__MAIN_TEXT__

Page 1

Auktion 275 Kunst der Antike, Afrika, Asiatica, Präkolumbische Kunst

16. Dezember 2020


Repräsentanz in Berlin Dr. Annika Backe-Dahmen Tel.: +49-(0)176/457 987 23 E-Mail: annika.backe-dahmen@posteo.de

Representative in Russia Mr. Andrey Pyatygin BC „Berta House“ Staropimenovskiy per. 18 125009 Moscow, Russia Office Phone: 007 916 723 9527 Email: gornyandmosch@mail.ru

Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet. All objects are guaranteed genuine. Gorny & Mosch ist Partner von Art Loss Register. Sämtliche Gegenstände in diesem Katalog, sofern sie eindeutig identifizierbar sind, wurden vor der Versteigerung mit dem Datenbankbestand des Registers individuell abgeglichen. Gorny & Mosch have retained the Art Loss Register to check all uniquely identifiable items offered for sale in this catalogue against the Art Loss Register‘s computerized database of objects reported as stolen or lost.


Auktion 275 Kunst der Antike, Afrika, Asiatica, Präkolumbische Kunst 16. Dezember 2020 in den eigenen Geschäftsräumen at our office

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20 · D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de · www.gmcoinart.de Amtsgericht München HRB Nr. 75528 · Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch


Ihre Ansprechpartner Mit Ihren Fragen und Anliegen können Sie sich direkt an die dafür zuständigen Mitarbeiter wenden. Geschäftsführung Dieter Gorny Dr. Hans-Christoph von Mosch Sekretariat Anna Pryazhennikova Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-0 Dace Tretjaka Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-13 Auktionsverwaltung Sybille Ostendorf Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-20 Maria Borshchevska Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-36 Antike Münzen und Kunstobjekte Dr. Georg Morawietz Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-19 Dr. Martin Schulz Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-23 Dr. Margret Nollé Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-25 Münzen und Medaillen von Mittelalter bis Moderne Sascha Praisler Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-15 Buchhaltung Anne Otter Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-21 Online-Kommunikation Irene Rulka, M.A. Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-22

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20 D-80333 München Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-0 Fax: +49-(0)89/2 28 5513 www.gmcoinart.de E-mail: info@gmcoinart.de Amtsgericht München HRB Nr. 75528 Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch Ust-IdNr. DE 129 359 049

Konten Bank Accounts Postbank BLZ 700 100 80 Kto.-Nr. 1503 84-802 BIC (SWIFT): PBNKDEFF IBAN: DE28 7001 0080 0150 3848 02 Commerzbank München BLZ 700 400 41 Kto.-Nr. 66 67 117 00 BIC (SWIFT): COBADEFF XXX IBAN: DE73 7004 0041 0666 7117 00 HypoVereinsbank München BLZ 700 202 70 Kto.-Nr. 002 860 120 BIC (SWIFT): HYVEDEMM XXX IBAN: DE36 7002 0270 0002 8601 20


Inhaltsübersicht Table of Contents

Besichtigung

in den eigenen Geschäftsräumen

Auction lot viewing at our office

Mittwoch, den 16. Dezember 2020 10:00 Uhr Griechenland und Rom Vasen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 001-050 Terrakottaskulptur . . . . . . . . . 051-060 Steinskulptur . . . . . . . . . . . . . 061-078 Bronzeskulptur . . . . . . . . . . . . 079-103 Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 104-114 Lampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 115-169 Schmuck . . . . . . . . . . . . . . . . . 170-230 Kameen, Gemmen, Siegel . . 231-252 Glas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253-267 Nordafrika . . . . . . . . . . . . . . . . . . 268-295 Alter Orient . . . . . . . . . . . . . . . . . 296-335

14.00 Uhr Ur- und Frühgeschichte . . . . . . 336-372 Byzanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 373-379 Ikonen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 380-414 Islam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415-423 Afrika und Ozeanien . . . . . . . . . 424-526 Altamerika . . . . . . . . . . . . . . . . . 527-583 Asien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 584-612 Neuzeit. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 613-614 Lots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 615-833 Literatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 834-836

Ab sofort: Montag bis Freitag 10.00 – 13.00 Uhr und 14.30 – 18.00 Uhr und nach vorheriger Vereinbarung sowie Sonntag, den 13. Dezember 2020 von 13.00 – 17.00 Uhr Starting from now: Monday through Friday 10.00 a.m. – 1.00 p.m. and 2.30 – 6.00 p.m. and by appointment as well as Sunday, December 13, 2020 from 1.00 – 5.00 p.m. Unsere Ergebnisliste steht drei Tage nach unserer Auktion im Internet für Sie bereit: Our list of prices realized is available three days after the sale: http://www.gmcoinart.de

3


LIVE BIDDING – EIN KOSTENLOSER SERVICE Nutzen Sie unsere komfortable Möglichkeit der Teilnahme an unseren Auktionen via Internet von überall auf der Welt. Alles was Sie dazu brauchen ist ein aktueller Webbrowser, wie zum Beispiel Mozilla Firefox oder Google Chrome. Sie können über ein Smartphone, Tablet, Notebook oder PC jederzeit mitbieten. Seien Sie »live« dabei, wenn der Hammer fällt. Hören Sie den Auktionator und sehen Sie das aktuelle Los inkl. aktuellem Gebotsstand sowie Beschreibung. Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Lieblingsstücke zu ersteigern. Verpassen Sie keinen Ausruf Ihrer Lieblingsstücke und bieten Sie jederzeit – von zu Hause aus oder unterwegs – einfach und bequem per Mausklick mit.

In nur fünf Schritten zu Ihrem erfolgreichen Zuschlag: 1. 2. 3. 4. 5.

Registrieren Sie sich bitte unter www.gmcoinart.de (bis spätestens 24 Stunden vor Auktionsbeginn). Aktivieren Sie anschließend die Registrierung über den Link in Ihrer Bestätigungs-E-Mail. Der Anmeldeprozess ist nun abgeschlossen. Sie erhalten Ihre Zugangsdaten per E-Mail. Bereits jetzt haben Sie die Möglichkeit, Ihre Gebote abzugeben. Am Auktionstag reicht eine kurze Anmeldung auf www.gmcoinart.de und Sie können jederzeit »live« in die Auktion einsteigen.

www.gmcoinart.de – immer einen Besuch wert. 4


FREE LIVE INTERNET BIDDING Take advantage of this comfortable possibility to attend our current auction via Internet from all over the world at any given time. All you need is a current web browser, e.g. Mozilla Firefox or Google Chrome. At any time you can place your bid via smartphone, tablet computer, notebook or personal computer. Be live with us when the hammer falls. Listen to the auctioneer and watch the current lot as well as its latest price and description. Take the opportunity to buy your favorite piece. Don’t miss any starting price of a lot and bid at any time – wherever you are – simply and comfortably by a mouse click.

Only five steps to your successful hammer price: 1. 2. 3. 4. 5.

Please register on www.gmcoinart.de (at least 24 hours before the auction starts). Activate the registration with the link in your confirmation email. The registration process has finished now. You will receive your login data with an email. You already have the opportunity to place your bids now. On the day of the auction only a quick login on www.gmcoinart.de is necessary for being “live” any time at our auction.

www.gmcoinart.de – always worth a visit. 5


無料ライブ入札サービス 弊社のインターネットオークションなら世界中どこからでも快適にご参加いただけ Mozilla Firefox、Google Chrome、 といった最新のウェブ ブラウザのみ。スマートフォン、タブレット、ノートパソコン、またはデスクトッ プから、いつでも入札にご参加いただけます。 落札のその瞬間をぜひ「ライブ」でご体験ください。オークショニアの声を聞き、 最新の入札状況、説明つきで商品をご覧ください。お気に入りの品をオークション で獲得できるこの機会をぜひご利用ください。お気に入りの品の開始価格を見逃す ことなく、ご自宅からでも外出先でも、いつでもクリックするだけで簡単、快適に 入札できます。

たった 5 つのステップで入札が可能です: 1. www.gmcoinart.de から登録します(オークション開始の 24 時間前まで)。 2. 確認メールのリンクから登録を有効にします。 3. 申し込み手続きはこれで完了です。アクセスデータがメールで送信されます。 4. これで入札価格を提示することができます。 5. オークションの日に www.gmcoinart.de からログインするだけで、簡単に「ラ イブ」オークションに参加できます。 www.gmcoinart.de ∼一見の価値あり。 6


Deutsch

Hinweise für Käufer 1.

Der Ausruf erfolgt zu 80% des im Katalog angegebenen Schätzpreises. Gebote darunter werden nicht akzeptiert! 2. Differenzbesteuerte Ware: Der Zuschlagpreis bildet die Berechnungsgrundlage für das vom Käufer zu zahlende Aufgeld. Käufern aus Deutschland und EU-Ländern wird ein Aufgeld von 25% berechnet; die gesetzliche Umsatzsteuer ist in diesem Betrag bereits enthalten. Käufern aus Drittländern wird ein Aufgeld von 20% berechnet. Wird die Ware vom Käufer selbst oder durch Dritte in Drittländer ausgeführt, wird die gesetzliche Umsatzsteuer berechnet, nach Vorlage der gesetzlich geforderten Ausfuhrnachweise jedoch erstattet. Wird die Ware von uns selbst in Drittländer ausgeführt, wird die gesetzliche Umsatzsteuer nicht berechnet. Die Beachtung der Zollvorschriften des Bestimmungslandes liegt in der Verantwortung der Bieter. 3. Vollbesteuerte Ware bzw. Ware in Vorübergehender Verwendung: In Ausnahmefällen unterliegen die Stücke der Vollbesteuerung (gekennzeichnet mit +) bzw. befinden sich in der Vorübergehenden Verwendung (gekennzeichnet mit ); betroffene Losnummern werden als solche gekennzeichnet. Die Details bzgl. Aufgeld und Steuern entnehmen Sie bitte den Versteigerungsbedingungen am Ende des Kataloges. 4. Mit dem beiliegenden Formular können Sie schriftliche Gebote abgeben. Kaufen Sie erstmals bei uns ein, geben Sie bitte auf dem Formular den Namen eines Händlers an, dem Sie gut bekannt sind (Referenz). 5. Änderungen nach Drucklegung des Kataloges finden Sie im OnlineKatalog auf unserer Website unter www.gmcoinart.de/kataloge. 6. Die Bezahlung kann in bar, mit Scheck, per Überweisung oder mit EC-Karte erfolgen. Bankspesen bei Auslandsschecks und -überweisungen betragen 15 € bzw. 50 € ab einem Betrag von 25.000 €. 7. Der ideale Weg, Objekte zu ersteigern, ist die persönliche Teilnahme an unseren Auktionen. Selbst kurz vor der Auktion und in den Pausen können die Objekte noch in aller Ruhe besichtigt werden. 8. Die Kosten für Verpackung, Versicherung und Versand werden gesondert ausgewiesen. 9. Das Abonnement von vier Katalogen kostet 45 €. Wenn Sie unsere Kataloge abonnieren wollen, überweisen Sie bitte den entsprechenden Betrag auf unser Postbank-Konto (siehe S.2). Der Preis für einen einzelnen Katalogband beträgt 15 €. 10. Im Streitfall gelten die Versteigerungsbedingungen am Ende des Kataloges.

Hinweise für Einlieferer Wenn Sie einzelne Objekte oder eine Sammlung versteigern lassen wollen, sind Sie bei uns an der richtigen Adresse! 1. 2.

3. 4. 5. 6. 7.

8. 9.

Wir garantieren Ihnen eine fachgerechte Bearbeitung und qualitative Publikation Ihrer Stücke in unseren Katalogen. Unsere Kataloge erreichen einen großen internationalen Kundenkreis, der durch unsere Präsenz auf den wichtigen internationalen Börsen stetig erweitert wird. Mit dieser Voraussetzung können wir Ihnen einen guten Verkauf Ihrer Stücke versprechen. Es werden nur Objekte einzeln in die Auktion aufgenommen, deren Schätzwert über 500 € liegt. Für nicht verkaufte Stücke werden keine Gebühren berechnet. Unsere Verkaufsprovision beträgt 20% des Zuschlagspreises. Die Firma Gorny & Mosch schätzt Ihre Stücke nach dem derzeitigen Marktwert. Zu hoch angesetzte Limite werden nicht akzeptiert. Drei Wochen vor der Auktion übersenden wir Ihnen eine Auflistung der Objekte, die in die Auktion aufgenommen wurden, mit den dazugehörigen Schätzpreisen. Auf diese Weise sind Sie über den Bestand Ihrer Objekte in unserem Hause bestens informiert. Die Auszahlung der Einlieferer erfolgt 70 Tage nach der Auktion. Unsere Verträge für Einlieferungen können Sie unverbindlich anfordern. Haben Sie noch Fragen? Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon: +49-(0)89/24 22 643-0.

7


Guide for Bidders 1.

Lots will open at 80% of the estimates listed in the catalogue. No bids under this limit will be accepted. 2. Goods subject to sale in the margin: the hammer price is the basis for the calculation of the buyer´s premium. Buyers from Germany and EU-countries will be charged a premium of 25%; the relevant VAT is already included in this amount. Buyers from countries outside the EU will be charged a premium of 20%. As far as these buyers export the goods in person or by a third party the relevant VAT will be charged but refunded after receiving the legal proof of exportation. In case that we export the goods the relevant VAT will not be charged. Bidders are responsible for respecting customs laws of the countries of destination of the lots. 3. Goods subject to tax in full or to temporary admission: in exceptional cases the lots are subject to taxation in full (marked with +) or to temporary admission (marked with ); these lot numbers will be indicated as such. For details regarding buyer´s premium and taxes please see the conditions of sale at the end of the catalogue. 4. Bidders can submit written bids with the accompanying bid sheet. If you are bidding in our auction sale for the first time, please give us the name of another dealer that knows you well as a reference. 5. Changes made after the printing of the catalogue are reflected in our online-catalogue on our website at www.gmcoinart.de/en/catalogs. 6. Payment may be made by cash, valid check or bank/post wire. Bank charges of 15 € (50 € for amounts of 25.000 € or more) will occur in case of payment by foreign check or bank wire. 7. The best way to take part in our auctions is to attend in person. Up to the time of sale and even between the sessions you will be able to view the lots at your leisure. 8. Packing, insurance and postage are charged separately. 9. A subscription of four catalogues costs 45 €. Would you like to subscribe our catalogues please credit the appropriate amount to our Postbank account (see page 2). The price for a single catalogue is 15 €. 10. The conditions of sale at the end of the catalogue will be used as guidelines in case of dispute.

Guide for Consigners Whether you are consigning single objects or a collection, we are the people to see! 1. 2.

3. 4. 5. 6. 7.

8. 9.

8

We guarantee a competent description of your objects and quality presentation in our catalogues. Our catalogues reach a vast international clientele which is constantly increased by our presence at the largest international shows. This promises favourable results when we auction your objects. Only objects with an estimated value of over 500 € will be sold as individual lots. You will not be charged any fees for your unsold lots. Our seller’s commission is 20% of the hammer price. The company Gorny & Mosch estimates your objects according to current market value. Artificially high reserves will not be accepted. Three weeks before auction we will send you a list of your objects which are in sale with their corresponding estimates. This way you are fully informed of the status of the objects you have entrusted to us. Payment to consigners is made 70 days after the sale. Would you like to receive copies of our contracts without making any commitment or do you have any other question? We will be pleased to help you. Please call on +49-(0)89/24 22 64 3-0.

English


Italiano

Avvertenze per compratori 1.

Al principio dell´asta viene chiamato l´80% del prezzo di stima indicato nel catalogo. Offerte inferiori non saranno prese in considerazione! 2. Merce a regime di margine: il prezzo aggiudicato costituisce la base di calcolo per il soprapprezzo da pagare da parte dell’acquirente. Agli acquirenti residenti in Germania e nei paesi europei viene calcolato il 25 % di soprapprezzo; In questa somma é gia compresa l’IVA prevista dalla legge. Agli acquirenti residenti in paesi terzi viene calcolato il 20%. Se la merce sarà esportata tramite terzi o dall’acquirente stesso in paesi terzi, viene calcolata l’IVA prevista dalla legge, ma verrá rimborsata alla presentazione di un certificato di esportazione previsto dalla legge. Se la spedizione e quindi l’esportazione verso paesi terzi verrà effettuata da Gorny & Mosch, non viene calcolata l’IVA prevista dalla legge. L’offerente risponde all’osservanza del regolamento doganale del paese di destinazione. 3. Merce a tassazione piena ovvero merce a utilizzo provvisorio: in casi d’eccezione i lotti sono soggetti a tassazione piena (contrassegnati con +) ossia si trovano in uno stato di utilizzo provvisorio (contrassegnati con ). I lotti coinvolti saranno indicati come tali. Informazioni dettagliate su soprapprezzo e tassazione, sono indicate nelle condizioni dell’asta in fondo al catalogo. 4. Offerte in forma scritta possono essere rilasciate compilando il modulo in allegato. Se acquista per la prima volta da Gorny&Mosch, La preghiamo di indicare nel formulario il nome di un commerciante di Sua conoscenza come referenza. 5. Eventuali correzioni effettuate dopo la stampa del catalogo sono disponibili nel nostro sito ufficiale sotto il link www.gmcoinart.de/en/ catalogs. 6. Il pagamento può essere effettuato in contanti, tramite assegno valido o via bonifico bancario. Le spese bancarie per pagamento mediante assegno estero o bonifico bancario equivalgono a 15 € (ossia 50 € a partire da un ammontare di 25.000 €). 7. Partecipare di persona all’asta è un modo migliore per acquistare oggetti. Durante l’asta si ha l’occasione di ispezionare gli oggetti e valutarne personalmente la qualità. 8. Le spese di imballaggio, di assicurazione e di spedizione vengono addebitati a parte. 9. Il prezzo dell´abbonamento di quattro cataloghi è di 45 €. Se ha interesse ad un abbonamento, La preghiamo di versare la corrispondente somma sul nostro conto corrente postale (vedi pag. 2). Il prezzo per un singolo catalogo è di 15 €. 10. In caso di controversie, valgono le condizioni di vendita elencate in fondo al catalogo. Avvertenze per venditori Se vuole consegnare singoli oggetti o collezioni per la vendita all’asta – siamo le persone giuste a cui rivolgersi! 1. 2.

3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Le garantiamo una schedatura e una pubblicazione professionale della merce a noi affidata. I nostri cataloghi raggiungono una vasta cerchia internazionale di collezionisti, che viene continuamente allargata per l´impegno promozionale che poniamo nel partecipare alle più importanti manifestazioni internazionali del settore. I clienti presenti alle nostre aste sono collezionisti seri e professionali. All´asta vengono accettati singolarmente solo oggetti il cui valore è superiore a 500 €. Non vengono addebitate spese per oggetti invenduti. La nostra commissione di vendita ammonta al 20% del prezzo d’aggiudicazione. Gli oggetti vengono valutati a seconda del valore di mercato attuale. Limiti troppo elevati non vengono accettati. Tre settimane prima dell´asta, Le verrà inviata la lista degli oggetti che saranno messi all´asta con il corrispettivo valore stimato. In tal modo teniamo al corrente il cliente sulla situazione della merce a noi affidata. Il pagamento del venditore verrà effettuato 70 giorni dopo la fine dell´asta. Può fare richiesta, non impegnativa, dei contratti per la consegna di oggetti. In caso di ulteriori domande, siamo a Sua completa disposizione. Ci può contattare al numero: Tel.: +49-(0)89/24 22 643-0.

9


Informations pour les enchérisseurs 1.

Les enchères débuteront à 80% du prix estimé dans le catalogue. Toute offre inférieure ne sera pas acceptée. 2. Objets sous le régime de la marge bénéficiaire: la commission à payer se calcule à partir du prix d’adjudication. Elle est de 25% pour les clients provenant d’Allemagne ou d’autres pays européens (la TVA applicable étant déjà prise en compte dans ce montant) et de 20% pour ceux provenant de pays hors de l’UE. Si la marchandise est exportée hors de l’UE par le client ou un tiers, la TVA réglementaire est tout d’abord facturée, avant d’être remboursée dès réception des preuves officielles d’exportation. Si la marchandise est envoyée hors de l’UE par nos soins, la TVA n’est pas calculée. Les enchérisseurs sont responsables du respect de la réglementation douanière en vigueur dans le pays de destination. 3. Objets sous le régime d´imposition intégrale ou d’admission temporaire: dans certains cas, les pièces sont soumises au régime d’imposition intégrale (marquées par +) ou d’admission temporaire (marquées par ); les numéros concernés seront indiqués comme tels. Pour toute information sur la commission et les taxes, veuillez consulter les conditions de vente à la fin du catalogue. 4. Le formulaire ci-joint vous permet de faire une offre d’achat écrite. Si vous achetez pour la première fois chez nous, merci de nous fournir le nom d’une maison de vente aux enchères où vous êtes bien connu(e) (référence). 5. Toute modification après édition du catalogue est affichée dans notre catalogue en ligne. Vous pouvez consulter celui-ci sur www.gmcoinart.de/en/catalogs. 6. Le règlement peut se faire en espèces, par chèque ou virement. Le paiement par chèque ou virement de l’étranger augmente de 15 € ou bien 50 € à partir d‘un montant de 25.000 €. 7. L’idéal est de participer personnellement aux enchères: vous pouvez juste avant la vente et pendant les pauses examiner les objets à volonté. 8. Les frais d’emballage, de port et d’assurance seront calculés/ indiqués séparément. 9. Le prix d’un catalogue s’élève à 15 €; l’abonnement à quatre catalogues à 45 €. Pour vous abonner, veuillez verser ce montant sur notre compte postal „Postbank“ (voir p.2). 10. En cas de litige, les conditions de vente exposées à la fin du catalogue font foi. Informations pour les vendeurs Vous souhaitez vendre aux enchères un objet unique ou votre collection? Vous êtes chez nous à la bonne adresse! 1. 2.

3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

10

Nous garantissons une description professionnelle de vos objets et une publication de haute qualité dans nos catalogues. Nos catalogues s’adressent à une vaste clientèle internationale, qui augmente continuellement grâce à notre participation aux grands salons professionnels mondiaux. De cette façon, vos pièces ont de grandes chances d’être vendues à de bons prix. Les objets, dont l’estimation est supérieure à 500 €, sont vendus séparément. Aucun frais ne vous sera facturé pour les pièces non vendues. Notre commission se chiffre à 20% du prix de l’adjudication. La société Gorny & Mosch GmbH évalue vos objets conformément aux prix du marché. Les prix de réserve trop élevés ne seront pas acceptés. Trois semaines avant la vente aux enchères, nous vous envoyons un inventaire des pièces proposées avec leur estimation. Ainsi, vous restez informé(e) du statut des objets que vous nous avez confiés. Le produit de la vente est versé 70 jours après celle-ci. Vous pouvez nous adresser, à titre indicatif, une demande de contrat de dépôt de pièces. Vous avez d’autres questions? Nous sommes heureux de pouvoir y répondre au +49-(0)89/24 22 64 3-0.

Français


Japanese

ご購入者の皆様へ

1. 開始価格はカタログに指定された査定価格の 80% とします。それ以下の入札は お受けできませんのでご了承ください。

2. 不均一課税品:落札価格は購入者負担の手数料の算出基準となります。ドイツ

3.

4.

5. 6.

7.

8. 9.

10.

および EU 内の購入者は手数料として 25% が加算されます。 法定売上税はこの 金額にすでに含まれています。 第三国の購入者は手数料として 20% が加算され ます。商品が購入者自身または第三者によって第三国に輸出される場合、法定 売上税が加算されますが、 法が要請する輸出関連書類の提示に従い、 払戻を受 けます。 商品が当社によって第三国に輸出される場合、 法定売上税は加算されま せん。 行き先国の関税規則の順守についての責任は入札者が負うものとします。 完全課税品または一時輸出入品:完全課税品 (+マークを記載) または一時輸出 入品 (•マークを記載) は例外となります。 該当するロット番号はそのようにマーク されます。 手数料および税金に関する詳細はカタログの最後にあるオークション 規則を参照してください。 添付のフォームで書面による入札を提示することもできます。 当社で初めてご購 入される方は、 参考としてあなたのことをよく知るディーラーの名前をフォームに ご記入ください。 カタログ印刷後の変更については当社のウェブサイト www.gmcoinart.de/en/catalogs. からオンラインカタログをご覧ください。 お支払いは現金、 小切手または振込をご利用いただけます。 外国小切手および 振込にかかる銀行手数料は 15 €、 または 25,000 € 以上の金額の場合 50 €とな ります。 物品のご購入は、 当社のオークションにご自身で直接ご参加いただくのが最適 な方 法です。 オークション直前や休憩中でも、 物品をじっくりと検討していただ けます。 梱包、 保険および配送にかかる費用は別途示されます。 カタログ 4 冊の定期購入は 45 € となります。 当社カタログの定期購入をご希望 の方は、 当社の Postbank 口座まで該当金額をお振込みください (2 ページを参 照) 。 カタログ 1 冊の単価は 15 € となります。 争議となった場合カタログの最後にあるオークション規則が適用されます。

ご出品者の皆様へ 単品の物品、 またはコレクションをオークションに出品したい方にとって、 当社はま さに最適です!

1. 当社はお品の専門的な取扱いおよびカタログでの高品質なプレゼンテーション を保証します。

2. 当社のカタログは世界各国の広範囲にわたるお客様に届けられるため、重要な

3. 4. 5. 6. 7.

8. 9.

国際 的市場における当社の存在感はますます拡大しています。 これらの前提に もとづき、 当社は皆様にお品の最適な販売をお約束できます。 査定価格が 500 € を超える物品のみ、 単品でオークションにかけられます。 落札に至らなかったお品については手数料は発生しません。 当社の販売手数料は落札価格の 20% となります。 Gorny & Mosch 社はお品を現時点における市場価値にもとづいて査定しま す。 高すぎる最高値設定はお受けできませんのでご了承ください。 オークションの 3 週間前に当社よりオークションに出品される物品のリストを、 その査定価格とともにお知らせします。 このように出品される物品の当社での保 有状況 を詳細にお知らせします。 出品者へのお支払いはオークション終了から 70 日後に実施されます。 当社の出品契約はご自由にご要請いただけます。 ご質問、 お問い合わせはお気軽 に当社までお電話ください。 TEL: +49-(0)89/24 22 64 3-0

11


AnlagegoldmĂźnzen in unserem Online-Shop

Unsere Angebote ďŹ nden Sie unter https://auktionen.gmcoinart.de/Shop


GRIECHENLAND UND ROM VASEN

1

13


1

1 $WWLVFKH+\GULDLQGHU$UWGHV7DOHLGHV0DOHUVUm 540 v. Chr. H 37,8cm, B mit Henkeln 35,2cm, Ă˜ Corpus 29,4cm, Ă˜ MĂźndung FP k )Xg FP 6FKZDU]}JXULJ 'HWDLOV UHLFKOLFK LQ Rot und WeiĂ&#x; ausgefĂźhrt. Auf dem Bauch groĂ&#x;es Bildfeld, das seitlich von Efeuranken begrenzt wird. Darauf ein bärtiger Mann in reich verziertem Mantel mit Lanze sowie ein Wagenlenker in Quadriga nach rechts. Im Hintergrund ein Hoplit mit Schild und Lanze. Darunter ein Tierfries mit zwei Schwänen und Panthern, in der Mitte eine äsende Hirschkuh. Auf dem Schulterbild zwischen vier ManteljĂźnglingen der Kampf zwischen Herakles und Triton. 0LWIUDQ]¤VLVFKHU([SRUWOL]HQ]XQG=HUWL}NDWYRQ7KH $UW /RVV 5HJLVWHU Aus groĂ&#x;en Fragmenten zusammengesetzt, dabei kleine retuschierte Ergänzungen. 65.000,– Provenienz: Seit 2012 in Deutschland; erworben zwischen 1900 und 1920 fĂźr eine franzĂśsische Sammlung, danach in Familienbesitz. 3XEOL]LHUW.XQVWGHU$QWLNH$QFLHQW$UW*DOHULH*ŠQWHU3XK]H.DWDORJ 27, 2013, Nr. 87. Vgl. die Wagenfahrtszene auf der Hydria Museum of Fine Arts Boston  &9$7DI%HD]OH\$GGHQGD2 392; Beazley Archive Pottery Database 74) oder den Tierfries auf der Hydria Museum of Fine Arts Boston  &9$7DI%HD]OH\$UFKLYH3RWWHU\'DWDEDVH  $WWLFEODFN}JXUHK\GULDPDQQHURIWKH7DOHLGHV3DLQWHU$ERXW%& On the corpus chariot with warriors, on the shoulder Herakles struggling with Triton. Reassembled from large fragments with few small retouched modern areas. :LWK )UHQFK ([SRUW /LFHQVH DQG &HUWL}FDWH IURP 7KH $UW /RVV 5HJLVWHU6LQFHLQ*HUPDQ\

2 $WWLVFKH+DOVDPSKRUDYLHOOHLFKW(XSKLOHWRV0DOHUVY Chr. H 30,7cm, Ă˜ KĂśrper 19,6cm, Ă˜ MĂźndung 13,2cm, Ă˜ FuĂ&#x; FP6FKZDU]}JXULJ'HWDLOVLQ5RWXQG:HLg$XIGHUHLQHQ Seite lenkt ein Mann eine Quadriga nach rechts, hinter der ein Krieger mit Lanzen steht, vor den Pferden ein JĂźngling. Auf der anderen Seite spielt ein Musikant den Doppelaulos, links von ihm ein älterer und rechts ein jĂźngerer Mann als ZuhĂśrer. In den Henkelzonen Palmetten, Ranken und LotusblĂźten. Umlaufend unter den Bildfeldern ein Mäander, ein Lotusknospenfries und ein Strahlenkranz. Auf dem Hals Palmetten und LotusblĂźten, darunter auf der Schulter ein einfacher Zungenfries. Auf der Seite der Musikszene zahlreiche gebohrte LĂścher, die zu einer alten, vielleicht schon antiken Reparatur gehĂśren. Aus Fragmenten zusammengesetzt, dabei kleine moderne Ergänzungen an den Bruchkanten, lediglich auf der linken Seite der Musikszene grĂśĂ&#x;ere ergänzte Fehlstelle. 12.000,– Provenienz: Aus der Sammlung von Bernhard Wicki, erworben in den 1970er Jahren bei einem MĂźnchner Händler. Die Amphora stammt wie einige weitere Lots dieser Auktion aus dem Ver mächnis des Schauspielers und Regisseurs Bernhard Wicki, der zu den JU¤gWHQ*HVWDOWHQGHVGHXWVFKHQ1DFKNULHJV}OPV]”KOWLQ6W3¤OWHQ NiederĂśsterreich geboren wurde Wicki auf einen Schlag mit seinem Anti NULHJV}OP 'LH%UŠFNHwZHOWZHLWEHNDQQW.XU]QDFKGHU8UDXIIŠKUXQJVHLQHU OHW]WHQ5HJLHDUEHLW 'DV6SLQQHQQHW]wYHUVWDUEHU$QIDQJLQ0ŠQFKHQ =XP(XSKLOHWRV0DOHUV$%9-%RDUGPDQ6FKZDU]}JXULJH9D sen aus Athen. Ein Handbuch (1977) S. 123. Vgl. zum Beispiel die Pferde auf der MĂźnchner Hydria Jahn 164 (ABV 324,26; Beazley Archive Pottery Database 301712), die Proportionen des Henkelornamentes sowie die Art der Ăœberschneidungen der Palmetten auf der Amphora Thorvaldsen Museum, Kopenhagen 72 (ABV 322,14; Beazley Archive Pottery Database 301700) RGHUGLHZHOOHQDUWLJHQ)LQJHUGHV~¤WHQVSLHOHQGHQ6DW\UVDXIGHU+\GULD%UL tish Museum B 300 (ABV 324,39; Boardman a.O. Abb. 222; Beazley Archive Pottery Database 301725). $WWLFEODFN}JXUHQHFNDPSKRUDSHUKDSV(XSKLOHWRV3DLQWHU%& On one side a chariot to the right, behind a warrior and in front of the horses DER\2QWKHRWKHUVLGHD~XWHSOD\HUEHWZHHQWZRPHQ2QWKLVVLGHVHYHUDO drilled holes from an old, perhaps ancient repair. Reassembled from frag ments, few little modern spots at the cracks, left of the music scene a larger part is missing. )URP WKH HVWDWH RI WKH IDPRXV *HUPDQ DFWRU DQG }OP GLUHFWRU%HUQKDUG:LFNLZKRSXUFKDVHGWKHDPSKRUDLQWKHWLHVLQ 0XQLFK

14


2

15


3

3 $WWLVFKH 2LQRFKRH GHV 0DOHUV YRQ 9DWLNDQ *  Frühes 5. Jh. Y &KU + FP 6FKZDU]}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg XQG 5RW Oinochoe der Form 1. Hochrechteckiges Bildfeld mit Rahmung bestehend aus Mäander, Stabfries und seitlichen doppelten Punktreihen. Darin eine Symposionszene. Auf einer Kline liegt ein Symposiast mit Hüftmantel und Efeukranz, der eine Scha le hochhält. Vor der Kline steht ein Tisch mit Fleischstücken, unter dem ein Hund kauert. Links eine Hetäre in Chiton und Himation, die Kithara spielt. Im Feld mehrere Weinranken. 0LW =HUWL}NDWGHU*DOHULH3XK]H .RSLH  Kleine retuschierte Repa ratur an Henkel und Mündung, sonst intakt und in sehr gutem Zustand. 6.000,– Provenienz: Nach Überprüfung der Eigentumsfrage wurde festgestellt, dass GDV2EMHNW]XPXQEHGHQNOLFKHQ7HLOGHV%HFFKLQD$UFKLYHVJHK¤UWXQGGHU

16

rechtmäÃ&#x;ige Besitz des jetzigen Einlieferers bestätigt; zuvor Bonhams Lon GRQ$XNWLRQ$QWLTXLWLHV-XOL/RVH[*RUQ\ 0RVFK0©QFKHQ Auktion 231, 2015, Los 50; aus der Privatsammlung Dr. W.C., Hagen, HUZRUEHQLQGHU*DOHULH*©QWHU3XK]H)UHLEXUJL%UH[6FKZHL]HU Privatsammlung, erworben in den 1970er bis 1980er Jahren. 9JO]XP%HLVSLHOGHQ=HFKHU *HVLFKW+”QGH PLWGHP2G\VVHXVDXIGHU Oinochoe Athen, Nationalmuseum 1085 (ABV 535,15; Beazley Archive Pottery Database 305617). Schöne Parallelen bieten auch die Symposionszene auf dem Oinochoenfragment München, Staatliche Antikensammlungen 1793 $%9&9$7DI VRZLHGLH+HW”UHDXIGHU2OSH-HQD 8QLYHUVLW”W 3DUDOLSRPHQD&9$7DI  $WWLFEODFN}JXUHRLQRFKRHRIWKH3DLQWHURI9DWLFDQ*(DUO\WKFHQWXU\ B.C. On the corpus a symposion with a kithara playing hetaira in front of a symposiast lying on a kline, below a dog. Little retouched repair at handle and mouth, otherwise intact and in excellent condition. :LWKH[SHUWLVHRIWKH *DOHULH3XK]H FRS\ 


4

4 *ULHFKLVFKH %DXFKDPSKRUD    Y &KU + FP k FPk0ŠQGXQJFPk)XgFP6FKZDU]}JXULJ'HWDLOV in Rot. Auf dem Corpus beidseitig ein ausgespartes Bildfeld. A: JĂźngling mit hufeisenfĂśrmigem Gegenstand steht vor einem bärtigen Mann. B: JĂźngling mit erhobenem Arm steht vor einem Bärtigen. Vier Fragmente der MĂźndung gebrochen und wieder angesetzt, kleine Absplitterung am FuĂ&#x;. 2.500,–

Provenienz: Ehemals Sammlung E.C., Franken, erworben in den 1920er und HU-DKUHQEHL*RUQ\ 0RVFK/RV 'HUPDWWH*ODQ]WRQGLH/LSSHQIRUPVRZLHGHU6WLOOHJHQQDKHGDVVHVVLFK hier um eine provinzielle Nachahmung attischer Vasen handelt, die man vielleicht nach EubĂśa oder BĂśotien verorten kann. *UHHNEODFN}JXUHEHOO\DPSKRUD%&$%<RXWKDQGEHDUGHG draped man. Four fragments of the mouth are broken and reattached, little splinter of the foot is missing.

17


5

5 *URgHUDWWLVFKHU6N\SKRV +HURQ.ODVVH GHU&+&*UXSSH490 Y&KU+FP%PLW+HQNHOQFPk0©QGXQJ FP k )Xg FP 6FKZDU]}JXULJ 'HWDLOV LQ 5RW XQG WeiÃ&#x;. Auf beiden Seiten zwischen zwei Sphingen je ein Rei gen von vier Mädchen, die zu der Musik einer Aulosbläserin zur Rechten tanzen. 0LW .RSLH DXV GHP $XNWLRQVNDWDORJ Aus Fragmenten zusammengesetzt, kleine Fehlstellen an den Bruch kanten sind retuschiert. 9.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Wichert`s Kunstauktionen, Bonn Auktion XXV, 10. Dezember 1982, Los 117.

18

&+& VWHKW I©U &KDULRW &RXUWLQJ *URXS =X GLHVHU 0DOHUJUXSSH V - ' %HD]OH\$WWLF%ODFN)LJXUH9DVH3DLQWHUV $%92 (1978) S. 617 ff. Vgl. zum Beispiel den Skyphos Musée Auguste Rodin, Paris 644 (ABV 620,74; Beazley Archive Pottery Database 306286). Zum Typus s. E. Manakidou, Frauentänze für Dionysos (2017) 26ff. /DUJH$WWLFEODFN}JXUHVN\SKRV +HURQ&ODVV RIWKH&+&*URXS B.C. On both sides between Sphinges a choreia of four girls dancing to the PXVLFRIDIHPDOH~XWHSOD\HURQWKHULJKWVLGH5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWV missing parts at the cracks are retouched. :LWKFRS\RIWKH$XFWLRQFDWDORJXH SDJHIURP


6

6 $SXOLVFKH $PSKRUD GHV 3DWHUD0DOHUV Um 330 v. Chr. H 41,6cm, Ă&#x2DC; KĂśrper 18,2cm, Ă&#x2DC; MĂźndung 13,9cm, Ă&#x2DC; FuĂ&#x; 10,5cm. 5RW}JXULJ'HWDLOVLQ:HLgXQG*HOE$XI6HLWH$HLQHVLW]HQGH junge Frau mit Weintraube und Tympanon, vor ihr ein Satyr mit FuĂ&#x; auf Felsen, der ihr einen Spiegel und einen reich ver zierten Kalathos offeriert. Auf Seite B zwei ManteljĂźnglinge. Aus groĂ&#x;en Fragmenten zusammengesetzt, dabei kleine retuschierte Fehlstellen an den Bruchkanten. 3.000,â&#x20AC;&#x201C;

6

Provenienz: Ehemals im Besitz von S. F., MĂźnchen, erworben um 2010 als *HVFKHQN DXV GHU 6DPPOXQJ HLQHV LQ 0ŠQFKHQ WÂ&#x201D;WLJHQ XQG PLWWOHUZHLOH verstorbenen Restaurators. $SXOLDQUHG}JXUHDPSKRUDRIWKH3DWHUD3DLQWHU$ERXW%&2QRQH side a satyr is offering mirror and kalathos to a sitting girl on the left who is holding grapes and tympanon. On the other side two draped youths. Reassem bled from large fragments with few little retouched missing areas at the cracks.

19


7

7 .DPSDQLVFKH +\GULD GHV %UDQLFNL0DOHUV &XPDH    v. Chr. H 27m, Ă&#x2DC; KĂśrper 15,7cm, Ă&#x2DC; MĂźndung 11,6cm, Ă&#x2DC; )Xg FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg $XI GHU 9RUGHUVHLWH reicht eine Frau einem rechts sitzenden, nackten JĂźngling eine Schachtel. 0LW 7/$QDO\VH Aus groĂ&#x;en Fragmenten zusammengesetzt. 1.200,â&#x20AC;&#x201C;

8 $WWLVFKHU*ORFNHQNUDWHUYLHOOHLFKW)DEUH0DOHUFrĂźhes 4. Jh. v. &KU+FPk0ŠQGXQJFPk)XgFP5RW}JXULJ Auf der Vs. ein tänzelnder Silen vor einer Mänade mit Fackel. RĂźckwärtig ein ManteljĂźngling. 6FK¤QH$UEHLWGHUVSÂ&#x201D;WDWWLVFKHQ 9DVHQSURGXNWLRQ Ein kleiner Kratzer im Bereich des Silens, sonst intakt. 7.500,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 59LOOLQJHU6FKPHOOHU %D\HUQ HUZRUEHQ YRU 1980.

3URYHQLHQ] ([ *RUQ\  0RVFK $XNWLRQ   /RV  DXV GHU 3ULYDWVDPPOXQJ 0 3 Â?VWHUUHLFK HUZRUEHQ  EHL GHU *DOHULH .XQVW der Antike, Wien; davor in der Sammlung von Professor Ernst ZweymĂźller  (UZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ Wenn man nach dem SchĂśpfer dieser sehr originellen Malerei sucht, wird man in ARV26II.DSÂ 2WKHUNUDWHUSDLQWHUVVWLOOHDUO\w -

&DPSDQLDQ UHG}JXUH K\GULD RI WKH %UDQLFNL 3DLQWHU &XPDH    B.C. Woman offering a box to a sitting nude youth. Reassembled from large fragments. :LWK7/DQDO\VLV

20


8

'%HD]OH\$WWLF5HG)LJXUH9DVH3DLQWHUV6HFRQG(GLWLRQ>@ VXFKHQ P©VVHQ(LQP¤JOLFKHU.DQGLGDWZÂ&#x201D;UHGHU.KDQHQNR0DOHU $592 1445), GHU©EHUZLHJHQGGHUDUWLJNOHLQH*ORFNHQNUDWHUHEHPDOWKDWGHVVHQ)LJXUHQMH doch viel einfacher gestaltet sind. Wahrscheinlicher ist eine Zuweisung an den )DEUH0DOHU $592 YRQGHPHLQLNRQRJUD}VFKJDQ]Â&#x201D;KQOLFKHV6W©FN stammt, das aber leider nicht publiziert ist (ARV2 1444,2; Beazley Archive Pottery Database 218133). Die Figuren eines Kelchkraters von seiner Hand aber weisen sehr interessante Parallelen auf (ARV2 1444,1; BAPD 218132). $WWLFUHG}JXUHEHOONUDWHUSHUKDSV)DEUH3DLQWHU(DUO\WKFHQWXU\%& On side A mincing silen in front of a maenad with torch. On side B a draped youth. Tiny scratch on side A, otherwise intact. 1LFHZRUNRIWKH/DWH$WWLF YDVHSURGXFWLRQ

8

21


8

9 3DHVWDQLVFKH 3HOLNH DXV GHU :HUNVWDWW GHV $VWHDV XQG 3\WKRQ Y&KU+FP%PLW+HQNHOQFPk0©Q GXQJ FP k 5LQJIXg FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ *HOE und WeiÃ&#x;. Auf Seite A ein siegreicher Athlet mit Spendenschale und Tänien seitlich eines Altars. Auf Seite B eine junge Frau mit Spiegel vor einem Altar. Unter den Henkeln groÃ&#x;e Palmetten. 0LW .RSLH GHU 5HFKQXQJ Winzige Absplitterung am RingfuÃ&#x;, sonst intakt. 3.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]EHLGHU0D[EXUJ*DOHULH$QWLNHQ0©QFKHQHUZRUEHQ 3DHVWDQUHG}JXUHSHOLNH:RUNVKRSRI$VWHDVDQG3\WKRQ%& 2QVLGH$DYLFWRULRXVDWKOHWHVWDQGVEHVLGHDQDOWDUFDUU\LQJD}OOHWLQHDFK hand and a phiale with offerings in his left hand. On side B a woman next to DQDOWDUFDUU\LQJDPLUURUDQGDZUHDWKLQKHUOHIWKDQGDQGD}OOHWLQKHU right. Tiny splinter of the foot is missing, otherwise intact. :LWKFRS\RIWKH invoice!

22

10 .DPSDQLVFKHU 6N\SKRV GHV 3DUULVK0DOHUV Capua, um 340 v. &KU+FP%FPkFP5RW}JXULJ$XI6HLWH$ ein sitzender Jüngling mit Lanze und Piloshelm, der zwei Stirn federn aufweist. Auf Seite B ein laufender Jüngling. In den Hen kelzonen Palmetten und Ranken. Bemalung an einigen Stellen verrieben bzw. abgeplatzt, sonst intakt. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus dem Nachlass A. M., Augsburg, erworben vor 1990. Bei *RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RV,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU =XGHQ3LORVKHOPHQDXV8QWHULWDOLHQV]XP%HLVSLHO5+L[HQEDXJK$QFLHQW *UHHN+HOPHWV  6XQG6II &DPSDQLDQ UHG}JXUH VN\SKRV RI WKH 3DUULVK 3DLQWHU &DSXD DERXW  B.C. On one side a sitting youth with spear and helmet (pilos type with two feathers). On the other side a running youth. Painting at few areas rubbed or ~DNHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW


9

9

10

23


12

11 &DQRVLQLVFKH3VHXGRRLQRFKRH6SÂ&#x201D;WHVIU©KHV-KY&KU+ 51,2cm. ScheingefäÃ&#x; mit weiÃ&#x;er Engobe und ehemals mit poly chromer Bemalung in Form eines Frauenkopfes mit Kranz und seitlichen Zweigen, darauf eine Statuette einer jungen Frau im Mantel sowie ein hoher Bügelhenkel. 0LW=HUWL}NDWGHV7KH$UW /RVV5HJLVWHU Bemalung und Teile der Engobe verloren, sonst intakt. 3.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Seit 2010 in Deutschland; ex Schweizer Privatsammlung Dr. T., für diese im Schweizer Handel in den 1960er Jahren erworben. 3RO\FKURPHSVHXGRYDVHIURP&DQRVDLQIRUPRIWKHKHDGRIDZRPDQDERYH VWDWXHWWHRIDGUDSHGJLUODQGODUJHKDQGOH/DWHWKHDUO\UGFHQWXU\%& Colour and part of the engobe are missing, otherwise intact. :LWKFHUWL}FDWH RI7KH$UW/RVV5HJLVWHU

11

24

12 *ULHFKLVFKH$PSKRUDMagna Graecia, 4. Jh. v. Chr. H 43,1cm, Ã&#x2DC; Körper 18,8cm, Ã&#x2DC; Mündung 13,8cm. Spitzamphora aus gro bem, hellbraunen Ton mit rotbrauner Bemalung, die zwischen Linien auf dem Hals einen Zweig und auf dem Körper einen Palmettenfries zeigt, auf der Mündung Eierstab. 0LW7/$QDO\VH XQG6WÂ&#x201D;QGHUDXV3OH[LJODV Bemalung gut erhalten, intakt. 700,â&#x20AC;&#x201C;


13

Provenienz: Aus der süddeutschen Privatsammlung Dr. K., für diese 1972 aus der Sammlung W. W. erworben. *UHHNSRLQWHGDPSKRUDPDGHZLWKUHGGLVKSDLQWLQJGHSLFWLQJEUDQFKDQG SDOPHWWHVEHWZHHQOLQHV0DJQD*UDHFLDWKFHQWXU\%&,QWDFW:LWK7/ $QDO\VLVDQGVWDQG

13 $WWLVFKH/HN\WKRVY&KU6DOEJHIÂ&#x201D;gPLW]\OLQGULVFKHP Körper. H 29,2cm, Ã&#x2DC; 8,2cm, Ã&#x2DC; FuÃ&#x; 6,2cm. WeiÃ&#x;grundig mit polychromer Malerei. Auf dem Corpus seitlich einer Grabste le, von der sich noch die Tänien erkennen lassen, stehen links ein Jüngling und rechts eine junge Frau. Auf der Schulter fein gliedrige Ornamente in Schwarz und Rot. Absplitterungen an Mündung und FuÃ&#x;, Bemalung teilweise vergangen, die dunklen Linien sind modern nachgezeichnet. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ehemals Sammlung E.C., Franken, erworben in den 1920er und HU-DKUHQEHL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RV Publiziert: Beazley Archive Pottery Database 9037606.

14

$WWLFZKLWHJURXQGF\OLQGULFDOOHN\WKRVZLWKSRO\FKURPHSDLQWLQJ %&2QWKHFRUSXVDJUDYHVWHOHSUHVHUYHGDUHWKHWDHQLDHRQWKHOHIWVLGHD \RXWKDQGRQWKHULJKWVLGHD\RXQJZRPDQ2QWKHVKRXOGHUDWZRFRORXUHG ornament. Splinters of the mouth and foot are missing, the colour is partially missing, the dark lines are modernly retouched.

14 $WWLVFKH=\OLQGHUOHN\WKRVDXVGHU%HOGKDP:HUNVWDWW1. Hälfte 5. -KY&KU+FPk.¤USHUFP6FKZDU]}JXULJDXIZHL Ã&#x;em Grund. Auf dem Körper Palmettenfries zwischen Mäander und Gitterbändern. 0LW=HUWL}NDWGHV7KH$UW/RVV5HJLVWHU Re tuschierte Restaurierung auf der Rückseite, kleine Kratzer. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ehemals in der deutschen Privatsammlung O. B., für diese in den 1970er bis Anfang der 1980er Jahre erworben. $WWLF F\OLQGULFDO OHN\WKRV ZLWK EODFN}JXUH SDOPHWWHV DQG RUQDPHQWV RQ white ground. Beldham Workshop, 1st half 5th century B.C. Retouched restoration on the backside, few scratches. :LWK&HUWL}FDWHRI7KH$UW/RVV Register!

25


15

15 â&#x20AC;¢ $WWLVFKH 6FKXOWHUOHN\WKRV GHU .ULHJHUV $EVFKLHG*UXSSH 510   Y &KU + FP k FP 6FKZDU]}JXULJ 'HWDLOV LQ Rot. Auf der Schulter mehrfarbige Palmette zwischen zwei Manteljünglingen, darunter auf dem Körper ein Hoplit zwischen zwei verschleierten Frauen und zwei Männern mit Lanzen. Aus groÃ&#x;en Fragmenten zusammengesetzt, aber vollständig. 800,â&#x20AC;&#x201C; Aus der Sammlung M. Terence Ripault, Paris, für diese in den 1970er Jahren erworben; zuletzt in einer Sammlung in der Schweiz, seit 2020 in Deutschland. Vgl. zum Beispiel die Lekythos Musées Royaux Brüssel A 910 (ABV 464,1; &9$7DI%HD]OH\$UFKLYH3RWWHU\'DWDEDVH =XGHU*UXSSH s. Haspels ABL 66 f. und ABV 464 f. $WWLFEODFN}JXUHVKRXOGHUOHN\WKRVWKH+RSOLWH/HDYLQJ+RPH*URXS %&2QWKHVKRXOGHUDFRORUHGSDOPHWWHEHWZHHQWZRGUDSHG\RXWKV below on the corpus a warrior between two veiled women and two men with spears. Reassembled from large fragments, but complete.

16 $WWLVFKH=\OLQGHUOHN\WKRVGHV$LVFKLQHV0DOHUVY&KU + FP k .¤USHU FP k )Xg FP 5RW}JXULJ -XQJH Frau mit Sakkos, Himation und Chiton schreitet nach rechts und hält ein Alabastron. Mündung und Henkel gebrochen und wieder angesetzt. 2.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus dem Nachlass der deutschen Sammlung Claudia Hechtenberg, in Familienbesitz seit den frühen 1950er. $WWLFUHG}JXUHF\OLQGULFDOOHN\WKRVRIWKH$LVFKLQHV3DLQWHU%&*LUO with alabastron. Mouth and handle are broken and reattached.

17 $SXOLVFKHU(XOHQVN\SKRV4. Jh. v. Chr. H 6,9cm, B 13,1cm, Ã&#x2DC; FP5RW}JXULJ%HLGVHLWLJ(XOH]ZLVFKHQ2OLYHQ]ZHLJHQ(LQ Henkel gebrochen und wieder angesetzt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C;

26

16

([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVHKHPDOVLQGHU6DPPOXQJ YRQ*RWWIULHG+HUWHO.¤OQHUZRUEHQLQGHQHUELVHU-DKUH $SXOLDQUHG}JXUHGRZOVN\SKRVWKFHQWXU\%&2QHKDQGOHLVEURNHQDQG reattached.

18 $VNRVLQ)RUPHLQHV3IHUGHVGHU*UXSSHYRQ6HOLQXQW 6HULH(  6L]LOLVFKY&KU+FP/FP/LHJHQGHU=\ linder mit abgerundeten Enden und zwei Mündungen. Orange farbener Ton mit rotbrauner und weiÃ&#x;er Bemalung. An einer Seite ein plastisch modellierter Pferdekopf, an der anderen Seite eine konische Tülle über einem Pferdeschwanz, der auf der rech WHQ 6HLWH GHV 3IHUGHKLQWHUWHLOV DX~LHJW +LQWHU GHP 3IHUGHNRSI eine amphorenförmige Mündung mit zwei kurzen Bügelhen keln. An der Unterseite bilden zwei Haken vorne und rudimen täre Stummel hinten die Pferdebeine. Die Bemalung zeichnet zum einen Details des Pferdes nach, wie Mähne, Zaumzeug und Beine, zum anderen sind auch die Mündungen farblich und or QDPHQWDO DN]HQWXLHUW =XVÂ&#x201D;W]OLFK LVW DXI HLQHU 3IHUGH~DQNH HLQ Schwan dargestellt. 0LW7/$QDO\VH Linkes Ohr fehlt, Bemalung zum Teil etwas verrieben, ansonsten intakt. 7.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung P.C., Süddeutschland, erworben 1994 bei *DOHULH3XK]H)UHLEXUJ%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RV Nach Ã&#x153;berprüfung der Eigentumsfrage wurde der rechtmäÃ&#x;ige Besitz des Einlieferers bestätigt. 3XEOL]LHUW**©QWQHU +UVJ 0\WKHQXQG0HQVFKHQ$XVVWHOOXQJ:©U]EXUJ (1997) S. 172 f. Nr. 49. $VNRVRIWKH*URXSRI6HOLQXQW 6HULH( LQVKDSHRIDKRUVHZLWKVSRXWVLQWKH middle and in the back. Painted details like legs, eyes and bridle in brownish red and white, also painted ornaments and swan on the body in brownish UHG6LFLOLDQ%&/HIWHDUPLVVLQJFRORXULVVOLJKWO\UXEEHGWith 7/DQDO\VLV


17

18

27


19

19 â&#x20AC;¢ )LJ©UOLFKHUUKRGLVFKHU$U\EDOORVFrühes 6. Jh. v. Chr. H 7,1cm, B 5,3cm, L 7,3cm. Kleines SalbgefäÃ&#x; mit Mündungsteller in Form eines Kriegerkopfes mit korinthischem Helm, darauf vorne eine Palmette mit Voluten. Bemalung an vielen Stellen abgeplatzt, sonst intakt. 1.500,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Ex Sammlung L. Munz, Fulda, Deutschland, erworben zwischen 1950 und 1970. Vgl. zum Beispiel die Aryballoi Hannover, Kestner Museum 703 (CVA 2 7DI%HD]OH\$UFKLYH3RWWHU\'DWDEDVH RGHU+HLGHOEHUJ 8QLYHUVLWÂ&#x201D;W &9$7DIXQG%HD]OH\$UFKLYH3RWWHU\'DWDEDVH 9014799). Figural Rhodian aryballos in form of the head of a warrior with corinthian KHOPHW(DUO\WKFHQWXU\%&3DLQWLQJSDUWLDOO\~DNHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW

28


20

20 3ODVWLVFKHV DSXOLVFKHV 5K\WRQ :HUNVWDWW GHV %DOWLPRUH0DOHUV    Y &KU (LQKHQNHOLJHU %HFKHU GHVVHQ XQWHUH +Â&#x201D;OIWH die Form eines verschleierten Frauenkopfes mit Ampyx hat. +FPk0©QGXQJFP5RW}JXULJ'HWDLOVLQ*HOEXQG WeiÃ&#x;. In der oberen Frieszone ist ein kniender Eros mit ge öffneter Schachtel dargestellt. Rückwärtig seitlich des Henkels zwei Palmetten. Darüber Eierstab, darunter Wellenband. Aus Fragmenten zusammengesetzt, an den Bruchkanten kleine, retu schierte Fehlstellen. 3.500,â&#x20AC;&#x201C;

20

Provenienz: Aus der Sammlung B.C.M., Mannheim, in Familienbesitz seit Anfang des 20. Jhs. Apulian rhyton in form of the head of a veiled woman with ampyx, Workshop RIWKH%DOWLPRUH3DLQWHU%&,QWKHXSSHUSDUWDUHG}JXUHGIULH]H with Eros holding an open box. Reassembled from fragments, at the cracks few retouched missing spots.

29


22

22

30


23

22 *URgHDWWLVFKH%DQGVFKDOHY&KU+FP%PLW +HQNHOQ FP k FP k )Xg FP 6FKZDU]}JXULJ Details in Rot. I: Tondo mit zweifarbigem Zungenband als Rah mung, darin ein Hoplit und zwei sich überschneidende Reiter mit Speeren. A: Schlachtszene mit zwei Bigen und zahlreichen Kampfgruppen zu FuÃ&#x;. B: Schlachtszene mit einer zentralen Biga und zahlreichen Kampfgruppen zu FuÃ&#x;, seitlich der Hen kel je eine Sphinx. In den Zwischenräumen Punktreihen, die Inschriften imitieren. Aus Fragmenten zusammengesetzt, dabei mehrere ergänzte Fehlstellen. 5.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung P.C., Süddeutschland, erworben 1985 bei Herbert $&DKQ%DVHOEHL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RV Zu den sog. Kleinmeistern, benannt nach den kleinen Figuren ihrer Malerei, V3+HHVHQ$WKHQLDQ/LWWOH0DVWHU&XSV   /DUJH$WWLFEODFN}JXUHEDQGFXS%&,QVLGHDWRQGRIUDPHG E\DWZRFRORXUHGIULH]HRIWRQJXHVVKRZLQJDZDUULRUDQGWZRRYHUODSSLQJ KRUVHPHQ 2XWVLGH VFHQHV RI EDWWOHV ZLWK ELJDH QXPHURXV }JKWLQJ JURXSV of hoplites, on one side next to the handles sphinges. Reassembled from IUDJPHQWVVHYHUDOPLVVLQJSDUWVDUH}OOHGXS

23 $WWLVFKH$XJHQVFKDOHGHU.URNRWRV*UXSSHY&KU+ 12cm, B mit Henkeln 36,2cm, Ã&#x2DC; 28,2cm, Ã&#x2DC; Tondo 9,1cm, Ã&#x2DC; )XgFP6FKDOHGHU)RUP$6FKZDU]}JXULJ'HWDLOVLQ5RW und/oder WeiÃ&#x;. Im Inneren ein kleiner, mehrfach umrandeter Tondo mit laufendem Dionysos. AuÃ&#x;en beidseitig ein Augen paar, dazwischen Dionysos einmal stehend, einmal thronend, beide Male mit Rython. Dionysos trägt immer einen Mantel und einen Efeukranz. In den Zwischenräumen Weinranken und un ter den Henkeln Schlaufenornamente. Auf dem unteren Scha lenbecken zahlreiche Linien und dazwischen ein Strahlenkranz. Farbig: Teile der groÃ&#x;en Augen sowie Partien und Punkte auf den Mänteln. 0LW7/$QDO\VHIUDQ]¤VLVFKHU([SRUWOL]HQ]=HUWL} NDWGHV7KH$UW/RVV5HJLVWHUXQG.RSLHQGHV&KULVWLHCV.DWDORJHV Aus Fragmenten zusammengesetzt, dabei eine moderne und re WXVFKLHUWH (UJÂ&#x201D;Q]XQJ VHLWOLFK HLQHV +HQNHOV 2EHU~Â&#x201D;FKH OHLFKW verrieben. 15.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Seit 2012 in Deutschland. Publiziert: Christie`s Amsterdam 21. Februar 1985, Los 215 mit Abb. =XU.URNRWRV*UXSSHV$%9-%RDUGPDQ6FKZDU]}JXULJH9DVHQ DXV$WKHQ(LQ+DQGEXFK  6-$-RUGDQ$WWLFEODFN}JXUHG H\HFXSV  6 $WWLFEODFN}JXUHH\HFXSRIWKH.URNRWRV*URXS%&,QVLGHD small tondo with runnig Dionysos. Outside on each side a pair of large eyes, EHWZHHQRQRQHVLGHDVWDQGLQJDQGRQWKHRWKHUVLGHDVLWWLQJ'LRQ\VRV,QWKH background vine. Below several lines and a circle of rays. Reassembled from fragments, a modern and retouched area beside one handle, surface slightly rubbed. :LWK7/$QDO\VLV)UHQFK([SRUWOLFHQFH&HUWL}FDWHRI7KH$UW /RVV5HJLVWHUDQGFRSLHVRIWKH&KULVWLHCVFDWDORJXH

31


23

23

32


24

24 â&#x20AC;¢ $WWLVFKH 6FKDOH    Y &KU + FP % PLW +HQNHOQ 23,4cm, Ã&#x2DC; 17,2cm, Ã&#x2DC; FuÃ&#x; 7,3cm. Randschale der Form A. 6FKZDU]}JXULJ'HWDLOVLQ5RWXQG:HLg,P,QQHUHQHLQNOHLQHU Tondo mit Gorgoneion. 0LW7/$QDO\VH Aus groÃ&#x;en Fragmen ten zusammengesetzt, kleine Retuschen an den Bruchkanten. 1.500,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ]([*HUKDUG+LUVFK1DFKI0©QFKHQ$XNWLRQ/RV 637; aus der Sammlung M.P., Norddeutschland, erworben in den 1970er Jahren. $WWLFEODFN}JXUHFXS%&,QVLGHVPDOOWRQGRZLWK*RUJRQHLRQ Reassembled from large fragments, small retouched spots at the cracks. With 7/DQDO\VLV

24

33


25

25 $WWLVFKH6FKDOHGHV&XUWLXV0DOHUVUm 440 v. Chr. Schale der Form B. H 13,3cm, B mit Henkeln 41,8cm, Ã&#x2DC; 32,6cm, Ã&#x2DC; FuÃ&#x; FP5RW}JXULJ,P,QQHUHQHLQYRQHLQHP0Â&#x201D;DQGHUJHUDKP ter Tondo, darin bedrängt ein Satyr eine Mänade mit Thyrsos. AuÃ&#x;en in den Henkelzonen groÃ&#x;e Palmettenornamente, dazwi schen auf beiden Seiten je fünf Manteljünglinge. Unter der Lip pe umlaufend ein Eierstab. Aus Fragmenten zusammengesetzt, HLQLJH HUJÂ&#x201D;Q]WH )HKOVWHOOHQ EHL GHQ $XgHQELOGHUQ 2EHU~Â&#x201D;FKH stellenweise leicht berieben. 10.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung P.C., Süddeutschland, ex Münzen und Medaillen $*%DVHO.XQVWZHUNHGHU$QWLNH$XNWLRQ6HSWHPEHU/RV %HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RV

34

3XEOL]LHUW%HD]OH\$UFKLYH3RWWHU\'DWDEDVH=XP&XUWLXV0DOHUV ARV2II9JO]XP%HLVSLHOGLH-©QJOLQJHDXIGHU6FKDOH:LHQ8QLYHU VLWÂ&#x201D;W $592&9$7DI%HD]OH\$UFKLYH3RWWHU\ 'DWDEDVH RGHUGLH6DW\UQDXIGHU6FKDOH9LOOD*LXOLD $592 934,66; Beazley Archive Pottery Database 212580). $WWLF UHG}JXUH FXS RI WKH W\SH % RI WKH &XUWLXV 3DLQWHU $ERXW  %& ,QVLGHDWRQGRIUDPHGE\DPHDQGHUZLWKDVDW\USXUVXHLQJDPDHQDGZLWK WK\UVRV2XWVLGHLQWKHDUHDRIWKHKDQGOHVODUJHSDOPHWWHRUQDPHQWVEHWZHHQ RQHDFKVLGH}YHGUDSHG\RXWKV%HORZWKHULPHJJDQGGDUW5HDVVHPEOHG IURPIUDJPHQWVIHZPLVVLQJSDUWVDUHPRGHUQ}OOHGXSWKHVXUIDFHLVSDUWLDOO\ slightly rubbed.


25

25

35


26

26 )UDJPHQW HLQHU DWWLVFKHQ 6FKDOH    Y &KU % HUKDOWHQ FPkJHVFKÂ&#x201D;W]WFPk7RQGRFP5RW}JXULJ,QQHQ ein groÃ&#x;er Tondo, darin ein frontal hockender, ithyphallischer Satyr. 0LW=HUWL}NDWYRP7KH$UW/RVV5HJLVWHUXQG.RSLHQGHV 6RWKHE\CV .DWDORJHV Aus Fragmenten zusammengesetzt mit modernen Ergänzungen. 1.600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Seit 2002 in Deutschland. Publiziert: Sotheby`s London, Catalogue of Antiquities 17. Mai 1983, Los 302 PLW7DI.XQVWGHU$QWLNH$QFLHQW$UW*DOHULH*©QWHU3XK]H.DWDORJ 26, 2012, Nr. 102; Beazley Archive Pottery Database 8647. ,NRQRJUDSKLVFKYHUJOHLFKEDUVLQG]XP%HLVSLHOHLQHKRFNHQGH0Â&#x201D;QDGHDXIGHU Schale Berlin Antikensammlung 3757 (ARV2 404,11; CVA 3 Taf. 125,3.7; Beazley Archive Pottery Database 204391) oder der ithyphallische Satyr auf der Schale Boston, Museum of Fine Arts 10.179 (ARV2 327,110; Beazley Archive Pottery Database 203364). )UDJPHQWRIDODUJH$WWLFUHG}JXUHFXS%&,QVLGHDWRQGRZLWK frontal squatting and ithyphallic satyr. Reassembled with few modern areas. :LWKFHUWL}FDWHIURP7KH$UW/RVV5HJLVWHUDQGFRSLHVRIWKH6RWKHE\CV &DWDORJXH

27 $SXOLVFKH/HNDQLV1DFKIROJHGHV%DOWLPRUH0DOHUVY Chr. H mit Deckel 20,9cm, B mit Henkeln 28,3cm, Ã&#x2DC; Deckel FP k )Xg FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ *HOE XQG :HLg Auf dem Deckel auf Seite A eine Geranomachie, bei der ein Pygmäe in Rüstung und groÃ&#x;em, entblöÃ&#x;tem Phallus gegen ei nen Kranich (griech. Geranos) kämpft. Auf Seite B säugt eine

36

Damhirschkuh einen Eros. Zwischen den Szenen Palmetten, am Deckelrand ein Wellenband. 0LW7/$QDO\VH Ein Randfrag ment des Deckels wieder angesetzt, kleine, teilweise retuschierte Absplitterung am Rand und FuÃ&#x; der Schale. 3.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung P.C., Süddeutschland, erworben Dezember 1986 EHL 6RWKHE\hV %HL *RUQ\  0RVFK $XNWLRQ   /RV  1DFK Ã&#x153;berprüfung der Eigentumsfrage wurde festgestellt, dass das Objekt zum XQEHGHQNOLFKHQ 7HLO GHV %HFFKLQD$UFKLYHV JHK¤UW XQG GHU UHFKWPÂ&#x201D;gLJH Besitz des Einlieferers bestätigt. 3XEOL]LHUW**©QWQHU +UVJ 0\WKHQXQG0HQVFKHQ$XVVWHOOXQJ:©U]EXUJ (1997) S. 156 ff. Nr. 44. 6WLOLVWLVFK VHKU Â&#x201D;KQOLFK LVW ZLH *XGUXQ *©QWQHU LP :©U]EXUJHU .DWDORJ DQPHUNWGLH3\[LV0HOERXUQH6OJ*HGGHV$59$S6XSSO,,E PLW7DI&,, 'LH*HUDQRPDFKLHGHU3\JPÂ&#x201D;HQZLUGVFKRQYRQ+RPHULQGHU,OLDV   eindringlich beschrieben. Problematischer ist die Darstellung auf der Rs., die YRQ*XGUXQ*©QWQHULP:©U]EXUJHU$XVVWHOOXQJVNDWDORJDOV$QVSLHOXQJDXI den Telephosmythos verstanden wird. Der Heraklessohn und spätere König von Mysien war ausgesetzt und bis zu seiner Rettung durch Hirten von einer +LUVFKNXKJHVÂ&#x201D;XJWZRUGHQ(LQÂ&#x201D;KQOLFKHV0RWLY}QGHWVLFKVFKOLHgOLFKDXFKLQ GHUU¤PLVFKHQ0\WKRORJLHDOV5RPXOXVXQG5HPXVYRQGHU:¤O}QHUQÂ&#x201D;KUW wurden. $SXOLDQUHG}JXUHOHNDQLVZLWKOLG)ROORZHURIWKH%DOWLPRUH3DLQWHU 300 B.C. On the lid on one side a geranomachy between an armed pygmy and a crane (greek geranos), on the other side a hind is suckling Eros, perhaps a reference to the myth of Telephos, the son of Heracles. One fragment of the rim of the lid is reattached, few little splinters of the rim and foot of the cup are missing, partially retouched. 3XEOLVKHG OHNDQLV ZLWK YHU\ LQWHUHVWLQJ P\WKRORJLFDOVFHQHV:LWK7/$QDO\VLV


27

27

37


28

28 .DPSDQLVFKH/HNDQLVCapua II, um 330 v. Chr. H mit Deckel 12,1cm, B mit Henkeln 24,6cm, Ã&#x2DC; Deckel 16,4cm, Ã&#x2DC; FuÃ&#x; 7cm. 5RW}JXULJ'HWDLOVLQ:HLg$XIGHP'HFNHO]ZLVFKHQ3DOPHWWHQ und Ranken ein Vogelpärchen mit Zweigen in den Schnäbeln YLHOOHLFKW+DXVRGHU)HOGVSHUOLQJH 0LW=HUWL}NDWYRP7KH$UW /RVV5HJLVWHU Aus groÃ&#x;en Fragmenten zusammengesetzt, dabei Retuschen. 1.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Seit 2001 in Deutschland; vor 1984 auf dem Schweizer Kunstmarkt für die Schweizer Privatsammlung C. erworben. &DPSDQLDQUHG}JXUHOHNDQLV&DSXD,,DERXW%&2QWKHOLGEHWZHHQ palmettes a pair of birds, probably sparrows. Reassembled from large fragments. :LWKFHUWL}FDWHIURP7KH$UW/RVV5HJLVWHU

29 $WWLVFKHU )LVFKWHOOHU 1. Hälfte 4. Jh. v. Chr. H 3cm, Ã&#x2DC; 18cm. Teller mit überhängendem Rand und zentraler Vertiefung. Glanztonware. Kratzer und winzige Absplitterungen am Rand, sonst ungebrochen und in gutem Zustand. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ *RUQ\  0RVFK $XNWLRQ   /RV  DXV GHP Nachlass der Sammlung Walter Stüttgen, Aachen, erworben Anfang der 1950er Jahre. 9JO]XP%HLVSLHO%$6SDUNHV/7DOFRWW%ODFNDQG3ODLQ3RWWHU\RIWKH WKWKDQGWK&HQWXULHV%&$WKHQLDQ$JRUD;,,  1U1 .XQLVFK*ULHFKLVFKH)LVFKWHOOHU  6IPLW$QP&KU=LQGHO 0HHUHVOHEHQXQG-HQVHLWVIDKUW'LH)LVFKWHOOHUGHU6DPPOXQJ)ORUHQFH*RWWHW (22008) S. 22 f. Nr. 3. $WWLFEODFNJOD]HG}VKSODWHVWKDOIWKFHQWXU\%&)HZVFUDWFKHVDQGWLQ\ missing splinters at the rim, otherwise in good condition.

38

30 $SXOLVFKH2LQRFKRH2. Hälfte 4. Jh. v. Chr. H 23,7cm, Ã&#x2DC; Kör per 17,1cm. GroÃ&#x;e Kanne mit Kleeblattmündung der Form 2 der Xenonware. Auf Schulter und Körper Ornamente wie Ei erstab, Efeuranke, Lorbeerkranz und Mäander. Am FuÃ&#x; eine antike, bereits vor der Bemalung entstandene kleine Fehlstel le. 0LW =HUWL}NDW GHV 7KH $UW /RVV 5HJLVWHU Aus Fragmenten zusammengesetzt, dabei kleine retuschierte Ergänzungen. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Seit 2001 in Deutschland; ehemals in der Schweizer Privatsammlung C., für diese vor 1984 im Schweizer Handel erworben. Large Apulian oinochoe of the Xenon ware. 2nd half 4th century B.C. One little fragment of the foot was lost during the production before the painting. Reassembled from fragments, with small modern and retouched spots. With &HUWL}FDWHRI7KH$UW/RVV5HJLVWHU

31 (WUXVNLVFKHU.HOFKPLW}J©UOLFKHQ6W©W]HQY&KU+ 17,6cm, Ã&#x2DC; Mündung 16,2cm. Bucchero sottile. Typ Rasmussen 1b. Als Stützen fungieren alternierend zwei Flügelfrauen und zwei hockende Sphingen über einem RingfuÃ&#x;. Das Kelchinnere mit strahlenfömigen Rippen um einen Omphalos. 0LW=HUWL}NDW GHV7KH$UW/RVV5HJLVWHU Stützen und RingfuÃ&#x; gebrochen und restauriert, dabei ergänzte Fehlstelle am RingfuÃ&#x;. 1.800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der süddeutschen Privatsammlung Dr. K., für diese 1989 im Schweizer Handel erworben. Etruscan bucchero goblet with four supports in form of two winged women DQGWZRFURXFKLQJVSKLQJHVRQDULQJIRRW,QVLGHDFLUFOHRIULEEHGUD\VDURXQG DQRPSKDORV%&6XSSRUWVDQGIRRWDUHEURNHQDQGUHVWRUHGRQH missing part of the foot is modern retouched. :LWKFHUWL}FDWHRI7KH$UW/RVV Register!


29

30

31

39


32

32 (WUXVNLVFKHU +HQNHOEHFKHU    -K Y &KU + FP % PLW Henkeln 12,6cm, Ă&#x2DC; MĂźndung 8,1cm. Glanztonware mit geripp tem KĂśrper und Daumenrast auf den Henkeln. 6HKU VFK¤QHV 6WŠFN Winzige Absplitterung unter dem FuĂ&#x;, sonst intakt mit sehr gut erhaltenem Glanzton. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus Privatbesitz M.B., davor seit 1980 in einer franzĂśsischen Privatsammlung. (WUXVFDQ EODFNJOD]HG WZR KDQGOHG EHDNHU ZLWK ULEEHG FRUSXV UG  QG century B.C. Minimal splinter missing at the foot, otherwise intact.

33 â&#x20AC;˘ (WUXVNRNRULQWKLVFKH2OSH3LWWRUHGHL5RVRQLY&KU+ 31cm, Ă&#x2DC; 13,9cm, Ă&#x2DC; MĂźndung 14,3cm. Kanne mit glatter MĂźn GXQJ XQG 5RWHOOHQKHQNHO 6FKZDU]}JXULJ 'HWDLOV LQ 5RW XQG WeiĂ&#x;. Auf dem KĂśrper vier Tierfriese mit Schwänen und Pan thern, dazwischen Rosetten und BlĂźten. 0LW (FKWKHLWVEHVFKHL QLJXQJ YRQ  .RSLH  Aus Fragmenten zusammengesetzt, Retuschen an den Bruchkanten. 3.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus westdeutscher Privatsammlung, erworben 1979 bei Michael Schindler, KĂśln. /DUJH EODFN}JXUH (WUXVFRFRULQWKLDQ ROSH RI WKH 3LWWRUH GHL 5RVRQL ZLWK IRXUIULH]HVGHSLFWLQJVZDQVDQGSDQWKHUV%&5HDVVHPEOHGIURP fragments, retouched spots at the cracks. :LWK*HUPDQFHUWL}FDWHRIWKH DXWKHQWLFLW\IURP

40

34 (WUXVNLVFKHU7HOOHUGHU+HURQ.ODVVH6XEJHRPHWULVFK v. Chr. H 4,8cm, Ă&#x2DC; 30,3cm. Beiger Ton mit brauner Bemalung in Form von konzentrischen Ringen, auĂ&#x;en fĂźnf WasservĂśgel. Am Rand zwei antike BohrlĂścher fĂźr die Aufhängung. 0LW=HUWL}NDW GHV7KH$UW/RVV5HJLVWHU Aus Fragmenten zusammengesetzt, an den Bruchkanten kleine Retuschen. 1.400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der sĂźddeutschen Privatsammlung Dr. K., fĂźr diese 2015 im GHXWVFKHQ+DQGHOHUZRUEHQGDYRULQGHUGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ,YRQ Albert, fĂźr diese in den 1980er Jahren erworben. 3XEOL]LHUW*DOHULH*ŠQWHU3XK]H.XQVWGHU$QWLNH$QFLHQW$UW   S. 17 Nr. 87 mit Abb. 'LH +HURQ.ODVVH LWDO  FODVVH DG DLURQLw  ZXUGH QDFK SK¤QL]LVFKHQ Vorbildern in Cerveteri und Veji hergestellt. Vgl. zum Beispiel M. Martelli, La Ceramica Degli Etruschi (1987) Nr. 28,3. (WUXVFDQSODWHRIWKH+HURQ&ODVVZLWK}YHZDWHUELUGVRXWVLGH6XEJHRPHWULF %&5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVIHZOLWWOHUHWRXFKHGDUHDVDWWKH cracks. :LWK&HUWL}FDWHRI7KH$UW/RVV5HJLVWHU


33

33

34

41


35

35 )UŠKJULHFKLVFKH$PSKRUDXQG)XgVFKDOHĂ&#x2013;stlicher Mittelmeer UDXP D  $PSKRUD GHU %LFKURPH ,9:DUH    Y &KU +FPkFPE 6FKDOHGHU:KLWH3DLQWHG:DUH   Y &KU + FP k FP  6WŠFN 0LW LWDOLHQLVFKHU ([SRUWOL]HQ] Kleine Absplitterungen an MĂźndung bzw. Rand, sonst intakt, die Amphora mit Sinterresten. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([3DQGRO}QL&DVD'C$VWH)ORUHQ]/RV 7ZR(DUO\(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ*UHHNYDVHVD $PSKRUDRIWKH%LFKURPH ,9:DUH%&E %RZORIWKH:KLWH3DLQWHG:DUH B.C. Little splinter of the rims are missing, otherwise intact, the amphora with sinter. SLHFHV%RWKZLWK,WDOLDQ([SRUW/LFHQFH

36 )UŠKHWUXVNLVFKHU 3LWKRV 2. Hälfte 7. Jh. v. Chr. H 63,5cm, Ă&#x2DC; 49cm, Ă&#x2DC; MĂźndung 33cm. Impasto aus rotbraunem Ton. GroĂ&#x;es 9RUUDWVJHIÂ&#x201D;gPLWJHULSSWHP.¤USHUSUR}OLHUWHU0ŠQGXQJXQG vier Scheinhenkeln auf der Schulter. 0LW.RSLHQGHV$XNWLRQVND WDORJHVXQGGHU=HLWVFKULIW:HOWNXQVW Intakt. 5.000,â&#x20AC;&#x201C;

42

Provenienz: Aus der westdeutschen Sammlung T.S.; davor in der Privatsammlung J.H., Aachen, fĂźr diese erworben bei der Versteigerung $GROSK:HLQPŠOOHU0ŠQFKHQ0DLDXVGHP1DFKODVVYRQ Hassell. 3XEOL]LHUWLQ :HOWNXQVWw-DKUJDQJ1U$SULO6PLW$EE Begutachtet von Ludwig Curtius, 1928 bis zu seiner Absetzung durch die 1DWLRQDOVR]LDOLVWHQ'LUHNWRUGHV'HXWVFKHQ$UFKÂ&#x201D;RORJLVFKHQ,QVWLWXWHV in Rom. (LQVWLP%HVLW]YRQ8OULFKYRQ+DVVHOOGHUYRQELV]XVHLQHU$EEHUXIXQJ 1938 Botschafter in Rom war. Durchaus deutschnational geriet er schnell in .RQ~LNWPLWGHQ1DWLRQDOVR]LDOLVWHQXQGZXUGHDOV:LGHUVWDQGVNÂ&#x201D;PSIHUGHV 20. Juli schlieĂ&#x;lich 1944 hingerichtet. /DUJH(DUO\(WUXVFDQLPSDVWRSLWKRVQGKDOIWKFHQWXU\%&,QWDFW2QFHLQ WKHSRVVHVVLRQRI8OULFKYRQ+DVVHOXQWLODPEDVVDGRULQ5RPHZKR was executed 1944 as member of the resistance of the 20th July. Examined E\ /XGZLJ &XUWLXV  XQWLO  GLUHFWRU RI WKH *HUPDQ ,QVWLWXWH RI $UFKDHRORJ\ '$, LQ5RPH:LWKFRSLHVRIWKHDXFWLRQFDWDORJXHDQGWKH PDJD]LQ :HOWNXQVWwERWKIURP


36

43


37 *ULHFKLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUH Mende (heutiges Kalandra), 2. Hälfte 5. Jh. v. Chr. H 71cm. Brauner Ton. Für Wein. 0LW 6WÂ&#x201D;QGHU Aus Fragmenten zusammengesetzt, Fehlstelle an der Mündung, mit Resten des Meeresbewuchs. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ);02EHUED\HUQHUHU-DKUH *UHHNWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH0HQGHQLDQQGKDOIWKFHQWXU\%& Brown clay. Reassembled from fragments, little part of the mouth is missing, ZLWKUHVWRIVHDLQFUXVWDWLRQVWith stand!

38 3XQLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD )RUP )  5DPRQ  Mauretanien RGHU%DHWLFD-KY&KU+FP%UDXQHU7RQ)©U Fischsaucen. Aus groÃ&#x;en Fragmenten zusammengesetzt, mit Meeresbewuchs. 1.000,â&#x20AC;&#x201C;

37

3URYHQLHQ] $XV HLQHU 3ULYDWVDPPOXQJ LQ 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ I©U GLHVH HUZRUEHQEHL$GROI%XFK1RUGUKHLQ:HVWIDOHQYRQGLHVHPLQ6XFXUDM .URDWLHQJHNDXIWXQGPLWHLQHURI}]LHOOHQ*HQHKPLJXQJDXVJHI©KUW .RSLH vorliegend). 3XQLFWUDQVSRUWDPSKRUDIRU}VKVDXFH )RUP)5DPRQ 0DXUHWDQLDRU %HWLFDWKUGFHQWXU\%&%URZQFOD\5HDVVHPEOHGIURPODUJHIUDJPHQWV ZLWKVHDLQFUXVWDWLRQV

39 5¤PLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD /DPERJOLD  Italische Adriaküste, (QGH-KY&KU+FP+HOOEUDXQHU7RQ)©U:HLQ 0LW6WÂ&#x201D;QGHU Winzige Fehlstelle am FuÃ&#x;, sonst intakt mit schö nem Meeresbewuchs. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV HLQHU 3ULYDWVDPPOXQJ LQ 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ I©U GLHVH HUZRUEHQEHL$GROI%XFK1RUGUKHLQ:HVWIDOHQYRQGLHVHPLQ6XFXUDM .URDWLHQJHNDXIWXQGPLWHLQHURI}]LHOOHQ*HQHKPLJXQJDXVJHI©KUW .RSLH vorliegend). 5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH /DPERJOLD $GULDWLFFRDVWRI,WDO\ HQGQGVWFHQWXU\%&%ULJKWEURZQFOD\7LQ\IUDJPHQWRIWKHIRRWLV PLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWZLWKQLFHVHDLQFUXVWDWLRQVWith stand!

40 *ULHFKLVFKLWDOLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD /DPERJOLD  Tyrrheni sche Küste, 2. Jh. v. Chr. H 84cm. Brauner Ton. Für Wein. 0LW 6WÂ&#x201D;QGHU FuÃ&#x;spitze gebrochen, kleine Fehlstellen an der Mün dung, einseitig gereinigt, auf der anderen mit Meeresbewuchs. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$*0©QFKHQVHLW *UHHN,WDOLFWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH /DPERJOLD 7\UUKHQLDQFRDVW 2nd century B.C. Brown clay. End of the foot is broken, little fragments of the PRXWKDUHPLVVLQJRQRQHVLGHZLWKVHDLQFUXVWDWLRQVWith stand!

41 5¤PLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD 'UHVVHO $ Tyrrhenische Küste,    Y &KU + FP %UDXQ ELV KHOOEUDXQHU 7RQ )©U Wein. Intakt mit schönem Meeresbewuchs. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV HLQHU 3ULYDWVDPPOXQJ LQ 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ I©U GLHVH HUZRUEHQEHL$GROI%XFK1RUGUKHLQ:HVWIDOHQYRQGLHVHPLQ6XFXUDM .URDWLHQJHNDXIWXQGPLWHLQHURI}]LHOOHQ*HQHKPLJXQJDXVJHI©KUW .RSLH vorliegend). 5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH 'UHVVHO$ 7\UUKHQLDQFRDVW %&%URZQDQGEULJKWEURZQFOD\,QWDFWZLWKQLFHVHDLQFUXVWDWLRQV 38

44


39

42 5¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUD'UHVVHO1RUGDIULND-KY Chr. H 113cm. Rotbrauner Ton. Für Wein oder Fischsaucen. Teile der Mündung fehlen, kleines, wohl antikes Loch über dem FuÃ&#x;, Reste von Meeresbewuchs. 750,â&#x20AC;&#x201C;

41

40

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$*0©QFKHQVHLW Dieser Amphorentypus steht in der Tradition punischer Formen. 5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQHRU}VKVDXFH 'UHVVHO 1RUWK$IULFD QGVWFHQWXU\%&5HGGLVKEURZQFOD\3DUWVRIWKHPRXWKDUHPLVVLQJ OLWWOHSUREDEO\DQFLHQWKROHRYHUWKHIRRWUHVWRIVHDLQFUXVWDWLRQV

42

45


43 5¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUD'UHVVHO9HVXYLDQD,WDOLHQY$QIDQJ-KQ Chr. H 79,5cm. Hellbrauner, leicht rötlicher Ton. Für Wein. 0LW6WÂ&#x201D;QGHU Intakt, teil weise mit Meeresbewuchs. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV HLQHU 3ULYDWVDPPOXQJ LQ 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ I©U GLHVH HUZRUEHQ EHL $GROI %XFK1RUGUKHLQ:HVWIDOHQYRQGLHVHPLQ6XFXUDM.URDWLHQJHNDXIWXQGPLWHLQHURI}]LHOOHQ *HQHKPLJXQJDXVJHI©KUW .RSLHYRUOLHJHQG  5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH 'UHVVHOYHVXYLDQD ,WDO\%&HDUO\UGFHQWXU\$' %ULJKWEURZQVOLJKWO\UHGGLVKFOD\,QWDFWSDUWLDOO\ZLWKVHDLQFUXVWDWLRQVWith stand!

44 5¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUD'UHVVHO9HVXYLDQD,WDOLHQY$QIDQJ-KQ Chr. H 91,5cm. Hellbrauner, leicht rötlicher Ton. Für Wein. 0LW6WÂ&#x201D;QGHU Intakt mit geringen Resten von Meeresbewuchs. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der süddeutschen Privatsammlung C.S., in Familienbesitz seit mindestens 1958. 5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH 'UHVVHOYHVXYLDQD ,WDO\%&HDUO\UGFHQWXU\$' %ULJKWEURZQVOLJKWO\UHGGLVKFOD\,QWDFWZLWKOLWWOHUHVWRIVHDLQFUXVWDWLRQVWith stand!

45 5¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUD3DVFXDO$7DUUDFRQHQVLVYQ&KU+FP Brauner Ton. Für Wein. Im unteren Teil mehrfach gebrochen und restauriert, mit schönem Meeresbewuchs. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV HLQHU 3ULYDWVDPPOXQJ LQ 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ I©U GLHVH HUZRUEHQ EHL $GROI %XFK1RUGUKHLQ:HVWIDOHQYRQGLHVHPLQ6XFXUDM.URDWLHQJHNDXIWXQGPLWHLQHURI}]LHOOHQ *HQHKPLJXQJDXVJHI©KUW .RSLHYRUOLHJHQG  43

5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH 3DVFXDO$ 7DUUDFRQHQVLV%&$'%URZQFOD\ 5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVDWWKHORZHUKDOIZLWKQLFHVHDLQFUXVWDWLRQV

46 5¤PLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD 'UHVVHO   %HOWUÂ&#x2019;Q % %DHWLFD  Y   Q &KU + 89cm. Hellbrauner Ton. Für Fischsauce. Winzige Absplitterung an der Mündung, sonst intakt mit schönem Meeresbewuchs. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV HLQHU 3ULYDWVDPPOXQJ LQ 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ I©U GLHVH HUZRUEHQ EHL $GROI %XFK1RUGUKHLQ:HVWIDOHQYRQGLHVHPLQ6XFXUDM.URDWLHQJHNDXIWXQGPLWHLQHURI}]LHOOHQ *HQHKPLJXQJDXVJHI©KUW .RSLHYRUOLHJHQG  5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRU}VKVDXFH 'UHVVHO%HOWUÂ&#x2019;Q% %HWLFD%&$'%ULJKWEURZQ FOD\7LQ\VSOLQWHUVRIWKHPRXWKDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWZLWKQLFHVHDLQFUXVWDWLRQV

47 5¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUD%HOWUÂ&#x2019;Q,,%%DHWLFDQ&KU+FP%UDX ner Ton, auÃ&#x;en beige Engobe. Für Fischsaucen. 0LW6WÂ&#x201D;QGHU Aus Fragmenten zu sammengesetzt, Fehlstelle an der Mündung, Engobe an einer Stelle abgeplatzt, mit Resten des Meeresbewuchs. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJYRQ%HUQKDUG:LFNL,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU 5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRU}VKVDXFH %HOWUÂ&#x2019;Q,,% %HWLFD$'%URZQFOD\ZLWKEHLJH VOLS5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVVOLSLVPLVVLQJDWRQHDUHDZLWKUHVWRIVHDLQFUXVWDWLRQVWith stand! )URPWKHHVWDWHRIWKHIDPRXV*HUPDQDFWRUDQG}OPGLUHFWRU%HUQKDUG:LFNL

48 5¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUD.DSLWÂ&#x201D;QÂ&#x160;JÂ&#x201D;LVQ&KU+FP%UDXQHU Ton. Für Wein. Im unteren Teil aus Fragmenten zusammengesetzt und retuschiert, oben Reste von Meeresbewuchs. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV HLQHU 3ULYDWVDPPOXQJ LQ 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ I©U GLHVH HUZRUEHQ EHL $GROI %XFK1RUGUKHLQ:HVWIDOHQYRQGLHVHPLQ6XFXUDM.URDWLHQJHNDXIWXQGPLWHLQHURI}]LHOOHQ *HQHKPLJXQJDXVJHI©KUW .RSLHYRUOLHJHQG  5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH .DSLWDQ $HJHDQ6HD$'%URZQFOD\/RZHUKDOI UHDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVZLWKUHWRXFKHGDUHDVXSSHUSDUWZLWKUHVWRIVHDLQFUXVWDWLRQV 44

46


45

46

47

48

47


49

49 5¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUD$OPDJUR$%/XVLWDQLD(QGH 5. Jh. n. Chr. H 79cm. Hellbrauner Ton. FĂźr Fischsauce. Intakt, um oberen Teil mit schĂśnem Meeresbewuchs. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV HLQHU 3ULYDWVDPPOXQJ LQ 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ IŠU GLHVH HUZRUEHQEHL$GROI%XFK1RUGUKHLQ:HVWIDOHQYRQGLHVHPLQ6XFXUDM .URDWLHQJHNDXIWXQGPLWHLQHURI}]LHOOHQ*HQHKPLJXQJDXVJHIŠKUW .RSLH vorliegend).

50

5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRU}VKVDXFH $OPDJUR$% /XVLWDQLDHQG UGWKFHQWXU\$'%ULJKWEURZQFOD\,QWDFWXSSHUSDUWZLWKQLFHVHD incrustations.

50 /RW.HUDPLNDXVGHP0HHUa) SpätrĂśmische Transportamphora. Â?VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Q &KU + FP $XV rĂśtlichem Ton. Benghazi LRA 13. Gebrochen und geklebt. b) Italische Kanne mit hohem und geripptem Henkel mit kleinen 5RWHOOHQDP+HQNHODQVDW]$XVURWHP7RQ-KY&KU+ 28,6cm. Mehrere AusbrĂźche am GefäĂ&#x;rand. Und c) bauchiger, neuzeitlicher Topf mit kurzen Ă&#x2013;senhenkeln. H 17,5cm. Risse im Corpus. 6WŠFN$PSKRUDPLWPRGHUQHP6WÂ&#x201D;QGHU Alle mit Meeresbewuchs. 800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ehemals in der norddeutschen Privatsammlung O.B., in den HU-DKUHQHUZRUEHQ%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ Lot ceramics from the sea. Among them: a) Late Roman transport amphora IURPWKH(DVWHUQPHGLWHUUDQHDQ/DWHWKHDUO\WKWKFHQWXU\$'%URNHQ DQGUHDWWDFKHGE 8QGHFRUDWHG,WDOLFMXJZLWKKDQGOHZLWKVPDOOURWHOOHV red clay, Etruscan, 7th century B.C. Several missing parts at rim. And c) *OREXODUPRGHUQDJH}VKHUSRWZLWKVKRUWKDQGOHV6RPHFUDFNV$OOZLWK VHDLQFUXVWDWLRQV3 pieces!

48

50


TERRAKOTTA

51 โ€ข *ULHFKLVFKH.ULHJHUVWDWXHWWHร–stlicher Mittelmeerraum, archaisch II, ca. 500 v. Chr. H 19,1cm. Hellbrauner Ton mit roter und schwarzer Bemalung. Rรถhrenfรถrmiger Kรถrper, am linken Arm Schild, hoher spitzer Helm. 0LW 7/$QDO\VH Intakt mit sehr gut erhaltenen Farben. 6.000,โ€“ Provenienz: Aus der Privatsammlung D.K., 1HZ <RUN HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ  XQG 2010. *UHHNVWDWXHWWHRIDZDUULRUZLWKVKLHOGDQG conical helmet. Bright brown terracotta with extremely good preserved red and black color. (DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ$UFKDLF,,DERXW %&,QWDFW:LWK7/DQDO\VLV

49


52

50


53

52 5HOLHISODNHWWHPLWHLQHU)UDXLocri, 2. Viertel 5. Jh. v. Chr. H 22,6cm, B 11,1cm. Hellroter Ton. Fragment eines Reliefs mit einer nach links gewandten jungen Frau in Chiton und in lan gen Falten Ăźber die Schultern bis zum Boden hinabfallendem Himation. Das streng gekämmte Haar wird von einem Sakkos zusammengehalten und das Ohr schmĂźckt ein groĂ&#x;er Scheiben ohrring. Auf dem Kopf sitzt der FuĂ&#x; einer Kiste, deren andere Seite sie mit der nicht mehr erhaltenen rechten Hand abgestĂźtzt hatte. Hinter ihr ein brennender Kandelaber mit kanneliertem Schaft. Gesockeltes Fragment. 5.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([EHOJLVFKH3ULYDWVDPPOXQJ+%HUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQGDYRUKROOÂ&#x201D;QGLVFKH3ULYDWVDPPOXQJGHUHU-DKUH,Q'HXWVFKODQG seit 2013. Stilistisch und typologisch gehĂśrt dieses Relief zu einer Reihe von Pinakes, die in einem Heiligtum der Persephone in der Nähe von Locri entdeckt wurden. Diese Bilder wurden in lokalen Werkstätten aus einer Matrix massenproduziert. Die Reliefs beziehen sich auf den Mythos von Persephone (KorĂŠ) und auf die Kulte, GLH]X(KUHQGHU*¤WWLQGHU)UXFKWEDUNHLWSUDNWL]LHUWZXUGHQGLH(QWIŠKUXQJ von Persephone durch Hades, Szenen der EheschlieĂ&#x;ung oder Vorbereitung GHU+RFK]HLWGHUEHLGHQ*¤WWHUXVZ+LHU]XP%HLVSLHOLVWGLH3UR]HVVLRQ]XU Ă&#x153;bergabe des Brautgewandes und der Hochzeitsausstattung zu sehen. Vgl.: ):+DPGRUI)/HLWPHLU'LH}JŠUOLFKHQ7HUUDNRWWHQGHU6WDDWOLFKHQ Antikensammlungen MĂźnchen Band 1 (2014) Nr. D 468.

Fragment of a terracotta relief plaque depicting a scene from a procession EULQJLQJWKHEULGDOJDUPHQWDQGWKHGRZU\<RXQJZRPDQLQFKLWRQDQG himation is carrying a box on top of her head. 2nd quarter of 5th century B.C. Fragment, with mounting.

53 /Â&#x201D;XIHU 1. Hälfte 3. Jh. v. Chr. H 24,3cm. Hellroter Ton mit weiĂ&#x;er Engobe. Naturalistische Darstellung eines jungen, muskulĂśsen Mannes mit kurzem Lendenschurz und Piloshelm. Linkes Bein unterhalb des Knies und beide Arme fehlen. Am Hals, rechten Bein und an der HĂźfte restauriert. 3.200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex deutsche Privatsammlung M.L., erworben im deutschen Kunsthandel vor 1992. 'XUFK GLH FKDUDNWHULVWLVFKH .UŠPPXQJ GHU %UXFK~Â&#x201D;FKH DXI GHU OLQNHQ KĂśrperseite der Figur lässt sich erschlieĂ&#x;en, dass die Figur ursprĂźnglich DQHLQHP*HIÂ&#x201D;gDQJHEUDFKWZDUGDVGHU*UXSSHGHUFDQRVLQLVFKHQ$VNRL zuzurechnen ist. Vgl. z.B. Principi imperatori vescovi. Ausstellung Bari (1992) S. 233 Abb.1. $VNRV}WWLQJLQWKHVKDSHRIDUXQQHUZHDULQJDVKRUWNLOWDQGDSLORVKHOPHW 0DJQD *UDHFLD VW KDOI RI WKH UG FHQWXU\ %& 7HUUDFRWWD ZLWK HQJREH Broken with some restorations at the right tigh, kilt and neck.

51


54 â&#x20AC;˘ (WUXVNLVFKHU 9RWLYNRSI    -K Y &KU H 25,2cm, B 16,7cm. Hellbrauner, leicht rĂśtlicher und grob gemagerter Ton. Fast lebensgroĂ&#x;er Kopf eines JĂźnglings mit ver schleiertem Haupt (capite velato). 0LW.RSLH GHV&KDUOHV(GH.DWDORJHVXQGHLQHP6FKUHL EHQ VRZLH GHP 6FKHFNGXUFKVFKODJ YRQ )UDQ FRHXUKleine Absplitterungen am Mantel, in den Haaren und an der Nase und Stirn. 1.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ](KHPDOV6DPPOXQJ*HRUJH5)UDQFRHXU Detroit in Michigan, erworben 1983 bei Charles Ede Ltd., London. 9JO ]XP %HLVSLHO 0 %HQW] +UVJ  5DVQD  'LH Etrusker. Ausstellung Bonn (2008) S. 113 Kat. 153. Â (WUXVFDQwYRWLYHKHDGRID\RXQJPDQFDSLWHYHODWR QGVWFHQWXU\%&6SOLQWHUDWQRVHIRUHKHDGKDLU and himation are missing. :LWK FRS\ RI WKH SDJHV IURPWKH&KDUOHV(GHFDWDORJXHDQGDOHWWHUDVZHOO DVWKHFRS\RIWKHFKHFNRI0U)UDQFRHXU

54

55 (WUXVNLVFKHU 9RWLYNRSI 3. Jh. v. Chr. H 15,3cm. Rotbraune Terrakotta. VerhĂźllter .RSI HLQHV -ŠQJOLQJV PLW $QDVWROÂ&#x2DC;)ULVXU Seitlich gebrochen, BestoĂ&#x;ung an der Nase. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 86 0ŠQFKHQ erworben 1972. Etruscan votive head depicting the veiled head of a young man with anastolĂŠ made of reddish brown terracotta. 3rd century B.C. Broken at the sides, top of the nose is broken off.

