ARGENTA
Hechtel-Eksel
MIK HOGER SPAAR MEER Iedere week,
Kerkstraat 18 - EKSEL Tel. : 011 73 39 33
het meest gelezen blad van de streek!
Drukkerij & geschenken GRAFICO - Kerkstraat 7 - Hechtel-Eksel Tel. : 011 73 18 07 - Fax : 011 73 11 84 info@drukkerij-grafico.be - www.drukkerij-grafico.be 32ste jaargang - 7000 exemplaren - Week 15 - Woe. 11 april 2012
MET BANK METRECORD RECORD BANK
Kamperb. 30/1 - HECHTEL Tel. : 011 63 27 39 ZIE OOK ONZE ADVERTENTIE p.9
Verschijnt wekelijks in Wijchmaal - Eksel-Hechtel - Lindel-Overpelt
HET IMMOKANTOOR DAT UW VERTROUWEN VERDIENT ! Kerkstraat 18 - EKSEL - 011 73 39 33 Kamperb. 30/1 - HECHTEL - 011 63 27 39
www.gedimmo.be
De teksten dienen binnen te zijn donderdag om 18u00 I De klanten blijven verantwoordelijk voor hun teksten.
Step Up kasbon SPAAR MEER op 10 jaar
3%
MET RECORD BANK WEBSPAARREKENING
4 % 1,50 % 1ste, 2de, 3de en 4de jaar
6+%11,50 % % % ,500 WEBSPAARREKENING 5de, 6de en 7de jaar
9de en 10de jaar
+1,00 % 8ste jaar
Step Up kasbon: de kasbon met stijgend rendement Ga snel langs bij uw Record-bankier of surf naar www.recordbank.be
Spaarkampioenen Spaarkampioenenverdienen verdienen een Record-rente een Record-rente Spaarkampioenen verdienen Record Bank Hechtel-Eksel een Record-rente Don Boscostraat 22 3940 Hechtel-Eksel Tel. : 011 66 75 46 hechtels.zakenkantoor@recordbank.be Openingsuren : ma-za 9u00 tot 12u30 • ma-vr 13u30 tot 17u00 Step Up kasbon op 10 jaar: rentevoeten geldig vanaf 21 november 2011. Actuarieel rendement: 3,98%. Roerende voorheffing: 15%. Record Bank Webspaarrekening: nv ~ Maatschappelijke zetel: Henri Matisselaan 16, 1140 Evere - RPR Brussel BT W BE 0403op 263 642 ~ www.recordbank.be ~ V.U.: Schor, Henri Matisselaan 16, 1140 Evere. Record 1,50% basisrente en een getrouwheidspremie van 1,00%.- Rentevoeten jaarbasis geldig vanaf 22 maart 2012.N.Getrouwheidspremie verworven voor alle stortingen die gedurende 12 maanden ononderbroken op de rekening blijven.enAanbod onder voorwaarden: voor particulieren envanaf nieuwe spaartegoeden (maximuminlage 250.000 euro per klant). Info, voorwaarden Record Webspaarrekening: 1,50% basisrente een getrouwheidspremie van 1,00%.alleen Rentevoeten op jaarbasis geldig 22 maart 2012. Getrouwheidspremie verworven voor alle stortingen die gedurende 12 maanden en het informatiedocument ‘Sparen bij ononderbroken de rekening blijven. onder voorwaarden: alleen voor particulieren en nieuweBank spaartegoeden eurode pervoorwaarden klant). Info, voorwaarden en het informatiedocument ‘Sparen bij Record Bank’ op beschikbaar bij uwAanbod Record-bankier en op www.recordbank.be. Record behoudt(maximuminlage zich het recht250.000 voor om te wijzigen. Record Bank nv - Maatschappelijke zetel: Henri Matisselaan 16, Record Bank’- beschikbaar bij uw Record-bankier en op642 www.recordbank.be. Record Bank behoudt zich hetHenri recht voor om de voorwaarden wijzigen. Record Bank nv - Maatschappelijke zetel: Henri Matisselaan 16, 1140 Evere RPR Brussel - BTW BE 0403 263 - www.recordbank.be - V.U.: N. Schor, Matisselaan 16, 1140teEvere. 1140 Evere - RPR Brussel - BTW BE 0403 263 642 - www.recordbank.be - V.U.: N. Schor, Henri Matisselaan 16, 1140 Evere.
nu ook met opleidingscheques WIJ AANVAARDEN ECOCHEQUES! nu ook met opleidingscheques !
L L
Vraag vooraf vrijblijvend inlichtingen of haal de gratis brochure met vrijblijvend de volledige uitleg overofalle systemen Vraag vooraf inlichtingen haal de gratis! brochure met de volledige uitleg overen alle systemen Onze nieuwe theoriecursus AUTO BROMFIETS Onze nieuwe theoriecursus start op: !start op: MAANDAG 7 mei om 19u00 Onze nieuwe theoriecursus start op: te Eksel, Heerstraat 12 • ) 011 80 98 80 MAANDAG 7 mei om 19u00 te Overpelt, Leopoldlaan 44 • ) 011 80 98 80
Garage Van Looveren René Meeuwerbaan 155 - 3990 Peer • Tel. : 0473 80 91 14
Onze nieuwe theoriecursus voor vrachtwagen (rijb. C) start op
Voor rijbewijs VRACHTWAGEN (cat.C) en AUTOBUS (cat. D) Onzestart nieuwe theoriecursus voor vrachtwagen (rijb. C)op: start op de volgende theoriecursus (3 avonden) 16 APRIL om/ 19u00 te MAANDAG Lommel, Molsekiezel 66 (011 80 98 80). Lommel,2009 Molsekiezel 66 •vakbekwaamheid ) 011 54 53 91 Vanafteseptember is ook opleiding voor het te Lommel, Molsekiezel 66 (011 / 80 98 80).
rijbewijs C verplicht. Behaal daarom nu nog vlug uw rijbewijs vrachtwagen. VanafDe september 2009 isopleiding ook opleiding vakbekwaamheid voor het theoretische VAKBEKWAAMHEID rijbewijs C verplicht. Behaal daarom nu nog vlug uw rijbewijs vrachtwagen.
(basiskwalificatie na de opleiding theorie - 2rijbewijs dagen van 8u30 17u00) OOK BIJ ONS: bus (cat.tot D): rijbewijs & basiskwalificatie VRACHTWAGEN (cat. C): di. 24 APR. &vakbekwaamheid. DON. 26 APR. om 8U30 OOK BIJvoor ONS: opleiding rijbewijs bus (cat. D): meer info: (011) 80 98 AUTOBUS (cat. D): DI. 24 APR. + VRIJ. 27 80 APR. om 8U30 rijbewijs & basiskwalificatie vakbekwaamheid. te Overpelt, Leopoldlaan 44 • ) 011 voor meer info: (011) 80 98 80 80 98 80 LEVENSLANG MINDER VERBRUIKEN:
LEVENSLANG MINDER ECO DRIVING vanafVERBRUIKEN: de eerste rit ! ECO DRIVING vanaf de eerste rit ! Neem geen valse start, Neem geen valse start,
L L
kies voor kies voor
Alle herstellingen en onderhoud van Mercedes 25 jaar ervaring in Mercedes
Type
Bouwjaar
PRIJS
A 180 cdi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9.500 € B 180 cdi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2007 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15.000 € E 220 CDI break . . . . . . . . . . . . . 2004 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12.000 € E 220 CDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1999 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5.000 € S 320 CDI lang . . . . . . . . . . . . . . . 2006 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35.000 € E 200 CDI . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2005 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19.000 €
ATTENTIE : HONDENVERZORGING : Tam’s Trimsalon te Hechtel-Eksel, verzorging van alle rassen, groot en klein, GRATIS vachtadvies, gediplomeerde trimster, enkel op afspraak. www.tamstrimsalon.be GSM : 0476 44 86 70 ATTENTIE : DE VERFDOKTER, alle schilder- en behangwerken. Gratis prijsofferte. Kleurenstudie op aanvraag. GSM : 0478 53 58 46 - verfdoker@telenet.be ATTENTIE : Kattenpension Diva te Eksel. Wij passen ook op kleine hondjes in huiselijke sfeer (max 3), met jaren ervaring en herkenningsnummer. Ook reeds 20 jaar verdeler van Champ Dogfood, proefzakjes gratis af te halen. Indien het uw hond bevalt breng ik het gratis bij u thuis (met spaarkaart voor sportkleding). Inlichtingen - GSM : 0473 17 61 93
Emmers JP BVBA - Betonboringen Boren en zagen in gewapend beton - Spotboringen
Schutterijstraat 17 • 3940 Hechtel-Eksel +32 475 27 99 34 • info@emmersjp.be
MG-interieurbouw bvba Keukens, badmeubels, dressings, inbouwkasten, wanden, plafonds, trappen. Totaalprojecten zoals zolderkamers, badkamers, burelen, … Kwaliteit en maatwerk voor een eerlijke prijs. Bel vrijblijvend : 011 64 86 21 • 0476 82 85 69 mg.interieurbouw@skynet.be
1 JAAR WAARBORG OP ONDERDELEN EN WERKLOON EIGEN WERPLAATS • ZONDER PERSONEEL VERVANGWAGEN TER BESCHIKKING ATTENTIE : wij keuren je wagen voor verkoop indien je niet in het bezit bent van Z-platen. Voor een redelijke prijs kan je bij ons terecht. GSM : 0477 43 34 62 ATTENTIE : gyprocwerken, renovatie, tegels. - GSM : 0474 71 86 24
Dienstenchequebedrijf INHARMONY cvba VSO
Wij strijken voor u Wij helpen u aan huishoudhulp Tel. : 011 75 87 94 - GSM : 0499 30 40 09 Hasseltsebaan 32 • 3940 Hechtel inharmony@telenet.be - www.inharmony.be
BANDEN VYNCKE AUTO- EN MOTOR BANDEN 0478 50 25 31
Nieuwe en 2de hands banden ALLE MERKEN Heidebloemstraat 8 3940 Hechtel
De nieuwste generatie airconditioners die ook perfect kunnen verwarmen ...
