Skip to main content

Το Μπαλκόνι ως Δικαίωμα στην Πόλη | Από Μηχανισμός Εξουσίας σε Πεδίο Αντίστασης

Page 1


Martin Luther King Jr.

Koolhaas

02 Charitonidou M., The Balcony as an Urban Element: Threshold, Common World and Rythmanalysis,

ΚΟΥΠΑΣΤΗ

ΣΤΗΡΙΓΜΑΤΑ ΠΛΕΓΜΑΤΟΣ

ΠΛΕΓΜΑ ΚΙΓΚΛΙΔΩΜΑΤΟΣ

ΜΕΤΑΛΙΚΟΣ ΦΟΡΕΑΣ ΚΙΓΚΛΙΔΩΜΑΤΟΣ

ΤΟ ΜΠΑΛΚΟΝΙ

ΦΕΡΟΥΣΑ ΠΛΑΚΑ

ΟΠΛΙΣΜΕΝΟΥ ΣΚΥΡΟΔΕΜΑΤΟΣ

ΟΠΛΙΣΜΟΣ ΦΕΡΟΥΣΑΣ ΠΛΑΚΑΣ

εξωτερικέςκατασκευέςπρέπεινα είναισταθεράαγκυρωμέναήνα σχεδιάζονται ως αυτοστηριζόμενα, ώστε να αντέχουν τόσο στις κατακόρυφες όσο και στις πλευρικές δυνάμεις. Επιπλέον, πρέπει

να διαθέτουνπροστατευτικά(περίφραξη ήκιγκλίδωμα) κατάμήκος όλων των ανοιχτώνπλευρών

των χρηστών. Ταπροστατευτικά δενπρέ-

πει να έχουνανοίγματαπου

επικοινωνείμε το εσωτερικό του σπιτιού(χάρις στην μπαλκονόπορτα), βρίσκεται ψηλότερα από το έδαφος, είναι (συνήθως)φραγμένο

04 Koolhaas R., Elements of Architecture, σελ 1092-1093

05 Koolhaas R., Elements of Architecture, σελ. 1088

να μην κακοτυχήσουν σαν τον Ελπήνορα), καθώς

μη ανεξάρτηταμπαλκόνιαπου, ουσιαστικώς, δεν αποτελούνπαρά το πάνωτέρμαμιας σκάλας».08

Ο Rem Koolhaas κάνει

σε συγγενικά

στών «streets in the sky

08 ο.π., σελ. 3

09 Koolhaas R., Elements of Architecture, σελ. 1088

10.
09. Maeniana,

όπως«πόρτα»,«στέγη» ή «εστία»

11 Nelson R., “Balcony”, σελ 4

12 Koolhaas R., Elements of Architecture, σελ. 1094

13 Charitonidou M., The Balcony as an Urban Element: Threshold, Common World and Rythmanalysis, σελ. 2

Viollet le Duc, Hourd.

14 Koolhaas R., Elements of Architecture, σελ 1096

12. Gustave Caillebotte, c.1880, L’homme au balcon, Man on a Balcony, oil on canvas, 116 x 97 cm.

15 Koolhaas R., Elements of Architecture, σελ. 1119

όψειςκαιτιςαναλογίεςτωνλεπτομερειώντους».16

Terrasse, balustrade, colons)».19

να εξαλείψει την περίπλοκη και αντιφατική φύση του. Αυτό

16 The Impossibility of a Universal Balcony: a saga on the vicissitudes of a modern architectural element

17 ο.π.

18 ο.π.

19 ο.π.

20 The Impossibility of a Universal Balcony: a saga on the vicissitudes of a modern architectural element

οποίο

παρουσιάζεται».25

22 ο.π., σελ. 18

23 ο.π., σελ. 18

σελ. 18

25 ο.π, σελ. 21

26 The Impossibility of a Universal Balcony: a saga on the vicissitudes of a mo

27

28

Martin Buber

εσωτερικό-εξωτερικό,

και αμοιβαία αποκλειόμενες, τις κατανοεί ως αλληλένδετες και

29 Sack O., In-between, Twin Phenomena and The Court of Audit, σελ.

30

32 ο.π. σελ. 2-3

13. Umberto Boccioni, 1911, The Street Enters the House, oil on canvas, 100x100.6cm, Sprengel Museum.

Umberto boccioni_

1912)

33 Erturk E., The Politics of the Balcony in Contemporary Art

34 Avermaete T., Lalouviere N., Lonergan H., Gosseye J.,Weber K. Z., The Viral Balcony: Or the Vicissitudes of an Urban Element in Times of Pandemic, σελ. 140

35 Erturk E., (2025), The Political Balcony as “Difficult Heritage”, σελ. 14

Fuhrer Bau

37 Koolhaas R., Elements of Architecture, σελ. 1156-1157

38 Vienna debates the fate of Hitler’s balcony at the town hall, Archiweb

39 Vienna debates the fate of Hitler’s balcony at the town hall, Archiweb

Palazzo de Venezia.