55

52


56 'LRQ\VRV PLW 3DQWKHU Myrina, 2. Hälfte 1. Jh. v. Chr. H 16,5cm. Rotbraune Terrakotta. Matrizengeformt, Rückseite handmodelliert. Auf rechteckiger Basis nackter Dionysos mit ODQJHP ORFNLJHQ +DDU (IHX.RU\PEHQ Kranz und Schultermantel, in der Linken einen Thyrsos, die Rechte hielt einen Kan tharos. Zu seinen FüÃ&#x;en ein Panther. Kopf und oberer Teil des Thyrsos gebrochen und wieder angesetzt, rechte Hand fehlt, Sinterre ste. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 59LOOLQJHU6FKPHOOHU Bayern, erworben vor 1980. (LQ Â&#x201D;KQOLFKHV 6W©FN EHL *RUQ\  0RVFK 0©QFKHQ Auktion 260, 2018, Los 87. Dionysos with panther and thyrsos. Reddish brown terracotta. Myrina, 2nd half 1st century B.C. Head and part of thyrsos broken and reassembled, right hand with kantharos is missing, rest of sinter.

56

57 .RSI PLW +DXEH Ã&#x2013;stlicher Mittelmeerraum, DUFKDLVFK FD    Y&KU + FP Hellroter Ton. Kopf einer weiblichen Statu ette mit einer breitkrempigen Haube, groÃ&#x;er, spitzer Nase und üppigem Schmuck. Einzel ne Fragmente an der Stirn wieder angesetzt, fragmentarisch. 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Pierre und Claude 9HULWÂ&#x2DC;3DULVHUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG,Q Deutschland seit 2012. Head of a female statuette with pointed nose and mouth and lavish jewellery. Eastern Mediterranean, Archaic 3HULRG DERXW    %& 5HGGLVK WHUUDFRWWD Reattached fragments at the forehead, fragmentary.

57

53


58

59

58 0LQRLVFKHV ,GRO Anfang 2. Jt. v. Chr. H 6,8cm. Hellroter Ton. Weibliches Idol mit herabhängenden Armen und Polos. 2EHU~Â&#x201D;FKHHWZDVEHULHEHQDP+DOVZLHGHU]XVDPPHQJHVHW]W Unterleib fehlt. 700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ,Q 'HXWVFKODQG VHLW YRU  ([ 6DPPOXQJ 3URI 'U +* (gest. 1978). 8SSHUSDUWRIDIHPDOHLGROZLWKSRORV%ULJKWUHGGLVKFOD\0LQRDQ(DUO\ 2nd millenium B.C. Partially worn surface, fragmentary.

59 0LQRLVFKHV ,GRO Anfang 2. Jt. v. Chr. H 10,2cm. Hellroter Ton. Stark stilisiertes Idol mit herabhängenden Stummelarmen und Kranz(?). Auf der Unterseite alte Inventarnummer â&#x20AC;&#x17E;131â&#x20AC;&#x153;. 2EHU~Â&#x201D;FKHHWZDVEHULHEHQDP+DOVZLHGHU]XVDPPHQJHVHW]W Unterleib fehlt. 700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ,Q 'HXWVFKODQG VHLW YRU  ([ 6DPPOXQJ 3URI 'U +* (gest. 1978). 8SSHU SDUW RI DQ LGRO ZLWK SRORV %ULJKW UHGGLVK FOD\ 0LQRDQ (DUO\ QG millenium B.C. Partially worn surface, fragmentary.

60 ,GROIUDJPHQW Ã&#x2013;stlicher Mittelmeerraum, späte Bronzezeit, ca.    Y &KU +  :HLgHU 7RQ 2EHUN¤USHU HLQHU sitzenden(?) Figur mit vor dem Bauch verschränkten Händen. Gesockeltes Fragment mit minimalen BestoÃ&#x;ungen. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Pierre und Claude Verité, Paris, erworben ]ZLVFKHQXQG,Q'HXWVFKODQGVHLW

60

Fragment of a seated idol with folded hands. Eastern Mediterranean, Late %URQ]H$JHDERXW%&:KLWHWHUUDFRWWD0RXQWHGIUDJPHQW

54


STEINSKULPTUR

61

55


61 0RQXPHQWDOHU *¤WWHUNRSI RĂśmische Kaiserzeit, 2. Viertel 2. Jh. n. Chr. WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor. H 38cm, T 26cm. Fast vollplastischer, ĂźberlebensgroĂ&#x;er Reliefkopf eines bärtigen Mannes â&#x20AC;&#x17E;im besten Alterâ&#x20AC;&#x153; in leichter Wendung nach rechts. Das volle Kopfhaar entspringt in radialen, unregelmäĂ&#x;igen Locken einem Wirbel in der Mitte der Stirn und strĂśmt wie in einem von vorne kommenden WindstoĂ&#x; nach hinten. Gleichsam in einer Gegenbewegung dazu ist der lockige, wollige Bart in dicken Strähnen nach vorne gekämmt und endet in einigen spitzen, eingekehrten Zangenmotiven am Kinn. Das idealisierte Gesicht zeigt nur geringe Altersspuren, die sich in dem etwas ZHLFKHQ~HLVFKLJHQ.DUQDWPDQLIHVWLHUHQ'HU.RSILVWIŠUHLQ Relief gearbeitet und endet etwas hinter den Ohren. Dies erklärt auch, dass der Kopf ungewĂśhnlich breit und fast wie von hinten aufgeklappt wirkt. Offensichtlich kann das StĂźck auf eine längere QDFKDQWLNH*HVFKLFKWH]XUŠFNEOLFNHQ$XIGHU5ŠFNVHLWH}QGHQ sich noch Reste von Ziegeln, die darauf schlieĂ&#x;en lassen, dass er einmal eingemauert war. AuĂ&#x;erdem war die Nasenspitze frĂźher ergänzt und mit einem noch vorhandenen Eisenstift befestigt. Auch ein Bruch im Hals scheint im 18. oder 19. Jh. geglättet worden zu sein. Verwitterungsspuren deuten darauf hin, dass das StĂźck auch lange dem Wetter ausgesetzt war. 30.000,â&#x20AC;&#x201C;

56

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:LOOL:LERUQ\2UDQLHQEXUJ  ,Q Familienbesitz seit mindestens 1980er Jahre. Das Monument, zu dem dieser Kopf einst gehĂśrte, muss monumentale AusmaĂ&#x;e besessen haben. Nach der Machart der Haare mit ihren tiefen, kaum strukturierten Bohrungen ist es im 2. Viertel des 2. Jhs. n. Chr. entstanden. Der ideale Kopf ist wohl als Darstellung einer klassischen Vatergottheit zu LQWHUSUHWLHUHQ,QVEHVRQGHUHNRPPHQ=HXVRGHU3RVHLGRQLQ)UDJHZREHLEHL HUVWHUHPDEHUPHLVWKRFKDXIVSULQJHQGHV6WLUQKDDUDXIWULWW,NRQRJUDSKLVFK in der Haargestaltung verwandt ist eine Statue im Hambuger Museum fĂźr .XQVWXQG*HZHUEHGLHDOVÂ =HXVRGHU3RVHLGRQw ,QY EH]HLFKQHW wird, wobei einiges fĂźr eine Benennung als Meeresgott spricht, was auch bei unserem Kopf der Fall sein dĂźrfte. Monumental, over life size head of an idealized male god with sumptuous beard and hair. The head is slightly turned to the right and was made for a KLJKUHOLHI7KHEDFNVLGHEHKLQGWKHHDUVLV~DWZLWKWUDFHVRIPRGHUQWLOH Obviously it has been attached to a wall after the antique. Also for a mounting in the 18th or 19th century the crack in the neck has been smoothed. The nose has been restored at some time but this restoration has vanished and only a little iron pin remains. The head might be interpreted as one of the DQFLHQWIDWKHUJRGVSUREDEO\3RVHLGRQ5RPDQ,PSHULDO3HULRGQGTXDUWHU 2nd century A.D.


61

57


61

58


61

59


62

60


62

62 â&#x20AC;˘ 3RUWUÂ&#x201D;WHLQHV0Â&#x201D;GFKHQV5¤PLVFK-KQ&KU+FP WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor. UnterlebensgroĂ&#x;e BĂźste ge kleidet in Chiton und Himation. Farbreste an Lippen und Au gen. Dargestellt ist ein junges Mädchen mit kugeligem Kopf und wachem Blick. Die Frisur ist nur kursorisch mit Mittelscheitel XQGHLQHU5LW]OLQLHGLHGDVQDFKKLQWHQJHVWULFKHQH6WLUQXQG Schläfenhaar vom gescheitelten Kalottenhaar trennt, angegeben. Am Hinterkopf ist erkennbar, dass die BĂźste ursprĂźnglich je mand anderes, nämlich einen älteren Mann mit nach vorne ge strichenem Haarkranz und Glatze darstellte. Ergänzung an der RĂźckseite, minimale BestoĂ&#x;ung an der Nase. 32.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung E. Saad, Schweiz (1960er Jahre). 1999 vom MHW]LJHQ%HVLW]HUHUZRUEHQ%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RV

Der ursprĂźnglich Porträtierte muss wohl in der Art kurzbärtiger Philosophenporträts dargestellt gewesen sein, wie es z.B. bei Theophrast, der DXFKVWDUNQDFKYRUQHJHNÂ&#x201D;PPWHV1DFNHQKDDUDXIZHLVW V*0$5LFKWHU 3RUWUDLWVRIWKH*UHHNV$EE RGHUEDUWORVHQ,QWHOOHNWXHOOHQZLH Cicero (s. B. Schweitzer, Bildniskunst der rĂśmischen Republik Abb. 137 II DXIWULWW,QQDFKDQWRQLQLVFKHU=HLWUHF\FHOWHPDQGLHVHV%LOGQLV]XHLQHP Abbild eines jungen Mädchens, das aufgrund der nur kursorisch angegebenen Frisur innerhalb der spätantiken Bildniskunst kaum genauer zu datieren ist. Roman under life size marble portrait bust of a young girl wearing chiton and himation. The bust has been reworked from a depiction of an elderly bald PDQ7UDFHVRIWKHRULJLQDOYHUVLRQDUHVWLOOYLVLEOHRQWKHEDFNVLGHUGWK century A.D. Part of the back side restored, little chip at the nose. Traces of colors at lips and eyes.

61


63

62


63

63 â&#x20AC;˘ *ULHFKLVFKHU)UDXHQNRSI.ODVVLVFKH3HULRGHY&KU H 23,5cm. WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor. Idealisierter Kopf einer GĂśttin mit klassischer Mittelscheitelfrisur und Diadem. Der Kopf war zusätzlich mit Objekten aus anderen Materialien verziert, etwa einem Kranz aus Metall, wie die radial um das Haupt verlaufende Reihe von BohrlĂśchern nahelegt. AuĂ&#x;erdem war wohl metallener Ohrschmuck angebracht. Die Nase war schon antik repariert worden und wohl mit Gips ergänzt. BestoĂ&#x;ungen. 35.000,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ3LHUUH/Â&#x2DC;YL)UDQNUHLFK%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ *UHHNIHPDOHKHDGZLWKLGHDOL]HGIHDWXUHV7KHODG\LVZHDULQJDGLDGHP Additionally the head had been adorned with a wreath made of metal and HDUULQJV&ODVVLFDO3HULRG%&

63


64 â&#x20AC;˘ .RSI HLQHU *¤WWLQ Hellenistisch, 3./2.Jh. v.Chr. H 11cm. WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Mar mor mit rĂśtlichem Sandbelag. Idealisierter Kopf einer jungen Frau mit klassizistischer Mittelscheitelfrisur mit etwas aufgebauschten Haaren an den Schläfen und einer Rillenauf lage fĂźr ein Diadem darĂźber. Am Hinterkopf gebrochen, weitere Bruchkante rechts hinten am Hals. 4.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Besitz H.N. Ehemals amerikanische Privatsammlung 1970er bis 2000er. Der Kopf war als Einsatzkopf gearbeitet, wie aus der =XULFKWXQJDXIGHU8QWHUVHLWHGHV+DOVHVHUVLFKWOLFKLVW MaĂ&#x;gebliche Charakteristika fĂźr eine Zuweisung des kleinen Werkes noch in hellenistische Zeit sind zum Beispiel die extrem gelängte Halspartie, wodurch der Kopf vergleichsweise klein wirkt und die auf die Mitte konzentrierten Elemente der Physiognomie. A hellenistic marble head of a female goddess with classical hairstyle. The charming head has been prepared to be inserted into a statuette. Back part of the head and part of the neck on the right back side broken.

64

65 .RSI HLQHU *¤WWLQ RĂśmische Kaiserzeit, 1.Jh.n.Chr. WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor. H 8,8cm. Kopf einer Frau mit idealisierten GesichtszĂźgen, vermutlich Aphrodite. Der Kopf war, wie die Drehung des Halses er kennen lässt, leicht nach links geneigt. Das Haar ist in einer etwas ungewĂśhnlichen Mit telscheitelfrisur angelegt, wobei einerseits das 6WLUQ XQG 6FKOÂ&#x201D;IHQKDDU LQ NODVVL]LVWLVFKHU Manier seitlich zum Hinterkopf läuft, wäh rend die Haare auf der Kalotte zu Bändern in der Art einer hellenistischen Melonenfrisur zusammengenommen sind. WomĂśglich war in der Antike auch noch ein Diadem an einer Rille Ăźber dem seitlichen Haar angebracht. Am Hinterkopf und im Hals gebrochen, an der Front berieben. 2.800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung K.P. (verst. 2014). Erworben und in Deutschland seit Mitte der 1970er Jahre. A charming head of an idealized woman, probably Aphrodite with her head slightly turned to the left and a hairstyle mixing classical and hellenistic features. 5RPDQ,PSHULDOSHULRGVWFHQWXU\$'%URNHQLQ neck and at the back. Worn surface at the front. 65

64


66 $UFKDLVFKHV RGHU DUFKDLVWLVFKHV .RUHQN¤SI FKHQ Griechenland, 2. Hälfte 6. Jh.v.Chr. oder rĂśmische Kaiserzeit, 1. Jh.n.Chr. Wei Ă&#x;er, feinkristalliner Marmor, H 14cm. UnterlebensgroĂ&#x;er weiblicher Kopf mit auf wändiger, doppelreihiger Lockenfrisur, die die Stirn rahmt. Das Haar wird von einem dicken Reif gebändigt. Auf der Kalotte ver laufen die Haare in gewellten Locken zum Hinterkopf. Stark berieben und bestoĂ&#x;en. Hinterkopf fehlt. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung J.E., Bayern. Ex Sammlung Dr. Friedrich Zimmer, Traunstein, vor 1974. 8QGHU OLIH VL]H DUFKDLF RU DUFKDLVWLF PDUEOH KHDG RI D NRUH ZLWK RSXOHQW KDLUVW\OH *UHHFH QG KDOI WK FHQWXU\ %& RU (DUO\ 5RPDQ ,PSHULDO SHULRG VW century A.D. Worn surface, fragmentary.

66

67 0Â&#x201D;GFKHQNRSI LP NODVVLVFKHQ 6WLO Griechen land, 4. Jh.v.Chr. WeiĂ&#x;er, feinkristalliner Marmor, H 14,5cm. UnterlebensgroĂ&#x;er weiblicher Kopf mit klassischer Mittelschei telfrisur. Die langen, Ăźber die Schläfen nach hinten gefĂźhrten Haare waren am Hinterkopf zu einem Zopf zusammengenommen. Stark berieben und bestoĂ&#x;en. Auf einer Seite ver sintert. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung J.E., Bayern. Ex Sammlung Dr. Friedrich Zimmer, Traunstein, vor 1974. 8QGHUOLIHVL]HPDUEOHKHDGRID\RXQJZRPDQZLWK FODVVLFDO KDLUVW\OH *UHHFH WK FHQWXU\ %& :RUQ surface, fragmentary. Sinter on one side.

67

65


68

68 7RUVRGHU1LNH5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP %FP)HLQNULVWDOOLQHUZHLgJUDXHU0DUPRU'LH6LHJHVJ¤WWLQ trägt einen ärmellosen Chiton. Auf dem RĂźcken sind noch die Ansätze der FlĂźgel erhalten. Gebrochen im Bauchbereich und am Hals, BestoĂ&#x;ungen an der linken Brust. FlĂźgel gebrochen. 6.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ6%0ŠQFKHQVHLWPLQGHVWHQV%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ 5RPDQPDUEOHWRUVRRI1LNH5RPDQ,PSHULDO3HULRGQGUGFHQWXU\$' Broken at neck, wings and waist, damage at left breast.

69 /DPPWUÂ&#x201D;JHU-KQ&KU:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU H 19cm. OberkĂśrpertorso eines muskulĂśsen, nackten jungen Mannes, der ein Lamm auf seinen Schultern trägt. Fragmenta risch und stark berieben. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ](UZRUEHQEHL$QWLTXDULDW3URVNH0ŠQFKHQ,Q'HXWVFKODQG seit vor 1990. 'DUVWHOOXQJHQGHV *XWHQ+LUWHQwVLQGYRQGHU)RUVFKXQJIUŠKDOVPHKURGHU ZHQLJHUYHUNODXVXOLHUWH+LQZHLVHDXIGHQFKULVWOLFKHQ*ODXEHQYHUVWDQGHQ worden. Die Thematik entstammt der antiken Bukolik und erscheint sowohl im profanen Bereich, wo ein religiĂśser Hintergrund nicht anzunehmen ist, als auch zum Beispiel in Katakomben, wo das Thema durchaus auch als religionsbezogen verstanden werden kann. Lit.: Spätantike und frĂźhes Christentum, Ausstellung Frankfurt 1983, S.257ff. 68

66

0DUEOHWRUVRRIDÂ JRRG6KHSKHUGwFDUU\LQJDVKHHSRQKLVVKRXOGHUV:RUQ VXUIDFHUGWKFHQWXU\$'


70 69

70 -DQXVI¤UPLJHU.QDEHQNRSIEnde 2. Jh.n.Chr. WeiĂ&#x;grauer, fein kristalliner Marmor. H 19,5cm. Wohl von einem Hermenpfei ler. Beidseitig ein ovales Knabengesicht mit langem, lockigen Haar, das Ăźber der Stirn mit einer Binde zu einem Schopf zu sammengebunden ist. Dargestellt ist wohl Eros. Versintert, auf einer Seite BestoĂ&#x;ungen, im Hals gebrochen. 3.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ0.0ŠQFKHQ,Q'HXWVFKODQGVHLW 'DVŠEHUGHU6WLUQKRFKJHEXQGHQH+DUUNRPPWEHLHUZDFKVHQHQ*¤WWHUQEHL Apoll und Aphrodite vor, bei kindlichen Figuren vor allem bei Eros. A marble janiform head of a boy, probably Eros, with long hair knotted above his forehead. 2nd half 2nd century A.D. Sinter, broken in the neck, several dents at one side.

70

67


71

71 7LHUNDPSIJUXSSH 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW -KQ &KU RGHU früher. WeiÃ&#x;er, feinkristalliner Marmor, H 16cm B 22cm. Rumpf eines kräftigen Vierbeiners, wahrscheinlich eines Stieres, in dem die Pranken einer Raubkatze, wohl eines Löwen, eingeschlagen sind. An der Schulter des Opfers war der Kopf der Raubkatze angesetzt, wobei sich unterhalb einer Bruchkante noch die durch den Biss zusammengezogene Haut abzeichnet. Fragmentarisch. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJYRQ%HUQKDUG:LFNL,Q'HXWVFKODQGVHLW vor 1977. $PDUEOHIUDJPHQWRIDQDQLPDO}JKWJURXSZLWKDEXOO " DWWDFNHGE\DIHOLQH SUREDEO\DOLRQ5RPDQVWUGFHQWXU\$'RUHDUOLHU )URPWKHHVWDWHRIWKHIDPRXV*HUPDQDFWRUDQG}OPGLUHFWRU%HUQKDUG:LFNL

72 =ZHL%HLQIUDJPHQWHBeide aus weiÃ&#x;em, feinkristallinem Marmor. Das eine (H 11,3cm) aus der Anfangszeit der griechischen Rundplastik, nämlich aus der kykladischen Periode, vermutlich 6SHGRV7\SIU©KN\NODGLVFK,, Y&KU 'DVDQGHUH (H 14,2cm) aus der naturalistischen Phase der klassischen Antike, wohl hellenistisch oder frühe Kaiserzeit. 650,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Bayerische Privatsammlung der 1980er Jahre.

72

68

7ZRIUDJPHQWVRI*UHHNPDUEOHVFXOSWXUHD&\FODGLFOHIWOHJRIDQLGROSUREDEO\ RIWKH6SHGRVW\SH %& DQGDQDWXUDOLVWLFULJKWORZHUOHJIURP WKH+HOOHQLVWLFRUHDUO\5RPDQ,PSHULDO3HULRG)UDJPHQWDU\


73

73 2VWRWKHNRĂśmische Kaiserzeit, 1.Jh.n.Chr. WeiĂ&#x;er, feinkristalli ner Marmor. H 28cm B 48cm T 35cm. QuaderfĂśrmiger Schrein auf der Vorderseite verziert mit fein ausgearbeiteten Frucht girlanden, die mittig Ăźber einem Stierkopf und seitlich Ăźber je einem Widderkopf hängen. Seitlich und rĂźckwärtig sind die Girlanden nur in Bosse ausgefĂźhrt. Auf der Vorderseite auĂ&#x;er dem die Inschrift: HKATOI COMENH / APELLAS DIONUSIOU EFESIOS ZH. 0LWDXVIŠKUOLFKHPZLVVHQVFKDIWOLFKHQ*XWDFKWHQ Deckel fehlt. Ausbruch von hinten Ăźber die linke Seite bis zur linken oberen Ecke. 18.000,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Aus der deutschen Privatsammlung H.W., erworben Mitte der 1970er Jahre. A Roman marble ostothek decorated with lavish garlands hanging over the head of a bull in the center and ram´s head at the corners. On top and EHORZ*UHHNLQVFULSWLRQVWFHQWXU\$'/LGPLVVLQJ%URNHQSDUWDWEDFN left side and left upper front. Otherwise only minor dents. :LWKVFLHQWL}F expertise!

69


74

75

74 $QWKHPLRQ Römische Kaiserzeit, wohl 3. / 4.Jh. n.Chr. Wei Ã&#x;er, feinkristalliner Marmor. H 28,7cm. Opulenter, bekrönender architektonischer Aufsatz. Im unteren Bereich je ein zentrales ganzes und zwei seitliche halbe Akanthusblätter. darüber durch EURFKHQHVI¤UPLJH5DQNHQ'DV*DQ]HPLWWLHIHQ%RKUULOOHQ GLHHLQHQVWDUNHQ+HOO'XQNHO.RQWUDVWELOGHQJHJOLHGHUW 4.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Hirsch Nachf. Auktion 305, München Februar 2015, Los 115. Davor englischer Kunsthandel. A marble anthemion with acanthus leaves and openwork tendrils. Late 5RPDQSHULRGUGWKFHQWXU\$'

75 9RWLYDOWDU5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU6DQGVWHLQ+ FP%FP7FP0HKUIDFKSUR}OLHUWHU6WHLQPLWHLQHP Aufbau für das Opferfeuer. Auf der Vorderseite die Inschrift FORTVNAE SACRVM. Ausbruch hinten links unten. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLW den frühen 1970er Jahren. 1DFKZHLVOLFKGHU,QVFKULIWZDUGHU6WHLQI©UHLQ+HLOLJWXPGHU)RUWXQDDOV Dankesgabe geweiht. 6DQGVWRQHYRWLYHDOWDUGHGLFDWHGWRDVDQFWXDU\RI)RUWXQD5RPDQ,PSHULDO 3HULRGVWQGFHQWXU\$'3DUWDWWKHULJKWEDFNVLGHEURNHQ

76 )ULHVIUDJPHQWRömische Kaiserzeit, 2. Jh. n.Chr. WeiÃ&#x;er, fein kristalliner Marmor, B 57cm, T 36cm, H 17cm. Simafragment mit einem Akanthusrankenfries und einem Perlstab. Stark berie ben und bestoÃ&#x;en. Auf einer Seite versintert. 800,â&#x20AC;&#x201C;

70

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ -( %D\HUQ HU ELV $QIDQJ HU ,Q Deutschland seit vor 1990. $IUDJPHQWRIDPDUEOHVLPDZLWKDFDQWKXVIULH]HDQGEHDGDQGUHHO5RPDQ 2nd century A.D.

77 ,RQLVFKHV .DSLWHOO Römisch, 2. / 1. Jh. v.Chr. Travertin, Seitenlänge 40cm, H 21cm. Wohl ein Eckkapitell mit diagonal abstehenden Voluten, aus denen Palmetten wachsen. Dazwischen Eierstab. Unten noch ein Ansatz des glatten Säulenschaftes, der mit einem Perlstab zum Kapitell abgegrenzt ist. Oben eine Zierleiste mit feinem lesbischen Kymation. BestoÃ&#x;ungen und gröÃ&#x;ere Fehlstelle. 750,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ -( %D\HUQ HU ELV $QIDQJ HU ,Q Deutschland seit vor 1990. $ODWH+HOOHQLVWLFWUDYHUWLQHLRQLFFRUQHUFDSLWDOQGVWFHQWXU\%&6RPH parts missing.

78 .DSLWHOOIUDJPHQWH Römische Kaiserzeit, 2./3.Jh. n.Chr. Kalk stein. Zwei Fragmente von korinthischen Kapitellen. Das eine fast eine ganze Hälfte (B 40cm, H 30cm, T 20cm), das andere nur ein Teilstück mit zwei Akanthusblättern (B 34cm, H 20cm). Fragmentarisch. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJYRQ%HUQKDUG:LFNL,Q'HXWVFKODQGVHLW vor 1977. Two fragments of a Corinthian capital. One almost a half capital, the other DFRUQHUSLHFHZLWKWZRDFDQWKXVOHDYHV5RPDQQGUGFHQWXU\$' )URPWKHHVWDWHRIWKHIDPRXV*HUPDQDFWRUDQG}OPGLUHFWRU%HUQKDUG:LFNL


76

77

78

71


BRONZESKULPTUR

79

72


79

79 â&#x20AC;¢ Ephebe. Etruskisch, Ende 6. Jh. v. Chr. H 11,5cm. DreifuÃ&#x;aufsatz in Vollguss. Schreitender, nackter Knabe im archaischen Stil mit Rolllockenfrisur, die über den Nacken hinabfällt. Die Lockenenden ebenso wie eine um den Hals gelegte Kette, die Augen, die Brustwarzen und der Nabel sind in Kaltarbeit mit runden Punzen angegeben. Herrliche olivgrüne Glanzpatina, intakt. 25.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Schweizer Privatbesitz A.A. Erworben von Galerie de la Corraterie, Genf, 2004. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020. 103 (zur .OÂ&#x201D;UXQJGHU(LJHQWXPVYHUKÂ&#x201D;OWQLVVH]XU©FNJH]RJHQQXQIUHLYHUNÂ&#x201D;X~LFK 

Aus der gleichen Werkstatt und wahrscheinlich auch vom gleichen GefäÃ&#x;: $QWLNHQDXVUKHLQLVFKHP3ULYDWEHVLW]  .DW6I.$1HXJHEDXHU $QWLNHQLQGHXWVFKHP3ULYDWEHVLW]61U7DI &KULVWLHhV.LQJ 6WUHHW$XNWLRQ2NWREHU/RW =XVFKODJ%ULWLVFKH3IXQG  Etruscan bronze tripod attachment depicting an ephebe nude, running with DUPVRXWVWUHWFKHGZLWKKDQGV~DWDQGWKXPEVH[WHQGHGKLVOHIWOHJDGYDQFHG his right leg behind with the foot lifted onto the toes. His long curly hair is tied at his neck, with punched circles indicating his navel, nipples, hair and SXSLOVDQGZHDULQJDSXQFKHGVLQJOHVWUDQGQHFNODFH/DWHWKFHQWXU\%& Attractive olive green patina, intact.

73


80

80 â&#x20AC;¢ Ausruhender Hermes. 5¤PLVFK-KQ&KU%URQ]HKRKO guss, H 11cm. Auf einem Würfel sitzender Hermes, der nur mit einem dicken, um die Hüften und das rechte Bein gelegten Mantel und den Flügelschuhen bekleidet ist. Die auf dem linken Oberschenkel ruhende Rechte hält den Geldbeutel, die etwas angehobene Linke trug wohl das Kerykeion. Rotbraune und grüne Patina, Teile des Hockers gebrochen, Finger der Linken teils gebrochen. Kopf wieder angesetzt. 16.000,â&#x20AC;&#x201C;

74

Provenienz: Schweizer Privatbesitz seit 1994. Bei Gorny & Mosch Auktion $ $5RPDQEURQ]H}JXUHRI+HUPHVZHDULQJWKHZLQJHGVDQGDOVDQGDWKLFN PDQWOHDURXQGKLVZDLVWDQGOHIWOHJ7KHJRGLVKROGLQJWKHPRQH\EDJLQKLV left hand and sits on a cuboid stool. In his left he originally held the kerykeion. $XEXUQDQGJUHHQSDWLQDKHDGUHDWWDFKHG}QJHUVRIWKHOHIWKDQGDQGSDUWV of the stool missing. 1st / 2nd century A.D.


81

81 Reitender Eros. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP Mit gespreizten Beinen sitzender, wohlgenährter und pausbak kiger Eros mit erhobener Rechten. Die leicht geöffneten Hän de hielten ursprünglich separat gefertigte Attribute. Exzellente Skulptur! Grüne Patina, einzelne Finger und rechter FuÃ&#x; ge brochen. Der separat gefertigte rechte Flügel fehlt, der lin ke ist partiell verbogen und an den Spitzen ausgebrochen. 5.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ](UZRUEHQYRQ'U/HR0LOGHQEHUJI©UGLH6DPPOXQJ 5*'HXWVFKODQG([*RUQ\ 0RVFK,Q'HXWVFKODQGVHLW vor 1990. ,QGHQ)©gHQEH}QGHQVLFK]ZHLYHUWLNDOH%RKUXQJHQGLHP¤JOLFKHUZHLVH die Funktion der Figur erklären, da man an ihnen zum Beispiel eine Kette

81

EHIHVWLJHQ N¤QQWH 'LHV GHXWHW GDUDXI KLQ GDVV GHU (URW ZRP¤JOLFK 7HLO HLQHV 7LQWLQQDEXOXPV ZDU :DKUVFKHLQOLFK ULWW HU DXI HLQHP 3KDOOXV XQG DQ VHLQHQ .HWWHQ ZDUHQ NOHLQH *O¤FNFKHQ EHIHVWLJW =XU $QEULQJXQJ YRQ Glocken an den FüÃ&#x;en vgl. z.B.: Verschüttet vom Vesuv, Die letzten Stunden YRQ +HUFXODQHXP $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ  .DW1U ]XP 7\SXV YJO7KH*RGV'HOLJKW$XVVWHOOXQJ&OHYHODQG  I.DW1U %URQ]H }JXUH RI D FKXEE\ FKLOGOLNH (URV LQ WKH SRVH RI D ULGHU 5RPDQ ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\$'$WWUDFWLYHJUHHQSDWLQDVRPH}QJHUV and right foot broken. Separately worked left wing missing. Right wing SDUWLDOO\EHQWDQGZLWKVRPHIHDWKHUVPLVVLQJ7ZRKROHVLQWKHIHHWSUREDEO\ identify the piece as part of a tintinnabulum, an ancient bell, showing Eros ULGLQJRQDSKDOOXVZLWKOLWWOHEHOOVKDQJLQJGRZQIURPFKDLQV}[HGDWKLVIHHW

75


82

76




82 Silberstatuette der Venus. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU + FP 6LOEHUJXVV .RQWUDSRVWLVFK VWHKHQGH 9HQXV GLH LQ der linken Hand einen Apfel hält, während die rechte leicht vorgestreckt ist und wohl ursprünglich eine Spendenschale hielt. Das lange Haar ist in einer für die Liebesgöttin recht typischen Manier frisiert: Ausgehend von einem Mittelscheitel bilden sich über den Schläfen dicke, nach hinten gerichtete Locken, die in einem Dutt enden, aus dem sich zwei lange Korkenzieherlocken JHO¤VW KDEHQ GLH DXI GHU 6FKXOWHU DX~LHJHQ (LQ 7HLO GHV Kopfhaares ist durch ein Band zu einem schmetterlingsförmigen Knoten gebunden, der den Kopf bekrönt. Mit Metallanalyse von SAL, Ã&#x2013;sterreich! Intakt. 7.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 5 YDQ GHU *HQ $PVWHUGDP  JHJU©QGHW XP 'DQDFKQLHGHUOÂ&#x201D;QGLVFKHU)DPLOLHQEHVLW]=XOHW]WDXV¤VWHUUHLFKLVFKHU Privatsammlung St. S.

e Africa. Römische Kaiserzeit, 1. / 2. Jh. n. Chr. Bronzehohlguss, H 9,4cm. Beschlag in Form einer weiblichen Büste mit an der 6FKXOWHUJH}EHOWHP*HZDQGXQG(OHIDQWHQVNDOS'HU(OHIDQWLVW offenbar post mortem noch so über seine Funktion als Kopfbe GHFNXQJ GHU 3HUVRQL}NDWLRQ VHLQHV .RQWLQHQWV EHJHLVWHUW GDVV er mit weit aufgerissen Augen den Rüssel emporreckt. Herrliche olivgrüne Patina, intakt. 18.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus Schweizer Privatbesitz. Erworben auf dem deutschen .XQVWPDUNW%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ$ $5RPDQEURQ]HEXVWGHSLFWLQJWKHSHUVRQL}FDWLRQRI$IULFDZLWK,VLVORFNVDQG wearing an elephant skin. Imperial Period, 1st / 2nd century A.D. Attractive olive green patina.

Silver cast statuette of naked Venus with apple and high coiffure. Roman Imperial 3HULRGVWQGFHQWXU\$',QWDFWWith metall analysis!

77


9JO$.DXIPDQQ+HLQLPDQQ'LHU¤PLVFKHQ%URQ]HQLQGHU6FKZHL],$XJVW  .DW1U+.XQFNHO'HUU¤PLVFKH*HQLXV  7\S),,, PLW3DWHUDXQG:HLKUDXFKNÂ&#x201D;VWFKHQ  )LJXUHRID5RPDQ*HQLXVZHDULQJKLV7RJDFDSLWHYHODWRDQGKROGLQJDSDWHUD LQWKHULJKWDQGDER[LQKLVOHIWKDQGKDLUVW\OHRI-XOLR&ODXGLDQ3HULRGVW century A.D. Black patina, intact.

86 Krieger mit Umhang. ,EHULVFKFD-KY&KU%URQ]HYROOJXVV H 6cm. Krieger mit einer bodenlangen Tunica und einem Umhang bekleidet, der in der linken Hand ursprĂźnglich eine /DQ]HWUXJGLH5HFKWHLVWPLWGHU+DQGLQQHQ~Â&#x201D;FKHQDFKYRUQH im Orantengestus ausgestreckt. Der Rundschild hängt auf dem RĂźcken. GrĂźne Patina, Reste von Sinter, Attribut der linken Hand verloren, intakt. 1.800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U0(6FKZHL]HUHU-DKUH6HLW $QIDQJGHUHU-DKUHLQ3ULYDWEHVLW]'HXWVFKODQG%HL*RUQ\ 0RVFK $XNWLRQ 9JO'LH,EHUHU$XVVWHOOXQJ3DULV%DUFHORQD%RQQ  61U %URQ]HYRWLYH}JXUHGHSLFWLQJDZDUULRURULJLQDOO\KROGLQJDVSHDULQWKHOHIW KDQG$URXQGVKLHOGDWWKHEDFNKHLVVWDQGLQJZLWKKLVULJKWKDQGH[WHQGHG SDOPVRXWZDUGLQVXSSOLFDWLRQ,EHULDQDERXWWKUGFHQWXU\%&*UHHQ patina, traces of sinter, attribute of the left hand missing, intact.

84

87 ,WDOLVFKH%URQ]H}JXU(WUXVNLVFK " -KY&KU+FP Stark stilisierte Figur eines stehenden, ithyphallischen Mannes. Die Arme hängen herab, die Hände sind waagerecht nach vorne gestreckt, um einen Gegenstand zu tragen. Auf dem Kopf trägt er einen Helm mit einem Ansatzzapfen fĂźr einen Helmbusch. In GHQ)ŠgHQEH}QGHQVLFKVHQNUHFKWH%HIHVWLJXQJVO¤FKHU*UŠQH 3DWLQDHWZDVSRU¤VH2EHU~Â&#x201D;FKHVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([*DOHULH3XK]H)UHLEXUJ3XEOL]LHUWLQ .XQVWGHU$QWLNHw )UHLEXUJH[%RQKDPV/RQGRQH[%RQKDPV /RQGRQ  /RW  'DYRU HQJOLVFKH 6DPPOXQJ ,Q 'HXWVFKODQG seit 1994. 'LH)LJXUZDUZRKODQHLQHP*HUÂ&#x201D;WDQJHEUDFKW6WLOXQG7HFKQLNHULQQHUQDQ Figuren auf einem Bronzedeckel in Ancona: Die Picener. Ein Volk Europas. $XVVWHOOXQJ)UDQNIXUW  $EE.DW1U9JODXFK 7KH$UWRIWKH,WDOLF3HRSOHV$XVVWHOOXQJ*HQI  .DW1U 

84 Apoll. 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP %URQ]HYROOJXVV Nackter, stehender Apoll mit langem, Ăźber die Schultern her abfallenden Haar und geschultertem KĂścher. Die ursprĂźnglich wohl in Silber eingelegten Augen fehlen. Mit franzĂśsischer Ex portlizenz! SchwarzgrĂźne Patina, beide Arme und unterer Teil des KĂśchers gebrochen. 2.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$OWHIUDQ]¤VLVFKH3ULYDWVDPPOXQJ,Q'HXWVFKODQGVHLW 6WDQGLJ$SROORQ5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\$'$WWUDFWLYHGDUN green patina, arms, lower part of the quiver and left foot broken.

85 Genius. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW MXOLVFKFODXGLVFKH 3HULRGH  Hälfte 1. Jh. n. Chr. Bronzevollguss. H 9 cm. Stehender RĂśmer PLW.XU]KDDUIULVXULP6WLOGHVMXOLVFKFODXGLVFKHQ.DLVHUKDXVHV in einer weiten, Ăźber den Kopf gezogenen Toga mit einer Phiale in der Rechten und einem Kästchen in der Linken. Schwarze Patina, ungesockelt, intakt. 1.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-(%D\HUQHUZRUEHQHUELV$QIDQJHU In Deutschland seit vor 2000.

78

Figure of a standing ithyphallic man with helmet. His arms are hanging down but the hands are stretched forward probably to hold an object. Italian, 7th century B.C. Green rough patina, intact.

88 Weibliches Idol aus Blei. Umbrien, ca. 5. Jh. v. Chr. L 11,5cm. 9ROOJXVV6FKHPDWLVFKHELVDXIGHQSODVWLVFKHQ.RSI~DFKH)L gur mit ausgestreckten Armen. Auf dem Kopf trägt die Figur einen Tutulus, die Augen als gepunzte Kreise, der Mund durch eine Kerbe angegeben. Trotz des langen Gewandes sind die Brustwarzen und der Nabel als gepunzte Kreise wiedergegeben. Beige Patina, Knick im linken FuĂ&#x;. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U0(EQ¤WKHU6FKZHL]VHLWHUHU -DKUH,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU 3XEOL]LHUWLQ6&DVVDQL +UVJ 7KH$UWRIWKH,WDOLF3HRSOHVIURPWR %&$XVVWHOOXQJ*HQI  61UH REHUH5HLKHJDQ]OLQNH )LJXU*U¤gHQDQJDEHQDEZHLFKHQG  &DVWOHDGLGROGHSLFWLQJDIHPDOHZRUVKLSSHUZKLFKLVDSDUWRIWKHKHDG~DW Despite the long robe nipples and navel as punched circles, the mouth indicated E\DJURRYHWKHH\HVE\FLUFOHVRQWKHKHDGWKHWXWXOXV8PEULDDERXWWK century B.C. Beige patina, nick at the left foot. Published!


85

87

86

88

79


90 Mythologische Gruppe. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU %URQ]HYROOJXVV + FP 0LQLDWXUVNXOSWXU GLH DXI GHU HLQHQ Seite einen sitzenden Hund mit erhobener Vorderpfote und auf der anderen Seite einen Adler, der eine noch kleinere Frau in langem Gewand schützend unter seinen rechten Flügel nimmt, zeigt. Dunkelgrüne und rotbraune Patinna, intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung von Bernhard Wicki. In Deutschland seit vor 1977. A mythological Roman bronze sculptural group showing back to back a sitting dog with raised paw and a tiny woman in long clothes protected by an eagle ZKRFRYHUVKHUZLWKKLVULJKWZLQJ5RPDQ,PSHULDOSHULRGVWWKFHQWXU\ A.D. Green and auburn patina, intact.

91 %URQ]H}JXUHLQHV.QDEHQ5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU Bonzehohlguss, H ca. 8 cm. Erhalten sind der Unterleib, der rechte Oberschenkel und das linke Bein. Das linke Bein ist fast durchgestreckt, während das rechte angewinkelt war. Die etwas stämmige Gestalt deutet darauf hin, dass es sich um eine kindliche Figur (Eros?) gehandelt haben könnte. Grüne Patina. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:0%D\HUQ(UZRUEHQLQ$XJVEXUJ,Q 'HXWVFKODQGVHLWYRU )UDJPHQWRIDEURQ]H}JXUHSUHVHUYLQJWKHKLSDUHDWKHOHIWOHJDQGWKHULJKW WLJKRIDVWRFN\PDOH}JXUHSUREDEO\(URV5RPDQ,PSHULDO3HULRGQGUG century A.D.

89

92 Pferd mit erhobenem rechten Vorderbein. Römische Kaiserzeit, -KQ&KU/FP9ROOJXVV'HWDLOVZLHGLHUHFKWVODQJ herabfallende Mähne in Kaltarbeit. Grüne Patina, Beine gebro chen. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[*RWWIULHG +HUWHO6DPPOXQJ.¤OQHUHU-DKUH,Q'HXWVFKODQGVHLWPLQGHVWHQV 1970.

89 .ULHJHU}JXUUmbrien, ca. 5. Jh. v. Chr. H 8,5cm. Bronzevollguss. Nackter, im Ausfallschritt stehender, schematischer Krieger, die Arme weit vom Körper gestreckt, mit einem Helm mit hohem Helmbusch. Das Geschlechtsteil plastisch hervorgehoben. Die Augen, die Brustwarzen und der Nabel durch gepunzte Kreise angegeben. Der Mund durch eine Kerbe angegeben, das Gesicht dreiecksförmig. Unter den FüÃ&#x;en Reste von Einlasszapfen. Grünbraune Patina, Arme gebrochen, winzige Fragmente an den FüÃ&#x;en fehlen. 750,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ(66FKZHL]HUHU-DKUH6HLW$QIDQJ GHUHU-DKUHLQ3ULYDWEHVLW]'HXWVFKODQG 9JO6&DVVDQL +UVJ 7KH$UWRIWKH,WDOLF3HRSOHVIURPWR%& $XVVWHOOXQJ*HQI  61U %URQ]HVFKHPDWLFQDNHGZDUULRUZLWKDFUHVFHQWVKDSHGKHOPHWWKHDUPVDQG legs widely spread, with triangular face with punched circles for the eyes and DVODVKIRUWKHPRXWKXQGHUWKHIHHWDSLQ8PEULDDERXWWKFHQWXU\%& Green patina, arms broken, traces of corrosion.

80

5RPDQEURQ]H}JXUHRIDKRUVHZLWKUDLVHGULJKWIRUHOHJ*UHHQSDWLQDOHJV EURNHQVWUGFHQWXU\$'

 Entenkopf. *ULHFKHQODQG    -K Y&KU %URQ]HYROOJXVV / FP :RKO YRQ HLQHP JU¤gHUHQ %URQ]HJHUÂ&#x201D;W *U©QH 3DWLQD gesockelt, fragmentarisch. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-(%D\HUQHUZRUEHQHUELV$QIDQJHU In Deutschland seit vor 2000. $ EURQ]H KHDG RI D GXFN SUREDEO\ IURP D ODUJH YHVVHO *UHHN WK  UG century B.C.


90

91

92



81


94 Balsamarium in Büstenform. Römisch, 2.   -K Q &KU + FP %URQ]H %©VWH HL nes nackten Afrikaners mit üppigen Buckel locken, die auf einem Blattkelch auf einer runden Basis sitzt. Oben ursprünglich auf klappbarer Deckel. Kleines Loch im FuÃ&#x;, eine Ã&#x2013;se ausgebrochen, ein kleiner Randaus bruch, Deckel nicht zu öffnen, Henkel fehlt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([¤VWHUUHLFKLVFKH3ULYDWVDPPOXQJ06 HU-DKUH%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ 290. Bronze balsamarium in form of the naked bust of a \RXQJ$IULFDQZLWKFXUO\KDLU5RPDQQGUGFHQWXU\ $'7LQ\KROHLQWKHEDVHRQHH\HOHWEURNHQFKLSDW the rim, lid not to open, handle missing.

95 Löwenkopf. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW FD    -K Q &KU k FP *URgHU 7©U]LHKHU LQ der Form eines Löwenkopfes mit leicht ge ¤IIQHWHP0DXOXQGSUR}OLHUWHP=XJULQJ,Q den Befestigungslöchern Reste eiserner Nä gel. Mit Originalrechnung! Grüne Patina, intakt. 1.600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ /RVHUZRUEHQEHL)RUXP5RPDQXP$QWLN.¤OQ am 4.7.1994. 94

5RPDQGRRUNQRFNHULQIRUPRIDOLRQhVKHDG5RPDQ Imperial Period, about 1st / 2nd century A.D. With original invoice of Forum Romanum Antik, Cologne, 1994! Green patina, intact.

96 Büste eines jungen Mannes. Römisch, antoninische Zeit, Mitte bis Ende 2. Jh. n. Chr. H 4,5cm. Bronzehohlguss. Drapierte, bartlose Büste mit vollem, lockigem Haar und diagonal über die Schultern gelegtem Gewand, unten ein Einlasszapfen. Grüne Patina, kleines Loch an der linken Schläfe. 1.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([+HUPDQQ+LVWRULFD$XNWLRQ /RVH[3ULYDWVDPPOXQJ06LQ'HXWVFKODQGVHLW YRU%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ  Die Büste ist im Stil jugendlicher Porträts des antoni nischen Kaiserhauses gearbeitet. Insbesondere erinnert VLHDQ3RUWUÂ&#x201D;WVGHVMXJHQGOLFKHQ&RPPRGXV JHE Q &KU  GHU KLHU YLHOOHLFKW WDWVÂ&#x201D;FKOLFK JHPHLQW VHLQ N¤QQWH(UZDUYRQQ&KUU¤PLVFKHU.DL VHU%HUHLWVLP$OWHUYRQ-DKUHQZXUGHLKPGHU7LWHO &DHVDUYHUOLHKHQ-DKUHYRUGHP7RGVHLQHV9DWHUV Marc Aurel wurde Commodus 177 n. Chr. zum Augus tus und damit zum Mitherrscher mit allen kaiserlichen Vollmachten ernannt. Bronze hollow cast bust of youthful man of the antonine era, probably Commodus. Roman, end of 2nd century A.D. Green patina, tiny hole at the left temple. 95

82


97 Kaiserbüste. 5¤PLVFK-KQ&KUkFP%URQ]HYROOJXVV Runde Scheibe mit drei Befestigungslöchern, darauf die gepanzerte Büste eines Kaisers mit Lorbeerkranz. Grüne Patina, fehlendes Randfragment. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ +HUPDQQ +LVWRULFD $XNWLRQ   /RV  H[ Privatsammlung M.S. In Deutschland seit vor 1990. Bronze applique with round disc and the cuirassed bust of an emperor with ODXUHOZUHDWK5RPDQQGUGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDPLVVLQJIUDJPHQW of the edge.

98 Henkelattasche. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP,Q)RUP einer langen Theatermaske. Gesichtszüge eingekerbt. Grüne Patina, intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([¤VWHUUHLFKLVFKH3ULYDWVDPPOXQJ06VHLWGHQHU-DKUHQ %HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ Handle attachment in form of a theater mask. Facial features carved. Roman, QGUGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDLQWDFW

96

97 98

83


99 Theatermaske. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP %URQ]HDSSOLN 5H~HNWRUHLQHU%URQ]HODPSH LQ~DFKHP5HOLHI Weibliche Theatermaske mit Ăźber der Stirn gescheiteltem Haar, Korkenzieherlocken an den Schläfen und einem Diadem. SchĂśne olivgrĂźne Patina. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([3ULYDWEHVLW]$$)UDQNUHLFK([6DPPOXQJ*LOOHV*ULPP $XNWLRQ $JXWWHV  /RV  (UZRUEHQ EHL +HUPDQQ +LVWRULFD 0ŠQFKHQDP0DL%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ %URQ]HODPSUH~HFWRULQIRUPRIDWKHDWUHPDVN5RPDQVWQGFHQWXU\ A.D. Smooth olivegreen patina, intact. 99

100 6DW\U$SSOLN5¤PLVFK-KQ&KU+FP%URQ]HKRKOJXVV Halbplastischer Kopf eines Satyrn mit Weinlaubkranz und Hörnern. Auf der Rückseite rechteckige Aussparung. Herrlich durchmodelliertes Prachtexemplar! Schwarzgrüne Patina, intakt. u 3URYHQLHQ] ([ ¤VWHUUHLFKLVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ 06 HU -DKUH %HL *RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ %URQ]HDSSOLTXHZLWK6DW\UKHDGZLWKYLQHOHDYHVZUHDWK5RPDQVWUG century A.D. Green patina, intact. Wonderful dynamic style!

101 Satyrkopf aus Bronze. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP%URQ zevollguss. Applik in Form eines Satyrkopfes mit breit gefächer WHP %DUW XQG (IHX.RU\PEHQNUDQ] LP +DDU *UŠQVFKZDU]H Patina, auf der Rßckseite Reste des korrodierten Eisennagels, LQWDNW u

100

3URYHQLHQ] ([ *RUQ\  0RVFK $XNWLRQ    H[ +HUPDQQ +LVWRULFD$XNWLRQ/RVH[:LHQHU3ULYDWVDPPOXQJ06 VHLWHU-DKUHQ %URQ]HDSSOLTXHLQIRUPRIDVDW\UKHDGZLWKLY\ZUHDWK5RPDQVWQG century A.D. Greenblack patina, at the backside traces of the corroded iron nail, intact. 101

102 Teil eines Pferdegeschirrs. 7KUDNRVN\WKLVFK FD  -K Y &KU H 5,5cm. Bronzeguss. In Form eines stilisierten Igels mit nach vorne gestreckten Vorderbeinen, auf der RĂźckseite Ă&#x2013;se. GrĂźn schwarze Patina, feiner Riss rechts von der Schnauze. 400,â&#x20AC;&#x201C;

102

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ 6: &KLHPJDX LQ GHQ HU -DKUHQ LP 0ŠQFKQHU .XQVWKDQGHO HUZRUEHQ ([ *RUQ\  0RVFK $XNWLRQ  2019, 211. Part of a bronze horse harness in shape of a hedgehog with eyelet at the backside. 7KUDFLDQDERXWWKFHQWXU\%&*UHHQEODFNSDWLQDLQWDFW

 Kannenhenkel. Etruskisch, 6. Jh. v. Chr. H 15,2cm. Gebogener, ~DFKHU+HQNHOPLW0LWWHOULSSHXQG]ZHLVHLWOLFKHQ$UPHQGLHLQ AffenkĂśpfen enden. Oben ein zentraler LĂśwenkopf, unten eine Palmette. SchĂśne grĂźne Patina, intakt. 450,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] $XV VŠGGHXWVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ 'U. (UZRUEHQ  EHL Cahn, Basel. 9JO7:HEHU%URQ]HNDQQHQ  67\S,$(75G A handle of a jug with upper terminals ending in a lion head and two PRQNH\ "  KHDGV /RZHU WHUPLQDO ZLWK SDOPHWWH DQG  DQFKRUw (WUXVFDQ WKFHQWXU\%& 

84


GERÃ&#x201E;TE

104

85


104

104 Chalkidischer Helm. *ULHFKLVFK-KY&KU/FDFP +FP PLW:DQJHQNODSSHQ %URQ]HKHOPPLWVHSDUDWJHIHU tigten Wangenklappen, niedriger Helmwand und aufgebogenem Nackenschutz. Die Kalotte wird durch einen Absatz begrenzt, der über der Stirn eingezogen ist. Der lanzettförmige Nasen VFKLUPLVWPLWHLQHPVHLWOLFKHQ3UR}OYHU]LHUWGDVVLFK©EHUGHQ Augenbrauen fortsetzt und sich dort verbreitert. Ebenso sind GLH2KUHQE¤JHQPLWHLQHP3UR}ODEJHVHW]W'LHVFKXSSHQI¤UPL gen Wangenklappen sind auf der Gesichtsseite jeweils mit zwei ©EHUHLQDQGHUJHVHW]WHQ(LQ]LHKXQJHQYHUVHKHQ2EHU~Â&#x201D;FKHYHU zinnt. 0LW$UW/RVV=HUWL}NDW Wangenklappen teilweise ergänzt und wieder angesetzt, Risse über den Ohren und Fehlstellen an der Kalotte restauriert, Nasenschutz ergänzt. 5.000,â&#x20AC;&#x201C;

86

3URYHQLHQ]$XVLQGHQHULQ/RQGRQJHIRUPWHU3ULYDWVDPPOXQJGLH auf dem britischen und europäischen Markt erworben wurde. Erworben von 0U8QJHU/RQGRQ =XP7\SXVYJO$QWLNH+HOPH  6$EE7\S9II(9 &KHUQHQNR'LH6FKXW]ZDIIHQGHU6N\WKHQ3%),,,  1U $EURQ]H&KDOFLGLDQKHOPHWZLWKVKLQLQJWLQQHGVXUIDFH*UHHNWKQG FHQWXU\%&7KHFURZQZLWKDFDULQDWHGHGJHWKDWSHDNVDWWKHIURQW:LWK ODQFHRODWHQRVHJXDUGEURDGH\HEURZOLQHVDQGD~DQJHGQHFNJXDUG6HYHUDO restored areas. :LWK$UW/RVV&HUWL}FDWH


105

105 â&#x20AC;˘ Bronzenes Batillum (Weihrauchschaufel). RĂśmische Kaiserzeit, ¤VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU/FP%FP Rechteckige Schaufel mit reich verziertem Henkel, an dessen Ende eine AkanthusblĂźte Ăźber Voluten angebracht ist. GrĂźne 3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU3ULYDWVDPPOXQJ'.1HZ<RUNHUZRUEHQ]ZLVFKHQ 2000 und 2010. Solche Schaufeln werden gerne mit jĂźdischen Ritualen in Verbindung JHEUDFKW N¤QQHQ DEHU DXFK LP SDJDQHQ UHOLJL¤VHQ .RQWH[W YHUZHQGHW worden sein. Vgl. zum Beispiel die Schaufel im Metropolitan Museum of $UW 1HZ <RUN  $OOJHPHLQ V * 0 $ 5LFKWHU *UHHN (WUXVFDQ DQG5RPDQ%URQ]HV  61U<<DGLQ7KH)LQGVIURPWKH %DU.RNKED3HULRGLQWKH&DYHRI/HWWHUV  61U&KU6 /LJKWIRRW $&ROORTXLXPRQWKH5HJLRQDO&RQWH[WRI=HXJPDw-RXUQDORI 5RPDQ$UFKDHRORJ\6$EE

106 GewĂślbte Schale. 6DVDQLGLVFKRGHUKHSKWDOLWLVFK-KQ&KU %URQ]H YHUVLOEHUW PLW URWEUDXQHU 3DWLQD / FP + FP % 10,4cm. Längliche Schale auf einem TrompetenfuĂ&#x;. Der Corpus ist durch längslaufende Rippen in gewĂślbte Felder gegliedert. In der Wandung antike Reparatur und winziger Durchbruch. u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$XQG(2IIHUPDQQ(UZRUEHQDPEHL MĂźnzzentrum Rheinland, Solingen. Davor rheinische Privatsammlung. In 'HXWVFKODQGVHLWPLQGHVWHQV $FHQWUDODVLDQOREHGVLOYHUHGEURQ]HERZO6DVDQLDQRUKHSKWDOLWH " WK WKFHQWXU\$'$QFLHQWUHSDLUDWWKHZDOODQGWLQ\KROH

%URQ]H %DWLOOXP LQFHQVH VKRYHO  SUREDEO\ IURP WKH +RO\ /DQG 5RPDQ ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDLQWDFW

106

87


108

107

109

88


107 Kleine griechische Bronzekanne.    -K Y &KU + FP Corpus mit hoher Schulter und konischem Hals. Die Lippe ist leicht ausgebogen. Der Henkel mit einer Herakleskopfattasche unten, Daumenrast und zwei Entenkopfattaschen oben. Herrli che dunkelgrüne Patina, etwas verdellt, Boden wieder angesetzt, sonst exzellente Erhaltung! 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $= )UDQNHQ (UZRUEHQ DXI GHU 1XPLVPDWD Stuttgart 2000. In Deutschland seit 2000. 6PDOO*UHHNEURQ]HRLQRFKRHRIW\SHEWKWKFHQWXU\%&8SSHUSDUW is restored, handle broken and reattached.

108 Ständer. 5¤PLVFKHU .DLVHU]HLW  -KQ&KU + FP Mit drei FüÃ&#x;en, die durch mit Blattwerk verzierten Schürzen verbunden sind, schlankem, kanneliertem Schaft und gewölbter Platte. Intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-(%D\HUQHUZRUEHQHUELV$QIDQJHU In Deutschland seit vor 2000. $5RPDQVWDQGZLWKWKUHHIHHWDQG~XWHGFROXPQVWQGFHQWXU\$' Brown patina, intact.

109 Römische Schiffsnägel. 1. Jh. n. Chr. Kupfer. Vier geschmiedete 9LHUNDQWQÂ&#x201D;JHO FP FP FP  PLW ~DFKHQ OHLFKW NR nischen Köpfen und zwei Ziernägel (L je ca. 8cm) mit groÃ&#x;en, SUR}OLHUWHQ VFKHLEHQI¤UPLJHQ .¤SIHQ 1DFK )DPLOLHQ©EHU OLHIHUXQJ JHIXQGHQ  LP 1HPL6HH 6 Stück! GröÃ&#x;tenteils RULJLQDOH2EHU~Â&#x201D;FKHHLQ6W©FNYHUERJHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-(%D\HUQHUZRUEHQHUELV$QIDQJHU In Deutschland seit vor 2000. (LQ3DUDOOHOVW©FNI©UGLHXQYHU]LHUWHQ1Â&#x201D;JHOPLWJOHLFKHP)XQGRUWLQ&KULVWLHhV /RQGRQ$XNWLRQYRP'H]HPEHU/RW =XVFKODJ*%3  A collection of Roman bronze ship nails comprising four simple, long nails DQGWZRGHFRUDWLYHQDLOVZLWKSUR}OHGGLVNV3XUSRUWDOO\IURPWKH1HPL/DNH 6 pieces!

110

110 Zügelführung aus Bronze. 5¤PLVFK    -K Q &KU / FD FP0HKUIDFKSUR}OLHUWPLWHLQHP5LQJI©UGLH=©JHOI©KUXQJ und einem weiteren Ring. Unten ein Eisennagel. Dunkelgrüne Patina, Spitze des Eisennagels gebrochen. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([¤VWHUUHLFKLVFKH3ULYDWVDPPOXQJ06VHLWGHQHU-DKUHQ %HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ 9JO0DQQXQG5RVVXQG:DJHQ7UDQVSRUWXQG9HUNHKULPDQWLNHQ%D\HUQ $XVVWHOOXQJ0©QFKHQ  6I %URQ]HEULGOHJXLGDQFH5RPDQQGUGFHQWXU\$''DUNJUHHQSDWLQD tip of the iron nail broken.

111 Römisches Elfenbeinobjekt (Spindel?). -KQ&KU/FP Zweiteiliges Objekt bestehend aus einem zylindrischem, pro }OLHUWHQ 7HLO PLW 'XUFKERKUXQJ XQG HLQHP LQ GLHVH %RKUXQJ passendem, kurzen Stab mit pilzartigen Enden. Intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-(%D\HUQHUZRUEHQHUELV$QIDQJHU In Deutschland seit vor 2000. $5RPDQWZRSDUWLWHLYRU\REMHFW ZKRUO" VWWKFHQWXU\$',QWDFW

111

89


112 GroÃ&#x;er römischer Mörser. -KQ&KU6DQGVWHLQ+FP Ã&#x2DC; 45cm. Zylindrischer Mörser mit rauen Seiten und konischer Vertiefung. Oben Ausbrüche am Rand. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ5%%D\HUQLQ'HXWVFKODQGYRU $ODUJH5RPDQVDQGVWRQHPRUWDUVWWKFHQWXU\$'3DUWVRIWKHXSSHU rim missing.

 Kippmünzwaage aus Bronze. Spätbyzantinisch / osmanisch, östl. Mittelmeergebiet. L 7,2cm. Kleine Handwaage, auch Seiger ge nannt, zur schnellen Ã&#x153;berprüfung eines Nominals. Der Waa genbalken endet auf der einen Seite in einer halbkreisförmigen, ~DFKHQ$X~DJH~Â&#x201D;FKHI©UGLH]XZLHJHQGH0©Q]HDXIGHUDQGH ren Seite, die als Gegengewicht dient und mit einer Skala durch Kerbungen für die unterschiedlichen Gewichte versehen ist, in HLQHP~DFKHQ'UHLHFN,QGLHVHP%HUHLFKH[LVWLHUWHLQ6FKLHEHU zur Tarierung der unterschiedlichen Gewichte. Der Haltestab ist mit einem Scharnier am Waagenbalken befestigt. Münzen bis JN¤QQHQJHZRJHQZHUGHQDOV1RPLQDO)ORUHQWLQHU%UDXQ grüne Patina, etwas korrodiert, intakt. 250,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG 6LHKH/:DPVHU +UVJ 'LH:HOWYRQ%\]DQ](XURSDV¤VWOLFKHV(UEH $XVVWHOOXQJ$UFKÂ&#x201D;RORJLVFKH6WDDWVVDPPOXQJ0©QFKHQ  61U %.LVFK6FDOHVDQG:HLJKWV$+LVWRULFDO2XWOLQH  6$EE 

112

%URQ]HPRQH\VFDOHRIVWHHO\DUGW\SHZLWKDVFUHZQXWZKLFKFDQEHPRYHGDORQJ WKHDUPYHU\VORZO\0D[LPDOZHLJKWJ/DWH%\]DQWLQHRU2WWRPDQ "  eastern Mediterranean. Browngreen patina, partially corroded, intact. Rare type!

114 Satz Münzgewichte. Graecobaktrisch, 1. Jh. v. Chr. a) Ein *HZLFKW LQ +XIHLVHQIRUP DXV .XSIHU1LFNHO 9V %©VWH GHV Herrschers mit böotischem Reiterhelm, Rs. Herakles mit Keule zwischen Inschrift. H 1,5cm, 8,55g. b) Vier Steingewichte, Vs. mit Büste des Herrschers mit böotischen Reiterhelm, darunter .UHLVH DOV =DKODQJDEH XQG ,QVFKULIW + FP J  + FP J  +FP J  +FP J 5 Stück! Ein Steingewicht etwas nachgraviert, sonst intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . * 5KHLQODQG HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ .XQVWKDQGHOHU-DKUHELV 

114

90

6HWRIZHLJKWVIRUFRLQV*UDHFREDFWULDQVWFHQWXU\%&D &X1LEXVWRIWKH UXOHUZLWKERHRWLDQKHOPHWDERYHLQVFULSWLRQE )RXUZHLJKWVPDGHRIVWRQHDOO with bust of the ruler with boeotian helmet above circles and inscriptions. One stone weight slightly modern engraved, otherwise intact 5 pieces!


LAMPEN

115

115 Vierschnauzige Bronzelampe mit Schiffsschnäbeln. RĂśmisch, 1.   -K Q &KU /DPSH + FP / FP % FP .HWWH / 62cm. SchalenfĂśrmiger KĂśrper mit groĂ&#x;em StandfuĂ&#x;. Zwei groĂ&#x;e, sich gegenĂźberliegende Schnauzen mit eingezogenem Hals, zwei kleinere Schnauzen auf den anderen beiden Seiten, dekoriert mit Schiffsschnäbeln einer Galeere auf der Obersei te. Zwischen den Schnauzen auf dem KĂśrper Rippen, auf der 2EHUVHLWHSUR}OLHUWHU5LQJXPGDV(LQIŠOOORFK$XIGHQJURgHQ Schnauzen zwei Ă&#x2013;sen. Zwei Ketten an einem Halter aufgehängt, der ebenfalls mit Hilfe einer Kette mit dem Haken verbunden ist. Mit Originalrechnung! Etwas nachpatiniert, eine von den klei nen Schnauzen neu, einzelne Kettenelemente neu sowie ein Teil des Kettenhalters. 4.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVHUZRUEHQEHL )RUXP5RPDQXP$QWLN.¤OQ Bronze lamp with a foot and four, two large and two small, nozzles, the small nozzles with ship beaks of a galley, connected to a hook with a chain. Roman, VWQGFHQWXU\$'3DUWLDOO\UHSDWLQDWHGRQHVPDOOQR]]OHQHZVRPHSDUWV of chain new, as well as a part of the chain holder. With original invoice of Forum Romanum Antik, Cologne from 1994!

115

91


116 Bronzelampe mit Blattgriff. Byzantinisch, 5.   -K Q&KU / FP + FP 5XQGHU Corpus auf kurzem, tropfenförmigem Stand fuÃ&#x; mit vorkragender, runder Schnauze und einem runden Einfüllloch, das von drei kon zentrischen Kreisen dekoriert wird. Der Dek kel in Form einer vierseitigen, durchlöcherten Pyramide wurde antik hinzugefügt und ist mit einem Scharnier am Griff befestigt. An der Ringöse setzt eine gewölbte Griffplatte in Form eines gezackten Blattes mit Rillendekor an, das zweifach durchbohrt ist. Rechts und links am Schnauzenansatz zwei Stegrundeln mit gekerbtem Rand. 0LW (FKWKHLWV]HUWL}NDW GHV$QWLNHQ.DELQHWWV*DFNVWÂ&#x201D;WWHU)UDQNIXUW Main! Schwarze und rotbraune Patina, intakt, Reste des Dochtes im Lampenkörper, Dek kel antik ersetzt. 700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHU-DKUH ELVHUZRUEHQEHL$QWLNHQ.DELQHWW*DFNVWÂ&#x201D;WWHU /LVWH1U 6OJ+RS}QJHU 116

%URQ]HODPSZLWKKDQGOHLQVKDSHRIDOHDIDQGS\UDPLG VKDSHGSLHUFHGOLG%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$' Black and redbrown patina, intact, wick remnants inside, lid in ancient times replaced. :LWKFHUWL}FDWH RI DXWKHQWLFLW\ RI $QWLNHQ.DELQHWW *DFNVWÂ&#x201D;WWHU Frankfurt/Main!

117 Bronzelampe mit Mondsichelaufsatz. Rö PLVFK(QGH-KQ&KU/FDFP+ 6,5cm, B 6cm, H mit Aufhängung und Stech KDNHQFP9ROOJXVVPLW'HWDLOVLQ.DOW arbeit. Typ Loeschcke XXI. Runder Corpus auf kurzem StandfuÃ&#x; mit vorkragender, run der Schnauze und einem runden, von kon zentrischen Kreisen umgebenem Einfüllloch mit Deckel. Am Knauf des Deckels eine Ket te, die mit drei weiteren, mit Ã&#x2013;sen befestigten, Ketten, in einer Ringöse zusammengefasst ist. Daran hängt mit einer kurzen Kette ein Stechhaken. Der bandartige Ringhenkel wird von einer Mondsichel (lunula) verdeckt, de ren Spitzen in Kügelchen endet. Auf der Lu nula eine hufeneisenförmige Werkstattmarke BOD [...] VS F. Mit Expertise von Gordian Weber, Köln! Grünbraune Patina, sehr guter Erhaltungszustand mit intakten Ketten. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQ EHL*RUGLDQ:HEHU.¤OQ /LW . *RHWKHUW 5¤PLVFKH /DPSHQ XQG /HXFKWHU $XVZDKONDWDORJ GHV 5KHLQLVFKHQ /DQGHVPXVHXPV 7ULHU   6 I 1U  '0 %DLOH\ $ &DWDORJXH RI WKH /DPSV LQ WKH %ULWLVK 0XVHXP ,9  4

117

92

%URQ]H ODPS ZLWK GHHS ERZOERG\ DQG ~DWWRSSHG QR]]OH FLUFXODU ZLFNKROH ULQJKDQGOH DW WKH UHDU VXUPRQWHG E\ D FUHVFHQW RUQDPHQW 6XVSHQVLRQOXJ on crescent and on each side of the body, four chains HQGLQJLQDULQJZLWKDKRRNDQGVSLNHZLGH}OOLQJ hole with a lid. Workshop mark BOD [...] VS F on the OXQXOD5RPDQHQGRIVWQGFHQWXU\$'*UHHQLVK brown patina, very good condition with intact chains. :LWKH[SHUWLVHRI*RUGLDQ:HEHU&RORJQH


118 Bronzelampe mit Blattgriff. 6SÂ&#x201D;WU¤PLVFK    -K Q&KU / FP + FP 5XQGHU Corpus mit vorkragender, runder Schnauze und einem runden Einfüllloch. Der runde Deckel ist von einem Vogel bekrönt und war ursprünglich mit einem Scharnier am Ringö sengriff befestigt. An der Ringöse setzt eine gewölbte Griffplatte in Form eines Blattes mit einer Kugel an der Spitze an. Rechts und links am Schnauzenansatz zwei Rundeln. Mit Rechnung vom Kunsthaus Lempertz, Köln! Schwarzgrüne Patina, winziges Gussloch am Schnauzenansatz, Deckel antik mit Draht be festigt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 50 5KHLQODQG HUZRUEHQ .XQVWKDXV/HPSHUW]$XNWLRQ/RV 6LHKH'0%DLOH\$&DWDORJXHRIWKH/DPSVLQWKH %ULWLVK0XVHXP,9  7DI

118

Bronze lamp with handle in shape of a leaf and a lid FURZQHGE\DELUG/DWH5RPDQUGWKFHQWXU\$' %ODFNJUHHQSDWLQDWLQ\KROHLQWKHQR]]OHOLG}[HGZLWK wire in ancient times. :LWKWKHLQYRLFHRI.XQVWKDXV Lempertz, Cologne!

119 Bronzelampe mit durchbrochenem Griff. 6SÂ&#x201D;WU¤PLVFK-KQ&KU/FP+ 4,8cm. Runder Corpus mit vorkragender, runder Schnauze und einem runden Einfüll loch. Der Deckel in Form einer Muschelhälf te ist mit einem Scharnier am Ringösengriff befestigt. An der Ringöse setzt eine durch brochen gearbeitete, ornamentale Griffplatte an. 0LW5HFKQXQJYRQ.DUO+HLQ]=©KOVGRUI Galerie für Antike Kunst, Köln! Grüne Patina, drei winzige Gusslöcher in der Schnauze. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQ EHL.DUO+HLQ]=©KOVGRUI*DOHULHI©U$QWLNH.XQVW .¤OQ %URQ]HODPSZLWKRSHQZRUNHGKDQGOHDQGDPXVVHO VKDSHGOLG/DWH5RPDQUGWKFHQWXU\$'*UHHQ patina, three tiny holes in the nozzle. With the invoice RI.DUO+HLQ]=©KOVGRUI*DOHULHI©U$QWLNH.XQVW Cologne!

119

120 Schalenlampe aus Bronze. 3K¤QL]LVFK    -K Y&KU / FP + FP %URQ]H 6FKDOHQDUWLJHV~DFKHV%HFNHQRKQH6WDQG~Â&#x201D; che, Tellerrand vorne zu einem Dochtlager zusammengedrückt. Sehr selten in Bronze! 0LW (FKWKHLWV]HUWL}NDW GHV $QWLNHQ.DELQHWWV *DFNVWÂ&#x201D;WWHU )UDQNIXUW0DLQ Braune Patina, intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQ EHL$QWLNHQ.DELQHWW*DFNVWÂ&#x201D;WWHUDXIGHU.XQVWPHVVH LQ.¤OQ /LVWH1U H[6DPPOXQJ<HJDQH %URQ]HÂ&#x20AC;FRFNHGKDWyVDXFHUODPS3RHQLFLDQWKWK century B.C. Brown patina, intact. :LWK FHUWL}FDWH RI DXWKHQWLFLW\ RI $QWLNHQ.DELQHWW *DFNVWÂ&#x201D;WWHU Frankfurt/Main! Very rare in bronze!

120

93


121 /DPSH LQ )RUP HLQHV 6DW\UNRSIHV Spät KHOOHQLVWLVFK    -K Y&KU / FP Aus beigem Ton mit hellrotem Ă&#x153;berzug. Satyrkopf mit aufstehendem Stirnhaar, hohen BrauenbĂśgen, weit geĂśffneten Au gen und breiter, kurzer Nase. Der Mund als Brennloch gestaltet. Hinter den auf gestellten Stirnhaaren das FĂźllloch. Am Hinterkopf dicke Haarlocken und ein Henkel aus zwei zusammenlaufenden 6WUÂ&#x201D;QJHQ )ODFKH IDVW RYDOH 6WDQG~Â&#x201D;FKH 0LW .RSLH GHV $UW/RVV=HUWL}NDWV XQG Beschreibung der Galerie Cahn! Teile des Henkels und des Ausgusses ergänzt, alte ,QYHQWDU1XPPHU  w PLW 6FKLOG DXI dem Ausguss und mit Bleistift auf dem Boden notiert. 500,â&#x20AC;&#x201C;

121

3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQ  EHL *DOHULH &DKQ %DVHO H[ 6DPPOXQJ /RXLV*DEULHO%HOORQ   Figurative clay lamp in the form of a satyr head. /DWH KHOOHQLVWLF SHULRG QG  VW FHQWXU\ %& Handle and spout partially restored. With copy RIWKH$UW/RVV&HUWL}FDWHDQGGHVFULSWLRQRI *DOOHU\&DKQ

122 Schalenlampe aus Ton. 3K¤QL]LVFK -KY&KU/FP+FP6FKDOHQDUWLJHV ~DFKHV%HFNHQRKQH6WDQG~Â&#x201D;FKH7HOOHU rand vorne zu einem Dochtlager zusam mengedrĂźckt. 0LW=HUWL}NDWYRQ&KDUORWW Jerusalem! Reste von Sinter, intakt. 250,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 50 5KHLQODQG HU -DKUHELVHUZRUEHQEHL&KDUORWW-HUXVDOHP &OD\ Â&#x20AC;FRFNHGKDWy VDXFHU ODPS 3KRHQLFLDQ WK WKFHQWXU\%&7UDFHVRIVLQWHULQWDFWWith FHUWL}FDWHRI&KDUORWW-HUXVDOHP  VDPDULDQw 

122

 7RQODPSH LQ )RUP HLQHV 3KDOOXV RĂś PLVFK  -K Q&KU / FP $XV U¤W lichem Ton mit rĂśtlichem Ă&#x153;berzug. Mit HLQHP 5LQJKHQNHO XQG HLQHP %UHQQ und EinfĂźllloch. Auf der Unterseite in einem quadratischen, erhabenem Rah men eine Werkstattmarke in Form eines Sandalenabdruckes. Mit Rechnung und Expertise von Gordian Weber, KĂśln! Re ste von Sinter, intakt, auf der Unterseite DOWH,QYHQWDUQXPPHULQ%OHLVWLIW u 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 50 5KHLQODQG HU -DKUH ELV  HUZRUEHQ  EHL *RUGLDQ :HEHU .¤OQ H[ 3ULYDWVDPPOXQJ 6WXGLHQUDW 2KUWPDQQ.LHOHU-DKUH



94

7HUUDFRWWDODPSRIUHGGLVKFOD\ZLWKUHGGLVKVOLS in shape of a phallus. On the bottom workshop mark in shape of a foot print. Roman, 1st century $'7UDFHVRIVLQWHULQWDFWROGLQYHQWRU\QXPEHU on the bottom. With invoice and expertise of *RUGLDQ:HEHU


124 7RQODPSHLQ)RUPHLQHV3DDUHV)©gHRö misch, 2. Jh. n.Chr. L ca. 18cm, H 12cm. Aus rotem Ton mit rotem Ã&#x153;berzug. In Form von zwei FüÃ&#x;en mit Sandalen auf ei ner Basis, vorne zwei Brennlöcher und in den Knöcheln zwei Einfülllöcher, auf der Rückseite ein Ringösengriff, der in einen GUHLHFNLJHQ 5H~HNWRU ©EHUJHKW $XI GHP 5H~HNWRU%OÂ&#x201D;WWHU5RVHWWHQXQG]ZHL.¤SIH mit Blattkränzen. Mit Notiz des Sammlers! 5H~HNWRUZLHGHUDQJHVHW]W u 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHU-DKUH bis 2010, erworben 1979 bei Gebrüder Krimitsas, Paris. 7HUUDFRWWDODPSRIUHGGLVKFOD\ZLWKUHGVOLSLQWKH shape of a pair of feet with sandals on a kind of base, in front of the feet two wick holes and in the ankles WZR}OOLQJKROHVRQWKHEDFNDULQJH\HOHWKDQGOH WKDWWXUQVLQWRDWULDQJXODUUH~HFWRU2QWKHUH~HFWRU leaves, rosettes and two heads with leaves wreaths. 5RPDQ QG FHQWXU\ $' 5H~HFWRU UHDWWDFKHG With notice of the collector!

124

125 7RQODPSH LQ )RUP HLQHV /¤ZHQ Römisch, -KQ&KU/FP+FP$XV braunem Ton mit rotbraunem Ã&#x153;berzug. In Form eines kauernden Löwen, das Einfüll loch im Rücken, die Schnauze zwischen den Pfoten. Fragment am Hinterteil des Löwen fehlt. 250,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHU-DKUH ELVHUZRUEHQEHL.DUO+HLQ]=©KOVGRUI *DOHULHI©UDQWLNH.XQVW.¤OQ 7HUUDFRWWDODPSRIEURZQFOD\ZLWKUHGEURZQVOLS GHSLFWLQJDFURXFKLQJOLRQ5RPDQVWQGFHQWXU\ A.D. Fragment of the back of the lion missing.

125

95


126 7RQODPSHLQ)RUPGHVVLW]HQGHQ+DUSRNUDWHV1RUG DIULNDU¤PLVFK-KY-KQ&KU/FP+ 5,6cm. Aus rotem Ton mit rotem Ã&#x153;berzug. In Form des auf einem bootsförmigen Corpus sitzenden +DUSRNUDWHV.QDEHQ PLW GHU W\SLVFKHQ -XJHQGORN ke. Um den Hals trägt er eine Kette. Auf dem Kopf eine Ã&#x2013;se. Mit Rechnung von M. Zilverberg, Amster dam!2EHU~Â&#x201D;FKHDEJHULHEHQ/RFKLQGHU8QWHUVHLWH der Schnauze, zwei winzige Löcher im Körper des Harpokrates, auf dem Boden alte Inventarnummer 1460. 200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHU-DKUHELV HUZRUEHQ  DXI GHU 7()$) 0DDVWULFKW EHL .XQVWKDQGHO 0=LOYHUEHUJ 126

7HUUDFRWWDODPSRIUHGGLVKFOD\ZLWKUHGVOLSLQWKHVKDSHRIWKH VLWWLQJ \RXWK +DUSRNUDWHV 1RUWK $IULFD 5RPDQ VW FHQWXU\ %&QGFHQWXU\$'6XUIDFHZRUQKROHLQWKHERWWRPRIWKH nozzle, two tiny holes in the corpus of Harpokrates, at the bottom ROGLQYHQWRU\QXPEHU:LWKWKHLQYRLFHRI0=LOYHUEHUJ Amsterdam!

127 7RQODPSH LQ )RUP HLQHV 6WLHUNRSIHV Römisch, 2. -K Q&KU / FP + FP $XV EHLJHP 7RQ mit rotem Ã&#x153;berzug. In Form eines Stierkopfes mit Ringhösenhenkel am Hinterkopf. Auf der Stirn ein Einfüllloch, vor der Schnauze das Brennloch. Mit Notiz des Sammlers! 2EHU~Â&#x201D;FKH WHLOV DEJHULHEHQ intakt. 200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHU-DKUHELV 7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKUHGVOLSLQWKHVKDSHRIDEXOO head. Roman, 2nd century A.D. Surface partially worn, intact. With notice of the collector!

127

128 Stocklampe in schwarzem Glanzton. Griechisch, at tisch, 5. Jh. v.Chr. Ã&#x2DC; 8,5cm, H 2,2cm. Aus rotem Ton mit schwarzem Glanztonüberzug. Typ Brone HU,96FKZDU]H*ODVXUDXI,QQHQXQG$XgHQVHLWHQ aufgetragen, wobei Boden und Oberseite der umge bördelten Schulter in kontrastierendem rotem Ton JHEOLHEHQ VLQG %LNRQYH[HV ~DFKHV %HFNHQ PLW HU höhtem, offenem Sockel im Boden zur Befestigung auf einem Stock oder Kandelaber. MittelgroÃ&#x;e her vorstehende Schnauze mit groÃ&#x;em Dochtloch. Bo den minimal erhöht. Mit Rechnung von Kunsthandel M. Zilverberg, Amsterdam! 2EHU~Â&#x201D;FKH DQ ZHQLJHQ Stellen abgerieben, intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQDXIGHU 7()$)0DDVWULFKWEHL.XQVWKDQGHO0=LOYHUEHUJ Siehe auch: Black is Beautiful. Griechische Glanztonkeramik. .DWDORJ 0©QFKHQ   6 $EE ,QY 1,  - %XVVLÂ&#x2122;UH % /LQGURV :RKO $QFLHQW /DPSV LQ WKH - 3DXO *HWW\0XVHXP.DWDORJ/RV$QJHOHV  61U ,QY $4 

128

96

7HUUDFRWWDODPSRIUHGFOD\ZLWKEODFNJOD]HRIWKHW\SH%URQHHU ,9ZKHHOPDGH%ODFNJOD]HDSSOLHGWRLQWHULRUDQGH[WHULRUVLGHV with base and top of inverted shoulder reserved in contrasting UHGFOD\%LFRQYH[VKDOORZEDVLQ5DLVHGRSHQVRFNHWWKURXJK ERWWRP 0HGLXPVL]HG SURWUXGLQJ QR]]OH ZLWK ELJ ZLFNKROH %DVH VOLJKWO\ UDLVHG ~DW ZLWK FHQWUDO FDYLW\ FRUUHVSRQGLQJ WR VRFNHW*UHHN$WWLFWKFHQWXU\%&6XUIDFHSDUWLDOO\ZRUQ intact. :LWKLQYRLFHRI.XQVWKDQGHO0=LOYHUEHUJ$PVWHU dam!


129





129 Tonlampe mit Ganymed und Adler. Römisch, 2. Jh. n.Chr. /RHVFKFNH 7\S ,E 6FKXOWHU 7\S ,9D / FP + FP $XV beigem Ton mit rotem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit eckiger Volutenschnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von konzen trischen Kreisen gerahmten, leicht vertieften Spiegel sitzt links Ganymedes unter einer Weinranke und hat eine Hand nach dem Adler ausgestreckt. In der anderen Hand hält er einen Sky phos, aus dem der Adler trinkt. Ganz rechts hockt ein kleiner Eros. Darunter die Inschrift GANYDEDES (sic!). Im Spiegel HLQ%UHQQXQGHLQ/©IWXQJVORFK$XIGHU8QWHUVHLWHGLH:HUN stattmarke I. Mit Beschreibung von Gordian Weber!2EHU~Â&#x201D;FKH berieben, Fragment der Wandung fehlt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHU-DKUHELVHUZRUEHQEHL *RUGLDQ:HEHU.¤OQH[6DPPOXQJ6WXGLHQUDW2KUWPDQQ.LHOHU HU-DKUH 7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKUHGVOLSGHSLFWLQJ*DQ\PHGHVLWWLQJXQGHUD vine tendril and stretching out his hand to the eagle, in his other hand holding a skyphos with wine, from which the eagle drinks, on the far right squats a VPDOO(URVEHORZLWWKHLQVFULSWLRQ*$1<D('(6 VLF DWWKHERWWRPWKH workshop mark I. Roman, 2nd century A.D. Surface worn, fragment of the corpus missing. :LWKGHVFULSWLRQE\*RUGLDQ:HEHU

 Tonlampe mit Hirsch. 5¤PLVFK(QGH$QIDQJ-KQ&KU Loeschcke Typ IV, Schulter VIIa. L 11,2cm, H 2,9cm. Aus bei gem Ton mit dunkelrotem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit runder Volutenschnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von konzen trischen Kreisen gerahmten, leicht vertieften Spiegel ein sprin

gender Hirsch, dahinter ein Baum. Im Spiegel ein Brennloch. Auf der Unterseite Werkstattmarke: L.M.ADIEC (=L. Muna tus Adiectus). 0LW(FKWKHLWV]HUWL}NDWYRQ*RUGLDQ:HEHU.¤OQ 2EHU~Â&#x201D;FKH EHULHEHQ ZLQ]LJHV )UDJPHQW DP 6FKQDX]HQEUHQQ loch fehlt, verfüllter Sprung im Boden. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL*RUGLDQ:HEHU .¤OQ 7HUUDFRWWDODPSRIOLJKWEHLJHFOD\ZLWKGDUNUHGVOLSGHSLFWLQJDGHHUDQGD WUHHZRUNVKRSPDUNDWWKHERWWRP/0$',(& /0XQDWXV$GLHFWXV  5RPDQHQGRIVWEHJLQQLQJRIQGFHQWXU\$'6XUIDFHZRUQWLQ\IUDJPHQW of the nozzle burn hole missing, repaired crack at the bottom. :LWKFHUWL}FDWH RIDXWKHQWLFLW\RI*RUGLDQ:HEHU&RORJQH

 Tonlampe mit Viktoria. Römisch, 1. Jh. n.Chr. Loeschcke Typ IV, Schulter Typ V. L 11,5cm, H 2,5cm. Aus beigem Ton mit rotbraunem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit runder Voluten schnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von konzentrischen Kreisen gerahmten, leicht vertieften Spiegel fährt Viktoria mit Kranz in der erhobenen Rechten n.l. Im Spiegel ein Brennloch, in der Schnauze ein kleines Lüftungsloch. Mit Beschreibung von Axel G. Weber!2EHU~Â&#x201D;FKHHWZDVEHULHEHQ u 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL$[HO*:HEHU .¤OQ 7HUUDFRWWD ODPS RI EHLJH FOD\ ZLWK UHG VOLS GHSLFWLQJ 9LFWRU\ ZLWK ZUHDWK driving in a biga to the left. Roman, 1st century A.D. Surface slightly worn. :LWKGHVFULSWLRQRI$[HO*:HEHU

97








 Tonlampe mit Satyrmaske. RĂśmisch, 1. Jh. n.Chr. Loeschcke Typ IV, Schulter Typ IIIa. L 10,9cm, H 2,6cm. Aus beigem Ton mit rotem Ă&#x153;berzug. Runder Corpus mit Volutenschnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von konzentrischen Kreisen gerahmten, leicht vertieften Spiegel eine Satyrmaske mit Thyrsos auf einem girlandengeschmĂźckten Kästchen. Im Spiegel ein Brennloch, im Schnauzenansatz ein kleines LĂźftungsloch. Auf der Wandung des Corpus ein X. 0LW(FKWKHLWV]HUWL}NDWYRQ$[HO G. Weber, KĂśln! Mehrere BestoĂ&#x;ungen. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL$[HO*:HEHU .¤OQ 7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKUHGVOLSGHSLFWLQJDVDW\UPDVNZLWKWK\UVRV RQDJDUODQGGHFRUDWHGER[5RPDQVWFHQWXU\$'6HYHUDOEXPSVWith FHUWL}FDWHRIDXWKHQWLFLW\RI$[HO*:HEHU&RORJQH

 Tonlampe mit PansbĂźste. RĂśmisch, 2. Jh. n.Chr. L 8,5cm, H 2cm. Aus beigem Ton mit rĂśtlichem Ă&#x153;berzug. Runder Corpus mit runder Schnauze. Auf dem Spiegel die BĂźste des Pan mit Lagobolon und Reste eines Mantels auf der linken Schulter. Auf der Schulter Dekor, r. u. l. der Schnauze jeweils eine Volute, sonst Kreispunkte mit Dreiecken. Auf dem Boden Werkstatt marke GA. 0LW(FKWKHLWV]HUWL}NDWGHU*DOHULH0\WKHVHW/Â&#x2DC;JHQ des, Paris! Reste von Sinter, feiner Sprung in Schnauze, intakt. 250,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL*DOHULH0\WKHV HW/Â&#x2DC;JHQGHV3DULV

98

7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKUHGVOLSGHSLFWLQJWKHEXVWRI3DQZLWK lagobolon and mantle on the left shoulder. Workshop mark GA on the bottom. 5RPDQQGFHQWXU\$'7UDFHVRIVLQWHUWLQ\FUDFNLQWKHQR]]OHLQWDNW :LWKWKHLQYRLFHRI*DOHULH0\WKHDQG/Â&#x2DC;JHQGHV3DULV

 Tonlampe mit Minerva. RĂśmisch, 2. Jh. n.Chr. Loeschcke Typ 9,,,/FP+FP$XVEHLJHP7RQPLWURWHPÂ?EHU]XJ Runder Corpus mit herzfĂśrmiger Schnauze mit rundem Brenn loch. Auf dem von konzentrischen Kreisen gerahmten, leicht vertieften Spiegel die BĂźste der behelmten Minerva mit Globus. ,P 6SLHJHO HLQ %UHQQ XQG HLQ /ŠIWXQJVORFK $XI GHU 6FKXO ter Zungenstab. Ein zapfenfĂśrmiger, durchlochter Griff. Auf der Unterseite Werkstattmarke in Form von drei geritzten Zweigen XQG .UHLV:LQNHO2UQDPHQWHQ Mit Rechnung und Beschrei bung von Axel G. Weber!2EHU~Â&#x201D;FKHEHULHEHQ u 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL$[HO*:HEHU .¤OQ 7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKUHGVOLSGHSLFWLQJWKHEXVWRIKHOPHWHG Minerva with globe, workshop mark at the bottom in shape of three encarved branches. Roman, 2nd century A.D. Surface worn. With invoice and GHVFULSWLRQRI$[HO*:HEHU

 Tonlampe mit Omphale. RĂśmisch, 1. Jh. n.Chr. Loeschcke Typ IV, Schulter Typ IIIa. L 12cm, H 2,5cm. Aus beigem Ton mit rotbraunem Ă&#x153;berzug. Runder Corpus mit runder Voluten schnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von konzentrischen








Kreisen gerahmten, leicht vertieften Spiegel liegt mit dem Rük ken zum Betrachter die schlafende Omphale auf einem Löwen fell unter einem Baum. Sie ist umgeben von den Attributen des +HUDNOHV%RJHQ.¤FKHU3IHLOH.HXOHVRZLHGUHL(URWHQ,P Spiegel ein Brennloch. Auf der Unterseite als Werkstattmarke eine planta pedis. Mit Beschreibung von Axel G. Weber!2EHU~Â&#x201D; che berieben. 700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL$[HO*:HEHU .¤OQ Siehe: H. Beames, Ariadne, Omphale, or Hercules: A new interpretation of DQDQFLHQWODPSLQ0HGLWHUUDQHDQ$UFKHRORJ\)HVWVFKULIWLQ+RQRXURI- 5LFKDUG*UHHQ  6+LHUZLUGGLHVFKODIHQGH)LJXUDOV+HUDNOHV in den Kleider der Omphale interpretiert. Die Eroten werden als Kerkopen gedeutet, die die Attribute des Herakles entwenden. 7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKUHGEURZQVOLSGHSLFWLQJDVFHQHIURPWKH P\WKRI+HUDFOHVDQG2PSKDOH7KHVOHHSLQJ2PSKDOHOLHVZLWKKHUEDFNWR the observer on a lion skin under a tree. She is surrounded by the attributes RI+HUDFOHVERZTXLYHUDUURZVDQGWKHFOXEDVZHOODVWKUHHHURWHV$W the bottom the workshop mark of a planta pedis. Roman, 1st century A.D. Surface worn. :LWKGHVFULSWLRQE\$[HO*:HEHU

 Tonlampe mit Isis und Serapis. 5¤PLVFK    -K Q&KU /RHVFKFNH7\S9,,,/FP+FP$XVKHOOURWHP7RQ mit braunem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit herzförmiger Schnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von Blattzungen ge rahmten, leicht vertieften Spiegel die Büste von Isis mit Feder krone und Serapis mit Kalathos und Strahlenkrone. Im Spiegel HLQ%UHQQXQGHLQ/©IWXQJVORFK=DSIHQI¤UPLJHUGXUFKORFKWHU

Griff. 0LW(FKWKHLWV]HUWL}NDWYRQ*RUGLDQ:HEHU.¤OQ2EHU~Â&#x201D; che berieben, Sprünge im Spiegel. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL*RUGLDQ:HEHU .¤OQ 7HUUDFRWWDODPSRIOLJKWUHGFOD\ZLWKEURZQVOLSGHSLFWLQJWKHEXVWVRI,VLVDQG 6HUDSLV5RPDQQGUGFHQWXU\$'6XUIDFHZRUQWLQ\FUDFNVLQWKHPLUURU :LWKFHUWL}FDWHRIDXWKHQWLFLW\RI*RUGLDQ:HEHU&RORJQH

 Tonlampe mit Badeszene. Römisch, östliches Mittelmeergebiet, -KQ&KU/RHVFKFNH7\S,96FKXOWHU,,,D/FP+ 2,4cm. Aus hellrotem Ton mit rotem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit vorkragender, runder Schnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von konzentrischen Kreisen gerahmten Spiegel zwei Frauen an einem Wasserbasin, die linke schüttet aus dem Krug Wasser in das Becken, während sich die rechte am Rand aufstützt. Im Spiegel ein Brennloch. Auf dem Boden konzentrische Kreise. 0LW(FKWKHLWV]HUWL}NDWYRQ$QWLNHQ.DELQHWW*DFNVWÂ&#x201D;WWHU )UDQNIXUW0DLQ2EHU~Â&#x201D;FKHHWZDVEHULHEHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL$QWLNHQ.DELQHWW *DFNVWÂ&#x201D;WWHU)UDQNIXUW0DLQ /LVWH1U H[6OJ+RS}QJHU 9JO+'HMHDQ/DPSHVDQWLTXHVÂ&#x2019;WUDYHUVOHV$JHV6/X 07DI 7HUUDFRWWD ODPS RI OLJKW UHG FOD\ ZLWK UHG VOLS GHSLFWLQJ WZR ZRPHQ DW D ZDWHUEDVVLQ5RPDQHDVWHUQ0HGLWHUUDQHDQVWQGFHQWXU\$'6XUIDFH partially rubbed, intact. :LWKFHUWL}FDWHRIDXWKHQWLFLW\RI$QWLNHQ.DELQHWW *DFNVWÂ&#x201D;WWHU)UDQNIXUW0DLQ

99




140



 Tonlampe mit Theatermasken. RĂśmisch, Ăśstliches Mittelmeerge ELHW    -K Q&KU /RHVFKFNH 7\S 9,,, 6FKXOWHU 9,,,E / FP+FP$XVKHOOURWHP7RQPLWURWHPÂ?EHU]XJ5XQGHU Corpus mit kleiner, vorkragender, runder Schnauze mit rundem %UHQQORFKXQGSUR}OLHUWHP%DQGKHQNHO$XIGHPYRQNRQ]HQ trischen, vorne offenen Kreisen gerahmten Spiegel mit zwei seit lichen Zapfen drei Theatermasken. Im Spiegel ein Brennloch in einer vertieften Mulde mit konzentrischen Kreisen und ein LĂźftungschlitz. Auf dem Boden Werkstattmarke in Form eines FuĂ&#x;abdrucks. 0LW(FKWKHLWV]HUWL}NDWYRQ$QWLNHQ.DELQHWW*DFN VWÂ&#x201D;WWHU)UDQNIXUW0DLQ2EHU~Â&#x201D;FKHHWZDVEHULHEHQLQWDNW 400,â&#x20AC;&#x201C; ([6OJ505KHLQODQGHU-DKUHELVHUZRUEHQEHL$QWLNHQ .DELQHWW*DFNVWÂ&#x201D;WWHU)UDQNIXUW0DLQ /LVWH1U H[6OJ+RS}QJHU 9JO+'HMHDQ/DPSHVDQWLTXHVÂ&#x2019;WUDYHUVOHV$JHV6/X 07DI 7HUUDFRWWDODPSRIOLJKWUHGFOD\ZLWKUHGVOLSGHSLFWLQJWKUHHWKHDWHUPDVNV on the bottom workshop mark in shape of a footprint. Roman, eastern 0HGLWHUUDQHDQVWQGFHQWXU\$'6XUIDFHSDUWLDOO\UXEEHGLQWDFWWith FHUWL}FDWH RI DXWKHQWLFLW\ RI $QWLNHQ.DELQHWW *DFNVWÂ&#x201D;WWHU )UDQNIXUW Main!

