTENTIE : overgestapt op aardgas! En nu zit u nog met uw olietank. Laat gratis en vrijblijvend een offerte maken voor het reinigen en/of verwijderen van uw olietank. Tankcleaning Schippers te Houthalen Tel. : 011 79 24 94 of mail naar schippers.tankcleaning@skynet.be TE KOOP : ski’s Dynastar 1,60m • ski’s Atomic 1,84m + paar sticks. Lindelsebaan 324, Overpelt. - Tel. : 011 80 37 97 ATTENTIE : Sandra’s Pedinail : pedicure, acrylnagels. Bevr. : Cromsstraat 3, 3990 Linde-Peer. - GSM : 0476 64 85 49
TE HUUR : 500 m² BEDRIJFSHAL uitgerust met een brandbeveiligingsysteem + toilet + berging. Verwarming op gas. Onmiddellijk beschikbaar Gelegen Zandstraat 3 te Eksel. - GSM : 0475 69 94 01
ATTENTIE : 3-gangenlunch voor € 12. Woensdag t/m zaterdag van 11u30 tot 14u00. Koningin Astridplein 40, Leopoldsburg. www.degastvrijheid.com - Tel. : 011 64 26 95 TE HUUR : partytenten en springkastelen, tafels, stoelen, tafellinnen, glazen, borden en bestek. - GSM : 0499 13 55 44 ATTENTIE : i-eur totale interieur : plaatsen van gyprocwanden & plafonds, haardafkastingen, leveren en plaatsen van binnendeuren, veluxen, maatkasten, … Vrijblijvende prijsofferte - Schurmans Niko. GSM : 0478 26 67 83
Cooking ware
Kloosterstraat 11/1 - 3910 Neerpelt - 011 64 16 20 www.cookingware.be
www.facebook.com/LEkeukens
SNIJTECHNIEKEN
WORKSHOP & MANDOLINE Op DINSDAG 10 DECEMBER 2013 kan je gedurende een workshop (2,5u) enkele snijtechnieken leren en leren werken met de mandoline. Er zijn 8-10 plaatsen beschikbaar! Aanvang : 19u00 Kostprijs : € 22,50 Inschrijven : bij één van onze medewerkers aan de kassa. Een voorschot of het hele bedrag is wel verplicht.
OUTLET TOT-70% STOCKVERKOOP RADIATOREN vanaf € 50
Nieuw in Restaurant Sint-Hubertushof
MENU AMICALE
OPENINGSUREN : : gesloten Maandag Dinsdag - vrijdag : 10u00 - 18u00 Zaterdag : 10u00 - 16u00
WORDT GESERVEERD VAN 22 NOVEMBER 2013 T.E.M. 22 DECEMBER 2013
•••
ELKE 1ste en 3de ZONDAG V/D MAAND OPEN van 10u00 tot 16u00 Feestdagen gesloten
Bellen voor afspraak : 0487 31 97 37 (Natalia)
CENTRALE VERWARMING & SANITAIR
Astridlaan 247, 3900 Overpelt • WWW.LOENDERS.BE ATTENTIE : wil je je coniferen, struiken, bomen, betonplaten opruimen maar zie je er zelf tegenop? Bel voor gratis offerte. - GSM : 0495 20 05 59 ATTENTIE : Stefan Evens gyprocwerken : wanden en plafonds. isoleren van zolders. plaatsen van binnendeuren, plaatsen en verzagen van MDF. Ook mogelijkheid uitvoeren werken per uur. Bel voor info. GSM : 0476 21 91 96 TE KOOP : grote houtstoof voor werkhuis Ø 80cm hoogte 125cm. Inhoud 500 liter, prijs € 199. - GSM : 0474 47 34 72
STALMANS PETER BVBA Officieel Hörmann Dealer Astridlaan 207 3900 OVERPELT (naast Papierstad) Tel. :011 66 40 48 Fax :011 66 40 47 GSM : 0478 54 01 40 E-mail : stalmans.peter@skynet.be
• Kantelpoorten - Sectionaalpoorten • Elektrische aandrijvingen • Hekwerkaandrijvingen • Stalen deuren - veiligheidsdeuren • Rolpoorten • Carports in aluminium Ma-di-do-vr : 9u00-12u00 en 13u00-18u00 Wo : op afspraak • Za : 9u00-12u00
3-gangenmenu prijs per persoon: 37,50 euro Assortiment aangepaste dranken: een glaasje cava, 3 glazen wijn verdeeld over wit en rood, 2 tassen koffie prijs per persoon: 17,50 euro
••• Een glaasje cava Brut met enkele hapjes
••• Rozas van licht gerookte filet van bosduif, salade van jonge raapjes, schorseneer, spekjes en witte kool, dressing van rode biet
••• Mooi sappig gebraden fazant in roomsaus, puree van knolselder, gebakken rammenas, appeltje gevuld met wilde veenbessen en gebakken witlof
