Khaleejia 91 arabic

‫تقرأ في هذا العدد ‪. . .‬‬ ‫البتروكيماويات تحقق أرقام ًا قياسية في السالمة والبيئة واإلنتاج‬ ‫والتصدير وتحقق ‪ 47.5‬مليون دوالر أمريكي أرباح ًا صافية خالل عام ‪2015‬م‬

‫‪4‬‬

‫البتروكيماويات تشارك بجناح متميز في معرض البحرين الدولي للحدائق يعكس‬ ‫تميزها في دعم البيئة و االستدامة‬

‫‪6‬‬

‫جيبك تحقق زيادة في معدالت التصدير بنسبة ‪ 9.2%‬خالل الربع األول من العام ‪2016‬‬

‫‪8‬‬

‫رئيس جيبك يفوز بجائزة التميز في التدريب‬

‫‪10‬‬

‫البتروكيماويات تفوز بجائزة مجلس التعاون للبيئة والحياة الفطرية في دورتها الثامنة‬

‫‪11‬‬

‫جيبك تستقبل نائب رئيس مجلس اإلدارة والرئيس التنفيذي‬ ‫بالشركة السعودية للصناعات األساسية (سابك)‬

‫‪12‬‬

‫في أول زيارة له بعد تعيينه رئيس ًا تنفيذيا لشركة صناعة الكيماويات البترولية الكويتية‪،‬‬ ‫الفرهود يطلع على سير العمل في جيبك‬

‫‪14‬‬

‫الدكتور جواهري يشارك في المنتدى الحواري الذي أطلقته (اليونيــدو)‬

‫‪17‬‬

‫تضامن ًا مع الجهود الدولية لرعاية البيئة وصون عناصرها ‪...‬‬ ‫البتروكيماويات تدشن "الموجة الخضراء"‬

‫‪26‬‬

‫البتروكيماويات تراجع و تناقش خطط وإستراتيجيات العمل للعام ‪2016‬‬

‫‪30‬‬

‫المهندسة ريم العتيبي تفوز بعضوية مجلس إدارة جمعية المهندسين البحرينية‬

‫‪33‬‬

‫طلبة كلية العلوم الصحية يزورون جيبك ويطلعون على خدمات مركزها الطبي‬

‫‪40‬‬

‫البتروكيماويات تصدر كتاب "جيبك في الصحافة المحلية ‪" 2015‬‬

‫‪42‬‬

‫البتروكيماويات تشارك في حملة جيبكا لتنظيف البيئة ومكافحة التلوث‬

‫‪46‬‬

‫ص‪.‬ب‪ 26730 :‬المنامة‪ ،‬مملكة البحرين‪ ،‬هاتف‪ ، )+973(17731777 :‬فاكس‪)+973(17731047 :‬‬ ‫البريد االلكتروني‪ ، gpic@gpic.com :‬الموقع االلكتروني ‪http://www.gpic.com‬‬

‫جائزة صاحبة السمو الملكي‬ ‫األميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة‬ ‫لتمكين المرأة البحرينية‬

‫كلمة رئيس الشركة‬ ‫المزيد من األرقام القياسية‪ ،،،‬هذا هو عنوان عددنا‬ ‫فخر لنا كفريق‬ ‫الذي نضعه اليوم بين أيديكم‪ ،‬وأي‬ ‫ٍ‬ ‫عمل أكبر من ذلك‪ .‬لقد تشرفت شركة الخليج لصناعة‬ ‫البتروكيماويات بتحقيق المزيد من األرقام القياسية التي‬ ‫يحق لها أن تفخر بها‪ ،‬فقد سجلت جيبك أرقام ًا جديدة‬ ‫في معدالت التصدير‪ ،‬والسالمة والبيئة واإلنتاج‪ ،‬وماكان‬ ‫كل ذلك ليتحقق لوال الدعم الكبير الذي تجده الشركة‬ ‫من قيادة مملكة البحرين الرشيدة وهو بال شك دعم‬ ‫مؤثر يشكل اعترافاً بالدور الفاعل لهذا الصرح الصناعي‬ ‫الخليجي الذي يثبت يوم ًا بعد يوم أهميته المهنية‬ ‫واإلقتصادية والمجتمعية رغم التحديات والصعوبات‬ ‫وشراسة المنافسات‪.‬‬ ‫وبالحديث عن التحديات‪ ،‬فقد أكد فريق الشركة عزمه‬ ‫وتصميمه على مواصلة تحقيق االنجازات رغم التحديات‪،‬‬ ‫متمسكًا بمعايير العمل وقواعد األداء الرفيع الذي تلتزم‬ ‫به الشركة في جميع األحوال‪ ،‬وذلك إلى جانب التميز‬ ‫الذي تواصل الشركة تحقيقه في مجال االستدامة‪،‬‬ ‫متميز كالعادة في‬ ‫حيث شاركت البتروكيماويات بجناح‬ ‫ٍ‬ ‫ٌ‬ ‫معرض البحرين الدولي للحدائق الذي أقيم برعاية‬ ‫العاهل المفدى وبتشريف صاحبة السمو األميرة سبيكة‬ ‫بنت ابراهيم آل خليفة قرينة العاهل المفدى‪ ،‬الرائدة‬

‫والداعمة األولى لقضايا االستدامة والمبادرات الزراعية‬ ‫في البحرين‪ .‬كما دشنت حملة الموجة الخضراء بالتعاون‬ ‫مع برنامج األمم المتحدة للبيئة‪.‬‬ ‫ومن جهة أخرى‪ ،‬يزخر هذا العدد بصور العديد من‬ ‫مشاركات الشركة في الفعاليات المجتمعية والمهنية‬ ‫منها مشاركتها في ملتقى االتحاد العربي ومنتدى‬ ‫اليونيدو الحواري‪ ،‬كما يضم هذا العدد المتميز‬ ‫تقارير مختصرة لزيارات قام بها عدد من الشخصيات‬ ‫الصناعية المؤثرة التي تشرفت الشركة باستقبالها‬ ‫من أبرزها الزيارة الموفقة التي قام بها نائب رئيس‬ ‫مجلس اإلدارة والرئيس التنفيذي بالشركة السعودية‬ ‫للصناعات األساسية "سابك"‪.‬‬ ‫إنه عدد حافل بكل معنى الكلمة‪ ،‬يتيح للمطلع التعرف‬ ‫أكثر على هذه المؤسسة المهنية الرائدة في كل شيء‪،‬‬ ‫والتي أصبحت اليوم تستقطب التقدير المحلي والعالمي‬ ‫لتميزها في كل شيء تقريبًا‪ ،‬نسأل اهلل أن يوفق‬ ‫العاملين بها فرداً فرداً‪ ،‬وأن تستمر مسيرة نجاحها الذي‬ ‫هو في واقع األمر شهادة لهذه األرض الطيبة وقيادتها‬ ‫الرشيدة‪.‬‬

‫د‪ .‬عبدالرحمن جواهري‬

‫‪3‬‬

‫البتروكيماويات تحقق أرقام ًا قياسية في السالمة والبيئة واإلنتاج‬ ‫والتصدير وتحقق ‪ 47.5‬مليون دوالر أمريكي أرباح ًا صافية خالل عام ‪2015‬م‬

‫عقدت الشركة اجتماع الجمعية العامة‬ ‫العادية السابع والثالثين‪ ،‬الذي أنهى‬ ‫أعماله يوم الخميس الموافق ‪ 17‬مارس‬ ‫المنصرم بمملكة البحرين‪.‬‬ ‫وكانت الجمعية العامة العادية السابعة‬ ‫والثالثين قد عقدت اجتماعها برئاسة‬ ‫سعادة الدكتور أحمد علي الشريان رئيس‬ ‫مجلس إدارة الشركة ممث ً‬ ‫ال عن الجانب‬ ‫البحريني‪ ،‬فيما مثل الجانب الكويتي‬ ‫األستاذ طالل عيسى السلطان‪ ،‬بينما مثل‬ ‫الجانب السعودي األستاذ خالد بن علي‬ ‫القرني‪.‬‬ ‫وقد اعتمدت الجمعية العامة خالل‬ ‫إجتماعها األخير تقرير مجلس اإلدارة عن‬ ‫أعمال الشركة لسنة ‪2015‬م‪ ،‬وتقرير‬ ‫مدقق الحسابات‪ .‬وقد أعرب السادة‬ ‫المساهمين عن رضاهم وتقديرهم‬ ‫للمركز المالي المتميز الذي تتمتع به‬ ‫الشركة مع تحقيق إنـجازات مشرفة‬ ‫على كافة الصعد وتمتعها بصيت محلي‬ ‫وإقليمي وعالمي جيدين‪ ،‬كما أشادو‬ ‫بدورها الفعال بالقيام بمسؤليتها‬ ‫االجتماعية على أكمل وجه‪.‬‬ ‫كما رفعت الجمعية العامة للشركة خالص‬ ‫الشكر وعظيم االمتنان إلى مقام حضرة‬ ‫صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى آل‬

‫‪4‬‬

‫خليفة ملك مملكة البحرين حفظه اهلل‬ ‫ورعاه‪ ،‬وإلى صاحب السمو الملكي األمير‬ ‫خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس الوزراء‬ ‫الموقر حفظه اهلل ورعاه‪ ،‬وإلى صاحب‬ ‫السمو الملكي األمير سلمان بن حمد‬ ‫آل خليفة ولي العهد نائب القائد األعلى‬ ‫النائب األول لرئيس مجلس الوزراء‬ ‫حفظه اهلل ورعاه لدعمهم ورعايتهم‬ ‫المتواصلة ألعمال الشركة التشغيلية‬ ‫وبرامجها المجتمعية‪ .‬‬ ‫وأشادت الجمعية العامة للشركة كذلك‬ ‫بجهود مجلس اإلدارة واإلدارة التنفيذية‬ ‫وجميع العاملين بالشركة الذي قدموا‬ ‫أدا ًء متميزاً خالل العام ‪2015‬م‪ ،‬وعملوا‬ ‫بكل جد وإجتهاد بروح الفريق الواحد‪،‬‬ ‫ومظهرين إلتزامًا ال حدود له إلنـجاح‬ ‫عمليات الشركة‪ ،‬مما كان له األثر الكبير‬ ‫في تحقيق اإلنـجازات واألرباح القياسية‬ ‫التي حققتها الشركة خالل العام نفسه‪.‬‬ ‫وبدوره‪ ،‬أوضح سعادة الدكتور أحمد علي‬ ‫الشريان رئيس مجلس إدارة الشركة بأن‬ ‫الشركة واصلت في عام ‪2015‬م كما في‬ ‫األعوام السابقة تحقيق اإلنـجازات الواحد‬ ‫تلو اآلخر حيث أسفر تضافر جهود الجميع‬ ‫عن خفض في اإلنفاق وزيادة في اإلنتاج‬ ‫نـجم عنه تحقيق أرباح متميزة بلغت‬ ‫‪ 47.5‬مليون دوالر أمريكي لعام ‪2015‬م‬

‫وذلك على الرغم من التحديات الكبيرة‬ ‫التي شهدتها صناعة البتروكيماويات على‬ ‫المستوى العالمي خالل العام الماضي‪،‬‬ ‫مضيفاً بأن الشركة قد تمكنت كذلك‬ ‫خالل العام المنصرم ‪2015‬م من تحقيق‬ ‫جميع أهداف اإلنتاج الموضوعة لها من‬ ‫قبل مجلس إدارة الشركة‪ ،‬كما نـجحت‬ ‫الشركة في إنتاج حوالي ‪ 1.5‬مليون طن‬ ‫ً‬ ‫مجتمعة‪.‬‬ ‫من األمونيا واليوريا والميثانول‬ ‫وأشاد رئيس مجلس إدارة الشركة‬ ‫بالتعاون الوثيق والتنسيق المستمر مع‬ ‫السادة المسوقين في كل من الشركة‬ ‫السعودية للصناعات األساسية (سابك)‬ ‫وشركة صناعة الكيماويات البترولية‬ ‫بدولة الكويت‪ ،‬األمر الذي كان له التأثير‬ ‫األكبر في انسياب عمليات تصدير منتجات‬ ‫الشركة بسالسة ودون أي معوقات تذكر‪،‬‬ ‫حيث تم خالل العام الماضي شحن ما‬ ‫يقرب من ‪ 1.1‬مليون طن من منتجات‬ ‫الشركة على متن ‪ 57‬سفينة الى جميع‬ ‫أنحاء العالم‪.‬‬ ‫فقد بلغت صادرات الشركة من األمونيا‬ ‫واليوريا والميثانول ما مجموعه‬ ‫‪ 1,090,204‬طن متري‪ ،‬منها ‪41,210‬‬ ‫طن متري من مادة األمونيا‪ ،‬و ‪414,805‬‬ ‫طن متري من مادة الميثانول و ‪635,124‬‬ ‫طن متري من سماد اليوريا منها ‪ 935‬طن‬

‫صادرات الشركة من األمونيا ‪2015‬‬ ‫الهند‬ ‫كوريا‬ ‫اليابان‬

‫افريقيا‬ ‫تايوان‬

‫‪17%‬‬ ‫‪7%‬‬ ‫‪17%‬‬

‫صادرات الشركة من اليوريا ‪2015‬‬ ‫الواليات المتحدة األمريكية‬ ‫كندا‬ ‫البرازيل‬ ‫أوروبا‬ ‫تركيا‬ ‫تايالند‬

‫‪44%‬‬

‫‪15%‬‬

‫‪5%‬‬ ‫‪50%‬‬

‫‪7% 6%‬‬

‫المجموع = ‪ 41,210‬طن متري‬

‫المجموع = ‪ 634,189‬طن متري‬

‫صادرات الشركة من الميثانول ‪2015‬‬

‫مجموع صادرات الشركة ‪2015‬‬

‫الواليات المتحدة األمريكية‬ ‫الصين‬ ‫تايوان‬ ‫كوريا‬ ‫سنغافورة‬ ‫أسبانيا‬ ‫هولندا‬ ‫االمارات العربية المتحدة‬

‫‪29%‬‬ ‫‪26%‬‬

‫المجموع = ‪ 414,805‬طن متري‬

‫متري تم تزويدها للسوق المحلي في‬ ‫مملكة البحرين‪.‬‬ ‫وفي هذا الشأن‪ ،‬أوضح الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫أنه طوال العام تم تحقيق بفضل اهلل‬ ‫رقم قياسي جديد فيما يتعلق بعدد‬ ‫ساعات العمل دون وقوع حوادث مقعدة‬ ‫عن العمل‪ ،‬إذ بلغت ما يزيد عن ‪22‬‬ ‫مليون ساعة لعمال الشركة والمقاولين‪،‬‬ ‫محافظة بذلك على سجلها النظيف من‬ ‫الحوادث المقعدة عن العمل منذ شهر مايو‬ ‫‪2002‬م‪ .‬كما تم تصدير منتجات األمونيا‬ ‫واليوريا والميثانول بأعلى معدالت الجودة‬ ‫إلى مختلف األسواق العالمية ومن بينها‬ ‫الواليات المتحدة األمريكية وأمريكا‬ ‫الالتينية وأستراليا والصين والهند‬ ‫وسنغافورة‪.‬‬ ‫وفيما يتعلق بوحدة استخالص ثاني‬ ‫أكسيد الكربون خالل العام الماضي‪ ،‬أفاد‬ ‫الدكتور جواهري باستمرارية عمل هذه‬ ‫الوحدة في العمل بشكل متواصل مما‬ ‫ساعد الشركة على تخفيض انبعاثات‬

‫‪7%‬‬ ‫‪19%‬‬ ‫‪4% 2% 4%‬‬

‫‪9%‬‬

‫الواليات المتحدة األمريكية‬ ‫االمارات العربية المتحدة‬ ‫البرازيل‬ ‫أوروبا‬ ‫كندا‬ ‫الهند‬ ‫سنغافورة‬ ‫اليابان‬ ‫افريقيا‬ ‫تايوان‬ ‫تايالند‬ ‫الصين‬

‫‪25%‬‬

‫‪39%‬‬

‫‪7%‬‬

‫‪1%‬‬ ‫‪3%‬‬ ‫‪15%‬‬

‫‪2% 3%‬‬ ‫‪2%‬‬ ‫‪1% 4%‬‬ ‫‪5%‬‬ ‫‪11% 3% 4% 7%‬‬

‫تركيا‬

‫كوريا‬

‫المجموع = ‪ 1,090,204‬طن متري‬

‫ثاني أكسيد الكربون والمحافظة على‬ ‫سالمة البيئة‪ ،‬حسب المعايير المقررة من‬ ‫قبل حكومة مملكة البحرين بالتنسيق‬ ‫والمتابعة مع المجلس األعلى للبيئة‪.‬‬ ‫كما أوضح الدكتور جواهري بأن الشركة‬ ‫قد حافظت على كفاءة أنظمتها للصيانة‬ ‫الوقائية والتي تضمن الكفاءة التشغيلية‬ ‫الضرورية لجميع وحداتها‪ ،‬مشيراً في‬ ‫هذا الصدد إلى أن الشركة ملتزمة بخطة‬ ‫عشرية يجرى تطبيقها من أجل التجديد‬ ‫أو اإلحالل الدوري للمعدات حسب دورة‬ ‫صالحيتها وتقييم فعاليتها من الناحية‬ ‫الصحية‪ ،‬حيث يتم تنفيذ متابعة مستمرة‬ ‫للمصانع التابعة للشركة من خالل نظام‬ ‫متطور ومتقدم للرقابة التوزيعية‬ ‫ومراقبة العمليات المتقدمة من أجل‬ ‫تأمين عمل المصانع بأفضل حاالتها‬ ‫وأوضاعها‪.‬‬ ‫وقد ثمن مجلس إدارة الشركة عاليًا‬ ‫الجوائز المحلية والعالمية التي نالتها‬ ‫الشركة خالل العام ‪2015‬م فقد كان من‬ ‫أهمها‪:‬‬

‫• جائـزة التميـز(‪RoSPA Occupational‬‬ ‫‪ )Health & Safety Award‬في مجال‬ ‫السالمة والصحة المهنية والبيئة‬ ‫المقدمة من الجمعية الملكية البريطانية‬ ‫للوقاية من الحوادث (‪.)RoSPA‬‬ ‫• جائزة أفضل شركة خليجية في الرعاية‬ ‫المسئولة‪.‬‬ ‫• جائزة محمد بن راشد آل مكتوم للتميز‬ ‫في األعمال عن فئة الصناعة في دول‬ ‫مجلس التعاون الخليجي‪.‬‬ ‫• الجائزة العربية للمسؤولية االجتماعية‬ ‫‪ 2015‬لفئة أفضل الشركات في العالم‬ ‫العربي والتي تمنحها الشبكة العربية‬ ‫للمسؤولية االجتماعية للمؤسسات‪.‬‬ ‫• الجائزة العربية للمسؤولية االجتماعية‬ ‫للتميز ألفضل برنامج شراكة وتعاون‬ ‫بين القطاع الخاص والقطاع العام عن‬ ‫دور الشركة في برنامج جائزة البيئة‬ ‫لطلبة وطالبات المدارس الثانوية‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫البتروكيماويات تشارك بجناح متميز في‬ ‫معرض البحرين الدولي للحدائق يعكس‬ ‫تميزها في دعم البيئة و االستدامة‬

‫ضمن سياساتها الداعمة لرعاية البيئة‬ ‫وتشجيع كل ما من شأنه زيادة الرقعة‬ ‫الخضراء‪ ،‬وتعزيز اإلهتمام المتنامي‬ ‫بالقطاع الزراعي بالمملكة‪ ،‬وإنطالقًا‬ ‫من حرصها المستمر على دعم فعاليات‬ ‫المجتمع التي تهدف إلى تنميته واإلرتقاء‬ ‫به‪ ،‬شاركت الشركة في النسخة الثانية‬ ‫عشر من معرض البحرين الدولي‬ ‫للحدائق ‪ 2016‬والذي أقيم تحت رعاية‬ ‫حضرة صاحب الجاللة الملك حمد بن‬ ‫عيسى آل خليفة ملك مملكة البحرين‬ ‫وبدعم وحضور صاحبة السمو الملكي‬ ‫األميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة‬ ‫قرينة ملك مملكة البحرين رئيسة‬ ‫المجلس األعلى للمرأة رئيسة المجلس‬ ‫االستشاري للمبادرة الوطنية لتنمية‬ ‫القطاع الزراعي الرئيسة الفخرية للجنة‬ ‫العليا المنظمة لمعرض البحرين الدولي‬ ‫للحدائق‪.‬‬ ‫و قد أقيم معرض هذا العام تحت شعار‬ ‫"العناية باألشجار" و امتدت فعالياته‬ ‫خالل الفترة من ‪ 25‬فبراير لغاية ‪28‬‬ ‫فبراير بمركز البحرين الدولي للمعارض‬ ‫والمؤتمرات‪ ،‬ويشهد المعرض حضوراً‬ ‫الفتاً وكثيفًا من الزوار والضيوف من‬ ‫داخل المملكة وخارجها‪ ،‬كما يحضر‬ ‫المعرض نخبة من المهتمين بالزراعة‬ ‫وشئون الحدائق‪ .‬ويحمل معرض هذا‬ ‫العام رسالة مهمة تمثلت في الدعوة‬ ‫لتشجيع اإلستثمار في القطاع الزراعي‬ ‫وتسليط الضوء على أهمية تحقيق النمو‬ ‫اإلقتصادي لهذا القطاع‪ ،‬وزيادة مساهمته‬ ‫في الناتج المحلي اإلجمالي مع المساهمة‬ ‫في تقليص الفجوة الغذائية‪ ،‬وتحقيق‬ ‫أمن غذائي نسبي في مملكة البحرين‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫كما استهدف معرض هذا العام‪ ،‬كما في على األصناف المحلية وزيادة إنتاجيتها‬ ‫األعوام السابقة‪ ،‬التركيز على الزراعة واستدامتها‪.‬‬ ‫باعتبارها هدف استراتيجي تلتزم به‬ ‫المملكة‪ ،‬عالوة على ترجمته للرغبة وكانت صاحبة السمو الملكي األميرة‬ ‫المتنامية في توحيد الجهود الوطنية سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة قد تفضلت‬ ‫لتفعيل هذا المفهوم على أرض الواقع‪ ،‬خالل اإلفتتاح‪ ،‬بزيارة جناح الشركة‪،‬‬ ‫وذلك بما يدعم األهداف االقتصادية يرافقها كبار الضيوف والشخصيات‪،‬‬ ‫واالجتماعية والبيئية المأمولة من تنمية حيث كان في استقبال سموها الدكتور‬ ‫القطاع الزراعي‪ ،‬وفق مبادئ تقوم على عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‪،‬‬ ‫العدالة االجتماعية والتنافسية وحماية وعدد من أعضاء اإلدارة التنفيذية‪ ،‬حيث‬ ‫رحب بسموها ونقل لها تحيات رئيس‬ ‫التنوع البيولوجي‪.‬‬ ‫وأعضاء مجلس اإلدارة‪ ،‬وأعرب عن إعتزاز‬ ‫وأوضحت األمين العام للمبادرة الوطنية الشركة وفخرها لتفضل سموها بزيارة‬ ‫لتنمية القطاع الزراعي الشيخة مرام بنت جناح الشركة‪.‬‬ ‫عيسى آل خليفة ذكرت الشيخة مرام‬ ‫بأن المعرض تطور بشكل مضطرد وقد أثنت صاحبة السمو الملكي قرينة‬ ‫على مدى السنوات الماضية‪ ،‬إذ وصلت جاللة الملك خالل تفقدها لجناح الشركة‬ ‫المساحة التي شغلها إلى أكثر من ‪ 7500‬حصول الشركة على مجموعة الجوائز‬ ‫متر مربع‪ ،‬وأشارت إلى أن معرض هذا التي حققتها الشركة في هذا الشأن‪،‬‬ ‫العام قد تم التركيز فيه على طرق حيث أبدت حفظها اهلل إعجابها الكبير‬ ‫العناية باألشجار المثمرة والتجميلية وتقديرها البالغ لجهود الشركة في مجال‬ ‫والتي تعد ثروة من الموروثات منذ عهد رعاية البيئة‪ ،‬وما تبديه من اهتمام‬ ‫اآلباء واألجداد الذين اعتنوا بغرسها متزايد للجانب البيئي منوهة بسجل‬ ‫وحافظوا عليها لتكون من أهم الموارد الشركة المشرف في مجال السالمة‪ ،‬كما‬ ‫الغذائية واالقتصادية والبيئية في تاريخ أبدت سموها تقديرهما الكبير للجهود‬ ‫مملكة البحرين‪ ،‬كما تم تسليط الضوء المتميزة التي تبذلها الشركة لتشجيع‬ ‫على أهم مهارات العناية باألشجار بما األنشطة والفعاليات التي يقيمها المجتمع‬ ‫في ذلك طرق ووسائل تقليم وتشذيب بشتى فئاته للتوعية البيئية ونشر ثقافة‬ ‫االشجار والدعم الهيكلي إضافة إلى البيئة بين كافة شرائح المجتمع‪.‬‬ ‫وسائل والتغذية وطرق الوقاية من‬ ‫اآلفات وأفضل التقنيات اآلمنة لنقل وبهذه المناسبة‪ ،‬أعرب الدكتور‬ ‫األشجار وغير ذلك من المهارات‪ ،‬فيما عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة عن‬ ‫لفتت إلى أن المعرض قد شهد كذلك خالص شكره وعظيم تقديره وامتنانه‬ ‫تقديم العديد من التقنيات واالبتكارات لصاحبة السمو الملكي األميرة سبيكة‬ ‫والتجارب الجديدة للجمهور والتي يمكن بنت إبراهيم آل خليفة قرينة جاللة الملك‬ ‫إستخدامها في مملكة البحرين للمحافظة رئيسة المجلس األعلى للمرأة رئيسة‬

‫المجلس االستشاري للمبادرة الوطنية‬ ‫لتنمية القطاع الزراعي الرئيسة الفخرية‬ ‫للجنة العليا المنظمة لمعرض البحرين‬ ‫الدولي للحدائق ‪.‬‬ ‫وأكد الدكتور جواهري بأن الشركة تفخر‬ ‫كثيراً بتعاونها مع كافة المبادرات الخضراء‬ ‫التي تطلقها سموها‪ ،‬والتي تأتي في إطار‬ ‫رؤيتها الطموحة‪ ،‬حفظها اهلل‪ ،‬ورغبتها‬ ‫في إنماء المساحات الخضراء والتوعية‬ ‫بأهمية القطاع الزراعي في تحقيق‬ ‫التنمية المستدامة‪.‬‬ ‫وأوضح رئيس الشركة بأن معرض‬ ‫البحرين الدولي للحدائق هو واحد من‬ ‫أهم الفعاليات الموجودة في تقويم‬

