ARGENTA
HECHTEL-EKSEL Kerkstraat 18 - EKSEL Tel. : 011 73 39 33 Kamperb. 30/1 - HECHTEL Tel. : 011 63 27 39 zie onze advertentie pagina 4
Iedere week,
het meest gelezen blad van de streek!
Drukkerij & geschenken GRAFICO - Kerkstraat 7 - Hechtel-Eksel Tel. : 011 73 18 07 - Fax : 011 73 11 84 info@drukkerij-grafico.be - www.drukkerij-grafico.be 33ste jaargang - 7000 exemplaren - Week 41 - Woe. 9 oktober 2013 Verschijnt wekelijks in WIJCHMAAL - EKSEL-HECHTEL - LINDEL-OVERPELT
HET IMMOKANTOOR DAT UW VERTROUWEN VERDIENT ! Kerkstraat 18 - EKSEL - 011 73 39 33 Kamperb. 30/1 - HECHTEL - 011 63 27 39
WWW.GEDIMMO.BE
De teksten dienen binnen te zijn donderdag om 18u00 I De klanten blijven verantwoordelijk voor hun teksten.
3 t.e.m. 13 oktober Open zondag 13 oktober
Sleepy OVerpelT Sellekaertsstraat 15 T 011/44 08 95 www.sleepy.be
Openingsuren: DI-VR: 9u-12u & 13.30u-18u ZA: 9u-17u • ZO en MA gesloten Zondag 13 oktober: 13u-18u
* Bij afgifte van deze bon in één van de Sleepywinkels. Actie geldig op aankopen t.e.m. 13 oktober 2013. 1 bon per gezin. Niet cumuleerbaar met andere promoties.
Trendy…Vlot…Veelzijdig…
HERFST OPENDEURDAGEN
VRIJDAG 11 - ZATERDAG 12 OKTOBER ZONDAG 13 OKTOBER (VAN 14-17 UUR) 10% directe korting + 10% op volgende aankoop VOOR ELKE KLANT EEN LEUKE ATTENTIE!
MAAT 34 T/M 54 Weg naar Bree 86, Opglabbeek - Tel. : 089 36 16 10 Openingsuren : di. t/m za 10.00u - 12.00u , 13.30u - 18.00u Iedere eerste zondag van de maand : 14u - 17u
nu ook met opleidingscheques WIJ AANVAARDEN ECOCHEQUES! nu ook met opleidingscheques !
L L
Vraag vooraf vrijblijvend inlichtingen of haal de gratis brochure met vrijblijvend de volledige uitleg overofalle systemen Vraag vooraf inlichtingen haal de gratis! brochure met de volledige uitleg overen alle systemen Onze nieuwe theoriecursus AUTO BROMFIETS Onze nieuwe theoriecursus start op: !start op: MAANDAG 28 OKTOBER OM 19U00 Onze nieuwe theoriecursus start op: te Eksel, Heerstraat 12 • ) 011 80 98 80 MAANDAG 28 OKTOBER OM 19U00 te Overpelt, Leopoldlaan 44 • ) 011 80 98 80
REISBUREAU & AUTOCARS St.Trudostraat 56 3990 Wijchmaal-Peer
Tel. : 011 63 30 10 - Fax : 011 51 70 01
te Lommel, Molsekiezel 66 (011 / 80 98 80).
rijbewijs C verplicht. Behaal daarom nu nog vlug uw rijbewijs vrachtwagen. VanafDe september 2009 isopleiding ook opleiding vakbekwaamheid voor het theoretische VAKBEKWAAMHEID rijbewijs C verplicht. Behaal daarom nu nog vlug uw rijbewijs vrachtwagen.
(basiskwalificatie na de opleiding theorie - 2rijbewijs dagen van 8u30 17u00) OOK BIJ ONS: bus (cat.tot D): rijbewijs (cat. & basiskwalificatie vakbekwaamheid. VRACHTWAGEN C): DI. 15 OKT & DON. 17 OKT OM 8U30 OOK BIJvoor ONS: opleiding rijbewijs bus (cat. D): meer 80 98 80 OM 8U30 AUTOBUS (cat.& D): DI. 15info: OKT(011) + VRIJ. 18 OKT rijbewijs basiskwalificatie vakbekwaamheid. te Overpelt, Leopoldlaan 44 • ) 011 voor meer info: (011) 80 98 8080 98 80 LEVENSLANG MINDER VERBRUIKEN:
LEVENSLANG MINDER ECO DRIVING vanafVERBRUIKEN: de eerste rit ! ECO DRIVING vanaf de eerste rit ! Neem geen valse start, Neem geen valse start,
L L
kies voor kies voor
Mail uw foto's naar : ivo.thaens@telenet.be of bel
0495 38 27 95
Centrale verwarming Installatie van aardgas - Onderhoud en herstellingen
Jos EVENS
Onze nieuwe theoriecursus voor vrachtwagen (rijb. C) start op
Voor rijbewijs VRACHTWAGEN (cat.C) en AUTOBUS (cat. D) Onzestart nieuwe theoriecursus voor vrachtwagen (rijb. C)op: start op de volgende theoriecursus (3 avonden) DINSDAG 12 NOVEMBER te Lommel, Molsekiezel 66 (011OM / 8019U00 98 80). Lommel,2009 Molsekiezel 66 •vakbekwaamheid ) 011 54 53 91 Vanafteseptember is ook opleiding voor het
Wij kopen voertuigen!
Pundershoekstraat 41 - Eksel - Tel. : 011 73 37 88 Gratis prijsofferte - Steeds tot uw dienst ! TE HUUR : groot appartement (Eksel, Overpelterbaan 66) met 3 slaapkamers. Vrij vanaf 1 juni 2013. - GSM : 0475 64 96 83 ATTENTIE : spreuken uit de Bijbel : “Want al wie de naam van de Heer aanroept, zal behouden worden.” Rom10:13 www.christengemeentewijchmaal.be ATTENTIE : welk studerend meisje wil graag een centje bijverdienen met af en toe ± 6 weken vensters te wassen bij particulier? Omgeving Eksel. - GSM : 0498 25 19 62 TE KOOP : nieuwe terrasoverkappingen vanaf €150. Showmodel te bezichtigen op Hoek 2, Achel. Voor meer info - GSM : 0473 24 46 51 • www.tec-achel.be
ATTENTIE : de nieuwe collecties doopsuiker en geboortekaarten zijn binnen! Ook hebben wij een ruime keuze aan gepersonaliseerde peter-en ATTENTIE : HONDENVERZORGING : Tam’s Trimsalon te Hechtel-Eksel, metergeschenken, kraamgeschenken, pampertaarten en cadeauartikelen verzorging van alle rassen, groot en klein, GRATIS vachtadvies. Gediplovoor kids tot 8 jaar! Tot gauw bij Suikerboetiek! Holenweg 17, Neerpelt. meerde trimster, enkel op afspraak. www.tamstrimsalon.be Opendeurdagen op 19 en 20 oktober! - Tel. : 011 60 39 00 GSM : 0476 44 86 70 www.suikerboetiek.be • www.suikerboetiekgiftshop.be ATTENTIE : VDR-alg. schilderwerken : voor alle schilderwerken groot of klein, binnen of buiten. Ook behangen. Gratis prijsofferte. GSM : 0486 48 35 76
Emmers JP BVBA - Betonboringen
MG-interieurbouw bvba Modestoffen
KREATIEF
Keukens. badmeubels. dressings. inbouwkasten, wanden, plafonds. trappen. Cuypers Paulabadkamers. burelen, … TOTAALPROJECTEN zoals zolderkamers. Lindelsebaan 342 Overpelt KWALITEIT en MAATWERK voor een3900 EERLIJKE PRIJS. Tel. 011 64 92 13
Bel vrijblijvend : 011 64 86 21 • 0476 82 85 69 info@mginterieurbouw.be
-10% enkel in april Bouwmaterialen
De van Sociaal Sociaal Tewerkstellings TewerkstellingsCentrum de Biehal Biehal De inzameldienst inzameldienst van Centrum de haalt overschotten van van bouwmaterialen op. Heeft parket, haalt ook ookuwuw overschotten bouwmaterialen op. uHeeft u klinkers, bekabeling, hout, isolatie, andere bouwmateparket, klinkers, bekabeling, hout,sanitair isolatie,of sanitair of andere rialen in herbruikbare staat en maakt u er geen van? bouwmaterialen in herbruikbare staat over en gebruik maakt umeer er geen Wij komen hetvan; GRATIS halen. het gratis halen. Bel 011/63 68 44 gebruik meer wij komen voor011 een63 afspraak en wij spoedig Bel 68 44 voor eenkomen afspraak en wijlangs! komenBouwmaterialen spoedig langs! worden telkens maandag opgehaald. Bouwmaterialen wordenop telkens op maandag opgehaald.
