Khaleejia 87 Arabic

‫الـعـدد ‪ - 87‬يناير ‪2015‬‬

‫نشرة دورية تصدرها شركة الخليج لصناعة البتروكيماويات‬

‫البتروكيماويات تحتفل بمرور ‪ ٣٥‬عام على تأسيسها‬

‫البتروكيماويات تحقق جائزة تمكين المرأة ‪ 2015‬للمرة الثانية‬

‫تقرأ في هذا العدد ‪. . .‬‬ ‫البتروكيماويات تحقق اهدافها الموضوعة خالل الربع الرابع ‪2014‬‬

‫‪4‬‬

‫البتروكيماويات تحرز جائزة تمكين المرأة ‪ 2015‬للمرة الثانية‬

‫‪6‬‬

‫اإلتحاد العربي لألسمدة يختار الدكتور جواهري رئيس ًا لدورته القادمة‬

‫‪11‬‬

‫اإلتحاد العربي لألسمدة يختار الدكتور جواهري رئيس ًا لدورته القادمة‬

‫‪12‬‬

‫نائبة صاحبة السمو الملكي األميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة قرينة عاهل البالد المفدى رئيسة‬ ‫المجلس األعلى للمرأة تزور جناح الشركة وتشيد بجهود البتروكيماويات في تمكين المرأة العاملة‬

‫‪15‬‬

‫البتروكيماويات تنجح في تصدير ‪ 10‬مليون طن من اليوريا‬

‫‪17‬‬

‫الزامل يشيد بالمشاركة الفاعلة لوفد البتروكيماويات في منتدى جيبكا التاسع‬

‫‪20‬‬

‫البتروكيماويات تحتفي بموظفاتها وتكرمهن في يومهن السنوي‬

‫‪26‬‬

‫وزير الطاقة يدشن التوسعة الجديدة من مزرعة االسماك في البتروكيماويات‬

‫‪30‬‬

‫المجلس الوطني للتدقيق في الصحة والسالمة المهنيــة (‪) NEBOSH‬‬ ‫يعيد إختيار الدكتور عبدالرحمن جواهري سفير ًا للمجلس في دورته القادمة‬

‫‪32‬‬

‫البتروكيماويات تفوز بالجائزة العربية للمسؤولية اإلجتماعية للمؤسسات للعام ‪2014‬‬

‫‪36‬‬

‫البتروكيماويات تنظم مخيمها السنوي‬

‫‪43‬‬

‫فريق البتروكيماويات يحقق مركز ًا متقدم ًا في سباق‬ ‫ماراثون البحرين للتتابع السنوي‬

‫‪53‬‬

‫البتروكيماويات تنظم إحتفا ًال للعاملين وعائالتهم بمناسبة العيد الوطني المجيد‬ ‫في احتفالها بالذكرى السنوية الخامسة والثالثون إلنشائها‬ ‫البتروكيماويات تستذكر أهم إنجازاتها التي حققتها في ‪2014‬‬

‫‪54‬‬ ‫‪60‬‬

‫ص‪.‬ب‪ 26730 :‬المنامة‪ ،‬مملكة البحرين‪ ،‬هاتف‪ ، )+973(17731777 :‬فاكس‪)+973(17731047 :‬‬ ‫البريد االلكتروني‪ ، gpic@gpic.com :‬الموقع االلكتروني ‪http://www.gpic.com‬‬

‫جائزة صاحبة السمو الملكي‬ ‫األميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة‬ ‫لتمكين المرأة البحرينية‬

‫كلمة رئيس الشركة‬ ‫عزيزي القارئ ‪،،‬‬ ‫نتلقي اليوم في أولى إصدارات العام‬ ‫الجديد‪ ،‬من مطبوعتنا الموسمية‬ ‫"خليجية" وذلك بعد أن عايشنا واحتفلنا‬ ‫بمناسباتنا الوطنية السعيدة‪ ،‬عسى اهلل‬ ‫أن يجعل أيام البحرين أعياداً دائمة‪،‬‬ ‫وأن يديم على شعبها وقيادتها الخير‬ ‫والمسرات‪ ،‬وكل عام والبحرين بألف‬ ‫خير‪.‬‬ ‫يأتي إصدار هذا العدد الجديد من‬ ‫مجلة الشركة ليشكل تتويج ًا إلنجازات‬ ‫هذا العام الذي زخرت فصوله جميعها‬ ‫بالعديد من الفعاليات الهامة و الرئيسية‪،‬‬ ‫فقد سارت الشركة خالل ‪ 2014‬بخطى‬ ‫واثقة وفق سياسات قام بصياغتها‬ ‫وبلورة استراتيجياتها مجلس إدارة‬ ‫الشركة برئاسة صاحب المعالي الشيخ‬ ‫عيسى بن علي آل خليفة مستشار‬ ‫سمو رئيس الوزراء للشئون الصناعية و‬ ‫النفطية‪ ،‬ليمضي بعد ذلك أبناء الشركة‬ ‫قدماً في تنفيذ تلك البرامج على أسس‬ ‫منهجية واضحة‪ ،‬بكل إخالص وشعور‬ ‫بالمسئولية والتزام بروح الفريق الواحد‪،‬‬ ‫األمر الذي أتاح للشركة تحقيق الكثير‬ ‫من اإلنجازات‪ ،‬والفوز بمجموعة من‬ ‫الجوائز المرموقة ‪ ،‬ليضيف كل ذلك‬ ‫الكثير إلى مكانة الشركة ومكاسبها‪.‬‬ ‫ومن الجوائز الهامة التي أحرزتها‬ ‫الشركة في ‪ 2014‬جائزة المملكة‬ ‫العربية السعودية لإلدارة البيئية التي‬ ‫تمولها الرئاسة العامة لألرصاد وحماية‬ ‫البيئة بالمملكة العربية السعودية‬ ‫وتشرف عليها المنظمة العربية للتنمية‪،‬‬ ‫في تأكيد كبير على سالمة النهج ودقة‬ ‫الرؤية االستراتيجية التي تبعها الشركة‬ ‫في مجال رعاية قضايا االستدامة‪،‬‬

‫حيث تفخر البتروكيماويات بالمجموعة يكون لصناعة األسمدة العربية مكانها‬ ‫المتنوعة من المشاريع البيئية التي الالئق بها‪.‬‬ ‫يضمها مجمعها الصناعي‪ ،‬والتي أرادت‬ ‫من خاللها تقديم رسالة مفادها أنه أما ختام العام فقد شهد نجاحًا باهراً‬ ‫باإلمكان دوماً التناغم بين الصناعة ألعمال اجتماع مجلس اإلدارة الذي‬ ‫استضافته المملكة‪ ،‬وتمت خالله‬ ‫والبيئة‪.‬‬ ‫مراجعة أعمال الشركة خالل عام مضى‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫كما فازت الشركة خالل ‪ 2014‬بالجائزة ووضع اإلستراتيجيات والخطط لعام‬ ‫اإلجتماعية قادم سيسعى الجميع خالله لمضاعفة‬ ‫للمسؤولية‬ ‫العربية‬ ‫للمؤسسات‪ ،‬الممنوحة لها من الشبكة الجهود‪ ،‬وتحقيق التطلعات‪ .‬ثم جاء‬ ‫اإلجتماعية الحفل السنوي ليشكل تتويجًا لفعاليات‬ ‫للمسئولية‬ ‫العربية‬ ‫للمؤسسات وذلك نظير جهودها الالفتة العام بأسره‪ ،‬حيث شهد االحتفال حضور‬ ‫في مجال األنشطة اإلجتماعية والبيئية عدد كبير من ضيوف الشركة‪ ،‬إلى جانب‬ ‫حضور أصحاب السعادة أعضاء مجلس‬ ‫والتنمية المستدامة‪.‬‬ ‫اإلدارة الذين شاركوا كافة منتسبي‬ ‫وإثر تنفيذها للعديد من المبادرات الشركة في اإلحتفال بإنجازاتهم‪ ،‬كما‬ ‫التي استهدفت من خاللها المرأة بشكل شهد الحفل تكريم المهندس أحمد‬ ‫خاص‪ ،‬استطاعت الشركة المحافظة عبداهلل نورالدين‪ ،‬مدير عام المشاريع‬ ‫على تميزها في توفير أفضل بيئات الخاصة بمناسبة تقاعده عن العمل‬ ‫العمل للمرأة بما أتاح مراعاة ظروفها بعد مسيرة عطاء امتدت إلى ما يقارب‬ ‫االجتماعية‪ ،‬ومنحها العالوات المستحقة األربعة والعشرين سنة‪ ،‬وكذلك السيد‬ ‫دون تمييز‪ ،‬ومسارعتها إلنشاء وحدة حمد محمد الذوادي رئيس نقابة العمال‬ ‫تكافؤ الفرص‪ ،‬األمر الذي استحقت الذي تقاعد بعد تجاوزت خدمته ما يقارب‬ ‫بموجبه وللمرة الثانية الفوز بجائزة سمو السبع والعشرين سنة‪.‬‬ ‫األميرة سبيكة لتمكين المرأة المرموقة‪،‬‬ ‫وذلك بعد إحرازها للمركز األول عن إنه عدد حافل بنماذج متعددة من‬ ‫فئة المؤسسات الخاصة‪ ،‬األمر الذي أنشطة الشركة وفعالياتها ومشاركاتها‬ ‫يمنح إدارة الشركة الثقة ويدفعها لمنح الداخلية والخارجية‪ ،‬وهو عدد يلقى‬ ‫سيدات الشركة المزيد من اإلمتيازات الضوء على الشراكة المجتمعية الناجحة‬ ‫التي تحرص الشركة على الوفاء بها‬ ‫واإلهتمام‪.‬‬ ‫مع مختلف مؤسسات المجتمع المدني‪،‬‬ ‫واعترافاً بمكانة الشركة‪ ،‬وأهمية دورها فشكراً لكل من ساهم في إعداد هذه‬ ‫في قطاع صناعة األسمدة‪ ،‬جاء اختياري الفعاليات وإنجازها والمشاركة بها‪ ،‬وإلى‬ ‫مطلع هذا العام رئيسًا لمجلس إدارة األمام دائمًا بإذن اهلل وتوفيقه‪.‬‬ ‫اإلتحاد العربي لألسمدة‪ ، ،‬حيث سأعمل‬ ‫بإذن اهلل وبمساعدة األعضاء على دمتم في رعاية اهلل وحفظه‪،،،‬‬ ‫مواصلة تطوير االتحاد واإلنتقال به إلى‬ ‫مرحلة جديدة تخدم أهدافه في اإلرتقاء‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫بهذه الصناعة الحيوية‪ ،‬ومن أجل أن‬

‫‪3‬‬

‫البتروكيماويات تحقق‬ ‫اهدافها الموضوعة‬ ‫خالل الربع الرابع ‪2014‬‬

‫تمكنت الشركة وبفضل النهج الطموح‬ ‫لمجلس ادارتها برئاسة معالي الشيخ‬ ‫عيسى بن علي آل خليفة مستشار‬ ‫سمو رئيس الوزراء للشؤون الصناعية‬ ‫والنفطية‪ ،‬وااللتزام الكبير الذي يبديه‬ ‫موظفوها‪ ،‬من تحقيق العديد من‬ ‫اإلنجازات خالل الربع الرابع من هذا العام‬ ‫‪2014‬م‪ ،‬وذلك على الرغم من الصعوبات‬ ‫والتحديات العديدة التي واجهتها الشركة‬ ‫نتيجة تقلبات األسواق العالمية‪ ،‬وعدم‬ ‫إستقرار ميزان العرض و الطلب‪ ،‬و‬ ‫التحديات المتمثلة في الصادرات الصينية‬ ‫من اليوريا‪ ،‬والمنافسة الشديدة التي‬ ‫تشهدها األسواق من حيث توافر المواد‬ ‫المخصصة للتصدير لدى المنتجين من‬ ‫ناحيه أخرى‪.‬‬ ‫إلى جانب ذلك أكدت الشركة تميزها‬ ‫على مستوى األداء‪ ،‬وقدرتها على‬ ‫تحقيق التنمية المستدامة فيما يتعلق‬ ‫بأنشطتها التجارية‪ ،‬ومسؤوليتها‬ ‫المجتمعية التي تنظر إليها الشركة‬ ‫كواحدة من أهم أولوياتها حيث عملت‬ ‫الشركة بالتزام كبير متسلحة بروح‬ ‫الفريق الواحد لتنفيذ العديد من البرامج‬ ‫واالنشطة للوفاء بهذه المسؤوليات‪.‬‬ ‫وفي هذا الصدد أكد الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري‪ ،‬رئيس الشركة‪ ،‬أن الشركة‬ ‫حريصة كل الحرص على مواصلة‬ ‫مسيرتها الطموحة الهادفة الى الوصول‬ ‫لمحطات جديدة من التميز وذلك بما‬ ‫يضمن لها المحافظة على ما تم‬ ‫تحقيقه من مكتسبات‪ ،‬مشدداً في هذا‬ ‫الصدد‪ ،‬على سالمة النهج الذى تتبعه‬

‫‪4‬‬

‫الشركة على جميع المستويات وبخاصة‬ ‫إجراءاتها المتخذة في مجال السالمة‬ ‫الذي يعتبر عصب الصناعة‪ ،‬والضمان‬ ‫األهم إلستمرار نجاحاتها‪.‬‬ ‫كما أعرب الدكتور جواهري عن سروره‬ ‫البالغ بالنتائج التي حققتها الشركة لذات‬ ‫الفترة في مجال السالمة المهنية حيث‬ ‫تمكنت من تحقيق ما يقارب ‪4,634‬‬ ‫يوم عمل دون وقوع أي حوادث مضيعه‬ ‫للوقت‪ ،‬أي ما يعادل اكثر من ‪ 18.7‬مليون‬ ‫ساعة‪ ،‬األمر الذي يعد تحدياً ال يستهان‬ ‫به ليس على صعيد االرقام المحققة‬ ‫فقط‪ ،‬بل كذلك فيما يتعلق بنجاح‬ ‫الشركة في المحافظة على سالمة‬ ‫العاملين الذين تنظر إليهم الشركة‬ ‫باعتبارهم عصب تنميتها المستدامة‬ ‫وثروتها الحقيقية وقاعدة نجاحاتها‬ ‫المتوالية‪ ،‬علم ًا بأن الفخر األكبر يكمن‬ ‫في أن هذا النجاح المتصاعد قد تم‬ ‫تحقيقه بسواعد وطنية‪.‬‬ ‫من جهة أخرى‪ ،‬قال الدكتور جواهري‬ ‫بأن الشركة قد نجحت في تسجيل أرقام‬ ‫قياسية في عمليات التصدير‪ ،‬حيث‬ ‫صدرت ما مجموعه ‪ 1.23‬مليون طن‬ ‫من االمونيا واليوريا والميثانول بزيادة‬ ‫وقدرها ‪ 1.8%‬أعلى مما كان مخططًا له‬ ‫في العام ‪ ، 2014‬كما أنها تشكل كذلك‬ ‫أعلى كمية يتم تصديرها خالل عام‬ ‫واحد وذلك منذ تأسيس الشركة‪ ،‬إذ تم‬ ‫تحطيم الرقم السابق الذي تم تحقيقه‬ ‫عام ‪ 2009‬عندما بلغت حينئذٍ مجموعة‬ ‫الكميات المصدرة ‪ 1.22‬مليون طن‪.‬‬

‫والجدير بالذكر أيضاً أن الشركة‬ ‫قد حققت كذلك رقمًا قياسيًا جديداً‬ ‫بتصديرها ألكبر كمية من مادة‬ ‫الميثانول خالل عام واحد حيث بلغت‬ ‫‪ 459,438‬الف طن‪ ،‬محطمة بذلك الرقم‬ ‫السابق الذي تحقق عام ‪ 1991‬والبالغ ما‬ ‫مجموعه ‪ 444,554‬الف طن‪.‬‬ ‫كما تمكنت الشركة كذلك من تصدير‬ ‫حوالي ‪ 439,994‬الف طن من سماد‬ ‫اليوريا للواليات المتحدة األمريكية‬ ‫وهي تعد أكبر كمية يتم تصديرها‬ ‫منذ بدء االنتاج‪ ،‬حيث تجاوزت الشركة‬ ‫بهذه األرقام إنجازها السابق الذي‬ ‫حققته عام ‪ 2012‬والبالغ ‪379,482‬‬ ‫الف طن‪ ،‬علم ًا بأن جميع تلك العمليات‬ ‫قد تمت بانسيابية تامة دون معوقات‪،‬‬ ‫ووفق الخطة التسويقية‪ ،‬وااللتزامات‬ ‫التعاقدية‪.‬‬ ‫واستمرت الواليات المتحدة االمريكية‬ ‫في االستحواذ على أكبر حصة من‬ ‫إجمالي صادرات الشركة وذلك بنسبة‬ ‫‪ % 46‬حيث تمثل هذه السوق األمريكية‬ ‫االستراتيجية أهمية كبرى بالنسبة‬ ‫لجميع المنتجين و يليها كال من امريكا‬ ‫الجنوبية بنسبة ‪ 12%‬و تايوان ‪. 11%‬‬ ‫وقد تم تحميل جميع هذه الصادرات إلى‬ ‫وجهتها النهائية على متن ‪ 66‬سفينة‪.‬‬ ‫كما أشاد رئيس الشركة بما تم تحقيقه‬ ‫من نتائج في معدالت اإلنتاج ‪ ،‬وتحديدا‬ ‫خالل الربع الرابع من السنة والذي تمثل‬ ‫في إنتاج ‪ 163‬الف طن من سماد اليوريا‪،‬‬ ‫تم تصدير ما يقارب ‪ 198‬الف طن منها‪،‬‬

‫صادرات اليوريا حسب‬ ‫المنطقة ‪2014‬‬

‫عام ‪ 2013‬والذي بلغ ‪ 111‬الف طن‪.‬‬

‫أفريقيا‬

‫‪4%‬‬ ‫أمريكة الجنوبية‬

‫‪21%‬‬ ‫الواليات المتحدة‬ ‫األمريكية‬

‫تايلند‬ ‫‪12%‬‬

‫‪63%‬‬ ‫المجموع‪ 704,270 :‬طن متري‬ ‫حيث تجاوزت الشركة بذلك أرقامها االمونيا ‪ 70,228‬الف طن‪.‬‬ ‫المسجلة لنفس الفترة من العام ‪2013‬‬ ‫والتي بلغت حينها بلغ ‪ 188‬الف طن‪ ،‬أي كما سجلت الشركة إنجازاً آخر تمثل في‬ ‫بزياده قدرها ‪ 5%‬تقريباً‪ .‬كما تمكنت تمكنها من إنتاج ما مجموعه ‪ 114‬الف‬ ‫الشركة من إنتاج ما مقداره ‪ 114‬الف طن من مادة الميثانول خالل الربع الرابع‬ ‫طن من مادة األمونيا خالل الربع الرابع من هذا العام‪ ،‬لتسجل الشركة بذلك‬ ‫من هذا العام‪ ،‬وتم تصدير ‪ 27,500‬رقما جديداً يضاف إلى أرقامها القياسية‬ ‫ً‬ ‫مسجلة بذلك رقما قياسي ًا األخرى‪ ،‬وذلك بالمقارنة مع ما تم إنتاجه‬ ‫الف طن منها‬ ‫للتصدير في هذا الربع‪ ،‬مقارنة بما لنفس الفترة من عام ‪ 2013‬حيث بلغ‬ ‫تم تصديره خالل الربع الرابع من عام معدل اإلنتاج حينها ‪ 111‬الف طن‪ ,‬بزيادة‬ ‫‪ 2013‬والذي بلغ ‪ 6,000‬الف طن فقط‪ .‬قدرها ‪ 2.5%‬تقريباً‪.‬‬ ‫كما بلغت صادرات الشركة لعام ‪2014‬‬ ‫لكل من سماد اليوريا ‪ 704,270‬الف‬ ‫طن في حين بلغت صادرات الميثانول‬ ‫‪ 459,438‬الف طن ‪،‬و بلغت صادرات‬

‫وقد تم تصدير ‪ 118‬الف طن من مادة‬ ‫الميثانول خالل الربع الرابع من هذا‬ ‫العام وهو رقم جديد للتصدير مقارنة‬ ‫بما تم تصديره خالل نفس الفترة من‬

‫وأشار الدكتور جواهري إلى أنه وعلى‬ ‫الرغم من كل التحديات التي واجهتها‬ ‫الشركة خالل الربع الرابع من العام‬ ‫الحالي نتيجة زيادة العرض من اليوريا‬ ‫وبخاصة في السوق الصيني‪ ،‬إال ان‬ ‫ذلك لم يشكل أي عائق أمام الشركة‬ ‫لمواصلة عملياتها اإلنتاجية والتصديرية‬ ‫إلى أسواق بديلة وبعائد جيد‪ ،‬مؤكدا بأن‬ ‫ذلك يدل على سالمة الخطط التسويقية‬ ‫واالستراتيجيات المرنة الموضوعة‬ ‫من قبل مجلس اإلدارة لمواجهة كافة‬ ‫التحديات المتوقعة باإلضافة الى بالطبع‬ ‫إلى جهود السادة المسوقين في كل‬ ‫من شركة صناعة الكيماويات البترولية‬ ‫المسوق المخول لمادة األمونيا وسماد‬ ‫اليوريا والسادة في شركة السعودية‬ ‫للصناعات االساسية (سابك) المسوق‬ ‫المخول لمادة الميثانول وتعاونهم‬ ‫الراقي في هذا الشأن‪.‬‬ ‫واختتم الدكتور جواهري حديثه بالتأكيد‬ ‫على أن كل تلك االنجازات ما كانت‬ ‫لتحقق لوال الدعم والمساندة الالمحدودة‬ ‫التي تجدها إدارة الشركة التنفيذية‬ ‫والعاملون فيها من مجلس إدارة الشركة‬ ‫برئاسة صاحب المعالي الشيخ عيسى‬ ‫بن علي آل خليفة مستشار سمو رئيس‬ ‫الوزراء للشؤون الصناعية والنفطية‪،‬‬ ‫وإخوانه السادة األفاضل أعضاء مجلس‬ ‫اإلدارة الموقرين‪ ،‬منوها بما أبداه‬ ‫موظفي الشركة وموظفاتها من التزام‬ ‫وحرص بالغ على العمل بروح‬ ‫كبير‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫الفريق الواحد‪.‬‬

‫‪5‬‬

‫للمرة الثانية ‪ ...‬البتروكيماويات‬ ‫تحرز جائزة تمكين المرأة ‪2015‬‬ ‫صاحبة السمو الملكي قرينة‬ ‫الملك المفدى تهنئ الشركة‪،‬‬ ‫وتشيد بمبادراتها في‬ ‫تدريب المرأة وتمكينها وتوفير‬ ‫الفرص المتكافئة لها‬ ‫احتفال أقيم بمقر المجلس األعلى للمرأة يوم األربعاء‬ ‫في‬ ‫ٍ‬ ‫الموافق ‪ 26‬نوفمبر المنصرم وبحضور صاحبة السمو األميرة‬ ‫سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة حفظها اهلل ورعاها‪ ،‬قرينة‬ ‫عاهل البالد المفدى رئيس المجلس األعلى للمرأة‪ ،‬تسلم‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة جائزة سموها‬ ‫لتمكين المرأة حيث تمكنت الشركة من الفوز بالجائزة للمرة‬ ‫الثانية‪.‬‬ ‫وقد تمكنت الشركة من إحراز الجائزة بكل جدارة وذلك بعد‬ ‫حصولها على المركز األول على مستوى مؤسسات القطاع‬ ‫الخاص‪ ،‬حيث أعربت صاحبة السموً خالل االحتفال عن‬ ‫تهنئتها الكبيرة للشركة التي تميزت على مستوى القطاع‬ ‫الخاص بتنفيذها للعديد من المبادرات المتعلقة بتمكين‬ ‫المرأة وتدريبها وإتاحة الفرص لها لتولي المناصب اإلشرافية‬ ‫والقيادية بالشركة‪ ،‬مؤكدة حفظها اهلل بأن الشركة قد‬ ‫استطاعت المحافظة على تميزها في توفير أفضل بيئات‬ ‫العمل للمرأة بما يتيح مراعاة ظروفها االجتماعية‪ ،‬ومنحها‬ ‫العالوات المستحقة دون تمييز‪ ،‬ومسارعتها إلنشاء وحدة‬ ‫تكافؤ الفرص‪ ،‬األمر الذي استحقت بموجبه هذه الجائزة بكل‬ ‫جدارة واستحقاق‪.‬‬

‫‪6‬‬

‫وأشادت صاحبة السمو الملكي بالنتائج التي حققتها جائزة سموها‬ ‫التي تهدف إلى دعم وتحفيز السياسات التحفيزية لبرامج تمكين‬ ‫المرأة لتبوأ مناصب ومواقع اتخاذ القرار وخلق بيئة داعمة ومراعية‬ ‫الدماج احتياجات المرأة العاملة في برامج عمل المؤسسات الرسمية‬ ‫ومؤسساتالقطاعالخاصوزيادةنسبةتأهيلوتدريبالمرأة‪،‬منوهة‬ ‫حفظها اهلل بمشاركة الوزارات والمؤسسات الرسمية ومؤسسات‬ ‫القطاع الخاص في الجائزة في دورتها الرابعة والحرص الكبير الذي‬ ‫أظهرته هذه المؤسسات على توفير متطلبات المشاركة‪ ،‬األمر الذي‬ ‫يؤكد مدى االهتمام والتقدير على دعم مثل هذه المبادرات الوطنية‬ ‫التي من شأنها أن تساهم في تعزيز مركز المرأة البحرينية العاملة‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري عن سعادته وكافة‬ ‫منتسبي ومنتسبات الشركة بالفوز بهذه الجائزة التي تمكنت‬ ‫البتروكيماويات من إحرازها للمرة الثانية حيث سبق للشركة الفوز‬ ‫بالجائزة نفسها في الدورة الثانية للجائزة في عام ‪ ،2008‬مرجع ًا‬ ‫الفضل بعد اهلل تعالى إلى السياسة الحكيمة التي ينتهجها مجلس‬ ‫إدارة الشركة برئاسة معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة والذي‬ ‫يضع تمكين المرأة البحرينية في مقدمة أولوياته‪ ،‬ويحرص على‬ ‫توفير كافة الظروف التي من شأنها مساعدتها على التفوق في‬ ‫عملها والوصول إلى أعلى المراتب‪.‬‬

‫بمناسبة حصول جيبك على جائزة‬ ‫تمكين المرأة ‪ 2015‬للمرة الثانية ‪...‬‬ ‫معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة‬ ‫يستقبل الدكتور عبدالرحمن جواهري و‬ ‫يهنئ موظفي الشركة ويشيد بمبادرات‬ ‫االدارة التنفيذية في تدريب المرأة‬ ‫وتمكينها وتوفير الفرص المتكافئة لها‬ ‫إستقبل معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة مستشار سمو‬ ‫رئيس الوزراء للشئون الصناعية والنفطية‪ ،‬رئيس مجلس‬ ‫إدارة الشركة بمكتبه الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة الذي قدم لمعاليه جائزة صاحبة السمو الملكي األميرة‬ ‫سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة لتمكين المرأة البحرينية التي‬ ‫احتفال أقيم مؤخراً بمقر المجلس‬ ‫حصلت عليها الشركة خالل‬ ‫ٍ‬ ‫األعلى للمرأة‪ ،‬برعاية كريمة من صاحبة السمو األميرة سبيكة‬ ‫بنت إبراهيم آل خليفة حفظها اهلل ورعاها‪ ،‬قرينة عاهل البالد‬ ‫المفدى رئيسة المجلس األعلى للمرأة‪ ،‬حيث تسلم الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة جائزة سموها لتمكين‬ ‫المرأة والتي تمكنت الشركة من الفوز بالجائزة للمرة الثانية‪.‬‬ ‫وقد أشاد معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة رئيس‬ ‫مجلس إدارة الشركة بالنتائج التي حققتها جائزة صاحبة‬ ‫السمو الملكي األميرة سبيكة بنت إبراهيم لتمكين المرأة‬ ‫البحرينية والتي تهدف إلى دعم وتحفيز السياسات التحفيزية‬ ‫لبرامج تمكين المرأة لتبوأ مناصب ومواقع اتخاذ القرار وخلق‬ ‫بيئة داعمة ومراعية الدماج احتياجات المرأة العاملة في برامج‬ ‫عمل المؤسسات الرسمية ومؤسسات القطاع الخاص وزيادة‬ ‫نسبة تأهيل وتدريب المرأة‪ ،‬منوه ًا بالدور الكبير الذي قامت‬

‫به االدارة التنفيذية برئاسة الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫تحقيق هذه األهداف والحصول على الجائزة في دورتها‬ ‫الرابعة بكل جدارة‪ ،‬األمر الذي يؤكد مدى االهتمام والتقدير‬ ‫الستراتيجيات مجلس االدارة والتي تستلهم من توجيهات‬ ‫صاحبة السمو الملكي االميرة سبيكة بن ابراهيم آل خليفة‬ ‫قرينة ملك مملكة البحرين رئيسة المجلس االعلى للمرأة‬ ‫وذلك لالسهام في تعزيز مركز المرأة البحرينية العاملة‪.‬‬ ‫وأكد الدكتور جواهري بأن هذه الجائزة الرفيعة تفرض‬ ‫على الشركة مسئوليات كبيرة من أجل مواصلة سياساتها‬ ‫التي رسمها مجلس اإلدارة الموقر والتي تتفق في غاياتها‬ ‫مع أهداف المجلس األعلى للمرأة‪ ،‬ليس فقط فيما يتعلق‬ ‫بتقديم الدعم للمبادرات والبرامج التي من شأنها تمكين‬ ‫المرأة‪ ،‬بل كذلك في منحها الفرص المتساوية للقيادة‬ ‫واعتالء المناصب العليا‪ ،‬مضيفًا بأن الشركة ستواصل بإذن‬ ‫اهلل االلتزام بقضايا تمكين المرأة ولن تقتصر جهودها‬ ‫على إتاحة فرص توظيف المرأة فحسب‪ ،‬بل ستستمر في‬ ‫العمل على توفير بيئة عمل إيجابية يتم خاللها مراعاة‬ ‫كافة ظروف المرأة العاملة بما يكفل لها فرص إثبات ذاتها‬ ‫ومهنيتها وجدارتها بالترقي والتدريب والتطوير‪.‬‬

‫‪7‬‬

‫مجلس إدارة البتروكيماويات يعقد إجتماعه اإلعتيادي معالي‬ ‫رئيس المجلس‪ :‬نسعى للمحافظة على نجاحات الشركة‬ ‫عقدت الشركة إجتماع مجلس إدارة‬ ‫الشركة الثالث والسبعون بعد المائة‪،‬‬ ‫والذي عقد صبيحة يوم الخميس‬ ‫الموافق ‪ 25‬ديسمبر الجاري برئاسة‬ ‫معالي الشيخ عيسى بن علي آل‬ ‫خليفة مستشار رئيس الوزراء للشؤون‬ ‫الصناعية والنفطية‪.‬‬ ‫وإستهل اإلجتماع بكلمة ترحيبية ألقاها‬ ‫معالي رئيس مجلس اإلدارة الشيخ‬ ‫عيسى بن علي آل خليفة رحب فيها‬ ‫بالسادة أعضاء المجلس‪ ،‬ونقل لهم‬ ‫تحيات القيادة الرشيدة لمملكة البحرين‬ ‫وتقديرها للنجاح الكبير الذي تحققه‬ ‫الشركة ككيان صناعي خليجي ناجح‪،‬‬ ‫مجدداً إستعداد الحكومة لمواصلة‬ ‫تقديم كافة أشكال الدعم للشركة‬ ‫ولمشاريعها اإلستراتيجية التي تنوي‬ ‫تنفيذها في الفترة المقبلة لمضاعفة‬ ‫إنتاجها من المواد البتروكيماوية‬ ‫واألسمدة‪ ،‬وتذليل كافة العقبات التي قد‬ ‫تعترض مسيرتها التنموية الناجحة‪.‬‬ ‫ثم إستعرض أعضاء المجلس بعد ذلك‬ ‫البنود الواردة في محضر اإلجتماع‪،‬‬ ‫والتي شملت أبرز األحداث والمحطات‬ ‫التي شهدتها الشركة منذ آخر إجتماع‬ ‫لمجلس اإلدارة بما في ذلك أبرز‬ ‫الزيارات التي قامت بها شخصيات‬ ‫مختلفة لمجمع الشركة وما حققته‬ ‫من جوائز وإنجازات‪ ،‬وتم مناقشة‬ ‫كافة البنود بإستفاضة وإتخاذ القرارات‬ ‫المالئمة بشأنها‪.‬‬