‫الشركة‪ ،‬حيث تحرص الشركة على التوازنات البيئية والحفاظ على الموارد‬ ‫تقديم الرعاية للمعرض والمشاركة فيه من أجل أجيال المستقبل‪.‬‬ ‫بجناح خاص تقوم من خالله بعرض‬ ‫منتجاتها للجمهور‪ ،‬وتعرفهم بأهمية وفي ختام تعليقه‪ ،‬تقدم الدكتور‬ ‫وطرق استخدام األسمدة ومنها سماد جواهري بجزيل الشكر والتقدير لجميع‬ ‫اليوريا الفاخر الذي تنتجه الشركة القائمين على تنظيم وإعداد معرض‬ ‫وتصدره إلى أرقى وأهم أسواق العالم البحرين الدولي للحدائق‪ ،‬وفي مقدمتهم‬ ‫نتيجة لجودته الكبيرة‪ ،‬مضيفاً بأن األمين العام للمبادرة الوطنية لتنمية‬ ‫الشركة تحرص على توزيع عينات من القطاع الزراعي سعادة الشيخة مرام بنت‬ ‫هذا السماد خالل أيام المعرض وذلك عيسى آل خليفة‪ ،‬منوهاً بجهود سعادتها‬ ‫للتعريف بمنتجاتها‪ ،‬إضافة إلى توزيعها المتميزة التي تبذلها في التحضير لهذه‬ ‫لمجموعة من اإلصدارات التوعية الفعالية السنوية‪ ،‬كما أشاد بجهود‬ ‫والكتيبات والنشرات التثقيفية‪ ،‬مشدداً القائمين على جناح الشركة بالمعرض‪،‬‬ ‫على أن الشركة سوف تستمر في والذي يتلقى في كل عام إشادة واسعة‬ ‫المشاركة بمختلف المبادرات الوطنية من ضيوفه وزواره‪.‬‬ ‫واإلقليمية التي تسهم في تعزيز‬

‫‪7‬‬

‫بالرغم من التحديات ‪...‬‬ ‫جيبك تحقق زيادة في معدالت‬ ‫التصدير بنسبة ‪ 9.2%‬خالل الربع‬ ‫األول من العام ‪2016‬‬

‫واصلت أسعار كل من األمونيا‬ ‫والميثانول وسماد اليوريا في التراجع‬ ‫في األسواق العالمية منذ بداية العام‬ ‫الحالي ‪ ،2016‬متأثر ًة بهبوط أسعار‬ ‫النفط والغاز من ناحية‪ ،‬وغياب الطلب‬ ‫الفعلي عليها من ناحية أخرى وذلك إلى‬ ‫جانب الزيادة الملحوظة في مستوى‬ ‫المعروض‪ ،‬األمر الذي شكل ضغط ًا‬ ‫كبيراً على األسعار لتبدأ في اإلنخفاض‬ ‫إلى مستويات لم تشهدها األسواق منذ‬ ‫سنوات طويلة‪ ،‬مما فرض تحدياً كبيراً‬ ‫على المنتجين للمحافظة على تأمين‬ ‫حصصهم في األسواق العالمية وضمان‬ ‫إنسياب صادراتهم من هذه المواد‪.‬‬ ‫جاء ذلك في حديث للدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة ألقى خالله‬ ‫الضوء على إنجازات الشركة التي‬ ‫تحققت خالل الربع األول من العام‬ ‫‪ ،2016‬موضح ًا بأن كل التحديات التي‬ ‫شهدتها أسواق البتروكيماويات لم تمنع‬ ‫الشركة من المضي قدماً نحو تحقيق‬ ‫أهدافها الموضوعة مع المحافظة على‬ ‫إلتزامها التام بأعلى معايير الجودة‪،‬‬ ‫حيث تمكنت الشركة من الوفاء بجميع‬ ‫عقودها لتبقى كما عهدها الزبائن‬ ‫واحدة من أكثر الشركات إنضباط ًا‬ ‫في المواعيد وجودة المنتجات‪ .‬وأضاف‬ ‫بأن الشركة قد إتخذت من كل تلك‬ ‫التحديات فرص ًا لتطوير اإلجراءات‬ ‫واألداء والخطط وذلك بما يتماشى مع‬ ‫كل تلك الظروف‪.‬‬ ‫وأشار الدكتور جواهري إلى أنه وعلى‬ ‫الرغم من جميع الصعوبات‪ ،‬إال أن‬

‫‪8‬‬

‫الشركة واصلت السير بخطىً ثابتة‬ ‫وفق خططها المرسومة لتحقيق‬ ‫األهداف المرجوة في مجاالت السالمة‬ ‫والصحة المهنية‪ ،‬وخلق بيئة عمل‬ ‫آمنة استطاعت من خاللها تحقيق‬ ‫إنجازاً مميزاً‪.‬‬

‫العمليات اإلنتاجية عند معدالتها دون‬ ‫أي عوائق تذكر‪ ،‬إلى جانب العناصر‬ ‫البشرية المؤهلة والمدربة والتي‬ ‫إكتسبت خبرة طويلة في كيفية إدارة‬ ‫عمل هذه المصانع وبأعلى المستويات‬ ‫الممكنة من السالمة مما ساعد‬ ‫الشركة على إستقطاب ثقة زبائنها‬ ‫كمصدر مضمون لتأمين إحتياجاتهم‬ ‫من المواد التي تنتجها الشركة‪.‬‬

‫وفي ملف السالمة‪ ،‬أكد الدكتور‬ ‫جواهري أن الشركة قد تمكنت من‬ ‫تحقيق أكثر من ‪ 23‬مليون ساعة‪ ،‬أي ما‬ ‫يعادل ‪ 5,090‬يوم عمل دون وقوع أي أما على صعيد التصدير‪ ،‬أوضح‬ ‫حوادث مضيعة للوقت‪ ،‬مؤكداً بأن هذا الدكتور عبدالرحمن جواهري أنه‬ ‫اإلنجاز المشرف ما هو إال برهان على قد تم تحقيق إنجاز آخر يضاف إلى‬ ‫سالمة اإلجراءات المتبعة في مجمع اإلنجازات التي تحققت وذلك بعد‬ ‫الشركة‪ ،‬وداللة أكيدة على المستوى أن تمكنت الشركة من تصدير ما‬ ‫الرفيع من الوعي لدى العاملين في مجموعه ‪ 320‬ألف طن متري أي بزيادة‬ ‫الشركة من موظفين أو حتى من مقدارها ‪ 9.2%‬عما كان مخطط ًا له‬ ‫عمال المقاولين الذين تستعين بهم لذات الفترة‪ ،‬حيث يعد ذلك إنجازاً هامًا‬ ‫الشركة ألداء بعض أعمال الصيانة في ظل التحديات الراهنة ويعكس‬ ‫أيضاً تناغم ًا في الخطط التسويقية‬ ‫في الوحدات المختلفة في المصانع‪.‬‬ ‫مع معدالت اإلنتاج ومستوى المخزون‬ ‫أما على صعيد التشغيل واإلنتاج‪ ،‬فقد وذلك على نحو ضمن إستمرار‬ ‫أوضح الدكتور جواهري أنه الشركة العمليات اإلنتاجية دون توقف‪ ،‬وأدى‬ ‫قد حققت معدالت جيدة في اإلنتاج الى تحقيق أفضل العوائد المالية‬ ‫حيث تمكنت من إنتاج ما يقارب ‪ 407‬لمبيعات الشركة بالرغم من الظروف‬ ‫ألف طن متري من األمونيا واليوريا الصعبة التي تمر بها األسواق العالمية‬ ‫والميثانول في الربع األول من هذا والتي ألقت بظاللها على األسعار و‬ ‫العام متجاوزة بذلك ما تم التخطيط له أدت الى إنحدارها إلى مستويات لم‬ ‫بنسبة بلغت حوالي ‪ ، 5.5%‬معتبراً بأن تشهدها منذ العام ‪.2010‬‬ ‫ذلك هو إنجاز متميز‪ ،‬مرجع ًا الفضل‬ ‫في ذلك إلى اهلل عز وجل أو ً‬ ‫ال ثم إلى ونوه الدكتور جواهري الى التنسيق‬ ‫إستمرار عمليات الصيانة الدورية الفعال والمستمر بين الشركة‬ ‫سوا ًء الصيانة اإلحترازية أو الصيانة والسادة المسوقين في شركة صناعة‬ ‫المنتظمة التي تجريها الشركة طوال الكيماويات البترولية بدولة الكويت‬ ‫فترة عمل المصانع لضمان إستمرار المخول الرسمي لتسويق مادة األمونيا‬

‫إجمالي صادرات الشركة خالل الربع األول ‪2016 -‬‬ ‫المجموع = ‪ 320,067‬طن متري‬

‫تايالند ‪4%‬‬ ‫البرازيل ‪22%‬‬

‫الواليات المتحدة‬ ‫األمريكية‬

‫‪37%‬‬ ‫الصين ‪5%‬‬ ‫فرنسا ‪9%‬‬

‫تايوان ‪22%‬‬

‫وسماد اليوريا‪ ،‬والشركة السعودية للصناعات األساسية‬ ‫"سابك" المخول الرسمي لتسويق مادة الميثانول‪،‬‬ ‫لدورهما البارز في تحقيق هذه اإلنجازات‪ ،‬مشيداً في‬ ‫الوقت ذاته بالجهود المبذولة ال سيما فيما يخص جدولة‬ ‫شحنات التصدير لتتماشى مع مستوى المخزون‪.‬‬ ‫وتجدر اإلشارة هنا بأن الشركة قد حافظت على حصصها‬ ‫التسويقية في األسواق وإستمرت الواليات المتحدة‬ ‫األمريكية في المحافظة على مركزها كأكبر سوق‬ ‫لمنتجات الشركة حيث تم تصدير ما مقداره ‪ 119‬ألف‬ ‫طن متري أي بنسبة ‪ 37%‬من إجمالي صادرات الشركة‪.‬‬

‫سنغافورة ‪2%‬‬

‫وأبدى الدكتور جواهري إعتزازه باإلنجاز الذي تحقق‬ ‫مؤخراً والمتمثل بفوز الشركة بجائزة التميز عن فئة‬ ‫اإلقتصاد اإللكتروني‪ ،‬مضيفًا أن هذه الجائزة تأتي لتؤكد‬ ‫من جديد سالمة النهج الذي يضعه مجلس إدارة الشركة‬ ‫والذي يحرص من خالله على مواكبة أحدث التقنيات‬ ‫المتاحة في جميع مجاالت العمل بالشركة ويسهم بما‬ ‫ال يدع مجا ً‬ ‫ال للشك في تطوير وإزدهار أعمال وأنشطة‬ ‫ً‬ ‫الشركة‪ ،‬مشيدا بجهود أعضاء اإلدارة التنفيذية وجميع‬ ‫العاملين ونقابة عمال الشركة على أدائهم المتميز‬ ‫وتفانيهم في العمل لرفعة الشركة وتميزها‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫على هامش مؤتمر اإلتحاد الدولي لمنظمات التدريب الخامس واألربعين ‪...‬‬

‫رئيس جيبك يفوز بجائزة التميز في التدريب‬ ‫حصل الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة على جائزة التميز في‬ ‫التدريب من الجمعية البحرينية للتدريب‬ ‫وتنمية الموارد البشرية‪ ،‬وذلك على‬ ‫هامش مؤتمر اإلتحاد الدولي لمنظمات‬ ‫التدريب الخامس واألربعين الذي‬ ‫إستضافته مملكة البحرين في الفترة من‬ ‫‪ 21‬إلى ‪ 23‬من شهر مارس المنصرم‪،‬‬ ‫تحت رعاية صاحب السمو الملكي األمير‬ ‫خليفة بن سلمان آل خليفة رئيس‬ ‫الوزراء الموقر ‪.‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬أعرب الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة عن‬ ‫فخره وإعتزازه بهذه الجائزة المتميزة‪،‬‬ ‫مؤكداً بأن مثل هذا التكريم إنما يأتي‬ ‫تقديراً إللتزام الشركة بتدريب وتنمية‬ ‫عناصرها البشرية والذي يعد هو أحد‬ ‫عناصرها‪ ،‬مضيف ًا بأن هذا التكريم هو‬ ‫إعتراف بالجهود الحثيثة التي يبذلها‬ ‫أصحاب السعادة رئيس وأعضاء مجلس‬ ‫اإلدارة الموقرين الذين يعملون بكل بجد‬ ‫وإخالص لرفع كفاءة العاملين بالشركة‬ ‫على إختالف مواقعهم ومسئولياتهم‬ ‫بهدف تطوير منظومة العمل فيها‪،‬‬ ‫األمر الذي يسهم في رفع مستويات‬ ‫الكفاءة والربحية واإلنتاجية بالتزامن مع‬ ‫تخفيض المصروفات تحقيق ًا للتوازن‬ ‫المنشود‪.‬‬

‫‪10‬‬

‫وأكد الدكتور جواهري بأن هذا الفوز لم‬ ‫يأت من فراغ‪ ،‬فلطالما حرصت الشركة‬ ‫على تدريب الموظفين والعاملين لديها‬ ‫وتطويرهم وتنميتهم من خالل إبتعاثهم‬ ‫إلى دورات تدريبية سواء في أكاديمية‬ ‫القيادة والتعلم بالشركة أو في المعاهد‬ ‫المتخصصة داخل المملكة وخارجها‬ ‫سعي ًا لتطوير مهارتهم المهنية والفنية‪،‬‬ ‫وإثراء قدراتهم في حقلهم الوظيفي‬ ‫بما يتفق مع متطلبات أعمالهم وطبيعة‬ ‫تخصصاتهم‪ ،‬موضح ًا بأن هذا اإلنجاز يعد‬ ‫حلقة جديدة تضاف إلى سجل اإلنجازات‬ ‫المتتالية للشركة‪ ،‬مشيراً في هذا الصدد‬ ‫للسجل الحافل للشركة والذي يضم‬ ‫مجموعة متعددة من الجوائز القيمة‪.‬‬ ‫وأوضح الدكتور جواهري أن الشركة‬ ‫تنظر لفريقها العامل بإعتبارهم ثروتها‬ ‫الحقيقية‪ ،‬وتحرص على تنميتهم من‬ ‫خالل تأمين فرص الخبرة واإلحتكاك‬ ‫والتعليم والتدريب الهادفة إلى تعزيز‬ ‫مهاراتهم التي تؤهلهم لتحقيق المزيد‬ ‫من اإلنجازات والمكتسبات‪ ،‬مؤكداً في‬ ‫هذا الصدد بأن التدريب الذي توفره‬ ‫الشركة لموظفيها يتيح للعناصر‬ ‫البشرية التغيير إلى األحسن‪ ،‬كما أنه‬ ‫يتيح لهم تطوير معلوماتهم وقدراتهم‬ ‫ومهاراتهم سعياً لتهيئتهم لمواجهة‬ ‫متطلبات وظائفهم وتنمية مهاراتهم‬

‫الفنية والذهنية لمواجهة اإلحتياجات‬ ‫المستقبلية للشركة وذلك في خضم‬ ‫المنافسات الكبيرة التي تشهدها الشركة‬ ‫في أسواق البتروكيماويات‪.‬‬ ‫الجدير بالذكر أن مؤتمر اإلتحاد الدولي‬ ‫لمنظمات التدريب قد إشتملت جلساته‬ ‫على أربع ورش مهمة وشهد مشاركة‬ ‫واسعة حيث حضر نحو ‪ 1000‬فرد من‬ ‫مختلف دول العالم والجنسيات‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إلى عدد من المتحدثين من بينهم‬ ‫سعادة وزير الطاقة الدكتور عبدالحسين‬ ‫بن علي ميرزا‪ ،‬وسعادة وزير الصناعة‬ ‫والتجارة والسياحة السيد زايد بن راشد‬ ‫الزياني‪ ،‬ونخبة متميزة من المتحدثين‬ ‫من داخل البحرين وخارجها‪.‬‬ ‫يذكر أن اإلتحاد الدولي لمنظمات‬ ‫التدريب تأسس في جنيف عام ‪،1972‬‬ ‫ويضم في عضويته أكثر من نصف‬ ‫مليون عضو من مختلف دول العالم‪،‬‬ ‫ويعقد مؤتمراته السنوية كل عام في‬ ‫بلد مثل أوروبا وآسيا والشرق األوسط‬ ‫أو حتى القارة األمريكية‪ ،‬وتفخر مملكة‬ ‫البحرين بأن تستضيف جميع أعضاء‬ ‫اإلتحاد والمشاركين من مختلف دول‬ ‫العالم هذا العام من خالل إستضافتها‬ ‫لمؤتمر اإلتحاد الدولي لمنظمات التدريب‬ ‫الـ‪.45‬‬

‫البتروكيماويات تفوز بجائزة مجلس التعاون للبيئة والحياة الفطرية في دورتها الثامنة‬ ‫أقيم في الدوحة مؤخراً حفل تكريم‬ ‫الفائزين بجائزة مجلس التعاون للبيئة‬ ‫والحياة الفطرية في دورتها الثامنة‬ ‫تحت رعاية سعادة السيد أحمد بن عامر‬ ‫محمد الحميدي وزير البيئة بدولة قطر‪،‬‬ ‫وبحضور معالي الدكتور عبداللطيف‬ ‫بن راشد الزياني األمين العام لمجلس‬ ‫التعاون‪ ،‬و كبار المسؤولين في‬ ‫الوزارات المعنية بشؤون البيئة في‬ ‫دول المجلس‪ ،‬حيث حصلت الشركة‬ ‫على جائزة مجلس التعاون للبيئة‬ ‫والحياة الفطرية‪.‬‬ ‫وفي بداية الحفل ألقى سعادة السيد‬ ‫أحمد بن عامر الحميدي وزير البيئة‬ ‫بدولة قطر كلمة قال فيها إن العمل‬ ‫البيئي المشترك والناجح بين دول‬ ‫مجلس التعاون لدول الخليج العربية‬ ‫ذات البيئة المنسجمة والمتجانسة في‬ ‫وحدتها‪ ،‬يتجسد بشراكات المؤسسات‬ ‫الحكومية واألهلية واألفراد مع جهات‬ ‫االختصاص الرسمية المعنية بشؤون‬ ‫البيئة في دول المجلس للمحافظة‬ ‫عليها ونشر الوعي بها‪.‬‬ ‫كما أشار وزير البيئة القطري إلى أن‬ ‫الجهود المبذولة تجاه البيئة الخليجية‬

‫تستحق كل التقدير والتكريم‪ ،‬الذي جائزة دورية للبيئة تم منحها لسبع‬ ‫يعد مساهمة حقيقية مسؤولة ومتميزة دورات ماضية‪.‬‬ ‫في جهود حماية البيئة في المنطقة ‪،‬‬ ‫وحافزاً لألفراد والمؤسسات على االبداع وقال األمين العام إن الصدى الطيب‬ ‫الذي حققته الجائزة لدى األفراد‬ ‫واالبتكار‪.‬‬ ‫والمؤسسات في دول المجلس ‪ ،‬كان‬ ‫و هنأ سعادته الفائزين بالجائزة له األثر االيجابي الكبير في التنافس‬ ‫في أقسامها المختلفة من مؤسسات والتميز في مجال نشر الوعي البيئي‬ ‫حكومية وخاصة وأفراد مهتمين بالبيئة‪ ،‬والبحث وااللتزام بالمعايير والمقاييس‬ ‫مثمنا جهودهم تجاه البيئة الخليجية البيئية ‪ ،‬والذي يؤكد حرص دول مجلس‬ ‫التي تحتاج من الجميع للكثير ‪ ،‬تنظيما التعاون وما توليه من اهتمام بقضايا‬ ‫وتشريعا ومتابعة ‪ ،‬حتى تصان لألجيال البيئة ‪ ،‬تنظيماً وتشريعًا وانجازاً‪ ،‬من‬ ‫القادمة وينتفع الكل بخيراتها مواردها أجل دعم العمل البيئي المشترك‪،‬‬ ‫والمساهمة في نشر الوعي والثقافة‬ ‫المتنوعة‪.‬‬ ‫البيئية‪ ،‬وتحفيز األفراد والمؤسسات‬ ‫كما ألقى األمين العام لمجلس التعاون على االبداع واالبتكار في هذا المجال‪.‬‬ ‫كلمة أعرب فيها عن سعادته باالحتفال‬ ‫بالدورة الثامنة لجائزة مجلس التعاون ومن جانبهن تقدم الدكتور عبدالرحمن‬ ‫للبيئة والحياة الفطرية‪ ،‬والتي تأتي جواهري رئيس الشركة بالشكر‬ ‫تحقيقاً لتوجيهات أصحاب الجاللة الجزيل لمنح الشركة هذه الجائزة‬ ‫والسمو قادة دول المجلس‪ ،‬حفظهم القيمة والتي تنم عن مدى أهتمام‬ ‫اهلل ورعاهم‪ ،‬باالهتمام بالبيئة دول الخليج بالبيئة والمحافظة عليها‪،‬‬ ‫والدعوة للمحافظة عليها وحمايتها باإلضافة لنشر الوعي بها‪.‬‬ ‫ورفع مستوى الوعي لدى مواطني دول‬ ‫المجلس بقضايا البيئة ‪ ،‬والتي عكسها‬ ‫قرار أصحاب السمو والمعالي الوزراء‬ ‫المسؤولين عن شؤون البيئة بإنشاء‬

‫‪11‬‬

‫جيبك تستقبل نائب رئيس مجلس اإلدارة والرئيس التنفيذي‬ ‫بالشركة السعودية للصناعات األساسية (سابك)‬ ‫البنيان يشيد بحسن إدارة الشركة وتحقيقها للجوائز العالمية‬ ‫في إطار الزيارات المتبادلة والتنسيق بين الشركتين‪.‬‬ ‫المتواصل بين الشركتين قام سعادة‬ ‫األستاذ يوسف عبداهلل البنيان نائب وأكد الدكتور جواهري على الدور‬ ‫رئيس مجلس اإلدارة والرئيس الريادي للشركة السعودية للصناعات‬ ‫التنفيذي بالشركة السعودية للصناعات األساسية " سابك " في مجال صناعة‬ ‫األساسية (سابك) يرافقه وفد من كبار البتروكيماويات هذا القطاع الحيوي‬ ‫التنفيذيين بالشركة بزيارة إلى مجمع والذي يسهم بما ال يدع مجال للشك في‬ ‫شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات‪ ،‬دعم مكانة الصناعة الخليجية‪.‬‬ ‫حيث كان في إستقبال سعادته لدى‬ ‫وصوله إلى مقر الشركة الدكتور من جانبه أعرب سعادة األستاذ يوسف‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة البنيان عن سعادته بهذه الزيارة‬ ‫ونائب رئيس نقابة عمال الشركة واحترامه شخصياً بتطوير عالقة‬ ‫وأعضاء اإلدارة التنفيذية وعدد من الشركتين بما يخدم مصالحهما‬ ‫المشتركة والتي امتدت ألكثر من ‪35‬‬ ‫المسئولين بالشركة‪.‬‬ ‫عام ًا‪ ،‬مؤكداً عن فخره واعتزازه بهذا‬ ‫وفي بداية الزيارة‪ ،‬رحب الدكتور الصرح الصناعي في مملكة البحرين‬ ‫عبدالرحمن جواهري بسعادة األستاذ والذي يعد من أنجح المشاريع التي‬ ‫يوسف البنيان‪ ،‬ونقل لسعادته تحيات ساهمت سابك بتأسيسها‪.‬‬ ‫رئيس وأعضاء مجلس اإلدارة‪،‬‬ ‫معرباً عن سعادته بهذه الزيارة التي وفي معرض حديثه تناول سعادة‬ ‫تعتبر إستمراراً للتعاون الثنائي بين األستاذ البنيان العديد من المحاور‬ ‫وعلى رأسها الظروف‬ ‫الشركتين‪ ،‬بما يعزز التنسيق المشترك األساسية‪،‬‬ ‫والوثيق الذي يجمع بين الجانبين‪ ،‬الراهنة التي تمر بها الصناعة في‬ ‫باعتبار (سابك) أحد المساهمين مختلف دول العالم وخصوصاً صناعة‬ ‫الرئيسيين في الشركة‪ ،‬مؤكداً في البتروكيماويات ‪ ،‬والسياسات التي‬ ‫هذا اإلطار على أهمية هذه اللقاءات يجب أن تتخذها الشركات لمواجهة‬ ‫للتشاور وتبادل اآلراء المتعلقة بآليات هذه التحديات مع األخذ بعين االعتبار‬ ‫تطوير العالقات والمصالح المشتركة ضرورة التركيز على عنصرين هامين‬

‫‪12‬‬

‫يشكالن عصب النجاح ألي مؤسسة‬ ‫ناجحة وهما اإلستثمار في العنصر‬ ‫البشري من حيث التدريب والتطوير‬ ‫‪ ،‬والحفاظ على أعلى معايير األمن و‬ ‫السالمة المهنية في األداء‪.‬‬ ‫كما أشاد سعادته بجهود الشركة‬ ‫المبذولة من أجل تعزيز دور المرأة‬ ‫البحرينية في مختلف مجاالت العمل‬ ‫وإتاحة الفرصة لها في الوصول إلى‬ ‫المراكز القيادية في الشركة تحقيقًا‬ ‫لمبدأ الشراكة اإلجتماعية وتكافؤ‬ ‫الفرص بين الجنسين‪ ،‬حيث أصبحت‬ ‫البتروكيماويات مثا ً‬ ‫ال يحتذى به في‬ ‫البحرين وفي جميع دول الخليج‪.‬‬ ‫وفي نهاية حديثه تحدث سعادة‬ ‫األستاذ يوسف البنيان عن المتغيرات‬ ‫المتسارعة التي يشهدها العالم مشدداً‬ ‫على ضرورة مواكبة تلك التغيرات‬ ‫عن طريق وضع الخطط المستقبلية‬ ‫و المشاريع التوسعية‪ ،‬كما أثنى على‬ ‫إهتمام الشركة بالقطاع النقابي‬ ‫ودوره في مساندة التطور والنمو في‬ ‫اإلداء ورفع معدالت اإلنتاجية وغرس‬ ‫مبادئ االنتماء للوطن و الحرص على‬ ‫تحقيق اإلزدهار للشركة‪.‬‬

‫وفي أعقاب ذلك قام الضيف الكريم‬ ‫والوفد المرافق بجولة في مرافق‬ ‫الشركة ومصانعها‪ ،‬حيث استهل‬ ‫الجولة بتفقد أكاديمية القيادة‬ ‫والتعلم بالشركة وتعرف على البرامج‬ ‫التدريبية المتخصصة التي تقدمها‬ ‫ليس لمنتسبيها فحسب‪ ،‬بل لكافة‬ ‫الراغبين من الشركات والجهات األخرى‪،‬‬ ‫والمتدربين من طلبة الجامعات‪ ،‬وأشاد‬ ‫بالمناهج المتطورة التي تعتمدها‬ ‫األكاديمية في هذا السياق‪ ،‬ثم استمع‬ ‫سعادته إلى شرح تفصيلي عن عمليات‬ ‫المصانع وذلك عبر المجسم المصغر‬ ‫وجهاز المحاكاة‪ ،‬واطلع على مركز‬ ‫التعلم اإللكتروني ‪ ،‬تال ذلك جولة‬ ‫تفقدية للمصانع‪ ،‬واستمع إلى شرح‬ ‫عن عمليات اإلنتاج والتصدير‪ ،‬ثم توجه‬ ‫برفقة رئيس الشركة وكبار المسؤولين‬

