51 2016 DEC 22 DEC 28
15
WEEKLY PICKS
Shake it!
Tyzik 'ZIKO' Lispier
12
GALLERY
MCB 100 Years
18 www.onemediagroup.com
MOVIES
SING
GOWEEKLY 51 2016 HOROSCOPE
VB
ARIES
VIRGO
TAURUS
LIBRA
March, 21 - April, 19 The key is action. There's a great deal of force pressuring you to get the ball rolling. One of these forces may come from a romantic interest waiting for you to make the next move. You may have many projects on the table and be unsure where to focus your energy.
Famous Capricorn
Morris Chestnut Born: January 1, 1969
CAPRICORN
December, 22 - January, 19 There's apt to be tension between your heart and your general mood. Your romantic nature will incline you to adopt a selfish, impatient attitude, while the prevailing tone of the day calls for peace and balance. Try to maintain an equal amount of give and take.
WELLNESS Transit keeps you stuck on certain people. There might be a way you can confront the person who is making you feel so intensely, but not before you acknowledge within yourself what you are really feeling. You can't have a successful confrontation if you cannot bring clarity into the situation. So perhaps today is the day to take care of yourself and look within. Exercise will help, and a good night's rest.
April, 20 - May, 20 Ignite the fire in your heart and make it burn more brightly than before. Keep in mind that you may need to make compromises in order to be on the same page with your lover in the way you relate emotionally.
"Make sure you're comfortable with the situation or else stand up and change it." GEMINI -
GEMINI
May, 21 - June, 20 There are a couple important issues that you may need to resolve. Take an active role in the department of love and romance. Feel free to be aggressive about having your needs met. Make sure you're comfortable with the situation or else stand up and change it.
CANCER
June, 21 - July, 22 You should enjoy a good mood and you will find that things will go well for you in general. Perhaps the only sticky situation that could arise is one that stems from an aggressive approach in the department of love and romance.
LEO
July, 23 - August, 22 Circumstances may result in some tricky situations for you. You could be caught between a rock and a hard place. The instinct to make war or peace with any given issue is making you restless.
2
August, 23 - September, 22 Things should go well for you. Your romantic nature is piqued. You will find that an aggressive approach toward your loved one is just what's needed to jump-start the relationship. If you're single and looking for love, this is a good time to get out and ask someone to dance. September, 23 - October, 22 Stand up and take action. Forces may be pulling on you from all angles, and your challenge will be to maintain a healthy balance among all of them. You have a chance to accomplish a great deal by directing your energies outward instead of inward.
SCORPIO
October, 23 - November, 22 You will find that you relate very well to others and your communication will prove to be quite valuable. You may find yourself in the position of arbiter simply because you have the detached mind that people need to resolve disputes.
SAGITTARIUS
November, 23 - December, 21 You may be tempted to shift into high gear Sagittarius, but you're likely to be unsure where to focus your energy. You may be revved up and anxious to get moving, but feel lazy and unmotivated to do anything but sit back and wait for the excitement to come to you. Whatever you do, don't retreat into a hole. Dress up and show off your outer as well as inner beauty.
AQUARIUS
January, 20 - February, 18 Adjustments may be in order for you to flow easily with the energy of the day. The prevailing tone calls for a more outwardly directed solution to all situations. You will discover that it's easy to start up new projects, especially those involving creative or romantic elements.
PISCES
February, 19 - March, 20 The prevailing tone is a mix of conflicting energies that might put some stress on your heart. It's nothing you can't handle. In fact, if anyone can make the most out of the day, you can. Tap into your aggressiveness and act boldly toward the object of your desire.
GOWEEKLY 51 2016 ENTERTAINMENT
"I want to be known as a businesswoman’’ Paris Hilton opened up in a new interview about her former career as a reality star and how she hopes to distance herself from the image she created during the early 2000s. "I want to be known as a businesswoman," the perfume mogul — who just released her 20th fragrance, Gold Rush — said. "I don't want to be known as a reality TV star. I don't like the way that sounds." Paris also revealed that she believes she paved the way for celebrities who are now paid to party or make appearances. Though the shows undoubtedly helped Hilton build her brand, she is ready to let go of the self-described "spoiled, materialistic, bratty" persona she crafted for the cameras.
