ARGENTA
Hechtel-Eksel
Iedere week,
Kerkstraat 18 - EKSEL Tel. : 011 73 39 33
het meest gelezen blad van de streek!
Drukkerij & geschenken GRAFICO - Kerkstraat 7 - Hechtel-Eksel Tel. : 011 73 18 07 - Fax : 011 73 11 84 info@drukkerij-grafico.be - www.drukkerij-grafico.be 32ste jaargang - 7000 exemplaren - Week 43 - Woe. 24 oktober 2012
Kamperb. 30/1 - HECHTEL Tel. : 011 63 27 39
Verschijnt wekelijks in Wijchmaal - Eksel-Hechtel - Lindel-Overpelt
HET IMMOKANTOOR DAT UW VERTROUWEN VERDIENT ! Kerkstraat 18 - EKSEL - 011 73 39 33 Kamperb. 30/1 - HECHTEL - 011 63 27 39
www.gedimmo.be
10%
*
*
KORTING
N G
1 0 K O R
%
De teksten dienen binnen te zijn donderdag om 18u00 I De klanten blijven verantwoordelijk voor hun teksten.
TI
OP ALLE LEVIS VERVEN Actie geldig van 25 oktober t.e.m. 10 november.
Peerderbaan 45 • Meeuwen Tel. 011 79 03 20 • Fax 011 79 40 66 www.jansen-dhz.be • info@jansen-dhz.be
MIK HOGER
Openingstijden : maandag-vrijdag : 9u00-18u00 • Zaterdag 9u00-17u00 • zon- en feestdagen : gesloten
MET RECORD BANK
Realiseer uw dromen
MET RECORD BANK
Renovatielening
Stel uw projecten niet meer uit. Realiseer ze nu.
Step Up kasbon op 10 jaar
3%
Geniet nu van een heel voordelig tarief 1ste, 2de, 3dewerken en 4de jaar Zowel voor grote als kleine aan uw eigen woning Looptijd 6 tot 120 maanden voor bedragen vanaf 2.500,01 euro
4%
6% 5%
5de, 6de en 7de jaar
Extra voordelen : Geen dossieren notariskosten 9de en 10de jaar Snelle administratieve afhandeling 8ste jaar U hoeft uw spaarboekje niet aan te spreken Step Up kasbon: de kasbon met stijgend rendement Ga snel langs bij uw Record-bankier of surf naar www.recordbank.be
Hechtels Zakenkantoor bvba Don Boscostraat 22 3940 Hechtel-Eksel Tel. : 011 66 75 46 Step Up kasbon op 10 jaar: rentevoeten geldig vanaf 21 november 2011. Actuarieel rendement: 3,98%. Roerende voorheffing: 15%. Record Bank nv ~ Maatschappelijke zetel: Henri Matisselaan 16, 1140 Evere - RPR Brussel - BT W BE 0403 263 642 ~ www.recordbank.be ~ V.U.: N. Schor, Henri Matisselaan 16, 1140 Evere.
interieurwerken
nu ook met opleidingscheques WIJ AANVAARDEN ECOCHEQUES! nu ook met opleidingscheques !
INTERIEUR '79
L L
www.interieur79.be info@interieur79.be • maatkasten • keuken- en badmeubels • gyprocwerken • totaalprojecten
Vraag vooraf vrijblijvend inlichtingen of haal de gratis brochure met vrijblijvend de volledige uitleg overofalle systemen Vraag vooraf inlichtingen haal de gratis! brochure met de volledige uitleg overen alle systemen Onze nieuwe theoriecursus AUTO BROMFIETS Onze nieuwe theoriecursus start op: !start op: MAANDAG 29 oktober om 19u00 Onze nieuwe theoriecursus start op: te Eksel, Heerstraat 12 • ) 011 80 98 80 MAANDAG 29 oktober om 19u00 te Overpelt, Leopoldlaan 44 • ) 011 80 98 80
STALMANS PETER BVBA Officieel Hörmann Dealer
Onze nieuwe theoriecursus voor vrachtwagen (rijb. C) start op
Voor rijbewijs VRACHTWAGEN (cat.C) en AUTOBUS (cat. D) Onzestart nieuwe theoriecursus voor vrachtwagen (rijb. C)op: start op de volgende theoriecursus (3 avonden) MAANDAG 12 NOVEMBER 19u00 te Lommel, Molsekiezel 66 (011 om / 80 98 80). Lommel,2009 Molsekiezel 66 •vakbekwaamheid ) 011 54 53 91 Vanafteseptember is ook opleiding voor het
Astridlaan 207 3900 OVERPELT (naast Papierstad) Tel. :011 66 40 48 Fax :011 66 40 47 GSM : 0478 54 01 40 E-mail : stalmans.peter@skynet.be
te Lommel, Molsekiezel 66 (011 / 80 98 80).
rijbewijs C verplicht. Behaal daarom nu nog vlug uw rijbewijs vrachtwagen. VanafDe september 2009 isopleiding ook opleiding vakbekwaamheid voor het theoretische VAKBEKWAAMHEID rijbewijs C verplicht. Behaal daarom nu nog vlug uw rijbewijs vrachtwagen.
(basiskwalificatie na de opleiding theorie - 2rijbewijs dagen van 8u30 17u00) OOK BIJ ONS: bus (cat.tot D):
rijbewijs & basiskwalificatie VRACHTWAGEN (cat. C): di. 13 NOV. &vakbekwaamheid. woe. 14 NOV. om 8U30 OOK BIJvoor ONS: opleiding rijbewijs bus (cat. D): meer info: (011) 80 98 AUTOBUS (cat. D): DI. 13 NOV. + DON. 15 80 NOV. om 8U30 rijbewijs & basiskwalificatie vakbekwaamheid. te Overpelt, Leopoldlaan 44 •80 )98 011 voor meer info: (011) 80 80 98 80 LEVENSLANG MINDER VERBRUIKEN:
LEVENSLANG MINDER ECO DRIVING vanafVERBRUIKEN: de eerste rit ! ECO DRIVING vanaf de eerste rit ! Neem geen valse start, Neem geen valse start,
L L
kies voor kies voor
ATTENTIE : HONDENVERZORGING : Tam’s Trimsalon te Hechtel-Eksel, verzorging van alle rassen, groot en klein, GRATIS vachtadvies. Gediplomeerde trimster, enkel op afspraak. www.tamstrimsalon.be GSM : 0476 44 86 70 ATTENTIE : VDR-alg. schilderwerken : voor alle schilderwerken groot of klein, binnen of buiten. Ook behangen. Gratis prijsofferte. GSM : 0486 48 35 76 ATTENTIE : medische pedicure Mieke voor wie graag zijn voetjes laat verzorgen, eeltpitten en eelt van hiel verwijderen, ingegroeide nagels en kalknagels. Ook gellac. Vanaf heden ook manicure en paraffine baden. - GSM : 0473 68 80 10 ATTENTIE : herenkapper aan huis. - GSM : 0476 32 22 20
JANSSENS GUST Grasmaaiers & kettingzagen
Achterstraat 90 • 3990 Peer-Wijchmaal • 011 63 43 68
ALLE HERSTELLINGEN IN EIGEN WERKPLAATS
Elke avond gesloten om 18u
Vrijssen Jan Heerstraat 12 3941 Eksel 0494 67 63 80
• Kantelpoorten - Sectionaalpoorten • Elektrische aandrijvingen • Hekwerkaandrijvingen • Stalen deuren - veiligheidsdeuren • Rolpoorten • Carports in aluminium Ma-di-do-vr : 9u00-12u00 en 13u00-18u00 Wo : op afspraak • Za : 9u00-12u00
ATTENTIE : dakgoten en afvoerbuizen in koper en zink, ook plooi- en maatwerk in zink, koper of alu. Ook dakgoten in polyester of PVC. C.D.L. nv, Luikersteenweg 27, Lommel. - Tel. : 011 64 26 99 • cdl@skynet.be ATTENTIE : alleen zijn beu? Op zoek naar je soulmate met niveau, stijl & uitstraling? Kies voor de nr 1. Relatiebureau B-loved. GSM : 0474 26 37 51 • www.b-loved.be GEZOCHT : mensen die willen afslanken, aankomen, meer energie/vitaliteit wensen. Schrijf je in voor een proefpakket via sms. SMS "proefpakket" naar het nummer 0478 33 69 81 of bel Sonja, uw Herbalife coach voor advies en begeleiding. - Tel. : 011 75 30 32 ATTENTIE : ambiance-DJ voor uw verjaardag, huwelijk of oud/nieuw, incl. licht en geluid. Info - GSM : 0497 41 46 27 • ejpeer@hotmail.com
Elveco
Design - Verlichting - Elektro
1 adres voor al uw tuinwerkzaamheden :
Mentens Stefan
Sijsjesstraat 1 - 3941 Eksel Tel. - fax : 011 73 54 74 GSM (na 17u.) : 0479 22 58 52 Frezen van kleine en grote terreinen, gazonaanleg, onderhoud van tuinen en snoeien van coniferen,…
Alle elektriciteitswerken Alle installatiematerialen voor renovatie en nieuwbouw Zeer ruime keuze in verlichting
ek onze showroom ! Bezo Rode Kruisstraat 15 Lommel Tel. : 011 55 15 66 Fax : 011 55 39 30
Openingsuren : Di-Wo-Do : 8u30-12u00 & 13u30-19u00 Vr : 8u30-12u00 & 13u30-18u00 - Za : 9u30-16u00
De nieuwste generatie airconditioners die ook perfect kunnen verwarmen ... de natuur als bron van groene energie!
hEAtINg - cOOLINg & vENtILAtION cOmfORt
www.airline-airco.be
De nieuwste generatie warmtepompen benut hernieuwbare energie om uw woning te verwarmen, te koelen en zelfs uw sanitair water te verwarmen! Wie 5 jAAR gARANtIE geeft, heeft niets te verbergen!