 Tonlampe mit Odysseus als Bettler. RĂśmisch, 2. Jh. n.Chr. L 11,5cm, H 2,2cm. Aus rĂśtlichem Ton mit rotem Ă&#x153;berzug. Runder Corpus mit runder Schnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von einem konzentrischen Kreisen gerahmten, leicht vertieften Spiegel sitzt Odysseus mit Pilos und um den linken Arm gewickelten Mantel sowie Schwert auf einem felsigen Un 100

tergrund n.l. und hat die rechte Hand ausgestreckt. Im Spiegel HLQ%UHQQXQGHLQ/ŠIWXQJVORFK=DSIHQI¤UPLJHUGXUFKORFKWHU Griff. Auf der Unterseite die Werkstattmarke L MVN PHILE (=L. Munatius Philemon). Mit Beschreibung von Axel G. Weber! 2EHU~Â&#x201D;FKHHWZDVEHULHEHQ6SUXQJQHEHQGHP*ULII u ([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL$[HO*:HEHU.¤OQ 7HUUDFRWWDODPSRIUHGGLVKFOD\ZLWKUHGVOLSGHSLFWLQJ2G\VVHXVGLVJXLVHGDV DEHJJDUVLWWLQJRQDURFNOLNHXQGHUJURXQGZLWKSLORVDQGFORDNZUDSSHG around his left arm strechting out his right hand. Roman, 2nd century A.D. Surface slightly worn, crack beside the handle. With description by Axel *:HEHU

140 Tonlampe mit Mänade und Silen. RĂśmisch, 1. Jh. n.Chr. Loeschk NH7\S,E6FKXOWHU,,,E/FP+FP$XVKHOOURWHP7RQ mit rotem Ă&#x153;berzug. Runder Corpus mit eckiger Volutenschnau ze mit rundem Brennloch. Auf dem von konzentrischen Kreisen gerahmten, vertieften Spiegel eine Mänade, die dem Betrachter den RĂźcken zuwendet und auf einem Esel reitet. Dahinter steht ein Silen mit einem Thyrsos. Daneben ein Baum als Metapher fĂźr eine bukolische Landschaft. Im Spiegel ein Brennloch. Mit (FKWKHLWV]HUWL}NDWYRQ*RUGLDQ:HEHU.¤OQ Fragment einer Vo lute abgebrochen. 500,â&#x20AC;&#x201C; ([ 6OJ 50 5KHLQODQG HU -DKUH ELV  HUZRUEHQ EHL *RUGLDQ :HEHU.¤OQH[6DPPOXQJ2EHUVWXGLHQUDW2KUWPDQQ.LHO 7HUUDFRWWDODPSRIOLJKWUHGFOD\ZLWKUHGVOLSGHSLFWLQJDPDHQDGULGLQJRQ a donkey with her back to the viewer, in the background a Silen with thyrsos and on the right a tree as metaphor for a bucolic landscape. Roman, 1st


141



142

century A.D. Fragment of one volute broken. :LWKFHUWL}FDWHRIDXWKHQWLFLW\ RI*RUGLDQ:HEHU.¤OQ

141 Tonlampe mit bukolischer Szene. Römisch, 2. Jh. n.Chr. L 12,5cm, H 2,2cm. Aus rötlichem Ton mit rotem Ã&#x153;berzug. Run der Corpus mit runder Schnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von konzentrischen Kreisen gerahmten, leicht vertieften Spiegel eine bukolische Szene mit einem unter einem Baum sit ]HQGHQ+LUWHQGHUHLQH=LHJHPHONW,P6SLHJHOHLQ%UHQQXQG ein Lüftungsloch. Auf der Schulter Weinranken. Ein zapfenför miger, durchlochter Griff. Auf der Unterseite Werkstattmarke L '20,7,3$9/,XQG.UHLV:LQNHO2UQDPHQWHMit Rechnung und Beschreibung von Axel G. Weber!2EHU~Â&#x201D;FKHEHULHEHQ 750,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL$[HO*:HEHU .¤OQ 7HUUDFRWWD ODPSRI UHG FOD\ ZLWK UHG VOLS GHSLFWLQJ D EXFROLF VFHQH ZLWK D shepherd sitting under a tree milking a goat, workshop mark at the bottom /'20,7,3$9/,5RPDQQGFHQWXU\$'6XUIDFHZRUQWith invoice DQGGHVFULSWLRQRI$[HO*:HEHU

142 Tonlampe mit Merkur. Römisch, 1. Jh. n.Chr. Loeschcke Typ VIII. L 11,8cm, H 2,5cm. Aus beigem Ton mit hellbraunem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit herzförmiger Schnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von Blattzungen gerahmten, leicht vertieften Spiegel Merkur mit Caduceus, Flügelschuhen und einer kurzen Fackel, r. ein Kranz über einem Altar. Im Spiegel

HLQ%UHQQXQGHLQ/©IWXQJVORFK=DSIHQI¤UPLJHUGXUFKORFKWHU Griff, auf dem Boden eine Rosette, auf der Schnauzenunterseite Blattzungendekor. 0LW (FKWKHLWV]HUWL}NDW YRQ *RUGLDQ :HEHU Köln!2EHU~Â&#x201D;FKHEHULHEHQ u 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL*RUGLDQ:HEHU .¤OQ 7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKOLJKWEURZQVOLSGHSLFWLQJ0HUFXU\ZLWK caduceus and a short torch, beside him a wreath over an altar. Roman, 1st century A.D. Surface worn. :LWK FHUWL}FDWH RI DXWKHQWLFLW\ RI *RUGLDQ Weber, Cologne!

 Tonlampe mit Diana. 5¤PLVFK (QGH  -K  (QGH  Q&KU Loeschcke Typ VIII. L 11,5cm, H 2,5cm. Aus rötlichem Ton mit braunem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit herzförmiger Schnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von konzentrischen Kreisen gerahmten, leicht vertieften Spiegel Diana, die einen Pfeil aus LKUHP .¤FKHU ]LHKW ,P 6SLHJHO HLQ %UHQQ XQG HLQ /©IWXQJV loch. Auf der Schulter ein Fries von Muschelhörnern (?) und Blüten. Ein zapfenförmiger, durchlochter Griff. Mit Rechnung von Axel G. Weber!2EHU~Â&#x201D;FKHEHULHEHQ%UHQQORFKHWZDVDXV gebrochen. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL$[HO*:HEHU .¤OQ 7HUUDFRWWDODPSRIUHGGLVKFOD\ZLWKEURZQVOLSGHSLFWLQJWKHKXQWLQJ'LDQD ZLWKERZSXOOLQJDQDUURZIURPKHUTXLYHU5RPDQHQGRIQGHQGRIUG century A.D. Surface worn. :LWKLQYRLFHRI$[HO*:HEHU

101


144

146

145

144 Tonlampe mit Anubis. Rรถmisch, 1. Jh. n.Chr. Loeschcke Typ IC, Schulter IIIa. L 9,5cm, H 2,5cm. Aus hellrรถtlichem Ton mit EHLJHPยEHU]XJ$XIGHP6SLHJHOVFKDNDONยคS}JHU$QXELVPLW 3DOP]ZHLJXQG$QNK=HLFKHQMit Notiz des Sammlers! Etwas berieben, intakt. 250,โ€“

146 Tonlampe mit Satyrmaske. Rรถmisch, 1. Jh. n.Chr. Loeschcke Typ IV, Schulter VIa. L 10,6cm, H 4,5cm. Aus rรถtlichem Ton mit rotem รœberzug. Runder Corpus mit runder Volutenschnauze und Ringรถsengriff. Auf dem Spiegel eine bรคrtige Satyrmaske. Mit Notiz des Sammlers! Teil des Griffs wiederangesetzt. 250,โ€“

3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQDXIGHU:HVWGHXWVFKHQ Kunstmesse bei Roswitha Eberwein.

3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHU-DKUHELV

7HUUDFRWWDODPSRIOLJKWUHGGLVKFOD\ZLWKEHLJHVOLSGHSLFWLQJMDFNDOKHDGHG $QXELVZLWKSDOPEUDQFKDQG$QNKVLJQ5RPDQVWFHQWXU\$'6XUIDFH partially worn, intact. With a notice of the collector!

145 Tonlampe mit Lรถwe und Krokodil. Nordafrika, 1. Jh. n.Chr. Loeschcke Typ VIII, Schulter V. L 10,5cm, H 4cm (mit Griff). Aus beigem Ton mit rรถtlichem รœberzug. Auf dem Spiegel ein Lรถwe im Kampf mit einem Krokodil. Auf der Unterseite Werkstattmarke MNOVIVS T / R. Mit Rechnung der Galerie Roswitha Eberwein! Etwas berieben, intakt. 250,โ€“ 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQDXIGHU:HVWGHXWVFKHQ .XQVWPHVVH.ยคOQEHL5RVZLWKD(EHUZHLQ 7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKUHGGLVKVOLSGHSLFWLQJDOLRQDWWDFNLQJD FURFRGLO1RUWK$IULFDVWFHQWXU\$'6XUIDFHSDUWLDOO\ZRUQLQWDFWWith WKHLQYRLFHRI*DOHULH5RVZLWKD(EHUZHLQ

102

7HUUDFRWWDODPSRIUHGGLVKFOD\ZLWKUHGVOLSGHSLFWLQJWKHEHDUGHGEXVWRID satyr. Roman, 1st century A.D. Part of the handle reattached. With notice of the collector!


147

149

148

147 7RQODPSHPLW)UDXHQE©VWH5¤PLVFK-KQ&KU/RHVFKFNH Typ VIII, Schulter V. L 11cm, H 4,2cm (mit Griff). Aus hellro tem Ton mit rotem Ã&#x153;berzug. Auf dem Spiegel die nackte Büste einer Frau mit Manteldrapierung auf der Schulter, wahrschein lich Venus. Auf der Unterseite Werkstattmarke MNIVST. Mit Rechnung des Kunsthauses am Museum, Carola van Ham, Köln! Etwas berieben, intakt. 250,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL9DQ+DP$XNWLRQ /RV +'HMHDQ/DPSHVDQWLTXHVÂ&#x2019;WUDYHUVOHV$JHV/H&RUSXV7DI 7HUUDFRWWDODPSRIOLJKWUHGFOD\ZLWKUHGGLVKVOLSGHSLFWLQJDIHPXDOHQXGH bust with a draped mantle on the shoulder, probably Venus. On the bottom ZRUNVKRSPDUN01,9675RPDQVWQGFHQWXU\$'6XUIDFHSDUWLDOO\ worn, intact. :LWK WKH LQYRLFH RI .XQVWKDXV DP 0XVHXP &DUROD YDQ +DP

148 7RQODPSH PLW .\EHOH3ULHVWHU 5¤PLVFK    -K Q&KU Loeschcke Typ VIII, Schulter V. L 11cm, H 4,2cm (mit Griff). Aus beigem Ton mit rotem Ã&#x153;berzug. Auf dem Spiegel ein ste KHQGHUEÂ&#x201D;UWLJHU.\EHOH3ULHVWHU *DOOXV LQ+RVHQXQG7XQLND der ein Tambourin schlägt. Auf der Unterseite Werkstattmar ke MNOVIVSTI. Mit Rechnung des Kölner Münzkabinetts Tyll Kroha! Etwas berieben, intakt. 250,â&#x20AC;&#x201C;

7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKUHGGLVKVOLSGHSLFWLQJDSULHVWRI&\EHOHLQ trousers and tunica playing the tambourine. On the bottom workshop mark 0129,967,5RPDQVWQGFHQWXU\$'6XUIDFHSDUWLDOO\ZRUQLQWDFW :LWKWKHLQYRLFHRI.¤OQHU0©Q]NDELQHWW7\OO.URKD

149 Tonlampe mit Gorgoneion. Römisch, östliches Mittelmeergebiet, -KQ&KU/RHVFKFNH7\S,96FKXOWHU9/FP+FP Aus rötlichem Ton mit rotem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit vorkragender Schnauze mit Voluten und Brennloch. Auf dem Spiegel ein Gorgoneion mit einer Kette mit Heraklesknoten. Der Spiegel ist von drei konzentrischen Kreisen gerahmt. Brennloch im Spiegel unterhalb des Gorgoneions. 0LW (FKWKHLWV]HUWL}NDW YRQ$QWLNHQ.DELQHWW*DFNVWÂ&#x201D;WWHU)UDQNIXUW0DLQ Spiegel wieder DQJHVHW]WJHULQJH$ESODW]XQJHQ5HVWHYRQ6LQWHU u

3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHU-DKUHELVHUZRUEHQEHL $QWLNHQ.DELQHWW *DFNVWÂ&#x201D;WWHU )UDQNIXUW0DLQ /LVWH 1U   H[ 6OJ Greipel. 7HUUDFRWWDODPSRIUHGGLVKFOD\ZLWKUHGVOLSGHSLFWLQJD*RUJRQHLRQZLWKD necklace with Heracles knot. Roman, eastern Mediterranean, 1st century A.D. Discus reattached, surface slightly rubbed, traces of sinter. :LWKFHUWL}FDWHRI DXWKHQWLFLW\RI$QWLNHQ.DELQHWW*DFNVWÂ&#x201D;WWHU)UDQNIXUW0DLQ

3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL.¤OQHU0©Q]NDELQHWW 7\OO.URKD +'HMHDQ/DPSHVDQWLTXHVÂ&#x2019;WUDYHUVOHV$JHV/H&RUSXV7DI0

103


150 Tonlampe mit Mänade. Römisch, 2. Jh. n.Chr. Loeschcke Typ Ib, Schulter Typ IIIa. L 9,5cm, H 2,4cm. Aus beigem Ton mit braunem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit eckiger Volutenschnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von konzentrischen Kreisen gerahmten, leicht vertieften Spiegel eine rasende Mänade mit Messer in der einen und abgeschnittenem Rehkopf in der anderen Hand. Im Spiegel ein Brennloch. Mit handschriftlicher Notiz des Sammlers!2EHU~Â&#x201D;FKHEHULHEHQ u 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQDXIGHU.XQVWPHVVH .¤OQEHL$[HO:HEHU 7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKEURZQVOLSGHSLFWLQJDUDJLQJPDHQDGZLWK knife in one hand and cut off deer head in the other. Roman, 1st century A.D. Surface worn. :LWKKDQGZULWWHQQRWHRIWKHFROOHFWRU

151 7RQODPSHPLW)DXVWNÂ&#x201D;PSIHURömisch, 1. Jh. n.Chr. Loeschcke 7\S,&6FKXOWHU,,,D/FP+FP$XVU¤WOLFKHP7RQPLW rotem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit eckiger Volutenschnauze. Auf dem Spiegel ein kniender Faustkämpfer, der seinen linken Arm auf das linke Knie gestützt hat. Mit Rechnung der Galerie Arete, Zürich! Etwas berieben, intakt. 250,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQDXIGHU.XQVWPHVVH %DVHOEHL*DOHULH$UHWH=©ULFK +'HMHDQ/DPSHVDQWLTXHVÂ&#x2019;WUDYHUVOHV$JHV/H&RUSXV7DI/ 7HUUDFRWWDODPSRIUHGGLVKFOD\ZLWKUHGVOLSGHSLFWLQJDNQHHOLQJSXJLOLVWZKR has his left arm supported on his left knee. Roman, 1st century A.D. Surface partially worn, intact. :LWKWKHLQYRLFHRI*DOHULH$UHWH=©ULFK

152 7RQODPSHPLW(URVDXI'HO}QRömisch, 2. Jh. n.Chr. L 10,5cm, H 2,8cm. Aus beigem Ton mit rotem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit runder Schnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von konzentrischen Kreisen gerahmten, leicht vertieften Spiegel HLQ DXI HLQHP 'HO}Q UHLWHQGHU XQG /HLHU VSLHOHQGHU (URV ,P Spiegel ein Brennloch. Ein zapfenförmiger, durchlochter Griff. Auf der Unterseite Werkstattmarke L.M.ADIEC (=L. Munatus Adiectus) und U. 0LW (FKWKHLWV]HUWL}NDW YRQ *RUGLDQ :HEHU 2EHU~Â&#x201D;FKHEHULHEHQ u

104

3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL*RUGLDQ:HEHU .¤OQ 7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKUHGVOLSGHSLFWLQJ(URVULGLQJRQDGRO}QDQG SOD\LQJWKHO\UHZRUNVKRSPDUNDWWKHERWWRP/0$',(& /0XQDWXV $GLHFWXV DQG85RPDQQGFHQWXU\$'6XUIDFHZRUQ:LWKFHUWL}FDWH RIDXWKHQWLFLW\RI*RUGLDQ:HEHU

 Tonlampe mit Vogel auf einem Zweig. Römisch, 1. Jh. n.Chr. Loeschcke Typ IV, Schulter IIIa. L 11cm, H 2,8cm. Aus rötli chem Ton mit rotem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit runder Vo lutenschnauze. Auf dem Spiegel ein Vogel auf einem Zweig. Mit Notiz des Sammlers! Reste von Sinter, winziges Fragment der Wandung fehlt. 250,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHU-DKUHELV 7HUUDFRWWDODPSRIUHGGLVKFOD\ZLWKUHGVOLSGHSLFWLQJDELUGRQDEUDQFK 5RPDQVWFHQWXU\$'7LQ\IUDJPHQWRIWKHFRUSXVPLVVLQJ

154 Tonlampe mit Meleager. Römisch, 1. Jh. n.Chr. Loeschcke Typ VIII, Schulter VIIIb. L 10,4cm, H 4,2cm. Aus ockerfarbenem Ton mit beigem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit vorkragender, herzförmiger Schnauze mit rundem Brennloch und Bandhen kel. Auf dem von einem Blattzungenmuster gerahmten Spiegel Meleager, der mit einem Speer einen Eber abwehrt, der aus ei nem Gehölz hervorbricht. Im Spiegel ein Brennloch und ein kleines Luftloch. Auf dem Boden in zwei konzentrischen Krei sen ein Kranz. 0LW (FKWKHLWV]HUWL}NDW YRQ $QWLNHQ.DELQHWW *DFNVWÂ&#x201D;WWHU)UDQNIXUW0DLQ Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 50 5KHLQODQG HUZRUEHQ  DXI GHU  :HVWGHXWVFKHQ .XQVW XQG $QWLTXLWÂ&#x201D;WHQPHVVH LQ '©VVHOGRUI EHL $QWLNHQ .DELQHWW*DFNVWÂ&#x201D;WWHU)UDQNIXUW0DLQ /LVWH1U  7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKEHLJHVOLSGHSLFWLQJ0HOHDJHU}JKWLQJDERDU with a spear, which breaks out of the wood. In the mirror a burning hole and a small air hole. On the bottom in two concentric circles a wreath. Roman, 1st century A.D. Intact. :LWKFHUWL}FDWHRIDXWKHQFLW\RI$QWLNHQ.DELQHWW *DFNVWÂ&#x201D;WWHU)UDQNIXUW0DLQ


150

151

152



154

105


155 Tonlampe mit Harpokrates. Römisch, 2. Jh. n.Chr. Loeschcke 7\S9,,,6FKXOWHU,9D/FP+FP$XVU¤WOLFKHP7RQ mit dunkelgrauem Ã&#x153;berzug. Auf dem Spiegel Harpokrates mit 'RSSHONURQHXQG)©OOKRUQGHUGHQUHFKWHQ=HLJH}QJHUDQGHQ Mund gelegt hat. Brennloch links von der Figur. Mit Beschrei bung von Axel G. Weber! Schnauze u. Fragmente im vorderen Bereich wieder angesetzt, winziges Fragment fehlt. 400,â&#x20AC;&#x201C;

(FKWKHLWV]HUWL}NDW YRQ *RUGLDQ :HEHU .¤OQ 2EHU~Â&#x201D;FKH EHULH ben, aus mehreren Fragmenten zusammengesetzt mit ergänzten Fehlstellen. 200,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHU-DKUHELVHUZRUEHQ EHL$[HO*:HEHUDXIGHU:HVWGHXWVFKHQ.XQVWPHVVH.¤OQ

7HUUDFRWWDODPSRIOLJKWUHGFOD\ZLWKUHGVOLSGHSLFWLQJWZRVNHOHWRQLQOLYHO\ FRQYHUVDWLRQ 5RPDQ HQG RI VW FHQWXU\ %&  EHJLQQLQJ RI VW FHQWXU\ $'6XUIDFHZRUQUHDWWDFKHGRIVHYHUDOIUDJPHQWVZLWK}OOHGXSDUHDVWith FHUWL}FDWHRIDXWKHQWLFLW\RI*RUGLDQ:HEHU&RORJQH

7HUUDFRWWDODPSRIUHGGLVKFOD\ZLWKGDUNJUH\VOLSGHSLFWLQJ+DUSRNUDWHVZLWK GRXEOHFURZQDQGFRUQXFRSLDSXWWLQJKLVLQGH[WRWKHPRXWK5RPDQQG FHQWXU\$'1R]]OHDQGIUDJPHQWVRIWKHIURQWSDUWUHDWWDFKHGWLQ\IUDJPHQW missing. :LWKGHVFULSWLRQRI$[HO*:HEHU

156 Tonlampe mit Löwenkampf des Herakles. 5¤PLVFK 0LWWH   $QIDQJ-KQ&KU/FP+FP$XVKHOOEHLJHP7RQPLW dunkelbraunem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit runder Schnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von konzentrischen Kreisen und Blattzungen gerahmten, leicht vertieften Spiegel ringt Herakles mit dem Nemeischen Löwen. Im Spiegel ein Brennloch. Mit zapfenartigem, durchlochtem Griff. Auf der Unterseite der Herstellerstempel PVII/AEAII. 0LW (FKWKHLWV]HUWL}NDW YRQ Gordian Weber, Köln! 2EHU~Â&#x201D;FKH EHULHEHQ ZLQ]LJHV /RFK LP Corpus, feiner Sprung in der Schnauze. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL*RUGLDQ:HEHU .¤OQ 7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKGDUNEURZQVOLSGHSLFWLQJ+HUDFOHV}JKWLQJ DJDLQVW WKH 1HPHDQ /LRQ 2Q WKH ERWWRP WKH PDQXIDFWXUHU PDUN 39,, $($,, 5RPDQ PLGGOH RI QG  EHJLQQLQJ RI UG FHQWXU\ $' 6XUIDFH worn, tiny hole in the corpus, tiny crack in the nozzle. :LWKFHUWL}FDWHRI DXWKHQWLFLW\RI*RUGLDQ:HEHU&RORJQH

157 Tonlampe mit Skeletten. 5¤PLVFK(QGH-KY$QIDQJ-K n.Chr. Loeschcke Typ Ic, Schulter V. L 8,5cm, H 2,6cm. Aus hellrotem Ton mit rotem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit eckiger Volutenschnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von konzen trischen Kreisen gerahmten, vertieften Spiegel stehen zwei Ske lette in angeregter Unterhaltung. Im Spiegel ein Brennloch. Mit

106

3URYHQLHQ] ([ 6OJ 50 5KHLQODQG HU -DKUH ELV  HUZRUEHQ EHL*RUGLDQ:HEHU.¤OQH[6DPPOXQJ2EHUVWXGLHQUDW2KUWPDQQ.LHO  9JOHLQ6W©FNLP.HVWQHU0XVHXP+DQQRYHU$0ODVRZVN\'LHDQWLNHQ 7RQODPSHQLP.HVWQHU0XVHXP+DQQRYHU61U

158 Tonlampe mit Venus. 5¤PLVFK-KQ&KU/RHVFKFNH7\S 9,,, 6FKXOWHU ,9D / FP + FP $XV EHLJHP 7RQ PLW rötlichem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit runder Schnauze mit Brennloch und einem Ringösenhenkel. Auf dem von konzentri schen Kreisen gerahmten Spiegel eine kauernde Venus mit Mu schel (?) beim Bad. Auf dem Boden Werkstattmarke CIV[...]. 2EHU~Â&#x201D;FKHHWZDVEHVWRgHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHU-DKUHELV 7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKUHGGLVKVOLSGHSLFWLQJFURXFKLQJ9HQXV EHIRUHEDWKLQJZLWKVKHOO " $WWKHERWWRPZRUNVKRSPDUN5RPDQVWQG century A.D. Surface partially rubbed, intact.

159 Tonlampe mit Kinderkopf. Römisch, 1. Jh. n.Chr. Loeschcke Typ Ic, Schulter IIIa. L 10,2cm, H 2,7cm. Aus beigem Ton mit rotem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit eckiger Volutenschnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von konzentrischen Kreisen gerahmten, vertieften Spiegel die Büste eines Kindes. Im Spiegel ein Brennloch. Mit Expertise von Gordian Weber, Köln! 2EHU~Â&#x201D;FKHHWZDVEHULHEHQLQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 50 5KHLQODQG HUZRUEHQ  DXI GHU 7HIDI LQ Maastricht bei Gordian Weber. 7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKUHGVOLSGHSLFWLQJWKHEXVWRIDFKLOG5RPDQ 1st century A.D. Surface partially rubbed, intact. :LWKH[SHUWLVHRI*RUGLDQ Weber, Cologne!


155

156

157

158

159

107


160 Tonlampe mit einem Pygmäen. Römisch, 1. Jh. n.Chr. Loeschcke Typ IC, Schulter IIIa. L 10,8cm, H 2,7cm. Aus beigem Ton mit beigem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit eckiger Volutenschnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von konzentrischen Kreisen gerahmten, vertieften Spiegel ein Pygmäe mit Jochkorb und vor ne offenen Lendenschurz. Mit Notiz des Sammlers!2EHU~Â&#x201D;FKH etwas berieben, intakt. 250,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHU-DKUHELV 7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKEHLJHVOLSGHSLFWLQJD3\JP\ZLWK\RNH basket. Roman, 1st century A.D. Surface partially rubbed, intact. With notice of the collector!

161 Tonlampe mit stiertötender Viktoria. Römisch, 1. Jh. n.Chr. Loeschcke Typ Ic, Schulter Typ IIIa. L 10,7cm, H 2,7cm. Aus beigem Ton mit braunem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit eckiger Volutenschnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von konzen trischen Kreisen gerahmten, leicht vertieften Spiegel kniet Vikto ria mit einem Messer auf einem in die Knie gegangenen Stier u. packt ihn am Horn. Im Spiegel ein Brennloch. Mit Beschreibung von Axel G. Weber!2EHU~Â&#x201D;FKHEHULHEHQZLQ]LJHV/RFKLQGHU 8QWHUVHLWH u 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL$[HO*:HEHU .¤OQ 7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKEURZQVOLSGHSLFWLQJ9LFWRU\NQHHOLQJRQD bull with a knife and grabing it by the horn. Roman, 1st century A.D. Surface worn, tiny hole at the bottom. :LWKGHVFULSWLRQE\$[HO*:HEHU

162 Tonlampe mit Symplegma. 5¤PLVFKVSÂ&#x201D;WHV-KIU©KHV-K Q&KU /RHVFKFNH 7\S ,9 6FKXOWHU 9,,E / FP + FP Aus rötlichem Ton mit rotbraunem Ã&#x153;berzug. Auf dem Spiegel ein Paar beim Geschlechtsakt: Die Frau sitzt auf dem liegen den Mann. Unter dem Bildfeld Brennloch. Auf der Untersei te Werkstattmarke: L.M.ADIEC (=L. Munatus Adiectus). Mit 2ULJLQDO5HFKQXQJYRQ'RURWKHXP:LHQ0LW7/$QDO\VH Fei ner Sprung. 500,â&#x20AC;&#x201C;

160

108

3URYHQLHQ] ([ 6OJ 50 5KHLQODQG H[ 'RURWKHXP :LHQ $XNWLRQ /RV 7HUUDFRWWDODPSRIUHGGLVKFOD\ZLWKUHGEURZQVOLSGHSLFWLQJDV\PSOHJPD 2QWKHEDVHWKHZRUNVKRSPDUN5RPDQODWHVWHDUO\QGFHQWXU\$' 7LQ\}VVXUH:LWKWKHRULJLQDOLQYRLFHRI'RURWKHXPDQG7/DQDO\VLV

 Tonlampe mit Groteskentänzer. 5¤PLVFK    -K Q&KU Loeschcke Typ IV, Schulter IIIa. L 10,5cm, H 2,5cm. Aus rötli chem Ton mit rotem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit runder Vo lutenschnauze. Auf dem Spiegel eine nackte, männliche Figur mit deformiertem Kopf und vorstehenden Rippen in gebückter Haltung. Die linke Hand greift an das GesäÃ&#x;. Das überdimen sionale Geschlecht ragt wie ein Tierschweif aus dem Hinterteil empor. In der rechten Hand hält die Figur einen Phallus. Re ste von Sinter, Sprung von der Schnauze bis in den Spiegel auf 2EHUXQG8QWHUVHLWH u 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHU-DKUHELV 7HUUDFRWWDODPSRIUHGGLVKFOD\ZLWKUHGVOLSGHSLFWLQJDJURWHVTXHGDQFHU 5RPDQVWQGFHQWXU\$'&UDFNIURPWKHQR]]OHWRWKHGLVFXVRQWRS and bottom.

164 Tonlampe mit Zirkusdarstellung. Römisch, 2. Jh. n.Chr. Loeschk ke Typ VIII, Schulter Typ VIa. L 11,8cm, H 2,8cm. Aus beigem Ton mit rotem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit Volutenschnauze mit rundem Brennloch. Auf dem von konzentrischen Kreisen gerahmten, leicht vertieften Spiegel ein Quadriga mit Wagen lenker. Im Spiegel ein Brennloch. Mit Rechnung und Echtheits bestätigung von Gordian Weber, Köln!2EHU~Â&#x201D;FKHEHULHEHQ 700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL*RUGLDQ:HEHU .¤OQ 7HUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKUHGVOLSGHSLFWLQJDFLUFXVTXDGULJDZLWK charioteer. Roman, 2nd century A.D. Surface worn. With the invoice and FRQ}UPDWLRQRIDXWKHQWLFLW\RI*RUGLDQ:HEHU&RORJQH

161


162



164

109


165 Tonlampe mit Griff. 3DOÂ&#x201D;VWLQD E\]DQWLQLVFK    -K&KU / FP%FP+FP$XVU¤WOLFKHP7RQPLW5HVWHQYRQ beigem Ã&#x153;berzug. Runder Corpus mit runder, vorgezogener Schnauze und einem Griff. Im Corpus eine groÃ&#x;es Einfüllloch, das von konzentrischen Kreisen umgeben ist. In der Schnauze ein kleines Brennloch. Auf dem Griff ein stilisiertes Gesicht mit hervorkragender Nase und Kreisaugen. Mit Rechnung vom Köl ner Münzkabinett Tyll Kroha!2EHU~Â&#x201D;FKHHWZDVEHVWRgHQ5HVWH von Sinter, intakt. 250,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQGHUZRUEHQEHL.¤OQHU0©Q]NDELQHWW 7\OO.URKD /DPS RI UHG FOD\ ZLWK EHLJH VOLS ZLWK D KDQGOH GHSLFWLQJ D VW\OL]HG IDFH 3DOHVWLQH%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'6XUIDFHSDUWLDOO\ZRUQWUDFHVRI sinter, intact. :LWKLQYRLFHRI.¤OQHU0©Q]NDELQHWW7\OO.URKD

166 Tonlampe mit sieben Brennlöchern. Byzantinisch, östlicher Mit WHOPHHUUDXP-KQ&KU/FP+FP$XVURWEUDX nem Ton mit rotem Ã&#x153;berzug. In Form eines Torbogens mit schräg nach oben gerichtetem Griffzapfen. Auf der Oberseite in einer Mulde das Einfüllloch. An der Schnauzenfront sieben Dochtlöcher. AuÃ&#x;en umlaufend ein Fischgrätmuster, auf der Oberseite um das Einfüllloch Weinrankendekor, darunter ein Kreuz mit ausschwingenden Kreuzarmen, das von zwei Ebern ~DQNLHUWZLUGDXIGHP*ULIIHEHQIDOOVHLQ.UHX]PLWDXVVFKZLQ genden Armen. Die Unterseite glatt. 0LW(FKWKHLWV]HUWL}NDWGHV $QWLNHQ.DELQHWWV*DFNVWÂ&#x201D;WWHU)UDQNIXUW0DLQ Etwas berieben, Schmauchspuren an der Schnauzenfront, intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQG(UZRUEHQEHL$QWLNHQ.DELQHWW *DFNVWÂ&#x201D;WWHUDXIGHU.XQVWPHVVHLQ.¤OQ /LVWH1U  7HUUDFRWWD ODPS RI UHGEURZQ FOD\ ZLWK UHG VOLS ZLWK VHYHQ ZLFN KROHV DW the nozzle front and decoration in form of vine tendrils, crosses and two ERDUV %\]DQWLQH HDVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ WK  WK FHQWXU\ $' 6OLJKWO\ worn surface, traces of powder at the nozzle front, intact. :LWKFHUWL}FDWHRI DXWKHQWLFLW\RI$QWLNHQ.DELQHWW*DFNVWÂ&#x201D;WWHU)UDQNIXUW0DLQ

167 Spätantike Tonlampe mit Schutzhütte im Weinberg. Nordafrika, -KQ&KU7\S+D\HV,,/FP+FP$XVKHOOUR tem Ton mit rotem Ã&#x153;berzug. Zapfenförmiger Griff, eiförmiger Corpus und gerundete Schnauze mit Brennloch. Zwei Einfüll löcher im Spiegel. Auf dem Spiegel eine viereckige Hütte aus Schilfrohr auf einem hohen Stamm mitten im Weinberg. In die ser sitzt der Hüter des Weinbergs und spielt Flöte. Auf dem Dach der Hütte sitzt ein Vogel. Links hängt ein bestrafter Wein bergdieb, der eine Weintraube im Mund hat, rechts ein Fuchs, der einen Hasen jagt. Auf der Schulter Weinranken. Mit Rech nung von Axel G. Weber! Intakt. 700,â&#x20AC;&#x201C;

110

3URYHQLHQ]([6OJ505KHLQODQG(UZRUEHQEHL$[HO*:HEHU .¤OQ 3VHXGR&\SULDQ 0RQW6LQD HW 6LRQ   EHVFKUHLEW GLH (UULFKWXQJ GHU 6FKXW]K©WWH LP :HLQJDUWHQ VRZLH GLH 7Â&#x201D;WLJNHLW GHV :HLQEHUJK©WHUV 'LH 7Â&#x201D;WLJNHLW GHV :HLQEHUJK©WHQV ZLUG DXFK QRFK I©U GDV  -DKUKXQGHUW LQ GHU 7©UNHL EHVFKULHEHQ ZREHL GLH +©WHU DXFK :LOG HUOHJWHQ ZLH ]% :LOGVFKZHLQH )©FKVH XQG +DVHQ YJO +- YDQ /HQQHS 7UDYHOV LQ OLWWOH NQRZQSDUWVRI$VLD0LQRU6I 6LHKHDXFK]XU9HUEUHLWXQJGHU Weinbergschutzhütten in der Antike: K. Helms, Guarding Grapes in Roman (J\SW%XOOHWLQRIWKH$PHULFDQ6RFLHW\RI3DS\URORJLVWV6 143, bes. 137, Anm.9. /DWH5RPDQWHUUDFRWWDODPSRIEHLJHFOD\ZLWKEURZQVOLSGHSLFWLQJDWUHH KRXVHLQWKHYLQH\DUGZLWKWKHJXDUGLDQRIWKHYLQH\DUGZKRSOD\VWKH~XWH$W WKHKXWKDQJVDWKLHIZLWKDJUDSHLQKLVPRXWK2QWKHULJKWDIR[FKDVLQJD KDUH1RUWK$IULFDWKWKFHQWXU\$',QWDFWWith description of Axel *:HEHU

168 Spätantike Lampe mit Kaiserbüste. 1RUGDIULND-KQ&KU L 14,8cm, H (mit Henkel) 6cm. Hellroter Ton. Typ Hayes II. Flacher Boden, zapfenförmiger Griff, eiförmiger Corpus und ge rundete Schnauze mit Brennloch. Zwei Einfülllöcher im Spie gel. Auf dem Spiegel ein behelmte Kaiserbüste auf zwei, auf der Spitze stehenden Dreiecken. Auf der Schulter abwechselnd kon zentrische Kreise und herzförmige Elemente. Mit Beschreibung der Galerie Samarcande, Paris! Intakt. 250,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 50 5KHLQODQG HUZRUEHQ  EHL GHU *DOHULH Samarcande, Paris. /DWH 5RPDQ WHUUDFRWWD ODPS GHSLFWLQJ WKH KHOPHWHG EXVW RI DQ HPSHURU 1RUWK$IULFDWKWKFHQWXU\$',QWDFW:LWKWKHGHVFULSWLRQRI*DOHULH Samarcande, Paris!

169 )URVFKODPSH DXV 7RQ 1RUGDIULND NRSWLVFK    -K&KU / FP % FP + FP $XV U¤WOLFKHP 7RQ PLW EHLJHP Ã&#x153;berzug. Eiförmiger, bikonischer Corpus mit Brennloch in der Spitze und Einfüllloch im Zentrum. Auf der Oberseite ein Frosch im Relief mit plastischem Kopf. Auf der glatten Unterseite ein VWLOLVLHUWHV%ODWW2EHU~Â&#x201D;FKHHWZDVEHVWRgHQLQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 50 5KHLQODQG HUZRUEHQ  EHL .DUO +HLQ] =©KOVGRUI.¤OQ 9JO%URRNO\Q0XVHXP1HZ<RUN$FFHVVLRQ1XPEHU &OD\ODPSRIWKHW\SHIURJZLWKHJJVKDSHGFRUSXVDQGDSODVWLFDOIURJRQ WKHXSSHUVLGH1RUWK$IULND&RSWLFWKWKFHQWXU\$'6XUIDFHSDUWLDOO\ worn, intact.


165 166

167

168 169

111


SCHMUCK

170

170 â&#x20AC;˘ Kettenelemente aus Gold und Granat und ein Paar Ohrringe aus Gold. .HWWHQHOHPHQWH / FD FP  EHVWHKHQG DXV U¤KUHQI¤U migen Goldperlen, zwei Rosettenanhängern, einem zentralen, tropfenfĂśrmigem Anhänger mit Granatstein sowie vierzehn ku JHOLJHQ *UDQDWSHUOHQ PRQWLHUW DXI 3OH[LJODV KHOOHQLVWLVFK    -K Y &KU  XQG HLQ 3DDU JROGHQH %ŠJHORKUULQJH J /FP PLWHLQHPERRWVI¤UPLJHQ&RUSXVDQGHPYRUQHHLQ tropfenfĂśrmiger, gefasster Granat angebracht ist und unten ein Traubenanhänger aus GranulatkĂźgelchen und drei tropfenfĂśr migen, gefassten Granatsteinen (Parthisch, 2. Jh. n. Chr.) Gold. 3 StĂźck! Goldelemente der Kette sowie Ohrringe etwas zerdrĂźckt, Kettenelemente auf Plexiglas montiert. 4.000,â&#x20AC;&#x201C;

112

3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6FKZHL]HU 3ULYDWEHVLW](UZRUEHQEHL*HQÂ&#x2122;YHHQFKÂ&#x2122;UHV$XNWLRQ'H]HPEHU/RW ([Â &ORVWUHFROOHFWLRQw6FKZHL]JHVDPPHOWLQGHQHUQ Chain elements consisting of tubular gold beads, two rosette pendants, a central GURSVKDSHGSHQGDQWZLWKJDUQHWVWRQHDQGIRXUWHHQVSKHULFDOJDUQHWEHDGV PRXQWHGRQSOH[LJODVV +HOOHQLVWLFUGQGFHQWXU\%&JROGHOHPHQWV SDUWLDOO\FUXVKHG DQGDSDLURIJROGHQERZHDUULQJVZLWKDERDWVKDSHGFRUSXV WRZKLFKDGURSVKDSHGPRXQWHGJDUQHWLVDWWDFKHGDWWKHIURQWDQGDJUDSH SHQGDQWPDGHRIJUDQXOHEHDGVDQGWKUHHGURSVKDSHGPRXQWHGJDUQHWVDWWKH ERWWRP 3DUWKLDQQGFHQWXU\$'SDUWLDOO\FUXVKHG 3 pieces!


171

172

171 *ROGHQH)XFKVVFKZDQ]NHWWH5¤PLVFK-KQ&KUJ /FP0LW+DNHQÂ?VHQ9HUVFKOXVVGold. Tragbar! Intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG *ROGIR[WDLOQHFNODFHZLWKKRRNDQGH\HFORVXUH,QWDNW5RPDQVWUG century A.D. Intact. Wearable!

172 *UDQDW XQG *ROGSHUOHQNHWWH 5¤PLVFK    -K Q &KU / FP$XVNXJHOLJHQ*UDQDWSHUOHQXQGXQWHUVFKLHGOLFK gestalteten Goldperlen in Form von bikonischen und kugeligen Perlen, Perlen in Form von Aryballoi, zwei Astragali und kugeli

gen Perlen mit Granulatdekor, zentral ein kegelfĂśrmiger Anhän JHUPLW*UDQXODWGHNRU'LHNXJHOLJHQ*UDQDWXQG*ROGSHUOHQ werden zu beiden Enden hin kleiner. Die Perlen sind mit Ket tengliedern aus Golddraht miteinander verbunden. Gold. Ohne Verschluss. 2.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG 1HFNODFH PDGH RI  VSKHULFDO JDUQHW EHDGV DQG  GLIIHUHQWO\ GHVLJQHG gold beads in the form of biconical and spherical beads, beads in the form of aryballoi, two astragaloi and spherical beads with granule decoration. In the FHQWHUDFRQLFDOSHQGDQWZLWKJUDQXOHGHFRUDWLRQ7KHVSKHULFDOJDUQHWDQG JROGEHDGVJHWVPDOOHUWRZDUGVERWKHQGV7KHEHDGVDUHFRQQHFWHGZLWKHDFK RWKHUZLWKFKDLQOLQNVPDGHRIJROGZLUH5RPDQVWUGFHQWXU\$':LWK closure.

113




 .HWWHDXV$PHWK\VWXQG*ROGSHUOHQ+HOOHQLVWLVFK-KY Chr. L ca. 29cm. Aus bikonischen Amethystperlen und glatten, hohlen, kugeligen Goldperlen, Melonenperlen aus Goldblech sowie einer Goldperle mit Dekor in Form von Granulatkügelchen und tordiertem Draht. Gold. Modern aufgefädelt, Goldperlen ursprünglich nicht zugehörig. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG 1HFNODFHPDGHRIELFRQLFDODPHWK\VWEHDGVDQGVPRRWKKROORZVSKHULFDOJROG beads, melon beads made of sheet gold and a gold bead with decoration in IRUPRIJUDQXOHVDQGWZLVWHGZLUH+HOOHQLVWLFQGUGFHQWXU\%&0RGHUQ stringing, gold beads originally not belonging, without closure.

174 â&#x20AC;¢ .HWWHDXV*ROG$PHWK\VW*UDQDWXQG6PDUDJGSHUOHQRömisch, -KQ&KU/FP$XVNXJHOLJHQ*ROG$PHWK\VW *UDQDWXQG6PDUDJG3HUOHQXQWHUVFKLHGOLFKHU*U¤gHPDQFKH Amethystperlen auch bikonisch, zentral ein in Gold gefasster, dreieckiger Bandachat. Gold. Tragbar, mit modernem Verschluss! Modern auf Golddraht aufgefädelt, Goldperlen modern, intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6FKZHL]HU Privatsammlung, erworben 1992. 1HFNODFHRIVSKHULFDOJROGDPHWK\VWJDUQHWDQGHPHUDOGEHDGVRIGLIIHUHQW sizes, some amethyst beads also biconical, in the centre a triangular banded DJDWHVHWLQJROG5RPDQVWUGFHQWXU\$'0RGHUQVWULQJLQJRQJROG wire, gold beads modern, intact. :HDUDEOHZLWKPRGHUQFORVXUH

175 9LHU)D\HQFHNHWWHQ1HXHV5HLFKFDY&KUD / FP 9LHUUHLKLJH +DOVNHWWH PLW 5¤KUHQ XQG 5LQJSHUOHQ DXV türkiser und beiger Fayence. Intakt, Auffädelung und Verschluss QHXE /FDFP(LQUHLKLJH+DOVNHWWHPLWODQJHQ5¤KUHQSHU len und Ringperlchen aus hellblauer Fayence, runde Karneol perlen in unregelmäÃ&#x;igen Abständen dazwischen gesetzt. Intakt, Auffädelung und Verschluss neu. c) L 48,5cm. Kurze Halskette aus Fayenceperlchen mit in unregelmäÃ&#x;igen Abständen dazwi schen gesetzten weiÃ&#x;en Achatperlen. Intakt, Auffädelung und 9HUVFKOXVVQHXG /FP.OHLQH+DOVNHWWHDXVYHUVFKLHGHQ farbigen Fayenceperlchen. Intakt, Auffädelung und Verschluss neu, verkürzt. 6W©FN)©U]ZHL.HWWHQ4XLWWXQJHQYRQ$XNWLRQV haus Edmund Pauken! 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ *RWWIULHG +HUWHO .¤OQ =ZHL .HWWHQ YRQ (GPXQG 3DXNHQ %DG %UHLVLJ $XNWLRQ )RXUVWULQJVRIEHDGVUHVWUXQJRQWRQHFNODFHV1HZ.LQJGRPFD %& D  7XUTXRLVH IDLHQFH F\OLQGHU DQG EDUUHO EHDGV E  7XUTXRLVH IDLHQFH

114

F\OLQGHUEHDGVZLWKLQWHUPHGLDWHURXQGFDUQHROEHDGVF 3DOHJUHHQIDLHQFH F\OLQGHUEHDGVZLWKLQWHUPHGLDWHURXQGDJDWHEHDGVG )DLHQFHEDUUHOEHDGV in different colours. All intact and modern stringing. 4 pieces!

176 Goldene Nadel mit Löwenkopf. +HOOHQLVWLVFK(QGH$QIDQJ -KY&KUJ/FP.RQLVFK]XODXIHQGHU6FKDIWDXVWRU dierten Golddrähten mit glatter Spitze. Daran anschlieÃ&#x;end eine mit Golddraht dekorierte Manschette, die in einem Löwenkopf endet. Gold. Golddraht am Schaft zwei Mal gebrochen, sonst intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG Gold pin with a tapered shaft made of twisted gold wires with smooth tip HQGLQJLQDOLRQyVKHDG+HOOHQLVWLFHQGRIWKHDUO\UGFHQWXU\%&*ROG wire on shaft broken twice, otherwise intact.

177 Sammlung Goldschmuck. Darunter eine zylinderfrömige Stein SHUOH % FP LQWDNW  PLW GUHL 6WUHLIHQ DXV *ROGEOHFK NOHLQHU 9RJHO DXV *ROGEOHFK J / FP KHOOHQLVWLVFK    -K v.Chr, intakt) auf einer scheibenförmigen Basis mit Granulat dekor und Voluten, wahrscheinlich ein Nadelaufsatz, und eine UHFKWHFNLJH *ROGDSSOLN J / FP JULHFKLVFK    -K v.Chr., Befestigung gebrochen) mit einem Löwenkopf, innen mit Blei verfüllt. Gold. 3 Stück! 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLW IU©KHQHU-DKUHQ &ROOHFWLRQRIJROGMHZHOOHU\LQFOXGLQJDF\OLQGULFDOVWRQHEHDG LQWDFW ZLWK WKUHHVWULSHVRIVKHHWJROGVPDOOELUGRIVKHHWJROG +HOOHQLVWLFUGQG FHQWXU\ %& LQWDFW  RQ D GLVFVKDSHG EDVH ZLWK JUDQXODWH GHFRUDWLRQ DQG YROXWHVSUREDEO\DSLQKHDGDQGDUHFWDQJXODUJROGDSSOLTXH *UHHNWKWK FHQWXU\%&EURNHQDWWDFKPHQW ZLWKDOLRQyVKHDG}OOHGZLWKOHDGLQVLGH3 pieces!

178 Heraklesknoten und Ohrring mit Lagenachat. 5¤PLVFK    Jh. n. Chr. Kettensegment in Form eines Heraklesknotens aus SVHXGRWRUGLHUWHP*ROGGUDKW J/FP XQG%©JHORKUULQJ JkFP PLWHLQHPJHIDVVWHQGUHLVFKLFKWLJHQ/DJHQDFK at. Gold. 2 Stück! Intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; ([ 6OJ $$ )UDQNUHLFK H[ FROOHFWLRQ *UDQGJXLOORW /D 9DUHQQH 6DLQW +LODLUH +HUDNOHVNQRWHQ H[6OJ&KLHUURQL3DULVVHLWGHQHU -DKUHQ 2KUULQJ %HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ &KDLQVHJPHQWLQWKHIRUPRID+HUDFOHVNQRWPDGHRISVHXGRWZLVWHGJROG ZLUHDQGERZHDUULQJZLWKDVHWWKUHHOD\HUHGDJDWH5RPDQQGUGFHQWXU\ A.D. Intact. 2 pieces!


174

175

176

177

178

115


179 Goldene Löwenkopfapplike. $FKÂ&#x201D;PHQLGLVFK    -K Y&KU 4,42g. Aus Goldfolie ausgeschnitten und getrieben. Kopf eines brüllenden Löwen mit leicht geöffnetem Maul, die Schneidezäh QHGHV2EHUXQG8QWHUNLHIHUVVRZLHGLH=XQJHVLQGVLFKWEDU der Blick geht nach rechts, das Auge ist frontal abgebildet. Auf der Wange sind Schnurrhaare dargestellt. Oberhalb der Mähne EH}QGHWVLFKHLQVSLW]HV2KU'LH0Â&#x201D;KQHEHVWHKWDXVHOI6WUÂ&#x201D;K nen, die strahlenförmig angeordnet sind und in einer Volute en den. Auf der Rückseite fünf Ã&#x2013;sen aus Golddraht. Es handelt sich um eine Gewandapplike, die in gröÃ&#x;erer Stückzahl auf Stoff aufgenäht war. Gold. Prachtvolles Exemplar der antiken Juwe lierskunst! Drei Strähnen der Mähne am Ansatz gebrochen. u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ,(%D\HUQ$QIDQJ 6LHKH.50D[ZHOO+\VORS:HVWHUQ$VLDWLF-HZHOOHU\F%&   6  $EE X  9JO 0HWURSROLWDQ 0XVHXP RI $UW 1HZ <RUN$FFHVVLRQ1XPEHU /¤ZHQ ZDUHQ DOV 6\PERO GHU 6WÂ&#x201D;UNH XQG .UDIW HLQ EHOLHEWHV 0RWLY GHU DFKÂ&#x201D;PHQLGLVFKHQ.XQVWLQVEHVRQGHUHGHUN¤QLJOLFKHQ,NRQRJUD}H(LQLJH GHU 5HOLHIV DXV 3HUVHSROLV GLH GHQ SHUVLVFKHQ .¤QLJ GDUVWHOOHQ ]HLJHQ Verzierungen auf seinem Gewand, die wahrscheinlich solche Appliken GDUVWHOOHQ VROOHQ 7DWVÂ&#x201D;FKOLFK HUVFKHLQHQ VHKU Â&#x201D;KQOLFKH 'DUVWHOOXQJHQ YRQ /¤ZHQN¤SIHQDXIJODVLHUWHQ=LHJHOVWHLQHQGLHLQGHUSHUVLVFKHQ+DXSWVWDGW 6XVDDXVJHJUDEHQZXUGHQ'LH/¤ZHQMDJGZDUHLQEHOLHEWHU=HLWYHUWUHLEI©U GLHSHUVLVFKHQ*URgN¤QLJHGLHLQYHUVFKLHGHQHQ*DWWXQJHQGDUJHVWHOOWZXUGH

$SSOLTXHPHGDOOLRQOLNHDQGHPERVVHGLQVLOYHUIRLOZLWKDKRRNRQWKHEDFN DQG}OOHGZLWKOHDG3UREDEO\DER[}WWLQJ5RPDQVWQGFHQWXU\$' 7UDFHVRIVLQWHUWLQ\}VVXUHV

182 Goldarmreif. +HOOHQLVWLVFK-KY&KUJkFP$XV PHKUHUHQ WRUGLHUWHQ 'UÂ&#x201D;KWHQ JH~RFKWHQ DQ HLQHU 6WHOOH PLW Draht umwickelt. Gold. Intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ 9%0©QFKHQ *ROGHQEUDFHOHWPDGHRIVHYHUDOWZLVWHGZLUHV+HOOHQLVWLFUGQGFHQWXU\ B.C. Intact.

 Paar Goldohrringe. 5¤PLVFK-KQ&KUJkFP $XVHLQHP~DFKHQ%DQGDXV*ROGEOHFKGDV]XGHQ(QGHQKLQ konisch verläuft und in miteinander verschlungenen Drähten endet. Gold. Intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RV 3DLURIJROGHQHDUULQJVPDGHRID~DWVKHHW5RPDQVWQGFHQWXU\$' Intact.

Gold applique in the shape of a lion head, made by hammering a single sheet of gold and cutting out the open parts. It would have been attached originally WRFORWKLQJDORQJZLWKPDQ\RWKHUVLPLOLDUDSSOLTXHV$FKDHPHQLGWKWK FHQWXU\%&7KUHHVWUDQGVRIWKHPDQHEURNHQSplendid example of the DQFLHQWDUWRIMHZHOU\PDNLQJ

184 Paar Goldohrringe mit Glaseinlagen. 2VWJRWLVFK-KQ&KU 29,09g, Ã&#x2DC; 5,5cm. Glatter Golddrahtring mit Hakenverschluss und polyederförmigem Zierteil mit rautenförmigen, roten Glaseinlagen und Granulatdekor. Gold. Intakt. 1.600,â&#x20AC;&#x201C;

180 *ROGDQKÂ&#x201D;QJHUPLW)UDXHQE©VWH5¤PLVFK-KQ&KUJ L 2,5cm. Medaillonartiger, aus Goldfolie geprägter Anhänger mit breiter Ã&#x2013;se oben, der eine Frauenbüste (wahrscheinlich eine Göttin) darstellt. Gold. Winziges Loch, Ã&#x2013;se modern angesetzt. 500,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ]$XV%HVLW]6-1HZ<RUNH[*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ  /RV  DXV GHXWVFKHP )DPLOLHQEHVLW] VHLW GHQ HU -DKUHQ 6DFKVHQ$QKDOW

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG Medallion pendant embossed in gold foil with a wide eyelet at the top UHSUHVHQWLQJ D EXVW RI D ZRPDQ SUREDEO\ D JRGGHVV  5RPDQ VW  QG FHQWXU\$'7LQ\KROHH\HOHWUHDWWDFKHG

181 6LOEHU$SSOLNHPLW)UDXHQNRSI5¤PLVFK-KQ&KUkFD FP0HGDLOORQDUWLJHDXV6LOEHUIROLHJHSUÂ&#x201D;JWH$SSOLNHDXIGHU Rückseite ein Haken und mit Blei verfüllt. Wahrscheinlich ein Kästchenbeschlag. Gold. Reste von Sinter, feine Risse. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG

116

3DLU RI JROGHQ HDUULQJV ZLWK KRRNDQGORRS FDWFK DQG SRO\KHGUDO EHDG decorated with inlaid glass in a rhomboid setting and granulation. Ostrogothic, WKWKFHQWXU\$',QWDFW

185 Paar Goldohrringe mit Schmucksteinen. 2VWJRWLVFK-KQ &KUJkFP*ODWWHU*ROGGUDKWULQJPLWSRO\HGHUI¤UPL gem Zierteil mit runden roten Glaseinlagen und Granulatdekor. Gold. Intakt. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([3ULYDWEHVLW]-61HZ<RUN([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ /RVDXVGHXWVFKHP)DPLOLHQEHVLW]VHLWGHQHU-DKUHQ 6DFKVHQ$QKDOW Pair of golden earrings with polyhedral bead decorated with round glass inlays DQGJUDQXOHVGHFRUDWLRQ2VWURJRWKLFWKWKFHQWXU\$',QWDFW


179

180

181



182

184

185

117


186 Goldohrring mit blauen Glaseinlagen. Byzantinisch oder Lango EDUGLVFK(QGH-KQ&KUJkFP/FP%©JHO ohrring, der vorne mit Perldraht und vier kleinen Ã&#x2013;sen verziert ist und an dem ein halbkugeliges, korbförmiges Element aus *ROGEOHFK XQG 3HUO XQG WRUGLHUWHP 'UDKW EHIHVWLJW LVW $XI dem runden Goldblech ein Stern mit gefassten, blauen Glasein lagen an den Spitzen und in den Zwischenräumen Kreise aus Perldraht. Gold. Intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG 9JO6WHUQEHUJ$*=©ULFK$XNWLRQ;;9,,XQG1RYHPEHU/RV  %\]DQWLQLVFK 0HWURSROLWDQ0XVHXP1HZ<RUN$FFHVVLRQ1XPEHU XQG %\]DQWLQLVFKRGHU/DQJREDUGLVFK ,/RQJREDUGL $XVW.DWDORJ&RGURLSR6,9 ODQJREDUGLVFK  Bow earring with bead wire and four small eyelets at the front, to which D KHPLVSKHULFDO EDVNHWVKDSHG HOHPHQW PDGH RI JROG VKHHW DQG EHDGHG and twisted wire is attached. On the round gold sheet a star with blue glass inlays at the tips and circles of bead wire in the spaces between. Byzantine or /DQJREDUGLFHQGRIWKFHQWXU\$',QWDFW

187 Paar Goldohrringe mit Schild und Granulatanhänger. Römisch, östliches Mittelmeergebiet, 2. Jh. n.Chr. 16,76g, L 7,5cm. Bügelohrringe mit einem runden Schild mit Drahtvolute, unten ansetzend ein starrer Traubenanhänger aus Goldkügelchen, die mit Granulat und Drahtvoluten dekoriert sind. Gold. Prachtvolle Exemplare! Teilweise eingedrückt, intakt. 2.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLW IU©KHQHU-DKUHQ Pair of golden earrings with a round shield with wire volute and a rigid grape pendant made of gold globules decorated with granules and volutes. Roman, Eastern Mediterranean, 2nd century A.D. Partially crushed, intact.

188 Paar goldener Ohrringe mit Anhängern. Römisch, östliches Mit WHOPHHUJHELHW-KQ&KUJ/FP%©JHORKUULQJHPLW einem runden Schild mit einer Dopppelvolute aus Draht und Kügelchen im Zentrum der Voluten, unten ansetzend ein star rer Anhänger bestehend aus einem kurzen, gerippten Zylinder, vier hohlen Kugeln, Streifen und Sternenrändern aus Granu latkügelchen. Gold. Etwas verbogen, ein Bügel gebrochen. 1.800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG Pair of golden earrings, with a round shield with double volute and a rigid pendant composed of a small cylinder, four hollow globules and stripes of granules. Roman, eastern Mediterranean, 2nd century A.D. Shields slightly bent, one bow broken.

189 Paar Goldohrringe mit Traubenanhänger. Parthisch, 2. Jh. n.Chr. 17,82g, L 5,8cm. Bügelohrringe mit einer runden Fassung mit einem Glasstein mit Mittelgrat. Unten am Bügel, der aus zwei tordierten und einem glatten Draht besteht, ein traubenartiger )RUWVDW] VRZLH ]ZHL .©JHOFKHQ PLW *UDQXODW'HNRU Gold. Exzellent erhaltene Exemplare! Intakt. 1.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLW IU©KHQHU-DKUHQ Pair of golden bow earrings with a round shield made of glass stone and one JUDSHVKDSHGNLQGRISHQGDQWDQGJUDQXOHV3DUWKLDQQGFHQWXU\$',QWDFW ([FHOOHQWFRQGLWLRQ

118

190 Paar Kahnohrringe aus Gold. 5¤PLVFK  -K Q&KU J / 4cm. Bootsförmige Bügelohrringe, an den Kanten mit Granulat dekoriert, unten eine Traube aus Kügelchen und Granulat Gold. Winzige Löcher in den Kügelchen der Trauben, mit antiker Reparatur. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLW IU©KHQHU-DKUHQ 3DLURIJROGHQERDWVKDSHGERZHDUULQJVZLWKJUDSHVKDSHGNLQGRISHQGDQW 5RPDQ QG FHQWXU\ $' 7LQ\ KROHV LQ WKH JOREXOHV RI WKH JUDSHVKDSH pendant, ancient repair on the bow.

191 Zwei Goldohrringe. Römisch, östl. Mittelmeergebiet, 2. Jh. n.Chr. (LQ%©JHORKUULQJ J/FPHWZDVHLQJHGU©FNW PLW6FKLOG XQG7UDXEHQDQKÂ&#x201D;QJHUXQGHLQ2KUULQJ J/FPNOHL QHV/RFKLP&RUSXV PLW6I¤UPLJHP%©JHOXQGKDOENXJHOI¤U migem Corpus (verfüllt), an dem oben Kügelchen und Granulat und unten vier kleine Fuchsschwanzketten befestigt sind, die in einer kleinen Granulatkugel enden. Gold. 2 Stück! 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLW IU©KHQHU-DKUHQ 7ZRJROGHQERZHDUULQJV2QHZLWKVKLHOGDQGJUDSHVKDSHGULJLGSHQGDQWWKH RWKHUZLWKKHPLVSKHULFDOFRUSXVDQGIRXUWLQ\IR[WDLOFKDLQV5RPDQ(DVWHUQ Mediterranean, 2nd century A.D. One slightly crushed, the other with tiny hole in the corpus.

192 Sammlung Goldohrringe. 5¤PLVFK    -K Q&KU 'DUXQWHU ein Bügelohrring mit einem Schild mit Volute aus Draht und HLQHP*UDQXODWDQKÂ&#x201D;QJHU J/FPHWZDVYHUERJHQ HLQ mondsichelförmiger Ohrring mit einer Granulatperle (2,29g, Ã&#x2DC; 2,2cm, intakt) und ein Bügelohrring mit einem Schild und einer GDUDQEHIHVWLJWHQYHUI©OOWHQ+RKONXJHO J/FP.XJHO etwas eingedrückt), ein mondsichelförmiger Ohrring mit Gra nulatanhänger (1,45g, L 2,4cm, inakt) sowie ein Bügelohrring (1,14g, L 2,5cm, etwas zerdrückt) mit einer stilisierten Blüte als Anhänger sowie eine Perle. Gold. 5 Stück! 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG &ROOHFWLRQRI}YHGLIIHUHQWJROGERZHDUULQJVRQHZLWKVKLHOGDQGJUDQXOH pendant, one with a garnet bead and one with shield and globule, one with granule pendant and one with stylized blossom as pendant and a bead. Roman, VWQGFHQWXU\$'6OLJKWO\FUXVKHGEXWLQWDFW5 pieces!

 Goldohrring in Bootsform. 5¤PLVFK-KQ&KUJ/FP Bügelohrring mit bootsförmigem Corpus. Gold. Intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG *ROGHQERDWVKDSHGHDUULQJ5RPDQWKFHQWXU\$',QWDFW

194 Zwei Goldohrringe mit Schild und Kugelanhänger. 5¤PLVFK Jh. n.Chr. 6,44g, L 2,5cm. Unterschiedlich groÃ&#x;e Bügelohrringe mit einem kleinen Schild auf dem Bügel und einem kugeligen, unbeweglichen Anhänger mit Granulatspitze. Gold. 2 Stück! Beide Kugeln mit feinem Riss. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG 7ZRJROGHQERZHDUULQJVZLWKVPDOOVKLHOGRQWKHERZDQGJOREXODU}[HG SHQGDQWZLWKJUDQXOHWLS5RPDQVWQGFHQWXU\$'%RWKVSKHUHVZLWK WLQ\}VVXUH2 pieces!


186

187 188

189

190

191

192



194

119


195 Goldohrring mit Lapislazuli. Baktrien, 2. Jh. n.Chr. J / FP .OHLQH $PSKRUD DXV /DSLVOD]XOL die unten und oben von Granulat in Form von Dreiecksbändern dekoriert ist. Unten hängt noch HLQH 7UDXEH REHQ VHW]HQ ]ZHL 'HO}QH DQ GLH GHQ Ring fĂźr den BĂźgel stĂźtzen. An den Schwanzenden GHU 'HO}QH MHZHLOV ]ZHL NOHLQH Â?VHQ LQ GHQHQ Fuchsschwanzketten hängen, die mit einer kleine Glasperle und einer runden Goldscheibe enden. Gold. Besonderer Typus! BĂźgel und ein Kettchen fehlen. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+, %D\HUQVHLWIUŠKHQHU-DKUHQ

195

Golden earring with an amphora of lapis lazuli, decorated with JUDQXOHVDQGVXSSRUWHGE\WZRGRO}QVRIJROGVKHHW$WWKHWDLOV RIWKHGROSKLQVWZRWLQ\IR[WDLOFKDLQVHQGLQJLQDJODVVEHDG and a little round gold disc. Bactrian, 2nd century A.D. Bow and one small chain missing. Special type!

196 Goldohrring mit Anhänger. RĂśmisch, Ăśstl. Mittel PHHUJHELHW&KUJ/FP%ŠJHORKUULQJ mit einem kleinen Schild auf dem BĂźgel und einem rĂśhrenfĂśrmigen, unbeweglichen Anhänger, der in einer Kugel mit Granulatspitze endet. Gold. Etwas verbogen, intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG Bow earring with a small shield on the bow and a tubular immovable pendant ending in a sphere with a granules tip. Roman, Eastern Mediterranean. Slightly bent, intact.

197 Paar Goldohrringe mit blauen Glasperlen. RĂśmisch, -KQ&KUJ/FP%ŠJHORKUULQJHPLWHL nem stegartigen Anhänger mit kleinen Voluten oben und mit zwei blauen Glasperlen am unteren Ende. Gold. Intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG *ROGHQERZHDUULQJVZLWKDEDUOLNHSHQGDQWZLWKVPDOOYROXWHV on top and with two blue glass beads on the bottom. Roman, QGUGFHQWXU\$',QWDFW

196

198 Goldohrringe mit Eros. Hellenistisch, frĂźhes 2. Jh. Y &KU J k  X FP %ŠJHORKUULQJH PLW zur Hälfte glattem BĂźgel. Die andere Hälfte besteht aus einem zurĂźckgebeugten, kleinen Eroten, der sich in die BĂźgelkrĂźmmung einfĂźgt. Die winzigen FlĂźgel sind zur Seite geschlagen, die Arme in die HĂźfte gestemmt. Eros trägt einen schärpenartigen Brustschmuck mit GranulatkĂźgelchen. Oberhalb des Kopfes ist ein gefasster Granatstein angebracht. Der BĂźgel wird an den FĂźĂ&#x;en geschlossen. Gold. 2 StĂźck! Hervorragende Arbeit! Intakt. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG 9JO03IURPPHU8QWHUVXFKXQJHQ]XU&KURQRORJLHIUŠKXQG hochhellenistischen Goldschmucks, Istanbuler Forschungen %DQG6II7DI1U 197

120

7ZR JROGHQ ERZ HDUULQJV ZLWK (URV DQG PRXQWHG JDUQHW Hellenistic, early 2nd century B.C. Intact. 2 pieces! Very charming!


199 Paar Goldohrringe mit Schild. Römisch, 2. Jh. n. &KU J k FP 5LQJ GHU ]XU HLQHQ +Â&#x201D;OIWH aus glattem Draht und zur anderen Hälfte aus zwei tordierten Drähten besteht. In der Mitte ein Schild mit Granulatkügelchen im Zentrum und zwei Reihen YRQSVHXGRWRUGLHUWHP'UDKWDOV8PUDQGXQJGold. Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6OJ $$ )UDQNUHLFK ([ *ULPP FROOHFWLRQ $JXWWHV$XNWLRQ'H]HPEHUH[/RV%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ Pair of gold earrings composed of a ring, of which one half consists of smooth wire and the other half of two twisted wires. In the middle a shield with granule in the center and two rows RI SVHXGRWZLVWHG ZLUH DV ERUGHU 5RPDQ QG FHQWXU\ $' Intact. 198

200 Zwei Goldohrringe mit Granulatspitze. Ã&#x2013;stlicher Mittelmeerraum, um 1500 v. Chr. 8,95g, L 2,2cm. %©JHORKUULQJH GHUHQ &RUSXV HLQH ]ZHL XQG dreifache Kahnform mit jeweils einer Granulatspitze aufweist. Gold. Intakt, kein Paar. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG 9JO.50D[ZHOO+\VORS:HVWHUQ$VLDWLF-HZHOOHU\& %&6I$EE 7ZR JROGHQ ERZ HDUULQJV WKH ERG\ RI ZKLFK KDV D GRXEOH and triple boat shape each with granulate grape. Eastern PHGLWHUUDQHDQDERXW%&,QWDFWQRSDLU

199

201 Sammlung Goldohrringe. Ã&#x2013;stl. Mittelmeergebiet. Darunter ein Paar ein Paar kahnförmige Ohrringe mit Unterteilung (6,20g, Ã&#x2DC; 1,5cm, etwas verbogen) (2. Jt. v. Chr.), ein paar kahnförmige Ohrringe mit *UDQDW J k FP HWZDV ]HUGU©FNW U¤PLVFK 1. / 2. Jh. n. Chr.) und ein Paar ebenfalls römische 2KUULQJHPLW6I¤UPLJHP%©JHOGHULQHLQHU+DOE schale endet, die mit einem Granat gefüllt ist (2,71g, L 1,5cm, intakt). Gold. 3 Paar! 700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG &ROOHFWLRQ RI JROG HDUULQJV LQFOXGLQJ WZR ERDWVKDSHG SDLUV DQG RQH SDLU ZLWK VVKDSHG ERZ DQG JDUQHW LQOD\V (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ VW  QG FHQWXU\ $' DQG QG PLOOHQQLXP B.C. Slightly bent or crushed, but intact. 3 pairs!

200

201

121


202



202 Zwei Paar Goldohrringe. Römisch, 2. Jh. n.Chr. 1,78g u. 14,7g. Ã&#x2DC; 1,5cm. Zwei Paar Bügelohrringe mit rundem Schild. Bei dem einen Paar ist der Schild auf der Rückseite geschlossen, bei dem anderen Paar, das noch einen kleinen Granulatanhänger aufweist, offen. Gold. 2 Paar! Intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG 7ZRSDLUVRIJROGERZHDUULQJVZLWKVKLHOG5RPDQQGFHQWXU\$',QWDFW 2 pairs!

204

Collection of three golden bow earrings, one with the head of a gazelle and a mounted, round garnet between the horns and two with a lion head. +HOOHQLVWLFUGQGFHQWXU\%&3DUWLDOO\FUXVKHG3 pieces!

205 Paar goldene Löwenkopfohrringe. +HOOHQLVWLVFK-KY&KU J k FP %©JHO DXV PDVVLYHQ WRUGLHUWHQ *ROGGUÂ&#x201D;KWHQ daran eine schmale Manschette und ein plastisch ausgearbeiteter Löwenkopf. Gold. Reste von Sinter, intakt. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG

 Sammlung Goldschmuck. Römisch, östliches Mittelmeergebiet,    -K Q&KU 'DUXQWHU I©QI *ROGDSSOLNHQ J k  1,6cm, intakt), davon vier rund und eine in Rosettenform, ein *ROGRKUULQJ J/FPLQWDNW PLWHLQHPWURSIHQI¤UPLJHQ gefassten Granatstein sowie ein geriffelter Körbchenohrring (2,08g, L 1,4cm, intakt). Gold. 7 Stück! 700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG &ROOHFWLRQRIJROGMHZHOOHU\LQFOXGLQJ}YHJROGDSSOLTXHVRQHJROGHDULQJZLWK DGURSVKDSHGPRXQWHGJDUQHWDQGRQHJROGEDVNHWHDULQJ5RPDQHDVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW7 pieces!

204 Sammlung Tierkopfohrringe. +HOOHQLVWLVFK-KY&KUJ Darunter ein Gazellenkopfohrring (Ã&#x2DC; 1,6cm, um 150 v. Chr.) mit glattem Bügel und einem runden, gefassten Granat zwischen den Hörnern aus Perldraht und zwei Löwenkopfohrringe (Ã&#x2DC; 1,4 XFP+Â&#x201D;OIWH-KY&KUXQGXPY&KU PLW%©JHO aus gewickeltem Golddraht. Gold. 3 Stück! Zum Teil Bügel etwas verbogen. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RV6HLWLQ GHU6DPPOXQJ0*6©GGHXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQLQGHXWVFKHP Privatbesitz.

122

Pair of golden bow earrings made of massive, torded gold wires with a lion KHDG+HOOHQLVWLFWKUGFHQWXU\%&7UDFHVRIVLQWHULQWDFW

206 Goldener Löwenkopfohrring. +HOOHQLVWLVFK     -K Y&KU JkFDFP%©JHODXVPDVVLYHQWRUGLHUWHQ*ROGGUÂ&#x201D;KWHQ daran eine Manschette mit Blattzungendekor und ein plastisch ausgearbeiteter Löwenkopf. Gold. Reste von Sinter, etwas verbogen, intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG Golden bow earring made of massive, torded gold wires with a lion head. +HOOHQLVWLFWKUGFHQWXU\%&7UDFHVRIVLQWHUVOLJKWO\EHQW

207 Goldohrring in Bootsform. Griechisch, östlicher Mittelmeerraum, -KY&KUJ/FP%©JHORKUULQJPLWERRWVI¤UPLJHP Corpus, der mit Golddraht und Granulat dekoriert ist. Gold. Intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG *ROGHQERDWVKDSHGHDUULQJZLWKZLUHDQGJUDQXOHGHFRUDWLRQ*UHHNHDVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQWKFHQWXU\%&,QWDFW


205

206

207 208

208 Paar Goldohrringe. 3K¤QL]LVFK  -K Y &KU J k FP Bootsförmige Bügelohrringe. Gold. Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG 9JO.50D[ZHOO+\VORS:HVWHUQ$VLDWLF-HZHOOHU\&%& 67DI Pair of gold bow earrings. Phoenician, 10th century B.C. Intact.

209 Paar Goldohrringe. :HVWDVLDWLVFK-KY&KUJ/ u. 2cm. Bootsförmige Bügelohrringe. Gold. Bügel etwas verbo gen. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG 9JO.50D[ZHOO+\VORS:HVWHUQ$VLDWLF-HZHOOHU\&%& 67DI

209

3DLU RI JROG ERZ HDUULQJV :HVWHUQ $VLDWLF WK  WK FHQWXU\ %& Intact.

210 Paar Goldohrringe mit Granulatspitze. Cypriotisch, um 1500 v. Chr. 8,95g, L 2,2cm. Bügelohrringe mit bootsförmigen Corpus mit Granulatspitze. Gold. Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG 9JO.50D[ZHOO+\VORS:HVWHUQ$VLDWLF-HZHOOHU\&%& 6I$EE 3DLURIJROGHQERZERDWVKDSHGHDUULQJVZLWKJUDQXODWHWLS&\SULRWHDERXW %&,QWDFW 210

123


211 Paar Goldohrringe mit Schild. 5¤PLVFK-KQ&KUJ k FP 5LQJ PLW 3UR}OLHUXQJHQ XQG HLQHP UXQGHQ 6FKLOG darauf. Gold. Intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ$$)UDQNUHLFKH[*ULPPFROOHFWLRQ$JXWWHV$XNWLRQ 'H]HPEHUH[/RV%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ 207. 3DLURIJROGHDUULQJVZLWKVKLHOG5RPDQVWUGFHQWXU\$',QWDFW

211

212 Zwei Goldohrringe mit Granulatspitze. Assyrisch, um 1500 v. Chr. 1,72g, Ã&#x2DC; 1cm. Bügelohrringe mit Granulatspitze, der eine ERRWVI¤UPLJGHUDQGHUHDXVHLQHPVFKPDOHQ~DFKHQ*ROGEDQG das zu den Enden hin konisch verläuft. Gold. 2 Stück! Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG 9JO.50D[ZHOO+\VORS:HVWHUQ$VLDWLF-HZHOOHU\&%& 6$EE %RZHDUULQJVZLWKDJUDQXODWHGWLSRQHERDWVKDSHGWKHRWKHUPDGHRID QDUURZ~DWJROGEDQGWKDWWDSHUVWRZDUGVWKHHQGV$VV\ULDQDERXW B.C. Intact. 2 pieces!

 Paar goldene Haarspiralen. 0HVRSRWDPLVFK  +Â&#x201D;OIWH  -W Y Chr. 7,49g, Ã&#x2DC; 2,2cm. Aus Goldblech mit einer Wicklung, an den AuÃ&#x;enseiten gerippt. Gold. Etwas zerdrückt, winzige Löcher und Risse, ein Stück antik repariert. 1.000,â&#x20AC;&#x201C;

212

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG 3DLURIJROGKDLUVSLUDOVPDGHRIVKHHWRQHFRLOHGDQGZLWKULEEHGGHFRUDWLRQ on the outside. Mesopotamian, end 3rd millenium B.C. Intact.

214 Goldene Haarspiralen. 0HVRSRWDPLVFK  +Â&#x201D;OIWH  -W Y &KU J k FP 0LW HLQHU :LFNOXQJ XQG ]X GHQ RIIHQHQ Enden hin lanzettförmig. Gold. 9 Stück! Intakt. 1.600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG 

*ROG KDLU VSLUDOV RQHFRLOHG DQG ODQFHWVKDSHG WRZDUGV WKH RSHQ HQGLQJV Mesopotamian, end 3rd millenium B.C. Intact. 9 pieces!

214

124


215 â&#x20AC;˘ Goldring mit Jaspisgemme. 5¤PLVFK  -K Y   -K Q &KU J5LQJJU¤gH6FKPDOHQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH Schiene, auf der Platte eingelassen eine hochovale Gemme aus rotem Jaspis, auf dem Intaglio eine BĂźste des Serapis. Gold. Reste von Sinter, intakt. 8.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6FKZHL]HU Privatsammlung, erworben 2002. *ROG}QJHUULQJZLWKUHGMDVSHUJHPVWRQHGHSLFWLQJDEXVWRI6HUDSLV5RPDQ VWFHQWXU\%&VWFHQWXU\$'7UDFHVRIVLQWHULQWDFW

216 *ROGULQJ PLW .DUQHRO*HPPH Sasanidisch, 5. Jh n.Chr. 7,68g, 5LQJJU¤gH  +DOEUXQGH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH PLW 3UR}OLHUXQJHQ DP Â?EHUJDQJ ]XU RYDOHQ )DVVXQJ mit einem roten Karneol. Darauf eine weibliche BĂźste. Gold. Intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C;

215

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . * 5KHLQODQG HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ .XQVWKDQGHOHU-DKUHELV *ROG}QJHUULQJZLWKFRUQHOLDQJHPVWRQHGHSLFWLQJDIHPDOHEXVW6DVDQLDQ WKFHQWXU\$',QWDFW

217 Goldring mit Mars. 5LQJ%\]DQWLQLVFK-KQ&KU*HP PH U¤PLVFK    -K Q&KU J 5LQJJU¤gH  6FKPDOH gleichmäĂ&#x;ig breite Bandschiene mit Mittelgrat. In der kelcharti JHQ)DVVXQJPLW3VHXGR*UDQXODW5DQGHLQHKRFKRYDOH*HP me aus rotem Karneol. Auf dem Intaglio der behelmte Mars auf einen Schild und eine Lanze gestĂźtzt. Gold. Schiene verbogen. 800,â&#x20AC;&#x201C;

216

3URYHQLHQ]([3ULYDWEHVLW]070©QFKHQHU-DKUH *ROGHQ}QJHUULQJZLWKJHPVWRQHRIUHGFRUQHOLDQGHSLFWLQJWKHIURQWDOVWDQGLQJ KHOPHWHG0DUVZLWKVKLHOGDQGODQFH5LQJ%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$' JHPVWRQH5RPDQVWQGFHQWXU\$'+RRSVOLJKWO\EHQW

218 *ROGULQJ PLW 1LFROR*HPPH Sasanidisch, 5. Jh n.Chr. 6,54g, RinggrĂśĂ&#x;e 55. Halbrunde, nach oben breiter werdende Schiene mit einer runden Fassung auf der Platte, darin eine Gemme aus 1LFROR'DUDXIHLQ=HEX5LQGGold. Intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C;

217

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . * 5KHLQODQG HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ .XQVWKDQGHOHU-DKUHELV *ROG}QJHUULQJZLWKQLFRORJHPVWRQHGHSLFWLQJDFHEXEXOO6DVDQLDQWK century A.D. Intact.

219 â&#x20AC;˘ Goldring mit Karneolgemme. 5¤PLVFK-KQ&KUJ RinggrĂśĂ&#x;e 50. Schmale, hohle, nach oben breiter werdende Schiene mit feinen Graten, auf der Platte eingelassen eine hoch ovale Gemme aus rotem Karneol, auf dem Intaglio Eros mit Traube und Pedum. Gold. Zwei winzige LĂścher in der Schiene. 1.600,â&#x20AC;&#x201C;

218

3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6FKZHL]HU 3ULYDWVDPPOXQJDXIGHPHQJOLVFKHQ.XQVWPDUNWLQ/RQGRQHUZRUEHQ *ROG}QJHUULQJZLWKUHGFRUQHOLDQJHPVWRQHGHSLFWLQJ(URVZLWKJUDSHDQG SHGXP5RPDQVWQGFHQWXU\$'7ZRWLQ\KROHVLQWKHORRS

219

125


220



220 Goldener Ring mit Granat. Römisch, 2. Jh. n.Chr. 5,18g, RinggröÃ&#x;e 54. Schmale, nach oben breiter werdende Schiene, auf der Platte eingelassen ein runder, gewölbter Granatstein. Gold. Minimal eingedrückt. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLW IU©KHQHU-DKUHQ *ROG }QJHUULQJ ZLWK JDUQHW ULQJVWRQH 5RPDQ QG FHQWXU\ $' 6OLJKWO\ crushed.

221 Goldring mit Viktoria. 5¤PLVFK-KQ&KUJ5LQJJU¤ gH6FKPDOHQDFKDXgHQNRQYH[HQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQ de Schiene, auf der Platte eingelassen eine Gemme aus rotem Karneol. Auf dem Intaglio schreitende Siegesgöttin mit Kranz in der Hand. Gold. Intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C;

221

Provenienz: Aus der Sammlung des Goldschmieds C.P., Rheinland, erworben ,Q'HXWVFKODQGVHLW *ROGHQ}QJHUULQJZLWKJHPVWRQHRIUHGFRUQHOLDQGHSLFWLQJD9LFWRU\ZLWK ZUHDWK5RPDQVWQGFHQWXU\$',QWDFW

222 Goldring mit Aeskulap. 5¤PLVFK    -K Q&KU J RinggröÃ&#x;e 46. Schmale, konvexe, nach oben breiter werdende Schiene. In der Platte eingelassen eine hochovale Gemme aus Moosachat, auf dem Intaglio frontal stehender Aesculap auf einen Schlangenstab gestützt, die Linke in die Hüfte gestemmt, der Kopf n. r. Gold. Beliebtes Motiv bekannt aus der GroÃ&#x;plastik! Intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([3ULYDWEHVLW]070©QFKHQHU-DKUH *ROGHQ}QJHUULQJZLWKJHPVWRQHRIPRVVDJDWHGHSLFWLQJWKHIURQWDOVWDQGLQJ $HFOHSLXVZLWKVQDNHVWDII5RPDQVWQGFHQWXU\$',QWDFWPopular PRWLINQRZQRIWKHPDUEOHVFXOSWXUH

 Goldring mit männlichem Kopf. 5¤PLVFK-KQ&KUJ 5LQJJU¤gH  6FKPDOH QDFK DXgHQ NRQYH[H QDFK REHQ breiter werdende Schiene mit einer ovalen Fassung. Darin ein gewölbter Granatstein, auf dem Intaglio ein männlicher Kopf. Gold. Kleiner Rissen innen an der Schiene, Gemme wieder eingesetzt. 800,â&#x20AC;&#x201C; 222

3URYHQLHQ]([3ULYDWEHVLW]070©QFKHQHU-DKUH *ROGHQ}QJHUULQJZLWKJHPVWRQHRIJDUQHWGHSLFWLQJDPDOHKHDG5RPDQ VWQGFHQWXU\$'7LQ\}VVXUHLQVLGHWKHKRRSJHPVWRQHUH}[HGLQWKH beezel.

126


224

225

224 Goldener Ring mit Karneol. 5¤PLVFK    -K Q&KU J 5LQJJU¤gH  6FKLHQH DXV G©QQHP *ROGGUDKW REHQ HLQH ovale Fassung, darin eine querovale Gemme aus rotem Karneol mit einem Fisch. Am Ansatz der Schiene an der Fassung jeweils ]ZHL*UDQXODW.©JHOFKHQGold. Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLW IU©KHQHU-DKUHQ *ROG}QJHUULQJZLWKJHPRIUHGFRUQHOLDQGHSLFWLQJD}VK5RPDQVWQG century A.D. Intact.

225 *ROGULQJPLW*UDQDW*HPPHHellenistisch, 1. Jh. v. Chr. 4,75g, 5LQJJU¤gH  6FKPDOH EDQGDUWLJH 6FKLHQH GLH LQ HLQH KRKH Fassung übergeht, darin eine gewölbte Gemme aus Granat mit Lanzenspitze und Monogramm. Gold. Intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG *ROG}QJHUULQJZLWKJDUQHWJHPVWRQHGHSLFWLQJDVSHDUKHDGDQGDPRQRJUDP Hellenistic, 1st century B.C. Intact.

226

226 Goldener Ring mit Glasstein. 5¤PLVFK-KQ&KUJ RinggröÃ&#x;e 50. Hohl gearbeitete Schiene mit hoher Fassung, darin eine zweifarbige Glasgemme, die Nicolo imitiert. Darauf eine stehende Figur mit Gegenstand in der Hand. Gold. Reste von Sinter, Schiene innen teils eingedrückt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLW IU©KHQHU-DKUHQ *ROG }QJHUULQJ ZLWK ZLWK JHP WZRFRORXUHG JODVV LPLWDWLQJ QLFROR 7KH JHPVWRQHGHSLFWVDVWDQGLQJ}JXUHZLWKREMHFWLQRQHKDQG5RPDQVW QGFHQWXU\$'7UDFHVRIVLQWHUWKHKRRSSDUWLDOO\FUXVKHGRQWKHLQVLGH

227 Goldener Ring mit Glasgemme. 5¤PLVFKVSÂ&#x201D;WHV-KYIU©KHV -KQ&KUJ5LQJJU¤gH6FKPDOHVLFKQDFKREHQYHUEUHL ternde Bandschiene, an deren Rändern ein Draht umläuft. Auf der Platte eine mit Granulat dekorierte Fassung, darin eine hoch RYDOH*HPPHDXVEODXZHLgJU©QJHVWUHLIWHU*ODVSDVWH'DUDXI ein behelmter, Heros mit Schild und Standarte vor einem Altar. Gold. Winziges Fragment der Gemme fehlt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLW IU©KHQHU-DKUHQ

227

*ROG }QJHUULQJ ZLWK ZLWK JHP RI VWULSHG JODVV SDVWH GHSLFWLQJ D QDNHG helmeted hero with standard in front of an altar. Roman, late 1st century %&HDUO\VWFHQWXU\$'7LQ\IUDJPHQWRIWKHJHPPLVVLQJ

127


228 *ROGHQHU 5LQJ PLW 1LHOOR'HNRU 5¤PLVFK    -K Q &KU J5LQJJU¤gHPP6FKPDOHQDFKDXgHQNRQYH[HQDFK oben breiter werdende Schiene mit Schulterknick, oben eine kaum erhöhte Platte, darauf in Niello Standartensymbole. Gold. Intakt. 1.600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RV([6DPPOXQJ 'U+8+5KHLQODQGHUZRUEHQ]ZLVFKHQGHQHUELVIU©KHQHU -DKUHQ *ROGHQULQJZLWKGHFRULQQLHOOR5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW

228

229 Goldring mit Gravur. +HOOHQLVWLVFK-KY&KUJ5LQJ gröÃ&#x;e 40mm. Schmale, runde, nach oben breiter werdende Schiene mit längsovaler Platte, darauf eingraviert eine weibliche Gottheit mit zum Kopf erhobenen Händen. Gold. Winzige Krat zer. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ 'U+8+5KHLQODQGHUZRUEHQ]ZLVFKHQGHQHUELVIU©KHQHU -DKUHQ Golden ring with engraved female goddess rising her arms above the head. +HOOHQLVWLFUGQGFHQWXU\%&7LQ\VFUDWFKHV

229

 Bronzering mit Löwe. +HOOHQLVWLVFK-KY&KU5LQJJU¤gH 57. Schmale, nach auÃ&#x;en konvexe, nach oben breiter werdende Schiene, auf der ovalen Platte eingraviert ein sitzender Löwe, der die linke Pfote erhoben hat. Grüne Patina, intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung des Goldschmieds C.P., Rheinland, erworben ,Q'HXWVFKODQGVHLW %URQ]H}QJHUULQJZLWKHQJUDYHGVLWWLQJOLRQ+HOOHQLVWLFUGQGFHQWXU\ B.C. Green patina, intact.



128


KAMEEN, GEMMEN, SIEGEL

231

232

231 Gemme aus braunem Karneol mit Reiter. +HOOHQLVWLVFK    Jh. v. Chr. 1,4 x 1,7cm. Querovaler Intaglio. Darauf ein Reiter mit Helm, Schild und eingelegter Lanze im gestrecktem Galopp, wahrscheinlich Alexander der GroÃ&#x;e auf Bukephalos. Sehr schönes Stück! Winzige Absplitterng am unteren Rand, sonst intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. Oval gemstone made of brown cornelian. Horseman with helmet, shield and spear at a gallop, probably Alexander the Great on his horse Bukephalos. +HOOHQLVWLF UG  QG FHQWXU\ %& 2QH WLQ\ VSOLQWHUV DW WKH ORZHU ULP LV missing, otherwise intact. Beautiful piece!

232 Gemme aus orangem Karneol mit Gryllos. Römisch, wohl Aqui OHLD-KQ&KU[FP+H[DJRQDOHU,QWDJOLR'DUDXI ein fantastisches Fabelwesen bestehend aus einem Vogel StrauÃ&#x;, dessen Leib vorne als Silensmaske und nach hinten als Widder kopf gebildet ist. Als Reiter fungiert eine Maus mit Peitsche, die die Zügel hält. Mit Kopie der Rechnung! Seltene, sehr interessan te Ikonographie! Zwei winzige Absplitterungen an der Seite bzw. Unterseite, sonst intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der bayerischen Privatsammlung H.W., erworben am 15. Juni 2013 bei Nemesis New York (Nr. 9936).

233

9JO DOV 3DUDOOHOH HLQH *HPPH LQ :LHQ ( =ZLHUOHLQ'LHKO 'LH DQWLNHQ Gemmen des Kunsthistorischen Museums in Wien Band III (1991) Nr. 2117. 'RUW}QGHWVLFKDXFKGHU9HUZHLVDXIHLQH*HPPHDXV$TXLOHLDGLH$QODVV GD]XJLEWGLHVH6WDGWDOV3URGXNWLRQVWÂ&#x201D;WWHDQ]XQHKPHQ*6LHQD&KLHVD *HPPH GHO 0XVHR 1D]LRQDOH GL $TXLOHLD   1U  =XP 9RJHO StrauÃ&#x; in der römischen Antike s. den online zugänglichen Artikel: A. Wacke, 'HU9RJHO6WUDXgDOVIU©KHV%HLVSLHOI©U*HVHW]HVDQDORJLHHLQ3KDQWDVPD" Grenzfragen bei der römischen Tierhalterhaftung. Fundamina (Pretoria) vol. Q3UHWRULD=XU9HUZHQGXQJGHV%HJULIIV*U\OORVI©UGHUDUWLJH 0LVFKJHELOGHDXI*HPPHQV-+DPPHUVWDHGW*U\OORV'LHDQWLNH%HGHXWXQJ HLQHVPRGHUQHQDUFKÂ&#x201D;RORJLVFKHQ%HJULIIHV=HLWVFKULIWI©U3DS\URORJLHXQG Epigraphik 129, 2000, 29 ff. Hexagonal gemstone made of orange cornelian. Gryllos composed of an ostrich with mask of Silen and head of a ram, on his back a mouse with ZKLS5RPDQSUREDEO\$TXLOHLDQGUGFHQWXU\$'7LQ\VSOLQWHUVDUH missing, otherwise intact. With copy of the invoice! Very rare and interesting intaglio!

233 Gemme aus orangem Karneol mit Vogel. *UDHFREDNWULVFK Jh. v. Chr. 1,1 x 1,25cm. Querovaler Intaglio. Darauf Vogel mit Kopfputz (Pfau, Phoenix?). Winzige Absplitterng, sonst intakt. 300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. 2YDO JHPVWRQH PDGH RI RUDQJH FRUQHOLDQ 3HDFRFN RU 3KRHQL[ *UDHFR EDFWULDQUGQGFHQWXU\%&7LQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW

129


234 Gemme aus Lagenachat mit Reiter. 5¤PLVFK    -K Q&KU B 1cm. Querovaler Intaglio darauf ein behelmter Reiter mit Standarte. Minimale Spuren der Ringfassung. Intakt. 250,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung R.I., Bayern, davor Sammlung H.I., Bayern, seit IUŠKHQHU-DKUHQ *HPVWRQHRIOD\HUHGDJDWHGHSLFWLQJDULGHUZLWKVWDQGDUG5RPDQQGUG FHQWXU\$',QWDFWPLQLPDOWUDFHVRIWKHULQJPRXQWLQJ

235 Stempelsiegel aus Chalzedon. Babylonisch, 1. Jt. v.Chr. Koni VFKHU6LHJHOVWHLQDXVEOÂ&#x201D;XOLFKHP&KDO]HGRQ +FP6LHJHO~Â&#x201D; FKH[FP PLWOÂ&#x201D;QJVRYDOHUOHLFKWJHZ¤OEWHU6LHJHO~Â&#x201D;FKH und Längsbohrung, darauf Beter vor einem Altar mit liegendem Schlangendrachen, auf seinem RĂźcken Spaten und Griffel, dar Ăźber Mondsichel. Winzige Fragmente fehlen. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung R.I., Bayern, davor Sammlung H.I., Bayern, seit IUŠKHQHU-DKUHQ &RQLFDOVWDPSVHDORIEOXLVKFKDOFHGRQ\WKHLPSULQWGHSLFWLQJDSUD\HUEHIRUH an altar with a lying serpent dragon, on his back spade and stylus, above LWFUHVFHQWPRRQ%DE\ORQLDQVWPLOOHQLXP%&7LQ\IUDJPHQWVPLVVLQJ

236 Skaraboides Siegel. -KY&KU[FP%UDXQHU$FKDW $XI GHU 6LHJHO~Â&#x201D;FKH HQWVSULQJHQ :HLQUHEHQ HLQHP NOHLQHQ HĂźgel und umranken eine umgefallene Flasche, an deren Inhalt sich zwei Mäuse gĂźtlich tun. Winzige BestoĂ&#x;ungen am Rand, sonst intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. 6FDUDERLG VHDO PDGH RI EURZQ DJDWH UG  QG FHQWXU\ %& 9LQH\DUG in the centre two mice at a lying bottle. Lower rim rubbed off, otherwise intact.237

Skaraboides Siegel. 6DVVDQLGLVFK-KQ&KU[FP 2UDQJHU.DUQHRO$XIGHU6LHJHO~Â&#x201D;FKHIURQWDOHU6WLHUNRSIXQWHU Mondsichel und Stern und verschiedene Zeichen. Winzige Be stoĂ&#x;ungen am Rand, sonst intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. 6FDUDERLGVHDOPDGHRIRUDQJHFRUQHOLDQ6DVDQLDQWKWKFHQWXU\$' Head of a bull below of crescent and star, below several signs. Tiny splinter at the side are missing, otherwise intact.

238 Stempelsiegel aus Achat. Sasanidisch, 5. Jh. n.Chr. H 1,8cm, k 6LHJHO~Â&#x201D;FKH FP +DOENXJHOLJ PLW %RKUXQJ XQG UXQGHU 6LHJHO~Â&#x201D;FKH 'DUDXI GLH %ŠVWH HLQHV +HUUVFKHUV XPJHEHQ YRQ zwei Paaren gegenständiger Tierwesen. Intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG Agate hemispherical stamp seal with drilling and round sealing surface. On it the bust of a ruler surrounded by two pairs of representational animal beings. 6DVDQLDQWKFHQWXU\$',QWDFW

 Stempelsiegel aus Bronze. 6DVDQLGLVFK    -K Q&KU + FP k 6LHJHO~Â&#x201D;FKH FP +DOENXJHOLJ PLW %RKUXQJ XQG UXQGHU 6LHJHO~Â&#x201D;FKH 'DUDXI PÂ&#x201D;QQOLFKH %ŠVWH DXI GHP 5ŠFNHQ

130

eines Ziegenbocks, darĂźber umlaufend Inschrift. DunkelgrĂźne Patina, intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. Bronze hemispherical stamp seal with drilling and round sealing surface. On it male bust on the back of a goat, above circulating inscription. Sasanian, WKWKFHQWXU\$''DUNJUHHQSDWLQDLQWDFW

240 Kegelsiegel aus grauem Stein. 1HRDVV\ULVFK    -K Q&KU + FP k 6LHJHO~Â&#x201D;FKH FP $XI GHU 6LHJHO~Â&#x201D;FKH VWLOLVLHUWHV Raubtier. Absplitterung am Rand. 350,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. &RQFLDOVWDPSVHDOZLWKGULOOLQJPDGHRIJUH\VWRQHGHSLFWLQJDVW\OL]HGDQLPDO 1HRDVV\ULDQWKWKFHQWXU\%&6SOLQWHUDWWKHVLGHLVPLVVLQJ

241 Siegelstempel. 0LWWHOE\]DQWLQLVFK-KQ&KU+FP % 6LHJHO~Â&#x201D;FKH FP 6WHDWLW .HJHOI¤UPLJ PLW *ULIINQDXI XQG RYDOHU6LHJHO~Â&#x201D;FKHGDUDXIYLHU]HLOLJHJULHFKLVFKH,QVFKULIW .( BO/HQ ICMA/HL HAT/PON = Herr, Hilf Ismael, dem Arzt. AuĂ&#x;en auf der Kegelwand stilisierte Gesichter und Muster in tropfenfĂśrmigen Feldern. Intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG 6WHDWLWHVHDOVWDPSFRQLFDOZLWKNQREDQGRYDOVHDOLQJVXUIDFHRQLWIRXUOLQH *UHHNLQVFULSWLRQ2XWVLGHRQWKHFRQHZDOOVW\OL]HGIDFHVDQGSDWWHUQVLQGURS VKDSHG}HOGV0LGGOH%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$',QWDFW

242 Rollsiegel mit Tieren. 8UDUWÂ&#x201D;LVFK    -K Y&KU + FP 6HUSHQWLQLW=\OLQGHUI¤UPLJPLWÂ?VHREHQXQGJODWWHU6WDQG~Â&#x201D;FKH Die Abrollung zeigt zwei Ziegen mit stilisierter Vegetation und ein umrahmtes Rechteck. Intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG &\OLQGHUVHDORIVHUSHQWLQLWHZLWKH\HOHWGHSLFWLQJWZRJRDWVZLWKYHJHWDWLRQ DQGDIUDPHGUHFWDQJOH8UDUWLDQWKWKFHQWXU\%&,QWDFW

243 Siegel in Form einer Zikade. Dschemdet Nasr, dynastische Peri RGHY&KU " /FP6FKZDU]HU6WHLQ/DQ]HWWI¤U mig mit geritzter Binnenzeichnung. Stilisierte Darstellung einer Zikade. Intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG %ODFNVWRQHVHDORIDVW\OL]HGFLFDGD-HPGHW1DVU'\QDVWLF3HULRG %& " ,QWDFW

244 6WLHU$PXOHWW'VFKHPGHW1DVU3HULRGHY&KU/ 2cm. Aus Alabaster mit horizontaler Bohrung. Liegender Stier mit zurĂźckgewandetem Kopf. Fein modelliert. Gut durchmodellierte Miniaturskulptur!2EHU~Â&#x201D;FKHPLQLPDOEHVWRgHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+(0ŠQFKHQVHLW([*RUQ\ 0RVFK Auktion 260, 2018, 298. Alabaster amulet depicting a reclining bull, pierced horizontally. Jemdet Nasr 3HULRG%&6XUIDFHSDUWLDOO\ZRUQ


234

235 236

237

238

240

241

243



242

244

131


245

246

245 Zwei Skarabäen. Ein Skarabäus aus weiĂ&#x;em Steatit (H 1,6cm) mit Längsbohrung, auf der Unterseite Hierglyphen, Nordafrika,  '\QDVWLH    Y&KU GHU DQGHUH DXV +Â&#x201D;PDWLW + 1,6cm) mit Längsbohrung, PhĂśnizisch, 7. Jh. v.Chr. auf der Un WHUVHLWH 3DYLDQN¤S}JH *RWWKHLW ~DQNLHUW YRQ =LHJHQ 2 StĂźck! Intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung R.I., Bayern, davor Sammlung H.I., Bayern, seit IUŠKHQHU-DKUHQ 7ZRVFDUDEV2QHRIZKLWHVWHDWLWHZLWKKLHUJO\SKV1RUWK$IULNDWK'\QDVW\ %&WKHRWKHURIKDHPDWLWHZLWKD3DYLDQKHDGHGJRGGHVV~DQNHG E\WZRJRDWV3KRHQLFLDQWKFHQWXU\%&,QWDFW2 pieces!