Boren en zagen in gewapend beton - Spotboringen
OUTLET
Schutterijstraat 17 • 3940 Hechtel-Eksel +32 475 27 99 34 • info@emmersjp.be
OPENDEUR WEEKEND
27 & 28Beauté april
Schoonheidsinstituut
Gespecialiseerd in permanente make up Definitieve ontharing IPL • Gellak
20% extra korting op badkamers
BVBA Acrylnagels (10 jaar ervaring) LOENDERS MARC St. Jozefstraat 1 • 3941 Eksel • 011 73 38 05 • 0476 30 26 78
tijdens dit weekend Dienstenchequebedrijf 1ste en 3de ZONDAG V/D MAAND INHARMONY cvba VSO
CENTRALE VERWARMING SANITAIR
ELKE
OPEN van 10u00 tot 16u00
NIEUW : STRIJKDIENST Openingsuren: Géén wachtlijst voor huishoudhulp! di. 10u00-18u00 ma. gesloten
wo. 10u00-18u00
Tel. : 011 75 87 94 - GSM : 0499 30 40 09 do. 10u00-18u00 10u00-18u00 Hasseltsebaan 24vrij. • 3940 Hechtel
za. 10u00-16u00 inharmony@skynet.be - www.inharmony.be Feestdagen gesloten, bellen voor afspraak. Natalia: 0487/31 97 37
Astridlaan 247 - 3900 Overpelt
de ondernemers HECHTEL-EKSEL
STEUN SAMEN MET ONZE RODE DUIVELS DUIVELSE WEEK van 9 tot 16 oktober 2013 Bakkerij GESTELS
maakt een DUIVELSE CAKE
zi
FOTO ARTS
eo
hi cs na tu ra l gr ap
bij elke aankoop EEN “DUIVELSE” AT TENTIE
tentie p. 4 adver
g rafico
nze
ERS R E I S KO F F Wij loten 2 n e boekinge uit onder d eek. van deze w
IVELaS-t 18 Offiwciaëlalfe RSeOpDteEmDbUerstra3 45 12 T nen 01in1-7 Lw TEte LOGHES 94O0RHEC 3H Tamara en ert, Anita
Gilb
S ONZE AC TIE R O O V K IJ K TIEG TENA ERD DVR ZONAZETAE PAGINA 4
Worstenbroodjes & he
spenrolletjes
ATIS GR ATIS 2 b & zwar riletui’s rood t zodat de besche rmd is t bril ot de match begint
de Na elke wedstrijd als g da erna Duivels door zijn de
OPEN
v1 U
weg
“Rode Duivelssalad e” 100 gr kopen +100 GR GRATIS
e la
a
bijhebben
advertentie op d
Je moet iets “Belgisch”
onze
€25 premie bij open ing GRATIS ZICHTREK . met loondomiciliër ing. gina e pa tst
aar rode duivel n Kom als een een rode trui, broek, et Cool4Kids mander rood kledingstuk sjaal of een n korting van - 30%* en krijg ee 13/2014. rcollectie 20 op de winte onderd jeans. Uitgez
de
geeft elke dag
zie
IDS COOL4K
VOOR NT A L NG K E KO R T I E R 0%E 1I e D rte, rod op zwa inkt. ZAK & gele EEN er L eliO JuwV S SINGEN IES DRA VERRanUR0W6ER.0K0 tot 18.00 uur
koop €2 5
VAN HORNE bij een evaluatie in de koffiehoek.
BER
EM 22 SEPT
• • • LIVE match • • • Friet mosselen €20 + T-SHIRT GRATIS
s bij aan
Dit als lekkernij bij he t kijken van de match.
IE 1 GRATIS KObijFF ons
BISTRO KAFFEE
ONS J I W N BeN VIERE lgische t A T aa DuivA S E e ls B s pek • Du rt G I R A iv elsala Truitje 55-J
Slagerij
3 KOPEN + 1 GR
DUVEL aan € 2 tijdens de wedstrijd
GRATIS CHOCOMOUSSE op vrijdag 11 oktober 2013
ONZE AC TIE KIJK VOOR ERTENTIE ONZE ADV PAGINA 4
S
START TO MOUNTAINBIKE De sportdienst organiseert vanaf 19 oktober een cursus “Start to Mountainbike”. Tijdens deze 5-delige lessenreeks leer je alles over de mountainbike : van kleine herstellingen over stuurvaardigheden tot deelname aan een heuse toertocht. Onder deskundige begeleiding zullen de deelnemers gedurende 5 zaterdagen leren banden vervangen, goed schakelen, surplacen, bochten nemen en nog veel meer. Ben je jong of oud, alleen of met de familie, iedereen kan deelnemen aan deze lessenreeks. Deelnemers zijn verzekerd en kunnen op aanvraag beschikken over een mountainbike. Meer info vind je op www.hechtel-eksel.be of www.vlaamsemountainbikeroutes.be
WIJ ST
RODE DEUNEN DE UIVELS VAN 9-16 OKTOBER V OOR ELKE EEN “DU K L IVELSE A TTENTIE”.ANT
Nu reeds te koop : Belgische vlagjes • voetbalballonnen Duivelse beren, snoepsaté’s & snoepzakjes • …
Lesdata : 19, 26 oktober 2, 9 & 16 november, telkens van 9u tot 12u. Kostprijs : € 20 (excl. mountainbike) Contactgegevens : sportdienst@hechtel-eksel of 011 73 01 59
g rafico natural graphics
Kerkstraat 7 B-3940 Hechtel-EKSEL T +32 (0)11 73 18 07 www.drukkerij-grafico.be Maandag 13.30-18.00 uur • Dinsdag t/m vrijdag 9.00-12.00 en 13.30-18.00 uur Zaterdag 10.00-12.00 en 13.30-17.00 uur • Zon- en feestdagen GESLOTEN
Lees 2 maanden Het Belang van Limburg + 1 MAAND GRATIS
Wij steunen onze Rode Duivels
met duivelse acties!
Twaalf Septemberstraat 18 3940 HECHTEL 011-73 45 12 Gilbert, Anita enTamara
Van woensdag 9 tot woensdag 16 oktober
Wie een pensioenspaarcontract opent (fonds of verzekering) tijdens deze dagen, ontvangt een beloning van €50 die gestort wordt opeen rekening bij Argenta.
