48 2018 NOV 29 DEC 05
6
RECIPE
Crispy Bars
Bianca Berends “To be an artist means to be free” BUSINESS STARTER KIT
20
GALLERY
KLM Marathon
SLECHTS
BRIEFPAPIER
Bestel 500 vellen briefpapier en 500 enveloppen voor slechts NAf. 550,- en ontvang GRATIS 250 visitekaarten! Umbrella Building, Groot Davelaar 145-147, Curaçao T +5999 737 8088 F +5999 737 8089 E info@onemediagroup.com
550,VISITEKAART
ENVELOP
18
MOVIES
Que León
GOWEEKLY 48 2018 HOROSCOPE
Popular Sagittarius
RavenSymoné Born: December 10, 1985
FACTS - Raven retired briefly from acting and pursued a degree in fine arts at Academy of Art University in 2013. - At the age of seven, she took vocal lessons from Missy Elliott. - Raven played Stymie's girlfriend in the movie The Little Rascals.
ARIES
LIBRA
March 21 - April 19 The bigger and bolder the idea, the more you should go for it - it's time for big dreams and big risks, all in the name of adventure. You're not guaranteed success, but you are guaranteed a heck of an experience.
September 23 - October 22 Get started. It doesn't matter what the project is, just do that one first step towards the end goal. Once you have started, you'll find that things will gather pace of their own accord and before you know it, you'll be flying. What are you waiting for?
TAURUS
SCORPIO
April 20 - May 20 Financial good fortune finds you smiling; this blessing puts an end to a prolonged period of worry. With that tension easing, take time to celebrate the many other blessings you already have in life.
GEMINI
May 21 - June 20 Take a risk in your love life, whether it's a grand romantic gesture or asking out someone who may say no. Be honest, be open and wear your heart on your sleeve. At worst, your pride may be dented - but at best, happiness awaits.
CANCER
June 21 - July 22 Routines can quickly become stifling: break free of yours before it suffocates you. Ring the changes in whatever way possible and set yourself free from tradition and self-imposed limits. Make up your own rules!
LEO
July 23 - August 22 Fortune is most definitely on your side, so don't be afraid to take a leap of faith. In love or in creative projects especially, you have everything to gain and very little to lose. Take the chance: you'll kick yourself if you don't.
VIRGO SAGITTARIUS
November 22 - December 21 You feel on top of the world and full of energy to boot. It's a fantastic time for your health and vitality - why not take up a new sport or outdoor hobby? You getting a huge amount done and you still have time to breathe - go you!
2
go_weekly
August 23 - September 22 Re-organizing family life just got easier, with everyone on board and fully behind your ideas and plans. Whether you're streamlining the schedule or re-assigning the chores, this will hopefully give you all more much needed together time.
October 23 - November 21 Start a gratitude diary - because once you make a conscious effort to notice your blessings, those blessings will only increase. It's all too easy for you to become depressed; bring some positivity into each day with a daily dose of thanks.
CAPRICORN
December 22 - January 19 It's time to ditch the guilt you've been feeling. Whatever has prompted you to be so hard on yourself, open up the windows, let in the sunshine and sweep away the negativity. You have done nothing wrong and you have no need to feel guilty.
"You have everything to gain and very little to lose" LEO -
AQUARIUS
January 20 - February 18 You can inspire a community like nobody else - so get together with like-minded souls and create some positive change. You are a passionate speaker for your cause and a visionary idealist. Show others how the future could look.
PISCES
February 19 - March 20 Pluck up your courage and apply for a new job or a promotion. You have much more than it takes. Your confidence is rising, so be bold while you dare. It's time for you to showcase your talents instead of hiding behind modesty.