Palazzo Castani

40 Casini I., The Balcony as Agent of Reciprocity

Casa del Fascio,

41 Koolhaas R., Elements of Architecture, σελ. 1146

21. Casa del Littorio, Giusepper Terragni, 1934

Neu Burg,

Palazzo Venezia,

(χ1)

(χ2)

(χ3)

Rem Koolhaas, Elements of Architecture

το x’έωςτο απέναντικτίριο(x⁴), η οποίακαθορίζειτονδιαθέσιμο

42 Koolhaas R., Elements of Architecture,

συντρόφουςκαισυμμάχους,αλλάέναυπερβολικάμεγάλομπαλκόνι διαχέειτηνεστίαση.Όσοναφοράτούψος(x³), οιομιλητέςτείνουν ναπροτιμούνμπαλκόνιαστονδεύτεροήτοντρίτοόροφο,ύψηπου προσδίδουνκύρος, αλλάπαραμένουν

43 Koolhaas R., Elements of Architecture, σελ. 1150

44 Koolhaas R., Elements of Architecture,

45

46 Koolhaas R., Elements of Architecture, σελ. 1164-1165

47 Maria Bucur, interview, “What is important about Ceausescu’s last speech?.” Making the History of 1989, Item #606

Η περίπτωση του Martin Luther King Jr._

Στις

Lorraine Motel

48 Rioseco Η.,

Assassination: The Story Behind the Photo

49 Emekci S., Balcony: A remembered architectural element amid the pandemic Evidence from digital media, σελ. 618

Sanja Ivekovic TROKUT (TRIANGLE)

1979

Performance / photographs

Time: 18 min

2.

Savska 1

Zagreb, 10 May 1979

Η περίπτωση της Sanja Ivekovic_

51 Avermaete T., Lalouviere N., Lonergan H., Gosseye J.,Weber K. Z., The Viral Balcony: Or the Vicissitudes of an Urban Element in Times of Pandemic, σελ, 145

52 Ibanez R. M.,

55 Avermaete T., Lalouviere N., Lonergan H., Gosseye J.,Weber K. Z., The Viral Balcony: Or the Vicissitudes of an Urban Element in Times of Pandemic, σελ, 145

56 Ibanez R. M., The balcony: normativity lessons in times of crisis

57

58

59 Ibanez R. M., The balcony:

61 Ibanez R. M., The balcony: normativity lessons in times of crisis

35. “Bang Back”, 2021, Harry Sachs & Ini Dill
36. Timur Çelik, tom’ , 150x80 cm , öl auf Leinwand , 2007

Η περίπτωση του die balkon_

37. The Swing, Antje Stahl and Felix-Emeric Tota, 2020
39. Christina Dimitriadis & Andrea Pichl, ‘Symbioses’, 2021
38. Fahnen, 2021, Monika Jarecka

70 Aronis C., The Tweeting Discourse of Balconies and Porches in the City: Identity, Politics, Public Speaking and Social Change, σελ.

71

με το σχετικό κόστος. Μετά την εμπλοκή της εφημερίδας

Kramarski είχε δικαίωμα

72 Aronis C., The Tweeting Discourse of Balconies and Porches in the City: Identity, Politics, Public Speaking and Social Change, σελ. 149

73 ο.π., σελ. 151-152

74 Aronis C., The Tweeting Discourse of Balconies and Porches in the City: Identity, Politics, Public Speaking and Social Change, σελ. 153

75

76 Aronis C., The Tweeting Discourse of Balconies and Porches in the City: Identity, Politics, Public Speaking and Social Change, σελ. 153

77 ο.π., σελ. 155

78 Marshall T., North London neighbours in ‘battle of the balconies’ over Brexit, The Standard

- Koolhaas R.,(2019), Elements of Architecture, London, Taschen

- Πετρόπουλος Η., (1981), Το

- Στεφανοπούλου Πλ. Ουρ., (2011), Η

- Ζενέ Ζ., (2020), Το Μπαλκόνι, Αθήνα,

- Erturk E., (2025), The Political Balcony as “Difficult Heritage”, Fragmented Histories: Critical Writings on Cold War Legacy, Vienna, Austria, BLOCKFREI, Verein fur Kultur, Kommunikation, pp. 12 – 17

- Nelson R., “Balcony”, Writing + Concepts 2016, Art + Australia Documents Series No. 2, 2018, pp. 22 - 27, https://www.academia. edu/45070536/Balcony

- Aronis C., (2021), The Tweeting Discourse of Balconies and Porches in the City: Identity, Politics, Public Speaking and Social Change, Urban Communication Reader IV: Cities as Communicative Change Agents, pp. 141 - 162, https://doi.org/10.1080/095023 86.2020.1844254