ELnatuur als bron van groene energie! de VERZALM E AL TEN* G A M NNEKDe NZE generatie warmtepompen benut EN Onieuwste
DA ZE WIJ BE ERS hernieuwbare MET DE energie om uw woning te RENG MAGNETEN B VENTILATION GELUKS verwarmen, te koelen en zelfs uw sanitair
HEATING - COOLING & COMFORT
water te verwarmen!
www.airline-airco.be
Wie 5 JAAR GARANTIE geeft, heeft niets te verbergen!
WEGENS UITBREIDING VAN ONZE WERKZAAMHEDEN ZIJN WIJ Nieuw in Restaurant Sint-Hubertushof ENERGIEZUINIGE TOTAALOPLOSSINGEN! K OP ZOEK NAAR EXTRA (KOEL)TECHNIEKERS MENU/ ELECTRICIENS AMICALE Interesse? Stuur uw CV naar Eve Slegers : eve@airline-airco.be
Energy for
* Aanbod geldig zolang de voorraad strekt
•••
Wordt geserveerd van 13 april life! tot en met 13 mei 2012
•••
3-gangenmenu Breng in april je herbruikbare spullen naar De Kringwinkel! U haalt niet alleen een duurzaam prijs en toekomstgericht Onze werknemers zijn je enorm dankbaar, want jij geeft per persoon: 37,50 euro henBalendijk een kans op191geluk!Kristalpark Word daarom ook beloond met een alternatief in huis, maar u doet ook financieel een mooie zaak. Assortiment aangepaste dranken leuke ’ik breng geluk’ magneet. Verzamel ze alle 10! 3920 Lommel en twee tassen koffie: Kringwinkel Lomelle, Balendijk 76 te Lommel kwaliteitspanelen tegen de BESTE PRIJS! TEsmeralda, 011-735Stnwg 419 op Wijchmaal 66Europese Kringwinkel te Peer prijs per persoon: 17,50 euro Kringwinkel Mol, St.-Apollonialaan 190 te Mol
F 011-665 770
Kringwinkel Chique de Friemel, Oudestraat 13 te Peer SOLARLINE, uw vertrouwen op experts! Kringwinkel Stationsstraat 76 te Neerpelt M ReTroFee, 0474-300 699 Een initiatief van
www.solarline.be
Kiezen voor De Kringwinkel is mensen Onze adviseurs en producten nieuwe kansen geven!
Airline-adv-190x137mm-KOELTECHNIEKER.indd 1
Garage Vanduffel nv
Lindelsebaan 344 | 3900 Overpelt | 011/641503 vanduffel.overpelt@toyotabelgium.net
TWEEDEHANDS WAGENS
OPEN: werkdagen 8h30 tot 18h30 | zaterdag 9h00 tot 16h00
Toyota Auris 1,4D navi feb-07 80.000 km e 14.000 Opel Meriva 1,3D airco feb-07 35.000 km e 9.000 Renault Modus 1,5D airco jun-05 95.000 km e 5.500 Toyota Corolla Verso 2,2D feb-06 53.000 km e 11.500 Toyota Corolla Verso 2,2D jan-06 115.000 km e 11.000 Toyota RAV4 2,2D Cross-sport okt-08 135.000 km e 18.000 Toyota Corolla Verso 2,2D Tribe aug-08 130.000 km e 13.500 Toyota Auris 1,4D lunapack apr-07 79.000 km e 11.750 Toyota Auris 1,4B airco jun-07 45.000 km e 11.000 Toyota IQ 1,4d Sol open dak sep-10 11.000 km e 11.750 Toyota Auris 1,4D airco feb-08 75.000 km e 12.500 Toyota Corolla Verso 2,2D feb-08 136.000 km e 12.000 Toyota Corolla Verso 2,2D mei-07 99.000 km e 9.300 Toyota Yaris 1,3b airco jan-02 86.000 km e 5.000 Toyota Verso 2,0D demowagen e 22.000 Toyota Auris Edge 1,4D demowagen e 15.000 >>> 1 JAAR TOPCAR WAARBORG! <<<
Kwaliteitsoccasies met waarborg
• minimum 12 maanden garantie • tevreden of vervangen • gratis vervangwagen
• getest en goedgekeurd • krediet op maat • www.topcar.be
•••
Een glaasje cava Brut met enkele hapjes
••• maken u graag een GRATIS en vrijblijvende PRIJSOPGAVE. Salade van appel, prei en limoen met een praline van 28-03-2012 12:25:00 Belgisch wit-blauwe filet pur en ossenstaart afgewerkt met een crème van asperges
V E R KO O P - H E R••• STELLING
In de oven gebraden kwartel, voor u uitgebeend, een taartpuntje van stro-aardappelen, mooie beetgare naturel asperges en een saus van jonge tuinkruiden
DANNY’S ELEKTRO SHOP •••
Mooi assortiment fijn geaffineerde hoevekazen Pastorijstraat 1 - EKSEL van Catharinadal met siroop van Aubel (met een glaasje trappist van de Achelse Kluis: + € 2,50) OF Wij verkopen en herstellen Parfait van chocolade met notenmengeling en Wij vruchten hebben gespecialiseerde productkennis gekonfijte afgewerkt met aardbeien uit Hamont Wij denken aan uw portemonnee en versgedraaid vanille-ijs
011-734602
Neem zeker eens een••• kijkje op onze website! Koffie of thee met snoepschoteltje
Je vindt er: ••• ons productenaanbod 3 glazen aangepaste wijn, verdeeld over rood en wit onze promoties verdere praktische informatie ••• Gelieve bij reservatie “Menu temogelijk! vermelden. Herstellingsaanvraag is nu Amicale” ook online •••
www.dannyselektroshop.be
Restaurant Sint-Hubertushof Broekkant 23 • 3910 St.-Huibrechts-Lille Tel. 011 662.771 • E-mail: sinthubertushof@telenet.be www.sinthubertushof.be
Waarschijnlijk de beste service van de steek!
FOCUS CHAMPIONS CHAMPIONS EDITION. EDITION. FOCUS Uitgerust om om titelkampioen titelkampioen te te worden. worden. Uitgerust
15.490€
FOCUS CHAMPIONS EDITION FOCUS CHAMPIONS EDITION 1.6i .. 85PK .. 5V .. 5D
Fordmidabele korting Fordmidabele
korting (1) -2.210€ -2.210€(1)
Promoprijs Promoprijs 15.490€
ECObon
ECObon (4) -2.000€ -2.000€(4)
Afgebeelde modellen : Focus 5deurs en Clipper Plus Edition opties. AfgebeeldeChampions modellen : Focus 5deursmet en Clipper Champions Plus Edition met opties.