Source: new.theastrologer.com
Photo Source: tvguide.com
Go Weekly
LOEWE SOLO ELLA
perfumesloewe.com
GOWEEKLY 48 2018 ENTERTAINMENT
Go Weekly
go_weekly
Dream Kardashian
is looking like
Disney’s ‘Moana’
Pregnant Duchess Meghan is expecting her first child with Prince Harry and will be moving to a larger home in the countryside with her husband in the near future, and she’s hoping her mother Doria Ragland, will join her. Doria Ragland, who currently resides in L.A, wants to spend time with Meghan and the baby but isn’t giving up her home just yet. Kensington Palace announced that the Duke and Duchess of Sussex would be moving to Frogmore Cottage in Windsor, England, near the house where they had their engagement photo shoot and wedding reception.
4
Short Dresses, Long Sleeves,
On the Red Carpet, OH MY! Long-sleeve minis with hiked-up hemlines are Hollywood’s latest obsession. Stars are wearing the fun frocks — perfect for holiday party season — in bold colors and luxe fabrics on the red carpet. Red Carpet Trendy Party Dresses with long sleeves cover arms but bare legs for a majorly sexy look.
Sources: usmagazine.com
Will Meghan’s mom move in once the baby is born?
Rob Kardashian shares a photo of his daughter, Dream, looking just like a Disney character. On the photo, the 2-year-old is splashing around in a picturesque pool with a big smile on her face while wearing a cute red-and-white striped bathing suit.
Source: wannacomewith.com
GOWEEKLY 48 2018 RECIPE
Crispy Rocky Road Bars
Have you ever tried no-bake recipes? If not, start with these delicious Crispy Rocky Road Bars. They are dense, creamy, chocolate-y, and studded with peanuts and marshmallows. Crispy Rocky Road Bars are simply amazing and decadently rich.
Ingredients -
2 cups semisweet chocolate chips 2 cups butterscotch chips 1 cup peanut butter 6 cups crisp rice cereal 4 cups miniature marshmallows
Directions -
-
Line a 9"x13" pan with parchment paper or wax paper Melt together the chocolate and butterscotch chips and stir well until smooth Once melted, add the peanut butter and stir until smooth Remove from the heat and add the cereal, stirring until it's completely coated with chocolate Now it’s time to add the marshmallows. Stir until they're evenly distributed. Give the melted chocolate a chance to cool down before adding the marshmallows. You don’t want them to melt in the mixture! Pour the mixture into your prepared pan and even it out with a spatula. Refrigerate until firm, and then slice into squares.
TIP: These bars will keep best in the fridge.
"The chocolate, the butterscotch, and peanut butter go together really well, the cereal gives a nice crunchy texture, and the marshmallows offer a touch of fluffy sweetness. Try it!
6
GOWEEKLY 48 2018 COVER STORY
Go Weekly
go_weekly
Bianca Berends
“To be an artist , means to be free” Oil paints, brushes of all kinds and sizes, canvases, large and small, all kinds of materials and art related books are just of few of the many items to be seen in the spacious atelier of Bianca Berends, a Dutch fine artist, and a portrait painter. Bianca, an optimistic and social individual, was born in Gouda, Netherlands. By: Jade Mambre. Photography by: Joelly de Palm At the age of four, she left the Netherlands with her parents and traveled the world and returned at the age of 11. When she was around 15 years of age, Bianca started to take painting more seriously while becoming more interested in the human form. She always explored her creativity. With the help of her experiences, she discovered she wanted to be an artist. Seven years ago, Bianca and her husband made
8
the decision to move to a warmer climate. After her father suggested Curaçao, she decided to visit the island once more after so many years. There was this instant connection, so, since 2011 she has been living in Curaçao and creating amazing colorful and mixed media artworks.
The Artist’s Academic Career Due to traveling the world with her parents, Bianca went to 18 different
schools. In high school, she chose drawing as one of her courses because she knew she wanted to go to an art academy and do a degree in graphic design. Right after high school, she went to Academie voor Beeldende Kunst, an art academy in Maastricht. During her first year, she explored various corners within the art world. In the end, she completed her bachelor’s degree in Fine Art and a degree in art teacher training.