246 JĂźdisches skaraboides Siegel. 3DOÂ&#x201D;VWLQD-KY&KU[ 1,2cm. GrĂźner Chrysokoll, längs durchbohrt. â&#x20AC;&#x17E;[...]iknia, (Sohn

132

des) Yehoz!â&#x20AC;&#x153; FrĂźhes Zeugnis der jĂźdischen Kultur! Kleine Ab splitterung am Rand, Gebrauchsspuren. 5.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ-RVHI6DPHO0ŠQFKHQHUZRUEHQYRU 3XEOL]LHUWLQ%2YHUEHFN<0HVKRUHU'DV+HLOLJH/DQG$QWLNH0ŠQ]HQ XQG6LHJHODXVHLQHP-DKUWDXVHQGMŠGLVFKHU*HVFKLFKWH$XVVWHOOXQJ0ŠQFKHQ (1993) S. 4 Nr. A14. -HZLVKVFDUDERLGVHDOPDGHRIJUHHQFKU\VRFROOD3DOHVWLQHWKWKFHQWXU\ %& >@LNQLD VRQRI <HKR]w7LQ\VSOLQWHUVDWWKHHGJHDUHPLVVLQJWUDFHV of the use. Early object of the Jewish culture! Published in a Munich exhibition catalogue from 1993!

247 Ammonitisches skaraboides Siegel. $PPRQ-KY&KU x 1,3cm. Bein, längs durchbohrt. â&#x20AC;&#x17E;Des Yehad, Sohn des Hana nu!â&#x20AC;&#x153; Interessantes Zeugnis dieses semitischen Stammes! Winzige Absplitterung am Rand, Gebrauchsspuren. 5.000,â&#x20AC;&#x201C;


247

248



3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ-RVHI6DPHO0ŠQFKHQHUZRUEHQYRU 3XEOL]LHUWLQ%2YHUEHFN<0HVKRUHU'DV+HLOLJH/DQG$QWLNH0ŠQ]HQ XQG6LHJHODXVHLQHP-DKUWDXVHQGMŠGLVFKHU*HVFKLFKWH$XVVWHOOXQJ0ŠQFKHQ (1993) S. 7 Nr. A29.

-HZLVKVFDUDERLGVHDOPDGHRIERQH3DOHVWLQHWKWKFHQWXU\%&Â 3URSHUW\ RI (OL\DKX VRQRI (OLVKDPDw,QWDFWEarly object of the Jewish culture! Published in a Munich exhibition catalogue from 1993!

$PPRQLWLDQVFDUDERLGVHDOPDGHRIERQH$PPRQWKWKFHQWXU\%& Â 3URSHUW\RI <HKDGVRQRI+DQDQXw7LQ\VSOLQWHUVDWWKHHGJHDUHPLVVLQJ traces of the use. Interesting object of this semitic tribe! Published in a Munich exhibition catalogue from 1993!

 JĂźdisches skaraboides Siegel. 3DOÂ&#x201D;VWLQD    -K Y &KU  [ FP *UŠQEUDXQ JH~HFNWHU -DVSLV OÂ&#x201D;QJV GXUFKERKUW  'HV Baruchia, Sohn des Asaya!â&#x20AC;&#x153; FrĂźhes Zeugnis der jĂźdischen Kultur! Auf der Oberseite winzige Absplitterung. 5.000,â&#x20AC;&#x201C;

248 JĂźdisches skaraboides Siegel. 3DOÂ&#x201D;VWLQD-KY&KU[ 1,3cm. Bein, längs durchbohrt. â&#x20AC;&#x17E;Des Eliyahu, (Sohn des) Elisha ma!â&#x20AC;&#x153; FrĂźhes Zeugnis der jĂźdischen Kultur! Intakt. 5.000,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ-RVHI6DPHO0ŠQFKHQHUZRUEHQYRU 3XEOL]LHUWLQ%2YHUEHFN<0HVKRUHU'DV+HLOLJH/DQG$QWLNH0ŠQ]HQ XQG6LHJHODXVHLQHP-DKUWDXVHQGMŠGLVFKHU*HVFKLFKWH$XVVWHOOXQJ0ŠQFKHQ (1993) S. 7 Nr. A26.

3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ-RVHI6DPHO0ŠQFKHQHUZRUEHQYRU 3XEOL]LHUWLQ%2YHUEHFN<0HVKRUHU'DV+HLOLJH/DQG$QWLNH0ŠQ]HQ XQG6LHJHODXVHLQHP-DKUWDXVHQGMŠGLVFKHU*HVFKLFKWH$XVVWHOOXQJ0ŠQFKHQ (1993) S. 6 Nr. A21.

-HZLVKVFDUDERLGVHDOJUHHQDQGEURZQVSRWWHGMDVSHU3DOHVWLQHWKWK FHQWXU\ %& Â 3URSHUW\ RI %DUXFKLD VRQ RI $VD\Dw 7LQ\ VSOLQWHU DERYH is missing. Early object of the Jewish culture! Published in a Munich exhibition catalogue from 1993!

133


250

250 Bullae aus Ton mit Siegelabdrücken. 6DVDQLGLVFK-KQ&KU 'DUXQWHUD %FPDXVEHLJHU¤WOLFKHP7RQ0LWI©QINOHLQHQ ovalen Abdrücken und zwei groÃ&#x;en runden Abdrücken. Auf GHQNOHLQHQ$EGU©FNHQ(LQ9RJHO]ZHLVLFKJHJHQ©EHUVWHKHQ de Figuren, eine Antilope, ein Nisa (=Emblem), ein Abdruck nicht erkennbar. Ein groÃ&#x;er Abdruck mit Phalavi Inschrift und HLQHUPLWHLQHP(PEOHPPLW0RQGVLFKHOXPJHEHQYRQ~RUDOHQ Ranken und einer Phalavi Inschrift. b) Ã&#x2DC; 3,5cm. Aus rötlichem Ton. Der Abdruck zeigt einen n.l. laufenden Elefant mit Ma hut und Phalavi Inschrift, über dem Elefanten â&#x20AC;&#x161;Mirosatosaâ&#x20AC;&#x2DC;, auf dem Elefanten â&#x20AC;&#x161;Mararaâ&#x20AC;&#x2DC;. c) H ca. 4cm. Aus bräunlichem Ton. Der Abdruck zeigt eine weibliche Büste mit Phalavi Inschrift. d) H 3cm. Aus bräunlichem Ton. Das Fragment zeigt Teile einer Figur, die auf einem Kentauren sitzt. 4 Stück! Teils am Rand gebrochen. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. &ROOHFWLRQRIFOD\EXOODHZLWKVHDOLPSULQWVD :LWK}YHVPDOORYDOLPSULQWV DQGWZRODUJHURXQGLPSULQWV2QWKHVPDOOLPSULQWV$ELUGWZR}JXUHVIDFLQJ each other, an antelope, a Nisa (= emblem), one imprint not recognizable. One large imprint with Phalavi inscription and one with an emblem, surrounded E\~RUDOWHQGULOVDQGZLWK3KDODYLLQVFULSWLRQE $QHOHSKDQWUXQQLQJZLWK PDKRXW DQG 3KDODYL LQVFULSWLRQ  DERYH WKH HOHSKDQW Â&#x20AC;0LURVDWRVDy RQ WKH HOHSKDQWÂ&#x20AC;0DUDUDyF $IHPDOHEXVWZLWK3KDODYLLQVFULSWLRQG 3DUWVRID }JXUHVLWWLQJRQDFHQWDXU6DVDQLDQWKFHQWXU\$'3DUWLDOO\EURNHQDWWKH edges. 4 pieces!

251 Bullae aus Ton mit Siegelabdrücken. 6DVDQLGLVFK    -K n.Chr. Darunter a) Ã&#x2DC; 3cm, aus schwarzem Ton. Mit drei kleinen ovalen Abdrücken und einem groÃ&#x;en runden Abdruck. Die kleinen Abdrücke nicht mehr erkennbar. Ein groÃ&#x;er Abdruck mit einem Hirsch und einem Widder, die sich gegenüber stehen, umgeben von Phalavi Inschrift. b) Ã&#x2DC; 2,6cm. Aus rötlichem Ton. Der Abdruck zeigt eine thronende Figur umgeben von nicht GH}QLHUEDUHQ *HJHQVWÂ&#x201D;QGHQ F  k FP $XV VFKZDU]HP 7RQ

134

Der Abdruck zeigt eine männliche Figur vor einer Stele mit Mondsichel, darüber Rad. d) H 4,5cm. Aus rötlichem Ton. Der Abdruck zeigt eine thronende, weibliche Gottheit mit Strahlenkrone, Blume und Kind im Arm. 4 Stück! Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. &ROOHFWLRQRIFOD\EXOODHZLWKVHDOLPSULQWVD :LWKWKUHHVPDOORYDOLPSULQWV and one large round imprint. The small imprints are no longer visible. The large impression with a deer and a ram facing each other, surrounded by 3KDODYLLQVFULSWLRQE $QHQWKURQHG}JXUHVXUURXQGHGE\LQGH}QDEOHREMHFWV F $PDOH}JXUHLQIURQWRIDVWHOHZLWKDFUHVFHQWPRRQDERYHLWDZKHHOG  $QHQWKURQHGIHPDOHJRGGHVVZLWKDFURZQRIUD\V~RZHUDQGFKLOGLQKHU DUPV6DVDQLDQWKFHQWXU\$',QWDFW4 pieces!

252 Bullae aus Ton mit Siegelabdrücken. 6DVDQLGLVFK    -K n.Chr. Darunter a) Ã&#x2DC; 5,2cm, aus schwarzem Ton. Mit zwei kleinen ovalen Abdrücken und zwei groÃ&#x;en runden Abdrük ken. Die kleinen Abdrücke nicht mehr erkennbar. Auf einem JURgHQ $EGUXFN 3KDODYL,QVFKULIW DXI GHP DQGHUHQ HLQH VWH KHQGH ZHLEOLFKH )LJXU PLW 3KDODYL,QVFKULIW E  + FP $XV bräunlichem Ton. Der Abdruck zeigt eine männliche Büste mit 3KDODYL,QVFKULIWXQGHLQHP9RJHO " F +FP%FP$XV EUÂ&#x201D;XQOLFKHP7RQ'HU$EGUXFN]HLJWHLQHQ/¤ZHQPLW3KDODYL Inschrift. d) B 4,5cm. Aus bräunlichem Ton. Der Abdruck zeigt zwei Figuren, die eine Kette halten. 4 Stück! Intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. &ROOHFWLRQRIFOD\EXOODHZLWKVHDOLPSULQWVD :LWKWZRVPDOORYDOLPSULQWV and two large round imprints. The small imprints are no longer recognizable. 2QRQHODUJH3KDODYLLQVFULSWLRQRQWKHRWKHURQHDVWDQGLQJIHPDOH}JXUH ZLWK3KDODYLLQVFULSWLRQE $PDOHEXVWZLWK3KDODYLLQVFULSWLRQDQGDELUG "  F $OLRQZLWK3KDODYLLQVFULSWLRQG 7ZR}JXUHVKROGLQJDFKDLQ6DVDQLDQ WKFHQWXU\$',QWDFW4 pieces!


251

252

135


GLAS

253

136


253 'RSSHONRKO~DVFKH PLW $XIEDX Le YDQWH    -K Q &KU + FP $XVKHOOEODXHP.ODUJODV8I¤UPLJHU Körper aus zwei langen Röhren von einem dünnen Faden in acht Win dungen umzogen, mit gerundeten Lippen, Boden gerundet und abge ~DFKWPLWHLQHPDQJHVHW]WHQ.QÂ&#x201D;XHO Zu beiden Seiten zwei dünne Schlau fenhenkel, auf welchen der dreistöcki ge Korbhenkel aus gewölbten dicken Fäden aufsitzt. Der oberste Stock be steht aus einer Schlaufe, die unteren (EHQHQDXVMHHLQHP0I¤UPLJHQ(OH ment. Partiell leichter Belag, partiell feine Iris. Einzelne geklebte Brüche im Aufbau, aber komplett. 3.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6KORPR0RXVVDLHII&ROOHFWLRQ EHL+LUVFK1DFKIROJHU$XNWLRQ 331, 2017, Los 551. Levantine double kohl tube of light blue glass with wound trail around the body and D KDQGOH IURP VXSHULPSRVHG WUDLOV WK  WK FHQWXU\ $' 3DUWLDOO\ VOLJKWO\ FRYHUHG SDUWLDOO\}QHLULGHVFHQFHVRPHUHVWRUHGFUDFNV at the handles, but complete.

254 GroÃ&#x;es Alabastron. Ã&#x2013;stlicher Mit WHOPHHUUDXP    -K Y &KU + 16,8cm. Mit abgerundetem Boden, breitem zylindrischen Hals und weit ausladendem Tellerrand. Auf der Schulter kleine Ã&#x2013;senhenkel. Aus ko baltblauem opakem Glas mit gelben und weiÃ&#x;en Fäden, die spiralig vom Rand bis zur Basis laufen, auf dem .¤USHU ]X VHKU ZHLWOÂ&#x201D;X}JHP )H dermuster ausgezogen. Restaurierte Sprünge, aber komplett. Partiell Be lag. 3.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$$0©QFKHQ erworben zwischen 1992 und 1996. Bei *RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ FRUHEDVHG DODED stron of dark blue translucent glass with IHDWKHUHG \HOORZ DQG ZKLWH WUDLOV WK  UG FHQWXU\ %& )LVVXUHV UHSDLUHG SDUWLDO FR vering.

254

137


256

255

255 Alabastron in Sandkerntechnik. Â?VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP Jh. v. Chr. H 10,2cm. Aus kobaltblauem opaken Glas. Zylindri scher KĂśrper mit abgerundetem Boden, breitem zylindrischen Hals und ausladendem Tellerrand. Auf der Schulter kleine Nop penhenkel. Gelbe und weiĂ&#x;e Fäden laufen spiralig vom Rand bis zur Basis, auf dem KĂśrper zum Federmuster ausgezogen. Zwei kleinen SprĂźnge im KĂśrper, intakt. 2.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6KORPR 0RXVVDLHII &ROOHFWLRQ /RQGRQ    %HL *RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ 9JO.XQVWPXVHXP/X]HUQ-DKUH*ODVNXQVW  1UXQG Metropolitan Museum of Art New York, glass alabastron (Accession Number 81.10.314). (DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQFRUHEDVHGDODEDVWURQRIGDUNEOXHWUDQVOXFHQWJODVV with rounded base, knob handles and feathered yellow and white trails. 4th UGFHQWXU\%&7ZRVPDOO}VVXUHVLQERG\LQWDFW

256 â&#x20AC;˘ Aryballos. Â?VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU+FP Aus auberginefarbigem Klarglas. KugelfĂśrmiges GefäĂ&#x; mit zylindrischem Hals, gestauchtem und umgeschlagenem Rand XQG]ZHLJURgHQ 'HO}Qw+HQNHOQ5DQGSDUWLHOODEJHEURFKHQ sonst intakt. 2.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Privatsammlung, erworben aus Schweizer Kunsthandel vor H[%RQKDPyV/RQGRQ2NW/RV%HL*RUQ\ 0RVFK Auktion 268, 2019, 300.

138

9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  61U 261. (DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQJOREXODU~DVNRISXUSOHJODVVZLWKF\OLQGULFDOQHFN OHGJH ULP DQG Â GROSKLQw KDQGOHV VW  QG FHQWXU\ $' 3DUW RI WKH ULP missing, otherwise intact.

257 Gravierter Becher. Ă&#x2013;stlicher Mittelmeerraum, 1. Jh. n. Chr. H FP$XVKHOOJUŠQHP.ODUJODV.RQLVFKHU.¤USHUPLWNOHLQHP gerundeten Boden und leicht ausladendem Rand. Dekoriert mit IŠQI]HKQKRUL]RQWDOHQ6FKOLIIULQJHQGLHDXIIŠQI%Â&#x201D;QGHUHLQPDO ]ZHLGUHLPDOYLHUXQGHLQPDOHLQ5LQJYHUWHLOWVLQG6HKUJXW erhalten und intakt. 2.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6KORPR 0RXVVDLHII &ROOHFWLRQ /RQGRQ    %HL *RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ 9JO0HWURSROLWDQ0XVHXPRI$UW1HZ<RUN*ODVVEHDNHUVWFHQWXU\$' (Accession Number 74.51.226). Eastern Mediterranean conical beaker of light green glass with small concave EDVHDQGHYHUWHGULPGHFRUDWHGZLWK}IWHHQLQFLVHGULQJVDURXQGERG\VW FHQWXU\$':HOOSUHVHUYHGDQGLQWDFW

258 Islamischer Lebes. Ă&#x2013;stlicher Mittelmeerraum, 8. Jh. n. Chr. H mit Henkeln 7,1cm. Aus hellblauem Klarglas. Bauchiger NRQLVFKHU.¤USHUPLWJURgHP6WDQGIXg~DFKHP2EHUWHLOXQG


257 258

nach innen gefalteter Lippe. Auf der Schulter läuft ein dünner Faden um, darauf von zwei Seiten zwei Henkel und darunter sechs auf dem Körper verteilte Kreise aus türkisfarbigem Glas angesetzt. Intakt, schöne feine Iris. 1.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6KORPR 0RXVVDLHII &ROOHFWLRQ /RQGRQ    %HL *RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ 9JO]XP'HNRU<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  6 336 Nr. 436. Islamic lebes of light blue glass with rounded conical body, wide foot and ~DWXSSHUSDUWZLWKIROGHGLQVLGHULP$WKLQWUDLORQVKRXOGHUWZRYHUWLFDO KDQGOHVRQVKRXOGHUDQGVL[FRQFDYHGLVNVRQERG\RIWXUTXRLVHJODVV(DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQWKFHQWXU\$',QWDFWEHDXWLIXO}QHLULGHVFHQFH

 Kugelige Flasche mit Fadendekor. Römische Kaiserzeit, Rheinland(?), 2. / 3. Jh. n. Chr. Grünliches Klarglas, H 7,2cm. Apfelförmiger Corpus mit Dellen und leicht hochgedrücktem Boden. Die weite Mündung mit gestauchter Lippe. Spiralig umlaufend ein dünner blauer Faden. Intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C;  3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ.6%D\HUQ(UZRUEHQLQ0©QFKHQ und seitdem in Bayern. $JOREXODUJODVV~DVNZLWKORQJQDUURZQHFNZLWKWUDLO5RPDQ,PSHULDO 3HULRGQGUGFHQWXU\$',ULGHVFHQFH,QWDFW

139


261

260

260 'RSSHONRKO~DVFKHPLWYLHU+HQNHOQ/HYDQWH-KQ&KU H 12cm. Aus grĂźnlichen Klarglas, im unteren Teil weinrot. TropfenfĂśrmiger KĂśrper aus zwei aneinandergesetzten, langen RĂśhren von einem dĂźnnen Faden in mehreren Windungen umzogen. Am Hals vier dreifach ansetzende Griffe. Teile der Fäden fehlen, SprĂźnge, aber keine Ergänzungen. 800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A.Z., Franken. Ex Belgische Privatsammlung Monsieur et Madame Juckler, geformt zwischen 1970 und 1978. In 'HXWVFKODQGVHLW Levantine double kohl tube of greenish glass with purple areas at the bottom. :RXQGWUDLODURXQGWKHERG\DQGIRXURSXOHQWKDQGOHVWKWKFHQWXU\$' Parte of the trails missing, some cracks in the body.

261 Dreihenkelsprinkler. Â?VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Q &KU + FP $XV JUŠQHP .ODUJODV %DXFKLJHU .¤USHU PLW eingeschnĂźrtem zylindrischen Hals mit weitem Ausguss und gerundetem Rand. Aus dem Boden drei Beinchen herausgezogen und in einen FuĂ&#x; zusammengefĂźgt, auf der Schulter drei Henkel, jeweils dreimal gezwickt. Rand um ein Drittel ergänzt und mit Sprung, sehr feine Iris. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6KORPR 0RXVVDLHII &ROOHFWLRQ /RQGRQ    %HL *RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ

140

Eastern Mediterranean sprinkler of green glass with cylindrical neck pushed in at bottom, ringed and rounded rim, three feet merged together at base and WKUHHSLQFKHGKDQGOHVWKWKFHQWXU\$'2QHWKLUGRIULPUHVWRUHGDQG ZLWK}VVXUHYHU\}QHLULGHVFHQFH

262 Zarter Becher. ,WDOLHQRGHU¤VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-K n. Chr. H 11,2cm. Aus hellblauem Klarglas. Bauchiger glocken fĂśrmiger KĂśrper mit breitem StandfuĂ&#x;, 21 feinen senkrechten Rippen und leicht ausladendem Rand, Lippe abgeschliffen. Aus groĂ&#x;en Scherben wieder zusammengesetzt, leichter brauner Be lag. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6KORPR0RXVVDLHII&ROOHFWLRQ/RQGRQ Vgl. A. von Saldern, Gläser der Antike in der Sammlung Erwin Oppenländer (1974) S. 223 f. Nr. 650. ,WDOLDQRU(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQ}QHULEEHGEHDNHURIOLJKWEOXHJODVVZLWK DZLGHIRRWDQGXQZRUNHGHYHUWHGULPVWQGFHQWXU\$'%RG\SDUWLDOO\ restored of several pieces, light brown covering.


262

263

263 Römischer Glassprinkler. Römische Kaiserzeit, 3./4. Jh. n.Chr. *U©QOLFKHV .ODUJODV + FP .XJHOLJHU &RUSXV PLW OHLFKW schräggestellten vertikalen Rippen, vier NoppenfüÃ&#x;chen, zy lindrischem Hals und trompetenförmiger Mündung mit nach innen umgebördelter Lippe. Intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$=)UDQNHQ(UZRUEHQEHL'DYLG*ROG 0LGGOHVH[*URgEULWDQQLHQ,Q'HXWVFKODQGVHLW $JUHHQLVKODWHURPDQJODVVVSULQNOHUZLWKIRXUIHHWUGWKFHQWXU\$' Intact.

264 Becher mit blauen Punkten. 4. Jh. n. Chr. oder später. H 10,7cm. .RQLVFKHV*HIÂ&#x201D;gPLW~DFKHP%RGHQDXVJU©QOLFKHP.ODUJODV Auf dem Corpus sechs eingegossene blaue Punkte und horizon tale Schliffringe. Intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$=)UDQNHQ([.HWRV$QWLTXHV:LHQ 'DYRU6DPPOXQJ%.,Q'HXWVFKODQGVHLW 9JO*OÂ&#x201D;VHUGHU$QWLNH6DPPOXQJ2SSHQOÂ&#x201D;QGHU  1U6RWKHE\hV London 20.11.1987 Nr. 123. &RQRLG EHDNHU ZLWK D URZ RI EOXH GRWV FD WK FHQWXU\ $' RU ODWHU Intact.

264

141


266

265

265 Kugelige Flasche. RĂśmische Kaiserzeit, 2. / 3. Jh. n. Chr. GrĂźnliches Klarglas, H 15,5cm. ApfelfĂśrmiger Corpus mit Standring und mit schlankem Hals mit aufgelegtem Faden. Innen Irisierung, intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJYRQ%HUQKDUG:LFNL,Q'HXWVFKODQGVHLW vor 1977. $JOREXODUJODVV~DVNZLWKORQJQDUURZQHFNZLWKWUDLO5RPDQ,PSHULDO 3HULRGQGUGFHQWXU\$',ULGHVFHQFH,QWDFW

266 'HOOHQ~Â&#x201D;VFKFKHQÂ?VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU H 13,5cm. Aus hellem, grĂźnlichen Klarglas. Kugeliger Corpus mit vier vertikalen Dellen unterschiedlicher GrĂśĂ&#x;e und Tiefe, langem Hals, nach auĂ&#x;en gebogenem Rand und nach innen umgebĂśrdelter Lippe. Irisierung, feine SprĂźnge, aber intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A.Z., Franken. Erworben 2008 bei Galerie 6WURPERHN1LHGHUODQGH,Q'HXWVFKODQGVHLW

267

142

Toilet bottle with four vertical indentations of greenish glass. Eastern 0HGLWHUUDQHDQ UGWK FHQWXU\ $' ,ULGHVFHQFH VRPH VPDOO FUDFNV EXW complete.

267 Schale. Ă&#x2013;stlicher Mittelmeerraum, 1. Jh. n. Chr. H 4,3cm, Ă&#x2DC; 15cm. BlaugrĂźnes Klarglas, formgeschmolzen. Flache Segmentschale mit leicht hochgebogenem Boden. An der Innenseite unterhalb des Randes und an der Wandung Schliffringe. Versintert. Kleine SprĂźnge im Glas, aber komplett. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ860ŠQFKHQHUZRUEHQ]ZLVFKHQ und 1994. 9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  1U$ YRQ 6DOGHUQ *OÂ&#x201D;VHU GHU $QWLNH  6DPPOXQJ (UZLQ 2SSHQOÂ&#x201D;QGHU   94, Nr. 247. Greenish clear glass bowl with wheel cut rings inside. Eastern Mediterranean, VWFHQWXU\$'$WWKHVLGHVWLQ\}VVXUHV


NORDAFRIKA

268 Statuette der Sachmet. Spätzeit, cir FDY&KU+FP+HOO blau glasierte Fayence. Statuette der LĂśwengĂśttin Sachmet mit PerĂźcke, die rechte Hand eng an den KĂśrper JHOHJWPLWGHU/LQNHQGDV3DS\UXV Zepter haltend. Geklebter Bruch in der KĂśrpermitte, sonst sehr gute Er haltung! 3.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Privatbesitz A.H., London, gesammelt in den 1980ern und 1990ern in London. Statuette of a standing Sekhmet wearing a ZLJKHUULJKWKDQGSODFHGFORVHWRWKHERG\ her left hand holds a papyriform sceptre, an attribute characteristic of leonine goddesses. Apart from a break in the middle, which has been mended, the statuette is in very good FRQGLWLRQ ZLWKRXW DQ\ UHVWRUDWLRQ /DWH 3HULRGFD%&

143




270

271

272

 8VKHEWL GHV 3DNKDUX Dritte Zwischenzeit, 21. Dynastie, circa Y&KU+FP%ODXJODVLHUWH)D\HQFHPLWVFKZDU zer Bemalung. MumienfĂśrmiges Ushebti mit rudimentär aus gearbeitetem Gesicht, gesträhnter PerĂźcke, auf dem RĂźcken Saatkorb, in den Ăźberkreuz gehaltenen Händen je eine aufge PDOWH+DFNH9HUWLNDOH+LHURJO\SKHQ.RORQQH 6KHGHG:HVHU 3D+DUX0DDKHUXw 'HU(UOHXFKWHWHHLQ2VLULV3DNKDUXJH rechtfertigt). Im oberen Bereich gebrochen und wieder geklebt, hervorragend erhaltene Glasur! 750,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ6DPPOXQJ-(%D\HUQ bis Anfang 2000. 6KDEWLIRU3D.KDUXIDLHQFHEOXHJOD]HGHWDLOVLQEODFN0XPPLIRUPZLWK lightly modelled face, striated wig, arms crossed on the chest holding hoes. %URNHQDQGJOXHGDJDLQDFURVVWKHFKHVWZRQGHUIXOSUHVHUYHGJOD]H7KLUG ,QWHUPHGLDWH3HULRGFD%&

270 Amulett des Gottes Thot. 6SÂ&#x201D;W]HLW  '\QDVWLH FLUFD   525 v. Chr. H 5,3cm (ohne Sockel). Fayence mit tĂźrkisblauer *ODVXU ,ELVN¤S}JH 'DUVWHOOXQJ GHV VFKUHLWHQGHQ *RWWHV PLW Sichel und Mondscheibe als BekrĂśnung. Intakt, hinten Ă&#x2013;se zur Aufhängung. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW-XOLGDYRUDPHULNDQLVFKH3ULYDWVOJ 5/0F/DXJOLQ&KLFDJR HU-DKUH  'LH'DUVWHOOXQJGHV7KRWPLW,ELVNRSIXQG0RQGVFKHLEHLVWDOV$PXOHWWEHL )D\HQFHQVHOWHQ

144

)DLHQFHDPXOHWRIJRG7KRWZLWK,ELVKHDGZHDULQJPRRQGLVNDQGFUHVFHQW ,QWDFW/DWH3HULRGWKG\QDVW\FD%&

271 Amulett der GĂśttin Isis. 'ULWWH=ZLVFKHQ]HLWELV6SÂ&#x201D;W]HLW '\QDVWLHFLUFDY&KU+FDFP RKQH6RFNHO  Fayence mit tĂźrkisblauer Glasur. Figur der schreitenden Isis mit 8UÂ&#x201D;XV6FKODQJHXQG+DWKRUNURQH,QWDNW u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW-XOLGDYRUDPHULNDQLVFKH3ULYDWVOJLQ )ORULGDH[VOJ5/0F/DXJOLQ&KLFDJR HU-DKUH  )DLHQFH DPXOHW RI VWULGLQJ ,VLV ZHDULQJ +DWKRUFURZQ ,QWDFW 7KLUG ,QWHUPHGLDWH3HULRGVWWKG\QDVW\FD%&

272 GrĂźndungsamulett in Form einer Ente. Neues Reich, späte 18. Dynastie, um 1350 v. Chr. H 4cm. WeiĂ&#x; glasierte Fayence. Auf ~LHJHQGH(QWHExtrem selten in Museumsqualität! Mit Kopie der IUDQ]¤VLVFKHQ([SRUWOL]HQ],QWDNWDXI6RFNHOPRQWLHUW u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLWGDYRUIUDQ]¤VLVFKH3ULYDWVDPPOXQJ vor 1963. %HL *UŠQGXQJV]HUHPRQLHQ VDNUDOHU RGHU ZLFKWLJHU ¤IIHQWOLFKHU *HEÂ&#x201D;XGH wurden an ausgesuchten Stellen des entstehenden Neubaus Opfergaben QLHGHUJHOHJW'HUDUWLJH$PXOHWWHNRQQWHQGLHVHHUVHW]HQRGHUDQVLHHULQQHUQ ([WUHPHO\UDUHPLQLDWXUH~\LQJXSGXFNPDGHIURPZKLWHIDLHQFHDVVXEVWLWXWH IRUDIRXQGDWLRQFRQWULEXWLRQWRDQHZVDFUDOEXLOGLQJ,QWDFW1HZ.LQJGRP ODWHWKG\QDVW\DERXW%&


273 +RUXVIDONH RĂśmische Kaiserzeit,    -K Q &KU %URQ]HYROOJXVV / 6,6cm. Miniaturskulptur eines stehen GHQ)DONHQPLWGHU.URQH2EHUXQG Unterägyptens auf dem Kopf. Dun kelgrĂźne und rotbraune Patina, FĂźĂ&#x;e gebrochen. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung von Bernhard :LFNL,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU $ URPDQRHJ\SWLDQ EURQ]H }JXUH RI WKH falcon of Horus with the crown of Upper and Lower Egypt on his head. Brown patina, feet broken. 273

274 .RSI HLQHV 3KDUDR PLW EODXHU .UR ne. 3WROHPÂ&#x201D;LVFKH =HLW FD    v. Chr. Kalkstein mit Farbresten, H 12,3cm. MiniaturkĂśpfchen eines Pharaos mit der sog. blauen Krone, dem Kriegshelm des KĂśnigs. Die sehr hohe, haubenartige und an den Seiten eingeknickte Krone trägt eine 8UÂ&#x201D;XV6FKODQJH DXI GHU 9RUGHUVHLWH Das darunter fragmentarisch erhal tene Gesicht zeigt Reste von farbiger Bemalung. BestoĂ&#x;ungen, unterer Ge sichtsteil gebrochen. 1.800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A. und E. Of IHUPDQQ([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ 2007, 528. Ex Sammlung Prof. M. E. Wink ler, erworben in den 50er und 60er Jahren. In 'HXWVFKODQGVHLWYRU A limestone head of a Pharao wearing the  EOXHFURZQw3WROHPDLF3HULRGFD %&+HDYLO\ZRUQZLWKWKHORZHUSDUWRIWKH face missing. Partly well preserved painting. 274

275 Arm mit Armband. Mittleres Reich, '\QDVWLHFDY&KU L ca. 30cm. Stuckiertes Holz mit Ori ginalbemalung und Vergoldung. Dun kel bemalter, angewinkelter Arm mit zur Faust geschlossener Hand, Ăźber dem Handgelenk breiter, ehemals vergoldeter Armreif. Sehr selten! In takt. 1.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Schweizer Privatsammlung %66FKDIIKDXVHQH[*DOHULH1HIHU=ŠULFK YRULQ'HXWVFKODQGVHLW 'LHVHU$UPJHK¤UWHYHUPXWOLFK]XU6WDWXHWWH eines Gottes oder Pharaos. Gesso painted arm of a statuette of a god or a pharao, a bracelet (once gilded) worn around WKH ZULVW 0LGGOH .LQJGRP WK '\QDVW\ %&,QWDFWVery rare!

275

145


276

276

276 Mumienbrett. 6SÂ&#x201D;W]HLW    '\QDVWLH    Y &KU + FP % DQ GHU EUHLWHVWHQ 6WHOOH JHPHVVHQ  FP +RO] stuckiert und farbig gefasst. Kopfteil mit groÃ&#x;er Perücke in einem Muster in Türkis, Hellbraun und WeiÃ&#x;, die das rotbraune Gesicht umrahmt. Ã&#x153;ber der Stirn ist ein Skarabäus aufgemalt. Der anschlieÃ&#x;ende breite Schmuckkragen ziert die Brust, die unten von einem Band mit der Darstellung der vier Horussöhne in Mumiengestalt, von denen jeder die Maatfeder und zwei Stoffstreifen hält, abgeschlossen wird. Bei der Restaurierung VLQG GLHVH MHGRFK HLQKHLWOLFK DOV .HEHFKVHQXHI IDONHQN¤S}J  übermalt worden. Ã&#x153;ber den unteren Teil verläuft eine vertikale, stark nachgemalte Hieroglypheninschrift. Alle Teile des Mumienbrettes wurden bei der Restaurierung stark übermalt, sonst intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 59LOOLQJHU6FKPHOOHU %D\HUQ HUZRUEHQ YRU 1980. %HUHLWVDEGHP-DKUKXQGHUWY&KUZXUGHGLH0XPLHLP6DUJ]XVÂ&#x201D;W]OLFK mit einem Brett zugedeckt, das die Konturen der Mumie aufweist. Wooden mummy board, gesso painted, representation for restoration purposes KHDYLO\ RYHUSDLQWHG 2WKHUZLVH LQWDFW /DWH 3HULRG WKWK G\QDVW\ FD %&

277 )UDJPHQW HLQHV +RO]VDUNRSKDJHV 6SÂ&#x201D;W]HLW    '\QDVWLH    Y &KU +  / FP +RO] VWXFNLHUW XQG EHPDOW Fragment eines Sarkophages. In zwei Registern übereinander sind zwei der Horussöhne, Duamutef und Hapi, in Mumienform mit Zepter in Braun, Ocker und Dunkelgrün auf hellem Grund dargestellt. Die grobe Bemalung und der dicke Farbauftrag zeigen, dass das Stück für einen Angehörigen der Mittelschicht gefertigt wurde, gleichzeitig aber auch ein den Kunsttraditionen IUHPGJHZRUGHQHV+DQGZHUN=DS~¤FKHUDQGHQ6HLWHQLQWDNW 1.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 59LOOLQJHU6FKPHOOHU %D\HUQ HUZRUEHQ YRU 1980. 277

146

)UDJPHQWRIDQ(J\SWLDQZRRGFRI}QJHVVRSDLQWHG,WVKRZVWZRRIWKH6RQV RI+RUXV'XDPXWHIDQG+DSLLQWZRUHJLVWHUVRQHEHORZWKHRWKHU7DSKROHV LQWDFW/DWH3HULRGWKWKG\QDVW\FD%&


278 GroĂ&#x;e Mumienmaske. Spätzeit, cir FD    Y &KU + FP 5DK men 56x45cm). Holz, stuckiert und bemalt. Das rot bemalte Gesicht mit der geraden, schmalen Nase ist fein ausgeformt, die schwarz umrandeten Augen weiĂ&#x; unterlegt mit schwarzer Pupille, die Augenbrauen fein und lang geschwungen gezeichnet. Ă&#x153;ber der Stirn Ansatz der PerĂźcke sicht bar. Kleine Abplatzung zwischen den Augenbrauen und winzige BestoĂ&#x;un gen, teilweise Ăźbermalt, in Rahmen montiert. 1.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 59LOOLQJHU Schmeller, Bayern, erworben vor 1980. :RRGHQJHVVRSDLQWHGPXPP\PDVNWKHIDFH painted in reddish brown with black details of the eyes. Missing part between the eyebrows, VRPHDUHDVUHSDLQWHGPRXQWHGLQWRDIUDPH /DWH3HULRGFD%& 278

 Vergoldete Mumienkartonage. Spät zeit, 4. Jh. v. Chr. H 32cm, B 20cm 5DKPHQ[FP /HLQZDQGVWXN kiert und vergoldet. Linkes, mitt OHUHV 7HLO HLQHU 0XPLHQPDVNH ,Q GHU REHUHQ (FNH VWHKW GLH JH~ŠJHO WH *¤WWLQ ,VLV PLW ]ZHL 0DDW)HGHUQ in der Hand. Daneben ein groĂ&#x;er Schmuckkragen, der links von einem Falkenkopf mit Sonnenscheibe ab geschlossen wird. In die Darstellung ragt eine Hand, die den Krummstab hält. Das untere, durch drei Faszien abgetrennte Bild zeigt den stehenden Gott Osiris mit einem Zepter, davor die GĂśttin Nut mit je zwei Maatfe dern in einer Hand, darunter liegt Ha thor in Kuhgestalt auf dem Schrein. Sehr seltenes und wertvolles Objekt! Mit Beschreibung der Galerie Eber wein. /HLFKWHU $EULHE GHU 2EHU~Â&#x201D; che, zwei alte BefestigungslĂścher am linken Rand, in einen Rahmen mon tiert. 5.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ,Q 'HXWVFKODQG YRU  Sammlung M.W., Bayern, erworben bei Galerie Roswitha Eberwein, GĂśttingen, 1999. )UDJPHQW RI D JLOGHG 0XPP\FDUWRQDJH depicting the left side scenes: On the upper panel Isis holding Maat feathers and left part of breast collar with one hand, on the lower SDQHO2VLULVDQG1XW+DWKRULQFRZyVVKDSH lying on a shrine. Surface slightly rubbed off, RWKHUZLVHYHU\JRRGFRQGLWLRQ0RXQWHGLQWR DIUDPH/DWH3HULRGWKFHQW%&A rare and valuable object!



147


281 *H~©JHOWHU +HU]VNDUDEÂ&#x201D;XV 'ULWWH =ZLVFKHQ]HLW    v. Chr. B gesamt 14,8cm, Skarabäus ohne Flügel L 6,5cm, B 4,2cm. Türkise Fayence. Ein Riss im rechten Flügel restauriert, 2EHU~Â&#x201D;FKHHWZDVYHUULHEHQVRQVWLQWDNW u Aus der westdeutschen Sammlung W.R., 2020 erworben von M. Sch., Erbe YRP9DWHUGHUGDV6W©FNFDHUZRUEHQKDWVHLWGHPLQ'HXWVFKODQG +HU]VNDUDEÂ&#x201D;HQZXUGHQDXI+HU]K¤KHLQGLH0XPLHQK©OOHHLQJHZLFNHOWXQG sollten verhindern, dass sich das Herz des Verstorbenen im Totengericht JHJHQVHLQHQ+HUUQULFKWHWH9JO()HXFKW+HU]VNDUDEÂ&#x201D;XVLQ/Â&#x160;,,6S  +HDUWVFDUDEZLWKZLQJVPDGHRIWXUTXRLVHIDLHQFH7KLUG,QWHUPHGLDWH3HULRG %&$}VVXUHLQWKHULJKWZLQJLVUHVWRUHGVXUIDFHVOLJKWO\UXEEHG otherwise intact.

282 Kleiner Skarabäus. Mittleres Reich, 11./12. Dynastie, circa Y&KU/FDFP$PHWK\VW.OHLQHU6FKPXFN Skarabäus mit zarter Binnenzeichnung in Ritztechnik, Unterseite glatt. Seltener Skarabäus von guter Qualität und mit interessanter Provenienz! Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW-XOLGDYRU86$ $XVGHU6DPPOXQJ(YD&KULVWRYD0HOERXUQH$XVWUDOLHQGDYRUWVFKHFKLVFKH 3ULYDWVDPPOXQJGHV'LSORPDWHQ6WDQLVODY.RYDU  HUZRUEHQ während seiner Zeit als Generalkonsul in Alexandria.

280

280 Fragment einer Mumienkartonage. Neues Reich, 18. Dynastie,    Y &KU /HLQHQ VWXFNLHUW XQG EHPDOW LQ %ODX und Rot auf braunem Grund mit einem Flügelfragment und Teil eines Horusauges. Auf der Innenseite Spuren von Pech. $EVSOLWWHUXQJHQ XQG OHLFKW DEJHULHEHQH 2EHU~Â&#x201D;FKH PRGHUQ durchbohrt zur Aufhängung. 750,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ6OJ0.0©QFKHQ 'LHVHV)UDJPHQWVWDPPWQDFKGHU)DPLOLHQ©EHUOLHIHUXQJDXVGHP1DFKODVV GHV&RQWH$OGDQD'y0DOGDQRGHPSÂ&#x201D;SVWOLFKHQ*HVDQGWHQLQÂ&#x160;J\SWHQGHP HVDOVGLSORPDWLVFKHV*HVFKHQN©EHUUHLFKWZXUGH )UDJPHQWRIDQ(J\SWLDQPXPP\FDUWRQDJHJHVVRHGDQGSDLQWHGLQGDUNEOXH DQGUHGRQDOLJKWEURZQEDFNJURXQG&KLSSLQJRYHUVPDOODUHDVDQGVXUIDFH slightly worn, traces of pitch on the back. New Kingdom, 18th dynasty, ca. %&

281

148

6PDOOVFDUDEPDGHIURPDPHWK\VWLQWDFW0LGGOH.LQJGRPFD %&

283 Kleiner Skarabäus. 0LWWOHUHV5HLFK'\QDVWLHFD Y&KU/FDFP.DUQHRO.OHLQHU6FKPXFN6NDUDEÂ&#x201D;XV mit zarter Binnenzeichnung in Ritztechnik, Unterseite glatt. Mit Kopie eines Zeitungsausschnittes über das Sammlerpaar DuBois! Intakt. 750,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW-XOLGDYRU86$ 'HU6NDUDEÂ&#x201D;XVVWDPPWDXVGHUEHU©KPWHQ6DPPOXQJ*RGGDUGXQG-RVHSKLQH &RRN'X%RLV  XQGZXUGHLQPHKUHUHQ$XVVWHOOXQJHQJH]HLJW 0HWURSROLWDQ 0XVHXP RI $UW 1HZ <RUN YRQ   %RVWRQ )LQH $UWV0XVHXP YRQ XQG0XVHXPRI0DQ.DOLIRUQLHQ   6PDOOVFDUDEPDGHIURPFDUQHOLDQLQWDFW0LGGOH.LQJGRPFD %&

284 Mosaikglas mit Pavianen. 3WROHPÂ&#x201D;LVFK    Y &KU 3,5x3,5cm. Opakes, farbiges Glas. Fragment mit einem Fries, GHU3DYLDQHLQTXDGUDWLVFKHQ)HOGHUQGDUVWHOOWHLQHQ.RSIPLW


282

284

283

285

gelbschwarzer Perücke auf grauem Grund und einen sitzenden Pavian auf blauem Grund. Ein gelbes Band mit roten Quadraten bildet den oberen Abschluss. Intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ96%HUOLQHUZRUEHQEHL*UXQRZ-DQXDU vormals Slg. Mansfeld. An Egyptian mosaic glass inlay depicting a frieze with baboons, the details LQ\HOORZEOXHDQGUHGRQDGDUNEDFNJURXQG,QWDFW3WROHPDLF3HULRGFD %&

285 Ohrstecker.  '\QDVWLH 0LWWOHUH 3HULRGH FD    Y Chr. L 2,3cm. Dunkelblaues Glas mit dünn aufgelegten beigen Glasfäden. Intakt. 650,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Privatbesitz A.H., London, gesammelt in den 1980ern und HUQLQ/RQGRQH[6OJ:RONHQEHUJH[&KULVWLHhVWKRI-XO\ Lot 168. 'DVHKUYLHOHGLHVHU*ODVRKUULQJHOÂ&#x201D;QJVGXUFKERKUWVLQGLVWHVZDKUVFKHLQOLFK GDVVVLHDQHLQHPG©QQHQ'UDKWEHIHVWLJWZDUHQGHUGXUFKGDV2KUOÂ&#x201D;SSFKHQ JHI©KUWZXUGH %LFRORXUHGJODVVVWXGSHUIRUDWHGOHQJKWZLVH,QWDFW0LGGOH1HZ.LQJGRPFD %&7KHVHJODVVW\SHVDUHDOZD\VDVVXPHGWRKDYHEHHQSXVKHG through the pierced earlobe. However, many of these examples are pierced to their length, so they were intended to be worn on a wire which passed through the earlobe.

286 6FKQ©U¤VHQJHIÂ&#x201D;g6SÂ&#x201D;W]HLW    '\QDVWLH FD    Y &KU+FPkFP$ODEDVWHU,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ +'' 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ

286

$ODEDVWHUMDUZLWKOXJKDQGOHV/DWH'\QDVWLF3HULRGWKWRVW'\QDVW\ FDWR%&,QWDFW

149


287

288

287 Pokal. 1HXHV5HLFKVSÂ&#x201D;WH'\QDVWLHFDY&KU + FP k FP $ODEDVWHU :LQ]LJH %HVWRgXQJHQ VRQVW intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ +'' 1RUGUKHLQ:HVWIDOHQ HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ $ODEDVWHUULEEHGJREOHW1HZ.LQJGRPODWHWK'\QDVW\FD %&7LQ\VSOLQWHUVDUH~DNHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW

288 â&#x20AC;¢ .OHLQHV$ODEDVWURQI©U6DOE¤OSpätzeit, ca. 600 v. Chr. H 12,7cm. .DO]LW$ODEDVWHU+RKHVFKODQNH)ODVFKHPLWEUHLWHP5LQJXQWHU dem Ausguss und rundem Boden. Intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XV6FKZHL]HU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ%HL*RUQ\  Mosch Auktion 268, 2019, 379. Late Period alabastron made from alabaster. Elegant and slim form. About %&,QWDFW

 3UÂ&#x201D;G\QDVWLVFKHU %HFKHU GHU %ODFN WRSSHG 5HG:DUH Naqada I, Y&KU+FPkREHQFPkXQWHQFP Im oberen Bereich gebrochen und wieder zusammengesetzt, kleine Absplitterungen an der Mündung. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHP1DFKODVVGHUGHXWVFKHQ6DPPOXQJ&ODXGLD+HFKWHQEHUJ LQ)DPLOLHQEHVLW]VHLWGHQIU©KHQHU 

150

3UHG\QDVWLFEHDNHURIWKHEODFNWRSSHGUHGZDUH1DTDGD, %& 8SSHU SDUW EURNHQ DQG UHDVVHPEOHG OLWWOH IUDJPHQWV RI WKH ULP DUH missing.


 *UDENHJHO GHV $PHQRSKLV 6RKQ GHV +DSX 18. Dynastie, Zeit $PHQRSKLVy ,,,    Y &KU /  7RQ .RQLVFKHU .HJHO DQ GHU 6WHPSHOVHLWH JXW HUKDOWHQH +LHURJO\SKHQ ,QVFKULIW 9HUHKUWEHL2VLULVGHU(UEIŠUVW$PHQRSKLVGHUDXFK genannt wird Huy, ein Sohn des ehrenwerten Hapu ...â&#x20AC;&#x153; Kleine Beschädigung an der linken Seite, sonst intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ-(%D\HUQELV$QIDQJ 2000. $PHQRSKLV6RKQGHV+DSXXQGVHLQHU)UDX,WX Â&#x201D;J\SWLVFK$PHQKRWHSVD hapu), stammte aus Athribis im Nildelta. Er war Architekt, Priester, Schreiber und Beamter unter Amenophis III. und starb vermutlich im 35. Regierungs MDKUGLHVHV.¤QLJV6LHKHGD]X7RE\:LONLQVRQ:KRLVZKRLP$OWHQÂ&#x160;J\S WHQ0DLQ]6 )XQHUDU\&RQHRI$PHQKRWHSVRQRI+DSXFDOOHG +X\w0LQRUFKLSDWOHIW edge, otherwise in very good condition. 18. dynasty, Reign of King Amenhotep ,,,FD%& Amenhotep, son of Hapu and his wife Itu, was an ancient Egyptian architect, DSULHVWDVFULEHDQGDSXEOLFRI}FLDOZKRKHOGDQXPEHURIRI}FHVXQGHU 3KDUDR$PHQKRWHS,,,RIWKHWK'\QDVW\+LVGHDWKKDVDOVREHHQGDWHGWR the 35th year of the king.



 *UDENHJHO GHV 0HULPHV 9L]HN¤QLJ YRQ .XVK Neues Reich, (QGHGHU5HJLHUXQJV]HLW$PHQRSKLVy,,,FDY&KU L 14cm. Ton. Konischer Kegel, an der Stempelseite gut erhal WHQH+LHURJO\SKHQ,QVFKULIW 9HUHKUWEHL2VLULV9L]HN¤QLJYRQ .XVK0HULPHVw,QWDNW6SXUHQYRQURWHU)DUEH u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ6DPPOXQJ-(%D\HUQ bis Anfang 2000. )XQHUDU\&RQHRI0HULPHV9LFHUR\RI.XVKGXULQJWKHUHLJQRI$PHQRSKLV,,, 7UDFHVRIUHGFRORXUDWVWDPSLQJDUHD,QWDFWFD%&

 Prädynastisches Flintmesser. Um 3000 v.Chr. L 23cm. Leicht geschwungenes Messer mit Griff. Ă&#x201E;uĂ&#x;erste Spitzen gebrochen. 750,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung J.E., Bayern, erworben 1960er bis Anfang 2000er. ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU (LQ3DUDOOHOVWŠFNDXVGHP*UDEYRQ.DVHFKHPXLLP0HWURSROLWDQ0XVHXP (Inv. 01.4.30),



$ODUJHSUHG\QDVWLF~LQWNQLIH$ERXW%&7LSVEURNHQ



151


 Prädynastisches Flintmesser. Um 3000 v.Chr. L 16cm. Leicht ge schwungenes Messer mit kurzem Griff. Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung J.E., Bayern, erworben 1960er bis Anfang 2000er. In 'HXWVFKODQGVHLWYRU (LQ 3DUDOOHOVWŠFN DXV GHP *UDE YRQ .DVHFKHPXLLP0HWURSROLWDQ0XVHXP (Inv. 01.4.30), $ SUHG\QDVWLF ~LQW NQLIH $ERXW  %&,QWDFW



 Sammlung neolitischer Steingerä te. 1RUGDIULND FD    v.Chr. Flint mit feiner Bearbei WXQJ/FPFP=ZHLODQ]HWW fĂśrmige Messer, drei dreieckige Projektilspitzen oder Sichelein sätze, ein Schaber und eine groĂ&#x;e Spitze mit ausgezogenen Enden und eine groĂ&#x;e, spitzovale Spitze. Alle mit aufgeklebten Fundortan gaben. 8 StĂźck! Meist mit herrli cher WĂźstenpatina und intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung J.E., Bayern, erworben 1960er bis Anfang 2000er. In 'HXWVFKODQGVHLWYRU 

A very interesting collection of neolithic ~LQWWRROVSURMHWLOVNQLIHVDQGRUVLFNOH LQVHUWV$ERXW%&0RVWO\ ZLWKDWWUDFWLYHÂ GHVHUWSDWLQDwDQGLQWDFW 8 pieces!

 Sammlung Poliersteine oder Pa letten. Praedynastisch, ca. 3.300   Y&KU 'LRULW /   und 11cm. Ein linsenfĂśrmiger, ein kugelsegmentfĂśrmiger und HLQ WUDSH]I¤UPLJHU ~DFKHU 6WHLQ Davon zwei mit Aufklebern mit Fundortangaben. 3 StĂźck! Intakt. 750,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung J.E., Bayern, erworben 1960er bis Anfang 2000er. In 'HXWVFKODQGVHLWYRU



152

A collection of three diorite polishing stones or palettes. Predynastic, about 3300 %&,QWDFW3 pieces!


ALTER ORIENT



 Prachtvolles Kompositidol. %DNWULHQ VSÂ&#x201D;WHV   IUŠKHV  -W Y&KU+FP%FP$XV/DSLVOD]XOLXQG.DONVWHLQ'HU Kopf, Arme und ein FuĂ&#x; sind aus Kalkstein und in den Corpus eingefĂźgt. Auf dem Kopf sitzt eine turbanartige Kopfbedeckung aus grĂźnlichem Chlorit mit geritztem Dekor. Ohren, Augen, Nase und Mund sind modelliert, am Kopf setzt der Hals und ein Teil des OberkĂśrpers in BĂźstenform an. Die Hände mit den Unterarmen liegen im SchoĂ&#x;, der rechte FuĂ&#x; mit einem Teil des Unterschenkels ist an der unteren Kante des KĂśrpers angepasst. Der Corpus stellt eine sitzende. weibliche Figur dar,

deren Details unter einem weiten Gewand mit geometrischem Ritzdekor verborgen sind. KĂśrper bestoĂ&#x;en mit fehlenden Fragmenten, Gesicht u. GliedmaĂ&#x;en berieben. 10.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. 9JO96DULDQLGL'LH.XQVWGHVDOWHQ$IJKDQLVWDQ  6II$EEII A large and splendig female composite idol of lapis lazuli and limestone with DUPVDQGRQHIRRW%DFWULDDERXWODWHUGHDUO\QGPLOOHQLXP%&&RUSXV worn with missing fragments, head, arms and foot worn.

153




 Kompositidol einer â&#x20AC;&#x161;Prinzessinâ&#x20AC;&#x2DC;. %DNWULHQY&KU+ FP/FP$XVJU©QOLFKHP&KORULWXQG.DONVWHLQ'HU.RSI ist aus Kalkstein gearbeitet und in den Corpus eingefügt. Auf dem Kopf sitzt die aus schwarzem Stein kunstvoll gearbeitete Frisur. Ohren, Augen, Nase und Mund sind modelliert, am Kopf setzt der kurze Hals und ein Teil des Oberkörpers in Büstenform DQ'HU&RUSXVEHVWHKWDXVHLQHP~DFKHQRYDOHQDPKLQWHUHQ Ende gerade abschlieÃ&#x;enden Teil, auf dem ein halbkreisförmiges (OHPHQWDX~LHJWLQGDVGHU.RSIHLQJHODVVHQLVW'HU&RUSXVLVW mit wellenartigen Linien dekoriert. Intakt. 2.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. Vgl. A. Benoit, Princess de Bactriane (2010) S. 47, Nr.19. Female composite idol of chlorite and limestone representing a princess. %DFWULD%&,QWDFW

 .RSI HLQHV EDNWULVFKHQ .RPSRVLWLGROV 6SÂ&#x201D;WHV   IU©KHV  -W v.Chr. H ca. 5cm. Aus weiÃ&#x;em Kalkstein. Kahler Kopf mit Au genbrauen, Augen, Ohren, Nase und schmalem Mund. Kurzer Hals, nach unten hin breiter werdend und an der Unterseite für die Einlassung in einen Corpus gewölbt. Reste von Sinter, mini mal bestoÃ&#x;en. 1.000,â&#x20AC;&#x201C;  Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. 'DV.¤SIFKHQZDUXUVSU©QJOLFKLQHLQHQ&RUSXVHLQHUVLW]HQGHQ)LJXUDXV 6HUSHQWLQ RGHU &KORULW HLQJHODVVHQ $XgHUGHP WUXJ GLH )LJXU DXFK HLQH .RSIEHGHFNXQJ VLHKH /RVQXPPHU  9JO 9 6DULDQLGL 'LH .XQVW GHV alten Afghanistan (1986) 146 ff. Abb. 37 ff. Head of a male composite idol made of white limestone. Bactria, about late 3rd HDUO\QGPLOOHQLXP%&7UDFHVRIVLQWHUVXUIDFHVOLJKWO\ZRUQ

154




e %XOOHQNRSI3KU\JLVFK-KY&KU+FP%URQ]HKRKOJXVV Kesselattasche in Form eines stilisierten Stierkopfes mit kurzen Hörnern und einer Ã&#x2013;se auf der Unterseite. Schöne grüne Patina, YRQ GHU GUHLHFNLJHQ *UXQG~Â&#x201D;FKH LVW GLH UHFKWH REHUH (FNH gebrochen. 12.000,â&#x20AC;&#x201C;

Vgl. F. Prayon, Phrygische Plastik (1987) Taf.19. A Phrygian bronze bull protome with horns curving upwards and suspension ring on top. The small muzzle patterend with chevron, the forehead decorated ZLWKLQFLVHGOLQHVIRPLQJDWULDQJOHWKWKFHQWXU\%&$WWUDFWLYHJUHHQ patina, right upper edge of the triangular base broken.

3URYHQLHQ]$XV6FKZHL]HU3ULYDWEHVLW]%HL&KULVWLHyV1HZ<RUN$XNWLRQ /RV(UZRUEHQEHL+$&DKQ%DVHO%HL*RUQ\ 0RVFK Auktion 260, 2018, Los 425.

155


300

300 Silberner Löwe. Lydien, 7. Jh. v.Chr. L 5cm, B 1,6cm, H 3,5cm. Massiver Guss, Details in Kaltarbeit. Liegender Löwe auf einem VFKPDOHQ~DFKHQOHLFKWJHERJHQHQ%DQGGDVDQGHU8QWHUVHLWH DXgHQ~DFKH3UR}OHDXIZHLVW'HU/¤ZHKDWGDV0DXOJH¤IIQHW so dass die Zähne sichtbar sind. Die Vorderpfoten sind nach vorne ausgestreckt, die abgeknickten Hinterläufe liegen am Körper an, der Schwanz ist um das Hinterteil gelegt und die Schwanzspitze verschwindet unter dem Körper. Die Mähne setzt hinter den Ohren und unter dem Kopf an und bedeckt den gesamten Hals und die Vorderseite bis zu den Pfoten und besteht DXV ~DPPI¤UPLJHQ 6WUÂ&#x201D;KQHQ 8UVSU©QJOLFK HLQ *HUÂ&#x201D;WHDXIVDW] Eindrucksvolles Exemplar! Tönung, intakt. 8.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([3ULYDWEHVLW]070©QFKHQHU-DKUH &DVWVLOYHUO\LQJOLRQRULJLQDOO\SDUWRIDGHYLFHDWWDFKPHQW/\GLDWKFHQWXU\ %&7RQHGLQWDFWImpressive piece!

301 Bronzener Stier. :HVWDVLDWLVFK-KY&KU/FP+FD 5cm. Vollguss. Stehender Stier mit spitzen Hörnern, plastisch gestalteten Augen, Ohren und Maul sowie erigiertem Penis und langem, herabhängendem Schwanz. Grüne und rotbraune Patina, intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U0(6FKZHL]HUHU-DKUH6HLW $QIDQJGHUHU-DKUHLQ3ULYDWEHVLW]'HXWVFKODQG%HL*RUQ\ 0RVFK Auktion 264, 2019, 451. Bronze cast bull with plastical eyes, ears and mouth, erected penis and long WDLO:HVWHUQ$VLDWLFWKWKFHQWXU\%&*UHHQDQGUHGEURZQSDWLQD intact.

156

302 Figur eines Kalbes. 'VFKLURIW-WY&KU[FP*U©QHU Chlorit mit Einlagen aus Kalkstein. Unterseite glatt, Oberseite mit Halbrelief. Unten links kleine Absplitterung, sonst intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. Figure of a calf made of green chlorite with inlays made of white calcite. 'VFKLURIWUGPLOOHQLXP%&/LWWOHIUDJPHQWVDWWKHORZHUOHIWFRUQHUDUH missing, otherwise intact.

303 %URQ]HSIHUG/XULVWDQY&KU[FP6WHKHQGHV Pferdchen mit Ã&#x2013;se auf dem Rücken auf einer langrechteckigen %DVLV GLH DOV 6WHPSHO GLHQW 'XQNOH 3DWLQD PLW REHU~Â&#x201D;FKLJHQ Korrosionsspuren, sonst intakt. 350,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. Vgl. Metropolitan Museum of Art, New York 1979.352.2. Small bronze horse with loop on the back on a base which has the function of DVHDO/XULVWDQ%&'DUNSDWLQDZLWKWUDFHVFRUURVLRQRWKHUZLVH intact.


301

302

303

304 Punische Votivstele.    -K Y &KU + FP % FP 7 13,5cm. Beiger Kalkstein. Hockrechteckige Stele mit rechteckiger 9HUWLHIXQJGDULQLQ~DFKHP5HOLHIHLQHIURQWDOH0Â&#x201D;QQHUJHVWDOW mit Tunika und Lanze. An drei Ecken leichte Absplitterungen, sonst intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ860©QFKHQHUZRUEHQ Vgl. zum Beispiel S. Moscati (Hrsg.), The Phoenicians. Ausstellung Venedig (1988) S. 620 Nr. 212.

304

3XQLFYRWLYHVWHOHGHSLFWLQJDPDQZLWKVSHDUPDGHRIOLPHVWRQHQGVWFHQWXU\ %&/LWWOHVSOLQWHUVDWWKUHHHGJHVDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW

157


305

307

305 Punische Votivstele. ca. 2. Jh. v. Chr. H erhalten 18,3cm, B 15,4cm, T 6,3cm. Beiger Kalkstein. UrsprĂźngliche hochrechteckige Stele. Oben punische Weihinschrift, darunter als eingeritztes Relief )UDXHQJHVWDOW PLW HUKREHQHQ +Â&#x201D;QGHQ 7DQLW=HLFKHQ  2EHQ und unten gebrochen. 400,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ860ŠQFKHQHUZRUEHQ]ZLVFKHQ und 1994. Vgl. zum Beispiel S. Moscati (Hrsg.), The Phoenicians. Ausstellung Venedig (1988) Abb. auf S. 166. 3XQLFYRWLYHVWHOHZLWKLQVFULSWLRQGHSLFWLQJDSUD\LQJZRPDQ  6LJQRI7DQLWw  PDGHRIOLPHVWRQH$ERXWQGFHQWXU\%&8SSHUDQGORZHUSDUWEURNHQ

306

306 .RSIHLQHVJURgHQ.LOL\D,GROV:HVWDVLDWLVFKFD 2300 v. Chr. H ca. 4,5cm, B 6,5cm, T ca. 8cm. WeiĂ&#x;er, fein kristalliner Marmor. Breiter Kopf mit plastischer, dĂźnner Nase. Am Hals gebrochen, Fragment des Hinterkopfes fehlt. 2.800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([3ULYDWEHVLW]07LQ0ŠQFKHQVHLWGHQHU-DKUHQ%HL *RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ Marble head of huge idol of the Kiliya type. Western Asiatic, about 2700 %&%URNHQDWWKHQHFNIUDJPHQWRIWKHEDFNKHDGPLVVLQJ

307 ,GROYRP.XVXUD%H\FHVXOWDQ7\SXVWestasiatisch, Mitte 3. Jt. v. &KU+FP:HLgHUIHLQN¤UQLJHU0DUPRU6FKHPDWLVFKHVVHKU ~DFKHV,GROPLW]XQJHQI¤UPLJHQ&RUSXVPLW~DFKHQ6FKXOWHUQ langem Hals und rautenfĂśrmigem Kopf. Sinterreste, am Hals Bruch auf Bruch geklebt. 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung R.I., Bayern, davor Sammlung H.I., Bayern, seit GHQIUŠKHQHU-DKUHQ Vgl. Kunst der Kykladen. Ausstellung Karlsruhe (1976) S. 386 Nr. 513. 6FKHPDWLF LGRO RI WKH .XVXUD%H\FHVXOWDQ W\SH 0LG UG PLOOHQLXP %& Reassembled at the neck.

158


308 Miniatursäule. Baktrien, 2. Jt. v.Chr. H 35cm, Ã&#x2DC; oben 13cm. Zur Mitte hin konisch verlaufende Miniatursäule mit ~DFKHP %RGHQ XQG ~DFKHP REHUHQ Abschluss, in denen sich jeweils eine PLWWLJ JHDUEHLWHWH 1XW EH}QGHW )UDJ mente am oberen Rand fehlen. 2.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. 9JO 9 6DULDQLGL 'LH .XQVW GHV DOWHQ $IJKDQLVWDQ   6  $EE I ,UDQ )U©KH.XOWXUHQ]ZLVFKHQ:DVVHUXQG:©VWH Ausstellungskatalog Bonn (2017) S. 110 u. 257, Nr.177. 'LHVH6Â&#x201D;XOHQZXUGHQDQYHUVFKLHGHQHQ2UWHQ gefunden, z.B. auch in Tappe Hesar, wohin sie DXVGHPEDNWULVFKPDUJLDQLVFKHQ%HUHLFKHLQ JHI©KUWZXUGHQXQGDOV*UDEEHLJDEHQGLHQWHQ 0DUEOH PLQLDWXUH FROXPQ ZLWK ~DW HQGLQJV DQGFRQLFDOZDQG%DFWULDQGPLOOHQLXP%& Fragments at the upper edge missing.

 7RQUHOLHIPLW$VWDUWH1HREDE\ORQLVFK 6. Jh. v. Chr. L 12,8cm, B 3,5cm. Aus rötlichem Ton mit Resten von roter Bemalung. Pfeilerförmiges Halbrelief mit der Darstellung einer stehenden, nackten weiblichen Muttergottheit, die mit beiden Händen ihre Brüste um fasst. 0LW%HVFKUHLEXQJYRQ$[HO*:H ber, Köln! Reste von Sinter, intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C;

308

Provenienz: Ex Slg. R.M., Rheinland, erworben 1995 bei Axel G. Weber, Köln. &OD\ SODTXH GHSLFWLQJ WKH IHPDOH JRGGHVV Astarte holding her breasts with the hands. 1HREDE\ORQLDQ WK FHQWXU\ %& 7UDFHV RI sinter, intact. With description by Axel G. Weber!

310 7RQUHOLHIPLW$VWDUWH1HREDE\ORQLVFK 6. Jh. v. Chr. L 13cm, B 3,3cm. Aus rötlichem Ton mit Resten von roter Bemalung. Pfeilerförmiges Halbrelief mit der Darstellung einer stehenden, nackten weiblichen Muttergottheit, die mit beiden Händen ihre Brüste um fasst. Mit Rechnung von Kunsthaus am 0XVHXP&DURODYRQ+DP.¤OQ Reste von Sinter, intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. R.M., Rheinland, ex Auktion Kunsthaus am Museum Köln, 1974, Los 34. &OD\SODTXHGHSLFWLQJWKHIHPDOHJRGGHVV$VWDU te holding her breasts with the hands. Neobaby ORQLDQWKFHQWXU\%&7UDFHVRIVLQWHULQWDFW With invoice of Kunsthaus am Museum, Ca rola von Ham, Cologne!



310

159


311 7RQUHOLHIPLW$VWDUWH1HREDE\ORQLVFK Jh. v. Chr. L 12,4cm, B 3,5cm. Aus rötli chem Ton. Pfeilerförmiges Halbrelief mit der Darstellung einer stehenden, nack ten weiblichen Muttergottheit, die mit beiden Händen ihre Brüste umfasst. Mit Rechnung von Kunsthaus Lempertz, Köln! Reste von Sinter, minimale Spuren der roten Bemalung, Kopf wieder angesetzt. 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. R.M., Rheinland, ex Lempertz Köln, Auktion 540, 1974, Los 1177. &OD\SODTXHGHSLFWLQJWKHIHPDOHJRGGHVV$VWDUWH holding her breasts with the hands. Neobabylonian, WKFHQWXU\%&7UDFHVRIVLQWHUDQGUHGSDLQWLQJ the head reattached. With invoice of Lempertz, Cologne!

311

312

312 7RQUHOLHI PLW $VWDUWH 1. Jt. v. Chr. L 12,5cm, B 3,3cm. Aus rötlichem Ton mit Resten von roter Bemalung. Pfeilerförmi ges Halbrelief mit der Darstellung einer VWHKHQGHQ ZHLEOLFKHQ 0DQWHO}JXU GLH zwischen ihren entblöÃ&#x;ten Brüsten ein Bündel hält (Kornähren, Blumen?). Mit %HVFKUHLEXQJ YRQ $[HO * :HEHU .¤OQ Intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. R.M., Rheinland, erworben 1981 bei Axel G. Weber, Köln. &OD\SODTXHGHSLFWLQJWKHIHPDOHJRGGHVV$VWDUWH holding between her breasts a bundel (corn HDUV~RZHUV" VWPLOOHQLXP%&,QWDFWWith description of Axel G. Weber!

313 7HUUDNRWWDVWDWXHWWH HLQHV :LGGHUV PLW Reiter.    -W Y &KU 5¤WOLFKHU 7RQ H 11,7 cm, L 10cm. Widder mit lan ger Schnauze und spiralig eingedrehten Hörnern, auf dessen Rücken ein Reiter sitzt, der sich an den Backen des Tieres festhält. Die Augen beider Figuren wer den durch Tonringe gebildet, Reiter und Reittier sind mit Girlanden geschmückt. Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung R.I., Bayern, davor 6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLWGHQIU©KHQHU Jahren. 6\URKLWWLWHUDPULGHUFOD\LGROUGQGPLOOHQLXP %&,QWDFW

314 7HUUDNRWWD}JXU HLQHV :LGGHUV PLW NOHLQHU Schale. 1. Hälfte 2. Jt. v. Chr. H 8,3cm, /FP+HOOEUDXQHU7RQ,QWDNW 600,â&#x20AC;&#x201C;

313

Provenienz: Ex Sammlung V.S., Berlin, in 'HXWVFKODQGVHLW Terracotta of a ram with bowl on his back. 1st half QGPLOOHQLXP%&,QWDFW

160


314

315

315 :HLEOLFKHV ,GRO GHV 7HOO+DODI7\S Nordmesopotamien, 1. Hälfte 5. Jt. v. Chr. H 6cm. Graubeiger Ton. Stilisierte weib liche, sitzende Figur mit voluminösen Brüsten, stämmigen Bei nen und henkelartig zum Rumpf gebogenen Armen. Kopf und Hals zu einem zapfenartigen Fortsatz reduziert. Auf dem Kopf ursprünglich hohe Frisur oder Kopfbedeckung. Farbreste. Mit 7/$QDO\VH Intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung R.I., Bayern, davor Sammlung H.I., Bayern, seit GHQIU©KHQHU-DKUHQ Es wurden ähnliche Tonstatuetten mit zylindrischen Sitzen gefunden, die DOV*HEXUWVVW©KOHJHGHXWHWZHUGHQ'LHFKDUDNWHULVWLVFKHQ0HUNPDOHGLHVHV 7\SXVOHJHQHLQH%HGHXWXQJDOV0XWWHUJRWWKHLWQDKH9JO+'DQQKHLPHU +UVJ  ,GROH )U©KH *¤WWHUELOGHU XQG 2SIHUJDEHQ $XVVWHOOXQJ 0©QFKHQ  61U.XQVWXQG.XOWXUGHU.\NODGHQLP-DKUWDXVHQGY &KU$XVVWHOOXQJ.DUOVUXKH  1U )HPDOHLGROPDGHRISDLQWHGFOD\ 7HOO+DODIW\SH 1RUWK0HVRSRWDPLDVW KDOIWKPLOOHQLXP%&,QWDFW:LWK7/DQDO\VLV

316 Schale aus Bronze. :HVWDVLDWLVFK-KY&KUkFP+ FP )ODFKH 6FKDOH PLW VWHLOHU DP REHUHQ 5DQG OHLFKW QDFK auÃ&#x;en kragender Wandung, im Boden im Zentrum ein Ompha los, darum eine gehämmerte Rosette aus neun tropfenförmigen Blättern. Grüne Patina, kleine Reparatur in der Wandung. 600,â&#x20AC;&#x201C;

316

Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. %URQ]HERZOZLWK~DQJHGULPWKHERG\GHFRUDWHGZLWKVPDOOFHQWUDORPSKDORV ZLWKLQDKDPPHUHGVFDOORSHGURVHWWH:HVWHUQ$VLDWLFWKWKFHQWXU\%& Green patina, tiny repaired area at the rim.

317 %URQ]HDUPUHLI 8UDUWÂ&#x201D;LVFK    -KY&KU %URQ]HYROOJXVV k 11cm. Rundstabig mit stark stilisierten Kälberköpfen an den Enden. Grüne und rotbraune Patina, intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung J.E., Bayern, erworben 1960er bis Anfang 2000er. ,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU $ PDVVLYH 8UDWDHDQ EURQ]H EUDFHOHW WHUPLQDWLQJ LQ FDOI KHDGV WK  WK FHQWXU\%&*UHHQDQGUHGEURZQSDWLQDLQWDFW

317

161


318



318 Nadelpaar aus Bronze. Luristan, Anfang 1. Jt. v. Chr. L jeweils 27cm. Vollguss. Nadeln mit konisch zulaufendem Schaft. Den Kopf bildet ein gehörntes Fabeltier mit Flügeln über einer Schlange, dahinter eine Ã&#x2013;se. Seltener Typ! Grünbraune Patina, intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQH[*RUQ\ 0RVFK $XNWLRQ   /RV  DXV HQJOLVFKHP 3ULYDWEHVLW] HUZRUEHQ LP ZHVWHXURSÂ&#x201D;LVFKHQ.XQVWKDQGHO%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ 9JO/XULVWDQ$XVVWHOOXQJ3UÂ&#x201D;KLVWRULVFKH6WDDWVVDPPOXQJ0©QFKHQ   S. 73 Kat. 149. Pair of bronze needles with tapered shank. The head is formed by a horned mythical creature with wings above a snake, behind it an eyelet. Luristan, EHJLQQLQJVWPLOOHQLXP%&*UHHQDQGEURZQSDWLQDLQWDFW

 Bronzenes Kompartimentsiegel mit Steinböcken. Baktrien, Mitte 2. -WY&KUkFP5XQGHUDP5DQGJHZHOOWHU6WHPSHOPLW*ULII öse. Zwei symmetrisch angeordnete, aufgerichtete Steinböcke, in der Mitte ein stilisierter Baum (?). Intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003.

162

320

A bronze compartmented stamp seal with two erected ibexes beside a stylized WUHH%DFWULDPLGQGPLOOHQLXP%&,QWDFW

320 Bronzenes Kompartimentsiegel mit Rosette. Baktrien, 2. Jt. v.Chr. Ã&#x2DC; 8cm. Runder, am Rand gewellter Stempel mit Grifföse. Florales Motiv in Form einer vielblättrigen Rosette. Intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. $EURQ]HFRPSDUWPHQWHGVWDPSVHDOZLWKD~RUDOPRWLILQVKDSHRIDURVHWWH %DFWULDQGPLOOHQLXP%&,QWDFW

321 %URQ]HQHV.RPSDUWLPHQWVLHJHOPLWJH~©JHOWHU*RWWKHLWBaktrien, 2. Jt. v.Chr. Ã&#x2DC; 6,5cm. Runder Stempel mit Grifföse. Am Rand Flechtband, darin eine auf einem Löwen mit ausgestreckten /Â&#x201D;XIHQ VLW]HQGH JH~©JHOWH *RWWKHLW YRU GHQ .QLHQ GHU )LJXU GHU HLQJHUROOWH 6FKZDQ] GHV /¤ZHQ *XVVIHKOHU DP 5DQG winziges, fehlendes Fragment. 1.500,â&#x20AC;&#x201C;


321

322

323

324

Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. 9JO6%DJKHVWDQL0HWDOOHQH&RPSDUWLPHQWVLHJHODXV2VW,UDQ=HQWUDODVLDQ XQG1RUG&KLQD  61U A bronze compartmented stamp seal with winged goddess sitting on a lion. %DFWULD QG PLOOHQLXP %& 7LQ\ IUDJPHQW RI WKH HGJH PLVVLQJ FDVWLQJ defect).

322 Bronzenes Kompartimentsiegel mit Blüte. Baktrien, 2. Jt. v.Chr. Ã&#x2DC; 6,1cm. Runder Stempel mit Grifföse. Glatter Rand mit ei ner vierblättrigen Blüte, dazwischen Schuppenmuster. Auf der Oberseite Ritzdekor in Form von Schraffurbändern und Bögen. Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. $EURQ]HFRPSDUWPHQWHGVWDPSVHDOZLWKDIRXUSHWDOOHG~RZHUVFDOHSDWWHUQ LQEHWZHHQHQFDUYHGGHFRUDWLRQRQWKHXSSHUVLGH%DFWULDQGPLOOHQLXP%& Intact.

323 Bronzenes Kompartimentsiegel mit Skorpion. Baktrien, 2. Jt. v.Chr. Ã&#x2DC; 5,4cm. Runder Stempel mit Grifföse. Glatter Rand mit einem Skorpion. Grifföse gebrochen. 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. 9JO6%DJKHVWDQL0HWDOOHQH&RPSDUWLPHQWVLHJHODXV2VW,UDQ=HQWUDODVLDQ XQG1RUG&KLQD  61U A bronze compartmented stamp seal with a scorpion. Bactria, 2nd millenium %&*ULSH\HOHWEURNHQ

324 Bronzenes Kompartimentsiegel mit Rad. Baktrien, 2. Jt. v.Chr. Ã&#x2DC; 5,5cm. Runder Stempel mit Grifföse. Glatter Rand mit einem sechsspeichigen Rad. Auf der Oberseite Ritzdekor in Form von Schraffurbändern. Intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. A bronze compartmented stamp seal with a wheel, encarved decoration on WKHXSSHUVLGH%DFWULDQGPLOOHQLXP%&,QWDFW

163


325

326

327

328



164


325 Bronzenes Kompartimentsiegel mit Adler. Baktrien, 2. Jt. v.Chr. Ã&#x2DC; 5cm. Runder Stempel mit Grifföse. Glatter Rand mit einem Adler mit hängenden Flügeln. Der Adler ist durch Stege mit dem Rand verbunden. Intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. 9JO 6 %DJKHVWDQL 0HWDOOHQH &RPSDUWLPHQWVLHJHO DXV 2VW,UDQ =HQWUDODVLDQ XQG 1RUG&KLQD   S. 302, Nr.426. Bronze cast stamp compartmented seal, with an eagle ZLWK KDQJLQJ ZLQJV %DFWULD QG PLOOHQLXP %& Intact.

326 Bronzenes Kompartimentsiegel mit Vogel. Baktrien, 2. Jt. v.Chr. Ã&#x2DC; 4,4cm. Vollguss. Runder Stempel mit Grifföse. Glatter Rand mit einem Vogel mit ausgebreiteten Schwingen. Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003.

ein Adler. Mit Grifföse auf der Oberseite. b) H 2,8cm. Vollguss. In Form einer Ziege. Mit Grifföse auf der Oberseite. 2 Stück! Intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. 9JO6%DJKHVWDQL0HWDOOHQH&RPSDUWLPHQWVLHJHODXV2VW,UDQ=HQWUDODVLDQXQG1RUG&KLQD (1997) S. 166, Nr.8. Two zoomorphic bronze cast compartmented seals, with a bird with spread wings, probably an eagle, DQGDJRDW%DFWULDDERXWPLGQGPLOOHQLXP%&,QWDFW2 pieces!

330 *URgHV 9RUUDWVJHIÂ&#x201D;g ,QGXV*HELHW 1LQGRZDUL .XOOL.XOWXU  -W Y&KU + FD 31cm, Ã&#x2DC; Mündung 18,5cm. Aus beigem Ton mit dunkelbrauner Bemalung. %DXFKLJHV *HIÂ&#x201D;g PLW ~DFKHP %RGHQ XQG NXU]HP DEJHVHW]WHQ +DOV PLW DXVNUDJHQGHU0©QGXQJPLW~DFKHP5DQG$XIGHP&RUSXVHLQEUHLWHU)ULHVPLW zwei Zeburindern zwischen geometrischem und vegetabilem Dekor, im unteren Bereich Wellenlinien, am Halsansatz ein Fries mit Steinböcken. Randfragment IHKOW7HLOGHV%RGHQVUHVWDXULHUW2EHU~Â&#x201D;FKHEHULHEHQ5HVWHYRQ6LQWHU 1.200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. Bellied terracotta vessel of beige clay with dark brown painting. One frieze with two cebu bulls and one small frieze with ibexes, inbetween geometrical and vegetable decoration. Indus area, Nindowari, .XOOL&XOWXUHUGPLOOHQLXP%&7LQ\IUDJPHQWRIWKHULPPLVVLQJVXUIDFHZRUQWUDFHVRIVLQWHU part of the bottom restored.

Bronze cast stamp compartmented seal, with a bird ZLWKVSUHDGZLQJV%DFWULDQGPLOOHQLXP%&,QWDFW

327 Bronzenes Kompartimentsiegel mit Blüte. Baktrien, 2. Jt. v.Chr. Ã&#x2DC; 4,8cm. Runder Stempel mit Grifföse. Glatter Rand mit einer vierblättrigen Blüte, dazwischen Zacken. Auf der Oberseite Ritzdekor in Form von Schraffurbändern und Bögen. Intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. $ EURQ]H FRPSDUWPHQWHG VWDPS VHDO ZLWK D IRXU SHWDOOHG~RZHUVSLNHVLQEHWZHHQHQFDUYHGGHFRUDWLRQ RQWKHXSSHUVLGH%DFWULDQGPLOOHQLXP%&,QWDFW

328 %URQ]HQHV .RPSDUWLPHQWVLHJHO PLW $IIHQ Baktrien, 2. Jt. v.Chr. Ã&#x2DC; 4,8cm. Runder Stempel mit Grifföse. Glatter Rand mit einem auf einem Hocker sitzenden Affen mit hoch gestelltem Schwanz und erhobenen Armen. Grifföse gebrochen. 800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. 9JO 6 %DJKHVWDQL 0HWDOOHQH &RPSDUWLPHQWVLHJHO DXV 2VW,UDQ =HQWUDODVLDQ XQG 1RUG&KLQD   S. 320f., Nr.472. A bronze compartmented stamp seal with a sitting PRQNH\ %DFWULD QG PLOOHQLXP %& *ULS H\HOHW broken.

 Zoomorphe Kompartimentsiegel aus Bronze. Baktrien, 2. Jt. v.Chr. a) B 4,8cm. Vollguss. In Form eines Vogels mit ausgebreiteten, unten gezackten Schwingen, wahrscheinlich

330

165


331

333

166

332

334


335

331 *URgHV9RUUDWVJHIÂ&#x201D;g,QGXV*HELHW1LQGRZDUL.XOOL.XOWXU Jt. v.Chr. H ca. 25cm, Ã&#x2DC; Mündung 23,5cm. Aus beigem Ton PLWGXQNHOXQGURWEUDXQHU%HPDOXQJ)DVWELNRQLVFKHV*HIÂ&#x201D;g PLW~DFKHPDEJHVHW]WHP%RGHQXQGZHLWHU0©QGXQJ$XIGHP Corpus ein breiter Fries mit drei Hirschen und einer Raubkatze auf Hintergrund mit Rautenmuster. Im unteren Bereich Wel OHQPXVWHU DP REHUHQ 5DQG HLQ 6WHLQERFN)ULHV 2EHU~Â&#x201D;FKH berieben, Reste von Sinter. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. Nearly biconical terracotta vessel of beige clay with dark and red brown painting. One frieze with three deers and one feline and one small frieze with LEH[HVLQWKHORZHUSDUWZDYHSDWWHUQ,QGXVDUHD1LQGRZDUL.XOOLFXOWXUH UGPLOOHQLXP%&6XUIDFHZRUQWUDFHVRIVLQWHU

332 *URgHV9RUUDWVJHIÂ&#x201D;g,QGXV*HELHW1LQGRZDUL.XOOL.XOWXU -WY&KU+FPk0©QGXQJFP$XVEHLJHP7RQPLW GXQNHOXQGPLWWHOEUDXQHUVRZLHURWHU%HPDOXQJ%LUQHQI¤UPLJHV *HIÂ&#x201D;g PLW ~DFKHP %RGHQ XQG :DQGXQJVNQLFN LP XQWHUHQ Drittel, kurze, auskragende Mündung oben. Auf insgesamt fünf unterschiedlich breiten Friesen Tiere sowie geometrischer und YHJHWDELOHU'HNRU9RQXQWHQQDFKREHQ=HEXULQGHU+LUVFKH VFKUDI}HUWH0XVWHUXQG]ZHLPDO6WHLQE¤FNH,QWDNW 1.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. Piriform terracotta vessel of beige clay with dark and light brown as well as UHGSDLQWLQJ)LYHGLIIHUHQWVL]HGIULH]HVZLWKDQLPDOV &HEXEXOOVGHHUVWRZ times ibexes from bottom to top), geometrical and vegetable decoration. Indus DUHD1LQGRZDUL.XOOLFXOWXUHUGPLOOHQLXP%&,QWDFW

333 *URgHV9RUUDWVJHIÂ&#x201D;g,QGXV*HELHW1LQGRZDUL.XOOL.XOWXU -WY&KU+FPk0©QGXQJFP$XVEHLJHP7RQPLW GXQNHOXQGPLWWHOEUDXQHU%HPDOXQJ%LUQHQI¤UPLJHV*HIÂ&#x201D;gPLW ~DFKHP%RGHQXQG:DQGXQJVNQLFNLPXQWHUHQ'ULWWHONXU]H auskragende Mündung oben. Auf insgesamt vier unterschiedlich breiten Friesen Tiere sowie geometrischer und vegetabiler 'HNRU9RQXQWHQQDFKREHQ=HEXULQGHU5DXENDW]HQ9¤JHO

und Steinböcke. Die Mündung einfarbig ohne Dekor. 0LW7/ Analyse vom Labor Kotalla von 2020! Intakt. 1.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. Piriform terracotta vessel of beige clay with dark and light brown painting. )RXUGLIIHUHQWVL]HGIULH]HVZLWKDQLPDOV &HEXEXOOVIHOLQHVELUGVLEH[HVIURP bottom to top), geometrical and vegetable decoration. Indus area, Nindowari, .XOOLFXOWXUHUGPLOOHQLXP%&,QWDFW:LWK7/DQO\VLVIURPODERUDWRU\ Kotalla!

334 *URgHV 9RUUDWVJHIÂ&#x201D;g ,QGXV*HELHW 1LQGRZDUL .XOOL.XOWXU 3. Jt. v.Chr. H 28cm, Ã&#x2DC; Mündung 11,2cm. Aus beigem Ton mit dunkelbrauner Bemalung, in der Mündung rotbraune Gla VXU%LUQHQI¤UPLJHV*HIÂ&#x201D;gPLW~DFKHP%RGHQXQG:DQGXQJV knick im unteren Drittel, kurze, auskragende Mündung oben. Auf dem Corpus ein breiter Fries mit zwei Raubkatzen und ei nem Zeburind sowie geometrischem und vegetabilem Dekor, LP0©QGXQJVEHUHLFKHLQ,EH[)ULHVGD]ZLVFKHQHLQ)ULHVPLW JHVFKZXQJHQHQ%Â&#x201D;QGHUQXQGVFKUDI}HUWHQ%HUHLFKHQ5DQGIUDJ ment wieder angesetzt mit winzigen fehlenden Fragmenten, eine kleine Fehlstelle in der Wandung. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. Piriform terracotta vessel of beige clay with dark brown painting. One frieze with two felines and a cebu bull and one small freeze with ibexes, inbetween JHRPHWULFDODQGYHJHWDEOHGHFRUDWLRQ,QGXVDUHD1LQGRZDUL.XOOLFXOWXUH UG PLOOHQLXP %& 7LQ\ IUDJPHQW RI WKH ULP UHDWWDFKHG ZLWK PLVVLQJ fragments, one tiny chip in the wand.

335 Bemalte Schale. ,QGXV*HELHW 1LQGRZDUL .XOOL.XOWXU  -W Y&KU + FP k 0©QGXQJ FP $XV EHLJHP 7RQ PLW dunkelbrauner Bemalung. Konische Schale. AuÃ&#x;en zwei Raub katzen. Intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. G., Rheinland, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. &RQLFDOWHUUDFRWWDERZORIEHLJHFOD\ZLWKGDUNEURZQSDLQWLQJ2XWVLGHWZR IHOLQHV,QGXVDUHD1LQGRZDUL.XOOLFXOWXUHUGPLOOHQLXP%&,QWDFW

167


8581')5Â?+*(6&+,&+7(

336

336 3RVDPHQWHULH}EHO6SÂ&#x201D;WH%URQ]H]HLW+DOOVWDWW%FD Y&KU/FPk6SLUDOHFP%URQ]H'HU)LEHOEŠJHOPLWDFKW kleineren seitlichen Spiralen, die mittels Manschetten am Mit WHOEŠJHO EHIHVWLJW VLQG 'HU )LEHOIXg EHVWHKW DXV HLQHU JURgHQ 6SLUDOH'LH1DGHOLVWPLWHLQHU]ZHLIDFKHQ6SLUDOHYHUVHKHQGHU 1DGHOKDOWHULVWVFKODXIHQI¤UPLJJHVWDOWHW+HUUOLFKHVPDUDJGIDU EHQH3DWLQDLQWDNW u

168

Provenienz: Ex Sammlung Dr. N., GroĂ&#x;britannien, seit vor 2007. Vgl. J. Paulik, Kunst der Vorzeit (1956) Abb. 99; J. Paulik, Ruizicove spony zu Slovenska, Slovensk Archeologia VII 2, 1959, 328 ff.; T. Bader, Die Fibeln in Rumänien, PBF XIV 6 (1983) Taf. 6 f. %URQ]H}EXODZLWKDERZZLWKHLJKWVPDOOHUODWHUDOVSLUDOVZKLFKDUHDWWDFKHG WRWKHPLGGOHERZE\FXIIV7KH}EXODEDVHFRQVLVWVRIRQHODUJHVSLUDO%URQ]H $JH+DOOVWDWW%DERXWFHQWXU\%&6PRRWKEULJKWJUHHQSDWLQD intact.


337



337 'RSSHOVSLUDOH%URQ]H]HLWY&KU/FP=ZHLJURgH UXQGVWDELJH %URQ]HVSLUDOHQ GLH GXUFK HLQHQ 6SLUDOGUDKWVWHJ YHUEXQGHQVLQG6FK¤QHGXQNHOJU©QH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. N., GroÃ&#x;britannien, seit vor 2007. $ODUJHGRXEOHVSLUDOSHQGDQW%URQ]H$JH%&*UHHQSDWLQD intact.

 =ZHL6SLUDODQKÂ&#x201D;QJHUDXV%URQ]H%URQ]H]HLWY&KU k  E]Z FP PLW 1HEHQVSLUDOHQ  -HGHU $QKÂ&#x201D;QJHU EH VWHKW DXV HLQHU JURgHQ VFKHLEHQI¤UPLJHQ 6SLUDOH GLH PLWWHOV HLQHU GUHL E]Z ]ZHLIDFKHQ 6SLUDOH LQ HLQHU NOHLQHQ VFKHLEHQ I¤UPLJHQ6SLUDOH kXQGFP HQGHW6W©FN*U¤gWHQWHLOV EURQ]HIDUEHQH2ULJLQDOREHU~Â&#x201D;FKHDQHLQHP6W©FNOHLFKWH.RU URVLRQVVSXUHQDQHLQHU6SLUDOH u Provenienz: Ex Sammlung Dr. N., GroÃ&#x;britannien, seit vor 2007. 7ZRVSLUDOSHQGDQWV7KHPDLQVSLUDOWZLVWVLQWRDVLPSOHORRSDQGWKHQLQWKH VPDOOHUVSLUDODERYH%URQ]H$JH%&2ULJLQDOEURQ]HVXUIDFH only little traces of corrosion at one of the smaller spirals. 2 pieces!

169


339

170


340

339 *URgH$UPVSLUDOH%URQ]H]HLWFD-KY&KU+FDFP kFP%URQ]H*URgH6SLUDOHPLWGUHLHFNLJHP4XHUVFKQLWW GLH]XGHQ(QGHQLQHLQHQUXQGHQE]ZYLHUNDQWLJHQ6WDE©EHU JHKW XQG LQ ]ZHL TXHUJHVWHOOWHQ (QGVSLUDOHQ HQGHW +HUUOLFKH EODXJU©QH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([NDQDGLVFKH3ULYDWVDPPOXQJH[&KULVWLHhV/RQGRQ$SULO 2001, lot 343.

5DXWHQEÂ&#x201D;QGHUQDQGHQ5Â&#x201D;QGHUQ.RQNDYHV3UR}OGDVVLFKQDFK LQQHQYHUEUHLWHUW*U©QH3DWLQDZLQ]LJHV)UDJPHQWIHKOW u 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ 'U0*0©QFKHQHU-DKUHH[6DPPOXQJ6:&KLHPJDX(QGH der 1990er Jahre. &DVWEURQ]HEUDFHOHWZLWKSXQFKHGGHFRU9LNLQJWKWKFHQWXU\$' Green patina, tiny fragment missing.

$ODUJHDQGLPSUHVVLYHEURQ]HVSLUDOPDGHRIDEDQGZLWKDFHQWUDOULGJHDQG ZLWKDVSLUDOHQGDWHDFKVLGH%URQ]H$JHDERXWWKWKFHQWXU\%&9HU\ QLFHEOXHJUHHQSDWLQDLQWDFW

340 $UPVSLUDOHQ%URQ]H]HLWFD-KY&KU+PLWREHUHU 6SLUDOH FP E]Z FP %URQ]H =ZHL JURgH $UPVSLUDOHQ MHZHLOVDXVHLQHP%DQGPLWWHLOZHLVHTXHUJHULSSWHP0LWWHOJUDW $QGHQ(QGHQJHRPHWULVFKHU.HUEVFKQLWWGHNRU'DVHLQH6W©FN PLW TXHUJHVWHOOWHU (QGVSLUDOH GDV DQGHUH RKQH 6HKU VFK¤QH EODXJU©QH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. N., GroÃ&#x;britannien, seit vor 2007. 3DLURIVPDOOIRUHDUPVSLUDOVPDGHRIDEDQGZLWKDFHQWUDOULGJHDQGJHR PHWULFDOGHFRU2QHZLWKDVSLUDOHQG%URQ]H$JHDERXWWKWKFHQWXU\ %&9HU\QLFHEOXHJUHHQSDWLQDLQWDFW

341 :LNLQJLVFKHU%URQ]H$UPUHLI-KQ&KUkFP 9ROOJXVV)ODFKHU]XGHQRIIHQHQ(QGHQKLQEUHLWHUZHUGHQGHU $UPUHLI PLW JHSXQ]WHP 'HNRU LQ )RUP YRQ =LFN=DFN XQG

341

171


342 %URQ]H$UPUHLI.HOWLVFK/D7™QH-KY&KUkFP 0DVVLYHU 5HLI DXV WRUGLHUWHP 'UDKW PLW GUHL 5LQJHQ XQG .XJHOGHNRU*U©QH3DWLQDDQHLQHP5LQJJHNOHEW5HLIDQHLQHU 6WHOOHDQJHEURFKHQ u Provenienz: Ex österreichische Privatsammlung M.S., 1980er Jahre. Bei Gorny & Mosch Auktion 264, München 2019, 468. 0DVVLYHEURQ]HEUDFHOHWRIWZLVWHGZLUHZLWKWKUHHULQJVDQGGHFRUDWLRQLQ IRUPRIVSKHUHV&HOWLF/D7™QHWKQGFHQWXU\%&*UHHQSDWLQDRQH ULQJUHDVVHPEOHGEUDFHOHWZLWKVPDOOFUDFN

342

343 %URQ]HDUPUHLI PLW 5LW]GHNRU .HOWLVFK    -K Y &KU k FP 9ROOJXVV 0DVVLYHU RIIHQHU 5HLI PLW ~DFKHU ,QQHQVHLWH XQGELNRQLVFKHU$XgHQVHLWHPLWRUQDPHQWDOHP5LW]GHNRUXQG JHSXQ]WHQ.UHLVHQ*U©QH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ -RVHI%UHZL6DDUODQG &DVW EURQ]H EUDFHOHW ZLWK HQJUDYHG DQG SXQFKHG GHFRU &HOWLF WK  WK FHQWXU\%&*UHHQSDWLQDLQWDFW

344 6LOEHUQHU7RUTXHV:LNLQJLVFK-KQ&KUkFP$XV JODWWHQXQGWRUGLHUWHQXQWHUVFKLHGOLFKGLFNHQ'U”KWHQWRUGLHUW (LQ(QGHPLWHLQHUVHGDVDQGHUH]XHLQHP%DQGJHK”PPHUW PLW+DNHQ,QWDNW u 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ -RVHI%UHZL6DDUODQG 6LOYHUWRUTXHPDGHRIWZLVWHGZLUHVZLWKGLIIHUHQWWKLFNQHVVDQGZLWKKRRS DQGKRRNIDVWHQHU9LNLQJWKWKFHQWXU\$',QWDFW

343

 'RSSHO+DOVULQJ DXV %URQ]H %URQ]H]HLW    Y &KU k FP $XV UXQGHP WRUGLHUWHP 'UDKW GHU DQ GHU IIQXQJ ]XHLQHP+DNHQXQGHLQHUVHDXIJHERJHQLVW0RQXPHQWDOHV 3UDFKWH[HPSODU+HUUOLFKHGXQNHOJU©QH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Günter Wiedner, Bayern, 1980er Jahre bis 2015. Ex Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 358. ([WUDRUGLQDU\ODUJHGRXEOHWRUTXHVRIWZLVWHGEURQ]HZLUHZLWKKRRNDQGH\H FORVXUH%URQ]H$JH%&$WWUDFWLYHGDUNJUHHQSDWLQDLQWDFW

346 'RSSHO+DOVULQJDXV%URQ]H%URQ]H]HLWY&KUk FP$XVUXQGHPWRUGLHUWHP'UDKWGHUDQGHUIIQXQJ]XHL QHP+DNHQXQGHLQHUVHDXIJHERJHQLVW'XQNHOJU©QH3DWLQD LQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Günter Wiedner, Bayern, 1980er Jahre bis 2015. Ex Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 359. 'RXEOHWRUTXHVRIWZLVWHGEURQ]HZLUHZLWKKRRNDQGH\HFORVXUH%URQ]H$JH %&'DUNJUHHQSDWLQDLQWDFW

344

347 'RSSHO+DOVULQJDXV%URQ]H%URQ]H]HLWY&KUk FP$XVUXQGHPWRUGLHUWHP'UDKWGHUDQGHUIIQXQJ]X HLQHP+DNHQXQGHLQHUVHDXIJHERJHQLVW+HUUOLFKHGXQNHO JU©QH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Günter Wiedner, Bayern, 1980er Jahre bis 2015. Ex Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 360.

172




346

347

349



/DUJHGRXEOHWRUTXHVRIWZLVWHGEURQ]HZLUHZLWKKRRNDQGH\HFORVXUH%URQ]H $JH%&'DUNJUHHQSDWLQDLQWDFW

 'RSSHO+DOVULQJDXV%URQ]H%URQ]H]HLWY&KUk FP$XVUXQGHPWRUGLHUWHP'UDKWGHUDQGHUIIQXQJ]X HLQHP+DNHQXQGHLQHUVHDXIJHERJHQLVW*U©QEODXH3DWLQD LQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Günter Wiedner, Bayern, 1980er Jahre bis 2015. Ex Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 361.