‫‪8‬‬

‫كما تم خالل اإلجتماع مناقشة األمور‬ ‫المتعلقة بسير العمليات التشغيلية‬ ‫في الشركة‪ ،‬والفعاليات التي نفذتها‬ ‫الشركة خالل تلك الفترة فيما يتعلق‬ ‫بمسئوليتها اإلجتماعية ومساعدة‬ ‫المجتمع وتنميته‪ ،‬كما تم اإلطمئنان‬ ‫على أوضاع العاملين بالشركة والتأكد‬ ‫من توفير كافة متطلبات بيئة العمل‬ ‫المحفزة لهم‪ ،‬وتم مراجعة البرامج‬ ‫التدريبية التي توفرها الشركة لتنمية‬ ‫وتطوير كوادرها الوطنية التي أثبتت‬ ‫مهنيتها الكبيرة في السير بالشركة إلى‬ ‫آفاق جديدة من النجاح والتميز‪.‬‬ ‫وفي ختام اإلجتماع تقدم معالي الشيخ‬ ‫عيسى بن علي آل خليفة رئيس مجلس‬ ‫إدارة الشركة بالشكر البالغ ألعضاء‬ ‫مجلس اإلدارة على ما بذلوه من جهود‬ ‫مقدرة إلنجاح أعمال اإلجتماع واتخاذ‬ ‫القرارت المناسبة والتي من شأنها‬ ‫تعزيز نجاح الشركة ومساعدتها على‬ ‫المضي قدم ًا في مسيرتها الناجحة على‬ ‫كافة المستويات‪ ،‬مشيداً معاليه بأعضاء‬ ‫اإلدارة التنفيذية الذين يتولون بكل‬ ‫مهنية واحتراف تطبيق قرارات المجلس‬ ‫وسياساته واستراتيجياته‪.‬‬ ‫من جانبهم‪ ،‬أعرب السادة أعضاء‬ ‫مجلس اإلدارة عن إرتياحهم الكبير‬ ‫للنتائج الجيدة التي خرج بها اإلجتماع‬ ‫‪ ،173‬وتقدموا بالشكر والتقدير لمعالي‬ ‫رئيس مجلس اإلدارة على حسن‬ ‫إدارته ألعمال اإلجتماع وتوجيهاته‬

‫السديدة‪ ،‬منوهين بجهود أعضاء اإلدارة‬ ‫التنفيذية وجهود العاملين في الشركة‬ ‫الذين ساهموا عبر عطائهم المخلص‬ ‫في تحقيق النجاحات المتواصلة لهذه‬ ‫الشركة المثالية الناجحة على مستوى‬ ‫الخليج العربي‪.‬‬ ‫وأكد األعضاء بأن مجلس اإلدارة‬ ‫سيعمل على إغتنام كامل الفرص‬ ‫االقتصادية والتنموية التي يتيحها مجال‬ ‫صناعة البتروكيماويات وذلك بما يحقق‬ ‫النهوض بالتنمية واإلستفادة القصوى‬ ‫من كل ما حبا اهلل به منطقة الخليج‬ ‫من موارد أولية‪ ،‬وبما تتمتع به من‬ ‫قاعدة صناعية كبرى للقيم األساس‬ ‫لهذه الصناعة المتنامية‪ ،‬وبخاصة أن‬ ‫المنطقة مهيأة لالستفادة من الفرص‬ ‫المتاحة في السوق في وقتنا الحالي‪.‬‬ ‫يذكر أن الشركة قد تأسست في‬ ‫العام ‪1979‬م كنواة للتعاون بين دول‬ ‫مجلس التعاون الخليجي‪ ،‬في مجال‬ ‫صناعة األسمدة والبتروكيماويات‬ ‫مستفيدة من الغاز الطبيعي الذي‬ ‫تنتجه البحرين كمادة خام لهذه‬ ‫الصناعة‪ .‬وقد جاء تأسيس الشركة‬ ‫لتكون مشروعًا مشتركًا مملوكاً‬ ‫بالتساوي بين ك ً‬ ‫ال من حكومة مملكة‬ ‫البحرين والمملكة العربية السعودية‬ ‫الشقيقة ممثلة في الشركة السعودية‬ ‫للصناعات األساسية (سابك) ودولة‬ ‫الكويت الشقيقة ممثلة في شركة‬ ‫صناعة الكيماويات البترولية‪.‬‬

‫معالي الشيخ عيسى بن علي يهنئ البتروكيماويات بمناسبة فوزها‬ ‫بالجائزة العربية للمسؤولية اإلجتماعية للمؤسسات للعام ‪2014‬‬ ‫إجتمع معالي الشيخ عيسى بن علي‬ ‫آل خليفة مستشار سمو رئيس الوزراء‬ ‫لشئون الصناعية والنفطية‪ ،‬رئيس‬ ‫مجلس إدارة الشركة بأعضاء مجلس‬ ‫إدارة الشركة‪ ،‬يرافقهم الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫وعدد من أعضاء اإلدارة التنفيذية‪.‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬تفضل سعادة السادة‬ ‫األعضاء بتقديم الجائزة العربية‬ ‫للمسؤولية اإلجتماعية للمؤسسات‪،‬‬ ‫الممنوحة للشركة من الشبكة العربية‬ ‫للمسئولية اإلجتماعية للمؤسسات‬ ‫لمعاليه‪ ،‬والتي فازت بها الشركة عن‬ ‫عام ‪ 2014‬نظير جهودها الالفتة في‬ ‫مجال األنشطة اإلجتماعية والبيئية‬ ‫والتنمية المستدامة‪.‬‬ ‫وقد أعرب معالي الشيخ عيسى بن‬ ‫علي آل خليفة عن سعادته البالغة‬ ‫وفخره الكبير إلحراز الشركة لهذه‬ ‫الجائزة المهمة التي تأتي تقديراً‬ ‫للجهود المتميزة التي تبذلها الشركة‬ ‫في خدمة المجتمع‪ ،‬وتنفيذ المبادرات‬ ‫المتعلقة بمختلف مجاالت المسئولية‬ ‫اإلجتماعية‪ ،‬مؤكداً بأن الشركة تنظر‬ ‫إلى هذه المسئولية باعتبارها أحد‬ ‫أعمدة العمل الرئيسية فيها وعنوان‬ ‫نجاحها‪.‬‬ ‫وقدم معاليه الشكر ألصحاب السعادة‬ ‫أعضاء مجلس اإلدارة والدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري‪ ،‬وأعضاء اإلدارة‬

‫التنفيذية وكافة منتسبي الشركة‬ ‫الذين لم يدخروا جهداً في العمل‬ ‫بإخالص وتفانٍ للحفاظ على تميز‬ ‫الشركة في مختلف المراحل‪ ،‬وريادتها‬ ‫على كافة األصعدة‪ ،‬مشيراً إلى أان‬ ‫الشركة قد أصبحت اليوم عنوانًا للنجاح‬ ‫والتميز على صعيد األرباح واإلنتاج‬ ‫والمبادرات المجتمعية ورعاية البيئة‪.‬‬ ‫ووجه معالي رئيس مجلس اإلدارة‬ ‫إلى ضرورة المحافظة على المستوى‬ ‫الرفيع للشركة‪ ،‬مضيفاً بأنه ينبغي‬ ‫أن تكون هذه الجائزة دافعاً لمواصلة‬ ‫إحراز الجوائز في كافة المجاالت‪.‬‬ ‫وأوضح معاليه بأن الشركة تنظر‬ ‫بجدية كبيرة لدورها اإلجتماعي‬ ‫ومسئولياتها تجاه اآلخرين‪ ،‬حيث يعمل‬ ‫الجميع يداً بيد‪ ،‬وبروح الفريق الواحد‬ ‫على اإللتزام بمبادئ الشركة‪ ،‬مشيراً‬ ‫إلى أن فوز الشركة بهذه الجائزة‬ ‫إنما يأتي في واقع األمر تأكيداً على‬ ‫سالمة النهج الذي تتبعه‪ ،‬ودقة رؤيتها‬ ‫االستراتيجية في مجال خدمة المجتمع‬ ‫الذي تنتمي إليه‪ ،‬وإلتزامها الكبير‬ ‫بالمسئولية اإلجتماعية بإعتبارها أمراً‬ ‫ذو أهمية بالغة‪.‬‬ ‫من جانبهم‪ ،‬تقدم السادة أعضاء‬ ‫مجلس اإلدارة بالشكر الجزيل والعرفان‬ ‫لصاحب المعالي رئيس مجلس اإلدارة‪،‬‬ ‫مثمنين تقدير معاليه للدور الذي يبذله‬ ‫منتسبو الشركة‪ ،‬إدارة وموظفين‪ ،‬من‬

‫أجل المحافظة على المسيرة الناجحة‬ ‫للشركة‪ ،‬واستمرار فوزها بالجوائز‬ ‫المرموقة‪ ،‬ومنها الجائزة العربية‬ ‫للمسؤولية اإلجتماعية للمؤسسات التي‬ ‫تم تقديمها لمعاليه خالل اللقاء‪.‬‬ ‫كما تحدث الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة‪ ،‬مقدمًا الشكر الجزيل‬ ‫لمعالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة‬ ‫رئيس مجلس إدارة الشركة على دعمه‬ ‫وتشجيعه ألعضاء اإلدارة التنفيذية‬ ‫للشركة‪ ،‬مضيفًا بأن منتسبي الشركة‬ ‫فخورون بالقيادة المتزنه التي يتبعها‬ ‫معاليه في قيادة دفة الشركة‪ ،‬مؤكداً‬ ‫بأن هذه الجائزة ستكون دافعًا وتحفيزاً‬ ‫إلحراز المزيد بإذن اهلل تعالى‪.‬‬ ‫وشدد رئيس الشركة بهذه المناسبة‬ ‫على أهمية المسئولية االجتماعية‬ ‫للشركات لكونها تساهم في تحفيز‬ ‫فرص العمل والحد من تزايد نسب‬ ‫البطالة‪ ،‬حيث تولي الشركة إهتمامًا‬ ‫كبيراً ببرامج تدريب الموظفين في‬ ‫كافة التخصصات وفق االستراتيجية‬ ‫الوطنية الصناعية‪ ،‬عالوة على‬ ‫إدماجها لمبادئ المسئولية االجتماعية‬ ‫إستراتيجيتها‬ ‫ضمن‬ ‫واالستدامة‬ ‫مضيفًا بأن الشركة تعمل على تشجيع‬ ‫منتسبيها على اإلشتراك في الفعاليات‬ ‫التي من شأنها دعم قطاعات المجتمع‬ ‫والنهوض به وذلك بالتزامن مع‬ ‫النجاحات التي تحققها الشركة على‬ ‫الصعيد االقتصادي‪.‬‬

‫‪9‬‬

‫معالي الشيخ عيسى بن‬ ‫علي آل خليفة يلتقي‬ ‫موظفي البتروكيماويات‬ ‫الذين تمت ترقيتهم إلى‬ ‫مناصب قيادية بالشركة‬ ‫بمناسبة حصولهم على ترقيات جديدة‪،‬‬ ‫وتأهلهم إلى مناصب قيادية بالشركة‪،‬‬ ‫إلتقى معالي الشيخ عيسى بن علي آل‬ ‫خليفة مستشار سمو رئيس الوزراء‬ ‫للشئون الصناعية والنفطية رئيس‬ ‫مجلس اإلدارة‪ ،‬الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة الذي قدم‬ ‫لمعاليه موظفي الشركة الذين تمت‬ ‫ترقيتهم مؤخراً إلى مناصب قيادية‬ ‫وإشرافية‪ ،‬وذلك بحضور عدد من أعضاء‬ ‫اإلدارة التنفيذية‪.‬‬ ‫وقدم معاليه لموظفي الشركة خالص‬ ‫التهنئة معرب ًا عن أمله بأن يستمروا‬ ‫في مضاعفة جهودهم خدمة ألهداف‬ ‫الشركة‪ ،‬وسعياً لتحقيق ما تتطلع‬ ‫إليه من نجاح‪ ،‬مؤكداً لهم بأن مجلس‬ ‫اإلدارة سيستمر في تقديم كافة أشكال‬ ‫الدعم لمنتسبي الشركة‪ ،‬لمساعدتهم‬ ‫على المحافظة على ما تم إنجازه من‬ ‫مكتسبات‪ ،‬وحثهم للسعي بقوة لتحقيق‬ ‫المزيد من هذه المكتسبات‪.‬‬

‫جواهري عن خالص شكره وامتنانه بلقاء‬ ‫معالي رئيس مجلس اإلدارة ومباركته‬ ‫لهذه الترقيات‪ ،‬مبدياً امتنانه الشديد لهذه‬ ‫اللفتة الكريمة المتمثلة في حرص معالي‬ ‫رئيس مجلس الشركة على اإللتقاء‬ ‫بمجموعة من قادة مستقبل هذه الشركة‬ ‫الرائدة‪ ،‬والذين بذلوا الجهود الكبيرة التي‬ ‫استحقوا بموجبها هذه الترقيات‪ ،‬مضيفاً‬ ‫بأن مثل هذا اللقاء إنما يؤكد اهتمام‬ ‫اإلدارة العليا للشركة بتشجيع الموظفين‪،‬‬ ‫ومتابعة شئونهم وقضاياهم‪ ،‬كما يبرهن‬ ‫اهتمامها بتكوين قاعدة جديدة للشركة‬ ‫من القادة الشباب‪ ،‬والذين سيعملون بإذن‬ ‫اهلل على مواصلة مسيرة النجاح‪ ،‬وفقاً‬ ‫لخطط اإلحالل التي تنتهجها الشركة‪.‬‬

‫وأوضح رئيس الشركة بأن جميع من‬ ‫تمت ترقيتهم قد خضعوا في واقع‬ ‫األمر لمعايير محددة أهمها الكفاءة‬ ‫والخبرة والمبادرة واإللتزام‪ ،‬وحضور‬ ‫كافة الدورات التدريبية في مجال‬ ‫تخصصاتهم‪ ،‬منوه ًا بهذه المناسبة‬ ‫بالمستوى العالي للبرامج التدريبية‬ ‫من جانبه‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن التي توفرها الشركة لموظفيها سواء‬

‫‪10‬‬

‫عن طريق ما يطرحه مركز القيادة‬ ‫والتعلم بالشركة بما يحتويه من‬ ‫أجهزة حديثة وبرامج متطورة يقدمها‬ ‫أفضل المدربين ممن يتمتعون بالخبرة‬ ‫والكفاءة‪ ،‬أو تلك البرامج والورش التي‬ ‫تتيحها الشركة لموظفيها داخل المملكة‬ ‫وخارجها‪ ،‬مشيداً كذلك بوحدة تكافؤ‬ ‫الفرص التي أنشأتها الشركة مؤخراً‬ ‫استجابة لتوجيهات صاحبة السمو‬ ‫األميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة‬ ‫قرينة جاللة الملك ورئيسة المجلس‬ ‫األعلى للمرأة‪ ،‬والتي تعمل على ضمان‬ ‫حصول الموظفين والموظفات على‬ ‫فرص الترقي وفق أسس صارمة من‬ ‫العدالة والمساواة ودون أي تمييز في‬ ‫هذا الجانب‪.‬‬ ‫وفي ختام تعليقه‪ ،‬أعرب الدكتور جواهري‬ ‫عن تهنئته الخالصة لجميع الذين حصلوا‬ ‫على ترقيات جديدة‪ ،‬ودعاهم إلى عدم‬ ‫التوقف عند هذه المناصب بل حثهم على‬ ‫مواصلة جهودهم وعطائهم المخلص‬ ‫لتحقيق المزيد من النجاح والتميز‬ ‫ألنفسهم‪ ،‬وللشركة التي احتضنتهم‪.‬‬

‫صورة لجميع الموظفين الذين تم ترقيتهم في ‪٢٠١٤‬‬

‫اإلتحاد العربي لألسمدة‬ ‫يختار الدكتور جواهري‬ ‫رئيس ًا لدورته القادمة‬

‫تقديراً لخبرته الواسعة في صناعة عالمية معروفة في تصنيع منتجات‬ ‫األسمدة‪ ،‬وثقة بقدرته على قيادة األسمدة عالية الجودة‪.‬‬ ‫اإلتحاد خالل المرحلة القادمة بكل‬ ‫كفاءة واقتدار‪ ،‬قرر مجلس إدارة االتحاد وامتدح أعضاء مجلس إدارة اإلتحاد‬ ‫العربي لألسمدة انتخاب الدكتور عبد الحضور المؤثر للدكتور جواهري في‬ ‫الرحمن جواهري رئيس الشركة رئيس ًا شتى المنظمات والهيئات العالمية ذات‬ ‫لمجلس إدارة االتحاد وذلك للدورة الصلة بصناعة األسمدة وخصوصًا‬ ‫عضويته في اإلتحاد العالمي لألسمدة‪،‬‬ ‫القادمة ‪.2015‬‬ ‫األمر الذي سيتيح لالتحاد العربي‬ ‫وجاء انتخاب الدكتور جواهري لدى اإلستفادة من خبراته من أجل تطوير‬ ‫مشاركة سعادته في اجتماع مجلس األداء وإيجاد سبل مبتكرة لتعزيز التعاون‬ ‫إدارة االتحاد الذي عقد أعماله في بين الشركات المنتجة والمصدرة‬ ‫العاصمة القطرية‪ ،‬الدوحة‪ ،‬يوم لألسمدة في الدول العربية وذلك بما‬ ‫الخميس الموافق ‪ 4‬ديسمبر المنصرم‪ ،‬يحقق األهداف العليا لهذا الكيان العربي‬ ‫حيث قدم السادة أعضاء مجلس المهني والمتخصص‪.‬‬ ‫اإلدارة والسيد األمين العام لالتحاد‬ ‫تهانيهم الصادقة للدكتور جواهري‪ ،‬وفي تصريح له بهذه المناسبة‪ ،‬أعرب‬ ‫معربين عن ثقتهم بقدرته على تولي الدكتور جواهري عن امتنانه للثقة‬ ‫مسئوليات اإلتحاد خالل الفترة القادمة‪ ،‬التي وضعها زمالؤه أعضاء مجلس‬ ‫نظراً لما يتمتع به من خبرة ثرية في االدارة فيه‪ ،‬معرب ًا عن أمله بأن يكون‬ ‫مجال صناعة األسمدة‪ ،‬وذلك من خالل أه ً‬ ‫ال لهذه الثقة الغالية‪ ،‬وأن يتمكن‬ ‫رئاسته اللشركة التي تعتبر اليوم بمساعدة األعضاء من تطوير عمل‬ ‫صرحًا خليجيًا ناجحاً وتمتع بسمعة االتحاد واإلنتقال به إلى مرحلة جديدة‬

‫‪11‬‬

‫تخدم أهدافه في اإلرتقاء بهذه الصناعة‬ ‫الحيوية‪ ،‬مؤكداً بأنه سيضع كل خبرته‬ ‫من أجل أن يكون لصناعة األسمدة‬ ‫العربية مكانها الالئق بها‪ ،‬خاصة في‬ ‫ظل التطور الكبير الذي تشهده هذه‬ ‫الصناعة في المنطقة العربية‪ ،‬حيث‬ ‫المصانع الحديثة والعقول العربية التي‬ ‫أثبتت قدرتها على القيادة واإلبتكار في‬ ‫هذا القطاع الحيوي الذي يشهد منافسة‬ ‫حادة على مستوى العالم‪.‬‬ ‫الجدير بالذكر أن االتحاد العربي‬ ‫لألسمدة منظمة عربية دولية غير‬ ‫حكومية – أسس عام ‪ 1975‬وسيتم‬ ‫خالل العام المقبل ‪ 2015‬االحتفال‬ ‫بمرور أربعين عاما على تأسيسه‪،‬‬ ‫حيث يفخر اإلتحاد بتحقيق العديد من‬ ‫اإلنجازات المشرفة التي تمكن من‬ ‫تسطيرها خالل السنوات الماضية‪،‬‬ ‫إذ عمل اإلتحاد على تقديم الخدمات‬ ‫المؤثرة للشركات العربية األعضاء‪ ،‬إلى‬ ‫جانب إسهامه الكبير في تطوير صناعة‬ ‫االسمدة والزراعة‪.‬‬

‫‪11‬‬

‫ضمن جولته الحالية في المؤسسات‬ ‫الصناعية بالمملكة‪...‬‬ ‫سعادة وزير الطاقة يزور جيبك‬ ‫ويتفقد منشآتها ومرافقها‬ ‫الدكتور ميرزا‪ :‬فخورون بالمستوى‬ ‫العالي الذي وصلت إليه صناعة‬ ‫البتروكيماويات في مملكة البحرين‪.‬‬ ‫تفضل سعادة الدكتور عبدالحسين بن علي ميرزا وزير الطاقة مع مسئولي الشركة وقيادييها بشأن تطوير منظومة العمل‬ ‫بالقيام بزيارة تفقدية إلى مقر الشركة يوم األحد الموافق واألداء ووضع الخطط المستقبلية لتطوير وتوسيع العمليات‬ ‫‪ 11‬يناير الجاري‪ ،‬وذلك ضمن جولته الحالية التي يقوم بها اإلنتاجية للشركة‪ ،‬منوها بخطط الشركة المستقبلية‪.‬‬ ‫في عددٍ من الشركات النفطية بالمملكة‪ ،‬حيث كان في‬ ‫استقبال سعادته لدى وصوله إلى مقر مجمع الشركة‪ ،‬الدكتور كما إستعرض سعادة وزير الطاقة مع رئيس الشركة‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة و بحضور سعادة الدكتور والمسئولين‪ ،‬عدد من الجوانب الرئيسية التي تتطلب البحث‬ ‫أحمد علي الشريان األمين العام للهيئة الوطنية للنفط و الغاز والمتابعة‪ ،‬والمتعلقة على وجه الخصوص بالتحديات اإلقليمية‬ ‫عضو مجلس إدارة الشركة وأعضاء االدارة التنفيذية ونائب والعالمية التي تواجهها صناعة البتروكيماويات‪ ،‬وضرورة‬ ‫العمل على تجاوزها عبر تبني سياسات أكثر مرونة‪ ،‬واستمرار‬ ‫رئيس نقابة عمال الشركة‪.‬‬ ‫االلتزام بمعايير الجودة التي تميز منتجات الشركة‪ ،‬والتي‬ ‫وخالل اللقاء‪ ،‬رحب الدكتور عبدالرحمن جواهري بسعادة تجعلها األكثر طلباً من مختلف أسواق العالم‪ ،‬مؤكداً بأن‬ ‫وزير الطاقة أجمل ترحيب ونقل لسعادته تحيات معالي الشيخ القيادة الرشيدة ستواصل تقديم دعمها للشركة والعاملين‬ ‫عيسى بن علي آل خليفة مستشار سمو رئيس الوزراء للشئون فيها نظراً للدور الكبير والمتميز الذي تلعبه الشركة ليس فيما‬ ‫الصناعية والنفطية رئيس مجلس إدارة الشركة وأصحاب يتعلق بدعم االقتصاد وحسب‪ ،‬بل كذلك لمبادراتها المتعدة‬ ‫السعادة أعضاء مجلس إدارة الشركة‪ ،‬مقدماً التهنئة لسعادته التي تقوم بها في مجال خدمة المجتمع‪.‬‬ ‫بمناسبة مرور ‪ 35‬عام ًا على إنشاء الشركة‪ ،‬حيث كانت وال تزال‬ ‫لسعادته بصماته الواضحة في إرساء القواعد األولى للشركة‪ ،‬وخالل الزيارة استمع سعادة الوزير إلى تقرير مفصل عن‬ ‫وتنفيذ مشاريعها ومبادراتها‪ ،‬ومتابعة عملياتها التشغيلية أهم إنجازات الشركة واالنتاج والتصدير وكذلك برنامج‬ ‫التدريب والتطوير الذي يؤكد على بحرنة الوظائف اإلشرافية‬ ‫وأرقامها القياسية التي حقتتها على كافة المستويات‪.‬‬ ‫والقيادية‪ ،‬مثنياً سعادته على الجهد المبذول من قبل مجلس‬ ‫كما نقل سعادة الوزير خالل اللقاء رؤية الحكومة الموقرة اإلدارة واإلدارة التنفيذية من أجل تطوير األداء‪ ،‬وتنفيذ‬ ‫فيما يتعلق بتطوير قطاع الطاقة‪ ،‬وتبادل اآلراء ووجهات النظر االستراتيجيات‪ ،‬والخطط المستقبلية‪ ،‬مثنيًا على االهتمام‬

‫‪12‬‬

‫الكبير الذي توليه اإلدارة بالعناصر البشرية‪ ،‬وتوفير الدورات‬ ‫التدريبية وورش العمل المستمرة لتعزيز مهنيتهم‪ ،‬وتطوير‬ ‫مهاراتهم وتحفيزهم على مضاعفة الجهد والعطاء‪.‬‬ ‫و أشاد سعادة الدكتور عبدالحسين بن علي ميرزا وزير الطاقة‬ ‫بسلسلة الجوائز التي حققتها الشركة مؤخراً ومنها حصولها‬ ‫على جائزة المملكة العربية السعودية لإلدارة البيئية وكذلك‬ ‫الجائزة العربية للمسؤولية اإلجتماعية للمؤسسات‪ ،‬باإلضافة‬ ‫إلى فوزها وللمرة الثانية بجائزة سمو األميرة سبيكة لتمكين‬ ‫المرأة وذلك بعد إحرازها للمركز األول عن فئة المؤسسات‬ ‫الخاصة‪ ،‬األمر الذي يمنح إدارة الشركة الثقة ويدفعها لمنح‬ ‫سيدات الشركة المزيد من اإلمتيازات واإلهتمام‪.‬‬

‫بها أعمالها‪ ،‬كما أوجز تفاصيل عمليات التشغيل واإلنتاج‬ ‫والتصدير واستعرض أهم المنجزات الشركة سواء على‬ ‫صعيد منتجاتها من المواد البتروكيماوية واألسمدة التي‬ ‫تمتاز بجودتها العالية أو على صعيد تميز الشركة في تطبيق‬ ‫أفضل وأحدث المعايير العالمية في مجاالت السالمة والجودة‬ ‫والمحافظة على البيئة‪.‬‬

‫كما قام رئيس الشركة وكبار المسئولين في الشركة بمرافقة‬ ‫سعادة الوزير خالل تفقده ألكاديمية التعلم والقيادة ومركز‬ ‫التعلم اإللكتروني (‪ )e-learning Centre‬وما تقدمه هذه‬ ‫األكاديمية من برامج ودورات أسهمت من خاللها في تكريس‬ ‫عملية التعليم المستمر لمنتسبي الشركة عبر تزويدهم‬ ‫بآخر وأحدث التقنيات والمعارف المتعلقة بهذه الصناعة التي‬ ‫وأعرب سعادته عن فخره وإعتزازه بهذه اإلنجازات المشرفة تتسم بتطور متسارع تحرص الشركة على مجاراته للبقاء‬ ‫التي تعكس المكانة المرموقة والسمعة الطيبة التي تتمتع في دائرة النجاح‪.‬‬ ‫بها الشركات البحرينية محليا وإقليميا وعالميا مشيدا في‬ ‫الوقت ذاته بالجهود التي يبذلها العاملين في الشركة في وقد تفقد سعادة وزير الطاقة خالل جولته الميدانية بالشركة‪،‬‬ ‫ميدان صناعة البتروكيماويات‪ ،‬متمني ًا سعادته للشركة مزيداً مجموعة المشاريع البيئية المنتشرة في ربوع المجمع‬ ‫بطريقة خالبة تعكس التناغم الجميل بين الصناعة والبيئة‪،‬‬ ‫من التطور واالزدهار‪.‬‬ ‫حيث تفضل بزيارة حديقة األميرة سبيكة للنباتات العطرية‬ ‫ثم قام رئيس الشركة بعد ذلك بتقديم نبذة تعريفية وحديقة النباتات واألعشاب الطبية‪ ،‬كما قام بزيارة مزرعة‬ ‫شامله حول طبيعة عمل الشركة واالستراتيجية التي تدار األسماك الخيرية وتفقد محمية الطيور‪.‬‬

‫‪13‬‬

‫المشير سوار الذهب يزور البتروكيماويات ويتفقد منشآتها‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬سعداء بالزيارة التي تعكس مكانة الشركة على مستوى العالم العربي‬ ‫بمناسبة زيارته الحالية لمملكة البحرين‪ ،‬قام المشير تشرفت البتروكيماويات باستقباله في وقت سابق لمناقشة سبل‬ ‫عبدالرحمن سوار الذهب‪ ،‬الرئيس السوداني السابق‪ ،‬رئيس تعزيز التعاون بين الجانبين‪.‬‬ ‫منظمة الدعوة اإلسالمية بزيارة تفقدية للمجمع الصناعي‬ ‫للشركة وذلك يوم األثنين الموافق ‪ 27‬أكتوبر المنصرم ثم قام الدكتور جواهري بعد ذلك بتقديم نبذة تعريفية شامله‬ ‫حيث كان في إستقباله لدى وصوله الدكتور عبدالرحمن شرح خاللها طبيعة عمل الشركة‪ ،‬واالستراتيجية التي تدار بها‬ ‫جواهري رئيس الشركة وأعضاء اإلدارة التنفيذية ورئيس عملياتها التنشغيلية‪ ،‬كما أوجز تفاصيل عمليات التشغيل واإلنتاج‬ ‫نقابة العمال باإلضافة إلى عدد من كبار المسئولين والتصدير واستعرض أهم المنجزات والجوائز التي حققتها‬ ‫الشركة سواء على صعيد منتجاتها من المواد البتروكيماوية‬ ‫بالشركة‪.‬‬ ‫واألسمدة التي تمتاز بجودتها العالية أو على صعيد تميزها في‬ ‫وخالل اإلستقبال رحب الدكتور عبدالرحمن جواهري بضيف تطبيق أفضل وأحدث المعايير العالمية في مجاالت السالمة‬ ‫الشركة الكبير‪ ،‬ونقل له تحيات رئيس وأعضاء مجلس والجودة والمحافظة على البيئة‪.‬‬ ‫إدارة الشركة‪ ،‬معرب ًا عن إعتزاز البحرينيين جميع ًا بعالقات‬ ‫الصداقة التاريخية التي تجمع بين بالدهم وجمهورية ويعتبر المشير عبدالرحمن سوار الذهب الرئيس الخامس‬ ‫السودان‪ ،‬منوها بالتعاون الذي يربط بين البلدين في كافة للسودان حيث تسلم مقاليد الحكم في بالده في العام ‪1985‬‬ ‫المجاالت‪ .‬وأشار الدكتور جواهري في هذا الصدد إلى عالقة للخروج بها من أزمة سياسية طاحنة‪ ،‬متعهداً بتسليم السلطة‬ ‫الشركة المتميزة مع السودان حيث تم في العام ‪ 2012‬لحكومة مدنية منتخبة خالل سنة واحدة‪ .‬وكان براً بوعده‪،‬‬ ‫تدشين التعاون بين الجانبين وذلك عندما قامت الشركة فرفض البقاء في الحكم‪ ،‬واعتزل العمل السياسي ليتفرغ للعمل‬ ‫بتصدير أولى شحناتها من سماد اليوريا إلى الخرطوم حيث التطوعي اإلسالمي وخدمة المسلمين‪ ،‬مسخراً لذلك كل طاقته‬ ‫بلغت الحمولة حينئذٍ نحو ‪ 20‬ألف طن‪ ،‬وذلك في باكورة ومكانته وفكره‪.‬‬ ‫للتعاون االقتصادي المشترك مع جمهورية السودان‪.‬‬ ‫وقد أصبح المشير سوار الذهب‪ ،‬عبر نشاطه الجم ومشاركته‬ ‫وتحدث الدكتور جواهري عن األسواق السودانية الواعدة‪ ،‬الفاعلة في القضايا اإلسالمية والعربية‪ ،‬من أبرز الشخصيات في‬ ‫معرب ًا عن سعادته بالتعاون المشترك الذي يأتي تلبية لرغبة العالمين اإلسالمي والعربي‪ .‬وساهم مساهمة فعالة في الدعوة؛‬ ‫مشتركة بين الجانبين‪ ،‬حيث تحظى الشركة بسمعة متميزة محلياً وإسالميًا وعالميًا‪ ،‬كما حقق إنجازات باهرة من خالل‬ ‫لدى زبائنها في السودان كأحد أفضل المصادر المعتمد رئاسته لمجلس أمناء منظمة الدعوة اإلسالمية في السودان‪،‬‬ ‫عليها لتزويد سماد اليوريا‪ ،‬منوها في هذا الصدد بالجهود التي شيدت الكثير من المدارس والمستشفيات والمستوصفات‬ ‫التي يبذلها سعادة السفير السوداني لدى المملكة والذي ومراكز الطفولة ومالجئ األيتام والمساجد‪.‬‬