Iedere werkdag worden per kantoor 2 rood/geel/zwarte fruitkor- ven verloot : 1 onder de bezoekers van die dag en 1 onder alle klanten van het kantoor.
Per kantoor en per wedstrijd wordt een pronostiek georganiseerd voor klanten en niet-klanten. Gevraagd wordt : einduitslag, stand aan de rust, minuut eerste goal en minuut eerste gele kaart. Indien meerdere deelnemers de einduitslag juist hebben geraden, volgt een schifting aan de hand van de stand aan de rust, de minuut waarin de eerste goal gemaakt werd en de minuut waarin de eerste gele kaart gegeven werd. Indien nodig wordt de winnaar door lotingaangeduid. Per wedstrijd en per kantoor ontvangt de winnaar €50.
Loop snel naar het Argentakantoor van Hechtel of Eksel !
Aanbod enkel geldig tijdens de Belgische week bij de
LEES Speel met SCOOORE 1 MAAND 2 MAANDEN op de wedstrijd Kroatië-België van 11 oktober HET BELANG en de wedstrijd België-Wales van 15 oktober 2013 GRATIS e e m k o o (�78 IPV �87 ) Voor iedere deelnemer een leuk geschenkje. DoeVANe LIMBURG met onz Hebt u de juiste uitslag van deze wedstrijden SPEELPOT aangekruist dan maakt u kans om uw leeftijd INTERESSE? in blikjes (of frisdrank) Geef deze folder ingevuld af bij DeJupiler Hechtelse Drukkerij, samen mette €78winnen. Naam en voornaam:. . . . . . . . . . . . .Met . . . . . . .tal . . . . .van . . . . . . .andere . . . . . . . . . . . . .prijzen. ........................... *
Straat – nr – bus:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . Postnr:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
ARGENTA KANTOOR EKSEL Kerkstraat 18 Tel. 011 73 39 33
CBFA 67 104 CA
ARGENTA KANTOOR HECHTEL Kamperbaan 30/1 Tel. 011 63 27 39
Koop bij ons je TV-Snoeppakket voor jullie toffe voetbalavonden! Nu met een gratis snoepzakje t.w.v. 1,50l *Aanbod enkel geldig tijdens de Belgiin de Nationale driekleur sche week bij de Hechtelse van Drukkerij. OPEN 06.00 tot 18.00 uur
Gemeente:. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Code:
NAJAARSACTIE NAJAARSACTIE
van vrijdag 13 september t.e.m. donderdag 31 oktober 2013 van vrijdag 13 september t.e.m. donderdag 31 oktober 2013
OPENDEURDAGEN OPENDEURDAGEN zaterdag en zondag
21 en 22 sept.,zaterdag 12 en en 13zondag okt., 26 en 27 okt. 12 & 13 okt. entelkens 26 & 27 okt. telkens van 10 tot 17 uurvan 10 tot 17 uur
RAMEN DEUREN POORTEN
2O JARIG BESTAAN = FEEST! 5% KORTING & 5% EXTRA DECO KORTING omwille van 20 jarig bestaan!
36
JAAR ERVARING
Industriestraat 18 • 3930 Hamont-Achel 011 44 84 21 • Bezoek onze nieuwe website: www.deco-bvba.com
WACHTDIENSTREGELING
met zorg voor uitvaart
DOKTERS REGIO PEER - HECHTEL-EKSEL
( 011 60 40 60 APOTHEKERS 12 Septemberstraat 12-14
( 0900 10 500
3940 Hechtel
T 011-73 42 73 www.laenenuitvaartverzorging.be
ZATERDAG 12 OKTOBER om 20u15
Dag & nacht bereikbaar
HANDBAL ARENA - DESSELGEMSE HC
ATTENTIE : van Vugt Computer Service voor al uw PC-herstellingen, virus verwijderen, upgrades,… open : ma-vr 09.00-18.00 uur, za 10.00 Laenen-adv_94x70mm.indd 23-02-2009 13:09:18 17.00 uur. - Bevr.1 : Napoleonweg 53, 3900 Overpelt. Tel. : 011 82 45 65 • www.vvcservice.be (vernieuwde website) ATTENTIE : schilder zoekt werk. - GSM : 0495 20 82 51 • Tel. : 011 73 21 43 ATTENTIE : wie verkoopt woning of boerderijtje met tuin, mag werk aan ATTENTIE : nieuw in Wijchmaal!! Kapsalon Knip-It. Voor dames, heren en zijn. Bouwgrond mag ook tot 20a. Voor ons talrijk binnen- en buitenkinderen. Afspraak - GSM : 0495 18 86 85 lands cliënteel zoeken wij nog versch. eigendommen, bel voor vrijblijvende inlichtingen. - Bevr. : Limburgs Vastgoed n.v. - Tel. : 011 22 19 17 ATTENTIE : computerherstellingen, upgrades, internet, ook aan huis. Tel. : 011 82 42 30 of GSM : 0478 61 33 25 ATTENTIE : containerverhuur voor groenafval, steenpuin, hout, metaal,
Gemeentelijke sporthal Hechtel-Eksel
ATTENTIE : schoonheidsspecialiste aan huis! Alle gelaatsverzorgingen, pedicure, manicure worden tot bij u gebracht! Bel Jill Timmermans. - GSM : 0496 05 77 60
Café “D ’n Hoek” viert kermis ! Zaterdag 19 oktober om 20u00
zand, enz…. Voor meer info - GSM : 0479 69 51 30
GEZOCHT : advies en persoonlijke begeleiding bij afslanken. Voor een infosessie, maak een gratis afspraak. - GSM : 0486 20 14 29 ATTENTIE : wij helpen u graag jouw soulmate te vinden. Wij zetten ons in voor maandelijkse ontmoetingen, want alléén wanneer je in elkaars ogen kijkt, maken vlindertjes een kans! Wees welkom! GSM : 0489 45 49 11 of kijk op www.exclusivematch.be
LIVE MUZIEK met Duo Old Fashion (Pier & Twan) Muziek jaren 60 & 70
Zondag 20 oktober ZETTERSPRIJSKAMP
Vegen van schouwen (van op het dak) met attest. Dakwerken : platte en hellende daken Schouwwerken : alle herstellingen Lood- en zinkwerken
Aanvang 09u30. Inschrijven vanaf 09u00. Café “D ‘n Hoek”, Kerkstraat 21 - Eksel
Hechtelsebaan 13 - 3940 Hechtel-Eksel Tel./Fax : 011 57 32 41 - GSM : 0476 29 65 59
DATARE-C Green Energy
-
Datacenter Technologies
-
bvba
Solu ons & Services
Schutterijstraat 8 • B-3940 Hechtel-Eksel Tel. : +32 (0)11 73 57 40 M : +32 (0)479 80 00 68
HERSTELLINGEN SMARTPHONES & TABLETS
Dames • Heren • Kinderen Enkel op afspraak - 0494 27 44 02
OOK OP AFSPRAAK : maandag - vrijdag na 18u • zaterdag 9-18u • zondag 9-12u service@datare-c.be • info@datare-c.be • www.datare-c.be
ACTIE van 9 oktober t/m 9 november :
10% KORTING op vertoon van deze bon!
1 bon/pers.
VIERT HAAR 1-JARIG BESTAAN !