- Sack O., (2024), A symbol with what architecture means as such and should accomplish: On Aldo van Eyck’s concept of the “in-between” and its connection with the dimension of Raumbil-

dung, Arena Journal of Architectural Research, 9(1), https://doi. org/10.55588/ajar.395

- Emekci S., Balcony: A remembered architectural element amid the pandemic Evidence from digital media, Sayı Issue Covid-19 Özel Sayısı, Cilt Volume 12, Yıl Year 2021-Special Issue, pp. 609-630, https://doi.org/10.31198/idealkent.870385

- Erturk E., (2022 - 2024), The Politics of the Balcony in Contemporary Art, Phd Dissertation Project, OAW, Austrian Academy of Science, https://www.akbild.ac.at/en/research/projects/research_ projects/2022/the-politics-of-the-balcony-in-contemporary-art

- Charitonidou M., (2020), The Balcony as an Urban Element: Threshold, Common World and Rythmanalysis, StoA Stuttgart Talks: Facing Covid-19-(Politics of) Elements of Architecture, Stuttgart, Germany, https://doi.org/10.3929/ethz-b-000499062

- Avermaete T., Lalouviere N., Lonergan H., Gosseye J.,Weber K. Z., The Viral Balcony: Or the Vicissitudes of an Urban Element in Times of Pandemic, Social Distance: gta papers 5, Zurich: gta Verlag, 2021, pp. 138 - 150, https://doi.org/10.54872/gta-4432-14

- Φωτιάδη Ε.,(2018), Η υπόσχεση της δημόσιας τέχνης, Θεσσαλονίκη, 61ο ΦΚΘ Α Κατάλογος, pp 104 – 116

- Casini I., (2020), The Balcony as Agent of Reciprocity, Morris and Helen, Berklin Art Galery, https://belkin.ubc.ca/the-balcony-as-agent-of-reciprocity/

- The Impossibility of a Universal Balcony: a saga on the vicissitudes of a modern architectural element, https://methodssite. wordpress.com/the-balcony-across-the-mediteranean/

- Maria Bucur, What is important about Caeusescu’s last speech?, https://1989.rrchnm.org/exhibits/themes/teaching-and-learning%3Fitemid=606.html

- Sanja Ivekovic, Triangle, 1979, στο: https://tba21.org/Triangle\

- Γιάνναρου Λ., 2019, Έπαρση

και εθνικού

μπαλκόνι, Η Καθημερινή, στο: https://www.kathimerini.gr/ society/1019446/eparsi-simaias-kai-ethnikoy-fronimatos-stompalkoni/

- Marshall T., (2016), North London neighbours in ‘battle of the balconies’ over Brexit, The Standard, στο: https://www.standard. co.uk/news/london/brexit-debate-sparks-battle-of-the-balconies-between-neighbours-in-north-london-a3255076.html?utm_source=chatgpt.com

- Γάκης Γ., 2019,

Dnews, στο: https:// www.dnews.gr/eidhseis/ellada/291674/koronoios-sygkinitikoxeirokrotima-apo-ta-balkonia-gia-giatroys-kai-nosileftes

2021, στο: https://thepressproject.gr/spyraki-apagorevetai-oipolites-na-vrizoun-tous-astynomikous-apo-ta-balkonia/

2024, στο: https://www.theopinion.gr/paraskinio/thessalonikientyse-to-mpalkoni-tis-me-fotografies-kai-simaies-tis-nd-foto/

- Rioseco H., MLK’s Assassination: The Story Behind the Photo, 2021, στο: https:// www.thirteen.org/blog-post/mlk-assassination-the-story-behind-the-photo/

- RebecaIb.M.,Thebalcony:normativitylessonsintimesofcrisis,2020,στο:https:// somatosphere.com/2020/the-balcony-normativity-lessons-in-times-of-crisis.html/

- Die Balkone. Life, art, pandemic, proximity in windows & balconies, 2020, στο: https://bpigs.com/diaries/guest-blog/die-balkone-life-art-pandemic-proximity-in-windows-balconies

- Die Balkon. Life, Art, Pandemic and proximity, 2020, στο: https://www.diebalkone. net/diebalkone

- Burack C., Should the ‘Hitler balcony’ open to the public?, 2021, στο: https:// www.dw.com/en/should-the-hitler-balcony-in-vienna-be-open-to-the-public/a-56887522

Newsit, στο: https://www.newsit.gr/ ellada/eisaggeliki-paremvasi-gia-ti-nea-smyrni-kai-to-agrioksylo-astynomikon-se-polites/3235969/

https:// www.dnews.gr/eidhseis/ellada/334488/apistefto-vinteo-apo-tinea-smyrni-astynomikoi-ksylokopoyn-polites-fonazoun-apo-tabalkonia-oi-katoikoi

_πηγές εικόνων - 1.