WEgENS uItbREIDINg vAN ONzE WERkzAAmhEDEN zIjN WIj Op zOEk
EnErgiEzuinigE totaaloplossingEn!
NAAR ExtRA (kOEL)tEchNIEkERS / ELEctRIcIENS / vERkOpERS
(M/V)
interesse? stuur uw CV naar Eve slegers : eve@airline-airco.be
Energy for life! balendijk 191- Kristalpark 3920 Lommel t 011-735 419 F 011-665 770 M 0474-300 699
www.solarline.be
U haalt niet alleen een duurzaam en toekomstgericht alternatief in huis, maar u doet ook financieel een mooie zaak.
Europese kwaliteitspanelen tegen de bEstE prijs! SOLARLINE, uw vertrouwen op experts! Onze adviseurs maken u graag een gRAtIS en vrijblijvende pRIjSOpgAvE.
voor www. profs & doe-het-zelf
LIMBUCOLOR
VERF BEHANG
.be
HALTSTRAAT 100 (hoek EUROPALAAN), OVERPELT. TEL. 011/64.20.91 E-MAIL: marco@limbucolor.be
SIERLIJSTEN
KURT BUSSCHE centrale verwarming
2de prov
• Nieuwbouw & renovatie • Stookolie & aardgas • Onderhoud & reparatie • Gratis prijsofferte
ER 2012 7 OKTOB
G2
ZATERDA
B
0
om 19u3
Hoofdsponsor KFC Eksel ARGENTA, Hechtel-Eksel
KFC EKSEL SP. GROTE HEIDE
Tel. : 011 73 18 37 of GSM 0475 59 34 56 TE KOOP : Honda Civic Hybride (2008) : zilver, 55.000 km, veel opties, showroom st. Reden : verkr. bedrijfsw. Overpelt. - GSM : 0472 73 61 91 DIVKE900@gmail.com”
Wedstrijdbal geschonken door “HECHTELS HOBBY CENTER”
ATTENTIE : Taarten met Toefjes, voor de lekkerste taarten, themataarten, bruidstaarten, geboortetaarten, speciale gelegenheidstaarten, cupcakes,…. Kinderfeestjes en workshops. Openingstijden van de winkel, zie website ww.taartenmettoefjes.be
Volgende wedstrijd : zondag 4 november 14u30 As V.V. - K.F.C. Eksel
ATTENTIE : Velux dakventers : aan de beste prijzen, ook Velux decoratie, rolgordijnen, zonneschermen, muggengaas, rolluiken, enz… C.D.L. nv, Luikersteenweg 27, Lommel. - Tel. : 011 64 26 99 • cdl@skynet.be
Supporters allen op post !!!
ATTENTIE : verkoop, levering en montage van PVC en aluminium ramen, deuren, rolluiken en zonneschermen. Tevens vervanging van GEZOCHT : advies en persoonlijke begeleiding bij afslanken. Voor een enkel naar dubbel glas. Vrijblijvende prijsofferte. M&A ramen en deuren infosessie, maak een gratis afspraak. - GSM : 0486 20 14 29 bvba - Tel. : 011 63 67 73 of GSM : 0478 46 66 86 - fax : 011 57 00 72 ATTENTIE : Stijn Mannaerts tuinwerken : klinkerwerken, kleine graafGEVRAAGD : dringend! Jonge tweedehandswagens. met of zonder werken, alg. aanleg. - GSM : 0472 37 35 67 keuring, snelle en eerlijke afhandeling, tevens ook exportwagens ATTENTIE : holebi? Alleen? Op zoek naar de liefde voor je leven? Kies dan gevraagd. - Tel. : 0478 82 10 20 voor een professionele matchmaker. Relatiebemiddeling HOLE-B-LOVED ATTENTIE : containerverhuur voor groenafval, steenpuin, hout, metaal, Tel. : 070 69 00 15 • www.hole-b-love zand, enz…. Voor meer info - GSM : 0479 69 51 30 ATTENTIE : nood aan tijdelijke opslagruimte voor uw goederen, meubeATTENTIE : schilder zoekt werk. - GSM : 0495 20 82 51 • Tel. : 011 73 21 43 len,… Beveiligd en 7/7 toegankelijk! www.selfstorage-achel.com Tel. : 011 60 12 00
HONDENKAPSALON
Gediplomeerde hondentrimster Een volledige verzorging van alle rassen, oa. plukken, wassen, knippen, scheren,… Ook enkel om nageltjes te knippen.
ATTENTIE : bij inlevering van een lege inktcartridge of toner 5% korting op nieuwe inktcartridge of toner. - Bevr. : van Vugt Computer Service, Napoleonweg 53, 3900 Overpelt. - Tel. : 011 82 45 65 ATTENTIE : DE VERFDOKTER, alle schilder- en behangwerken. Gratis prijsofferte. Kleurenstudie op aanvraag. GSM : 0478 53 58 46 - verfdoker@telenet.be
Gratis vachtadvies ! Enkel op afspraak ! 0497 63 80 80 - Wittersweg 1, Hechtel (binnenkort ook in Lindel (Overpelt))0 www.hondenkapsalonbobo.be - info@hondenkapsalonbobo.be
Neyens
MEUBELEN
ZETELSTOFFEERDER BVBA
Zetelstoffeerder NEYENS - Opmaken van salons, zetels & stoelen - Verwerken stof en leder - Ontwerp eigen modellen - Verkoop van nieuwe zetels
Breekiezel 163, MEEUWEN-GRUITRODE Fax : 089 46 14 23 089 47 10 36 - GSM : 0478 21 67 93
ATTENTIE : afkitten van ramen, deuren, badkamers. glas. keukens. plinten, enz. Ook vliegenramen en herstelling van glasbreuk. Gratis prijsopgave. GSM : 0477 51 93 10 ATTENTIE : promotie : camerabewaking, 4 camera’s dag/nacht + opnametoestel (1 maand opname) vanaf € 399. Professioneel systeem. DEMO, A&C group bvba, Baan naar Bree 9, Peer centrum. www.ac-group.be ‘T GRAFIEKJE DIGITAAL : kijk nu op www.hetgrafiekje.be
BVBA BERBEN MARTIN ALGEMEEN BOUWBEDRIJF GEVRAAGD : VAKBEKWAME METSELAAR
Comansweg 65, 3940 Hechtel Tel. : 011 73 38 49 (na 19.00 uur)
DAkDAk- & & spOUWmUURisOlATie: spOUWmUURisOlATie:
Bespaar 30 tot 50% Bespaar 30 tot 50% Bespaar 30 tot 50% op uw energierekening! op uw energierekening! op uw energierekening!