Di - wo - vr van 9-18 uur Do van 9 tot 21 uur • Za van 7-16 uur
Verloren Eindstraat 44 - 3940 Hechtel
• • • NIEUW • • • NIEUW • • • NIEUW • • • NIEUW • • •
Zakenkantoor LIEVE BERNAERTS
Verzekeringen - Beleggingen - Kredieten
FSMA nr 46036A
OPENINGSUREN :
Apple - Samsung - HTC - Blackberry - Nokia - etc.
0497 20 97 10
GRATIS vrijblijvende prijsofferte!
Kiefhoekstraat 3B • 3940 Hechtel-Eksel • lievebernaerts@skynet.be
Elveco
KRINGWINKEL RETROFEE
Design - Verlichting - Elektro
Alle elektriciteitswerken Alle installatiematerialen voor renovatie en nieuwbouw Zeer ruime keuze in verlichting
EK ONZE SHOWROOM ! BEZO
Omwille van de renovatie van Campus Z (oud ziekenhuis) zijn wij genoodzaakt om het magazijn achteraan de winkel te sluiten.
Rode Kruisstraat 15 Lommel Tel. : 011 55 15 66 Fax : 011 55 39 30
Openingsuren : Di-Wo-Do : 8u30-12u00 & 13u30-19u00 Vr : 8u30-12u00 & 13u30-18u00 - Za : 9u30-16u00
SCHOONHEIDSINSTITUUT
Cobelle
Om veiligheidsredenen vragen wij u om kleine spullen via de voordeur binnen te brengen. Grote spullen kunnen ofwel in onze winkels in Lommel en Peer worden binnengebracht ofwel afgehaald worden door onze Inzameldienst. Tel. 011 63 68 44
Specialiste in probleemvoeten en probleemhuid. Behandeling op afspraak - www.cobelle.be Toekomststraat 13, Hechtel - 0478 31 38 94 ATTENTIE : Stefan Evens gyprocwerken : wanden en plafonds. isoleren van zolders. plaatsen van binnendeuren, plaatsen en verzagen van MDF. Ook mogelijkheid uitvoeren werken per uur. Bel voor info. GSM : 0476 21 91 96 ATTENTIE : uitnodiging hobbytentoonstelling Okra 55+ op za. 19/10 v. 14-18u & zo. 20/10 v. 10-18u. OC De Schans, Hechtel. Gratis inkom. TE KOOP : jonge kanaries. - Tel. : 011 79 37 37 (na 17 uur)
OPENINGSUREN: : 13u00 - 18u00 Maandag Dinsdag - vrijdag : 09u30 - 18u00 : 09u30 - 17u30 Zaterdag
Kringwinkel ReTroFee Stationsstraat 76, 3910 Neerpelt - 011 40 37 59 Kringwinkel Lommelle, Balendijk 76, Lommel Kringwinkel Esmeralda, Stwg op Wijchmaal 66, Peer Kringwinkel Mol, St. Apollonialaan 190, Mol Kringwinkel Chique de Friemel, Oudestraat 13, Peer
Een initiatief van
MODESHOW op zaterdag & zondag om 15u aan de Prestige
10-11-12-13 OKTOBER
HERFST BRADERIE
in het centrum van LEOPOLDSBURG ZONDAG WINKELS OPEN om 13u30
JES T N TE ! E I R DE OPJES A R e B ERKO k j i Talr et SUP m
INTERIEUR '79
• maatkasten • keuken- en badmeubels • gyprocwerken • houtskeletbouw Heerstraat 12 • 3941 Eksel 0494 67 63 80
TE HUUR : 500 m² BEDRIJFSHAL uitgerust met een brandbeveiligingsysteem + toilet + berging. Verwarming op gas.
Nieuwbouw & renovatie Vrijssen Jan www.interieur79.be info@interieur79.be
Onmiddellijk beschikbaar Gelegen Zandstraat 3 te Eksel. - GSM : 0475 69 94 01
ATTENTIE : uw dierbare herinneringen op DVD : dia’s. Super 8mm, DV, VHS. HI8, Video 2000, Beta, SD-sticks. J. Schonkeren, Vliegveldlaan 22, Kleine-Brogel. - Tel. : 011 61 24 94 GEVRAAGD : dringend! Jonge tweedehandswagens. met of zonder keuring, snelle en eerlijke afhandeling, tevens ook exportwagens gevraagd. - Tel. : 0478 82 10 20 TE HUUR : partytenten, 3 maten, 6 x 6 mtr., 8 x 4 mtr., 12 x 6 mtr., tevens tafels. stoelen, verwarming, vloeren, springkastelen verkrijgbaar. Bevr. : Paul Janssen - GSM : 0495 54 47 83 TE HUUR : werkplaats of stockageruimte te Eksel (Overpelterbaan), gelegen langs een verbindingsweg, 480 m². Verharde inrit en parking. GSM : 0475 64 96 83 ATTENTIE : nood aan tijdelijke opslagruimte voor uw goederen, meubelen,… Beveiligd en 7/7 toegankelijk! www.selfstorage-achel.com Tel. : 011 60 12 00 ATTENTIE : Voor uw afhaalschotels en taarten... www.afhaalschotels.be Bestellen bij Chocolade en Dingens, Koningin Astridplein 40, Leopoldsburg. - GSM : 0473 93 59 12 ATTENTIE : Sandra’s Pedinail : pedicure, acrylnagels. Bevr. : Cromsstraat 3, 3990 Linde-Peer. - GSM : 0476 64 85 49
WWW.DEBESTRATER.BE voor al uw
GRONDWERKEN • KLINKERWERKEN RIOLERINGSWERKEN • CONTAINERVERHUUR GSM 0478 21 55 62 info@debestrater.be
Goed nieuws! Onze wachtlijst is bijgewerkt. Hebt u een goede huishoudhulp nodig? Bel ons snel! 011 81 37 47
Wij helpen u graag info@sthep.be • www.sthep.be
• Sectionaalpoorten • Kantelpoorten • Elektr. aandrijvingen
DILISSEN RAF Heidestraat 14 3900 OVERPELT Tel./Fax : 011 80 32 46 GSM : 0473 91 67 66
ATTENTIE : heerlijke verse biogroenten- en fruitmanden voor 1 tot 4 personen, wekelijks geleverd aan huis op dinsdag. GSM : 0473 93 59 12 of www.bioaanhuis.be ATTENTIE : Kapsalon Gabi, kapster aan huis. - Tel. : 011 55 57 15 GSM : 0478 92 02 23 ATTENTIE : pedicure bij u thuis. Behandelen van eelt, likdoorns, ingegroeide nagels, schimmel,… ook diabeetvoeten. - GSM : 0479 30 00 27 TE HUUR : app. gelijkvl. (Eksel, Stationsstr. 78 bus 1) : 3 slaapkamers. Prijs € 675 incl. verwarming. Vrij 01/11/2013. Info - GSM : 0478 43 93 21 ATTENTIE : Mobile Frituur Marco : voor al uw feesten groot of klein. De enige in uw regio met echte verse frieten!! Als hygiëne en kwaliteit ook belangrijk zijn. - GSM : 0478 634 180 www.frituurmarco.be TE HUUR : app. 1e verd. (Hechtel) : 2 slaapk., kkn., badk., aparte wc, balkon, grote living, autostaanpl. Prijs €600/mnd. - GSM : 0498 10 93 03
MERCEDES GARAGE wagens en onderdelen
Onderhoud van elk type Mercedes • Eigen computerdiagnose 15 JAAR ERVARING • SPECIALIST IN PROBLEEMOPLOSSINGEN JAN VAN POPPEL L. De Raetstraat 49 3920 Lommel • Tel 011 55 44 45 • Fax 011 55 44 46 info@vpjmercedes.be • www. vpjmercedes.be