••• Mooi assortiment fijn geaffineerde hoevekazen van Catharinadal met siroop van Aubel (met een glaasje trappist van de Achelse kluis: + 2,50 €) OF Onze nationale trots, de conference met chocolade, torentje van mascarpone op een puree van peren met kaneel, vers gedraaid perenijs op een crème Williamnine
••• Koffie of thee met snoepschoteltje
••• ONZE SPECIALE MENU’S: > Tijdens de weekdagen serveren wij een zakelijke lunch aan 40,00 euro excl. en 50,00 euro incl. 3 glazen wijn > Op vrijdagavond 4-gangen kreeftenmenu aan 55,00 euro incl. aperitief, aangepaste wijnen en mokka 80,00 euro > 4-gangen zondaglunch aan 45,00 euro incl. aperitief, aangepaste wijnen en mokka 65,00 euro
Restaurant Sint-Hubertushof Broekkant 33 • 3910 St.-Huibrechts-Lille Tel. 011 662.771 • E-mail: sinthubertushof@telenet.be www.sinthubertushof.be Gelieve vooraf te reserveren.
TE HUUR : minibus voor 9 personen nodig voor weekendje weg, (fiets) uitstap of (ski)vakantie? www.selfstorage-achel.com - Tel.: 011 60 12 00
VEMBER
G 21 NO ONDERDA
D
0u30 013 om 2
2
Hoofdsponsor KFC Eksel ARGENTA, Hechtel-Eksel
ATTENTIE : afkitten van ramen, deuren, badkamers. glas. keukens. plinten, enz. Ook vliegenramen en herstelling van glasbreuk. Gratis prijsopgave. GSM : 0477 51 93 10 ATTENTIE : alle soorten aanhangwagens. ongeremd en geremd, ook semi- en professionele ladders. 1 adres : St.-Marcoenstraat 5, 3940 Hechtel. - Tel. : 011 73 11 54 of GSM : 0478 59 02 56
BEKER VAN BELGIË
ATTENTIE : “ ‘t Kegeltje Kado enzo”, Kegelstraat 33, Overpelt-Lindelhoeven. 100 meter voor of na Toyotagarage Lindelsebaan. Tafelzeil, raamfolie, tassen, sieraden, badparels en little hotties. Woe en zon gesloten. Kijk ook eens naar onze website www.hetkegeltje.be. Voor cadeau groot of klein moet u bij het kegeltje zijn. - Tel. : 011 75 39 72
VETERANEN
ATTENTIE : medisch pedicure Mieke : voetverzorging ook aan huis. Ingegroeide nagel, eelt, eksterogen verwijderen. Eveneens ook gellac voor de teennageltjes. - GSM : 0473 68 80 10
KFC EKSEL - HOMBEEK
ATTENTIE : lassen van rotte en afgekeurde bodems met garantie op goedkeuring, keuring met garageplaten. - Tel. : 011 73 42 03
Supporters allen op post !!! TE KOOP : elektrische mindervalidescooter, topmodel, in nwst., weg vr. slechts € 1.500 (nwpr € 4.500) • duwrolstoel vr. € 250. Levering aan huis. GSM : 0472 70 20 88 ATTENTIE : bij inlevering van een lege inktcartridge of toner 5% korting op nieuwe inktcartridge of toner. - Bevr. : van Vugt Computer Service, Napoleonweg 53, 3900 Overpelt. - Tel. : 011 82 45 65 ATTENTIE : denk je aan een nieuwe tuin of nieuw gazon, bel dan Ruddi Claes (ook voor kleine frees- en snoeiwerken en vellen van bomen). Tel. : 011 73 50 58 of GSM : 0477 99 66 21 ATTENTIE : PROPEX CLEANING: zelfstandige poetsvrouw zoekt werk bij bedrijven (horeca, scholen, winkels). - GSM : 0486 24 18 53
SCHOONHEIDSINSTITUUT
Cobelle
Specialiste in probleemvoeten en probleemhuid. Behandeling op afspraak - www.cobelle.be Toekomststraat 13, Hechtel - 0478 31 38 94
• Plaatsen en afwerken van gyprocwanden en -plafonds • Kleine pleisterwerken nieuwbouw of renovatie
ISRTE T A R G OFFE
PRIJ
S
0468 10 23 71
Terrasoverkappingen en Carports in Aluminium Windvaste screens of Glasschuifdeuren voor meer comfort Renoveren van uw huidige veranda, of overkapping. Ook zijn onze overkappingen zeer geschikt als U zelf wenst te plaatsen.