Overn a m e O chequ Nv ieetrcnua e 1.00 mm ec ule N e he
(
rbaq (Vie ootrcuu arum e e1t.000€ 3) wm wu a le e E (3 g r 0 C e b (Voor n O € m b ea o ta n ) uw wa mrinm e0 t .0 . 10 EC gen m 0 O mon b 0 e t k m in. 100 ) .000 k m)
Uw partner in mobiliteit
(2) Nettoprijs 13.490€ 13.490€(2)
Nettoprijs
1.6i 85PK 5V 5D stuurbediening en 6 luidsprekers - Airconditioning - Boordcomputer - Intelligent Radio/CD met USB-aansluiting, Radio/CD USB-aansluiting, en -6Koff luidsprekers - Airconditioning - Boordcomputer Intelligent Protection met System met o.a. ESP, 6stuurbediening airbags, ABS, EBD er -en deurgrepen in koetswerkkleur - Elektrisch-bedienbare Protection System o.a. ESP, 6 airbags, EBD - Koffer -en deurgrepen in koetswerkkleur - Elektrisch bedienbare ruiten vooraan metmet tiptoetsbediening aanABS, bestuurderszijde - Bestuurderszetel 4-weg manueel verstelbaar (voor/ ruiten achter vooraan - hoogte)met - … tiptoetsbediening aan bestuurderszijde - Bestuurderszetel 4-weg manueel verstelbaar (voor/ achter - hoogte) - … 17.700€
Catalogusprijs Catalogusprijs 17.700€
PEERLINGS NV OVERPELT
Lindelsebaan 35-46 • Overpelt 011 64 24 84 • www.peerlings.be Bezoek ons, alle weekdagen open van 7.30 tot 19.00 u. Zaterdag van 10.00 tot 17.00 u.
Alle prijzen incl. 21% BTW of anders vermeld. (1)Actie geldig tot 30 april 2012, niet geldig voor Ford personeel en fleet, niet cumuleerbaar met andere promoties. (2)Prijs na aftrek van alle premies. Contacteer ons voor meer informatie over deze aanbiedingen of over specifieke fleet- en
5,9 L/100KM - 136 G/KM CO . 5,9 L/100KM - 136 G/KM CO22.
Fordpersoneelsvoorwaarden.(3)Bij aankoop van een nieuwe Ford wagen geven wij u een extra premie van 1.000 €, incl. BTW bij overname van uw oude wagen (eender welk merk) met minstens 100.000 km. De wagen moet volledig zijn en minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de laatste Alle prijzen incl. 21% BTW of anders vermeld. (1)Actie geldig tot 30 april 2012, niet geldig voor Ford personeel en fl eet, niet cumuleerbaar met andere promoties. (2)Prijs na aft rek van alle premies. Contacteer ons voor meer informatie over deze aanbiedingen of over specifi eke fleeten eigenaar. De naam van de eigenaar van het nieuwe voertuig de naam de laatste eigenaar van het oude voertuig te zijn. cumuleerbaar met de ECObon.(4) ECObon: Bij100.000 aankoopkm. vanDe een nieuwe Focus nemen oude wagen (eender welk merk) over voor 2.000€ incl. BTW. Fordpersoneelsvoorwaarden.(3)Bij aankoop van een nieuween Ford wagenvan geven wij u een extra premie van 1.000 €, incl.dienen BTW bijdezelfde overname van Niet uw oude wagen (eender welk merk) met minstens wagen moet volledig zijnwij enuw minimum 6 maanden ingeschreven zijn op naam van de laatste De wagenDe moet volledig en minimum maanden ingeschreven zijnvan op naam van eigenaar de laatstevan eigenaar. Devoertuig naam van de eigenaar hetNiet nieuwe voertuig enmet de de naam van de laatste eigenaar van het oude dienennemen dezelfde Uw oud voertuig volgens onze ECOBon eigenaar. naam van dezijn eigenaar van het6nieuwe voertuig en de naam de laatste het oude dienen dezelfdevan te zijn. cumuleerbaar ECObon.(4) ECObon: Bij aankoop van eenvoertuig nieuwe Focus wij te uwzijn. oude wagen (eenderwordt welk merk) over voor 2.000€ procedure incl. BTW. gerecycleerd. Niet geldig voor Fleet klanten.6ECOBon is geldig voor Ford bepaalde modellen. Geef voorrang veiligheid.van Milieuinformatie [KB 19/03/2004]: De wagen moet volledig zijn en minimum maanden ingeschreven zijnpersoneel op naamop van de laatste eigenaar. De naam vanaan de eigenaar het nieuwe voertuig en de naamwww.nl.ford.be/milieu van de laatste eigenaar van het oude voertuig dienen dezelfde te zijn. Uw oud voertuig wordt volgens onze ECOBon procedure gerecycleerd. Niet geldig voor Fleet klanten. ECOBon is geldig voor Ford personeel op bepaalde modellen. Geef voorrang aan veiligheid. Milieuinformatie [KB 19/03/2004]: www.nl.ford.be/milieu
LEZING
Donderdag 19 april 2012 in HASSELT
10 eenvoudige treden naar Veiligheid en Energie
1. Ontplooi je verborgen capaciteiten en talenten. 2. Leer je persoonlijke belemmeringen overwinnen. 3. Durf gelukkig te zijn. 4. Vermeerder exponentieel jouw energie. 5. Maak veiligheid fundament van je leven. Waar : SPORTCENTRUM OLYMPIA Kuringersteenweg 242 te HASSELT Uur : 20u00 tot 21u30 Prijs : 12 euro Hierna volgt een cursus van 10 lessen. Info : futurisation@gmail.com Gsm : 0484 67 84 30
LOMMELSEBAAN 59 • HECHTEL-EKSEL • Tel. 011 73 42 38 Alle dagen open : 9 tot 12 en van 13 tot 18 uur Zaterdag : 9 tot 17 uur - Zondag gesloten
OP ALLE TUINMATERIALEN* oa. Gardenaproducten, spaden, harken, slangenwagens, tuinslangen, potgrond, meststoffen, enz… * uitgezonderd elektrische toestellen en enkel op producten uit voorraad. Actie geldig tot 15 april 2012.
METABO POMPEN NIEUW BO bij META
Ook andere waterpompen vanaf 128,95 euro
1PK met presstostat
1PK
WACHTDIENSTREGELING
met zorg voor uitvaart
DOKTERS REGIO PEER - HECHTEL-EKSEL
( 011 60 40 60 APOTHEKERS 12 Septemberstraat 12-14
( 0900 10 500
3940 Hechtel
T 011-73 42 73 www.laenenuitvaartverzorging.be
Schoonheidsinstituut
Cobelle
Dag & nacht bereikbaar
Specialiste in probleemvoeten en probleemhuid. Behandeling op afspraak - www.cobelle.be ACTIE MAAND APRIL : 50% KORTING op een ALGINAATMASKER bij een gelaatsbehandeling op maat
Laenen-adv_94x70mm.indd 1
Toekomststraat 13, Hechtel - 0478 31 38 94 ATTENTIE : vrijblijvend advies of taxatie om uw eigendom te verkopen of te verhuren. - Bevr. : Johan Aerts. Tel. : 011 64 28 65 ATTENTIE : medische pedicure Mieke. Ook acryl op teennageltjes. GSM : 0473 68 80 10 ATTENTIE : uw dierbare herinneringen op DVD : dia’s, Super 8mm, DV, VHS, HI8, Video 2000, Beta, SD-sticks. J. Schonkeren, Vliegveldlaan 22, Kleine-Brogel. - Tel. : 011 61 24 94 ATTENTIE : een overlijden…Bespaar uw familie financieel leed en praktische zorgen. Sluit vandaag nog een Dela uitvaartzorgplan af. Jelle Soors, Consultent RKnp - GSM : 0474 45 28 32 • fsma 109642 cA GEZOCHT : poetsvrouw zoekt werk. - GSM : 0495 27 14 80
Elveco
Groenstraat 70•3941 Eksel•Tel. 011 63 67 73 23-02-2009 13:09:18 Tel./fax 011 57 00 72•GSM 0478 46 66 86 e-mail : info@mna-ramenendeuren.com Altijd de laagste prijs voor topkwaliteit
ramen en deuren Gratis en vrijblijvend prijsofferte
25% KORTING VOOR KLANTEN BINNEN EEN STRAAL VAN 25 KM VERKOOP EN MONTAGE VAN PVC EN ALUMINIUM RAMEN, DEUREN, rolluiken en garagepoorten. tevens vervanging van enkel naar dubbel glas
www.mna-ramenendeuren.com ATTENTIE : Stefan Evens gyprocwerken : wanden en plafonds, isoleren van zolders, plaatsen van binnendeuren, plaatsen en verzagen van MDF. Ook mogelijkheid uitvoeren werken per uur. Bel voor info. GSM : 0476 21 91 96 ATTENTIE : oud ijzer en metalen voor het goede doel. Kinderweeshuis in China. Theo haalt op bij u thuis de oude boel. Info : theo.bergmans@skynet.be - GSM : 0479 27 46 90 ATTENTIE : geboren in 2004 of 2005? Lindelhoeven VV zoekt nog enkele voetballertjes van die leeftijdsgroep. Interesse? Bel zo snel mogelijk. Het zou jammer zijn als er geen plaats meer voor je is. GSM : 0478 38 43 74
Design - Verlichting - Elektro
Alle elektriciteitswerken Alle installatiematerialen voor renovatie en nieuwbouw Zeer ruime keuze in verlichting
ek onze showroom ! Bezo Rode Kruisstraat 15 Lommel Tel. : 011 55 15 66 Fax : 011 55 39 30
Openingsuren : Di-Wo-Do : 8u30-12u00 & 13u30-19u00 Vr : 8u30-12u00 & 13u30-18u00 - Za : 9u30-16u00
interieurwerken
INTERIEUR '79 www.interieur79.be • maatkasten • keuken- en badmeubels • gyprocwerken • totaalprojecten
info@interieur79.be Vrijssen Jan Heerstraat 12 3941 Eksel 0494 67 63 80
Aanlevering advertentiemateriaal - WEEK 18 - 2012 Geachte adverteerders, omwille van 1 mei dient het advertentiemateriaal voor de uitgave van ‘t Grafiekje in week 18 (2 mei 2012) binnen te zijn op woensdag 25 april vóór 18.00 uur. Bedankt voor uw begrip.