Bosmans M. Dakwerken
GRA prijsToISffert e
• Alle dakwerken & herstellingen platte daken • Renovatie en nieuwbouw • Dakgoten en zinkwerken • Isoleren van zolders • Veluxdakramen Bosmans Michel • 0478 38 75 06 • bosmans.m.dakwerken@hotmail.com
KANTOOR VAN
OUTLETtot -70 %
MEESTER GODELIEVE BOURGEOIS-HENDRIX, NOTARIS TE HECHTEL-EKSEL, TEL. 011.73.43.34
OPENBARE VERKOOP VAN
BOUWGROND MET WONING IN OPRICHTING
Openingsuren :
Maandag gesloten dinsdag t.e.m. vrijdag open van 10u00 tot 18u00 zaterdag open van 10u00 tot 16u00
Peter Nagelmaekerstraat 3 te Eksel - Opp. 6a 24ca Op donderdag 24 oktober 2013 om 16.00 uur in café “D’n Hoek”, Kerkstraat 21 b2 te Hechtel-Eksel, zal notaris Godelieve BOURGEOIS-HENDRIX te HechtelEksel, openbaar aan de meestbiedende verkopen :
BADEN & DOUCHES aan €150
Gemeente Hechtel-Eksel 2de afdeling (Eksel) Een perceel bouwgrond met woning in oprichting, gelegen ter plaatse “Paerds Kerkhof”, aan de Peter Nagelmaekerstraat 3, sectie A nummer 377/G/3 groot 6a 24ca, omvattend: - inkomhal met trap naar boven, wc, living (L-vorm), zitplaats, keuken, cv-ruimte, wasplaats, zij-ingang met bijkeuken; - 1e verdiep: overloop, 3 slaapkamers en badkamer; - 2e verdiep: grote zolderruimte in U-vorm. KI 2 euro – Woning in oprichting- woongebied - Vg – Gvkr - Gdv – Vv 4/1/2006 EPC: 175 kWh/m²
OPENDEURDAGEN BER 19 & 20 OKJTO AANKOOP
20% KORTING BI DKAMER VAN VOLLEDIGE BA
Aanvaarding: 6 weken na toewijzing en mits betaling van kosten en koopsom. Bezichtiging: zaterdag 5/10, 12/10 en 19/10/2013 van 11.00 tot 12.00 uur.
ELKE 1ste en 3de ZONDAG V/D MAAND OPEN van 10u tot 16u Feestdagen gesloten, bellen voor afspraak. Natalia : 0487 31 97 37
LOENDERS MARC BVBA
Centrale verwarming & Sanitair
Echtgenoten-kopers dienen beiden aanwezig te zijn in het bezit van hun identiteitskaarten, trouwboekje en eventueel huwelijkscontract. Niet-gehuwden dienen in het bezit te zijn van hun identiteitskaart en een uittreksel uit hun geboorteakte.
Astridlaan 247, 3900 Overpelt, www.loenders.be Openingsuren : maandag : gesloten dinsdag-vrijdag : 10u-18u • zaterdag : 10u-16u
Inlichtingen: Z.W. Notaris G. Bourgeois-Hendrix,
Kapelstraat 22 te Eksel - Tel. 011.73.43.34 - g.hendrix.not@dataconsult.be
LOMMELSEBAAN 59 • HECHTEL-EKSEL • TEL. 011 73 42 38 Alle dagen open : 9 tot 12 en van 13 tot 18 uur Zaterdag : 9 tot 17 uur - Zondag gesloten
GARDENA BLADZUIGER & BLAZER IN 1
ERGOJET 3000, elektrisch 3000 W, blaast 310 km/u
€ 99,95
BLADZUIGER POWER PLUS 3000 W, elektrisch
€ 49,95
BLADZUIGER MC CULLOCH benzine, GBV 345 Motomix 5 liter
€ 179,95
NIEUW • NIEUW • NIEUW • NIEUW
SCHOUWVEGERSET PELLETKACHELS
DMO ref. 135001 kit de ramage
€ 37,60 WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ…
WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ…
WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ…
WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ…
WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ… WIST U DAT WIJ…
Spouwmuurisolatie:
BESPAAR tot 30%
OP UW ENERGIEREKENING
Isoleren is vakwerk. Alleen met de juiste expertise en middelen wordt een optimaal rendement bereikt. Umans Radepo kan u helpen.
: D N E K E E
Geniet NU van de aanwezige subsidies
Zeven redenen om spouwmuren te isoleren met
W R U E PEND
HR++ Termoparels:
➊
O
(Infrax, gemeente, Vlaams gewest)
GEMIDDELDE BESPARING: 30% OP UW ENERGIEREKENING. BETERE ISOLATIE = LAGERE ENERGIEREKENING
n e 2 1 g a ! d 3 r 1 e 0 t 2 za ➌ r e b o t k o 3 1 uur. g 0 0 . a 7 tot 1 . 0 ➍ 0 . zond 0 wroom n1 ➋
BEWEZEN EFFECTIEF: HONDERDDUIZENDEN GINGEN U VOOR, ACTIEF SINDS 1976
TERMOPARELS: NEMEN GEEN VOCHT OP, ZIJN DAMPDOORLATEND EN ZAKKEN NIET. EENMALIGE INVESTERING: GÉÉN ONDERHOUDSKOSTEN
sho e d w rnieu
va
AKOESTISCH COMFORT: ➎o ze veGELUIDSOVERLAST n n BEPERKING i ties c a e l ➏ ECOLOGISCH VERANTWOORD: Specia THERMOPARELS ZIJN NIET BELASTEND VOOR HET MILIEU
OOK TOT 30% ENERGIE BESPAREN? INFORMEER NAAR DE MOGELIJKHEDEN OF VRAAG DIRECT EEN VRIJBLIJVENDE OFFERTE AAN :
Astridlaan 115 - 3900 Overpelt (B) +32 (0)11 660 670
➐
SLIMME INVESTERING: UW WONING STIJGT IN WAARDE, GEMIDDELDE TERUGVERDIENTIJD: ENKELE JAREN
Puttestraat 6/2 - 2490 Balen (B) +32 (0)14 755 381
info@dak-spouwmuurisolatie.be www.dak-spouwmuurisolatie.be
WWW.UMANSRADEPO.BE 9 - Molse Post - Jrg 4 - nr. 14 - 4 september 2013
JANSSENS GUST
Grasmaaiers & kettingzagen
Achterstraat 90 • 3990 Peer-Wijchmaal • 011 63 43 68
ALLE HERSTELLINGEN IN EIGEN WERKPLAATS
Elke avond gesloten om 18u
• Plaatsen en afwerken van gyprocwanden en -plafonds • Kleine pleisterwerken nieuwbouw of renovatie
STALMANS PETER BVBA Officieel Hörmann Dealer Astridlaan 207 3900 OVERPELT (naast Papierstad) Tel. :011 66 40 48 Fax :011 66 40 47 GSM : 0478 54 01 40 E-mail : stalmans.peter@skynet.be
IS GIJRSOAFTFERTE
PR
0468 10 23 71 ATTENTIE : Holebi? Alleen? Op zoek naar vaste partner? Bel hole-B-loved. GSM : 0474 26 37 51 • www.hole-b-loved.be ATTENTIE : alle elektriciteitswerken voor nieuwbouw en renovatie. Erkend installateur. - GSM : 0476 50 23 72 ATTENTIE : ***aanbieding*** Dames en heren relaxmassage Lommel. Nu oliemassage (1u.) € 60 • (2u.) €100. Vraag naar onze andere massages en prijzen. Alleen na tel. afspraak. - GSM : 0487 11 60 44 ATTENTIE : ophalen van oude metalen en autowrakken. Meer info : GSM : 0479 69 51 30 ATTENTIE : Stijn Mannaerts tuinwerken : klinkerwerken, kleine graafwerken, alg. aanleg. - GSM : 0472 37 35 67