Lutlommel 179, Lommel Open: Vrijdag: 14.00 – 18.00 uur Zaterdag: 10.00 – 15.00 uur En op afspraak
info@sthep.be • www.sthep.be U zoekt een gemotiveerde poetshulp? - kwaliteit gegarandeerd - vaste hulp, vaste vervangingspool Informeer vrijblijvend.
U wil graag aan de slag als huishoudhulp bij Sthep? - Geen economische dop, geen verplichte vervangingen - Papieren in orde, respect ! - Elders aan de slag? Je mag je anciënniteit (DC) als startloon houden, ook je gezinnen zijn welkom Bel ons ! 011 81 37 47 Wij helpen u graag
Bosmans M. Dakwerken
GRA prijsToISffert e
• Alle dakwerken & herstellingen platte daken • Renovatie en nieuwbouw • Dakgoten en zinkwerken • Isoleren van zolders • Veluxdakramen Bosmans Michel • 0478 38 75 06 • bosmans.m.dakwerken@hotmail.com
PAUL VAN VLIERDEN
TE HUUR : toonzaal of winkel met kantoor en bijruimte te Eksel, Overpelterbaan, totaal 130 m². Met verharde parking. - GSM : 0475 64 96 83
TIJD VOOR DE WINTERSNOEI
TE KOOP : nieuwbouwappartementen bijna woonklaar in Overpelt. Zéér mooie ligging. Eigen inspraak inzake afwerking! Meer info - GSM : 0475 48 42 00
0475 28 50 68 • paul@detuinexpert.be
WWW.DETUINEXPERT.BE ATTENTIE : Z-platen voor autokeuring : voor slechts € 50 incl. lichten afstellen + indien nodig wagen bij u thuis ophalen. Meer info : GSM : 0477 43 34 62 • www.dnccars.be TE KOOP : voor tuinliefhebbers. gecomposteerd champignonmest, boomschorsen en grondwerken. - Bevr. : Hoogmartens. Kruisstraat 19 te Eksel. - GSM : 0495 20 05 59 ATTENTIE : binnendeuren, laminaatvloeren, gyprocwerken, isoleren en maken van zolderkamers. afkastingen, verlaagde plafonds. Gratis prijsofferte. - Bevr. : Van Rul David - GSM : 0484 50 58 58 ATTENTIE : OVERZETDAK in 24 uur, op leien, singels. asfalt • platte daken in asfalt of geïsoleerde platen • daktimmer, dakpannen, leien en zinkwerk. Bevr. : B.V.B.A. Spelters - Tel. : 011 64 73 93 of GSM : 0477 32 05 89 of 0498 97 03 51 GEZOCHT : chauffeur deeltijds (gepensioneerd) : rijbewijs C(E), basiskennis van auto’s. Zich aanmelden - Tel. : 011 73 44 56 (na 18 uur)
ATTENTIE : Kattenhotel Overpelt : het vakantieadres voor uw kat! Kleinschalig en persoonlijke aandacht voor uw kat. Kijk voor meer info op www.kattenhoteloverpelt.be (HK 40702949) - Tel. : 011 72 42 73 ATTENTIE : spreuken uit de Bijbel : “Wie in blijft, zoals Ik in hem, die draagt veel vrucht, want zonder Mij kunt ge niets doen.” Joh15:5b www.christengemeentewijchmaal.be ATTENTIE : spotboringen, betonboringen, slijp- en kapwerken voor elektriciteit en sanitair. J&K Klusdiensten - GSM : 0485 18 11 65 bvbajenk@gmail.com ATTENTIE : een overlijden… Bespaar uw familie financieel leed en praktische zorgen. Sluit vandaag nog een DELA uitvaartzorgplan af. Jelle Soors, Consulent RKnP – Gsm : 0474 45 28 32 Fsma109642cA