‫لإلطالع على مجموعة من المشاريع‬ ‫البيئية المختلفة والحزام األخضر الذي‬ ‫أقامته الشركة داخل مجمعها حيث‬ ‫تغطي المساحات الخضراء ما نسبته‬ ‫‪ 12,64%‬من المساحة اإلجمالية للمجمع‬ ‫الصناعي‪.‬‬ ‫وقد أعرب ضيف الشركة عن عميق‬ ‫إمتنانه وإعجابه بما شاهده من‬ ‫مبادرات بيئية وخيرية متنوعة‪ ،‬وأشاد‬ ‫في ختام جولته بهذا الصرح الصناعي‬ ‫الكبير الذي يعتبر مثا ً‬ ‫ال ناجحًا للتعاون‬ ‫الخليجي المتميز‪ ،‬واصفاً زيارته بأنها‬ ‫كانت فرصة جيدة لإلطالع عن كثب‬ ‫على نموذج مشرف للشركات البحرينية‬ ‫الناجحة والملتزمة بالمحافظة على‬ ‫البيئة ومكوناتها‪ ،‬مقدماً بالغ الشكر‬ ‫والتقدير ألصحاب السعادة رئيس‬

‫وأعضاء مجلس اإلدارة والدكتور‬ ‫جواهري والمسؤولين بالشركة على‬ ‫ما يبدونه من حسن إدارة للشركة‪،‬‬ ‫وحرصهم على تطبيق سياسات مجلس‬ ‫اإلدارة على النحو الذي أسهم إلى‬ ‫حد كبير في بروز الشركة وتحقيقها‬ ‫إلنجازات مذهلة ليس على صعيد‬ ‫الصناعة فحسب‪ ،‬بل حتى على صعيد‬ ‫المبادرات المجتمعية‪.‬‬ ‫كما خص الشكر والتقدير لحكومة‬ ‫مملكة البحرين برئاسة صاحب السمو‬ ‫الملكي األمير خليفة بن سلمان آل‬ ‫خليفة رئيس الوزراء الموقر بما تقدمه‬ ‫الحكومة الموقرة واألجهزة الرسمية‬ ‫في الدولة من تعاون ومساندة غير‬ ‫مسبوقة لهذه الشركة الرائدة والتي‬ ‫تعتبر جوهرة الشركات المساهمة‬ ‫الخليجية الناجحة‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫في أول زيارة له بعد تعيينه‬ ‫رئيس ًا تنفيذيا لشركة صناعة‬ ‫الكيماويات البترولية الكويتية ‪،‬‬ ‫الفرهود يطلع على سير‬ ‫العمل في جيبك‬

‫استقبل الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة بمقر الشركة‪ ،‬سعادة‬ ‫السيد محمد عبداللطيف الفرهود‬ ‫الرئيس التنفيذي لشركة صناعة‬ ‫الكيماويات البترولية الكويتية وذلك في‬ ‫أول زيارة له للشركة بعد تعيينه مؤخراً‬ ‫رئيساً تنفيذيًا للشركة الكويتية‪.‬‬ ‫وفي مستهل اإلجتماع الذي حضره أعضاء‬ ‫اإلدارة التنفيذية وعدد من المسئولين‬ ‫فيها‪ ،‬رحب الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫بالمسئول الكويتي‪ ،‬مثني ًا على العالقات‬ ‫المتينة التي تربط بين الشركتين‪،‬‬ ‫والزيارات الثنائية المستمرة التي يقوم‬ ‫بها الجانبان لمزيد من التنسيق والتعاون‬ ‫والتكامل وتحقيقاً للمصالح المشتركة‬ ‫وبصفتها الشركة المساهمة التي تمتلك‬ ‫الثلث‪.‬‬ ‫ثم قدم الدكتور جواهري شرح ًا تفصيلي ًا‬ ‫عن سير العمل في الشركة واالجراءات‬ ‫التي تتبعها في كافة مراحل العمليات‬ ‫التصنيعية والتصدير‪ ،‬واإلنجازات التي‬ ‫حققتها طوال تاريخها الممتد منذ‬ ‫العام ‪ 1985‬وحتى يومنا الحاضر‪ ،‬حيث‬

‫‪14‬‬

‫وأضاف رئيس الشركة بأن مثل هذا‬ ‫التعاون قد فتح آفاق أوسع للتكامل بين‬ ‫الشركة والسادة المساهمين والمسوقين‬ ‫ليس في مجال االستثمار والتسويق‬ ‫فحسب‪ ،‬بل كذلك في الجهود المبذولة‬ ‫للوصول إلى االجراءات المثلى لألداء من‬ ‫خالل تطبيق مبدأ المشاركة المعرفية‬ ‫فيما بين الشركات الثالث العمالقة‪.‬‬

‫تمكنت الشركة من إيجاد مكانة متميزة‬ ‫لنفسها في مجال صناعة البتروكيماويات‬ ‫واألسمدة بالمنطقة‪ ،‬إضافة إلى ما‬ ‫تتمتع به من سمعة طيبة في أوساط‬ ‫الصناعة العالمية‪ ،‬وذلك بعد أن تمكنت‬ ‫الشركة وعبر سنوات عملها من تحقيق‬ ‫العديد من اإلنجازات والفوز بالشهادات‬ ‫واألوسمة‪ ،‬إلى جانب عضويتها في العديد‬ ‫من المنظمات والمؤسسات العالمية ذات‬ ‫الصلة بصناعة البتروكيماويات واألسمدة‪ .‬من جانبه‪ ،‬تحدث سعادة السيد محمد‬ ‫الفرهود عن طبيعة العالقات األخوية‬ ‫وشكر الدكتور عبدالرحمن جواهري التي تربط بين الجانبين‪ ،‬فأعرب في‬ ‫نظيره الكويتي على الجهود الكبيرة التي بداية حديثه عن إعتزازه وفخره بهذه‬ ‫يقوم بها اإلخوة والمسؤولون في شركة الشراكة التي تعززت ألرقى المستويات‪،‬‬ ‫صناعة الكيماويات البترولية والذين واصفاً ذلك باألمر الغير مستغرب بين‬ ‫ال يدخرون جهداً في تسويق منتجات أبناء البلدين الشقيقين‪ ،‬وامتدح العالقات‬ ‫الشركة من مادة األمونيا وسماد اليوريا المتميزة التي تربط بين الجانبين‬ ‫في األسواق العالمية وذلك باعتبار والمتأصلة عبر التاريخ المشترك‪ ،‬مؤكداً‬ ‫شركة صناعة الكيماويات البترولية في ذات الوقت على إهتمامه الشخصي‬ ‫هي المسوق الرسمي المخول لتلك بإستمرار البحث عن المزيد من السبل‬ ‫المواد التي تنتجها الشركة‪ ،‬مستذكراً الكفيلة بتعزيز التعاون الثنائي المشترك‬ ‫كذلك الجهود المماثلة التي تبذلها للوصول إلى ما يصبو إليه الجميع من‬ ‫الشركة السعودية للصناعات األساسية رفعة ورخاء للقطاع الصناعي بدول‬ ‫(سابك) لتسويق منتج الشركة من مادة الخليج‪ ،‬وتحقيق أفضل العوائد للموارد‬ ‫الطبيعية المتوفرة بهذه الدول‪.‬‬ ‫الميثانول‪.‬‬

‫وقدم سعادته شكره وتقديره للحفاوة‬ ‫وكرم الضيافة وحسن اإلستقبال‪ ،‬مشيداً‬ ‫بما رآه من شباب بحريني مؤهل يتقلد‬ ‫مختلف المناصب في الشركة‪ ،‬وكذلك‬ ‫الحرص الكبير الذي توليه الشركة‬ ‫في اإلهتمام بأعلى معايير السالمة‬ ‫والمحافظة على البيئة‪ ،‬باإلضافة للدور‬ ‫الذي تؤديه الشركة تجاه المجتمع من‬ ‫خالل تطبيق أساسيات المسؤولية‬ ‫اإلجتماعية‪ ،‬متمني ًا للبحرين دوام التقدم‬ ‫واإلزدهار وللشركة مزيداً من اإلنجازات‬ ‫والنجاح‪.‬‬ ‫بعدها قام الضيف الكريم بمعية الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫وعدد من أعضاء اإلدارة التنفيذية بجولة‬ ‫في أكاديمية القيادة والتعلم بالشركة‬ ‫واستمع إلى شرح تفصيلي عن عمليات‬ ‫المصانع وذلك عبر المجسم المصغر‬ ‫وجهاز المحاكاة كما اطلع على مركز‬ ‫التعليم اإللكتروني‪.‬‬ ‫بعدها قام الضيف والحضور بجولة في‬ ‫مصانع االنتاج واستمع إلى شرح عن‬ ‫عمليات االنتاج والمرافق ‪ ،‬ثم زار عدد من‬

‫المشاريع البيئية المختلفة في الشركة‬ ‫مختتم ًا زيارته بزراعة نخلة في مجمع‬ ‫الشركة بمناسبة زيارته الكريمة‪ ،‬معربًا‬ ‫عن عميق إمتنانه واعجابه بالمبادرات‬ ‫البيئية والخيرية المتنوعة التي تقيمها‬ ‫الشركة داخل مجمعها الصناعي‪.‬‬ ‫يُشار إلى أن شركة صناعة الكيماويات‬ ‫البترولية هي إحدى الجهات المساهمة في‬ ‫شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات‪،‬‬ ‫إلى جانب كل من حكومة البحرين‬ ‫ممثلة في هيئة النفط والغاز والشركة‬ ‫السعودية للصناعات األساسية (سابك)‬ ‫من المملكة العربية السعودية بحصص‬ ‫متساوية تبلغ ‪ 33,3%‬لكل مساهم‪.‬‬ ‫كما تقوم شركة صناعة الكيماويات‬ ‫البترولية بتسويق منتجات الشركة من‬ ‫مادة األمونيا وسماد اليوريا إلى األسواق‬ ‫العالمية وذلك منذ بدء االنتاج في العام‬ ‫‪ 1985‬بالنسبة لمادة األمونيا ‪ ،‬بينما بدأ‬ ‫االنتاج من سماد اليوريا في العام ‪.1998‬‬ ‫وفي أعقاب ذلك قام الضيف الكريم‬ ‫والوفد المرافق بجولة في مرافق الشركة‬ ‫ومصانعها‪ ،‬حيث استهل الجولة بتفقد‬ ‫أكاديمية القيادة والتعلم بالشركة وتعرف‬

‫على البرامج التدريبية المتخصصة التي‬ ‫تقدمها ليس لمنتسبيها فحسب‪ ،‬بل‬ ‫لكافة الراغبين من الشركات والجهات‬ ‫األخرى‪ ،‬والمتدربين من طلبة الجامعات‪،‬‬ ‫وأشاد بالمناهج المتطورة التي تعتمدها‬ ‫األكاديمية في هذا السياق‪ ،‬ثم استمع‬ ‫سعادته إلى شرح تفصيلي عن عمليات‬ ‫المصانع وذلك عبر المجسم المصغر‬ ‫وجهاز المحاكاة‪ ،‬واطلع على مركز التعلم‬ ‫اإللكتروني ‪ ،‬تال ذلك جولة تفقدية‬ ‫للمصانع‪ ،‬واستمع إلى شرح عن عمليات‬ ‫اإلنتاج والتصدير‪ ،‬ثم توجه برفقة رئيس‬ ‫الشركة وكبار المسؤولين لإلطالع على‬ ‫مجموعة من المشاريع البيئية المختلفة‬ ‫والحزام األخضر الذي أقامته الشركة‬ ‫داخل مجمعها حيث تغطي المساحات‬ ‫الخضراء ما نسبته ‪ 12,64%‬من المساحة‬ ‫اإلجمالية للمجمع الصناعي‪.‬‬ ‫وقد أعرب ضيف الشركة عن عميق‬ ‫إمتنانه وإعجابه بما شاهده من مبادرات‬ ‫بيئية وخيرية متنوعة‪ ،‬وأشاد في ختام‬ ‫جولته بهذا الصرح الصناعي الكبير‬ ‫الذي يعتبر مثا ً‬ ‫ال ناجحًا للتعاون الخليجي‬ ‫المتميز‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫البتروكيماويات تشارك في‬ ‫مؤتمر ومعرض الشرق األوسط‬ ‫السادس عشر لتآكل المعادن‪ ‬‬

‫خالل إفتتاحه لفعاليات مؤتمر ومعرض‬ ‫الشرق األوسط السادس عشر لتآكل‬ ‫المعادن الذي أختتم فعالياته في مملكة‬ ‫البحرين‪ ،‬قام سعادة الدكتور أحمد علي‬ ‫الشريان األمين العام للهيئة الوطنية‬ ‫للنفط والغاز بزيارة جناح الشركة في‬ ‫المعرض المصاحب للمؤتمر‪.‬‬ ‫وكان في إستقبال سعادته لدى زيارته‬ ‫للمعرض الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة‪ ،‬الذي رحب بسعادته‬ ‫أجمل ترحيب وشكره على تفضله‬ ‫بزيارة المعرض الذي تقوم الشركة من‬ ‫خالله بعرض نبذة لمنتوجاتها من المواد‬ ‫الكيماوية واألسمدة عالية الجودة‪ ،‬والتي‬ ‫يتم إنتاجها في أحدث المصانع وأرقاها‪،‬‬ ‫مع المراعاة التامة لكافة المعايير‬ ‫العالمية في مجال السالمة والبيئة‪.‬‬ ‫وفي ختام الزيارة التفقدية‪ ،‬عبر‬ ‫سعادة الدكتور أحمد الشريان عن‬ ‫تقديره الكبير للشركة وإلسهاماتها‬ ‫المتميزة في المجال الصناعي ومجال‬ ‫تنمية المجتمع عبر برامجها التوعوية‬

‫‪16‬‬

‫المختلفة‪ ،‬مثني ًا على مشاركة الشركة‬ ‫في مؤتمر تآكل المعادن والمعرض‪،‬‬ ‫حيث شكلت مشاركة الشركة إثراء لهذه‬ ‫الفعاليات نتيجة الخبرة الكبيرة التي‬ ‫تمتلكها الشركة في هذا الجانب‪.‬‬

‫وتحدث عن نجاح المؤتمر الذي وصفه‬ ‫بأنه شكل منصة لتبادل المعلومات‬ ‫للمهتمين العاملين في جميع مجاالت‬ ‫الوقاية والسيطرة على ظاهرة تآكل‬ ‫المعادن وخصوصًا في صناعة النفط‬ ‫والغاز والطاقة والصناعات المختلفة في‬ ‫جميع أنحاء العالم‪ ،‬موضحًا بأن ظاهرة‬ ‫تآكل المعادن هي واحدة من العوامل‬ ‫بالغة األهمية في الصناعات الكيماوية‪،‬‬ ‫وهي أحد األسباب الرئيسية للكثير من‬ ‫المتاعب التي تجابه عمليات التشغيل في‬ ‫خطوط اإلنتاج التابعة لهذه الصناعات‪.‬‬

‫وأشاد سعادته بالقدرات الهائلة التي‬ ‫تتمتع بها الشركة بشكل عام‪ ،‬ممتدحًا‬ ‫اإلنجازات التي حققتها الشركة خالل‬ ‫السنوات الماضية وتميزها الكبير في‬ ‫انتاج البتروكيماويات واألسمدة‪ ،‬منوهًا‬ ‫في الوقت ذاته بإسهاماتها ودورها‬ ‫المهم في دعم المؤتمرات والفعاليات‬ ‫واختتم رئيس الشركة حديثه بالتأكيد‬ ‫المتخصصة التي تقام في المملكة‪.‬‬ ‫على أهمية المشاركة في مثل هذه‬ ‫من جانبه‪ ،‬تقدم الدكتورعبدالرحمن المؤتمرات كونها تعتبر فرصة جيدة‬ ‫جواهري ببالغ الشكر إلى سعادة الدكتور للترويج للمملكة باعتبارها مركزاً هاماً‬ ‫أحمد الشريان لتفضله بتفقد معرض للمؤتمرات المتخصصة‪ ،‬حيث أثبتت‬ ‫الشركة وإشادته بدورها الصناعي البحرين تمتعها بإمكانيات هائلة في‬ ‫والمجتمعي‪ ،‬مؤكداً بأن مثل هذا التقدير استضافة وتنظيم المؤتمرات الكبرى‬ ‫الذي تجده الشركة ومنتسبيها من قادة بما تمتلكه من عناصر بشرية تتمتع‬ ‫المجتمع والمسئولين في الدولة هو بالكثير من الخبرة والكفاءة‪.‬‬ ‫الحافز لهم لتقديم المزيد‪.‬‬

‫الدكتور جواهري يشارك في المنتدى الحواري الذي أطلقته (اليونيــدو)‬ ‫ويؤكد قدرة القطاع الخاص من خالل الشراكات على تحقيق التوازن نحو اقتصاد أكثر قوة ومرونة‬

‫من الشركات في القطاع الخاص وذلك‬ ‫لتحقيق األهداف البيئية للحصول على‬ ‫سياسة خضراء باستخدام التكنولوجيا‬ ‫والتمويل المالي‪ ،‬مشدداً على أهمية‬ ‫الشراكة المجتمعية بين جميع القطاعات‬ ‫وذلك لتحقيق توعية كاملة‪.‬‬

‫شارك الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة في المنتدى الحواري الذي‬ ‫نظمته غرفة التجارة األمريكية بمملكة‬ ‫البحرين بالتعاون مع منظمة األمم‬ ‫المتحدة للتنمية الصناعية في البحرين‬ ‫(اليونيدو) تحت رعاية المجلس األعلى‬ ‫للبيئة والذي أقيم تحت شعار «الشراكات‬ ‫العالمية لسياسة األخضر والتكنولوجيا وفي هذا الصدد‪ ،‬وخالل الجلسة الحوارية‬ ‫والتمويل» كجزء من فعالية "شهر بيئة" التي ضمت مجموعة من المتخصصين‬ ‫والمهتمين في مجال البيئة‪ ،‬تحدث‬ ‫الذي ينظمها المجلس األعلى للبيئة‪.‬‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫وخالل اإلفتتاح ألقى سعادة الدكتور الشركة حول الدور الذي من الممكن أن‬ ‫محمد مبارك بن دينه الرئيس التنفيذي يلعبه القطاع الخاص في مجال دعم‬ ‫للمجلس األعلى للبيئة كلمة أكد فيها البيئة‪ ،‬مشيراً أنه يمكن للقطاع الخاص‬ ‫على ضرورة وضع حلول جذرية للقضايا من خالل بناء الشراكات مع المؤسسات‬ ‫البيئية ومناقشة سبل السيطرة على والهيئات المختصة بحماية البيئة تحقيق‬ ‫التغيرات البيئية‪ ،‬مؤكدًا أن الحاجة باتت التوازن نحو اقتصاد أكثر قوة ومرونة‬ ‫ملحة لذلك بعد تصدر ذلك النوع من وضمان مناخ نظيف يسهم إيجابًا في‬ ‫القضايا أجندة جميع الدول خالل السنوات توليد منافع وفرص اقتصادية جديدة‬ ‫األخيرة‪ ،‬وذلك لما لها من تأثير على حياة للدول‪.‬‬ ‫الفرد والمجتمع‪.‬‬ ‫وأشار الدكتور جواهري على وجه‬ ‫صناعة‬ ‫قطاع‬ ‫كما قال الدكتور هاشم حسين رئيس الخصوص إلى‬ ‫منظمة األمم المتحدة للتنمية الصناعية البتروكيماويات الذي أكد بأنه قد شهد‬ ‫في البحرين (اليونيدو)‪ ،‬إن البحرين خالل تطورات كبيرة في غضون العقود القليلة‬ ‫الشهر المنصرم إستطاعت تحقيق وعي الماضية حيث تضاعف اإلهتمام باستخدام‬ ‫بيئي وذلك بعد أن أطلقت شهر مارس أفضل التقنيات الجديدة واألفكار الخالقة‬ ‫كشهر للبيئة‪ ،‬مشيرًا إلى أن هدف لجعل هذه الصناعة تسهم إسهام ًا كبيراً‬ ‫المنظمة يتمثل في الوصول إلى أكبر عدد في تنمية البشرية وتوفير الغذاء الالزم‬

‫لتوافق الطلب المتزايد من تعداد السكان‬ ‫المتزايد‪ ،‬وقد سلط الضوء في معرض‬ ‫حديثه على مبادرة الشركة المتعلقة‬ ‫بإنشاء وحدة متطورة الستخالص غاز‬ ‫ثاني أكسيد الكربون الناتج من التصنيع‬ ‫وإستغالله بعد ذلك في زيادة اإلنتاج‪،‬‬ ‫موضحًا بأنه يعد المشروع األول من‬ ‫نوعه في منطقة الشرق األوسط وقد‬ ‫تم تشغيله عام ‪.2009‬‬ ‫كما تطرق الدكتور جواهري إلى العديد‬ ‫من اإلنجازات والمبادرات التي أنجزت‬ ‫الشركة فيما يتعلق بأهداف التنمية‬ ‫المستدامة السبعة عشر لألمم المتحدة‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى تبنيها أهداف المسؤولية‬ ‫والرعاية‬ ‫للشركات‪،‬‬ ‫االجتماعية‬ ‫المسؤولة‪ ،‬وجميع مبادرات الميثاق‬ ‫العالمي لألمم المتحدة‪.‬‬ ‫وفي ختام حديثه‪ ،‬وجه الدكتور‬ ‫جواهري الشكر والتقدير إلى منظمي‬ ‫هذه الفعالية الهادفة الذين استطاعوا‬ ‫أن يجمعوا عدد من الجهات المختصة‬ ‫والمجتمع المدني في مناقشة واحدة من‬ ‫أهم األمور الحيوية والتنموية‪ .‬وكذلك‬ ‫وجه الشكر والتقدير إلى سعادة السيد‬ ‫قيس الزعبي رئيس مجلس إدارة غرفة‬ ‫التجارة األمريكية بمملكة البحرين‬ ‫لرعايتها هذا الحدث‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫جيبك تشارك في الملتقى‬ ‫‪ 22‬لإلتحاد العربي لألسمدة‬

‫بمناسبة انعقاد الملتقى ‪ 22‬لالتحاد‬ ‫العربي لألسمدة في العاصمة المصرية‪،‬‬ ‫القاهرة مؤخراً‪ ،‬شاركت الشركة في‬ ‫الملتقى الذي شهد مشاركة واسعة من‬ ‫أهم الشركات العربية والعالمية العاملة‬ ‫في مجال األسمدة وصناعاتها في الوطن‬ ‫العربي والعالم‪.‬‬ ‫وفي تصريح له بهذه المناسبة‪ ،‬قال‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة ورئيس مجلس إدارة االتحاد‬ ‫العربي لألسمدة أن الشركة وجري ًا على‬ ‫عادتها بالمشاركة في مختلف األنشطة‬ ‫والتجمعات والفعاليات التي يقيمها‬ ‫االتحاد‪ ،‬قد حرصت على التواجد في‬ ‫هذا الملتقى الهام الذي عقد هذا العام‬ ‫تحت عنوان "األسمدة والمياه لزراعة‬ ‫مستدامة"‪.‬‬ ‫ونوه الدكتور جواهري بالحضور الكبير‬ ‫والمشاركة الواسعة التي شهدتها‬ ‫فعاليات الملتقى‪ ،‬مشيداً في الوقت‬ ‫ذاته بالمشاركة الكبيرة التي حظي‬ ‫بها المعرض المصاحب الذي شهد‬ ‫حضور نخبة من أكبر الشركات العربية‬ ‫والعالمية المتخصصة في صناعات‬ ‫األسمدة ومعداتها‪ ،‬موضح ًا أن الملتقى‬ ‫والمعرض هما من أهم األنشطة التي‬ ‫تحظى بدعم كبير ومتزايد من شتى‬ ‫المؤسسات والشركات المتخصصة في‬ ‫صناعة األسمدة وخاماتها حول العالم‪.‬‬ ‫وامتدح الدكتور جواهري في ختام‬ ‫تصريحه الجهود التنظيمية المتميزة التي‬ ‫بذلتها األمانة العامة لالتحاد في اإلعداد‬ ‫والتحضير لفعاليات الملتقى‪ ،‬حيث‬

‫‪18‬‬

‫أبدى الحضور والمشاركون ارتياحهم‬ ‫للتسهيالت الكبيرة التي وجدوها خالل‬ ‫إنعقاد الملتقى‪.‬‬ ‫كما أشاد رئيس االتحاد بالتجاوب الكبير‬ ‫الذي أبدته الشركات التي حرصت على‬ ‫الحضور والمشاركة في المعرض ‪،‬‬ ‫مشيراً إلى قيام هذه الشركات بعرض‬ ‫ألحدث المعدات الصناعية الخاصة بقطاع‬ ‫صناعة األسمدة وأكثرها تطوراً‪ ،‬االمر‬ ‫الذي أضاف دون شك زخم ًا كبيراً سواء‬ ‫للملتقى أو المعرض المصاحب‪.‬‬

‫االعتبار الحاالت التطبيقية والمعالجات‬ ‫الصناعية التي تحققت بمجاالت االنتاج‬ ‫والبيئة والسالمة المهنية من أجل‬ ‫االرتقاء بكفاءة الوحدات االنتاجية‬ ‫والتقليل من استهالك الطاقة وتعزيز‬ ‫القدرة التنافسية للشركات العربية مع‬ ‫الحفاظ على البيئة‪.‬‬

‫وتطرقت جلسات الملتقى إلى العديد‬ ‫من المحاور من أهمها تطورات السياسة‬ ‫الراهنة وتأثيرها على صناعة األسمدة‪،‬‬ ‫والنظرة المستقبلية ووضع األسمدة في‬ ‫األسواق الرئيسية واآلفاق المستقبلية‬ ‫وفي ختام تعليقه‪ ،‬أكد رئيس االتحاد لسوق األسمدة‪ ،‬باإلضافة إلى التطورات‬ ‫العربي لألسمدة أن صناعة األسمدة في العالمية التي تشهدها أسواق األسمدة‬ ‫العالم العربي تعتبر اليوم واحدة من أهم واألمن الغذائي‪.‬‬ ‫الصناعات اإلستراتيجية وركيزة أساسية‬ ‫في اقتصاديات العديد من الدول العربية‪ ،‬هذا وقد رأس المهندس يوسف فخرو‬ ‫وأضاف قائ ً‬ ‫ال بأنه "إنطالق ًا من المكانة مدير الموارد البشرية بالشركة‪ ،‬عضو‬ ‫المهمة واالستراتيجية لصناعة األسمدة اللجنة اإلقتصادية في اإلتحاد جلسة‬ ‫وتعزيزاً للدور المناط باالتحاد في خدمة المؤتمر الثانية والتى عرضت ثالث أوراق‬ ‫الشركات االعضاء فإن االتحاد يسعى عمل‪ ،‬األولى عن توقعات تأثير الطاقة‬ ‫جاهداً للتعرف على المشاكل التي تواجه على األسمدة الكيماوية‪ ،‬والثانية عن وضع‬ ‫االنتاج واالختناقات التي تؤدي الى تقليل األسمدة في السوق األمريكية‪ ،‬والثالثة‬ ‫الطاقات االنتاجية وزيادة االستهالك عن صناعة الفوسفات في العالم العربي‪.‬‬ ‫النوعي للمواد األولية والوسيطة والهدر‬ ‫في الصناعة وبالتالي تؤدي الى خسائر ويعتبر الملتقى الدولي لألسمدة هو‬ ‫الحدث االقتصادي األبرز على صعيد‬ ‫إقتصادية كبيرة"‪.‬‬ ‫صناعة األسمدة في المنطقة العربية‬ ‫وأوضح أن االتحاد يسعى لعمل شبكة والشرق األوسط‪ .‬وتحظى الشركة‬ ‫اتصال وتواصل بين الشركات العربية بسمعة عالمية متميزة في مجال‬ ‫لألسمدة عبر االتصاالت المباشرة وتنظيم صناعة األسمدة حيث حصلت جيبك على‬ ‫ورش عمل فنية ومؤتمرات وملتقيات شهادة اإلتحاد العالمي لألسمدة للحماية‬ ‫لوضع حلول لهذه المشاكل مع االطالع واإلستدامة‪.‬‬ ‫عن كثب على خبرات ورؤية الشركات‬ ‫العربية في هذا المجال واألخذ بعين‬