GOWEEKLY 48 2018 COVER STORY
With time, she found out that being a teacher was not quite what she wanted. Not long after, Bianca went to the Rotterdam School of Management, Erasmus University and completed her master’s degree in Arts and Culture in 2000. That was also the year she decided to start painting full time. She specialized in portrait painting and worked on commissions for almost 15 years.
The Space to Create “If you always work with portraits you always have this framework” that you need to use. In contrast, Bianca wanted space to create, and experiment by trying new techniques. “I love to do something new each time and let the results surprise me.” When she worked on commissions, she started to miss the excitement of creating, which is why Bianca made the decision to stop. Since then, she has been working on a new series with the aim to explore different techniques and different materials. Looking at all her previous artworks she saw exactly what theme she should choose for her series: Beach Life.
Inspirations Bianca often looks at artworks of other artists, like Joaquín Sorolla, for inspiration. “You have to let yourself be inspired by what others are doing.” She is also constantly inspired by seaside scenes and the photos she takes at the beach. She is attracted to children because children have this “beach life feeling to them”. “They can play hours in the water and with sand.” They are simply happy with so little when they are at the beach.
Bianca’s Style She would describe her work as “colorful and modern, mostly oil paint combined with mixed media”. “My work has always been so colorful.” As a painter, Bianca sees the climate of Curaçao as an attractive force. The colors on the island really stand out, as Curaçao is so colorful and warm. “It is like a puzzle.” All her paintings are like puzzles with their very own unique character. They consist of different bits and pieces, which in the end form an entire work of art. “I am the happiest when I am in my art studio and when I am painting”
“I am the happiest when I am in my art studio and when I am painting”
Bianca would advise anyone who wants to be creative to go to an art academy because you can learn so much and explore different paths. You will also learn “to criticize your own work and to find the balance between being able to look [at your work] critically and also to be able to enjoy your accomplishments”. It is a part of an artist’s development. “To be an artist means to be free.” It is also a combination of having a talent and hard work. If you can persevere, “you will land on your feet no matter what…” Just “...follow your heart”.
www.biancaberends.com
A few of the Artist Achievements: • The Portrait Society of America recognized Bianca as a leading artist and she received a Certificate of Excellence. • One of her portraits was a part of the BP Portrait Award in London in 2004. • Bianca’s paintings were in different well-known museums and galleries in Great Britain, Canada, and the Netherlands. • She painted two portraits of the former governor of Curaçao, Frits Goedgedrag and one of the former governor of Aruba, Fredis Refunjol
@artist_bianca_berends Email info@biancaberends.com
9
GOWEEKLY 48 2018 GALLERY
Go Weekly
go_weekly
CHECK OU THE WEB T SITE WW
W.GO-WEE KLY.COM
FOR MOR E PICS!
Curaçao Tennis Legends 2018 The second edition of the Curaçao Tennis Legends was organized in the luxurious surroundings of Santa Barbara Beach & Golf resort. Former tennis champions entertained the public with a great mix of tennis and entertainment. Dutch player Sjeng Schalken defeated South-African Wayne Ferreira in the final. See you in 2019! Photography: Noortje Dalhuijsen
10
WIN THE TRIP OF A LIFETIME!
TRAVEL
SS E MAD IDCN E IB AR
With your new mortgage, loan or Credit Card* Apply for a mortgage, personal loan, car loan or Credit Card and get a chance to win the trip of a lifetime to a fabulous destination! Every month we will give away one trip from VIP Travel. In addition you benefit from special interest rates and customized insurances on your mortgage or loan, and PERSONAL CAR Credit LOAN CREDIT the firstMORTGAGE year free Card membership. LOAN CARD
NOVEMBER PRIZE
PERSONAL MORTGAGE LOAN
CAR LOAN
CREDIT CARD
JAMAICA
+ $1000 MULTICARD
Includes airfare and accommodation for two
Schottegatweg Oost 205, Willemstad, Curaรงao. T (5999) 432 3200 * Visit our website www.bancodicaribe.com for more information and the campaign terms & conditions. The campaign ends on December 31, 2018.