ZONDAG 24 NOVEMBER om 17u15
HANDBAL ARENA - P. KORTESSEM
Eerdekens
Lieven Bauwenslaan 2 bus A 3900 Overpelt
TE HUUR : mooi en luxueus app. 1e verd. (Eksel-centrum aan het Groene Kerkplein, Kerkstraat 8) : 2 slaapk., nieuwstaat, met terras, berging en garage. Info - GSM : 0474 45 45 83
Gemeentelijke sporthal Hechtel-Eksel
Hekwerk en montage
• Draadafsluitingen • Houten tuinschermen • Betonafsluiting • Staalmatpanelen • Poorten • Eigen plaatsingsdienst
GRATIS FERTE PRIJSOF
GSM : 0496 80 41 93 • info@vanchaze-eerdekens.be WWW.VANCHAZE-EERDEKENS.BE
R 2013 OVEMBE
G 23 N
ZATERDA
0
om 19u3
Hoofdsponsor KFC Eksel ARGENTA, Hechtel-Eksel
KFC EKSEL - K.S.K. MEEUWEN
De Sint geeft de aftrap en is aanwezig vanaf 18 uur. MERCEDES GARAGE wagens en onderdelen
Onderhoud van elk type Mercedes • Eigen computerdiagnose 15 JAAR ERVARING • SPECIALIST IN PROBLEEMOPLOSSINGEN JAN VAN POPPEL L. De Raetstraat 49 3920 Lommel • Tel 011 55 44 45 • Fax 011 55 44 46 info@vpjmercedes.be • www. vpjmercedes.be
WEDSTRIJDBAL geschonken door “Begrafenissen WITTERS, Eksel” Volgende wedstrijd : Zaterdag 30 november 19u30 R.C. Reppel - K.F.C. Eksel Supporters allen op post !!!
DATARE-C
THIJS Henri
Green Energy
REINIGINGSDIENST
Ledigen WC, septische en sterfputten. Ontstoppen rioleringen en afvoerbuizen
THIJS H. TEL. : 011 64 33 15
-
Datacenter Technologies
-
bvba
Solu ons & Services
Schutterijstraat 8 • B-3940 Hechtel-Eksel Tel. : +32 (0)11 73 57 40 M : +32 (0)479 80 00 68
HERSTELLINGEN SMARTPHONES & TABLETS Apple - Samsung - HTC - Blackberry - Nokia - etc.
OOK OP AFSPRAAK : maandag - vrijdag na 18u • zaterdag 9-18u • zondag 9-12u service@datare-c.be • info@datare-c.be • www.datare-c.be
TEL : 011 64 33 15
Lentestraat 4, 3910 Neerpelt • www.thijs-reinigingsdienst.be ATTENTIE : uw dierbare herinneringen op DVD : dia’s. Super 8mm, DV, VHS. HI8, Video 2000, Beta, SD-sticks. J. Schonkeren, Vliegveldlaan 22, Kleine-Brogel. - Tel. : 011 61 24 94 GEVRAAGD : dringend! Jonge tweedehandswagens. met of zonder keuring, snelle en eerlijke afhandeling, tevens ook exportwagens gevraagd. - Tel. : 0478 82 10 20 TE HUUR : app. gelijkvl. (Eksel, Stationsstr. 78 bus 1) : 3 slaapkamers. Prijs € 675 incl. verwarming. Vrij 01/12/2013. Info - GSM : 0478 43 93 21
Schoonheidsinstituut
Beauté
Zeg je ongewenste haartjes vaarwel
PROMOTIE IPL definitieve ontharing Bikini €60 + GRATIS oksels t.w.v. €50 Start nu om in de zomer resultaat te hebben.