Umans Radepo adviseert Umans Radepo Umanstermoparels Radepo adviseert adviseert HR++ vanwege het bewezen HR++ termoparels vanwege HR++ termoparels vanwege het het bewezen resultaat van de afgelopende 30bewezen jaar. resultaat van de afgelopende resultaat van de afgelopende 30 30 jaar. jaar. Waarom HR++ termoparels? Waarom HR++ termoparels? Waarom HR++ termoparels? • nemen geen vocht op • blijven door flexibele latexlijm op zijn plaats • nemen geen vocht op nemen en/of geen vocht op niet • zakken scheuren • zakken en/of scheuren niet zakken ademen en/of scheuren niet • blijven • blijven ademen blijven ademen • zijn brandveilig • zijn brandveilig • zijn brandveilig
• blijven door flexibele latexlijm op zijn plaats blijvenrotting door flexibele latexlijm op zijn plaats • geen of schimmelverschijnselen • geen rotting of schimmelverschijnselen • geen rotting of schimmelverschijnselen komen in aanmerking voor subsidies • komen in aanmerking voor subsidies komen inenaanmerking voor subsidies • product installateurs gecertificeerd • product en installateurs gecertificeerd • product en installateurs gecertificeerd
Bij aan koo kaartje p van geboor tes en do opsuik er 10% ko rti op doo psuike ng rartikel en* Actie geldig
* uitgezonde tot en met rd suikerbonen 30 novembe r 2012
UW !! !! NIEUW - NIE en & pampertaart ketten pamperpak
Astridlaan 115 • 3900 Overpelt • Tel. 011 660 670 Astridlaan Astridlaan 115 115 •• 3900 3900 Overpelt Overpelt •• Tel. Tel. 011 011 660 660 670 670
ATTENTIE : zoekt u een schilder? Schilder- en Behangwerken Marc Geuens voor binnen- en buitenwerken. Lommelsebaan 64 HechtelEksel. - GSM : 0478 54 22 51 ATTENTIE : in prijs verlaagd! Breng uw bod uit! TE KOOP : woonhuis (239 m3) te Eksel op 1,3 ha. Prachtige ligging, permanente bewoning, ook uitermate geschikt voor honden- of paarden/pony- liefhebbers, onm. vrij. Info : Vastgoedservice bvba, dhr. Jorgé Magarino. GSM : 0477 53 15 55 • www.vastgoedservice.be
g rafico natural graphics
Kerkstraat 7 B-3940 Hechtel-EKSEL T +32 (0)11 73 18 07 www.drukkerij-grafico.be Maandag 13.30-18.00 uur • Dinsdag t/m vrijdag 9.00-12.00 en 13.30-18.00 uur Zaterdag 10.00-12.00 en 13.30-17.00 uur • Zon- en feestdagen gesloten Juli en augustus : maandag gesloten
LOMMELSEBAAN 59 • HECHTEL-EKSEL • Tel. 011 73 42 38 Alle dagen open : 9 tot 12 en van 13 tot 18 uur Zaterdag : 9 tot 17 uur - Zondag gesloten Actie vanaf 10/10/2012 tot 07/11/2012
PROMOPRIJS
OP ALLE TRIMETAL MENGVERVEN
K E Y N" VERFPROMO "DE F R- EN PLAFONDVER MUU GRATIS mat wit • 10+2 L
€ 79
WACHTDIENSTREGELING
met zorg voor uitvaart
DOKTERS REGIO PEER - HECHTEL-EKSEL
( 011 60 40 60 APOTHEKERS 12 Septemberstraat 12-14
( 0900 10 500
3940 Hechtel
T 011-73 42 73 www.laenenuitvaartverzorging.be
Wij kopen alle voertuigen
Dag & nacht bereikbaar
REISBUREAU & AUTOCARS
0495 38 27 95
Laenen-adv_94x70mm.indd 1
St.Trudostraat 56 3990 Wijchmaal-Peer
Tel. : 011 63 30 10 - Fax : 011 51 70 01
ATTENTIE : een overlijden…Het verdriet kunt u hen niet besparen. De kosten wel. Voor vrijblijvende info over een Dela uitvaartzorgplan, neem contact op met Jelle Soors. Consultent RKnp GSM : 0474 45 28 32 • fsma 109642 cA ATTENTIE : wie verkoopt woning of boerderijtje met tuin, mag werk aan zijn. Bouwgrond mag ook tot 20a. Voor ons talrijk binnen- en buitenlands cliënteel zoeken wij nog versch. eigendommen, bel voor vrijblijvende inlichtingen. - Bevr. : Limburgs Vastgoed n.v. - Tel. : 011 22 19 17 ATTENTIE : renovatie van lederen en stoffen zitmeubelen. Reiniging en herkleuren van lederen meubels. Maatwerk. Eigen fabrikant van boxsprings en hoofdborden. Verkoop van stoffen, leder, polyether voor doe-het-zelvers. Reeds jarenlange ervaring! Vrijblijvende offerte. Info : Arc Lederrenovatie bvba. - Tel. : 011 63 62 85 of GSM : 0474 38 23 83 www.arc-leather.be • info@arc-leather.be
Groenstraat 70•3941 Eksel•Tel. 011 63 67 73 23-02-2009 13:09:18 Tel./fax 011 57 00 72•GSM 0478 46 66 86 e-mail : info@mna-ramenendeuren.com Altijd de laagste prijs voor topkwaliteit
ramen en deuren Gratis en vrijblijvend prijsofferte
25% KORTING VOOR KLANTEN BINNEN EEN STRAAL VAN 25 KM VERKOOP EN MONTAGE VAN PVC EN ALUMINIUM RAMEN, DEUREN, rolluiken en garagepoorten. tevens vervanging van enkel naar dubbel glas
www.mna-ramenendeuren.com
Schoonheidsinstituut
Cobelle
Specialiste in probleemvoeten en probleemhuid. Behandeling op afspraak - www.cobelle.be Toekomststraat 13, Hechtel - 0478 31 38 94
ATTENTIE : Stefan Evens gyprocwerken : wanden en plafonds. isoleren van zolders. plaatsen van binnendeuren, plaatsen en verzagen van TE HUUR : minibus voor 9 personen nodig voor weekendje weg, (fiets) MDF. Ook mogelijkheid uitvoeren werken per uur. Bel voor info. uitstap of (ski)vakantie? www.selfstorage-achel.com - Tel.: 011 60 12 00 GSM : 0476 21 91 96
THIJS Henri (vroeger Bosmans Jean) Ledigen WC, septische en sterfputten. Ontstoppen rioleringen en afvoerbuizen
REINIGINGSDIENST Thijs H. Tel. : 011 64 33 15
ATTENTIE : van Vugt Computer Service voor al uw PC-herstellingen, virus verwijderen, upgrades,… open : ma-vr 09.00-19.00 uur, za 10.00 20.00 uur. - Bevr. : Napoleonweg 53, 3900 Overpelt. Tel. : 011 82 45 65 www.vvcservice.be ATTENTIE : overgestapt op aardgas! En nu zit u nog met uw olietank. Laat gratis en vrijblijvend een offerte maken voor het reinigen en/of verwijderen van uw olietank. Tankcleaning Schippers te Houthalen Tel. : 011 79 24 94 of mail naar schippers.tankcleaning@skynet.be
TEL : 011 64 33 15
Lentestraat 4, 3910 Neerpelt • www.thijs-reinigingsdienst.be
Dienstenchequebedrijf te EKSEL GSM 0493 57 27 13 Zoek je hulp in het huishouden? Wij helpen je graag verder met gemotiveerde mensen !!!
Vegen van schouwen (van op het dak) met attest. Dakwerken : platte en hellende daken Schouwwerken : alle herstellingen Lood- en zinkwerken
Hechtelsebaan 13 - 3940 Hechtel-Eksel Tel./Fax : 011 57 32 41 - GSM : 0476 29 65 59
Wij regelen alle administratie (GRATIS).
Wil je zelf bij ons aan de slag? We bieden je : een vast contract maaltijdcheques woon-werkvergoeding uren zelf te bepalen (in mate van het mogelijke)
Je mag ons in alle discretie contacteren op GSM 0493 57 27 13
kledijvergoeding Aarzel niet en contacteer ons voor meer uitleg!