GOWEEKLY 48 2018 LIFESTYLE
Go Weekly
go_weekly
I bet that you have a really great idea of what you would like to see come true, an idea or dream in which you put all your energy and passion to really make it happen.
Why Most of the time, we think of these ideas when we are struggling, when we are not happy with a situation or when you know that there is more than what you have right now (reality check). But why do we keep limiting ourselves? Simply because we have obligations, a mortgage, a family to provide for, we are not willing or we are scared to take risks or we just don’t know where to start. While eating some delicious food my mother cooked yesterday, it just kept me thinking. I know that throughout these years, she received major com-
12
LIMIT YOURSELF?
pliments about her cooking skills. So, I made some nice suggestions on how she can use those skills in a way she can earn an income in the weekends. Here are a few quick questions to help you find out if you still need to follow your dream: - Is my idea good enough to make people enthusiastic? - Are they willing to pay for my idea/product? - Make a summary of the costs and see if they are achievable. - First, test your idea to close family and friends.
- Check if you need a partner or if you want to do it by yourself. It’s not necessary to only dream of your passion. By making small steps you will know soon enough if your passion is something more than just a dream or a dream that you can control and make it a reality.
Invest in yourself. Yours, Jesse
By_jesse
GOWEEKLY 48 2018 GALLERY
Nachtwerk Photography: Kevin Korstjens
14
Go Weekly
go_weekly
Go Weekly
ADVERTORIAL GOWEEKLY 48 2018
go_weekly
Slim, Tone & Tan Studio
How to SURVIVE the HOLIDAYS while being on a DIET
If your New Year resolution includes weight loss, don’t wait. Start planning now. Here are a few TIPS and TRICKS to help you work towards your goals: 1. Set realistic goals like maintaining the weight you've already lost. Continuing to lose weight will inevitably be more challenging with all the holiday dishes. 2. Write your goals down. Studies show that this helps you manage your weight better.
5. Sip smarter. Drinking plenty of water promotes healthy digestion, prevents headaches, and it fills you up. If you need a little variety, try infusing your water with cucumber.
3. Plan ahead. Keep the right food in your kitchen and make some great low-carb snacks as substitutes for sugary seasonal offerings. Plan on indulging too! Setting certain foods as a priority ahead of time will make it easier to avoid mindless snacking.
6. Be picky. Whether it's roast turkey or a holiday ham, protein dishes keep you feeling full and generally contain fewer carbs. As for sides, choosing acorn squash, green beans, red cabbage, and other flavorful and nutrient-rich holiday sides will help you stay away from empty carbs found in some of the other popular holiday dishes.
4. Eat before you go. Eating a meal to satisfy your appetite before you head to a holiday party will help you easily avoid cookies, pies, and other temptations.
Weight loss is not easy but Shape Curaçao truly believes that with family and friends around, you will be much more motivated!
Keep in mind: What you haven’t gained, you don’t need to lose.
15
GOWEEKLY 48 2018 GALLERY
Go Weekly
CHECK OU THE WEB T SITE WW
W.GO-WEE KLY.COM
FOR MOR E PICS!
Mojito Photography: Kevin Korstjens
16
go_weekly
Go Weekly
go_weekly
EVENTS GOWEEKLY 48 2018
Note: Once published Go Weekly is not responsible for any kind of changes regarding these events.
PUNDA VIBES WITH SINT & PIET THURSDAY NOV 29 GOMEZPLEIN 6PM CHRISTMAS EXTRAVAGANZA FRIDAY NOV 30 RENAISSANCE 6PM
JINGLE & MINGLE XMAS FAIR SUNDAY DEC 02 SOUL GARDEN CURACAO 4PM
DECEMBER STREET MARKET SATURDAY DEC 01 GOMEZPLEIN 10AM
MOVIE NIGHT ON THE BEACH THURSDAY DEC 06 CABANA 8:30PM
ROTARACT CHARITY SATURDAY DEC 01 RIFF STADION 5:30PM
REGGAE NIGHTS THURSDAY DEC 06 GRAND CAFÉ MAHAAI 9PM
17
BIG CLEARANCE DECEMBER ENTIRE COLLECTION!