THIJS Henri Ledigen WC, septische en sterfputten. Ontstoppen rioleringen en afvoerbuizen
REINIGINGSDIENST THIJS H. TEL. : 011 64 33 15
TEL : 011 64 33 15
Lentestraat 4, 3910 Neerpelt • www.thijs-reinigingsdienst.be
Dienstenchequebedrijf te EKSEL GSM 0493 57 27 13 Zoek je hulp in het huishouden? Wij helpen je graag verder met gemotiveerde mensen !!! Wij regelen alle administratie (GRATIS). Je mag ons in alle discretie contacteren op GSM 0493 57 27 13
• Kantelpoorten - Sectionaalpoorten • Elektrische aandrijvingen • Hekwerkaandrijvingen • Stalen deuren - veiligheidsdeuren • Rolpoorten • Carports in aluminium Ma-di-do-vr : 9u00-12u00 en 13u00-18u00 Wo : op afspraak • Za : 9u00-12u00
ATTENTIE : 3-gangenlunch voor € 12. Woensdag t/m zaterdag van 11u30 tot 14u00. Koningin Astridplein 40, Leopoldsburg. www.degastvrijheid.com - Tel. : 011 64 26 95 TE HUUR : partytenten en springkastelen, tafels, stoelen, tafellinnen, glazen, borden en bestek. - GSM : 0499 13 55 44 ATTENTIE : i-eur totale interieur : plaatsen van gyprocwanden & plafonds, haardafkastingen, leveren en plaatsen van binnendeuren, veluxen, maatkasten, … Vrijblijvende prijsofferte - Schurmans Niko. GSM : 0478 26 67 83
VOOR AL UW RIJLESSEN
Initiatie - examengerichte lessen - manoeuvres
Rijbegeleiding Geert Erkend rij-instructeur
Wil je zelf bij ons aan de slag? We bieden je : een vast contract maaltijdcheques • woon-werkvergoeding uren zelf te bepalen (in mate van het mogelijke) kledijvergoeding • een aangename werksfeer met een luisterend oor
• meer dan 10 jaar ervaring in erkende rijschool • ALLE LESSEN €40/uur
Aarzel niet en contacteer ons voor meer uitleg!
0477 33 56 37
Bergstraat 2 - 3940 Hechtel-Eksel - Tel. : 0493 57 27 13 - info@twohandsmore.eu
WE HELPEN JE GRAAG AAN EEN GEMOTIVEERDE HUISHOUDHULP
Mogelijkheid om met uw eigen auto rijlessen te volgen
geertlb@skynet.be
Met Braziliaanse feestbar (hapjes & drankjes) GRATIS VAT bij kwalificaite Rode Duivels voor WK 2014 va 21u00
ns ij o
Wij verkopen herstellen -Wij verkopen enenherstellen
aan
t och
g ek
b ie t n n n) e e lle est smerk o t ook el hui k (en
-Wij hebben gespecialiseerde productkennis Wij hebben gespecialiseerde productkennis -Wij denken aan uw Wij denken aan uwportemonnee portemonnee Neem zeker zeker eens eens een een kijkje op onze onze website! website! Neem kijkje op
Je vindt vindt Je er:er:
- onzeons online winkelcatalogus productenaanbod - onze promoties onze promoties - verdere praktische informatie
DJ WIM (Vizible Noize)
VRIJDAG 11 OKTOBER
VERKOOP - HERSTELLING
verdere praktische informatie
Herstellingsaanvraag is nu ook online mogelijk! www.dannyselektroshop.be
DANNY’S ELEKTRO SHOP www.dannyselektroshop.be
Pastorijstraat 1 de - EKSEL Waarschijnlijk beste Waarschijnlijk de beste 011 73 46 02 service streek! service van van de streek!
DE SCHANS HECHTEL
Doors : 20u30 Happy Hour : 21u00 VVK : € 5 (De Zandkorrel) - Kassa : € 7 Organisatie : DE ZANDKORREL
blaast 5 kaarsjes uit en dit met een feestweekend! Kamperbaan 3 te Hechtel Tel. : 011 73 66 89
VRIJDAG 18 OKTOBER 2013 “DJ DUO FIASCO” - ONZE HUIS-DJ’S GRATIS TON om 21u30
ZATERDAG 19 OKTOBER 2013 “THE SHA-LA-LEES” + ROCKPARTYmet DJ Bart. INKOM GRATIS
ZONDAG 20 OKTOBER 2013 nodigen we graag iedereen uit op onze FEESTRECEPTIE van 14u00 - 16u00. IEDEREEN WELKOM !
VELE FEESTGROETJES!
Kelly & Michel
Café ‘t Breugelhuis Cooking ware
heeft een nieuwe uitbater! 11/1 Vanaf nuNeerpelt ben je- 011 welkom Kloosterstraat - 3910 64 16 20 voor een lekker pintje bier. www.cookingware.be www.facebook.com/LEkeukens Openingsuren: wo-do-vr-za open vanaf 14u00 zo vanaf 10u00 | ma & di gesloten
OKTOBERACTIE
Pieter Breugellaan 24/1 | 3990 Kleine Brogel Peer | 0477 58 37 79
F Wij hebben ook live voetbal TV! F
Tot snel,
Vuilbakken
Jan
Wij maken van uw fiets een elektrische fiets Showroom open op zaterdagnamiddag van 14 uur tot 17 uur of na afspraak op tel. 011/646602
GRATIS PROEFRIT Adres : Hoek Fabrieksstraat-Broesveldstraat te Neerpelt (voormalige fietsenwinkel van Toine Janssen) www.janssenvelo.be
• Geldig tot 31 oktober 2013 • Actie geldt niet op papierbakken
-21%
ATTENTIE : “ ‘t Kegeltje Kado enzo”, Kegelstraat 33, Overpelt-Lindelhoeven. 100 meter voor of na Toyotagarage Lindelsebaan. Tafelzeil, raamfolie, tassen, sieraden, badparels en little hotties. Woe en zon gesloten. Kijk ook eens naar onze website www.hetkegeltje.be. Voor cadeau groot of klein moet u bij het kegeltje zijn. - Tel. : 011 75 39 72
TBM DAKWERKEN BOSMANS
ATTENTIE : PROPEX CLEANING: zelfstandige poetsvrouw zoekt werk bij bedrijven (horeca, scholen, winkels). - GSM : 0486 24 18 53 TE HUUR : minibus voor 9 personen nodig voor weekendje weg, (fiets) uitstap of (ski)vakantie? www.selfstorage-achel.com - Tel.: 011 60 12 00 TE HUUR : gel. vl. app. 75m2(Eksel) : 1 slpk., bad-douche, inger. kkn. met vaatw., terras, tuin 70m2. Parkeerpl. in kelder. EPC 205 Kw/h. Vrij vanaf 01/11/2013. Info - GSM : 0495 32 03 28 ATTENTIE : afkitten van ramen, deuren, badkamers. glas. keukens. plinten, enz. Ook vliegenramen en herstelling van glasbreuk. Gratis prijsopgave. GSM : 0477 51 93 10 ATTENTIE : alle soorten aanhangwagens. ongeremd en geremd, ook semi- en professionele ladders. 1 adres : St.-Marcoenstraat 5, 3940 Hechtel. - Tel. : 011 73 11 54 of GSM : 0478 59 02 56 ATTENTIE : frezen, egaliseren, inzaaien of ontluchten van je gazon. Alsook uitdoen van planten of struiken en graven van sleuven. Vromans Patrick - Tel. : 011 66 27 42