Lionel Richie and Mariah Carey are joining forces for a new tour. YESS!
Mariah and Lionel previously shared the same stage as they were both among the performers at a public memorial for late singer Michael Jackson in 2009.
4
Cruz Beckham debut single The 11-year-old son of the world-famous couple released his debut single ‘’If Everyday Was Christmas’’ on December 11. Despite backlash from many on social media accusing the pair of "pimping out" their little boy, Cruz's talent has been noticed by fans, and he looks set for a successful career in the music business. When it comes to what Cruz has next up his sleeve, David admitted he would love to see the youngster join forces with former Spice Girls star and mother Victoria. Asked about a potential duet between Cruz and Victoria, David said: "Oh, I don't know about that. You'd have to ask Victoria. I doubt, I doubt that. I'd love to see it, but I'm not sure it's going to happen." Fingers crossed!
Sources: music-news.com, usmagazine.com
The pair will be hitting the road together for the All The Hits Tour, headlined by Lionel with Mariah as a special guest. The 35-date tour kicks off in Baltimore on 15 March 2017 and wraps in Fort Lauderdale on 27 May 2017. While the set list for the tour has yet to be announced, it has already been speculated that Mariah and Lionel will team up for hit duet Endless Love. Lionel initially had a hit by teaming up with Diana Ross on the romantic ballad, while Mariah's cover with Luther Vandross was also hugely successful.
From all of us at ENNIA, Banco di Caribe & NIBanc
We wish you a beautiful Holiday Season and a bright and positive 2017.
GOWEEKLY 51 2016 GALLERY
CHECK OUT THE WEBS ITE
WWW.GO-W
EEKLY.COM
FOR MORE PICS!
La Curaรงao End of the Year Party La Curaรงao Group celebrated their year end party on December 11th with lots of music, food and games. That evening 7 employees were recognised for their 25 years of work.
6
GOWEEKLY 51 2016 COVER STORY
V
Tyzik 'ZIKO' Lispier
Some people are just born to be succesful. Tyzik ‘ZIKO‘ Lispier is a multi-talented singer, songwriter, entrepreneur and producer with a music career that’s continually expanding. He started as a keyboard player at the age of 13 and now he has more than 1 million views on YouTube with his smashing hit ‘Discotheek‘. In 2017, ZIKO is going harder than ever. Go Weekly sat down with ZIKO to talk about music, success, 2017, and some major upcoming projects! Editor: Sendeliz Gibbes | Photography: Lyric Bito
8
COVER STORY GOWEEKLY 51 2016
How did you jump-start your music career? At the age of 13, I started as a keyboard player in a local band called ‘Youth‘. After that, I continued with my career by joining my father’s entertainment band as a singer and piano player. We toured and performed at different hotels and private parties all over the island.
Besides your father, who is also a singer, who else influenced your music career? When I was young I was always busy listening and unconsciously, studying vocal styles and techniques of various artists such as; Usher, Craig David, Boys II men, and Brian McKnight. These artists have influenced my music career, especially on my singing style and skills.
In 2016, you released many hits, i.a. ‘Discotheek’ with more than 1 million views on YouTube. What’s your key to success? My key to success is to conduct a study based on music trends. By analyzing the market that I am focusing on, I know what sound will work at the moment. Uniqueness is also an important factor in the music industry, but it depends on the timing of the launch of your music. Thus, the main factors influencing your success is the knowledge, uniqueness and timing.
Which song or songs are you most connected with? There are a few songs that I love to sing or listen to, because of their lyrics or arrangements. These are: “Boys II men – End of the road”, “Usher – Nice and Slow”, “Ne-Yo - SO SICK”, “George
Bensons - Moody’s Mood” and last but not least “NSTYPLY – Te Ahinda”
Where do you look for inspiration when writing or creating music? It depends on the mood, place, and the artist you are working with in the studio. The mood is very important. For example if I am heartbroken, most of the time, a love song will be born in the studio. If I am in the Caribbean, I will produce for instance a happy tropical song. And from my own experience working with a Moroccan artist, I will produce a track with some Arabic influences. In other instances, it depends on a typical sound I want to create. In that case I will look for a reference sound that will guide me through my production.