Bergstraat 2 - 3940 Hechtel-Eksel - Tel. : 0493 57 27 13 - info@twohandsmore.be
DRINGEND HUISHOUDHULPEN GEZOCHT
BVBA
PLAATSING VAN :
• VERWARMING Aardgas - Mazout • SANITAIR Badkamers • AIRCONDITIONING Vaste en verplaatsbare • ZINKWERKEN • ONDERHOUD Tel. : 011 73 13 27 • Fax : 011 73 69 03 • Lommelsebaan 56 • Hechtel nijssen.bvba@telenet.be • www.nijssenbvba.be
Iedere m
aand ee
n sn
Bij aanko oepje van de maand. o en inleve p van snoep * GRATIS 1 ring van deze bo n MAMMOE T JAWBR min. 3 euro EAKER , geldig tot en met 30 novem *
ber 2012
BVBA
‘T GRAFIEKJE DIGITAAL : kijk nu op www.hetgrafiekje.be
Plaatsing van •
verwarming
Een vrouw komt net uit de douche en gaat voor de spiegel staan. Ze bekijkt zich van kop tot teen en Aardgas - Mazout begint te klagen tegen haar man dat haar •borsten te klein zijn. “Wel,” zegt de man, “als je echt grotere s anitair borsten wilt, kun je de truuk met het toiletpapier proberen.” “Toiletpapier?” vraagt ze verbaasd. “Ja, toiletBadkamers papier.” zegt de man “Als je elke dag 30 seconden met toiletpapier tussen je borsten wrijft, dan zullen ze • airconditioning over een paar jaar gigantisch worden.” “Toiletpapier? jaar? Gigantisch?” zegt ze spottend, “Geloof je Vaste Paar en verplaatsbare dat nu echt zelf?” “Wel,” zegt de man zonder verpinken, “het heeft blijkbaar gewerkt voor je achterwerk.” • Zinkwerken
Bij DE SNOEPHOEK van GRAFICO kan je steeds terecht voor grijpsnoep, snoepkommen, snoepsaté’s, snoepberen, snoeptaarten, voorverpakte snoepzakken, …
• o nderhoud Tel. : 011 73 13 27 • Fax : 011 73 69 03 • Lommelsebaan 56 • Hechtel nijssen.bvba@skynet.be • www.nijssenbvba.be
g rafico natural graphics
Kerkstraat 7 B-3940 Hechtel-EKSEL T +32 (0)11 73 18 07 www.drukkerij-grafico.be Maandag 13.30-18.00 uur • Dinsdag t/m vrijdag 9.00-12.00 en 13.30-18.00 uur Zaterdag 10.00-12.00 en 13.30-17.00 uur • Zon- en feestdagen gesloten
Voor al uw rijlessen Initiatie - examengerichte lessen - manoeuvres Rijbegeleiding Geert Erkend rij-instructeur • meer dan 10 jaar ervaring in erkende rijschool • slechts €30/uur met eigen voertuig • €38/uur met lesvoertuig (nieuwe Ford Fiësta) 0477 33 56 37 • geertlb@skynet.be
STOCKVERKOOP wegens herinrichting!
ALLE DAKWERKEN roofings • dichten herstellen • renoveren kunststoffen
We maken de toonzaal leeg! -20% op al de stockmodellen 2012! Race – MTB – Hybride – Elektrische fietsen
Kris Goeleven Kerrestraat 14 3990 Wijchmaal-Peer Tel. : 011.63.32.38 GSM : 0476.23.54.72
t.e.m. zondag 4 november 18u00
The 900° shop - Peter Geys - Elke Agten Overpelterbaan 7 - 3940 Eksel - 011/666990
A.W.S. nv
!!! NIEUW - NIEUW AIRCO VULLEN
!!!
PROMOTIE : LPG-installaties vanaf € 1599
Naar de kerstmarkten met
Verhuur minibus 8+1• Onderhoud wagens Aankoop ongevalvrije 2dehandswagens
B&V Reizen
Zaterdag 24/11 Essen (D) Dinsdag 27/11 Oberhausen (D) Donderdag 29/11 Keulen (D) Dinsdag 04/12 Duisburg (D) Zaterdag 08/12 Keulen (D) Dinsdag 11/12 Luik (B) Donderdag 13/12 Essen(D) Vrijdag 14/12 Dortmund(D) Zaterdag 15/12 Oberhausen (D) Maandag 17/12 Keulen (D) Dinsdag 18/12 Luik (B)
Prijs per persoon €17 • voor Luik €13 • voor Dortmund €18 Inlichtingen en inschrijvingen : Tel. : 011 73 44 22 - bvreizen@skynet.be
Kom ons ook eens bezoeken op de website : www.bvreizen.net
Stationsstraat 3 - 3990 Peer Tel. : 011 73 57 57 - GSM : 0495 20 57 57 info@awsnv.be - www.awsnv.be ATTENTIE : wil je Sint en Piet graag op bezoek : thuis, op het werk of elders. Voor meer info - Tel. : 011 64 45 68 ATTENTIE : OVERZETDAK in 24 uur, op leien, singels. asfalt • platte daken in asfalt of geïsoleerde platen • daktimmer, dakpannen, leien en zinkwerk. Bevr. : B.V.B.A. Spelters - Tel. : 011 64 73 93 of GSM : 0477 32 05 89 of 0498 97 03 51 ATTENTIE : pedicure komt aan huis. Heb je last van eelt, likdoorns. ingegroeide nagels.… bel! - GSM : 0479 30 00 27 ATTENTIE : ophalen van oude metalen en autowrakken. Meer info : GSM : 0479 69 51 30
ATTENTIE : computerprobleem, virus, trage pc, pc-advies nodig? Ook aan huis. - GSM : 0494 64 46 98
ATTENTIE : PROPEX CLEANING: zelfstandige poetsvrouw zoekt werk bij bedrijven (horeca, scholen, winkels). - GSM : 0486 24 18 53
Te huur : woonhuis (Peer, nabij centrum) : 2 slaapk, gr. keuken, veranda, garage, berging, waspl., mooie tuin, tuinhuis. € 750/mnd, onmidd. vrij. - Tel. : 011 66 18 51
ATTENTIE : Z-platen voor autokeuring : voor slechts € 50 incl. lichten afstellen + indien nodig wagen bij u thuis ophalen. Meer info : GSM : 0477 43 34 62 • www.dnccars.be
ATTENTIE : Knip-it neemt bevallingsrust. Mijn vervangster helpt u graag verder! Neem contact op voor meer info of professionele vragen. GSM : 0495 18 86 85
ATTENTIE : uw dierbare herinneringen op DVD : dia’s. Super 8mm, DV, VHS. HI8, Video 2000, Beta, SD-sticks. J. Schonkeren, Vliegveldlaan 22, Kleine-Brogel. - Tel. : 011 61 24 94
t l e p r e Ov
HET REVOLUTIONAIRE ALUMINIUM RAAM
COMFORTABEL, ROBUUST EN SUPERISOLEREND VERVANG NU NOG UW RAMEN MET SUPER ISOLERENDE BEGLAZING. WEES DE WINTER VOOR!
Specialist in LUCHTDICHT bouwen
- UITSTEKENDE ISOLATIE WAARDEN TOT Uw : 0.83 W/m²K. Uw = Ug (glas)+Uf(profiel) SAMEN. NIEMAND DOET BETER IN ALUMINIUM. - HET ELEGANTE DESIGN RAAM MET EEN SLANK PROFIEL AANZICHT. DE ONZICHTBARE VLEUGEL ZORGT VOOR EEN MAXIMALE LICHTINVAL. - ONZICHTBARE SCHARNIEREN ZIJN MOGELIJK. Uw : 0.83W/m²K
HOEZO, ER ZIJN GEEN PREMIES MEER ??
DE OVERHEID GEEFT NOG STEEDS EEN RENOVATIE PREMIE. 80% VAN DE GEZINNEN KOMT HIERVOOR IN AANMERKING BOVENDIEN GEEFT CEVEK EEN ONWEERSTAANBARE KORTING! VRAAG NAAR ONZE SUPER VOORWAARDEN IN ONZE TOONZAAL. EN NIET TE VERGETEN, EEN BLIJVENDE BESPARING OP UW STOOKKOSTEN.
- PERFECTE ZONWERING INDIEN GEKOZEN WORDT VOOR EEN INGEBOUWDE JALOUZIE.