g rafico natural graphics
Kerkstraat 7 B-3940 Hechtel-EKSEL T +32 (0)11 73 18 07 www.drukkerij-grafico.be
Een origineel, verrassend en lekker cadeau?
Esperanto ontbijtmanden Geleverd aan huis! Ook cadeaubonnen, familiefeestjes, … Info: Latte Yolanda Groenstraat 45 3940 Hechtel-Eksel 0479 12 96 68 esperanto-ontbijtmanden@hotmail.com www.esperanto-ontbijtmanden.be
REISBUREAU & AUTOCARS St.Trudostraat 56 3990 Wijchmaal-Peer
Tel. : 011 63 30 10 - Fax : 011 51 70 01
JAN SSENS GUST
Noord-Limburg
Grasmaaiers & kettingzagen
Achterstraat 90 • 3990 Peer-Wijchmaal • 011 63 43 68
ALLE HERSTELLINGEN IN EIGEN WERKPLAATS
Elke avond gesloten om 18u ATTENTIE : containerverhuur voor groenafval, steenpuin, hout, metaal, zand, enz…. Voor meer info - GSM : 0479 69 51 30 ATTENTIE : lente… terrasjes…Vlinders in je buik? Ontdek hoe mooi liefde kan zijn, vind DE m/v die ECHT bij je past. B-loved: erkend relatiebureau, jaren ervaring in het matchen van alleenstaanden met NIVEAU (grootste in de regio) - GSM : 0474 26 37 51 • www.b-loved.be GEVRAAGD : dringend! Jonge tweedehandswagens, met of zonder keuring, snelle en eerlijke afhandeling, tevens ook exportwagens gevraagd. - Tel. : 0478 82 10 20 ATTENTIE : tip. Voor schilderwerken binnen- & buitenmuren • trappen • keukens. Gratis kleuradvies en offerte. Trimetal verven. GSM : 0477 79 47 41
THIJS Henri (vroeger Bosmans Jean) Ledigen WC, septische en sterfputten. Ontstoppen rioleringen en afvoerbuizen
REINIGINGSDIENST Thijs H. Tel. : 011 64 33 15
TEL : 011 64 33 15
Lentestraat 4, 3910 Neerpelt • www.thijs-reinigingsdienst.be
Start&run VOOR BEGINNERS Van 0 naar 5 km onder begeleiding (iedere dinsdag en donderdag) leren joggen in 10 weken. Doelgroep? Van jong tot oud, iedereen is welkom! Wanneer? Wij starten opnieuw op dinsdag 17 april 2012 om 19u00. Inschrijven kan vanaf 18.30 uur. Plaats? Atletiekpiste Lupinestraat, Duinenstadion Hechtel
Lidgeld : 30,00 euro (geldig tot 31 oktober 2012) Inbegrepen : begeleiding 2 x per week gedurende 10 weken, verzekering via Sporta, douchegelegenheid
Info : www.avthechtel-eksel.be Algemene info : Ronny Wasiak, tel.: 011 73 48 09 r.wasiak@telenet.be
Contacteer ons voor info en onze actuele promotie!
BetrouwBare energie!
GRATIS STROOM!!!
Terugdraaiende elektriciteitsmeter! Dat wilt u toch ook?
€ 8.480
Simulatie voor een gezin
incl. 6% bTW
16 zOnnepAnelen vAn 250 Wp SMA omvormers jaaRLijkSe neTTO OpbRengST Groene stroomcertificaten Eigen verbruik TOTAle OpBRenGST peR JAAR
: 4000 Wp x 0,85 = 3400 kWh/jaar (min. rendement)* : € 850 (20 jaar lang vast) : € 680 : € 1530 x 20 jaar lang
Terugverdientijd zonnepanelen : 5,54 jaar
Lodewijk De Raetlaan 25 - 3900 Overpelt - T 011 73 69 29 - info@solarlec.be SOLARLEC-adv-190x137mm-ZW.indd 1
Solarlec levert u niet alleen uw zonnesysteem, we verzorgen de volledige administratieve afhandeling van uw dossier (subsidies, keuring en homologatie, groenestroomcertificaten, aansluiting op het distributienet, …). * afhankelijk van ligging en oriëntatie van het zonnesysteem
www.solarlec.be 2/02/12 08:59
Neyens
MEUBELEN
ZETELSTOFFEERDER BVBA
Spreuk van de week : Geld maakt niet gelukkig, een hoge rentevoet wel.