What is your most memorable performance up until now? My most memorable performance up until now is my very first ‘ZIKO & FRIENDS‘ show I did in the north of Holland. The bar, (Café Le Barrage, GRONINGEN) where this event took place, was packed. People were standing outside on the street trying to get in, but it was too crowded inside, there was no more space left. It was an unforgettable day for me. After that event, a lot of doors has opened for me in the north of Holland.
What can we expect from Tyzik ‘ZIKO’ Lispier in 2017? Any future project you can share with us? I am very proud to say that I have been working very hard during the past months, in order to make 2017 even more successful than the past
years. I am working on projects with other artists such as: Lijpe (NL), Rachid Kasmi (Morroco/Antwerp), Twopee (Thailand), Thaitanium (Thailand), Wolfgang (NL), Tiiw Tiiw (Morroco/ Brussel), Patoranking (Nigeria), Dotman (Nigeria), Mo Temsamani (NL), Howard D (NL), Ismo (NL) and some artists from the UK and USA, which I am not allowed to mention yet. Stay tuned, 2017 will be EPIC! Follow Tyzik on: Tyzik Lispier ZIKO zikosworld beatsbyziko
9
GOWEEKLY 51 2016 GALLERY
CHECK OUT THE WEBS ITE
WWW.GO-W
EEKLY.COM
Opening Grand Cafe Mahaai On December 16, Mahaai welcomed a new hotspot: Grand Cafe Mahaai! It was a great night with music by Isky Lefty. Photography: Peter-Quinn Schoop
10
FOR MORE PICS!
LIFESTYLE GOWEEKLY 51 2016
Rituals The Ritual of Light Gift set
Tweexy The Wearable Nail Polish Holder
Butter Nail Set
Gift guide;
The Best Gifts for the Beauty-Obsessed Women in Your Life There's one feeling that's better than unboxing a treasure trove of beauty gifts—and that's giving one. Whether it's your mom, cousin, or bestie, these coveted offerings—from the fragrance that will make her fall in love to the secret weapons behind the cool-girl skin—are sure to delight. Editor: Charlysen Jansen
Clarisonic Croc Print Skin Cleansing System
Charlotte Tilbury 'Scent of a Dream' Fragrance
11
GOWEEKLY 51 2016 GALLERY
Ban Selebr'é 100 100 with MCB An extraordinary event of an extraordinary bank! Ban Selebr’é 100 100 with Maduro & Curiel’s Bank. An awesome celebration last Sunday 18 December in Punda and Otrobanda. Many artists and fun activities for young and old. Thousands of people enjoyed the centennial celebration of Maduro & Curiel’s Bank with an exceptional presentation by Randal Corsen and his Big Band and ended with an amazing journey through the history of the past 100 years blended with an impressive light show.
12
GALLERY GOWEEKLY 51 2016
CHECK OUT THE WEBS ITE
WWW.GO-W
EEKLY.COM
FOR MORE PICS!
Photography: Swendy Martina, Ramsay Soemanta, Studio Rootz
13
GOWEEKLY 51 2016 GALLERY
CHECK OU THE WEB T SITE WW
W.GO-WEE KLY.COM
FOR MOR E PICS!
Kenny B @ Madero Ocean Club Last Friday, Madero Ocean Club was the place to be with performance by the one and only, Kenny B! It was awesome! Photography: Quincy Lopez
14
TIPS & TRENDS GOWEEKLY 51 2016
Iridescent Pendant Light
Weekly
Add an eclectic touch to your living room or bedroom with this pendant light shade featuring an iridescent look.
Picks
Oil slick items are just starting to gather steam within the design community, so if you're always ahead of the next big trend, now is the perfect time to embrace iridescent rainbows in your home. This trend has taken over glassware, candles, accessories, and even gardening goods, so there are plenty of options for the trendy decorator.