CEVEK N.V. Emiel Vlieberghlaan 12 Industrieterrein Nolimpark 1714 B-3900 OVERPELT Tel : 011/800.400 Fax : 011/800.419 e-mail : info@cevek.be www.cevek.be BEZOEK ONZE VERNIEUWDE WEBSITE : WWW.CEVEK.BE Openingsuren : Alle werkdagen van 8 tot 12 uur en van 13 tot 17
Gezellig tafelen voor 6,50 euro
soep / hoofdgerecht / dessert
DORPSRESTAURANT HECHTEL-EKSEL iedere 2e donderdag van de maand in OC “de Schans” - Hechtel iedere 4e donderdag van de maand in zaal “De Locht” - Eksel Deuren open om 11u45 • Start eetmoment om 12u00 • Einde voorzien om 14u00
Maaltijd VERPLICHT vooraf te reserveren : Balie OCMW Hechtel • Balie gemeente • Balie bibliotheek Eksel • Dorpsrestaurant Locaties : Buurthuis “De Locht”, Lochtstraat, Eksel De Schans, Rode Kruisplein 10, Hechtel Info : Kelly Schuurmans 011 73 01 72 • Karen Kerkhofs 011 89 12 12 e Schans 08/11 - O.C. D so Pompoen ep lm, fijne Papillot met za ousseline nm de ui kr groentjes, en citroenpuree Gebak 1) (v vk tot 02/1
Emmers JP BVBA - Betonboringen Boren en zagen in gewapend beton - Spotboringen
Schutterijstraat 17 • 3940 Hechtel-Eksel +32 475 27 99 34 • info@emmersjp.be GEZOCHT : weekendhulp bediening en/of weekhulp keuken. Tel. : 011 28 31 00 of info@landerhuys.be ATTENTIE : Velux decoratie : verduisteringsgordijnen, muggengaas, rolluiken, zonneschermen en rolgordijnen uit voorraad leverbaar. C.D.L. nv, Luikersteenweg 27, Lommel. - Tel. : 011 64 26 99 • cdl@skynet.be TE HUUR : duplex app. (Peer, centrum) : inkom, toilet, living met inger. keuken, berging, 2 badk. met 4 slaapk., terras en gemeensch. tuin, EPC 144. Met eventuele autostandplaats, géén huisdieren. Voor afspraak en inlichtingen - GSM : 0475 65 76 24 ATTENTIE : dierenspeciaalzaak en hondenwassalon Pidi, Astridlaan 197
te Overpelt. Tel. : 011 44 56 52 • www.pidi-dierenspeciaalzaak.be of volg t vrijdag voorafVoorverkoop stop ons op Facebook. 0 u0 12 om staurant gaand het dorpsre
uis De Locht 22/11 - buurth met fijne Groentecrème engebraad met Legal comfort in your business groentjes & kalko us, gebakken tijm-mosterdsa s je nt herfstgroe aardappeltjes en Seniorenadviesraad ousse nm ne Bana Hechtel-Eksel 16/11) 07 OKTOBER SEPTEMBER T.E.M. (vvk totZON
SLEEPY OPENBEDDAGEN, SLAAPGERIEF AAN NACHTTARIEF OCMW HECHTEL-EKSEL
VAN DO 27
Dit initiatief is tot stand gekomen in samenwerking met : OCMW HECHTEL-EKSEL
Seniorenadviesraad Hechtel-Eksel
uw partner voor onafhankelijk
BON
• Sectionaalpoorten • Kantelpoorten • Elektr. aandrijvingen
DILISSEN RAF Heidestraat 14 ** € 25 VOORDEEL BIJ 3900 OVERPELT AANKOOP VANAF € 125
juridisch advies www.leagle.be
Tel./Fax : 011 80 32 46 GSM : 0473 91 67 66
OPEN OP ATTENTIE : gratis ophalen van oude metalen,7ijzer, lood, zink, kabel, ATTENTIE : op zoek naar de liefde van je leven? Het Team van relatiebuZONDAG OKTOBER reau XCLusive Match, bekend uit “Dag Allemaal”, staat garant voor unieke elektr. toestellen, auto, batterijen, alu, koper, inox, wasmachine, … VAN 13u TOT 18u GSM : 0475 36 matchings! Wij gaan voor de volle 100% voor de succesfactor. VrijblijvenADV_5X5cm_ZW_DEF.indd 1 58 48 19/09/12 17:03 de intake, gespreide betaling! Bel voor meer info of bezoek onze website. GSM : 0489 45 49 11 • www.xclusivematch.be ATTENTIE : caféquiz in “De Wedelse Molen” te Overpelt. Vanaf oktober weer iedere 2de en 4de donderdag van de maand met quizmaster Henk. Verlengd openingsuur!
ATTENTIE : denk je aan een nieuwe tuin of nieuw gazon, bel dan Ruddi Claes (ook voor kleine frees- en snoeiwerken en vellen van bomen). Tel. : 011 73 50 58 of GSM : 0477 99 66 21 TE HUUR : partytenten en springkastelen, tafels, stoelen, tafellinnen, glazen, borden en bestek. - GSM : 0495 26 56 97 of 0499 13 55 44
ATTENTIE : keukenrenovatie, vernieuwen van deurtjes en tablet, plaatsen van nieuwe toestellen, aanpassen van kasten. Bevr. : L & E interieur, Leopoldlaan 104, Overpelt. Tel. : 011 82 38 28
ATTENTIE : wij zoeken een parttime winkelhulp • een afwasser om de 14d op zaterdag, geen avonduren. Regio Kerkhoven. - Tel. : 011 40 20 57
TE HUUR : winkel of toonzaal met kantoor en bijruimte te Eksel, Overpelterbaan, totaal 130 m². Met verharde parking. Beschikbaar vanaf 01/11/2012. - GSM : 0475 64 96 83
GEZOCHT : appartement of studio voor alleenstaande te huur in Hechtel, max. ± 500 euro. - Tel. : 011 73 45 28 Dorpsstraat 170 - 3900 OVERPELT 011/66 59 04 - www.sleepy.be
het leven is beter in een Sleepy bed
KIES UW KORTING OP UW ERGOSLEEP ® BOXSPRING
MG-interieurbouw bvba
ATTENTIE : www.boomverzorgingluktheuwis.be : van planten tot vellen, onderhoudssnoei, boomstronken uitfrezen, aan huis. Tot € 1.127 voordeel ophakselen een elektrisch verstelbare Ergosleep® boxspring ERGOSLEEP© BOXSPRING Tel. : TOT 011 80 19 74 of GSM :synchro2 0473 29 26 OF51 tot € 1.018 voordeel op de Ergosleep® boxspring Limited
1.127
OPENINGSUREN: MAANDAG: 13u30-18u00 DI-WO-DO-VR: 10u00-12u00 & 13u30-18u00 ZA: 10u00-17u00 | ZO: gesloten
Niet cumuleerbaar met andere promoties. Geldig op aankopen Keukens. badmeubels. dressings. inbouwkasten, wanden, Edition BS4, in lijn met uw SLAAP-DNA®, incl. matras Ergo Pocket 550 met van 27 september t.e.m. 07 oktober 2012. 1 bon per gezin.
€ : A&C group bvba, Automation & Computing. Touchscreen ATTENTIE VOORDEEL* Alpura®hoes (huisstofmijtvrij en vochtregulerend). kassasystemen voor horeca & retail. Specialist in camerabewaking. Baan naar Bree 9, Peer. - Tel. : 011 74 34 32 • www.ac-group.be
plafonds. trappen. * Voorwaarden zie www.nachttarief.be – Geldig van 27 sept t.e.m. 7 okt 2012. onderling cumuleerbaar en niet cumuleerbaar met andere promoties. TotaalprojectenNiet zolderkamers. badkamers. burelen, … zoals Kwaliteit en maatwerk voor een eerlijke prijs. Bel vrijblijvend : 011 64 86 21 • 0476 82 85 69 mg.interieurbouw@skynet.be • Keuren en plaatsen van mazouttanks • Reinigen, herstellen en plaatsen van stookolie-installaties 0479 36 97 74 • Wittersweg 1, 3940 Hechtel www.tbktechnics.be • info@tbktechnics.be
SUPER
PROFITEER VAN DE opendeurdagen za.20 & zo.21 oktober LAATSTE DAGEN Doorlopend open van 10 tot 17 uur Inschrijven kan nog tot 31 oktober 2012
www.deco-bvba.com
Uw officiĂŤle
dealer
Industriestraat 18, Hamont-Achel Tel.: 011/44 84 21 - info@deco-bvba.com Open: di t/m do van 13 tot 18 uur - vr-zat van 10 tot 17 uur - zon. & feestdagen gesloten
T E H UU R
Nieuw gevelappartement
Hasseltsebaan 86 bus 5 te Hechtel. Living, eetplaats met open keuken, berging, toilet, badkamer met douche + bad, 1 slpk. met ingebouwde dressing, prachtig terras, grote kelder + autostand-plaats. Onmiddellijk vrij. Voor inlichtingen 011 73 14 64 - 011 73 21 47
ATTENTIE : binnendeuren, laminaatvloeren, gyprocwerken, isoleren en maken van zolderkamers. afkastingen, verlaagde plafonds. Gratis prijsofferte. - Bevr. : Van Rul David - GSM : 0484 50 58 58 ATTENTIE : Sthep Dienstencheques zoekt dringend huishoudhulpen om ons team te versterken! Geen economische werkloosheid, geen verplichte vervanging, geen verplicht toegestaan afwezig/verlof. Papieren in orde, respect voor jouw werk! Elders aan de slag? Je mag je anciënniteit (DC) als startloon houden. Sthep dienstencheques. Tel. : 011 81 37 47 • www.sthep.be • info@sthep.be
Spring vlu g binnen bij Grafic en ontde o k tal van nieuwe geschenk artikelen of mooie spulletjes o m je huis winterkla ar op te s mukken.