‫‪14‬‬

‫نائبة صاحبة السمو الملكي‬ ‫األميرة سبيكة بنت إبراهيم‬ ‫آل خليفة قرينة عاهل البالد‬ ‫المفدى رئيسة المجلس األعلى‬ ‫للمرأة تزور جناح الشركة‬ ‫وتشيد بجهود‬ ‫البتروكيماويات في‬ ‫تمكين المرأة العاملة‬ ‫استجابه لدعوة صاحبة السمو الملكي‬ ‫األميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة‬ ‫قرينة عاهل البالد المفدى رئيسة‬ ‫المجلس األعلى للمرأة‪ ،‬وإنسجام ًا مع‬ ‫توجيهات مجلس إدارة الشركة‪ ،‬شاركت‬ ‫موظفات الشركة في معرض المرأة‬ ‫والعمل الذي ينظمه المجلس األعلى‬ ‫للمرأة بالتعاون مع وزارة العمل‪ ،‬وذلك‬ ‫تحت رعاية صاحبة السمو حفظها اهلل‬ ‫ورعاها‪.‬‬ ‫وقد تفضلت سعادة الدكتورة الشيخة‬ ‫مريم بنت حسن آل خليفة نيابة عن‬ ‫صاحبة السمو الملكي األميرة سبيكة‬ ‫بنت إبراهيم آل خليفة قرينة عاهل‬ ‫البالد المفدى رئيسة المجلس األعلى‬ ‫للمرأة بزيارة جناح الشركة الذي‬ ‫أقامته في المعرض إلطالع الزائرات‬ ‫على طبيعة عمل الشركة‪ ،‬والفرص‬ ‫الوظيفية المتاحة فيها‪ ،‬حيث كان في‬ ‫إستقبال سعادتها المهندس فاضل‬ ‫األنصاري مدير عام التصنيع والسيد‪/‬‬

‫زهير توفيقي مدير العالقات العامة‬ ‫بالشركة وعدد من موظفات الشركة‬ ‫الالتي شكرن صاحبة السمو على‬ ‫إهتمامها بتمكين المرأة ودعمها المستمر‬ ‫لها‪ ،‬وقد أثنت موظفات الشركة على‬ ‫مشاركتهن في المعرض الذي يهدف إلى‬ ‫تحفيز القطاع الخاص لالستفادة من‬ ‫الخبرات والكفاءات النسائية الراغبة في‬ ‫العمل‪ ،‬ونوهت المشاركات بالتشجيع‬ ‫الكبير الذي يجدنه من مسئولي الشركة‬ ‫وبخاصة رئيسها الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري الذي يعتبرنه الداعم األكبر‬ ‫للمرأة في الشركة‪.‬‬ ‫وأعربت موظفات الشركة عن أملهن‬ ‫بأن تتمكن الباحثات عن عمل من‬ ‫االطالع بروية على الفرص الوظيفية‬ ‫التي يتيحها المعرض الذي يعتبر فرصة‬ ‫سانحة للباحثات عن عمل للتعرف على‬ ‫الشواغر المتوافرة في سوق العمل‪.‬‬ ‫وقد أبدت‬

‫سعادة الدكتورة الشيخة‬

‫مريم بنت حسن آل خليفة بالغ إعجابها‬ ‫بالتنظيم الرائع لجناح الشركة‪ ،‬وأثنت‬ ‫على جهود الموظفات الالتي حرصن‬ ‫على تعريف الباحثات عن عمل على‬ ‫الفرص الوظيفية المتاحة‪ ،‬وأثنت‬ ‫سعادتها على جهود الشركة وعلى رأسها‬ ‫مجلس إدارة الشركة واالدارة التنفيذية‬ ‫برئاسة الدكتور عبدالرحمن جواهري‪،‬‬ ‫في طرح المبادرات والتسهيالت التي‬ ‫من شأنها تمكين المرأة وتشجيعها على‬ ‫االنخراط في العمل في المصانع‪.‬‬ ‫‪ ‬من جانبه‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري عن بالغ شكره وتقديره‬ ‫لتفضل سعادة الدكتورة الشيخة مريم‬ ‫بنت حسن آل خليفة نائبة صاحبة السمو‬ ‫الملكي األميرة سبيكة بنت إبراهيم‬ ‫آل خليفة قرينة عاهل البالد المفدى‬ ‫رئيسة المجلس األعلى للمرأة بزيارة‬ ‫جناح الشركة وتفقد محتوياته‪ ،‬ممتدح ًا‬ ‫مبادرات سعادتها وجهودها المستمرة‬ ‫لتمكين المرأة‪.‬‬

‫‪15‬‬

‫خالل زيارة أخوية لدولة الكويت‪...‬‬

‫رئيس الشركة يقدم الشكر لشركة صناعات الكيماويات البترولية‬ ‫إلسهامها في تحقيق الرقم القياسي لتصدير اليوريا‬

‫بمناسبة اإلنجاز التاريخي الذي‬ ‫أضافته الشركة إلى سجلها المتميز‬ ‫وتحقيقها للرقم القياسي المتمثل‬ ‫في تصديرها لما مجموعه ‪ 10‬ماليين‬ ‫طن متري من سماد اليوريا منذ بدء‬ ‫انتاجها لهذه السلعة الحيوية في‬ ‫العام ‪ ،1998‬قام وفد من الشركة‬ ‫برئاسة الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة يرافقه عدد من أعضاء‬ ‫إدارة الشركة التنفيذية بزيارة إلى‬ ‫دولة الكويت الشقيقة وذلك لتقديم‬ ‫شكر إدارة الشركة وتقديرها الكبير‬ ‫لشركة صناعة الكيماويات البترولية‪،‬‬ ‫المسوق المخول لمنتجات الشركة من‬ ‫سماد اليوريا‪ ،‬لدورها في تحقيق هذا‬ ‫اإلنجاز‪.‬‬ ‫وقد إستقبل الرئيس التنفيذي لشركة‬ ‫صناعة الكيماويات البترولية سعادة‬ ‫السيد أسعد أحمد السعد وفد الشركة‬ ‫في مقر الشركة حيث رحب بالدكتور‬ ‫جواهري والوفد المرافق‪ ،‬وشكركم‬ ‫على تجشمهم عناء السفر لتقديم‬ ‫الشكر للمسئولين بصناعة الكيماويات‬ ‫البترولية‪ ،‬معرب ًا عن إعتزاز شركته‬ ‫الكبير بالتعاون والتنسيق الراقي بين‬ ‫الجانبين‪.‬‬

‫‪16‬‬

‫أحد الشركاء الرئيسيين في الشركة‪ ،‬بل‬ ‫أيضاً لكونها المسوق الوحيد لمنتجات‬ ‫الشركة من األمونيا واليوريا الحبيبية‪،‬‬ ‫حيث بذلت هذه الشركة جهوداً كبيرة‬ ‫لتسويق وبيع منتجات الشركة في‬ ‫أفضل األسواق وضمان أفضل العوائد‪.‬‬

‫وقد أبدى السيد السعد إعجابه الكبير‬ ‫بالنجاحات المتتالية التي تحققها‬ ‫الشركة بما في ذلك األرقام القياسية‬ ‫التي وصلت إليها على جميع الصعد‬ ‫في خضم إلتزام الفت بالمعايير‬ ‫العالمية للسالمة والبيئة‪ ،‬مثنياً على‬ ‫نحو خاص على الدور المهم الذي‬ ‫تقوم به الشركة على المستوى وكانت الشركة قد أعلنت مؤخراً عن‬ ‫االجتماعي والذي – بحسب قوله – قد إستكمالها تصدير ما مجموعه ‪10‬‬ ‫أكسب الشركة سمعة مضيئة في هذا مليون طن من اليوريا الحبيبية‪ ،‬وذلك‬ ‫بعد مرور ‪ 16‬عامًا على بدء اإلنتاج في‬ ‫الجانب‪.‬‬ ‫مصنع اليوريا عام ‪.1998‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬قال الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري بأن الدور الذي تقوم به جاء ذلك بعد انتهاء الشركة من تحميل‬ ‫شركة صناعة البتروكيماويات البترولية السفينة رقم ‪ 341‬حيث أقامت حينها‬ ‫في تسويق منتج الشركة من سماد احتفا ً‬ ‫ال بهذه المناسبة في مجمعها‬ ‫اليوريا سيبقى دائماً محل تقدير كبير‪ ،‬الصناعي بحضور رئيسها التنفيذي‬ ‫فالشركة الكويتية تبذل جهوداً كبيرة وأعضاء اإلدارة التنفيذية وممثلين من‬ ‫في هذا الصدد وتظهر مهنية وخبرة شركة صناعة الكيماويات البترولية‬ ‫الفتة في إيجاد األسواق الراغبة واألسعار بدولة الكويت‪ .‬وقد تم تصدير ما‬ ‫الجيدة لهذه السلعة الحيوية التي مجموعه ‪ 4.7‬مليون طن متري من‬ ‫تنتجها الشركة بمعايير عالية وجودة اليوريا الحبيبية إلى أمريكا الشمالية‪،‬‬ ‫عالمية بما يجعلها محل إقبال كبير من وهي أعلى منطقة تصدير بنسبة ‪،49%‬‬ ‫معظم األسواق العالمية‪ ،‬ونوه بعالقات تليها أوقيانوسيا بنسبة ‪ 21%‬ثم الشرق‬ ‫التنسيق والتعاون الوثيقة التي تربط األقصى الذي يحتل نسبة ‪ 14%‬من‬ ‫الشركتين مع ًا‪ ،‬مثني ًا على شركة صناعة إجمالي صادرات الشركة من اليوريا‪.‬‬ ‫الكيماويات البترولية ليس لكونها فقط‬

‫البتروكيماويات تنجح في تصدير ‪ 10‬مليون طن من اليوريا‬ ‫استمراراً لمسيرة إنجازاتها المتميزة‪،‬‬ ‫أعلنت الشركة استكمالها تصدير ما‬ ‫مجموعه ‪ 10‬مليون طن من اليوريا‬ ‫الحبيبية‪ ،‬وذلك بعد مرور ‪ 16‬عام ًا على‬ ‫بدء اإلنتاج في مصنع اليوريا عام ‪.1998‬‬ ‫جاء ذلك بعد االنتهاء من تحميل السفينة‬ ‫رقم ‪ 341‬يوم الثالثاء الموافق ‪14‬‬ ‫أكتوبر المنصرم حيث أقيم احتفا ً‬ ‫ال بهذه‬ ‫المناسبة في مجمع الشركة الصناعي‬ ‫بحضور الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة إلى جانب أعضاء اإلدارة‬ ‫التنفيذية وممثلين من شركة صناعة‬ ‫الكيماويات البترولية بدولة الكويت‪،‬‬ ‫العضو المساهم بالشركة‪.‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬أعرب الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري عن بالغ شكره‬ ‫وتقديره لشركة صناعة الكيماويات‬ ‫البترولية بدولة الكويت الشقيقة لدعمها‬ ‫المستمر وجهودها المتواصله التي‬ ‫أسهمت في تحقيق مثل هذا اإلنجاز‪،‬‬ ‫وبخاصة تلك الجهود التي بذلها دائرة‬ ‫التسويق بالشركة الكويتية‪ ،‬مضيف ًا‬ ‫بأن ذلك قد أسهم في المحافظة على‬ ‫العالقات المتينة مع العمالء من جهة‪،‬‬ ‫وإيصال المنتجات في مواعيدها المحددة‬ ‫من جهة أخرى‪.‬‬ ‫وقدم الدكتور جواهري بهذه المناسبة‬ ‫درعاً تذكاري ًا للسيد‪ /‬سليمان العبد‬ ‫السالم مدير إدارة تسويق األسمدة‬ ‫بشركة صناعة الكيماويات البترولية‬

‫أفريقيا ‪ 3%‬أوروبا الغربية ‪2%‬‬

‫أمريكا الجنوبية ‪3%‬‬

‫شبه القارة‬ ‫الهندية‬

‫أمريكا‬ ‫الشمالية‬

‫‪8%‬‬

‫شرق آسيا‬

‫‪14%‬‬

‫‪49%‬‬ ‫أوقيانيا‬ ‫‪21%‬‬

‫بدولة الكويت وذلك تقديراً للجهود‬ ‫الكبيرة التي تبذلها إدارته في مجال‬ ‫تسويق وتصدير اليوريا الحبيبية التي‬ ‫تنتجها الشركة‪.‬‬ ‫وفي ختام اإلحتفال‪ ،‬دعا رئيس الشركة‬ ‫كافة الموظفين والحضور لمواصلة‬ ‫العمل بكل إخالص وتفانٍ حرصًا‬ ‫على مصلحة الشركة وسعياً لتحقيق‬ ‫المزيد من اإلنجازات في قادم األيام‬ ‫والسنوات‪ ،‬مشيراً إلى أن إدارة الشركة‬ ‫ستواصل بإذن اهلل تعالى تقديم كافة‬ ‫أوجه الدعم وتوفير التسهيالت الالزمة‬ ‫لتمكين الشركة من مواصلة تحقيق‬ ‫أعلى سجالت النجاح‪.‬‬

‫جدير بالذكر بأنه قد تم تصدير ما‬ ‫مجموعه ‪ 4.7‬مليون طن متري من اليوريا‬ ‫الحبيبية إلى أمريكا الشمالية‪ ،‬مما يجعلها‬ ‫أعلى منطقة تصدير بنسبة ‪ ،49٪‬تليها‬ ‫أوقيانيا بنسبة ‪ 21٪‬ثم الشرق األقصى‬ ‫الذي يحتل نسبة ‪ 14٪‬من إجمالي‬ ‫صادرات الشركة من اليوريا‪ .‬‬ ‫وقد بلغ إجمالي صادرات اليوريا حتى‬ ‫أكتوبر ‪ 2014‬م ‪ 550،000‬طن متري‪،‬‬ ‫ومن المتوقع أن تصل صادرات اليوريا‬ ‫المخطط لها لعام ‪ 2014‬إلى ‪678،000‬‬ ‫طن متري‪ ،‬بما يمثل زيادة نسبتها ‪3.8٪‬‬ ‫في إجمالي الصادرات وذلك مقارنة مع‬ ‫العام ‪ 2013‬م‪.‬‬

‫‪17‬‬

‫تحت شعار "اإللتزام باإلعتمادية واإلستدامة" "جيبك" تشارك في اإلجتماع‬ ‫الفني لـ"سابك" وإفتتاح مركز الملك عبداهلل بن عبدالعزيز الحضاري‬ ‫الدكتور جواهري يشيد بتوصيات االجتماع ويؤكد تضمينها في االستراتيجيات المقبلة للشركة‬ ‫تحت رعاية صاحب السمو األمير سعود بن المملكة العربية السعودية حيث شارك‬ ‫عبداهلل بن ثنيان آل سعود‪ ،‬رئيس الهيئة فيه أكثر من ‪ 232‬عارض ًا من أكثر من ‪45‬‬ ‫الملكية للجبيل وينبع ورئيس مجلس دولة‪.‬‬ ‫إدارة الشركة السعودية للصناعات‬ ‫األساسية "سابك"‪ ،‬وبوفدٍ كبير شمل وفي تصريح له بهذه المناسبة‪ ،‬أكد‬ ‫‪ 24‬عضواً من مختلف دوائر الشركة الدكتور عبدالرحمن جواهري بأن الشركة‬ ‫وأقسامها وترأسه الدكتور عبدالرحمن تحرص أشد الحرص على التواجد‬ ‫جواهري رئيس الشركة‪ ،‬شاركت الشركة وإشراك منتسبيها في مختلف الفعاليات‬ ‫في فعاليات االجتماع الفني الحادي عشر والمؤتمرات والمعارض ذات الشأن‬ ‫الذي نظمته الشركة السعودية للصناعات بصناعة البتروكيماويات والصناعات‬ ‫األساسية "سابك" بمركز الملك عبداهلل النفطية بصورة عامة‪.‬‬ ‫بن عبدالعزيز الحضاري بمدينة الجبيل‬ ‫الصناعية بالمملكة العربية السعودية من جانب آخر‪ ،‬أعرب الدكتور جواهري‬ ‫وذلك خالل الفترة من ‪ 2‬لغاية ‪ 5‬نوفمبر عن إعجابه الكبير بمركز الملك عبداهلل‬ ‫الحضاري‪ ،‬ذلك المشروع الضخم الذي‬ ‫المنصرم‪.‬‬ ‫تميز بروعة التصميم‪ ،‬وتنوع المرافق‪،‬‬ ‫حضر اإلجتماع الذي إنعقد تحت شعار مما جعل منه معلماً سياحياً وثقافي ًا‬ ‫"اإللتزام باإلعتمادية واإلستدامة" وشهد واجتماعياً مبهراً‪ ،‬توافرت فيه كافة‬ ‫حضوراً عالميًا كبيراً من مختلف الجنسيات الخدمات المعلوماتية والترفيهية‪ ،‬فأصبح‬ ‫والتخصصات‪ ،‬سعادة المهندس محمد خير شاهد على التطور الكبير والنهضة‬ ‫بن حمد الماضي نائب رئيس مجلس الشاملة التي تشهدها المملكة العربية‬ ‫اإلدارة والرئيس التنفيذي لشركة سابك‪ ،‬السعودية في ظل قيادة خادم الحرمين‬ ‫وسعادة المهندس يوسف الزامل نائب الشريفين الملك عبداهلل بن عبدالعزيز‬ ‫الرئيس التنفيذي للكيماويات بشركة آل سعود حفظه اهلل ورعاه‪.‬‬ ‫سابك‪ ،‬العضو المنتدب للشركة‪ ،‬كما‬ ‫شهد اإلجتماع إقامة معرض مصاحب الجدير بالذكر أن إجتماعات "سابك"‬ ‫متخصص يعتبر األكبر الذي يقام في الفنية تشكل فرصة للمشاركين من‬

‫‪18‬‬

‫أنحاء العالم وألعمال "سابك" ومرافقها‬ ‫التصنيعية المختلفة للرقي بالمعارف‬ ‫النظرية والعملية المرتبطة بمجال‬ ‫التصنيع وكذلك للبحوث والتطوير‪.‬‬ ‫ويشارك عدد من العارضين في المعرض‬ ‫المصاحب الجتماعات "سابك" الفنية‪،‬‬ ‫حيث غطى معرض هذا العام مساحة‬ ‫تقارب ‪ 36000‬متر مربع‪ ،‬كما إشتمل هذا‬ ‫الحدث على العديد من األنشطة المتنوعة‬ ‫التي أقيمت على هامشه‪ ،‬من بينها إقامة‬ ‫ليال ثقافية مساء كل يوم من أيام‬ ‫ٍ‬ ‫المؤتمر تم خاللها تسليط الضوء على‬ ‫المواهب التي يمتلكها موظفو «سابك»‪.‬‬ ‫ويشكل مركز الملك عبداهلل الحضاري‬ ‫منارة فكرية وحضارية في مدينة الجبيل‬ ‫الصناعية من خالل احتضانه األنشطة‬ ‫والفعاليات الثقافية واالجتماعية المقامة‬ ‫في المدينة والمحافظات المجاورة‪ .‬ويتألف‬ ‫المركز من قاعة مسرح تتسع ألكثر من‬ ‫‪ 1200‬شخص وصالة طعام تستوعب‬ ‫‪ 1200‬شخص وصالة للمعارض بمساحة‬ ‫‪ 1600‬متر مربع وقاعتي استقبال وقاعة‬ ‫اجتماعات تستوعب حوالي ‪ 100‬شخص‬ ‫ومرافق خدمية ومكاتب إدارية ومواقف‬ ‫سيارات تتسع لـ ‪ 2000‬سيارة ومهبط‬ ‫للطائرات العمودية‪.‬‬

‫‪18‬‬

‫البتروكيماويات تشارك‬ ‫في مؤتمر ومعرض‬ ‫الشرق األوسط للصيانة‬ ‫معالي وزير الطاقة يكرم الشركة‬ ‫لدعمها المؤتمر ويتفقد جناحها‬

‫الذي قدم لسعادته شرح ًا عن عمليات‬ ‫الشركة التشغيلية والمواد التي تتولى‬ ‫الشركة انتاجها بجودة عالية تتنافس‬ ‫عليها معظم أسواق العالم‪ ،‬كما قدم‬ ‫لمعاليه نبذة عن أهم انجازات الشركة‬ ‫التي حققتها خالل العام الحالي‪.‬‬

‫تحت رعاية سعادة الدكتور عبدالحسين‬ ‫بن علي ميرزا وزير الطاقة‪ ،‬تم افتتاح‬ ‫مؤتمر ومعرض الشرق األوسط‬ ‫للصيانة‪ ،‬الذي يعقد خالل الفترة من ‪7‬‬ ‫إلى ‪ 10‬ديسمبر المنصرم‪ ‬بحضور أكثر‬ ‫من ‪ 800‬مشارك من كبار المسئولين‬ ‫التنفيذيين والخبراء وممثلي الشركات‬ ‫المحلية والعالمية المتخصصة في مجال وقد أشاد سعادة الدكتور عبدالحسين‬ ‫بن علي ميرزا بمشاركة الشركة في‬ ‫الصيانة‪.‬‬ ‫المؤتمر والمعرض باعتبارها أحد أهم‬ ‫وقام سعادة وزير الطاقة خالل المؤتمر وأكبر الشركات الصناعية في المملكة‪،‬‬ ‫بتكريم الشركة لمساهمتها في دعم ومثا ً‬ ‫ال ناجحًا للتعاون الخليجي المشترك‪،‬‬ ‫فعاليات المؤتمر‪ ،‬كما تفضل سعادته مثنياً على حرص الشركة وإهتمامها‬ ‫بزيارة جناح الشركة حيث اطلع على ما المتواصل بدعم معظم الفعاليات‬ ‫تطبقه الشركة خالل عملياتها التشغيلية المتخصصة التي تقام في المملكة‬ ‫من أنظمة لحفظ األمن والسالمة في ومن ضمنها مؤتمر ومعرض الشرق‬ ‫مختلف مصانعها ومرافقها بمجمعها األوسط للصيانة والذي يتطرق لجانب‬ ‫مهم من جوانب العمل الصناعي‪ ،‬حيث‬ ‫الصناعي‪.‬‬ ‫يشكل حضور نخبة من االستشاريين‬ ‫وكان في استقبال سعادة وزير الطاقة والمهندسين فرصة سانحة لإلستفادة‬ ‫لدى تفضله بزيارة جناح الشركة الدكتور وتبادل الخبرات بين المؤسسات‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة والشركات وبقية الجهات المشاركة‪.‬‬

‫من جانبه‪ ،‬ثمن الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة‪ ،‬الدور‬ ‫الكبير الذي يقوم به سعادة الدكتور‬ ‫عبدالحسين بن علي ميرزا وزير‬ ‫الطاقة في دفع عجلة التطوير النفطي‬ ‫والصناعي واالقتصادي في مملكتنا‬ ‫ً‬ ‫إضافة إلى اهتمام سعادته‬ ‫الغالية‪،‬‬ ‫بضرورة مواكبة القطاع الصناعي‬ ‫والنفطي ألحدث التطورات التقنية‬ ‫التي تسهم في تحديث العمل في‬ ‫هذا القطاع وذلك من خالل التنفيذ‬ ‫الدوري لعمليات الصيانة وفق اإلجراءات‬ ‫السليمة المتبعة في هذا الشأن وبما‬ ‫يضمن المحافظة على استمرار العمل‬ ‫بالمؤسسات الصناعية دون توقف‪ ،‬كما‬ ‫يضمن في الوقت ذاته المحافظة على‬ ‫عمليات استخدام الموارد الطبيعية في‬ ‫مستويات تشغيلية مستدامة على نحو‬ ‫يتم من خالله تأمين مصالح األجيال‬ ‫القادمة‪.‬‬

‫‪19‬‬

‫الزامل يشيد بالمشاركة‬ ‫الفاعلة لوفد البتروكيماويات‬ ‫في منتدى جيبكا التاسع‬ ‫المهندس الزامل يقدم ورقة عمل يشيد‬ ‫خاللها باهتمام الشركة بمجاالت المعرفة‬ ‫لتطوير أعمالها وعملياتها التشغيلية‬ ‫امتدح سعادة المهندس يوسف بن عبدالرحمن الزامل العضو‬ ‫المنتدب للشركة المشاركة الفاعلة لوفد الشركة في كافة‬ ‫فعاليات المنتدى السنوي التاسع لإلتحاد الخليجي للبتروكيماويات‬ ‫والكيماويات (جيبكا)‪.‬‬ ‫كما أشاد سعادته بمشاركة جيبك بجناح خاص في المعرض‬ ‫المصاحب الذي أقيم على هامش المنتدى والذي سلطت الشركة‬ ‫الضوء خالله على منتجاتها التي تتمتع بجودتها العالية‪ ،‬كما‬ ‫عرضت من خالل المعرض صوراً لمشاريعها البيئية التي تعكس‬ ‫االهتمام الذي توليه لقضايا االستدامة‪ ،‬حيث أثنى زوار المعرض‬ ‫على حسن التنظيم‪ ،‬وتميز منتجات الشركة ومصانعها ومشاريعها‬ ‫البيئية‪.‬‬

‫وأكد المهندس الزامل على أهمية تواجد جيبك باعتبارها‬ ‫عضواً مؤسسًا لإلتحاد الخليجي لمصنعي البتروكيماويات‬ ‫والكيماويات‪ ،‬كما وصف المنتدى السنوي لجيبكا بأنه األبرز‬ ‫على أجندة قطاع البتروكيماويات اإلقليمي حيث حظي‬ ‫هذا العام بمشاركة وفود من أكبر منتجي البتروكيماويات‬ ‫والكيماويات في العالم‪.‬‬

‫وكانت الشركة قد شاركت في أعمال المنتدى السنوي‬ ‫التاسع لإلتحاد الخليجي للبتروكيماويات والكيماويات‬ ‫(جيبكا) بوفد رفيع المستوى برئاسة الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة وذلك ضمن حرصها على التواجد‬ ‫والمشاركة الفاعلة في مختلف الفعاليات واألنشطة‬ ‫والتجمعات التي ينفذها اإلتحاد وذلك منذ إنشائه في العام‬ ‫وأوضح سعادة العضو المنتدب بأن المنتدى كان بمثابة فرصة ‪.2006‬‬ ‫لالستفادة من الخبراء في مجال البتروكيماويات والكيماويات‬ ‫والذين تناولوا الخطوط العريضة للتطورات الرئيسية التي تمر وأكد العضو المنتدب كذلك في ورقته على ضرورة إيالء‬ ‫بها الصناعة عالمياً‪ ،‬منوه ًا بالمناقشات المستفيضة التي زخرت أهمية أكبر لمجاالت المعرفة‪ ،‬باعتبارها السبيل الواعد‬ ‫بها جلسات المنتدى والتي تم خاللها التركيز بشكل مكثف على الزدهار الشركات‪ ،‬مشيراً إلى أن الحصول على المعرفة‬ ‫تحقيق النمو والقيمة المضافة من خالل االبتكار ودوره في ربما يفوق في أهميته قضايا رأس المال والموارد‪ ،‬وهو‬ ‫استدامة النمو في صناعة البتروكيماويات في المنطقة الخليجية‪ .‬األمر الذي تركز عليه حالي ًا الشركة‪.‬‬

‫‪20‬‬

‫وزير الطاقة والصناعة القطري يزور جناح البتروكيماويات‬ ‫في معرض جيبكا السنوي ويشيد بالمستوى الراقي لمصانع الشركة‬ ‫ومنتجاتها ذات الجودة العالية‬

‫الدكتور جواهري‪ :‬الشكر والتقدير لسعادة وزير‬ ‫الطاقة القطري مؤكد ًا بأن مثل هذا التقدير‬ ‫من قادة الصناعة هو حافز لتقديم المزيد‬ ‫خالل مشاركته في فعالية منتدى‬ ‫جيبكا السنوي‪ ،‬وخالل افتتاح المعرض‬ ‫المصاحب‪ ،‬قام سعادة الدكتور محمد‬ ‫بن صالح السادة وزير الطاقة والصناعة‬ ‫بدولة قطر‪ ،‬بزيارة تفقدية لجناح‬ ‫الشركة الذي أقامته الشركة على‬ ‫هامش المنتدى السنوي التاسع لإلتحاد‬ ‫الخليجي للبتروكيماويات والكيماويات‬ ‫(جيبكا) الذي استضافته مدينة جميرا‬ ‫بإمارة دبي خالل الفترة الممتدة من‬ ‫‪ 23‬لغاية ‪ 25‬نوفمبر المنصرم وذلك‬ ‫بمشاركة وفود من أكبر منتجي‬ ‫البتروكيماويات والكيماويات في العالم‪.‬‬ ‫وكان في استقبال سعادة الوزير‬ ‫القطري لدى زيارته للمعرض الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‪،‬‬ ‫الذي رحب بسعادته أجمل ترحيب‬ ‫وشكره على تفضله بزيارة المعرض‬ ‫الذي تقوم الشركة من خالله بعرض‬ ‫نبذة لمنتوجاتها من المواد الكيماوية‬

‫واألسمدة عالية الجودة‪ ،‬والتي يتم‬ ‫إنتاجها في أحدث المصانع وأرقاها‪،‬‬ ‫مع المراعاة التامة لكافة المعايير‬ ‫العالمية في مجال السالمة والبيئة‪.‬‬

‫وفي ختام الزيارة التفقدية‪ ،‬أبدى‬ ‫سعادة الدكتور محمد بن صالح السادة‬ ‫إعجابه الكبير بالمستوى الرائع الذي‬ ‫وصلت إليه الشركة‪ ،‬كما عبر عن‬ ‫تقديره الكبير إلسهاماتها المتميزة في‬ ‫المجال الصناعي ومجال تنمية المجتمع‬ ‫عبر برامجها التوعوية المختلفة‪،‬‬ ‫مثنيًا على القدرات الهائلة التي تتمتع‬ ‫بها الشركة بشكل عام‪ ،‬وممتدحاً في‬ ‫الوقت ذاته اإلنجازات التي حققتها‬ ‫خالل السنوات الماضية وتميزها الكبير‬ ‫في انتاج البتروكيماويات واألسمدة‪.‬‬