SALE!
Genre: Horror, Mystery, Thriller Starring: Shay Mitchell, Grey Damon, Kirby Johnson Rating: PG13
weg 30! Visit us at DR. Maalweg
THE POSSESSION
Tel: 465-8249 FACEBOOK.COM/NICEPEOPLECURACAO
Wakeboarding Snorkeling Bumpertubing Waterskiing Motorboating All Inclusive
OF HANNAH GRACE
When a cop who is just out of rehab takes the graveyard shift in a city hospital morgue, she faces a series of bizarre, violent events caused by an evil entity in one of the corpses.
fun you’ll water
The most have on the
Easy to learn!
NoName watersports Curaçao
THE POSSESSION OF HANNAH GRACE Daily: 19:30 21:45
All beginners are welcome (5999) 689-7737 or Tel: (5999) 514-4307
FREE Pictures & Instructions NoName Watersports Curacao - nonamewatersports@hotmail.com
www.nonamewatersports.com
THURSDAY, NOVEMBER 29 - WEDNESDAY, DECEMBER 05 Once published Go Weekly is not responsible for any kind of changes regarding these movies.
Go Weekly
MOVIES GOWEEKLY 48 2018
go_weekly
WELCOME TO MERCY
Genre: Comedy Starring: Lily Newmark, Eileen Davies and Kristen Ruhlin Rating: PG13 Daily: 17:00, 19:45, 21:30
THE GRINCH Genre: Animation, Comedy, Family Starring voices: Vocal voices of Benedict Cumberbatch Rating: R Daily: 17:45 20:00 Sat & Sunday Matinee: 13:15, 15:30 Daily: 18:45 Sat & Sunday Matinee: 13:15, 13:30 15:45 THE GRINCH MX4D-2D Daily: 18:30 Sat & Sunday Matinee: 16:15 ROBIN HOOD
QUE LEÓN
Genre: Comedy/Romance Starring: Christine Marzano, Celines Toribio and Ozuna Rating: PG13 Daily: 17:30, 19:45, 22:00 Sat & Sunday Matinee: 14:30 Daily: 20:45 Sat & Sunday Matinee: 23:00 RALPH BREAKS THE INTERNET
Genre: Action/Adventure Starring: Wyatt Russell, Bokeem Woodbin Rating: R Daily: 17:45, 20:00 Daily: 18:00, 21:00 Late Show Fri & Sat: 23:00 ROBIN HOOD MX4D-2D Daily: 18:30 Sat & Sunday Matinee: 15:30 INSTANT FAMILY Genre: Comedy Starring: Bruce Willis, William Wai-Ting Chan, Wei Fan Rating: R Daily: 16:45, 19:30 Late Show Fri & Sat: 22:15 SINTERKLAAS EN DE VLUCHT DOOR DE...