St.-Jozefstraat 1 • 3941 Eksel • 011 73 38 05 • 0476 30 26 78
ATTENTIE : heerlijke verse biogroenten- en fruitmanden voor 1 tot 4 personen, wekelijks geleverd aan huis op dinsdag. TE HUUR : partytenten, 3 maten, 6 x 6 mtr., 8 x 4 mtr., 12 x 6 mtr., tevens tafels. stoelen, verwarming, vloeren, springkastelen verkrijgbaar. GSM : 0473 93 59 12 of www.bioaanhuis.be Bevr. : Paul Janssen - GSM : 0495 54 47 83 ATTENTIE : voor alle kleine pleisterwerken. - GSM : 0495 20 13 54 ATTENTIE : nood aan tijdelijke opslagruimte voor uw goederen, meuATTENTIE : Mobile Frituur Marco : voor al uw feesten groot of klein. De belen,… Beveiligd en 7/7 toegankelijk! www.selfstorage-achel.com enige in uw regio met echte verse frieten!! Als hygiëne en kwaliteit ook Tel. : 011 60 12 00 belangrijk zijn. - GSM : 0478 634 180 • www.frituurmarco.be ATTENTIE : Sthep Dienstencheques zoekt dringend huishoudhulpen om ons team te versterken! Geen economische werkloosheid, geen verplichte vervanging, geen verplicht toegestaan afwezig/verlof. Papieren in orde, respect voor jouw werk! Elders aan de slag? Je mag je anciënniteit (DC) als startloon houden. Sthep dienstencheques. Tel. : 011 81 37 47 • www.sthep.be • info@sthep.be TE KOOP : nieuwbouwappartementen bijna woonklaar in Overpelt. Zéér mooie ligging. Eigen inspraak inzake afwerking! Meer info - GSM : 0475 48 42 00
Haarmode Vicky Houbenweg 16 3940 Hechtel 011 66 48 86
Dames - Heren - Kinderen
NIEUW! GELNAGELS 0474 31 92 76
GROTE GEWESTELIJKE VOGELSHOW Waar? Ontmoetingscentrum "DE SCHANS", Hechtel Tentoonstelling open : zaterdag 23 november vanaf 14 uur zondag 24 november van 9 tot 18 uur
Ingericht door De Heikneuter Hechtel GRATIS TOEGANG !
Tevens ledenwerving.
ATTENTIE : pedicure bij u thuis. Behandelen van eelt, likdoorns, ingegroeide nagels, schimmel,… ook diabeetvoeten. - GSM : 0479 30 00 27 ATTENTIE : alleen? Op zoek nr iemand met klasse, niveau & stijl? Wij helpen jou! Bel B-loved - GSM : 0474 26 37 51 • www.b-loved.be ATTENTIE : € 50 beloning voor de persoon die ons kan vertellen wie onze banners heeft meegenomen. Ze hingen op de kazernelaan 346 te Helchteren. Met als tekst Tankcleaning Schippers bvba. 5,80 x 2,30m blauw-wit-zwart. - Tel. : 011 79 24 94 ATTENTIE : bouwkundig tekenwerk : woning- en industriebouw, aanbouw, verbouwing, regularisatie, veranda, carport, opmeten, 3D kleurenpresentaties, aanvraag vergunning nodig? Ook veiligheidscoördinatie. Gratis advies en prijsofferte. Bepa Construct, Heerstraat 8 b1 Neerpelt. - GSM : 0497 13 30 03
VOOR AL UW RIJLESSEN
Initiatie - examengerichte lessen - manoeuvres
Rijbegeleiding Geert Erkend rij-instructeur • meer dan 10 jaar ervaring in erkende rijschool • ALLE LESSEN €40/uur Mogelijkheid om met uw eigen auto rijlessen te volgen
0477 33 56 37 geertlb@skynet.be
WWW.DEBESTRATER.BE voor al uw
Eksel, Kerkstraat 25 Hechtel, Don Boscostraat 19
VAN HORNE
Kamperbaan 48 - Hechtel
GRONDWERKEN • KLINKERWERKEN RIOLERINGSWERKEN • CONTAINERVERHUUR GSM 0478 21 55 62 info@debestrater.be TE HUUR : nieuwbouw app. (Hechtel) : 120m2, 2 slaapk., groot terras, badk., living, keuken en garage. Inlichtingen - GSM : 0478 81 32 35 ATTENTIE : Sthep Dienstencheques. Goed nieuws! Onze wachtlijst is bijgewerkt. Hebt u een goede huishoudhulp nodig? Bel ons snel, wij helpen u graag! - Tel. : 011 81 37 47 • info@sthep.be • www.sthep.be
HEEFT U ZICH AL EENS DE VRAAG GESTELD OF TANKEN GOEDKOPER KAN? JA, dat kan! Met de TOTAL Tankkaart van BNP Paribas Fortis Genieten van de VOORDELEN die nu al bestaan : - Tanken met TOTAL Excellium brandstof - Verbruikt tot 3,7% minder brandstof per km - Getrouwheidspunten via de TOTAL CLUBkaart Met een aantal extra’s zoals : - Een speciale korting van 10 cent per liter incl. BTW op de officiële verkoopprijs - Gratis pechverhelping “TOTAL Assistance” - 20% korting in alle TOTAL car-washes - Géén beheerskosten En dit voor 1,20 euro excl. BTW per kaart per maand in België. Meer informatie te verkrijgen in uw vertrouwd Total Tankstation of BNP Paribas Fortis kantoor te Hechtel en Eksel.