Zetelstoffeerder NEYENS
(Toon Verhoeven)
- Opmaken van salons, zetels & stoelen - Verwerken stof en leder - Ontwerp eigen modellen - Verkoop van nieuwe zetels
Breekiezel 163, MEEUWEN-GRUITRODE Fax : 089 46 14 23
089 47 10 36 - GSM : 0478 21 67 93
ATTENTIE : Knip-it, uw thuiskapper. Voor dames, heren en kinderen. Vraag naar de all-in behandelingen voor uw kapsel. Met aangepaste haarverzorging. Afspraak/reservatie - GSM : 0495 18 86 85 ATTENTIE : voor al uw vliegenramen, vliegendeuren, plissé vouwhordeuren en alle andere benodigdheden, bel uw specialist met méér dan 20 jaar ervaring! Wij hebben een zéér snelle levertijd en geven u voor elk probleem een oplossing. Hierbij garanderen wij u de beste kwaliteit tegen de beste prijzen! Gunter Schuurmans. GSM : 0477 75 06 69 ATTENTIE : overgestapt op aardgas! En nu zit u nog met uw olietank. Laat gratis en vrijblijvend een offerte maken voor het reinigen en/of verwijderen van uw olietank. Tankcleaning Schippers te Houthalen Tel. : 011 79 24 94 of mail naar schippers.tankcleaning@skynet.be ATTENTIE : tweedehands merkkleding voor kinderen van 0 tot 17 jaar. Binnenbrengen van voorjaars- en zomerkledij. Wij verkopen voor jullie. Alles aan betaalbare prijzen. Bocholt, Brugstraat 15. Openingsuren din en woe van 13u00 - 18u00, vrij 16u30 - 19u30 en zon van 10u00-13u00 (even weken). TE KOOP : wegens verhuis : mooie grote degelijke bureau met bijhorende bijzettafel, klein kastje en luxueuze bureaustoel • modern, ruim 2-pers. bed : ledikant Snooze 160x200. - GSM : 0473 98 29 19 (na 18u.) ATTENTIE : openingstijden van de winkel “Taarten met toefjes” zie website. Maak of bestel tijdig uw communietaart. Lindelsebaan 222, Overpelt. Voor meer info - www.taartenmettoefjes.be
• Sectionaalpoorten • Kantelpoorten • Elektr. aandrijvingen
DILISSEN RAF Heidestraat 14 3900 OVERPELT Tel./Fax : 011 80 32 46 GSM : 0473 91 67 66
TE HUUR : partytenten • terrasverwarmers. Partytent 8x4m = € 60 • 8-hoekige partytent 7,5x5m = € 80. - GSM : 0485 67 23 12 ATTENTIE : van Vugt Computer Service voor al uw PC-herstellingen, virus verwijderen, upgrades,… open : ma-vr 09.00-19.00 uur, za 10.00 17.00 uur. - Bevr. : Napoleonweg 53, 3900 Overpelt. Tel. : 011 82 45 65 www.vvcservice.be ATTENTIE : opendeurdagen 21 en 22 april. Tuingereedschap en grasmaaiers. Ben Mertens, Astridlaan 214, Overpelt. Ook veel overnames. GSM : 0494 72 54 91 TE HUUR : minibus 8 pers, rijbewijs B. Exelrent - GSM : 0495 50 28 11 ATTENTIE : all-round ambiance-DJ voor uw huwelijksfeest/communie/ verjaardags- of privéfeest (incl. licht en geluid). Info en boekingen GSM : 0497 41 46 27 ATTENTIE : frezen, egaliseren, inzaaien of ontluchten van je gazon. Vromans Patrick. - Tel. : 011 66 27 42 ATTENTIE : op zoek naar een nieuwe uitdaging, extra inkomen, werken van thuis uit in combinatie met gezin? - www.eigenvrijheid.be ATTENTIE : ophalen van oude metalen en autowrakken. Meer info : GSM : 0479 69 51 30 ATTENTIE : autokeuringen met Z-platen, nazicht mogelijk. Info - GSM : 0476 98 02 02 • pascaltruyens@telenet.be ATTENTIE : scholier of junior? Lindelhoeven VV zoekt nog enkele spelers U17 en U19, ook voor de provinciale ploegen. Interesse? Bel zo snel mogelijk. De plaatsen zijn beperkt. - GSM : 0478 38 43 74 TE HUUR : partytenten en springkastelen, tafels, stoelen, tafellinnen, glazen, borden en bestek. Bevragen : E&M, Hechtel. Tel. : 011 73 19 61 of GSM : 0495 26 56 97
2de prov
00
2 om 15u
RIL 201 AG 15 AP
ZOND
B
Hoofdsponsor KFC Eksel ARGENTA, Hechtel-Eksel
KFC EKSEL - Ap. Gellik Wedstrijdbal geschonken door Cafétaria “Den Heuvel”, (sporthal, Dennenstraat 8, Eksel)
Volgende wedstrijd : zondag 22 april 15u00 SK Nieuwe Kempen - KFC Eksel
Supporters allen op post !!!
GIRO+* GRATIS Zichtrekening(1) Winstgevend vanaf de eerste cent !
Er wordt vaak van uitgegaan dat gelden op een bankrekening zonder meer renderen. Zelden wordt er openlijk over kosten gesproken. Hebt u echter een idee van wat u bij andere grootbanken betaalt voor de meest alledaagse zaken, zoals voor het betalen in een winkel of voor het afhalen van geld? We zetten enkele voorbeelden voor u op een rij.
Hoe gratis is
GRATIS?
Ontdek zelf wat het u bij Argenta níet kost. Soms is kiezen écht makkelijk! Kosten in euro op JAArBASiS ARGENTA AXA • Beheerskosten rekening: 0,00 20,00 • Debetkaart met Bancontact/Maestro : 0,00 8,00 • Kredietkaart : 0,00 23,00 • Proton : 0,00 6,00 • Afhalingen met debetkaart aan automaten 0,00 8,00 + 0,15 van andere banken in eurolanden : per afhaling • Afhalingen met debetkaart aan automaten 0,00 (1,74 + 1%) min van andere banken in niet-eurolanden 2,48 + 0,15
BNP Paribas
KBC ING
12,00
12,00
20,00
12,60
5,00
10,00
21,96
20,00
20,00
4,92
5,00
5,00
6,96+0,10
10,00
0,50
per afhaling /
4,24 + 0,25%
van het bedrag
van het bedrag
per afhaling
van de verrichting
van de verrichting
+2,00%
+1,63% wisselkosten
+ wisselmarge
wisselprovisie
op het bedrag
• Abonnement voor internetbankieren : • Afhaling geld aan loket • Papieren overschrijving via uw kantoor :
2,86 + 0,30%
per afhaling
1,40%
van de verrichting
0,00
0,00
12,00
12,00
15,00
0,00
0,00
0,30 per afhaling
0,35 per afhaling
0,50
0,00
0,50
0,30
0,35
0,50
per overschrijving
per overschrijving
per overschrijving
per overschrijving
De kosten in deze tabel zijn geldig op 22 november 2011. Weet u dat Argenta in deze lijst de enige is die interesten vanaf de eerste euro geeft voor gelden op uw girorekening? U ontvangt een brutocreditrente van 0,10%. Hoewel we steeds trachten de meest actuele, correcte en volledige informatie aan te bieden, garandeert Argenta Spaarbank nV op geen enkele wijze dat de aangeboden informatie de actuele, correcte en/of volledige informatie is. De bovenstaande voorbeelden zijn met de grootste zorg samengesteld, maar derhalve slechts indicatief. Verdere info : zie Algemeen Reglement der Verrichtingen op www.argenta.be (1) Gratis, behoudens het versturen van de rekeninguittreksels via de post naar het aangeduide adres bepaald door de rekeninghouder.
ARGENTA KANTOOR G&D DECKERS EKSEL CBFA 67 104 CA Kerkstraat 18 - 3940 Hechtel-Eksel • Tel. 011.73.39.33 - Fax 011.73.31.59
ARGENTA KANTOOR G&D DECKERS HECHTEL Kamperbaan 30/1 - 3940 Hechtel-Eksel • Tel. 011.63.27.39 - Fax 011.63.69.44
OPENINGSUREN : ma. + vr. : 9u-12u30 & 13u30-17u • di. + do. : 9u-12u30 & 13u30-18u • wo. : 9u-12u30 • za. op afspraak
SPAGHETTI-FESTIJN KSJ-EKSEL
Wanneer ? zondag 15 april 2012 Tijdstip : tss. 11.30-14.00u of 16.30-20.00u Waar ? De Geer te Eksel Wat ?
Spaghetti Bolognese (7 of 6 euro) Vegetarische spaghetti (7 of 6 euro) Croque Monsieur (5,50 euro) Croque Bolognese (6,50 euro) AFHAALSPAGHETTI aan 7 euro!!!
Meer info ? www.ksjeksel.be - via info@ksjeksel.be
- bij Lore & Goele Weytjens - Sportlaan 2 te Eksel - GSM : 0472 90 42 99 - bij Jo & Greet Bollen - Kapelstraat 18 te Eksel - Tel. : 011 73 11 22
ATTENTIE : vakantie in Oostduinkerke. Te huur : app. in de duinen, max. 6 pers., privé garage, alle comfort. - Tel. : 0478 81 43 42
Schoonheidsinstituut
Beauté
Start nu om in de zomer verlost te zijn van uw haren
ACTIE :
definitieve ontharing dmv IPL bij bikinilijn € € 65 GRATIS oksels twv € € 50
GRATIS AF TE HALEN : cavia’s. Lochtstraat 37, Eksel. - Tel. : 011 73 55 37
St. Jozefstraat 1 • 3941 Eksel • 011 73 38 05 • 0476 30 26 78 ATTENTIE : verkoop, levering en montage van PVC en aluminium ramen, deuren, rolluiken en zonneschermen. Tevens vervanging van ATTENTIE : geboren in 2004 of 2005? Lindelhoeven VV zoekt nog enenkel naar dubbel glas. Vrijblijvende prijsofferte. M&A ramen en deuren kele voetballertjes van die leeftijdsgroep. Interesse? Bel zo snel mogebvba - Tel. : 011 63 67 73 of GSM : 0478 46 66 86 - fax : 011 57 00 72 lijk. Het zou jammer zijn als er geen plaats meer voor je is. GSM : 0478 38 43 74 ATTENTIE : huis gekocht? Eerst elektriciteit verbeteren, dan de rest. Bel : ARP. Algemene elektriciteitswerken, ook voor nieuwbouw. Erkend ATTENTIE : ik ben 2 gouden ringen verloren op de parking bij apotheek installateur, Erik Brouwers. Ook verhuur werfkasten. Kevers-Reynders, Hoofdstraat te Eksel. Heeft u deze gevonden, gelieve GSM : 0477 54 05 06 • info@arp.be te bellen. Goede beloning! - Tel. : 011 73 15 92 TE HUUR : minibus voor 9 personen nodig voor weekendje weg, (fiets) uitstap of (ski)vakantie? We bieden u mooi en degelijk materiaal aan miniprijzen! Kijk voor meer informatie of reservatie op www.selfstorage-achel.com - Tel.: 011 60 12 00.