‫وقام الدكتور جواهري إلى جانب‬ ‫عدد من أعضاء اإلدارة التنفيذية‬ ‫بالشركة بمرافقة سعادة الضيف‬ ‫القطري في جولته التفقدية في‬ ‫أرجاء المعرض‪ ،‬أطلعوا خاللها من جانبه‪ ،‬تقدم الدكتور جواهري‬ ‫سعادته على نماذج من منتجات ببالغ الشكر إلى سعادة وزير الطاقة‬ ‫الشركة التي يتم تصديرها إلى و الصناعة القطري لتفضله بتفقد‬ ‫أكبر األسواق العالمية‪ ،‬وعدد من معرض الشركة واإلطالع على طبيعة‬ ‫المطبوعات التوعوية من إصدارات عملها ودورها في تنمية المجتمع‪،‬‬ ‫الشركة توضح االهتمام بجوانب مقدراً له إطراءه وكلمات الثناء التي‬ ‫السالمة والبيئة التي تحرص أوردها بحق الشركة وإشادته بدورها‬ ‫الشركة على اإللتزام بها والترويج الصناعي والمجتمعي‪ ،‬مؤكداً بأن‬ ‫لها في المجتمع‪ ،‬كما تعرف سعادته مثل هذا التقدير الذي تجده الشركة‬ ‫كذلك من خالل الصور والمجسمات ومنتسبيها من قادة الصناعة في‬ ‫على التطور الكبير الذي تشهده الداخل والخارج هو الحافز لهم لتقديم‬ ‫المزيد‪.‬‬ ‫مصانع الشركة ومرافقها الحديثة‪.‬‬

‫‪21‬‬

‫في مؤتمر صحفي عقده‬ ‫بمقر األمانة العامة‬ ‫رئيس االتحاد العربي لألسمدة‬ ‫يؤكد على أهمية الدور الذي‬ ‫تلعبه الشركات العربية‬ ‫في تحقيق األمن الغذائي للعالم‬

‫بمناسبة زيارته الحالية لمقر األمانة‬ ‫العامة لالتحاد العربي لألسمدة‪ ،‬عقد‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫مجلس إدارة اإلتحاد‪ ،‬مؤتمراً صحفيا‬ ‫حضره عدد من رجال الصحافة واإلعالم‬ ‫العاملين في مجموعة كبيرة من الصحف‬ ‫ووكاالت األنباء والقنوات التلفزيونية‪.‬‬ ‫وفي بداية المؤتمر‪ ،‬رحب الدكتور‬ ‫جواهري برجال الصحافة واإلعالم‪،‬‬ ‫مشدداً على الدور المهم الذي يلعبه‬ ‫اإلعالم في نشر التوعية بأهمية‬ ‫األسمدة كسلعة استراتيجية‪ ،‬وكذلك‬ ‫في التعريف باألدوار الهامة التي يبذلها‬ ‫اإلتحاد العربي لألسمدة‪ ،‬والذي سيحتفل‬ ‫قريب ًا بالذكرى األربعين لتأسيسه‪.‬‬ ‫وشرح الدكتور جواهري خالل المؤتمر‬ ‫الذي عقد مساء يوم الخميس الموافق‬ ‫‪ ٨‬يناير الجاري‪ ،‬خطة العمل التي ينوي‬

‫‪22‬‬

‫إعتمادها للدورة الحالية لالتحاد‪ ،‬والتي‬ ‫من المؤمل أن تشهد تفعيل الحضور‬ ‫الجاد لالتحاد في مختلف التجمعات‬ ‫والفعاليات التي تقيمها المنظمات‬ ‫العالمية المتخصصة في صناعة‬ ‫األسمدة‪.‬‬ ‫واستعرض الدكتور جواهري أبرز‬ ‫التحديات التي تواجه األمن الغذائي‬ ‫المتوقعة‬ ‫واإلسهامات‬ ‫العالمي‪،‬‬ ‫للشركات العربية لمجابهة هذه‬ ‫التحديات‪ ،‬حيث تحدث خالل المؤتمر‬ ‫بإسهاب حول الدور المهم الذي تلعبه‬ ‫صناعة األسمدة في تحقيق األمن‬ ‫الغذائي للعالم بشكل عام والمكانة‬ ‫المهمة التي اكتسبتها منطقة الوطن‬ ‫العربي في تزويد العالم بالمخصبات‬ ‫الضرورية للتربة‪ ،‬ومنها سماد اليوريا‪،‬‬ ‫إذ أصبحت المنطقة من أهم المناطق‬ ‫المصدرة لليوريا‪ ،‬حيث تقوم بتصدير‬

‫ما يقارب ‪ % 34‬من إجمالي حجم التجارة‬ ‫العالمية لسماد اليوريا‪ ،‬والتي من‬ ‫المتوقع لها أن ترتفع بفضل التوسعات‬ ‫التي تشهدها المنطقة في الطاقات‬ ‫اإلنتاجية خالل الفترة المقبلة‪.‬‬ ‫وفي ختام المؤتمر الصحفي الذي‬ ‫حضره المهندس محمد زعين‪ ،‬األمين‬ ‫العام‪ ،‬أجاب رئيس مجلس إدارة اإلتحاد‬ ‫عما طرحه رجال الصحافة واإلعالم‬ ‫من استفسارات حول قطاع األسمدة‬ ‫بصورة عامة‪ ،‬واألدوار المتوقعة من‬ ‫اإلتحاد أن يقوم بها لإلسهام في حل‬ ‫مشكلة نقص الغذاء التي يعاني منها‬ ‫العالم أجمع‪ ،‬وكذلك االستراتيجيات‬ ‫التي ينوي اإلتحاد تطبيقها ليكون أكثر‬ ‫فاعلية على النطاق اإلقليمي والعالمي‪،‬‬ ‫ومدى قدرة اإلتحاد على تكثيف التعاون‬ ‫بين الشركات العربية العاملة في مجال‬ ‫صناعة األسمدة‪.‬‬

‫تحت شعار "جعل المواد تخطو خطوات واسعة"‬ ‫البتروكيماويات تشارك في مؤتمر جيبكا الثاني لإلستدامة‬ ‫برئاسة الدكتور عبدالرحمن جواهري على الموارد الطبيعية‪ ،‬األمر الذي‬ ‫رئيس الشركة‪ ،‬شاركت الشركة في يستدعي على كافة المستويات ضرورة‬ ‫فعاليات المؤتمر الثاني لإلستدامة الذي توجه األفراد والشركات على حد سواء‬ ‫نظمه االتحاد الخليجي للبتروكيماويات نحو اعتماد أفضل مفاهيم اإلستدامة‪.‬‬ ‫والكيماويات (جيبكا) واستضافته مدينة‬ ‫دبي بدولة اإلمارات العربية المتحدة ومنخاللاإلتحادالخليجيللبتروكيماويات‬ ‫والكيماويات (جيبكا)‪ ،‬يسعى قطاعي‬ ‫مؤخراً‪.‬‬ ‫البتروكيماويات والكيماويات في دول‬ ‫وشهدت الفعالية حضور أكثر من ‪ 200‬مجلس التعاون الخليجي إلطالق‬ ‫مشارك من مختلف الشركات والمؤسسات المبادرات التي من شأنها تعزيز مستويات‬ ‫اإلقليمية والدولية المعنية والمهتمة االستدامة في عملياته باعتباره مورداً‬ ‫بموضوع االستدامة‪ ،‬خصوصا في قطاع رئيسيًا للعديد من القطاعات التي تشمل‬ ‫صناعة البتروكيماويات والكيماويات األغذية والنقل واإللكترونيات وذلك بما‬ ‫والخدمات المساندة له‪ ،‬ويأتي تنظيم هذا يضمن الحد من األضرار البيئية ويحقق‬ ‫المؤتمر للعام الثاني على التوالي وذلك آثاراً إيجابية ملموسة على المستوى‬ ‫في ظل حقبة زمنية بالغة األهمية حيث االجتماعي علماً بأن العديد من الشركات‬ ‫يشهد العالم نمواً سكانيًا متسارعًا من العاملة في قطاع الكيماويات تقوم‬ ‫المتوقع أن يصل إلى ‪ 50%‬خالل السنوات حاليًا باإلستثمار في الحلول والتقنيات‬ ‫الـ‪ 35‬المقبلة‪ ،‬مما يولد ضغوطا متزايدة المستدامة بشكل كبير‪.‬‬

‫وقد جاءت مشاركة الشركة في المؤتمر‬ ‫بوفدٍ كبير ترأسه الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة الذي أبدى‬ ‫سعادته البالغة بهذه المشاركة‪ ،‬وأكد‬ ‫بأن مثل هذه الفعاليات التي يترقبها‬ ‫المختصون والمهتمون بهذا الشأن‬ ‫االستراتيجي هي في حقيقة األمر‬ ‫فرصة سانحة للتباحث واإلطالع على‬ ‫آخر الممارسات والتطورات التي يشهدها‬ ‫مجال اإلستدامة‪.‬‬ ‫وكان الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة‪ ،‬عضو مجلس إدارة اإلتحاد‬ ‫الخليجي للبتروكيماويات والكيماويات‬ ‫قد شارك كمتحدث رئيسي في جلسة‬ ‫العمل االفتتاحية للمؤتمر التي جاءت‬ ‫تحت عنوان "بناء صناعة كيميائية ذات‬ ‫استدامة حقيقية"‪.‬‬

‫‪23‬‬

‫الدكتور جواهري يشارك في اجتماع مجلس إدارة اإلتحاد الخليجي‬ ‫للبتروكيماويات والكيماويات ويشيد بالدور المهم لالتحاد‬ ‫في صياغة السياسات واألنظمة ذات العالقة وتحقيق النمو المستدام‬ ‫من مختلف دول العالم بما يحقق أهداف وتطلعات االتحاد في‬ ‫خدمة أعضائه والمساندة في مضاعفة الفوائد االقتصادية‬ ‫واالجتماعية لهذه الصناعة االستراتيجية في اقتصاديات دول‬ ‫الخليج العربية‪.‬‬

‫شارك الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة وعضو‬ ‫مجلس إدارة اإلتحاد الخليجي للبتروكيماويات باجتماع‬ ‫مجلس إدارة االتحاد الخليجي للبتروكيماويات “جيبكا” الذي‬ ‫عقد أعماله مؤخراً بمدينة دبي باإلمارات العربية المتحدة‪،‬‬ ‫وذلك برئاسة نائب رئيس مجلس إدارة الشركة السعودية‬ ‫للصناعات األساسية “سابك” ورئيسها التنفيذي‪ ،‬المهندس وكانت الشركة قد شاركت في أعمال المنتدى السنوي التاسع‬ ‫لإلتحاد الخليجي للبتروكيماويات والكيماويات (جيبكا) الذي اختتم‬ ‫محمد الماضي‪ ،‬وبمشاركة كافة األعضاء‪.‬‬ ‫أعماله مؤخراً بوفد رفيع المستوى برئاسة الدكتور عبدالرحمن‬ ‫وتم خالل االجتماع‪ ،‬الذي عقد على هامش منتدى جيبكا جواهري وذلك ضمن حرصها على التواجد والمشاركة الفاعلة‬ ‫السنوي التاسع‪ ،‬بحث سير الخطة االستراتيجية الجديدة‪ ،‬في مختلف الفعاليات واألنشطة والتجمعات التي ينفذها اإلتحاد‬ ‫كما تمت مناقشة عدد من القضايا الهامة المتعلقة بصناعة وذلك منذ إنشائه في العام ‪.2006‬‬ ‫البتروكيماويات واألسمدة في منطقة الخليج العربي‪.‬‬ ‫الجدير بالذكر أن االتحاد الخليجي لمصنعي البتروكيماويات‬ ‫وفي تصريح له بهذه المناسبة‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن والكيماويات هو أول اتحاد من نوعه في القطاع في الشرق‬ ‫جواهري عن بالغ شكره وامتنانه لحسن اإلعداد التي تميز األوسط‪ ،‬وقد شهد توسعا مطرداً في أنشطته وفعالياته منذ‬ ‫به االجتماع‪ ،‬مشيداً بالقرارات المهمة التي نوقشت من قبل تأسيسه‪ ،‬ليوجه الصناعات الكيماوية والبتروكيماوية في دول‬ ‫أعضاء مجلس اإلدارة‪ ،‬وما تمخض عنه اجتماع مجلس اإلدارة الخليج ‪ ‬نحو عهد جديد من التعاون المثمر‪ .‬وقد حقق اإلتحاد‬ ‫من قرارت ستسهم بإذن اهلل تعالى في نقل هذه الصناعة بعداً جديداً من مهماته بابتكار منتدى للنقاش ومنصة يتواصل‬ ‫الحيوية إلى مرحلة جديدة من التنافسية العالية ومزيد من عبرها مصنعو البتروكيماويات والكيماويات ويتشاطرون‬ ‫مفاهيمهم وأفكارهم‪ ،‬كما أنه اكتسب صيت ًا جيداً منذ تأسيسه‪،‬‬ ‫التواجد في األسواق العالمية‪.‬‬ ‫لتوجيه القطاع في المنطقة نحو مستوى جديد من التعاون‬ ‫وأوضح أن المجلس استعرض خالل اجتماعه أبرز نشاطات المثمر ‪.‬‬ ‫االتحاد واإلنجازات التي تم تحقيقها خالل العام ‪2014‬م مع‬ ‫استعراض لمالمح خطة عمل العام ‪ ،2015‬مؤكداً في هذا ويعتبر االتحاد الخليجي لمصنعي البتروكيماويات والكيماويات‬ ‫الصدد بأن مجلس إدارة االتحاد جدد التزامه بالعمل كمنصة الهيئة التمثيلية لقطاع البتروكيماويات والكيماويات األكثر‬ ‫لمناقشة ما يهم صناعة البتروكيماويات والكيماويات في احترام ًا في المنطقة ويقوم بدور رئيس في صوغ السياسات‬ ‫الخليج من خالل استمرار إقامة المنتديات وورش العمل الدولية واإلقليمية ورعاية مصالح الشركات ودعمها لتحقيق‬ ‫المتخصصة واالستفادة من الخبرات المتراكمة والمتميزة تطلعاتها‪ .‬كما يوفر االتحاد ألعضائه منابر وقنوات عدة لاللتقاء‬ ‫للشركات الكبرى العاملة في مجال البتروكيماويات في والتواصل لتبادل المعرفة واألفكار والخبرات التي من شأنها‬ ‫تطوير الصناعات التكميلية والصناعات المتعلقة بصناعة تعزيز قدرتها على النمو واالزدهار‪ .‬ويهدف االتحاد إلى تعزيز‬ ‫دور دول المنطقة في الحوار الهادف إلى صياغة السياسات‬ ‫البتروكيماويات لدى الشركات الصغيرة والمتوسطة‪.‬‬ ‫واألنظمة ذات العالقة ‪ ‬بقطاع الكيماويات والبتروكيماويات في‬ ‫وأوضح رئيس الشركة أن صناعة البتروكيماويات في دول المجاالت كافة بما يضمن تحقيق النمو المستدام والمسؤول‬ ‫الخليج تشهد تفعي ً‬ ‫ال لدور “جيبكا” باعتباره منصة إقليمية اجتماعية لهذه الصناعة أقليمياً‪.‬‬ ‫للتعاون والتنسيق وتبادل الخبرات بين أعضائه وشركائه‬

‫‪24‬‬

‫تقديرًا لجهوده في التنمية‬ ‫المستدامة وخدمة المجتمع‬ ‫الدكتور جواهري‬ ‫يحصل على جواز سفر‬ ‫المسئولية اإلجتماعية‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬منحي هذا الجواز تشريف وتكليف‪ ،‬وسأعمل على‬ ‫مواصلة الجهود لنشر مبادئ وأهداف المسئولية اإلجتماعية‬ ‫البروفيسور يوسف عبدالغفار‪ :‬الدكتور جواهري هو أحد الشخصيات البحرينية‬ ‫البارزة وقد تم اختياره لعطاءه المتميز في مجال المسئولية المجتمعية‬ ‫تسلم الدكتور عبدالرحمن جواهري جواز‬ ‫سفر المسئولية اإلجتماعية وذلك إثر‬ ‫إختياره مؤخراً كسفير دولي للمسؤولية‬ ‫اإلجتماعية‪ ،‬حيث قام بتسليمه الجواز‬ ‫سعادة البروفيسور يوسف عبدالغفار‬ ‫رئيس مجلس إدارة الشبكة اإلقليمية‬ ‫للمسؤولية اإلجتماعية خالل إفتتاح‬ ‫الدورة األولى من فعاليات الملتقى‬ ‫اإلقليمي للسفراء الدوليين للمسؤولية‬ ‫اإلجتماعية‪.‬‬ ‫ويتيح جواز السفر لحامله العديد من‬ ‫اإلمتيازات المهنية حيث قال سعادة‬ ‫البروفيسور عبدالغفار بأن حصول‬ ‫الدكتور جواهري على جواز سفر‬ ‫المسئولية اإلجتماعية يأتي تقديراً‬ ‫لجهوده في نشر المبادئ السامية‬ ‫للمسئولية اإلجتماعية وهو أحد‬ ‫الشخصيات البحرينية رفيعة المستوى‬ ‫التي تم اختيارها للحصول على هذا‬ ‫الجواز‪ ،‬مضيف ًا بأن هذا اإلختيار قد‬ ‫جاء في أعقاب دراسة مستفيضة‬ ‫لعطاء الدكتور جواهري وإنجازاته فقد‬ ‫تميز بسيرة ذاتيه مليئة بالعطاء في‬ ‫هذا الجانب‪ ،‬إلى جانب كونه شخصية‬ ‫مسؤولة‪ ،‬وملتزم إلتزام ًا إيجابياً تجاه‬ ‫مجتمعه‪ ،‬وبيئة عمله‪.‬‬

‫كافة أشكال الدعم الممكن لمختلف‬ ‫القضايا التي تعالجها الشبكة اإلقليمية‬ ‫للمسؤولية اإلجتماعية‪ ،‬سواء كانت‬ ‫اجتماعية‪ ،‬أو إنسانية‪ ،‬أو اقتصادية‪،‬‬ ‫أو ذات صلة بالتنمية المستدامة‪ .‬وأكد‬ ‫بأنه ال ينظر إلى هذا التكريم كإنجاز‬ ‫شخصي له‪ ،‬بل يعتبره نتاج عمل جماعي‬ ‫أسهم فيه مجلس إدارة الشركة وكافة‬ ‫المسؤولين والعاملين في الشركة الذين‬ ‫يبدون جميعًا إهتماماً كبيراً بالعمل‬ ‫المجتمعي والتطوعي‪.‬‬

‫وأوضح البروفيسور عبدالغفار في‬ ‫تصريح له بهذه المناسبة أن الشبكة‬ ‫اإلقليمية للمسؤولية اإلجتماعية تلجأ‬ ‫إلى التعاون مع شخصيات عامة لها مكانة‬ ‫في منطقتها‪ ،‬للقيام ببعض األعمال‬ ‫ذات الصلة بنشر مبادئ المسؤولية‬ ‫االجتماعية‪ .‬ويطلق على هذه الشخصية‬ ‫"سفير دولي للمسؤولية االجتماعية"‪،‬‬ ‫مشيراً بان هذا العمل هو تكليف‬ ‫تشريفي لمشاهير العالم من قبل‬ ‫المراكز المتخصصة المختلفة للشبكة‬ ‫اإلقليمية‪ .‬وهي ليست صفة سياسية‬ ‫دبلوماسية كالتي يحملها سفراء الدول وكان الملتقى اإلقليمي للسفراء‬ ‫الدوليين للمسؤولية االجتماعية قد‬ ‫المختلفة لدى الدول األخرى‪.‬‬ ‫عقد بفندق الدبلومات يوم الخميس‬ ‫من جانبه أعرب الدكتور عبدالرحمن الموافق‪ 23‬أكتوبر المنصرم وذلك‬ ‫جواهري رئيس الشركة عن بالغ فخره برعاية وحضور سعادة الدكتورة فاطمة‬ ‫وإعتزازه لحصوله على هذا التكريم بنت محمد البلوشي وزيرة التنمية‬ ‫الرفيع عبر منحه جواز سفر المسؤولية االجتماعية‪ ،‬كما شهد الملتقى حضور‬ ‫اإلجتماعية مؤكداً بأن هذا التقدير شخصيات رفيعة من داخل المملكة‬ ‫سيزيده تشريف ًا وسيدفعه لمضاعفة وخارجها ومشاركة نخبة من قادة‬ ‫جهوده في العمل على تكريس مبادئ الرأي‪ ،‬والبيئة‪ ،‬واالقتصاد‪ ،‬والتنمية‬ ‫وأهداف الشبكة اإلقليمية للمسؤولية المستدامة‪ ،‬والمسؤولية االجتماعية‪ ،‬من‬ ‫اإلجتماعية مضيف ًا بأن حصوله على مملكة البحرين‪ ،‬ودول مجلس التعاون‬ ‫جواز السفر والذي يأتي بعد اختياره الخليجي‪ ،‬والمنطقة العربية‪.‬‬ ‫سفيراً للمسئولية اإلجتماعية إنما يعتبره‬ ‫تكليف ًا لمواصلة العمل على تقديم‬

‫‪25‬‬

‫تحت شعار "المرأة العسكرية"‬ ‫البتروكيماويات تحتفي بموظفاتها وتكرمهن في يومهن السنوي‬ ‫رئيس الشركة‪" :‬ننظر إلى المرأة العاملة الشركة كشريكات مؤهالت‪ ،‬ولوال جهودهن‬ ‫وتميزهن في العمل الصناعي‪ ،‬لما تمكنت الشركة من تحقيق إنجازاتها"‬ ‫بمناسبة إحتفاالت المملكة بيوم المرأة البحرينية‪ ،‬وبتوجيه‬ ‫من مجلس اإلدارة‪ ،‬أقامت الشركة إحتفا ً‬ ‫ال كبيراً بهذه‬ ‫المناسبة كرم خالله الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة جميع موظفاتها‪ ،‬وذلك بحضور عدد من أعضاء‬ ‫االدارة التنفيذية ورئيس ونائب رئيس نقابة عمال الشركة‪.‬‬ ‫وإستجابة للدعوة الكريمة التي أطلقتها صاحبة السمو‬ ‫الملكي األميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة قرينة‬ ‫جاللة الملك المفدى رئيس المجلس األعلى للمرأة‪ ،‬فقد‬ ‫جاء اإلحتفال تحت شعار "المرأة العسكرية" بهدف تسليط‬ ‫الضوء على التضحيات التي تقدمها المرأة المنضوية تحت‬ ‫لواء العسكرية والشرطة‪ ،‬وإنجازاتها في هذا المجال الهام‪،‬‬ ‫إضافة إلى توعية األجيال القادمة من الفتيات وتشجيعهن‬ ‫على االنخراط في الخدمة العسكرية‪.‬‬ ‫وفي بداية اإلحتفال ألقت السيدة نجاة شريف مراقب‬ ‫الموارد البشرية رئيسة لجنة المرأة العاملة بالشركة‪،‬‬

‫‪26‬‬

‫تقدمت فيها نيابة عن موظفات الشركة بالشكر الجزيل‬ ‫للدكتور عبدالرحمن جواهري على إيمانه وثقته العميقة‬ ‫بقدرة المرأة على العطاء‪ ،‬وحرصه الدائم على توفير كافة‬ ‫الظروف المشجعة والمحفزة لها كي تستمر في أداء رسالتها‬ ‫وممارسة دورها في بناء المجتمع والمشاركة في نهضة‬ ‫الوطن‪.‬‬ ‫ثم ألقى الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة كلمة‬ ‫رحب فيها بضيوف الشركة وضيفاتها والمدعوين‪ ،‬وقدم‬ ‫التهنئة لكافة موظفات الشركة بهذه المناسبة‪ ،‬ونقل لهن‬ ‫تحيات مجلس إدارة الشركة‪ ،‬معربًا عن سعادته بتخصيص‬ ‫هذا اليوم الذي يتم فيه تكريم كل امرأة بحرينية ساهمت‬ ‫بجهودها في مسيرة التنمية التي تعيشها مملكة البحرين‪،‬‬ ‫مثنياً في هذا الصدد على الجهود المتميزة التي تبذلها‬ ‫موظفات الشركة وإسهاماتهن البارزة في مجال تطوير‬ ‫األداء وتحسين اإلنتاجية والتي هي موضع تقدير كبير من‬ ‫قبل مجلس إدارة الشركة واإلدارة التنفيذية على حدٍ سواء‪.‬‬

‫وفيما يتعلق بشعار اإلحتفال ‪ ،‬أكد الدكتور جواهري‬ ‫في كلمته على أهمية هذا الشعار والذي خصص‬ ‫للمرأة في السلك العسكري‪ ،‬ممتدح ًا ريادة المرأة‬ ‫البحرينية في هذا المجال حيث إستطاعت على‬ ‫الدوام أن تثبت جدارتها في كل المهام العسكرية‬ ‫والشرطية واألمنية التي أسندت إليها‪ ،‬إذ أنها تتربع‬ ‫اليوم على قمة العمل األمني النسائي وذلك في ظل‬ ‫ما تشهده مملكة البحرين من إقبال على الشرطة‬ ‫النسائية‪.‬‬ ‫من جانبهن‪ ،‬تقدمت موظفات الشركة ببالغ الشكر‬ ‫والتقدير لرئيس الشركة على ما أورده بحقهن من‬ ‫كلمات شكر وثناء‪ ،‬وأعربن عن تقديرهن لجهوده‬ ‫التي يقوم بها من أجل توفير أفضل األجواء التي‬ ‫تساعدهن على بذل المزيد من العطاء لتعزيز‬ ‫المسيرة المشرفة للشركة الرائدة في صناعة‬ ‫البتروكيماويات في المملكة‪.‬‬

‫‪27‬‬

28

‫قصيدة بمناسبة يوم المرأة‬ ‫وفاء جاسم العيسى‬ ‫جينــــا شايلين الورد من كل بستـــــان‬

‫جينا نبارك للمرأة بهل يوم المجيد‬

‫جعل الله يعيده بالخير سنين وأزمان‬

‫وجــعــل أيــامــكـم دوم فــرح وعيــــد‬

‫جي بي آي سي ‪..‬يا رفيعـة الشــأن‬

‫يــانــصــرة الـمـرأة عـلـى كـــــل صـعـيــد‬

‫يا جــامـعـة قـلـوب خـــــوات وأخـــــــوان‬

‫يـانـهـر من الـعـطـى كــــــل يــوم يـزيـد‬

‫في سماها تحلى اإلنجــازات وتزان‬

‫وبـأرضــهـــــــــــا يــزرع كـــــــــل نـبـت عـنـيــد‬

‫في ظل اللي للوفى والطيب عنوان‬

‫بوريم رئيسنــــــا صاحب الرأي السديد‬

‫أسال الله ‪ ..‬العلي ‪ ..‬القدير‪ ..‬المنان‬

‫أن يعطيــــــــــك‪ ..‬من العـمـر المديــــد‬

‫‪29‬‬

‫وزير الطاقة يدشن التوسعة‬ ‫الجديدة من مزرعة االسماك‬ ‫في البتروكيماويات‬

‫خالل زيارته التفقدية التي قام بها الشركة لهذا المشروع المتميز وسائر‬ ‫لمجمع الشركة يوم الخميس الموافق المشاريع البيئية األخرى التي أقامتها‬ ‫‪ 6‬يناير الجاري‪ ،‬قام سعادة وزير الطاقة الشركة داخل مجمعها الصناعي‪.‬‬ ‫الدكتور عبدالحسين بن علي ميرزا‪،‬‬ ‫بتدشين التوسعة الجديدة لمزرعة وقدم سعادة الوزير شكره الجزيل‬ ‫األسماك التي أنشأتها الشركة بمحاذاة لمجلس إدارة الشركة برئاسة معالي‬ ‫ساحل البحر القريب لمجمعها الصناعي‪ .‬الشيخ عيسى بن علي آل خليفة‬ ‫مستشار سمو رئيس الوزراء للشؤون‬ ‫ورافق سعادة وزير الطاقة خالل تدشينه الصناعية والنفطية والدكتور جواهري‬ ‫للمزرعة الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة وأعضاء اإلدارة التنفيذية‬ ‫رئيس الشركة وأعضاء اإلدارة التنفيذية على ما يبدونه من مهنية في تنفيذ‬ ‫وكبار المسئولين بالشركة‪ ،‬حيث أشاد ومتابعة وتطوير المشاريع البيئية التي‬ ‫سعادته بالتوسعة الجديدة التي نفذتها تعكس بالفعل التوجه البيئي لهذه‬ ‫الشركة لهذا المشروع الحيوي والتي الشركة التي أصبحت تمثل أنموذجًا‬ ‫ستسهم في زيادة أعداد األسماك التي للصناعة النظيفة‪.‬‬ ‫يتم تربيتها ومن ثم إطالقها لزيادة‬ ‫المخزون السمكي للمملكة‪ ،‬ونوه في من جانبه‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن‬ ‫هذا الصدد باإلهتمام الكبير الذي توليه جواهري رئيس الشركة عن خالص‬

‫‪30‬‬

‫شكره وتقديره لسعادة وزير الطاقة‬ ‫لما يظهره من حرص كبير في متابعة‬ ‫أنشطة الشركة وبرامجها ومشاريعها‬ ‫البيئية‪ ،‬شاكراً له ما يبديه سعادته‬ ‫من توجيهات في هذا الشأن‪ ،‬وأوضح‬ ‫بأن إدارة الشركة تولى إهتماماً كبيراً‬ ‫بالبيئة واإللتزام بالسياسات العالمية‬ ‫في هذا الشأن‪ ،‬مما قاد إلى تتويج‬ ‫الشركة بجوائز بيئية مرموقة على‬ ‫المستوى االقليمي والعالمي‪ ،‬مؤكدًا فى‬ ‫الوقت ذاته بأن مشروع مزرعة األسماك‬ ‫قد حقق أهدافه منذ إنشائه‪ ،‬حيث أن‬ ‫األسماك نمت وترعرعت فى جو مناسب‬ ‫وبيئة طبيعية‪ .‬ووصف المشروع بأنه‬ ‫يسهم في تطوير الثروة السمكية التي‬ ‫تعد أحد مصادر الغذاء الهامة فى حياة‬ ‫المجتمع البحريني‪ ،‬إضافة إلى البعد‬ ‫الخيري واإلنساني لهذه المزرعة‪.‬‬