Materialism Oil Candle Tom Dixon's candle will fill your home with a "powerful, refreshing blast of woody essential oils." It's encased in an iridescent glass vessel designed to recreate the striking effect of petrol on water - the melted rim and natural dents mean that no two are the same.
Kaleidoscopic
Rainbow Tumbler Stay hydrated in style with this chic Rainbow Pyrite Wrap Tumbler. Great for taking coffee or tea on the go, this tumbler features double-walled insulation to keep cold drinks cold and hot drinks hot.
Dine with a fresh attitude. Crafted from durable stainless steel with a groovy iridescent finish, these spoon, fork and knife are always ready to party.
Shake it! All the tools you need to craft the perfect cocktail in an on-trend oil slick finish. This stainless steel rainbow plated set includes a shaker, jigger, strainer and bar spoon.
15
GOWEEKLY 51 2016 GALLERY
CHECK OU THE WEB T SITE WW
W.GO-WEE KLY.COM
FOR MOR E PICS!
Deeper Last Saturday, Deeper took place @ Club Because with a crazy line-up: Irsais and Biggy Boy ft. Juni Juliet, Qshans, Cizzle, Ritmo Real, Kleine and more! #bonfiesta Photography: Quincy Lopez
16
EVENTS GOWEEKLY 51 2016
THE SUITE CLUB X-MAS UNPLUGGED THURSDAY DECEMBER 22 07:30PM BMW ULTIMATE AUTOMOBILES
THE SKEMPI CARIBBEAN MUSIC AWARDS FRIDAY DECEMBER 23 08:00PM CINEMARK SAMBIL
Note: Once published Go Weekly is not responsible for any kind of changes regarding these events.
CHRISTMAS EVE SU'LEGRIA 2016 CHURCH SERVICE SATURDAY DECEMBER 24 #TB SU’LEGRIA 2016! Are you ready for 2017? Start your New Year #LIT with the first outdoor music 11:00PM dance event SU’LEGRIA! FORT AMSTERDAM
VIVA LA NOCHE MAS BUENA SATURDAY DECEMBER 24 12:00AM CLUB SPOONZ
SENSATIONAL CHRISTMAS PARTY SATURDAY DECEMBER 24 12:00AM BRAKKEPUT MEI MEI
COOL WHITE CHRISTMAS EVE SATURDAY DECEMBER 24 11:00PM VILLA STA BARBARA
PASO TA PASKU SUNDAY DECEMBER 25 10:00PM Y212
17
GOWEEKLY 51 2016 MUSIC
BRIGHT TOP 40 saturday december 24 this last week week
total weeks
1
1
SAY YOU WON'T LET GOJames Arthur
2
2
ROCKABYE Clean Bandit ft. Sean Paul & Anne-Marie
4
3
5
DON'T WANNA KNOW Maroon 5 ft. Kendrick Lamar
7
4
3
STARBOY The Weeknd ft. Daft Punk
12
5
4
24K MAGIC Bruno Mars
11
6
11
I FEEL IT COMING The Weeknd ft. Daft Punk
4
7
15
NO LIE Sean Paul ft. Dua Lipa
3
8
9
THIS TOWN Niall Horan
7
9
6
CHANTAJE Shakira ft. Maluma
6
10
7
THE GREATEST Sia ft. Kendrick Lamar
12
11
19
BLACK BEATLES Rae Sremmurd ft. Gucci Mane
4
12
17
DANCING ON MY OWN Calum Scott
3
13
8
CLOSER Chainsmokers ft. Halsey
17
14
21
FAKE LOVE Drake
5
15
22
SAUS DEN BO LOVE Ataniro ft. Zyon & C-Zar Olarte
2
16
10
STARVING Hailee Steinfeld ft. Zedd
10
17
23
SCARS TO YOUR BEAUTIFUL Alessia Cara
6
18
12
NERVOUS (MARC MCCABE REMIX) Gavin James
9
19
13
MERCY Shawn Mendes
10
20
24
BY YOUR SIDE Jonas Blue
2
21
25
SORRY Kensington
4
22
32
CHRISTMAS IS COMING VanVelzen
2
23
-
IT IS WHAT IT IS Jeon ft. Roger Peterson
1
24
30
LOVE ME NOW John Legend
2
25
18
SIDE TO SIDE Ariana Grande ft. Nicki Minaj
13
26
14
TAKE FLIGHT Levi Silvanie
8
27
36
BROCCOLI D.R.A.M. ft Lil Yachty
2
28
28
HUMAN Rag 'n' Bone Man