ATTENTIE : een overlijden…Bespaar uw familie financieel leed en praktische zorgen. Sluit vandaag nog een Dela uitvaartzorgplan af. Jelle Soors, Consultent RKnp - GSM : 0474 45 28 32 • fsma 109642 cA
g rafico natural graphics
Kerkstraat 7 B-3940 Hechtel-EKSEL T +32 (0)11 73 18 07 www.drukkerij-grafico.be Maandag 13.30-18.00 uur • Dinsdag t/m vrijdag 9.00-12.00 en 13.30-18.00 uur Zaterdag 10.00-12.00 en 13.30-17.00 uur • Zon- en feestdagen gesloten
Alle dagen ope n van 9 tot 18.30 Zondag van 9 t uur ot 16 uur Maandag geslot
en !
BLOEMISTERIJ Tel. : 011 73 25 16 Don Boscostraat 54 - 3940 Hechtel-Eksel
KIESDAGEN BLOEMSTUKKEN VAN DONDERDAG 18 TOT EN MET ZONDAG 28 OKTOBER 2012
Tijdens deze dagen zijn er diverse modellen van bloemstukken tentoongesteld, waar u uw keuze uit kunt maken. Tevens bieden wij u een keuze uit 8 kleuren chrysanten, bloemstukken met verse en zijden bloemen, plantenarrangementen, heide en kaarsen.
Wij plaatsen dit alles GRATIS voor u op het kerkhof of houden het in bewaring tot u het komt afhalen.
Bestel tijdig uw chr ysanten en bloemstukk en
U kan alle modellen terugvinden op onze website : www.hechtel.be/meiklokje
ZAT 27/10 shoppen in lommel, pure verleiding ZON 28/10 laatste teutenmarkt van het seizoen speciale halloweenshopping ALLE KLA 13.30-17.00 WORDE NTEN voor de deelnemers kijk op: www.lommelwinkelt.be
N VERWE MET VER ND POMPOE SE NSOEP
WWW.LOMMELWINKELT.BE
find us on facebook lommelwinkelt
• Plaatsen en afwerken van gyprocwanden en -plafonds • Kleine pleisterwerken nieuwbouw of renovatie
Gratis
prijsofferte
0468 10 23 71
ATTENTIE : alg. schilder- en behangwerken aan winterprijzen • laminaat aan -10% • binnenzonwering aan -10%. Maar ook voor zolderisolatie met premies kan u bij ons terecht. Gratis prijsopgave. Gijsels Jo. - GSM : 0484 99 52 03 TE HUUR : nieuw gelijkvl. app. (Wijchmaal-centrum, Dijkerstr. 4) : 2 slaapk., voll. inger. kkn., bergruimte, ruim terras en voldoende parkeergelegenheid. Raambekleding en verlichtingsarmaturen zijn aangebracht. Huurprijs € 680 (incl. gem. kosten en brandverz. huurder). Voor meer info - Tel. : 011 61 10 14
TE KOOP : voor tuinliefhebbers. gecomposteerd champignonmest, boomschorsen en grondwerken. - Bevr. : Hoogmartens. Kruisstraat 19 te Eksel. - GSM : 0495 20 05 59 ATTENTIE : alle soorten aanhangwagens. ongeremd en geremd, ook semi- en professionele ladders. 1 adres : St.-Marcoenstraat 5, 3940 Hechtel. - Tel. : 011 73 11 54 of GSM : 0478 59 02 56 ATTENTIE : airportservice/directievervoer/expressdienst Taxi Hermsen. - www.taxihermsen.be • info@taxihermsen.be GSM : 0498 59 02 34 ATTENTIE : alle elektriciteitswerken voor nieuwbouw en renovatie. Erkend installateur. - GSM : 0476 50 23 72 ATTENTIE : dames? Alleen? Op zoek naar je soulmate? Op zoek naar de ware liefde? Kies voor een professioneel relatiebureau, nr. 1 in je regio. B-loved : jij wil toch ook het beste voor jezelf. GSM : 0474 26 37 51 • www.hole-b-loved ATTENTIE : uw videobanden (VHS) of videocameracasettes (VHS-C, 8mm, hi8) naar DVD omzetten. - GSM : 0478 22 25 68 ATTENTIE : dubbelwandige polycarbonaatplaten voor veranda’s en overkappingen, profielensystemen voor zelfplaatsing. Ook golfplaten in PVC, polyester en acrylaat, gebogen systemen, enz… C.D.L. nv, Luikersteenweg 27, Lommel. - Tel. : 011 64 26 99 • cdl@skynet.be Centrale verwarming Installatie van aardgas - Onderhoud en herstellingen
Jos evens
Pundershoekstraat 41 - Eksel - Tel. : 011 73 37 88 Gratis prijsofferte - Steeds tot uw dienst ! Dienstenchequebedrijf INHARMONY cvba VSO
DRINGEND GEZOCHT :
HUISHOUDHULPEN Tel. : 011 75 87 94 - GSM : 0499 30 40 09 Hasseltsebaan 32 • 3940 Hechtel inharmony@telenet.be - www.inharmony.be
ELEkTRICIEN & ONdERHOUdSTECHNIEkER ELEKTRO - KLIMAATREGELING VERwaRMING • FUNCTIEOMSCHRIJVING: ELEkTRICIEN & ELEkTRICIEN & Algemene elektriciteitswerken ELEkTRICIEN & ONdERHOUdSTECHNIEkER Algemene sanitaire werken ELEkTRICIEN & ONdERHOUdSTECHNIEkER VERwaRMING ONdERHOUdSTECHNIEkER • ONS aaNbOd: VERwaRMING ONdERHOUdSTECHNIEkER - Groei mogelijkheden VERwaRMING • FUNCTIEOMSCHRIJVING: VERwaRMING - Goede verloning • FUNCTIEOMSCHRIJVING:
Algemene elektriciteitswerken • FUNCTIEOMSCHRIJVING: Algemene elektriciteitswerken • PROFIEL: • FUNCTIEOMSCHRIJVING: Algemene sanitaire werken Algemene elektriciteitswerken Algemene sanitaire -Algemene Je hebt minstens 3 werken jaar ervaring elektriciteitswerken • ONS aaNbOd: Algemene sanitaire werken Je kunt goed zelfstandig werken Algemene sanitaire werken • ONS aaNbOd: - Groei mogelijkheden • ONS aaNbOd: - Je bent communicatief, stressbestendig Groei mogelijkheden • ONS aaNbOd: - Goede verloning -- Groei mogelijkheden Je maakt goede interne afspraken verloning - Goede Groei mogelijkheden - Goede verloning • PROFIEL: - Goede verloning • PROFIEL: - Je hebt minstens 3 jaar ervaring • PROFIEL: - Je hebt minstens 3 jaar CV en motivatiebrief via mail naarervaring info@mlbvba.be • PROFIEL: -- Je kunt goed zelfstandig werken hebt minstens 3 jaar ervaring of schriftelijk naar ML Technics -- Je Je kunt goed zelfstandig werken Je hebt minstens 3 jaar ervaring - Je bent communicatief, stressbestendig -- Je kunt goed zelfstandig werken25 Lodewijk de Raetlaan Je communicatief, stressbestendig Je bent kunt goed zelfstandig werken --- Je maakt goede interne stressbestendig afspraken Je bent communicatief, 3900 Overpelt -- Je goede interne stressbestendig afspraken Je maakt bent communicatief, Tel. 011interne 73 69 29afspraken - Je maakt goede - Je maakt goede interne afspraken GsM 0477 89 34info@mlbvba.be 73 CV en motivatiebrief via mail naar CV en motivatiebrief via mail naar info@mlbvba.be of schriftelijk naar ML CV en motivatiebrief viaTechnics mail naar info@mlbvba.be of naar Lodewijk ML CVschriftelijk en motivatiebrief viaTechnics mail naar info@mlbvba.be de Raetlaan 25 of schriftelijk naar Lodewijk ML Technics de Raetlaan 25 of schriftelijk naar 3900 ML Technics Overpelt Lodewijk de Raetlaan 25 3900 Overpelt Lodewijk 25 Tel. 011 73de 69Raetlaan 29 3900 Overpelt Tel. 73 89 69 34 29 73 3900011 Overpelt GsM 0477 Tel. 011 73 89 69 29 73 GsM 0477 Tel. 011 73 69 34 29 GsM 0477 89 34 73 GsM 0477 89 34 73
PRESENTEERT
g Toegans! i t gra
ER 2012 - vanaf 19.00 uur Zaterdag 3 NOVEMB Overpelt-Centrum
Dames • Heren • Kinderen Enkel op afspraak - 0494 27 44 02
Oude Markt
OPROEP!! We vragen de bewoners van de Burg. Van Lindtstraat en Dorpsstraat om hun voorgevel te versieren met kaarsjes en lampjes. Prijs voor mooist verlichte huis!