‫نائب الرئيس واألمين العام للجنة الوطنية للمؤتمر االستشاري السياسي للشعب‬ ‫الصيني يزور البتروكيماويات ويثني على مستوى مصانعها وجودة منتجاتها‬ ‫بمناسبة زيارته التي يقوم بها حالي ًا‬ ‫لمملكة البحرين‪ ،‬قام معالي السيد‬ ‫تشانغ تشينغ لي‪ ،‬نائب الرئيس واألمين‬ ‫العام للجنة الوطنية للمؤتمر االستشاري‬ ‫والوفد‬ ‫السياسي للشعب الصيني‬ ‫المرافق بزيارة استطالعية للمجمع‬ ‫الصناعي للشركة وذلك يوم الجمعة‬ ‫الموافق ‪ 7‬نوفمبر المنصرم‪ ،‬حيث كان‬ ‫في إستقباله لدى وصوله إلى مجمع‬ ‫الشركة الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة وأعضاء اإلدارة التنفيذية‬ ‫ورئيس ونائب رئيس نقابة العمال‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى عدد من كبار المسئولين‬ ‫بالشركة‪.‬‬ ‫وخالل اإلستقبال رحب الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري بضيف الشركة‬ ‫الكبير‪ ،‬ونقل لمعاليه تحيات معالي‬ ‫رئيس وأعضاء مجلس اإلدارة‪ ،‬وأعرب‬ ‫معاليه عن المستوى المتميز من عالقات‬ ‫الصداقة الوثيقة التي تجمع بين مملكة‬ ‫البحرين والصين والتي عززتها الزيارة‬ ‫السامية التي قام بها جاللة الملك‬ ‫المفدى للصين في العام الماضي والتي‬ ‫أجرى حفظه اهلل خاللها مباحثات مع‬ ‫الرئيس شي جين بينغ والمسؤولين‬ ‫الصينيين تناولت العالقات الثنائية وسبل‬ ‫تطويرها وتوسيع آفاق التعاون المشترك‬ ‫بين البلدين‪ ،‬إلى جانب التوقيع على‬

‫العديد من مذكرات التعاون التي شملت‬ ‫المجاالت الثقافية والصحية والمالية‬ ‫والطاقة‪ .‬وأشار الدكتور جواهري في‬ ‫هذا الصدد إلى عالقة الشركة المتميزة‬ ‫مع الشركات الصناعية الصينية إذ تقوم‬ ‫الشركة بتصدير منتج الميثانول إلى‬ ‫الصين منذ ‪1993‬م‪ ،‬كما تحافظ الشركة‬ ‫على صالت تسويقية وثيقة مع األسواق‬ ‫الصينية‪.‬‬ ‫وتحدث رئيس الشركة عن األسواق‬ ‫الصينية الواعدة‪ ،‬معرب ًا عن لمعاليه‬ ‫بالتعاون المشترك الذي يأتي تلبية لرغبة‬ ‫مشتركة بين الجانبين‪ ،‬حيث تحظى‬ ‫الشركة بسمعة متميزة لدى زبائنها‬ ‫في الصين‪ ،‬ومضى الدكتور جواهري‬ ‫يقول‪« :‬إن الصين تعد إحدى الوجهات‬ ‫التسويقية واالستثمارية المهمة ليست‬ ‫لصناعة البتروكيماويات فحسب‪ ،‬بل‬ ‫لألنشطة الصناعية والتجارية»‪ ،‬مشيراً‬ ‫في هذا الصدد إلى العالقات الوثيقة بين‬ ‫الشركة والعديد من الجهات الصناعية‬ ‫في الصين؛ إذ تشهد الشركة وعلى مدار‬ ‫العام توافد العديد من أعضاء ومنتسبي‬ ‫كبريات الشركات الصينية إلى البحرين‬ ‫لزيارة مجمعها الصناعي والتعرف عن‬ ‫كثب على المنتجات المميزة للشركة‪،‬‬ ‫واستطالع إمكانات ارتياد آفاق جديدة‬ ‫في هذا التعاون‪.‬‬

‫وشاهد الضيف الكبير والوفد المرافق‬ ‫عرض تعريفي شامل شرح خالله‬ ‫طبيعة عمل الشركة‪ ،‬واالستراتيجية‬ ‫التي تدار بها عملياتها التنشغيلية‪،‬‬ ‫كما أوجز تفاصيل عمليات التشغيل‬ ‫واإلنتاج والتصدير وإستعرض أهم‬ ‫المنجزات والجوائز التي حققتها الشركة‬ ‫سواء على صعيد منتجاتها من المواد‬ ‫البتروكيماوية واألسمدة التي تمتاز‬ ‫بجودتها العالية أو على صعيد تميزها‬ ‫في تطبيق أفضل وأحدث المعايير‬ ‫العالمية في مجاالت السالمة والجودة‬ ‫والمحافظة على البيئة‪.‬‬ ‫بعد ذلك إصطحب رئيس الشركة‪،‬‬ ‫بمعية المسئولين‪ ،‬معالي السيد‪ /‬تشانغ‬ ‫تشينغ لي والوفد المرافق في جولة‬ ‫إستطالعية تفقد خاللها مصانع الشركة‬ ‫ومشاريعها البيئية المنتشرة في ربوع‬ ‫مجمعها الصناعي‪.‬‬ ‫وفي ختام الجولة الميدانية‪ ،‬قام معالي‬ ‫السيد‪ /‬تشانغ تشينغ لي بغرس شجرة‬ ‫بمناسبة زيارته للشركة‪ ،‬وإسهامًا منه‬ ‫في دعم توجهها البيئي‪ ،‬حيث أعرب‬ ‫معاليه عن بالغ سروره وإعجابه بما‬ ‫شاهده في هذا الصرح الصناعي الكبير‬ ‫الذي يعتبر مثا ً‬ ‫ال ناجحًا للتعاون الخليجي‪.‬‬

‫‪31‬‬

‫المجلس الوطني‬ ‫للتدقيق في الصحة‬ ‫والسالمة المهنيــة‬ ‫(‪) NEBOSH‬‬ ‫يعيد إختيار الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري‬ ‫سفيرًا للمجلس في‬ ‫دورته القادمة‬ ‫في إعتراف بدور الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة في مجال تعزيز‬ ‫السالمة والصحة المهنية‪ ،‬والجهود التي‬ ‫تبذلها الشركة التي يرأسها في سبيل‬ ‫تعزيز هذه المعايير على نطاق العالم‬ ‫أجمع‪ ،‬قرر المجلس الوطني للتدقيق في‬ ‫الصحة والسالمة المهنيــة (‪)NEBOSH‬‬ ‫إعادة إختياره سفيراً للمجلس في‬ ‫منطقة الشرق األوسط‪.‬‬ ‫جاء ذلك في رسالة بعثت بها السيدة‬ ‫تريزا بدوورث‪ ،‬الرئيس التنفيذي‬ ‫للمجلس الوطني للتدقيق في الصحة‬ ‫والسالمة والبيئة (‪ )NEBOSH‬أعربت‬ ‫خاللها عن إمتنان أعضاء المجلس‬ ‫لألداء الرائع والمجهود المتميز الذي‬ ‫بذله الدكتور جواهري كأحد سفراء‬ ‫المجلس خالل الدورة السابقة‪ ،‬ونقلت‬ ‫رغبة األعضاء التي عبروا عنها خالل‬ ‫اجتماعهم األخير‪ ،‬في مواصلة الدكتور‬ ‫جواهري مهامه كسفير للمجلس لسنة‬ ‫قادمة‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أعرب الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري عن بالغ إمتنانه للثقة التي‬ ‫أواله إياها أعضاء مجلس (‪)NEBOSH‬‬ ‫الذين أعربو عن رغبتهم في مواصلة‬ ‫إضطالعه بمهامه كسفير للمجلس في‬ ‫منطقة الشرق األوسط‪ ،‬مضيف ًا بأنه‬ ‫سيكون سعيداً باإلستمرار في أداء هذه‬ ‫المهام ممث ً‬ ‫ال لهذا المجلس المرموق‬ ‫نظراً لما يمثله ذلك من تقدير ليس‬

‫‪32‬‬

‫من جانبها‪ ،‬نوهت الرئيس التنفيذي‬ ‫للمجلس الوطني البريطاني المتحانات‬ ‫السالمة والصحة المهنية (‪،)NEBOSH‬‬ ‫السيدة تريزا بدورث‪ ،‬بالدور المتميز الذي‬ ‫قام به الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫الذي قدم الكثير من العمل لدعم أهداف‬ ‫المجلس‪ ،‬مثمنة في هذا الصدد جهوده‬ ‫المتميزة التي بذلها من أجل طرح‬ ‫النسخة العربية من كتاب (‪)NEBOSH‬‬ ‫للسالمة والصحة المهنية والذي أسهم‬ ‫في نشر الوعي للحد من الوفيات في‬ ‫مواقع العمل في العالم ككل‪ ،‬وتحسين‬ ‫أداء الشركات من حيث تقليل الحوادث‬ ‫وكذلك تعزيز ثقافة السالمة خارج‬ ‫العمل وجعلها ثقافة مجتمعية تهدف‬ ‫إلى تحديد المخاطر والتعامل معها وذلك‬ ‫لشخصه فقط بل للشركة التي يفخر للتقليل من اإلصابات سواء في المنزل‬ ‫برئاسة إدارتها التنفيذية‪ ،‬وللمملكة أو المدرسة أو المجتمع ككل‪.‬‬ ‫بشكل عام‪.‬‬ ‫وسيواصل الدكتور جواهري إضطالعه‬ ‫وأعرب الدكتور جواهري عن بالغ بالمهام الموكلة إليه كسفير للمجلس‬ ‫تقديره وإعجابه بالدور البارز الذي الوطني للتدقيق في الصحة والسالمة‬ ‫يقوم به المجلس الوطني للتدقيق في المهنية حيث سيستمر في تمثيل‬ ‫الصحة والسالمة والبيئة (‪ )NEBOSH‬المجلس في الحوارات والملتقيات مع‬ ‫في تعزيز نقاط السالمة المهنية حول الكيانات المؤثرة في ميدان الصحة‬ ‫العالم‪ ،‬مشدداً على أهمية تعميق والسالمة سواء داخل بريطانيا أو‬ ‫ثقافة السالمة المهنية بما يلبي الحاجة خارجها‪ ،‬كما سيواصل تمثيل المجلس‬ ‫لصياغة منظومة متكاملة نحو مستقبل في المناسبات االحتفالية المختلفة‬ ‫الصحة والسالمة المهنية في العالم باإلضافة إلى العمل على نقل المعلومات‬ ‫وضرورة العمل بشكل دائم على إدخال إلى المجلس حول التطورات الرئيسية‬ ‫التحسينات المستمرة على األداء في هذا والهامة المتعلقة بالبيئة والتي يهتم‬ ‫بشأنها هذا المجلس العالمي المرموق‪.‬‬ ‫المجال‪.‬‬

‫الدكتور جواهري يشارك في إجتماعات مجلس اإلتحاد العالمي‬ ‫لألسمدة ويشيد بدور اإلتحاد في مواجهة العوائق والتحديات‬ ‫التي تعترض مصنعي األسمدة في مختلف دول العالم‬ ‫إستضافت العاصمة الفرنسية باريس‬ ‫أعمال إجتماع مجلس اإلتحاد العالمي‬ ‫لألسمدة والذي إنعقد يوم الخميس‬ ‫الموافق ‪ 25‬سبتمبر المنصرم بحضور‬ ‫أعضاء مجلس إدارة اإلتحاد‪ .‬وقد تم خالل‬ ‫اإلجتماع مناقشة العديد من المواضيع‬ ‫ذات الصلة بصناعة األسمدة العالمية‬ ‫من أهمها األمن الغذائي والعوائق‬ ‫التي يواجهها مصنعي األسمدة إضافة‬ ‫إلى بحث األوضاع والتحديات الراهنة‬ ‫المتعلقة بهذه الصناعة اإلستراتيجية‬ ‫حول العالم‪.‬‬ ‫‪ ‬وقد حضر اإلجتماع الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري عضو مجلس إدارة اإلتحاد‬ ‫العالمي لألسمدة الذي يشغل كذلك‬ ‫منصب نائب رئيس اإلتحاد العالمي‬ ‫لألسمدة للتنمية المستدامة‪ ،‬حيث نوه‬ ‫سعادته بأهمية اإلجتماع الذي تم خالله‬ ‫إستعراض آخر ما توصلت إليه هذه‬ ‫الصناعة‪ ،‬كما تم تداول الحلول والخطط‬ ‫المستقبلية لتطوير صناعة اإلسمدة كي‬ ‫تفي بمتطلبات العالم المتزايدة من‬ ‫الغذاء‪.‬‬

‫وأضاف عضو مجلس اإلدارة الدكتور اإلستراتيجية‪ ،‬مشيراً إلى اإللتزام الكامل‬ ‫جواهري بأن المجلس ناقش كذلك الذي تبديه الشركة للمعايير البيئة خالل‬ ‫المحاوالت الجادة التي يقوم بها اإلتحاد جميع عملياتها التشغيلية‪.‬‬ ‫بهدف تعريف الهيئات المجتمعية بأهمية‬ ‫صناعة األسمدة وما تمثله هذه الصناعة يشار إلى أن اإلتحاد الدولي لألسمدة‬ ‫بإعتبارها حاجة إستراتيجية ملحة نتيجة يعد واحداً من أكبر اإلتحادات المعنية‬ ‫إلرتباطها المباشر باإلنتاج الزراعي باألسمدة ويضم في عضويته أكثر‬ ‫وبالتالي األمن الغذائي في العالم وذلك من ‪ 540‬شركة منتجة لألسمدة من‬ ‫من أجل أن يتم قبولها والتفاعل معها مختلف دول العالم‪ ،‬ويدير اإلتحاد‬ ‫دول‬ ‫بشكل أكثر إيجابية من قبل جميع أعضاء مجلس إدارة ينتمون إلى ٍ‬ ‫متعددة‪ ،‬وتتمثل أهداف اإلتحاد الدولي‬ ‫شرائح المجتمع‪.‬‬ ‫لألسمدة في تنفيذ أنشطة وفعاليات‬ ‫وكان الدكتور جواهري قد إجتمع على لترويج اإلنتاج واالستعمال األمثل‬ ‫هامش إجتماع اإلتحاد مع سعادة اإلستاذ والمسئول للمواد المغذية للنباتات من‬ ‫عرب حب اهلل الرئيس التنفيذي لبرنامج أجل المحافظة على زيادة معدل اإلنتاج‬ ‫األمم المتحدة للبيئة‪ ،‬حيث تباحث الزراعي في جميع أنحاء العالم بطريقة‬ ‫الجانبان في مختلف القضايا المتعلقة مستمرة ومنظمة إلى جانب تحسين‬ ‫بالتنمية المستدامة وإستهالك األسمدة البيئة التشغيلية لصناعة األسمدة في‬ ‫وعمليات اإلنتاج باإلضافة إلى الدور ظل حرية النشاط االقتصادي والتجارة‬ ‫العادلة‪ .‬ويعقد االتحاد العالمي لألسمدة‬ ‫الفاعل والمأمول لصناعة األسمدة‪.‬‬ ‫اجتماعاته بصورة سنوية بمشاركة‬ ‫البتروكيماوية‬ ‫الشركات‬ ‫وقد أعرب الدكتور جواهري عن شكره كبريات‬ ‫للدعم الهائل الذي يقدمه برنامج والمؤسسات ذات الصلة باألسمدة‪.‬‬ ‫األمم المتحدة للبيئة لهذه الصناعة‬

‫‪33‬‬

‫في احتفال تكريم المجدين بالقطاع األهلي ‪...‬‬

‫وزير العمل يكرم إداري وموظف دائرة عمليات المصانع بالشركة‬ ‫تحت الرعاية السامية لحضرة صاحب الجاللة الملك حمد المؤهلة‪ ،‬والتي ال تألو الشركة جهداً في سبيل تدريبهم وتوفير‬ ‫بن عيسى آل خليفة حفظه اهلل ورعاه ‪ ،‬وبحضور سعادة جميع المتطلبات األكاديمية والفنية التي يحتاجون إليها‪.‬‬ ‫األستاذ جميل بن محمد حميدان وزير العمل‪ ،‬أقامت وزارة‬ ‫العمل مؤخراً حفل تكريم العمال المجدين والمتفوقين واختتم الدكتور جواهري حديثه بتوجيه التهنئة الخالصة‬ ‫لموظف الشركة السيد راشد زينل والذي استحق التكريم بكل‬ ‫والمنشآت المتميزة في القطاع األهلي بفندق الخليج‪.‬‬ ‫جدارة‪ ،‬موجه ًا الدعوة له لبذل المزيد من العطاء في قادم األيام‪،‬‬ ‫وقد ألقى سعادة األستاذ جميل بن محمد حميدان وزير وأن يستمر في اإلسهام مع إخوانه من موظفي الشركة في‬ ‫العمل كلمة نقل فيها تحيات وتقدير حضرة صاحب الجاللة الحفاظ على مكتسبات هذا الصرح الصناعي وتحقيق المزيد‬ ‫الملك حمد بن عيسى آل خليفة عاهل البالد المفدى إلى من النجاح والتميز‪.‬‬ ‫جميع المكرمين والقائمين على الحفل ‪ ،‬مشيداً بما يعكسه‬ ‫هذا الحفل من دور كبير وفعال في تشجيع وتحفيز العمالة من‬ ‪‭‬جانبه‪‭ ‬،‬أعرب‬ ‪‭‬السيد‬ ‪‭‬عدنان‬ ‪‭‬عبدالرزاق‬ ‪‭‬المحمود‬ ‪‭‬مدير‪‭‬‬ ‫‬تقنية‬ ‪‭‬المعلومات‬ ‪‭‬والمعرفة‬ ‪‭‬بالشركة‪‭ ‬،‬ونيابة‬ ‪‭‬عن‬ ‪‭‬الموظفين‪‭‬‬ ‫البحرينية‪.‬‬ ‫‬المكرمين‬ ‪‭‬عن‬ ‪‭‬خالص‬ ‪‭‬الشكر‬ ‪‭‬والتقدير‬ ‪‭‬لمعالي‬ ‪‭‬رئيس‬ ‪‭‬مجلس‪‭‬‬ ‫ثم تفضل سعادة وزير العمل بتكريم مرشح الشركة ‬إدارة‬ ‪‭‬الشركة‬ ‪‭‬والسادة‬ ‪‭‬أعضاء‬ ‪‭‬المجلس‪‭ ‬،‬لكل‬ ‪‭‬ما‬ ‪‭‬يوفرونه‬ ‪‭‬من‪‭‬‬ ‫السيد راشد زينل من دائرة عمليات المصانع ‪ ،‬ضمن عدد ‬تسهيالت‬ ‪‭‬لمنتسبي‬ ‪‭‬الشركة‬ ‪‭‬لتشجيعهم‬ ‪‭‬على‬ ‪‭‬العمل‬ ‪‭‬في‬ ‪‭‬بيئة‪‭‬‬ ‫من رواد وقادة الشركات األهلية الذين تم تكريمهم في ‬محفزة‪‭ ‬،‬تشجع‬ ‪‭‬على‬ ‪‭‬البذل‬ ‪‭‬والعطاء‪‭ ‬،‬كما‬ ‪‭‬تقدم‬ ‪‭‬بالشكر‬ ‪‭‬للدكتور‪‭‬‬ ‫هذه اإلحتفالية نظير أدائهم المتميز من خالل أعمالهم ‬عبدالرحمن‬ ‪‭‬جواهري‬ ‪‭‬رئيس‬ ‪‭‬الشركة‬ ‪‭‬ولكافة‬ ‪‭‬إخوانه‬ ‪‭‬أعضاء‪‭‬‬ ‫‬التنفيذية‬ ‪‭‬لدعمهم‬ ‪‭‬المتواصل‬ ‪‭‬والالمحدود‬‪‭.‬‬ ‫التي يقومون بها في شركاتهم ومؤسساتهم األهلية‪.‬‬ ‫ومن جانبه‪ ،‬أعرب الموظف زينل عن خالص شكره و تقديره إلى‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة ولإلدارة التنفيذية‬ ‫لدعمهم المتواصل والالمحدود لجميع موظفي الشركة بمختلف‬ ‫مستوياتهم وإلتاحته الفرصة له لتمثيل الشركة في محفل‬ ‫يفتخر به كل مواطن بحريني‪.‬‬

‫وفي تصريح له بهذه المناسبة‪ ،‬تقدم الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري بالشكر الجزيل لسعادة وزير العمل لحرص‬ ‫وزارته على إقامة هذا الحفل السنوي تحت رعاية عاهل‬ ‫البالد المفدى‪ ،‬مشيراً إلى أن هذه اإلحتفالية تمثل اعتراف ًا‬ ‫بالدور الكبير الذي يضطلع به العاملون في القطاع‬ ‫الخاص كما يظهر تقدير المسئولين بالدولة لهذا القطاع‬ ‫وكان السيد‪ /‬راشد زينل قد التحق بالشركة في شهر يناير من‬ ‫والعاملين فيه‪.‬‬ ‫ً‬ ‫‪ 1986‬ويشغل حاليا منصب مشغل أول يوريا في دائرة عمليات‬ ‫وأضاف الدكتور جواهري بأن الشركة تحرص على المصانع وقد أظهر منذ توليه مهام عمله كفاءة كبيرة في‬ ‫المشاركة السنوية في هذا اإلحتفال حيث يتم تكريم العمل والتزام الفت بأداء جميع المهام التي أسندت إليه على‬ ‫موظفيها المتميزين والذين تقوم الشركة بترشيحهم‪ ،‬الوجه األكمل‪.‬‬ ‫مؤكداً بأن الشركة تفخر بجميع عناصرها البشرية الوطنية‬

‫‪34‬‬

‫البتروكيماويات تبتعث‬ ‫وفد ًا نسائي ًا لحضور‬ ‫النسخة العالمية‬ ‫السادسة عشرة من‬ ‫منتدى الرائدات وسيدات‬ ‫األعمال في دبي‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬حريصون على استفادة المرأة من كافة‬ ‫الفعاليات المتاحة بهدف تعزيز دورها في المجتمع‬ ‫تنفيذاً لتوجيهات صاحبة السمو الملكي على تجاربهن الشخصية والتحديات‬ ‫األميرة سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة التي واجهنها خالل هذه التجارب‪.‬‬ ‫قرينة جاللة الملك المفدى رئيسة‬ ‫المجلس األعلى للمرأة حفظها اهلل في كما أتيح لوفد سيدات الشركة المشاركات‬ ‫تعزيز تطوير المرأة وإتاحة الفرص لها في المنتدى‪ ،‬فرصة لقاء سعادة السيدة‬ ‫لإلحتكاك وإكتساب المزيد من الخبرات‪ ،‬شيري بلير صاحبة مؤسسة شيري بلير‬ ‫وتزامناً مع إحتفاالت المملكة بيوم المرأة للمرأة وزوجة رئيس الوزراء البريطاني‬ ‫البحرينية‪ ،‬إبتعثت الشركة عدداً من السابق توني بلير‪ ،‬والتي كانت واحدة من‬ ‫موظفاتها البحرينيات للمشاركة في أبرز المتحدثات في المنتدى‪ .‬وقد أعربت‬ ‫منتدى الرائدات وسيدات األعمال الذي السيدة بلير عن بالغ إعجابها بالدور‬ ‫استضافته مدينة دبي باإلمارات العربية المتنامي للمرأة العربية بصورة عامة‬ ‫والبحرينية بصورة خاصة‪ ،‬وامتدحت‬ ‫المتحدة‪.‬‬ ‫التسهيالت الكبيرة التي توفرها مملكة‬ ‫وقد أقيم المنتدى تحت رعاية معالي البحرين لدعم المرأة وتمكينها على‬ ‫المهندس سلطان بن سعيد المنصوري كافة المستويات‪ ،‬مشيدة بالدور الكبير‬ ‫وزير االقتصاد بدولة االمارات العربية الذي تقوم به في هذا الصدد صاحبة‬ ‫المتحدة‪ ‬وذلك خالل الفترة‪ ‬من ‪ 19‬لغاية السمو األميرة سبيكة بنت إبراهيم آل‬ ‫‪ 20‬من شهر‪ ‬نوفمبر‪ ،‬وشهد مشاركة خليفة رئيسة المجلس األعلى للمرأة‬ ‫واسعة من عدد من الشخصيات المشرفة قرينة ملك ملكة البحرين‪.‬‬ ‫من النساء العصاميات اللواتي استطعن‬ ‫تعزيز المساواة بين الجنسين في القطاع وأكد الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫الخاص‪ ،‬وكذلك النساء العامالت في رئيس الشركة في تعليق له بهذه‬ ‫القطاع العام ممن تمكن من ترك آثار المناسبة على تمسك الشركة‬ ‫إيجابية في مجتمعاتهن من خالل دعم بإستراتيجية تطوير وتدريب جميع‬ ‫روح االبتكار وريادة األعمال بين النساء‪ .‬العاملين في هذا الصرح الصناعي‬ ‫العمالق دون إستثناء مع التركيز بصفة‬ ‫وقد تشرف وفد سيدات الشركة باإللتقاء خاصة على المرأة العاملة بالشركة‬ ‫بمعالي المهندس المنصوري الذي تعزيزاً لبرنامج تمكين المرأة الذي‬ ‫رحب بوفد جبيك وامتدح حرصهن على تتبناه المملكة‪ ،‬ومنحها الفرص للترقي‬ ‫المشاركة في هذه الفعالية التي تتيح للوصول إلى المراكز العليا بالشركة‪،‬‬ ‫الفرصة للمشاركات لإلستفادة من نماذج منوه ًا في هذا السياق بالدعم الكبير‬ ‫رائعة لسيدات أعمال ناجحات‪ ،‬والتعرف الذي تحظى به الشركة من مجلس‬

‫إدارتها‪ ،‬واهتمام أعضاء المجلس‬ ‫بمتابعة برامج التدريب والتطوير التي‬ ‫تتبناها الشركة للنهوض بعناصرها‬ ‫نحو خاص‪ ،‬وهو ماشجع‬ ‫النسائية على ٍ‬ ‫الشركة على إبتعاث وإشراك عدد كبير‬ ‫من موظفات الشركة لحضور منتدى‬ ‫الرائدات وسيدات االعمال‪ ،‬حيث أن‬ ‫مشاركتهن في مثل هذه المنتديات من‬ ‫شأنها أن تتيح لهن فرصة التعرف على‬ ‫جميع المستجدات المتعلقة بعمل المرأة‬ ‫والتحديات التي تواجهها في هذا الشأن‪.‬‬ ‫من جانبهن‪ ،‬أعربت موظفات الشركة‬ ‫المشاركات في ملتقى دبي عن خالص‬ ‫امتنانهن وشكرهن للقائمين على‬ ‫إدارة الشركة وبخاصة رئيسها الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري لتشجيعه الدائم‬ ‫لهن‪ ،‬وحرصه الكبير على اقتناص‬ ‫كافة الفرص التي من شأنها تحقيق‬ ‫اإلستفادة لهن‪ ،‬سواء على المستوى‬ ‫المهني أو المستوى الشخصي‪.‬‬ ‫وأكدت المشاركات أنهن قد استفدن‬ ‫كثيراً من حضور الملتقى واإلستماع‬ ‫إلى التجارب النسائية المشجعة لعدد‬ ‫من السيدات القياديات اللواتي حققن‬ ‫النجاحات الباهرة على كافة المستويات‪.‬‬ ‫وقد ناقش الحضور خالل جلسات‬ ‫المنتدى الفرص والتحديات التي تواجه‬ ‫وتؤثر على حياة النساء اللواتي يشغلن‬ ‫المناصب القيادية في القطاعين العام‬ ‫والخاص‪ ،‬حيث ألقت الشيخة بدور بنت‬ ‫سلطان القاسمي كلمة تطرقت خاللها‬ ‫إلى قضية تمكين المرأة والشباب‪.‬‬

‫‪35‬‬

‫البتروكيماويات تفوز بالجائزة العربية للمسؤولية‬ ‫اإلجتماعية للمؤسسات للعام ‪2014‬‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري‪ :‬فخورون بإستمرار الشركة تحقيق الفوز بالجوائز‬ ‫في هذا المجال المهم الذي يحظى بدعم الميثاق العالمي لألمم المتحدة‬ ‫نيابة عن الشركة‪ ،‬تسلم الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫الجائزة العربية للمسئولية اإلجتماعية‬ ‫لعام ‪ 2014‬والتي تم إعالن فوز الشركة‬ ‫بها خالل اإلحتفال السنوي الذي نظمته‬ ‫الشبكة العربية للمسئولية اإلجتماعية‬ ‫للمؤسسات في مدينة دبي باإلمارات‬ ‫العربية المتحدة تحت رعاية‪ ‬معالي‬ ‫الدكتور محمد بن ابراهيم التويجري‬ ‫األمين العام المساعد للشؤون‬ ‫االقتصادية بجامعة الدول العربية‪.‬‬ ‫وجاء فوز الشركة نظير الجهود‬ ‫الالفتة التي تبذلها في مجال األنشطة‬ ‫اإلجتماعية والبيئية والتنمية المستدامة‪،‬‬ ‫حيث تنظر الشركة بجدية كبيرة لدورها‬ ‫االجتماعى ومسئولياتها تجاه اآلخرين‬ ‫وتجتهد فى تقليل األضرار البيئية الناتجة‬ ‫من العمليات التشغيلية وذلك سعياً نحو‬ ‫الصناعة النظيفة التي أصبحت الشركة‬ ‫خير من يمثلها على نطاق الخليج بأسره‪.‬‬

‫الشركة إحراز الجوئز في كافة المجاالت‬ ‫ومن بينها مجال المسئولية االجتماعية‬ ‫الذي تنظر إليه الشركة كأحد أعمدة‬ ‫نجاحها‪ ،‬وأحد أهم مقومات العمل فيها‪.‬‬ ‫وأكد بأن ما حققته الشركة من تميز‬ ‫في هذا المجال إنما يعود بعد اهلل تعالى‬ ‫إلى الدعم الكبير الذي تجده الشركة‬ ‫من معالي رئيس مجلس إدارة الشركة‪،‬‬ ‫مثنياً على الجهود المتواصلة الذي يبذلها‬ ‫السادة أعضاء مجلس اإلدارة الموقرين‬ ‫وأعضاء اإلدارة التنفيذية وجميع‬ ‫العاملين في الشركة الذين يظهرون‬ ‫تفاني ًا كبيراً في خدمة المجتمع‪.‬‬ ‫من جانبها‪ ،‬أثنت السيدة حبيبة المرعشي‬ ‫الرئيسة التنفيذية للشبكة العربية‬ ‫للمسؤولية االجتماعية للمؤسسات على‬ ‫ما تظهره الشركة من ريادة في مجال‬ ‫المسئولية المجتمعية وذلك من خالل‬ ‫تبينيها مبادئ هذه المسئولية ضمن‬ ‫استراتيجياتها‪.‬‬

‫وأعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري في وأعربت السيدة المرعشي ثقتها الكبيرة‬ ‫هذا الصدد عن سعادته البالغة لمواصلة بقدرة الشركة على مواصلة مسيرتها‬

‫‪36‬‬

‫بنجاح كونها تنتهج اسلوبا علمياً سليم ًا‬ ‫في أدائها إلى جانب امتالكها القدرة‬ ‫على وضع اآلليات واإلستراتيجيات‬ ‫والخطط المناسبة لإلرتقاء بأنشطتها‬ ‫وتعزيز مكانتها العالمية‪ .‬وأضافت في‬ ‫تعليق لها بمناسبة فوز الشركة بجائزة‬ ‫الشبكة العربية للمسئولية اإلجتماعية‬ ‫للمؤسسات أن أي تحول جاد على‬ ‫مستوى التنمية يتطلب مشاركة فاعلة‬ ‫من كل القطاعات فال يمكن مواجهة‬ ‫التحديات فى مجاالت السالمة والتنمية‬ ‫وحماية البيئة بصورة منفردة‪ ،‬باعتبار‬ ‫ذلك هو المفهوم اإليجابي الذى ينبغي‬ ‫أن تتبناه الشركات والمؤسسات عبر‬ ‫نهج مسؤول تجاه المجتمع ومبادرات‬ ‫ٍ‬ ‫اجتماعية واضحة‪ ،‬منوهة في هذا‬ ‫الصدد بالدور المثالي الذي تضطلع به‬ ‫الشركة من خالل البرامج المتعددة التي‬ ‫تنفذها والتي تركز في المقام األول‬ ‫على تنمية العنصر البشري وإعداد‬ ‫الشباب للنجاح على مستوى اإلقتصاد‬ ‫المحلي والعالمي‪.‬‬