349 +DOVULQJ DXV %URQ]H %URQ]H]HLW    Y &KU k FP 9ROOJXVV$XVHLQHPWRUGLHUWHQ9LHUNDQWVWDEGHU]XGHQ(QGHQ KLQVFKP”OHUXQGJODWWZLUGXQGDXIJHERJHQLVW3UDFKWH[HPSODU +HUUOLFKHJU©QH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. N., Großbritannien, seit vor 2007. &DVWWRUTXHVRIWZLVWHGEURQ]HVTXDUHURGZLWKRSHQDQGEHQWXSHQGLQJV %URQ]H$JH%&$WWUDFWLYHJUHHQSDWLQDLQWDFW

'RXEOHWRUTXHVRIWZLVWHGEURQ]HZLUHZLWKKRRNDQGH\HFORVXUH%URQ]H$JH %&'DUNJUHHQSDWLQDLQWDFW

173










174




 +DOVULQJDXV%URQ]H%URQ]H]HLWY&KUkFP 9ROOJXVV$XVHLQHPWRUGLHUWHQ9LHUNDQWVWDEGHU]XGHQ(QGHQ KLQVFKPÂ&#x201D;OHUXQGJODWWZLUGXQGDXIJHERJHQLVW3UDFKWH[HPSODU +HUUOLFKHJU©QH3DWLQDLQWDNW u

 6DPPOXQJEURQ]HQHU+DOVULQJH8UQHQIHOGHU]HLW-KY &KUkFP+DOVULQJHDXVWRUGLHUWHP9LHUNDQWVFKDIW PLW HLQJHUROOWHQ (QGHQ  6W©FN 0LQ .RUURVLRQ KHUUOLFKH 3DWLQDLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung Dr. N., GroÃ&#x;britannien, seit vor 2007.

3URYHQLHQ]([3ULYDWEHVLW]$/%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ /RV,Q'HXWVFKODQGVHLW

&DVWWRUTXHVRIWZLVWHGEURQ]HVTXDUHURGZLWKRSHQDQGEHQWXSHQGLQJV %URQ]H$JH%&$WWUDFWLYHJUHHQSDWLQDLQWDFW

 +DOVULQJDXV%URQ]H%URQ]H]HLWY&KUkFP 9ROOJXVV$XVHLQHPWRUGLHUWHQ9LHUNDQWVWDEGHU]XGHQ(QGHQ KLQVFKPÂ&#x201D;OHUXQGJODWWZLUGXQGDXIJHERJHQLVW3UDFKWH[HPSODU +HUUOLFKHJU©QH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. N., GroÃ&#x;britannien, seit vor 2007. &DVWWRUTXHVRIWZLVWHGEURQ]HVTXDUHURGZLWKRSHQDQGEHQWXSHQGLQJV %URQ]H$JH%&$WWUDFWLYHJUHHQSDWLQDLQWDFW

 +DOVULQJ DXV %URQ]H %URQ]H]HLW    Y &KU k FP 9ROOJXVV$XVHLQHPWRUGLHUWHQ9LHUNDQWVWDEGHU]XGHQ(QGHQ KLQVFKPÂ&#x201D;OHUXQGJODWWZLUGXQGDXIJHERJHQLVW+HUUOLFKHJU©QH 3DWLQDLQWDNW u

&ROOHFWLRQRIWKUHHEURQ]HQHFNULQJV&HQWUDO(XURSH%URQ]H$JHWKWK FHQWXU\%&0LQFRUURVLRQH[FHOOHQWSDWLQDLQWDFW3 pieces!

 6DPPOXQJ EURQ]HQHU +DOVULQJH 8UQHQIHOGHU]HLW    -K Y &KU k   FP =ZHL +DOVULQJH DXV WRUGLHUWHU UXQGHU PDVVLYHU %URQ]H PLW +DNHQHQGHQ XQG HLQ 'RSSHOWRUTXHV DXV WRUGLHUWHUUXQGHU%URQ]HDXIGHUHLQHQ6HLWHLQHLQHU6FKODXIH DXI GHU DQGHUHQ LQ ]ZHL +DNHQ HQGHQG  6W©FN Herrliche, GXQNHOJU©QH3DWLQDHLQ(QGHIHKOWVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([3ULYDWEHVLW]$/%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ /RV,Q'HXWVFKODQGVHLW &ROOHFWLRQRIWZRWZLVWHGEURQ]HQHFNULQJVDQGRQHGRXEOHWRUTXHVHQGLQJ LQORRSDQGKRRN&HQWUDO(XURSH%URQ]H$JHWKWKFHQWXU\%& Attractive green patina, intact. 3 pieces!

Provenienz: Ex Sammlung Dr. N., GroÃ&#x;britannien, seit vor 2007. &DVWWRUTXHVRIWZLVWHGEURQ]HVTXDUHURGZLWKRSHQDQGEHQWXSHQGLQJV %URQ]H$JH%&$WWUDFWLYHJUHHQSDWLQDLQWDFW

175




 0LWWHOEURQ]H]HLWOLFKH.HWWH-KY&KU+©JHOJU”EHU]HLW OLFKHV 6FKPXFNHQVHPEOH  SHOWHQI¤UPLJH *XVVDQK”QJHU FD FPEUHLW XQGHLQQLHUHQI¤UPLJHUDXV%OHFKPLW3XQNWSXQ]HQ DP5DQG FPEUHLW 'D]ZLVFKHQ'UDKWVSLUDOHQ FP ODQJ  $XgHUGHP VHFKV 9I¤UPLJH ~DFKH %URQ]HDQK”QJHU PLW 9ROXWHQ DQ GHQ 6SLW]HQ /   FP  8QJHUHLQLJW VHKU JXWH 6XEVWDQ] u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-(%D\HUQHUZRUEHQHUELV$QIDQJHU 9JO+0©OOHU.DUSH+DQGEXFKGHU9RUJHVFKLFKWH,9  7DI und 350. $PLGGOHEURQ]HDJHHQVHPEOHRIEURQ]HMHZHOOHU\ZLWKVSLUDOVSHOWDHDQG ZLQJHGSHQGDQWV&HQWUDO(XURSHWKWKFHQWXU\%&([FHOOHQWFRQGLWLRQ ZLWKRULJLQDOVXUIDFH

 9ROOJULIIVFKZHUW 6S”WH 8UQHQIHOGHU]HLW -KY&KU / FP 6©GGHXWVFKODQG9ROOJULIIVFKZHUWYRP7\S0¤ULQJHQPLWSUR }OLHUWHU .OLQJH XQG XQJH]”KQWHP 5LFDVVR 'HU *ULII PLW GUHL 'RSSHOZ©OVWHQDXIGHUVFKPDOHQWRQQHQI¤UPLJHQ*ULIIV”XOHHL QHP RYDOHP VDWWHOI¤UPLJHP 'RSSHONQDXI XQG HLQHP JHGUXQ JHQHQ +HIW PLW SDULHUVWDQJHQDUWLJ YHUEUHLWHUWHQ )O©JHOQ XQG PLW GUHLHFNLJHP DEJHUXQGHWHP $XVVFKQLWW +HUUOLFKH ROLYJU© QH3DWLQDNXOWLVFKLQGUHL7HLOH]HUEURFKHQXQGYHUERJHQDEHU NRPSOHWW u

 *ULII]XQJHQVFKZHUW6©GGHXWVFKODQG-KY&KU0LWWOH UH%URQ]H]HLW/FP/DQJHV%URQ]HVFKZHUWPLWEUHLWHUHUKD EHQHU0LWWHOULSSHXQGNXU]HP*ULIIPLW]ZHL1LHWO¤FKHUQDQGHU 6FKXOWHU6FK¤QHJU©QH3DWLQDNOHLQHUHQDFKDQWLNH5HSDUDWXUHQ 6SLW]HXQG*ULII]XQJHQHQGHJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-(%D\HUQHUZRUEHQHUELV$QIDQJHU 9JO 36FKDXHU 'LH 6FKZHUWHU LQ 6©GGHXWVFKODQG VWHUUHLFK XQG GHU 6FKZHL],3%),9  EHV.DW 0LGGOH %URQ]H DJH VZRUG WK  WK FHQWXU\ %& *UHHQ SDWLQD VRPH restoration, tips broken.

 %URQ]HQH6SHHUVSLW]HXQG%HLWHO6S”WH%URQ]H]HLWFD Y&KU/FP%URQ]HJXVV6SHHUVSLW]H /FP PLWHU K¤KWHP0LWWHOJUDWPLW(LQNHUEXQJHQ,QGHU7©OOH]ZHL%HIHVWL JXQJVO¤FKHU 'D]X HLQ YLHUNDQWLJHU %HLWHO PLW UXQGHU 7©OOH / FP 6W©FN%HLGHPLWJU©QHU3DWLQDXQGLQWDNW u Provenienz: Ex österreichische Privatsammlung M.S., seit 1970er Jahren. &DVWEURQ]HVSHDUKHDGZLWKDOR]HQJHVKDSHGUDLVHGFHQWUDOULGJH7KHUHDUH WZRSLHUFLQJVEHORZIRUDWWDFKPHQWSLQV/DWH%URQ]H$JHDERXW %&:KLWLWDEURQ]HFKLVHO%RWKZLWKQLFHSDWLQDDQGLQWDFW2 pieces!

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-(%D\HUQHUZRUEHQHUELV$QIDQJHU 9JO,YRQ4XLOOIHOG'LH9ROOJULIIVFKZHUWHULQ6©GGHXWVFKODQG3%),9 (1995) bes. Kat. 249.

 6FKDIWORFKD[W%URQ]H]HLWY&KU%FP9ROOJXVV 0LWJHUDGHU.OLQJHPLWJHERJHQHU6FKQHLGHXQG1DFNHQNDPP (OHJDQWHV'HVLJQ6FK¤QHROLYJU©QH3DWLQDLQWDNW u

/DWHXUQ}HOGFXOWXUHVZRUGWKWKFHQWXU\%&1LFHROLYHJUHHQSDWLQD broken in three parts and bent, but complete.

Provenienz: Ex Sammlung Dr. Günter Wiedner, Bayern, 1980er Jahre bis 2015. Ex Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 394. %URQ]HVKDIWKROHD[HVZLWKQHFNFRPELQDQHOHJDQWPRGHUQORRNLQJGHVLJQ %URQ]H$JH%&'DUNROLYHJUHHQSDWLQDLQWDFW

176










177


360

361

362

363

178


364

360 *XVVIRUPI©UHLQ$EVDW]EHLO0LWWOHUH%URQ]H]HLWY &KU[FP=ZHL]XVDPPHQJHK¤ULJH*XVVIRUPHQDXV%URQ ]H I©U HLQ VFKPDOHV %HLO PLW JHUXQGHWHU 5DVW $XI GHP 5DQG GHVHLQHQ6W©FNV)L[LHUXQJV]DSIHQGLHLQGLH9HUWLHIXQJHQDXI GHP *HJHQVW©FN SDVVHQ 0LW.RSLHGHUIUDQ]¤VLVFKHQ([SRUWOL ]HQ] 'XQNHOJU©QH 3DWLQD HLQ NOHLQHV /RFK VRQVW VHKU JXWHU =XVWDQG u Provenienz: Ex Sammlung H.G., Frankreich; ex Gorny & Mosch München $XNWLRQH[/RV Vgl. die Gussform für ein Randleistenbeil: H. Dannheimer, Prähistorische Staatssammlung (1980) Nr. 59. 7ZRSDUWEURQ]HFDVWLQJPRXOGIRUDQD[H0LGGOH%URQ]H$JH %&'DUNJUHHQSDWLQDOLWWOHKROHRWKHUZLVHLQJRRGFRQGLWLRQWith French export licence (copy)!

361 /DSSHQEHLO DXV %URQ]H %URQ]H]HLW    Y &KU / FD FP 9ROOJXVV 0LW REHUVWÂ&#x201D;QGLJHQ /DSSHQ GHUHQ +DXSWWHLO VLFKLPREHUHQ'ULWWHOGHV%HLOVEH}QGHW/HLFKWWUDSH]I¤UPLJH .OLQJH PLW ~DFKERJLJHU 6FKQHLGH XQG OHLFKWHQ *UDWHQ 'XQNHOJU©QH3DWLQDLP1DFNHQJHEURFKHQ u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Günter Wiedner, Bayern, 1980er Jahre bis 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 391. %URQ]HZLQJHGD[H%URQ]H$JH%&'DUNJUHHQSDWLQDEURNHQ in the neck.

362 %URQ]HQHV $EVDW]EHLO 0LWWOHUH %URQ]H]HLW    Y &KU [FP9ROOJXVV'XQNHOJU©QH3DWLQDNOHLQH)HKOVWHOOHQ DPKLQWHUHQ(QGHVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung H.G., Frankreich; ex Gorny & Mosch München $XNWLRQH[/RV



363 =ZHL/DSSHQEHLOH6SÂ&#x201D;WH%URQ]H]HLWY&KU/E]Z FP%URQ]HJXVV(QGVWÂ&#x201D;QGLJHU7\SXV'LH/DSSHQEHJLQQHQ DXIGHU%UHLWVHLWHGLUHNWDP1DFNHQ8QWHUKDOEGHU/DSSHQ]LH KHQVLFKGLH6HLWHQOHLFKWHLQXQGVFKZLQJHQ]XU~DFKJHERJHQHQ 6FKQHLGH DXV  6W©FN %HLGH PLW KHUUOLFKHU ROLYJU©QHU 3DWLQD LQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-(%D\HUQHUZRUEHQHUELV$QIDQJHU 7ZREURQ]HZLQJHGD[HVRIWKHWHUPLQDOW\SH/DWH%URQ]H$JH %&$WWUDFWLYHJUHHQSDWLQDLQWDFW2 pieces!

364 2EHUWHLOHLQHV,GROV9LQFD.XOWXU6©GRVWHXURSD1HROLWKLNXP XPY&KU+FP+HOOEUDXQHU7RQ:HLEOLFKHV,GROPLW 6WXPPHODUPHQ XQG HLQHP RYDOHP .RSI PLW VHJPHQWI¤PLJHQ $XJHQ2EHU~Â&#x201D;FKHHWZDVEHULHEHQIUDJPHQWDULVFK u 3URYHQLHQ]'HXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQXQG seitdem in Deutschland. Publiziert in Galerie Puhze, Freiburg, Katalog Kunst der Antike 16, 2002, 117. Upper part of a female idol. Southeastern Europe, Neolithic Period, about %&3DUWLDOO\ZRUQVXUIDFHIUDJPHQWDU\

 )UDJPHQWHYRQ9LQFD,GROHQ%DONDQXPY&KU6FKZDU]HU 7RQ 2EHUWHLO HLQHV NOHLQHQ ,GROV PLW .RSI XQG OLQNHP $UP +FP $XgHUGHPHLQ*HVLFKWVIUDJPHQWYRQHLQHP*HIÂ&#x201D;g + FP 6W©FN)UDJPHQWDULVFK u Provenienz: Aus der Sammlung von Bernhard Wicki. In Deutschland seit vor 1977. An upper part (head and right arm) of a small female idol and a face fragment IURPDODUJHUYHVVHO9LQFDFXOWXUHDERXW%&2 pieces!

%URQ]HD[H0LGGOH%URQ]H$JH%&'DUNJUHHQSDWLQDOLWWOH IUDJPHQWVDWRQHHQGDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW

179


366

367



369

180


370

366 )DXVWNHLODXV4XDU]LW1RUGDIULND3DOÂ&#x201D;ROLWKLNXPFDY &KU[FP,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.S., Berlin, in Deutschland seit 1990. Handaxe made of quartzite. North Africa, Palaeolithic Age, about 300.000 %&,QWDFW

367 )DXVWNHLODXV4XDU]LW1RUGDIULND3DOÂ&#x201D;ROLWKLNXPFDY &KU[FP,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.S., Berlin, in Deutschland seit 1990. Handaxe made of quartzite. North Africa, Palaeolithic Age, about 300.000 %&,QWDFW

 6DPPOXQJSDOÂ&#x201D;ROLWKLVFKHU6WHLQJHUÂ&#x201D;WH1RUGDIULNDXQG/HYDQWH FDY&KU9HUVFKLHGHQH6WHLQVRUWHQGDUXQWHU )OLQW / FP  FP $OOH PLW $XINOHEHUQ ]X GHQ )XQGRUWHQ GDUXQWHUHLQJURgHVKDNHQI¤UPLJHV2EMHNWPLWU¤WOLFKHU2EHU ~Â&#x201D;FKH XQG GHP $XINOHEHU  7KHEHQ:HVW w 'LH DQGHUHQ 6WŠFNH)DXVWNHLOHPLW :DGLHV6DPUD3DOÂ&#x201D;VWLQDwXQGHLQJUR gHU)DXVWNHLO (EHQH5HSKDLPw6WŠFN Meist mit herrlicher :ŠVWHQSDWLQDXQGLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung J.E., Bayern. In Deutschland seit vor 1983.

369 6DPPOXQJ VWHLQ]HLWOLFKHU 6WHLQJHUÂ&#x201D;WH Â?EHUZLHJHQG 1RUGHXUR SDFDELVY&KU9HUVFKLHGHQH6WHLQVRUWHQGDU XQWHU)OLQW/FPFP7HLOZHLVHPLW$XINOHEHUQ]XGHQ )XQGRUWHQGDUXQWHUHLQSDOÂ&#x201D;ROLWKLVFKHU)DXVWNHLOPLWGHP$XI NOHEHU  6W $FKHXOw ]ZHL GÂ&#x201D;QLVFKH JURE EHKDXHQH %HLOH HLQH VFKQXUNHUDPLVFKH 'RSSHOD[W GUHL ZHLWHUH 6FKDIWORFKÂ&#x201D;[WH XQG ein kleines Beil. 6WŠFN$OOHLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-(%D\HUQHUZRUEHQHUELV$QIDQJHU In Deutschland seit vor 1983. A very interesting collection of mostly european stone age stone tools, partially ~LQWLQFOXGLQJDYHU\QLFHD[HIURP6W$FKHXODQGGLIIHUHQWQHROLWKLFVWRQH D[HV0DQ\ZLWKWDJVQDPLQJWKH}QGVSRW$ERXW%&,QWDFW 8 pieces!

370 1HROLWKLVFKH5HLEHSODWWHPLW5HLEHVWHLQ7Â&#x2DC;QÂ&#x2DC;UÂ&#x2DC;-WY&KU /FDFP%PD[FP+FDFP*URgHVVLFKHOI¤UPLJHV 2EMHNW DXV VFKZDU]HP 9XONDQJHVWHLQ XQG HLQ RYRLGHU 5HLEH VWHLQ /FDFP 0LW6RFNHO,QWDNW u Provenienz: Aus sĂźddeutschem Privatbesitz U.H. In Deutschland seit vor 2000. 1HROLWKLFVWRQHJULQGLQJPLOODQGSHVWOHPDGHIURPYROFDQLFVWRQH&HQWUDO 6DKDUD7Â&#x2DC;QÂ&#x2DC;UHWKWKPLOOHQLXP%&A large and iconic piece! Mounted, intact.

$YHU\LQWHUHVWLQJFROOHFWLRQRISDOHROLWKLFVWRQHWRROVSDUWLDOO\~LQWLQFOXGLQJ DODUJHUHGGLVKKRRN7KHRWKHUSLHFHVPRVWO\D[HV$OOZLWKWDJVQDPLQJWKH }QGVSRW$ERXW%&0RVWO\ZLWKDWWUDFWLYHÂ GHVHUWSDWLQDw and intact. 6 pieces!

181


371

371 1HROLWKLVFKH5HLEHSODWWHPLW5HLEHVWHLQ=HQWUDOVDKDUD-W Y &KU / FD FP % PD[ FP + FD FP /LQVHQI¤UPLJH 3ODWWHDXVVDQGIDUEHQHP6WHLQXQGHLQKDOEOLQVHQI¤UPLJHU5HL EHVWHLQ /FDFP 0LW6RFNHO,QWDNW u Provenienz: Aus süddeutschem Privatbesitz U.H. In Deutschland seit vor 2000. 1HROLWKLFVWRQHJULQGLQJPLOODQGSHVWOHPDGHIURPDEHLJHVWRQH&HQWUDO 6DKDUDWKWKPLOOHQLXP%&0RXQWHGLQWDFW

372

182

372 1HROLWKLVFKH5HLEHSODWWHPLW5HLEHVWHLQ=HQWUDOH6DKDUD -WY&KU/FDFP%PD[FP+FDFP*URgHOLQVHQ I¤UPLJH3ODWWHDXVEUDXQHP6WHLQPLW0XVFKHOHLQVFKO©VVHQXQG HLQRYDOHUVFKHLEHQI¤UPLJHU5HLEHVWHLQ /FDFP ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung E.H., Bayern, seit 1980ger Jahren. 1HROLWKLFVWRQHJULQGLQJSODWHDQGSHVWOH&HQWUDO6DKDUDWKWKPLOOHQLXP %&,QWDFW


%<=$1=

373 0RVDLN /HYDQWH    -K Q&KU %  FP + FP 9HUVFKLHGHQJUDXHXQGEUDXQH6WHLQHXQGJU©QHVXQGGXQNHOURWHV *ODV5HFKWHFNLJHV%LOGIHOGPLWGUHLIDFKHP5DKPHQ=ZLVFKHQ ]ZHL %Â&#x201D;XPHQ VWHKW GHU LQVFKULIWOLFK EHQDQQWH $GDP DOV -Â&#x201D;JHU LQHLQHPNXU]HQ*HZDQGPLW6DQGDOHQXQGKÂ&#x201D;OWHLQHQJURgHQ VDFN RGHU NHXOHQI¤UPLJHQ *HJHQVWDQG 5HFKWV XQG OLQNV YRQ LKPMHHLQ%DXPXPGHQVLFKHLQH6FKODQJHULQJHOW0RQWLHUW DXIHLQHP*LSVXQWHUJUXQGXQGJHUDKPW u

Provenienz: Ex Sammlung R.I., Bayern, davor Sammlung H.I., Bayern, seit den frühen 1970er Jahren. Early byzantine, levantine mosaik panel depicting Adam as a hunter in SDUDGLVH ZHDULQJ D VKRUW WXQLF DQG KROGLQJ DQ XQGHWHUPLQHG ORQJ REMHFW 7KH}UVWPDQLVWVWDQGLQJEHWZHHHQWZRWUHHVZLWKDVQDNHRQHDFKWKWK century A.D. Mounted on gypsum ground and framed.

183


374 *URgH6DPPOXQJNRSWLVFKHU6WRIIH-KQ&KU+DXSWVÂ&#x201D;FKOLFK )UDJPHQWH YRQ 7XQLNHQ 7HLOZHLVH VHKU IHLQH $UEHLWHQ 'DV JU¤gWH 6WŠFN FP ODQJ HLQLJH UHFKW JURgH ([HPSODUH ŠEHUZLHJHQG DEHU NOHLQHUH $XVVFKQLWWH HWZD GLH VRJ RUELFXOL 'LH PHLVWHQ ]ZHLIDUELJ SXUSXUIDUEHQ GDUXQWHU HLQ JURgHV TXDGUDWLVFKHV(PEOHPPLW]ZHL)ULHVHQVSULQJHQGHU/¤ZHQ  [ FP  DEHU DXFK GLYHUVH PHKUIDUELJH ([HPSODUH GDUXQWHU HLQ 6WŠFN LQ 1RSSHQWHFKQLN HLQ )UDJPHQW PLW VSULQJHQGHQ Hirschen. 8PIDVVHQGH 6DPPOXQJ PLW YLHOHQ TXDOLWÂ&#x201D;WYROOHQ XQG LQWHUHVVDQWHQ 6WŠFNHQ FD  6WŠFN (LQ]HOQH NOHLQHUH 6WŠFNH JHUDKPWVRQVWORVH u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$5Â?VWHUUHLFKVHLW

184

Die koptischen Stoffe geben Einblick in einen Bereich der antiken Welt, der VRQVWZHLWHVWJHKHQGYHUORUHQLVW1XUGDQNGHVWURFNHQHQ:ŠVWHQNOLPDVKDEHQ sich in Ă&#x201E;gypten Unmengen antiker Stoffe erhalten. Die Stoffe Ăźberliefern eine Vielfalt von Motiven und auch eine prächtige Farbigkeit, und geben damit HLQHQ(LQGUXFNYRQHLQHURSXOHQWHQ$OOWDJVZHOWGHULQDQGHUHQ:HOWJHJHQGHQ unmĂśglich ist. A huge collection of coptic textiles, mainly from the 3rd to the 8th century $'FRPSULVLQJPDLQO\SDUWVRIWXQLFDHVKRZLQJDULFKZRUOGRIYDULDWLQJ motifs. Some larger pieces and many smaller fragments. The largest piece is FPORQJEXWPRVWDUHPXFKVPDOOHUSLHFHV0DLQO\WZRFRORXUHG SXUSOH  DV DOVR PXOWLFRORUHG 0DQ\ DUH YHU\ GHWDLOHG Good and comprehensive collection with about 145 pieces! Some small pieces in frame, but mainly loose.


185




377

6HLWH$%

 %URQ]HQHV (QNROSLRQ 0LWWHOE\]DQWLQLVFK    -K Q &KU [FP%URQ]HJXVVPLW*UDYXU$XIGHU9RUGHUVHLWH'HU JHNUHX]LJWH &KULVWXV PLW 1LPEXV GDU©EHU HLQH WDEXOD DQVDWD PLW;I©U&KULVWRVVRZLHGHU%XFKVWDEHQI©U7KHRV]ZLVFKHQ 6RQQHXQG0RQGGDUXQWHUDXIGHPKRUL]RQWDOHQ.UHX]DUPGLH ,QVFKULIW ,+ &2< & ;3 ,&72 & 1H.$  -HVXV &KULVWXV VLHJW XQGDQGHQ(QGHQGLH)LJXUHQYRQ0DULDXQG-RKDQQHV $XIGHU5©FNVHLWH'LH*RWWHVPXWWHUDOV0DULD2UDQVXPJHEHQ YRQ YLHU 0HGDLOORQV PLW GHQ %©VWHQ GHU (YDQJHOLVWHQ GLH PLW %XFKVWDEHQEH]HLFKQHWVLQGDXIGHQYHUWLNDOHQ.UHX]DUPHQL I©U/XNDVXQG,I©U-RKDQQHVDXIGHQKRUL]RQWDOHQ.UHX]DUPHQ 0I©U0DUNXVXQG0DWWK”XV1HEHQGHU*RWWHVPXWWHU09QV  0+7+3 Q(29  $XI GHU VH XQG GHP 6FKDUQLHU 'HNRU LQ )RUP YRQ JHSXQ]WHQ .UHLVSXQNWHQ 'XQNHOJU©QH 3DWLQD LQWDNW u Provenienz: Ex österreichische Privatsammlung M.S., seit 1970er Jahren. Bei Gorny & Mosch Auktion 264, 2019, 512. %URQ]H HQNROSLRQ ZLWK HQJUDYHG GHFRUDWLRQ GHSLFWLQJ RQ WKH IURQWVLGH WKH FUXFL}HG&KULVWZLWK0DULDDQG6DLQW-RKQDQGLQVFULSWLRQRQWKHEDFNVLGH 0DULD 2UDQV DQG IRXU PHGDOOLRQV ZLWK WKH EXVWV RI WKH HYDQJHOLVWV DQG LQVFULSWLRQ0LGGOH%\]DQWLQH3HULRGWKWKFHQWXU\$''DUNJUHHQ patina, intact.

186

376 %URQ]HQHV (QNROSLRQ 0LWWHOE\]DQWLQLVFK    -K Q &KU [FP%URQ]HJXVVPLW*UDYXU$XIGHU9RUGHUVHLWHGLH ,QVFKULIW0H Q9 0H7H3Q(29 VRZLH0DULD2UDQVUHFKWV XOLQNVDXIGHQKRUL]RQWDOHQ.UHX]DUPHQMHZHLOVHLQ)LVFK$XI GHU5©FNVHLWHGLH,QVFKULIW,2$1,& -RKDQQHV GHU+HLOLJH -RKDQQHVDOV2UDQWPLWHUKREHQHQ+”QGHQUHFKWVXOLQNVDXI GHQ KRUL]RQWDOHQ .UHX]DUPHQ MHZHLOV HLQ )LVFK %UDXQJU©QH 3DWLQDXQWHUHU6SOLQWIHKOWVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ +HUPDQQ +LVWRULFD $XNWLRQ   /RV  H[ VWHUUHLFKLVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ 06 VHLW HU -DKUHQ %HL *RUQ\  Mosch Auktion 264, 2019, 513. In Deutschland seit vor 2014. %URQ]HHQNROSLRQZLWKHQJUDYHGGHFRUDWLRQGHSLFWLQJRQWKHIURQWVLGH0DULD ~DQNHGE\WZR}VKDQGWKHLQVFULSWLRQ0+QV, on the backside Saint John ~DQNHGE\WZR}VKDQGWKHLQVFULSWLRQ,2$1,&0LGGOH%\]DQWLQH3HULRG WKWKFHQWXU\$'%URZQJUHHQSDWLQDORZHUVSOLQWPLVVLQJRWKHUZLVH intact.

377 %URQ]HQHV (QNROSLRQ 0LWWHOE\]DQWLQLVFK    -K Q &KU [FP%URQ]HJXVVPLW*UDYXUXQG*ODVHLQODJHQDXIGHU 5©FNVHLWH$QGHQ(FNHQGHU.UHX]DUPH5XQGHOQ$XIGHU9RU GHUVHLWHGLH,QVFKULIWQ(272.2& *RWWHVJHE”UHULQ%HLQD PHYRQ0DULD VRZLHGLH0XWWHU*RWWHVPLW.LQG~DQNLHUWYRQ ]ZHL %©VWHQ $XI GHU 5©FNVHLWH GLH ,QVFKULIW ,2$1,&  -R


6HLWH$

6HLWH%

379

KDQQHV GHU+HLOLJH-RKDQQHVDOV2UDQWPLWHUKREHQHQ+Â&#x201D;QGHQ VRZLH UXQGH RSDNH *ODVHLQODJHQ DQ GHQ (QGHQ GHU .UHX]DU PH'XQNHOJU©QH3DWLQDPLWHLQLJHQURWEUDXQHQ(LQVSUHQJVHOQ ]ZHL*ODVHLQODJHQIHKOHQ/RFKLQ$XIKÂ&#x201D;QJH¤VHVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex österreichische Privatsammlung M.S., seit 1970er Jahren. Bei Gorny & Mosch Auktion 264, 2019, 516. %URQ]HHQNROSLRQZLWKHQJUDYHGGHFRUDWLRQDQGJODVVLQOD\VDWWKHEDFNVLGH DQGURXQGHOVRQWKHFRUQHUVGHSLFWLQJRQWKHIURQWVLGH0DULDZLWKFKLOGDQG WZREXVWVDQGWKHLQVFULSWLRQQ(272.2&, on the backside Saint John and the inscription ,2$1,&DQGJODVVLQOD\V0LGGOH%\]DQWLQH3HULRGWKWK FHQWXU\$''DUNJUHHQSDWLQDZLWKVRPHUHGEURZQVSULQNOLQJVWZRJODVV LQOD\VPLVVLQJKROHLQWKHH\HOHWRWKHUZLVHLQWDFW

 %URQ]HQHV (QNROSLRQ 0LWWHOE\]DQWLQLVFK    -K Q &KU [FP%URQ]HJXVVPLW*UDYXU$XIGHU9RUGHUVHLWH'LH VWLOLVLHUWH)LJXUGHV+HLOLJHQ6WHIDQPLW1LPEXVLP$GRUDQWHQ JHVWXV PLW HUKREHQHQ +Â&#x201D;QGHQ ~DQNLHUW YRQ HLQHP (LPHU PLW 6WHLQHQXQGHLQHP6WDEGDU©EHU,QVFKULIW2$GH2&&7E/F$ 12&$XIGHU5©FNVHLWH'LHVWLOLVLHUWH)LJXUGHV+HLOLJHQ*H RUJ PLW 1LPEXV LP $GRUDQWHQJHVWXV PLW HUKREHQHQ +Â&#x201D;QGHQ GDU©EHU,QVFKULIW2$G+2&&GE/OPG+2&%UDXQJU©QH3D WLQDXQWHUHU6SOLQWIHKOWLQWDNW u

3URYHQLHQ]([+HUPDQQ+LVWRULFD$XNWLRQ/RVH[0©QFKQHU Privatsammlung M.S., seit 1970er Jahren. Bei Gorny & Mosch Auktion 264, 2019, 514. =XGHQ$WWULEXWHQGHVKHLOLJHQ6WHIDQJHK¤UWHQ6WHLQHXQGHLQ3DOP]ZHLJ'HU +HLOLJH*HRUJLVWGLHDXI(QNROSLRQNUHX]HQDPKÂ&#x201D;X}JVWHQGDUJHVWHOOWH)LJXU %URQ]HHQNROSLRQZLWKHQJUDYHGGHFRUDWLRQGHSLFWLQJRQWKHIURQWVLGH6DLQW 6WHSKHQZLWKDEXFNHWRIVWRQHVDQGDURGDQGWKHLQVFULSWLRQ2$G+2& &7E/F$12& DQG RQ WKH EDFNVLGH 6DLQW *HRUJH ZLWK WKH LQVFULSWLRQ 2 $G+2& C GE/OPG+2&0LGGOH%\]DQWLQH3HULRGWKWKFHQWXU\ $'%URZQJUHHQSDWLQDORZHUVSOLQWPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW

379 (QNROSLRQKÂ&#x201D;OIWH0LWWHOE\]DQWLQLVFK%URQ]HJUDYLHUW[FP 6WHSKDQRV LQ ODQJHP *HZDQG PLW DXVJHEUHLWHWHQ $UPHQ GDU©EHU O AGHOS S/TE/F/A/N/O(S). *XWHU 6WLO 6FK¤QH GXQNHOEUDXQH3DWLQD7HLOHGHU6FKDUQLHUHJHEURFKHQ u Provenienz: Aus der Sammlung von Bernhard Wicki. In Deutschland seit vor 1977. 'LH*HZÂ&#x201D;QGHUGHVVWDUNVWLOLVLHUWHQ+HLOLJHQVLQGDQGLHVHP6W©FNEHVRQGHUV IHLQ XQG DEZHFKVOXQJVUHLFK RUQDPHQWLHUW 'LH $UW GLH *HZDQGIDOWHQ LQ *UXSSHQG©QQHUSDUDOOHOHU/LQLHQ]XVDPPHQ]XIDVVHQZLHHVKLHU]XVHKHQ LVW}QGHWVLFKDXFKLQGHUE\]DQWLQLVFKHQ:DQGPDOHUHL9JODXFK5RPXQG Byzanz, Ausstellung München 1998, Nr.293. 2QH VLGH RI DQ HQNROSLRQ VKRZLQJ 6W 6WHSKHQ 0LGGOH %\]DQWLQH 3HULRG 'DUNEURZQSDWLQDSDUWVRIWKHKLQJHPLVVLQJ

187


,.21(1



188


 *URgH,NRQHPLWGHP(U]HQJHO0LFKDHODXVHLQHU .LUFKHQLNRQRVWDVH 5XVVODQG 0RVNDX  -K + FP % FP (LQ]HOWDIHO .RZWVFKHJ /HZNDV(LWHPSHUDDXI.UHLGHJUXQGYHUJROGHWHU 1LPEXV %LOGI©OOHQGH JDQ]}JXULJH 'DUVWHOOXQJ GHV (U]HQJHOV 0LFKDHO PLW 6WDE XQG 6SKDLUD LQ 'UHLYLHUWHODQVLFKW .OHLQH 5HWXVFKHQ VRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus einer süddeutschen Privatsammlung. /DUJHRUWKRGR[,FRQVKRZLQJWKH$UFKDQJHO0LFKDHOIURP DQLFRQRVWDVLV5XVVLDQWKFHQWXU\7HPSHUDRQZRRG SDQHO ZLWK NRYFKHJ 7KH DUFKDQJHO VKRZQ IXOOOHQJWK OHDQLQJ IRUZDUG WXUQLQJ WR KLV OHIW KROGLQJ D VFHSWUH DQG EHDULQJ D JOREH +LV IDFH GHOLFDWHO\ UHQGHUHG /LJKW UHWRXFKLQJRWKHUZLVHLQWDFW

 ,NRQH PLW &KULVWXV 3DQWRNUDWRU 5XVVODQG 0RV NDX-K+FP%FP(LWHPSHUD DXI.UHLGHJUXQGDXI+RO]WDIHO)URQWDOH'DUVWHO OXQJ&KULVWLLQ+DOE}JXU6HLQHUHFKWH+DQGKDW HULP6HJHQVJHVWXVHUKREHQZÂ&#x201D;KUHQGHUPLWVHL QHU/LQNHQGDVDXIJHVFKODJHQH(YDQJHOLXPSUÂ&#x201D; sentiert. 0LW ([SHUWLVH YRQ OD 3RPPH Gy2U 6$ FHQWUHLQWHUQDWLRQDOGHGRFXPHQWDWLRQFRQFHUQDQW OyDUWE\]DQWLQ*HQI6HKUVHOWHQH,NRQH Minimale )HKOVWHOOHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Aus einer süddeutschen Privatsammlung. Die Seltenheit sämtlicher bildlicher Darstellungen im russi schem Raum aus dem 16. und 17. Jahrhundert ist nicht nur DXIGLHDOOJHPHLQHSROLWLVFKHXQGZLUWVFKDIWOLFKH8QUXKH XQG,QVWDELOLWÂ&#x201D;WGLHVHU=HLW]XU©FN]XI©KUHQVRQGHUQZRKO DXFKDXIGHQZÂ&#x201D;KUHQGXQGQDFKGHU5HJLHUXQJ3HWHU,GHV *URgHQVWDUNYHUÂ&#x201D;QGHUWHQXQGDQZHVWOLFKHQ9RUELOGHUQ RULHQWLHUWHQ*HVFKPDFNVRZLHDXIGLHGDPLWYHUEXQGHQH *HULQJVFKÂ&#x201D;W]XQJDOOGHVVHQZDVGLHVHQQHXHQ,GHDOHQQLFKW mehr entsprach.



,FRQVKRZLQJ&KULVW3DQWRNUDWRU5XVVLDQ0RVFRZWK WKFHQWXU\7HPSHUDRQ:RRG3DQHO0LQLPDOPLVVLQJ IUDJPHQWVRWKHUZLVHLQWDFWWith experts report from la Pomme dâ&#x20AC;&#x2DC;Or SA, centre international de documentation concernant lâ&#x20AC;&#x2DC;art byzantin, Geneva! The extreme rarity of actually all pictorial representations of the 16th and 17th centuries from the Russian area is SUREDEO\QRWRQO\GXHWRWKHJHQHUDOSROLWLFDODQGHFRQR PLFXQUHVWDQGLQVWDELOLW\RIWKLVSKDVHEXWDOVRFDXVHG by the reign of Peter I. the Great and the strongly changed WDVWHVEDVHGRQ:HVWHUQPRGHOVDVZHOODVWKHDVVRFLDWHG disregard for everything that no longer corresponded to WKHVHQHZLGHDOV

 ,NRQHPLW+O.RVPDVXQG'DPLDQ5XVVODQG -K + FP % FP (LWHPSHUD DXI .UHLGH JUXQG DXI +RO]WDIHO PLW .RZWVFKHJ 'LH ,NR QHVWHOOWGLH+HLOLJHQ&RVPDVXQG'DPLDQGDU EHNDQQWDOV3DWURQHGHUÂ&#x160;U]WH&KLUXUJHQ$SR WKHNHUXQGGHU.UDQNHQKÂ&#x201D;XVHU.OHLQH)DUEYHU OXVWH GLH GHQ VLOEHUIDUEHQHQ *UXQG RIIHQOHJHQ VRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., Bayern. ,FRQVKRZLQJ6W&RVPDVDQG6W'DPLDQWKHSDWURQVDLQWV of the medical professions. Russian,19th century. Tempera RQZRRGSDQHO8SSHUSDLQWOD\HUORVVRWKHUZLVHLQWDFW



189


 ,NRQH PLW GHU *RWWHVPXWWHU YRQ :ODGLPLU PLW &ORLVRQQ˜(PDLO  6LOEHURNODG LP .LRW 5XVVODQG +FP%FP RKQHYHUJODVWHP.LRW+FP % FP PLW YHUJODVWHP .LRW OPDOHUHL DXI .UHLGHJUXQG DXI +RO] YHUVR 6WRIIDEGHFNXQJ 2NODGDXVYHUJROGHWHP6LOEHUPLW *UDYXUGHNRUDSSOL]LHUWH1LPEHQ LQ(PDLO3XQ]LHUWPLW0DUNHGHU %H]LUNVEHVFKDXDGPLQLVWUDWLRQPLW )HLQJHKDOW w XQG 0HLVWHU]HL FKHQ$+wLQ.\ULOOLVFK $OHNVHL ,ZDQRYLWVFK1DVHGNLQ 6WDGWPDU NH YRQ 6DQNW 3HWHUVEXUJ .LRW +RO]NLVWH  +RO] 9HUJROGXQJ ,QWDNW u Provenienz: Aus einer süddeutschen Privatsammlung. ,FRQVKRZLQJWKH:ODGLPLUVND\D0RWKHU RI *RG 5XVVLDQ    2LO RQ ZRRGSDQHOZLWKYHOYHWEDFNLQJ2YHUODLG ZLWK DQ HQJUDYHG VLOYHUJLOW RNODG 7KH haloes enamelled in sapphire blue, sky EOXHZKLWHJUHHQDQGUHG0DUNHGZLWK assayer‘s mark, 84 standard and master‘s PDUN$+wLQ&\ULOOLF $OH[HL,YDQRYLFK 1DVHGNLQ  6W 3HWHUVEXUJ WRZQ PDUN .\RW ZRRG ER[  LV PDGH IURP ZRRG gilding. Intact. 

 ,NRQH PLW GHP +O %DVLOLXV GHP 6HOLJHQ 0RVNDXHU :XQGHUW” WHU  XQG +O ,VLGRU YRQ 5RVWRY 5XVVODQG  -K + FP % FP (LWHPSHUD DXI .UHLGH JUXQG *ROGJUXQG ,Q XQWHUHQ Bildteil sieht man noch die detail UHLFKH'DUVWHOOXQJHLQHURUWKRGR [HQ .LUFKH )HLQ JHPDOWH ,NRQH ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., Bayern. ,FRQ VKRZLQJ 6DLQW %DVLO WKH %OHVVHG :RQGHUZRUNHURI0RVFRZDQG5XVVLDQ DQG6W,VLGRUHRI5RVWRYZLWKGHWDLOHG YLHZRI2UWKRGR[&KXUFK5XVVLDQWK FHQWXU\7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO Executed on a gold ground. Intact. Very }QHSDLQWLQJ

190




 ,NRQHPLWGHU*RWWHVPXWWHU%RJRO MXEVNDMDLP.LRW5XVVODQG-K H 26,7cm, B 22,3cm ohne ver JODVWHP .LRW + FP % FP PLW YHUJODVWHP .LRW +RO]WDIHO (LWHPSHUDDXI.UHLGHJUXQG+LQ WHUJUXQG XQG 5DQG YHUJROGHW XQG RUQDPHQWDO SXQ]LHUW .LRW +RO]NLVWH  +RO] 9HUJROGXQJ *RWWHVPXWWHU %RJROMXEVNDMD PLW 6FKULIWUROOH GLH YRQ GHU .ORVWHU JU©QGXQJ GXUFK )©UVW :ODGLPLU XQG 6XVGDO $QGUHL %RJROMXEVNL N©QGHW6HLWOLFK+HLOLJHXQGNLUFK OLFKH:©UGHQWU”JHU,QGHU0LWWH GHV REHUHQ %LOGUDQGHV *RWWYDWHU ©EHU :RONHQEDQG ,NRQH LQWDNW .LRWUHVWDXULHUW u Provenienz: Aus einer süddeutschen Privatsammlung. ,FRQVKRZLQJWKH%RJROXEVND\D0RWKHURI *RGZLWKLQ.\RW5XVVLDQWKFHQWXU\ 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO 7KH JROGHQ EDFNJURXQGZLWKHWFKHGWUDFHU\GHVLJQ WKHERUGHUHPXODWLQJHQDPHOZRUN.\RW ZRRG ER[  LV PDGH IURP ZRRG JROG plated. Icon intact, Kyot restored.



 ,NRQH PLW GHP +O -RKDQQHV GHU 7”XIHU DOV (QJHO GHU :©VWH 5XV VODQG-K+FP%FP (LWHPSHUD DXI .UHLGHJUXQG PLW .RZWVFKHJ'LHVFKODQNH*HVWDOW GHV 7”XIHUV PLW JURgHQ )O©JHOQ VFKDXW YRU HLQHP KHOOHQ +LQWHU JUXQG DXI GHQ %HWUDFKWHU 6HLQH 5HFKWH LVW LP 6HJHQVJHVWXV HU KREHQLQGHU/LQNHQK”OWHUHLQH KHUDEK”QJHQGH 6FKULIWUROOH 8Q WHQ OLQNV OLHJW GHU .RUE PLW VHL QHPDEJHVFKODJHQHQ+DXSWEHU VHLQHU $XUHROH DP REHUHQ %LOG UDQG HUVFKHLQW GDV &KULVWXVELOG PLW]ZHL(QJHOQ,QXQWHUHQ%LOG WHLO VLHKW PDQ QRFK HLQHQ %DXP GHU GLH -RUGDQJHJHQG DQGHXWHW YRUGHPPLWWOHUHQ%DXPOLHJWHLQH $[W5HVWDXULHUW u Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., %D\HUQHUZRUEHQYRU ,FRQ VKRZLQJ 6W -RKQ WKH )RUHUXQQHU as Angel of the Desert. Russian, 19th FHQWXU\7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK kovcheg. Restored.



191


 ,NRQHPLWGHU*RWWHVPXWWHUYRQ.D VDQ .DVDQVNDMD 5XVVODQG0LWWH  -K + FP % FP +RO] WDIHO(LWHPSHUDDXI.UHLGHJUXQG SDUWLHOOH 9HUJROGXQJ 'DUVWHOOXQJ GHU *RWWHVPXWWHU PLW GHP VHJ QHQGHQ .LQG =X GHQ 6HLWHQ DP 5DQG YLHU +HLOLJH 6HKU VFK¤QH 0DOHUHL.OHLQH5HWXVFKHQVRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus einer süddeutschen Privatsammlung. ,FRQVKRZLQJWKH.D]DQVND\D0RWKHURI God. Russian, mid 19th century. Tem SHUDRQZRRGSDQHOSDUWLDOO\JROGSOD ted. Four selected saints on the borders. 6PDOO UHWRXFKHV RWKHUZLVH LQWDFWVery nice painting!



 ,NRQH PLW *URgIŠUVW $OH[DQGHU 1HYVNL PLW 6LOEHURNODG 5XV VODQG    + FP % FP �OPDOHUHL DXI .UHLGH JUXQG DXI +RO] YHUVR 6WRIIDE GHFNXQJ 2NODG DXV YHUJROGHWHP 6LOEHUPLW*UDYXUGHNRU3XQ]LHUW PLW 0DUNH GHU 0RVNDXHU %H VFKDXDGPLQLVWUDWLRQ )HLQJHKDOW  wXQG0HLVWHU]HLFKHQ *6w LQ.\ULOOLVFK,PREHUHQ%LOGUDQG HUVFKHLQW GLH 'UHLIDOWLJNHLW GHV $OWHQ 7HVWDPHQWHV 6HKU VFK¤QH 0DOHUHL,QWDNW u Provenienz: Aus einer sßddeutschen Privatsammlung. ,FRQVKRZLQJWKH$OH[DQGHU1HYVN\ZLWK 6LOYHURNODG5XVVLDQ2LORQ ZRRGSDQHOZLWKYHOYHWEDFNLQJ2YHUODLG ZLWK DQ HQJUDYHG VLOYHURNODG 0DUNHG ZLWK DVVD\HUyV PDUN  VWDQGDUG DQG PDVWHUyVPDUN *6wLQ&\ULOOLF,QWKH XSSHU RI WKH ,FRQ WKH 2OG 7HVWDPHQW Trinity. Intact. Very nice painting!

192




 *URgIRUPDWLJH )HVWWDJVLNRQH PLW GHU +¤OOHQIDKUW XQG $XIHUVWH KXQJ &KULVWL PLW  +RFKIHVWHQ 5XVVODQG  -K + FP % FP /DXEKRO]WDIHO PLW ]ZHL 6SRQNL (LWHPSHUD DXI .UHLGH JUXQG *ROGJUXQG ,P 0LWWHOIHOG GDV 2VWHUJHVFKHKHQ GLH +¤OOHQ IDKUW XQG $XIHUVWHKXQJ &KULVWL 5DKPHQG GLH ]Z¤OI )HVWWDJVWKH PHQ YRQREHQOLQNV *HEXUWGHU *RWWHVPXWWHU (LQI©KUXQJ 0D ULHQV LQ GHQ 7HPSHO 9HUN©QGL JXQJ*HEXUW&KULVWL'DUVWHOOXQJ &KULVWL LP 7HPSHO 7DXIH &KUL VWL (LQ]XJ LQ -HUXVDOHP 9HUNOÂ&#x201D; UXQJ &KULVWL GLH +HUDENXQIW GHV +O *HLVWHV DOWWHVWDPHQWOLFKH +O 'UHLIDOWLJNHLW (QWVFKODIXQJ GHU *RWWHVPXWWHU $XIULFKWXQJ GHV :DKUHQ .UHX]HV 6HKU VFK¤QH 0DOHUHL.OHLQH5HWXVFKHQVRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus einer süddeutschen Privatsammlung. /DUJH ,FRQ RI WKH 5HVXUUHFWLRQ DQG Descent into Hell surrounded by the 12 *UHDW)HDVWVRI2UWKRGR[\5XVVLDQWK FHQWXU\7HPSHUDRQZRRGSDQHO([HFXW ed on a gold ground. The central scene is DFRPSRVLWLRQZKLFKFRPELQHVWKH5HVXU rection and the Anastasis. Around are ar UDQJHGWKHIROORZLQJVFHQHVFORFNZLVH from top left: the Birth of the Virgin, the Presentation of the Virgin in the Temple, the Annunciation to the Virgin, the Nati YLW\RI&KULVWWKH3UHVHQWDWLRQRI&KULVW LQWKH7HPSOHWKH%DSWLVPRI&KULVWWKH (QWU\LQWR-HUXVDOHPWKH7UDQV}JXUDWLRQ RI&KULVWWKH'HVFHQWRIWKH+RO\6SLULW XSRQ WKH $SRVWOHV WKH 2OG 7HVWDPHQW Trinity, the Dormition of the Virgin (Ko LPHVLV 5HVXUUHFWLRQRQWKH&URVVRI2XU /RUG6PDOOUHWRXFKHVRWKHUZLVHLQWDFW Very nice painting!



390 ,NRQHPLWGHP&KULVWXV3DQWRNUD WRU 5XVVODQG  -K + FP % FP 7HPSHUD ©EHU .UHLGH JUXQG DXI +RO] ,P 0LWWHOIHOG 'DUVWHOOXQJ &KULVWL 3DQWRNUDWRU GLH 5HFKWH LP 6HJHQVJHVWXV HU KREHQ PLW GHU YHUK©OOWHQ OLQNHQ +DQGGDVRIIHQH(YDQJHOLXPKDO WHQG,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., Bayern. ,FRQ VKRZLQJ WKH &KULVW 3DQWRFUDWRU 5XVVLDQWKFHQWXU\7HPSHUDRQZRRG panel. Intakt.

390

193


391 ,NRQH PLW GHP +HLOLJHQ 1LNR ODXV YRQ 0\UD PLW 6LOEHURNODG 5XVVODQG  -K + FP % FP (LWHPSHUD ©EHU .UHL GHJUXQG *ROGJUXQG DXI +RO] YHUVR6WRIIDEGHFNXQJ2NODGDXV YHUJROGHWHP6LOEHUJHWULHEHQXQG IHLQ JUDYLHUW 3XQ]LHUW PLW 0DUNH GHU%H]LUNVEHVFKDXDGPLQLVWUDWLRQ PLW )HLQJHKDOW w 6WDGWPDUNH YRQ 0RVNDX XQG 0HLVWHU]HLFKHQ %&w LQ .\ULOOLVFK  0LQL PDOH)HKOVWHOOHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Aus einer süddeutschen Privatsammlung. ,FRQVKRZLQJ6W1LFKRODVRI0\UDZLWK a gold plated silver oklad. Russian,19th FHQWXU\ 7HPSHUD RQ ZRRG SDQHO ZLWK velvet backing. Executed on a gold ground. 2YHUODLG ZLWK D FKDVHG DQG HPERVVHG JROG SODWHG VLOYHU RNODG 0DUNHG ZLWK DVVD\HUyV PDUN  VWDQGDUG 0RVFRZ WRZQ PDUN DQG PDVWHUyV PDUN %&w LQ &\ULOOLF  7LQ\ IUDJPHQWV DUH PLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW

391

392 ,NRQH PLW GHU *RWWHVPXWWHU /LQ GHUHPHLQHQ.XPPHUw5XVVODQG -K+FP%FP7HP SHUD©EHU.UHLGHJUXQGDXI+RO] DXI *ROGJUXQG 'DUVWHOOXQJ GHU *RWWHVPXWWHUGLHUHFKWH+DQGDQ GLH :DQJH JHOHJW 'DV .LQG K”OW HLQH RIIHQH 6FKULIWUROOH .OHLQH 5HWXVFKHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., Bayern. ,FRQVKRZLQJWKH0RWKHURI*RG6RRWKH P\ 6RUURZw 5XVVLDQWK FHQWXU\ 7HPSHUDRQZRRGSDQHO([HFXWHGRQD JROGJURXQG/LJKWUHWRXFKLQJRWKHUZLVH intakt.

194

392


393 *URgIRUPDWLJH 9LHUIHOGHULNRQH 5XVVODQG  -K + FP % FP (LWHPSHUD DXI .UHLGH JUXQG DXI +RO] 6LOEHUJUXQG ,P =HQWUXP GLH .UHX]LJXQJ &KUL VWL REHQ OLQNV LVW GLH *RWWHVPXW WHU YRQ 7LFKZLQ XQG UHFKWV GLH *RWWHVPXWWHU YRQ )HRGRU )H RGRURZVNDMD  8QWHQ OLQNV VLHKW PDQ GHQ +HLOLJHQ 1LNRODXV YRQ =DUDLVN XQG UHFKWV GLH *RWWHV PXWWHUÂ 8QHUZDUWHWH)UHXGHw=X GHQ6HLWHQDP5DQG]ZHL+HLOLJH .OHLQH5HWXVFKHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Aus einer sĂźddeutschen Privatsammlung. /DUJH TXDGULSDUWLWH ,FRQ VKRZLQJ WKH &UXFL}[LRQRI&KULVWWKH)HRGRURYVND\D Mother of God, the Tikhvinskaya Mother of God, St.Nicholas of Zaraysk, the Mother of God of Unexpected Joy. Russian, 19th century. Tempera on ZRRG SDQHO 7KH VLOYHU EDFNJURXQG 7ZRVHOHFWHGVDLQWVRQWKHERUGHUV/LJKW UHWRXFKLQJRWKHUZLVHLQWDFW

393

394 ,NRQH PLW GHU +HLOLJHQ 0Â&#x201D;UW\UH ULQ 3DUDVNHZD 5XVVODQG  -K + FP % FP +RO]WDIHO PLW ]ZHL 5ŠFNVHLWHQ6SRQNL (L WHPSHUD DXI .UHLGHJUXQG YHU VLOEHUWHU +LQWHUJUXQG =X GHQ 6HLWHQ DP 5DQG ]ZHL +HLOLJH .OHLQH 5HWXVFKHQ VRQVW LQWDNW .OHLQH5HWXVFKHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Aus einer sĂźddeutschen Privatsammlung. ,FRQVKRZLQJWKH0DUW\U6DLQW3DUDVNHYD 5XVVLDQWKFHQWXU\7HPSHUDRQZRRG SDQHO7KHVLOYHUEDFNJURXQG7ZRVDLQWV DWWLUH DSSHDUV RQ WKH ERUGHUV /LJKW UHWRXFKLQJRWKHUZLVHLQWDFW

394

195


 ,NRQHPLW(UZHLWHUWHU'HHVLV5XV VODQG-K+FP%FP 7HPSHUD ©EHU .UHLGHJUXQG DXI +RO] 'DUVWHOOXQJHQ DXI *ROG JUXQG ,P =HQWUXP GHV OHLFKW YHUWLHIWHQ 0LWWHOIHOGV WKURQHQ GHU &KULVWXV ~DQNLHUW YRQ GHU *RWWHVPXWWHU XQG +O -RKDQQHV +LQWHUGHP7KURQVWHKHQGLH(U] HQJHO0LFKDHOXQG*DEULHOVRZLH GLH +O *ULJRULM +O -RKDQQHV G 7KHRORJH +O -RKDQQHV XQG +O :DVVLOLM 3HWUXV OLQNV  E]Z GLH +O 1LNRODXV 3DXOXV )©UVW 0L FKDHO +O*HRUJ XQG +O )HR GRVLM UHFKWV  ,P 9RUGHUJUXQG NQLHQ GLH .ORVWHUJU©QGHU 6RVVL PD XQG 6DZDWL 8PUDQGXQJ RU QDPHQWDOJUDYLHUW5HVWDXULHUW u Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., Bayern. ,FRQ VKRZLQJ WKH ([WHQGHG 'HLVLV 5XVVLDQWKFHQWXU\7HPSHUDRQZRRG panel. Executed on a gold ground. Restored.



396 ,NRQH PLW GHU *RWWHVPXWWHU YRQ :ODGLPLU 5XVVODQG  -K + FP % FP 7HPSHUD ©EHU .UHLGHJUXQG DXI +RO] ,P OHLFKW YHUWLHIWHQ 0LWWHOIHOG 'DUVWHO OXQJ GHU *RWWHVPXWWHU GDV .LQG  :DQJH DQ :DQJH  LQ LKUHP UHFKWHQ$UPKDOWHQG.OHLQH5H WXVFKHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., Bayern. ,FRQVKRZLQJWKH:ODGLPLUVND\D0RWKHU of Good. Russian,19th century.Tempera RQ ZRRG SDQHO /LJKW UHWRXFKLQJ RWKHUZLVHLQWDFW

397 ,NRQH PLW GHP +HLOLJHQ 1LNRODXV YRQ 0\UD 5XVVODQG  -K + FP%FP(LWHPSHUDDXI .UHLGHJUXQG *ROGJUXQG 'DU VWHOOXQJGHVEÂ&#x201D;UWLJHQ+HLOLJHQGLH 5HFKWHLP6HJHQVJHVWXVHUKREHQ LQGHUYHUK©OOWHQOLQNHQ+DQGGDV RIIHQH (YDQJHOLXP KDOWHQG 6HLQ +DXSW ~DQNLHUHQ &KULVWXV XQG GLH*RWWHVPXWWHUDXI:RONHQVRN keln. 6HKUIHLQH0DOHUHL,QWDNW u

196

396


Provenienz: Aus einer sĂźddeutschen Privatsammlung. ,FRQ VKRZLQJ 6W 1LFKRODV RI 0\UD 5XVVLDQWKFHQWXU\7HPSHUDRQZRRG panel. Executed on a gold ground. Three saints attire appears on the borders. Intact. 9HU\}QHSDLQWLQJ

 )HVWWDJVLNRQH 5XVVODQG  -K + FP % FP +RO]7D IHO PLW ]ZHL 6SRQNL (LWHPSH UD DXI .UHLGHJUXQG *ROGJUXQG 5DKPXQJ UHLFK JUDYLHUW XQG IDU ELJ EHPDOW ,P 0LWWHOIHOG LVW GDV 2VWHUJHVFKHKHQ GLH +¤OOHQIDKUW XQG $XIHUVWHKXQJ &KULVWL GDU JHVWHOOW GLH YRQ VHFKV +HLOLJHQ XQG YRQ VHFK]HKQ )HVWWDJVWKH PHQ XPJHJHEHQ VLQG YRQ REHQ OLQNV *HEXUW GHU *RWWHVPXWWHU (LQIŠKUXQJ0DULHQVLQGHQ7HP SHO $OWWHVWDPHQWOLFKH +O 'UHL IDOWLJNHLW 9HUNŠQGLJXQJ *HEXUW &KULVWL 'DUVWHOOXQJ &KULVWL LP 7HPSHO 7DXIH &KULVWL (LQ]XJ LQ -HUXVDOHP 9HUNOÂ&#x201D;UXQJ &KULVWL GLH +HUDENXQIW GHV +O *HLVWHV (QWVFKODIXQJ GHU *RWWHVPXWWHU *RWWHVPXWWHUYRQ.DVDQ*RWWHV PXWWHU )UHXGH DOOHU /HLGHQGHQ 3URSKHWHQ(OLDVXQGVHLQHUIHXUL JHQ +LPPHOIDKUW +OO %RULV XQG *OHE $XIULFKWXQJ GHV :DKUHQ .UHX]HV,QWDNW u

397

Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., Bayern. ,FRQ VKRZLQJ WKH 5HVXUUHFWLRQ DQG WKH Anastasis, the festival cycle and scenes IURP WKH 2OG DQG 1HZ 7HVWDPHQW  saints attire appears. Around are arran JHG WKH IROORZLQJ  VFHQHV FORFNZLVH from top left: the Birth of the Virgin, the Presentation of the Virgin in the Temp OH WKH 2OG 7HVWDPHQW 7ULQLW\ WKH $Q nunciation to the Virgin,the Nativity of &KULVWWKH3UHVHQWDWLRQRI&KULVWLQWKH 7HPSOHWKH%DSWLVPRI&KULVWWKH(QW U\ LQWR -HUXVDOHP WKH 7UDQV}JXUDWLRQ RI&KULVWWKH'HVFHQWRIWKH+RO\6SLULW upon the Apostles, the Dormition of the Virgin (Koimesis), the Kazanskaya Mo WKHURI*RGWKH0RWKHURI*RGÂ -R\WR DOOZKRJULHYHwWKHSURSKHW(OLMDKDQG KLV}HU\$VFHQVLRQ6W%RULVDQG*OHE 5HVXUUHFWLRQRQWKH&URVVRI2XU/RUG 5XVVLDQWKFHQWXU\7HPSHUDRQZRRG panel. Executed on a gold ground. Intact.



197


399 *URgIRUPDWLJH ,NRQH PLW GHU $XI HUVWHKXQJ &KULVWL 5XVVODQG  8NUDLQH (QGH  -K + FP %FPOPDOHUHLDXI.UHLGH JUXQGDXI+RO]WDIHO6HKUVFK¤QH 0DOHUHL.OHLQH5HWXVFKHQVRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus einer süddeutschen Privatsammlung. /DUJH ,FRQ VKRZLQJ WKH 5HVXUUHFWLRQ RI &KULVW 5XVVLDQ  8NUDLQLDQ ODWH WKFHQWXU\2LORQZRRGSDQHO/LJKW UHWRXFKLQJ RWKHUZLVH LQWDFW Very nice painting!

400 ,NRQHPLWGHP6HUJLXVYRQ5DGR QHVFKPLW6]HQHQDXVVHLQHP/H EHQ 5XVVODQG  -K + FP % FP +RO]7DIHO PLW ]ZHL 6SRQNL 7HPSHUD ©EHU .UHLGH JUXQG DXI +RO] DXI *ROGJUXQG .OHLQH5HWXVFKHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., Bayern. 399 ,FRQVKRZLQJ6W6HUJHLRI5DGRQH]KZLWK VFHQHVIURPKLV/LIH5XVVLDQWKFHQWXU\ 7HPSHUDRQZRRGSDQHO([HFXWHGRQD JROGJURXQG/LJKWUHWRXFKLQJRWKHUZLVH intact.

401 *URgIRUPDWLJH 9LHUIHOGHULNRQH LP .LRW5XVVODQG-K+FP% FPRKQH.LRW+FP%FP PLW .LRW (LWHPSHUD DXI .UHLGH JUXQG DXI +RO] 6LOEHUJUXQG ,P =HQWUXP GLH .UHX]LJXQJ &KULVWL REHQ OLQNV GLH *RWWHVPXWWHU GHU 3DVVLRQ XQG UHFKWV GHU +HLOLJH 1LNRODXV YRQ 0\UD 8QWHQ OLQNV VLHKW PDQ GLH *RWWHVPXWWHU YRQ 7LFKZLQ XQG GHQ +HLOLJHQ 1LNR ODXV=XGHQ6HLWHQDP5DQGGUHL +HLOLJH 9HUJODVWHU .LRW +RO] NLVWH  9HUJROGXQJ (QGH  -K 5HVWDXULHUW u Provenienz: Aus einer süddeutschen Privatsammlung.

198

400


PLW.LRW

/DUJH TXDGULSDUWLWH ,FRQ VKRZLQJ WKH &UXFL}[LRQRI&KULVWWKH0RWKHURI*RG of the Passion, the Tikhvinskaya Mother RI*RGWKH6W1LFKRODVRI0\UDZLWKLQ Kyot. Russian,19th century. Tempera on ZRRGSDQHO([HFXWHGRQDVLOYHUJURXQG Three selected saints on the borders. 5HVWRUHG.\RWLVPDGHIURPZRRGJROG plated (20th century).

401

402 *URgIRUPDWLJH,NRQHPLWGHP+HL OLJHQ 1LNRODXV YRQ 0\UD 5XV VODQG  -K +FP %FP (LWHPSHUD DXI .UHLGHJUXQG *ROGJUXQG 'DUVWHOOXQJ GHV EÂ&#x201D;U WLJHQ +HLOLJHQ GLH 5HFKWH LP 6HJHQVJHVWXVHUKREHQLQGHUYHU K©OOWHQ OLQNHQ +DQG GDV RIIHQH (YDQJHOLXP KDOWHQG 6HLQ +DXSW ~DQNLHUHQ &KULVWXV XQG GLH *RW WHVPXWWHU DXI :RONHQVRFNHOQ )©QI 5DQGKHLOLJH 6HKU VFK¤QH 0DOHUHL.OHLQH5HWXVFKHQVRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus einer süddeutschen Privatsammlung. /DUJH,FRQVKRZLQJ6W1LFKRODVRI0\UD 5XVVLDQWKFHQWXU\7HPSHUDRQZRRG panel. Executed on a gold ground. Five VDLQWVDWWLUHDSSHDUVRQWKHERUGHUV/LJKW UHWRXFKLQJ RWKHUZLVH LQWDFW Very nice painting!

402

199


403 ,NRQH PLW GHP +HLOLJHQ 6HUD}P YRQ 6DURZ 5XVVODQG QDFK  + FP %FP (LWHPSHUD DXI .UHLGHJUXQG YHUJROGHWHU +LQWHUJUXQG 5DKPXQJ UHLFK JUDYLHUWXQGIDUELJEHPDOW.OHLQH 5HWXVFKHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Aus einer süddeutschen Privatsammlung. 'HU +HLOLJH 6HUD}P YRQ 6DURZ     ZDU HLQHU GHU EHNDQQWHVWHQ russischen Mönche und Mystiker der orthodoxen Kirche. ,FRQ VKRZLQJ 6W 6HUDSKLP RI 6DURY 5XVVLDQDIWHU7HPSHUDRQZRRG SDQHO7KHJROGHQEDFNJURXQGZLWKHW ched tracery design, the border emulating HQDPHOZRUN/LJKWUHWRXFKLQJRWKHUZLVH intact.

403

404 ,NRQH PLW GHP +O 3DQWHOHLPRQ 5XVVODQG XP  + FP % FP 7HPSHUD ©EHU .UHLGH JUXQG DXI +RO] DXI *ROGJUXQG +HLOLJHU3DQWHOHLPRQPLW$U]QHL NÂ&#x201D;VWFKHQXQG6SDWHO+LQWHUJUXQG SXQ]LHUW 1LPEXV XQG 8PUDQ GXQJSXQ]LHUWXQGWHLOZHLVHIDUELJ EHPDOW(PDLODX~DJHQLPLWLHUHQG *ROGJUXQG PLW %URQ]HIDUEH UH VWDXULHUW u Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., Bayern. ,FRQVKRZLQJ6W3DQWHOHLPRQ5XVVLDQ DURXQG7HPSHUDRQZRRGSDQHO Executed on a gold ground. Gold ground ZLWKEURQ]HFRORUUHVWRUHG

200

404


 ,NRQH PLW GHQ +HLOLJHQ 1LNLWD XQG $IULNDQ 5XVVODQG  -K + FP%FPÂ?OPDOHUHLDXI .UHLGHJUXQG DXI +RO]WDIHO 5H VWDXULHUW u Provenienz: Aus einer sĂźddeutschen Privatsammlung. ,FRQVKRZLQJ6W1LNLWDDQG6W$IULNDQ 5XVVLDQWKFHQWXU\2LORQZRRGSDQHO Restored.



406 0HKUIHOGHULNRQH5XVVODQG-K + FP % FP (LQ]HOWDIHO (LWHPSHUD DXI .UHLGHJUXQG *ROGJUXQG 0LW GHU *RWWHVPXW WHU YRQ .DVDQ .DVDQVNDMD  GHU $XIHUVWHKXQJ &KULVWL GHP +HLOL JHQ1LNRODXVYRQ0\UDXQGDXV JHZÂ&#x201D;KOWHQ +HLOLJHQ 6HKU VFK¤QH 0DOHUHL.OHLQH5HWXVFKHQVRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus einer sĂźddeutschen Privatsammlung. 0XOWLSDUWLWH,FRQVKRZLQJWKH.D]DQVND ya Mother of God, the Resurrection of &KULVW6W1LFKRODVRI0\UDDQGVHOHF ted Saints. Russian, 18th century. Tem SHUDRQZRRGSDQHOJROGJURXQG/LJKW UHWRXFKLQJ RWKHUZLVH LQWDFW Very nice painting!

406

201


407

407 =ZHL RUWKRGR[H ,NRQHQ 5XVVODQG  -K %XOJDULHQ  -K D  (QWVFKODIXQJ GHU *RWWHVPXWWHU + FP % FP 7HPSHUD ©EHU .UHLGHJUXQG DXI +RO] 5XVVODQG E  +O *RWWHVPXWWHU + FP % FP 7HPSHUD ©EHU .UHLGHJUXQG DXI +RO] 'LH 2EHU~”FKHLVWPLW6LOEHUI”GHQXQGNOHLQHQ6WHLQSHUOHQEHVWLFNW %XOJDULHQ6W©FN6LFKWEDUH$OWHUXQJVVSXUHQ u Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., Bayern. 7ZR2UWKRGR[,FRQVD $Q,FRQVKRZLQJWKH'RUPLWLRQRIWKH0RWKHURI *RG5XVVLDQWKFHQWXU\E $VPDOO,FRQVKRZLQJ0RWKHURI*RG%XOJDULD WKFHQWXU\7HPSHUDRQZRRGSDQHO:LWKYLVLEOHVLJQVRIDJLQJ2 pieces!

 9LHU RUWKRGR[H ,NRQHQ 5XVVODQG  -K *ULHFKHQODQG  -K D *RWWHVPXWWHUYRQ7LFKZLQ+FP%FP5XVVODQG -K7HPSHUD©EHU.UHLGHJUXQGDXI+RO]E +O3DQWHOHLPRQ PLW&ORLVRQQ˜(PDLO2NODG+FP%FP5XVVODQG -KF +O*HRUJ+FP%FP*ULHFKHQODQG-KG  *RWWHVPXWWHUYRQ:ODGLPLU+FP%FP5XVVODQG -K6W©FN$OWHUXQJVVSXUHQ u Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., Bayern. )RXU2UWKRGR[,FRQV7KH7LNKYLQVND\D0RWKHURI*RG5XVVLDQWKFHQWXU\ 6W 3DQWHOHLPRQ RYHUODLG ZLWK DQ VLOYHU SODWHG %UDVV 2NODG HQDPHOOHG LQ VDSSKLUHEOXHVN\EOXHZKLWHJUHHQDQGUHG5XVVLDQWKFHQWXU\6W*HRUJH Greece, 19th century; 9ODGLPLUVND\D 0RWKHU RI *RG 5XVVLDQWK FHQWXU\ 7HPSHUD RQ ZRRG panel. With signs of aging. 4 pieces!

409 *URVVIRUPDWLJH,NRQHPLW+O*URgP”UW\UHU'HPHWULRVYRQ7KHV VDORQLNL5XVVODQGZDUVFKHLQOLFK(QGHGHV-K+FP% FP (LWHPSHUD DXI .UHLGHJUXQG DXI +RO]WDIHO PLW .RZ WVFKHJ 'HU +HLOLJH 'HPHWULXV ]X 3IHUG HUVWLFKW GHQ %XOJD 202

UHQN¤QLJ .DORMDQ 'LHVH $UW YRQ ,NRQHQ KDEHQ UXVVLVFKH 2I}]LHUVIDPLOLHQDP(QGHGHV-DKUKXQGHUWVEHL,NRQHQPD OHUQDOV6FKXW]LNRQHQI©UGLH)DPLOLHQXQGGLH0”QQHUGLHLQ GHQ.ULHJ]LHKHQPXVVWHQEHVWHOOW5HVWDXULHUW u Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., Bayern. ,FRQVKRZLQJWKHw*UHDW0DUW\Ux'HPHWULRVRI7KHVVDORQLNLLPSDOHV7VDU .DOR\DQRI=DJRUD5HVWRUHG7HPSHUDRQZRRGSDQHO5XVVLDQSUREDEO\ (QGRIWKFHQWXU\7KLVW\SHRILFRQZDVRUGHUHGE\5XVVLDQRI}FHUIDPLOLHV at the end of the 19th century from icon painters as protective icons for the IDPLOLHVDQGWKHIDPLO\PHPEHUVZKRKDGWRJRWRZDU5HVWRUHG

410 *URgHV HUZHLWHUWHV EURQ]HQHV +DXVNUHX] 5XVVODQG  -K + FP%FP,Q%URQ]HJHJRVVHQPLW%ODXXQG:HLgHPDLO OLHUW,QGHU0LWWHGLHJURgH.UHX]LJXQJOLQNVGDYRQGLH*RWWHV PXWWHUXQGGLH+O0DUWKDUHFKWV+O-RKDQQHVXQG/RQJLQXV ,PREHUHQ7HLO*RWW6DEDRWKPLW+HLOLJHP*HLVWLQ)RUPGHU 7DXEH XQG ]ZHL (QJHOQ EHU GHP .UHX] ]ZHL (U]HQJHO PLW +O 3HWUXV XQG +O 3DXOXV VRZLH GLH 3DQDJLD YRQ 1RYJRURG :HLWHUREHQZLHGHUGLH*RWWHVPXWWHUGLHYRQYLHU0HGDOOLRQV XPJHJHEHQLVWLQGHQHQGHU3DQWRNUDWRUXQGGUHL+HLOLJHGDU JHVWHOOWVLQG$XIQDKH]XTXDGUDWLVFKHQ)O”FKHQGLHGLH.UHX ]LJXQJVJUXSSH UDKPHQ LQ FKURQRORJLVFKHU )ROJH GLH YLHU]HKQ )HVWHGHV.LUFKHQMDKUHV'LH]ZHL]ZLHEHOI¤UPLJHQ)HOGHU]HL JHQGLH+HLOLJH'UHLIDOWLJNHLWXQGGLH$XIULFKWXQJGHV.UHX]HV 'HQ $EVFKOXVV ELOGHW HLQ &KRU YRQ  KDOENUHLVI¤UPLJ JUXS SLHUWHQ6HUDSKLP9RQKLQWHQDEJHVFKOLIIHQ(PDLODQZHQLJHQ 6WHOOHQDEJHVSOLWWHUWVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., Bayern. /DUJHEURQ]HKRXVHFURVVHQDPHOHGZLWKEOXHDQGZKLWHGHSLFWLQJDFUXFL}[LRQ and fourteen religious holidays. Russian, 19th century. Tiny chipping of HQDPHORWKHUZLVHLQWDFW




409

410

203


411

411 6DPPOXQJYRQ.UX]L}[HQ5XVVODQG-K%URQ]HJHJRVVHQWHLOV EODXKHOOEODXXQGZHLgHPDLOOLHUW+FP.UHX]LJXQJHQLQ WUDGLWLRQHOOHU,NRQRJUDSKLH=ZHLPDVVLYH.UHX]HVRZLHZHLWHUH NOHLQHUH6W©FNH6W©FN u

SW\FKRQPLW)HVWWDJHQ]ZHL0HWDOOLNRQHQPLW*RWWHVPXWWHUYRQ .DVDQXQG+O*HRUJ%URQ]HUHOLH}HUWJHJRVVHQWHLOVPHKUIDU ELJHPDLOOLHUWFP0HVVLQJ2NODGPLW5HVWHQYRQ9HU JROGXQJ+FPFP6W©FN(PDLOPLQLPDOEHVWRgHQ u

Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., Bayern.

Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., Bayern.

&ROOHFWLRQRI&UXFL}[HVHQDPHOHGZLWKEOXHOLJKWEOXHDQGZKLWH5XVVLDQ WKFHQWXU\(QDPHOPLQLPDOO\FKLSSHGRWKHUZLVHLQWDFW7 pieces!

&ROOHFWLRQRIWZR&UXFL}[HVD4XDGULSW\FKVKRZLQJWKHPDLQ)HDVWVRIWKH 2UWKRGR[&KXUFKWZR%UDVV,FRQV.D]DQVND\D0RWKHURI*RG6W*HRUJH 5XVVLDQWKFHQWXU\(QDPHOHGZLWKEOXHOLJKWEOXHDQGZKLWH(QDPHO PLQLPDOO\ FKLSSHG RWKHUZLVH LQWDFW $QG %UDVV 2NODG ZLWK VRPH UHVWV RI Gold. Russian, 19th century. 6 pieces!

412 6DPPOXQJ YRQ .UX]L}[HQ 0HWDOOLNRQHQ XQG 0HVVLQJ2NODG 5XVVODQG-K6DPPOXQJYRQ]ZHL.UX]L}[HQHLQHP7HWUD

412

204


413

413 6DPPOXQJ YRQ HLQHU +RO]LNRQH .UX]L}[HQ XQG %URQ]H,NRQHQ PLWDXVJHZÂ&#x201D;KOWHQ+HLOLJHQ5XVVODQG-K+RO]LNRQH(LWHP SHUDDXI.UHLGHJUXQGPLWHLQJHDUEHLWHWHP%URQ]HNUX]L}[XQG ]ZHL %URQ]H,NRQHQ + FP % FP %URQ]H'HHVLV PLW *RWWHVPXWWWHUXQGGHP-RKDQQHVGHP7Â&#x201D;XIHU]ZHL7ULSW\FKD VLHEHQ ,NRQHQ XQG ]ZHL .UX]L}[H %URQ]H UHOLH}HUW JHJRVVHQ WHLOVPHKUIDUELJHPDLOOLHUW+FP6W©FN(PDLODQHLQL JHQ6WHOOHQDEJHVSOLWWHUW u Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., Bayern.

414 6DPPOXQJ YRQ %URQ]H,NRQHQ XQG 7ULSW\FKD PLW DXVJHZÂ&#x201D;KOWHQ +HLOLJHQ5XVVODQG-K%URQ]HUHOLH}HUWJHJRVVHQPHKUIDU ELJHPDLOOLHUW+FP6W©FN(PDLOPLQEHVWRgHQPLQ EHVFKÂ&#x201D;GLJW u Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., Bayern. &ROOHFWLRQRIEUDVVWULSW\FKVDQGEUDVVLFRQV&DVWLQUHOLHIGHFRUDWHG ZLWKEOXHZKLWHGDUNEOXHJUHHQDQGHQDPHO5XVVLDQWKFHQWXU\(QDPHO minimally chipped, minimally damaged. 12 pieces!

&ROOHFWLRQRIRQHZRRG,FRQWHPSHUDRQZRRGSDQHO&UXFL}[LRQDQG EUDVVLFRQVVKRZLQJVHOHFWHG6DLQWV(QDPHOHGLQEOXHOLJKWEOXHZKLWH\HOORZ green. Russian,19th century. Tiny chipping of enamel. 13 pieces!

414

205


,6/$0



 0¤UVHU DXV %URQ]H =HQWUDODVLHQ .KRUDVVDQ    -DKU KXQGHUW + FP k DP 5DQG FP %URQ]H PLW .XSIHU 7DXVFKLHUXQJHQXQGJUDYLHUW5XQGHV]\OLQGULVFKHV*HIÂ&#x201D;gPLW ~DFKHP %RGHQ OHLFKW DXVNUDJHQGHP 5DQG XQG 1RSSHQ DXI GHP&RUSXV$P5DQGLQQHQ)OHFKWEDQGXQGDXgHQYHJHWDELOH 5DQNHQXQWHQDP5DQGHLQH$UW:HOOHQEDQG$XIGHP&RU SXV0HGDLOORQVPLWLQ.XSIHUHLQJHOHJWHQ3IDXHQ'HU6W¤gHO / FP PLWHLQHU.XJHODQHLQHPXQGHLQHP.QDXIDPDQGHUHQ (QGH,PXQWHUHQ%HUHLFKHLQ)OHFKWEDQGREHQXQWHUKDOEGHV .QDXIVHLQ%DQGPLWDUDELVFKHU,QVFKULIW*U©QH3DWLQDLQWDNW u

206

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . * 5KHLQODQG HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. %URQ]H PRUWDU ZLWK FRSSHU LQOD\V DQG HQJUDYHG 5RXQG F\OLQGULFDO YHVVHO ZLWK ~DW ERWWRP VOLJKWO\ SURWUXGLQJ ULP DQG NQREV RQ WKH ERG\ 2Q WKH FRUSXV PHGDOOLRQV ZLWK SHDFRFNV LQODLG LQ FRSSHU 7KH SHVWOH ZLWK $UDELF LQVFULSWLRQ&HQWUDO$VLD.KRUDVVDQWKWKFHQWXU\$'*UHHQSDWLQD intact.


416 0¤UVHU DXV %URQ]H 2VPDQLVFK    -K + FP k 0©Q GXQJ FP %URQ]HYROOJXVV 6W¤gHO / FP 6FKZDU]JU©QH 3DWLQD*HEUDXFKVVSXUHQLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung K. G., 5KHLQODQG HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. %URQ]H PRUWDU ZLWK SHVWOH 2WWRPDQ WKWKFHQWXU\$'*UHHQLVKEODFN patina, traces of uses, intact.

416

417 7LQWHQIDVV DXV %URQ]H =HQWUDOD VLHQ .KRUDVVDQ    -DKU KXQGHUW + FP k FP %URQ]H PLW 6LOEHUWDXVFKLHUXQJHQ XQG JUDYLHUW 5XQGHV ]\OLQGUL VFKHV *HIÂ&#x201D;g PLW GUHL +Â&#x201D;QJH¤VHQ XQG HLQHP 'HFNHO PLW =ZLHEHO NQDXIVRZLHGUHLÂ?VHQ$XIGHP 5DQGXQGGHU2EHUVHLWHGHV'HN NHOVDUDELVFKH,QVFKULIWHQPLW6H JHQVZŠQVFKHQ $XI GHP &RUSXV HLQJUDYLHUWH 3IDXH XQG )DONHQ *UŠQH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung K. G., 5KHLQODQG HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. 3XEOL]LHUW LQ 8QHUZDUWHW8QH[SHFWHG Von der islamischen Kunst zur zeitge nĂśssichen Kunst. Ausstellungskatalog Bochum (2010) S.76. %URQ]H LQNZHOO ZLWK VLOYHU LQOD\V DQG HQJUDYHG5RXQGF\OLQGULFDOYHVVHOZLWK WKUHHKDQJLQJH\HOHWVDQGDOLGZLWKRQLRQ NQREDQGWKUHHH\HOHWV2QWKHULPDQG WRS RI WKH OLG $UDELF LQVFULSWLRQV ZLWK blessings. Peacocks and falcons engraved RQ WKH ERG\ &HQWUDO $VLD .KRUDVVDQ WKWKFHQWXU\$'*UHHQSDWLQD intact.

417

207




 =ZHLEURQ]HQH7LQWHQI”VVHUXQGHLQH6LOEHUVFKDOH.KRUDVVDQ -DKUKXQGHUW=ZHLIDVWLGHQWLVFKH7LQWHQI”VVHUDXV%URQ]H +  X FP k  X FP  5XQGHV ]\OLQGULVFKHV *HI”g PLWGUHL+”QJH¤VHQXQGHLQHP'HFNHOPLW=ZLHEHONQDXIVRZLH GUHLVHQ%HLHLQHP7LQWHQIDVVDXIGHP5DQGXQGGHU2EHU VHLWHGHV'HFNHOVVRZLHGHP&RUSXVDUDELVFKH,QVFKULIWHQPLW 6HJHQVZ©QVFKHQ DXI GHP %RGHQ HLQJUDYLHUWH 7LHUH EHL GHP DQGHUHQ,QVFKULIWQXUDXIGHP'HFNHODXIGHP&RUSXVWKURQHQ GH)LJXUHQXQGYHJHWDELOHU'HNRU$XgHUGHPHLQH6LOEHUVFKDOH kFP PLW)OHFKWEDQGGHNRUDP”XgHUHP5DQGVRZLHDUD ELVFKHU,QVFKULIW6W©FN,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . * 5KHLQODQG HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003.

419

208

&ROOHFWLRQRIWZREURQ]HLQNZHOOVDQGRQHVLOYHUERZO5RXQGF\OLQGULFDOYHVVHO ZLWKWKUHHKDQJLQJH\HOHWVDQGDOLGZLWKDQRQLRQNQREDQGWKUHHH\HOHWV 2QRQHLQNZHOORQWKHULPDQGRQWKHWRSRIWKHOLGDVZHOODVRQWKHFRUSXV $UDELFLQVFULSWLRQVZLWKEOHVVLQJZLVKHVDQLPDOVHQJUDYHGRQWKHERWWRP RQWKHRWKHULQVFULSWLRQRQO\RQWKHOLGHQWKURQHG}JXUHVRQWKHFRUSXVDQG ~RUDOGHFRUDWLRQ,QDGGLWLRQDVLOYHUERZOZLWKEUDLGHGGHFRUDWLRQRQWKH RXWHUULPDQG$UDELFLQVFULSWLRQ&HQWUDO$VLD.KRUDVVDQWKWKFHQWXU\ A.D. Intact. 3 pieces!

419 6DPPOXQJ %URQ]HODPSHQ =HQWUDODVLHQ   -DKUKXQGHUW *UDYLHUWHU%URQ]HJXVV=ZHLIDVWLGHQWLVFKH/DPSHQ +XQG FP PLWKRKHP6WDQGIXg*ULII¤VHPLW9RJHODXIVDW]LQ)RUP HLQHV)DONHQXQG'HFNHOPLW9RJHODXIVDW]LQ)RUPHLQHV3IDXHV XQGHLQHU*DQVEHLGHPLWHLQHU6FKQDX]HXQG.XSIHUHLQODJHQ EHLHLQHU/DPSH'HFNHODXV6LOEHU%HLHLQHU/DPSHEHLGH9R


420

JHODXIV”W]HZLHGHUDQJHVHW]WXQG.¤USHU]XU+”OIWHUHVWDXULHUW EHLGHUDQGHUHQ9RJHODXIVDW]GHV*ULIIVZLHGHUDQJHVHW]W$XgHU GHP HLQH ]ZHLVFKQ”X]LJH /DPSH DXI NRQLVFKHQ 6WDQGIXg PLW 'HFNHOXQG*ULIIPLWSUR}OLHUWHP$XIVDW]'XQNHOJU©QH3DWLQD intakt. 6W©FN u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . * 5KHLQODQG HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. (LQH/DPSHSXEOL]LHUWLQ8QHUZDUWHW8QH[SHFWHG9RQGHULVODPLVFKHQ.XQVW zur zeitgenössichen Kunst. Ausstellungskatalog Bochum (2010) S.77. &ROOHFWLRQRIEURQ]HODPSV7ZRDOPRVWLGHQWLFDOODPSVZLWKKLJKVWDQGKDQGOH ZLWKELUGDWWDFKPHQWLQWKHVKDSHRIDIDOFRQDQGOLGZLWKELUGDWWDFKPHQWLQ WKHVKDSHRIDSHDFRFNDQGDJRRVHERWKZLWKRQHQR]]OHDQGFRSSHULQOD\V RQHODPSOLGPDGHRIVLOYHU2QHODPSZLWKERWKELUGDWWDFKPHQWVUHDWWDFKHG DQGKDOIRIWKHERG\UHVWRUHGWKHRWKHUZLWKWKHELUGDWWDFKPHQWRIWKHKDQGOH UHDWWDFKHG$OVRDODPSZLWKWZRQR]]OHVRQDFRQLFDOEDVHZLWKOLGDQGKDQGOH ZLWKDSUR}OHGDWWDFKPHQW'DUNJUHHQSDWLQDLQWDFW&HQWUDO$VLDWK 13th century A.D. 3 pieces!

420 • %HPDOWH 6DPDQLGLVFKH 6DULw 6FKDOH 3HUVLHQ  -K + FP k FP 7RQ KHOO JODVLHUW 6WHLO DXIVWHLJHQGH :DQGXQJ ,Q QHQVHLWHPLWHLQHPVWLOLVLHUWHQ3IDXLQ0DQJDQEUDXQXQG7RPD WHQURW VRZLH 5RVHWWHQ XQG JHVFKZXQJHQHQ /LQLHQ EHPDOW $Q HLQHU6HLWH]ZHLNX}VFKH=HLFKHQ=ZHLJHNOHEWH%U©FKHVRQVW LQWDNW u Provenienz: Aus einer englischen Privatsammlung, 1999 im englischen .XQVWKDQGHOHUZRUEHQ%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ 6DPDQLG 6DULw VOLSSDLQWHG SRWWHU\ ERZO ZLWK VWHHS ~DULQJ VLGHV LQVLGH GHFRUDWHGZLWKDVW\OL]HGSHDFRFNURVHWWHVDQGFXUYHGOLQHVLQWRPDWRUHGDQG PDQJDQHVHEURZQ3HUVLDQWKFHQWXU\7ZRUHVWRUHGIUDFWXUHVRWKHUZLVH intact.

209


421 422

423

421 -DPELD+DQGVFKDU6DXGL$UDELHQ+”OIWH-DKUKXQGHUW/ FP%FP3ROLHUWH6WDKONOLQJHPLWEHLGVHLWLJHLQJHSU”JWHP XQG YHUJROGHWHP 6WDDWVZDSSHQ YRQ 6DXGL$UDELHQ DXI HLQHU 6HLWHGLH=DKOw9HUJROGHWHU0HWDOOJULIIDXIGHU9RUGHUXQG 2EHUVHLWHUHLFKJUDYLHUWPLW~RUDOHQ0XVWHUQVRZLHGHPSODVWLVFK KHUDXVJHDUEHLWHWHQ 6WDDWVZDSSHQ 2ULJLQDO ]XJHK¤ULJH 6FKHLGH DXV YHUJROGHWHP 0HWDOO PLW W\SLVFKHU $EZLQNOXQJ LP XQWHUHQ %HUHLFK DXIZ”QGLJHQ *UDYXUHQ XQG )LOLJUDQYHU]LHUXQJHQ DXI GHU 9RUGHUVHLWH VHLWOLFK ]ZHL 7UDJHULQJH LP REHUHQ %HUHLFK DXIJHOHJWHNOHLQHUXQG3ODNHWWHPLWGHP6WDDWVZDSSHQ'LHVHU 'ROFK ZXUGH LP -DKUH  DQO”VVOLFK HLQHV RI}]LHOOHQ %HVXFKV LQ 6DXGL$UDELHQ DOV *DVWJHVFKHQN DQ HLQHQ EXQGHVGHXWVFKHQ 'LSORPDWHQ©EHUJHEHQ)DVWXQEHU©KUWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ/RWKDU5©KO'HXWVFKODQGHUZRUEHQ -DPEL\D.KDQMDU3ROLVKHGVWHHOEODGHZLWKJROGSODWHGVWDWHFRDWRIDUPV RI 6DXGL $UDELD HPERVVHG RQ ERWK VLGHV WKH QXPEHU w RQ RQH VLGH 7KHJROGSODWHGPHWDOJULSRQWKHIURQWDQGWRSLVULFKO\HQJUDYHGZLWK~RUDO SDWWHUQVDQGDWKUHHGLPHQVLRQDOQDWLRQDOFRDWRIDUPV2ULJLQDODVVRFLDWHG VFDEEDUGPDGHRIJLOGHGPHWDOZLWKW\SLFDOEHQGLQWKHORZHUDUHDHODERUDWH HQJUDYLQJVDQG}OLJUHHGHFRUDWLRQVRQWKHIURQWWZRFDUU\LQJULQJVRQWKH VLGHVDQGDVPDOOURXQGSODTXHZLWKWKHQDWLRQDOFRDWRIDUPVLQWKHXSSHU area. 7KLVGDJJHUZDVJLYHQWRD:HVW*HUPDQGLSORPDWDVDSUHVHQWRQ WKHRFFDVLRQRIDQRI}FLDOYLVLWWR6DXGL$UDELDLQ

422 -DPELD+DQGVFKDU%DKUDLQ+”OIWH-DKUKXQGHUW/FP % FP 6WDKONOLQJH PLW NU”IWLJHP 0LWWHOJUDW 9HUFKURPWHU 0HWDOOJULIIDXIGHU9RUGHUVHLWHPLW*UDYXUGHV6WDDWVZDSSHQV YRQ%DKUDLQGDUXQWHUXPODXIHQGHV=LHUEDQG2ULJLQDO]XJHK¤ ULJH6FKHLGHDXVYHUFKURPWHQ0HWDOOPLWW\SLVFKHU$EZLQNOXQJ LP XQWHUHQ %HUHLFK VRZLH DXIZ”QGLJHQ ~RUDOHQ XQG JHRPHWUL VFKHQ *UDYXUHQ LP XQWHUHQ %HUHLFK NDVWHQI¤UPLJHU $XIVDW] GHUHLQHQ7UDJHULHPHQLPLWLHUWVRZLHVHLWOLFK]ZHL7UDJHULQJH U©FNVHLWLJEHLJH6DPWEHVSDQQXQJ'LHVHU'ROFKZXUGHLP-DK UHDQO”VVOLFKHLQHVRI}]LHOOHQ%HVXFKVLQ%DKUDLQDOV*DVW JHVFKHQNDQHLQHQEXQGHVGHXWVFKHQ'LSORPDWHQ©EHUJHEHQ)DVW XQEHU©KUWLQWDNW u 210

3URYHQLHQ]([6OJ/RWKDU5©KO'HXWVFKODQGHUZRUEHQ -DPEL\D.KDQMDU6WHHOEODGHZLWKDVWURQJFHQWUDOULGJH&KURPHGPHWDO JULSRQWKHIURQWZLWKHQJUDYLQJRIWKHQDWLRQDOFRDWRIDUPVRI%DKUDLQ XQGHUQHDWKDVXUURXQGLQJGHFRUDWLYHEHOW2ULJLQDOVFDEEDUGPDGHRIFKURPHG PHWDO ZLWK W\SLFDO EHQG LQ WKH ORZHU DUHD HODERUDWH ~RUDO DQG JHRPHWULF HQJUDYLQJVLQWKHORZHUSDUWDER[VKDSHGDWWDFKPHQWWKDWLPLWDWHVDFDUU\LQJ VWUDSDVZHOODVWZRFDUU\LQJULQJVRQWKHVLGHVEHLJHYHOYHWFRYHULQJRQWKH reverse. 7KLVGDJJHUZDVJLYHQWRD:HVW*HUPDQGLSORPDWDVDSUHVHQW RQWKHRFFDVLRQRIDQRI}FLDOYLVLWWR%DKUDLQLQ

423 <DWDJDQ 2VPDQLVFK ZRKO .DXNDVXV5HJLRQ  -DKUKXQGHUW /FP7\SLVFKHOHLFKWJHVFKZXQJHQH.OLQJHPLWEHLGVHLWLJHU GRSSHOWHU.HKOXQJDP5©FNHQXQGEHLGVHLWLJWDXVFKLHUWPLW6LO EHUHLQODJHQDXIHLQHU6HLWHGLH'DWLHUXQJw  'LH HLJHQWOLFKH .OLQJH P¤JOLFKHUZHLVH ”OWHU XQG KLHU ]ZHLWYHUZHQ GHW*ULIIVFKDOHQPLWW\SLVFKDXVODGHQGHQ(QGHQDXVJHVFKQLW] WHP:DOURVV=DKQ " MHZHLOVPLWYLHU(LVHQQLHWHQEHIHVWLJW'LH YHUVLOEHUWH0HWDOOPRQWLHUXQJDQ.OLQJHXQG*ULIIUHLFKYHU]LHUW PLW)LOLJUDQXQGEHVHW]WPLWPHKUHUHQPDQGHOI¤UPLJHQ=LHUHOH PHQWHQ DXV 5RWHU .RUDOOH "  ,P 6WLO V©GUXVVLVFKHU (LQ~XVV HUNHQQEDU'DEHLHLQHQLFKWRULJLQDO]XJHK¤ULJHHWZDVVS”WHUH 6FKHLGHDXVYHUVLOEHUWHP=LQNVSULW]JXVVGLHVHDXIEHLGHQ6HLWHQ YROO~”FKLJYHU]LHUWPLW.DUWXVFKHQPLW$UPDWXUHQVRZLHDQGH UHQ'DUVWHOOXQJHQLP6WLOGHV5RNRNR(LQLJH%HVFK”GLJXQJHQ XQG5HSDUDWXUHQ u Provenienz: Aus der Sammlung von Bernhard Wicki. 2WWRPDQ<DWDJDQ7\SLFDOVOLJKWO\FXUYHGEODGHZLWKWZRQDUURZJURRYHVRQ ERWKVLGHVDORQJWKHEDFNDQGLQODLGZLWKVLOYHURQERWKVLGHVWKHGDWHw (= 1846) on one side. The actual blade may be older and used a second time KHUH*ULSVFDOHVZLWKW\SLFDOO\SURWUXGLQJHQGVPDGHRIFDUYHGZDOUXVLYRU\ " HDFKRQHDWWDFKHGZLWKIRXULURQULYHWV7KHVLOYHUSODWHGPHWDOPRXQWLQJ RQWKHEODGHDQGWKHJULSLVULFKO\GHFRUDWHGZLWK}OLJUHHDQGVHWZLWKVHYHUDO DOPRQGVKDSHGGHFRUDWLYHHOHPHQWVPDGHRIUHGFRUDO " ,QWKHVW\OH6RXWK 5XVVLDQLQ~XHQFHLVUHFRJQL]DEOH&RPHVZLWKDVRPHZKDWODWHUVLOYHUSODWHG ]LQFVFDEEDUGWKDWGRHVQRWEHORQJWRWKH<DWDJDQRULJLQDOO\DQGZKLFKLV IXOO\GHFRUDWHGRQERWKVLGHVZLWKFDUWRXFKHVLQWKH5RFRFRVW\OH


$)5,.$81'2=($1,(1

424 *HGHQNVNXOSWXU  (OHIDQWw HLQHV :ŠU GHQWUÂ&#x201D;JHUV'DNDNDUL1LJHULD+FP %HLJHIDUEHQHU 7HUUDNRWWD )ŠU HLQHQ 'RUIÂ&#x201D;OWHVWHQRGHU+Â&#x201D;XSWOLQJ0LWVÂ&#x201D;X OHQI¤UPLJHQ %HLQHQ DXI HLQHU .XJHO VWHKHQG GLH 2KUHQ DOV JURgH HLQHQ 'UHLYLHUWHONUHLVELOGHQGH6FKHLEHNRQ ]LSLHUW GHU 6FKZDQ] LVW DOV NRQLVFKHU =DSIHQDQJHGHXWHW,QWDNW u Provenienz: Ex SĂźddeutsche Privatsammlung, 1970er Jahre. (LQJDQ]Â&#x201D;KQOLFKHU (OHIDQWwEH}QGHWVLFKLP 0XVHXP )ŠQI.RQWLQHQWHwLQ0ŠQFKHQXQG ist abgebildet bei M. KecskĂŠsi, Kunst aus Afrika 0XVHXPIŠU9¤ONHUNXQGH  61U XQGEHL.)6FKDHGOHU(UGHXQG(U] 2500 Jahre afrikanische Kunst aus Terrakotta und Metall (1997) S. 261 Nr. 507. )LQHDQGUDUHFRPPHPRUDWLYHVFXOSWXUH HOH SKDQWwIRUDYLOODJHHOGHURUDFKLHI7HUUDFRWWD ZLWKEHLJHVOLS6WDQGLQJZLWKSLOODUVKDSHGOHJV RQDVSKHUHWKHODUJH~DWHDUVIRUPLQJDWKUHH quarter circle, the tail is indicated by a small cone. Intact.