OM 18. 45 UU R:
CHT OPTO par
GEBED AAN HET H. HART : dat het H. Hart van Jezus aanbeden, gezegend en geheiligd wordt door heel de wereld in de eeuwen der eeuwen, amen. Zeg dit gebed 6 /dag gedurende 9 dagen en uw gebeden zullen verhoord worden, zelfs indien dit onmogelijk lijkt. Vergeet niet het H. Hart te bedanken met de belofte dit bericht te publiceren voor de bekomen gunst. Dank aan het H. Hart voor de bekomen gunst. M.S.
met alle kinderen r de vuursite ter king ach de Heuf naa
vanaf de
VA NA F 19. 00 UU R:
vuur en vlam, met Een avondje Overpelt in de vuurartiesten: aam bef van en red een opt
ATTENTIE : schilderwerken Lenaerts : voor al uw schilder- en behangwerk. Gratis prijsofferte. - GSM : 0498 66 78 00
KOMPANIE OFWEL 20.15 uur) met ‘Flam en co’ (om
ATTENTIE : alle elektriciteitswerken JO CAMPS. Comansweg 53, Hechtel. Gratis prijsofferte. - Tel. : 011 72 35 99 of GSM 0485 56 48 20. jo.camps@telenet.be
EE ST ER S D E VU U R Mrp Ro ya le’
ur do me t ‘H et Vu vervo lg om 20.45 uur)
ATTENTIE : voor damesstoffen, handwerk en breiwol : één adres. Modestoffen Kreatief, Lindelsebaan 342, Overpelt. - Tel. : 011 64 92 13
(deel 1 om 19.00 uur,
gezellige vuurkorven, Overal op de vuursite staan smaken. , choco of glühwein zeker waarbij een kommetje soep
ATTENTIE : rookafvoer- en ventilatiesystemen in inox, aluminium en staal voor aansluiting van alle verwarmingstoestellen. C.D.L. nv, Luikersteenweg 27, Lommel. - Tel. : 011 64 26 99 • Fax : 011 64 49 30
elt.be
.schrooten@overp 011/51 69 63 I kim gddienst Overpelt I
Info: Jeu
TE HUUR : luxe vakantiewoning (De Haan) : week, midweek, langere periodes. gedurende het hele jaar. - GSM : 0495 18 22 93 www.villapolis.be/9644p1 - www.villapolis.be/9644p2 Verantwoordelijke uitgever: Dirk Vanseggelen, Oude Markt 2, 3900 Overpelt SintMaarten2012A2.indd 1
2/10/2012 11:15:57
EMMERS IVO Kwikstraat 2 • Peer • 011 63 11 19 di.-vr. : 9u00 - 18u00 • za. : 9u00 - 17u00 zo. - ma. : gesloten
• ALLE SIERPLANTEN : hagen, bomen, fruitbomen, rhododendrons, vaste planten
Wij aanvaarden ook eco-cheques ALLES voor uw vijver Pondblok Na 10 dagen is uw vijver algenvrij
• Groene beuk 60/80 • Carpinus 40/60 • Groene ligustrum 40/60 • Atro-Virens pot 3l. • Buxus bol Ø20 • Fruitbomen half stam • Fruitbomen laag stam • Taxus kluit 60/80 • Taxus pot 3l. 50h. • Leilinde
0,60 euro 0,35 euro 0,80 euro 3,00 euro 6,00 euro 15,00 euro 9,00 euro 7,00 euro 4,00 euro 18,50 euro
Haarmode Vicky
Houbenweg 16 3940 Hechtel 011 66 48 86 Woensdag 9u00-12u00 vrijdag 9u00-18u00 • zaterdag 9u00-16u00 Dames - Heren - Kinderen
NIEUW! Gelnagels 0474 31 92 76 ATTENTIE : lassen van rotte en afgekeurde bodems met garantie op goedkeuring, richten van auto’s op richtbank + keuring met garageplaten. - Tel. : 011 73 42 03 ATTENTIE : autoafbraak - erkend centrum Walter Dilissen, 2 hands onderdelen : Jaguar, Ford, Peugeot, Citroën, Renault. L. Bekaertlaan 10 te Overpelt - Tel. : 011 66 13 67 • www.autoafbraak.be e
TE HUUR : stockageruimte of werkplaats te Eksel (Overpelterbaan), gelegen langs een verbindingsweg, 480 m². Verharde inrit en parking. Beschikbaar vanaf 01/11/2012. - GSM : 0475 64 96 83 GRATIS : afbraak brandhout, geleverd aan huis, 30m3 Tel. : 011 73 33 20 GEVRAAGD : Dental Technisch Center in Hechtel zoekt jongen of meisje op leercontract. Tandtechnisch beroep geeft u zekerheid in de toekomst. Bel voor verdere inlichtingen. - Tel. : 011 73 52 73 of GSM : 0475 35 95 97
Spellenwinkel Openingsuren: woensdag en vrijdag:13u30-18u/20u-23u zaterdag: 10u-18u
Breng deze advertentie mee en krijg 10% korting op je aankoop (geldig tot en met 31/12/2012) Kazernelaan 313 3530 Helchteren
Bazinga! www.bazingaspellen.be ATTENTIE : isoleren door Brevamo? Binnen de minuut je offerte en premies op www.isoleermijnhuis.be! Voor renovatie of nieuwbouw ramen en deuren kan u ons contacteren. - GSM : 0032 486 36 49 23
ATTENTIE : roofings : grote keuze shinglas, dakpanplaten, lichtkoepels, ATTENTIE : i-eur totale interieur : plaatsen van gyprocwanden & pladakisolatie, teerproducten, velux-dakvensters, golfplaten, rookgas- en fonds, haardafkastingen, leveren en plaatsen van binnendeuren, veluxventilatiesystemen, alu-profielen, enz… C.D.L. nv, Luikersteenweg 27, en, maatkasten, … Vrijblijvende prijsofferte - Schurmans Niko. Lommel. - Tel. : 011 64 26 99 gsm : 0478 26 67 83 TE KOOP : Mercedes G200 CDI (bouwjaar 2012), slechts 4.000 km. AuTE HUUR : huis (Hechtel, Kamperbaan 36) : gelijkvl. : inkom, hal, living, tom. met remsignaal. - Tel. : 011 73 19 06 eetpl., keuken, waspl., douche en wc; 1ste verd. : 4 slaapk. Alle voorzieningen, CV. Bevragen - Tel. : 011 73 47 86 TE HUUR : dakappartement (Peer, Kleine-Brogel) : 1 slaapk. + garage. Prijs € 400/mnd. - Tel. : 011 64 31 76 ATTENTIE : op zoek naar een nieuwe uitdaging, extra inkomen, werken van thuis uit in combinatie met gezin? - www.eigenvrijheid.be TE KOOP : droog eiken brandhout, gezaagd en gekloven. Tel. : 011 73 50 58 of GSM : 0477 99 66 21 ATTENTIE : laptopreparaties : vervangen van TFT scherm, videochip, DC jack,… A&C group bvba, Baan naar Bree 9, Peer. - Tel. : 011 74 34 32 GEZOCHT : persoon voor opruimen tuin, wegbrengen takken en bladeren en ander licht werk aan huis. Enkele uren per week te Eksel. www.ac-group.be Tel. : 011 73 51 66 (tss 17.00 en 20.00 uur) TE HUUR : partytenten, 3 maten, 6 x 6 mtr., 8 x 4 mtr., 12 x 6 mtr., tevens tafels. stoelen, verwarming, vloeren, springkastelen verkrijgbaar. ATTENTIE : laat je broek of rok op maat maken bij modestoffen Kreatief, Bevr. : Paul Janssen - GSM : 0495 54 47 83 Lindelsebaan 342, Overpelt. - Tel. : 011 64 92 13
PAPILLON • PAPILLON • GYPROKWERKEN 0486 24 18 53 • PAPILLON • PAPILLON
HERINNER U GOD God de Wetgever DE TIEN GEBODEN
sprak God al deze woorden: 1 Toen
2 Ik ben de HERE, uw God, die u uit het land Egypte, uit het diensthuis, geleid heb. 3 Gij zult geen andere goden voor mijn aangezicht hebben. 4 Gij zult u geen gesneden beeld maken noch enige gestalte van wat boven in de hemel, noch van wat beneden op de aarde, noch van wat in de wateren onder de aarde is. 5 Gij zult u voor die niet buigen, noch hen dienen; want Ik, de HERE, uw God, ben een naijverig God, die de ongerechtigheid der vaderen bezoek aan de kinderen, aan het derde en aan het vierde geslacht van hen die Mij haten, 6 en die barmhartigheid doe aan duizenden van hen die Mij liefhebben en mijn geboden onderhouden. 7 Gij zult de naam van de HERE, uw God, niet ijdel gebruiken, want de HERE zal niet onschuldig houden wie zijn naam ijdel gebruikt. 8 Gedenk de sabbatdag, dat gij die heiligt; 9 zes dagen zult gij arbeiden en al uw werk doen; 10 maar de zevende dag is de sabbat van de HERE, uw God; dan zult gij geen werk doen, gij noch uw zoon, noch uw dochter, noch uw dienstknecht, noch uw dienstmaagd, noch uw vee, noch de vreemdeling die in uw steden woont. 11 Want in zes dagen heeft de HERE de hemel en de aarde gemaakt, de zee en al wat daarin is, en Hij rustte op de zevende dag; daarom zegende de HERE de sabbatdag en heiligde die. 12 Eer uw vader en uw moeder, opdat uw dagen verlengd worden in het land dat de HERE, uw God, u geven zal. zult niet doodslaan. 13 Gij zult niet echtbreken. 14 Gij zult niet stelen. 15 Gij zult geen valse getuigenis spreken tegen uw naaste. 16 Gij 17 Gij zult niet begeren uws naasten huis; gij zult niet begeren uws naasten vrouw, noch zijn dienstknecht, noch zijn dienstmaagd, noch zijn rund, noch zijn ezel, noch iets dat van uw naaste is.