ATTENTIE : containerverhuur voor groenafval, steenpuin, hout, metaal, zand, enz…. Voor meer info - GSM : 0479 69 51 30
BVBA
PLAATSING VAN :
• VERWARMING Aardgas - Mazout • SANITAIR Badkamers • AIRCONDITIONING Vaste en verplaatsbare • ZINKWERKEN • ONDERHOUD Tel. : 011 73 13 27 • Fax : 011 73 69 03 • Lommelsebaan 56 • Hechtel nijssen.bvba@telenet.be • www.nijssenbvba.be BVBA Plaatsing van •
verwarming
Aardgas - Mazout
• s anitair
Badkamers
Kerkstraat 7 B 3940 Hechtel-Eksel www.grafico.be
• airconditioning Zoekertjes worden NIET telefonisch aangenomen. Vaste en verplaatsbare VUL HET ROOSTERTJE IN... Breng het bij ons binnen • Zinkwerken of stuur het even op, samen met het juiste bedrag in een omslag. • o nderhoud Tel. : 011 73 13 27 • Fax : 011 73 69 03 • Lommelsebaan 56 • Hechtel Naam : .................................................................................................................................................................................................................. nijssen.bvba@skynet.be • www.nijssenbvba.be Adres : ..........................................................................................................................................................Vet (+€ 2,00) :
Tel./GSM : ...................................................................................................................................... Kader (+€ 2,00) :
Vraagt u de kaart liever online aan, surf dan naar : https://bnppf.total.be en gebruik als identificatie : Van Horne NB005018 Voor de snelle beslissers een fles Bordeaux cadeau!
TOTAL VAN HORNE & BNP PARIBAS FORTIS HECHTEL-EKSEL Een unieke samenwerking met tal van exclusieve voordelen! LET OP, dit aanbod is enkel geldig voor zelfstandigen, vrije beroepen en KMO’s.
Datum : ...................................................... Aantal weken :
...............................
(vanaf €3,50/week)
Alleen de gegevens in het roostertje worden overgenomen. Prijzen zie in achtergrond van de rooster.
€3,50
€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00 €4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50 €5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00
€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50 €5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50 €5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50 €5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50€5,50
SPRING BINNEN IN ONZE RUIME TOONZAAL Astridlaan 115 - 3900 Overpelt (B) +32 (0)11 660 670
Puttestraat 6/2 - 2490 Balen (B) +32 (0)14 755 381
info@umansradepo.be www.umansradepo.be
RAMEN & DEUREN IN PVC EN ALU
Glasvezelversterkte ramen voor laag energie- of passiefbouw 3-voudige beglazing met een K-waarde tot 0.5
SPOUWMUURISOLATIE
Super isolerend aluminium raam
Profiteer (nu nog) van diverse subsidies. (Infrax, gemeente, Vlaams gewest)
Deze kunnen zelfs oplopen tot 3.100 â‚Ź !
Termoparels nemen geen vocht op, zijn dampdoorlatend en zakken/scheuren niet AL SINDS 1976 ATG-gecertificeerd
WWW.UMANSRADEPO.BE
N IE U W
Ontwerper, Adviseur, Vloerder, Loodgieter, Stukadoor, Elektrieker, ...
UW BADKAMER RENOVATIE VAN
A
TOT
Z
Één organisatie voor alle werkzaamheden !
Bezoek onze vernieuwde toonzaal sanitair ! HET IDEE....
Verwarming
Sanitair
Klimatisatie
...HET RESULTAAT !
Emiel Vlieberghlaan 12 Industrieterrein Nolimpark 1714 B-3900 OVERPELT Tel : 011/800.400 Fax : 011/644.072 Met e-mail : info@cevek.be oed ! Kies je g www.cevek.be Openingsuren : Alle werkdagen van 8 tot 12 uur en van 13 tot 17 uur iedere dag op afspraak
WWW.CEVEK.BE
Elveco
MG-interieurbouw bvba Keukens. badmeubels. dressings. inbouwkasten, wanden, plafonds. trappen. TOTAALPROJECTEN zoals zolderkamers. badkamers. burelen, … KWALITEIT en MAATWERK voor een EERLIJKE PRIJS.