Genre: Animation/Comedy/Family Starring voices: John C. Reilly, Sarah Silverman and Jane Lynch Rating: PG Daily: 17:30 Sat & Sunday Matinee: 14:45 Daily: 18:45 Sat & Sunday Matinee: 12:45, 15:00
OVERLORD Genre: Biography/Drama/Music Starring: Rami Malek, Joseph Mazzello, Allen Leech Rating: PG-13 Late Show Fri & Sat: 23:15 THE NUTCRACKER AND THE FOUR REALMS Genre: Action/Adventure Starring: Mackenzie Foy, Keira Knightley and Morgan Freeman Rating: PG Sat & Sunday Matinee: 13:00, 15:15 NOBODY'S FOOL Genre: Comedy/Drama Starring: Tiffany Haddish, Tika Sumpter, Whoopi Goldberg Rating: R Daily: 22:15 Late Show Fri & Sat: 23:15 Daily: 21:00 Late Show Fri & Sat: 23:45 DE DIRIGENT Genre: Drama Starring: Christanne de Bruijn, Richard Sammel, Benjamin Wainwright Rating: G Sat & Sunday Matinee: 13:45 JOHNNY ENGLISH STRIKES AGAIN Genre: Action/Adventure Starring: Rowan Atkinson, Olga Kurylenko, Jake Lacy Johnson Rating: PG Sat & Sunday Matinee: 13:30, 15:45 Daily: 17:15 Sat & Sunday Matinee: 12:45, 15:00 THE GIRL IN THE SPIDER’S WEB Genre: Crime, Drama, Thriller Starring: Claire Foy, Sverrir Gudnason and Andreja Pejic Rating: PG13 Daily: 20:15 Sat & Sunday Matinee: 12:45, 15:45 WIDOWS Genre: Crime, Drama, Thriller Starring: Elizabeth Debicki, Viola Davis and Michelle Rodriguez Rating: R Daily: 20:15 Late Show Fri & Sat: 23:00
Genre: Family Starring: Yenthe Bos, Wilbert Gieske, Tim de Zwart Rating: PG Daily: 16:45, 18:45 Sat & Sunday Matinee: 12:45, 14:45 Sat & Sunday Matinee: 13:00, 15:00
=
=
19
GOWEEKLY 48 2018 GALLERY
Go Weekly
CHECK OU THE WEB T SITE WW
W.GO-WEE KLY.COM
FOR MOR E PICS!
KLM Curaรงao Marathon Photography: Kevin Korstjens
20
go_weekly
Proven to be the fastest and most pleasant shipping agent in Curaçao!
Don’t ruin your Christmas spirit waiting for your online shopping..
With MyMalls you can rest assure that your Christmas shopping will arrive at your doorstep in 24-48 hours. Also make sure to enjoy our FREE 3-1 consolidation service!
1
Register for FREE
2
Shop hassle-free at any U.S. store
3
Express Delivery within 24-48 hours
4
Experience Doorstep Delivery
Go to mymalls.com, create a free account and start shipping today!
GOWEEKLY 48 2018 COLOPHON
COLOPHON GO WEEKLY YOUR FREE WEEKLY MAGAZINE 48 2018 PUBLISHED BY One Media Group MANAGING EDITOR Margery Quast margery.quast@onemediagroup.com Phone: 670-7128 SALES & MARKETING OFFICER Evelia Hart evelia.hart@onemediagroup.com Phone: 670-4987 SALES EXECUTIVE Charlotte Dias-Correia charlotte.dias-correia@onemediagroup.com Phone: 569-1221 COVER PHOTOGRAPHY Joelly de Palm PHOTOGRAPHERS Kevin Korstjens, Joelly de Palm, Ryan Aniceta GRAPHIC DESIGN One Media Group PRINTED AND DISTRIBUTED BY One Media Group CIRCULATION 15.000 copies every Thursday OFFICE Groot Davelaar 145-147, Curaรงao Phone: 737 8088 | Fax: 737 8089 E-mail: goweekly@onemediagroup.com Stay in touch One Media Group uses various websites to research the articles printed in Go Weekly. The opinions expressed in the editorial and advertorial content do not necessarily reflect the view of One Media Group. Go Weekly has not authenticated all claims and guarantees offered by advertisers in this magazine. We cannot assume liability for any products or services advertised in this magazine.
22
Go Weekly
go_weekly
GALLERY GOWEEKLY 48 2018
CHECK OU THE WEB T SITE WW
W.GO-WEE KLY.COM
FOR MOR E PICS!
Ephrem J Live Show Photography: Joelly de Palm
23
ANG
25 DIA
30
sms surfs na 3434
500 MB
ANG
10
DIA
3
www.chippie.cw
sms 3ds na 3434
GB
3