12
29
29
ALL WE KNOW The Chainsmokers ft. Phoebe Ryan
8
30
20
MY WAY Calvin Harris
14
31
-
BAD THINGS Machine Gun Kelly ft. Camilla Cabello
1
32
26
UNSTEADY X Ambassadors
7
33
27
MY LOVE Frenna ft. Jonna Fraser
8
34
31
IN THE NAME OF LOVE Martin Garrix ft. Bebe Rexha
18
35
16
WALLS Sophie Francis
5
36
33
LUV Tory Lanez
15
37
34
USED TO HAVE IT ALL Fais & Afrojack
9
38
35
BELIEVER Major Lazer & Showtek
8
39
37
LET ME LOVE YOU DJ Snake ft. Justin Bieber
18
40
38
LOST ON YOU LP
6
www.dolfijnfm.com
18
3
Genre: Animation Starring: Matthew McConaughey, Reese Witherspoon and Seth MacFarlane Rating: R
SING Dapper Koala Buster Moon presides over a once-grand theater that has fallen on hard times. An eternal optimist, and a bit of a scoundrel, he loves his theater above all and will do anything to preserve it. Facing the crumbling of his life's ambition, he takes one final chance to restore his fading jewel to its former glory by producing the world's greatest singing competition. Five contestants emerge: a mouse, a timid elephant, a pig, a gorilla and a punk-rock porcupine. Daily: 12:45, 15:00, 17:30 Daily: 13:00, 15:30, 18:00, 20:30
SING 3D Daily: 15:00, 17:30
THURSDAY, DECEMBER 22 - WEDNESDAY, DECEMBER 28 Once published Go Weekly is not responsible for any kind of changes regarding these movies.
MOVIES GOWEEKLY 51 2016
PASSENGERS
OFFICE CHRISTMAS PARTY
Genre: Sci-Fi Starring: Jennifer lawrence, Chris Pratt, Michael Sheen Rating: PG13 Daily: 12,45, 15:15, 17:45, 20:15 Late Show Fri & Sat: 22:45
Genre: Comedy Starring: T.J. Miller, Jennifer Aniston, Jason Bateman Rating: R Daily: 18:45, 22:15 Daily: 12:45, 15:00, 17:15, 19:30, 22:00
ALMOST CHRISTMAS
Genre: Comedy Starring: Kimberly Elise, Omar Epps, Danny Glover Rating: PG13 Late Show Fri & Sat: 23:00 INCARNATE
MEES KEES LANGS DE LIJN
ROGUE ONE: A STAR WARS STORY 3D
Genre: Drama Starring: Felicity Jones, Mads Mikkelsen, Donnie Yen Rating: R Daily: 18:45, 21:45 ROGUE ONE: A STAR WARS STORY 4D Daily: 18:00, 21:00
Genre: Family Starring: Leendert de Ridder, Sanne Wallis de Vries, Raymonde de Kuyper Rating: PG Daily: 12:45, 14:45, 16:45 SULLY
Genre: Horror Starring: Aaron Eckhart, Catalina Sandino Moreno, Carice van Houten Rating: PG13 Daily: 12:45 Late Show Fri & Sat: 23:15 NOCTURAL ANIMALS
LA LA LAND
Genre: Musical Starring: Emma Stone, Ryan Gosling, J.K. Simmons Rating: PG13 Daily: 12:45, 15:30, 18:15, 21:00 THE BOUNCE BACK Genre: Romance Starring: Shemar Moore, Nadine Velazquez, Bill Bellamy Rating: PG13 Daily: 15:30, 18:00, 20:30 Late Show Fri & Sat: 23:00 Daily: 13:15, 15:45, 18:15, 20:45, 22:15
Genre: Drama Starring: Tom Hanks, Aaron Eckhart, Laura Linney Rating: PG13 Daily: 20:00, 22:15 Daily: 20:00, 22:15 Late Show Fri & Sat: 23:45
Genre: Drama Starring: Jake Gyllenhaal, Amy Adams, Michael Shannon Rating: R Daily: 13:00
MOANA Genre: Animation, Adventure Starring: Dwayne Johnson, Alan Tudyk, Auli'i Cravalho Rating: PG Daily: 12:45, 15:00, 17:15 Daily: 12:45, 15:00, 17:30, 19:45 MOANA 4D Daily: 13:30, 15:45
=
=
19
GOWEEKLY 51 2016 GALLERY
CHECK OUT THE WEBS ITE
WWW.GO-W
EEKLY.COM
FOR MORE PICS!