Design - Verlichting - Elektro
Alle elektriciteitswerken Alle installatiematerialen voor renovatie en nieuwbouw Zeer ruime keuze in verlichting
Bel vrijblijvend : 011 64 86 21 • 0476 82 85 69 info@mginterieurbouw.be
EK ONZE SHOWROOM ! BEZO
ATTENTIE : hmmm frietjes en hamburgers !!! Bestel daarom onze mobiele snackwagen voor al uw feesten. Ook animatie en springkastelen. Bevr. : Fantasy Snacks - Animatie Fantasy. - GSM : 0495 20 13 54 info@animatiefantasy.be
Openingsuren : Di-Wo-Do : 8u30-12u00 & 13u30-19u00 Vr : 8u30-12u00 & 13u30-18u00 - Za : 9u30-16u00
Rode Kruisstraat 15 Lommel Tel. : 011 55 15 66 Fax : 011 55 39 30
TE KOOP : dakapp. (Hechtel, Don Boscostraat 18/6) met 2 slaapkamers. Klein beschrijf mogelijk. EPC 293 kwh/m²/jaar. VP : € 134.000 Inlichtingen en bezichtiging Frank Mann Vastgoed - Tel. : 011 55 51 56
THUISVERPLEGING THUISVERPLEGING Sonja Niesen
ATTENTIE : hondenuitlater. Weinig tijd? Ziek? Op vakantie? Geen probleem, bel mij! Als gebrevetteerd hondeninstructeur help ik je graag verder. - GSM : 0468 10 43 90
met een I.s.m. hartAnvoor patiënten. Daniels,de Carin Hellings, Helga Lenaerts
ATTENTIE : voegen van kleine werken. Tuinmuren, kelders, garages, schouwen, restaureren van muren. Tel. : 011 82 21 13 • GSM : 0474 32 29 22 TE HUUR : appartement (Peer, Kleine-Brogel) : 3 slaapk., garage, balkon. Huurprijs € 525 - Tel. : 011 64 31 76 ATTENTIE : mooie zaal, mooie locatie, grote parking, eerlijke prijs, vrij van traiteur. Eetcafé “De Lage Kempen”. - Tel. : 011 40 22 43
Modestoffen KREATIEF
TE KOOP : remork + slot en stekker, br 95cm L 1,75m. Inox bodem + reservewiel. In uitstekende staat, prijs € 200. - GSM : 0479 12 96 15
Cuypers Paula Vloer- en tegelwerken Lindelsebaan 342 - 3900 Overpelt Voegwerken Tel. 011 64 92 13 Verbouwingen
Metselwerken -10% enkel in april Karweien
De Vreedestraat 7 • 3941 Hechtel-Eksel GSM : 0497 497 715 • tom@bvbacuyvers.be
Bouwmaterialen De van Sociaal Sociaal Tewerkstellings TewerkstellingsCentrum de Biehal Biehal De inzameldienst inzameldienst van Centrum de haalt overschotten van van bouwmaterialen op. Heeft parket, haalt ook ookuwuw overschotten bouwmaterialen op. uHeeft u klinkers, bekabeling, hout, isolatie, andere bouwmateparket, klinkers, bekabeling, hout,sanitair isolatie,of sanitair of andere rialen in herbruikbare staat en maakt u er geen van? bouwmaterialen in herbruikbare staat over en gebruik maakt umeer er geen Wij komen hetvan; GRATIS halen. het gratis halen. Bel 011/63 68 44 gebruik meer wij komen voor011 een63 afspraak en wij spoedig Bel 68 44 voor eenkomen afspraak en wijlangs! komenBouwmaterialen spoedig langs! worden telkens maandag opgehaald. Bouwmaterialen wordenop telkens op maandag opgehaald.
een hart voor de patiënten Sonja met Niesen
i.s.m. An Daniëls, Carin Hellings, Helga Lenaerts
* Hygiënische verzorging, inspuitingen, spoelen port-a-cath,...