Alle dakwerken en herstellingen Renovaties en nieuwbouw Gratis prijsofferte
ATTENTIE : denk je aan een nieuwe tuin of nieuw gazon, bel dan Ruddi Claes (ook voor kleine frees- en snoeiwerken en vellen van bomen). Tel. : 011 73 50 58 of GSM : 0477 99 66 21
Bosmans Theo en Bjorn Eindhovensebaan 56 • 3941 Eksel Tel. + fax 011/73.24.07 • GSM 0475/ 22.03.77
Keukens Badmeubels Bergkasten
3 t.e.m. 13 oktober Dressings Open zondagBureaumeubelen 13 oktober Interieurinrichting
GEZOCHT : jongen op leercontract. Del Ponti, Eksel. GSM : 0494 60 42 08 ATTENTIE : bij inlevering van een lege inktcartridge of toner 5% korting op nieuwe inktcartridge of toner. - Bevr. : van Vugt Computer Service, Napoleonweg 53, 3900 Overpelt. - Tel. : 011 82 45 65 ATTENTIE : medisch pedicure Mieke : voetverzorging ook aan huis. Ingegroeide nagel, eelt, eksterogen verwijderen. Eveneens ook gellac voor de teennageltjes. - GSM : 0473 68 80 10 TE KOOP : elektrische mindervalidescooter, topmodel, in nwst., weg vr. slechts € 1.500 (nwpr € 4.500) • duwrolstoel vr. € 250. Levering aan huis. GSM : 0472 70 20 88 ATTENTIE : hmmm frietjes en hamburgers !!! Bestel daarom onze mobiele snackwagen voor al uw feesten. Ook animatie en springkastelen. Bevr. : Fantasy Snacks - Animatie Fantasy. - GSM : 0495 20 13 54 info@animatiefantasy.be
Klein Siberiestraat 2 Nolimpark nr 1955 3900 Overpelt Tel. : 011 62 26 78 • GSM : 0496 78 62 26
WWW.WOODDESIGNOVERPELT.BE Sleepy OVerpelT Sellekaertsstraat 15 T 011/44 08 95 • Keuren en plaatsen van mazouttanks www.sleepy.be
• Reinigen, herstellen en plaatsen Openingsuren: van stookolie-installaties DI-VR: 9u-12u & 13.30u-18u ZA: 9u-17u • ZO en MA gesloten 0479 36 97 74 • Wittersweg 1, 3940 Hechtel Zondag 13 oktober: 13u-18u www.tbktechnics.be • info@tbktechnics.be
Haarmode Vicky Houbenweg 16 3940 Hechtel 011 66 48 86
Dames - Heren - Kinderen
NIEUW! GELNAGELS 0474 31 92 76 * Bij afgifte van deze bon in één van de Sleepywinkels. Actie geldig op aankopen t.e.m. 13 oktober 2013. 1 bon per gezin. Niet cumuleerbaar met andere promoties.
Inforeeks
Aandacht voor mantelzorg Reeds meer dan 10 jaar gespecialiseerd in het herstellen en vervangen van alle autoruiten.
De meeste mensen met dementie wonen thuis en ontvangen zorg van één of meer personen uit de naaste omgeving: de mantelzorgers. Goede ondersteuning en informatie is erg belangrijk voor hen.
5 euro korting
Speciaal voor deze mantelzorgers organiseert het Mariaziekenhuis een reeks van 3 infosessies, die antwoord geeft op vragen als: • Wat is dementie nu precies? • Hoe wordt er het best mee omgegaan? • Welke aanpassingen kunnen gedaan worden in de thuissituatie? • Op welke diensten en financiële tegemoetkomingen kan beroep gedaan worden? 3 dinsdagen: 12, 19 en 26 november (19.30 - 21.30 u.) Inschrijving en informatie: E-mail: gdag@mznl.be T.: 011 826 394
Deelname is gratis, inschrijving is verplicht (voor 4 november) en geldt voor de hele reeks. Er zijn 25 plaatsen.
Locatie: Mariaziekenhuis, Maesensveld 1, 3900 Overpelt
per voertuig, bij inlevering van deze bon
Kristal Park • Louis Pasteurstraat 19 • Lommel • Tel. : 011 55 54 18 Industrieterrein Vostert • Kluitshofweg 12 • Bree • Tel. : 089 46 73 33 ATTENTIE : gratis ophalen van oude TV, computer, frigo, diepvries, gasvuur, droogkast, grasmaaier, meubels, fiets, bromfiets, enz… GSM : 0496 82 40 95 ATTENTIE : bouwkundig tekenwerk : woning- en industriebouw, aanbouw, verbouwing, regularisatie, veranda, carport, opmeten, 3D kleurenpresentaties, aanvraag vergunning nodig? Ook veiligheidscoördinatie. Gratis advies en prijsofferte. Bepa Construct, Heerstraat 8 b1 Neerpelt. - GSM : 0497 13 30 03
ATTENTIE : wil je je coniferen, struiken, bomen, betonplaten opruimen ATTENTIE : lassen van rotte en afgekeurde bodems met garantie op maar zie je erzelf tegenop? Bel voor gratis offerte. - GSM : 0495 20 05 59 goedkeuring, keuring met garageplaten. - Tel. : 011 73 42 03 TE HUUR : app. (Peer, Kleine Brogel) : 3 slaapk., garage, balkon. TE HUUR : toonzaal of winkel met kantoor en bijruimte te Eksel, OverTel. : 011 64 31 76 pelterbaan, totaal 130 m². Met verharde parking. - GSM : 0475 64 96 83 ‘T GRAFIEKJE DIGITAAL : kijk nu op www.hetgrafiekje.be ATTENTIE : keukenrenovatie, vernieuwen van deurtjes en tablet, plaatTE KOOP : maxi-cosi + wieg + wielen, donkerblauw €60 • kleertjes maat sen van nieuwe toestellen, aanpassen van kasten. Bevr. : L & E interieur, Leopoldlaan 104, Overpelt. Tel. : 011 82 38 28 50 t/m 80 (meisjes). Meer info - GSM : 0497 35 35 12
Bakkerij Vanlangenaker bij Kelly
Nieuwstraat 1a, Hechtel-Eksel
OPENING
op zaterdag 12 oktober 2013 GROTE OPENINGSACTIE :
Breng de pistoletzak mee (die zich in uw brievenbus bevindt vanaf woensdag 9 oktober) en ontvang 4 GRATIS PISTOLETS naar keuze. Eén zak per klant en actie geldig bij een minimumaankoopbedrag van 2,00 euro. OPENINGSUREN : Maandag - vrijdag : 7u tot 18u : 7u tot 18u Zaterdag Zondag : 7u tot 16u Dinsdag : gesloten
STRIJK T U D I O
HONDENKAPSALON
Gediplomeerde hondentrimster Een volledige verzorging van alle rassen, oa. plukken, wassen, knippen, scheren,… Ook enkel om nageltjes te knippen.