211




426

 $QWKURSRPRUSKH %©VWH 1RN 1LJHULD  Y   Q &KU + FP%HLJHIDUEHQHU7HUUDNRWWD*URgH)LJXUPLWKDXEHQÂ&#x201D;KQOL FKHU.RSIEHGHFNXQJXQGJURgHP+DOVVFKPXFNDXV]DKOUHLFKHQ .HWWHQ XQG HLQHP $QKÂ&#x201D;QJHU 0LW 7/$QDO\VH .RSI ZDU YHU PXWOLFKJHEURFKHQXQGZXUGHJHNOHEW$UPHDEJHEURFKHQ u

426 7RSIPLWYLHU.¤SIHQ1RN1LJHULDFDQ&KU+FD FP 5¤WOLFKHU 7RQ =\OLQGULVFKHV *HIÂ&#x201D;g PLW 5LW]GHNRU DXI GHP LP REHUHQ %HUHLFK YLHU )LJXUHQ KRFNHQ 0LW 7/$QDO\VH YRP /DERU .RWDOOD YRQ  0HKU DOV GLH +Â&#x201D;OIWH GHV *HIÂ&#x201D;gHV IHKOWGUHL)LJXUHQZLHGHUDQJHVHW]WXQG]ZHL)LJXUHQ]XP7HLO ]XVDPPHQJHVHW]W u

Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H.; in Deutschland seit 1995. 3XEOL]LHUW)DV]LQDWLRQ$OW$PHULND*DOHULH$OW$PHULND6WXWWJDUW   S. 178.

Provenienz: In süddeutschem Privatbesitz U.H. In Deutschland vor November 1998.

$QWKURSRPRUSKLF%XVW1RN1LJHULD%&$'7HUUDFRWWDEXVW RIDODUJH}JXUHZHDULQJDFDSDQGDGRUQHGZLWKDODUJHQHFNODFHPDGHRI QXPHURXVVWULQJVRIEHDGVZLWKDSHQGDQW$UPVEURNHQRIKHDGZDVSUREDEO\ broken and has been glued. :LWK7/DQDO\VLV

212

9HVVHOZLWKIRXUFURXFKLQJ}JXUHV1RN1LJHULDDERXW$'0RUH WKDQWKHKDOIRIWKHYHVVHOLVPLVVLQJWKUHH}JXUHVUHDWWDFKHGDQGWZR}JXUHV partially reassembled. :LWK7/DQDO\VLV


427

427 .XOWREMHNW PLW )LJXUHQ 1RN 1LJHULD  Y   Q &KU + FP %HLJHIDUEHQH 7HUUDNRWWD $Q GHQ .DQWHQ PLW )LJXUHQ YRQ GHQHQ HLQH IHKOW VHLWOLFK MHZHLOV GUHL NOHLQH .¤SIH 0LW 7/$QDO\VH.RSIZDUYHUPXWOLFKJHEURFKHQXQGJHNOHEW u

Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H., in Deutschland vor 1998. 5LWXDOWHUUDFRWWDREMHFWZLWK}JXUHV1RN1LJHULD%&$'$W WKHULP}JXUHV RQHEURNHQRII DQGWKUHHOLWWOHKHDGVRQHLWKHUVLGH8SSHU part broken off. :LWK7/$QDO\VLV

213


429



430

431

214


 7RUVRHLQHUJURgHQ)LJXU1RN1LJHULDYQ&KU+ FP)UDJPHQWHLQHUJURgHQ)LJXUDXVEHLJHIDUEHQHU7HUUDNRW ta. 0LW7/$QDO\VH u Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H., in Deutschland vor 1998. 7HUUDFRWWDWRUVRRIDODUJHDQWKURSRPRUSKLF}JXUH1RN1LJHULD%& $':LWK7/DQDO\VLV

429 *URgHU.RSI1RN1LJHULDYQ&KU/FP5¤W OLFKEUDXQH7HUUDNRWWD9HUPXWOLFKYRQHLQHUJURgHQ)LJXU0LW EUHLWHU 1DVH RIIHQHP 0XQG GXUFKERKUWHQ $XJHQ XQG 2K UHQVRZLHPLWNXQVWYROOHU)ULVXUPLWLQGUHL5HLKHQDUUDQJLHU WHQ NOHLQHQ =¤SIFKHQ GLH HLQHU P¤QFKLVFKHQ 7RQVXU Â&#x201D;KQHOW 0LW7/$QDO\VH.OHLQH5HSDUDWXUHQDQPHKUHUHQ6WHOOHQ u Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H., in Deutschland vor 2000. /DUJHWHUUDFRWWDKHDGSUREDEO\IURPDODUJH}JXUH1RN1LJHULD%& $':LWKRSHQPRXWKSLHUFHGH\HVDQGHDUV7KHKDLUVW\OHUHVHPEOHG PRQDVWLFWRQVXUHFRPSRVHGRIWKUHHURZVRISLJWDLOV6PDOOUHVWDXUDWLRQVRQ various places. :LWK7/DQDO\VLV

430 *URgHU .RSI 1RN 1LJHULD  Y   Q &KU / FP 5¤WOLFKEUDXQH7HUUDNRWWD9HUPXWOLFKYRQHLQHUJURgHQ)LJXU 0LW EUHLWHU 1DVH RIIHQHP 0XQG GXUFKERKUWHQ $XJHQ XQG 2KUHQVRZLHNXQVWYROOHU)ULVXUDXVSDUDOOHOHQ=RSIUHLKHQ0LW 7/$QDO\VH2EHUWHLOGHV.RSIHVZDUPHKUIDFKJHEURFKHQXQG JHNOHEW GLH )HKOVWHOOHQ DP .RSIREHUWHLO DQ 6WLUQH XQG +DOV HUJÂ&#x201D;Q]W u

432

Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H., in Deutschland vor 1998. 7KUHHVPDOOKHDGVRIEURZQLVKWHUUDFRWWDZLWKHODERUDWHFRLIIXUHVDQGSLHUFHG H\HV1RN1LJHULD%&$'6PDOOIUDFWLRQVEURNHQRII3 pieces! :LWK7/DQDO\VLV

433 7HLOHLQHV5HOLHIV1RN1LJHULDYQ&KU+FP 5¤WOLFKEUDXQH 7HUUDNRWWD 2EHUWHLO HLQHU )LJXU GLH +Â&#x201D;QGH DQ GHQJURgHQ+DOVVFKPXFNKDOWHQGPLWGXFKERKUWHQ$XJHQXQG 2KUHQ9HUPXWOLFK$SSOLNDWLRQDQHLQHUJURgHQ)LJXU0LW7/ $QDO\VH,QWDNW u Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H., in Deutschland vor 1999. Ppart of a relief representing the upper part of a person grasping the large QHFNODFHZLWKLWVKDQGV3LHUFHGH\HVDQGHDUV3UREDEO\DSSOLFDWLRQIURPD ODUJH}JXUH1RN1LJHULD%&$',QWDFW:LWK7/DQDO\VLV

Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H., in Deutschland vor 2000. /DUJHWHUUDFRWWDKHDGSUREDEO\IURPDODUJH}JXUH1RN1LJHULD%& $':LWKRSHQPRXWKSLHUFHGH\HVDQGHDUV(ODERUDWHFRLIIXUHZLWK parallel arranged plaits. The upper part of the head has been broken several times and has been glued, missing parts on crane, front and neck have been restored. :LWK7/DQDO\VLV

431 .OHLQHVLW]HQGH)LJXU1RN1LJHULDYQ&KU+ FP%UÂ&#x201D;XQOLFKH7HUUDNRWWD)LJXUGLH+Â&#x201D;QGHLP6FKRgKDOWHQG PLWJURgHP+DOVVFKPXFNXQGNXQVWYROOHU)ULVXUDXVGUHLJUR gHQ 6FK¤SIHQ U©FNZÂ&#x201D;UWV YRQ JURgHP .DPP JHKDOWHQ XQWHU GHQ$FKVHOQZRKO]XP$XIKÂ&#x201D;QJHQGXUFKERKUW0LW7/$QDO\VH 8QWHUWHLOGHU)LJXUWHLOZHLVHJHEURFKHQNOHLQHUH7HLOHDEJHEUR FKHQ u Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H., in Deutschland vor 1998. 6PDOOVHDWHG}JXUHZLWKDUPVRQLWVODSDQGZLWKSURPLQHQWQHFNODFHDQG HODERUDWHFRLIIXUHZLWKWKUHHODUJHOREHVKHOGWRJHWKHUE\DKXJHFRPERQ UHDU3LHUFHGXQGHUWKHD[OHVSUREDEO\WREHKXQJXS%URZQLVKWHUUDFRWWD 1RN1LJHULD%&$'/RZHUSDUWSDUWO\EURNHQRIIDOVRVPDOO IUDFWLRQVRQ}JXUH:LWK7/DQDO\VLV

432 'UHL NOHLQH .¤SIH 1RN 1LJHULD  Y   Q &KU +  XQGFP%UÂ&#x201D;XQOLFKH7HUUDNRWWD0LWNXQVWYROOHQ)ULVXUHQXQG GXUFKERKUWHQ$XJHQ6W©FN0LW7/$QDO\VHQ.OHLQHUH7HLOH DEJHEURFKHQ u

433

215


434

434 7LHUNRSI XQG 7RUVR HLQHU NOHLQHQ )LJXU 1RN 1LJHULD  Y  Q&KU/XQG+FP5¤WOLFKEUDXQH7HUUDNRWWD'HU 7LHUNRSIPLWODQJHU6FKQDX]HXQGDQJHOHJWHQVFKHLEHQI¤UPLJHQ 2KUHQ GLH )LJXU PLW JURgHP +DOVVFKPXFN XQG NXQVWYROOHU )ULVXU PLW YLHU 6FK¤SIHQ  6W©FN 7LHUNRSI PLW 7/$QDO\VH 8QWHUWHLOGHU)LJXUXQG$UPHJHEURFKHQ u

436

Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H., in Deutschland vor 1999. $QLPDOKHDGDQGWRUVRIURPDVPDOO}JXUHRIUHGGLVKEURZQWHUUDFRWWDWKH KHDGZLWKHORQJDWHGVQRXWDQGGLVFVKDSHGHDUVWKH}JXUHZLWKODUJHQHFNODFH DQGHODERUDWHFRLIIXUHDUUDQJHGLQIRXUOREHV1RN1LJHULD%& $'/RZHUSDUWDQGDUPVRIWKH}JXUHEURNHQRII2 pieces! One piece with 7/DQDO\VLV

 =ZHLNOHLQH .¤SIH1RN 1LJHULD  Y   Q &KU / FP 5¤WOLFKEUDXQH7HUUDNRWWD7KHULRPRUSKHU.RSIPLWVSLW]]XODX IHQGHU6FKQDX]HGXUFKERKUWHQ$XJHQXQG1DVHQO¤FKHUQXQG HLQNXJHOI¤UPLJHUPHQVFKOLFKHU.RSIPLWRIIHQHP0XQGXQG GXUFKERKUWHQ$XJHQ6W©FN0LW7/$QDO\VHQ,QWDNW u

Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H., in Deutschland vor 2000. 7KHULRPRUSKLFKHDGZLWKHORQJDWHGVQRXWSLHUFHGH\HVDQGQRVWULOVDQGD EDOOVKDSHGKXPDQKHDGZLWKRSHQPRXWKDQGSLHUFHGH\HV1RN1LJHULD %&$',QWDFWSLHFHV:LWK7/DQDO\VLV

436 7HUUDNRWWDNRSI1RN1LJHULDYQ&KU+FDFP ,QWDNWPLWDOWHU,QYHQWDUQXPPHU u 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ );0 2EHUED\HUQ HUZRUEHQ FD  bei Ethnographica Pfadenhauer, München. Davor München Altsammlung seit ca. 1960. 6PDOOWHUUDFRWWDKHDG1RN1LJHULD%&$',QWDFWZLWKROG inventory number.

437 .OHLQHU .RSI 1RN 1LJHULD  Y   Q &KU / FP 5¤WOLFKEUDXQH7HUUDNRWWD0LWNXQVWYROOHU)ULVXULQ]ZHLJURgHQ 6FK¤SIHQ DUUDQJLHUW XQG PLW GXUFKERKUWHQ $XJHQ 0LW 7/ $QDO\VH(LQHUGHU6FK¤SIHGHU)ULVXUJHEURFKHQ u Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H., in Deutschland vor 2000. 6PDOOKHDGZLWKHODERUDWHFRLIIXUHDUUDQJHGLQWZROREHV RQHEURNHQRII  DQGZLWKSLHUFHGH\HV1RN1LJHULD%&$':LWK7/DQDO\VLV



216


437



e 0Â&#x201D;QQOLFKHU7HUUDNRWWDNRSI6RNRWR1LJHULDFDQ&KU +FDFP5¤WOLFKHU7RQ$KQHQNRSIPLWZXOVWLJHQ/LSSHQ EUHLWHQHLQJHULW]WHQ$XJHQEUDXHQOHLFKWJH¤IIQHWHP0XQGPLW 6FKQXUUEDUW XQG PRGHOOLHUWHU 1DVH /LQNH REHUH .RSIKÂ&#x201D;OIWH IHKOW2EHU~Â&#x201D;FKHEHULHEHQNOHLQHUH6SU©QJH u 3URYHQLHQ]7KH$OODQ6WRQH&ROOHFWLRQ1HZ<RUN 6NRWRWHUUDFRWWDDQFHVWRUPDOHKHDG1LJHULDDERXW$'8SSHU SDUWRIWKHKHDGPLVVLQJVXUIDFHZRUQWLQ\FUDFNV

439 6LW]HQGHPÂ&#x201D;QQOLFKH)LJXU6RNRWR1LJHULDYQ&KU +FP%UDXQJUDXHJHVFKOÂ&#x201D;PPWH7HUUDNRWWD)LJXUGLH+Â&#x201D;QGH LQGLH+©IWHQKDOWHQGPLWNUDXVHP+DDUYRUWUHWHQGHP1DEHO RIIHQHP 0XQG YHUWLHIWHQ $XJHQ 2KUHQ XQG 1DVHQO¤FKHU VRZLH 2EHUDUPUHLIHQ 0LW 7/$QDO\VH 8QWHUWHLO GHU EÂ&#x201D;UWLJHQ )LJXULVWDEJHEURFKHQNOHLQHU7HLOLPREHUHQ.RSIWHLOHUJÂ&#x201D;Q]W u Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H., in Deutschland vor 1998. 7HUUDFRWWD VHDWHG PDOH }JXUH ZLWK EURZQJUH\LVK VOLS ZLWK DUPV DNLPER SURWUXGLQJQDYHOGHHSHQHGH\HVHDUVQRVWULOVDQGPRXWKDQGZHDULQJXSSHU DUPOHWV6RNRWR1LJHULD%&$'6PDOOUHVWDXUDWLRQRQFUDQH :LWK7/DQDO\VLV

439

217


440

440 6LW]HQGHPÂ&#x201D;QQOLFKH)LJXU.DWVLQD1LJHULDYQ&KU + FP %HLJHIDUEHQHU 7HUUDNRWWD )LJXU EHVWHKHQG DXV ]ZHL 7HLOHQGLHDP8QWHUWHLOGHV+DOVHV]XVDPPHQJHVHW]WZXUGHQ 'HU .RSI PLW NUDXVHP +DDU RIIHQHP 0XQG XQG JHVHQNWHQ /LGHUQ 'HU )LJXUHQWHLO IHKOW XQWHUKDOE GHU 2EHUVFKHQNHO DXI GLH EHLGH +Â&#x201D;QGH JHVW©W]W VLQG 0LW 7/$QDO\VH EHLGHU 7HLOH ,QWDNW u Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H., in Deutschland vor 1998. 3XEOL]LHUW)DV]LQDWLRQ$OW$PHULND*DOHULH$OW$PHULND6WXWWJDUW   S. 182. 7HUUDFRWWDVHDWHGPDOH}JXUHFRQVLVWLQJRIWZRGLIIHUHQWSDUWVMRLQHGDWORZHU SDUWRIQHFN7KHKHDGZLWKFXUOHGKDLUDQGRSHQPRXWKEHORZWKHWKLJKVRQ ZKLFKWHKKDQGVUHVWWKH}JXUHLVEURNHQRII.DWVLQD1LJHULD%& A.D. :LWK7/$QDO\VLVRIERWKSDUWV

218

441

441 0Â&#x201D;QQOLFKH$OWDU}JXUDXV7HUUDNRWWD(ZH)RQ7RJR%HQLQ +FP)©UGHQ9RRGRR.XOW,QWDNW u Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung 1970er Jahre. 0DOHDOWDU}JXUHPDGHRIWHUUDFRWWDIRUWKH9RRGRRFXOW(ZH)RQ7RJR %HQLQ,QWDFW


442

443

442 .OHLQHU7HUUDNRWWDNRSI)DODVFKDÂ&#x160;WKLRSLHQYRUQ&KU+ FP.RSIDXVEHLJHIDUEHQHP7RQPLWODQJHUVFKPDOHU1DVH XQGNXJHOI¤UPLJHQ$XJHQ,QWDNW u 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ);02EHUED\HUQVHLWFD 7HUUDFRWWDKHDGZLWKEHLJHVOLSHORQJDWHGWKLQQRVHDQGEDOOVKDSHGH\HV Falasha, Ethiopia, before 400 A.D. Intact.

443 6WHOHQÂ&#x201D;KQOLFKH DEVWUDNWH PÂ&#x201D;QQOLFKH )LJXU %XUD$VLQGD6LNND 1LJHU-KQ&KU/FP5¤WOLFKH7HUUDNRWWD0LWJUR gHUVFKPDOHU1DVH.QRSIDXJHQNOHLQHQ2KUHQXQGVFKPDOHP 0XQGDQJHGHXWHWHP1DEHOXQG3HQLV0LW7/$QDO\VH Schä GHOGHFNHZDUYHUPXWOLFKJHEURFKHQXQGZXUGHUHVWDXULHUW u Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H., in Deutschland vor 1998. 3XEOL]LHUW)DV]LQDWLRQ$OW$PHULND*DOHULH$OW$PHULND6WXWWJDUW   S. 186. 6WHODVKDSHGDEVWUDFWPDOH}JXUHZLWKODUJHWKLQQRVHEXWWRPH\HVVPDOOHDUV DGQDUURZPRXWKDQGZLWKLQGLFDWHGQDYHODQGSHQLV%XUD$VLQGD6LNND 1LJHUUGWKFHQWXU\$'7RSRIFUDQHZDVSUREDEO\EURNHQDQGKDV been restored. :LWK7/DQDO\VLV

219


444 0DVNHQIUDJPHQW%HQLQ1LJHULD+FP6FKZDU]SDWLQLHUWH%URQ]H 0LW EUHLWHP GLH =Â&#x201D;KQH ]HLJHQGHQ 0XQG JURgHQ HOOLSVHQI¤UPLJHQ $XJHQXQGULQJI¤UPLJHQ2UQDPHQWHQDQGHQ%DFNHQ$QGHU6WLUQ VLQGGLHEHLGHQ.¤QLJVN¤SIHQ©EOLFKHQ(LVHQLQNOXVLRQHQDQJHGHXWHW ,QWDNW u Provenienz: Ex Galerie Alain de Monbrison, Paris 1995; ex Merton Simpson Gallery, 1HZ<RUNH[.DUO)HUGLQDQG6FKÂ&#x201D;GOHU0©QFKHQ6©GGHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ %ODFNSDWLQDWHGEURQ]HIUDJPHQWRIDPDVNZLWKZLGHPRXWKVKRZLQJWZRURZVRI WHHWKDQGZLWKODUJHHOLSVRLGH\HVDQGULQJVKDSHGRUQDPHQWVRQWKHFKHHNV7KH iron inclusions usually seen on the front of the kingâ&#x20AC;&#x2DC;s bronze heads are here also indicated. Benin, Nigeria. Intact.

220


444

221




 *URgH $XIVDW]PDVNH HSDw <RUXED 1LJHULD + FP ,Q *HVWDOW HLQHV DEVWUDNW NRQ]LSLHUWHQ -DQXVNRSIHV PLW GDU©EHU VLW]HQGHU0XWWHU}JXUHLQ.LQGDXIGHP6FKRgHLQZHLWHUHVDXI GHP5©FNHQWUDJHQG6LHK”OWLQGHUUHFKWHQ+DQGHLQHQ)”FKHU XQGWU”JWHLQHNURQHQI¤UPLJH)ULVXUGLHLQHLQHPNXJHOI¤UPLJHQ 6FKRSIHQGHW=XEHLGHQ6HLWHQ)LJXUHQ$XIGHUUHFKWHQHLQH ZHLEOLFKH DXI GHU HLQH P”QQOLFKH PLW *HZHKU VWHKW $XI GHU OLQNHQ6HLWHHLQHZHLEOLFKHXQGHLQH)O¤WHVSLHOHQGH(VKX)LJXU HEHQIDOOV PLW GDU©EHUVWHKHQGHU P”QQOLFKHU )LJXU PLW *HZHKU 1DUEHQWDWDXLHUXQJHQDXIGHQ:DQJHQYHUVFKLHGHQH)DUEUHVWH 9HUPXWOLFK HLQH $UEHLW YRQ %DPJERVL YRQ 2VL RGHU VHLQHU :HUNVWDWW,QWDNW u

222



Provenienz: Süddeutsche Privatsammlung, 1970er Jahre (Inv. 5.904); ex .HWWHUHU0©QFKHQ$XNWLRQ'H]HPEHU/RV Publiziert und abgebildet in: St. Eisenhofer, Kulte, Künstler, Könige in Afrika 7UDGLWLRQXQG0RGHUQHLQ6©GQLJHULD  6'=HPDQHN1LJHULD .XOWXQG5LWXV7UDGLWLRQHOOHDIULNDQLVFKH6WDPPHVNXQVW  $XVJHVWHOOW LPREHU¤VWHUUHLFKLVFKHQ/DQGHVPXVHXP/LQ]VRZLHLP5DKPHQ des 14. Africa Festival Würzburg in der Stadtbücherei als Nr. 33. <RUXED}QHHSDwPDVN1LJHULD3DLQWHGSRO\FKURPHZLWKW\SLFDOO\DEVWUDFW FRQFHLYHGMDQLIRUPORZHUSDUWRIWKHPDVNVXUPRXQWHGE\DPDWHUQLW\}JXUH FUDGOLQJRQHFKLOGRQKHUODSDQGFDUU\LQJDQRWKHURQKHUEDFNZLWKDIDQ LQKHUULJKWKDQGVNLQVFDUL}FDWLRQPDUNVRQKHUFKHHNVDODUJHQHFNULQJ and a conical conceived coiffure, ending in a spherical knot. She is escorted RQHLWKHUVLGHE\WKUHH}JXUHVWKHWKLUGRQHVWDQGLQJRQWRSRIWKHRWKHUWZR HDFKZLWKDJXQ5HPDLQVRIYDULRXVSLJPHQWV3UREDEO\DZRUNE\%DPJERVL 2VLRUKLVDWHOLHU,QWDFWPublished and two times in exhibitions!


446

446 $EVWUDNWH 0DVNH .XPX '5 .RQJR + FP *HVWDOW PLW UHFKWHFNLJHPRIIHQHQGLH=Â&#x201D;KQH]HLJHQGHQ0XQGXQGJURgHQ UXQGHQ$XJHQPLW5HVWHQVFKZDU]HUZHLgHUXQGURWHU)DUEH ,QWDNW u

3URYHQLHQ]([:DOWHU%DUHLVV&ROOHFWLRQ&RQQHFWLFXW 6DODFK $EVWUDFWFRQFHLYHGPDVNZLWKODUJHRSHQUHFWDQJXODUPRXWKVKRZLQJWKHWHHWK DQGODUJHFLUFXODUH\HV5HPDLQVRIZKLWHUHGDQGEODFNSLJPHQW.XPX'5 &RQJR

223


447

449

224






447 +HOPPDVNHJHOHGHw<RUXED1LJHULD/FP7FP+HOOHV +RO]0LWNXQVWYROOHU)ULVXUPLW0LWWHONDPPDXV=¤SIFKHQXQG ]ZHLJURgHQVHLWOLFKHQ5LQJHQDOV.RSISXW]DUUDQJLHUW,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 0DUHLGL XQG *HUW 6WROO %HUFKWHVJDGHQ  0©QFKHQ H[ Süddeutsche Privatsammlung. +HOPHWPDVNJHOHGHwRIOLJKWFRORXUHGZRRGZLWKHODERUDWHFUHVWHGFRLIIXUH DQGULQJVKDSHGKHDGJHDURQERWKVLGHVRIWKHKHDG<RUXED1LJHULD

 $XIVDW]PDVNH HLQHU *HKHLPJHVHOOVFKDIW %DPXP .DPHUXQ YHUPXWOLFK DXV .RP + FP ,Q *HVWDOW HLQHV PHQVFKOLFKHQ .RSIHVPLWW\SLVFKHP+DDUDQVDW]RIIHQHPGLH=”KQH]HLJHQGHQ 0XQGXQGVFKZDU]EUDXQHUPDWWJO”Q]HQGHU3DWLQDPLW5HVWHQ ZHLgOLFKHQ3LJPHQWVXPGLH$XJHQ,QWDNW u 3URYHQLHQ]([V©GGHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ.)6FK”GOHU 0LW$XVQDKPHGHU)©KUHUXQGGHU1DFKWPDVNHQwJHOWHQGLH0DVNHQGHU *HKHLPJHVHOOVFKDIWHQGLHYRUDOOHPEHL7RWHQIHVWHQDXIWUHWHQDOVKDUPORVw Ihre Tänze haben keine unmittelbar religiöse Bedeutung, sie sollen die =XVFKDXHUXQWHUKDOWHQXQGGLH(ULQQHUXQJDQGLH9HUVWRUEHQHQZDFKKDOWHQ Important helmet mask from a secret society in the form of a human head ZLWK W\SLFDO KDLUOLQH RSHQ PRXWK VKRZLQJ WKH WHHWK DQG EODFNLVKEURZQ JORVV\ SDWLQD ZLWK UHPDLQV RI ZKLWLVK SLJPHQW DURXQG WKH H\HV %DPXP &DPHURRQ,QWDFW $SDUWIURPWKHOHDGLQJPDVNDQGWKHQLJKWPDVNVwRIWKHVHFUHWVRFLHWLHV ZKLFKGDQFHHVSHFLDOO\GXULQJIXQHUDOFHUHPRQLHVWKHPDVNVRIWKHVHFUHW VRFLHWLHVDUHFRQVLGHUHGKDUPOHVVw7KHLUGDQFHVGRQRWLQYROYHDQ\GLUHFW religious meaning. They are supposed to entertain the spectators and keep the memory of the deceased alive.

449 *URgH0DVNH,JDOD1LJHULD+FP0LWNDPPDUWLJHU)ULVXUXQG SDUDOOHOHQ=RSIUHLKHQVFKPDOHQPDQGHOI¤UPLJHQ$XJHQG©QQHU 1DVHXQGGUHLHFNLJHP0XQG/LQHDUH1DUEHQWDWDXLHUXQJHQDXI GHQ:DQJHQ6FKZDU]HJO”Q]HQGH3DWLQD2ULJLQDOUHSDUDWXUDXI GHU5©FNVHLWHPLW%OHFK u 3URYHQLHQ]([1HXPHLVWHU0©QFKHQ$XNWLRQ/RVH[ .HWWHUHU0©QFKHQ$XNWLRQ/RV ,JDODYHU\}QHDQGODUJHPDVN1LJHULD7KHFUHVWHGFRLIIXUHZLWKSDUDOOHOURZV RISODLWVDOPRQGVKDSHGSLHUFHGH\HVWKLQQRVHDQGWULDQJXODUVKDSHGPRXWK /LQHDUVNLQVFDUL}FDWLRQPDUNVRQFKHHNVEODFNJORVV\SDWLQD,QGLJHQRXV UHSDLUZLWKPHWDOVKHHWRQUHDU



0DNRQGHWHUUDFRWWDIDFHPDVNIRUWKHODGLHVyGDQFH0DSLNRZLWKRSHQFXUYHG PRXWK VPDOO ]RRPRUSKLF HDUV DQG ZLWK FKHYURQVKDSHG DQG OLQHDU VNLQ VFDUL}FDWLRQPDUNVRQIURQWDQGFKHHNV0R]DPELTXH7DQ]DQLD5HGLVK EURZQSDWLQDLQWDFW

 .OHLQHUXQGH*HVLFKWVPDVNH(NHW1LJHULD+FP$XVEXQW EHPDOWHP +RO] I©U GLH (NSH*HVHOOVFKDIW PLW VWHUQI¤UPLJHU 8PUDQGXQJK”QJHQGHQ$XJHQOLGHUQXQGNOHLQHPYRUVSULQJHQ GHP0XQG,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Günter Wiedner, Bayern, 1980er Jahre bis 2015. Bei Gorny & Mosch 272, 2020, 448. (LQH ”KQOLFKH 0DVNH LVW DEJHELOGHW EHL .) 6FKDHGOHU (QF\FORSHGLD RI $IULFDQ$UWDQG&XOWXUH  $EE Eket small circular mask from Nigeria for the Ekpe society, painted in various FRORUV ZLWK VWDUOLNH IUDPLQJ GRZQFDVW H\HV DQG VPDOO SURWUXGLQJ PRXWK intact.

 /HLEPDVNH <RUXED 1LJHULD + FP )©U GHQ *HOHGH7DQ] EHLGHPGLH7”Q]HUSDDUZHLVHDXIWUHWHQ5¤WOLFKEUDXQH3DWLQD LQWDNW u 3URYHQLHQ]([V©GGHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJGHUHU-DKUH0LWGHU,QY Nr. 5.905. <RUXEDERG\PDVNIRUKH*HOHGHGDQFHZKHUHWKHGDQFHUVSHUIRUPLQSDLUV 1LJHULD5HGGLVKEURZQSDWLQDLQWDFW

 *HVLFKWVPDVNH0DNRQGH0RVDPELN7DQVDQLD+FP0DV NHI©UGHQ0DSLNR7DQ]GHU)UDXHQPLWRIIHQHPJHVFKZXQJH QHQ 0XQG NOHLQHQ DQLPDOLVFKHQ 2KUHQ ZLQNHOI¤UPLJHQ XQG OLQHDUHQ 1DUEHQWDWDXLHUXQJHQ DXI 6WLUQ XQG :DQJHQ 5¤WOLFK EUDXQH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung, 1970er Jahre (Inv. 26).



225




 :DKUVDJHREMHNW JKDOXNRMLw :HVWOLFKH 3HQGH '5 .RQJR +FP0LWHLQHPVFKHUHQI¤UPLJDXINODSSEDUHQ$SSDUDWGHU YRQ 3~DQ]HQIDVHUQ JHKDOWHQ ZLUG XQG JHVFKP©FNW PLW HLQHU 0DVNHWWHVRZLHPLWHLQHP9RJHON¤USHUDOV)ULVXU,QWDNW u 3URYHQLHQ]([/HPSHUW]%U©VVHO$XNWLRQ-DQXDU :HVWHUQ3HQGHSURSKHV\LPSOHPHQWJDOXNRMLwZLWKDPDVNOLNHKHDGDGRUQLQJ DIROGLQJUDFNIDVWHQHGZLWKSODQW}EUH'5&RQJR,QWDFW



 =DXEHU}JXU]DNSDWDw)RQ%HQLQ+FP,Q*HVWDOWHLQHUVWH KHQGHQ P”QQOLFKHQ )LJXU PLW NXJHOI¤UPLJHP .RSI PLW PDQ GHOI¤UPLJHQ $XJHQ JHVFKP©FNW PLW HLQHP HLVHUQHQ 7LHUKRUQ LP.RSIHLQHULP0XQGVWHFNHQGHQ(LVHQVFKHLEHVRZLHHLQHP JURgHQ7LHUVFK”GHOYRUGHP/HLEXQGEHKDQJHQPLW.HWWHQDXV .DXULLVFKQHFNHQ'DVJDQ]H2EMHNWLVWPLWHLQHUWHLOZHLVHGLFNHQ 2SIHUSDWLQDEHGHFNW,QWDNW u 3URYHQLHQ]([--0DQGHO&ROOHFWLRQ3DULV 3RZHUREMHFWFDUYHGDVDVWDQGLQJPDOH}JXUHZLWKEDOOVKDSHGKHDGZLWK DOPRQGH\HVHQGRZHGZLWKDPHWDOKRUQVWXFNLQWKHKHDGDPHWDOGLVF hanging out of the mouth, in front of the body a large animal skull, adorned ZLWKVWULQJVRIFRZU\V7KHZKROH}JXUHLVFRYHUHGE\DSDUWO\WKLFNOD\HURI JUH\LVKEODFNSDWLQD)RQ%HQLQ,QWDFW

226




 .XOWSIRVWHQ(ZH*KD7RJR+FP0LWHLQHPDEVWUDNWHQ .RSIPLWUHFKWHFNLJHPYHUWLHIWHQ0XQGXQGHEHQVROFKHQ$X JHQ DQJHGHXWHWHQ %U©VWHQ XQG $UPHQ VRZLH VFKZDU]EUDXQHU 2SIHUSDWLQD/LQNHU$UPXQGXQWHUHU7HLOYRQ,QVHNWHQIUDgWHLO ZHLVHEHVFK”GLJW u 3URYHQLHQ]([*DOHULH1RLUHGy,YRLUH3DULVHUZRUEHQYRU 5LWXDOSRVWZLWKDEVWUDFWFRQFHLYHGKHDGZLWKUHFWDQJXODUGHHSHQHGH\HVDQG PRXWKLQGLFDWHGEUHDVWVDQGDUPVDQGEODFNLVKVDFUL}FLDOSDWLQD(ZH*KD 7RJR/HIWDUPPLVVLQJGXHWRLQVHFWELWHORZHUSDUWDOVRSDUWO\GDPDJHGE\ insect bite.



 =HUHPRQLDOVWDE I©U 6KDQJR RVKH VKDQJRw <RUXED 1LJHULD + FP 'DV KHU]I¤UPLJH 'RSSHOD[W6\PERO ©EHUUDJW GLH EHL GHQ .¤SIH GLH DXI EHLGHQ 6HLWHQ PLW EHVFKQLW]WHQ %DQGHDXV JHVFKP©FNWVLQG,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ3HWHU:HUQHU0©QFKHQH[:DOWHU6FKPLGW:©U]EXUJ ,QQVEUXFNH[=HPDQHN0©QVWHU:©U]EXUJ$XNWLRQ/RV 3XEOL]LHUWXQGDEJHELOGHWLQ.)6FK”GOHU$IULFDQ$UWLQ3ULYDWH*HUPDQ &ROOHFWLRQV  6$EE<DOH5HJLVWHU$+'5& 010. <RUXEDMDQLIRUPULWXDOVWDIIIRU6KDQJRRVKHVKDQJRw1LJHULD7KHWZR KHDGVDUHVXUPRXQWHGE\WKHKHDUWVKDSHGGRXEOHD[HV\PERODQGRQHLWKHU VLGHGHFRUDWHGZLWKFDUYHGEDQGHDXV,QWDFW

227




 =ZLOOLQJV}JXULEHGMLw<RUXED1LJHULD+FP0LW.DXUL 0DQWHODXV,OREX,QWDNW u 3URYHQLHQ]([V©GGHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ.)6FK”GOHU <RUXEDWZLQ}JXUHLEHGMLwZLWKFRDWRIFRZU\V1LJHULD,QWDFW

 0DJLVFKH +DOE}JXU +HPED '5 .RQJR + FP 0LW IUHL JHVFKQLW]WHQ $UPHQ GLH DQ GHQ /HLE DQJHOHJW VLQG XQG KDX EHQ”KQOLFKHU)ULVXUDXIGHUHLQHU¤WOLFKEUDXQH0DVVHPLWPD JLVFKHP0DWHULDOVLW]W'DVYHUPXWOLFKIU©KHUGRUWHLQJHODVVHQH $QWLORSHQKRUQIHKOW5LVVH u 3URYHQLHQ]([1HXPHLVWHU0©QFKHQ$XNWLRQ/RV )LQHPDJLFDOKDOI}JXUHZLWKDUPVFDUYHGIUHHRIWKHERG\DQGDFDSVKDSHG FRLIIXUH ZLWK UHPDLQV RI UHGGLVKEURZQ PDJLFDO PDWWHU RQ WRS 3UREDEO\ KROGLQJDQDQWHORSHKRUQQRZPLVVLQJ+HPED5'&RQJR6RPHFUDFNV

 6WHLQVNXOSWXUHLQHV3DDUHV9HUPXWOLFK1\RQ\RVL%XUNLQD)DVR +FP+HOOJUDXHU6WHLQPLWHLQHPLQ5HOLHIHLQJHVFKQLWWHQHQ 3DDU'HU0DQQJUHLIWVLFKRIIHQEDUDQVHLQHQ%DUW$XI5©FN XQG9RUGHUVHLWH9I¤UPLJH(LQVFKQLWWH,QWDNW u 

Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H. 3XEOL]LHUW)DV]LQDWLRQ$OW$PHULND*DOHULH$OW$PHULND6WXWWJDUW   S.187. /LJKWJUH\FRORXUHGVWRQHVFXOSWXUHFDUYHGLQUHOLHIZLWKDFRXSOHWKHPDOH JUDVSLQJ KLV EHDUG 2Q IURQW DQG UHDU VLGH 9VKDSHG LQFLVLRQV 3UREDEO\ Nyonyosi, Burkina Faso. Intact.

228


 460

460 6WŠW]SIRVWHQ'RJRQ0DOL+FP)ŠUHLQ3DODYHUKDXVDXV KHOOHP +RO] PLW HLQHU PÂ&#x201D;QQOLFKHQ )LJXU LP 5HOLHI EHVFKQLW]W ,QVHNWHQIUDgDQEHLGHQ(QGHQVRQVWLQWDNW u

461 2YDOHV2UDNHOEUHWW RSRQLIDw<RUXED1LJHULDkFP)ŠU GDV,ID2UDNHOEHVFKQLW]WPLWGHP.RSIGHV(VKXXQGDQGHUHP 6FKZDU]EUDXQHJOÂ&#x201D;Q]HQGH3DWLQDLQWDNW u

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ );0 2EHUED\HUQ H[ 6DPPOXQJ *  2 Friedrich, Auktionshaus Kastern, Hannover 2019, 1970er bis 1990er.

([6OJ0DUHLGLXQG*HUW6WROO0ŠQFKHQ%HUFKWHVJDGHQHU-DKUH

6XSSRUWLQJSRVWIURPDSDODYHUKRXVHLQOLJKWFRORXUHGZRRGFDUYHGZXLWKD PDOH}JXUHLQUHOLHI'RJRQ0DOL,QVHFWELWHRQERWKHQGVRWKHUZLVHLQWDFW

Fine oval prophesy board opon ifa for the Ifa prediction ceremony, carved ZLWKWKHKHDGRI(VKXDQGRWKHUPRWLIV<RUXED1LJHULD%ODFNLVKEURZQ glossy patina, intact.

461

229


462

463

462 7DQ]DXIVDW](JXQJXQw<RUXED1LJHULD+FP:HLgXQG VFKZDU] EHPDOW ,Q *HVWDOW GHV .RSIHV YRQ *RWW (VKX DXI HL QHU 7UDJHSODWWH UXKHQG PLW NDPPDUWLJHU )ULVXU JURgHQ KHU YRUWUHWHQGHQ$XJHQXQG1DUEHQWDWDXLHUXQJHQDXIGHQ:DQJHQ 'LHVH$UWGHV7DQ]DXIVDW]HVZLUGI©U*HULFKWVSUR]HVVHEHQ©W]W ,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ0DUHLGLXQG*HUW6WROO0©QFKHQ%HUFKWHVJDGHQ 1960er Jahre. <RUXED GDQFH FUHVW (JXQJXQ IURP 1LJHULD UHSUHVHQWLQJ WKH KHDG RI WKH WULFNVWHUJRG(VKXSDLQWHGEODFNDQGZKLWHDQGUHVWLQJRQDVXSSRUWLQJEDVH ZLWKFUHVWHGFRLIIXUHODUJHSURWUXGLQJH\HVDQGVNLQVFDUL}FDWLRQPDUNVRQ the cheeks. This kind of headgear is used for legal processes. Intact.

463 0DJLVFKH+DOE}JXU6RQJH '5 .RQJR + FP 'LH +”QGH YRUGHQ/HLEKDOWHQG$XJHQXQG0XQGGXUFKUHFKWHFNLJH9HU WLHIXQJHQDQJHGHXWHW6FKZDU]EUDXQHWHLOZHLVHJO”Q]HQGH¤OLJH 3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ,QGOHNRIHU%DVHOH[/HPSHUW]$XNWLRQ /RV 6RQJH SRZHU }JXUH ZLWK KDQGV SODFHG RQ WKH DEGRPHQ (\HV DQG PRXWK DUHLQGLFDWHGE\UHFWDQJXODUGHHSHQLQJV'5&RQJR%ODFNLVKEURZQRLO\ patina on places, intact.

464

464 .RSIVNXOSWXU 9HUPXWOLFK 0RVVL $ULELQGD %XUNLQD )DVR + FP +HOOHU 6WHLQ 0LW HLQJHVFKQLWWHQHQ VHLWOLFKHQ =¤SIHQ "  $EULHEVWHOOHQDQ1DVHXQG0XQGVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H. 3XEOL]LHUW)DV]LQDWLRQ$OW$PHULND*DOHULH$OW$PHULND6WXWWJDUW   S. 186. +HDGZLWKFDUYHGSODLWVRQHLWKHUVLGHPDGHRIEULJKWVWRQH3UREDEO\0RVVL $ULELQGD%XUNLQD)DVR$EUDWLRQVRQQRVHDQGPRXWKRWKHUZLVHLQWDFW

230


 =LHUHOHPHQW HLQHU +DUIH 6HQXIR (OIHQ EHLQNŠVWH + FP %HVFKQLW]W PLW HLQHP 0Â&#x201D;GFKHQNRSI,QWDNW u 3URYHQLHQ]([3LHUUH'DUWHYHOOH%UŠVVHOH[=HPDQHN 0ŠQVWHU:ŠU]EXUJ$XNWLRQ/RV 'HFRUDWLYHHOHPHQWRIDKDUSZLWKFDUYHGKHDGRIDJLUO 6HQXIR,YRU\&RDVW,QWDFW

466 %URQ]HVWDE  LZDQD RJXQw <RUXED 1LJHULD +FP5HLWHUFP)ŠUGHQ2EHUVWHQGHU 6FKPLHGHJHJRVVHQLQ*HVWDOWHLQHV5HLWHUV DXIHLVHUQHP6WDEUXKHQG,QWDNW u Provenienz: Ex Slg. Haeusgen, Mßnchen; ex 1HXPHLVWHU$XNWLRQ/RV <RUXEDLURQFHUHPRQLDOVWDII LZDQDRJXQwIRUWKHFKLHI VPLWKFDVWLQWKHVKDSHRIDEURQ]HHTXHVWULDQ}JXUH Nigeria. Intact.

467 $QELHWVFKDOH IŠU .RODQŠVVH  RNZD RMLw ,ER 1LJHULD k FP 0LW ]ZHL DQJHVFKQLW]WHQ 'HFNHOGRVHQ DXV VFKZHUHP  PÂ&#x201D;QQOLFKHQw  +RO] IŠU *HZŠU] 3IHIIHU PLW JHPDKOHQHQ (UGQŠVVHQ GLH'HFNHOPLWHLQHPE]Z]ZHL .¤SIHQ EHVFKQLW]W GHU 5DQG PLW OLQHDUHQ 0RWLYHQ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ .) 6FKÂ&#x201D;GOHU MĂźnchen. Zusammen mit Kalk sind KolanĂźsse die kulturell be deutendsten und am meisten benĂźtzten Substanzen GHU ,ER:HOW XQG EHLGH VSLHOHQ HLQH ZLFKWLJH 5ROOH EHLJDVWIUHXQGOLFKHQ,QLWLDWLRQV]HUHPRQLHQVRZRKOUL WXHOOHU DOV DXFK VR]LDOHU $UW 6RZRKO .DON DOV DXFK .RODQŠVVHEHVLW]HQIŠUGLH,ERULWXHOOH.UDIWVLQG2SIHU JDEHQXQGJHOWHQDOV.RPPXQLNDWLRQVPLWWHO]ZLVFKHQ GHQ0HQVFKHQDEHUDXFK]ZLVFKHQGHQ0HQVFKHQXQG LKUHQ *¤WWHUQ ,Q GHU 5HJHO }QGHW VLFK QXU HLQ *H ZŠU]EHKÂ&#x201D;OWHUDXIGHQ RNZDRMLwGLHIDVWDXVVFKOLHgOLFK im Ăśstlichen und nordĂśstlichen Iboland vorkommen, GXUFK+DQGHOMHGRFKDXFK]XDQGHUHQ,ER*UXSSHQ XQGVRJDU]XGHQ(NRL(MDJKDPJHNRPPHQVLQG =ZHL%HKÂ&#x201D;OWHUVLQGMHGRFKÂ&#x201D;XgHUVWVHOWHQ ,ER .ROD ERZO  RNZD RMLw FDUYHG RI KHDY\  PDOHw  ZRRG ZLWK WZR FRQWDLQHUV IRU VSLFHV SHSSHU ZLWK JURXQGSHDQXWV WKHOLGVFDUYHGZLWKRQHUHVS7ZR KHDGVWKHEULPZLWKOLQHDUPRWLIV1LJHULD,QWDFW .RODQXWDQGZKLWHFKDONDUHWZRRIWKHPRVWIUHTXHQWO\ used and culturally important substances in the Igbo ZRUOGDQGERWK}JXUHSURPLQHQWO\LQLQLWLDOKRVSLWDOLW\ ceremonies crucial to the success of any social or ritual undertaking. Both substances are considered as having ULWXDOSRZHUDUHVDFUL}FHVDQGIXQFWLRQDVIDFLOLWDWRUV RI FRPPXQLFDWLRQ EHWZHHQ PHQ DQG EHWZHHQ PHQ DQGWKHLUJRGV(ODERUDWHRNZDRMLDUHPRVWFRPPRQ DPRQJHDVWHUQDQGQRUWKHDVWHUQ,ERZKRDUHGRXEWOHVV WKHLQYHQWRUVRIWKHW\SHEXWWKH\DOVRIRXQGWKHLUZD\ into other Ibo areas by trade, and are even documented DWWKH(NRL(MDJKDP7KHVHWUD\VXVXDOO\FRQWDLQRQO\ RQHFRQWDLQHUWZRDUHUDUHWREHPHWZLWK

466 

467

231




469

 :HLEOLFKH 6FKUHLQ}JXU )DQWH *KDQD + FP 'LH )LJXU KLHOW ZRKO XUVSU©QJOLFK HLQ .LQG TXHU YRU VLFK $XV KHOOHP +RO] PLW KRQLJEUDXQHU 3DWLQD .DROLQ XQG VFKZDU]HU )DUEH *ODVSHUOHQNHWWFKHQVRZLH6SXUHQYRQ.DROLQGDVXUVSU©QJOLFK GLHJDQ]H)LJXU©EHU]RJ'LHZHLgH)DUEHK\LUHwVSLHOWEHLGHQ )DQWHHLQHZLFKWLJH5ROOH%HLUHOLJL¤VHQ5LWXDOHQUHLEHQ3ULHVWHU XQG3ULHVWHULQQHQ]X(KUHQGHU*¤WWHULKUH.¤USHUPLWZHLgHP 3XGHU HLQ 6FKUHLQ}JXUHQ ZHUGHQ PLW .DROLQ ©EHU]RJHQ XP LKUH 6SLULWXDOLW”W ]XP $XVGUXFN ]X EULQJHQ :”KUHQG LKUHU 6FKZDQJHUVFKDIW WUDJHQ )UDXHQ ZHLgH .OHLGXQJ XQG QDFK GHU *HEXUW K©OOW VLFK DXFK GHU (KHPDQQ LQ ZHLgH *HZ”QGHU XP GDV1HXJHERUHQHJHE©KUHQG]XHKUHQ0LQLPDOEHVWRgHQ5LVVH )HKOVWHOOHQDQGHQ)XgVSLW]HQ u 3URYHQLHQ] ([ .DUO+HLQ] .ULHJ 1HXHQNLUFKHQ *HUPDQ\ FROOHFWHG LQ situ (1960‘s); ex Hermann Sommerhage, Duisburg; ex niederländische 3ULYDWVDPPOXQJH[=HPDQHN0©QVWHU:©U]EXUJ/RV

470

471

232


472

473

)HPDOHVWDQGLQJVKULQH}JXUHRIOLJKWFRORXUHGZRRGZLWKKRQH\SDWLQD.DROLQ DQGEODFNSDLQWDQGZHDULQJVWULQJVRIJODVVEHDGVVXSSRVHGO\KROGLQJDFKLOG LQIURQWRIKHU)DQWH*KDQD5HPDLQVRINDROLQZKLFKRULJLQDOO\FRYHUHGWKH ZKROH}JXUH7KHZKLWHFRORXUK\LUHwSOD\VDQLPSRUWDQWUROHLQWKH)DQWH 3ULHVWVDQGSULHVWHVVHVUXEWKHLUERGLHVZLWK.DROLQWRKRQRXUWKHJRGV6KLULQH }JXUHVDUHDOVRUXEEHGLQWRVKRZWKHLUVSLULWXDOLW\'XULQJSUHJQDQF\ZRPHQ ZLOOZHDUZKLWHJDUPHQWVDQGDOVRWKHLUKXVEDQGVDUHZUDSSLQJWKHPVHOYHV ZLWKZKLWHUREHVDIWHUWKHELUWKRIWKHFKLOGWRKRQRXUWKHQHZERUQEDE\ )HZ}VVXUHVWLSVRIWKHIRRWDUHEURNHQ

469 6WHLQVFKOHXGHU *XUR (OIHQEHLQN©VWH + FP ,Q *HVWDOW HLQHU ZHLEOLFKHQ )LJXU PLW NXQVWYROOHU )ULVXU JHIRUPW DXV SDUDOOHOHQ=RSIUHLKHQJHVFKP©FNWPLW$UPUHLIHQXQGEHNOHLGHW PLWHLQHP+©IWVFKXU]6FKZDU]HJO”Q]HQGH3DWLQDPLW5HVWHQ EODXHQ3LJPHQWVLQWDNW u Provenienz: Ex bayerische Sammlung. 6OLQJVKRWFDUYHGLQWKHIRUPRIDIHPDOH}JXUHZLWKHODERUDWHFRLIIXUHIRUPHG E\SDUDOOHOURZVRISODLWVDGRUQHGZLWKEUDFHOHWVDQGZHDULQJDORLQFORWK ,YRU\ &RDVW *XUR %ODFN JORVV\ SDWLQD ZLWK UHPQDQWV RI EOXH SLJPHQW intact.

470 +”XSWOLQJVNURQH<RUXED1LJHULD+FP%HQ”KWPLWEXQWHQ *ODVSHUOHQXQG.DXULVFKQHFNHQGLHGDV*HVLFKWGHV7ULFNVWHU *RWWHV(VKX]HLJHQ$XIGHU.URQHHLQVLW]HQGHU9RJHO,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ0DUHLGLXQG*HUW6WROO0©QFKHQ%HUFKWHVJDGHQ 1960er Jahre. &KLHIyVFURZQGHFRUDWHGZLWKFRORXUHGJODVVEHDGVDQGFRZU\VVKRZLQJWKH 7ULFNVWHUJRG(VKXVXUPRXQWHGE\DVHDWHGELUG<RUXED1LJHULD,QWDFW

471 7DQ]URFNQWVKDNDEZLLQw.XED%XVKRRQJ'5.RQJRFD [FP)©UHLQHQREOH+RIGDPHPLW3O©VFKUDXWHQDXIURVWLJ EUDXQHP8QWHUJUXQGXQG4XDGUDWHQGLHLQGHQVHOEHQ0XVWHUQ JHVWLFNW VLQG HEHQVR GLH %RUG©UH 'DV (QGH PLW XQJHI”UEWHP 6DXP,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Bernd Muhlack, Kiel. 'DQFHVNLUWQWVKDNDEZLLQw.XED%XVKRRQJ'5.RQJR)RUDODG\RIWLWOH 7KHZUDSSHUKDVRSHQFXWSLOHOR]HQJHVRQLWVUXVW\EURZQEDFNJURXQGDQG squares framed by embroideries in the same outlines. The border has angular FXWSLOHSLHFHVDOWHUQDWLQJZLWKVLPLODUEURZQHPEURLGHULHV7KHHGJLQJKDV an undyed hem. Intact.

472 :HEUROOHQKDOWHU*XUR(OIHQEHLQN©VWH+FP%HVFKQLW]WPLW HLQHP 0”GFKHQNRSI XQG ©EHUODQJHP +DOV PLW 9I¤UPLJHP (LQVFKQLWW%UDXQHJH~HFNWH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([1HXPHLVWHU$XNWLRQ/RV +HGGOHSXOOH\*XUR,YRU\&RDVW&DUYHGZLWKDJLUOVKHDGDQG9VKDSHG FDUYLQJ%URZQVSUDQNOHGSDWLQDLQWDFW

473 *ORFNHDXV%URQ]H<RUXED1LJHULD+FP0LWYLHU6HLWHQ HLQH]HLJWGDV*HVLFKWGHV7ULFNVWHU*RWWHV(VKX,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ0DUHLGLXQG*HUW6WROO0©QFKHQ%HUFKWHVJDGHQ 1960er Jahre. <RUXEDEURQ]HIRXUVLGHGEHOOIURP1LJHULDVKRZLQJRQRQHVLGHWKHIDFHRI WKH7ULFNVWHUJRG(VKX,QWDFW

233




474

476

234

477




479

474 7DQ]DXIVDW](NRL1LJHULD+FP,Q*HVWDOWHLQHVDEVWUDNW JHVWDOWHWHQ .RSIHV DXV +RO] PLW RIIHQHP GLH HLVHUQHQ =”KQH ]HLJHQGHQ 0XQG ZHLg XQG VFKZDU] JHI”UEWHQ HLQJHVHW]WHQ $XJHQ XQG 1DUEHQWDWDXLHUXQJHQ DQ 6FKO”IHQ XQG 6WLUQ 0LW URWEUDXQHP /HGHU ©EHU]RJHQ XQG PLW HLQHU 7UDJHEDVLV DXV *H~HFKW.OHLQH/HGHUIHKOVWHOOHQXQGNOHLQH2ULJLQDOUHSDUDWXU u

RQHLWKHUVLGHRQORZHUSDUWDOWHUQDWHO\SODFHGZLWKWKHIDFHRIWKHJRG(VKX 6WULQJVRIEHDGVDWWDFKHGWRULP<RUXED1LJHULD,QWDFW

Provenienz: Ex Klever, Bayern; seit 1980er Jahren.

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ );0 2EHUED\HUQ 'DYRU %HUOLQHU Privatsammlung.

:RRGHQGDQFHFUHVWZLWKDEVWUDFWFRQFHLYHGKHDGVFXOSWXUHZLWKRSHQPRXWK VKRZLQJWKHLURQWHHWKDQGZLWKLQVHWEODFNDQGZKLWHSDLQWHGH\HVDQGZLWK VNLQVFDUL}FDWLRQPDUNVRQWHPSOHVDQGIURQW&RYHUHGZLWKUHGGLVKEURZQ OHDWKHU(NRL1LJHULD/LWWOHSDUWVRIWKHOHDWKHUDUHPLVVLQJ

 7DQ]URFNQWVKDNDEZLLQw.XED%XVKRRQJ'5.RQJRFD [ FP )©U HLQH QREOH +RIGDPH 0LW JHVWLFNWHQ 5DXWHQ LQ 6FKZDU]XQG1DWXUIDUEHQHEHQVRGLH%RUG©UH'DV(QGHPLW XQJHI”UEWHP6DXP,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Bernd Muhlack, Kiel. .XED%XVKRRQJGDQFHVNLUWQWVKDNDEZLLQIURP'5.RQJR)RUDODG\RI WLWOH7KHZUDSSHUKDVJHRPHWULFGHVLJQLQEODFNDQGQDWXUDOFRORU7KHERUGHU VKRZVVLPLODUGHVLJQZLWKEODFNHPEURLGHULHV7KHHGJLQJKDVDQXQG\HG hem. Intact.

476 3HUOHQNURQHHLQHV2ED<RUXED1LJHULD+RKQH6FKQXUJHK”QJH FP.RQLVFK]XODXIHQGH.URQHJHIHUWLJWDXVHLQHP5RKUJH VWHOOPLW%DXPZROOVWRIIJHI©WWHUWXQGYROONRPPHQPLWEXQWHQ LPSRUWLHUWHQ *ODVSHUOHQ EHVWLFNW ©EHUUDJW YRQ HLQHP ]\OLQGUL VFKHQ=DSIHQDXIGHPHLQ9RJHOVLW]W:HLWHUHVHFKV9¤JHOVLQG NUHLVI¤UPLJDXIGHU2EHUVHLWHSODW]LHUWMHZHLOV]ZHLZHLWHUH9¤ JHODXIEHLGHQ6HLWHQGDUXQWHUDOWHUQLHUHQGPLWGHQ*HVLFKWHUQ GHV*RWWHV(VKX$PXQWHUHQ5DQGHLQH5HLKHKHUDEK”QJHQGHU 3HUOHQVFKQ©UH,QWDNW u

477 .DPSIVFKLOG$UXVVLRGHU$PDUUR6LGDPRŠWKLRSLHQkFP *URgHU6FKLOGDXV7LHUKDXWPLWHLQHUJURgHQ]HQWUDOHQ)DOWHXQG ]DKOUHLFKHQNOHLQHUHQ)DOWHQXQG%XFNHOQJHVFKP©FNW.OHLQHU $XVEUXFKDP5DQG u

/DUJHDQLPDOKLGHVKLHOGHPERVVHGZLWKDFHQWUDODQGYDULRXVVPDOOZULQNOHV DQGEXUOV$UXVVLRU$PDUUR6LGDPR(WKLRSLD/LWWOHIUDJPHQWDWWKHULPLV missing.

 7LHUJHVWDOWLJHV .XOW}JXU =LJXD RGHU 3DUH 7DQVDQLD + FP 6FKZDU] EHPDOWH .XOW}JXU PLW DXVJHEUHLWHWHQ $UPHQ XQG WKHULRPRUSKHP .RSI 'HU JDQ]H .¤USHU PLW $XVQDKPH GHV .RSIHVGHU+”QGHXQG)©gHPLW7H[WLOE”QGHUQXPZLFNHOW,P .RSI UXQGH IIQXQJ ]XU $XIQDKPH YRQ PDJLVFKHP 0DWHULDO ,QWDNW u 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ);02EHUED\HUQ(UZRUEHQEHL*DOHULH Jahn, München. Davor Privatslg. Jo Späth, Windach. 7HUUDFRWWD FHUHPRQLDO }JXUH SDLQWHG EODFN ZLWK VSUHDGRXW DUPV DQG D WKHULRPRUSKLF KHDG ZLWK D FLUFXODU RSHQLQJ WR KROG PDJLF PDWHULDO 7KH ZKROH}JXUHH[FHSWIRUKHDGKDQGVDQGIHHWZRXQGZLWKWH[WLOHEDQGV=LJXD or Pare, Tanzania. Intact.

479 .XOW}JXU NURQNUREDOLw (ZH 7RJR  %HQLQ + FP :HLg EHPDOWH P”QQOLFKH .XOW}JXU PLW ]ZHL .¤SIHQ PLW EHLGHQ +”QGHQDQGHQSURPLQHQWJHVWDOWHWHQ3HQLVJUHLIHQGHLQHUVLFK XP GHQ .¤USHU ZLQGHQGHQ 6FKODQJH PLW NOHLQHQ .URQHQ DXI GHQ.¤SIHQXQGHLQHU.HWWHDXV.DXULVFKQHFNHQ,QWDNW u 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ);02EHUED\HUQ([.XQVWKDQGHO:LHQ

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ );0 2EHUED\HUQ (UZRUEHQ LP österreichischen Kunsthandel. &RQLFDOFRQFHLYHGZLFNHUZRUNEDVHOLQHGZLWKFRWWRQIDEULFDQGFRPSOHWHO\ HPEURLGHUHGZLWKLPSRUWHGFRORXUHGJODVVEHDGVVXUPRXQWHGE\DF\OLQGULFDO FRQHZLWKDVHDWHGELUGRQWRS$QRWKHUVL[ELUGVRQXSSHUSDUWWZRELUGV

7HUUDFRWWDPDOHFHUHPRQLDO}JXUHNURQNUREDOLwSDLQWHGZKLWHZLWKWZRKHDGV ZHDULQJVPDOOFURZQVDQGZLWKKDQGVJUDVSLQJWKHSURPLQHQWO\FRQFHLYHG SHQLVWKHERG\ZLWKDVQDNHDQGZHDULQJDFRZU\QHFNODFH(ZH7RJR Benin. Intact.

235








0 

236


 

 2YDOHU)OHFKWVFKLOGQJXEDw3RWRRGHU1JRPEH'5.RQJR +FP6FKLOGDXV3~DQ]HQIDVHUQPLWZLQNHOI¤UPLJHQ0R WLYHQLQ%UDXQXQGU©FNZ”UWLJHU+DOWHUXQJDXV+RO],QWDNW u 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ);02EHUED\HUQ 3RWRRU1JRPEHZLFNHUZRUNVKLHOGQJXEDwIURPWKH'HPRFUDWLF5HSXEOLF RI&RQJRZLWKFKHYURQVKDSHGPRLWLIVLQEURZQDQGZRRGHQIDVWHQLQJRQ rear. Intact.

 2YDOHU)OHFKWVFKLOG0RQJR'5.RQJR+FP6FKLOGDXV 3~DQ]HQIDVHUQ PLW NOHLQHQ NUHX]I¤UPLJHQ VFKZDU] JHI”UEWHQ 0RWLYHQDP2EHUWHLO]ZHLXPZLFNHOWHQ]HQWUDOHQ5LSSHQXQG U©FNZ”UWLJHU+DOWHUXQJDXV+RO],QWDNW u 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ);02EHUED\HUQ([=HPDQHN 0RQJRZLFNHUZRUNVKLHOGIURPWKH'HPRFUDWLF5HSXEOLFRI&RQJRZLWKVPDOO FURVVVKDSHGPRLWLIVLQEODFNDQGZRRGHQIDVWHQLQJRQUHDU,QWDFW

 .XOWSIRVWHQKDPSDWRQJw'D\DN%RUQHR,QGRQHVLHQ+FP 7HLOZHLVH YHUZLWWHUWHV +RO] )LJXU LQ KRFNHQGHU +DOWXQJ GHQ ©EHUODQJHQ%DUWPLWEHLGHQ+”QGHQKDOWHQG'HUNURQHQ”KQOLFKH $XIVDW]EHUHLWVVWDUNEHVFK”GLJW u Provenienz: Ex Klever, Bayern; seit 1980er Jahren 5LWXDOSRVWKDPSDWRQJwWKHZHDWKHUHGZRRGFDUYHGLQWKHIRUPRIDVHDWHG PDOH}JXUHZLWKERWKKDQGVJUDVSLQJLWVHORQJDWHGEHDUG'D\DN%RUQHR ,QGRQHVLD7RZHULQJKHDGJHDUKHDYLO\GDPDJHG

 +HLOHUXWHQVLOLHQ %DWDN 6XPDWUD /   FP =ZHL K¤O]HUQH 0HGL]LQK¤UQHU HLQHV EHNU¤QW PLW HLQHP 9LHUEHLQHU PLW ODQ JHP 6FKZDQ] GDV ]ZHLWH RIIHQEDU JHI©OOW XQG PLW (PEOHPHQ EHVFKQLW]W VRZLH PLW HLQHP +RO]VW¤SVHO PLW 0HVVLQJULQJ YHU VFKORVVHQ'DEHL]ZHLNOHLQH$IIHQVFK”GHOHLQHPIHKOWGHU8QWHU NLHIHU(LQ6FK”GHODQHLQHU0HWDOONHWWHPLW]DKOUHLFKHQ6FKHOOHQ DXV0HVVLQJEHIHVWLJWGHUDQGHUHDQHLQHU6FKQXUHEHQIDOOVPLW ]DKOUHLFKHQ0HVVLQJVFKHOOHQ6W©FN,QWDNW u Provenienz: Ex Klever, Bayern; seit 1980er Jahren *URXSRIKHDOLQJXWHQVLOVFRQVLVWLQJRIWZRPDJLFDODQLPDOKRUQVRQHFDUYHG ZLWKDZRRGHQTXDGUXSHGZLWKORQJWDLOWKHRWKHUREYLRXVO\}OOHGZLWKPDJLF PDWHULDOORFNHGZLWKDZRRGHQEXWWRQDQGEUDVVULQJ,QFOXGHGLQWKHORW DUHWZRVPDOOPRQNH\VNXOOVZLWKRQHPLVVLQJWKHORZHUMDZERWKIDVWHQHG RQDPHWDOFKDLQUHVSDVWULQJZLWKQXPHURXVEUDVVEHOOV%DWDN6XPDWUD Indonesia. Intact. 4 pieces!

 .XOW}JXU'RJRQ0DOL+FP$XV6WHLQPLWNRQLVFK]XODX IHQGHP.RSIWHLOZHLVHJHZHLgW,QWDNWPLW5XgSDWLQD u Provenienz: Ex süddeutsche Privatslg. U.H., in Deutschland vor 2000. 5LWXDOVWRQH}JXUHIURP'RJRQ0DOLSDUWO\ZKLWHQHGVRRWSDWLQD

 6WHLQVWHOH9HUPXWOLFK%XUD$VLQGD6LNND1LJHUFD-K+ FP$PREHUHQ9LHUWHOXQGDPREHUHQ(QGHPLWULQJI¤UPL JHQ(LQVFKQLWWHQYHUVHKHQ,QWDNW u Provenienz: Ex süddeutsche Privatslg. U.H., in Deutschland vor 2000. 6WRQHVWHOD3UREDEO\%XUD$VLQGD6LNND1LJHU2QXSSHUTXDUWHUSDUWDQG XSSHUHQGFDUYHGZLWKVHYHUDOULQJV

237




 -DQXVI¤UPLJHV .XOWWLHU 'RJRQ 0DOL / FP $XV WHLOZHLVH YHUZLWWHUWHPKHOOHQ+RO]9HUZLWWHUXQJ,QVHNWHQIUDg u Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung vor 2000. -DQLIRUPHULWUXDODQLPDORIOLJKWFRORXUHG'RJRQ0DOL:HDWKHUHGZRRG ZLWKVRPHLQVHFWELWH

 +DOVVFKPXFNDXV%URQ]H<RUXED1LJHULDkFP'UHLYLHUWHO NUHLVI¤UPLJHU6FKPXFNDQGHQ(QGHQNUHLVI¤UPLJH3ODWWHQPLW =DSIHQ,QWDNWPLWEU”XQOLFKHU3DWLQD u 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ);02EHUED\HUQ'DYRU$OWVDPPOXQJ Dr. Nerlich, München. 

<RUXEDEURQ]HSUHVWLJHQHFNODFHIURP1LJHULDFRQFHLYHGDVDWKUHHTXDUWHU ULQJZLWKFLUFXODUGLVFVDWWKHHQGVZLWKSRLQWHGSURWUXVLRQV

 :”FKWHUSIRVWHQ <DND '5 .RQJR + FP %HNU¤QW YRQ HLQHP .RSI PLW EHVRQGHUV JURgHP .RSIVFKPXFN +DOVNUDXVH DXV3~DQ]HQIDVHUQPLW5HVWHQEODXHQ3LJPHQWV,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ );0 2EHUED\HUQ ([ 6FKZHL]HU Kunsthandel. Ex Altsammlung Dr. Nerlich, München. 9LOODJHJXDUGLDQSROHVXUPRXQWHGE\DKHDGZLWKHQRUPRXVKHDGJHDU3ODQW }EUHQHFNODFHZLWKUHOLFVRIEOXHSLJPHQW<DND'5&RQJR,QWDFW

 =ZHL)XgUHLIH0RQJR'5.RQJR+XQGFP=ZHL VFKZHUH )XgUHLIH DXV %URQ]H PLW YHUVFKLHGHQHP 5LOOHQGHNRU (LQHUGHU5HLIHPLWNOHLQHP5LVVVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ );0 2EHUED\HUQ ([ EHOJLVFKH Altsammlung. 7ZR0RQJRKHDY\EURQ]HOHJOHWVHDFKZLWKDGLIIHUHQWOLQHDUGHFRUDWLRQ'5 &RQJR2QHSLHFHZLWKOLWWOHFUDFNRWKHUZLVHLQWDFW



490 5LWXDOVWDERVKHVKDQJRw<RUXED1LJHULD+FP+¤O]HUQHU 5LWXDOVWDEPLWNQLHQGHU)UDXHQ}JXUGDV'RSSHOD[W6\PERODXI GHP.RSIWUDJHQG,QWDNWPLW*HEUDXFKVVSXUHQ u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Günter Wiedner, Bayern, 1980er Jahre bis 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 473.

238




<RUXED ZRGGHQ ULWXDO VWDII RVKH VKDQJRw IURP 1LJHULD VXSSRUWHG E\ D IHPDOH NQHHOLQJ }JXUH WKH GRXEOH D[H V\PERO DERYH KHU KHDG ,Q JRRG condition.

491 .XOWSIRVWHQ 6DODPSDVX '5 .RQJR + FP .XOWSIRVWHQ WHLOZHLVHURWEHPDOWXQGPLWHLQHP.RSIEHVFKQLW]W:LWWHUXQJV XQG,QVHNWHQIUDgVFK”GHQDPXQWHUHQ7HLO u

490

3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ );0 2EHUED\HUQ ([ ¤VWHUUHLFKLVFKHU Kunsthandel. 6DODPSDVXFHUHPRQLDOSRVWSDUWO\SDLQWHGUHGDQGFDUYHGZLWKDKHDG'5 &RQJR6RPHZHDUDQGWHDUDQGLQVHFWELWHRQORZHUSDUW

491

239


493 6SHHUJHOG DXV (LVHQ /RNHOH '5 .RQJR + FP 6SHHU I¤UPLJHV (LVHQJHOG OLJDQGDw YHUZHQGHW HEHQIDOOV YRQ GHQ QDFKEDUOLFKHQ(VRXQG7XUXPEXLPQRUG¤VWOLFKHQ*HELHWGHU 'HPRNUDWLVFKHQ5HSXEOLN.RQJR%LVHWZD]XPHUVWHQ'ULWWHO GHV  -KV ]XP .DXI HLQHU %UDXW HLQHV 6NODYHQ RGHU .DQXV YHUZHQGHW6SLW]HJHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]W u 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ );0 2EHUED\HUQ ([ $OWVDPPOXQJ Dr. Nerlich, München. /RNHOHEODGHRILURQVSHDUPRQH\OLJDQGDXVHGDOVRE\WKHQHLJKERXULQJ(VR DQG7XUXPEDLQWKH1RUWKHDVWHUQSDUWRIWKH'HPRFUDWLF5HSXEOLFRI&RQJR up to the 30s of 20th century to buy brides, slaves or canoes. Tip broken and reattached.

494 6SLHOEUHWWI©UGDVPDQNDODwRGHUVHUDWDw6SLHO'DQ/LEHULD +FP/FP'LHVHV%UHWWVSLHOLVWLQHLQHP*URgWHLO$IUL NDVXQGDXFKLQ$VLHQZHLWYHUEUHLWHW'LH6SLHOVWHLQHEHVWHKHQ PHLVWDXV6DPHQNHUQHQ,QWDNW u 3URYHQLHQ]([=HPDQHN0©QVWHU:©U]EXUJ$XNWLRQ)HEUXDU /RV *DPHERDUG IRU WKH PDQNDODw RGHU VHUDWDw JDPH 'DQ /LEHULD *DPH ERDUGVOLNHWKLVDUHZLGHVSUHDGLQPRVWSDUWVRI$IULFDDQG$VLD7KHJDPH stones are usually seed kernels. Intact.

492

 *RQJVFKO”JHU VRJ ODRXU˜w %DXOH (OIHQEHLQN©VWH + FP %HVFKQLW]W PLW HLQHU JHK¤UQWHQ 0DVNH XQG JHGUHKWHP *ULII %UDXQHJO”Q]HQGH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([1HXPHLVWHU$XNWLRQ/RV

492 )©QI (LVHQ}JXUHQ 0XPX\H 1LJHULD +   FP )©QI (LVHQ}JXUHQ LP 6WLO GHU WUDGLWLRQHOOHQ .XOW}JXUHQ DXV +RO] KHUJHVWHOOWI©UGHQ.XQVWPDUNWDOV'HNRUDWLRQVREMHNWH6W©FN ,QWDNW u 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ);02EHUED\HUQ'DYRU¤VWHUUHLFKLVFKH Altsammlung, )LYH LURQ }JXUHV LQ WKH VW\OH RI WKH WUDGLWLRQDO ZRRGHQ FXOW }JXUHV PDGH as decorative objects for the commercial art market. Mumuye, Nigeria. 5 pieces!

)LQHJRQJEHDWHUODRXU˜wFDUYHGZLWKDKRUQHGPDVNDQGDWZLVWHGKDQGOH %DXOH,YRU\&RDVW%URZQJORVV\SDWLQDLQWDFW

496 5HLEHRUDNHO /XED8PNUHLV '5 .RQJR + FP %HVFKQLW]W PLW HLQHP .RSI GLH VFKZDU] JHI”UEWH)ULVXU DXV SDUDOOHOHQ =RSIUHLKHQJHIRUPW%UDXQHPDWWJO”Q]HQGH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Klever, Bayern; seit 1980er Jahren. /XED SURSKHV\ LPSOHPHQW FDUYHG ZLWE D KHDG ZLWK EODFN SDLQWHG FRLIIXUH DUUDQJHGLQSDUUDOHOURZVRISODLWV'5&RQJR/LJKWEURZQSDWLQDLQWDFW

497 .XOWYLHUEHLQHU :RKO '5 .RQJR / FP 5¤WOLFKEUDXQHV +RO] 0LW ODQJJH]RJHQHU 6FKQDX]H XQG HLQJHVFKQLWWHQHQ PDQGHOI¤UPLJHQ$XJHQ,QWDNW u Provenienz: Ex Klever, Bayern; seit 1980er Jahren. &XOWLFTXDGUXSHGWKHDQLPDORIUHGGLVKEURZQZRRGFDUYHGZLWKHOORQJDWHG VQRXWDQGLQFLVHGH\HV3UREDEO\'5&RQJR,QWDFW

 .XOW}JXU 'RJRQ 0DOL + FP $XV 6WHLQ YHUPXWOLFK DXV HLQHP2EHU~”FKHQIXQGHLQHVQHROLWKLVFKHQ5HLEHVWHLQVJHIHUWLJW 9HUWLHIXQJHQJHZHLgW,QWDNW u Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H., in Deutschland vor 2000. 5LWXDOVWRQH}JXUHSUREDEO\FDUYHGIURPDQHROLWKLFJULQGLQJVWRQHSDUWO\ ZKLWHQHG'RJRQ0DOL,QWDFW

240


494

496

493



 497

241


499 7HUUDNRWWDEHK”OWHU %XUD$VLQGD6LNND 1LJHU    -K + FP .RQLVFK ]XODXIHQGHU O”QJOLFKHU %HK”OWHU DXV HLQHU *UDEDQODJHQRUGZHVWOLFKYRQ1LDPH\1LJHU'LH$XgHQZDQG IDVWY¤OOLJYRQJHRPHWULVFKDQJHRUGQHWHQ1RSSHQEHGHFNW$XV EUXFKVVWHOOHQDPXQWHUHQ5DQGVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ);02EHUED\HUQVHLWFD 'LH%HK”OWHUZXUGHQPLWGHUIIQXQJQDFKXQWHQHLQJHJUDEHQXQGHQWKLHOWHQ YHUPXWOLFK .OHLGHU GHU 9HUVWRUEHQHQ 9JO .) 6FKDHGOHU  -DKUH Afrikanische Kunst aus Terrakotta und Metall (1997) S. 70 ff. %XUD$VLQGD6LNNDFRQLFDOFRQFHLYHGHORQJDWHGWHUUDFRWWDUHFHSWDFOHIURPDQ H[FDYDWLRQWRWKHQRUWKZHVWRI1LDPH\1LJHU7KHERG\DOPRVWFRPSOHWHO\ FRYHUHGZLWKJHRPHWULFDOO\DUUDQJHGEXUOV7KHVHFRQWDLQHUVZHUHEXULHGZLWK the opening to the ground and supposedly made to contain garments of the GHFHDVHG%UHDNDJHVRQULPRWKHUZLVHLQWDFW

 7HUUDNRWWDVFKDOH $VKDQWL *KDQD + FP 'LVNXVI¤UPLJH 6FKDOH VFKZDU] JHVFKO”PPW PLW DXVODGHQGHP 5DQG XQG HLQ JHVFKQLWWHQHQ NXUYLOLQHDUHQ 0RWLYHQ JHVFKP©FNW 0LQLPDO EHVWRgHQDP5DQGVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVDPPOXQJ );0 2EHUED\HUQ ([ $IULND*DOHULH Passau. 'LVFVKDSHGWHUUDFRWWDERZOZLWKEODFNVOLS~DULQJULPDQGLQFLVHGFXUYLOLQHDU PRWLIV$VKDQWL*KDQD0LQLPDOFKLSVRQULPRWKHUZLVHLQWDFW

499

 +¤O]HUQHV =LHUHOHPHQW LQ )RUP HLQHU 6FKODQJH 3DSXD1HXJXL QHD 0LWWOHUHU 6HSLN ZRKO  +”OIWH  -K / FP % FP %HVFKQLW]WHU +RO]VWDE &RUSXV JHZXQGHQ LQ =LFN=DFN/LQLH GLH6HLWHQQLFKWYHUVFKOLIIHQXQGGDKHUNDQWLJZLUNHQG.RSILQ )RUP HLQHV JHGUXQJHQHQ 5KRPEXV $XJHQ LQ ~DFKHP 5HOLHI NUHLVI¤UPLJDQJHJHEHQ0DXOOHLFKWJH¤IIQHWXQGPLW5HVWHQUR WHU)DUEH$XIGHU8QWHUVHLWHWHLOVJUREEHDUEHLWHW +LQZHLVI©U HLQH%HIHVWLJXQJDQRGHULQHLQHP+DXV 0LWRULJLQDOHP6DPP OXQJVHWLNHWW,QWDNW u Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor spätestens seit 1971 Steyler Mission, St. Augustin. &DUYHGZRRGHQVWLFNLQIRUPRIDVQDNH7KHERG\LVWZLVWHGLQD]LJ]DJOLQHWKH sides are not smoothed and therefore appear angular, the head in the form of DVTXDWUKRPEXVWKHH\HVLQ~DWUHOLHILQWKHIRUPRIFLUFOHVWKHPRXWKVOLJKWO\ RSHQHGDQGZLWKWUDFHVRIUHGSDLQW2QWKHEDFNVLGHURXJKO\H[HFXWHGZKLFK LQGLFDWHVDQDWWDFKPHQWRQRULQDKRXVH3DSXD1HZ*XLQHDSUREDEO\VW half 20 century. Intact. Comes with its original collection label!

 $XIK”QJHKDNHQ 3DSXD1HXJXLQHD 0LWWOHUHU 6HSLN IU©KHV  -K/FP%FP*HVFKQLW]WHV+RO]0LWWLJNRSIVWHKHQGHV *HVLFKWPLWJUREHU6FKQLW]HUHLDQJHJHEHQDPREHUHQ(QGHVSLW] DXVODXIHQG XQWHQ ]ZHL 'RSSHOKDNHQ .OHLQH %HVFK”GLJXQJHQ ZHLWJHKHQGLQWDNW u Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor Steyler Mission, St. Augustin. +DQJLQJKRRN&DUYHGZRRG+HDGVWDQGLQJIDFHLQWKHFHQWHUH[HFXWHGLQD URXJKFDUYLQJWDSHULQJWRDSRLQWDWWKHWRSWZRGRXEOHKRRNVDWWKHERWWRP 3DSXD1HZ*XLQHDHDUO\FHQWXU\



242

 +RO]}JXU HLQHV 9RJHOV 3DSXD1HXJXLQHD 0LWWOHUHU 6HSLN $Q IDQJELV0LWWH-K+FP%FP%UHWWI¤UPLJDXV+RO] JHVFKQLW]WH6LOKRXHWWHHLQHV :DVVHU" 9RJHOVEHLGVHLWLJDXVJH






DUEHLWHWGLH)O©JHOLQ)RUPYRQVLFKGHXWOLFKDEKHEHQGHQ2YD OHQDP6FKZDQ]=LHUPXVWHUGLH$XJHQLQ)RUPYRQ.QXEEHOQ DXIGHP.RSIHLQJH]DFNWHU.DPP6WUHLIHQEHPDOXQJDXVJHO EHU URWHU VFKZDU]HU XQG ZHLgHU )DUEH 'LH +RO]}JXU PLWWHOV JH~RFKWHQHU :LFNOXQJ DXV 5DWWDQ "  VWDQGDUWHQDUWLJ DXI HLQ 6W©FN%DPEXVURKUPRQWLHUW,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ8+6©GGHXWVFKODQGHUZRUEHQ :RRGHQ}JXULQHRIDELUG%RDUGVKDSHGVLOKRXHWWHRID ZDWHU" ELUGFDUYHG RXWRIZRRGZRUNHGRQERWKVLGHVZLQJVLQWKHIRUPRIFOHDUO\SURWUXGLQJ ovals, decorative patterns at the tail, the eyes in form of knobs, on top of the KHDGDMDJJHGFRPE'HFRUDWHGZLWKVWULSHVRI\HOORZUHGEODFNDQGZKLWH SDLQW7KHZRRGHQ}JXULQHLVPRXQWHGRQWRDSLHFHRIEDPERRFDQHZLWKD EUDLGHGZLQGLQJPDGHRIUDWWDQ " 3DSXD1HZ*XLQHDHDUO\RIPLGWK century. Intact.

 .XOW}JXU 3DSXD1HXJXLQHD 0LWWOHUHU 6HSLN 0DSULN IU©KHV  -K + FP % FP 6WHKHQGH PÂ&#x201D;QQOLFKH )LJXU DXV EHVFKQLW]WHP KHOOHQ +RO] 9RUGHUVHLWH EHDUEHLWHW 5©FNVHLWH DEJHUXQGHWXQGZHLWJHKHQGXQGHNRULHUWGHU.RSIOÂ&#x201D;QJOLFKRYDO

 

XQG YRQ HLQHP EUHLWHQ NDSX]HQDUWLJHQ 6DXP XPJHEHQ GLH $XJHQLQ)RUPYRQNXU]HQKRUL]RQWDOHQ6FKOLW]HQDQJHJHEHQ GLH1DVHVFKPDOXQGODQJGHU0XQGDOV(LQNHUEXQJDXIHLQHP NOHLQHQ :XOVW $XI GHP +LQWHUNRSI GLH QDKH]X YROOSODVWLVFKH 'DUVWHOOXQJ HLQHV 9RJHOV 'HU .¤USHU DOV ODQJJHVWUHFNWHV 6SLW]RYDO GDV YRQ GHQ NDXP VWUXNWXULHUWHQ $UPHQ XPUDKPW ZLUG 'LH %HLQH ZLUNHQ SOXPS XQG SIRWHQDUWLJ 5HVWH GXQNOHU %HPDOXQJ $XI 6RFNHO PRQWLHUW OHLFKWH %HVFKÂ&#x201D;GLJXQJHQ YRU DOOHPLPXQWHUHQ%HUHLFKDQVRQVWHQLQWDNW u Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor spätestens seit 1971 Steyler Mission, St. Augustin. 3XEOL]LHUWLQ)DV]LQDWLRQ$OW$PHULND6WXWWJDUW  6 &XOW}JXUHLQIRUPRIDVWDQGLQJPDOH}JXUHPDGHRIFDUYHGOLJKWFRORUHG ZRRG 7KH IURQW LV ZRUNHG WKH EDFN LV URXQGHG DQG ODUJHO\ XQGHFRUDWHG WKHKHDGHORQJDWHGRYDODQGVXUURXQGHGE\DZLGHKRRGOLNHKHPWKHH\HV LQGLFDWHGLQWKHIRUPRIVKRUWKRUL]RQWDOVOLWVWKHQRVHQDUURZDQGORQJWKH PRXWKDVDFXWRQDVPDOOEXOJH2QWKHEDFNRIWKHKHDGWKHUHSUHVHQWDWLRQRI a bird. The body as an elongated, pointed oval framed by the barely structured DUPVWKHOHJVORRNSOXPSDQGSDZOLNH5HPDLQVRIGDUNSDLQW3DSXD1HZ *XLQHDHDUO\WKFHQWXU\0RXQWHGRQEDVHOLWWOHGDPDJHVDWWKHORZHUSDUW RWKHUZLVHLQWDFW

243


 $XIKÂ&#x201D;QJHKDNHQ3DSXD1HXJXLQHD0LWWOHUHU6HSLNZRKOIU©KHV -K/FP%FP*HVFKQLW]WHV+RO],P=HQWUXPVFKODQ NHUDEJHUXQGHWHU5KRPEXVPLWHLQHPYLHU]DFNLJHP6WHUQXQG .UHLVLQGHVVHQ0LWWH$PREHUHQ5DQGO\UDI¤UPLJH9HU]LHUXQJ XQWHQ ]ZHL 'RSSHOKDNHQ ]ZLVFKHQ GHQHQ VLFK HLQ *HVLFKW LQ KRKHP5HOLHIPLWVWDUNDXVJHSUÂ&#x201D;JWHU6WLUQSUÂ&#x201D;JQDQWHU1DVHXQG VLFKHOI¤UPLJHP HUKDEHQ JHDUEHLWHWHP 0XQG EH}QGHW /HLFKWH %HVFKÂ&#x201D;GLJXQJHQXQGNOHLQH)HKOVWHOOHQ u

 .HXOH PLW K¤O]HUQHP 6FKDIW 3DSXD1HXJXLQHD IU©KHV  -K / FP % FP .RQLVFKHU .HXOHQNRSI DXV GXQNOHP 6WHLQ HLQJHVHW]W LQ 6FKDIW DXV KHOOHP JURE JHVFKQLW]WHQ +RO] LP %HUHLFKGHU6FKÂ&#x201D;IWXQJ8PZLFNOXQJDXV5DWWDQ " ,QWDNW u

Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor spätestens seit 1971 Steyler Mission, St. Augustin, und Slg. Georg Höltker.

&OXEZLWKZRRGHQVKDIW&RQLFDOKHDGPDGHRIGDUNVWRQHVHWLQWKHVKDIW PDGHRIOLJKWURXJKO\FDUYHGZRRGLQWKHXSSHUDUHDZUDSSHGLQUDWWDQ "  3DSXD1HZ*XLQHDHDUO\WKFHQWXU\,QWDFW

6XVSHQVLRQKRRN&DUYHGZRRG,QWKHFHQWHUDVOHQGHUURXQGHGUKRPEXV ZLWKDIRXUSRLQWHGVWDUDQGDFLUFOHLQWKHPLGGOHO\UDVKDSHGGHFRUDWLRQ RQWKHXSSHUHGJHWZRGRXEOHKRRNVEHORZUKRPEXVEHWZHHQZKLFKWKHUHLV DIDFHLQKLJKUHOLHIZLWKDVWURQJO\SURQRXQFHGIRUHKHDGDGLVWLQFWLYHQRVH DQGDVLFNOHVKDSHGPRXWK3DSXD1HZ*XLQHDSRUEDEO\HDUO\WKFHQWXU\ /LWWOHGDPDJHVDQGPLVVLQJSDUWV

 7DVFKH 3DSXD1HXJXLQHD 1RUGN©VWH %XW  ZRKO $QIDQJ ELV 0LWWH-K/FP%FP*URgHU%HXWHOPLW7UDJHVFKODXIH DXVJH~RFKWHQHU6FKQXU$XIKHOOEUDXQHP8QWHUJUXQG0XVWHU DXV4XHUVWUHLIHQLQ'XQNHOEUDXQXQG'XQNHOEODX0LWRULJLQDOHU 6DPPOXQJVNDUWH,QWDNW u Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor spätestens seit 1971 Steyler Mission, St. Augustin, und Slg. Georg Höltker. /DUJHEDJZLWKDKDQGOHPDGHRIEUDLGHGFRUG3DWWHUQRIKRUL]RQWDOVWULSHVLQ GDUNEURZQDQGGDUNEOXHRQDOLJKWEURZQEDFNJURXQG3DSXD1HZ*XLQHD 1RUWK&RDVW %XW SUREDEO\HDUO\RUPLGWKFHQWXU\,QWDFWComes with its original collection card!

 ,PLWDWLRQHLQHU6WHLQD[W3DSXD1HXJXLQHD0LWWOHUHU6HSLNZRKO IU©KHV  -K / FP % FP *HIHUWLJW DXV HLQHU $VWJDEHO +HOOHV GXQNHO HLQJHIÂ&#x201D;UEWHV +RO] 6FKPDOHU 6FKDIW GHU XQWHQ LQHLQHU]DSIHQI¤UPLJHQ9HU]LHUXQJDXVOÂ&#x201D;XIWXQGEUHLWHUREHUHU %HUHLFKGHUGHQVWHLQHUQHQ$[WNRSIVDPW6FKÂ&#x201D;IWXQJVZLFNOXQJ LPLWLHUWOHW]WHUHGXUFK]LFN]DFNI¤UPLJH6FKQLW]HUHLDQJHJHEHQ $Q GHU $VWELHJXQJ GXUFKEURFKHQ JHDUEHLWHWH 6FKQLW]YHU]LH UXQJLPREHUHQ%HUHLFK6WUHLIHQPXVWHULQZHLgHUXQGU¤WOLFKHU )DUEH0LWRULJLQDOHQ6DPPOXQJVHWLNHWWXQGNDUWH/HLFKWH*H EUDXFKVVSXUHQLQWDNW u

Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor Steyler Mission, St. Augustin.

 +DXVPDVNH 3DSXD1HXJXLQHD .HUDP 6LHGOXQJ :RP ZRKO IU©KHV-K/FP%FP7FP*HVFKQLW]WHVKHOOHV+RO] PLW5HVWHQGXQNOHU%HPDOXQJ6FKPDOHOÂ&#x201D;QJOLFKH*UXQGIRUP 'HU REHUH 6WLUQUDQG QDFK YRUQH JH]RJHQ 'LH 6WLUQ OÂ&#x201D;XIW LQ HLQHPKRKHQEUHLWHQ+¤FNHUDXVLQGHP]ZHL%RKUXQJHQGLH $XJHQGDUVWHOOHQ$XIGHP:XOVWHLQH9HU]LHUXQJLQ)RUPHLQHU NOHLQHQ6FKDOH.OHLQH+¤FNHUDQGHQ5Â&#x201D;QGHUQGHU6WLUQVWHOOHQ GLH2KUHQGDU$QGHP:XOVWVFKOLHgWGLH1DVHPLWHLQHPVHKU KRKHQ 1DVHQU©FNHQ DQ %UHLWH 6HSWXPVGXUFKERKUXQJ $XV GHPW©OOHQI¤UPLJHQ0XQGUDJWHLQ.URNRGLOVNRSIQDFKXQWHQ 6HLWOLFK GHV 0XQGHV MHZHLOV HLQ NOHLQHU +¤FNHU 0LW RULJLQDOHU 6DPPOXQJVNDUWH/HLFKWH%HVWRgXQJHQDQVRQVWHQLQWDNW u Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor spätestens seit 1971 Steyler Mission, St. Augustin. 0DVNPDGHRIFDUYHGOLJKWFRORUHGZRRGZLWKUHPDLQVRIGDUNSDLQW1DUURZ HORQJDWHGVKDSH7KHXSSHUIRUHKHDGHGJHSXOOHGIRUZDUG7KHIRUHKHDGHQGV LQDKLJKZLGHKXPSLQZKLFKWZRKROHVUHSUHVHQWWKHH\HV$GHFRUDWLRQLQ WKHIRUPRIDVPDOOERZORQWKHIRUHKHDG6PDOOEXPSVRQWKHHGJHVRIWKH forehead represent the ears. The nose connects to the bulge. Wide perforation RIWKHVHSWXP$FURFRGLOHhVKHDGSURWUXGHVIURPWKHVSRXWVKDSHGPRXWK 6PDOOEXPSRQHDFKVLGHRIWKHPRXWK3DSXD1HZ*XLQHD.HUDPSUREDEO\ early 20th century. Comes with its original collection card!

 .RSIVFKPXFN3DSXD1HXJXLQHD0LWWOHUHU6HSLN0DSULNZRKO IU©KHV  -K / FP % FD FP *HIHUWLJW DXV NOHLQHQ %© VFKHOQ .DVXDUIHGHUQ GLH PLW PHKUHUHQ 5DWWDQVWUHLIHQ HQJ QH EHQHLQDQGHU YHU~RFKWHQ VLQG 0LW RULJLQDOHQ 6DPPOXQJVHWLNHWW XQGNDUWH7UDJHVSXUHQVRQVWLQWDNW u

Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor spätestens seit 1978 Steyler Mission, St. Augustin.

Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor spätestens seit 1978 Steyler Mission, St. Augustin.

,PLWDWLRQRIDVWRQHD[HPDGHIURPDEUDQFKIRUN/LJKWGDUNFRORUHGZRRG 1DUURZVKDIWZKLFKHQGVLQDFRQHVKDSHGRUQDPHQWDWLRQDQGDEURDGXSSHU DUHDZKLFKLPLWDWHVDVWRQHD[KHDGDQGWKHZLQGLQJRIWKHVKDIWLQGLFDWHG E\D]LJ]DJFDUYLQJ2SHQZRUNFDUYHGGHFRUDWLRQRQWKHEHQGRIWKHEUDQFK VWULSHSDWWHUQLQZKLWHDQGUHGGLVKFRORULQWKHXSSHUDUHD3DSXD1HZ*XLQHD probably early 20th century. Traces of uses, intact. Comes with its original collection label and card!

+HDGGUHVV PDGH IURP VPDOO WXIWV RI FDVVRZDU\ IHDWKHUV LQWHUWZLQHG ZLWK VHYHUDO VWULSV RI UDWWDQ 3DSXD 1HZ *XLQHD SUREDEO\ HDUO\ WK FHQWXU\ 7UDFHVRIXVHVRWKHUZLVHLQWDFWComes with its original collection label and card!

244






 





245


 *URgH.HUDPLNVFKDOH3DSXD1HXJXLQHD6HSLN0LWWOHUHU5DPX XP  + FP k FP 5¤WOLFKHU 7RQ 'HU 5DQG LQ )RUP HLQHU JURgHQ 0XVFKHO DXVJH]DFNW SDUDOOHO ]X GHQ =DN NHQ]ZHLXPODXIHQGHSODVWLVFKH:HOOHQOLQLHQ0LWWLJDP5DQG ]X HLQHP ~DFKHQ *HVLFKW DXVPRGHOOLHUW 'DV *HVLFKWVIHOG KDW GLH)RUPHLQHVJHVFKZXQJHQHQ0GLH1DVHLVWKDNHQDUWLJGLH UXQGHQ$XJHQVWHKHQLQKRKHP5HOLHIKHUDXVDQGHU6WLUQHLQ YI¤UPLJHV 2UQDPHQW DXV HQJ EHLHLQDQGHU OLHJHQGHQ 3XQNWHQ HLQH ODQJH 5HLKH VROFKHU 3XQNWH E]Z (LQVWLFKH ]LHKW VLFK XQ WHU GHP *HVLFKW HQWODQJ .OHLQHU ~DFKHU 6WDQG 0LWRULJLQDOHU 6DPPOXQJVNDUWHXQG7/$QDO\VHDXVGHP-DKUH Leicht re VWDXULHUWDEHUYROOVWÂ&#x201D;QGLJ u Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor spätestens seit 1978 Steyler Mission, St. Augustin. /DUJHFHUDPLFERZOPDGHUHGGLVKFOD\7KHHGJHLVMDJJHGLQWKHIRUPRID ODUJHVKHOOWZRFLUFXPIHUHQWLDOWKUHHGLPHQVLRQDOZDY\OLQHVSDUDOOHOWRWKH SURQJV0RGHOHGLQWRD~DWIDFHDWWKHPLGGOHRIWKHHGJH7KHIDFHKDVWKH VKDSHRIDFXUYHG0WKHQRVHLVKRRNOLNHWKHURXQGH\HVSURWUXGHLQKLJK UHOLHIRQWKHIRUHKHDGD9VKDSHGRUQDPHQWPDGHRIFORVHO\VSDFHGGRWVD ORQJURZRIVXFKSXQFWXUHVUXQVDORQJXQGHUWKHIDFH6PDOO~DWVWDQG3DSXD 1HZ*XLQHDDERXW5HVWRUHGEXWFRPSOHWHComes with its original FROOHFWLRQFDUGDQGD7/DQDO\VLVIURP



 +DXVPDVNH 3DSXD1HXJXLQHD .HUDP 6LHGOXQJ :RP IU©KHV -K+FP%FP*HVFKQLW]WHV+RO])ODFKHOÂ&#x201D;QJOLFKH *UXQGIRUP*HVLFKWVGDUVWHOOXQJPLWDXVJHSUÂ&#x201D;JWHQ$XJHQEUDX HQZ©OVWHQJHERKUWHQ$XJHQO¤FKHUQVSLW]HU1DVHPLW6HSWXPV GXUFKERKUXQJXQGJHVSLW]WHQ/LSSHQ$PREHUHQ5DQGJHORFKW 5HVWHYRQZHLgHUXQGVFKZDU]HU%HPDOXQJ5©FNVHLWLJJHK¤KOW 0LWRULJLQDOHQ6DPPOXQJVHWLNHWWXQGNDUWH/HLFKWHU6FKÂ&#x201D;GOLQJV IUDgDXIGHU5©FNVHLWHVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor spätestens seit 1971 Steyler Mission, St. Augustin. 0DVNPDGHRIFDUYHGZRRG)ODWHORQJDWHGVKDSH)DFLDOUHSUHVHQWDWLRQZLWK SURQRXQFHGH\HEURZULGJHVGULOOHGH\HKROHVSRLQWHGQRVHZLWKDSHUIRUDWLRQ for a nose ring (?) and pursed lips. Perforated on the upper edge. Remains of ZKLWHDQGEODFNSDLQW+ROORZHGRQWKHEDFN3DSXD1HZ*XLQHDHDUO\WK century. Comes with its original collection label and card!