‫الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫يترأس وفد البتروكيماويات‬ ‫في ملتقى الجائزة العربية للمسؤولية االجتماعية للمؤسسات‪...‬‬ ‫ويؤكد‪ :‬المنتدى فرصة لبناء الشراكات والبحث عن‬ ‫حلول لمواجهة تحديات المسئولية االجتماعية‬ ‫تحت شعار (إقتصاد أخضر وشامل ‪ :‬بناء‬ ‫مستقبل مستدام) شاركت الشركة في‬ ‫الدورة السابعة لمنتدى الجائزة العربية‬ ‫للمسؤولية االجتماعية للمؤسسات للعام‬ ‫‪ 2014‬والذي نظمته الشبكة العربية‬ ‫للمسؤولية االجتماعية للمؤسسات‬ ‫بمدينة دبي بدولة اإلمارات العربية‬ ‫المتحدة تحت رعاية‪ ‬معالي الدكتور‬ ‫محمد بن ابراهيم التويجري األمين العام‬ ‫المساعد للشؤون اإلقتصادية بجامعة‬ ‫الدول العربية‪.‬‬ ‫حضر الملتقي شركات ومؤسسات‬ ‫من ‪ 23‬دولة مختلفة‪ ،‬وجاءت مشاركة‬ ‫الشركة في الملتقى الذي إفتتح يوم‬ ‫الثالثاء الموافق ‪ 28 ‬أكتوبر المنصرم‪،‬‬ ‫بوفد رفيع المستوى برئاسة الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫الذي أكد في حديث له بهذه المناسبة‬ ‫على أهمية هذا الحدث الذي يعد واحداً‬ ‫من أكثر التجمعات المرتقبة في مجال‬ ‫المسؤولية اإلجتماعية للمؤسسات‬ ‫واإلستدامة في العالم العربي‪ ،‬ويجتمع‬ ‫خالل فترة فعالياته نخبة من إختصاصيي‬

‫االجتماعية‬ ‫المسؤولية‬ ‫ومفكري‬ ‫للمؤسسات‪ ،‬والمسؤولين الحكوميين‬ ‫رفيعي المستوى‪ ،‬باإلضافة إلى تواجد‬ ‫أبرز الالعبين في مجال المسؤولية‬ ‫اإلجتماعية للمؤسسات محلياً ودوليًا‪.‬‬

‫وسعادة السفير بينغت يوهانسن –‬ ‫سفير المسؤولية اإلجتماعية للمؤسسات‬ ‫لحكومة السويد‪ ،‬والدكتور إياد أبو مغلي‬ ‫المدير والممثل اإلقليمي لبرنامج األمم‬ ‫المتحدة للبيئة للمكتب اإلقليمي لغرب‬ ‫آسيا‪ ،‬باإلضافة إلى كوكبة من مفكري‬ ‫اإلستدامة والمسؤولية اإلجتماعية‬ ‫للمؤسسات ‪ .‬كما شهد الملتقى عرضًا‬ ‫ألفضل الممارسات والتحديات من قبل‬ ‫قادة اإلستدامة من العالم العربي‪،‬‬ ‫وتم خالل الجلسات كذلك إلقاء الضوء‬ ‫على التطورات الراهنة واالتجاهات في‬ ‫مسؤولية الشركات‪.‬‬

‫وكانت السيدة حبيبة المرعشي رئيسة‬ ‫الشبكة العربية للمسؤولية االجتماعية‬ ‫قد إفتتحت الملتقى بكلمة أعربت خاللها‬ ‫عن شكرها الجزيل لكافة الحضور‬ ‫والضيوف لحرصهم على المشاركة في‬ ‫هذه الفعالية المتخصصة‪ ،‬وأثنت على‬ ‫مشاركة خبراء في مجال المسؤولية‬ ‫االجتماعية للمؤسسات من منظمات‬ ‫محلية ودولية بارزة في لجنة المناقشة وتقدم الجهة المنظمة للمنتدى وهي‬ ‫المختصة بتداول أهم قضايا المسؤولية الشبكة العربية للمسؤولية االجتماعية‬ ‫االجتماعية للمؤسسات واالستدامة للمؤسسات‪ ،‬تدريبات وورشات عمل ال‬ ‫تحصى في مجال المسؤولية اإلجتماعية‬ ‫وتطوراتها‪.‬‬ ‫للمؤسسات واالستدامة‪ ،‬وهي أول جهة‬ ‫الجدير بالذكر أن ملتقى هذا العام شهد تدريب معتمد من قبل المبادرة العالمية‬ ‫حضور نخبة من الخبراء والمفكرين إلعداد التقارير «‪ »GRI‬في العالم‬ ‫والممارسين والمتحدثين الدوليين في العربي‪ .‬كما توفر الشبكة ألعضائها‬ ‫مجال اإلستدامة والمسؤولية اإلجتماعية خدمات االستشارة واألبحاث والضمان‬ ‫كان من أبرزهم الدكتور محمد التويجري الخارجي‪.‬‬

‫‪37‬‬

‫البتروكيماويات تنظم‬ ‫حملة للتبرع بالدم‬

‫في إطار سياسة الشركة في دعم‬ ‫المؤسسات والجهات الرسمية والحكومية‬ ‫واألهلية في المملكة‪ ،‬ومن منطلق‬ ‫قناعتها ودورها الرائد في الشراكة‬ ‫المجتمعية‪ ،‬نظم المركز الطبي التابع‬ ‫للشركة بالتعاون مع بنك الدم بمركز‬ ‫السلمانية الطبي بحملة للتبرع بالدم‬ ‫وذلك في مقر الشركة يوم ‪ 11‬نوفمبر‬ ‫المنصرم‪.‬‬ ‫وقد بلغ عدد المتقدمين للتبرع أكثر‬

‫‪38‬‬

‫من ‪ 112‬عام ً‬ ‫ال بالشركة‪ ،‬مما يدل الشركة‪ ،‬وممارستهم لحياتهم اليومية‪،‬‬ ‫على توافر درجة عالية من اإلحساس منوهاً بأن التبرع بالدم سوف يسهم في‬ ‫بالمساهمة اإلنسانية وإدراك المعنى إنقاذ حياة‪ ،‬وإعتبر بأن هذا الحس نابع‬ ‫عن ثقافتنا المؤسسية وذلك من خالل‬ ‫النبيل من وراء هذا التبرع‪.‬‬ ‫التفكير في إنقاذ حياة اآلخرين‪.‬‬ ‫هذا وقد أشاد الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة بالجهود الكبيرة جدير بالذكر أن الشركة تقوم سنويًا‬ ‫التي يبذلها المركز الطبي بالشركة بتنظيم مثل هذا الحملة قناعة منها في‬ ‫من توفير كافة الخدمات الطبية وخلق خلق روح التعاون والشراكة المجتمعية‬ ‫ثقافة صحية شاملة عند العاملين والمساهمة في خدمة المجتمع‬ ‫مما ينعكس إيجاباً على أدائهم داخل البحريني‪.‬‬

‫البتروكيماويات ترعى أحدث إصدارات السيدة نادين ضاهر الموجه لألطفال والشباب‬ ‫بنا ًء على توجيهات مجلس إدارة الشركة‪،‬‬ ‫وانطالق ًا من الحرص الدائم على توفير‬ ‫البيئة المناسبة للعاملين والعامالت‬ ‫بالشركة وأسرهم‪ ،‬رعت الشركة أحدث‬ ‫إصدارات للمؤلفة اللبنانية السيدة نادين‬ ‫ضاهر المتمثل في كتاب "من الطفولة‬ ‫إلى المراهقة"‪.‬‬ ‫وفي تصريح له بهذه المناسبة‪ ،‬قال‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة أن الكتاب متعلق بآداب السلوك‬ ‫وفواعد االتيكيت لألطفال والشباب‪،‬‬ ‫موضحاً بأن إصدار الكتاب جاء استمراراً‬ ‫للدور المهم الذي تقوم به الشركة من‬ ‫أجل العمل على رفع مستوى الوعي‬ ‫بالمجتمع في جميع المجاالت‪ ،‬حيث ارتأت‬ ‫أهمية تسليط الضوء على السلوكيات‬ ‫العامة لألطفال والناشئة‪ ،‬ولذلك عمدت‬ ‫إلى استقطاب أحدى أهم الكاتبات‬ ‫العربيات المتخصصات على مستوى‬ ‫العالم في مجال السلوك وآدابه‪ ،‬والتي‬ ‫تولت مشكورة تدوين هذا الكتاب الذي‬ ‫جاء بعنوان "من الطفولة إلى المراهقة"‬

‫حيث بدأت الشركة بتوزيعه على الصحيح وفنون اإلتيكيت التي يتبغي‬ ‫المؤسسات ذات العالقة بفئة األطفال على أطفالنا استيعابها وتطبيقها في‬ ‫سن مبكرة‪ ،‬كي يكبروا وهم يتحلون‬ ‫والناشئة‪.‬‬ ‫بأفضل قواعد السلوك وأكثرها رقيا‪.‬‬ ‫وأضاف في هذا الصدد بأنه انطالقًا من وشدد رئيس الشركة في ختام حديثه‬ ‫حرص الشركة على تحقيق االستفادة على أهمية تعليم األبناء قواعد اللياقة‬ ‫القصوى من هذه المطبوعة االجتماعية والذوق المتبع في أي موقف من مواقف‬ ‫والثقافية المهمة‪ ،‬فقد قامت الشركة الحياة ويتعين على األسرة ان تعرف‬ ‫بتشكيل لجنة خاصة لمتابعة توزيع هذا كيفية ترتيب المواقف التي يكتسبها‬ ‫الكتاب‪ ،‬معربًا عن أمله بأن يتم اعتماده الطفل لتصبح منهجا لسلوكه اذ تعتبر‬ ‫كمادة مدرسية يتم تدريسها ضمن مناهج مرحلة الطفولة من أهم المراحل ‪ ‬التي‬ ‫المدارس‪ ،‬نظراً لما يحتوي عليه من يمكن للطفل اكتساب خبرات عدة‪.‬‬ ‫معلومات غاية في األهمية‪ ،‬ستسهم بإذن‬ ‫اهلل في ترك تأثيرها اإليجابي على سلوك من جانبها‪ ،‬أعربت السيدة نادين عن‬ ‫شكرها وتقديرها للدكتور عبدالرحمن‬ ‫األطفال في المدرسة‪.‬‬ ‫جواهري على ما وجدته منه ومن‬ ‫وامتدح الدكتور جواهري المهنية العالية كافة الذين تعاملت معهم لدى عملها‬ ‫والمقدرة األدبية الفائقة التي أظهرتها في الكتاب‪ ،‬من تعاون ورقي‪ ،‬حيث لم‬ ‫مؤلفة الكتاب في جمع المعلومات وترتيب يدخروا جهداً في سبيل توفير لكافة‬ ‫األفكار بصورة مركزة وبسيطة‪ ،‬وبإسلوب التسهيالت واإلمكانيات التي ساعدتها‬ ‫سلس وسهل التطبيق‪ ،‬حيث بذلت الكاتبة إلى حدٍ كبير في تنفيذ هذا الكتاب‬ ‫جهوداً بحثية ال يستهان بها من أجل إعداد الذي تأمل أن يجده صداه الطيب لدى‬ ‫هذا الكتاب‪ ،‬الذي يتضمن قواعد السلوك المهتمين بشئون الطفولة والشباب‪.‬‬

‫‪39‬‬

‫البتروكيماويات تدعم الملتقى‬ ‫الخليجي األول لعلم النفس‬ ‫االيجابي وتنمية المواطنة‬

‫في إطار سعيها لدعم الفعاليات التعليمية والتدريبية امتداداً اللتزام الشركة بالمسئولية االجتماعية التي تنظر‬ ‫المتخصصة‪ ،‬وضمن حرصها على تقديم وترويج مملكة إليها كأحد أهم أعمدة النجاح والتميز الذي تشهده الشركة‬ ‫البحرين كمركز إقليمي للتعليم والتدريب في المنطقة‪ ،‬على كافة المستويات‪.‬‬ ‫قدمت الشركة دعماً سخياً لجامعة البحرين‪ ،‬وذلك إسهام ًا من‬ ‫الشركة في دعم الملتقى الخليجي األول لعلم النفس الذي من جانبها‪ ،‬أشادت الدكتورة جيهان العمران رئيسة قسم علم‬ ‫ينظمه طلبة كلية اآلداب بقسم علم النفس بجامعة البحرين النفس بكلية اآلداب بإسهات الشركة ومسارعتها لتقديم‬ ‫الرعاية للعديد من الفعاليات التي تقيمها جامعة البحرين‪،‬‬ ‫تحت عنوان (علم النفس االيجابي وتنمية المواطنة)‪.‬‬ ‫معربة عن أملها بأن يسهم الدور الريادي للشركة في مجال‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬قال الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس المسؤولية االجتماعية إلى إلهام اآلخرين من شركات وأفراد‬ ‫الشركة أن هذا الدعم يأتي انطالقاً من إيمان مجلس إدارة في المجتمع من أجل مد يد العون والمساهمة في دفع عجلة‬ ‫الشركة وإدارتها التنفيذية بأهمية دعم المبادرات العلمية التنمية االجتماعية والتعليمية من خالل مجموعة متنوعة من‬ ‫للطلبة ومد يد المساعدة والمساندة للفئات الشابة في الوسائل والممارسات المبتكرة نظراً لما ينطوي عليه هذا‬ ‫المجتمع البحريني‪ ،‬مؤكداً بأن مثل هذا الدعم إنما يأتي الجانب من أهمية كبيرة على الشباب والمجتمع ككل‪.‬‬

‫جيبك تشارك في مؤتمر‬ ‫اإلتحاد العالمي لألسمدة‬ ‫في سنغافورة‬

‫شاركت الشركة في مؤتمر اإلتحاد العالمي لألسمدة‬ ‫لمنطقة آسيا والمحيط الهادي ‪ 2014‬والذي عقد أعماله‬ ‫في سنغافورة خالل الفترة من ‪ 28‬أكتوبر لغاية ‪ 3‬نوفمبر‬ ‫المنصرم‪.‬‬ ‫وجاءت مشاركة الشركة في المؤتمر بورقة عمل قدمها‬ ‫المهندس ياسر عبدالرحيم مدير عمليات المصانع‪ ،‬تناول‬ ‫خاللها تجربة الشركة في تطوير منظومة السالمة‬ ‫والصحة المهنية والعناية بالبيئة‪ ،‬ملقي ًا الضوء حول‬ ‫التفاعل والمشاركة اإليجابية الكبيرة التي وجدتها‬ ‫الشركة حيال تطوير هذه المنظومة الهامة‪.‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬قال الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة أن الشركة وكشأنها دائم ًا حريصة كل الحرص‬

‫‪40‬‬

‫على التواجد في المؤتمرات والفعاليات ذات الصلة بطبيعة عمل‬ ‫الشركة‪ ،‬مشدداً على أهمية مؤتمر سنغافورة نظراً لألهمية‬ ‫الكبيرة التي تكتسبها األسواق اآلسيوية وأسواق منطقة المحيط‬ ‫الهادي‪ ،‬مشيراً إلى الدور المهم الذي تضطلع به الشركة في هذا‬ ‫الشأن نظراً لكونها واحدة من كبريات الشركات المنتجة لمادتي‬ ‫األمونيا واليوريا في المنطقة‪.‬‬ ‫وأضاف الدكتور جواهري بأن المؤتمر ينعقد كذلك لإلعداد للعام‬ ‫القادم ‪ 2015‬وهو العام المخصص لالهتمام بالتربة وأهميتها‬ ‫في تأمين الغذاء العالمي‪ ،‬موضحًا بأن العالم يعاني اليوم من‬ ‫طلب متزايد على الغذاء والتغذية واأللياف والوقود الحيوي‪ ،‬األمر‬ ‫الذي يكرس الحاجة إلى زيادة في اإلنتاج الزراعي خاصة في ظل‬ ‫محدودية األراضي الزراعية‪ ،‬مشيراً إلى أنه من المتوقع أن يصل‬ ‫عدد سكان العالم ما يقارب ‪ 8‬مليارات نسمة بحلول عام ‪.2030‬‬

‫مدير تقنية المعلومات‬ ‫والمعرفة بالشركة يدشن‬ ‫أولى إصداراته الشعرية‬ ‫في أولى إصداراته األدبية‪ ،‬دشن السيد تجذب القارئ لمعايشة معطيات المكان‬ ‫عدنان عبدالرزاق ال محمود مدير تقنية والزمان‪ ،‬ومشاركة الكاتب وجدانياته‬ ‫المعلومات والمعرفة بالشركة كتابه الصادقة‪.‬‬ ‫الشعري "رومانسية العتاب" والذي‬ ‫اشتمل على مجموعة من قصائده باللغة كما تميز هذا اإلصدار الشعري األول‪،‬‬ ‫باللوحات التعبيرية الرائعة التي زينت‬ ‫العربية الفصحى‪.‬‬ ‫كل قصيدة في الكتاب‪ ،‬والتي نقشتها‬ ‫وتميزت قصائد الكاتب آل محمود وأبياته بكل براعة أنامل الفنانة بيان عدنان آل‬ ‫الشعرية بإسلوبها السلس‪ ،‬والصدق محمود كريمة الكاتب‪ ،‬ليجمع الكتاب بين‬ ‫في الطرح‪ ،‬ووتيرة اإلحساس العالية‪ ،‬المشاعر والرسومات الفنية لألب ولألبنة‬ ‫واستطاع الكاتب من خالل أبياته الشعرية كأحلى ما تكون المشاعر والتعبير‬ ‫تصوير مشاعره اإلنسانية بطريقة والمشاركة‪.‬‬

‫وبهذه المناسبة‪ ،‬أهدى السيد عدنان آل‬ ‫محمود نسخة من مطبوعته الشعرية إلى‬ ‫سعادة المهندس يوسف بن عبدالرحمن‬ ‫الزامل عضو مجلس اإلدرة المنتدب‬ ‫بحضور الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة‪ ،‬معبراً لسعادته عن‬ ‫بالغ شكره وتقديره لتشجيعه المستمر‬ ‫لموظفي الشركة لتميز في مجاالت عدة‬ ‫من مجاالت الحياة وحثهم على إخراج‬ ‫إبداعاتهم وتعريف اآلخرين بمواهبهم‬ ‫التي قد يترددون في إظهارها للعلن‪.‬‬

‫البتروكيماويات تشارك في الملتقى‬ ‫الخليجي األول للمحاسبين و‬ ‫المدققين ( حوكمة المؤسسات )‬

‫الدكتور جواهري‪ :‬مهنة المحاسبة والتدقيق هي أحد األعمدة‬ ‫الرئيسية ألي عمل أيا كان نوعه‪ ،‬ومشاركة جيبك تهدف‬ ‫إلى دعم المؤسسات والجمعيات المهنية والمتخصصة‬ ‫شاركت الشركة في الملتقى الخليجي الدعوة لخلط النظريات االكاديمية مع‬ ‫األول للمحاسبين والمدققين الذي التطبيقات العمليه‪.‬‬ ‫إستضافته العاصمة البحرينية المنامة‬ ‫مؤخراً‪ ،‬وذلك تحت رعاية سعادة الدكتور وفي تصريح له بهذه المناسبة‪ ،‬قال‬ ‫حسن بن عبداهلل فخرو وزير الصناعة الدكتور عبدالرحمن جواهري أن مهنة‬ ‫المحاسبة والتدقيق هي أحد األعمدة‬ ‫والتجارة‪.‬‬ ‫الرئيسية ألي عمل أيا كان نوعه‪ ،‬مؤكداً‬ ‫وقد أقيم الملتقى في فندق ومنتجع أن الملتقى يعد فرصة جيدة لإلطالع‬ ‫سوفتيل الزالق‪ ،‬ونظمته جمعية على أحدث المستجدات في مجال‬ ‫المحاسبين البحرينية بالتعاون مع "أكت الصناعه المالية والتعرف على أفضل‬ ‫سمارت" الستشارات العالقات العامة‪ ،‬السبل لتنفيذ العمليات المالية وبخاصة‬ ‫وذلك تحت شعار "حوكة المؤسسات"‪ ،‬فيما يتعلق بالحوكمة‪.‬‬ ‫حيث إستهدف الملتقى تكريس‬

‫وقد اشتمل اليوم األول على مراسم‬ ‫اإلفتتاح التي استهلها الدكتور فهد‬ ‫إبراهيم الشهابي أمين عام الملتقى‬ ‫بإلقاء كلمة أكد خاللها أن مهنة‬ ‫المحاسبة والتدقيق لم تعد من المهن‬ ‫الجامدة كما كان األمر في السابق‪،‬‬ ‫بل أصبح المنتسبون لهذا القطاع في‬ ‫الصفوف األولى ويشكلون فرق عمل‬ ‫ذات كفاءة عالية‪ ،‬ويظهرون حرصاً كبيراً‬ ‫على التواصل مع مختلف الجهات‪ .‬وشدد‬ ‫في كلمته على أهمية وجود أنظمة‬ ‫تدقيق ومراقبة على أعلى مستوى‪،‬‬ ‫يمكنها المساهمة في زيادة العمليات‬ ‫وإكثار راس المال‪ ،‬مضيفاً بأنه في ظل‬ ‫التسارع الكبير في المتغيرات‪ ،‬فقد بات‬ ‫لزاما على الجميع العمل لمواكبة تلك‬ ‫التغيرات‪.‬‬

‫‪41‬‬

‫باعتبارها واجهة مشرفة للقطاع الصناعي ‪...‬‬ ‫البتروكيماويات تستقبل وفد شبابي وإداري تونسي وتطلعه على مرافقها ومنتجاتها‬ ‫في إطار حرصها على تعزيز التبادل‬ ‫الثقافي‪ ،‬وباعتبارها أنموذج ًا مشرف ًا‬ ‫لقطاع الصناعات النفطية في مملكة‬ ‫البحرين بما تضمه من كفاءات مهنية‬ ‫ومرافق متطورة‪ ،‬ومشاريع بيئية‬ ‫متميزة‪ ،‬استضافت الشركة الوفد‬ ‫التونسي الشبابي واإلداري الذي‬ ‫تستضيفه مملكة البحرين خالل الشهر‬ ‫الحالي ‪.‬‬ ‫وتأتي زيارة هذا الوفد للملكة بالتعاون‬ ‫مع المؤسسة العامة للشباب و الرياضة‬ ‫للتعرف عن كثب على تقاليد المجتمع‬ ‫البحريني واالطالع على النهضة‬ ‫الحضارية والتطور الذي تشهده قطاعات‬ ‫المملكة في شتى المجاالت‪.‬‬ ‫وقد كان في استقبال الوفد لدى وصولهم‬ ‫إلى مجمع الشركة الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة وأعضاء‬ ‫اإلدارة التنفيذية وعدد من المسئولين‬ ‫بالشركة‪ ،‬حيث استهل الضيوف‬

‫‪42‬‬

‫زيارتهم باإلستماع إلى عرض تفصيلي‬ ‫عن أهداف الشركة واإلهتمام الالفت‬ ‫الذي توجهه لعناصرها البشرية فيما‬ ‫يتعلق بتدريبهم وتطوير امكانياتهم‬ ‫المهنية‪ ،‬إضافة إلى ما تقدمه الشركة‬ ‫من إسهامات إيجابية في مجالي البيئة و‬ ‫خدمة المجتمع‪.‬‬ ‫وطرح الوفد خالل الزيارة بعض األسئلة‬ ‫واإلستفسارات المتعلقة بجوانب القيادة‬ ‫واإلدارة إلى جانب طبيعة عمل الشركة ‪،‬‬ ‫وأعقب ذلك قيام الضيوف بزيارة ميدانية‬ ‫شملت مصانع الشركة ومرافقها حيث‬ ‫تعرفوا على مراحل التصنيع والتصدير‪،‬‬ ‫كما اطلعوا على المشاريع البيئية‬ ‫المنتشرة في ربوع الشركة وتعرفوا‬ ‫على اإلهتمام الكبير الذي توليه الشركة‬ ‫لقضايا البيئة‪.‬‬

‫حيث أعرب الضيوف قبيل مغادرتهم‬ ‫عن شكرهم العميق لحسن الضيافة‬ ‫واإلستقبال الرائع‪ ،‬معربين عن‬ ‫إعجابهم الكبير بما شاهدوه من عمليات‬ ‫تشغيلية متطورة ومصانع تضم أحدث‬ ‫ما تم التوصل إليه من أجهزة ومعدات‪،‬‬ ‫مشيدين بالعمالة الوطنية التي تدير‬ ‫هذا الصرح الصناعي‪.‬‬

‫وفي تصريح له بمناسبة الزيارة‪،‬‬ ‫قال الدكتور عبدالرحمن جواهري‪،‬‬ ‫أن الشركة قد أسعدها استضافة‬ ‫هذا الوفد الشبابي ‪ ،‬مؤكداً بأن هذه‬ ‫الزيارة قد شكلت مناسبة سانحة‬ ‫إلطالع عناصر شبابية من دولة عربية‬ ‫شقيقة على التطور الكبير الذي تشهده‬ ‫مملكة البحرين في مجال صناعة‬ ‫البتروكيماويات واألسمدة‪ ،‬وذلك من‬ ‫خالل هذه الشركة الرائدة التي تعتبر‬ ‫وفي ختام الزيارة‪ ،‬توجه الجميع لتناول أنموذجاً مشرفًا لهذا القطاع في مملكة‬ ‫مأدبة الغداء التي أقامتها الشركة البحرين بما تضمه من منشآت حديثة‬ ‫في نادي الشركة بمناسبة الزيارة‪ ،‬وما تتمتع به من قوى وطنية مؤهلة‪.‬‬

‫البتروكيماويات تنظم مخيمها السنوي‬ ‫ضمن توجهات الشركة وإهتمامها‬ ‫المستمر بعناصرها البشرية وتوفير‬ ‫كافة الفرص المتاحة للترويح والترفيه‬ ‫عن الموظفين للتخفيف من الضغوط‬ ‫التي قد تخلفها ظروف العمل عليهم‪،‬‬ ‫أفتتحت الشركة وجري ًا على عادتها‬ ‫السنوية‪ ،‬مخيمها الربيعي الذي دأبت‬ ‫الشركة على تنظيمه سنوي ًا في الصخير‪.‬‬

‫هذا الصدد بجهود رئيس وأعضاء لجنة‬ ‫األنشطة االجتماعية‪ .‬كما أعرب عن‬ ‫شكره لجميع دوائر الشركة التي دعمت‬ ‫وساهمت بإيجابية في تنظيم المخيم‬ ‫لهذا العام‪ ،‬مـؤكداً حرص الشـركة‬ ‫على إقـامة هذا المخيم الربيعي‬ ‫إنـطالق ًا من حرصها على تعزيز وإرساء‬ ‫روح التواصل بين العاملين‪ ،‬وسعيها‬ ‫المستمر للبحث عن وسائل من شأنها‬ ‫الترويح عن العاملين وإشاعة أجواء‬ ‫األلفة والمحبة فيما بينهم بهدف تجديد‬ ‫نشاطهم واإلبتعاد بهم عن ضغوط‬ ‫العمل وتحدياته‪.‬‬

‫وقد حضر أمسية المخيم الذي أقيم في‬ ‫أجواء ربيعية جميلة‪ ،‬الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة وأعضاء اإلدارة‬ ‫التنفيذية وعدد كبير من العاملين‬ ‫بالشركة‪ ،‬باإلضافة إلى عدد من الضيوف‬ ‫والمدعوين الذين أمضوا وقت ًا رائع ًا غلبت ونوه الدكتور جواهري بأهمية مثل‬ ‫هذه الفعاليات اإلجتماعية في تحفيز‬ ‫عليه أجواء المحبة والمرح‪.‬‬ ‫الموظفين ودفعهم إلى االستمرار في‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬أشاد الدكتور بذل الجهد والعطاء والذي أسفر عن‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة تحقيق اإلنجازات المبهرة التي تمكنت‬ ‫بمستوى التنظيم الذي تميز به المخيم الشركة من تحقيقها خالل العام ‪،2014‬‬ ‫هذا العام‪ ،‬معتبراً ذلك نقلة نوعية فيما داعي ًا الموظفين إلى تكثيف مشاركتهم‬ ‫يتعلق بالمستوى والتنظيم‪ ،‬ونوه في في هذه البرامج االجتماعية التي تعود‬

‫بالنفع على الجميع وتدعم أواصر‬ ‫الصداقة واأللفة بين فريق الشركة‬ ‫الذي يتميز دائمًا بروح المحبة وبترابط‬ ‫أعضاءه‪.‬‬ ‫يذكر أن الشركة تحرص وبصورة‬ ‫سنوية على إقامة هذا النشاط‬ ‫اإلجتماعي والترفيهي المميز‪ ،‬حيث‬ ‫بات مخيمها الربيعي واحداً من أشهر‬ ‫المخيمات التي يشهدها بر مملكة‬ ‫البحرين في فترة التخييم‪ ،‬كما يتميز‬ ‫مخيم الشركة بسمعة راقية ساهم في‬ ‫تحقيقها الموقع ودقة التنظيم وروعة‬ ‫الفعاليات المقامة والتي تشمل إقامة‬ ‫الحفالت التي تحييها الفرق الموسيقية‬ ‫الشعبية‪ ،‬باإلضافة إلى إقامة العديد‬ ‫من المسابقات المسلية التي يتخللها‬ ‫السحب على جوائز قيمة‪ ،‬كما يحتوي‬ ‫المخيم على أماكن خاصـة باألطفال‬ ‫الذين يستمتعون بقضاء أوقات جميلة‬ ‫وممتعة‪ ،‬علمًا بأنه يتم تخصيص أيام‬ ‫خاصة للموظفين وأخرى للعائالت‪.‬‬

‫‪43‬‬

‫على هامش مؤتمراإليثيلين ‪،،،‬‬ ‫الدكتور جواهري يبحث مع شركة جنرال إلكتريك للنفط والغاز توسيع آفاق التعاون بين الجانبين‬ ‫على هامش مؤتمر ومعرض تكنولوجيا اإلثيلين في الشرق زيادة التعاون بين الشركتين وتبادل الخبرات في المجاالت ذات‬ ‫األوسط (‪ )EMET‬الذي افتتح بمملكة البحرين تحت رعاية األهمية المشتركة‪.‬‬ ‫صاحب المعالي الشيخ أحمد بن محمد آل خليفة وزير المالية‬ ‫الوزير المشرف على شؤون النفط والغاز‪ ،‬التقى الدكتور وفي أعقاب اللقاء‪ ،‬أكد الدكتور جواهري اعتزازه الكبير‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة مع سعادة السيد حسن بالشراكة الفاعلة والعريقة التي تربط جيبك مع شركة جنرال‬ ‫دندشلي‪ ،‬نائب الرئيس في وحدة حلول تقنيات اإلنتاج ‪ DTS‬الكتريك للنفط والغاز مقدماً الشكر على الرعاية البالتينية‬ ‫لشركة جنرال الكتريك للنفط والغاز في منطقة الشرق التي قدمتها الشركة للمؤتمر‪ .‬وأضاف بأن الحرص على تقديم‬ ‫الرعاية إنما يعكس حرص جنرال الكتريك والتزامها الكبير‬ ‫األوسط وشمال أفريقيا وتركيا‪ ،‬المشاركة في المؤتمر‪.‬‬ ‫ً‬ ‫بالتواجد في المؤتمرات الهامة‪ ،‬ممتدحا المستوى العالي من‬ ‫وقد تم خالل اللقاء الذي حضره عدد من المسئولين في التنسيق والتعاون بين الجانبين‪ ،‬مجدداً الترحيب برئيس‬ ‫الشركتين‪ ،‬التباحث حول الوسائل التي يمكن من خاللها الشركة التنفيذي وأعضاء وفده المرافق في مملكة البحرين‪.‬‬