‫اإلتحاد العالمي لألسمدة يقيم‬ ‫مؤتمره الفني في نيودلهي‬

‫الدكتور جواهري‪ :‬ركز المؤتمر جهوده‬ ‫على عدد من المحاور الهامة منها‬ ‫خلق قيادات شابة من المهتمين بمجال صناعة األسمدة‬ ‫عن طريق مشاركة ونقل الخبرات والمعارف بين األجيال‬ ‫شاركت الشركة في المؤتمر الفني‬ ‫لإلتحاد العالمي لألسمدة الذي عقد في‬ ‫مدينة نيودلهي بجمهورية الهند وذلك‬ ‫خالل الفترة من ‪ 14‬لغاية ‪ 17‬مارس‬ ‫المنصرم‪.‬‬

‫قد تناول في جلساته مجموعة من‬ ‫التحديات التي تواجهها صناعة األسمدة‬ ‫في الوقت الراهن قائ ً‬ ‫ال " إلى جانب األزمة‬ ‫اإلقتصادية تشهد صناعة األسمدة نمو‬ ‫مضطرداً في الطاقات اإلنتاجية وخاصة‬ ‫في مناطق وأسواق إستراتيجية منها‬ ‫على سبيل المثال في أمريكا الشمالية‬ ‫وتحديداً الواليات المتحدة األمريكية نظراً‬ ‫إلنخفاض سعر الغاز اللقيم‪ ،‬إضافة إلى‬ ‫طاقات انتاجية جديدة في أمريكا الالتينية‬ ‫مما يحتم على المنتجين العمل الجاد‬ ‫في رسم خطط فاعلة للمحافظة على‬ ‫الميزة التنافسية والحصص في األسواق‬ ‫العالمية"‪.‬‬

‫وبهذه المناسبة‪ ،‬قال الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة أن الشركة‬ ‫وكشأنها دائم ًا حريصة كل الحرص على‬ ‫التواجد في المؤتمرات والفعاليات ذات‬ ‫الصلة بطبيعة عمل الشركة وبصناعة‬ ‫األسمدة‪ ،‬مشدداً على أهمية مؤتمر‬ ‫نيودلهي الذي عقد في فترة يشهد خاللها‬ ‫العالم أزمة إقتصادية صعبة تحتم على‬ ‫الدول المصنعة إيجاد الحلول المناسبة‬ ‫لتجاوز اآلثار السلبية الناجمة عن هذه وأضاف الدكتور جواهري بأن مؤتمر هذا‬ ‫العام قد تم تخصيصه للقضايا المتعلقة‬ ‫األزمة اإلقتصادية‪.‬‬ ‫بأهمية التغيرات المناخية واإلبتكار في‬ ‫وأكد الدكتور جواهري أن المؤتمر الفني مجال األسمدة بإستخدام أفضل التقنيات‬

‫والممارسات المتاحة‪ ،‬باإلضافة الى خلق‬ ‫قيادات شابة من المهتمين بمجال صناعة‬ ‫األسمدة عن طريق مشاركة ونقل‬ ‫الخبرات والمعارف بين االجيال‪.‬‬ ‫كما نوه الدكتور جواهري في تصريحه‬ ‫الذي أدلى به في ختام جلسات المؤتمر‪،‬‬ ‫بالدور المهم الذي تضطلع به الشركة‬ ‫كأحد أعضاء االتحاد العالمي لألسمدة‬ ‫نظراً لكونها واحدة من كبريات الشركات‬ ‫المنتجة لمادة األمونيا و سماد اليوريا في‬ ‫المنطقة‪.‬‬ ‫ويعد المؤتمر الفني لإلتحاد العالمي‬ ‫لألسمدة واحداً من أهم التجمعات‬ ‫العالمية ويقام كل عامين‪ ،‬ويحضره‬ ‫حوالي ‪ 200‬شخصية عالمية متخصصة‬ ‫في مجال األسمدة وصناعاتها يمثلون‬ ‫‪ 40‬دولة من مختلف أنحاء العالم من‬ ‫المتخصصين والمهتمين من كبار‬ ‫قادة الصناعة والمسؤولين التنفيذيين‬ ‫األسمدة‪ ،‬ومدراء اإلنتاج والمهندسين‪.‬‬ ‫كما يشهد المؤتمر طرح عدد من األوراق‬ ‫التي تناقش قضايا الساحة في ما يخص‬ ‫قطاع صناعة األسمدة‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫البتروكيماويات تستضيف سعادة‬ ‫السفير األمريكي لدى المملكة‬ ‫ضيف الشركة يبدي إعجابه بالمشاريع البيئية و‬ ‫يتعترها خطوة مهمة في طريق الصناعة النظيفة‬

‫قام سعادة السيد‪ /‬وليم روباك سفير‬ ‫الواليات المتحدة األمريكية لدى مملكة‬ ‫البحرين والوفد المرافق بزيارة تفقدية‬ ‫لمجمع الشركة‪.‬‬ ‫وكان في استقبال سعادته لدى وصوله‬ ‫إلى مجمع الشركة الصناعي الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫ورئيس نقابة عمال جيبك وعدد‬ ‫من أعضاء اإلدارة التنفيذية وكبار‬ ‫المسئولين بالشركة‪ .‬‬ ‫وفي بداية المقابلة‪ ،‬رحب الدكتور‬ ‫جواهري بسعادة السفير والوفد‬ ‫المرافق‪ ،‬معرباً عن تطلع الشركة‬ ‫ورغبتها في تعزيز عالقات التعاون مع‬ ‫الشركات الصناعية األمريكية العاملة‬ ‫في مجال صناعة البتروكيماويات‬ ‫واإلستفادة من التقنيات الحديثة التي‬ ‫يمكن أن توفرها مثل هذه الشركات‬ ‫في هذا المجال‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫كما أشاد الدكتور جواهري بدور نقابة‬ ‫عمال الشركة في تحقيق اإلنجازات‬ ‫التي حصدتها الشركة وذلك من خالل‬ ‫العمل يداً بيد مع اإلدارة التنفيذية‪،‬‬ ‫منوه ًا بأن نقابة عمال جيبك تعتبر‬ ‫أولى النقابات التي تأسست في مملكة‬ ‫البحرين‪.‬‬ ‫وشرح الدكتور جواهري للضيف‬ ‫إستراتيجية الشركة الداعمة لتوثيق‬ ‫الصالت مع مختلف الشركات األجنبية‬ ‫لإلستفادة من خبراتها العالمية‪ ،‬منوه ًا‬ ‫في الوقت ذاته بمسيرة العالقات‬ ‫التجارية المتميزة والتاريخية التي‬ ‫تربط مختلف الشركات الوطنية في‬ ‫مملكة البحرين مع مجموعة من‬ ‫المصانع والشركات األمريكية‪.‬‬ ‫كما أستعرض الدكتور جواهري‬ ‫العالقات المتميزة التي تربط الشركة‬ ‫مع المجلس الوطني للسالمة بالواليات‬ ‫المتحدة األمريكية‪ ،‬حيث تم إنتخابه في‬

‫عضوية إدارة المجلس كأول عضو غير‬ ‫أمريكي‪ ،‬باإلضافة الى أن الشركة قد‬ ‫إنضمت إلى عضوية المجلس منذ عام‬ ‫‪ 1990‬وإستفادت الشركة بشكل كبير‬ ‫من شراكتها مع المجلس في التحليق‬ ‫إلى آفاق عالمية عالية المستوى‪ ،‬مؤكداً‬ ‫بأن وجوده في مجلس اإلدارة سوف‬ ‫يعمل على زيادة وتقوية تلك العالقة‪.‬‬ ‫ثم إستمع سعادة السفير بعد ذلك‬ ‫إلى شرح تفصيلي عن عمليات‬ ‫التشغيل واإلنتاج والتصدير شمل‬ ‫إستعراضًا ألهم المنجزات التي‬ ‫حققتها الشركة في مجاالت السالمة‬ ‫والجودة والمحافظة على البيئة‪ ،‬كما‬ ‫إطلع سعادته على ملخص لواحد من‬ ‫أهم المشاريع البيئية التي تميزت بها‬ ‫الشركة على مستوى الشرق األوسط‬ ‫وهو وحدة إستخالص غاز ثاني أكسيد‬ ‫الكربون والذي يسهم بشكل كبير في‬ ‫الحد من اإلنبعاثات الضارة التي تنتج‬ ‫عن عمليات تشغيل المصانع‪.‬‬

‫خالل زيارته للشركة ‪...‬‬

‫السفير البريطاني يطلع على‬ ‫السيارة البريطانية الصنع‬ ‫من طراز “‪”Standard Vanguard‬‬ ‫ويؤكد بأنها تعكس عراقة‬ ‫الصالت بين البلدين‬ ‫استضافت الشركة سعادة السيد سايمون‬ ‫مارتن‪ ،‬سفير المملكة المتحدة لدى‬ ‫المملكة وذلك في زيارة تفقدية لمجمع‬ ‫الشركة الصناعي حيث اطلع سعادته خالل‬ ‫الزيارة على طبيعة عمل الشركة‪ ،‬وتعرف‬ ‫عن كثب على جودة المنتجات التي تقوم‬ ‫الشركة بتصديرها إلى أكبر األسواق‬ ‫العالمية‪.‬‬ ‫وخالل زيارة سعادة السيد سايمون مارتن‬ ‫إلى مجمع الشركة‪ ،‬استعرض الجانبان‬ ‫الجذور التاريخية للعالقات المشتركة‬ ‫بين مملكة البحرين والمملكة المتحدة‬ ‫والتي تعود إلى بدايات حقبة استكشاف‬ ‫النفط في مملكة البحرين‪ ،‬حيث تطرق‬ ‫الجانبان إلى عراقة العالقات بين الشركات‬ ‫البحرينية والبريطانية‪.‬‬ ‫واطلع السفير البريطاني خالل زيارته‬ ‫لمجمع الشركة على إحدى السيارات‬

‫البريطانية الصنع من طراز " ‪Standard‬‬ ‫‪ " Vanguard‬والتي يعود طرازها إلى عام‬ ‫‪ 1947‬حيث اعتادت شركة نفط البحرين‬ ‫(بابكو) إستخدام هذا النوع من المركبات‬ ‫منذ بداية خمسينيات العقد الماضي أثناء‬ ‫عمليات استكشاف النفط وخالل عمليات‬ ‫الحفر والتنقيب‪ ،‬مستفيدة في ذلك‬ ‫الوقت من المميزات الهائلة لذلك النوع‬ ‫من السيارات القادرة على تحمل درجات‬ ‫الحرارة العالية وتمكنت من تحقيق نجاح‬ ‫باهر بالمقارنة مع السيارات األخرى في‬ ‫تلك الحقبة الزمنية ‪ ،‬كما كان هذا الطراز‬ ‫من السيارات يستخدم أيضًا في شركة‬ ‫بابكو ضمن السيارات الفارهة المخصصة‬ ‫لكبار مسؤولي الشركة وضيوفهم في‬ ‫ذلك الوقت‪.‬‬

‫الصنع في الشركة حيث أشار بأن مثل هذه‬ ‫السيارات كان يتم تصنيعها في مدينة‬ ‫كونفتري في المملكة المتحدة في أعقاب‬ ‫الحرب العالمية الثانية واستمر انتاجها‬ ‫لغاية العام ‪ ،1969‬مؤكداً بأن هذه المركبة‬ ‫تعتبر فخر الصناعة البريطانية في مجال‬ ‫صناعة السيارات‪.‬‬

‫وامتدح سعادته االهتمام الكبير الذي أولته‬ ‫الشركة من أجل الحفاظ على هذه السيارة‬ ‫العريقة في صورتها األصلية ودون إدخال‬ ‫أي تعديالت عليها مما قد يفقدها عراقتها‪،‬‬ ‫خاصة وأنه كما علم من مسؤولي الشركة‬ ‫بأن طرازها يعود إلى عام ‪ ،1947‬مشيراً‬ ‫بأن وجود هذه المركبة في مجمع الشركة‬ ‫يعكس دون شك مدى عراقة ومتانة‬ ‫العالقات المشتركة التي كانت وال تزال‬ ‫وفي هذا الصدد‪ ،‬أعرب سعادة السفير تربط بين مملكة البحرين والمملكة‬ ‫البريطاني عن سعادته الكبيرة لمشاهدة المتحدة‪.‬‬ ‫إحدى سيارات ‪ Vanguard‬البريطانية‬

‫‪21‬‬

‫البتروكيماويات تستضيف سعادة‬ ‫السفير األلماني لدى المملكة‬

‫قام سعادة السيد ‪ /‬ألفريد سيمز بروتز‬ ‫سفير جمهورية ألمانيا االتحادية لدى‬ ‫مملكة البحرين بزيارة تفقدية لمجمع‬ ‫الشركة‪.‬‬ ‫وكان في استقبال سعادته لدى وصوله‬ ‫إلى مجمع الشركة الصناعي الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫ورئيس نقابة عمال جيبك وعدد‬ ‫من أعضاء اإلدارة التنفيذية وكبار‬ ‫المسئولين بالشركة‪ .‬‬ ‫وفي بداية المقابلة‪ ،‬رحب الدكتور‬ ‫جواهري بسعادة السفير‪ ،‬معرباً له‬ ‫عن تطلع الشركة ورغبتها في تعزيز‬ ‫عالقات التعاون مع الشركات الصناعية‬ ‫األلمانية العاملة في مجال صناعة‬ ‫األسمدة والبتروكيماويات واإلستفادة‬ ‫من التقنيات الحديثة التي يمكن أن‬ ‫توفرها مثل هذه الشركات في هذا‬ ‫المجال‪.‬‬ ‫كما أشاد الدكتور جواهري بالتعاون‬ ‫القائم فع ً‬ ‫ال مع عدد من الشركات‬

‫‪22‬‬

‫األلمانية مؤكداً بأن الشركة حريصة‬ ‫كل الحرص على االستفادة من التطور‬ ‫التقني أيا كان مصدره‪ ،‬األمر الذي‬ ‫جعل الشركة واحدة من أحدث الكيانات‬ ‫الصناعية في المنطقة وأكثرها تطوراً‬ ‫مشيراً في هذا الصدد إلى استراتيجيات‬ ‫البتروكيماويات الداعمة لتوثيق الصالت‬ ‫مع مختلف الشركات األجنبية لإلستفادة‬ ‫من خبراتها العالمية‪ ،‬منوهًا في الوقت‬ ‫ذاته بمسيرة العالقات التجارية المتميزة‬ ‫والتاريخية التي تربط مختلف الشركات‬ ‫الوطنية في مملكة البحرين مع مجموعة‬ ‫من المصانع والشركات األمريكية‪.‬‬

‫بشكل كبير في الحد من اإلنبعاثات‬ ‫الضارة التي تنتج عن عمليات تشغيل‬ ‫المصانع والمحافظة على نظافة األجواء‬ ‫المحيطة لمصانع الشركة‪.‬‬

‫وتعرف سعادة السفير األلماني كذلك‬ ‫على مجموعة البرامج واألنشطة‬ ‫التدريبية التي تقدمها أكاديمية التعلم‬ ‫والقيادة ومركز التعلم اإللكتروني‬ ‫‪ ،) )e-learning Centre‬ثم تفضل‬ ‫سعادته بالقيام بجولة إستطالعية‬ ‫في أرجاء المجمع تفقد خاللها مصانع‬ ‫الشركة ومشاريعها البيئية المنتشرة‬ ‫في ربوع المجمع بطريقة خالبة تعكس‬ ‫ثم إستمع سعادة السفير بعد ذلك إلى التناغم الجميل بين الصناعة والبيئة‪.‬‬ ‫شرح تفصيلي عن عمليات التشغيل‬ ‫واإلنتاج والتصدير شمل استعراضًا بعد ذلك قام الضيف بزيارة ميدانية‬ ‫ألهم المنجزات التي حققتها الشركة لحديقة األميرة سبيكة للنباتات‬ ‫في مجاالت السالمة والجودة والمحافظة العطرية‪ ،‬ثم توجه بعد ذلك لزيارة‬ ‫على البيئة‪ ،‬كما إطلع سعادته على حديقة النباتات واألعشاب الطبية التي‬ ‫ملخص لواحد من أهم المشاريع البيئية أقامتها الشركة للحفاظ على األعشاب‬ ‫التي تميزت بها الشركة على مستوى الطبية النادرة التي كانت تستخدم في‬ ‫الشرق األوسط وهو وحدة إستخالص الماضي ألغراض عالجية‪.‬‬ ‫غاز ثاني أكسيد الكربون التي تسهم‬

‫زيارة سفيرة جمهورية مصر العربية لمقر الشركة‬ ‫قامت سعادة السيدة سهى ابراهيم‪،‬‬ ‫سفيرة جمهورية مصر العربية لدى‬ ‫المملكة بزيارة لمجمع الشركة‪ ،‬حيث‬ ‫كان في إستقبال سعادتها لدى وصولها‬ ‫لمقر مجمع الشركة الصناعي الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫وعدد من أعضاء اإلدارة التنفيذية‬ ‫ورئيس نقابة العمال‪.‬‬ ‫وفي بداية الزيارة‪ ،‬رحب الدكتور‬ ‫جواهري بسعادة السفيرة ونقل لها‬ ‫تحيات رئيس وأعضاء مجلس إدارة‬ ‫الشركة‪ ،‬مشيراً إلى إهتمام جيبك‬ ‫بتشجيع فرص االستثمار الخارجي‬ ‫وبخاصة مع جمهورية مصر العربية‬ ‫الشقيقة التي تعتبرها الشركة واحدة‬ ‫من الدول الواعدة والغنية في مجاالت‬ ‫اإلستثمارات الصناعية‪ ،‬عالوة على‬ ‫موقعها الجغرافي المتميز الذي يسهم‬ ‫في إنجاح مختلف المشاريع الصناعية‪.‬‬

‫المصرية العاملة في مجال صناعة‬ ‫البتروكيماويات‪ ،‬األمر الذي سيسهم‬ ‫بالتالي في توطيد وإزدهار العالقات‬ ‫الثنائية بين البلدين الشقيقين‪ ،‬حيث‬ ‫أن هذه الزيارة تصب في ترجمة‬ ‫إستراتيجية مملكة البحرين الهادفة إلى‬ ‫التوسع في أعمال الشركة واالستثمار‬ ‫في مجال البتروكيماويات وصناعة‬ ‫األسمدة في الخارج‪.‬‬

‫ثم قام بعد ذلك الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري بإطالع سعادة السفيرة على‬ ‫عمليات الشركة والفلسفة المؤسسية‬ ‫التي تتبعها إدارتها‪ ،‬والتي مكنتها من‬ ‫تحقيق العديد من الجوائز واإلنجازات‬ ‫العالمية والسمعة الطيبة التي نالتها‬ ‫الشركة في األسواق العالمية‪ .‬كما‬ ‫أطلع سعادتها على برامج وإنجازات‬ ‫الشركة فيما يتعلق باإلنتاج والسالمة‬ ‫والتسويق والمحافظة على البيئة‬ ‫من خالل إتباع األنظمة ذات المعايير‬ ‫وأوضح رئيس الشركة بأن زيارة العالمية‪.‬‬ ‫سعادة السفيرة ستسهم دون شك‬ ‫في توطيد أطر التعاون مع الشركات وخالل اللقاء‪ ،‬استعرض الدكتور‬

‫جواهري مع سعادة السفيرة العالقات‬ ‫المشتركة مع الشركات المصرية‬ ‫التي تعمل في مجال صناعة األسمدة‬ ‫والمغذيات‪ ،‬مثنيًا في هذا السياق‬ ‫على التطور الكبير الذي تشهده‬ ‫الشركات الصناعية المصرية‪ ،‬ممتدحاً‬ ‫إسهاماتها الكبيرة في دعم أهداف‬ ‫االتحاد العربي لألسمدة الذي يتشرف‬ ‫شخصياً برئاسته والذي يتخذ من‬ ‫العاصمة المصرية مقراً له‪.‬‬ ‫بعهدها‪ ،‬قامت سعادة السفيرة بجولة‬ ‫ميدانية في أرجاء المجمع الصناعي‬ ‫للشركة‪ ،‬تفقدت خاللها مصانع‬ ‫األمونيا‪ ،‬والميثانول واليوريا واطلعت‬ ‫على األنظمة المتبعة في مجاالت‬ ‫السالمة والبيئة والصحة المهنية‪.‬‬ ‫واختتمت سعادتها جولتها بزيارة‬ ‫بعض المشاريع البيئية والخيرية‬ ‫كمزرعة األسماك الخيرية وحديقة‬ ‫األعشاب الطبية وحديقة الخضروات‬ ‫ومحمية الطيور‪ ،‬حيث قامت سعادتها‬ ‫بغرس نخلة بمناسبة زيارتها الكريمة‬ ‫للشركة‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫البتروكيماويات تستضيف وفد‬ ‫مجلس النواب األردني‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري يشيد بمتانة‬ ‫العالقات اإلقتصادية مع األردن الشقيق‬

‫استقبلت الشركة وفد برلماني‬ ‫أردني رفيع المستوى برئاسة سعادة‬ ‫النائب عبداهلل عبيدات رئيس لجنة‬ ‫العمل والتنمية االجتماعية والسكان‪،‬‬ ‫يرافقهم سعادة النائب عباس الماضي‬ ‫رئيس بعثة الشرف‪ ،‬وبحضور سعادة‬ ‫النائب أسامة الخاجة وذلك في زيارة‬ ‫إستطالعية للشركة بمناسبة زيارته‬ ‫الرسمية لمملكة البحرين‪.‬‬ ‫وكان في إستقبال الوفد لدى وصولهم‬ ‫إلى مقر مجمع الشركة الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫وأعضاء اإلدارة التنفيذية ونائب‬ ‫رئيس نقابة العمال وكبار المسئولين‬ ‫بالشركة‪.‬‬ ‫وقد رحب الدكتور جواهري بضيوف‬ ‫الشركة أجمل ترحيب‪ ،‬ممتدح ًا الدور‬ ‫الوطني الذي يضطلع به مجلس‬ ‫النواب األردني الذي يمثل األردنيين‬ ‫جميعًا ويقف دائم ًا مع قضاياهم ويتابع‬ ‫متطلباتهم‪ ،‬وذلك في ظل مسيرة‬ ‫الخير واإلصالح التي يقودها جاللة‬ ‫الملك عبداهلل الثاني عاهل المملكة‬ ‫األردنية الهاشمية الشقيقة‪.‬‬ ‫وأشاد رئيس الشركة بالعالقات‬ ‫الثنائية الوطيدة التي تربط بين مملكة‬ ‫البحرين وشقيقتها المملكة األردنية‬ ‫الهاشمية والتي شملت كافة المجاالت‪،‬‬ ‫مؤكداً بأنها عالقات ذات جذور ضاربة‬ ‫في عمق التاريخ‪ ،‬ووصفها باألخوية‬ ‫المتينة والراسخة التي تقوم على‬ ‫أسس ثابتة من االحترام المتبادل‬

‫‪24‬‬

‫والتفاهم والتاريخ المشترك واللغة‬ ‫الواحدة والعقيدة الجامعة‪ ،‬وقد توطدت‬ ‫عبر الزمن وكانت على الدوام عالقات‬ ‫تعاون وتنسيق‪ ،‬وروابط إخاء ومودة‬ ‫دائمة‪ ،‬وال تتأثر بالسياسات العابرة‬ ‫والمتغيرات اآلنية‪ ،‬موجهاً الدعوة‬ ‫لتنفيذ المزيد من هذه الزيارات التي‬ ‫تعود بالخير على الجانبين‪.‬‬ ‫وقدم الدكتور جواهري الشكر لسعادة‬ ‫النائب عبداهلل عبيدات رئيس لجنة‬ ‫العمل والتنمية االجتماعية والسكان‬ ‫بالبرلمان األردني رئيس الوفد والوفد‬ ‫المرافق لتفضلهم بتشريف الشركة‬ ‫في هذه الزيارة التي قال بأنها ستتيح‬ ‫لهم فرصة التعرف على مشروع‬ ‫خليجي ناجح‪ ،‬ترجمت من خالله الدول‬ ‫الخليجية المساهمة‪ ،‬المعنى الحقيقي‬ ‫للتعاون والتكامل المنشود ليس بين‬ ‫دول الخليج فحسب‪ ،‬بل على صعيد‬ ‫المنطقة العربية‪.‬‬ ‫ثم قدم نبذة مختصرة حول فلسفة‬ ‫العمل بالشركة واإلستراتيجية التي‬ ‫تدار بواسطتها عملياتها التشغيلية‪،‬‬ ‫والتي تتميز بتطبيق منظومة إدارية‬ ‫حديثة تمنح الموظفين فرص ًا متساوية‬ ‫في التدريب وتدفعهم إلى بذل أقصى‬ ‫الطاقات وتفتح أمامهم مجال الترقي‬ ‫دون عوائق‪ ،‬وشرح مساهمة عناصر‬ ‫الشركة في خدمة المجتمع المحلي‬ ‫وتطوعهم بأوقاتهم الخاصة لدعم‬ ‫البرامج المتنوعة التي تطرحها العديد‬ ‫من المؤسسات المحلية‪ ،‬عالوة على‬ ‫مشاركتهم للجمعيات التي تقدم‬