HONDENKAPSALON
Gediplomeerde hondentrimster Een volledige verzorging van alle rassen, oa. plukken, wassen, knippen, scheren,… Ook enkel om nageltjes te knippen.
Gratis vachtadvies ! Enkel op afspraak ! 0497 63 80 80 - Wittersweg 1, Hechtel (binnenkort ook in Lindel (Overpelt))0 www.hondenkapsalonbobo.be - info@hondenkapsalonbobo.be
ATTENTIE : vakantie in Oostduinkerke. Te huur : app. in de duinen, max. 6 pers., privé garage, alle comfort. - Tel. : 0478 81 43 42 ATTENTIE : voetbaltalent en op zoek naar een gezellige, maar toch gedreven club? Klop eens aan bij Lindelhoeven VV. Mogelijkheden op gewestelijk en provinciaal niveau. - GSM : 0478 38 43 74
WELKOM DON BOSCOCOLLEGE in het
HECHTEL
zaterdag 21 april 2012 - 14.00 tot 18.00 uur INFORMATIE en INSCHRIJVINGEN voor het schooljaar 2012-2013 Ramen en deuren in pvc, alu en hout Pergola- en verandabouw nieuwbouw en renovatie Industriestraat 18 • 3930 Hamont-Achel • Tel. 011/44.84.21 info@deco-bvba.com • www.deco-bvba.com Open: di. en do.: 13u30 - 18u00 • woensdag: 9u00 - 20u00 vrij.: 13u30 - 17u00 • zaterdag 13u00 - 17u00
www.donboscohechtel.be www.donboscohechtel.be
J&S Banden Industrieweg 20 - 3990 Peer www.jnsbanden.be
0494 64 31 99 0479 35 66 21
• Winterbanden AMEL Z R E V • Plaatsen en herstellen van ALLE N* TE banden nieuwe en gebruikte MAGNNEKEN ONZE A D ZE WIJ BE ERS •MAlle ET DEmerken BRENG SMAGNETEN K verlagingssets • Velgen GELUen • Auto, vrachtwagen, industrie en landbouw
ATTENTIE : een overlijden…Het verdriet kunt u hen niet besparen. De kosten wel. Voor vrijblijvende info over een Dela uitvaartzorgplan, neem contact op met Jelle Soors, Consultent RKnp GSM : 0474 45 28 32 • fsma 109642 cA ATTENTIE : Sthep Dienstencheques zoekt dringend huishoudhulpen om ons team te versterken! Geen economische werkloosheid, geen verplichte vervanging, geen verplicht toegestaan afwezig/verlof. Papieren in orde, respect voor jouw werk! Elders aan de slag? Je mag je anciënniteit (DC) als startloonhouden. Sthep dienstencheques. Tel. : 011 81 37 47 • www.sthep.be • info@sthep.be
* Aanbod geldig zolang de voorraad strekt
ATTENTIE : wie woning of boerderijtje met De tuin,Kringwinkel! mag werk aan Breng inverkoopt april je herbruikbare spullen naar zijn. Bouwgrond mag ook tot 20a. onsdankbaar, talrijk binnenOnze werknemers zijn je Voor enorm wantenjijbuitengeeft lands hen cliënteel nog versch. eigendommen, bel voor vrijblijeen zoeken kans opwij geluk! Word daarom ook beloond met een leuke ’ik breng magneet. Verzamel alle22 10! vende inlichtingen. - Bevr. geluk’ : Limburgs Vastgoed n.v. - Tel.ze: 011 19 17 Kringwinkel Lomelle, Balendijk 76van te deurtjes Lommel en tablet, plaatATTENTIE : keukenrenovatie, vernieuwen Kringwinkel Esmeralda, Stnwg op Wijchmaal 66 te Peer sen van nieuwe toestellen, aanpassen van kasten. Kringwinkel Mol, St.-Apollonialaan 190 te Mol Bevr. :Kringwinkel L & E interieur, Leopoldlaan 104, Overpelt. Tel.13 : 011 38 28 Chique de Friemel, Oudestraat te 82 Peer Kringwinkel ReTroFee, Stationsstraat 76 te Neerpelt
ATTENTIE : voetbaltalent en op zoek naar een gezellige, maar toch Kiezen voor De Kringwinkel is mensen Een club? initiatief gedreven Klopvan eens aan bij Lindelhoeven VV. Mogelijkheden op en producten nieuwe kansen geven! gewestelijk en provinciaal niveau. - GSM : 0478 38 43 74
Garage Vanduffel nv
Lindelsebaan 344 | 3900 Overpelt | 011/641503 vanduffel.overpelt@toyotabelgium.net OPEN: werkdagen 8h30 tot 18h30 | zaterdag 9h00 tot 16h00
TWEEDEHANDS WAGENS
Toyota Auris 1,4D navi feb-07 80.000 km ELe 14.000 ERZAM V E e 9.000 Opel Meriva 1,3D airco feb-07 35.000 km ALL N E * 5.500 Renault Modus 1,5D airco jun-05 M 95.000 km AGNEETN Oe NZE NK EZE IJ BEDA S MET De 11.500 Toyota Corolla Verso 2,2D feb-06 W53.000 km R E BRENG SMAGNETEN K U L GE Toyota Corolla Verso 2,2D jan-06 115.000 km e 11.000 Toyota RAV4 2,2D Cross-sport okt-08 135.000 km e 18.000 Toyota Corolla Verso 2,2D Tribe aug-08 130.000 km e 13.500 Toyota Auris 1,4D lunapack apr-07 79.000 km e 11.750 Toyota Auris 1,4B airco jun-07 45.000 km e 11.000 Toyota IQ 1,4d Sol open dak sep-10 11.000 km e 11.750 Toyota Auris 1,4D airco feb-08 75.000 km e 12.500 Toyota Corolla Verso 2,2D feb-08 136.000 km e 12.000 Toyota Corolla Verso 2,2D mei-07 99.000 km e 9.300 Toyota Yaris 1,3b airco jan-02 86.000 km e 5.000 * Aanbod geldig strekt Toyota Verso 2,0D demowagen zolang de voorraad e 22.000 Breng aprilEdge je herbruikbare spullen naar e 15.000 ToyotainAuris 1,4D demowagen De Kringwinkel! Onze werknemers zijn je enorm dankbaar, want jij geeft >>> 1 JAAR TOPCAR WAARBORG! <<< hen een kans op geluk! Word daarom ook beloond met een leuke ’ik breng geluk’ magneet. Verzamel ze alle 10!
Kringwinkel Lomelle, Balendijk 76 te Lommel Kringwinkel Esmeralda, Stnwg op Wijchmaal 66 te Peer Kringwinkel Mol, St.-Apollonialaan 190 te Mol Kringwinkel Chique de Friemel, Oudestraat 13 te Peer • minimum 12 maanden • getest goedgekeurd Kringwinkel ReTroFee, garantie Stationsstraat 76 teen Neerpelt
Kwaliteitsoccasies met waarborg
• tevreden of vervangen Een initiatief van • gratis vervangwagen
• krediet maat is mensen Kiezen voorop De Kringwinkel en producten nieuwe kansen geven! • www.topcar.be
Garage Vanduffel nv
Nieuw in Restaurant Sint-Hubertushof
MENU AMICALE •••
Wordt geserveerd van 13 april tot en met 13 mei 2012
•••
3-gangenmenu prijs per persoon: 37,50 euro Assortiment aangepaste dranken en twee tassen koffie: prijs per persoon: 17,50 euro
•••
Een glaasje cava Brut met enkele hapjes
•••
Salade van appel, prei en limoen met een praline van Belgisch wit-blauwe filet pur en ossenstaart afgewerkt met een crème van asperges
•••
In de oven gebraden kwartel, voor u uitgebeend, een taartpuntje van stro-aardappelen, mooie beetgare naturel asperges en een saus van jonge tuinkruiden
•••
Mooi assortiment fijn geaffineerde hoevekazen van Catharinadal met siroop van Aubel (met een glaasje trappist van de Achelse Kluis: + € 2,50) OF Parfait van chocolade met notenmengeling en gekonfijte vruchten afgewerkt met aardbeien uit Hamont Nieuw inenRestaurant versgedraaidSint-Hubertushof vanille-ijs
••• MENU AMICALE Koffie of thee met snoepschoteltje •••
••• van 13 april Wordt geserveerd 3 glazen aangepaste wijn, verdeeld over rood en wit tot en met 13 mei 2012 ••• ••• 3-gangenmenu
Gelieve bij reservatie “Menu Amicale” prijs per persoon: 37,50 eurote vermelden.