 *ULIIHLQHU6FKOLW]WURPPHOLQ.RSIIRUP3DSXD1HXJXLQHD6HSLN P©QGXQJ(QGH-K+FP%FP7FP*HVFKQLW] WHVKHOOHV+RO]/Â&#x201D;QJOLFKRYDOHUXQWHQVSLW]]XODXIHQGHU8PULVV GHV *HVLFKWV +DDUNUDQ] GXUFK HLQH 5HLKH YRQ .QXEEHOQ DQ JHGHXWHW6WLUQVHKUKRFKLQGHU0LWWHNUÂ&#x201D;IWLJH:¤OEXQJ1DVH ~DFKXQGXQWHQDEJHUXQGHWGLH$XJHQVFKPDOH~DFKH6FKOLW]H GLH0XQGSDUWLHLQKRKHP5HOLHI(LQ~DFKHU6DXPEHJUHQ]WGHQ *HVLFKWVXPULVV'DUXQWHUEH}QGHWVLFKHLQHXPODXIHQGH=DKQ UHLKH GLH ZRKO DOV $QGHXWXQJ HLQHV JH¤IIQHWHQ .URNRGLOPDX OHVLQWHUSUHWLHUWZHUGHQNDQQ$XIGHU5©FNVHLWHOHLFKWJHK¤KOW .OHLQH)HKOVWHOOHQXQGREHQDXIGHQ.RSIVSÂ&#x201D;WHUH%HDUEHLWXQJV VSXUHQDQVRQVWHQLQWDNW u



Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor spätestens seit 1971 Steyler Misssion, St. Augustin. 3XEOL]LHUWLQ)DV]LQDWLRQ$OW$PHULND  6



246

+DQGOHRIDVORWWHGGUXPLQWKHVKDSHRIDKHDGPDGHRIFDUYHGOLJKWFRORUHG ZRRG2EORQJRYDORXWOLQHRIWKHIDFHWDSHULQJWRDSRLQWHGFKLQWKHIULQJHRI KDLULQGLFDWHGE\DURZRINQREV)RUHKHDGYHU\KLJKDQGVWURQJDUFKLQJ1RVH ~DWDQGURXQGHGDWWKHERWWRPWKHH\HVQDUURZ~DWVOLWVWKHPRXWKLQKLJK UHOLHI$~DWKHPOLPLWVWKHRXWOLQHRIWKHIDFH8QGHUQHDWKLVDURZRIWHHWK that can be interpreted as an indication of an open crocodile mouth. Slightly KROORZHGRQWKHEDFN3DSXD1HZ*XLQHDHQGWKFHQWXU\


 9ROOSODVWLVFKH .HUDPLN}JXU HLQHV 0DQQHV 3DSXD1HXJXLQHD 6HSLN  +”OIWH  -K + FP % FP 7 FP 5¤WOLFKHU 7RQ *URgHU .RSI PLW SU”JQDQWHU 1DVH GLHVH PLW 6HSWXPV GXUFKERKUXQJ $XJHQ XQG 0XQG GXUFK 6FKOLW]H DQJHJHEHQ ©EHUGHQ$XJHQHLQ%RJHQPLWYLHU/RFKXQJHQDXIGHP.RSI GUHLZHLWHUH/¤FKHUXQWHUGHP0XQGHEHQIDOOVZHLWHUHI©QI/R FKXQJHQ 'LH $UPH ZHLW DXVJHVWUHFNW +”QGH MHZHLOV PLW I©QI )LQJHUQ DXVJHIRUPW %HLQH ERJLJ JHIRUPW )©gH ©EHUJURg XQG JUREDXVJHIRUPW'HUJDQ]H.¤USHUYRUGHUXQGU©FNVHLWLJPLW YROO~”FKLJHP5LW]GHNRUYHU]LHUW5HVWHYRQURWHU%HPDOXQJ0LW .RSLHGHU7/$QDO\VHDXVGHP-DKUH8QEHGHXWHQGH%HVWR gXQJHQDQVRQVWHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ8+6©GGHXWVFKODQGHUZRUEHQGDYRU6OJ*HRUJ Höltker. &HUDPLF}JXULQHRIDPDQPDGHRIUHGGLVKFOD\/DUJHKHDGFRQFLVHQRVH ZLWKDSHUIRUDWHGVHSWXPH\HVDQGPRXWKLQGLFDWHGE\VOLWVDQDUFKZLWK four holes above the eyes, three more holes on top of the head, and another }YHKROHVEHORZWKHPRXWK$UPVRXWVWUHWFKHGERWKKDQGVVKDSHGZLWK}YH }QJHUV/HJVLQIRUPRIDQDUFKIHHWRYHUVL]HGDQGURXJKO\VKDSHG7KHZKROH ERG\RQWKHIURQWDQGEDFNZLWKLQFLVHGGHFRUDWLRQ5HPDLQVRIUHGSDLQW 3DSXD1HZ*XLQHDVWKDOIWKFHQWXU\:LWKFRS\RID7/DQDO\VLVIURP 



 .DPP3DSXD1HXJXLQHDZRKO6HSLNIU©KHV-K/FP %FP*HIHUWLJDXVHLQHP6W©FN%DPEXVURKU2EHUHU$XIVDW] LQ )RUP HLQHV 5KRPEXV XQG HLQHV 'UHLHFNV GLH PLW OHLFKWHQ 6FKQLW]HUHLHQXQG(LQI”UEXQJGHNRULHUWVLQGPLWWOHUHU7HLOPLW JHVFKQLW]WHPXQGGXQNHOEUDXQHLQJHI”UEWHQ%DQGGHNRULPXQ WHUHQ%HUHLFKGLHFDFPODQJHQ=LQNHQ5©FNVHLWLJHEHQIDOOV EHVFKQLW]WLQREHUHQ%HUHLFKGLH=DKOwXQGGHU1DPH0, .,$1w,PREHUHQ%HUHLFKNOHLQHU$XVEUXFKDQVRQVWHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ8+6©GGHXWVFKODQGHUZRUEHQGDYRUVS”WHVWHQV seit 1971 Steyler Mission, St. Augustin. &RPEPDGHIURPDELJSLHFHRIEDPERRFDQH8SSHUDWWDFKPHQWLQWKHIRUP RIDUKRPEXVDQGDWULDQJOHZKLFKDUHGHFRUDWHGZLWKOLJKWFDUYLQJVDQGGDUN FRORULQJWKHPLGGOHSDUWZLWKFDUYHGDQGGDUNEURZQFRORUHGGHFRUDWLRQLQ WKHORZHUDUHDWKHDSSUR[LQFKORQJSURQJV$OVRFDUYHGRQWKHUHYHUVHWKH QXPEHUwDQGWKHQDPH0,.,$1wLQWKHXSSHUDUHDRIWKHEDFNIURQW 3DSXD1HZ*XLQHDHDUO\WKFHQWXU\

 9ROOSODVWLVFKHU .RSI 3DSXD1HXJXLQHD 0LWWOHUHU 6HSLN ZRKO IU©KHV-K+FP%FP7FP*HVFKQLW]WDXVKHO OHP GXQNHO JHEHL]WHP +RO] +RKH 6WLUQ $XJHQ P¤JOLFKHU ZHLVHXUVSU©QJOLFKPLW.DXULPXVFKHOQEHVHW]W/DQJHXQGVLFK QDFK XQWHQ YHUEUHLWHUQGH 1DVH GHU 0XQG HLQ NXU]HU VFKPD OHU6FKOLW]/DQJHU+DOVPLWJHVFKQLW]WHP=LHUEDQGXQGXPJH OHJWHUGUHLUHLKLJHU+DOVNHWWHDXVGXUFKERKUWHQ.DXULPXVFKHOQ 0LWRULJLQDOHP6DPPOXQJVHWLNHWWXQGNDUWH(WZDV6FK”GOLQJV IUDgDQVRQVWHQLQWDNW u



Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor spätestens seit 1971 Steyler Mission, St. Augustin. +HDG FDUYHG IURP OLJKW GDUNVWDLQHG ZRRG +LJK IRUHKHDG H\HV SRVVLEO\ RULJLQDOO\VHWZLWKFRZULHVKHOOVORQJQRVHZLGHQVWRZDUGVWKHERWWRPPRXWKD VKRUWQDUURZVOLW/RQJQHFNZLWKDFDUYHGGHFRUDWLYHULEERQDQGDWKUHHURZ QHFNODFHPDGHRISLHUFHGFRZULHVKHOOV3DSXD1HZ*XLQHDSUREDEO\HDUO\ 20th century. Comes with its original collection label and card!



247


 .RFKWRSIKDOWHU LQ .RSIIRUP 3DSXD1HXJXLQHD 2VW 6HSLN 'LPLUL5HJLRQ $QIDQJ ELV 0LWWH  -K + FP % FP +HOOHU U¤WOLFKHU 7RQ :©UGHYRO OHV *HVLFKW GLH $XJHQ XQG GHU YRUJHVW©OSWH 0XQG GXUFKVFKPDOH6FKOLW]HDQJHJHEHQJURgH1DVHGDV JHVDPWH*HVLFKWPLW5LW]YHU]LHUXQJHQ~”FKLJGHNR ULHUW,PREHUHQ%HUHLFKGUHL)RUWV”W]HGLHNUHX]I¤U PLJKHUYRUWUHWHQGHUPLWWOHUHGDYRQHQGHWLQHLQHU NOHLQHQYROOSODVWLVFKHQ9RJHO}JXUXQWHQEUHLWLQHL QHP 6WDQG DXVODXIHQG 5HVWH VFKZDU]HU %HPDOXQJ RGHU%UDQGVSXUHQ.OHLQHUH%HVWRgXQJHQDQVRQVWHQ LQWDNW u 

3URYHQLHQ] ([ 6OJ 8+ 6©GGHXWVFKODQG HUZRUEHQ  davor Steyler Mission, St. Augustin, und Slg. Georg Höltker. 3RWKROGHULQWKHVKDSHRIDKHDG/LJKWUHGGLVKFOD\'LJQL}HG IDFHWKHH\HVDQGWKHSURWUXGLQJPRXWKLQGLFDWHGE\QDUURZVOLWV DODUJHQRVHWKHHQWLUHIDFHGHFRUDWHGZLWKLQFLVHGGHFRUDWLRQV In the upper area three extensions emerging in the shape of DFURVVWKHPLGGOHRIZKLFKHQGVLQDVPDOOIXOO\SODVWLFELUG }JXULQHDWWKHERWWRPEURDGO\HQGLQJLQDVWDQG5HPDLQVRI EODFNSDLQWRUWUDFHVRI}UH3DSXD1HZ*XLQHDHDUO\RUPLG 20th century.

e 'UHLHFNLJHDEVWUDNWH6WHLQPDVNH9DQXDWX+FP %FP7FP+HOOJUDXHU6WHLQPLWZHLWJHKHQG HUKDOWHQHU GXQNHOJUDXHU )DUEIDVVXQJ 6WUHQJH NXEL VWLVFKH)RUPHQDXVJHSU”JWHULP4XHUVFKQLWWHFNLJHU :XOVW ©EHU GHQ $XJHQ GLHVH GXUFK VFKOLW]I¤UPLJH /RFKXQJHQ DQJHJHEHQ GDUXQWHU ODQJH LP 4XHU VFKQLWWGUHLHFNLJH1DVHLQGHU$UWHLQHV9RJHOVFKQD EHOV/HLFKWH%HVWRgXQJHQU©FNVHLWLJHU5DQGUH]HQW EHVFKOLIIHQ LQ REHUHQ %HUHLFK VS”WHUH %RKUXQJ ]XU $XIK”QJXQJDQVRQVWHQLQWDNW u Provenienz: Ex Slg. Dr. Saul Tuttman & Dr. Gregory Siskind, 1HZ<RUNHUZRUEHQLQGHQHURGHUHU-DKUHQ 

9DQDZDWXWULDQJXODUDEVWUDFWVWRQHPDVN*UD\VWRQHFXELVW DQJXODU FXWV D ORQJ WULDQJXODU ELUG EHDN FRQYH\LQJ DQ DUW %UXWwLPSUHVVLRQ $UW%UXWLVXVHGZKHQDQREMHFWLVRXWVLGH the stylistic norms).

 0DVNH I©U GDV 6LQJ6LQJ 3DSXD1HXJXLQHD 0LWWOH UHU6HSLN%XUXLIU©KHV-K+FP%FP .QRFKHQJHIHUWLJWDXVGHP6FK”GHOGDFKHLQHV7LH UHV *HVLFKWV]©JH GXUFK HLQJHI”UEWH 5LW]XQJHQ DQ JHJHEHQ GLH $XJHQ EHVWHKHQ DXV ]ZHL HLQJHOHJWHQ .DXULPXVFKHOQUDQGOLFKJHORFKWLPREHUHQ%HUHLFK 6WU”KQHQDXV.DVXDUIHGHUQZHOFKHGLH+DDUHUHSU” VHQWLHUHQ 'DV 6LQJ6LQJ LVW HLQ M”KUOLFK VWDWW}QGHQ GHV )HVW EHL GHP VLFK YHUVFKLHGHQH 6W”PPH XQG *HPHLQVFKDIWHQ 3DSXD1HXJXLQHDV WUHIIHQ 7UD JHVSXUHQXQG)HKOVWHOOHQDEHULQGHQZHVHQWOLFKHQ %HUHLFKHQLQWDNW u Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor Steyler Mission, St. Augustin.



248

Bone, made from the top of an animal‘s skull, facial features LQGLFDWHG E\ FRORUHG VFUDWFKHV WKH H\HV FRQVLVW RI WZR LQODLG FRZULH VKHOOV SHUIRUDWHG DW WKH HGJHV DQG LQ WKH XSSHU DUHD VWUDQGVRIIHDWKHUVIURPFDVVRZDULHVZKLFKUHSUHVHQWKDLU6LQJ 6LQJLVDQDQQXDOIHVWLYDOZKHUHGLIIHUHQWWULEHVDQGFRPPXQLWLHV RI3DSXD1HZ*XLQHDPHHW(DUO\WKFHQWXU\


 0DVNH I©U GDV 6LQJ6LQJ 3DSXD1HXJXLQHD 0LWWOH UHU 6HSLN %XUXL IU©KHV  -K + FP % FP .QRFKHQJHIHUWLJWDXVGHU6FKÂ&#x201D;GHOGHFNHHLQHV7LH UHVZRKOHLQHV6FKZHLQHV(WZDVHFKVHFNLJH*UXQG IRUP *HVLFKW LQ YHUWLHIWHP 5HOLHI JHDUEHLWHW XQG 9HUWLHIXQJHQGXQNHOHLQJHIÂ&#x201D;UEW.UHLVI¤UPLJH$XJHQ ~DFKH1DVHPLWVFKPDOHP1DVHQU©FNHQXQG0XQG PLW KRFKJH]RJHQHQ 0XQGZLQNHOQ 'UHL UDQGOLFKH /RFKXQJHQLPREHUHQ%HUHLFK'DV6LQJ6LQJLVWHLQ MÂ&#x201D;KUOLFKVWDWW}QGHQGHV)HVWEHLGHPVLFKYHUVFKLHGH QH6WÂ&#x201D;PPHXQG*HPHLQVFKDIWHQ3DSXD1HXJXLQHDV WUHIIHQ$XI6RFNHOPRQWLHUWLQWDNW u Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor spätestens seit 1971 Steyler Mission, St. Augustin.



0DVNIRUWKH6LQJ6LQJ%RQHPDGHIURPWKHVNXOORIDQDQLPDO SUREDEO\DSLJ$SSUR[LPDWHO\KH[DJRQDOIRUP)DFHZRUNHGLQ UHFHVVHGUHOLHIDQGUHFHVVHVFRORUHGGDUN&LUFXODUH\HV~DWQRVH ZLWKDQDUURZEULGJHRIWKHQRVHDQGPRXWKZLWKUDLVHGFRUQHUV 7KUHHPDUJLQDOKROHVLQWKHXSSHUDUHD6LQJ6LQJLVDQDQQXDO IHVWLYDOZKHUHGLIIHUHQWWULEHVDQGFRPPXQLWLHVRI3DSXD1HZ Guinea meet. Early 20th century.

 7HUUDNRWWD}JXU 3DSXD1HXJXLQHD 8QWHUHU 6HSLN <XDWXP/FP%FP+HOOHUOHLFKWU¤WOL FKHU7RQ6SULQJHQGHU)URVFKPLWOHLFKWJH¤IIQHWHP 0DXO $XJHQ GXUFK (LQVWLFKH DQJHJHEHQ 5©FNHQ XQG *HVLFKW ~Â&#x201D;FKLJ PLW 5LW]PXVWHUQ EHGHFNW 0LW RULJLQDOHU 6DPPOXQJVNDUWH XQG 7/$QDO\VH DXV GHP -DKUH*HULQJI©JLJH%HVWRgXQJHQDQVRQVWHQLQ WDNW u Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor spätestens seit 1971 Steyler Mission, St. Augustin.



7HUUDFRWWD}JXULQHPDGHRIOLJKWVOLJKWO\UHGGLVKFOD\-XPSLQJ IURJZLWKLWVPRXWKVOLJKWO\RSHQ(\HVLQGLFDWHGE\SXQFWXUHV EDFNDQGIDFHFRYHUHGZLWKLQFLVHGSDWWHUQV3DSXD1HZ*XLQHD about 1900. &RPHVZLWKLWVRULJLQDOFROOHFWLRQFDUGDQG7/ DQDO\VLVIURP

 .XOWLGRO 3DSXD1HXJXLQHD .RUHZRUL 0DSULN IU©KHV  -K + FP %  FP )ODFKHU KHOOHU 6WHLQ PLW *ROGWRQ 6WDUN VWLOLVLHUWH 'DUVWHOOXQJ HL QHVPHQVFKOLFKHQ.RSIHVEHLGVHLWLJGXUFKWLHIH5LW ]XQJHQ DQJHJHEHQ *HULQJI©JLJH %HVFKÂ&#x201D;GLJXQJHQ ZHLWJHKHQGLQWDNW u Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor Steyler Mission, St. Augustin. ,GROIRUUHOLJLRXVFXOW)ODWVWRQHZLWKDJROGHQWRQH6WURQJO\ stylized representation of a human head indicated by deep VFUDWFKHVRQERWKVLGHV3DSXD1HZ*XLQHDHDUO\WKFHQWXU\



249


 .RFKWRSIKDOWHU LQ .RSIIRUP 3DSXD1HXJXL QHD 6HSLN 0LWWH  -K + FP 'XQNOHU OHLFKWU¤WOLFKHU7RQ:©UGHYROOHV*HVLFKWPLW $XJHQ LQ .DIIHHERKQHQIRUP JURgHU 1DVH PLW EUHLWHU 6HSWXPVGXUFKERKUXQJ VFKPDOHU 0XQGHWZDVZXOVWLJKHUYRUWUHWHQGGLHDQJH GHXWHWHQ2KUHQMHZHLOV]ZHLIDFKGXUFKERKUW GDVJHVDPWH*HVLFKWPLW5LW]YHU]LHUXQJHQ~” FKLJ GHNRULHUW 8QWHQ EUHLW LQ HLQHP 6WDQG DXVODXIHQG0LWRULJLQDOHP6DPPOXQJVHWLNHWW 5XgVSXUHQLPREHUHQ%HUHLFKEHLJHDUEHLWHWH %UXFKNDQWH )HKOVWHOOH  u Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor spätestens seit 1971 Steyler Misssion, St. Augustin. Pot holder in head shape. Dark, slightly reddish clay. $ GLJQL}HG IDFH ZLWK FRIIHH EHDQ H\HV D ODUJH QRVH ZLWK ELJ VHSWXP KROH D QDUURZ PRXWK SURWUXGLQJ VRPHZKDWEXOJLQJWKHLPSOLHGHDUVHDFKSLHUFHGWZLFH WKHHQWLUHIDFHGHFRUDWHGZLWKLQFLVHGGHFRUDWLRQV7KH ERWWRPHQGLQJLQDEURDGVWDQG3DSXD1HZ*XLQHD mid 20th century. Comes with its original collection label!



 .HUDPLNJHI”g RGHU VW”QGHU 3DSXD1HXJXL QHD ZRKO 6HSLN $QIDQJ ELV 0LWWH  -K + FP +HOOHU OHLFKW U¤WOLFKHU 7RQ VHKU GLFNZDQGLJ=\OLQGULVFKH*UXQGIRUP”KQOLFK HLQHP.HU]HQVW”QGHU2EHUHU7HLOLQ)RUPHL QHU7©OOHPLWVHKUGLFNHU:DQGXQJJHDUEHLWHW XQWHQLQEUHLWHP6WDQGHQGHQG'HUREHUH7HLO YROO~”FKLJ PLW GUHL ©EHUHLQDQGHU OLHJHQGHQ 5HJLVWHUQ DXV 5LW]GHNRU YHU]LHUW GLHVH PLW GXQNHOEUDXQHUXQGZHLgHU%HPDOXQJJHK¤KW $XIGHPREHUHQ5DQG5LW]GHNRULQ)RUPHL QHV I©QI]DFNLJHQ 6WHUQHV XP GDV 7©OOHQORFK KHUXP  u Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor Steyler Mission, St. Agustin. &HUDPLF YHVVHO RU VWDQG PDGH RI OLJKW VOLJKWO\ UHGGLVK FOD\ YHU\ WKLFN &\OLQGULFDO VKDSH VLPLODU WR a candlestick. The upper part made in the form of D VSRXW HQGLQJ LQ D ZLGH VWDQG DW WKH ERWWRP 7KH XSSHUSDUWLVIXOO\GHFRUDWHGZLWKWKUHHUHJLVWHUVPDGH RILQFLVHGGHFRUDWLRQVWKHVHDUHKLJKOLJKWHGZLWKGDUN EURZQDQGZKLWHSDLQW,QFLVHGGHFRUDWLRQLQWKHIRUP RI D }YHSRLQWHG VWDU DURXQG WKH QR]]OH KROH RQ WKH XSSHU HGJH 3DSXD 1HZ *XLQHD HDUO\ RG PLG WK century.



250

 7HUUDNRWWD 3DSXD1HXJXLQHD 6HSLN 0LWWH -K+FP/HLFKWU¤WOLFKHU7RQO”QJOL FKH*UXQGIRUP$XVGUXFNVVWDUNH'DUVWHOOXQJ HLQHV PHQVFKOLFKHQ .RSIHV PLW O”FKHOQGHP 0XQG XQG SU”JQDQWHU 1DVH GLH HLQH 6HS WXPVGXUFKERKUXQJ DXIZHLVW $XJHQ GXUFK 9HUWLHIXQJHQ DQJHJHEHQ DEVWHKHQGH 2KUHQ $XIGHP+LQWHUNRSIJUREH'DUVWHOOXQJHLQHV ZHLWHUHQ *HVLFKWV LP EULJHQ IDVW YROOVW”Q GLJ~”FKLJPLW=LFN=DFN/LQLHQYHU]LHUW0LW 7/$QDO\VHDXVGHP-DKUH0RQWLHUWDXI 6RFNHO 2EHU~”FKH JHGXQNHOW %HVWRgXQJHQ DQGHQ2KUHQDQVRQVWHQLQWDNW u


Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor Steyler Mission, St. Augustin. Terracotta made of llightly reddish clay, elongated VKDSH([SUHVVLYHUHSUHVHQWDWLRQRIDKXPDQKHDGZLWK DVPLOLQJPRXWKDQGDELJQRVHZLWKDKROHIRUDQRVH ring (?). Eyes indicated by depressions, protruding ears. 2QWKHEDFNRIWKHKHDGDURXJKGHSLFWLRQRIDQRWKHU IDFHRWKHUZLVHDOPRVWFRPSOHWHO\GHFRUDWHGZLWK]LJ]DJ OLQHV3DSXD1HZ*XLQHDPLGWKFHQWXU\Comes ZLWK7/DQDO\VLVIURP

 6FKPXFN3DSXD1HXJXLQHD0LWWOHUHU6HSLN $QIDQJELV0LWWH-K'DUXQWHUD .OHLQHV 3HNWRUDOEHVWHKHQGDXV]ZHL(EHU]Â&#x201D;KQHQGLH LP REHUHQ %HUHLFK GXUFK HLQH WH[WLOH :LFN OXQJ PLWHLQDQGHU YHUEXQGHQ VLQG PLW JH ~RFKWHQHU7UDJHVFKQXU+FP%FPE  =LHUULQJJHIHUWLJWDXVHLQHUJURgHQ0XVFKHO XQYHU]LHUW+FP%FPF =LHUULQJJH IHUWLJW DXV HLQHU JURgHQ 0XVFKHO DP 5DQG PLWHLQHP(LQVFKQLWWXQGHLQHU5HLKH.HUEHQ YHU]LHUW GLHVH GXQNHO HLQJHIÂ&#x201D;UEW k FP  6W©FN (LQ ([HPSODU PLW GHU RULJLQDOHQ 6DPPOXQJVNDUWHYRQ,QWDNW u Provenienz: Ex Slg. U.H., Süddeutschland, davor Steyler Mission, St. Augustin, ein Exemplar ex Slg. 3DWHU6FKZDU] &ROOHFWLRQRIMHZHOOHU\D 6PDOOSHFWRUDOPDGHRIWZR ERDUWHHWKZKLFKDUHFRQQHFWHGZLWKDWH[WLOHZLQGLQJ ZLWKDEUDLGHGFDUU\LQJFRUGE 'HFRUDWLYHULQJPDGH from a large shell, undecorated. c) Decorative ring, PDGH IURP D ODUJH VKHOO GHFRUDWHG ZLWK DQ LQFLVLRQ DQGDURZRIQRWFKHVRQWKHHGJHWKHVHGDUNO\FRORUHG 3DSXD 1HZ *XLQHD HDUO\ RU PLG WK FHQWXU\ 3 pieces! One piece comes with its original collection FDUGIURP





251


$/7$0(5,.$



 *URgHV3UXQN7XPL/DPED\HTXHQ&KU+FP 1DFK XQWHQ VWHKHQGHV 7XPL DXV G©QQHP 6LOEHUEOHFK JHZDO]W XQGJHKÂ&#x201D;PPHUW$XIGHP*ULIIVWHKWHLQ.ULHJHUPLWHLQHPEUHL WHQ KDOEPRQGI¤UPLJHQ .RSIVFKPXFN GHU YRQ HLQHP .DPP PLWGXUFKEURFKHQJHDUEHLWHWHQ2UQDPHQWHQEHNU¤QWZLUG'DV *HVLFKWGHU)LJXUZLUGYRQ]ZHLJURgHQ2KUVSXOHQHLQJHUDKPW 6LHWUÂ&#x201D;JWHLQHNXU]H7XQLNDXQG+RVHQ'LH9HU]LHUXQJVHOHPHQ WHLQ0HWDOOGHXWHQ6WLFNHUHLHQDQ0LW.RSLHGHV$XVVWHOOXQJV NDWDORJHV XQG IUDQ]¤VLVFKHU ([SRUWOL]HQ] $XI HLQH 8QWHUODJH PRQWLHUWNOHLQHUH$XVEU©FKHXQG)HKOVWHOOHQVRQVWDXVJH]HLFK QHWHU=XVWDQG u

252

3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ&KDUOHV&UDLJ%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ 272, 2020, 591. 3XEOL]LHUWLQ'LYHUVH'LUHFWLRQV$&ROOHFWRUyV&KRLFH6HOHFWLRQVIURPWKH &KDUOHV&UDLJ&ROOHFWLRQ$XVVWHOOXQJ6DQWD%DUEDUD  6XQG7DI 28. /DUJH7XPL FHUHPRQLDONQLIH PDGHIURPKDPPHUHGVLOYHUVXUPRXQWHG ZLWKDVWDQGLQJGLJQLWDU\ERWKDUPVUHVWLQJLQIURQWRIWKHERG\ZHDULQJ D SDWWHUQHG WXQLF DQG WURXVHUV HDUVSRROV DQG DQ HQRUPRXV FUHVFHQWLF KHDGGUHVV /DPED\HTXH    $' )L[HG RQ D ~DW VXUIDFH PLQRU VSRWVLQWKHPDWHULDORWKHUZLVHLQDYHU\JRRGFRQGLWLRQ


 )HOLGHQPDVNH0RFKHFDQ&KU+FD FP%FP.XSIHUPLW9HUJROGXQJ.OHLQH 0DVNH LQ )RUP HLQHV 5DXENDW]HQJHVLFKWHV GDV 0DXO DOV =LFN]DFN/LQLH JHVWDOWHW GLH 1DVH GXUFK]ZHLNOHLQH/¤FKHUDQJHGHXWHWGLH$XJHQ UXQGKHUDXVJHWULHEHQ$QGHQ5Â&#x201D;QGHUQYLHUIDFK ]XU $QEULQJXQJ DXI .OHLGXQJ JHORFKW 0HKUHUH %UŠFKHLP0HWDOO u Provenienz: Seit 1970 in Deutschland, bis 1998 Slg. :HVWHUPDQQVHLWGHP6DPPOXQJ8& Moche cat head ornament made from gilded copper. A sheet RIFRSSHULQWKHIRUPRIDIHOLQHIDFHPDVNHWWHGHSLFWHGZLWK URXQGHGSHUNHWHDUVURXQGORZUHOLHIH\HVDQGQRVHZLWK perforated nostrils, open toothy mouth. Four perforations around the outer rim for attachment. Some fractions in the HGJHUHJLRQFD$'



 1DVHQRUQDPHQW VicĂşs, ca. 1000 n. Chr. H ca. FP 7XPEDJR JHKÂ&#x201D;PPHUW +DOEPRQGI¤UPL JHU1DVHQVFKPXFNGHUDXV]ZHL 0RQG7LHUHQw EHVWHKW GLH DXI HLQHU 0RQGVLFKHO VWHKHQ XQG HLQDQGHUGHQ5ŠFNHQ]XNHKUHQ]ZLVFKHQLKQHQ ZÂ&#x201D;FKVWHLQH%OŠWH6HKUVHOWHQLQGLHVHU(UKDOWXQJ ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. GĂźnter Wiedner, Bayern, 1980er Jahre bis 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 566. In Deutschland seit vor 2001. 3XEOL]LHUW LQ * 6HLIHUW  8 +RIIPDQQ +UVJ  )UDXHQ des Alten Amerikas in Kult und Alltag. Ausstellung Haus VĂślker und Kulturen, Sankt Augustin (2001) S. 158. /DUJH 9LFÂŚV QRVH RUQDPHQW WKLQ KDPPHUHG 7XPEDJD GHSLFWLQJ WZR  0RRQDQLPDOVw VLWWLQJ RQ D FUHVFHQW FD 1000 A.D. Rare object in excellent condition!

 9HU]LHUWH $UPVSDQJH &KDQFD\ VSÂ&#x201D;WH 3KDVH FD Q&KU+FPkFP7XPED JD $UPVSDQJH PLW JHWULHEHQHQ 9HU]LHUXQJHQ GLHDOWHUQLHUHQG*¤WWHU}JXUHQXQG9¤JHOGDUVWHO OHQGLH5Â&#x201D;QGHUPLW3XQNWGHNRUYHU]LHUW$QGHQ (QGHQEHLGHUVHLWVNOHLQH/¤FKHU]XU%HIHVWLJXQJ 6HOWHQLQGLHVHU(UKDOWXQJ u



'HU$UPUHLI]HLJW]ZHL0RWLYH'DVKLHUPLWWLJDQJHRUGQHWHLVW GLH,QWHUSUHWDWLRQGHV*¤WWHUELOGHVGHUVSÂ&#x201D;WHQ=ZLVFKHQ]HLW Die Ausbildung der Kopfdarstellung bezieht sich auf die HPEOHPDWLVFKHQ*¤WWHUELOGHUYRQ0RFKH+LHUZXUGHGLHVHV 0RWLYLQHLQK\EULGHV*¤WWHUELOGHLQEH]RJHQZHOFKHVVLFK LQ DOOHQ .XOWXUHQ LPPHU ZLHGHU GRPLQDQW SUÂ&#x201D;VHQWLHUWH Hiervon gibt es in etlichen Textilien ähnliche Beispiele. Das DQGHUH%LOG]HLJWYHUPXWOLFKGHQ6HHRGHU.ŠVWHQYRJHOGHU VRZRKODQGHUQ¤UGOLFKHQZLHDQGHU]HQWUDOHQ.ŠVWHHLQ EHGHXWHQGHVUHOLJL¤VHV$QVHKHQJHQRVV6HLQH3UÂ&#x201D;VHQ]ZDU Garantie fĂźr die VĂślkerschaften der KĂźste fĂźr die maritime 1DKUXQJVJUXQGODJH'HU6HHYRJHOZLUGVFKRQEHL0RFKH LQ GLHVHP 6LQQ DQJH]HLJW VSÂ&#x201D;WHU DXFK EHL &KDQFD\ DOV DXVGUXFNVYROOHV0HUNPDOGHU6SÂ&#x201D;WHQ=ZLVFKHQ]HLW /DWH&KDQFD\VKHHWJROGEDQJOH(PERVVHGZLWKDOWHUQDWLQJ UHOLHIV RI JRGV DQG ELUGV WKH SHULPHWHU GHFRUDWHG ZLWK D EDQGRIEHDGZRUN3LHUFHGVHYHUDOWLPHVIRUDWWDFKHPHQW at either end. Intact and mounted on a stand.



253


 $UPVSDQJH+FPREHUHUkFP7XPEDJD $UPVSDQJH VLFK QDFK XQWHQ OHLFKW YHUM©QJHQG DQGHQ5”QGHUQPLW3XQNWGHNRUYHU]LHUW$QGHQ (QGHQ EHLGHUVHLWV HLQ NOHLQHV %HIHVWLJXQJVORFK =ZHL NOHLQH (LQVFKQLWWH NOHLQH 'HOOH VRQVW LQ VHKUJXWHP=XVWDQG u 3URYHQLHQ]/HLI6M¤UEHUJLQ'HXWVFKODQGVHLW 6DPPOXQJ8& 7XPEDJDEDQJOH6PRRWKVXUIDFHWKHHGJHVGHFRUDWHGZLWK DSDWWHUQRIUDLVHGGRWV7ZRFXWVRWKHUZLVHLQYHU\JRRG condition.



 .OHLQHU -DGHDQK”QJHU 0D\D VS”WH .ODVVLN FD    Q &KU + FP *U©QH HWZDV JH VSUHQNHOWH -DGH SROLHUW $QK”QJHU PLW P”QQOL FKHP*HVLFKWXQG6WLUQIUDQVHQ5©FNVHLWHJODWW 0LW)RWRNRSLHGHU([SHUWLVHYRQ5REHUW/6WROSHU ,QWDNWO”QJVGXUFKERKUW u Provenienz: In Deutschland seit 1965, Sammlung A. S., HUZRUEHQEHL6WROSHU*DOOHULHV0©QFKHQ 5DUH0D\D-DGHRUQDPHQWLQIRUPRIDPDOHKHDGZLWK %DE\ %URZQw KDLUFXW ,QWDFW GULOOHG OHQJWKZLVH /DWH &ODVVLF3HULRGFD$'



 .OHLQHROPHNLVFKH-DGH}JXUFDY&KU + FP *UDXJU©QH -DGH SROLHUW .OHLQH ~DFK JHDUEHLWHWH )LJXU 'HWDLOV LQ 5LW]WHFKQLN XQG %RKUXQJ 'LH )LJXULQH KDW HLQ ~DFKHV EUHLWHV *HVLFKW PLW HLQHU .RSIEHGHFNXQJ HLQ GXUFK 5LW]OLQLHQ DQJHGHXWHWHV *HZDQG GLH +”QGH DXI GHQ8QWHUOHLEJHOHJW'LH%HLQHVLQGJHWUHQQWGLH )©gHGXUFK$EVWXIXQJJHNHQQ]HLFKQHW6HOWHQHV JXW HUKDOWHQHV 2EMHNW ,QWDNW PLW SDVVHQGHP )XWWHUDO u Provenienz: In Deutschland seit 1965; Slg. Bernhard Wicki, HUZRUEHQ  EHL 6WHQGKDO $UW *DOOHU\ +ROO\ZRRG Kalifornien (Inv. 3994). $ PLQLDWXUH MDGH 2OPHF }JXUH SROLVKHG VWDQGLQJ RQ WDSHULQJOHJVZLWKLQFLVHGGHWDLOVDQGSHFNHGH\HV([WUHPHO\ ZHOOSUHVHUYHGDQGNHSWLQDFDVH%& 

254


 6WHLQPDVNH0H]FDOD *XHUUHUR XPY&KU % FP + FD FP *UŠQHU JHVSUHQNHOWHU 6WHLQ 0DVNH PLW ~DFK DXVJHPHLgHOWHQ VHKU VFKHPDWLVFKHQ *HVLFKWV]ŠJHQ $Q GHU UHFKWHQ 6HLWH GDV GXUFK HLQH ~DFKH VHQNUHFKWH .HUEH YRP *HVLFKW DEJHVHW]WH 2KU HUKDOWHQ 6HOWHQHV IUŠKHV 2EMHNW .OHLQH $EEUŠFKH DP 5DQG XQG PLQLPDOH$ESODW]XQJHQDP6WHLQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ65RVHQEDXP.URHEHU 1984, Ascona; seit 1988 im Familienerbe in Deutschland. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 510. Mezcala mask made from green speckled stone. A UHFWDQJXODUIDFHZLWKFKDUDFWHULVWLFQDUURZVXQNHQH\HVD ORQJWULDQJXODUVKDSHGQRVHDQGSDUWHGOLSV/HIWUHFWDQJXODU HDUGH}QHGE\DJURRYHFD%&6PDOOGDPDJHVDWWKH HGJHRWKHUZLVHLQJRRGFRQGLWLRQA very rare and early work!



 *URgH .XSIHUPDVNH &KLPŒ/DPED\HTXH .XO WXU FD    Q &KU + FP % FD FP*HZDO]WHV.XSIHUEOHFK%UHLWH~DFKH*H VLFKWVPDVNHPLWJXWDXVJHDUEHLWHWHQ'HWDLOVZLH HLQHUODQJHQVFKPDOHQ1DVHVFKDUIXPUDQGHWHQ $XJHQPLWHUKDEHQHQ3XSLOOHQXQGHLQHPEUHL WHQ0XQG'LHVHLWOLFKDEVWHKHQGHQ2KUHQODXIHQ LQUXQGH2KUVSXOHQDXV,P6WLUQEHUHLFKNOHLQH /¤FKHU ]XU %HIHVWLJXQJ .OHLQHUH $EEUŠFKH LP 5DQGEHUHLFK %UXFKVWHOOH DP OLQNHQ 2KU VRQVW JXWHUKDOWHQ u Provenienz: Seit 1968 in Deutschland, bis 1984 Slg. Jßrgen 7UHWWHUVHLW6DPPOXQJ8& /DUJHFRSSHUPDVNZHOOGH}QHGZLWKUHDOLVWLFIHDWXUHVLQ deep repoussÊ. Perforations for suspending at forehead area. 6XUIDFH ZLWK JUHHQ FXSULF R[LGH SDWLQDWLRQ VRPH PLQRU IUDFWLRQVLQWKHHGJHUHJLRQDQGDWOHIWHDURWKHUZLVHYHU\ JRRGFRQGLWLRQ&KLPŒ/DPED\HTXH&XOWXUHFLUFD $'



 *URgH*HVLFKWVPDVNH,QNDQ&KU %FP7UHLEDUEHLWLQ.XSIHUPLW5HVWHQYRQ 9HUJROGXQJOHLFKWQDFKLQQHQJHERJHQ6WLOLVLHU WHV*HVLFKWPLWHLQHUODQJHQ1DVHHQJVWHKHQGHQ XPUDQGHWHQ $XJHQ XQG HLQHP VFKPDOHQ DOV .HUEHDQJHJHEHQHQ0XQG$QGHQ6HLWHQ%HIH VWLJXQJVO¤FKHU �EHU GHU 6WLUQ OLHJW HLQH UXQGH 6FKHLEHDXV0LQHQVLOEHU6FK¤QH3DWLQDVHKUJXW HUKDOWHQ u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Gßnter Wiedner, Bayern, 1980er Jahre bis 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 594. 3XEOL]LHUW)DV]LQDWLRQ$OW$PHULND*DOHULH$OW$PHULND Stuttgart (2002) S. 145. ,QFDIDFHPDVNPDGHIURPUROOHGDQGKDPPHUHGFRSSHU ZLWKDVPDOOPRXWKDVWUDLJKWQRVHDQGRYDOH\HV$VPDOO URXQGSODWHPDGHIURPVLOYHUEHDULQJPHWDOLVVHDWHGRQWR the front face. Pierced several times at the sides and stitched RQDUREXVWOLQHQVDFNFD$'9HU\JRRG condition.



255


 )UDJPHQWHLQHVVWHLQHUQHQ*©UWHOV 9HUDFUX] *ROI5HJLRQ FD   Q&KU+FP%FPFP *U©QVFKZDU]HU 6WHLQ )UDJPHQW HLQHVVRJ-RFKVGDVHLQDXVGHP 6WHLQ KHUDXVJHDUEHLWHWHV *HVLFKW PLW .RSIEHGHFNXQJ 2KUVSXOHQ XQGEUHLWHU+DOVNHWWH]HLJW(VKDQ GHOW VLFK YHUPXWOLFK XP GDV 0LW WHOVW©FN (LQGUXFNVYROOHV XQG VHKU VHOWHQHV 2EMHNW %HVWRgXQJHQ DQ GHU 1DVH XQG DP .RSIVFKPXFN VRQVWJXWHUKDOWHQ u Provenienz: In Deutschland seit 1965; 6OJ %HUQKDUG :LFNL HUZRUEHQ  EHL 6WHQGKDO $UW *DOOHU\ +ROO\ZRRG Kalifornien (Inv. 8565). 3UDHNROXPELVFKH -RFKHwDXV0LWWHODPH ULNDLQGHUW\SLVFKHQ 8w)RUPJHK¤UWHQ als Hüftschutz zur Ausstattung eines Ball spielers, der einen Kautschukball durch HLQHQ5LQJZHUIHQPXVVWHRKQHLKQPLW den Händen zu berühren. Die originalen 6W©FNH ZDUHQ HQWZHGHU DXV /HGHU RGHU %DVW JHIHUWLJW GLH JHQDXH 9HUZHQGXQJ der Exemplare aus Stein bleibt, trotz vie ler Theorien, ungeklärt.



5DUH 9HUDFUX] IUDJPHQW RI D Â <RNHw FDUYHGZLWKDKXPDQIDFH7ZRPLQLPDO EXPSV DW QRVH DQG KHDGJHDU RWKHUZLVH YHU\ ZHOO SUHVHUYHG FD  $' 3UHFROXPELDQÂ <RNHVwRI0HVRDPHULFDQ FXOWXUHVW\SLFDOO\RIÂ 8VKDSHwZHUHFHQ tral elements of the ball playerâ&#x20AC;&#x2DC;s costume WKRXJKWKHVHZHUHSUREDEO\FRPSRVHGRI ZLFNHURUOHDWKHU6WRQHYHUVLRQVRI\RNHV ZHUHSUHVXPDEO\FUHDWHGIRUIXQHUDU\DQG commemorative purposes.

e *URgH +DFKD 9HUDFUX] FD    Q &KU + FP 'XQNHO JUDXHUSRU¤VHU6WHLQ=HUHPRQLDO EHLO LQ )RUP HLQHV 3HNDUL.RSIHV 1DEHOVFKZHLQ  'DV 3UR}O GLHVHV VŠGDPHUNDQLVFKHQ :LOGVFKZHLQHV PLW GHQ NOHLQHQ $XJHQ GHU JH Z¤OEWHQ 6WLUQ XQG GHU YRUVWHKHQ GHQ6FKQDX]HLVWKLHULQDEVWUDNWHU )RUP VHKU JXW ZLHGHUJHJHEHQ +DFKDV LQ 3HNDUL)RUP VLQG VHKU VHOWHQ6FK¤QHDOWH6WHLQSDWLQDLQ WDNW u Provenienz: Ex Dr. G. Siskind und S. 7XWWPDQQ&ROOHFWLRQ1HZ<RUN86$



256

Hacha made from porous dark grey stone, LQIRUPRIDSHFFDU\yVKHDGZLWKDFXUYHG MDZVTXLQW\H\HVDQGDGRZQWXUQHGVQRXW 1LFH DQFLHQW VXUIDFH ,QWDFW 9HUDFUX] $'A very well preserved and rare object!




 *URgH=HUHPRQLDO0HWDWH*XDQDFDVWH1LFR\DFDQ &KU/FP+FP*UDXHU9XONDQVWHLQ$XIGUHLGXUFK EURFKHQJHDUEHLWHWHQ%HLQHQVWHKHQGHU7LVFKPLWNRQNDYHU5HL EH~Â&#x201D;FKHDXIGHPLP$OOWDJ0DLVJHPDKOHQZXUGH'LH3ODWWH OÂ&#x201D;XIWYRUQLQHLQHQVWLOLVLHUWHQ-DJXDU.RSIDXV,QGLHVHU*U¤gH XQG(UKDOWXQJVHKUVHOWHQ'LH3ODWWHLVWLPKLQWHUHQ7HLOJHEUR FKHQXQGZLHGHUUHVWDXULHUW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Günter Wiedner, Bayern, 1980er Jahre bis 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 507. 6WRQHHI}J\PHWDWHVWDQGLQJRQWKUHHHODERUDWHO\FDUYHGOHJVDIHOLQHKHDG IRUPVWKHWRSRIWKHSODWIRUP*XDQDFDVWH1LFR\DFD$'5HVWRUHG EUHDN DW WKH UHDU RI WKH SODWIRUP RWKHUZLVH LQWDFW A very rare and well preserved object!

 .OHLQH 0HWDWH *XDQDFDVWH1LFR\D FD    Q &KU / FP % FP *UDXHU 6WHLQ =HUHPRQLDO5HLEHWLVFK DXI YLHU VNXOSWLHUWHQ%HLQHQLQ)RUPHLQHV-DJXDUVGHUODQJH6FKZDQ] DOV*ULIIJHVWDOWHW(WZDVYHUZLWWHUWVRQVWVHKUJXWHUKDOWHQ u Provenienz: Aus der Sammlung von Bernhard Wicki. In Deutschland seit vor 1977. 0LQLDWXUHHI}J\PHWDWHLQIRUPRIDMDJXDUZLWKDFUDYHGKHDGDQGLQFLVHG design on the legs, the curling tail at the back serves as handle. Surface slightly ZRUQRIIRWKHUZLVHYHU\JRRGFRQGLWLRQ*XDQDFDVWH1LFR\DFD$'



257




 6WHKHQGH)LJXUHLQHV:©UGHQWU”JHUVRGHU.ULHJHUV9HUDFUX]7R WRQDFFDQ&KU+FP+HOOHU7RQ6WHKHQGH)L JXULPNXU]HQ6FKXU]GLH$UPHPLWGHQJURgHQ+”QGHQVHLWOLFK KHUXQWHUK”QJHQGGLH6FKXOWHUQYRQVFKZDU]HQSXQNWI¤UPLJHQ =LHUQDUEHQEHGHFNW8PGHQ+DOVWU”JWHUHLQGRSSHOWHVYRUQH ]XU6FKOHLIHJHEXQGHQHV%DQGDXIGHP.RSIHLQHQ~DFKHQ+XW RGHU+HOPPLWVHLWOLFKHQ)O©JHOQXQGHLQHUVLFKHOI¤UPLJHQ=LHU GHUPLWHLQHP.LQQEDQGEHIHVWLJWLVWLQGHQ2KUHQP”FKWLJH JHGUHFKVHOWH3~¤FNH'HU0XQGGLH=LHUQDUEHQXQGGLH3XSLO OHQVLQGPLWVFKZDU]HP&KDSDSRWHw QDW©UOLFKYRUNRPPHQGHU $VSKDOW JHI”UEW%HLGH)©gHVWHFNHQLQ6DQGDOHQGLHYRUQHPLW 6FKOHLIHQJHVFKP©FNWVLQG$XVPHKUHUHQ)UDJPHQWHQ]XVDP PHQJHVHW]W u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 59LOOLQJHU6FKPHOOHU %D\HUQ HUZRUEHQ YRU 1980. 9HUDFUX]VWDQGLQJ}JXUHRIDGLJQLWDU\RUZDUULRUWKHVKRXOGHUVPDUNHGE\ GRWWHGVFDUL}FDWLRQVFRYHUHGLQEODFNWDU FKDSDSRWH DVZHOODVPRXWKDQG SXSLOV+HZHDUVDODUJHZLQJHGKHDGJHDUFORVHGXQGHUWKHFKLQDQGWRSSHG E\ D VLFNOHVKDSHG RUQDPHQW 5HDVVHPEOHG IURP VHYHUDO SLHFHV 9HUDFUX] 7RWRQDFFD$'

258



 6WHKHQGH )LJXU HLQHV :©UGHQWU”JHUV PLW =HSWHU 9HUDFUX] 7R WRQDF FD    Q &KU + FP 7RQ PLW SDUWLHOOHP VFKZDU]HQEHU]XJDXV7HHUXQG5HVWHQURWHU%HPDOXQJ6WH KHQGHP”QQOLFKH)LJXUGLHHLQHQNXU]HQ6FKXU]WU”JWXQGPLW EHLGHQ +”QGHQ HLQHQ ODQJHQ GLFNHQ =HSWHUVWDE K”OW %HLQH $UPHXQG*HVLFKWVLQGJHVFKZ”U]WGLH2EHUDUPHYRQGLFNHQ =LHUQDUEHQEHGHFNW'LHJURgHQ2KUVSXOHQVLQGURWEHPDOW6HO WHQHV2EMHNWLQGLHVHU*U¤gH$XVPHKUHUHQ)UDJPHQWHQZLHGHU ]XVDPPHQJHVHW]W u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 59LOOLQJHU6FKPHOOHU %D\HUQ HUZRUEHQ YRU 1980. 9HUDFUX] VWDQGLQJ }JXUH RI D GLJQLWDU\ KROGLQJ D ORQJ VFHSWUH OHJV DUPV and face covered in black tar (chapapote) the upper arms marked by dotted VFDUL}FDWLRQV+HZHDUVDORLQFORWKDQGDODUJHZLQJHGKHDGJHDUFORVHGXQGHU WKHFKLQDQGWRSSHGE\DVLFNOHVKDSHGRUQDPHQW7KHODUJHHDUVSRROVDUH painted in red. Reassembled from several pieces; Veracruz, Totonac, ca. 300 $'




 *URgH 6LW]HQGH 9HUDFUX] 7RWRQDF FD    Q &KU + FP %DVLV[FP 7RQPLWKHOOHPEHU]XJXQG%HPDOXQJ 6WDWXHHLQHUVLW]HQGHQ)UDXPLWQDFNWHP2EHUN¤USHUXQGHLQHP JXW GXUFKPRGHOOLHUWHQ *HVLFKW PLW HLQHU EUHLWHQ YRUVSULQJHQ GHQ1DVHHLQHPKDOERIIHQHQ0XQGLQGHPGLH=”KQHVLFKWEDU VLQGXQGZHLWJH¤IIQHWHQ$XJHQ6LHWU”JWHLQH$UWODQJHV.RSI WXFK GDV GLH 2KUHQ EHGHFNW XQG DXI GHP REHQ ]ZHL JHSHUOWH 6FKQ©UH OLHJHQ GLH DP +LQWHUNRSI YHUNQRWHW VLQG ,KUH UHFKWH +DQGOLHJWDXIGHP.QLH'LH)UDXVDgXUVSU©QJOLFKPLWXQWHU JHVFKODJHQHQ %HLQHQ GLH KHXWH JU¤gWHQWHLOV IHKOHQ $XV PHK UHUHQ7HLOHQ]XVDPPHQJHVHW]WXQGLPXQWHUHQ7HLOUHVWDXULHUW 7HLOHGHV%DVLVHUJ”Q]W/LQNHU8QWHUDUPIHKOW2EHU~”FKHDEJH ULHEHQ u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 59LOOLQJHU6FKPHOOHU %D\HUQ HUZRUEHQ YRU 1980.



 *URgHUKRFNHQGHU0DQQ&ROLPDQ&KU+FDFP +RKO}JXUDXV7RQPLW5HVWHQU¤WOLFKHUXQGVFKZDU]HU%HPD OXQJ*URgH7RQ}JXUPLWEUHLWHQ6FKXOWHUQXQGRYDOHP*HVLFKW VFKDUIHU YRUVSULQJHQGHU 1DVH XQG JHVFKOLW]WHQ $XJHQ 'HU 0DQQWU”JWHLQHYLHUJHWHLOWH~DFKH.DSSHGLH$UPHUXKHQDXI GHQ2EHUVFKHQNHOQ+LQWHQ]ZHL6W©W]HQ0LW7/$QDO\VH7HLOH GHU$UPHXQGGHVUHFKWHQ%HLQHVHUJ”Q]W u Provenienz: Ex Sammlung Dr. W.G., München; ex Gorny & Mosch Auktion   /RV  ([ 6DPPOXQJ 3URIHVVRU 'U *©QWKHU 0DUVFKDOO +DPEXUJ  HUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG /DUJHKROORZFHUDPLF}JXULQHRIDVHDWHGPDQZLWKDSURPLQHQWVKDUSQRVH DQGEURDGVKRXOGHUV:LWKWUDFHVRIUHGEURZQDQGEODFNSDLQWRQWKHVXUIDFH 7ZRVXSSRUWVDWEDFN&ROLPD$',QWDFW:LWK7/DQDO\VLV

6WDWXHRIDVHDWHGZRPDQPDGHIURPFOD\ZLWKDZKLWHFRDWDQGSDLQWHG &ROOHFWHGIURPVHYHUDOSLHFHV/HJVDQGORZHUOHIWDUPPLVVLQJ3DUWRIWKH EDVHUHVWRUHG7KHVXUIDFHLVZRUQRIILQODUJHSDUWNevertheless it is an im pressive example of the Totonac‘ great craftsmanship! Veracruz, Totonac, $'

259




 6LW]HQGHZHLEOLFKH)LJXU-DOLVFR3URWRNODVVLNFDYQ &KU+FP5¤WOLFKEHPDOWHU7RQ'HWDLOVLQ6FKZDU]6LW]HQGH )LJXUPLWNXU]HQGLFNHQ6WXPPHOEHLQFKHQwGLHG©QQHQ$UPH LQGLH7DLOOHJHVW©W]WGHUODQJJH]RJHQH.RSIPLWGHQHLQJHWLHIWHQ NDIIHERKQHQI¤UPLJHQ $XJHQ GHU YRUVSULQJHQGHQ 1DVH XQG GHPGUHLWHLOLJHQ2KUVFKPXFNYRQHLQHUUXQGHQ~DFKHQ.DSSH EHGHFNWXQWHUGHUHLQEUHLWHV%DQGOLHJW5HVWDXULHUXQJVVSXUHQ LP%UXVWEHUHLFKOLQNVXQGDP+DOVVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Klever, Bayern, seit 1980er Jahren. -DOLVFRVHDWHGIHPDOH}JXUHZLWKURXQGHGDUPVGH}DQWO\VHWDWWKHZDLVWKHU ORQJKHDGZLWKJURRYHGFRIIHHEHDQH\HVDQGWKHSURPLQHQWQRVHZHDULQJD ~DWURXQGKHDGHQFLUFOHGE\DEDQG5HVWDXUDWLRQVDWOHIWDUPDQGQHFNDUHD RWKHUZLVHYHU\JRRGFRQGLWLRQFD%&$'

260



 *URgH VWHKHQGH ZHLEOLFKH )LJXU &XFKLPLOFR  &KDQFD\   Q &KU + FP 7RQ PLW FUHPHIDUEHQHP EHU]XJ XQG GXQNHOEUDXQHU %HPDOXQJ 6WHKHQGH ZHLEOLFKH +RKO}JXU DXI NXU]HQ %HLQHQ PLW HUKREHQHQ ZLQ]LJHQ $UPHQ XQG HLQHP 8I¤UPLJHQ.RSIPLW'XUFKERKUXQJHQDQGHQ2KUHQGLH]XU $QEULQJXQJYRQ4XDVWHQGLHQWHQ'LH%HPDOXQJ]HLJWHLQHWH[WLOH .RSIEHGHFNXQJ XQG EHWRQW GLH $XJHQ XQG 0XQGSDUWLH ,P XQWHUHQ%HUHLFK]ZLVFKHQGHQ%HLQHQUHVWDXULHUWH%HVFK”GLJXQJ UHFKWH+DQGZLHGHUDQJHVHW]W u 3URYHQLHQ]  6OJ %HUWUDQW GH 3DUVHYDO 6©GIUDQNUHLFK ,Q 'HXWVFKODQGVHLW3ULYDWVDPPOXQJ8& $&KDQFD\VWDQGLQJIHPDOH}JXUHVXSSRUWHGRQORZOHJVZLWKEODFNHGJHG RSHQHGSDOPV7KHIDFHLVGLVWLQJXLVKHGE\DQXSZDUG~DULQJH\HPDVNwDQG ZLWKWDWWRRVSDLQWHGDORQJWKHFKLQ6KHZHDUVDWDOOKHDGGUHVVZLWK]LJ]DJ EDQGSDLQWHGLQZKLWHDQGEURZQ,QWDFW&KDQFD\$'


 *URgH9DVH&KDQFD\Q&KU+ FDFP7RQPLWEHLJHPEHU]XJXQG%H PDOXQJ LQ 'XQNHOEUDXQ *URgHV HLI¤UPLJHV *HI”g PLW DEJHVHW]WHP ULQJI¤UPLJHQ $XV JXVV*URgHVEHHLQGUXFNHQGHV*HI”g Unter WHLO DXV PHKUHUHQ 7HLO ]XVDPPHQJHVHW]W X SURIHVVLRQHOOUHVWDXULHUW u Provenienz: Ex Sammlung Westermann. In Deutschland seit den 60er Jahren. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 587. /DUJH&KDQFD\RYRLGYHVVHOZLWKVPDOOORRSVRQERWK VLGHVSDLQWHGLQGDUNEURZQDQGFUHDPFD $' /RZHU SDUW UHDVVHPEOHG RI VHYHUDO IUDJPHQWV professionally restored.



 *URgHV 'RSSHOJHI”g PLW 9RJHONRSI Chavin, Y&KU/FP+FP7RQPLW %HPDOXQJ LQ 5RWEUDXQ XQG %HLJH 'RSSHO JHI”g PLW ]ZHL RYRLGHQ .¤USHUQ GXUFK HL QHQPLWJHRPHWULVFKHQ0XVWHUQGHNRULHUWHQ %DQGKHQNHOYHUEXQGHQ'HUYRUGHUH7HLOLVW DOV3DSDJHLHQYRJHOJHVWDOWHWPLW~DFKHQSOD VWLVFKDXVJHIRUPWHQ.RQWXUHQGLHGLH)O©JHO XQG GLH )©gH DQGHXWHQ HEHQVR GLH ULQJI¤U PLJHQ$XJHQ'LH)O©JHOVLQGDOV)HOGHUPLW 3XQNWGHNRU JHVWDOWHW 6HOWHQ LQ GLHVHU (UKDO WXQJ u 3URYHQLHQ]/HLI6M¤EHUJLQ'HXWVFKODQG VHLW3ULYWDVDPPOXQJ8& (DUO\&KDYLQGRXEOHERGLHGYHVVHOLQIRUPRIDSDUURW WKH H\HV IRUPHG DV FRQFHQWULF FLUFOHV LQ UHOLHI &LUFD %&Rare and in a very good condition!



 *URgHV 'RSSHOJHI”g 6LOYDGRU  Salinar, ca.  Y   Q &KU /  + FP 7RQ PLW KHOOEHLJHP EHU]XJ 'RSSHOJHI”g DXV ]ZHLJHUXQGHWHQ.¤USHUQGXUFKHLQHQ%DQG KHQNHO YHUEXQGHQ GHU YRUGHUH DOV 3DSD JHLHQNRSI JHVWDOWHW GHU KLQWHUH PLW KRKHP $XVJXVV6HOWHQLQGLHVHU(UKDOWXQJ,QWDNW u 3URYHQLHQ]3HGUR3XHUWDLQ'HXWVFKODQG VHLW3ULYDWVDPPOXQJ8& 6DOLQDU GRXEOHERGLHG YHVVHO 6LOYDGRU  MRLQHG E\ D KDQGOHEULGJHRQHERG\VKDSHGDVDSDUURWyVKHDGWKH RWKHUZLWKVSRXW6DOLQDUFD%&$'Rare and in a very good condition!



261




 'UHL ]RRPRUSKH *HI”gH 9LFXV FD    Q &KU D  / FP7RQPLWURWEUDXQHPEHU]XJXQG1HJDWLY%HPDOXQJLQ 6FKZDU]/DQJRYDOHV*HI”gPLWKRKHP$XVJXVVXQG3IHLIIXQN WLRQ GHU YRUGHUH 7HLO DOV .RSI HLQHV )HOLGHQ JHVWDOWHW GHVVHQ 0DXOPLWGHQDOV=DSIHQVWLOLVLHUWHQ=”KQHQJH¤IIQHWLVWGHUODQ JH6FKZDQ]KLQWHQ]XU6FKODXIHHLQJHUROOW,QWDNW3IHLIIXQNWLRQ HUKDOWHQ E  / FP %HVFKUHLEXQJ ZLH D GDV 9RUGHUWHLO HLQ NOHLQHU+XQGGHVVHQ6FKZDQ]VLFKKLQWHQSODVWLVFKXPGDV*H I”gOHJW,QWDNW3IHLIIXQNWLRQHUKDOWHQF /FP%HVFKUHLEXQJ ZLHDGDV9RUGHUWHLODOV9RJHONRSIKLQWHQ6FKZDQ]IHGHUQDXV JHIRUPW,QWDNWNHLQH3IHLIIXQNWLRQ6W©FN u



262

3URYHQLHQ]/HLI6M¤EHUJLQ'HXWVFKODQGVHLW3ULYDWVDPP OXQJ8& 7KUHH9LFXV]RRPRUSKLFYHVVHOVSDLQWHGZLWKEODFNUHVLVWSDWWHUQVZLWKGHWDLOV LQZKLWH7KH\UHSUHVHQWDIHOLQHDOLWWOHGRJDQGDELUG&D$'All in excellent condition!

 .OHLQH)LJXULQH 3UHWW\/DG\w 0LFKRDFDQXPY&KU+ FP7RQPLW6SXUHQYRQURWHU%HPDOXQJ1DFNWHZHLEOLFKH 6WDWXHWWH PLW KRKHP .RSISXW] O”QJOLFKHQ VFKU”JJHVWHOOWHQ $XJHQYRP.¤USHUZHLWDEJHVSUHL]WHQ$UPHQXQG~HLVFKLJHQ






%HLQHQDQGHQ.QLHVFKHLEHQEHWRQW,P%UXVWEHUHLFKJHEURFKHQ XQGZLHGHUJHNOHEW)©gHXQGUHFKWH+DQGDEJHEURFKHQ u Provenienz: Aus der Sammlung von Bernhard Wicki. In Deutschland seit vor 1977. 3UHFODVVLFIHPDOH}JXULQH 3UHWW\/DG\w PDGHIRUPFOD\ZLWKWUDFHVRIUHG colour. Broken and glued again, feet and right hand missing. Michoacan, DERXW%&

 .OHLQH)LJXUHLQHU:©UGHQWU”JHULQ9HUDFUX]7RWRQDFFD Q&KU+FP7RQPLWSDUWLHOOHPVFKZDU]HQEHU]XJ DXV7HHU6WHKHQGHZHLEOLFKH)LJXUPLWHLQHPNXU]HQ6FKXU] +DOVNHWWH XQG HLQHU +DXEH 'LH $XJHQOLGHU XQG %DFNHQ VLQG PLW6FKZDU]EHPDOW2EHUWHLOGHU+DXEHZLHGHUDQJHVHW]WVRQVW LQWDNW u

6PDOOGLVKZLWKUDLVHGJULSUHVWDXUDWLRQDWKDQGOHRWKHUZLVHLQWDFWFD %&3 pieces

 6LW]HQGHU)URVFK&KRUUHUDFDQ&KU/FP7RQPLW URWEUDXQHP EHU]XJ XQG VFKZDU]HP 3XQNWGHNRU 6LW]HQGHU )URVFKDXIGHP5©FNHQEUHLWHU$XVJXVV,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Klever, Bayern, seit 1980er Jahren. =RRPRUSKLFYHVVHOLQIRUPRIDVHDWHGIURJ&OD\ZLWKUHGGLVKEURZQFRDWDQG GRWGHFRUDWLRQLQEODFN,QWDFW&KRUUHUDFD$'

Provenienz: Ex Sammlung A.P., in Deutschland seit vor 1960. 9HUDFUX]}JXUHRIDIHPDOHGLJQLWDU\ZHDULQJDVKRUWORLQFORWKQHFNODFHDQG DODUJHZLQJHGKHDGJHDUH\HOLGVDQGFKHHNVSDLQWHGLQEODFNWDU FKDSDSRWH  9HUDFUX]7RWRQDFFD$'8SSHUSDUWRIWKHKHDGJHDUUHDWWDFKHG RWKHUZLVHLQWDFW

 'UHL ROPHNLVFKH .HUDPLNREMHNWH D  + FP *UDXHU VFKZHUHU 7RQ /”FKHOQGHU .RSI PLW VFKU”JJHVWHOOWHQ $XJHQ VWXPSIHU 1DVH XQG OHLFKW JH¤IIQHWHP 0XQG GDV +DDU YROXPLQ¤V ,Q WDNW=HQWUDO9HUDFUX]*ROIN©VWH)U©KH.ODVVLNFDQ &KUE +FP+HOOEUDXQHU7RQ6FKPDOHUKRKHU.RSIPLW VFKU”JJHVWHOOWHQ$XJHQDXIJHZRUIHQHQ/LSSHQXQGKDOEJH¤IIQH WHP0XQG(LQZXOVWDUWLJHV%DQGOLHJWXPVHLQHQ.RSI,QWDNW Y&KUF +FPkFP+HOOEUDXQHU7RQ1DSIPLW KRFKJH]RJHQHP*ULIIXQG5LW]GHNRUDWLRQ$P*ULIIUHVWDXULHUW VRQVWLQWDNWFDY&KU6W©FN u Provenienz: Ex Slg. Seitz, in Deutschland seit ca. 1975, danach Sammlung A. S.



7KUHH HDUO\ 2OPHF WHUUDFRWWD REMHFWV D  6PLOLQJ KHDG 9HUDFUX] &HQWUDO &RDVWDUHDLQWDFW%&E 6OHQGHUKHDGLQWDFW%&F 

263


 *URgH-DJXDU9DVH*XDQDFDVWH1LFR\D3HULRGH ,99 FD    Q &KU + FP 3RO\ FKURPEHPDOWHU7RQ%LUQHQI¤UPLJHV*HI”gPLW KRKHPNRQLVFKHQ6WDQGIXg,PREHUHQ%HUHLFK SODVWLVFK KHUDXVJHDUEHLWHWHU .RSI HLQHV -DJX DUV GDUXQWHU GLH DQJHGHXWHWH )HOO]HLFKQXQJ GHV 7LHUHV 0LW *XWDFKWHQ YRQ $QWRQ 6FKQHOO $P $XVJXVV JHULQJI©JLJ UHVWDXULHUW XQG 2EHU~”FKH JHUHLQLJW u 3URYHQLHQ](UZRUEHQEHL$XNWLRQVKDXV0HW]+HLGHOEHUJ Privatsammlung A. S. /DUJHEXOERXVYDVHZLWKSODVWLFDOO\DSSOLHGMDJXDUyVKHDG 0LQRUUHVWDXUDWLRQDWULPDQGFOHDQLQJRWKHUZLVHLQYHU\ JRRGFRQGLWLRQ*XDQDFDVWH1LFR\DFD$'



 *URgHEHPDOWH)XgVFKDOH0RFKHPLWWOHUH3KDVH FD    Q &KU + FP k FP 7RQ PLW %HPDOXQJ LQ WLHIHP 2UDQJH %UDXQ %HLJH XQG6FKZDU]:HLWQDFKREHQDXVODGHQGH)Xg VFKDOH DP LQQHUHQ 5DQG IHLQ EHPDOW PLW HLQHU 'DUVWHOOXQJ YRQ )LVFKHQ XQG :DVVHUS~DQ]HQ GD]ZLVFKHQGUHLSODVWLVFKPRGHOOLHUWHNOHLQH)U¤ VFKH 'HU )Xg LVW DXgHQ PLW HLQHP /DXIHQGHU +XQGw0RWLYLQ&UHPHEHPDOW0LW7/$QDO\VH YRP$XJXVW$P5DQGUHVWDXULHUWVRQVW LQVHKUJXWHP=XVWDQG u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Günter Wiedner, Bayern, 1980er Jahre bis 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 595. In Deutschland seit vor 1992. /DUJHSDLQWHG0RFKLFDERZO$~DULQJFRQLFDOYHVVHOZLWK SHGHVWDO IRRW SDLQWHG LQ FUHDP DQG UHGGLVK EURZQ 7KH VFHQHRQWKHVZHHSLQJULPLVFRPSRVHGRIGLIIHUHQW}VKHV DQGZDWHUSODQWVLQSUHFLVHEUXVKZRUNDVZHOODVWKUHHWLQ\ DSSOLFDWHGIURJVEHWZHHQ0LGGOH3HULRGFD$' 5HVWRUDWLRQVDWULPRWKHUZLVHLQYHU\JRRGFRQGLWLRQWith 7/DQDO\VLVIURP



 3RO\FKURPH 6FKDOH 6S”WNODVVLVFKH 3HULRGH  Q&KU+FPkFP7RQPLW%HPD OXQJLQ%HLJH5RWXQG%UDXQ+DOEUXQGH6FKD OH DQ GHU $XgHQVHLWH PRQRFKURPH )DUE~”FKH LQGLHUXQGH.DUWXVFKHQPLW*O\SKHQHLQJHI©JW VLQG(LQEUHLWHV%DQGPLWGHUJOHLFKHQLQUHJHO P”gLJHQ $EVW”QGHQ DXIJHPDOWHQ *O\SKH ELOGHW GHQREHUHQ$EVFKOXVV,P6FKDOHQUXQGYLHUODQJ KDOVLJH:DVVHU9¤JHOGLHXPHLQHQ.UHLVODXIHQ .OHLQHUH $ESODW]XQJHQ DP 5DQG XQG $EULHEH GHU2EHU~”FKHVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ(3%HUJKHLPHU-DKUH danach im Familienbesitz.



264

0D\DQSRO\FKURPHERZORQ~DWWHQHGEDVHSDLQWHGZLWK FDUWXFKHV DQG JO\SKV LQ EHLJH UHG DQG EURZQ 0LQLPDO FKLSVVXUIDFHVOLJKWO\ZRUQRIIRWKHUZLVHLQJRRGFRQGLWLRQ /DWH&ODVVLFFD$'




e 9DVHPLW]ZHL$JXWLV0D\DVSÂ&#x201D;WNODVVLVFKH3HULRGHFD Q&KU+FPkFP7RQPLW%HPDOXQJLQ2UDQJH%UDXQ XQG 5RW 'DUJHVWHOOW VLQG ]ZHL DXI GHQ .QLHQ VLW]HQGH 1DJH WLHUH DOV *RWWKHLWHQ LP /HQGHQVFKXU] PLW $JXWL.¤SIHQ XQG )HGHUNURQHQYRUHLQHPYRQLKQHQVWHKWHLQ2SIHUJHIÂ&#x201D;g2EHQ XQGXQWHQZLUGGLH6]HQHGXUFK]ZHLPRQRFKURPH%Â&#x201D;QGHULQ &UHPH XQG 5RWEUDXQ HLQJHIDVVW .RSLH GHV %ULHIHV YRQ 'LDQH 0F%ULGH/HLFKWH$EODJHUXQJHQDXIGHU2EHU~Â&#x201D;FKHLQWDNW u

Provenienz: Privatslg. eines Arztes, USA; gekauft von Diane McBride, Tochter von Major Elmer McBride, Slg. seit 1947. 3RO\FKURPHGHFRUDWHGF\OLQGHUYDVHGHSLFWLQJWZRODUJHVHDWHGDJXWLKHDGHG PDPPDOVDVGHLWLHVZHDULQJODUJHIHDWKHUHGKHDGGUHVVHVDQGORLQFORWKV$Q RIIHULQJ YDVH LQ IURQW RI RQH RI WKH GHLWLHV XSSHU DQG ORZHU VROLG EDQGV 6FDWWHUHGVWURQJPLQHUDOGHSRVLWVRQWKHVXUIDFHLQWDFW0D\D/DWH&ODVVLF 3HULRGFD$'

265






 3RO\FKURPHU %HFKHU 0D\D VSÂ&#x201D;WNODVVLVFKH 3HULRGH    Q&KU+FPkFP7RQPLW%HPDOXQJLQ2UDQJHDXI EHLJHP*UXQG=\OLQGULVFKHU%HFKHUPLW~DFKHP%RGHQDQGHU $XgHQVHLWHGLFKWEHPDOWPLWHLQHU}JXUDOHQ6]HQHGLHGUHLVLW ]HQGH +HUUVFKHUJHVWDOWHQ HLQH OLHJHQGH *HVWDOW PLW *HLHUKDX EHXQGGDVWDQ]HQGH7RGHVPRQVWHU]HLJHQ,QQHQPRQRFKURPH %HPDOXQJ LQ 2UDQJH $P REHUHQ 5DQG )ULHV PLW +HUUVFKHU *O\SKH)DUEHHWZDVDEJHULHEHQXQGYHUEODVVWVRQVWVHKUJXWHU =XVWDQG u 3URYHQLHQ] ([ 6OJ ( 3 %HUJKHLP HU -DKUH GDQDFK LP Familienbesitz. &\OLQGHUYDVH0D\DSDLQWHGZLWKRUDQJHRQFUHDPVOLSVKRZLQJDVHTXHQFHRI }JXUHVDELJUHFOLQLQJZDUULRUZHDULQJDYXOWXUHKRRGDGDQFLQJPRQNH\DQG WZRVHDWHGP\WKLFDO}JXUHVRUJRGV6XUIDFHVOLJKWO\UXEEHGRIIEXWRWKHUZLVH LQWDFW/DWH&ODVVLFDERXW$'

 =\OLQGHUJHIÂ&#x201D;g0D\DVSÂ&#x201D;WNODVVLVFKH=HLWXPQ&KU + FP k FP 'XQNHOEUDXQH LQ]LVLHUWH XQG SROLHUWH .HUDPLN+RKHV=\OLQGHUJHIÂ&#x201D;gPLW~DFKHP%RGHQGHUVFKODQNH .¤USHULQJOHLFKPÂ&#x201D;gLJVFKUÂ&#x201D;JHQ5LQQHQNDQQHOLHUWDP%RGHQ XQGDQGHU5DQG]RQHPLWKRUL]RQWDOHQ5LW]OLQLHQYHU]LHUW6HOWHQ LQGLHVHU(UKDOWXQJ0LW7/$QDO\VHYRP-XOL2EHU~Â&#x201D;FKH DQHLQLJHQ6WHOOHQEHULHEHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6OJ ( 3 %HUJKHLP HU -DKUH GDQDFK LP Familienbesitz. 0D\DQ EURZQZDUH F\OLQGULFDO YHVVHO WKH VWHHS ZDOOV GHHSO\ ~XWHG ZLWK JOHDPLQJSROLVK3DUWO\UXEEHGRIIRWKHUZLVHLQH[FHOOHQWFRQGLWLRQ9HU\UDUH /DWH&ODVVLFDO3HULRGDERXW$':LWK7/DQDO\VLV 

266

 *URgHU.HUX%HFKHU,QND FD    Q &KU + FP +RO]=\OLQGULVFKHUVLFKQDFKREHQOHLFKWYHUEUHLWHUQGHU%HFKHU


 





DQ GHU $XgHQVHLWH PLW HLQJHULW]WHQ JHRPHWULVFKHQ 0XVWHUQ YHU]LHUW=ZHL6SU©QJHLP+RO]VRQVWLQWDNW u

3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ*HUKDUG*URVVPDQQ DE6DPPOXQJ8&

Provenienz: In Deutschland seit 1970, bis 1988 Slg. Klaus Baumann, ab 6DPPOXQJ8&

)RXU,QFDWZHH]HUVPDGHRIKDPPHUHGKLJKNDUDW\HOORZJROGWKUHHRIWKHP DUHFXUYHGLQWRDKDOIPRRQDWWKHWZHH]HUVKHDGWKHIRXUWKRQHLVVKDSHGLQ IRUPRID7XPL,QWDFW,QFDFD$'4 pieces!

5DUH,QFD.HUXEHDNHUZLWKLQFLVHGJHRPHWULFSDWWHUQ7ZRFUDFNVRWKHUZLVH LQWDFW$'

 .OHLQHUGHNRULHUWHU1DSI2OPHNLVFKY&KU+FP kFP5XQGH6FKDOHPLWJHUDGHKRFKJH]RJHQHP5DQGDXI GHU$XgHQVHLWHLPXQWHUHQ%HUHLFKLQ5LW]GHNRUPLWU¤WOLFKHP =LQQREHU EHPDOW 'LH 9HU]LHUXQJ ZHLVW W\SLVFK ROPHNLVFKH 0RWLYHZLHGDV$QGUHDVNUHX]XQGGLHVWLOLVLHUWHQ-DJXDUNUDOOHQ DXI 'DV $EVFKOXVVEDQG VRZLH GLH ,QQHQVHLWH VLQG VFKZDU] EHPDOWXQGSROLHUW0LW*XWDFKWHQYRQ$QWRQ6FKQHOOXQG.RSLH GHU2ULJLQDOUHFKQXQJ,QWDNW u 3URYHQLHQ] ,Q 'HXWVFKODQG VHLW  VHLW  6OJ $ 6 HUZRUEHQ EHL Ketterer, Auktion 126, Präkolumbische Kunst, Juni 1988, Nr. 2. $QHDUO\2OPHFFDUYHGVPDOOERZORQ~DWWHQHGEDVHZLWKXSZDUG~DULQJULP ,QWDFWFD%&

 9LHU%DUW]XSIHUw,QNDFDQ&KUD FPJ 7XPEDJD *URgHU %DUW]XSIHU LQ )RUP HLQHV 7XPL LP REHUHQ 7HLOPLW3XQNWGHNRULQ*HVWDOWHLQHVVWLOLVLHUWHQ*HVLFKWHVYHU ]LHUW,QWDNWE /FPJ7XPEDJDPLWKRKHP*ROGJH KDOWLQ)RUPHLQHUDEJHUXQGHWHQ3LQ]HWWH,QWDNWF FPJ 7XPEDJDPLWKRKHP*ROGJHKDOW)RUPZLHEG FPJ 7XPEDJD PLW KRKHP *ROGJHKDOW )RUP ZLH E  6W©FN $OOH 6W©FNHREHQGXUFKERKUWXPDOV$QK”QJHUJHWUDJHQ]XZHUGHQ 0LWPRGHUQHQ.RUGHOQ u

 %HLQVNXOSWXU0RFKHFDQ&KU+FP)UDJPHQW PLWJHVFKQLW]WHP*HVLFKWDXINOHLQHP+RO]VRFNHOPRQWLHUW'HU .RSIDXV%HLQ]HLJWHLQJHPLVFKWHV*¤WWHUELOG'LH0RFKH*¤W WHU}JXUHQZXUGHQK”X}JDQWKURSRPRUSKSU”VHQWLHUW6LH]HLJWHQ GDEHLIHOLGH0HUNPDOHRGHUDXFKIHOLGH$WWULEXWHHLQ)HOLGHQ KDXSWLP.RSIVFKPXFNZLHLQGLHVHP)DOO'LHVRQVW©EOLFKH )UXFKWEDUNHLWVV\PEROLNIHKOWZHQQPDQQLFKWGLHVHLQGHQ6\P EROHQOLQNV]XHUNHQQHQJODXEW+LQWHQ]ZHLIDFKJHORFKWLQWDNW u 3URYHQLHQ](UZRUEHQDXVGHP%HVLW]YRQ&DUORV6LFKUDLQ'HXWVFKODQG VHLW6OJ8& )UDJPHQWRIDERQHVFXOSWXUHZLWKDQDQWKURSRPRUSKLFIDFHZLWKDIHOLQH KHDG 0RFKH DERXW    $' $W EDFNVLGH WZR WLPHV SHUIRUDWHG intakt.

 =ZHLSUDHNROXPELVFKH2UQDPHQWH&KDYLQFDY&KU /MHZHLOVFP%HLQXQG7©UNLVVSOLWWHU=ZHL5DXEYRJHON¤SIH PLW$XJHQDXVHLQJHOHJWHQ7©UNLVHQLPXQWHUHQ7HLOHLQJHULW]WH /LQLHQMHZHLOVDP+DOVDEVFKQLWWJHORFKW6W©FN,QWDNW u 3URYHQLHQ]DXVGHP%HVLW]YRQ&DUORV6LFKUDHUZRUEHQLQ'HXWVFKODQG VHLW6DPPOXQJ8& 7ZR &KDYLQ RUQDPHQWV PDGH RI ERQH HDFK GHSLFWLQJ WKH DEVWUDFW IRUP RIDSUHGDURUyVKHDGWKHH\HVLQODLGZLWKWXUTXRLVHVSOLQWHUV3HIRUDWHGIRU attachment, Intact. 2 pieces!

267


 $QK”QJHU PLW K\EULGHP *¤WWHUELOG Cha YLQY&KU+FP+HOOJU©QHU EUDXQJHVSUHQNHOWHU 6WHLQ $OV $QK”QJHU JH VWDOWHWHVNOHLQHV6WHLQUHOLHIGDVHLQDXV)HOLGH XQG +DUS\LH NRPELQLHUWHV K\EULGHV *¤WWHU ELOG]HLJW0LWDXVI©KUOLFKHU%HVFKUHLEXQJGHV 6DPPOHUV ,QWDNW ]XU $XIK”QJXQJ ]ZHLPDO GXUFKERKUW u 3URYHQLHQ]LP%HVLW]YRQ&DUORV6LFKUD LQ'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8&



&KDYLQVWRQHDPXOHWGHSLFWLQJDK\EULGLGROFRPELQHG RIDIHOLQHDQGDKDUS\7ZRKROHVIRUVXVSHQVLRQLQWDFW FD%&With detailed description by the collector!

 6HOWHQH 3DQ~¤WH DXV 7RQ $QWDUD  1D]FD PLWWOHUH3KDVHFDQ&KU/FP %FP7RQLQ)RUPJHJRVVHQJHEUDQQWXQG EHPDOW 3DQ~¤WH PLW JURg~”FKLJHQ JHRPH WULVFKHQ 0XVWHUQ GLH GXUFK VFKZDU]H /LQL HQ YRQHLQDQGHU DEJHVHW]W VLQG DXI EHLJHP *UXQGEHPDOW.OHLQHU$XVEUXFKDP0XQG VW©FNVRQVWLQWDNW u Provenienz: In Deutschland seit 1983, Sammlung U. & 9JO ]X GLHVHP 6W©FN 1DVFD3HUX $UFK”RORJLVFKH Spurensuche in der Wüste. Ausstellungskatalog Bonn  6I1U $1D]FD3DQ~XWHSDLQWHGRQODUJHDUHDVLQUHGGLVK DQGGDUNEURZQRQDEHLJHFRDW&KLSDWORZHUHGJH RWKHUZLVHLQYHU\JRRGFRQGLWLRQ/DWHSHULRGFD 450 AD. A very rare object!



 *HVFKQLW]WH +RO]NLVWH 7DEOHWD XQG 0DWH *HI”gHD /FP%FP+FP.OHLQH +RO]VFKDWXOOH PLW 6FKQLW]ZHUN LQ JHRPH WULVFKHQ 0XVWHUQ GLH YRQ %”QGHUQ DXV .UHLVSXQNWHQ HLQJHIDVVW ZHUGHQ .OHLQH %H VFK”GLJXQJ DP 'HFNHOUDQG VRQVW DXVJH ]HLFKQHWHUKDOWHQ&KDQFD\FDQ &KU E  / FP % REHQ  FP +¤O]HUQH 7DEOHWDPLWUHFKWHFNLJHU9HUWLHIXQJ]XU$XI QDKPH YRQ +DOOL]RJHQHQ GDU©EHU LQV +RO] HLQJHULW]WHV %LOG HLQHV *RWWHV PLW 6\PERO NU”Q]HQ,QWDNW+XDULFDQ&KU F kFP.OHLQHVUXQGHV*HI”gDXVHLQHP JHWURFNQHWHQ.©UELVJHIHUWLJWDQGHU$XgHQ VHLWHPLWLQ5LW]]HLFKQXQJDXVJHI©KUWHQ$P SKLELHQ YHU]LHUW (LQLJH 7URFNHQULVVH VRQVW VHKUJXWHUKDOWHQG kFP%HVFKUHLEXQJ ZLH D  DXgHQ PLW HLQHP VFKZDU] DXVJHI©OO WHQ 6SLUDOPXVWHU YHU]LHUW .OHLQHU $EEUXFK DP 5DQG VRQVW LQWDNW H  / FD FP (LI¤U PLJHV *HI”g PLW NOHLQHU IIQXQJ REHQ PLW HLQJHULW]WHQJHRPHWULVFKHQ0XVWHUQYHU]LHUW *URgHU$XVEUXFK6W©FN u Provenienz: In Deutschland seit 19785, Sammlung 8&



268

&ROOHFWLRQ RI }YH 3UHFROXPELDQ ZRRGHQ REMHFWV D  6PDOOFKHVWGHFRUDWHGZLWKJHRPHWULFFDUYLQJVPLQLPDO


VSDOOLQJ RWKHUZLVH H[FHOOHQW FRQGLWLRQ &KDQFD\ FD $'E 7DEOHWDZLWKUHFWDQJXODUFXWWLQJIRU WKHDSSOLFDWLRQRIKDOOXFLQRJHQLFGUXJVD}QHO\LQFLVHG LPDJHRIDJRGDERYH+XDULFD$'FG  &ROOHFWLRQRIWKUHHVPDOO,QFDRU&RORQLDOYHVVHOVPDGH IURPKROORZHGDQGGULHGSXPSNLQV2QHGDPDJHGWKH WZRRWKHUVLQYHU\JRRGFRQGLWLRQ$ERXW$'RU later. 5 pieces!

 6DPPOXQJ YRQ 6SLQQZLUWHOQ &KDQFD\ FD    Q &KU + GXUFKVFKQLWWOLFK FP +¤KH PLW 6WHFNNDVWHQ FD FP +RO]VSLQGHOQ PLW :LUWHOQ DXV VFKZDU]HP 7RQ GLH GXUFK 5LW]XQJHQ RGHU 3UÂ&#x201D;JXQJHQ GDV .HQQ]HLFKHQ GHU MHZHLOLJHQ (LJHQW©PH ULQ WUDJHQ (LQLJH GHU 6SLQGHOQ ]HLJHQ QRFK )Â&#x201D;GHQ RGHU )DGHQUHVWH  6W©FN 0LW DXV I©KUOLFKHU%HVFKUHLEXQJGHV6DPPOHUV,QWDNW DXI+RO]NDVWHQPRQWLHUW u



Provenienz: In Deutschland seit 1974, Sammlung U. & &ROOHFWLRQRI3UHFROXPELDQVSLQGOHZKRUOVIURPWKH &KDQFD\FXOWXUH,QWDFWSUHSDUHGRQDZRRGHQER[25 pieces!

 3UDHNROXPELVFKHU 1Â&#x201D;KNRUE PLW RULJLQDOHQ 8WHQVLOLHQ&KDQFD\FDQ&KU /FP%FP5HFKWHFNLJHU.RUEDXV%LQ VHQ PLW RULJLQDOHQ :HEXWHQVLOLHQ ZLH :ROO XQG*DUQNQÂ&#x201D;XOH6SLQGHOQPLW:LUWHOQ6WÂ&#x201D;EH PLW*DUQXPZLFNHOWHLQHP.DPP]XP5HL QLJHQGHU5RKZROOHVRZLH1DGHOQDXV.DN WXVGRUQHQ XQG HLQ DQJHIDQJHQHV :HEVW©FN QXU PLW .HWWIÂ&#x201D;GHQ LQVJHVDPW  8WHQVLOLHQ ,QKDOW6W©FN6HOWHQLQGLHVHU(UKDOWXQJ u 3URYHQLHQ]  6DPPOXQJ %HUWUDQG GH 3DUVHYDOLQ'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8&



2ULJLQDO 3UHFROXPELDQ VHZLQJ EDVNHW PDGH IURP EDVWZLWKZHOOSUHVHUYHGXWHQVLOVOLNHVSLQGOHVZLWK ZKRUOV DQG ZUDSSHG ZLWK \DUQ EDOOV RI ZRRO DQG D FRPEWRGLVWDQJOHWKHZRRO&KDQFD\FD AD. &RQWHQWSLHFHV

 )HGHUIÂ&#x201D;FKHU I©U HLQHQ +Â&#x201D;XSWOLQJ Chimú, ca. Q&KU/FP:HLgH9RJHO IHGHUQ DXI HLQHQ +R]VWDE PRQWLHUW XQG PLW %Â&#x201D;QGHUQXPZXQGHQ2EMHNWHZLHGLHVHZXU GHQYRQ+Â&#x201D;XSWOLQJHQDOV6WDWXVV\PEROLQGHU +DQGJHKDOWHQ'LH6FKQXU]HLJWGDVVHVVLFK YHUPXWOLFKDQGHU.OHLGXQJRGHUDQDQGHUHQ 2EMHNWHQEHIHVWLJHQOLHg6HOWHQHVVHKUJXWHU KDOWHQHV2EMHNW u Provenienz: In Deutschland seit 1989, Sammlung U. & $UDUH3UHFROXPELDQFKLHIWDLQyVIDQ,WKDVDZRRGHQ URGWRKROGDQGZKLVS\ZKLWHIHDWKHUVDWWDFKHGWRWKH WLS([WUHPHO\ZHOOSUHVHUYHG&KLP¦FXOWXUHFD 1470 AD.



269


G©QQHP%OHFKG (LQ.HUX%HFKHUDXV+RO]PLWJHVFKQLW]WHP JHRPHWULVFKHQ 'HNRU H  (LQ .DONEHK”OWHU GHU DXV HLQHU (UG IUXFKWJHDUEHLWHWZXUGHI (LQH:XUIVFKOLQJHJ (LQHJU¤gHUH 7DVFKH LQ 6WUHLIHQGHNRU JHZHEW K  (LQ JURgHV 7XFK LQ 3LQN XQG%UDXQP¤JOLFKHUZHLVH7HLOHLQHV3RQFKRV6W©FN$OOH 2EMHNWHLQVHKUJXWHP(UKDOWXQJV]XVWDQG u Provenienz: In Deutschland seit den 1960ziger Jahren, Sammlung Klaus %DXPDQQ+DPEXUJDE6DPPOXQJ8& ,QYHQWRU\RIDQ,QFDWRPEFRPSULVLQJREMHFWVD *RUURwZLWKIHDWKHU GHFRUDWLRQ E  9HORXUOLNH KHDGEDQG DQG HDUGHFRUDWLRQ F  7ZR VLOYHU QHFNOHVVHVG 2QH.HUXPDGHIURPFDUYHGZRRGH 6PDOOOLPHYHVVHOPDGH IURPDQHDUWKIUXLWI 2QHFDVWLQJORRSJ $ODUJHUEDJK 7H[WLOHIUDJPHQWRID 3RQFKR$OOYHU\ZHOOSUHVHUYHG&LUFD$'12 pieces!

 6FKHLQNRSI XQG UHNRQVWUXLHUWHV 0XPLHQE©QGHO &KDQFD\    Q &KU + GHV 0XPLHQE©QGHOV FD FP 6FKHLQNRSI + FP 'HU 6FKHLQNRSI DXV JHVFKQLW]WHP +RO] PLW KHOOURWHU %HPDOXQJ LVW PLW ]ZHL ZHLg JHPDOWHQ $XJHQ YHUVHKHQ GHUHQ 3XSLOOHQPLWGXQNOHP0XVFKHONDONHLQJHOHJWVLQG'DU©EHUKLQDXV ZXUGH HU PLW HLQHP EXQWHQ 7H[WLOVFKDO YHUVHKHQ 6FKHLQNRSI VHKUJXWHUKDOWHQ u



 3DSDJHLHQYRJHO+XDULIU©KH3HULRGH]HQWUDOH.©VWHFLUFD Q&KU/FDFP%FP$XVHLQHU6SRQG\OXV0X VFKHOJHIHUWLJWHU3DSDJHLHQ9RJHODQGHU5©FNVHLWH5HVWHHLQHU DEJHEURFKHQHQ%HIHVWLJXQJV¤VHGLHGDUDXIVFKOLHgHQO”VVWGDVV GHU9RJHOGDV0LWWHOVW©FNHLQHVJU¤gHUHQ3HNWRUDOVDXV6SRQ G\OXV0XVFKHOQ GDUVWHOOWH 6HKU VHOWHQHV 2EMHNW VH KLQWHQ EHVFK”GLJWOHLFKWH9HUZLWWHUXQJVVSXUHQ u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW3ULYDWVDPPOXQJ8& Early Huari spondylus shell pendant in form of a parrot bird, the head inlaid ZLWKEODFNWDUDQGWUDFHVRIUHGSDLQWLQJ+DQJLQJORRSDWWKHEDFNEURNHQ RWKHUZLVHLQDQH[FHOOHQWFRQGLWLRQ&HQWUDO&RDVWFD$'

 ,QYHQWDUHLQHV,QND*UDEHV   Q &KU 'DV ,QYHQWDU EHVWDQG DXV  HLQ]HOQHQ 2EMHNWHQ D  *RUURw LQ 6WXIHQP” DQGHU6\PEROLN )UXFKWEDUNHLW  PLW 6FKPXFN DXV URWHQ )H GHUQ)HGHUVFKPXFNHWZDVDXVHLQDQGHUJHIDOOHQVRQVWLQWDNWE  (LQ 6WLUQEDQG XQG ]ZHL 2KUVFKPXFN7HLOH DXV YHORXUDUWLJHP 0DWHULDO 6W©FN F =ZHL6LOEHUNHWWHQPLWGLFNHQ3HUOHQDXV



270

Provenienz: Scheinkopf 1968 bis 1994 Bertrand de Parseval, Südfrankreich; LQ'HXWVFKODQGVHLW6OJ8& $&KDQFD\GUDSHGZRRGPDVNPRXQWHGRQDQLPLWDWLRQRIDPXPP\EXQGOH 0RGHOVRI0XPP\FRUGVDFFRUGLQJWRDXWKHQWLFSDWWHUQVDUHDGGHGVHSDUDWHO\ ,QWDFW$'

 *URgHVEHPDOWHV7H[WLOIUDJPHQW&KDQFD\Q&KU [FP 5DKPHQ[FP )UDJPHQWHLQHVJURgHQ%DXP ZROO*HZHEHVGDVYHUPXWOLFKHLQ$QWHSHQGLXPZDU'DVDXI JHPDOWH0RWLYZHLVW]ZHLXQWHUVFKLHGOLFKH)DUENRPSRVLWLRQHQ DXI KHOOEUDXQGXQNHOEUDXQ XQG GXQNHOEUDXQEODX 'DV 0RWLY EHVWHKWDXVHLQHU6WLOLVLHUXQJGHV)HOLGHQNRSIHVMHZHLOVJHJHQ O”X}JHLQJHK”QJW'LHW\SLVFKH9DULDQWHYRQ&KDQFD\EHVFKU”QNW VLFKDXIGLHKDOEH.RSIGDUVWHOOXQJZHOFKHLP:HVHQWOLFKHQGLH VSLW]HQ2KUHQXQGGLH$XJHQ]HLJW9RQEHLGHQ0”DQGHUN¤SIHQ JHKWHLQHHLQVHLWLJJH]DFNWH/LQLHDXVZHOFKHVLFKP”DQGHUI¤U PLJ XP GLH YHUVFKOXQJHQHQ .RSIELOGHU OHJW )UDJPHQW LQWDNW DXIEODXHQ6WRIIXQGJHUDKPW u








3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& &KDQFD\SDLQWHGWH[WLOHIUDJPHQWIURPDQDQWHSGHQGLXP VKRZLQJDQLQWHUORFNLQJPRWLYHRIIHOLGHVKHDGVLQWHJUDWHG into a meandering band. Fragment intact; mounted on blue IDEULFDQGIUDPHGFD$'

 *URgHV 7H[WLOIUDJPHQW 7LDKXDQDFR XP  Q &KU [FP 5DKPHQ [FP  *URgHV 7H[WWLOIUDJPHQW DXV EHLJHU %DXPZROOH JHZHEW PLW DEVWUDNWHQ *¤WWHUELOGHUQ LQ 5RW 6FKZDU] :HLg XQG 3LQN %LV DXI NOHLQH )HKOVWHOOH DP 5DQGLQWDNW u



3URYHQLHQ]&DUORV6LFKUDLQ'HXWVFKODQGVHLW 6DPPOXQJ8& 7LDKXDQDFRWH[WLOHIUDJPHQWZLWKDEVWUDFWLPDJHVRIJRGV ,QWDFW H[FHSW IRU RQH ~DZ PRXQWHG RQ OLJKW IDEULF DQG framed. About 600 A.D.

 *URgHV0RFKH7H[WLO)U©KH =HLW FD    Q &KU [FP 5DKPHQ [FP  &DPH OLGHQ:ROOH GLFKW JHZHEW LQ YLHOHQ )DUEVFKDW WLHUXQJHQYRQ5RW%HLJH:HLgXQG%UDXQ'LH 'DUVWHOOXQJ ]HLJW HPEOHPDWLVFKH *¤WWHUELOGHU GLH DXI GHP 6WXIHQPÂ&#x201D;DQGHU DXIEDXHQ Â&#x160;XgHUVW VHOWHQHVXQGKHUYRUUDJHQGHUKDOWHQHV7H[WLO $XI %DXPZROOULSVDXIJHOHJWXQGJHUDKPW u 3URYHQLHQ]&DUORV6LFKUDLQ'HXWVFKODQGVHLW 6DPPOXQJ8& Very rare remarkable Moche textile fragment in perfect FRQGLWLRQPRXQWHGRQOLJKWEURZQIDEULFDQGIUDPHGFD $'



271


 

 9LHU 7H[WLOIUDJPHQWH PLW %RUWHQ &KDQFD\ FD    Q &KU[FP 5DKPHQ[FP 'LHYLHULQGHQ)DUEHQ %HLJH +HOOEUDXQ 'XQNHOJU©Q XQG 3LQN JHZHEWHQ 7H[WLOIUDJ PHQWH]HLJHQLP,QWHUORFNLQJ6\VWHPwHLQH.RPELQDWLRQYRQ 6HHYRJHO XQG )LVFK +LHUPLW VROO YHUPXWOLFK DXI GLH %HGHXWQJ GHUEHLGHQXQGLKUHU,QWHUDNWLRQwKLQJHZLHVHQZHUGHQ,QWDNW DXI6WRIIDXIJHOHJWXQGJHUDKPW u

 *URgHV7H[WLOIUDJPHQWLP6FKDFKEUHWWPXVWHU1D]FDY Q&KU[FP*HZHEWH%DXPZROOHLQ3DWFKZRUN7HFKQLN DQHLQDQGHUJHQ”KWH4XDGUDWHLQ*U©Q2FNHU5RWXQG6FKZDU] .OHLQH/¤FKHULP*HZHEHVRQVWLQWDNW u

3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8&

/DUJH 1D]FD WH[WLOH IUDJPHQW PDGH LQ SDWFKZRUN WHFKQLTXH FRPSRVHG RI VTXDUHVVWULQJHGWRJHWKHU6RPHPLQRUKROHVLQWKHIDEULFRWKHUZLVHLQDYHU\ JRRGFRQGLWLRQ/DWH3HULRGFD%&$'

)RXUYHU\ZHOOSUHVHUYHG&KDQFD\WH[WLOHIUDJPHQWVGHSLFWLQJDFRPELQDWLRQ RIVHDELUGVDQG}VKHVZRYHQLQLQWHUORFNLQJwV\VWHP0RXQWHGRQOLJKWIDEULF DQGIUDPHG&D$'

 )UDJPHQW HLQHV EHVWLFNWHQ *HZHEHV 9HUPXWOLFK &KDQFD\ .©VWHQUHJLRQ FD    Q &KU [FP 5DKPHQ [FP  )UDJPHQW HLQHV KHOOEUDXQHQ %DXPZROOWXFKHV GDV PLW6HHY¤JHOQLQURWEUDXQHU)DUEHEHVWLFNWLVW6ROFKHHLQ]HOQHQ 6WLFNHUHL0RWLYHVLQGYRQ&KDQFD\PHKUIDFKEHNDQQW'HU.© VWHQYRJHOKDWWHHLQHVDNUDOH6WHOOXQJDOV,QGLNDWRUGHVLQVHLQHU 4XDQWLW”WVFKZDQNHQGHQ)LVFKUHLFKWXPVGHU.©VWH6HKUVHOWH QHV2EMHNW6WRIILQWDNWDXIEHLJHPHOLHUWHV/HLQHQDXIJHOHJWXQG JHUDKPW u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& $ YHU\ IDQF\ WH[WLOH IUDJPHQW ZKLFK GHSLFWV VHDELUGV HPEURLGHUHG RQWR IDEULF,QWDFWPRXQWHGRQOLJKWIDEULFDQGIUDPHG&KDQFD\FD AD.