‫خدماتها للمسنين والمرضى واألطفال‬ ‫وذلك في مختلف المناسبات الوطنية‬ ‫واألعياد الدينية‪ ،‬وذلك بتشجيع من‬ ‫إدارة الشركة التي تحرص أشد الحرص‬ ‫على الوفاء بالمسئولية اإلجتماعية‬ ‫الملقاة على عاتقها‪.‬‬ ‫بعد ذلك إستمع الوفد الزائر إلى شرح‬ ‫تفصيلي عن عمليات التشغيل واإلنتاج‬ ‫والتصدير شمل إستعراضاً ألهم‬ ‫المنجزات التي حققتها الشركة في‬ ‫مجاالت السالمة والجودة والمحافظة‬ ‫على البيئة‪ ،‬كما تعرف الوفد على‬ ‫ملخص لمشروع إستخالص غاز ثاني‬ ‫أكسيد الكربون‪ ،‬وكذلك البرامج‬ ‫واألنشطة التدريبية التابعة ألكاديمية‬ ‫التعلم والقيادة ومركز التعلم‬ ‫اإللكتروني (‪. )e-learning Centre‬‬ ‫ثم تفضل الضيوف بعد ذلك بالقيام‬ ‫بجولة إستطالعية في أرجاء مجمع‬ ‫الشركة‪ ،‬تفقدوا خاللها مصانع الشركة‬ ‫ومشاريعها البيئية المنتشرة بطريقة‬ ‫خالبة تعكس التناغم الجميل بين‬ ‫الصناعة و البيئة‪.‬‬ ‫ونيابة عن أعضاء الوفد البرلماني‬ ‫األردني‪ ،‬أعرب رئيس الوفد سعادة‬ ‫النائب عبداهلل عبيدات عن بالغ سروره‬ ‫وإمتنانه لكرم الوفادة والحفاوة البالغة‬ ‫التي وجدها من رئيس الشركة‬ ‫والمسئولين فيها‪ ،‬معربًا عن إعجابه‬ ‫بهذه الزيارة األخوية وما شاهده خاللها‬ ‫من مستوى رفيع للصناعة المتقدمة‪.‬‬

‫البتروكيماويات تستضيف رئيس‬ ‫مجلس األعيان األردني‬

‫إستقبلت الشركة دولة السيد فيصل‬ ‫عاكف الفايز رئيس مجلس األعيان‬ ‫بالمملكة األردنية الهاشمية والوفد‬ ‫المرافق‪ ،‬وذلك في زيارة إستطالعية‬ ‫للشركة بمناسبة زيارته الرسمية‬ ‫لمملكة البحرين‪.‬‬ ‫وكان في إستقبال دولته لدى وصولهم‬ ‫إلى مقر مجمع الشركة الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫وأعضاء اإلدارة التنفيذية ورئيس نقابة‬ ‫العمال وكبار المسئولين بالشركة‪.‬‬ ‫وقد رحب الدكتور جواهري بضيف‬ ‫الشركة أجمل ترحيب‪ ،‬ممتدح ًا الدور‬ ‫الوطني الذي يضطلع به مجلس‬ ‫األعيان األردني الذي يمثل األردنيين‬ ‫جميعًا ويقف دائمًا مع قضاياهم ويتابع‬ ‫متطلباتهم‪ ،‬وذلك في ظل مسيرة الخير‬ ‫واإلصالح التي يقودها جاللة الملك‬ ‫عبداهلل الثاني عاهل المملكة األردنية‬ ‫الهاشمية الشقيقة‪.‬‬ ‫وأشاد رئيس الشركة بالعالقات الثنائية‬

‫الوطيدة التي تربط بين مملكة البحرين‬ ‫وشقيقتها المملكة األردنية الهاشمية‬ ‫والتي شملت كافة المجاالت‪ ،‬مؤكداً‬ ‫بأنها عالقات ذات جذور ضاربة في‬ ‫عمق التاريخ‪ ،‬ووصفها باألخوية المتينة‬ ‫والراسخة التي تقوم على أسس ثابتة‬ ‫من اإلحترام المتبادل والتفاهم والتاريخ‬ ‫المشترك واللغة الواحدة والعقيدة‬ ‫الجامعة‪ ،‬وقد توطدت عبر الزمن وكانت‬ ‫على الدوام عالقات تعاون وتنسيق‪،‬‬ ‫وروابط إخاء ومودة دائمة‪.‬‬ ‫وقدم الدكتور جواهري الشكر لدولة‬ ‫السيد فيصل عاكف الفايز رئيس‬ ‫مجلس األعيان بالمملكة األردنية‬ ‫الهاشمية لتفضله بتشريف الشركة‬ ‫في هذه الزيارة التي قال بأنها ستتيح‬ ‫له فرصة التعرف على مشروع خليجي‬ ‫ناجح‪ ،‬ترجمت من خالله الدول الخليجية‬ ‫المساهمة‪ ،‬المعنى الحقيقي للتعاون‬ ‫والتكامل المنشود ليس بين دول‬ ‫الخليج فحسب‪ ،‬بل على صعيد المنطقة‬ ‫العربية‪.‬‬

‫ثم قدم نبذة مختصرة حول فلسفة‬ ‫العمل بالشركة واإلستراتيجية التي‬ ‫تدار بواسطتها عملياتها التشغيلية‪،‬‬ ‫والتي تتميز بتطبيق منظومة إدارية‬ ‫حديثة تمنح الموظفين فرصًا متساوية‬ ‫في التدريب وتدفعهم إلى بذل أقصى‬ ‫الطاقات وتفتح أمامهم مجال الترقي‬ ‫دون عوائق‪ ،‬وشرح مساهمة عناصر‬ ‫الشركة في خدمة المجتمع المحلي‬ ‫وتطوعهم بأوقاتهم الخاصة لدعم‬ ‫البرامج المتنوعة التي تطرحها العديد‬ ‫من المؤسسات المحلية‪.‬‬ ‫بعد ذلك إستمع ضيف الشركة إلى‬ ‫شرح تفصيلي عن عمليات التشغيل‬ ‫واإلنتاج والتصدير شمل إستعراضًا‬ ‫ألهم المنجزات التي حققتها الشركة‬ ‫في مجاالت السالمة والجودة والمحافظة‬ ‫على البيئة‪ ،‬كما تعرف الوفد على ملخص‬ ‫لمشروع إستخالص غاز ثاني أكسيد‬ ‫الكربون‪ ،‬وكذلك البرامج واألنشطة‬ ‫التدريبية التابعة ألكاديمية التعلم‬ ‫والقيادة ومركز التعلم اإللكتروني‬ ‫(‪. )e-learning Centre‬‬

‫‪25‬‬

‫تضامن ًا مع الجهود الدولية‬ ‫لرعاية البيئة وصون عناصرها ‪...‬‬ ‫البتروكيماويات تدشن‬

‫"الموجة الخضراء"‬

‫الدكتور جواهري‪ :‬عازمون على المشاركة في كل جهد محلي ودولي‬ ‫للتوعية البيئية سعي ًا لمستقبل أفضل‬ ‫دشنت الشركة رسمي ًا وبالتعاون مع‬ ‫برنامج األمم المتحدة للبيئة (‪)UNEP‬‬ ‫ووزارة التربية والتعليم حملة "الموجة‬ ‫الخضراء" السنوية التي طرحها برنامج‬ ‫األمم المتحدة للبيئة (‪ )UNEP‬وذلك يوم‬ ‫األثنين الموافق ‪ 21‬مارس المنصرم‬ ‫بحضور عدد من مسؤولي الشركة‬ ‫ووزارة التربية والتعليم‪ ،‬وبرنامج األمم‬ ‫المتحدة للبيئة (‪ ،)UNEP‬والمجلس‬ ‫األعلى للبيئة‪.‬‬ ‫وتهدف هذه الحملة العالمية إلى تعزيز‬ ‫ثقافة التنوع البيولوجي وتشجيع طلبة‬ ‫المدارس على اإلهتمام بالبيئة والزراعة‬ ‫بشكل عام‪ ،‬حيث يتم تشجيع الطلبة‬ ‫على غرس األشجار بأنفسهم‪ ،‬كما يتم‬ ‫تعريفهم باألنواع المختلفة لألشجار‬ ‫المحلية وكيفية زراعتها ورعايتها‪.‬‬ ‫تم إطالق هذه الحملة تزامن ًا مع بدء‬ ‫الفعاليات البيئية التي أقيمت في شهر‬ ‫مارس‪ ،‬حيث أعلن المجلس األعلى‬ ‫للبيئة مؤخراً شهر مارس من كل عام‬ ‫شهراً وطنياً لإلحتفال بالبيئة‪ ،‬وتقام‬ ‫فعالية هذا العام تحت شعار "لنعمل‬ ‫من أجل بيئة مستدامة"‪ ،‬وتشمل إقامة‬ ‫مؤتمرات وورش عمل‪ ،‬كما يتم خاللها‬ ‫تنظيم المسابقات المتنوعة التي تهدف‬ ‫في مجملها إلى توضيح أهداف التنمية‬ ‫المستدامة في البيئة وأهمية تنفيذها‪.‬‬ ‫وتعكس هذه األنشطة والفعاليات‬ ‫أهمية الشراكة المجتمعية ودورها‬

‫‪26‬‬

‫الفاعل في تحقيق التنمية المستدامة لبقية البرامج البيئية المشتركة األخرى‬ ‫العادلة‪ ،‬وتغيير أنماط السلوك والعادات التي تنفذها جيبك بالتعاون والتنسيق‬ ‫السلبية في التعامل مع البيئة‪ ،‬ونقل مع وزارة التربية والتعليم‪.‬‬ ‫الوعي البيئي والمحافظة على موارد‬ ‫البيئة للوصول إلى مستقبل أفضل ففي عام ‪2001‬م‪ ،‬دشنت الشركة‬ ‫في التنمية المستدامة وحماية صحة برنامجاً للمحاضرات البيئية بالمدارس‬ ‫بالتنسيق مع إدارة الخدمات الطالبية‬ ‫االنسان وبيئته في مملكة البحرين‪.‬‬ ‫بوزارة التربية والتعليم‪ ،‬وال يزال‬ ‫ومن المؤمل أن تسهم هذه الحملة بما البرنامج مستمراً ويحصد نجاحًا‬ ‫تحتويه من برامج في نشر الوعي البيئي متناميًا‪ ،‬وهو برنامج يقوم من خالله‬ ‫بالمجتمع المحلي إبتدا ًء من المدارس عدد من المهندسين بالشركة بتقديم‬ ‫ووصو ً‬ ‫ال إلى الجامعات والشركات المحاضرات البيئية باللغتين العربية‬ ‫والمؤسسات والمصانع‪ ،‬وتستقطب واإلنجليزية لمختلف المراحل الدراسية‬ ‫حملة "الموجة الخضراء"‪ ،‬التي يتم في المدارس الحكومية والخاصة‪ .‬وتركز‬ ‫إطالقها حول العالم في ‪ 22‬مايو من كل هذه المحاضرات على أهم المواضيع‬ ‫عام كحملة عالمية تحت إشراف برنامج البيئية المتداولة على المستوى العالمي‬ ‫االمم المتحدة للبيئة (‪ )UNEP‬إهتمام ًا ومنها ظاهرة اإلحتباس الحراري‪،‬‬ ‫عالمي ًا واسعاً علماً بأن أول إطالق لهذه وإستنزاف طبقة األوزون واألمطار‬ ‫الحملة العالمي الهادفة كان في ‪ 22‬مايو الحمضية‪ .‬كما تتطرق المحاضرات إلى‬ ‫دور المؤسسات واألفراد في التقليل من‬ ‫منذ عام ‪2009‬م‪.‬‬ ‫آثار التلوث البيئي والحد من استنزاف‬ ‫ويعكس إطالق هذه الحملة في الموارد الطبيعية‪ ،‬باإلضافة إلى تعريف‬ ‫مدارس مملكة البحرين بالتعاون الطلبة بالدور المنوط بهم في الحفاظ‬ ‫مع وزراة التربية والتعليم‪ ،‬اإللتزام على البيئة‪ .‬وقد بلغ إجمالي عدد الطلبة‬ ‫الكبير الذي توليه الشركة بمسؤوليتها المستفيدين من هذه المحاضرات منذ‬ ‫المجتمعية‪ ،‬كما يأتي ذلك إنسجاماً مع إنطالقها أكثر من ‪ 23‬ألف طالب وطالبة‪.‬‬ ‫رسالة الشركة في الحفاظ على البيئة‬ ‫المحيطة وإسهاماتها الالمحدودة في كما تقدم الشركة رعايتها لجائزة البيئة‬ ‫دعم التنمية المستدامة‪ ،‬حيث ستقوم السنوية للمشاريع الطالبية للسنة‬ ‫الشركة في خضم هذه الحملة بزراعة الحادية عشرة على التوالي‪ ،‬حيث‬ ‫‪ 1000‬شتلة من األشجار المحلية في يشارك طلبة مدارس وزارة التربية‬ ‫مختلف مدارس الوزارة وذلك بصورة والتعليم بعرض مشاريع بيئية يتم‬ ‫سنوية‪ ،‬وتأتي هذه الجهود استكما ً‬ ‫ال تقييمها وإعالن المشاريع الفائزة منها‪.‬‬

‫ضمن خطط الشراكة والتعاون الثنائي‬ ‫بين الشركة ومؤسسة إنجاز البحرين ‪،‬‬ ‫البتروكيماويات تدرب مجموعة‬ ‫من طلبة المدارس‬

‫استمراراً للتعاون القائم والمثمر بين‬ ‫الشركة ومؤسسة إنجاز البحرين‬ ‫استضافت الشركة مجموعة من الطلبة‬ ‫المتدربين من مركز ناصر للتدريب‬ ‫والتأهيل المهني وقسم البنات بمدارس‬ ‫االيمان‪ ،‬وذلك ضمن برنامج الشركة‬ ‫الذي تطرحه مؤسسة انجاز البحرين‬ ‫لطلبة المدارس والجامعات في مملكة‬ ‫البحرين‪.‬‬ ‫وخالل استقباله لعدد من الطلبة‬ ‫والطالبات المتدربين‪ ،‬أثنى الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫ورئيس مجلس إدارة مؤسسة إنجاز‬ ‫البحرين على ثقة سمو الشيخة حصة‬ ‫بنت خليفة آل خليفة الرئيس التنفيذي‬ ‫لمؤسسة انجاز البحرين لمنحها الشركة‬ ‫الفرصة للمشاركة في دعم الطلبة‬ ‫المشاركين في هذا البرنامج و البرامج‬ ‫االخرى التي تديرها انجاز‪.‬‬ ‫كما ذكر الدكتور جواهري باألهداف‬ ‫النبيلة التي قامت من أجلها هذه‬ ‫المؤسسة التطوعية والمتمثلة في خلق‬ ‫جيل واع وقادر على تحمل مسئولية‬

‫التنمية ودفع عجلة التطور في مملكة‬ ‫البحرين‪ ،‬مقدماً الشكر والتقدير‬ ‫لسمو الشيخة حصة بنت خليفة آل‬ ‫خليفة الرئيس التنفيذي لمؤسسة‬ ‫إنجاز البحرين لتفانيها وتضحياتها‬ ‫الالمحدودة من أجل خدمة المملكة‬ ‫وجيلها الصاعد من خالل إدارتها لهذه‬ ‫المؤسسة المتميزة‪.‬‬

‫و مدى االستفادة المتوقع أن يحققها‬ ‫الملتحقون بالبرنامج مشدداً في هذا‬ ‫الصدد على حرص إدارة الشركة على‬ ‫تقديم كافة التسهيالت لضمان تحقيق‬ ‫المتدربين لالستفادة القصوى من‬ ‫البرنامج المذكور‪ ،‬وذلك تحقيقا ألهداف‬ ‫الشراكة االستراتيجية القائمة بين‬ ‫الشركة و مؤسسة انجاز البحرين‪.‬‬ ‫وأوضح الدكتور جواهري بأن هذا‬ ‫البرنامج التدريبي يأتي ضمن خطط‬ ‫الشركة االستراتيجية لتعزيز التعاون‬ ‫مع المؤسسات التعليمية بهدف تبادل‬ ‫الخبرات والتعاون المشترك الذي يضمن‬ ‫مضي الشركة في تحقيق المزيد من‬ ‫النجاح والتميز على كافة المستويات‪.‬‬

‫وتوجه الدكتور جواهري في كلمته‬ ‫إلى الطلبة قائ ً‬ ‫ال "إنكم جيل المستقبل‬ ‫وعماده ‪ ،‬وأن مؤسسة إنجاز ستبذل‬ ‫كل مابوسعها لتوفير المناخ المناسب‬ ‫البداعاتكم" وأعرب عن ثقته بأن‬ ‫الشباب البحريني قادر بإذن اهلل تعالى‬ ‫على استغالل هذه الفرصة والنظر‬ ‫للمستقبل بإيجابية و اإلسهام في‬ ‫وأكد بأن البرنامج التدريبي الذي تم‬ ‫تحقيق النجاح المأمول‪.‬‬ ‫إعداده خصيصًا للطلبة المتدربين‬ ‫وخالل اللقاء الذي حضره عدد من بالتعاون مع مؤسسة إنجاز البحرين‬ ‫أعضاء اإلدارة التنفيذية وممثلين عن يهدف الى تعريف الشباب بعالم العمل‬ ‫نقابة عمال الشركة باإلضافة إلى كبار الحقيقي وربط ما يتعلمه الطالب من‬ ‫المسؤولين بالشركة‪ ،‬تطرق الدكتور البرامج بالمجاالت المختلفة في قطاع‬ ‫جواهري رئيس الشركة إلى البرنامج األعمال‪.‬‬ ‫الذي تم إعداده خصيص ًا للمتدربين‪،‬‬

‫‪27‬‬

‫تكريم سعادة الشيخة حياة بنت عبدالعزيز آل خليفة‬ ‫تقدير ًا لجهودها في دعم الرياضة النسائية‬ ‫على هامش بطولة دوري "جيبك"‬ ‫للسيدات لكرة الطاولة التي اختتمت‬ ‫فعالياتها على صالة اإلتحاد البحريني‬ ‫لكرة الطاولة بمدينة عيسى الرياضية‪،‬‬ ‫كرم الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة سعادة الشيخة حياة‬ ‫بنت عبدالعزيز آل خليفة رئيس اإلتحاد‬ ‫البحريني لكرة الطاولة وذلك تقديراً‬ ‫من الشركة لجهود سعادتها في دعم‬ ‫الرياضة النسوية في ملكة البحرين‪.‬‬ ‫وفي تصريح له بهذه المناسبة‪ ،‬أشاد‬ ‫الدكتور جواهري بالجهود الالفتة التي‬ ‫تبذلها سعادة الشيخة حياة بنت عبدالعزيز‬ ‫آل خليفة لدعم رياضة المرأة في مملكة‬ ‫البحرين‪ ،‬ممتدحاً إسهاماتها الكبيرة في‬ ‫تشجيع العديد من النجمات البحرينيات‬ ‫اللواتي برزن في عالم رياضة المرأة‬ ‫من مختلف األلعاب والمسابقات‪ ،‬كما نوه‬ ‫بقيادتها المتميزة لإلتحاد البحريني لكرة‬ ‫الطاولة ‪.‬‬ ‫وأشاد الدكتور جواهري بجهود الشيخة‬ ‫حياة في االرتقاء برياضة المرأة بمملكة‬ ‫البحرين والتي وصلت إلى مكانة مرموقة‬ ‫توازي الرجل متمنيًا من سعادتها مواصلة‬ ‫تلك الجهود لتعزيز مسيرة رياضة المرأة‪،‬‬

‫‪28‬‬

‫وأكد بأن الشركة ستواصل بإذن اهلل‬ ‫تعالى دعمها لإلتحاد ولسيدات الشركة‬ ‫الرياضيات اللواتي أظهرن بالفعل‬ ‫جدارتهن وتفوقهن وأسهمن في‬ ‫تمثيل المملكة في العديد من المحافل‬ ‫الرياضية في الداخل والخارج‪.‬‬ ‫من جانبها‪ ،‬أعربت سعادة الشيخة حياة‬ ‫بنت عبدالعزيز آل خليفة عن تقديرها‬ ‫لهذا التكريم‪ ،‬مثمنة مبادرات الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري الذي وصفته‬ ‫بنصير المرأة‪ ،‬والداعم الكبير لها في‬ ‫الشركة‪ ،‬وثمنت في هذا الصدد الجهود‬ ‫الكبيرة التي تبذلها الشركة في دعم‬ ‫رياضة المرأة واعتبرت التكريم دعمًا‬ ‫لها لمواصلة المسيرة التي تستهدف‬ ‫منح المرأة البحرينية المزيد من الفرص‬ ‫إلبراز ما تتمتع به من قدرات وإمكانيات‬ ‫ال يستهان بها في المجال الرياضي‪،‬‬ ‫مؤكدة أنها ستواصل جهودها الهادفة‬ ‫إليالء رياضة المرأة المزيد من الدعم‬ ‫والرعاية وستواصل بإذن اهلل تعالى‬ ‫الجهد والعطاء من أجل تحقيق االزدهار‬ ‫للرياضة النسائية في مملكة البحرين‬ ‫وذلك بالشراكة مع كافة الجهات الرياضي‬ ‫في المملكة‪.‬‬

‫وأضافت أن التميز الكبير للمرأة البحرينية‬ ‫في المجال الرياضي هو في واقع األمر‬ ‫ثمرة للدعم الالمحدود الذي تحظى به‬ ‫الرياضة لدن القيادة الرشيدة‪ ،‬وكذلك‬ ‫الدعم الذي تحظى به المرأة البحرينية‬ ‫من صاحبة السمو الملكي األميرة سبيكة‬ ‫بنت إبراهيم آل خليفة قرينة عاهل البالد‬ ‫المفدى رئيسة المجلس األعلى للمرأة‪،‬‬ ‫والتي ساهمت في تعزيز مكانة المرأة‬ ‫البحرينية على كافة األصعدة لتتبوأ أرفع‬ ‫المناصب واألوسمة والجوائز ‪.‬‬ ‫وكان فريق سيدات البتروكيماويات لكرة‬ ‫الطاولة قد أحرز بطولة دوري "جيبك"‬ ‫للسيدات وذلك إثر تغلبه على فريق وزارة‬ ‫الداخلية بنتيجة ثالثة مقابل اثنين باللقاء‬ ‫الختامي الذي جمعهما تحت رعاية الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس شركة‬ ‫الخليج لصناعة البتروكيمايات بحضور‬ ‫سعادة الشيخة حياة بنت عبدالعزيز آل‬ ‫خليفة رئيس االتحاد البحريني لكرة‬ ‫الطاولة و عدد كبير من المدعوين و‬ ‫جماهير اللعبة‪ ،‬حيث قام راعي الحفل‬ ‫الختامي الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫بتقديم كأس البطولة لفريق الشركة‬ ‫الحائز على المركز األول بكل جدارة‪.‬‬

‫وفد معهد إدارة المشاريع ‪ -‬فرع الخليج العربي يزور البتروكيماويات‬ ‫قام وفد من معهد إدارة المشاريع ‪ -‬فرع‬ ‫الخليج العربي بزيارة استطالعية لمجمع‬ ‫الشركة استهدفت التعرف عن كثب‬ ‫على طبيعة عمليات الشركة واالطالع‬ ‫على إستراتيجياتها ومنهجية األداء التي‬ ‫جعلت من الشركة واحدة من أكبر وأهم‬ ‫الشركات الصناعية في المنطقة‪ ،‬وكذلك‬ ‫بحث سبل تعزيز التعاون وتبادل الخبرات‬ ‫بين الشركة والمعهد‪.‬‬ ‫وقد ترأس وفد معهد إدارة المشاريع‬ ‫سعادة المهندس هاشم الرفاعي حيث‬ ‫كان في استقبالهم لدى وصولهم إلى‬ ‫مجمع الشركة الصناعي صباح يوم‬ ‫الخميس الموافق ‪ 25‬فبراير المنصرم‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة وأعضاء اإلدارة التنفيذية وعدد‬ ‫من المسؤولين بالشركة الذين رحبوا‬ ‫بالوفد الزائر أجمل ترحيب‪.‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬قال الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري أن جيبك حريصة كل‬ ‫الحرص على دعم الجهود الرامية إلى‬ ‫توعية قطاعات المجتمع في المجاالت‬ ‫المتخصصة المختلفة ومن بينها توفير‬ ‫منصة متخصصة للمعنيين والمختصين‬ ‫في إدارة المشاريع في المملكة لتفعيل‬ ‫التواصل وتبادل الرؤى والخبرات‬ ‫والمعارف ومناقشة أحدث المشاريع‬ ‫الضخمة وأبرز التحديات التي قد تواجهها‬ ‫مثل هذه المشاريع‪ ،‬وأفضل الممارسات‬ ‫العملية ذات الصلة‪.‬‬

‫وامتدح في هذا النطاق‪ ،‬الجهود المهنية‬ ‫واألكاديمية المتميزة التي يبذلها منتسبو‬ ‫معهد إدارة المشاريع فرع الخليج العربي‬ ‫وعلى رأسهم المهندس هاشم الرفاعي‬ ‫في سبيل تطوير ورفع كفاءة العاملين‬ ‫في مجال إدارة المشاريع ومواجهة‬ ‫التحديات الجديدة من أجل تحقيق النمو‬ ‫المنشود في الخليج‪ ،‬كما أثنى على جهود‬ ‫المهندس عبدالمجيد القصاب رئيس‬ ‫المعهد فرع مملكة البحرين في إحتضان‬ ‫المختصين والمهتمين في هذا المجال‬ ‫في مملكة البحرين من خالل تقديم‬ ‫الدراسات والمؤتمرات المتخصصة لزيادة‬ ‫الوعي بأهمية التركيز على مفهوم إدارة‬ ‫المشاريع في مملكتنا الغالية‪.‬‬

‫تدريبية‪ ،‬معربًا عن ثقته من أن الخبرة‬ ‫الواسعة والرؤية الواقعية واالستراتيجية‬ ‫التي يتمتع بها الدكتور جواهري وفريقه‬ ‫العامل معه في إدارة المشاريع ستؤدي‬ ‫دون شك إلى نجاح المشاريع الضخمة في‬ ‫المنطقة بإذن اهلل تعالى‪.‬‬

‫كما أعرب المهندس هاشم الرفاعي‬ ‫عن جزيل شكره وتبالغ تقديره للدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫على ما وجده شخصيًا والوفد المرافق من‬ ‫حفاوة االستقبال‪ ،‬وحرص على التعاون‪،‬‬ ‫مؤكداً بأن هذا ليس باألمر المستغرب‪،‬‬ ‫فلطالما تميزت الشركة ومسؤوليها‬ ‫ومنتسبيها بروح المبادرة واالقبال‬ ‫على تقديم كافة أشكال الدعم للمادي‬ ‫وأضاف الدكتور جواهري موضحًا أن والمعنوي للعديد من البرامج والمشاريع‬ ‫منطقة الخليج قد بدأت تشهد اآلن عصراً التي ينفذها المعهد‪.‬‬ ‫جديداً من التحديات العالمية‪ ،‬فالنمو‬ ‫المذهل الذي تشهده مختلف الصناعات وأعرب المهندس الرفاعي في ختام‬ ‫والقطاعات بالمنطقة قد أسهم في جلب الزيارة عن إعجابه الكبير بما شاهده‬ ‫فرص هائلة لدولنا ومواطنينا األمر الذي والوفد المرافق خالل الزيارة من مرافق‬ ‫من شأنه توفير العديد من االستثمارات متطورة وانتاج متميز وكفاءة وإلتزام‬ ‫كبير بمعايير الصحة والسالمة إلى جانب‬ ‫الضخمة محلي ًا وعالميًا‪.‬‬ ‫االهتمام الالفت الذي تبديه الشركة‬ ‫من جانبه‪ ،‬أعرب المهندس عبد المجيد برعاية البيئة والمتمثل في تنفيذ عدد‬ ‫القصاب عن إمتنانه الكبير الدارة من المشروعات البيئية الرائعة داخل‬ ‫الشركة وعلى رأسها الدكتور عبدالرحمن مجمع الشركة الصناعي وهو األمر الذي‬ ‫جواهري للدعم المتواصل والتوجيه البناء تتميز به جيبك‪.‬‬ ‫الذي كان له الدور الكبير في نجاح المعهد‬ ‫في تحويل منهجيات إدارة المشاريع‬ ‫والمعرفة إلى مؤتمرات وحلقات عمل‬