Koolhaas R.,(2019), Elements of Architecture, London, Taschen - 2.

Πετρόπουλος Η., (1981), Το Μπαλκόνι στην Ελλάδα, Αθήνα, Χατζινικολή - 3.

Πετρόπουλος Η., (1981), Το Μπαλκόνι στην Ελλάδα, Αθήνα, Χατζινικολή - 4.

Πετρόπουλος Η., (1981), Το Μπαλκόνι στην Ελλάδα, Αθήνα, Χατζινικολή - 5.

Πετρόπουλος Η., (1981), Το Μπαλκόνι στην Ελλάδα, Αθήνα, Χατζινικολή - 6. Πετρόπουλος Η., (1981), Το Μπαλκόνι στην Ελλάδα, Αθήνα, Χατζινικολή - 7.

Πετρόπουλος Η., (1981), Το Μπαλκόνι στην Ελλάδα, Αθήνα, Χατζινικολή

- 8.

Πετρόπουλος Η., (1981), Το Μπαλκόνι στην Ελλάδα, Αθήνα, Χατζινικολή

- 9.

https://www.istockphoto.com/vector/ancient-roman-circusamphitheatre-gm174636048-9107316

- 10.

Χάρλα Φ. Μ.,(2012), Η Κατοικία

- 11.

https://www.smithsonianmag.com/history/the-origin-storybalcony-180951755/

- 12.

https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Gustave_ Caillebotte,_c.1880,_L%27homme_au_balcon,_Man_on_a_ Balcony,_oil_on_canvas,_116_x_97_cm,_private_collection.jpg

- 13.

https ://en wikipedia org / wiki / File : Umberto Boccioni ,_1911,_ The Street Enters the House,_oil on canvas,_100_x_100.6_cm,_ Sprengel Museum jpg

- 14.

https://www instagram com/p/DT2m eYjOBm/

- 15.

https://www gettyimages com/detail/news-photo/german-fuhreradolf-hitler-and-prussian-premier-hermann-news-photo/3233107

- 16.

https :// www gettyimages com /detail /news - photo / referendumon - the - takeover - of - the - privileges - of - the - reichs - news - pho -

to/548866877

- 17.

https://www gettyimages be/detail/nieuwsfoto%27s/peopleare-hailing-adolf-hitler-in-front-of-the-nieuwsfotos/89777433 - 18

https://www.hitler-archive.com/photo.php?p=nDc8j0vw - 19.

https://warfarehistorynetwork.com/article/suzanne-copeswomen-of-war/ - 20.

https ://arquitecturaviva com /articles / terragni - en - punto - de - fuga-0 - 21.

https://famagazine.it/index.php/famagazine/article/view/290/1055 - 22.

https://www.ebay.com/itm/175116537164 - 23.

https://www.gettyimages.ae/detail/news-photo/group-ofallied-soldiers-stand-on-a-balcony-of-the-wrecked-newsphoto/1466692203 - 24.

https :// www nelsonmandela org /news /entry /celebrating - madibas-first-steps-to-freedom - 25.

https://www.bbc.com/mundo/noticias/2015/07/150626_argentina_evita_peron_lobotomia_vs - 26.

https://www.hitler-archive.com/photo.php?p=jhzu4wQv - 27.

https://www.hitler-archive.com/photo.php?p=AiPcLbnb - 28.

https://november8ph.ca/2024/12/how-our-embassy-staff-in-bucharest-experienced-the-massive-protests-and-the-execution-of-ceausescu/

- 29.

https://www.youtube.com/watch?v=TcRWiz1PhKU

- 30.

https://kinginstitute.stanford.edu/assassination-martin-luther-king-jr

- 31.

https://www.nybooks.com/articles/2021/11/18/war-and-memoryin-france-and-algeria/

- 32.

https://www.gettyimages.com/detail/news-photo/celebrations-after-the-proclamation-of-independence-in-news-photo/509332690?adppopup=true

- 33.

https://www.reuters.com/news/picture/spain-declares-coronavirus-state-of-emer-idJPRTS367HZ/ - 34.

https://www.news18.com/photogallery/india/india-turns-offlights-light-candles-diyas-to-dispel-covid-19-darkness-2565513. html

- 35.

https://www.diebalkone.net/harrysachsinidilldanieldrabek - 36.

https://www.diebalkone.net/timurcelik - 37.

https://www.diebalkone.net/antje-stahl-and-felix-emeric-tota - 38.

https://www.diebalkone.net/monikajarecka - 39.

https://www.diebalkone.net/christinadimitriadis-andreapichl - 40.

Πετρόπουλος Η., (1981), Το

Χατζινικολή - 41.

https :// www express co uk / news / uk /673960/ Eu - referendum-Brexit-debate-neighbours-Vote-Leave-balcony-signs

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook