The World is Full of Salvia (multilingual)

Page 1

The World is Full of Salvia El mundo est รก lleno de salvia die Welt ist voll von Salvia

La monde est plein de sauge


Hello! This book was written by Mrs. Ziegler's first grade class. In this book you will find facts about a plant called Salvia. This book is written in English, Spanish, Arabic, German and French. Those five languages are spoken by children in our classroom at home. We hope you enjoy our book! ¡Hola! Ese libro fue escrito por la clase de primer grado de Mrs. Ziegler. En el libro encontrarán información de la planta salvia. El libro está escrito en inglés, español, árabe, alemán y francés porque son los cinco idiomas que hablamos en casa. ¡Esperamos que disfruten el libro! Hallo! Dieses Buch wurde von Frau Zieglers ersten Schulklasse in Madison geschrieben. In diesem Buch findet ihr Fakten über die Salvia Pflanzeoder den Salbei. Das Buch wurde in englischer, spanischer, deutscher, französischer und arabischer Sprache geschrieben. Diese fünf Sprachen werden zu Hause bei den Kindern in unserem Klassenzimmer gesprochen. Wir hoffen, dass euch das Buch gefällt. Salut! Ce livre a été écrit par la classe de première année de Mme Ziegler. Dans ce livre, vous trouverez de l’information sur une plante appelée la sauge. Ce livre est écrit en anglais, espagnol, arabe, allemand et français. Ces cinq langues sont parlées à la maison par des élèves de notre classe. Amusezvous en lisant notre livre!


The World is Full of Salvia El mundo est รก lleno de salvia die Welt ist voll von Salvia

La monde est plein de sauge


Table of Contents What is Salvia?.................................................4 Parts of a Salvia Plant.....................................6 The Life Cycle of Salvia..................................22 What does Salvia need to grow? ...............24 Where does Salvia grow?.............................30 Amazing facts about Salvia ........................34 Tabla del contenido ¿Qué es salvia?..............................................4 Partes de la planta salvia..............................6 Ciclo de vida de salvia................................22 ¿Qué necesita salvia para crecer? ..........24 ¿Dónde crece salvia?.................................30 Datos interesantes de salvia.......................34 Inhaltsverzeichnis: Was ist Salvia?................................................4 Teile der Salvia Pflanze………………………..6 Lebenszyklus der Salvia …………………….22 Was braucht Salvia um gut zu wachsen?..24 Wo wächst Salvia?.......................................30 Faszinierende Fakten über Salvia………....34


Table des matières: Qu'est-ce que c’est la sauge ? .......................... 4 Les parties de la sauge ........................................ 6 Le cycle de vie de la sauge ............................... 22 De quoi est-ce que la sauge a besoin pour grandir? ................................................................. 24 OĂš grandit la sauge ? .....................................,... 30 Des faits fascinants sur la sauge ........................ 34


What is Salvia? Salvia is a flower. ¿Qué es salvia? Salvia es una flor. Was ist Salvia? Salvia ist eine Blütenpflanze. Qu'est-ce que c’est la sauge? Salvia est une fleur.



Parts of a Salvia Plant Salvia has roots, a stem, a flower and leaves.

Partes de la planta salvia Salvia tiene raíces, tallo, flor y hojas.

Teile Salvia Salvia hat Wurzeln, einen Stamm, Blüten und Blätter. Les parties de la sauge La sauge a des racines, une tige, une fleur et des feuilles.



The flower can be many colors. Salvia can be orange. La flor puede ser muchos colores. Salvia puede ser anaranjada. Es gibt die Blume in verschiedenen Farben Salvia kann orange sein La fleur peut avoir beaucoup de couleurs. La sauge peut ĂŞtre orange.



Salvia can be purple. Salvia puede ser morada. Salvia kann lila sein La sauge peut ĂŞtre violette.



Salvia can be red. Salvia puede ser roja. Salvia kann rot sein La sauge peut ĂŞtre rouge.



Salvia can be white. Salvia puede ser blanca. Salvia kann weiĂ&#x; sein La sauge peut ĂŞtre blanche.



Salvia has a stem. Salvia tiene un tallo. Salvia hat einen Stamm La sauge a une tige.



Salvia has roots that suck up water. Salvia tiene raĂ­ces para chupar agua. Salvia hat Wurzeln um Wasser aufzusaugen La sauge a des racines qui absorbent l'eau.



Salvia has green leaves that make food. Salvia tiene hojas verdes que producen comida. Salvia hat grßne Blätter, die die Pflanze mit Energie und Nahrung versorgen La sauge a des feuilles vertes qui font de la nourriture.



Life Cycle of Salvia

L

Ciclo de vida de la salvia

L


Lebenszyklus der Salvia La cycle de vie de la sauge


Salvia needs soil. Salvia necesita tierra. Salvia braucht Erde La sauge a besoin de terre.



Salvia needs sun. Salvia necesita sol. Salvia braucht Sonne La sauge a besoin du soleil.



Salvia needs water. Salvia necesita agua. Salvia braucht Wasser La sauge a besoin de l'eau.



Where does salvia grow? Salvia grows in warm places or in a greenhouse. ¿Dónde crece salvia? Salvia crecen en lugares calientes o en invernaderos. Wo wächst Salvia? Salvia wächst im Sommer in warmer Umgebung oder auch im Gewächshaus Où grandit la sauge ? La sauge pousse dans des endroits chauds ou dans une serre.



Salvia is an annual plant so you need to plant it every year. Salvia es una planta anual asi que hay que sembrarla de nueva cada año. Sie ist eine einjährige Pflanze, die jedes Jahr neu aufgezogen werden muss. La sauge est une plante annuelle alors vous avez besoin de la planter chaque année.



Amazing facts about Salvia Salvia is part of the mint family. Datos interesantes de salvia Salvia es parte de la familia de mentas. Salvia (der lateinische Name) oder Salbei (der deutsche Name) gehรถrt in die Familie Minze Des faits fascinants sur la sauge La sauge fait partie de la famille de la menthe.



Salvia has heart shaped leaves. Salvia tiene hojas en forma de corazón. Salvia hat herzfoermige Blätter La sauge a des feuilles en forme de coeur.



Salvia has a square shaped stem. Salvia tiene un tallo en forma de cuadrado. Salvia hat einen viereckigen Stamm La sauge a une tige en forme de carrĂŠ.



The stem can be purple or green. El tallo puede ser morado o verde. Der Stamm kann lila oder grĂźn sein. La tige peut ĂŞtre violette ou verte.



In this book you will find facts about a plant called Salvia. This book is written in English, Spanish, Arabic, German and French. En el libro encontrarán información de la planta salvia. El libro está escrito en inglés, español, árabe, alemán y francés. In diesem Buch findet ihr Fakten über die Salvia Pflanzeoder den Salbei. Das Buch wurde in englischer, spanischer, deutscher, französischer und arabischer Sprache geschrieben. Dans ce livre, vous trouverez de l’information sur une plante appelée la sauge. Ce livre est écrit en anglais, espagnol, arabe, allemand et français.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.