‫‪29‬‬

‫في إجتماع موسع لإلدارة التنفيذية و رؤساء األقسام‪...‬‬

‫جيبك تراجع و تناقش خطط وإستراتيجيات العمل‬ ‫للعام ‪ 2016‬مؤكدة علي اهمية المشاركة‬ ‫واستخدام المعرفة في العمل المؤسسي‬

‫في إطار سعي الشركة الحثيث لتحقيق التنمية المستدامة‬ ‫واإلرتقاء بنوعية العمل وجودة األداء‪ ،‬ورغبة منها في زيادة‬ ‫اإلنتاجية وتحقيق المزيد من التميز واإلنجازات على كافة‬ ‫ً‬ ‫خاصةي في ضل الظروف‬ ‫المستويات‪ ،‬وتخفيض التكاليف‬ ‫االقتصادية العالمية الصعبة التي يمر بها العالم اليوم‪،‬‬ ‫عقدت الشركة اجتماعها االستراتيجي الموسع السنوي‬ ‫لإلدارة التنفيذية لعام ‪2016‬م بحضور جميع اعضاء االدارة‬ ‫التنفيذية وجميع رؤساء األقسام بالشركة وبمشاركة‬ ‫عدد الموظفين من مختلف دوائر وأقسام الشركة‪ ،‬كما‬ ‫وحضر االجتماع عدد من موظفي وموظفات الصف الثاني‬ ‫والموظفين الجدد من خريجي الجامعات حديثي اإللتحاق‬ ‫بالشركة‪.‬‬ ‫ويهدف اإلجتماع السنوي اإلستراتيجي الذي يمتد ليوم‬ ‫كامل لدراسة إنجازات العام المنصرم بكل تفاصيلها‬ ‫واالستفادة من دروسها ووضع اإلستراتيجيات واألولويات‬ ‫للسنة القادمة‪ .‬وقد ميز هذا االجتماع مشاركة الصف الثاني‬ ‫من الموظفين والموظفات في تقديم العروض‪،‬وتقديم‬

‫‪30‬‬

‫مرئياتهم باإلضافة إلى المشاركة في النقاشات التي اتسمت‬ ‫بالشفافية والتفصيل بهدف نقل خبرات الموظفين الذين‬ ‫امضوا سنوات طويلة في الخدمة الي الموظفين والموظفات‬ ‫االحدث وذلك من اجل تحقيق التنمية المستدامة والنجاح‬ ‫المستمر بنفس النهج االداري المتبع حاليا ومن ثم تطويره في‬ ‫المستقبل‪.‬‬ ‫وتم خالل اإلجتماع تسليط الضوء على أبرز اإلنجازات التي‬ ‫تحققت في العام ‪ ،2015‬كما تم كذلك التطرق إلى مجموعة‬ ‫الخطط واإلستراتيجيات القصيرة المدى‪ ،‬المزمع تطبيقها‬ ‫ضمن خطة العام الحالي ‪ ،2016‬باإلضافة إلى مراجعة الخطط‬ ‫واإلستراتيجيات الطويلة المدى للسنوات القادمة آخذين بعين‬ ‫االعتبار التحكم في المصاريف واالستغالل االمثل للموارد‪.‬‬ ‫وفي كلمة له ألقاها في بداية اللقاء‪ ،‬أثنى الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة بكثير من التقدير على جهود العاملين‬ ‫بالشركة في مختلف المواقع واألقسام والتخصصات‪ ،‬ممتدحًا‬ ‫اإلخالص الذي أظهره كل فرد منهم في أداء عمله على الوجه‬

‫األكمل خالل جميع العمليات والمهام التي تم إنجازها خالل واألهداف التي تتطلع الشركة إلى تحقيقها خالل المرحلة‬ ‫القادمة‪ ،‬وأهم التحديات التي قد تواجه عمليات الشركة خالل‬ ‫العام الماضي‪.‬‬ ‫مرحلة التشغيل المستقبلية‪ ،‬األمر الذي يتطلب تكاتف الجميع‬ ‫وقد عزى الرئيس النجاحات التي حققتها الشركة الي وتحمل ومسئوليتهم لتحقيق األهداف والتطلعات وتأمين‬ ‫الدعم المستمر التي تلقاه الشركة من قبل اصحاب السعادة التطبيق الفاعل لسياسات الشركة‪.‬‬ ‫اعضاء مجلس االدارة الموقرين من الدول المالكة من‬ ‫مملكة البحرين والمملكة العربية السعودية الشقيقة ودولة ومضى الدكتور جواهري يقول "إن األرقام القياسية التي‬ ‫الكويت الشقيقة وايمانهم المطلق في الكفاءات البحرينية‪ .‬حققتها الشركة خالل العام المنصرم في االنتاجية والسالمة‬ ‫هي بمثابة انجازات يتعين على الجميع المحافظة عليها"‪،‬‬ ‫كما إمتدح رئيس الشركة المواقف اإليجابية التي إتخذتها مؤكداً أهمية قيام اإلدارة بمراجعة بعض السياسات من أجل‬ ‫إدارة نقابة عمال الشركة خالل العام المنصرم تجاه شتى مساعدة الشركة على مواكبة التطورات العالمية المتنامية في‬ ‫المواضيع التي طرأت خالل العام‪ ،‬مؤكداً على أن تعاون مجال صناعة البتروكيماويات في ظل الظروف الحالية التي تمر‬ ‫النقابة واإلدارة إنما يصب في النهاية لصالح العمال بها األسواق العالمية وتأثيراتها السلبية على هذه الصناعة‪.‬‬ ‫والموظفين وحماية مكتسباتهم التي تمكنوا من تحقيقها‬ ‫منذ إنشاء هذا الكيان العمالي الذي هو في الواقع مصدر بعد ذلك‪ ،‬قدم عدد من المدراء والمسؤولين في الشركة مجموعة‬ ‫من الخطط واألهداف التي تم تحديدها في إستراتيجيات العام‬ ‫فخر للجميع بالشركة‪.‬‬ ‫الماضي ومقارنتها بالنتائج التي تم تحقيقها على أرض الواقع‪.‬‬ ‫وتطرق الدكتور جواهري في حديثه لمجموعة المهام‬

‫‪31‬‬

‫في إطار تعاونها مع‬ ‫الهيئات التعليمية والتدريبية‬ ‫العليا في المملكة ‪...‬‬ ‫جيبك تستضيف وفد ًا من الهيئة‬ ‫الوطنية للمؤهالت وضمان‬ ‫جودة التعليم والتدريب‬ ‫إستقبل الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة وعدد من أعضاء اإلدارة‬ ‫التنفيذية ونائب رئيس النقابة سعادة‬ ‫الدكتورة جواهر شاهين المضحكي‬ ‫الرئيس التنفيذي للهيئة الوطنية‬ ‫للمؤهالت وضمان جودة التعليم والتدريب‬ ‫والوفد المرافق‪.‬‬ ‫وقد رحب الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫بضيوف الشركة‪ ،‬ناق ً‬ ‫ال لهم تحيات‬ ‫وترحيب رئيس وأعضاء مجلس إدارة‬ ‫الشركة بهذه الزيارة التي من شأنها‬ ‫أن تتيح للضيوف التعرف عن كثب على‬ ‫طبيعة عمل الشركة واإلطالع على‬ ‫التطور الكبير الذي تشهده مصانعها‬ ‫ومرافقها المختلفة‪.‬‬ ‫وقدم الدكتور جواهري في مستهل‬ ‫اللقاء نبذة تعريفية شامله حول طبيعة‬ ‫عمل الشركة واإلستراتيجية التي تدار‬ ‫بها أعمالها‪ ،‬كما أوجز للضيوف تفاصيل‬ ‫عمليات التشغيل واإلنتاج والتصدير‬ ‫وإستعرض معهم أهم المنجزات‬ ‫والجوائز التي حققتها الشركة سواء على‬ ‫صعيد منتجاتها من المواد البتروكيماوية‬ ‫واألسمدة التي تمتاز بجودتها العالية أو‬ ‫على صعيد تميز الشركة في تطبيق‬ ‫أفضل وأحدث المعايير العالمية في‬ ‫مجاالت السالمة والجودة والمحافظة على‬ ‫البيئة‪.‬‬ ‫كما أطلع رئيس الشركة الضيوف على‬ ‫تفاصيل مشروع إستخالص غاز ثاني‬ ‫أكسيد الكربون الذي دشنته الشركة في‬ ‫السنوات األخيرة والذي يعتبر األول من‬ ‫نوعه بمنطقة الشرق األوسط‪ ،‬حيث أبدى‬

‫‪32‬‬

‫الضيوف إعجابهم بهذا المشروع المتفرد عالجية‪ ،‬كما قام الوفد في ختام الجولة‬ ‫الذي يسهم وبشكل كبير في الحد من بزيارة مزرعة األسماك الخيرية وتفقدوا‬ ‫اإلنبعاثات الضارة التي تنتج عن عمليات محمية الطيور‪.‬‬ ‫تشغيل المصانع‪ ،‬وإعتبروها خطوة مهمة‬ ‫وفي تعليق له على الزيارة‪ ،‬أعرب الدكتور‬ ‫في طريق الصناعة النظيفة‪.‬‬ ‫عبدالرحمن جواهري عن شكره الجزيل‬ ‫وفي مجال التدريب الذي توفره الشركة‪ ،‬لسعادة الدكتورة جواهر المضحكي‬ ‫تعرف الضيوف على مجموعة البرامج لتلبية الدعوة التي كانت في واقع األمر‬ ‫واألنشطة التدريبية التي تقدمها أكاديمية فرصة إلطالعهم على التطور الكبير‬ ‫التعلم والقيادة ومركز التعلم اإللكتروني الذي تشهده أكاديمية التدريب بالشركة‬ ‫(‪ )e-learning Centre‬وإسهاماتها والمناهج المتطورة التي توفرها سواء‬ ‫في تكريس عملية التعليم المستمر لموظفيها أو للمتدربين من خارج الشركة‬ ‫لمنتسبي الشركة‪ ،‬وكذلك دورها في وذلك وفق التزام كبير بالمعايير العالمية‬ ‫تقديم برامج التدريب العملي لطلبة المتعارف عليها في هذا الشأن‪ ،‬ونوه في‬ ‫الجامعات والمؤسسات األكاديمية العليا‪ ،‬هذا اإلطار بالتعاون والتنسيق المستمر‬ ‫حيث أشاد الوفد الزائر بالتقنيات الحديثة بين الشركة والهيئة الوطنية للمؤهالت‬ ‫ووسائل التعليم والتدريب المتطورة التي وضمان جودة التعليم والتدريب ‪.‬‬ ‫يتم تقديمها في األكاديمية‪ ،‬مؤكدين‬ ‫بأن وجود مثل هذا الصرح التدريبي وإختتم الدكتور جواهري حديثه باإلشادة‬ ‫داخل مقر الشركة إنما يؤكد اإلهتمام بالهيئة الوطنية للمؤهالت وضمان جودة‬ ‫الكبير الذي توليه الشركة بقضايا تدريب التعليم والتدريب التي جاء تأسيسها‬ ‫الموظفين والحرص على تزويدهم بآخر بفضل مبادرة كريمة من لدن صاحب‬ ‫وأحدث التقنيات والمعارف المتعلقة بهذه السمو الملكي األمير سلمان بن حمد‬ ‫الصناعة التي تتسم بتطور متسارع آل خليفة ولي العهد األمين نائب القائد‬ ‫تحرص الشركة على مجاراته للبقاء في األعلى النائب األول لرئيس مجلس‬ ‫الوزراء‪ ،‬واصفًا إياها بأنها تعد واحدة‬ ‫دائرة النجاح والتنافسية‪.‬‬ ‫من أهم المبادرات الخيرة التي أطلقها‬ ‫وقد تفقد الوفد الزائر خالل جولة ميدانية سموه‪ ،‬مذكراً بتأثيراتها اإليجابية الكبيرة‬ ‫بالشركة‪ ،‬المشاريع البيئية المنتشرة في على مخرجات التعليم والتدريب وتوفير‬ ‫ربوع المجمع بطريقة خالبة تعكس العمالة البحرينية المؤهلة والمدربة‬ ‫التناغم الجميل بين الصناعة والبيئة‪ ،‬تدريبًا عالياً والتي يحرص سوق العمل‬ ‫حيث قاموا بزيارة حديقة األميرة سبيكة بالمملكة على إستقطابها‪ ،‬مؤكداً بأن‬ ‫للنباتات العطرية وحديقة النباتات هذا اإلهتمام سيدعم دون الشك الثقة‬ ‫واألعشاب الطبية التي أقامتها الشركة في سلك التعليم البحريني ومؤسساته‬ ‫للحفاظ على األعشاب الطبية النادرة ويزيد من الطلب على خريجيه‪.‬‬ ‫التي كانت تستخدم في الماضي ألغراض‬

‫المهندسة ريم العتيبي تفوز بعضوية مجلس إدارة جمعية‬ ‫المهندسين البحرينية للمرة الثانية على التوالي‬ ‫بمناسبة فوزها بعضوية مجلس إدارة‬ ‫جمعية المهندسين البحرينية للمرة‬ ‫الثانية‪ ،‬إستقبل الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة المهندسة ريم‬ ‫العتيبي وذلك بحضور عدد من أعضاء‬ ‫اإلدارة التنفيذية‪.‬‬ ‫حيث رحب بالمهندسة ريم العتيبي‬ ‫وأعرب لها عن تهانيه الصادقة لفوزها‬ ‫بعضوية جمعية المهندسين البحرينية‬ ‫للمرة الثانية على التوالي‪ ،‬مؤكداً بأن‬ ‫هذا الفوز هو مصدر فخر وإعتزاز‬ ‫للشركة التي إحتضنتها ووفرت لها‬ ‫البيئة المثالية للتميز واإلبداع‪ ،‬مشيراً‬ ‫بأن مجلس اإلدارة يقدر العطاء الكبير‬ ‫لكافة العناصر البشرية دون إستثناء‪ ،‬بل‬ ‫ويعتبرها الثروة الحقيقية للشركة وأحد‬ ‫أهم أعمدة نجاحاتها‪ ،‬معرب ًا سعادته‬ ‫في ختام اللقاء عن أمنياته بأن تتمكن‬ ‫المهندسة العتيبي بالتعاون مع زمالئها‬ ‫من مواصلة الدور الرائد لهذه الجمعية‬ ‫المهنية‪ ‬الهندسية‪ ‬العريقة‪.‬‬ ‫وفي تصريح له بهذه المناسبة‪ ،‬أعرب‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة عن تهنئته الصادقة للمهندسة‬ ‫ريم العتيبي‪ ،‬والتي تعتبرها الشركة‬ ‫إحدى كفاءاتها البحرينية الشابة‪ ،‬مشيراً‬ ‫إلى أنها أظهرت تميزاً كبيراً ليس على‬ ‫صعيد المستوى الفني والمهني فحسب‪،‬‬ ‫بل كذلك على مستوى المشاركة في‬

‫األنشطة االجتماعية والرياضية التي‬ ‫تنفذها الشركة كجزء من رسالتها‬ ‫االجتماعية‪ ،‬مضيفًا بأن المهندسة‬ ‫العتيبي تعكس صورة ناصعة للفتاة‬ ‫البحرينية القيادية القادرة على إثبات‬ ‫نفسها في مختلف مواقع العمل‪ ،‬كما‬ ‫تعكس في الوقت ذاته طموح المرأة‬ ‫البحرينية وإصرارها على االضطالع‬ ‫بمسئوليات أعمالها على الوجه األكمل‬ ‫أيا كان موقع ذلك العمل ومهما تعاظمت‬ ‫مسئولياته‪.‬‬ ‫من جهة أخرى‪ ،‬إمتدح الدكتور جواهري‬ ‫الدور الكبير الذي تقوم به الجمعية‬ ‫كمنصة مهنية لتمثيل مهندسي المملكة‬ ‫وبخاصة فيما يتعلق بدورها في تشجيع‬ ‫التدريب والتطوير المهني والهندسي‬ ‫في البحرين‪ ،‬إضافة إلى ما تظهره‬ ‫الجمعية من حرص في المحافظة على‬ ‫أخالقيات المهنة وسلوك ممارستها‪،‬‬ ‫وشكر رئيس الجمعية والقائمين عليها‬ ‫على ما يظهرونه من تعاون وتواصل مع‬ ‫الشركة ومهندسيها في كافة المناسبات‪.‬‬ ‫من جانبها‪ ،‬أعربت المهندسة ريم‬ ‫العتيبي عن تشرفها بلقاء رئيس‬ ‫الشركة إثر فوزها بعضوية مجلس‬ ‫إدارة جمعية المهندسين البحرينية‪،‬‬ ‫مؤكدة بأنه لوال تشجيع اإلدارة‬ ‫التنفيذية ودعمهم لها لما إستطاعت‬ ‫الوصول إلى عضوية الجمعية رغم‬

‫حداثة تخرجها وتواضع خبرتها بالنظر‬ ‫لبقية الزمالء األعضاء‪ ،‬مضيفة بأن‬ ‫التشجيع الذي وجدته من الدكتور‬ ‫جواهري على وجه الخصوص قد‬ ‫دفعها لخوض غمار إنتخابات هذه‬ ‫الجمعية المهنية العريقة‪ ،‬األمر الذي‬ ‫تعتبره تشريفًا لها وللشركة التي تفخر‬ ‫باالنتماء إليها‪ .‬كما أعربت عن أملها‬ ‫بأن تتمكن بالتعاون مع بقية األعضاء‬ ‫من تطوير المهنة وتعزيز مكانة ودور‬ ‫المهندسين‪ ،‬وأن تعكس عبر هذا العمل‬ ‫الصورة الناصعة والمهنية الرفيعة‬ ‫للمهندسة البحرينية‪.‬‬ ‫وتعمل إدارة الشركة على الدوام‬ ‫من أجل دعم عناصرها البشرية‬ ‫باعتبارهم ثروتها الحقيقية‪ ،‬كما تعمل‬ ‫على تنميتهم من خالل تأمين فرص‬ ‫الخبرة واالحتكاك والتعليم والتدريب‬ ‫الهادفة إلى منح المعنيين المهارات‬ ‫الكافية التي تؤهلهم لتحقيق المزيد‬ ‫من اإلنجازات والمكتسبات‪.‬‬ ‫ويتيح التدريب الذي توفره الشركة‬ ‫لموظفيها التغيير إلى األحسن‪ ،‬كما أنه‬ ‫يتيح لهم تطوير معلوماتهم وقدراتهم‬ ‫ومهاراتهم سعيًا لتهيئتهم لمواجهة‬ ‫متطلبات وظائفهم وتنمية مهاراتهم‬ ‫الفنية والذهنية لمواجهة االحتياجات‬ ‫المستقبلية للشركة‪.‬‬

‫‪33‬‬

‫بمناسبة إستضافة المملكة لمؤتمر اإلتحاد الدولي لمنظمات التدريب‬ ‫المشاركون يزورون جيبك ويشيدون بتطور مصانعها وجودة منتجاتها‬

‫بمناسبة زيارتهم الحالية لمملكة‬ ‫البحرين لحضور فعاليات مؤتمر اإلتحاد‬ ‫الدولي لمنظمات التدريب الـ ‪ ،45‬قام‬ ‫عدد من المشاركين في المؤتمر بزيارة‬ ‫تفقدية للمجمع الصناعي للشركة‬ ‫حيث كان في اإلستقبال عدد من‬ ‫أعضاء اإلدارة التنفيذية وكبار مسئولي‬ ‫الشركة‪.‬‬ ‫وقد رحب أعضاء اإلدارة التنفيذية‬ ‫بضيوف الشركة‪ ،‬ناقلين لهم تحيات‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة‪ ،‬منوهين بهذه الزيارة التي‬ ‫ستتيح للضيوف التعرف عن كثب على‬ ‫طبيعة عمل الشركة واإلطالع على‬ ‫التطور الكبير الذي تشهده مصانعها‬ ‫ومرافقها المختلفة‪.‬‬ ‫بعدها أطلع الوفد على نبذة تعريفية‬ ‫شامله حول طبيعة عمل الشركة‬ ‫واإلستراتيجية التي تدار بها أعمال‬ ‫الشركة‪ ،‬كما أوجز للضيوف تفاصيل‬ ‫عمليات التشغيل واإلنتاج والتصدير‬ ‫واستعرضوا معهم أهم المنجزات‬ ‫والجوائز التي حققتها الشركة سواء‬ ‫على صعيد منتجاتها من المواد‬ ‫البتروكيماوية واألسمدة التي تمتاز‬ ‫بجودتها العالية أو على صعيد تميز‬ ‫الشركة في تطبيق أفضل وأحدث‬

‫‪34‬‬

‫المعايير العالمية في مجاالت السالمة‬ ‫والجودة والمحافظة على البيئة‪.‬‬ ‫كما اطلع الضيوف على تفاصيل مشروع‬ ‫استخالص غاز ثاني أكسيد الكربون‬ ‫الذي دشنته الشركة في السنوات‬ ‫األخيرة والذي يعتبر األول من نوعه‬ ‫بمنطقة الشرق األوسط‪ ،‬حيث أبدى‬ ‫الضيوف إعجابهم بهذا المشروع المتفرد‬ ‫الذي يسهم وبشكل كبير في الحد من‬ ‫اإلنبعاثات الضارة التي تنتج عن عمليات‬ ‫تشغيل المصانع‪ ،‬واعتبروها خطوة‬ ‫مهمة في طريق الصناعة النظيفة‪.‬‬ ‫وتعرف ضيوف الشركة كذلك على‬ ‫مجموعة البرامج واألنشطة التدريبية‬ ‫التي تقدمها أكاديمية التعلم والقيادة‬ ‫ومركز التعلم اإللكتروني (‪e-learning‬‬ ‫‪ )Centre‬وإسهاماتها في تكريس‬ ‫عملية التعليم المستمر لمنتسبي‬ ‫الشركة‪ ،‬وكذلك دورها في تقديم‬ ‫برامج التدريب العملي لطلبة الجامعات‬ ‫والمؤسسات األكاديمية العليا‪ ،‬حيث أشاد‬ ‫الوفد الزائر بالتقنيات الحديثة ووسائل‬ ‫التعليم والتدريب المتطورة التي يتم‬ ‫تقديمها في أكاديمية الشركة‪ ،‬مؤكدين‬ ‫بأن وجود مثل هذا الصرح التدريبي‬ ‫داخل مقر الشركة إنما يؤكد االهتمام‬ ‫الكبير الذي توليه البتروكيماويات‬

‫بقضايا تدريب الموظفين والحرص‬ ‫على تزويدهم بآخر وأحدث التقنيات‬ ‫والمعارف المتعلقة بهذه الصناعة التي‬ ‫تتسم بتطور متسارع تحرص الشركة‬ ‫على مجاراته للبقاء في دائرة النجاح‬ ‫والتنافسية‪.‬‬ ‫وقد تفقد الوفد الزائر خالل جولة‬ ‫ميدانية بالشركة‪ ،‬المشاريع البيئية‬ ‫المنتشرة في ربوع المجمع بطريقة‬ ‫خالبة تعكس التناغم الجميل بين‬ ‫الصناعة والبيئة‪ ،‬حيث تفضلوا بزيارة‬ ‫حديقة األميرة سبيكة للنباتات العطرية‬ ‫وحديقة النباتات واألعشاب الطبية التي‬ ‫أقامتها الشركة للحفاظ على األعشاب‬ ‫الطبية النادرة التي كانت تستخدم في‬ ‫الماضي ألغراض عالجية‪ ،‬كما قام الوفد‬ ‫بزيارة مزرعة األسماك الخيرية وتفقدوا‬ ‫محمية الطيور‪.‬‬ ‫وقد تقدم أعضاء الوفد الزائر في ختام‬ ‫الزيارة بجزيل الشكر والتقدير للدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫وأعضاء اإلدارة التنفيذية على ما وجدوه‬ ‫من حفاوة بالغة وحسن استقبال‪،‬‬ ‫مشيدين بالبرنامج الحافل للزيارة والذي‬ ‫أتاح للوفد التعرف عن قرب على التطور‬ ‫الكبير والمذهل الذي تشهده الصناعة‬ ‫في البحرين‪.‬‬

‫فريق الصيانة يفوز بسباعيات البتروكيماويات لكرة القدم‬ ‫في إطار حرصها على تنظيم الفعاليات‬ ‫لموظفي‬ ‫والرياضية‬ ‫اإلجتماعية‬ ‫الشركة‪ ،‬وتشجيع كافة العاملين‬ ‫بالشركة على ممارسة مختلف‬ ‫الرياضات للمحافظة على لياقتهم‬ ‫البدنية في أعلى صورها‪ ،‬نظمت لجنة‬ ‫األنشطة اإلجتماعية بالتعاون مع نقابة‬ ‫عمال الشركة دورة سباعيات كرة القدم‬ ‫وذلك بمقر نادي الشركة وبمشاركة‬ ‫جميع الدوائر المختلفة‪.‬‬ ‫وقد شارك في الفعالية عدد كبير من‬ ‫منتسبي الشركة ونجومها البارزين في‬ ‫رياضة كرة القدم‪ ،‬حيث بدأت مباريات‬ ‫المسابقة بتقسيم الالعبين المشاركين‬ ‫إلى تسع فرق مثلت الدوائر المختلفة‬ ‫بالشركة‪.‬‬ ‫وقد شهدت المسابقة منافسة كبيرة‬ ‫بين الفرق المشاركة والتي تميز‬ ‫العبوها بتقارب المستوى الرياضي‬

‫بينهم‪ ،‬كما تميزوا بارتفاع مستوى‬ ‫اللياقة البدنية‪ ،‬وأظهروا براعة كبيرة‬ ‫ومهارات فنية عالية خالل مباريات‬ ‫الدوري‪.‬‬ ‫وفي ختام المباريات‪ ،‬تمكن فريق‬ ‫"الصيانة " من الفوز بكأس الدورة‪،‬‬ ‫بينما حل فريق " الميثانول " وصيفاً‬ ‫للبطل‪ ،‬كما حل فريق " األمونيا "‬ ‫في المركز الثالث‪ ،‬حيث قام الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫وبحضور السيد غسان عبداهلل نائب‬ ‫رئيس نقابة عمال الشركة وعدد من‬ ‫أعضاء اإلدارة التنفيذية بتكريم الفرق‬ ‫الفائزة في الدورة‪.‬‬ ‫وفي تعليق له بهذه المناسبة‪ ،‬تقدم‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة بجزيل الشكر والتقدير‬ ‫لرئيس وأعضاء لجنة األنشطة‬ ‫اإلجتماعية ونقابة عمال الشركة على‬