‫تعيين مدير إدارة الموارد البشرية عضوًا‬ ‫بالمجلس األعلى للتدريب المهني‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬فخر جديد للشركة وإدارتها التنفيذية وتأكيد‬ ‫على دور عناصر الشركة في خدمة مؤسسات الوطن وقطاعاته‬

‫للتدريب المهني‪ ،‬األمر الذي يؤكد أو ً‬ ‫ال مدى الكفاءة العالية‬ ‫والخبرة الواسعة التي يتمتع بها السيد يوسف فخرو والذي‬ ‫تشرف بالعمل في الشركة لسنوات طويلة أكسبته الخبرة التي‬ ‫أهلته لهذا اإلختيار الجدير والمستحق‪ ،‬مؤكداً أنها ليست المرة‬ ‫األولى ولن تكون األخيرة التي يتم فيها اختيار عناصر الشركة‬ ‫لإلسهام بخبراتهم في خدمة قطاعات الدولة األخرى‪.‬‬

‫في تأكيد جديد على الخبرة المهنية الكبيرة التي يتحلى بها‬ ‫أعضاء الشركة والمسئولين فيها‪ ،‬والرغبة في اإلستفادة من‬ ‫هذه الكفاءات لخدمة القطاعات المهنية األخرى في المملكة‪،‬‬ ‫أصدر صاحب السمو الملكي األمير خليفة بن سلمان آل خليفة‬ ‫رئيس مجلس الوزراء الموقر القرار رقم ‪ 43‬لسنة ‪2014‬‬ ‫بإعادة تشكيل المجلس األعلى للتدريب المهني وتعيين‬ ‫السيد يوسف إبراهيم فخرو مدير إدارة الموارد البشرية‬ ‫بالشركة‪ ،‬عضواً بالمجلس األعلى للتدريب المهني‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أعرب السيد يوسف فخرو عن بالغ سعادته الختياره‬ ‫عضواً بالمجلس األعلى للتدريب المهني‪ ،‬مؤكداً استعداده‬ ‫وقد أعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري عن بالغ فخره باختيار للتعاون واإلسهام بخبرته في أي من مؤسسات المملكة‬ ‫أحد مدراء الشركة التنفيذيين لشغل عضوية المجلس األعلى ومجالسها المهنية المتخصصة‪.‬‬

‫‪44‬‬

‫ممثلة االتحاد العالمي‬ ‫لنقابات العمال تزور‬ ‫البتروكيماويات‬ ‫وتشيد بدعم الشركة للعمال‬ ‫وللمرأة البحرينية العاملة‬ ‫بالشركة بصفة خاصة‬

‫يرافقها رئيس االتحاد الحر لنقابات‬ ‫عمال البحرين السيد يعقوب يوسف‪،‬‬ ‫قامت السيدة الكسندرا ليمبيري ممثلة‬ ‫االتحاد العالمي لنقابات العمال بزيارة‬ ‫استطالعية للشركة وذلك بمناسبة‬ ‫زيارتها لمملكة البحرين لحضور ملتقى‬ ‫المرأة العربية العاملة الذي استضافته‬ ‫المملكة مؤخراً‪.‬‬ ‫وكان في استقبال ممثلة االتحاد‬ ‫العالمي لنقابات العمال لدى وصولها‬ ‫إلى مقر الشركة الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة‪ ،‬حيث رحب بها‬ ‫أجمل ترحيب‪ ،‬واستعرض معها عدد من‬ ‫القضايا المتعلقة بالحركات النقابية‬ ‫حول العالم والدور الذي يقوم به االتحاد‬ ‫العالمي لنقابات العمال لدعم الحركات‬ ‫النقابية والعمالية‪.‬‬ ‫وشهد االجتماع استعراض ًا لتجربة‬ ‫البحرين في هذا الصدد والدعم الذي‬ ‫تقدمه البتروكيماويات بصورة خاصة‬ ‫لنقابة عمالها‪ ،‬حيث نوهت السيدة‬ ‫"ليمبيري" بالرعاية الخاصة التي توليها‬ ‫الشركة للعمال وللمرأة البحرينية العاملة‬ ‫بالشركة بصفة خاصة‪ ،‬والحرص الذي‬ ‫تبديه اإلدارة إلدماج المرأة البحرينية‬ ‫العاملة بالشركة في العمل النقابي‪.‬‬ ‫وامتدحت السيدة "ليمبيري" التواجد‬ ‫المؤثر للحركة النقابية الوطنية‬ ‫والعربية وأشادت باالتحاد الحر لنقابات‬ ‫عمال البحرين لما يتميز به من عمل جاد‬ ‫وتطوعي لصالح العمل والعاملين‪.‬‬

‫وتحدثت ممثلة االتحاد العالمي لنقابات وصول المراة في الشركة إلى مراكز‬ ‫العمال عن االتحاد العالمي موضحة بأنه إشرافية رفيعة‪.‬‬ ‫يوجه اهتمام ًا كبيراً لدعم قضايا العمال‬ ‫حول العالم ومن بينها زيادة االمتيازات بعد ذلك ثم قدم رئيس الشركة للضيفة‬ ‫الكريمة نبذة تعريفية شامله حول‬ ‫الضريبية وساعات العمل‬ ‫طبيعة عمل الشركة واالستراتيجية‬ ‫المرنة باإلضافة إلى القضايا المتعلقة التي تدار بها أعمالها‪ ،‬وأوجز لها تفاصيل‬ ‫بهجرة العمال‪ ،‬مشيرة إلى ضرورة عمليات التشغيل واإلنتاج والتصدير‬ ‫التفاف العمال خلف نقاباتهم المهنية واستعرض معها أهم المنجزات والجوائز‬ ‫باعتبارها ممثلة لهم ولمطالبهم العادلة التي حققتها الشركة سواء على صعيد‬ ‫حيث يعمل االتحاد العالمي لنقابات منتجاتها من المواد البتروكيماوية‬ ‫العمال الذي يتخذ من العاصمة اليونانية واألسمدة التي تمتاز بجودتها العالية أو‬ ‫أثينا مقراً له‪ ،‬على زيادة مبادراته بهدف على صعيد تميز الشركة في تطبيق‬ ‫تقوية العالقات بين الروابط والحركات أفضل وأحدث المعايير العالمية في‬ ‫مجاالت السالمة والجودة والمحافظة‬ ‫النقابية في جميع أنحاء العالم‪.‬‬ ‫على البيئة‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أكد الدكتور جواهري بأن‬ ‫الجهات الرسمية في البحرين تقدم وكان ملتقى المرأة العربية العاملة‬ ‫دعمها ومساندتها لنقابات عمال البحرين قد عقد في البحرين خالل الفترة من‬ ‫من أجل تحقيق أهدافها المنشودة‪ 1 ،‬لغاية ‪2‬ديسمبر المنصرم تزامناً مع‬ ‫باعتبار النقابات المهنية والعمالية دعامة احتفاالت يوم المرأة البحرينية‪ .‬وجاء‬ ‫أساسية في مجال رعاية مصالح العمال عقد الملتقى الذي نظمه االتحاد الحر‬ ‫والحفاظ على مكاسبهم‪ ،‬مضيفًا بأن لنقابات عمال البحرين تحت شعار " مزيد‬ ‫القيادة الرشيدة في المملكة تعمل دون من الحقوق للمرأة العربية العاملة" حيث‬ ‫تمييزعلى توفير جميع اإلمكانات لهذه تمت خالل جلساته مناقشة العديد من‬ ‫النقابات بما يكفل لها النجاح في أداء المحاور مثل إدماج المرأة العربية في‬ ‫مهماتها‪ .‬وأوضح الدكتور جواهري بأن العمل النقابي‪ ،‬والسبل الكفيلة بنجاحه‬ ‫إدارة الشركة تقدم جهوداً كبيرة لصالح وتطوره‪ ،‬باإلضافة إلى استعراض‬ ‫عمالها الذين تنظر إليهم باعتبارهم الصعوبات التي تعترض طريق العامالت‬ ‫حجر أساس في عملية نجاحها‪ ،‬وتولي والموظفات في البلدان العربية للوصول‬ ‫العامالت لديها رعاية خاصة حيث تعمل إلى المناصب القيادية بالمؤسسات‬ ‫على تمكينهن وتوفير البيئة المحفزة اإلنتاجية والخدماتية‪.‬‬ ‫لهن لتطوير مهاراتهن‪ ،‬مشيراً إلى‬

‫‪45‬‬

‫وفد الطاقة األمريكي يزور البتروكيماويات‬ ‫ويشيد بتطور عملياتها التشغيلية‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬الواليات المتحدة األمريكية من أكبر أسواقنا‪،‬‬ ‫ومستمرون في تعزيز التعاون مع الشركات األمريكية‬ ‫ضمن زيارته الحالية للملكة‪ ،‬قام‬ ‫وفد الطاقة األمريكي برئاسة السيد‪/‬‬ ‫ديفيد فيليبس رئيس مجلس إدارة‬ ‫غرفة التجارة األمريكية العربية‪،‬‬ ‫بزيارة إستطالعية لمجمع الشركة‬ ‫وذلك يوم الثالثاء الموافق ‪ 11‬نوفمبر‬ ‫المنصرم‪ ‬حيث كان في إستقبالهم‬ ‫الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫الشركة وأعضاء اإلدارة التنفيذية‬ ‫ورئيس ونائب رئيس نقابة العمال‪،‬‬ ‫باإلضافة إلى عدد من كبار المسئولين‬ ‫بالشركة‪.‬‬ ‫وخالل اللقاء الذي حضره أعضاء اإلدارة‬ ‫التنفيذية بالشركة‪ ،‬رحب الدكتور‬ ‫جواهري بالوفد األمريكي معرب ًا عن‬ ‫سعادته بإستمرار التواصل والتعاون‬ ‫بين الجانبين‪ ،‬كما نقل لألعضاء تحيات‬ ‫مجلس إدارة الشركة‪ ،‬مؤكداً لهم‬ ‫حرصهم على توثيق عرى التعاون التي‬ ‫تجمع بين البلدين وبخاصة الروابط‬ ‫الصناعية والتجارية‪.‬‬

‫‪46‬‬

‫في ربوع المجمع بطريقة خالبة تعكس‬ ‫التناغم الجميل بين الصناعة والبيئة‪،‬‬ ‫وقاموا بزيارة حديقة األميرة سبيكة‬ ‫للنباتات العطرية وحديقة النباتات‬ ‫واألعشاب الطبية التي أقامتها الشركة‬ ‫للحفاظ على األعشاب الطبية النادرة‬ ‫التي كانت تستخدم في الماضي‬ ‫ألغراض عالجية‪ ،‬كما قام الوفد بزيارة‬ ‫مزرعة األسماك الخيرية وتفقدوا‬ ‫محمية الطيور‪.‬‬

‫واستعرض الدكتور جواهري مع وفد‬ ‫الطاقة األمريكي آفاق التعاون القائم‬ ‫بين الشركة وبقية الشركات األمريكية‬ ‫العاملة في صناعة البتروكيماويات‬ ‫واألسمدة‪ ،‬معرباً عن فخره إلختياره‬ ‫لعضوية مجلس السالمة األمريكي‪.‬‬ ‫وتحدث خالل اللقاء عن اإلمكانيات الهائلة‬ ‫التي تتيحها البحرين للمستثمرين‬ ‫القادمين من الخارج‪ ،‬والراغبين في‬ ‫تنفيذ مشاريعهم على أرض المملكة‪،‬‬ ‫مؤكداً لهم أن البحرين اليوم هي واحدة‬ ‫من أفضل وجهات اإلستثمار في المنطقة وفي ختام الجولة الميدانية‪ ،‬تفضل‬ ‫وذلك لما توفره من مقومات جذب غاية السيد‪ /‬ديفيد فيليبس بغرس شجرة‪،‬‬ ‫في األهمية‪ ،‬إضافة إلى تميزها ببنية نيابة عن أعضاء الوفد‪ ،‬بمناسبة الزيارة‪،‬‬ ‫تحتية صلبة‪ ،‬وأنظمة ميسرة لحماية وذلك دعمًا للتوجه البيئي للشركة‪،‬‬ ‫الشركات والمسنثمرين إلى جانب المناخ وأعرب عن بالغ سروره وإعجابه بهذا‬ ‫اآلمن والمستقر الذي تعيشه المملكة الصرح الصناعي الكبير الذي يعتبر مثا ً‬ ‫ال‬ ‫ناجحًا للتعاون الخليجي المتميز ووصف‬ ‫على كافة الصعد‪.‬‬ ‫الزيارة بأنها كانت فرصة جيدة لإلطالع‬ ‫خالل جولة ميدانية لهم في مجمع عن كثب على نموذج مشرف للشركات‬ ‫الشركة‪ ،‬تفقد وفد الطاقة األمريكي البحرينية الناجحة والملتزمة بالمحافظة‬ ‫مجموعة المشاريع البيئية المنتشرة على البيئة ومكوناتها‪.‬‬

‫لجنة المرأة‬ ‫بالبتروكيماويات تزور‬ ‫األطفال المرضى‬

‫تمشي ًا مع سياسة الشركة لخدمة‬ ‫المجتمع البحريني‪ ،‬قامت لجنة المرأة‬ ‫بالشركة بتوزيع الهدايا على األطفال‬ ‫المتواجدين في المستشفى العسكري‬ ‫وذلك إلضفاء الفرحة والبهجة إليهم‪.‬‬ ‫هذا وقد قدم الدكتور عبدالرحمن‬ ‫جواهري رئيس الشركة الشكر‬ ‫لرئيسة و عضوات اللجنة على هذه‬ ‫المبادرة اإلنسانية التي تعكس الروح‬ ‫اإلنسانية وحب الغير‪ ،‬مشيداً بالجهود‬ ‫الحثيثة والخيرة التي قامت بها عضوات‬

‫كل أشكال الدعم ألي مشروع خيري‬ ‫وإنساني يفيد المجتمع في مملكتنا‬ ‫الغالية‪ ،‬معتبراً هذا الدعم جزء من‬ ‫برامج الشراكة المجتمعية لجيبك‪.‬‬

‫اللجنة من خالل العديد من المشاريع‬ ‫اإلنسانية التي تترجم سياسة الشركة‬ ‫لمد جسور التعاون وتقديم الدعم‬ ‫الالزم لجميع فئات المجتمع البحريني‪،‬‬ ‫معتبراً بأن هذه المبادرة ليست بجديدة‬ ‫على موظفات الشركة اللواتي يحرصن وبهذه المناسبة‪ ،‬أعرب األطفال وأولياء‬ ‫على مد يد العون والمساعدة لجميع أمورهم عن سعادتهم بهذه المبادرة ‪،‬‬ ‫شاكرين إدارة الشركة وعضوات اللجنة‬ ‫األطياف في مملكتنا الغالية‪.‬‬ ‫على هذه اللفتة الكريمة‪ ،‬متمنين‬ ‫وصرح الدكتور جواهري أن الشركة للشركة والقائمين عليها دوام النجاح‬ ‫وبتوجيه من مجلس إدارة الشركة واالزدهار‪.‬‬ ‫حريصة كل الحرص على تقديم‬

‫تحت عنوان "تطوير مفاعل إنتاج‬ ‫الميثانول بالبتروكيماويات"‬ ‫مراقب الميثانول بالبتروكيماويات‬ ‫يلقي محاضرة بجامعة البحرين‬

‫نظمت الشركة محاضرة بقسم الهندسة‬ ‫الكيميائية في جامعة البحرين قدمها‬ ‫مراقب الميثانول بالشركة المهندس‬ ‫جمال الشاووش‪ ،‬وتناول خاللها تجربة‬ ‫الشركة في تطوير مفاعل إنتاج‬ ‫الميثانول وذلك بحضور العديد من‬ ‫طلبة القسم واألساتذة والمهتمين في‬ ‫هذا الشأن‪.‬‬

‫وتناول الشاووش في البداية شرح طرق‬ ‫إنتاج الميثانول وتفاصيل الطريقة التي‬ ‫يتم تطبيقها في الشركة‪ ،‬وتأثير درجة‬ ‫حرارة التفاعل والضغط‪ ،‬والعوامل‬ ‫المساعدة‪ .‬وتمحورت المحاضرة حول‬ ‫التحدي الذي تواجهه الشركة فيما‬ ‫يتعلق بمفاعل إنتاج الميثانول‪ ،‬والذي‬ ‫يتمثل تحديداً في خفض درجات الحرارة‬ ‫بالتبريد أثناء انتاج الميثانول عند ضغط‬ ‫عال‪ ،‬والتصميم المناسب لمفاعل يعمل‬ ‫تحت مثل هذه الظروف‪ ،‬حيث تتكون‬ ‫مادة الميثانول في المفاعل نفسه‬ ‫قبل استخالص هذه المادة من المواد‬ ‫المصاحبة للتفاعل‪.‬‬

‫وإستهل المهندس جمال الشاووش‪،‬‬ ‫محاضرته التي ألقاها بعنوان «‬ ‫تطوير مفاعل إنتاج الميثانول بشركة‬ ‫جيبك»‪ ،‬بإستعراض الجهود البيئية‬ ‫التي تبذلها الشركة للتقليل من‬ ‫آثار العمليات التشغيلية لمصانعها‬ ‫على البيئة والتكنولوجيا المستخدمة وقارن الشاووش خالل محاضرته بين‬ ‫التصميم القديم والجديد‪ ،‬موضحاً‬ ‫لتطوير األنتاج وزيادة فاعليته‪.‬‬

‫بأن التصميم الحالي يزيد من عملية‬ ‫خلط الغاز داخل المفاعل بدون‬ ‫تقليل الضغط‪ ،‬كما أنه يستخدم‬ ‫حجم المفاعل بطريقة أمثل ويسهم‬ ‫في تقليل المواد المصاحبة والغير‬ ‫مرغوب فيها أثناء التفاعل‪ ،‬األمر‬ ‫الذي يعمل النهاية على خفض درجة‬ ‫حرارة التفاعل إلى ما يقرب من ‪20‬‬ ‫درجة مئوية ويؤدي إلى في زيادة‬ ‫فاعلية االنتاج‪ .‬ونوه في هذا الصدد‬ ‫إلى ضرورة الحرص على متابعة‬ ‫المستجدات في جميع الصناعات‬ ‫وبخاصة صناعة البتروكيماويات وذلك‬ ‫فيما يتعلق بمجاالت تطوير العمل‬ ‫واالنتاج بشرط أن تتمتع التقنيات‬ ‫الجديدة بالمرونة وأن تكون مالئمة‬ ‫للتطبيق ‪.‬‬

‫‪47‬‬

‫استمرارًا اللتزامها بدعم الفعاليات المجتمعية الهادفة‪..‬‬ ‫البتروكيماويات تقدم رعايتها لمؤتمر سيدات‬ ‫األعمال العالميات‬ ‫استمراراً لنهجها الداعم لتكين المرأة‬ ‫البحرينية ومساعدتها على كافة الصعد‪،‬‬ ‫قدمت الشركة رعايتها البرونزية‬ ‫للمؤتمر ‪ 63‬لسيدات األعمال العالميات‬ ‫(‪ )FCEM‬والذي ستستضيفه مملكة‬ ‫البحرين تحت رعاية كريمة من لدن‬ ‫صاحبة السمو الملكي األميرة سبيكة‬ ‫بنت إبراهيم آل خليفة قرينة عاهل‬ ‫البالد ورئيسة المجلس األعلى للمرأة‪.‬‬ ‫حيث سيقام المؤتمر خالل الفترة من ‪23‬‬ ‫لغاية ‪ 26‬مارس القادم وذلك تحت شعار ونوه في هذا الصدد بالدور الفاعل‬ ‫والمتنامي الذي يلعبه نادي صاحبات‬ ‫"جسورنا إلى العالم"‪.‬‬ ‫األعمال والمهن البحرينية‪ ،‬الجهة‬ ‫وقد أشاد الدكتور عبدالرحمن جواهري المنظمة للمؤتمر‪ ،‬داعياً مختلف الجهات‬ ‫رئيس الشركة بالمبادرات المجتمعية األهلية والرسمية ومؤسسات القطاع‬ ‫المتعددة التي تستهدف تمكين المرأة الخاص إلى دعم جهود ومشاريع هذا‬ ‫البحرينية على كافة األصعدة والتي النادي النشط الذي يعمل على احتضان‬ ‫ترعاها صاحبة السمو الملكي األميرة‬ ‫سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة قرينة‬ ‫عاهل البالد ورئيسة المجلس األعلى‬ ‫للمرأة‪ ،‬الداعم األكبر للمرأة البحرينية‪،‬‬ ‫مؤكداً بأن المؤتمر سيعمل دون شك‬ ‫على تقديم الدعم للمرأة على الصعيد‬ ‫االقتصادي‪ ،‬األمر الذي سيسهم بالتالي‬ ‫في تعزيز مساهمتها في االزدهار‬ ‫االقتصادي الذي تشهده المملكة‪.‬‬

‫وتأهيل ودعم الراغبين من الجنسين‬ ‫في تنفيذ المشاريع الخاصة لتحسين‬ ‫ظروف ذوي الدخل المحدود واألسر‬ ‫المنتجة‪.‬‬ ‫وفي تعليق لها على هذه الرعاية‪،‬‬ ‫أعربت سعادة الشيخة هند بنت سلمان‬ ‫آل خليفة رئيسة نادي صاحبات األعمال‬ ‫والمهن عن بالغ شكرها وتقديرها‬ ‫للقائمين على الشركة على تفضلهم‬ ‫بتقديم هذا الدعم السخي‪ ،‬وإن كانت‬ ‫إسهامات جيبك في دعم فعاليات المرأة‬ ‫أمراً غير مستغرب على اإلطالق‪ ،‬ذلك‬ ‫بسبب االهتمام الكبير الذي توليه هذه‬ ‫الشركة الصناعية الرائدة لدعم المرأة‬ ‫وتمكينها وتشجيعها‪.‬‬

‫البتروكيماويات تدعم المؤتمر‬ ‫العالمي الثالث لتعزيز الذات‬ ‫سعي ًا منها لدعم المجتمع البحريني التوتر ودعم األفراد ومساندتهم في‬ ‫والفعاليات المقامة لتعزيز أفراده بهدف إكتشاف مزاياهم وإطالق قدراتهم‬ ‫مساعدتهم على تطوير مهاراتهم‪ ،‬الكامنة لتحقيق حياة ومجتمع أفضل‪.‬‬ ‫قدمت الشركة دعمها للمؤتمر األول‬ ‫للتأمل وتعزيز الذات والمزمع عقده في وفي تعليق له بهذه المناسبة‪ ،‬أكد‬ ‫مملكة البحرين خالل الفترة من ‪ – 10‬الدكتور عبدالرحمن جواهري بأن‬ ‫الشركة حريصة أشد الحرص على‬ ‫‪ 12‬فبراير ‪.2015‬‬ ‫المساهمة في مختلف الفعاليات‬ ‫وتمثل الدعم في قيام الشركة بتقديم اإلجتماعية والرياضية والثقافية التي‬ ‫دعما مالياً لهذا المؤتمر العالمي األول تقيمها مؤسسات المجتمع وجمعياته‬ ‫للتأمل والمقرر إقامته في مركز بهدف نشر المعرفة والوعي بجميع‬ ‫البحرين الدولي للمعارض والمؤتمرات صوره بين مختلف أفراد المجتمع‪ ،‬مؤكداً‬ ‫حيث يعكس هذا الدعم جهود الشركة بأن اإلستراتيجية الحكيمة التي تنتهجها‬ ‫في مساندة المؤتمرات الهادفة الى الشركة تولي اهتمامًا كبيراً بالمسئولية‬ ‫تشجيع الممارسات اإلبداعية الباعثة اإلجتماعية وتعتبرها جزء ال يتجزأ من‬ ‫على السعادة وتحقيق حياة خالية من رسالة الشركة التي أكد بأنها ال تهدف‬

‫‪48‬‬

‫إلى تحقيق األرباح فحسب‪ ،‬بل تسعى أيضًا‬ ‫إلى تنمية العنصر البحريني والمجتمع الذي‬ ‫يعيش فيه‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬تقدم الدكتور ابراهيم الدوسري‬ ‫رئيس جمعية البحرين للتأمل وتطوير‬ ‫الذات بجزيل الشكر واإلمتنان إلى الدكتور‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة على‬ ‫دعم الشركة السخي للمؤتمر الذي يعد‬ ‫أول مؤتمر دولي من نوعه في البحرين‪،‬‬ ‫مؤكداً بأن هذا ليس باألمر المستغرب على‬ ‫الشركة التي عرف عنها المبادرة الدائمة‬ ‫في دعم الفعاليات المحلية على اختالف‬ ‫مشاربها‪.‬‬

‫وزير الطاقة يهنئ بطلة‬ ‫البولينج نورة سلطان‬ ‫بالمستوى المشرف الذي‬ ‫تظهره في البطوالت‬ ‫المحلية واإلقليمية‬

‫خالل الزيارة الكريمة التي قام بها‬ ‫اللشركة خالل شهر يناير الجاري‪ ،‬وأثناء‬ ‫إجتماعه بعددٍ من موظفي الشركة‬ ‫وموظفاتها المتميزين‪ ،‬أعرب سعادة‬ ‫الدكتور عبدالحسين بن علي ميرزا وزير‬ ‫الطاقة عن إعجابه الكبير باإلهتمام الذي‬ ‫توليه الشركة للشأن الرياضي‪ ،‬وإهتمام‬ ‫إدارتها بتوفير المقومات التي من شأنها‬ ‫إتاحة الفرصة للموظفين والموظفات‬ ‫من أصحاب المهارات الرياضية‪ ،‬للعمل‬ ‫على تطوير مهاراتهم وذلك على النحو‬ ‫الذي يتيح لهم خوض غمار المسابقات‬ ‫الرياضية على اختالف أنواعها‪.‬‬ ‫كما نوه سعادة الوزير بالرغبة الصادقة‬ ‫والحماسة الكبير التي تظهرها رياضيات‬ ‫الشركة‪ ،‬الالتي كسرن حواجز المجتمع‪،‬‬ ‫وانطلقن بكل ثبات لتعزيز ما يمتلكنه‬ ‫من مهارات‪ ،‬وشغف كبير بالرياضات‬ ‫المختلفة‪ ،‬ورفعن اسم مملكة البحرين‬ ‫والشركة في المحافل الرياضية في‬ ‫الداخل والخارج‪.‬‬ ‫نحو‬ ‫وأشاد سعادة وزير الطاقة على‬ ‫ٍ‬ ‫خاص ببطلة البتروكيماويات الذهبية‬ ‫نورة سلطان‪ ،‬مؤكداً بأنها خير مثال‬ ‫على صحة النهج الذي تتبعه الشركة‬ ‫في توجهها نحو اإلهتمام بالجوانب‬ ‫الشخصية لموظفيها وذلك جنب ًا إلى جنب‬ ‫مع اهتمامها بالجوانب المهنية المتعلقة‬ ‫بطبيعة عملهم لدى الشركة‪ ،‬مضيف ًا‬ ‫بأن الموظفة نورة سلطان وإلى جانب‬ ‫التزامها في مجال عملها بالشركة‪ ،‬فقد‬ ‫أظهرت تفوق ًا كبيراً في المجال الرياضي‪،‬‬

‫وتمكنت من تحقيق نتائج أذهلت الجميع‪ ،‬ومحبتها لوطنها‪ ،‬مؤكدة بأن هذه البادرة‬ ‫وفرضت من خاللها نفسها كشخصية الجميلة ستكون بمثابة دافع لها للمضي‬ ‫نسائية بحرينية تعتلي منصات التتويج قدمًا في طريق الفوز واإلنجازات‪.‬‬ ‫الرياضية بكل جدارة واستحقاق‪،‬‬ ‫ممتدح ًا في الوقت ذاته مهاراتها الكبيرة وأكدت بأن رئيس الشركة الدكتور‬ ‫في لعبة البولينغ‪ ،‬حيث فازت بالعديد من عبدالرحمن جواهري هو أحد أكبر‬ ‫البطوالت المحلية والعربية واإلقليمية‪ ،‬الداعمين لها ولجميع سيدات الشركة‪،‬‬ ‫وأصبحت مفخرة للشركة والبحرين على ويدرك الجميع مدى التزامه الكبير بدعم‬ ‫المرأة عبر مبادرته لتشجيع أي نوع من‬ ‫حدٍ سواء‪.‬‬ ‫أنواع المهارات لكافة موظفيه دون أي‬ ‫وأعرب سعادة الدكتور ميرزا عن الفخر تمييز‪.‬‬ ‫البالغ بالكم الكبير من النجوم الرياضيين‬ ‫الذين تزخر بهم الشركة بين جنباتها وأشادت البطلة البحرينية بالظروف‬ ‫سواء من السيدات أو الرجال‪ ،‬مؤكداً اإلستثنائية واألجواء اإليجابية التي‬ ‫بأن إدارة الشركة التقوم فقط بدعم توفرها الشركة لكافة أصحاب المواهب‬ ‫مواهب العاملين بها والذين يستحقون في مختلف أقسام الشركة وإداراتها‬ ‫بالفعل كل الدعم والتشجيع‪ ،‬بل إنها حيث تظهر الشركة حرصاً كبيراً على‬ ‫تقدم كذلك رعايتها السخية لمعظم توفير األجواء المثالية لتطوير مهارات‬ ‫الفعاليات والبطوالت الرياضية واألندية الموظفين الرياضية عن طريق توفير‬ ‫واإلتحادات المختلفة وذلك بالطبع بناء التجهيزات الحديثة بنادي الشركة‬ ‫على توجيهات صاحب المعالي الشيخ وتوفير المدربين األكفاء وإتاحة فرص‬ ‫عيسى بن علي آل خليفة مستشار المشاركات التي تسهم في زيادة خبرات‬ ‫سمو رئيس الوزراء للشؤون الصناعية الالعبين بوجه عام‪.‬‬ ‫والنفطية رئيس مجلس إدارة الشركة‪.‬‬ ‫كما أشادت الرياضية المتميزة نورة‬ ‫من جانبها‪ ،‬أعربت الالعبة الدولية سلطان بالجهود الكبيرة التي تبذلها‬ ‫نورة ماجد سلطان عن شكرها الجزيل قرينة عاهل البالد المفدى صاحب السمو‬ ‫لسعادة وزير الطاقة لما خصها به من الملكي األميرة سبيكة بنت إبراهيم آل‬ ‫ثناء وإشادة‪ ،‬مما يؤكد متابعة سعادته خليفة رئيس المجلس األعلى للمرأة‬ ‫لما يقدمه عناصر الشركة من إنجازات التي منحت المرأة الرياضية البحرينية‬ ‫خارج نطاق العمل‪ ،‬كما يوضح اهتمامه اهتمامًا كبيراً مؤكدة بأن مبادرات‬ ‫بدعم المرأة البحرينية العاملة‪ ،‬وضرورة سموها حفظها اهلل تمنح الالعبات دفعة‬ ‫منحها كافة الفرص للتفوق ألنها قادرة كبيرة نحو تحقيق االنجازات التي تسجل‬ ‫على إثبات نفسها بعطائها والتزامها‪ ،‬باسم مملكة البحرين‪.‬‬

‫‪49‬‬

‫البتروكيماويات تقدم رعايتها‬ ‫للمعرض الثاني للمرأة‬ ‫والعمل (فرص وخيارات)‬

‫في اإلرتقاء بأفراد المجتمع‪ ،‬مؤكداً بأن‬ ‫فعالية (فرص وخيارات) تكتسب أهمية‬ ‫خاصة كونها تتعلق بفئتين غاليتين من‬ ‫مكونات المجتمع وهما المرأة والطفل‪.‬‬