••• Assortiment aangepaste dranken en twee tassen koffie: Restaurant Sint-Hubertushof prijs per persoon: 17,50 euro Broekkant 23 • 3910 •••St.-Huibrechts-Lille Tel. 011Een 662.771 E-mail: sinthubertushof@telenet.be glaasje• cava Brut met enkele hapjes www.sinthubertushof.be ••• Salade van appel, prei en limoen met een praline van Belgisch wit-blauwe filet pur en ossenstaart
DOLLE KOOPJES DAGEN
extra lang wegens wegenwerken van vrijdag 13 april t/m zaterdag 5 mei • Met de gekende superkoopjes in een container op onze parking • 10% korting op de gehele nieuwe lente- en zomercollectie • Extra open op zondag 15 april van 10.00 tot 17.00 uur maandag 16 april van 13.30 tot 18.00 uur • Bereikbaar Richting Overpelt: Sellekaertsstraat Haspershovenstraat - Leenzaalstraat Richting Neerpelt: voor Gamma links 1ste rechts - links - 1ste rechts = Leenzaalstraat LEOPOLDLAAN 118 3900 OVERPELT TEL. 011-64 11 98
schoenen.swinnen@skynet.be
• Extra parking school (achter onze parking)
Garage Vanduffel nv
BVBA BERBEN MARTIN ALGEMEEN BOUWBEDRIJF GEVRAAGD : VAKBEKWAME METSELAAR Comansweg 65, 3940 Hechtel Tel. : 011 73 38 49 (na 19.00 uur)
Lindelsebaan 344 | 3900 Overpelt | 011/641503 vanduffel.overpelt@toyotabelgium.net OPEN: werkdagen 8h30 tot 18h30 | zaterdag 9h00 tot 16h00
TWEEDEHANDS WAGENS
Toyota Auris 1,4D navi feb-07 80.000 km e 14.000 Opel Meriva 1,3D airco feb-07 35.000 km e 9.000 Renault Modus 1,5D airco jun-05 95.000 km e 5.500 GEZOCHT : mensen die willen afslanken, aankomen, meer energie/vi• P laatsen en afwerken Toyota Corolla Verso 2,2D feb-06 53.000 km e 11.500 tali-teit wensen. Schrijf je in voor een proefpakket via de website www. bodyatbalance.be en/of bel Sonja, uw Herbalife coach. Toyota Corolla Verso 2,2D jan-06 115.000 km e 11.000 van gyprocwanden en -plafonds Advies en begeleiding. - Tel. : 011 75 30 32 Toyota RAV4 2,2Dpleisterwerken Cross-sport okt-08 135.000 km e 18.000 • Kleine ATTENTIE : denk je aan een nieuwe tuin of nieuw gazon, bel dan Ruddi Toyota Corolla Verso 2,2D Tribe aug-08 130.000 km e 13.500 Claes (ook voor kleine frees- en snoeiwerken en vellen van bomen). nieuwbouw of renovatie Toyota Auris 1,4D lunapack apr-07 79.000 km e 11.750 Tel. : 011 73 50 58 of GSM : 0477 99 66 21 Toyota Auris 1,4B airco jun-07 45.000 km e 11.000 attentie : Limbucolor, uw adres voor verf & behang. Europalaan 11, Toyota IQ 1,4d Sol open dak sep-10 11.000 km e 11.750 Overpelt (langs Profel). Voor kwaliteit, scherpe prijzen en vakkundig advies. Open : ma-vr 9-18 u en za 9-12 u, marco@limbucolor.be Toyota Auris 1,4D airco feb-08 75.000 km fertee 12.500 jsof i Tel.: 011 64 20 91 pr Toyota Corolla Verso 2,2D feb-08 136.000 km e 12.000 Toyota Corolla Verso 2,2D mei-07 99.000 km e 9.300 ATTENTIE : Stijn Mannaerts tuinwerken : klinkerwerken, kleine graafwerken, alg. aanleg. - GSM : 0472 37 35 67 Toyota Yaris 1,3b airco jan-02 86.000 km e 5.000 ATTENTIE : scholier of junior? Lindelhoeven VV zoekt nog enkele spee 22.000 Toyota Verso 2,0D demowagen lers U17 en U19, ook voor de provinciale ploegen. Interesse? Bel zo snel Toyota Auris Edge 1,4D demowagen e 15.000 mogelijk. De plaatsen zijn beperkt. - GSM : 0478 38 43 74 >>> 1 JAAR TOPCAR WAARBORG! <<< TE KOOP : voor tuinliefhebbers, gecomposteerd champignonmest,
Grat
is
0468 10 23 71
boomschorsen en grondwerken. - Bevr. : Hoogmartens, Kruisstraat 19 te Eksel. - GSM : 0495 20 05 59
Dienstenchequebedrijf te EKSEL GSM 0493 57 27 13 Zoek je hulp in het huishouden? Wij helpen je graag verder met gemotiveerde mensen !!! Wij regelen alle administratie (GRATIS).
Wil je zelf bij ons aan de slag? We bieden je : een vast contract maaltijdcheques woon-werkvergoeding uren zelf te bepalen (in mate van het mogelijke)
Je mag ons in alle discretie contacteren op GSM 0493 57 27 13
kledijvergoeding Aarzel niet en contacteer ons voor meer uitleg!
Bergstraat 2 - 3940 Hechtel-Eksel - Tel. : 0493 57 27 13 - info@twohandsmore.be
WIJ STEKEN GRAAG EEN HANDJE TOE
TE HUUR : duplex app. (Hechtel) : 150m2 met inkom, gr. woonkamer, Kwaliteitsoccasies met waarborg ing. keuken, terras 30m2, WC, ing. badkamer, 3 slaapk., zolder, garage • minimum 12 maanden garantie • getest en goedgekeurd 2 20m . Onm. beschikbaar, € 650 - GSM : 0473 67 60 27
• tevreden of vervangen
• krediet op maat
TE HUUR : appartement (Kerkstraat 8, Eksel-centrum aan het groene • gratis vervangwagen • www.topcar.be Kerkplein) : mooi en luxueus, 2 slaapk., 1e verdiep, met terras en ondergrondse garage. Info - GSM : 0474 45 45 83
• Keuren en plaatsen van mazouttanks • Reinigen, herstellen en plaatsen van stookolie-installaties 0479 36 97 74 • Wittersweg 1, 3940 Hechtel www.tbktechnics.be • info@tbktechnics.be
GEZOCHT : advies en persoonlijke begeleiding bij afslanken. Voor een infosessie, maak een gratis afspraak. - GSM : 0486 20 14 29
Pedicure Podologe Pedicure -- Podologe Monique Olyslagers Monique olyslagers
ATTENTIE : autoafbraak - erkend centrum Walter Dilissen, 2e hands onderdelen : Jaguar, Ford, Peugeot, Citroën, Renault. L. Bekaertlaan 10 te Overpelt - Tel. : 011 66 13 67 • www.autoafbraak.be ATTENTIE : binnendeuren, laminaatvloeren, gyprocwerken, isoleren en maken van zolderkamers, afkastingen, verlaagde plafonds. Gratis prijsofferte. - Bevr. : Van Rul David - GSM : 0484 50 58 58 ATTENTIE : schilder zoekt werk. - GSM : 0495 20 82 51 of Tel. : 011 73 21 43
Alle behandelingen door een gediplomeerde pedicure. Alle behandelingen door een Erkend diabetische voetverzorgster. gediplomeerde pedicure. BelBel voor of een eenafspraak afspraak voorinlichtingen inlichtingen of : :
011 73 47 83 - Schutterijstraat 28 -3941 eksel ATTENTIE : alle klinkerwerken en afsluitingen. - GSM : 0497 30 94 10
ATTENTIE : alle soorten aanhangwagens, ongeremd en geremd, ook semi- en professionele ladders, 1 adres : St.-Marcoenstraat 5, 3940 Hechtel. - Tel. : 011 73 11 54 of GSM : 0478 59 02 56
Een Hollander, een Duitser en een Belg worden alle drie naar het executieterrein gebracht. Ineens gilt de Duitser : “orkaan, orkaan!”. De schutters laten zich snel op de grond vallen en de Duitser maakt dat hij weg komt. Dan is de Belg aan de beurt. Dat kan ik ook, denkt hij : “aardbeving, aardbeving!”, en hij vlucht weg. De Hollander staat nog steeds na te denken over wat hij zal zeggen als hij voor het vuurpeloton staat. Ineens weet hij het : “vuur, vuur!”