‫حسن تنظيمهم لدورة سباعيات كرة‬ ‫القدم‪ ،‬مشيداً بالمشاركة الكبيرة التي‬ ‫شهدتها الفرق وكذلك ما تميزت به من‬ ‫منافسات قوية أظهر خاللها الالعبون‬ ‫مقدرات فنية رفيعة‪ ،‬كما أشاد بالحضور‬ ‫الجماهيري الذي شهدته مباريات الدورة‪.‬‬ ‫وأضاف الدكتور جواهري بأن الشركة‬ ‫تفخر أشد الفخر بنجومها الرياضيين‬ ‫الذين عملت الشركة على إكتشاف‬ ‫مهاراتهم وصقلها عن طريق إتاحة‬ ‫مرافق النادي وأجهزته الرياضية‬ ‫ومالعبه الفسيحة لهؤالء النجوم‬ ‫للتدريب عليها‪ ،‬وتعزيز مهاراتهم‬ ‫الرياضية وتطوير قدراتهم‪ ،‬كما وفرت‬ ‫لهم كذلك المدربين المشهود لهم‬ ‫بالكفاءة والخبرة‪ ،‬وفتحت أمامهم فرص‬ ‫المشاركة واإلحتكاك في البطوالت‬ ‫والمسابقات الرياضية سواء تلك التي‬ ‫تقام داخل مملكة البحرين أو خارجها‪.‬‬

‫‪35‬‬

‫البتروكيماويات تنظم ورشة عمل‬ ‫تدريبية في مهارات " التدريب "‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬نتبع نظام ًا صارم ًا ومدروس ًا‬ ‫لإلحالل يعتمد على إعداد موظفي الشركة‬ ‫من أصحاب الكفاءات وتدريبهم وتسليحهم‬ ‫بالمؤهالت التي تميزهم في اإلدارة والقيادة‬ ‫اختتمت أكاديمية القيادة والتعلم المؤثرة والتدريب ووسائل حل المشكالت‬ ‫بالشركة ورشة عمل حول التدريب وكيفية إتخاذ قرارات عمل مؤثرة‪.‬‬ ‫لتطوير متدربين مؤهلين من موظفي‬ ‫الشركة‪ ،‬سعي ًا لتكريس ثقافة التدريب تأتي هذه الورشة ضمن خطط الشركة‬ ‫في الشركة‪ ،‬وذلك بالتعاون والتنسيق التطويرية التي تنتهجها سعياً لتعزيز‬ ‫مع معهد (‪ )Leadership Trust‬البريطاني‪ .‬مهارات طاقم القوى العاملة بالشركة‪،‬‬ ‫وإتاحة الفرص لهم للتغيير إلى‬ ‫وتم التركيز خالل الدورة التدريبية التي األحسن‪ ،‬وتطوير معلوماتهم وقدراتهم‬ ‫حضرها عدد من الموظفين والمسؤولين ومهاراتهم سعياً لتهيئتهم لمواجهة‬ ‫بالشركة‪ ،‬على العديد من المواضيع متطلبات وظائفهم وتنمية مهاراتهم‬ ‫الهامة التي من شأنها تحقيق التطوير الفنية والذهنية لمواجهة االحتياجات‬ ‫المنشود واإلعداد الجيد للموظفين من المستقبلية للشركة‪.‬‬ ‫أجل مواكبة ظروف المنافسة وتعزيز‬ ‫القدرة على التكيف مع المتغيرات‪ .‬كما وفي تعليق له على تنظيم ورشة العمل‪،‬‬ ‫تم خالل الورشة تسليط الضوء على أشاد الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫أهم أدوات تطوير مهارات التدريب رئيس الشركة بالدور المهم الذي‬ ‫لدى المسؤولين‪ ،‬ووسائل استكشاف تضطلع به أكاديمية القيادة والتعلم‬ ‫استراتيجيات جديدة لتطوير أنفسهم التابعة للشركة في تنظيم وتنفيذ‬ ‫كمسؤولين وكذلك تطوير الموظفين‪ ،‬الورش التدريبية‪ ،‬مشيداً بما تضمه‬ ‫إلى جانب التدرب على االستماع الجيد في األكاديمية من عناصر وطنية تتمتع‬ ‫جلسة التدريب‪ ،‬والتواصل بطريقة مهنية بالكفاءة والقدرة على مواكبة وتقديم‬ ‫عند التعامل مع الموظفين القادمين أحدث البرامج التدريبية التي من شأنها‬ ‫من مختلف البيئات والثقافات‪ ،‬باإلضافة اإلسهام في رفع مستوى العاملين‬ ‫إلى التعريف بمبادئ وتطبيقات القيادة بالشركة وتطوير مهاراتهم‪.‬‬

‫‪36‬‬

‫وأضاف الدكتور جواهري بأنه ومع ختام‬ ‫هذه الورشة المتخصصة‪ ،‬يصبح عدد‬ ‫المدربين المؤهلين والمعتمدين دولياً‬ ‫من موظفي الشركة ‪ 42‬مدرباً‪ ،‬مؤكداً‬ ‫بأن أهم ما يميز الشركة هو إستثمارها‬ ‫في مواردها البشرية حيث يأتي ذلك على‬ ‫رأس أولوياتها‪ ،‬مضيفاً أن الشركة تنظر‬ ‫إلى اإلستثمار في عناصرها البشرية‬ ‫كضمان أكيد لنجاحها في القطاع‬ ‫الصناعي ألن العنصر البشري المؤهل‬ ‫وصاحب الخبرة أصبح اليوم عملة نادرة‬ ‫تتنافس عليها الشركات والمؤسسات في‬ ‫المنطقة وفي العالم بأسره‪.‬‬ ‫وأضاف الدكتور جواهري في هذا الصدد‬ ‫بأن الشركة تنتهج حاليًا نظاماً صارماً‬ ‫ومدروسًا لإلحالل يعتمد على إعداد‬ ‫موظفي الشركة من أصحاب الكفاءات‬ ‫وتدريبهم وتسليحهم بالمؤهالت التي‬ ‫تمكنهم من اإلدارة والقيادة‪ ،‬وكشف‬ ‫بأن الشركة قد وضعت في سبيل ذلك‬ ‫برنامجًا طموحًا للتدريب والتطوير بهدف‬ ‫إفساح المجال للطاقات الوطنية الشابة‬ ‫لشغل الوظائف القيادية في الشركة‪.‬‬

‫جلسة تفاعلية حول الوعي و الفهم بين األفراد بالبتروكيماويات‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬نحرص على استمرارية تدريب وتوعية موظفي الشركة‬ ‫فيما يتعلق باألمور ذات العالقة بطبيعة العمل بالشركة‬ ‫تحت عنوان "الوعي والفهم بين‬ ‫األفراد"‪ ،‬نظمت أكاديمية القيادة‬ ‫والتعلم بالشركة جلسة تفاعلية‬ ‫قدمها الدكتور حميد أحمد حسين‪،‬‬ ‫عضو ورئيس مجلس ‪ ، NIHR‬وذلك‬ ‫بحضور ومشاركة عدد كبير من‬ ‫موظفي الشركة ومسئوليها‪.‬‬ ‫وفي بداية المحاضرة تقدم الدكتور‬ ‫حميد بالشكر والتقدير للشركة على‬ ‫هذه االستضافة‪ ،‬وثمن في هذا االطار‬ ‫الجهود الكبيرة التي تبذلها إدارة‬ ‫الشركة ورئيسها الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة من أجل نشر‬ ‫التوعية ليس في أوساط موظفي‬ ‫الشركة فحسب بل حتى في المجتمع‬ ‫نفسه‪.‬‬ ‫و قد تطرق الدكتور حميد أحمد‬ ‫حسين خالل الجلسة إلى العديد من‬ ‫المواضيع المهمة الخاصة بمهارات‬ ‫التواصل و التعامل مع اآلخرين‪ ،‬ومن‬ ‫بينها مهارات التواصل والتعامل مع‬

‫زمالء العمل و مهارات التواصل و الصحة إضافة إلى كونه نائباً لرئيس‬ ‫مستشفى البحرين للطب النفسي‬ ‫التعامل في المنزل مع العائلة‪.‬‬ ‫ً‬ ‫واستشاريا للطب النفسي إلى‬ ‫كما تم خالل الجلسة إلقاء الضوء جانب عضويته في جمعية األطباء‬ ‫حول كيفية اختالف التوقعات و البحرينية‪.‬‬ ‫اختالف ردود األفعال تجاهها وربط‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫االفتراضات و التوقعات بالتواصل مع وتظهر الشركة اهتماما كبيرا بتنمية‬ ‫وتطوير الكوادر البشرية البحرينية‬ ‫زمالء العمل‪.‬‬ ‫التي تضمها الشركة وذلك من‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬صرح الدكتور خالل توفير الدورات التخصصية‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة والمحاضرات التوعوية في الداخل‬ ‫بأن مثل هذه المحاضرات التوعوية والخارج وإقامة ورش العمل المتعلقة‬ ‫من شأنها أن تسهم إلى حدٍ كبير بجميع جوانب صناعة البتروكيماويات‪،‬‬ ‫في توعوية موظفي الشركة‪ ،‬مقدماً وإشراك موظفيها في المنتديات‬ ‫الشكر الجزيل للدكتور حميد أحمد والتجمعات التي تقيمها الجهات‬ ‫على حسن اإلعداد والتقديم الذي األخرى ذات العالقة‪ ،‬كما تعمل إدارة‬ ‫تميزت به الجلسة التفاعلية فض ً‬ ‫ال الشركة جاهدة لتوفير برامج تدريبية‬ ‫عن المعلومات الثرية التي حفلت بها شاملة لعمالتها الوطنية والتنسيق‬ ‫والتي استفاد منها المشاركون بدرجة بين الشركات المساهمة لتحديد‬ ‫اإلحتياجات التدريبية وإيجاد السبل‬ ‫كبيرة‪.‬‬ ‫المثلى لتحقيقها مع التركيز على‬ ‫ويشغل الدكتور حميد أحمد حسين جودة التدريب‪.‬‬ ‫عضوية اللجنة الطبية بوزارة‬

‫‪37‬‬

‫الطب االستيوباثي في‬ ‫ورشة عمل جيبك‬

‫نظمت لجنة الصحة بالشركة ورشة عمل توعوية تحت عنوان‬ ‫"الطب األوستيوباثي" ‪ ،‬قدمتها السيدة النا بيترز واآلنسة فالكا‬ ‫بيمباشي من مركز ‪Back on the move Osteopathy‬‬ ‫وذلك بحضور ومشاركة عدد كبير من مسئولي الشركة‬ ‫وموظفيها‪.‬‬

‫وكانت السيدة النا بيترز قد استعرضت في ورشة العمل العديد من‬ ‫المعلومات األساسية والشاملة عن الطب األستيوباثي حيث تطرقت‬ ‫إلى طرق العالج بالطب األستيوباثي من المتاعب التي قد تتسبب‬ ‫بها بيئة العمل ومنها مرض الجلوس لفترة طويلة على الكرسي‪.‬‬

‫أما اآلنسة فالكا بيمباشي فتناولت في محاضرتها أهمية المحافظة‬ ‫وفي بداية المحاضرة ‪ ،‬قدمت السيدة النا بيترز واآلنسة على شرب المياه أثناء العمل‪ ،‬كما تحدثت كذلك حول مسببات وطرق‬ ‫فالكا بيمباشي جزيل الشكر والتقدير للشركة على هذه عالج مرض نقص فيتامين ( د )‪.‬‬ ‫االستضافة‪ ،‬ثمنتا في هذا االطار الجهود الكبيرة التي تبذلها‬ ‫إدارة الشركة برئاسة الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس وتأتي مثل هذه المحاضرات التوعوية لتسهم الى حد كبير في‬ ‫الشركة من أجل نشر التوعية ليس في أوساط موظفي توعوية موظفي الشركة‪ ،‬ومع التزايد الكبير في أمراض الجهاز‬ ‫الحركي في عصرنا الحالي ‪.‬‬ ‫الشركة فحسب‪ ،‬بل في المجتمع بأسره‪.‬‬

‫محاضرة صحية‬ ‫في جيبك‬

‫نظمت لجنة الصحة في الشركة ورشة عمل بعنوان "الضغط الضغوط الخارجية والداخلية والطرق والوسائل للتكيف والتعامل‬ ‫في بيئة العمل‪ ،‬واليوغا وإدارة المكاتب"‪ .‬أجرت الدكتورة أمل معها‪.‬‬ ‫الجودر والمتخصص فاطمة المنصوري ورشة العمل وذلك‬ ‫بحضور ومشاركة عدد كبير من مسئولي الشركة وموظفيها‪ .‬وذكرت أن التأثيرات السلبية يمكن أن تؤدي إلى مثل هذه الضغوط‬ ‫على صحة اإلنسان وتؤثر على اإلنتاجية في العمل‪ .‬كما تطرقت إلى‬ ‫وفي بداية المحاضرة ‪ ،‬قدمت الدكتورة أمل الجودر األعراض والعالمات األكثر وضوحا التي تدل على أن الشخص أو‬ ‫والمتخصص فاطمة المنصوري جزيل الشكر والتقدير الموظف يعاني من ضغط العمل‪.‬‬ ‫للشركة على هذه االستضافة‪ ،‬ثمنتا في هذا االطار‬ ‫الجهود الكبيرة التي تبذلها إدارة الشركة برئاسة الدكتور وتحدثت السيدة المنصوري حول جلسات اليوغا العالجية وقالت أن هذه‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة من أجل نشر التوعية لها تأثير إيجابي في مساعدة المرضى على تحمل متاعب األمراض‬ ‫ليس في أوساط موظفي الشركة فحسب‪ ،‬بل في المجتمع المزمنة‪ .‬وأوضحت أيضا كيفية ممارسة التأمل واالسترخاء وتمارين‬ ‫التنفس المساعدة على الوصول لإلسترحاء‪ .‬تم أخبرت الدكتورة أمل‬ ‫بأسره‪.‬‬ ‫المشاركين حول برنامج خاصة بالتخسيس فضال عن برنامج اليوغا‬ ‫وتحدث الدكتور الجودر عن بيئة العمل‪ ،‬ومسببات و أنواع الغذاء‪ ،‬وتطرقت إلى التدريب النفسي وتأثيره على أسلوب الحياة‪.‬‬

‫‪38‬‬

‫محاضرة‬ ‫"ابتسم بثقة"‬ ‫في الشركة‬ ‫تحت عنوان "ابتسم بثقة"‪ ،‬نظمت لجنة الصحة بالشركة واإلسراف في تناول الشاي والقهوة وإهمال تنظيف األسنان بعد‬ ‫محاضرة توعوية قدمتها استشارية تقويم األسنان الوجبات وشرحت الدكتورة خالل المحاضرة الطرق والوسائل‬ ‫الحديثة لعالج تسوس األسنان‪.‬‬ ‫الدكتورة أميرة المصلي‪.‬‬ ‫وقد تناولت المحاضرة شرح ًا وافي ًا لمشاكل األسنان التي وقد أعربت الدكتورة أميرة المصلي عن شكرها الجزيل إلدارة‬ ‫تعيق االبتسامة الجميلة بما في ذلك مشاكل الفم واللثة الشركة لتوجيه الدعوة لها لتقديم هذه المحاضرة التي تتطرق إلى‬ ‫ودور البكتيريا وزيادة السكر في حدوث تسوس األسنان واحد من أهم المواضيع الصحية التي تهم جميع أفراد المجتمع‪.‬‬ ‫واألعراض األولية للتسوس والتي قد تؤدي في حال عدم‬ ‫وثمنت الدكتورة أميرة بيئة العمل المثالية التي توفرها الشركة‬ ‫عالجها إلى فقدان األسنان‪.‬‬ ‫لموظفيها والتي تلبي حاجات العمال على الوجه الكامل‪ ،‬مشيدة في‬ ‫كما تطرقت الدكتورة المصلي في محاضرتها إلى األسباب هذا السياق بالدور المجتمعي الفاعل الذي تلعبه الشركة في توعية‬ ‫التي تؤدي إلى حدوث تصبغات في االسنان كالتدخين المجتمع بالممارسات الصحية السليمة الواجب اتباعها والتحلي بها‪.‬‬

‫محاضرة لموظفي الشركة‬ ‫حول إدارة ضغوط العمل‬

‫تحت عنوان "إدارة ضغوط بيئة العمل"‪ ،‬نظمت لجنة الصحة‬ ‫بالشركة محاضرة توعوية قدمها سعادة الدكتور حميد حسين‬ ‫استشاري الطب النفسي بوزارة الصحة بحضور كل من سعادة‬ ‫االستاذ عبداهلل الدرازي و سعادة االستاذة ماريا خوري‪.‬‬

‫وقد أعرب الدكتور حميد عن شكره الجزيل إلدارة الشركة لتوجيه‬ ‫الدعوة له لتقديم هذه المحاضرة التي تتطرق إلى واحد من‬ ‫أهم التحديات التي يوجهها العمال والموظفون في مختلف بيئات‬ ‫العمل‪ ،‬مؤكداً ان ذلك إن دل على شيء إنما يدل على اهتمام‬ ‫الشركة بدعم منتسبيها ومواصلة تدريبهم ليس مهنيا فقط‬ ‫ولكن أيضًا نفسيًا‪.‬‬

‫وقد تناولت المحاضرة شرحًا وافي ًا للضغوط التي من الممكن‬ ‫أن يتعرض لها العاملون في بيئات العمل المختلفة‪ ،‬إضافة إلى‬ ‫أسباب هذه الضغوط سواء أكانت داخلية أم خارجية‪.‬‬ ‫من جانبه قدم الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫شكره الجزيل لسعادة الدكتور حميد حسين على حسن اإلعداد‬ ‫كما تطرقت المحاضرة إلى الوسائل الكفيلة بمساعدة العاملين والتقديم الذي تميزت به المحاضرة فض ً‬ ‫ال عن المعلومات الثرية‬ ‫على التكيف مع ضغوط العمل إلى جانب دراسة تأثيراتها على التي حفلت بها المحاضرة والتي من المؤمل أن يستفيد منها‬ ‫صحة االنسان واالنتاجية في العمل‪ .‬وشرح الدكتور حميد موظفو الشركة‪ ،‬مضيفًا بأن مثل هذه المحاضرات التوعوية‬ ‫حسين للمشاركين أعراض وعالمات ضغوط العمل والطريقة تساهم الى حد كبير في توضيح أضرار ضغوط العمل‪ ،‬مشيرا‬ ‫المثلى إلدارتها والتعامل معها‪.‬‬ ‫الى ان تنظيم هذه الفعالية يأتي في خضم زيادة الضغوطات في‬ ‫عصرنا الحالي‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫طلبة كلية العلوم الصحية يزورون جيبك‬ ‫ويطلعون على خدمات مركزها الطبي‬ ‫قام وفد طالبي من قسم التمريض بكلية العلوم الصحية‬ ‫بزيارة للشركة يوم الثالثاء الموافق ‪ 15‬من شهر مارس‬ ‫المنصرم‪ ،‬وذلك لإلطالع على أنظمة السالمة والصحة‬ ‫المهنية التي تنفذها الشركة في كافة مرافقها بما في ذلك‬ ‫المركز الطبي المقام في مجمع الشركة الصناعي‪.‬‬ ‫وقد قام الطلبة خالل الزيارة بالتعرف على مركز التدريب‬ ‫والتعلم الذي يقدم برامجاً تدريبية متطورة سواء لموظفي‬ ‫الشركة أو المتدربين من خارج الشركة‪ ،‬كما زار وفد الطلبة‬ ‫مصانع الشركة وتعرفوا على إجراءات السالمة وخطط‬ ‫الطوارئ الموضوعة للتعامل مع الحوادث في حال وقوعها ال‬ ‫قدر اهلل‪.‬‬ ‫بعد ذلك توجه وفد طلبة كلية العلوم الصحية لزيارة مركز‬ ‫الشركة الطبي‪ ،‬حيث كان في استقبالهم الدكتور محمد‬ ‫سالم رئيس المركز وعدد من مسؤولي المركز الذين قاموا‬ ‫باصطحاب الطلبة في جولة بأقسام المركز وتعريفهم على‬ ‫الخدمات الصحية الراقية التي تقدم لمنتسبي الشركة‪،‬‬ ‫كما اطلعوا على األجهزة العالجية والتشخيصية الحديثة‬ ‫والمتطورة والتي حرصت الشركة على تزويد المركز بها‪.‬‬ ‫وقد أبدى وفد الطلبة إعجابهم الكبير بالمستوى الرفيع للخدمات‬ ‫الطبية المقدمة‪ ،‬ونوهوا بالتزام الشركة بتطبيق أعلى المعايير‬ ‫الدولية لمراقبة صحة العاملين في الشركة وتوفير الرعاية‬ ‫الصحية الدورية‪ ،‬ومتابعة الحاالت المرضية‪ ،‬وخدمات االشراف‬ ‫الصحي المباشر‪.‬‬ ‫وامتدح الطلبة الزوار اإللتزام الكبير الذي تبديه الشركة في‬ ‫مجال االهتمام بالصحة المهنية‪ ،‬ومراعاتها للسالمة في‬ ‫كافة خطوات ومراحل العمليات التشغيلية‪ ،‬منوهين باألرقام‬

‫‪40‬‬

‫القياسية التي حققتها الشركة فيما يتعلق باستمرار العمل‬ ‫دون وقوع حوادث‪.‬‬ ‫وقدم الطلبة الشكر الجزيل إلدارة الشركة ورئيس المركز‬ ‫الطبي والممرضين على ما وجدوه من ضيافة وترحيب‪ ،‬وحسن‬ ‫إستقبال‪ ،‬مؤكدين استفادتهم الكبيرة مما اطلعوا عليه خالل‬ ‫زيارتهم لهذه الشركة الرائدة‪.‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬قال الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة بأن إدارة الشركة تحرص أشد الحرص على رعاية‬ ‫منتسبيها وتوفير البيئة المناسبة لهم للعمل واألداء‪ ،‬ولذلك‬ ‫أقامت الشركة مركزها الطبي الحديث الذي يقدم خدمات‬ ‫صحية متطورة عالوة على إهتمامه الكبير بإقامة المحاضرات‬ ‫التوعوية وإستضافة المتخصصين واإلستشاريين لنشر‬ ‫الثقافة الصحية بين موظفي الشركة‪.‬‬ ‫ونوه رئيس الشركة بالتعاون القائم بين الشركة ومؤسسات‬ ‫التعليم العالي في المملكة‪ ،‬مشيراً إلى أن الشركة قد سبق لها‬ ‫استضافت أربع دفعات من كلية العلوم الصحية خالل الثالث‬ ‫سنوات الماضية وأن هذه هي الدفعة الخامسة لطلبة الكلية‬ ‫الذين تتشرف الشركة باستقبالهم‪ ،‬معربًا عن ترحيبه الكبير‬ ‫بزيارات الطلبة من شتى الجامعات للتعرف على اإلمكانيات‬ ‫الكبيرة التي تتيحها الشركة على جميع المستويات‪.‬‬ ‫يذكر أن الشركة تولي إهتماماً خاص ًا بطلبة المدارس‬ ‫والجامعات والمعاهد العليا بالمملكة وذلك باعتبارهم بناة‬ ‫المستقبل وعماد الوطن‪ ،‬وتفتح الشركة مرافقها لتدريب‬ ‫هؤالء الطلبة في مركزها التدريبي المتطور ومصانعها‬ ‫الحديثة وذلك على إختالف مراحلهم الدراسية ومؤسساتهم‬ ‫التعليمية وتخصصاتهم العلمية‪.‬‬

‫البتروكيماويات تنضم محاضرة‬ ‫توعوية لموظفيها بعنوان‬ ‫"ماذا يجب ان تعرف عن السرطان"‬

‫نظمت لجنة الصحة بالشركة محاضرة توعوية تحت عنوان‬ ‫"ماذا يجب ان تعرف عن السرطان" للدكتور عبدالرحمن‬ ‫فخرو رئيس جمعية البحرين لمكافحة السرطان حول أهمية‬ ‫الفحص المبكر للسرطان‪.‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬تقدم الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة بجزيل الشكر لرئيس لجنة الصحة وأعضائها على‬ ‫تنظيم مثل هذه المحاضرة التوعوية الهامة التي تساهم‬ ‫في نشر الوعي بأهمية الفحص المبكر لتجنب مثل هذه‬ ‫األمراض التي تشكل خطورة كبيرة على حياة المصابين‪ ،‬ما‬

‫لم يسارعوا بإجراء الفحص المبكر الذي يعمل على إنقاذ‬ ‫حياة العديد من المرضى وتسهيل عالجهم‪.‬‬ ‫كما تقدم كذلك بشكره وبالغ تقديره إلى الدكتور‬ ‫عبدالرحمن فخرو رئيس جمعية البحرين لمكافحة‬ ‫السرطان على تفضله بتقديم مثل هذه المحاضرة القيمة‪،‬‬ ‫مشيداً بدوره الكبير وإسهاماته المميزة في نشر التوعية‬ ‫عبر برامج الجمعية وأنشطتها التي تقدمها لشتى شرائح‬ ‫وقطاعات المجتمع البحريني‪.‬‬

‫البتروكيماويات تنظم محاضرة‬ ‫توعوية لموظفيها‬ ‫بعنوان‬ ‫"الوقاية من إلتهابات‬ ‫الجهاز التنفسي"‬

‫بمناسبة إحتفال الشركة باليوم العالمي للصحة‪ ،‬وتحت‬ ‫عنوان "الوقاية من التهابات الجهاز التنفسي" نظمت لجنة‬ ‫الصحة محاضرة توعوية للدكتورة ماري تريزا أخصائية‬ ‫أمراض الرئة والجهاز التنفسي بمستشفى رويال البحرين‬ ‫التخصصي‪.‬‬ ‫وقد تطرقت أخصائية أمراض الرئة والجهاز التنفسي خالل‬ ‫محاضراتها إلى أنوع أمراض الجهاز التنفسي‪ ،‬وأسباب‬ ‫إنتقال العدوى المنتشرة في المنطقة‪ ،‬كما ألقت الضوء على‬ ‫أعراض وعالمات هذه األمراض وسبل الوقاية منها‪.‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬تقدم الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة بجزيل الشكر لرئيس وأعضاء لجنة الصحة على‬

‫تنظيم مثل هذه المحاضرة التوعوية الهامة التي تساهم‬ ‫في نشر الوعي بأهمية الوقاية من األمراض التي تصيب‬ ‫الجهاز التنفسي وكذلك التعريف بطرق تجنب مثل هذه‬ ‫األمراض التي تشكل خطورة كبيرة على حياة المصابين‬ ‫بها وبخاصة خالل التغيرات المناخية التي من شأنها‬ ‫تعريض المصابين ألزمات ضيق تنفس حادة وغيرها من‬ ‫األمراض التي تصيب قد تصيب الجهاز التنفسي‪.‬‬ ‫كما تقدم الدكتور جواهري بالشكر الجزيل للدكتورة ماري‬ ‫تريزا لتفضلها بتقديم مثل هذه المحاضرة القيمة‪ ،‬مشيداً‬ ‫بدورها في نشر التوعية عبر المحاضرات التوعوية التي‬ ‫تقدمها لشتى شرائح وقطاعات المجتمع البحريني‪.‬‬