‫في إطار إلتزامها بالمسئولية‬ ‫اإلجتماعية‪ ،‬وإستجابة لتوجيهات مجلس‬ ‫إدارتها‪ ،‬قدمت الشركة دعم ًا لمعرض‬ ‫المرأة والعمل ( فرص وخيارات) والذي‬ ‫تنظمه وزارة العمل للعام الثاني على‬ ‫التوالي حيث من المتوقع إقامته خالل وإمتدح الدكتور جواهري في هذا‬ ‫الفترة من ‪ 21‬لغاية ‪ 23‬من شهر أكتوبر السياق الدور الرائع الذي يقوم به‬ ‫المجلس األعلى للمرأة بقيادة صاحبة‬ ‫المنصرم‪.‬‬ ‫السمو األميرة سبيكة بنت إبراهيم آل‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬قال الدكتور خليفة قرينة عاهل البالد المفدى ملك‬ ‫عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة مملكة البحرين حفظها اهلل ورعاها‬ ‫أن الشركة حريصة أشد الحرص على والذي سيقام المعرض القادم تحت‬ ‫تقديم كافة أشكال الدعم الممكن رعايتها الكريمة‪ ،‬مثنياً على جهود‬ ‫لمختلف الفعاليات واألحداث التي تقيمها سموها في دعم المرأة البحرينية‬ ‫مؤسسات المجتمع المدني‪ ،‬والتي تسهم والعمل على تمكينها في كافة مجاالت‬

‫العمل‪ ،‬ودعوتها حفظها اهلل لكافة‬ ‫قطاعات الدولة ووزاراتها ومؤسسات‬ ‫القطاع الخاص وشركاته لمنح المرأة‬ ‫البحرينية فرص القيادة وصنع القرار‪،‬‬ ‫وإعطائها الثقة التي تستحقها نظراً‬ ‫لما تمتلكه من مقومات كبيرة إذ أثبتت‬ ‫المرأة البحرينية تفوقها في معظم‬ ‫مجاالت العمل‪.‬‬ ‫من جانبه‪ ،‬أعرب سعادة األستاذ جميل‬ ‫بن محمد حميدان وزير العمل عن بالغ‬ ‫شكره وتقديره للشركة التي لم تتوانى‬ ‫قط عن دعم برامج الوزارة وفعالياتها‬ ‫الهادفة إلى خدمة قطاع العمل والعمال‪.‬‬

‫البتروكيماويات تقدم‬ ‫دعمها لملتقى صاحبات‬ ‫األعمال الخليجيات‬ ‫وتتلقى درع ًا تكريمي ًا إلسهامها‬ ‫في إنجاح الفعالية‬ ‫قدمت الشركة دعمها السخي لملتقى‬ ‫الثاني لصاحبات األعمال الخليجيات الذي‬ ‫أقيم صباح يوم األربعاء الموافق ‪15‬‬ ‫أكتوبر المنصرم تحت رعايةٍ كريمة‬ ‫من صاحبة السمو الملكي األميرة‬ ‫سبيكة بنت إبراهيم آل خليفة قرينة‬ ‫ملك مملكة البحرين‪ ،‬رئيسة المجلس‬ ‫األعلى للمرأة وحضرته بالنيابة عن‬ ‫سموها سعادة الدكتورة الشيخة مريم‬ ‫بنت حسن آل خليفة نائبة رئيسة‬ ‫المجلس األعلى للمرأة‪.‬‬

‫‪50‬‬

‫وحضر المؤتمر الذي نظمته غرفة تجارة‬ ‫وصناعة البحرين باإلشتراك مع اتحاد‬ ‫غرف دول مجلس التعاون الخليجي‪ ،‬أكثر‬ ‫من ‪ 300‬سيدة أعمال وشخصية نسائية‬ ‫من مملكة البحرين ودول مجلس‬ ‫التعاون‪ ،‬باإلضافة إلى شخصيات من‬ ‫عدة دول عربية وإقليمية كاألردن ومصر‬ ‫ولبنان وتركيا وكازاخستان والصين‬ ‫وروسيا‪ .‬وشارك في فعاليات اليوم‬ ‫األولى للملتقى الذي أقيم في فندق‬ ‫الشيراتون‪ ،‬عدد من المتحدثين كان من‬

‫أبرزهم األمين العام للمجلس األعلى‬ ‫للمرأة السيدة هالة األنصاري‪ ،‬وعضو‬ ‫مجلس إدارة الغرفة التجارية بالمنطقة‬ ‫الشرقية بالمملكة العربية السعودية‬ ‫هناء الزهير ‪ ،‬ورئيسة نادي صاحبات‬ ‫األعمال والمهن البحرينية الشيخة‬ ‫هند بنت سلمان آل خليفة‪ .‬كما تحدث‬ ‫في الملتقى سمو ادهم بن تركي آل‬ ‫سعيد األستاذ المساعد بكلية االقتصاد‬ ‫والعلوم السياسية بجامعة السلطان‬ ‫قابوس بسلطنة عمان وآخرون‪.‬‬

‫البتروكيماويات تقدم رعايتها‬ ‫للجنة عدائي البحرين‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬الرياضة ليست مكان ًا‬ ‫للمنافسة وتحقيق المراكز فحسب‬ ‫وإنما تسهم بمردودها في دعم‬ ‫األعمال اإلنسانية والخيرية‬ ‫في إطار سياسة الشركة الرامية إلى اإلسهام في دعم مؤسسات عبر إشراكهم في مختلف مسابقات ألعاب القوى التي تقام داخل‬ ‫المجتمع المدني بما في ذلك األندية والمؤسسات الرياضية المملكة أو خارجها بهدف تطوير أدائهم وإظهار تميزهم في هذه‬ ‫في المملكة‪ ،‬وتعزيز األنشطة الخيرية والخدمات الرياضية الرياضة العريقة‪.‬‬ ‫واإلجتماعية والنفسية التي تقدمها مثل هذه المؤسسات‬ ‫والجمعيات المحلية‪ ،‬قدمت الشركة رعايتها الفضية للجنة عدائي من جانبه‪ ،‬قدم سعادة الشيخ إبراهيم بن عبداهلل بن خالد آل خليفة‬ ‫البحرين وذلك إسهاماً منها في دعم أنشطة اللجنة ومساعدتها الرئيس الفخري للجنة عدائي البحرين خالص الشكر واإلمتنان إلى‬ ‫على تنظيم أنشطتها وفعالياتها المتعلقة برياضة ألعاب القوى‪ .‬الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة على الدعم الذي تقدمه‬ ‫الشركة على الدوام للجنة‪ ،‬مضيف ًا بأن هذا الدعم إنما يشكل في‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬أشاد الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس حقيقة األمر حافزاً لمجلس اإلدارة من أجل وضع المزيد من الخطط‬ ‫الشركة باألنشطة المتنوعة التي تنفذها لجنة عدائي البحرين والبرامج الهادفة إلى خير وصالح رياضة ألعاب القوى البحرينية‪.‬‬ ‫والتي تسهم في تطوير المهارات الرياضية للعدائين البحرينيين‬

‫البتروكيماويات تدعم‬ ‫جمعية أوال النسائية‬ ‫الدكتور جواهري‪ :‬نأمل أن يسهم‬ ‫دور جيبك الريادي في‬ ‫إلهام بقية مؤسسات المجتمع‬ ‫إستمراراً إللتزامها بدورها في تقديم برامج المسؤولية االجتماعية‬ ‫التي تهدف لرعاية أفراد المجتمع وشرائحه‪ ،‬وفي إطار توجهها‬ ‫نحو خاص‪ ،‬وتشجيعًا منها‬ ‫الهادف إلى تمكين المرأة البحرينية على ٍ‬ ‫لكل ما من شأنه رفع وعي المرأة وتعزيز مشاركتها وتواجدها في‬ ‫التجمعات اإلقليمية والعالمية‪ ،‬قدمت الشركة دعماً ماليًا لجمعية‬ ‫أوال النسائية وذلك إسهامًا منها في رعاية األنشطة والفعاليات‬ ‫التي تقيمها الجمعية‪.‬‬ ‫من جانبها‪ ،‬تقدمت األستاذة مريم أحمد سيار رئيسة جمعية أوال‬ ‫النسائية بالشكر الجزيل إلى الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬ ‫وأشاد الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة بدور جمعية الشركة على هذا الدعم السخي والغير مستغرب من الشركة التي‬ ‫أول النسائية‪ ،‬التي وصفها بأنها واحدة من أعرق الجمعيات تقوم بتخصيص جزء من أرباحها لتنمية وتعزيز برامج العمل‬ ‫النسائية في المملكة‪ ،‬منوها بجهود الجمعية في خدمة قضايا اإلجتماعي‪ ،‬حيث إعتادت جيبك على وجه الخصوص دعم المرأة‬ ‫المرأة البحرينية وعملها على تذليل الصعاب التي تواجهها وتعيق البحرينية ورعاية أنشطتها وبرامجها‪ ،‬موجهة الدعوة لبقية الشركات‬ ‫مشاركتها في الحياة العملية سواء في القطاع العام أو الخاص‪ ،‬الوطنية األخرى لمضاعفة مساهماتها في رعاية مؤسسات المجتمع‬ ‫حيث تضطلع الجمعية بدور رائد في إيصال رسالتها النبيلة التي المدني‪.‬‬ ‫تسعى من خاللها إلى العمل على توسيع الجهود المبذولة لخدمة‬ ‫قضايا المرأة وتمكينها في جميع المجاالت‪ ،‬و مكافحة جميع كافة‬ ‫اشكال التمييز ضدها وتكريس كافة حقوقها التي كفلها الدستور‪،‬‬ ‫ممتدحًا التعاون الذي يبديه في هذا الصدد المجلس األعلى للمرأة‬ ‫فيما يتعلق بتنمية وتمكين المرأة في جميع المجاالت‪.‬‬

‫‪51‬‬

‫تكريم موظفي الشهر في البتروكيماويات‬ ‫بحضور وزير الطاقة سعادة الدكتور عبد الحسين بن علي مرزا‬

‫ياسر أحمد‬

‫أحمد فردان‬

‫بحضور صاحب السعادة الدكتور عبدالحسين بن علي‬ ‫ميرزا وزير الطاقة‪ ،‬قام الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫رئيس الشركة وأعضاء اإلدارة التنفيذية‪ ،‬بتسليم‬ ‫الشهادة والجائزة التقديرية إلى إلى السيد‪ /‬ياسر أحمد‬ ‫صالح من دائرة السالمة والصحة والبيئة والسيد‪ /‬محمد‬

‫عايدة محمد‬

‫علي أحمد من دائرة الصيانة و السيد‪ /‬أحمد فردان من‬ ‫دائرة الموارد البشرية و السيدة‪ /‬عايدة محمد علي من‬ ‫دائرة المالية و المعرفة الذين فازو بلقب الموظف المثالي‬ ‫ألشهر سبتمبر وأكتوبر ونوفمبر وديسمبر ‪2014‬م على‬ ‫التوالي‪.‬‬

‫وفد مشترك من‬ ‫البتروكيماويات وشركة‬ ‫صناعة الكيماويات البترولية‬ ‫الكويتية يزور مملكة تايلند‬ ‫توجه وفد مشترك يضم عدد من المسئولين بالشركة‬ ‫وشركة صناعة الكيماويات البترولية الكويتية إلى مملكة‬ ‫تايلند‪ ،‬وذلك في زيارة تستهدف بحث الوسائل الكفيلة‬ ‫بتعزيز التعاون مع الشركات التايلندية وذلك فيما يتعلق‬ ‫بإستيراد سماد اليوريا ومادة األمونيا التي تنتجها الشركتين‪.‬‬ ‫وأشاد الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس الشركة‬ ‫بهذه الزيارة المشتركة التي تأتي بهدف توثيق العالقات‬ ‫الثنائية مع الشركات التايلندية التي تعتبر من بين أكبر‬ ‫المستوردين السيما سماد اليوريا الذي تنتجه الشركة‪،‬‬ ‫والذي يتميز بجودته العالية وإرتفاع الطلب عليه من قبل‬ ‫الشركات التايلندية‪ ،‬مشيراً إلى أن جميع منتجات مصانع‬ ‫الشركة تخضع لألنظمة العالمية للجودة والنظام البيئي‬ ‫والصحة والسالمة المهنية والرعاية المسئولة وقد حصدت‬ ‫البتروكيماويات في هذا اإلطار أرفع األوسمة والجوائز مما‬ ‫يؤكد على تميز منتجاتها وأنظمتها التشغيلية وكفاءة‬ ‫موظفيها‪.‬‬

‫‪52‬‬

‫وأوضح أن زيارة الوفد المشترك لمملكة تايلند يأتي‬ ‫إستجابة للتوجيهات السامية لجاللة الملك حمد بن‬ ‫عيسى آل خليفة عاهل البالد المفدى الذي أطلق دعوته‬ ‫الكريمة للقطاع الخاص خالل زيارته األخيرة إلى تايلند‬ ‫داعياً إلى إقامة عالقات بناءة مع الجانب التايلندي والبحث‬ ‫عن الفرص االستثمارية المواتية التي يتيحها هذا البلد‬ ‫اآلسيوي الذي يشكل وجهة اقتصادية مهمة‪ ،‬ويمتلك‬ ‫أسواقاً واعدة‪ ،‬إضافة إلى تميز تايلند بوجود عناصر خبيرة‬ ‫يمكن االستفادة منها في مجاالت تخصصاتها‪.‬‬ ‫وإمتدح الدكتور جواهري بهذه المناسبة الدور الذي تقوم‬ ‫به شركة صناعة الكيماويات البترولية في تسويق منتج‬ ‫الشركة من سماد اليوريا والجهود الكبيرة التي تبذلها‬ ‫الشركة الكويتية في هذا الصدد مشيراً إلى أنها تظهر‬ ‫مهنية وخبرة الفتة في إيجاد األسواق الراغبة واألسعار‬ ‫الجيدة لهذه السلعة الحيوية التي تنتجها البتروكيماويات‬ ‫بمعايير عالية وجودة عالمية‪.‬‬

‫فريق البتروكيماويات يحقق مركز ًا متقدم ًا في سباق‬ ‫ماراثون البحرين للتتابع السنوي‬ ‫الدكتور جواهري يشكر فريق الشركة لمثابرتهم ومحافظتهم على‬ ‫قيم الشركة ورؤيتها والتزامهم بروح األسرة الواحدة‬ ‫ضمن مشاركتهم في واحد من أكبر‬ ‫األحداث الرياضية في الخليج العربي‪،‬‬ ‫تمكن فريق عدائي الشركة بقيادة‬ ‫الدكتور جبريل محمد سالم من تحقيق‬ ‫مركز متقدم في سباق ماراثون البحرين‬ ‫السنوي للتتابع والذي أقيمت فعالياته‬ ‫يوم مؤخراً في حلبة البحرين الدولية‪.‬‬ ‫وقد جاء فريق الشركة في المركز الـ‬ ‫‪ 29‬من بين ‪ 174‬فريقاً تنافسوا جميع ًا‬ ‫لتحقيق البطولة التي تم تخصيص‬ ‫رسوم االشتراك فيها لصالح المؤسسات‬ ‫والجمعيات الخيرية المحلية في مملكة‬ ‫البحرين‪.‬‬ ‫وقد أعرب الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫عن بالغ شكره وتقديره لقائد فريق‬ ‫الشركة الدكتور جبريل محمد سالم‬ ‫وكافة أعضاء الفريق لجهودهم الكبيرة‬

‫التي بذلوها جميع ًا في التدريب والمثابرة‬ ‫والعزيمة على المشاركة في هذا السباق‬ ‫الذي يقام لهدف نبيل وخيري‪ ،‬مضيفاً‬ ‫بأن تحقيق الفريق لهذا المركز المتقدم‬ ‫إنما يثبت من جديد قدرة أبناء الشركة‬ ‫على التنافس الشريف وتحقيق المراكز‬ ‫المتقدمة وتشريف الشركة في أي مجال‬ ‫يشاركون فيه‪.‬‬ ‫ونيابة عن أعضاء الفريق‪ ،‬تحدث‬ ‫د‪.‬جبريل عن مشاركة فريق الشركة‬ ‫للجري في السباق‪ ،‬مقدم ًا الشكر الجزيل‬ ‫للدكتور جواهري لمتابعته الحثيثة‬ ‫الستعدادت فريق الشركة‪ ،‬وتشجيعه‬ ‫المستمر لهم وحرصه على توفير كافة‬ ‫متطلبات التدريب والمشاركة‪ .‬وأضاف‬ ‫بأن المشاركة في هذا السباق تجاوزت‬ ‫الرغبة بتحقيق مركز متقدم‪ ،‬إذ وكما‬ ‫يعلم الجميع فإن أهمية هذه الفعالية‬

‫التي تقام في كل عام تتجاوز الصعيد‬ ‫الرياضي حيث يسهم هذا السباق في‬ ‫مد يد العون للعديد من المحتاجين‪،‬‬ ‫وهذا في الواقع ما يبرر حرصنا جميعًا‬ ‫في الشركة على المشاركة في هذه‬ ‫الفعالية دون انقطاع‪.‬‬ ‫ويعد سباق ماراثون البحرين للتتابع‪،‬‬ ‫والذي تم تنظيمه للعام الـ‪ 33‬على‬ ‫التوالي‪ ،‬واحداً من أطول السباقات في‬ ‫منطقة الشرق األوسط حيث يبلغ طوله‬ ‫‪ 48‬كيلومترا‪ .‬وتم تقسم مسافة السباق‬ ‫على ‪ 16‬قسماً يبلغ طول كل منها ما‬ ‫يقارب ‪ 3‬كيلومترات‪ ،‬حيث أتيحت للفرق‬ ‫المسجلة المشاركة بـ ‪ 16‬متسابقًا‪.‬‬ ‫ويهدف سباق ماراثون البحرين للتتابع‬ ‫إلى تشجيع نمط حياة صحي باإلضافة‬ ‫إلى جمع التبرعات لعدد من المنظمات‬ ‫الخيرية البحرينية‪.‬‬

‫‪53‬‬

‫إحتفاء بالعيد الوطني‬ ‫ً‬ ‫المجيد‪...‬‬ ‫البتروكيماويات تنظم‬ ‫إحتفا ًال للعاملين وعائالتهم‬ ‫بهذه المناسبة الوطنية‬

‫نظمت لجنة األنشطة اإلجتماعية في الشركة حف ً‬ ‫ال عائلي ًا‬ ‫ضم موظفي الشركة وعائالتهم وذلك إحتفا ًء بالعيد الوطني‬ ‫المجيد والذكرى الخامسة عشر لتولي حضرة صاحب الجاللة‬ ‫الملك المفدى مقاليد الحكم في البالد‪.‬‬ ‫وقد أقيم اإلحتفال بمخيم الشركة في الصخير‪ ،‬واشتمل على‬ ‫مجموعة متنوعة من الفعاليات والمسابقات التي تفاعل معها‬ ‫الحضور‪ ،‬وذلك إلى جانب مشاركة عدد من األسر المنتجة‬ ‫التابعة لوزارة التنمية اإلجتماعية والذين قدموا المأكوالت‬ ‫الشعبية البحرينية والحرف البحرينية التقليدية‪ ،‬كما تم‬ ‫تقديم فقرات موسيقية متنوعة ومشاركات في األلعاب‬ ‫الشعبية أضفت جواً من البهجة والسعادة بين الحضور‪.‬‬ ‫وبهذه المناسبة‪ ،‬أكد الدكتور عبدالرحمن جواهري رئيس‬

‫‪54‬‬

‫الشركة أن تنظيم مثل هذه الفعالية يأتي كمشاركة من‬ ‫الشركة في احتفاالت المملكة بعيدها الوطني المجيد‬ ‫وذكرى تولي جاللة الملك المفدى مقاليد الحكم‪ ،‬وهي‬ ‫مناسبة تحرص الشركة على اإلحتفاء بها في كل عام بهدف‬ ‫تعزيز روح المواطنة الحقة‪ ،‬وتجديد البيعة للقيادة الرشيدة‪،‬‬ ‫والوالء لهذه األرض الحبيبة‪ ،‬منوهاً بالمشاركة الكبيرة من‬ ‫موظفي الشركة وموظفاتها في هذه اإلحتفالية الوطنية‬ ‫التي تكتسب طابعًا خاصًا وأهمية بالغة الرتباطها إرتباطًا‬ ‫وثيقاً بحب الوطن وكذلك لكونها مناسبة للتعبير عن اإلنتماء‬ ‫والوالء لهذه المملكة الغالية‪.‬‬ ‫كما نوه الدكتور جواهري بالتسهيالت الكبيرة التي وفرتها‬ ‫الشركة لإلحتفاء بهذه المناسبة‪ ،‬مشيداً في الوقت ذاته‬ ‫بالجهود المتميزة التي بذلها رئيس وأعضاء لجنة األنشطة‬

‫االجتماعية في الترتيب واإلعداد لإلحتفالية التي تميزت هذا العام‬ ‫كما في األعوام السابقة بحسن التنظيم واشتمالها على العديد‬ ‫من الفعاليات المتنوعة التي بعثت البهجة والفرح في نفوس‬ ‫الحضور وعززت لديهم محبة الوطن واإلعتزاز باإلنتماء إليه‪،‬‬ ‫عالوة على على إسهامها في بث روح األلفة والمحبة بين العاملين‬ ‫وتعزيز روح العائلة الواحدة التي أصبحت اليوم سمة من سمات‬ ‫الشركة‪.‬‬ ‫من جانبهم‪ ،‬أعرب الحضور عن سعادتهم بالمشاركة في هذا‬ ‫الحفل العائلي وما لمسوه من حسن تنظيم وإعداد‪ ،‬معربين عن‬ ‫شكرهم وتقديرهم إلدارة الشركة لجهودها وحرصها على توفير‬ ‫أفضل البرامج الترفيهية للموظفين‪ ،‬وذلك في كافة المناسبات‬ ‫التي تقيمها الشركة‪ ،‬مؤكدين بأنهم قد أمضوا أوقات ًا سعيدة برفقة‬ ‫أسرهم في هذه اإلحتفالية الوطنية الغالية على قلوب الجميع‪.‬‬

‫‪55‬‬

56

57

‫في احتفالها بالذكرى السنوية‬ ‫الخامسة والثالثون إلنشائها‬

‫البتروكيماويات تستذكر أهم‬ ‫إنجازاتها التي حققتها في ‪2014‬‬ ‫وتكرم موظفيها الذين تميزوا‬ ‫في تحقيق هذه اإلنجازات‬

‫‪59‬‬

‫في احتفالها بالذكرى السنوية‬ ‫الخامسة والثالثون إلنشائها‬ ‫البتروكيماويات تستذكر‬ ‫أهم إنجازاتها التي‬ ‫حققتها في ‪2014‬‬ ‫وتكرم موظفيها الذين تميزوا‬ ‫في تحقيق هذه اإلنجازات‬

‫بفضل اهلل ثم بفضل جهود ومهنية‬ ‫النخبة المتميزة من العاملين والعامالت‬ ‫الذين تفخر بهم الشركة والذين تمكنوا‬ ‫من استيعاب وتنفيذ االستراتيجيات‬ ‫والسياسات المتوازنة التي وضعها‬ ‫مجلس إدارة الشركة‪ ،‬األمر الذي أسهم‬ ‫في تجاوز التحديات والمنافسة التي‬ ‫شهدتها أسواق األسمدة والبتروكيماويات‬ ‫على جميع المستويات‪.‬‬

‫برعاية معالي الشيخ عيسى بن علي‬ ‫آل خليفة مستشار سمو رئيس الوزراء‬ ‫للشؤون الصناعية والنفطية رئيس‬ ‫مجلس إدارة الشركة‪ ،‬وبحضور السادة‬ ‫أعضاء مجلس االدارة‪ ،‬أقامت الشركة‬ ‫إحتفالها السنوي الخامس والثالثين‬ ‫وذلك في قاعة الغزال بفندق الريتز‬ ‫كارلتون يوم الخميس الموافق ‪25‬‬ ‫ديسمبر المنصرم وسط حضور كثيف‬ ‫شمل أعضاء اإلدارة التنفيذية ورئيس‬ ‫ونائب رئيس نقابة الشركة وموظفيها وقد رحب الدكتور عبدالرحمن جواهري‬ ‫ومتقاعديها باإلضافة إلى جمع كبير من رئيس الشركة في بداية اإلحتفال‬ ‫بالسادة أعضاء مجلس اإلدارة الكرام‬ ‫الضيوف والمدعوين‪.‬‬ ‫والضيوف والموظفين ونقل لهم تحيات‬ ‫وقد شهدت اإلحتفالية إستعراض ًا معالي الشيخ عيسى بن علي آل خليفة‬ ‫لمنجزات الشركة التي حققتها خالل مستشار سمو رئيس الوزراء للشئون‬ ‫العام ‪ 2014‬والجوائز التي حصلت عليها الصناعية والنفطية رئيس مجلس إدارة‬

‫‪60‬‬

‫الشركة وتقديره الكبير إلدارة الشركة‬ ‫وموظفيها على جهودهم المخلصة‬ ‫وإنجازاتهم المشرفة‪ ،‬مستذكراً ما‬ ‫حققته الشركة من تميز في جميع‬ ‫المجاالت مما حافظ على مكانتها‬ ‫الفريدة‪ ،‬لكونها أنموذجاً للتعاون‬ ‫المشترك الذي يربط بين دول مجلس‬ ‫التعاون لدول الخليج العربية‪.‬‬ ‫وأعرب الدكتور جواهري في كلمته‬ ‫عن سعادته وفخره بأن يتزامن إحتفال‬ ‫الشركة مع إحتفاالت المملكة بعيدها‬ ‫الوطني المجيد وذكرى تولي حضرة‬ ‫صاحب الجاللة الملك حمد بن عيسى‬ ‫آل خليفة مقاليد الحكم في البالد‪،‬‬ ‫مغتنمًا هذه الفرصة للتقدم بأخلص‬ ‫التهاني وأصدق التمنيات للشعب‬

‫البحريني الكريم‪ ،‬موجه ًا في الوقت‬ ‫ذاته الشكر واإلمتنان للقيادة الرشيدة‬ ‫في المملكة لتسخيرها كافة اإلمكانات‪،‬‬ ‫وتوفيرها لألجواء اآلمنة والمناسبة التي‬ ‫أتاحت للشركة مواصلة عملها ومسيرة‬ ‫نجاحاتها بكل ثبات وطمأنينة‪.‬‬ ‫ونوه في كلمته بالنتائج الجيدة التي‬ ‫خرج بها االجتماع السنوي لمجلس إدارة‬ ‫الشركة‪ ،‬والذي ناقش واستعرض أبرز ما‬ ‫حققته الشركة خالل العام الحالي‪ ،‬وأشاد‬ ‫في كلمته بالحضور القوي للشركة هذا‬ ‫العام على الصعيد الرسمي‪ ،‬حيث تشرف‬ ‫شخصياً باختياره من قبل جاللة الملك‪،‬‬ ‫وبصفته رئيس ًا للشركة‪ ،‬ليكون ضمن‬ ‫الوفد اإلقتصادي المرافق لجاللته خالل‬ ‫زيارته حفظه اهلل لكل من جمهورية‬

‫الصين ومملكة تايلند‪ ،‬معرب ًا عن الفخر ألفضل صاحب عمل في الشرق األوسط‬ ‫(‪IFTDO‬‬ ‫بتنويه جاللته خالل الزيارتين بتجربة وشمال أفريقيا‪ ،‬وجائزة‬ ‫الشركة في صناعة البتروكيماويات ‪.)GLOBAL HRD Award 2013‬‬ ‫واألسمدة‪ ،‬وإنجازاتها المتعددة في هذا‬ ‫وأشار كذلك إلى حصول الشركة على‬ ‫المجال ‪.‬‬ ‫جائزة التميز في مجال السالمة والصحة‬ ‫وتطرق الدكتور جواهري إلنجازات المهنية والبيئة المقدمة من الجمعية‬ ‫الشركة التي حققتها هذا العام وفي الملكية البريطانية للوقاية من الحوادث‬ ‫مقدمتها حصولها وللمرة الثالثة (‪ )RoSPA‬والجائزة العالمية للسالمة‬ ‫على التوالي على الجائزة العربية من قِبل المجلس البريطاني للسالمة‬ ‫للمسئولية االجتماعية‪ ،‬والتي تمنحها إلى جانب شهادة االتحاد العالمي‬ ‫الشبكة العربية للمسؤولية االجتماعية لألسمدة للحماية واالستدامة والفوز‬ ‫للمؤسسات‪ ،‬وذلك نظير التميز الكبير بالمركز ضمن المؤسسات المتميزة في‬ ‫الذي أظهرته في مجال خدمة المجتمع التدريب وتنمية الموارد البشرية وإحراز‬ ‫والتنمية المستدامة‪ ،‬وكذلك حصولها جائزة المملكة العربية السعودية لإلدارة‬ ‫على جائزة التميز لعام ‪ 2014‬من روسبا البيئية‪.‬‬ ‫إلى جانب فوزها بجائزة (‪)AON Hewitt‬‬

‫‪61‬‬

‫كما أشار إلى فوز الشركة على الصعيد المحلي بجائزة التميز لإلدارة ومهنية العاملين والتعاون الالمحدود من المساهمين‬ ‫للحكومة اإللكترونية لسنة ‪2014‬م عن القطاع المشترك‪ ،‬وشركاء الشركة‪ ،‬باإلضافة إلى المناخ اإلستثماري اآلمن الذي‬ ‫مضيفاً بأنه على صعيد األرقام القياسية تمكنت الشركة وفرته القيادة الرشيدة لهذا الوطن الغالي‪.‬‬ ‫هذا العام من تحقيق أعلى إنتاج شهري لمنتج الميثانول منذ‬ ‫إنشائها والذي بلغ ‪ 1,254‬طن متري‪ ،‬إضافة إلى تصديرها وتوجه الدكتور عبدالرحمن جواهري في ختام كلمته بجزيل‬ ‫للشحنة رقم ‪ 2,000‬من منتجاتها البتروكيماوية‪ ،‬وتحقيقها الشكر واإلمتنان إلى قيادات الدول المساهمة والتي كانت دائمًا‬ ‫أكثر من ‪ 19‬مليون ساعة عمل دون وقوع حوادث بفضل وما تزال تساند هذا الصرح الخليجي الصناعي الناجح بكل‬ ‫المقاييس‪ ،‬حيث تعد الشركة مثا ً‬ ‫ال للتعاون الخليجي المشترك‬ ‫اهلل تعالى‪.‬‬ ‫الناجح‪ ،‬مقدم ًا الشكر الجزيل لكل ساهم‪ ،‬وعمل‪ ،‬وبذل بإخالص‪،‬‬ ‫ونوه رئيس الشركة بالفوز األهم وهو فوز الشركة بجائزة لكي تتمكن الشركة من المحافظة على بريق نجاحاتها‪.‬‬ ‫صـاحبة السمو الملكي األميرة سبيكة بنت إبراهيم آل‬ ‫خليفة لتمكين المرأة البحرينية لعام ‪2014‬م وذلك للمرة ثم أعقب ذلك‪ ،‬تكريم العاملين المتميزين بالشركة والذين‬ ‫أظهروا قدراً كبيراً من الجد واإلخالص في العمل خالل السنة‬ ‫الثانية في تاريخ الجائزة‪.‬‬ ‫الحالية‪ ،‬وكذلك الموظفين اللذين أتموا سنوات طويلة من‬ ‫وفي حديثه حول األسباب التي اعتبرها عوام ً‬ ‫ال لنجاح الخدمة المتواصلة‪ ،‬ثم حضر الجميع في ختام اإلحتفال مأدبة‬ ‫الشركة‪ ،‬لخص الدكتور جواهري ذلك في النهج السليم العشاء الكبرى أقيمت بهذه المناسبة‪.‬‬

‫‪62‬‬

63

64

65