Hygiënische verzorging, inspuitingen, spoelenzorgen, port-a-cath,… * Gespecialiseerd in palliatieve wondzorg Gespecialiseerd in palliatieve zorgen, wondzorg,… 0476/53.45.14 24/7 – alle mutualiteiten
GSM : 0476 53Regio 45Hechtel-Eksel, 14 Groot-Peer
24/7 • alle mutualiteiten
Regio Hechtel-Eksel, Groot-Peer
OUTLET
ATTENTIE : houtkachels - kolenkachels - mazoutkachels. Nieuwe kolenkachel 12 kW € 1.325 • allesbrander € 995 • nieuwe houtkachel € 299 • nieuwe mazoutkachel € 995. Efel, Nestor Martin, Dovre, Franco Belge, Supra. Alle kachelroosters en inox buizen. Keunen, Peerderbaan 39, St.H.-Lille. Open van 9 tot 19 uur. - Tel. : 011 64 22 50
OPENDEUR WEEKEND
ATTENTIE : voor uw afhaalschotels en taarten... www.afhaalschotels.be Bestellen bij Chocolade en Dingens, Koningin Astridplein 40, Leopoldsburg. - GSM : 0473 93 59 12
27 & 28 april
BVBA LOENDERS MARC CENTRALE VERWARMING SANITAIR
20% extra korting op badkamers tijdens dit weekend
Reeds meer dan 10 jaar gespecialiseerd in het herstellen
ELKE 1stevanenalle3de ZONDAG V/D MAAND en vervangen autoruiten. OPEN van 10u00 tot 16u00
5 euro Openingsuren: korting
ma. gesloten per voertuig, bij inlevering van deze bon
di. 10u00-18u00 wo. 10u00-18u00 do. 10u00-18u00 vrij. 10u00-18u00 Kristal Park • Louis Pasteurstraat 19 • Lommel • Tel. : 011 55 54 18 za. 12 10u00-16u00 Industrieterrein Vostert • Kluitshofweg • Bree • Tel. : 089 46 73 33 Feestdagen gesloten, bellen voor afspraak. Natalia: 0487/31 97 37
Astridlaan 247 - 3900 Overpelt www.loenders.be Vegen van schouwen (van op het dak) met attest. Dakwerken : platte en hellende daken Schouwwerken : alle herstellingen Lood- en zinkwerken
Hechtelsebaan 13 - 3940 Hechtel-Eksel Tel./Fax : 011 57 32 41 - GSM : 0476 29 65 59
STOCKVERKOOP RADIATOREN vanaf 50 euro! Franco Cruysberghs bvba Oudstrijderslaan 16 3940 Hechtel Tel 011 80 33 02 Fax 011 82 34 03 Alle schilderwerken binnen & buiten Particulier & industrie • Wand- en vloerbekledingen
STOCKVERKOOP BROEKENDAGEN IN WINKEL SIMONS4 in ‘t Magazijn
woe 20/11 t/m zon 01/12 STOCK WINTER 2012 & RUIME COLLECTIE KOSTUUMS AAN RONDE PRIJZEN
RON S €5 - DE P AAN € 10 RIJ Z Opr - € 20 EN -… coll uimin vo e g
Dames Mc Gregor • Gerry Weber • Taifun • Brax • Avalanche • Fransa • Jensen Queens • Kapalua • Pierre Cardin •… Heren River Woods • State of Art • Roy Robson • Lee Cooper Pierre Cardin • Brax • Culture • Lerros • Green Coast •…
rige ctie v : seiz an ‘t M oen aga en zijn (teg
Openingsuren : di-za : 10.00-12.00 en 13.30-18.00 zo 10.00-12.00 en 13.30-17.00 • Ma 25/11: GESLOTEN EXTRA ACTIES IN WINKEL op winter 2013: HEREN bij aankoop van 2 dezelfde stuks 20% korting ** op 2e stuk (geldig op broek, pull, hemd, riem, das) DAMES vanaf het 2e stuk 20% korting** per stuk
3670
**Geldig op goedkoopste artikel(en), niet cumuleerbaar met andere acties en kortingen.
Weverstraat 3 3670 Meeuwen-Gruitrode (Ellikom) Tel. : 011 63 42 45
WWW.SIMONS4.BE
dames- en herenmode
Jij en Harol. De perfecte match.
ROLLUIKEN - ZONWERING - SECTIONALE POORTEN
www.lim-elec.be | lim-elec@skynet.be
hem jass den, br o e polo n, T-sh eken, i ALL ’s, pulls rts, E
wo 20 november : do 21 november : vr 22 november : za 23 november :
Mee Weverst enover S uwe n-Gr raat 2 imons 4 ) uitro de (E lliko m)
DOORLOPEND van 09u00 - 20u00 10u00 - 12u00 13u30 - 18u00 10u00 - 12u00 13u30 - 18u00 10u00 - 12u00 13u30 - 18u00
Jij en Harol. De perfecte match.
Herent 90 | 3910 Neerpelt | Tel. 011 64 27 63 Openingsuren toonzaal: weekdagen van 9u tot 17u za. van 10u tot 17u | donderdag en zondag gesloten Weg naar As 193 | 3600 Genk | Tel. 089 35 00 25 Openingsuren toonzaal: di. tot za. van 10 tot 17u zondag en maandag gesloten