‫‪41‬‬

‫البتروكيماويات تصدر كتاب "جيبك‬ ‫في الصحافة المحلية ‪"2015‬‬

‫أصدرت الشركة كتاب "جيبك في‬ ‫الصحافة المحلية ‪، "2015‬والذي يسلط‬ ‫الضوء على أنشطة الشركة وفعالياتها‬ ‫وهو اإلصدار الحادي عشر لهذه‬ ‫المطبوعة التي اعتادت دائرة العالقات‬ ‫العامة واإلعالم بالشركة إصدارها‬ ‫بصورة سنوية لتوثيق كافة األخبار‬ ‫والفعاليات واألنشطة واإلنجازات التي‬ ‫حققتها الشركة ونشرتها الصحافة‬ ‫المحلية على مدى عام كامل‪.‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬شكر الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫الصحفيين على نزاهتهم الكبيرة وأمانة‬ ‫أقالمهم وحرصهم على نقل الواقع‬ ‫وسعيهم إلبراز اإلنجازات بكل حيادية‬ ‫وأمانة‪ ،‬منوهاً باإلهتمام اإلعالمي‬ ‫المتميز الذي تحظى به المؤسسات‬ ‫والشركات الصناعية في مملكة‬ ‫البحرين‪ ،‬األمر الذي أسهم إلى حد‬ ‫كبير في إبراز ما تقدمه هذه الشركات‬ ‫الوطنية من خدمات ومساهمة كبيرة‬ ‫في رفد االقتصاد الوطني لمملكتنا‬ ‫الغالية‪.‬‬

‫‪42‬‬

‫وركز الدكتور جواهري على الدور‬ ‫اإليجابي الكبير الذي تعكسه هذه التغطية‬ ‫الصحفية ليس على الشركة فحسب‪ ،‬بل‬ ‫على العاملين بها‪ ،‬فهي تبرز نجاحاتهم‬ ‫للرأي العام بأسره‪ ،‬مما يمنح العاملين‬ ‫دافعاً أكبر للمشاركة بفعالية في متابعة‬ ‫العمل بكل جد وإخالص لتعزيز المسيرة‬ ‫الناجحة للشركة‪ ،‬موضحاً بأن كافة‬ ‫منتسبي الشركة يشعرون باستحسان‬ ‫بالغ لوجود هذه التغطيات اإلخبارية‬ ‫التي تنقل لجمهور القراء والرأي العام ما‬ ‫يبذلونه من جهد‪ ،‬إضافة إلى إبراز هذه‬ ‫التغطيات لمدى الكفاءة التي تتمتع بها‬ ‫األيدي البحرينية ومهنيتها في تشغيل‬ ‫وإدارة المشروعات الصناعية الكبرى‪.‬‬ ‫وتطرق رئيس الشركة إلى الجهود‬ ‫الكبيرة التي يبذلها مجلس إدارة الشركة‬ ‫في رسم اإلستراتيجيات الناجحة‬ ‫وتحديد مسار الشركة ووضع الخطط‬ ‫المالئمة لتجاوز التحديات اإلقتصادية‬ ‫والمنافسة الشرسة في هذه الصناعة‬ ‫الحيوية‪ ،‬مشيراً إلى أن الشركة تفخر‬ ‫بأرقامها القياسية وإنجازاتها على صعيد‬

‫العمليات التشغيلية واالنتاجية واألرباح‪،‬‬ ‫وكذلك جهودها في خدمة المجتمع المحلي‬ ‫ودعمه ورعاية فعالياته وبرامجه‪ ،‬مؤكداً بأن‬ ‫الشركة سعت إلى توثيق الصلة والتواصل‬ ‫مع المؤسسات الصحفية البحرينية واإلتصال‬ ‫المستمر مع الصحفيين والكتاب ورؤساء‬ ‫تحرير الصحف المحلية لمتابعة نقلهم‬ ‫لكافة أنشطة الشركة وأخبارها الصحفية‪.‬‬ ‫كما أكد رئيس الشركة بأن عجلة التغيير تدور‬ ‫بسرعة‪ ،‬والمنافسة تشتد‪ ،‬وجيبك حريصة‬ ‫كل الحرص على اثبات قدرتها على التكيف‬ ‫ومواصلة تحقيق اإلنجازات‪ ،‬حيث عقد الجميع‬ ‫العزم على المضي في طريق النجاح‪ ،‬متخذين‬ ‫من التحدي وإدارة المستقبل شعاراً لهم‪.‬‬ ‫وأكد بأن هذا اإلصدار اإلستثنائي الذي‬ ‫تتولى الشركة طباعته سنويًا لتوثيق أخبار‬ ‫الشركة التي تنشرها الصحف المحلية في‬ ‫مملكة البحرين سيكون مرجعًا مهماً ومفيداً‬ ‫لالقتصاديين والباحثين والمهتمين بصناعة‬ ‫البتروكيماويات في المنطقة‪.‬‬

‫موظف الشهر في البتروكيماويات‬ ‫قام صاحب السعادة الدكتور أحمد علي الشريان رئيس‬ ‫مجلس إدارة الشركة‪ ،‬وبحضور الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة وأعضاء اإلدارة التنفيذية‪ ،‬بتسليم الشهادة‬ ‫والجائزة التقديرية إلى السيد عبداهلل شمسان المناعي من‬ ‫دائرة المالية و السيد عقيل أختر من دائرة السالمة والصحة‬

‫والبيئة و السيد أحمد علي جواد من دائرة العمليات ‪ ،‬كما قام‬ ‫سعادة المهندس يوسف الزامل العضو المنتدب بتسليم الشهادة‬ ‫الى السيد جاسم حاجي من دائرة الصيانة الذين فازوا بلقب‬ ‫الموظف المثالي ألشهر نوفمبر و ديسمبر ‪ 2015‬و يناير وفبراير‬ ‫‪ 2016‬على التوالي‪.‬‬

‫عبداهلل المناعي‬

‫عقيل أختر‬

‫أحمد جواد‬

‫جاسم حاجي‬

‫‪43‬‬

‫البتروكيماويات تدعم اليوم العالمي للدفاع المدني‬ ‫بمناسبة اإلحتفال باليوم العالمي‬ ‫للدفاع المدني ‪ 2016‬وفي إطار‬ ‫الوفاء بمسئوليتها اإلجتماعية تجاه‬ ‫المجتمع البحريني‪ ،‬وضمن جهودها‬ ‫في اإلسهام بمكافحة واحدة من أكثر‬ ‫الحوادث خطورة في المجتمع‪ ،‬قدمت‬ ‫الشركة عدداً من حقائب اإلسعافات‬ ‫األولية وطفايات الحريق الغير‬ ‫مستخدمة ليقوم طلبة المدارس‬ ‫بالرسم عليها خالل فعالية نظمتها‬ ‫اإلدارة العامة للدفاع المدني بالتعاون‬ ‫مع وزارة التربية والتعليم وذلك‬ ‫إسهامًا من الشركة بالتوعية بأهمية‬ ‫الدور الذي يقوم به الدفاع المدني‪.‬‬ ‫وفي تعليق له بهذه المناسبة‪ ،‬أشار‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة بأن الشركة ووفق ًا لتوجيهات‬ ‫مجلس إدارتها حريصة أشد الحرص‬ ‫على دعم مختلف المؤسسات الوطنية‬ ‫التي تساهم بجهودها وخدماتها‬ ‫في المحافظة على أمن المجتمع‬ ‫وسالمته وذلك حسب توجهات كل‬

‫‪44‬‬

‫مؤسسة‪ ،‬منوه ًا في هذا السياق‬ ‫بأهمية الدور الذي تقوم به اإلدارة‬ ‫العامة للدفاع المدني في مملكة‬ ‫البحرين في تأمين الحماية والسالمة‬ ‫العامة لجميع المواطنين والمقيمين‬ ‫والمرافق العامة والخاصة‪.‬‬ ‫وفيما يتعلق بدعم الشركة للفعاليات‬ ‫التي من المقرر إقامتها بمناسبة‬ ‫اليوم العالمي للدفاع المدني الذي‬ ‫يأتي هذا العام تحت شعار الدفاع‬ ‫المعلومات‬ ‫وتكنولوجيا‬ ‫المدني‬ ‫الحديثة باالعالم‪ ،‬قال بأن إدارة‬ ‫الشركة حريصة على اإلسهام في‬ ‫دعم هذه المناسبة عبر توفير حقائب‬ ‫االسعافات األولية طفايات الحريق‬ ‫التي تعد من األجهزة الواجب توافرها‬ ‫في المساكن والمباني المختلفة‬ ‫إلستخدامها في إسعاف المصابين‬ ‫ومكافحة الحرائق عند وقوعها ال‬ ‫قدر اهلل‪ ،‬مؤكد اً أهمية توافر الوعي‬ ‫لدى شتى فئات المجتمع حول الطرق‬ ‫الصحيحة إلستخدام هذه المعدات‬

‫بإعتبار ذلك عام ً‬ ‫ال رئيسيًا في‬ ‫الحفاظ على سالمة األفراد والمباني‪،‬‬ ‫وبخاصة بعد إزدياد االصابات‬ ‫البسيطة وحوادث الحرائق المنزلية‬ ‫بالمملكة في اآلونة األخيرة والتي‬ ‫كان باإلمكان تفادي العديد منها فيما‬ ‫لو توفرت تلك األجهزة والمعدات في‬ ‫المنازل و األماكن العامة‪.‬‬ ‫كما وجه الدكتور جواهري الدعوة‬ ‫للمؤسسات وأفراد المجتمع المدني‬ ‫لزيادة وعيهم وأفراد المجتمع حول‬ ‫أهمية الحفاظ على السالمة أو ً‬ ‫ال ‪،‬‬ ‫مشيداً في ختام تعليقه باألنشطة‬ ‫الكثيرة والمتواصلة التي تنفذها‬ ‫اإلدارة العامة للدفاع المدني‪ ،‬منوهاً‬ ‫باإلهتمام الكبير الذي توليه وزارة‬ ‫الداخلية بقضايا خدمة المجتمع‪،‬‬ ‫مضيفاً بأن اإلدارة العامة للدفاع‬ ‫المدني هي أحد الشركاء الذين‬ ‫تفتخر الشركة بالتعاون معهم في‬ ‫الفعاليات المختلفة التي تصب في‬ ‫صالح الوطن‪.‬‬

‫البتروكيماويات تشارك في أسبوع المهن بمعهد التدريب‬ ‫تحت رعاية سعادة الدكتور ماجد بن‬ ‫علي النعيمي وزير التربية والتعليم‪،‬‬ ‫وفي إطار التعاون القائم والمستمر‬ ‫بين الشركة والمؤسسات التعليمية‬ ‫العليا بالمملكة‪ ،‬شاركت الشركة في‬ ‫معرض أسبوع المهن ‪ 2016‬الذي‬ ‫أقامه معهد البحرين للتدريب‪.‬‬ ‫وتأتي مشاركة الشركة لتعكس‬ ‫حرصها على تعزيز التعاون الوثيق‬ ‫والمستمر بين الشركة ومعهد‬ ‫البحرين‪ ،‬الذي يعد واجهة أكاديمية‬ ‫مشرفة لمملكة البحرين‪ ،‬حيث‬ ‫تسهم هذه الفعالية السنوية في‬ ‫تعريف خريجي الجامعة باحتياجات‬ ‫سوق العمل من خالل عرض وإبراز‬ ‫فرص العمل المتاحة والتي تتالءم‬ ‫مع تخصصات الطلبة ورغباتهم‪.‬‬ ‫كما أن هذا المعرض يعتبر حدث ًا‬ ‫هامًا الستقطاب الخريجين الشباب‬ ‫المتسلحين بالعلم واإلرادة والرغبة‬ ‫في المساهمة في بناء نهضة الوطن‪،‬‬ ‫إضافة إلى كونه يشكل مناسبة جيدة‬ ‫إلطالع الطلبة الذين ال يزالون على‬ ‫مقاعد الدراسة حول المتطلبات التي‬ ‫يرغبها سوق العمل وطبيعة احتياجاته‬ ‫في الفترة القادمة‪ ،‬األمر الذي‬ ‫سيمكنهم من اتخاذ القرار المناسب‬ ‫فيما يتعلق بتوجهاتهم الدراسية‬ ‫المستقبلية والتي يجب أن تكون‬ ‫متالئمة مع متطلبات هذا السوق‪.‬‬

‫وقد قام بافتتاح المعرض سعادة‬ ‫البروفسور رياض حمزة األمين العام‬ ‫لمجلس التعليم العالي الذي تفضل‬ ‫بزيارة جناح الشركة يرافقه سعادة‬ ‫الدكتور فوزي الجودر مدير عام معهد‬ ‫البحرين للتدريب عدد من مسئولي‬ ‫الوزارة و معهد البحرين للتدريب‪،‬‬ ‫حيث كان في استقبال سعادته‬ ‫الدكتور أحمد بوجيري مراقب التدريب‬ ‫والتطوير وعدد من المسئولين‬ ‫بالشركة‪ ،‬وقدم لهم شرحاً موجزاً عن‬ ‫أنشطة الشركة وجهودها في مجال‬ ‫التدريب والتطوير‪ ،‬كما استعرض‬ ‫فرص التوظيف التي تتيحها الشركة‬ ‫للشباب الراغبين في العمل في هذا‬ ‫المجال الصناعي الحيوي والذي يقدم‬ ‫الكثير من التحديات‪.‬‬

‫وفي تصريح للدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة بهذه المناسبة‪،‬‬ ‫قال بأن الشركة تحرص منذ سنوات على‬ ‫المشاركة في أسابيع المهن التي تقيمها‬ ‫مؤسسات التعليم العليا وذلك لعرض‬ ‫فرص التوظيف التي تتيحها الشركة‬ ‫لفئة الشباب المتعلم‪ ،‬مؤكداً على أن‬ ‫الشركة تحرص بصورة مستمرة على‬ ‫توظيف الكفاءات البحرينية ‪ ،‬مشيراً‬ ‫في الوقت ذاته إلى وجود العديد من‬ ‫العناصر البحرينية الشابة ضمن فريق‬ ‫عمل الشركة‪.‬‬

‫ونوه رئيس الشركة بأهمية المحافظة‬ ‫على تنظيم مثل هذه المعارض المهمة‬ ‫بالنسبة للطلبة بشكل عام وللمقبلين‬ ‫على التخرج بشكل خاص‪ ،‬حيث من شأن‬ ‫معارض المهن أن تتيح للطلبة الفرصة‬ ‫كما شرح الدكتور بوجيري طبيعة عمل للتعرف على الشركات و المؤسسات‬ ‫الشركة وقدم نبذة عن مصانعها التي والخيارات المتاحة فيها ‪.‬‬ ‫تطبق أعلى معايير السالمة وكذلك‬ ‫منتجات الشركة التي تتميز بالجودة وبهذه المناسبة‪ ،‬توجه الدكتور جواهري‬ ‫العالية ويتم تصديرها إلى أهم وأكبر بالدعوة األبوية الصادقة إلى جميع‬ ‫األسواق العالمية‪ ،‬كما أشار كذلك إلى أبناءه الطلبة بالحرص على مواصلة‬ ‫المساهمة الفعالة التي تقدمها الشركة تحصيلهم األكاديمي‪ ،‬وأن يجعلوا‬ ‫لمؤسسات المجتمع المدني بما في ذلك خدمة الوطن من أولوياتهم باعتبارهم‬ ‫الجمعيات واألندية والهيئات الخيرية عماد الوطن وبناة نهضته‪ ،‬لذلك يتعين‬ ‫والتطوعية وذلك اضطالعاً بدورها عليهم أن يكونوا على قدر المسئولية‪،‬‬ ‫اإلجتماعي المنوط بها‪ ،‬كما شرح للزوار معربًا عن تمنياته لهم جميعاً بالتوفيق‬ ‫الكرام اإلهتمام الكبير الذي توليه الدائم والنجاح‪.‬‬ ‫الشركة للجانب البيئي‪.‬‬

‫‪45‬‬

‫البتروكيماويات تشارك في حملة جيبكا لتنظيف البيئة ومكافحة التلوث‬ ‫بالتعاون مع أمانة العاصمة ‪ ،‬نفذت‬ ‫الشركة حملتها البيئية الهادفة إلى‬ ‫رعاية البيئة والحفاظ عليها‪ ،‬والتي‬ ‫تمثلت في تنظيف الشاطئ المحاذي‬ ‫لقلعة البحرين ‪ ،‬أحد أهم الواجهات‬ ‫البحرية بمملكة البحرين‪.‬‬ ‫وتأتي حملة الشركة إستجابة للمبادرة‬ ‫السنوية التي أطلقها اإلتحاد الخليجي‬ ‫للكيماويات والبتروكيماويات بهدف‬ ‫رفع الوعي البيئي للمجتمع وتسليط‬ ‫الضوء على أهمية إعادة التدوير‪ ،‬حيث‬ ‫تقام هذه الحملة للسنة الثالثة على‬ ‫التوالي وبالتزامن مع ‪ 8‬مدن خليجية‬ ‫أخرى إضافة للمنامة وهي الرياض‬ ‫وجدة والجبيل والكويت والدوحة وصحار‬ ‫وأبوظبي ودبي في الفترة مابين ‪ 7‬إلى‬ ‫‪ 11‬فبراير المنصرم‪.‬‬ ‫وفي تعليق له بهذه المناسبة‪ ،‬تقدم‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة بجزيل الشكر والتقدير لسعادة‬ ‫الدكتور عبدالوهاب السعدون أمين‬ ‫عام اإلتحاد الخليجي للبتروكيماويات‬ ‫والكيماويات على طرح مثل هذه‬ ‫الفعاليات التي تترك تأثيرها المباشر‬ ‫على المجتمعات الخليجية‪ ،‬وتقدم صورة‬ ‫رائعة حول ما يمكن أن يقدمه قطاع‬ ‫الصناعة من خدمات وجهود في مجال‬ ‫رعاية البيئة والمحافظة على عناصرها‪،‬‬ ‫إضافة إلى ترسيخ ثقافة التطوع‪ ،‬وإتاحة‬ ‫الفرصة لمنتسبي الشركات الخليجية‬

‫‪46‬‬

‫للمشاركة في تلبية احتياجات المجتمع ووجه في ختام تعليقه الشكر والتقدير‬ ‫لسعادة الشيخ محمد بن أحمد آل خليفة‬ ‫وخدمة أفراده‪.‬‬ ‫مدير عام أمانة العاصمة لتوجيهاته‬ ‫وأضاف الدكتور جواهري بأن هذه بتسخير كل اإلمكانيات والوسائل من‬ ‫الحملة ليست موجهة لشريحة معينة‪ ،‬معدات وأيدي عاملة لنجاح المهمة‪.‬‬ ‫بل سيستفيد منها كافة قطاعات‬ ‫المجتمع من مرتادي الشواطئ والسياح‪ ،‬من جانبه‪ ،‬أكد الشيخ محمد بن أحمد‬ ‫ونوه بالجهد المنظم والراقي الذي آل خليفة مدير عام أمانة العاصمة‬ ‫بذله أعضاء اللجنة المنظمة بالشركة على أهمية مشاركة القطاع الخاص‬ ‫بهدف رفع وتعزيز مستوى الوعي العام ومنتسبيه في الجهود التي تبذلها‬ ‫بأهمية رعاية البيئة باعتبارها ضرورة الحكومة للحفاظ على البيئة بما في‬ ‫مجتمعية‪ ،‬مشيداً بهذه األنشطة الهادفة ذلك حمالت تنظيف شواطئ وخلجان‬ ‫التي تسعى للوفاء باحتياجات المجتمع‪ ،‬المملكة‪ ،‬موضحاً بأنها مسئولية ينبغي‬ ‫وتمكين أفراده‪ ،‬وتعزيز شعورهم العام على جميع الجهات القادرة المشاركة‬ ‫بالوالء للمجتمع‪ ،‬موضح ًا بأن إدارة فيها بإعتبارها مهمة بيئية ووطنية‪،‬‬ ‫الشركة قد حرصت خالل الحملة على وامتدح سعادته الجهود التطوعية‬ ‫توفير كادر طبي مؤهل تحسبًا ألي البارزة التي يبذلها موظفو الشركة‬ ‫التي اشتهرت بمبادراتها اإلجتماعية‬ ‫حادث طارئ ال قدر اهلل‪.‬‬ ‫واإلنسانية المتعددة والمؤثرة على أكثر‬ ‫وأشار الدكتور جواهري إلى أهمية توفير من صعيد‪ ،‬مؤكداً سعادته بأن مشاركته‬ ‫شواطئ نظيفة‪ ،‬لما سيترتب على ذلك في الحملة تأتي تأكيداً وتشجيعًا ألبناءنا‬ ‫من حماية للكائنات البحرية التي تتأثر على أهمية هذا العمل التطوعي‪ ،‬منوهًا‬ ‫بمخاطر إلقاء النفايات في المناطق بجهود ومساهمات الشركة في مثل هذه‬ ‫الساحلية‪ ،‬موجه ًا الدعوة في هذا الصدد األعمال التي تجسد روح التعاون األمثل‬ ‫لتجنب الممارسات السلبية في هذا بين القطاع الخاص والمجتمع المدني‪.‬‬ ‫الخصوص وعدم إلقاء المخلفات التي‬ ‫قد تتسبب في فقدان البيئة البحرية وأضاف سعادته بأن مثل هذه الحمالت‬ ‫لمكوناتها الطبيعية وتشويه منظرها التطوعية تتسق تماماً مع التوجهات‬ ‫نظراً لما تشكله تلك النفايات من الرسمية نحو حماية البيئة البحرية‬ ‫خطورة محتملة على مرتادي المناطق ونظافة الشواطئ والحمالت التوعوية‬ ‫الساحلية من المواطنين والمقيمين المكثفة التي تقوم بها وزارة البلديات‬ ‫والتخطيط العمراني بصورة مستمرة‪.‬‬ ‫على حد سواء‪.‬‬

47

‫برنامج جيبك للتوعية البيئية‬ ‫يتواصل للعام الخامس عشر‬ ‫على التوالي مؤكد ًا عن التزام‬ ‫الشركة بمسؤوليتها االجتماعية‬ ‫تجاه المجتمع البحريني‬

‫المحافظة على البيئة والعمل على الحد‬ ‫من التلوث البيئي‪.‬‬

‫في إطار سياسة الشركة للمحافظة على‬ ‫البيئة وحمايتها ونشر الوعي البيئي لدى‬ ‫أفراد المجتمع البحريني ‪ ،‬بادرت إدارة‬ ‫الشركة وبالتعاون مع وزارة التربية وقد بدأ هذا البرنامج في عام ‪2001‬م‬ ‫والتعليم إلى تنظيم عدد من المحاضرات بالتعاون والتنسيق مع دائرة الخدمات‬ ‫التثقيفية في مجال البيئة وذلك ضمن الطالبية بوزارة التربية والتعليم‬ ‫برنامج الشركة للعام الدراسي الحالي واستمر حتى العام الحالي ‪2016‬م‪،‬‬ ‫ويقوم من خالل البرنامج عدد من‬ ‫‪2015/2016‬م‪.‬‬ ‫المهندسين المدربين بالشركة بزيارة‬ ‫وضم برنامج البتروكيماويات هذا العام المدارس في مختلف المراحل الدراسية‬ ‫مجموعة من مدارس البحرين الحكومية وتقديم محاضرات بيئية باللغتين‬ ‫والخاصة حيث شمل ‪ 43‬مدرسة منها ‪ 40‬العربية واإلنجليزية‪ .‬وتركز هذه‬ ‫مدرسة حكومية و ‪ 3‬مدارس خاصة ‪ .‬المحاضرات على أهم المواضيع البيئية‬ ‫وقد استفاد حوالى ‪ 3965‬طالب ًا وطالبة المتداولة على المستوى العالمي‬ ‫من مختلف المراحل الدراسية من هذه ومنها ظاهرة االحتباس الحراري‪،‬‬ ‫المحاضرات‪ .‬و يأتي هذا البرنامج ضمن واستنزاف طبقة األوزون واألمطار‬ ‫برامج بيئية متعددة تتبناها الشركة الحمضية‪ .‬كما تتطرق المحاضرات‬ ‫لتنمية وتثقيف جيل الشباب من طلبة إلى دور المؤسسات واألفراد في دعم‬ ‫وطالبات المدارس وتوعيتهم بأهمية البيئة والحفاظ عليها والتقليل من‬

‫‪48‬‬

‫آثار التلوث البيئي والحد من استنزاف‬ ‫الموارد الطبيعية‪ .‬كما تعرف هذه‬ ‫المحاضرات الطلبة والطالبات بدورهم‬ ‫الحالي والمستقبلي في الحفاظ على‬ ‫البيئة‪ .‬وعلى امتداد فترة البرنامج‪ ،‬تم‬ ‫تقديم المحاضرات لـ ‪ 442‬مدرسة وقد‬ ‫بلغ عدد الطلبة المستفيدين من هذه‬ ‫المحاضرات أكثر من ‪ 31,500‬طالباً‬ ‫وطالبة‪.‬‬ ‫وإيماناً بأن البيئة هي مسؤولية‬ ‫الجميع‪ ،‬تواصل شركة الخليج لصناعة‬ ‫وتنمية‬ ‫تطوير‬ ‫البتروكيماويات‬ ‫مشاريعها البيئية لتشمل المزيد من‬ ‫فئات المجتمع وتساهم في خلق فرص‬ ‫أفضل ألجيال تمتلك الوعي البيئي‬ ‫وتساهم في تقدم وازدهار البلد‪.‬‬

The GPIC Environmental Awareness Campaign continues for the 15th year in a row, expressing the company's commitment to social responsibility towards the local community The GPIC Environmental Awareness Campaign continues for the 15th year in a row, expressing the company’s commitment to social responsibility towards the local community.

This is being carried out within the company’s policy to preserve and protect the environment and promote environmental awareness among members of the Bahraini society, initiated by the company's management and in collaboration with the Ministry of Education. The campaign involves organising educational lectures in the field of the environment as part of the company's programme for the academic year 2015-2016.

This year, the programme includes groups of students from Bahrain’s government and private schools. This includes 40 public and 3 private schools.

Around 3,965 students from various grades benefited from these lectures. These lectures are part of a multienvironmental programme adopted by the company to develop and educate the younger generation of students

48

and make them aware of the importance of preserving the environment and working to reduce environmental pollution.

most important environmental issues on the global level, including global warming, ozone depletion and acid rain.

This programme started in 2001 in cooperation and coordination with the Student Services Department at the Ministry of Education and continued until 2016. It is conducted through a number of trained engineers of the company who visited schools and provided environmental lectures in Arabic and English.

These lectures focussed on the

Lectures also touched on the role of institutions and individuals to support and preserve the environment and to minimize the effects of environmental pollution and reducing the depletion of natural resources. Throughout the duration of the programme, there were a total of 442 lectures from which a total of 31,500 students benefitted.

‫عدد الطالب الحضور‬