• NIEUW •
Lommelsebaan 67 • 3940 Hechtel Tel. : 011 74 94 47 • GSM : 0475 66 09 74
Gratis vachtadvies ! Enkel op afspraak ! 0497 63 80 80 - Wittersweg 1, Hechtel (binnenkort ook in Lindel (Overpelt))0 www.hondenkapsalonbobo.be - info@hondenkapsalonbobo.be ATTENTIE : Z-platen voor autokeuring : voor slechts € 50 incl. lichten afstellen + indien nodig wagen bij u thuis ophalen. Meer info : GSM : 0477 43 34 62 • www.dnccars.be
Ik doe je strijk binnen de 2 dagen! We halen hem op en brengen de was netjes gestreken terug!!!
TE KOOP of TE HUUR : bureelgebouw of winkel 720 m2 te Eksel. GSM : 0474 87 00 67
ATTENTIE : alleen? Op zoek nr iemand met klasse, niveau & stijl? Wij helpen jou! Bel B-loved - GSM : 0474 26 37 51 • www.b-loved.be
TE KOOP : voor tuinliefhebbers. gecomposteerd champignonmest, ATTENTIE : ontspannende voetmassage “healing” creatieve begeleiding boomschorsen en grondwerken. - Bevr. : Hoogmartens. Kruisstraat 19 te Hamont. Info : Anke Colson of zie facebook Vizualia. te Eksel. - GSM : 0495 20 05 59 GSM : 0486 84 70 62 • www.vizualia.be ATTENTIE : binnendeuren, laminaatvloeren, gyprocwerken, isoleren en ATTENTIE : halloween workshop bij Taarten met toefjes te Overpelt op 29, maken van zolderkamers. afkastingen, verlaagde plafonds. Gratis prijs30 en 31 oktober, kom verkleed. Drankje en een hapje in de griezeltent. offerte. - Bevr. : Van Rul David - GSM : 0484 50 58 58 Schrijf je in vóór 15 oktober. Iedereen welkom vanaf 6 jaar. Voor €15 p.p. ATTENTIE : OVERZETDAK in 24 uur, op leien, singels. asfalt • platte versieren we 6 cupcakes in halloweenstijl. Info : kijk op facebook Taarten daken in asfalt of geïsoleerde platen • daktimmer, dakpannen, leien met toefjes of kom naar de winkel, Lindelsebaan 222 Overpelt of bel en zinkwerk. Bevr. : B.V.B.A. Spelters - Tel. : 011 64 73 93 of GSM : 0498 59 02 35 GSM : 0477 32 05 89 of 0498 97 03 51 ATTENTIE : Kattenhotel Overpelt : het vakantieadres voor uw kat! Kleinschalig en persoonlijke aandacht voor uw kat. Kijk voor meer info op ATTENTIE : een overlijden… Bespaar uw familie financieel leed en prakwww.kattenhoteloverpelt.be (HK 40702949) - Tel. : 011 72 42 73 tische zorgen. Sluit vandaag nog een DELA uitvaartzorgplan af. Jelle Soors, Consulent RKnP – Gsm : 0474 45 28 32 Fsma109642cA ATTENTIE : alle elektriciteitswerken JO CAMPS. Comansweg 53, Hechtel. Gratis prijsofferte. - Tel. : 011 72 35 99 of GSM 0485 56 48 20. jo.camps@telenet.be
FLUOROXYGEN + C
• NIEUW NIEUW • Deze behandeling zorgt voor een positieve invloed op pigment, veroudering en zonbeschadiging. Mini-kuur Fluoroxygen + C behandeling, na 1 behandeling zie je meteen resultaat! 4x 60 min. = €45 p. keer 4x 90 min. = €55 p. keer 1x proberen = 60 min. voor €55 OF 90 min. voor €70 Hoenrikstraat 4, Eksel
www.massporta.be
0476 52 79 18
Herfstwandeling
Café ‘t Breugelhuis
heeft een nieuwe uitbater! Vanaf nu ben je welkom voor een lekker pintje bier. Openingsuren: wo-do-vr-za open vanaf 14u00 zo vanaf 10u00 | ma & di gesloten
14
Pieter Breugellaan 24/1 | 3990 Kleine Brogel Peer | 0477 58 37 79
F Wij hebben ook live voetbal TV! F
Tot snel,
Jan
zondag 13 oktober 2013
Naar jaarlijkse gewoonte organiseert CD&V Hechtel-Eksel een herfstwandeling. Je ontdekt de prachtige Dommelvallei in al haar facetten. Zowel cultuur, de kapel van het Hoksent, als de natuur zullen je op deze wandeling bekoren. Het wordt een mooie wandeling, waarbij Albert Geuens ons zal begeleiden door de Dommelvallei en Raf Truyens ons zal informeren over de geschiedenis van de Hoksentkapel. Alle leden en sympathisanten zijn van harte welkom aan de Hoksentkapel op zondag 13 oktober om 14u00. Het einde is voorzien rond 16u00. Na de wandeling zorgen wij voor een “hartverwarmende” afsluiter. Deelname in de onkosten 3,50 euro. Voor de kinderen is het gratis. Wij hopen samen met jullie te kunnen genieten van een gezonde wandeling. Graag tot dan.
HECHTEL - EKSEL Torenstraat 15, 3940 Hechtel - Eksel
www.hechtel-eksel.cdenv.be cdenv.3940@gmail.com
DUIVELSE ACTIE !!!
Van 9 tot 15 oktober schenken wij een startpremie van € 25 bij opening van een GRATIS zichtrekening met loondomiciëlering.
GRATIS ZICHTREKENING
OP MAAT VAN HET LEVEN
MET PERSOONLIJKE HANDICAP
Record Bank Hechtel-Eksel Don Boscostraat 22 3940 Hechtel-Eksel Tel. : 011 66 75 46 ROLLUIKEN / ZONWERING / GARAGEPOORTEN
GRATIS MOTOR
BESPAAR
330
bij aankoop van een garagepoort
EURO
bij aankoop van
Actie geldig van 7 september tot 12 november 2013*.
4 VOORZETROLLUIKEN MET IO-HOMECONTROL Actie geldig van 7 september tot 12 november 2013*.
Jij en Harol. De perfecte match.
Jij en Harol. De perfecte match.
NIEUW A GAMM
HAR_adA5_PO-N.indd 1
Weg naar As 193 3600 Genk Tel. 089 35 00 25 Openingsuren toonzaal: di. tot za. van 10 tot 17u zondag en maandag gesloten Win een iPad mini, activeer
OPENDEURDAGEN te Genk: 13 - 14 - 15 SEPTEMBERje actiebon op www.harol.be OPENDEURDAGEN te Neerpelt: 20 - 21 - 22 SEPTEMBER
WWW.LIM-ELEC.BE
*Ontdek de actievoorwaarden en onze andere acties op rolluiken op www.harol.be
18/07/13 11:43
HAR_adA5_RO-N.indd 1
* Ontdek de actievoorwaarden en onze andere acties op rolluiken op www.harol.be
Herent 90 3910 Neerpelt Tel. 011 64 27 63 Openingsuren toonzaal: weekdagen van 9u tot 17u za. van 10u tot 17u donderdag en zondag gesloten
Win een iPad mini, activeer je actiebon op www.harol.be *Ontdek de actievoorwaarden en onze andere acties op rolluiken op www.harol.be
ROLLUIKEN - ZONWERING - SECTIONALE POORTEN
www.lim-elec.be lim-elec@skynet.be
18/07/13 11:46