TE KOOP GEVRAAGD : jonge 2de handswagens vanaf bouwjaar 2005. Wij komen aan huis, geen keuring nodig. - Tel. : 011 54 54 11 of GSM : 0495 20 52 91
TE HUUR : partytenten, 3 maten, 6 x 6 mtr., 8 x 4 mtr., 12 x 6 mtr., tevens tafels, stoelen, verwarming, vloeren, springkastelen verkrijgbaar. Bevr. : Paul Janssen - GSM : 0495 54 47 83
TE HUUR : luxe vakantiewoning (De Haan) : week, midweek, langere periodes, gedurende het hele jaar. - GSM : 0495 18 22 93 www.villapolis.be/9644p1 - www.villapolis.be/9644p2
‘T GRAFIEKJE DIGITAAL : kijk nu op www.hetgrafiekje.be TE HUUR : minibus 9 pers, rijbewijs B. Exelrent - GSM : 0495 50 28 11
Nieuw : elektrische mobiliteit uit Oostenrijk € 588
VOOR DIGITALE TELEVISIE VIA SATELLIET KERKHOFS ELEKTRO OUDESTRAAT 25 - 3990 PEER TEL./FAX : 011 63 16 02
Elektrische fietsen • Grasmaaiers Scooters • Steps • Mobiliteitswagens Golfwagens en -trolleys Honda Wuyts, Kamperbaan 120 - 3940 Hechtel Officieel verdeler Honda en elektromobiliteit van EH-line Tel. : 011 73 44 36 • www.wuyts.be
GSM : 0468 12 28 43 of 0468 12 06 27 contact@WKafwerkingsbedrijf.be
Centrale verwarming Installatie van aardgas - Onderhoud en herstellingen
Wil jij gaan verbouwen? Wij helpen je een keuze te maken tussen alle soorten materialen die op de markt te verkrijgen zijn en verzekeren een goede afwerking. Woonkamer, badkamer of heel je huis? Gyprocwerken, vloeren, sanitair of elektrisch? Bij ons geniet je van een totaalconcept en wij zorgen dat alle werken professioneel worden uitgevoerd! Contacteer ons nu voor een gratis prijsofferte! contact@wkafwerkingsbedrijf.be Of bel naar GSM : 0468 12 28 43
Jos evens
Pundershoekstraat 41 - Eksel - Tel. : 011 73 37 88 Gratis prijsofferte - Steeds tot uw dienst ! ATTENTIE : bij inlevering van een lege inktcartridge of toner 5% korting op nieuwe inktcartridge of toner. - Bevr. : van Vugt Computer Service, Napoleonweg 53, 3900 Overpelt. - Tel. : 011 82 45 65 TE KOOP : damesfiets, splinternieuw! Potk. - GSM : 0497 35 35 12 ATTENTIE : OVERZETDAK in 24 uur, op leien, singels, asfalt • platte daken in asfalt of geïsoleerde platen • daktimmer, dakpannen, leien en zinkwerk. Bevr. : B.V.B.A. Spelters - Tel. : 011 64 73 93 of GSM : 0477 32 05 89 of 0498 97 03 51 ATTENTIE : afkitten van ramen, deuren, badkamers, glas, keukens, plinten, enz. Ook vliegenramen en herstelling van glasbreuk. Gratis prijsopgave. GSM : 0477 51 93 10 ATTENTIE : luchthavenvervoer/personenvervoer Hermsen Overpelt. GSM : 0498 59 02 34
ATTENTIE : pedicure komt aan huis. Heb je last van eelt, likdoorns, ingegroeide nagels,… bel! - GSM : 0479 30 00 27
ATTENTIE : gyprocwerken, isolatie en renovatie, zoekt werk. Gratis prijsofferte en beste prijs. - GSM : 0486 23 35 74 • e-mail : cristi_ntc@yahoo.com TE KOOP : elektrische snoeischaar, nieuw. Potk. - Tel. : 011 73 27 92 ATTENTIE : Sandra’s Pedinail : pedicure, acrylnagels. Bevr. : Cromsstraat 3, 3990 Linde-Peer. - GSM : 0476 64 85 49 TE HUUR : dakapp. met airco (Eksel, Panovenstraat 5B1) : 1 slaapk., zitplaats, keuken, badkamer, bergplaats, garage. - Tel. : 011 73 17 06
ATTENTIE : overgestapt op aardgas! En nu zit u nog met uw olietank. Laat gratis en vrijblijvend een offerte maken voor het reinigen en/of verwijderen van uw olietank. Tankcleaning Schippers te Houthalen Tel. : 011 79 24 94 of mail naar schippers.tankcleaning@skynet.be ATTENTIE : gratis ophalen van oude metalen, ijzer, lood, zink, kabel, elektr. toestellen, auto, batterijen, alu, koper, inox, wasmachine, … GSM : 0475 36 58 48
ATTENTIE : meubelbewaring, goederenopslag of nood aan meer ruimte in uw huis? Selfstorage-Achel biedt u de ideale oplossing: u huurt een individuele en beveiligde opslagruimte voor de periode die u zelf wenst. Op basis van uw behoefte zorgen wij voor een oplossing op maat. Alle ATTENTIE : workshop aardewerk beschilderen te Overpelt. Servies of opslagruimtes zijn beveiligd, 7/7 toegankelijk en gemakkelijk met auto tuinaccessoires, schrijf je nu in! Ma 23 april + do 3 mei van 19u30 22u30, prijzen variëren vanaf € 12 incl. les en materiaal. Ook workshops bereikbaar. We bieden ook stallingsruimte voor uw caravan, boot, motor of oldtimer. Nu tijdelijk met 20% korting!!! Kijk voor meer informatie sieraden maken, rijgen, kettelen, beading, peyote. op www.selfstorage-achel.com - Tel.: 011 60 12 00. Tel. : 011 76 03 75 of GSM : 0031 646 373 809 GRATIS AF TE HALEN : zwarte grond te Dorperloopstraat 2, Hechtel. GSM : 0489 36 22 75
ATTENTIE : computerherstellingen, upgrades, internet, ook aan huis. Tel. : 011 82 42 30 of GSM : 0478 61 33 25
STALMANS PETER BVBA Officieel Hörmann Dealer Astridlaan 207 3900 OVERPELT (naast Papierstad) Tel. :011 66 40 48 Fax :011 66 40 47 GSM : 0478 54 01 40 E-mail : stalmans.peter@skynet.be
• Kantelpoorten - Sectionaalpoorten • Elektrische aandrijvingen • Hekwerkaandrijvingen • Stalen deuren - veiligheidsdeuren • Rolpoorten • Carports in aluminium Ma-di-do-vr : 9u00-12u00 en 13u00-18u00 Wo : op afspraak • Za : 9u00-12u00
ATTENTIE : klinkers leggen volgens nieuw procédé, dadellijk overrijdbaar. - GSM : 0478 21 55 62 TE HUUR : gelijkvloers : prachtige kantoorruimte of praktijkruimte voor vrij beroep. Zeer representatief, ± 150m², zicht op tuin. Ruime parking voor en achter het gebouw. Zichtlocatie en uitstekend bereikbaar op 500m van A24. Peerderbaan 49 te Hechtel. Info - GSM : 0474 45 45 83 ATTENTIE : lassen van rotte en afgekeurde bodems met garantie op goedkeuring, richten van auto’s op richtbank + keuring met garageplaten. - Tel. : 011 73 42 03 ATTENTIE : mollenoverlast in tuin of paardenwei? Bel Ruud d’n mollenvanger. - GSM : 0493 70 51 08 TE HUUR : nieuwe woning (Eksel, Schutterijstraat 39 bus 2) : 2 slaapk. + tuintje, € 500 - GSM : 0473 82 96 79
Verfraaiingswerken bij drukkerij GRAFICO
Onze winkel zal gesloten zijn wegens verfraaiingswerken van zaterdag 21 april t/m dinsdag 1 mei. Heb je een feestje, denk er dan aan tijdig je bestelling door te geven zodat alles naar wens kan verlopen.
g rafico natural graphics
Kerkstraat 7
B-3940 Hechtel-EKSEL
T +32 (0)11 73 18 07
www.drukkerij-grafico.be