Fundashon Gemar Bernabela Fair On December 16, the Fundashon Gemar Bernabela Fair took place at Playa. It was a fun night with live music and more. Photography: Hype Marketing & Events
20
Happy
Holidays! And a wonderful 2017!
bsurecuracao.com We wish you and yours all the best! The BSURE Team
2_MCIS_BSURE_EIndejaar2016_GoWeekly_ENG_87x109.indd 1
12/20/16 13:53
Stay in touch with Go Weekly
go_weekly
@Go_Weekly
Place your ad here! for only Call Evelia Hart at 670-4987
Go Weekly
195,-
GOWEEKLY 51 2016 COLOPHON
COLOPHON GO WEEKLY YOUR FREE WEEKLY MAGAZINE 51 2016 PUBLISHED BY One Media Group
TALK TO US!
Next week in Go Weekly
Tell us what you love, don’t love or want to see more of in Go Weekly. goweekly@onemediagroup.com
WE WANT TO KNOW IT ALL!
MANAGING EDITOR Margery Quast margery.quast@onemediagroup.com ASSISTANT EDITOR Sendeliz Gibbes ASSISTANT MAGAZINE MANAGER Sherainne Mathilda SALES & MARKETING OFFICER Evelia Hart evelia.hart@onemediagroup.com Phone: 670-4987 COVER PHOTOGRAPHER Lyric Bito PHOTOGRAPHERS Swendy martina, Peter-Quinn Schoop, Quincy Lopez, Hype Marketing & Events, Ramsay Soemanta, Studio Rootz GRAPHIC DESIGNER Simone Boots, Carel Rink (Intern) PRINTED AND DISTRIBUTED BY One Media Group CIRCULATION 15.000 copies every thursday OFFICE Groot Davelaar 145-147, Curaçao Phone: 737 8088 | Fax: 737 8089 E-mail: goweekly@onemediagroup.com Stay in touch One Media Group uses various websites to research the articles printed in Go Weekly. The opinions expressed in the editorial and advertorial content do not necessarily reflect the view of One Media Group. Go Weekly has not authenticated all claims and guarantees offered by advertisers in this magazine. We cannot assume liability for any products or services advertised in this magazine.
22
Last Edition of
#2016
Word Search Christmas Words can be found horizontally, vertically and diagonally.
G
I
N G
E
R
B
R
N
E
D
F
R
I
E
A O
E
G C
J
T M C
R
E
I
I
T
A O
E
A D
R
N D
S
S
R G
A
C
F
R O
H
I
S M M E
C
R
A
C
K
K
R H E
S
T
R
R
Y
E
R
S
G
V N R N
E
T
T
I
A
R
Y
C
A
I
I
G A
C
C
F
A
E
S
L
O B
C
F
T
E
T
H M E
E
F
L
T
E
O
Y
T
Y
R
I
U
P
E M
I
G
S
L
B O
L
T M J
N R M T
A
T
E
S
A N
T
A
C
L
A U
S
I
T
S
S
E
O
S
T
C
F
A N G
E
L
L
T
I
E
R
P
R
E
S
E
N
T
S
T
O
Y
E
A
T
A
I
I
M
I
I
F M R H R
S
R G O A
Christmas Crackers Tree Decoration Family Friends Gifts Manger Nativity Merry Santa Claus Jolly Scrooge Gingerbread Presents Grinch Jack Frost Angel
Y