JEZUS KOMT
HIJ KOMT OOK VOOR U HIJ WILT IEDERE DAG IN UW LEVEN KOMEN ghejanliviu@yahoo.com PROPEX CLEANING SCHOONMAAK • 0489 78 87 19 • PROPEX CLEANING SCHOONMAAK
Zonnepanelen. Rendabel of niet? Oordeel zelf! VERSCHIL:
€37.146 (NA 20 JAAR) FAMILIE S.PAAR ZONDER ZONNEPANELEN 2 VOLWASSENEN 2 KINDEREN SALDO SPAARREKENING OP 1/09/2012: € 10.000
betaalt energiefactuur met spaarcenten Investering zonnepanelen €0 Energiefactuur jaar 1*: € -806 Ontvangst van groenestroomcertificaten: €0 Saldo spaarboek (met 1% rente) na 1 jaar: € 9.286 Saldo spaarboek na 10 jaar: € 2.644 Saldo spaarboek na 20 jaar: € -8.511
FAMILIE S.LIM MET ZONNEPANELEN 2 VOLWASSENEN 2 KINDEREN SALDO SPAARREKENING OP 1/09/2012: € 10.000
investeert in zonnepanelen Investering 17 zonnepanelen (incl. BTW) Energiefactuur jaar 1*: Ontvangst van groenestroomcertificaten: Saldo spaarboek (met 1% rente) na 1 jaar: Saldo spaarboek na 10 jaar: Saldo spaarboek na 20 jaar:
€ -7.664 €0 € 329 € 3.506 € 16.273 € 28.635
Vraag vandaag nog een vrijblijvende offerte aan en ontdek de echte voordelen van zonne-energie. Of kom naar onze nieuwe energiewinkel op de Weg naar Zwartberg 44 in Opglabbeek. * Energieprijs jaar 1: €0,22/KWh. Verbruik jaar 1: 3664,77 KWh met een afname van 0,8% per jaar. Gebaseerd op jaarlijkse stijging van energieprijzen aan 3%. Van 2004 t.e.m. 2012 steeg de energieprijs gemiddeld met 6% per jaar. Groenestroomcertificaten worden door de VREG uitbetaald aan €90 per 1000KWh gedurende 10 jaar voor installaties geïnstalleerd en gekeurd voor 1/1/2013. Aanbieding onder voorwaarden, voor meer informatie contacteer Soleco op 089415100 of info@soleco.be
Want uw dak verdient het
Weg naar Zwartberg 44, Opglabbeek • 089 41 51 00 • info@soleco.be • www.soleco.be
Een zoekertje in ‘t Grafiekje… vul dit kadertje snel in !
Drukkerij GRAFICO Zoekertjes worden NIET telefonisch aangenomen. Vul hET roosTErTjE IN… Breng het bij ons binnen of stuur het even op, samen met het juiste bedrag in een omslag.
Naam Naam :: .................................................................................................................................................................................................................. .................................................................................................................................................................................................................. Adres : ................................................................................................................................................................................................................... Adres : ......................................................................................................................................................... Vet (+€ 2,00) : Tel./GSM Tel./GSM ::......................................................................................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Kader (+€ 2,00) : Datum : ...................................................... Aantal weken :: ........................ Kader(vanaf (+€ 2,00) : ........................................ €3/week) Alleen de gegevens in het roostertje worden overgenomen.
€3,00
€3,50€3,50€3,50€3,50€3,50€3,50€3,50€3,50€3,50€3,50 €4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00€4,00 €4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50€4,50 €5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00 €5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00 €5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00 €5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00€5,00 Kerkstraat 7 - B-3940 Hechtel-EKSEL - 011 73 18 07 - info@drukkerij-grafico.be
ATTENTIE : Sandra’s Pedinail : pedicure, acrylnagels. Bevr. : Cromsstraat 3, 3990 Linde-Peer. - GSM : 0476 64 85 49 ‘T GRAFIEKJE DIGITAAL : kijk nu op www.hetgrafiekje.be ATTENTIE : dichtings- en onderhoudsprodukten voor daken, goten, kelders, muren, vijvers, zwembaden, enz… C.D.L. nv, Luikersteenweg 27, Lommel. - Tel. : 011 64 26 99 TE KOOP : kolenconvector Nestor Martin, zo goed als nieuw. Tel. : 011 73 19 06 ATTENTIE : computerherstellingen, upgrades. internet, ook aan huis. Tel. : 011 82 42 30 of GSM : 0478 61 33 25 Annie, 5 jaar, komt terug van school. Zij heeft een eerste les over baby’s gehad. Haar mama is zeer geïnteresseerd en vraagt: “Wat heb je zoal in die les geleerd?” Annie antwoordt: “Ik was dood van schaamte! Paul heeft gezegd dat men baby’s kan kopen in het weeshuis. Marie zegt dat men baby’s kan kopen in een hospitaal en Pierre zegt dat men ze kan kopen in vreemde landen.“ De mama vraagt al lachend: “En waarom ben jij dan dood van schaamte?” “Omdat ik niet durfde zeggen dat mijn papa en mijn mama zo arm zijn dat ze mij zelf hebben moeten maken!” GEZOCHT : leercontract voor interieurbouw. Je leert in de praktijk maken en plaatsen van keukens, kasten, deuren, enz… Interesse? GSM : 0476 82 85 69 ATTENTIE : zelfst. gyprocwerker en kleine renovatie zoekt werk. Beste prijs, gratis offerte. - GSM : 0486 23 35 74 ATTENTIE : coverband zoekt solo gitarist, leeftijd van 35 - 65 jaar. Tel. : 011 73 54 31 • GSM : 0498 45 36 63
Zaterdag 10 november om 20u15 HANDBAL Arena - HHV meeuwen Gemeentelijke sporthal Hechtel-Eksel
viert z'n 20ste verjaardag op de Kamperbaan
ALLERHEILIGEN
Stuntprijzen…
1992 2012
Ronny AL 20 JAAR nr.1 in potchrysanten Alle dagen GROTE KEUZE • ALLE KLEUREN, ALLE MATEN…
AAN DE LAAGSTE PRIJS (DIT DOOR EIGEN KWEEK) JONAGOLD 4 kg VOOR 3,60 EURO PEREN "CONFERENCE" 3 kg VOOR 3,00 EURO
en nog veel meer…
RONNY AL 20 JAAR NR.1 IN PRIJS EN KWALITEIT STUNTPRIJZEN geldig op vrijdag 26, zaterdag 27 en zondag 28 oktober 2012
vvv Heerstraat 89 v Neerpelt vvv
1 november ALLERHEILIGEN Wij hebben een grote keuze in grafstukken, chrysanten in alle kleuren, buitenbakken e.d. voor u klaar staan vanaf zat. 27 oktober.
Maandag 29 oktober zijn de snijbloemen NIET aan halve prijs ! Dinsdag 30 oktober uitzonderlijk open van 9u00 tot 18u00 Woensdag 31 oktober open van 9u00 tot 18u00 Donderdag 1 november open van 9u00 tot 15u00
v Veilingvers bloemgoed v De enige échte zit in Neerpelt !!! v Elke dag open v Dinsdag : sluitingsdag v Elke zondag open