 7H[WLOPLW9¤JHOQ,QNDQ&KU[FP 5DKPHQ [FP  *HZHEWH %DXPZROOH PLW 6WUHLIHQGHNRU LQ %HLJH XQG5RWEHLJH6HHY¤JHODXIEUDXQHP*UXQG(LQLJH)HKOVWHOOHQ DP5DQGXQGGXQNOH9HUI”UEXQJHQ$XIDOWURVD6WRIIDXIJHOHJW XQGJHUDKPW u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& 7H[WLOHIUDJPHQWZLWK~\LQJVHDELUGVDQGVWULSHGGHFRU6RPHGHIHFWVRWKHUZLVH LQWDFW0RXQWHGRQIDEULFDQGIUDPHG,QFDFD$'

272

3URYHQLHQ]&DUORV6LFKUDLQ'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ 8&

 ,QND3RQFKRFDQ&KU%FP/FP*URgHU ,QND3RQFKR DXV %DXPZROOH LQ  /”QJVVWUHLIHQ JHZHEW DOWHUQLHUHQG]ZLVFKHQPRQRFKURPEUDXQXQGHLQHPURWEUDXQHQ =LFN=DFN0XVWHU $Q GHQ 6HLWHQ ]XVDPPHQJHQ”KW (LQLJH NOHLQH)HKOVWHOOHQXQG/¤FKHUVRQVWLQVHKUJXWHP=XVWDQG$XI HLQHU%©VWHGUDSLHUW u 3URYHQLHQ]  %HUWUDQG GH 3DUVHYDO LQ 'HXWVFKODQG VHLW  6DPPOXQJ8& 3HUIHFWO\SUHVHUYHG,QFD7XQLFZRYHQLQFRWWRQZLWKVWULSHGHFRUDWLRQLQVROLG EURZQDQG]LJ]DJSDWWHUQ6RPHPLQRUKROHVLQWKHIDEULFRWKHUZLVHLQWDFW $'

 7HLOHLQHVEUHLWHQ6FKPXFNJ©UWHOV&KDQFD\Q&KU /FP:ROOH'UHLIDUELJHV'RSSHOJHZHEHEHLGHPGLHURWHQ )”GHQ]ZLVFKHQEHLJHGXQNHOEODXHQ0RWLYHQOLHJHQ'DV0RWLY ]HLJW HLQH K\EULGH 'DUVWHOOXQJ EHL GHU HLQ )HOLGH GXUFK HLQHQ 6HHYRJHOHUJ”Q]WZLUG ,QWHUORFNLQJ6WLO 6HKUTXDOL}]LHUWDXVJH I©KUWHV *HZHEH 0LW DXVI©KUOLFKHU %HVFKUHLEXQJ GHV 6DPPOHUV $XVJH]HLFKQHWH(UKDOWXQJ u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& &KDQFD\HODERUDWHO\ZRYHQERUGHUIUDJPHQWZLWKDQLQWHUORFNLQJwSDWWHUQ of stylized felides and seabirds. Excellent condition! &LUFD  AD.










273


$6,(1



274




 %XGGKD*DQGKDUDFD-KQ&KU+FP%URQ]HKRKO JXVV $XI HLQHP PLW /¤ZHQN¤SIHQ JHVFKP©FNWHQ 3RVWDPHQW VWHKHQGHU%XGGKDVHLQH5HFKWHLQabhaya 0XGUDVHLQH/LQNH KÂ&#x201D;OWGHQ6DXPGHU5REH'HU.RSILVWOHLFKWQDFKYRUQHJHQHLJW GLH PLW 6LOEHU HLQJHOHJWHQ $XJHQ OHLFKW JH¤IIQHW VFKDXHQ GHP %HWUDFKWHUHQWJHJHQ,P5©FNHQHLQ$XIVDW]XUVSU©QJOLFK]XU %HIHVWLJXQJ GHV +HLOLJHQVFKHLQV XQG 1LPEXV 6HKU VHOWHQ XQG YRQDXVJH]HLFKQHWHU(UKDOWXQJ%DVLVDEJHEURFKHQNOHLQH'HOOH LQGHUOLQNHQ6FKOÂ&#x201D;IHIDFKPÂ&#x201D;QQLVFKJHUHLQLJWXQGHWZDVJHW¤QW E]ZJHZDFKVW u

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . * 5KHLQODQG HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. %URQ]H}JXUHRIVWDQGLQJ%XGGKDKLVULJKWKDQGLQDEKD\DPXGUDZLWKKLV OHIWKROGLQJWKHIROGVRIKLVUREHKHDGOHDQHGVOLJKWO\IRUZDUGVLOYHULQOD\HG H\HVDUHKDOIRSHQHGLQWKHEDFNVXSSRUWIRUDKDOREDVHZLWKKHDGVRIOLRQV *DQGKDUDDURXQGUGWKFHQWXU\$'Very rare and in an exceptional condition! Base broken, small breakage in the left temple, professionally cleaned and slightly toned.

275




 0DLWUH\D*DQGKDUD P¤JOLFKHUZHLVH0DUGDQ'LVWULNW FD -KQ&KU+ RKQH6RFNHO FP*UDXHU6FKLHIHU6WHKHQGHU %RGKLVDWWYDLQODQJHPuttariya GDVIDVWGHQJDQ]HQ2EHUN¤USHU IUHLOÂ&#x201D;VVWXQGdhoti GDVELV]XVHLQHQ.Q¤FKHOQIÂ&#x201D;OOW'HU.RSI YRQHLQHPJURgHQ+DORXPJHEHQGDVODQJH+DDUIÂ&#x201D;OOWDXIGLH 6FKXOWHUQYRUGHU8VKQLVKDHLQ.QRWHQPLW]ZHLJURgHQ/RN NHQGLHDXIGHQ6WLUQIDOOHQ8PGHQ+DOVXQGDXIGHP.¤USHU WUÂ&#x201D;JWHUHLQEUHLWHV+DOVEDQGXQG]ZHL$PXWHOOHQIÂ&#x201D;GHQ,QGHU OLQNHQ+DQGKÂ&#x201D;OWHUHLQSUÂ&#x201D;FKWLJHV:DVVHUJHIÂ&#x201D;g6HOWHQ'HWDLO OLHUWH %HDUEHLWXQJ 8QWHUVFKHQNHO )©gH UHFKWH +DQG XQG OLQ NHU8QWHUDUPDEJHEURFKHQNOHLQH)HKOVWHOOHDP1LPEXV u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . * 5KHLQODQG HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. 9JO'-RQJHZDUG%XGGKLVW$UWRI*DQGKDUDLQWKH$VKPROHDQ0XVHXP S. 109, 79 (EAX.181). *UH\VKLVWVWDQGLQJ}JXUHRI0DLWUH\DLQORQJXWWDUL\DDQGGKRWLZHDULQJ

276

HDUULQJVQHFNODFHDQGWZRDPXOHWWKUHDGVKHDGVXUURXQGHGE\DELJKDORDW WKHXVKQLVKDDNQRWZLWKWZRRQWKHIRUHKHDGIDOOLQJFXUOVKROGLQJDVSOHQGLG ZDWHUSRWLQKLVOHIWKDQG*DQGKDUD SRVVLEO\0DUGDQ'LVWULFW DURXQGUG 4th century AD. 5DUH%HDXWLIXOZRUNZLWKORYHWRGHWDLOVFeet, right hand and left forearm not preserved, small chipping of the halo.

 .OHLQHU.RSIGHV%XGGKDRGHUHLQHV%RGKLVDWWYD*DQGKDUD5HJL RQFD-KQ&KU+ RKQH6RFNHO FP6WXFFR)HL QHVUXQGOLFKHV*HVLFKWPLW8VKQLVKDXQGODQJHQ2KUOÂ&#x201D;SSFKHQ %HVRQGHUVLVWGDV+DDUGDVDXVVHSDUDWJHIHUWLJWHQXQGEHIHVWLJ WHQ 0XVFKHO XQG 6FKQHFNHQI¤UPLJHQ /RFNHQ EHVWHKW 6SÂ&#x201D;WH 3HULRGH+DDUORFNHQWHLOZHLVHDEJHEURFKHQUHFKWHV2KUX.LQQ EHVFKÂ&#x201D;GLJWLP+LQWHUNRSIPRGHUQJHVLFKHUWPLW6WÂ&#x201D;QGHU u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . * 5KHLQODQG HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. 9JO'-RQJHZDUG%XGGKLVW$UWRI*DQGKDUDLQWKH$VKPROHDQ0XVHXP s. 141, 111 (EA1993.387).






6PDOOVWXFFRKHDGRI%XGGKDRUD%RGKLVDWWYD)LQHSOXPSIDFHZLWKORQJ HDUOREHV DQG XVKQLVKD 5DUH DUH WKH FUHVFHQW DQG VQDLOVKHOOOLNH FXUOV manufactured and attached separately to the head. Gandhara region, around WKWKFHQWXU\$'Late period! Hair curls partially broken off, right ear and FKLQGDPDJHGEDFNRIWKHKHDGUHSDLUHGDQGVHFXUHGZLWKDVWDQG

 .OHLQHU.RSIHLQHV.LQGHV*DQGKDUD-KQ&KU+ RKQH 6WÂ&#x201D;QGHU  FP 6DQGVWHLQ /HLFKW JHZHQGHWHV OÂ&#x201D;FKHOQGHV *H VLFKW GLH +DDUH YRUQH ]X HLQHP .QRWHQ JHEXQGHQ 9RQ KLQ WHQDEJHEURFKHQOHLFKWYHUVLQWHUWNOHLQH$EVSOLWWHUXQJHQ u $VPDOOVDQGVWRQHKHDGRIDVPLOLQJFKLOGZLWKDKDLUNQRWRQWKHIRUHKHDG *DQGKDUDWKWKFHQWXU\$'%URNHQIURPWKHEDFNOLJKWFRYHULQJVRPH chipping.

 *HVLFKW GHV %XGGKD *DQGKDUD FD    -K Q &KU + FP 6WXFFR)UDJPHQWPLW3LJPHQWUHVWHQ u





3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . * 5KHLQODQG HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. 9JO'-RQJHZDUG%XGGKLVW$UWRI*DQGKDUDLQWKH$VKPROHDQ0XVHXP VX $VWXFFRIUDJPHQWRI%XGGKDyVIDFH*DQGKDUDDURXQGWKWKFHQWXU\$' With rests of pigment.

 .OHLQHU.RSIGHV%XGGKD*DQGKDUDFD-KQ&KU6WXFN H 12,2cm. 6FK¤QHV $QWOLW] )UDJPHQW KLQWHQ DEJHEURFKHQ UHFKWHV2KUQLFKWHUKDOWHQLP,QQHUHQPLW/HKPJHI©OOW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Günter Wiedner, Bayern, 1980er Jahre bis 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 644. 6PDOO VWXFFR KHDG RI %XGGKD *DQGKDUD DERXW WK  WK FHQWXU\ $' %HDXWLIXO FRXQWHQDQFH Fragmentary, broken at the back, right ear not SUHVHUYHG}OOHGZLWKORDP

277


 3UXQNWDEOHWW *DQGKDUD FD    -K Q &KU k FP *UDX HU 6FKLHIHU ,P HLQJHWLHIWHQ )HOG *DXWDPD%XGGKDRGHUHLQ%RGKL VDWWYD LQ GHU *HPHLQVFKDIW YRQ ]ZHL WURPPHOQGHQ )UDXHQ 9HU PXWOLFK LVW HLQH 6]HQH DXV GHP /HEHQ %XGGKDV LP 3DODVW GDUJH VWHOOW ,P XQWHUHQ 5HJLVWHU %ODWW XQG DP 5DQG %O©WHQRUQDPHQW -HZHLOVHLQIHKOHQGH+DQGEHLGHQ )UDXHQ YLHU NOHLQH /¤FKHU LP +LQWHUJUXQG ]ZLVFKHQ GHQ )LJX UHQ u Provenienz: Ex Sammlung K. G., 5KHLQODQG HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003. %HDXWLIXO WUD\ ZLWK *DXWDPD RU D %RGKLVDWWYD LQ FRPSDQ\ RI WZR ZRPHQ playing drums. Possibly a szene from the %XGGKDyVSDODFHOLIH(GJHGHFRUDWHGZLWK ~RZHUV RUQDPHQW *DQGKDUD DURXQG QG  WK FHQWXU\ $' %RWK ZRPHQ missing a hand, four small holes in EDFNJURXQGEHWZHHQWKH}JXUHV 

 3DOHWWH PLW %RGKLVDWWYD *DQGKD UDFD-KQ&KUkFP *UDXHU 6FKLHIHU ,P REHUHQ HLQ JHWLHIWHQ)HOGHLQ%RGKLVDWWYDYRU HLQHU*HPHLQVFKDIWGHU3DWURQHQ XQG *RWWKHLWHQ VRZLH HLQHP JH ~©JHOWHQ:HVHQ'LH]ZHLXQWHUHQ 5HJLVWHUVLQGGXUFKHLQ%DQGPLW 5KRPEHQPXVWHU DEJHVHW]W XQG PLW HLQHP )LVFK XQWHUWHLOW 'LH 5©FNVHLWH PLW /RWXVGLVNXV XQG 3HUOVWDE DP 5DQG 2EHU~Â&#x201D;FKH OHLFKW JHJOÂ&#x201D;WWHW NOHLQH )HKOVWHOOHQ XQG %HVWRgXQJHQ KDXSWVÂ&#x201D;FKOLFK DP5DQG u Provenienz: Ex Sammlung K. G., 5KHLQODQG HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ Kunsthandel 1960er Jahre bis 2003.



278

*UH\ VKLVW SDOHWWH ZLWK D %RGKLVDWWYD EHIRUH WZR SDWURQV WKUHH GHLWLHV DQG D ZLQJHG SHUVRQ ORZHU FHOOV GLYLGHG E\ D }VK %DFNVLGH GHFRUDWHG ZLWK D ORWXV discus and a bead band. Gandhara, DURXQG QG  WK FHQWXU\ $' :RUQ surface, some small chipping, mainly at the rim.




 5HOLHIIUDJPHQWHLQHU6WXSD7URPPHO*DQGKDUD-KQ&KU /FP+FP*UDXHU6FKLHIHU8QWHUGHP.RQVROHQJHLVRQ GUHL6]HQHQGXUFK6Â&#x201D;XOHQXQWHUWHLOW'DUJHVWHOOWVLQGMHZHLOVGHU XQWHUGHP%DXPVLW]HQGH%XGGKD$PLWDEKD OLQNVPLW0XGUD GHU:HLVKHLWXQGUHFKWVPLW0XGUDGHU0HGLWDWLRQ PLWVHLQHQ 9HUHKUHUQLQGHUUHFKWHQ6]HQHQXU]ZHL$QEHWHUHUKDOWHQ,P *HLVRQ ]ZHL /¤FKHU ]XP $XIKÂ&#x201D;QJHQ 2EHU~Â&#x201D;FKH YHUULHEHQ SDUWLHOONOHLQHIHKOHQGH)UDJPHQWH u

 7HUUDNRWWD HLQHV %©IIHOV 7DQJ '\QDVWLH    -K Q&KU + FP / FP %UDXQHU 7RQ PLW EHLJHU (QJREH 0LW 7/ $QDO\VH,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.S., Berlin, in Deutschland seit 1990. %XIIDORPDGHRIEURZQWHUUDFRWWDZLWKEHLJHVOLS7DQJ'\QDVW\DERXWWK 8th century A.D. Intact. :LWK7/DQDO\VLV

*UH\VFKLVWIUDJPHQWRIDVWXSDGUXPZLWKWZRVFHQHVGLYLGHGE\FROXPQV GHSLFWLQJ $PLWDEKD %XGGKD RQFH ZLWK ZLVGRP PXGUD DQG RQFH ZLWK meditation mudra) sitting under the tree, surrounded by his devotees. Third VFHQHRQO\SDUWLDOO\SUHVHUYHG*DQGKDUDWKWKFHQWXU\$',QWKHJHLVRQ WZRKROHVIRUKDQJLQJZRUQVXUIDFHVRPHVPDOOIUDJPHQWVPLVVLQJ



279




 %XGGKDLQ.RQWHPSODWLRQ/DRVFD-K+FP%URQ]H} JXUGHVDXIHLQHUKHSWRJRQDOHP/RWXVEDVLVVWHKHQGHQ%XGGKD $UPHHQWODQJGHV.¤USHUVKDOWHQGDQJH]RJHQLQantaravasaka XQGuttarasangaGDVOHW]WHDPXQWHUHQ5DQGVLFKHOI¤UPLJ.ODV VLVFKHU 6WLO 6FKZDU]URWH 3DWLQD $XIVDW] GHU 8VKQLVKD QLFKW HUKDOWHQ u

280

%URQ]H}JXUHRIFRQWHPSODWLQJ%XGGKDVWDQGLQJRQDKHSWRJRQDOORWXVEDVH ZLWKKLVKDQGVDORQJWKHERG\ZHDULQJDQWUDYDVDNDDQGXWWDUDVDQJDWKH ODWWHUIDOOLQJGRZQLQDFUHVFHQWVKDSH/DRVDURXQGWKFHQWXU\Classical style! Black and red patina, top of the ushnisha not preserved.




e *URgHU.RSIGHV%XGGKD7KDLODQG$\XWWKD\D6WLOFD -K + RKQH 6WÂ&#x201D;QGHU  FP 6DQGVWHLQ ©EHUOHEHQVJURg 'LH +DDUOLQLHHQWVSULFKWGHU*HVWDOWXQJGHUJHZ¤OEWHQ$XJHQEUDXHQ GLH DQ GHU 1DVH ]XVDPPHQWUHIIHQ GLH NOHLQH $XJHQ OHLFKW JH¤IIQHWGHUEUHLWH0XQG]XHLQHPOHLFKWHQ/Â&#x201D;FKHOQYHU]RJHQ 8VKQLVKD XQG 2KUHQ QLFKW HUKDOWHQ 'HOOH LP +LQWHUNRSI ZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQ u

3URYHQLHQ]$XVGHU3ULYDWVDPPOXQJ-61HZ<RUNHUZRUEHQLQHUQ /DUJH VDQGVWRQH KHDG RI %XGGKD ZLWK VHUHQH IDFLDO H[SUHVVLRQ 7KDLODQG $\XWWKD\DVW\OHDURXQGWKWKFHQWXU\8VKQLVKDDQGHDUVQRWSUHVHUYHG dent in the back of the head, tiny chipping.

281




282






 *DXWDPD %XGGKD.RSI =HQWUDOWKDLODQG 87KRQJ  +Â&#x201D;OIWH GHV  -KV + FP %URQ]HJXVV PLW 5HVWHQ GHV RULJLQDOHQ *XVVNHUQV $XVGUXFN GHV WLHIHQ samadhi  OÂ&#x201D;QJOLFKH .RSIIRUP PLW ODQJHQ OHLFKW VSLW]HQ 2KUHQ *U©QOLFKH 3DWLQD LP +DOV JHEURFKHQLP+LQWHUNRSIHLQ$XVEUXFKFDFP$XIVDW]GHU 8VKQLVKDQLFKWHUKDOWHQ u Bronze cast head of Gautama Buddha; typical elongated head and slightly SRLQWHG HDUV DV ZHOO DV D WKLQ EDQG DORQJ WKH KDLUOLQH &HQWUDO 7KDLODQG 87KRQJVWKDOIRIWKFHQWXU\*UHHQLVKSDWLQDEURNHQDWQHFNDEUHDNDJH in the back of the head around 13cm, top of the ushnisha missing.

 .RSI GHV %XGGKD 7KDLODQG &KLDQJ6DHQ XP  -K + RKQH 6WÂ&#x201D;QGHU FP PLW 6WÂ&#x201D;QGHU FP %URQ]HJXVV NOHLQH 5HVWH GHU9HUJROGXQJ6FK¤QHVUXKLJHV$QWOLW]PLWOHLFKWJH¤IIQHWHQ $XJHQXQGIHLQHP/Â&#x201D;FKHOQ+LQWHUNRSIIHKOWJU©QH3DWLQD u %HDXWLIXO EURQ]H KHDG RI D VPLOLQJ %XGGKD ZLWK VRPH UHVWV RI JLOGLQJ 7KDLODQG &KLDQJ6DHQ DURXQG WK FHQWXU\ %URNHQ DW WKH EDFN JUHHQ patina.

 6XNKRWKDL.RSIGHV%XGGKD6KDN\DPXQL7KDLODQGFD -KQ&KU+RKQH6RFNHOFP%URQ]H6FK¤QHV$QWOLW]0LW .RSLH GHV )RWRV DXV GHP .DWDORJ 0LW 5HVWHQ GHU 9HUJROGXQJ DXIGHP+DDU2EHUWHLOGHV.RSIHVQLFKWHUKDOWHQUHSDULHUWPLW 6SXUHQYRQ5RVWPLWHLQHPPRGHUQHQ6RFNHO u



3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ65RVHQEDXP.URHEHU$VFRQD seit 1988 im Familienerbe in Deutschland. Publiziert in dem Katalog des Künstlers Bernd Kroeber (2002) S. 63 auf dem Foto mit seiner Frau. )LQH6XNKRWKDLEURQ]HKHDGRI%XGGKD6KDN\DPXQL7KDLDERXWWKWK FHQWXU\8SSHUSDUWQRWSUHVHUYHGUHSDLUHGUXVWHGZLWKDPRGHUQVWDQGWith rests of gilding on the hair! Charming style! With a copy of the photo from the catalogue!

283




284




 *URgDUWLJH )LJXU GHV 9DMUDSDQL 6LQRWLEHWLVFK    -K + FP %URQ]H IHXHUYHUJROGHW LQ GUHL 7HLOHQ JHJRVVHQ 'HWDLOV EHPDOW'LH]RUQLJH*RWWKHLW6FK©W]HUGHV*ODXEHQVXQG+HUU GHU *HKHLPQLVVHw u 9DMUDSDQL GDUJHVWHOOW LQ pratyalidhasana YRUHLQHU)ODPPHQPDQGRUOD,QVHLQHU5HFKWHQK”OWHUHLQva jra =HSWHULQGHU/LQNHQHLQ/DVVRGDV0XGUDGHV=RUQVDP +HU] DXVI©KUHQG (LQ 7LJHUIHOO EHGHFNW VHLQH +©IWHQ XQG HLQ 6FKDOOLHJW©EHUGHQ6FKXOWHUQGHU.¤USHULVWPLW-XZHOHQJH VFKP©FNW©EHUGDVURWH+DDUGDVGHP)HXHUJOHLFKQDFKREHQ VWHLJW HLQH .URQH DXV I©QI 6FK”GHOQ 'HU ]RUQYROOH $XVGUXFN VHLQHV*HVLFKWHVLVWGXUFKGLHGUHLZHLWJH¤IIQHWHQUHDOLVWLVFKEH PDOWHQ$XJHQKHUYRUJHKREHQ'HU/RWXVVRFNHOYRQXQWHQYHU VFKORVVHQXQGPLWHLQHPGRSSHOWHQvajra verziert. 0HLVWHUZHUN 9HUJROGXQJXQG3LJPHQWSDUWLHOODEJHULHEHQHLQ)©gGHU0DQ GRUODUHSDULHUWVRQVWVHKUJXWH(UKDOWXQJ u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$(25KHLQODQGHUZRUEHQLP5KHLQODQG oder 2009. $JLOGHGDQGSDLQWHGEURQ]H}JXUHRI9DMUDSDQLFDVWLQWKUHHSDUWV7KHZUDWKIXO GHLW\SURWHFWRURIIDLWKDQG/RUGRI6HFUHWVwGHSLFWHGLQSUDW\DOLGKDVDQDin IURQWRID~DPLQJPDQGRUOD,QKLVULJKWKDQGDvajra scepter, in his left a lasso, performing the mudra of anger at the heart. A tiger skin covers his hips and a EDQGVZD\VRYHUKLVVKRXOGHUVERG\DGRUQHGZLWKMHZHOVRYHUWKHUHG}UHOLNH KDLUDFURZQRI}YHVNXOOV7KHZUDWKIXOH[SUHVVLRQRIKLVIDFHLVKLJKOLJKWHGE\ WKHWKUHHZLGHRSHQHGUHDOLVWLFDOO\SDLQWHGH\HV7KHERWWRPRIWKHORWXVEDVH FORVHGDQGGHFRUDWHGZLWKDGRXEOHvajra6LQRWLEHWDQWKWKFHQWXU\ Masterpiece! Gilding and pigment partially rubbed off, a foot of the mandorla UHSDLUHGRWKHUZLVHYHU\JRRGFRQGLWLRQ

285


600

600 6HOWHQH)LJXUGHV9DLVKUDYDQD6LQRWLEHWLVFK-K+FP %URQ]H IHXHUYHUJROGHW 'HU ZHOWOLFKH :”FKWHU GHV EXGGKLVWL VFKHQ*ODXEHQVXQGGHU.¤QLJGHV1RUGHQVwVLW]WDXIHLQHP 6FKQHHO¤ZHQuVHLQHP5HLWWLHU VS”WHUH7UDGLWLRQGHU'DUVWHO OXQJ $QJH]RJHQPLWHLQHU.ULHJVU©VWXQJXQG6WLHIHOQPLWHL QHP6FKDOXPGLH6FKXOWHUQXQGHLQHU.URQH,QVHLQHUOLQNHQ +DQGK”OWHUHLQH0DQJXVWHDOV6\PEROGHV5HLFKWXPVLQGHU UHFKWHQEHIDQGVLFKXUVSU©QJOLFKHLQODQJHU6WRFNPLWHLQHU)DK QH GDV EHVW”WLJW GDV 6WDQGORFK LP %RGHQ YRU GHU )LJXU  QXQ K”OWHUHLQVS”WHU]XJHI©JWHV$WWULEXW'HU/RWRV6RFNHOLVWYRQ XQWHQGXUFKHLQHPLWvajraYHU]LHUWHQ3ODNHWWHYHUVFKORVVHQ$XV JH]HLFKQHWHU6WLOIHLQH%HDUEHLWXQJ9HUJROGXQJSDUWLHOODEJHULH EHQ$WWULEXWLQGHUUHFKWHQ+DQGHUVHW]WZLQ]LJH'HOOHDXIGHU 1DVHVRQVWVHKUJXWH(UKDOWXQJ u

286

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$(25KHLQODQGHUZRUEHQLP5KHLQODQG oder 2009. $UDUHJLOGHGEURQ]H}JXUHRI9DLVKUDYDQD7KHSURWHFWRUGHLW\QDPHG.LQJ RIWKH1RUWKwGHSLFWHGVLWWLQJRQDVQRZOLRQ ODWHUWUDGLWLRQ ZHDULQJDUPRU DQGDFURZQKROGLQJDPRQJRRVHDVDV\PERORIZHDOWKDQGDQDWWULEXWHDGGHG LQPRGHUQWLPHV RULJLQDOO\KROGLQJDEDQQHURQDORQJSROHFRQ}UPHGE\WKH KROHLQWKHJURXQGLQIURQWRIWKH}JXUH 7KHERWWRPFORVHGDQGLQFLVHGZLWK a vajra depiction. Sinotibetan, 18th century. ([FHOOHQWVW\OH}QHGHWDLOOHG work! Gilding partially rubbed off, attribute in the right hand modern, tiny GHQWRQWKHQRVHRWKHUZLVHYHU\JRRGFRQGLWLRQ


601 0LQLDWXU}JXUHQ3DDU 7LEHW "  FD    -K + MH FP .XSIHU YHUJROGHW +DDUHEODXEHPDOW-HZHLOVDXIHLQHU/R WXVEDVLV VWHKHQG LQ SUÂ&#x201D;FKWLJHU .OHLGXQJ XQG PLW 6FKPXFN 9RU VLFK KÂ&#x201D;OW HLQH )LJXU GDV shanka, die andere ein recht HFNLJHV JHIDOWHWHV 7XFK )DUEH SDUWLHOO DEJHULHEHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Günter Wiedner, Bayern, 1980er Jahre bis 2015; ex Gorny & Mosch München, Auktion 272 (März 2020), /RV YHUNDXIWI©Uâ&#x201A;¬, aber unbezahlt). Miniature couple, gilded copper and partially painted, richly adorned, holding a conch shell DQGDSLHFHRIFORWK7LEHW " DERXWWKWK FHQWXU\3DLQWPRVWO\UXEEHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW

601

602 6HOWHQH%URQ]H}JXUGHV%XGGKD0DLWUH\D ,QGLHQZRKO3DODFD-K+FP $XIHLQHUGRSSHOWHQ/RWXVEDVLVLQlalita sana VLW]HQGGDUJHVWHOOW.¤USHUIHLQXQG QDWXUDOLVWLVFKPRGHOOLHUW6HLQH5HFKWHLQ abhaya 0XGUD 9RQ EHLGHQ 6HLWHQ LVW HU PLW/RWXVEOXPHQGLHDQVHLQHU6FKXOWHU EO©KHQ JHUDKPW PLW VHLQHU /LQNHQ KÂ&#x201D;OW HU HLQHQ GHU 6WÂ&#x201D;QJHO GHU DOV HLQ *HVWHOO I©UGDVkundika *HIÂ&#x201D;gGLHQW(UWUÂ&#x201D;JWHLQ dhoti VRZLHPHKUHUH+DOVNHWWHQ$UPUHL IHXQG)XgNHWWHQ$XIVHLQHP.RSIHLQH KRKH.URQHPLW/RWXVEOXPH0LW5HVWHQ GHU 9HUJROGXQJ VRZLH EODXHU XQG URWHU %HPDOXQJ 9HU]LHUXQJ ZHLWJHKHQG DE JHULHEHQLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. Günter Wiedner, Bayern, 1980er Jahre bis 2015; ex Gorny & Mosch München, Auktion 272 (März 2020), /RV YHUNDXIWI©Uâ&#x201A;¬, aber unbezahlt). 9JO3DODVW\OHEURQ]H}JXUHRI.XEHUD6RWKHE\yV 3DULV $UWV 'y$VLH  /RV  6LOYHU LQOD\HG EURQ]H }JXUH RI ERGKLVDWWYD &KULVWLHyV 1HZ<RUN/RV 5DUHEURQ]H}JXUHRI0DLWUH\DVLWWLQJLQlalitasana on a double lotus base, his right hand in abhaya PXGUD +H ZHDUV dhoti DQG MHZHOOHU\ DQG LV IUDPHGE\WZRORWXV~RZHUVKROGLQJRQHWKDWVHUYHV as a stand for the NXQGLNDvessel. India, probably Pala, about 12th century. Adornment mostly rubbed off, intact. Traces of original gilding, as well as blue and red pigments!

602

287


604 603

0

288




606

603 6HOWHQH 7KDQJND 7LEHW    -K %LOG [FP 5DKPHQ [FP *RXDFKH DXI %DXPZROOH 'HWDLOV LQ *ROG ,Q GHU 0LWWH DXI GHP /RWRV7KURQ PLW VHFKV 2UQDPHQWHQ VLW]W GHU %XGGKD 6KDN\DPXQL JHVWDOWHW ZLH HLQ 0HGL]LQ%XGGKD PLW 1HNWDU*HI”gLQVHLQHU/LQNHQVHLQH5HFKWHDXIGHP.QLHGLH (UGHPLWGHQ)LQJHUQEHU©KUHQG1HEHQLKP]ZHL+DXSWVFK©OHU 0DXGJDO\D\DQDXQG6DULSXWUD'LHLQGHQ:RONHQVFKZHEHQ GH6]HQHQGHU:XQGHUWDWHQGHV%XGGKDXPNUHLVHQGLH]HQWUD OHQ)LJXUHQXQGIDQJHQPLWGHP7UDXPGHU0D\DLQGHUREHUHQ OLQNHQ(FNHDQ%URNDWDXVYHU]LHUWHUJROGIDUEHQHUXQGGXQNHO EODXHU6HLGH)HLQH0DOHUHL0RGHUQJHUDKPW*UXQGOHLFKWJH Z¤OEW NOHLQH 5LVVH XQG )HKOVWHOOHQ GHU REHUHQ 6FKLFKW VRQVW ZXQGHUVFK¤QHUKDOWHQ u Rare thangka, gouache on cotton, details painted in gold. Buddha Shakyamuni DV0HGLFLQH%XGGKDVLWWLQJRQWKHVL[RUQDPHQWVORWXVWKURQHDFFRPSDQLHG E\WZRRIKLVPDLQVWXGHQWV0DXGJDO\D\DQDDQG6DULSXWUDDQGVXUURXQGHG E\WKH~RDWLQJVFHQHVRI%XGGKDyVPLUDFXORXVGHHGVVWDUWLQJZLWKWKH'UHDP of Maya in the upper left corner. Brocade of golden and dark blue silk. Tibet, WKWKFHQWXU\9HU\}QHVW\OH0RGHUQIUDPHVSDLQWLQJVOLJKWO\ZDY\ VPDOO}VVXUHVDQGORVVRIWKHXSSHUSLJPHQWOD\HU

604 &KDP7DQ]6FK”GHOPDVNH 7LEHW    -K + FP % FP .XSIHU YHUJROGHW 'HWDLOV LQ 5RW XQG :HLg EHPDOW $XVGXFNVYROOH0DVNHLQ)RUPHLQHV6FK”GHOVPLW5HLg]”KQHQ 0LWRULJLQDOHP/HGHUEDQG%HPDOXQJSDUWLHOODEJHULHEHQOHLFKWH 3DWLQDVRQVWLQWDNW u ,PSUHVVLYHJLOGHGDQGSDLQWHGFRSSHUFKDPGDQFHPDVNLQIRUPRIDVNXOOZLWK ELJIDQJV:LWKRULJLQDOOHDWKHUEDQG7LEHWWKWKFHQWXU\3LJPHQW OD\HUSDUWLDOO\ORVWVRPHSDWLQDRWKHUZLVHLQWDFW

 'UHL 5HLVHVFKUHLQH *DX  7LEHW    -K 6LOEHU %URQ]H .XSIHU JHWULHEHQ XQG ]LVHOLHUW 5HLFK GHNRULHUWHU 'HFNHO PLW JHUDKPWHP)HQVWHUw$VKWDPDQJDOD DFKW6\PEROHGHV9DMUD \DQD%XGGKLVPXV XQG.RSIHLQHVkirtimukhaD +FP,P )HQVWHU 'DUVWHOOXQJ GHV VHFKVDUPLJHQ 0DKDNDOD 9ROOVW”QGLJ ELVDXIHLQHQ'HFNHOQDJHOE +FP9ROOVW”QGLJELVDXIHL QHQ 'HFNHQQDJHO XQG GLH )HQVWHU}JXU F  + FP 'HFNHO GHV*DX6FKUHLQHVPLW]ZHL0¤QFK)LJXUHQLQGHP)HQVWHUw 5DKPHQ(LQ6\PEROXQG.LUWLPXNKD3O”WWFKHQQLFKWHUKDOWHQ 6W©FN u 7KUHH*DXUHOLTXDU\VKULQHVLQVLOYHUFRSSHUDQGEURQ]HZLWKULFKGHFRUDWLRQ GHSLFWLQJDVKWDPDQJDODDQGNLUWLPXNKDRQHSLHFHZLWKD}JXUHRI0DKDNDOD LQWKHZLQGRZw7LEHWWKWKFHQWXU\2QHSLHFHZLWKRXWDER[DQG WZRSODTXHWWHVPLVVLQJRWKHUVPLVVLQJWZROLGQDLOVDQGDZLQGRZwLPDJH 3 pieces!

606 6HOWHQHV &KLQR0RQJROLVFKHV 5”XFKHUJHI”g 6LOEHUIDVVXQJ  -K-DGH7HLOHZRKOIU©KHU+FDFP%FDFP6W”QGHU+ FP6LOEHU-DGHYHU]LHUWPLW7©UNLVXQG.RUDOOHQVWHLQHQ3R NDOI¤UPLJPLW]ZHL+HQNHOQXQGDEQHKPEDUHP'HFNHO$XIZ”Q GLJ JHWULHEHQHU 6LOEHUGHNRU PLW 9¤JHOQ ]ZLVFKHQ GHQ 5DQNHQ XQG :RONHQ VRZLH VFK¤QH -DGHDUEHLWHQ PLW ~RUDOHQ 0XVWHUQ 9¤JHOQ 6FKPHWWHUOLQJHQ XQG ]X NRPSOL]LHUWHQ .HWWHQJOLHGHUQ JHVFKQLW]W'HU+RO]VRFNHOPLWJHVFKQLW]WHQ)OHGHUP”XVHQLP &KLQHVLVFKHQDOVIXwDXVJHVSURFKHQJHQDXVRZLHGDV:RUWI©U *O©FN'UHL6WHLQHIHKOHQHLQLJH6WHOOHQGHU-DGHGHWDLOVZLHGHU DQJHVHW]WVRQVWVHKUJXWHU=XVWDQG u 5DUH FKLQHVHPRQJROLDQ LQFHQVH EXUQHU 6LOYHU MDGH WXUTXRLVH DQG FRUDO *REOHWVKDSHG ZLWK KDQGOHV DQG D OLG %HDXWLIXO VLOYHU DQG MDGH ZRUN GHSLFWLQJELUGVDQGEXWWHU~LHVDPRQJYLQHDQGORWXV~RZHUVDVZHOODVFORXGV DQGGUDJRQV,QDGGLWLRQDZRRGHQVWDQGZLWKFDUYHGEDWV SURQRXQFHGOLNH IXwLQFKLQHVHVDPHDVWKHZRUGIRUOXFNw 6LOYHUJDUQPHQWWKFHQWXU\ MDGHZRUNSUREDEO\HDUOLHU7KUHHVWRQHVPLVVLQJVRPHIUDJPHQWVRIMDGH ZRUNUHDWWDFKHGRWKHUZLVHYHU\JRRGFRQGLWLRQ

289


 607

607 3DDU &ORLVRQQ˜9”VFKHQ &KLQD 4LQJ '\QDVWLH XP  + MH FP %URQ]HNHUQ EODXJUXQGLJ 'HNRULHUW MHZHLOV PLW ]ZHL 'UDFKHQW\SLVFKHV5X\L%DQGDP+DOVJHIROJWYRQ%O©WHQUDQ NHQ%O”WWHUQXQGHLQHP]ZHLWHQ%DQG%O©WHQUDQNHQ$XIGHP %RGHQ 0HLVWHUPDUNH +HUJHVWHOOW YRQ /DR 7LDQOLw (LQ 6W©FN PLW]ZHLNOHLQHQ'HOOHQVRQVWLQWDNW u &RXSOHRIVPDOOEURQ]H&ORLVRQQ˜YDVHVGHFRUDWHGZLWKGUDJRQVDQGEORVVRP EDQGV DURXQG QHFN 0DVWHU PDUN RQ WKH ERWWRP 0DGH E\ /DR 7LDQOLw &KLQD4LQJDURXQG2QHSLHFHZLWKWZRVPDOOGHQWVRWKHUZLVHLQWDFW

 &ORLVRQQ˜5”XFKHUJHI”g7\S'LQJ&KLQD4LQJ'\QDVWLH -K+PLW+HQNHOQFP%URQ]HYHUJROGHWEODXJUXQGLJ PLW 2UQDPHQWHQ XQG VWLOLVLHUWHQ 7DRWLH0DVNHQ LQ %ODWWIRUP 'HNRU )©gH PLW /¤ZHQN¤SIHQ $XI GHP %RGHQ DSRNU\SKH ;XDQGH0DUNH9HUJROGXQJZHLWHVWJHKHQGDEJHULHEHQ'HFNHO QLFKWHUKDOWHQVRQVWLQWDNW u &ORLVRQQ˜HQDPHOWULSRGFHQVHUGHFRUDWHGZLWKWLRWLHPDVNVIHHWVZLWKOLRQ KHDGVDQDSRFU\SKLF;XDQGHPDUNRQWKHERWWRP&KLQD4LQJWKWK FHQWXU\*LOGLQJPRVWO\UXEEHGRIIOLGQRWSUHVHUYHGRWKHUZLVHLQWDFW

609 &KLQHVLVFKHEODXH/DQJKDOV9DVH-K+FPk8QWHU VHLWHFPIIQXQJFP%DXFKLJ]ZHLRYDOH$XVVSDUXQ JHQLQIDPLOOHYHUWHPLW'DUVWHOOXQJYRQ$OOWDJVV]HQHQ0DUNH *XDQJ[X0LW+RO]VW”QGHU,QWDNW u &KLQHVHERWWOHIRUPHGEOXHYDVHZLWKWZRIDPLOOHYHUWHHYHU\GD\OLIHGHSLFWLRQV *XDQJ[XPDUNWKWKFHQWXU\,QWDFW

290

610 )DPLOOHYHUWHw:DQGEUXQQHQI©UHLQHQHXURS”LVFKHQ+RIChi QD 4LQJ '\QDVWLH .DQJ[L  -K + %UXQQHQ FP GD]X 'HFNHOFP.HUDPLN%DOXVWHUI¤UPLJHU.¤USHUPLW6WDQG~” FKH XQG ~DFKHU 5©FNVHLWH )DUELJ HPDOOLHUW 'HWDLOV YHUJROGHW 'UHL)UDXHQXQGHLQ.LQGVWHKHQDXIHLQHU7HUDVVHEHWUDFKWHW YRQHLQHP0DQQLPKLQWHUHQ+RIXPJHJHEHQYRQZHLWHUHU$U FKLWHNWXU%©FKHUQXQG9DVHQPLW%OXPHQ$XIGHP+DOVruyi :RONHQXQG*LWWHUPXVWHU'HU$XVJLHgHUJHIRUPWDOV'UDFKHQ NRSIQHX]HLWOLFKHU}J©UOLFKHU:DVVHUKDKQ0HKUVWX}JHU'HFNHO LQ%ODWWIRUPXQGJHRPHWULVFKHP'HNRU:HQLJHNOHLQH%HVWR gXQJHQLQVEHVRQGHUHDP$XVJLHgHUVRQVWVHKUJXWHU=XVWDQG u )DPLOOHYHUWHwZDOOIRXQWDLQZLWKDFRYHUPDGHIRUDHXURSHDQFRXUWKRXVH HQDPHOOHGDQGSDUWLDOO\JLOGHGZLWKODGLHVDQGDFKLOGRQDWHUUDFHVXUURXQGHG E\SDYLOOLRQVERRNVDQGYDVHV}OOHGZLWK~RZHUVVSRXWPRGHOOHGDVDOLRQKHDG ZLWKDPRGHUQWDSOLGLQIRXUOHYHOVULFKO\GHFRUDWHG&KLQD4LQJ.DQJ[L HDUO\WKFHQWXU\ 6RPHOLJKWFKLSSLQJHVSHFLDOO\RQVSRXWRWKHUZLVHLQD very good codition.

611 .XSIHUQHU%HWWZ”UPHU&KLQD4LQJ'\QDVWLH-K+FDFP k FD FP 0LW *HGLFKW GHV 4LDQORQJ .DLVHUV DXI GHU HLQHQ 6HLWHXQGGHP)X=HLFKHQI©U*O©FNDXIGHUDQGHUHQLQJROG WDXVFKLHUWHU .DOOLJUDSKLH 5HVWOLFKH )O”FKH EHGHFNW PLW IHLQHP ~RUDOHQ0XVWHU'HFNHOPLW6FKUDXEYHUVFKOXVV+HQNHOPLW]ZHL $X~DJHQ,QWDNW u &RSSHUEHGZDUPHUGHFRUDWHGZLWKDSRHPRI4LDQORQJ(PSHURU)XOXFN V\PERODQG~RUDOSDWWHUQ&KLQD4LQJWKFHQWXU\,QWDFW


609

610

611

291


612

612 $PLGD1\RUDL-DSDQ(GR=HLW-K+)LJXUFP+ JHVDPWFP+RO] ZRKO.LUL%DXP YHUJROGHW0HGLWLHUHQGHU $PLWDEKD %XGGKD LQ padmasana VLW]HQG KHEW VHLQH 5HFKWH LQ abhaya 0XGUD (U LVW LQ GHU NODVVLVFKHQ EXGGKLVWLVFKHQ 5REH JHNOHLGHWGLHVHLQHQ.¤USHUEHGHFNW%HLGHUQ”KHUHQ%HWUDFK WXQJVLQGGLH5HVWHGHURUQDPHQWDOHQ9HU]LHUXQJVLFKWEDU=ZHL *ODVVWHLQHVLQGLQ6WLUQ 8UQD XQGLP+DDUHLQJHOHJW6HLQ*H VLFKWGU©FNW*HODVVHQKHLWDXVGLHOHLFKWJH¤IIQHWHQ$XJHQVLQG HLQJHOHJWXQGVFKHLQHQOHEHQGLJ]XVHLQVHLQH$XJHQEUDXHQXQG GHU6FKQXUUEDUWVLQGPLWG©QQHQ/LQLHQLPVFKZDU]HQ/DFNDQ JHGHXWHW ,P 5©FNHQ ]ZHL NOHLQH IIQXQJHQ I©U GHQ MHW]W IHK OHQGHQ +DOR (U WKURQW DXI GHP /RWXV QXU XQWHUHV 5HJLVWHU HUKDOWHQ GDUXQWHUUXQGH%DVLVPLW]ZHL5HJLVWHUQDXIYLHU)© gHQ XQG PLW U©FNZ”UWLJHU 6W©W]H 6FK¤QHV $QWOLW] 9HUJROGXQJ ZHLWHVWJHKHQG DEJHULHEHQ UHFKWH +DQG HUJ”Q]W OLQNH PLW IHK OHQGHQ )LQJHUQ 6WHLQ DQ GHU 6WLUQ HUJ”Q]W NOHLQH )HKOVWHOOHQ LP+DDU)LJXUHQXQWHUVHW]HUHUJ”Q]WREHUVWHV/RWXVUHJLVWHUQXU SDUWLHOOHUKDOWHQ  u

292

*LOGHGZRRGHQ}JXUHRI$PLGD1\RUDLVLWWLQJLQSDGPDVDQDKROGLQJKLV ULJKWKDQGLQDEKD\DPXGUDZHDULQJDUREHZLWKUHVWVRIDQRUQDPHQWDO GHFRUDWLRQWKDWFRYHUVKLVERG\WZRVWRQHVLQWKHIRUHKHDG XUQD DQGKDLU FDOPIDFHZLWKEHDXWLIXOUHDOLVWLFDOO\LQOD\HGH\HVH\HEURZVDQGPRXVWDFKHV DUHLQGLFDWHGLQEODFNODTXHU$PLGDLVWKURQLQJRQDORWXV RQO\ORZHUSDUW SUHVHUYHG VXSSRUWHGE\DURXQGWZRUHJLVWHUHGEDVHRQIHHWV-DSDQ(GR WKWKFHQWXU\,PSUHVVLYH}QHFRXQWHQDQFHGilding mostly rubbed RII}JXUHULJKWKDQGUHVWRUHGOHIWZLWKPLVVLQJ}QJHUVVWRQHLQWKHIRUHKHDG modern, small chipping of the hair; upper part of the base mostly lost and partially restored.


612

293


1(8=(,7 613 6WLIWHUUHOLHI (OVDVV (QGH  -K Q &KU + FP%FP7FP*UDXHU6DQGVWHLQ )DVWIUHLSODVWLVFKHV5HOLHIREHQ]ZHLUHFKWHN NLJH(LQODVV]DSIHQ5HFKWVNQLHWQHEHQHLQHP SUR}OLHUWHQ 3LODVWHU HLQH 0XWWHU GLH +Â&#x201D;QGH ]XP *HEHW JHIDOWHW 9RU LKU LKUH YLHU 7¤FK WHU LQ GHU JOHLFKHQ +DOWXQJ $OOH WUDJHQ GLH IŠU LKUH =HLW PRGLVFKHQ .DSSHQ XQG +DOV NUDXVHQ /LQNV JHEURFKHQ REHUH OLQNH .DQ WHIHKOW%HVWRgXQJHQDQ1DVHQXQG)LQJHUQ $EVSOLWWHUXQJDPOLQNHQ$UPGHU0XWWHU u 3URYHQLHQ] (V 6DPPOXQJ 3DXO %UDXQ %DGHQ WĂźrttemberg, seit vor 1989. Relief made of grey sandstone depicting a mother ZLWKKHUIRXUGDXJKWHUVNQHHOLQJDQGSUD\LQJ$OODUH IDVKLRQDEOH GUHVVHG ZLWK FORVH}WWLQJ FDSV DQG UXIIV Alsace, late 16th century A.D. Broken at the left side, WKHXSSHUOHIWHGJHDQGVSOLQWHUVRI}QJHUVDQGQRVHVDV ZHOODVDIUDJPHQWRIWKHXSSHUOHIWDUPRIWKHPRWKHU are missing.

613

614 7DQ]HQGHU)DXQ+Â&#x201D;OIWH-K+PLW6RN NHOFP%URQ]HVWDWXHWWHHLQHVPXVNXO¤VHQ 6DW\UQ LQ HLQHU YRUQŠEHUJHEHXJWHQ +DOWXQJ ,Q GHQ +Â&#x201D;QGHOQ KÂ&#x201D;OW HU =LPEHOQ 0LW GHP UHFKWHQ)XgWULWWHUHLQ.URXSH]LRQ$XIGHU %DVLVGLH6LJQDWXUGHU%URQ]HJLHgHUHL%HOODLU %HUOLQ )ULHGULFKVWUDgH XP   Â&#x160;XgHUVW TXDOLWÂ&#x201D;WYROOH$UEHLW,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 5 9LOOLQJHU6FKPHOOHU %D\HUQHUZRUEHQYRU Die Figur eines tanzenden Fauns, die sich in den 8I}]LHQLQ)ORUHQ]EH}QGHWLVWHLQHVHLWGHP-K EHNDQQWH6NXOSWXUXQGZDUHLQVWHLQKRFKJHVFKÂ&#x201D;W]WHV .XQVWZHUN0DVVLPLOLDQR6ROGDQL  GHU HLQHUGHUEHVWHQ%URQ]HJLHgHUVHLQHU=HLWZDUVWHOOWH miniaturisierte Kopien dieser gefeierten Antike her, die ZLHGHUXPGDV8UELOGIŠUZHLWHUH.RSLHQUHLKHQELOGHWHQ Durch das Studium antiker MĂźnzbilder erkannte man schlieĂ&#x;lich, dass es sich bei dem Faun nicht um HLQ (LQ]HONXQVWZHUN KDQGHOW VRQGHUQ HU ]XVDPPHQ PLW HLQHU VLW]HQGHQ 1\PSKH 7HLO HLQHU *UXSSH ZDU GLHKHXWHDOV $XIIRUGHUXQJ]XP7DQ]wEHNDQQWLVW 'D]X+DQV&KULVWRSKYRQ0RVFK(LQH $XIIRUGHUXQJ ]XP 7DQ]w LQ .\]LNRV XQG 3DXWDOLD -DKUEXFK IŠU 1XPLVPDWLNXQG*HOGJHVFKLFKWH  6

614

294

WKFHQWXU\PLQLDWXUHFRS\RIDZRUNE\0DVVLPLOLD no Soldani depicting the male part of a Roman copy RID+HOOHQLVWLFVFXOSWXUDOJURXSQRZDGD\VNQRZQDV Â ,QYLWDWLRQWR'DQFHwFRQVLVWLQJRIWKHORQJNQRZQDQG IDPRXVÂ 'DQFLQJ)DXQwDQGDVLWWLQJQ\PSK


LOTS Die folgenden Lots sind nicht in unserem gedruckten Katalog abgebildet! Bitte besichtigen Sie VLHLQXQVHUHU*DOHULH$EELOGXQJHQ}QGHQ6LHDXIXQVHUHU+RPHSDJH$OOH/RWVZHUGHQYHUNDXIW ZLHEHVHKHQ.HLQH5ŠFNJDEH 7KHIROORZLQJORWVDUHQRWLOOXVWUDWHGLQRXUSULQWHGFDWDORJXH3OHDVHYLHZDWRXURI}FH<RXPD\ DOVR}QGLOOXVWUDWLRQVRQRXUKRPHSDJH$OOORWVDUHVROGDVYLHZHG1RUHWXUQV ,ORWWLVHJXHQWLQRQVRQRLOOXVWUDWLQHOQRVWURFDWDORJRPDSRVVRQRHVVHUHSUHVLLQYLVLRQHQHO QRVWURXI}FLR,PPDJLQLWURYLVXOQRVWURVLWRZHE,ORWWLYHQJRQRYHQGXWLFRPHSUHVLLQYLVLRQHH SLDFLXWL1RQÂ&#x2122;SRVVLEOHUHVWLWXLUOL /HVORWVVXLYDQWVQHVRQWSDVLOOXVWUÂ&#x2DC;VGDQVQRWUHFDWDORJXH,OHVWQÂ&#x2DC;DQPRLQVSRVVLEOHGHOHV DGPLUHUGDQVQRWUHJDOHULH9RXVWURXYHUH]OHXUVSKRWRJUDSKLHVVXUQRWUHVLWHLQWHUQHW /HVORWVVRQWYHQGXVWHOVTXHOV/HVUHWRXUVQHVHURQWSDVDFFHSWÂ&#x2DC;V 615 Zwei kleine Ushebtis. Dritte Zwischenzeit, 21. Dynastie, ca. 1080 Y&KUD +FP7LHIEODXJODVLHUWH)D\HQFH6FKZDFK DXVJHIRUPWHV8VKHEWLLQ0XPLHQIRUPPLWGUHLJHWHLOWHU3HUŠFNH XP GHQ .RSI HLQ  VHVKHGw6WLUQEDQG LQ MHGHU +DQG HLQH +DFNH $XI GHP 5ŠFNHQ KÂ&#x201D;QJW GHU 6DDWNRUE ,QWDNW *ODVXU VHKUJXWHUKDOWHQE +FP8VKHEWLPLWHLQ]HLOLJHUYHUWLNDOHU +LHURJO\SKHQLQVFKULIW *HWURFNQHWHU 7RQ PLW KHOOHP Â?EHU]XJ %HVFKUHLEXQJ ZLH D  2 StĂźck! Mit zwei Originalquittungen des Auktionshauses G. Pauken! 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, Los 787; ex Sammlung Gottfried Hertel, KĂśln; ex Auktion Gottfried Pauken, Bad Breisig, 1971, Nr. 784 u. 785. Two mummyform Shabtis. Third Intermediate Period, 21st dynasty, ca. 1080 %&D )DLHQFHEOXHJOD]HGDQGSRRUO\VKDSHG,QWDFWE 6XQGULHGFOD\ SDLQWHGLQEURZQVLQJOHYHUWLFDOFROXPQRIKLHURJO\SKLFLQVFULSWLRQ2 pieces! With two original invoices of the auction house G. Pauken! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

616 Skarabäus aus dunkelgrauem Stein. 1HXHV5HLFKY &KU[FP$XIGHU8QWHUVHLWHVHFKV]HLOLJH+LHURJO\SKHQ LQVFKULIW2EHU~Â&#x201D;FKH]XHLQHPJURgHQ7HLODEJHSODW]W u

 Drei Amulette aus schwarzem Stein. 6SÂ&#x201D;W]HLWY&KU D /FP6FKLHIHU8GMDW$XJHLQWDNWE /FP$PXOHWW LQ )RUP YRQ ]ZHL 6WUDXgHQIHGHUQ ,QWDNW F  FP %UDXQHU .DUQHRO.RSIVWŠW]H,QWDNW3 StĂźck. 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Privatbesitz A.H., London, gesammelt in den 1980ern und 1990ern in London. 7KUHHDPXOHWVPDGHIURPGDUNVWRQHDE 6FKLVW:DGL\WH\HDQGGRXEOH RVWULFK SOXPH LQWDFW F  %URZQ FRUQHOLDQ KHDGUHVW DPXOHW LQWDFW /DWH 3HULRG%&3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

618 Sammlung kleiner Objekte und Haarschmuck. 6SÂ&#x201D;W]HLW  5¤P .DLVHU]HLWFDY&KUQ&KUFP8GMDW$XJHDXV 2EVLGLDQ*HVLFKWV+LHURJO\SKH KHU ]ZHLJOÂ&#x201D;VHUQH+DDU5LQ JH'MHG3IHLOHUDXVEODXHP*ODV+HU]DPXOHWWDXVVFKZDU]HP *ODV+DWKRU$PXOHWWDXVGXQNOHP*ODV7 StĂźck! 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Privatbesitz A.H., London, gesammelt in den 1980ern und 1990ern in London. &ROOHFWLRQRIPLQLDWXUHREMHFWVJODVVIDFH +HU JODVVKDLUULQJVJODVV LPLWDWLQJODSLVGMHGSLOODUJODVV " KHDUWDPXOHWREVLGLDQ:DGL\WH\HJODVV +DWKRU " KHDGDPXOHW$OO,QWDFW/DWH3HULRG5RPDQ3HULRGFD %&$'

Provenienz: Ex Sammlung V.S., Berlin, in Deutschland seit 1990. 6FDUDEPDGHRIGDUNJUH\VWRQHZLWKKLHURJO\SKLFVLQVL[OLQHV1HZ.LQJGRP %&7KHVXUIDFHLVVSOLWRIIDWQHDUO\ VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung von Miniaturamuletten. 6SÂ&#x201D;W]HLW5¤PLVFKH=HLW Y   -K Q &KU / FP (LQ 6LHJHO DXV /DSLV/D]XOL HLQ +RUXVIDONH RGHU 6SKLQ["  DXV $PHWK\VW HLQ +RUXVIDONH DXV VFKZDU]HP6WHLQXQGHLQ8GMDW$XJHDXV'LRULW4 StĂźck! 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Privatbesitz A.H., London, gesammelt in den 1980ern und 1990ern in London. &ROOHFWLRQRI(J\SWLDQPLQLDWXUHDPXOHWV/DSLVVHDO$PHWK\VWKRUXV KDZN RUVSKLQ[" EODFNVWRQHKDZN:DGL\WH\HPDGHIURP'LRULWH ,QWDFW/DWH5RPDQ3HULRGFD%&VWFHQW$' VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

295


620 6DPPOXQJ YRQ NOHLQHQ }JŠUOLFKHQ $QKÂ&#x201D;QJHUQ 1HXHV 5HLFK 6SÂ&#x201D;W]HLWY&KU/FP9LHUNOHLQH$QKÂ&#x201D;QJHU GLH 6DPHQVFKRWHQ GDUVWHOOHQ XQG HLQH 9DVH DXV .DUQHRO HLQ +HU]DPXOHWWDXVURWHP-DVSLV6 StĂźck!$OOHJHORFKWLQWDNW u Provenienz: Ex Privatbesitz A.H., London, gesammelt in den 1980ern und 1990ern in London. &ROOHFWLRQ RI SHQGDQWV )RXU VHHG SRGV DQG D PLQLDWXUH YDVH PDGH IURP FDUQHOLDQRQHKHDUWDPXOHWPDGHIURPMDVSLV$OOSLHUFHGDQGLQWDFW1HZ .LQJGRPDERXW%&6 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

621 6DPPOXQJYRQ}JŠUOLFKHQ0LQLDWXUDQKÂ&#x201D;QJHUQ/FP=ZHL 8GMDW$XJHQ HLQ 6FKODQJHQNRSI XQG HLQ *HVLFKWVDPXOHWW DXV .DUQHRO KHU+LHURJO\SKH  HLQ .URNRGLO XQG HLQH 7RHULV DXV URWHP-DVSLV P¤JOLFKHUZHLVHVSÂ&#x201D;WHU 6 StĂźck!,QWDNW u Provenienz: Ex Privatbesitz A.H., London, gesammelt in den 1980ern und 1990ern in London. &ROOHFWLRQRIPLQLDWXUHSHQGDQWV7ZR:DGL\WH\HVRQHVHUSHQWyVKHDGRQH IDFHDPXOHWLQFRUQHOLDQRQHWDXUHWDQGRQHFURFRGLOHPDGHIURP&RUQHOLDQ SRVVLEO\ODWHUWKDQWKHRWKHULWHPV ,QWDFW1HZ.LQJGRP%& VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

622 Sammlung kleiner Harpokratesamulette. 18. Dynastie, ca.   6SÂ&#x201D;W]HLW  Y &KU FP 0LQLDWXU$QKÂ&#x201D;QJHU LQ YHUVFKLHGHQHQ *U¤gHQ PLW GHP *RWW +DUSRNUDWHV DXV URWHP -DVSLV StĂźck!*HORFKWLQWDNW u

 Sammlung von Mosaikperlen. 6SÂ&#x201D;W]HLW  5¤PLVFKH =HLW  Y -KQ&KUkFP6DPPOXQJYRQ0RVDLN*ODVSHUOHQ PLW3XQNWGHNRULQ%ODXXQG%UDXQW¤QHQ  $XJHQSHUOHQw ]XP $XIIÂ&#x201D;GHOQIŠU+DOVNHWWHQ47 StĂźck!,QWDNW u Provenienz: Ex Privatbesitz A.H., London, gesammelt in den 1980ern und 1990ern in London. &ROOHFWLRQRI(J\SWLDQPRVDLFJODVV H\HEHDGVwLQWDFW/DWH5RPDQ3HULRG %&VWFHQW$'47 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

625 Sammlung von Amuletten aus Feldspat. 1HXHV 5HLFK FD  Y&KU/FPFP7ŠUNLVJODVLHUWH)D\HQFH=ZHL 8GMDW$XJHQ ]ZHL +RUXVIDONHQ GUHL ZLQ]LJH 6FKUHLEWDIHOQ HLQHVLW]HQGH6SK\Q[HLQH%XOODHLQ3WDKHLQ+HU]DPXOHWWHLQ GRSSHOWHV6WUDXgHQIHGHUQ$PXOHWW12 StĂźck! 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Privatbesitz A.H., London, gesammelt in den 1980ern und 1990ern in London. &ROOHFWLRQRIWXUTXRLVHJOD]HGIHOGVSDUDPXOHWVH\HVKDZNVZULWLQJ WDEOHWV6SKLQ[EXOODSWDKKHDUWIHDWKHUV,QWDFW1HZ.LQJGRP %& VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

626 Drei Halsketten aus der Amarnazeit. 1HXHV 5HLFK VSÂ&#x201D;WH  '\QDVWLHXPY&KU/MHZHLOVFDFP'UHL.HWWHQDXV OÂ&#x201D;QJOLFKHQ3HUOHQPLWGD]ZLVFKHQJHVHW]WHQ6FKHLEHQ3 StĂźck! ,QWDNWWUDJEDUPLW9HUVFKOXVVQHXDXIJH]RJHQ u

&ROOHFWLRQRIPLQLDWXUH+DUSRNUDWHVDPXOHWVLQGLIIHUHQWVL]HVPDGHIURPUHG -DVSHU3LHUFHGLQWDFW1HZ.LQJGRPWKG\QDVW\/DWH3HULRGFD %&8 pieces!

3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW0Â&#x201D;U]GDYRU86$H[6OJ5XWK/LQGD 'H\R   5XWK /LQGD 'H\R ZDU HLQH VHKU HUIROJUHLFKH .RQ]HUWSLDQLVWLQ GLH LQ GHQ HU-DKUHQPLWLKUHP(KHPDQQ&KDUOHV'DOWRQKÂ&#x201D;X}JHUQDFKÂ&#x160;J\SWHQ UHLVWH 6LH ZDU PLW GHP (QWGHFNHU GHV 7XWDQFK$PXQ *UDEHV +RZDUG &DUWHUEHIUHXQGHW6LHVROODXFKGLHHUVWH)UDXJHZHVHQVHLQGLHGDV neu gefundene Grab besuchen durfte.

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

7KUHHVWULQJVRIEHDGVIDLHQFHF\OLQGHUDQGEDUUHOEHDGV$PDUQD3HULRG ,QWDFWQHZVWUXQJXSODWHWKG\QDVW\DERXW%&3 pieces!

Provenienz: Ex Privatbesitz A.H., London, gesammelt in den 1980ern und 1990ern in London.

 Sammlung von Haarringen. 1HXHV 5HLFK FD    k FP 6DPPOXQJ YRQ +DDU5LQJHQ DXV URWHP -DVSLV XQG .DUQHRO22 StĂźck!,QWDNW u Provenienz: Ex Privatbesitz A.H., London, gesammelt in den 1980ern und 1990ern in London. &ROOHFWLRQRIKDLUULQJVPDGHIURP5HG-DVSHUDQG&DUQHOLDQ'LIIHUHQWVL]HV LQWDFW1HZ.LQJGRPFD%&22 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Drei Fayenceketten. 6SÂ&#x201D;W]HLW    '\QDVWLH FD    Y &KU D  / FP )DUELJH ]\OLQGHUI¤UPLJH )D\HQFH3HUOHQ PLW 3DS\UXV=HSWHU$PXOHWW E  / FP )DUELJH ]\OLQGHUI¤U PLJH)D\HQFH3HUOHQPLW$PXOHWWGHV*RWWHV0LQF )DUELJH ]\OLQGHUI¤UPLJH )D\HQFH3HUOHQ PLW HURWLVFKHP $PXOHWW HLQHV 0DQQHVPLW3KDOOXV$OOHLQWDNWWUDJEDUPLW9HUVFKOXVVQHXDXI JH]RJHQ u Provenienz: In Deutschland seit den 1960er Jahren, aus der Sammlung eines Doktors, Hamburg. 7KUHHVWULQJVRIEHDGVFRORXUHGIDLHQFHZLWKGRXEOHEDUUHOEHDGVDQGSHQGDQWV DVWKHJRG0LQDSDS\UXVVFHSWUHDQGPDQZLWKSKDOOXV,QWDFWQHZVWUXQJ XS/DWH3HULRGWKWKG\QDVW\FD%& VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

296


628 Sammlung kleiner nordafrikanischer Objekte. D [FP 5DK PHQ [FP  3DS\UXV)UDJPHQW LQ GHPRWLVFKHU 6FKULIW ,QWDNW3WROHP”LVFKH=HLWFDY&KU H[GHXWVFKH3UL YDWVOJ 5KHLQODQG3IDO] VHLW GHQ HUHU -DKUHQ  E  + MHZHLOVFDFP'UHL.DW]HQDXVEUDXQJODVLHUWHU)D\HQFHDP +DOV]XU$XIK”QJXQJGXUFKERKUW,QWDNW6S”W]HLWFD Y &KU HKHPDOV IUDQ]¤VLVFKH 3ULYDWVOJ   6W©FN F  / FP )D\HQFH.HWWH,QWDNWQHXDXIJHI”GHOWPLW9HUVFKOXVV6S”W]HLW FDY&KU 'HXWVFKH3ULYDWVOJYRUGDYRU,$' $$0LWJOLHG*DOHULH3XK]H)UHLEXUJ G +FP+RO]HLQODJH YHUJROGHW,QWDNW6S”W]HLWFDY&KU &KULVWLHyV$XN WLRQ/RQGRQ-XOLGDYRU,$'$$0LWJOLHG*DOHULH3XK ]H)UHLEXUJ H +FP*U©QJODVLHUWH)D\HQFH%HV$PXOHWW ,QWDNW 'HXWVFKH 6DPPOXQJ HLQHV 'RNWRUV +DPEXUJ HU -DKUH  I  / MH FP 6WHDWLW =ZHL .DXURLGH ,QWDNW 3WROHP” LVFKH=HLWFDY&KU 'HXWVFKH6DPPOXQJHLQHV'RN WRUV+DPEXUJHU-DKUH 6W©FNJ /MHZHLOVFDFP =ZHL6NDUDE”HQDXV6WHLQXQG%DVDOWHLQHUPLW.DUWXVFKHYRQ 7KXWPRVLV ,,, GHU DQGHUH JODWW ,QWDNW (QJOLVFKH 6DPPOXQJ YRUGDYRU,$'$$0LWJOLHG*DOHULH3XK]H)UHLEXUJ  6W©FN11 Stück! u Provenienz: In Deutschland seit 1994. &ROOHFWLRQRIVPDOO(J\SWLDQREMHFWVSDS\UXVIUDJPHQWZLWK'HPRWLFZULWLQJ IDLHQFHFDWVQHFNODFHVFDUDEV%HVDPXOHWJLOGHGZRRGHQREMHFW FDXURLGV$OOLQYHU\JRRGFRQGLWLRQ/DWHWR3WROHPDLF3HULRGFD %&11 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 .RSIHLQHV.LOL\D,GROV:HVWDVLDWLVFKFDY &KU+FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU%UHLWHU.RSIPLW ODQJHU G©QQHU 1DVH XQG SODVWLVFKHU $QJDEH GHU 2KUHQ $P +DOVJHEURFKHQWHLOVYHUVLQWHUW u Provenienz: Ex Nachlass E.T., München 1980er Jahre; ex Gorny & Mosch 0©QFKHQ$XNWLRQ -XQL /RV +HDGRIDPDUEOHLGRO .LOL\DW\SH :HVWHUQ$VLDWLFDERXW %&%URNHQDWWKHQHFNSDUWLDOO\VLQWHUHG VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Große Nadel aus Bronze. /XULVWDQ-KY&KU/FP =XU6SLW]HKLQNRQLVFK]XODXIHQGHU6FKDIW'HURYDOH1DGHONRSI LVWGXUFKEURFKHQJHDUEHLWHWXQGVFKOLHgWREHQPLWHLQHP.QRSI DE9RUGHP1DGHONRSIEH}QGHWVLFKHLQGRSSHOWHU:XOVWDXI GHPHLQHVHEHIHVWLJWLVWLQGHUHLQ7HLOHLQHU.HWWHK”QJW*U©QH 3DWLQDYHUHLQ]HOW.RUURVLRQVVWHOOHQ.HWWHQLFKWYROOVW”QGLJ u 3URYHQLHQ]([3ULYDWEHVLW]$$)UDQNUHLFK([IUDQ]¤VLVFKH6DPPOXQJ 'RFWRU'HODWWUH3DULVVHLWHU-DKUH%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ  Vgl. G. Zahlhaas, Luristan. Antike Bronzen aus dem Iran. Ausstellungskatalog 0©QFKHQ  6XQG.DW %URQ]HSLQZLWKRSHQZRUNHGKHDGDQGDEXWWRQDWWKHWRS,QIURQWRIWKH KHDGDQH\HOHWZLWKDSDUWRIDFKDLQ/XULVWDQWKWKFHQWXU\%&*UHHQ SDWLQDSDUWLDOO\FRUURVLRQFKDLQQRWFRPSOHWH VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Drei bronzene Spatel mit Tieren. %DNWULHQ-WY&KU/ XQGFP9ROOJXVV6SDWHO]ZHLGDYRQPLWHLQHPYHUGLFNWHQ (QGHEHLHLQHPYRQGLHVHQHLQH1XSSHLPREHUHQ%HUHLFK'LH .¤SIHLQ*HVWDOWHLQHVOLHJHQGHQ0XI~RQVHLQHU=LHJHQSURWRPH XQG GHP .RSI HLQHV 0XI~RQV 3 Stück! Zusammen gesockelt! 7HLOZHLVHJU©QH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV (UZRUEHQDXIGHPZHVWHXURS”LVFKHQ.XQVWPDUNW%HL*RUQ\ 0RVFK $XNWLRQ 7KUHHEURQ]HVSDWXODHHQGLQJLQDO\LQJPRX~RQDJRDWSURWRPHDQGWKHKHDG RIDPRX~RQ%DFWULDQVWPLOOHQLXP%&*UHHQSDWLQDLQWDFW3 pieces! Mounted together on a stand! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung altorientalischer Kleinobjekte. -WY&KU.OHLQ VNXOSWXUHQYRQ7LHUHQ(QWH +FP 'RSSHOVWLHU /FP  ,JHO /FP XQGQRFKNOHLQHUH)LJXUHQ$XgHUGHPHLQ.QH EHO PLW GUHL .¤SIHQ 6HLWHQO”QJH FP  XQG HLQ XUDUW”LVFKHU 1DGHONRSI9 Stück! 500,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLW den frühen 1970er Jahren. &ROOHFWLRQRIRULHQWDOPLQLDWXUHDQLPDOVDQGDPXOHWVUGVWPLOOQQLXP %&9 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung Siegel aus unterschiedlichen Epochen. -WY-K Q&KU'DUXQWHUD HLQIDVWUHFKWHFNLJHV6WHPSHOVLHJHOLQ3\UD PLGHQIRUP /FP%FP DXVVFKZDU]HP6WHLQPLW/LQLHQ 'HVLJQDXIGHU6LHJHO~”FKH0HVRSRWDPLHQ-WY&KU,QWDNW E HLQUHFKWHFNLJHV6WHPSHOVLHJHOLQ3\UDPLGHQIRUP /FP %FP DXVVFKZDU]HP6WHLQPLWHLQHU=LHJHPLW9HJHWDWLRQ DXIGHU6LHJHO~”FKH$QDWROLHQ-WY&KU,QWDNWF .R QLVFKHU6LHJHOVWHLQDXV&KDO]HGRQ +FP6LHJHO~”FKH[ FP PLWHLQHU*HVWDOWPLW]ZHL3DDU)O©JHOQ " %DE\ORQLVFK -WY&KU,QWDNWG .RQLVFKHU6LHJHOVWHLQDXV&KDO]HGRQ + FP 6LHJHO~”FKH  [ FP  PLW DFKWHFNLJHU 6LHJHO~”FKH GDUDXI%HWHUYRUHLQHP$OWDUPLWOLHJHQGHP6FKODQJHQGUDFKHQ DXIVHLQHP5©FNHQ6SDWHQXQG*ULIIHOGDU©EHU0RQGVLFKHO%D E\ORQLVFK-WY&KU,QWDNWH .RQLVFKHU6LHJHOVWHLQDXV&KDO ]HGRQ +FP6LHJHO~”FKH[FP PLWRYDOHU6LHJHO~”FKH GDUDXI%HWHUYRUHLQHP$OWDUPLWOLHJHQGHP6FKODQJHQGUDFKHQ DXI VHLQHP 5©FNHQ 6SDWHQ XQG *ULIIHO GDU©EHU 0RQGVLFKHO %DE\ORQLVFK-WY&KU,QWDNWJ HLQ.XJHOVLHJHODXV/DJHQ DFKDWPLWHLQHP*UHLIXQG%XFKVWDEHQDXIGHU6LHJHO~”FKH6D VDQLGLVFK-KQ&KU,QWDNWK HLQRYRLGHV6WHPSHOVLHJHODXV $FKDWPLWHLQHP+LUVFKDXIGHU6LHJHO~”FKH6DVDQLGLVFK-K Q&KU,QWDNWL HLQ%OHLDQK”QJHU $PXOHWW"  /FPkFP  LQ)RUPHLQHUUXQGHQ6FKHLEHPLW6WHJXQG0RQRJUDPPVRZLH JULHFKLVFKHQ %XFKVWDEHQ )U©KE\]DQWLQLVFK    -K Q&KU 6WHJJHEURFKHQ9 Stück! u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG &ROOHFWLRQRIVHDOVEHORZD DQDOPRVWUHFWDQJXODUVWDPSVHDOLQS\UDPLGVKDSH RIEODFNVWRQHZLWKDOLQHGHVLJQ0HVRSRWDPLDWKPLOOHQQLXP%&,QWDFW E DUHFWDQJXODUVWDPSVHDOLQS\UDPLGIRUPRIEODFNVWRQHZLWKDJRDWZLWK YHJHWDWLRQRQWKHVHDOVXUIDFH$QDWROLDWKUGPLOOHQQLXP%&,QWDFW F &RQLFDOVHDOVWRQHRIFKDOFHGRQ\ZLWKD}JXUHZLWKWZRSDLUVRIZLQJV "  %DE\ORQLDQVWPLOOHQQLXP%&,QWDFWG &RQLFDOVHDOVWRQHRIFKDOFHGRQ\

297


ZLWKRFWDJRQDOVHDOVXUIDFHRQLWSUD\HULQIURQWRIDQDOWDUZLWKO\LQJVQDNH GUDJRQRQLWVEDFNVSDGHDQGVW\OXVDERYHLWFUHVFHQWPRRQ%DE\ORQLDQ VWPLOOHQQLXP%&,QWDFWH &RQLFDOFKDOFHGRQ\VHDOVWRQHZLWKRYDOVHDO VXUIDFHVDPHGHSLFWLRQDVRQG %DE\ORQLDQVWPLOOHQQLXP%&,QWDFWI  +HPLVSKHULFDOVWDPSVHDOPDGHRIDJDWHZLWKÂ&#x20AC;*D\RPDUGy}JXUH6DVDQLDQ WKFHQWXU\$'7LQ\IUDJPHQWVDUHPLVVLQJJ $VSKHULFDOVHDOPDGHRI OD\HUHG DJDWH ZLWK D JULI}Q DQG OHWWHUV RQ WKH VHDO VXUIDFH 6DVDQLDQ WK FHQWXU\$',QWDFWK DQRYRLGVWDPSVHDOPDGHRIDJDWHZLWKDVWDJRQWKH VHDOIDFH6DVDQLDQWKFHQWXU\$',QWDFWL DOHDGSHQGDQW DPXOHW" LQIRUP of a round disc with bar and monogram and greek letters. Early Byzantine, WKWKFHQWXU\$'%ULGJHEURNHQ9 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 6DPPOXQJ+DOVXQG$UPVFKPXFN%DNWULHQ-W$QIDQJ -W Y &KU XQG (QGH  -K Y   -K Q &KU 'DUXQWHU D  HLQ +DOVUHLI kFP DXVWRUGLHUWHP5XQGVWDEPLWRIIHQHQ(Q GHQ /XULVWDQ-WY&KUYLHOOHLFKWVSÂ&#x201D;WHU E HLQ$UPUHLI k FP DXVDQHLQDQGHUJHI©JWHQUXQGHQXQGVFKHLEHQI¤UPLJHQ 3HUOHQF ]ZHL$UPUHLIH kXFP PLWJHULSSWHU2EHU~Â&#x201D; FKHXQGUXQGHPRGHUUHFKWHFNLJHP4XHUVFKQLWWG HLQ$UPUHLI kFP PLW(QGHQLQ)RUPYRQVWLOLVLHUWHQ6FKODQJHQN¤SIHQ H HLQH+DOVNHWWH /FDFP DXVNXJHOLJHQRYRLGHQIDFHWWLHU WHQXQGVFKHLEHQI¤UPLJH3HUOHQDXVYHUVFKLHGHQIDUELJHP*ODV VFKZDU]HP6WHLQJU©QHPXQGEUDXQHP$FKDWI ]ZHL+DOVNHW WHQ / FD  XQG FP  DXV ELNRQLVFKHQ U¤KUHQ SRO\HGHU Z©UIHOI¤UPLJHQ 3HUOHQ VRZLH 0HORQHQSHUOHQ DXV W©UNLVHU JU© QHUXQGEODXHU)ULWWHVRZLHZHLgHP.DONVWHLQGLHPHLVWHQPLW XQWHUVFKLHGOLFKHP 5LW]GHNRU LP =HQWUXP MHZHLOV HLQ $QKÂ&#x201D;Q JHUXQGJ YLHU+DOVNHWWHQ /XQGFP-W$QIDQJ -WY&KU DXVVFKHLEHQI¤UPLJHQELNRQLVFKHQUKRPEHQI¤U PLJHQ GRSSHONHJHOI¤UPLJHQ X EODWWDUWLJHQ 3HUOHQ EHL HLQHU .HWWH]XVÂ&#x201D;W]OLFKVFKHLEHQI¤UPLJH%URQ]HSHUOHQ12 Stück!%URQ ]HVFKPXFNELVDXIHLQ6W©FNJHUHLQLJWXQGUHVWDXULHUW.HWWHQ 0RGHUQDXIJHIÂ&#x201D;GHOWLQWDNWWHLOVYHUZLWWHUW u Provenienz: Ex Gorny & Mosch Auktion 248, 2017, Los 720; aus der UKHLQLVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ:'9RP9DWHUGHVMHW]LJHQ%HVLW]HUVLQGHQ 1970er und 1980er Jahren erworben. &ROOHFWLRQRIDWZLVWHGEURQ]HWRUTXHV /XULVWDQVWPLOOHQLXP%&RUODWHU  DEUDFHOHWPDGHRIURXQGDQGGLVFVKDSHGEHDGVWZREUDFHOHWVZLWKULEEHG VXUIDFH DQG RQH EUDFHOHW ZLWK HQGLQJV LQ VKDSH RI VW\OL]HG VQDNH KHDGV D QHFNODFHPDGHRIELFRQLFDOVSKHULFDOGLVFVKDSHGIDFHWHGDQGRYRLGEHDGV of glass in different colours and of black stone and green and brown agate, WZRQHFNODFHVPDGHRIELFRQLFDOWXEXODUSRO\KHGUDOFXELFDQGPHORQEHDGV PDGHRIWXUTXRLVHJUHHQDQGEOXHIULWDQGZKLWHOLPHVWRQHZLWKSHQGDQWLQWKH FHQWHUDQGIRXUQHFNODFHVPDGHRIELFRQLFDOGLVFDQGUKRPEXVVKDSHGEHDGV DQGEHDGVLQVKDSHRIVW\OL]HGOHDYHVRQHRIWKHPZLWKGLVFVKDSHGEHDGVRI EURQ]H%DFWULDUGHDUO\QGPLOOHQLXP%&DQGHQGRIVWFHQWXU\%& QGFHQWXU\$'%URQ]HMHZHOOHU\([FHSWRQHSLHFHFOHDQHGDQGUHVWRUHG necklaces: modern stringing, intact. 12 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 GroÃ&#x;er Topf mit Ritzdekor. 9RUGHUDVLDWLVFK  -W Y &KU + FPkFP'XQNHOJUDXHU7RQ(LQKHQNHOLJHUOHQWRLGHU 7RSI PLW JHULW]WHQ XQG VFKUDI}HUWHQ 'UHLHFNHQ .OHLQHV :DQ GXQJVORFKVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ0/$XJVEXUJH[1DJHO6WXWWJDUW$XNWLRQ /RV :HVWHUQ$VLDWLFRQHKDQGOHSRWZLWKOHQWRLGFRUSXVDQGLQFLVHGGHFRU'DUN JUH\WHUUDFRWWDQGPLOOHQLXP%&2QHKROHDWWKHVLGHRWKHUZLVHLQWDFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

298

 Sirene. *ULHFKLVFK-KY&KU+FP%URQ]HYROOJXVVPLW 6LOEHUHLQODJHQ+HQNHODWWDVFKHLQ)RUPHLQHUVWHKHQGHQ6LUHQH PLW DXVJHEUHLWHWHQ )O©JHOQ +DDUEDQG XQG $XJHQ LQ 6LOEHU HLQJHOHJW*U©QEUDXQH3DWLQDZLQ]LJH)UDJPHQWHIHKOHQ u 3URYHQLHQ] ([ +HUPDQQ +LVWRULFD $XNWLRQ   /RV  H[ Privatsammlung M.S. In Deutschland seit den 1980er Jahren. Bei Gorny & Mosch Auktion 264, 2029, 181. Bronze handle attachement in form of a siren with silver inlaid eyes and ULEERQ*UHHNWKFHQWXU\%&*UHHQEURZQSDWLQDWLQ\IUDJPHQWVPLVVLQJ VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

e Terrakotta eines sitzenden Silens. %¤RWLHQ XP  Y &KU + FP5RWEUDXQHU7RQ%Â&#x201D;UWLJHUDOWHU6LOHQKRFNWPLW6FKDOHLQ GHU/LQNHQDXIHLQHP)HOVHQ5©FNZÂ&#x201D;UWLJJURgHVTXDGUDWLVFKHV %UHQQORFK .OHLQH REHU~Â&#x201D;FKLJH $ESODW]XQJ DXI GHU UHFKWHQ 6FKXOWHUVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$)©QIVFKLOOLQJ0RVHUHUZRUEHQLQGHQHU Jahren. 7HUUDFRWWDRIDQROGVTXDWWLQJVLOHQZLWKERZOLQWKHOHIW%RHRWLDDERXW %&7LQ\VSOLQWHUDWWKHULJKWXSSHUDUPLV~DNHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Terrakottakopf eines Mädchens. *ULHFKHQODQG+HOOHQLVPXVFD  -K Y &KU +HOOURWH 7HUUDNRWWD + FP 'DV 0Â&#x201D;GFKHQ WUÂ&#x201D;JW HLQH 6FKHLWHO]RSIIULVXU PLW 'XWW XQG 6WLUQEDQG XQG ZDU LQ HLQHU G\QDPLVFKHQ %HZHJXQJ GDUJHVWHOOW ZLH GHU VWDUN QDFKOLQNVJHQHLJWH.RSIYHUPXWHQOÂ&#x201D;VVWCharmanter Stil!$P 6FKXOWHUDQVDW]JHEURFKHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLW den frühen 1970er Jahren.

+HOOHQLVWLFWHUUDFRWWDKHDGRIDJLUO&KDUPLQJVW\OH+HOOHQLVWLF SHULRGUGQGFHQWXU\%&%URNHQDWWKHVKRXOGHUV VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Griechische Terrakottaköpfchen. +HOOHQLVWLVFK-KY&KU +FPFP5 Stück!.RSIIUDJPHQWHHLQ6W©FNJHVRFNHOW 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJGHV*ROGVFKPLHGV&35KHLQODQGHUZRUEHQ ,Q'HXWVFKODQGVHLW )LYH*UHHNWHUUDFRWWDKHDGV+HOOHQLVWLFUGVWFHQWXU\%&)UDJPHQWV RQHSLHFHPRXQWHGRQDEDVH5 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!


 Etruskischer VotivfuĂ&#x;.    -K Y &KU + FP / FP +HOOEUDXQH7HUUDNRWWD/LQNHU)XgPLW6DQGDOH2EHUHU7HLOGHV %HLQDQVDW]HVVRZLHGHUGLFNH=HKJHEURFKHQ u Provenienz: Aus der Sammlung U.S., MĂźnchen, erworben zwischen 1972 und 1994. 9JO]XP%HLVSLHO)6.QDXg-*HEDXHU +UVJ 'LH(WUXVNHUYRQ9LOODQRYD ELV5RP$XVVWHOOXQJ0ŠQFKHQ  $EEDXI6XQG6.DW (WUXVFDQYRWLYHIRRWZLWKVDQGDOHPDGHRIEULJKWEURZQWHUUDFRWWDUGQG FHQWXU\%&+DOOX[DQGXSSHUSDUWRIWKHOHJDUHEURNHQ VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Mykenische Amphora. 6+ ,,, $  -K Y &KU + FP k FP3LWKRVI¤UPLJHV*HIÂ&#x201D;gPLWGUHL+HQNHOQ%HLJHU7RQPLW EUDXQHU%HPDOXQJ$XgHQ/LQLHQXQG5DXWHQGHNRU=DKOUHLFKH 6SUŠQJHXQGREHU~Â&#x201D;FKLJH$EVSOLWWHUXQJHQ u

 $WWLVFKHPDVWRLGH6FKDOHGHU+DLPRQ*UXSSH+Â&#x201D;OIWH-KY &KU+FP%PLW+HQNHOQFPkFP6FKZDU]}JXULJ DXI ZHLgHQ *UXQG $XI EHLGHQ 6HLWHQ MHZHLOV HLQH +LUVFKNXK ]ZLVFKHQ ]ZHL VLW]HQGHQ )UDXHQ 8QWHU GHQ +HQNHOQ MH HLQ (IHXEODWW $XV )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W UHWXVFKLHUWH %UXFKNDQWHQ u 3URYHQLHQ] (UZRUEHQ YRQ 0DULH 0DUJRW &RKHQ 3DULV DXV HLQHU 3DULVHU Privatsammlung der 1980er Jahre. $WWLF PDVWRLG GULQNLQJ FXS RI WKH +DLPRQ *URXS %ODFN}JXUH RQ ZKLWH JURXQGVWKDOIWKFHQWXU\%&2QERWKVLGHHDFKDKLQGEHWZHHQWZRVHDWHG ZRPHQ5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVZLWKUHWRXFKHGFUDFNV VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

Provenienz: Ehemals in der franzĂśsischen Privatsammlung A.J., seit 1960.

 Attische Lekythos. +Â&#x201D;OIWH-KY&KU+FPkFP 6FKZDU]}JXULJ $XI GHP ]\OLQGULVFKHQ .¤USHU 6FKUDIIXU PLW HLQJHVWHOOWHQ 5DXWHQ )Xg +DOV XQG 0ŠQGXQJ VRZLH +HQNHO JHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]W u

0\FHQDHDQWKUHHKDQGOHDPSKRUD/+,,,$WKFHQWXU\%&%HLJHFOD\ ZLWKGDUNEURZQSDLQWLQJ6HYHUDO}VVXUHVVXU}FLDOVSOLQWHUVDUH~DNHGRII

Provenienz: Aus Privatbesitz M.B., davor seit den 1980er Jahren in einer franzĂśsischen Privatsammlung.

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

$WWLF EODFN}JXUHG F\OLQGULFDO OHN\WKRV VW KDOI WK FHQWXU\ %& 2Q WKH FRUSXVFURVVKDWFKLQJZLWKUKRPEV)RRWQHFNPRXWKDQGKDQGOHDUHEURNHQ and reattached.

 Drei frĂźhgriechische Vasen. D  .OHLQH HLQKHQNHOLJH )ODVFKH GHU 5HG3ROLVKHG:DUHY&KU+FP+HQNHOXQG +DOV JHEURFKHQ XQG ZLHGHU DQJHVHW]W E  (LQKHQNHOLJH 6FKDOH GHU5HGRQ%ODFN6OLS:DUHY&KU/FP$XV GUHL)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WNOHLQH)HKOVWHOOHF 6FKDOH GHU:KLWH3DLQWHG:DUHY&KU+FPkFP .OHLQH$EVSOLWWHUXQJHQDP5DQG3 StĂźck! 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Die drei Vasen stammen aus der Sammlung von Professor Dr. /RWKDU5ŠKH'HUGHXWVFKH3ROLWLNZLVVHQVFKDIWOHU-RXUQDOLVWXQG3XEOL]LVWZDU von 1982 bis 1989 Staatssekretär im Bundesministerium der Verteidigung. 'LHYRUOLHJHQGHQ9DVHQKDWHULQVHLQHU=HLWDOV.RUUHVSRQGHQWGHU 7DJHV]HLWXQJ 'LH:HOWwXQG5HSRUWHUGHV+HVVLVFKHQ5XQGIXQNVHUZRUEHQ 7KUHH(DUO\*UHHNYDVHVD 2QHKDQGOH~DVNRIWKH5HG3ROLVKHGZDUH %&+DQGOHDQGQHFNEURNHQDQGUHDVVHPEOHGE 2QHKDQGOHERZO RIWKH5HGRQ%ODFN6OLSZDUH%&5HDVVHPEOHGIURPWKUHH IUDJPHQWVOLWWOHSDUWLVPLVVLQJF &XSRIWKH:KLWH3DLQWHGZDUH %&/LWWOHVSOLQWHUVDWWKHULPDUHPLVVLQJ3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Kleines Exaleiptron. 6SÂ&#x201D;WNRULQWKLVFK  +Â&#x201D;OIWH  -K Y &KU / FPkFP6FKZDU]}JXULJ$XIGHU6FKXOWHU/LQLHQXQG 3XQNWGHNRU,QWDNW u Provenienz: Aus Privatbesitz M.B., davor seit den 1960er Jahren in einer franzĂśsischen Privatsammlung. 6PDOO/DWH&RULQWKLDQEODFN}JXUHH[DOHLSWURQQGKDOIWKFHQWXU\%& Intact. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Zwei apulische Vasen. -KY&KUD 5RW}JXULJH/HNDQLVPLW 'HFNHO GDUDXI )UDXHQN¤SIH + FP k FP .OHLQH $E VSOLWWHUXQJHQ E  .OHLQH .DQQH GHU *QDWKLD:DUH PLW ZHLgHU JHOEHUXQGURWHU%HPDOXQJ+FP5HWXVFKLHUWH)HKOVWHOOH DQGHU0ŠQGXQJ2 StĂźck! u Provenienz: Ehemals in der franzĂśsischen Privatsammlung A.J., seit 1960. $SXOLDQUHG}JXUHOHNDQLV WKFHQWXU\%&WLQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJ DQG VPDOOMXJRIWKH*QDWKLDZDUH WKFHQWXU\%&UHWRXFKHGPLVVLQJSDUWDW WKHPRXWK 2 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Griechischer Kolonettenkrater. +HOOHQLVWLVFK  -K Y &KU + FP % PLW +HQNHOQ  k .¤USHU FP +HOOEUDXQHU 7RQPLWEUDXQHU%HPDOXQJXDHLQH(IHXUDQNHDXIGHP+DOV .OHLQH$EVSOLWWHUXQJHQDP)XgVRQVWLQWDNWPLW6LQWHUUHVWHQ u Provenienz: Ex Sammlung M.L., Augsburg; ex Kunstauktionshaus Hugo 5XHI$XNWLRQ0Â&#x201D;U] DXVGHP%HVLW]GHV*UDIHQ.KXHQ%HODVL  *UHHNFROXPQNUDWHU+HOOHQLVWLFUGFHQWXU\%&/LWWOHVSOLQWHUVDWWKHIRRW are missing, otherwise intact with rest of sinter. Once in the property of the &RXQW.KXHQ%HODVL VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

299


 Daunische Olla. 6XEJHRPHWULVFK ,, %    Y &KU + FP%PLW+HQNHOQFP%HLJHU7RQPLWGXQNHOEUDXQHU %HPDOXQJ .XJHOLJHV *HIÂ&#x201D;g PLW 7ULFKWHUP©QGXQJ ]ZHL %©JHOKHQNHOQXQG]ZHL*ULIIHQLQ)RUPYRQVWLOLVLHUWHQ+Â&#x201D;QGHQ ,QWDNW u

651 Apulischer Guttus mit plastischem Dekor.  +Â&#x201D;OIWH  -K Y &KU + FP / FP k .¤USHU FP *ODQ]WRQZDUH PLWJHULSSWHP&RUSXVXQGKRKHP$XVJXVV$XIGHP5©FNHQ IURQWDOHV *RUJRQHLRQ *ODQ]WRQ DQ NOHLQHQ 6WHOOHQ DEJHSODW]W VRQVWLQWDNW u

Provenienz: Ehemals in der französischen Privatsammlung A.J., seit 1960. 9JO]XP6WLO6&DVVDQL +UVJ 7KH$UWRIWKH,WDOLF3HRSOHVIURPWR %&$XVVWHOOXQJ*HQI  6.DW

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $= )UDQNHQ H[ *HUKDUG +LUVFK 1DFKI 0©QFKHQ$XNWLRQ/RVGDYRU6DPPOXQJ'U+HLQ

'DXQLDQROODPDGHRIEHLJHFOD\ZLWKGDUNEURZQSDLQWLQJ6XEJHRPHWULF,, %%&,QWDFW

$SXOLDQEODFNJOD]HGJXWWXVZLWKULEEHGFRUSXVDQGORQJVSRXWQGKDOIWK FHQWXU\%&$ERYHWRQGRZLWKKHDGRI0HGXVD7KHEODFNJOD]HLV~DNHGRII DWIHZOLWWOHVSRWVRWKHUZLVHLQWDFW

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Zwei daunische Kannen. 6XEJHRPHWULVFK ,,, %    Y &KU + FP XQG FP %HLJHU ELV KHOOEUDXQHU 7RQ PLW GXQNHOEUDXQHU %HPDOXQJ .DQQHQ PLW KRKHP %DQGKHQNHO ZHLWHU 0©QGXQJ XQG EDXFKLJHP .¤USHU 2 Stück! %HL GHU JURgHQ .DQQH +HQNHO JHEURFKHQ XQG ZLHGHU DQJHVHW]W VRQVW LQWDNW u

652 Apulischer Guttus mit plastischem Dekor. +Â&#x201D;OIWH-KY&KU+ FP/FPk.¤USHUFP*ODQ]WRQZDUHPLWJHULSSWHP &RUSXVXQGKRKHP$XVJXVV$XIGHP5©FNHQIURQWDOHU.RSI GHV=HXV$PPRQ,QWDNWPLWVFK¤QHP*ODQ]WRQ u

Provenienz: Ehemals in der französischen Privatsammlung A.J., seit 1960. 7ZR 'DXQLDQ MXJV PDGH RI EHLJH RU EULJKW EURZQ FOD\ ZLWK GDUN EURZQ SDLQWLQJ6XEJHRPHWULF,,,%%&+DQGOHRIWKHODUJHMXJLVEURNHQ and reassembled, otherwise intact. 2 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

650 Drei griechische und etruskische Schalen. D  2VWJULHFKLVFKH 6FKDOH  -K Y &KU k FP $XV ]ZHL JURgHQ )UDJPHQ WHQ]XVDPPHQJHVHW]WNOHLQH)HKOVWHOOHQE )XgORVH6FKDOHGHU 5HG6ZDQ*UXSSH$SXOLHQ-KY&KUkFP0HKUHUH )UDJPHQWHJHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]WGDEHLUHWXVFKLHUWH )HKOVWHOOHQ F  %XFFKHUR6FKDOH (WUXVNLVFK  +Â&#x201D;OIWH  -K Y &KU k FP (LQ +HQNHO JHEURFKHQ XQG ZLHGHU DQJHVHW]W NOHLQH$EVSOLWWHUXQJHQDP5DQG3 Stück! u Provenienz: Ehemals in der französischen Privatsammlung A.J., seit 1960. 7KUHH $QFLHQW GULQNLQJ FXSV LQFO DQ (DVW *UHHN FXS WK FHQWXU\ %& UHDVVHPEOHGIURPWZRIUDJPHQWVVPDOOPLVVLQJSDUWV DVWHPOHVVEODFNJOD]HG FXS RI WKH 5HG 6ZDQ *URXS $SXOLD WK FHQWXU\ %& VHYHUDO IUDJPHQWV EURNHQ DQG UHDWWDFKHG IHZ UHWRXFKHG PLVVLQJ SDUWV  DQG EXFFKHUR FXS (WUXVFDQVWKDOIWKFHQWXU\%&RQHKDQGOHEURNHQDQGUHDWWDFKHGOLWWOH VSOLQWHURIWKHULPLVPLVVLQJ 3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

300

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$=)UDQNHQHUZRUEHQEHL5:HEVWHU (QJODQGLQGHQHU-DKUHQEHL$QFLHQW:RUOG/LQFROQLQ(QJODQG $SXOLDQ EODFNJOD]HG JXWWXV ZLWK ULEEHG FRUSXV DQG ORQJ VSRXW QG KDOI WKFHQWXU\%&$ERYHWRQGRZLWKWKHKHDGRI=HXV$PPRQ,QWDFWZLWK beautiful black glaze. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Ensemble ritueller GefäÃ&#x;e aus frühetruskischer Zeit.  +Â&#x201D;OIWH  -K Y &KU 'XQNHOEUDXQHV ,PSDVWR %HVWHKHQG DXV JURgHP .HUQRV PLW I©QI 6FKDOHQ + FP JHEURFKHQ XQG ZLHGHU ]XVDPPHQJHVHW]W NOHLQH )HKOVWHOOHQ UHWXVFKLHUW  NOHLQHP HLQ KHQNHOLJHQ7RSI +FPLQWDNW NOHLQHP.\DWKRV +FP +HQNHO JHEURFKHQ XQG ZLHGHU DQJHVHW]W  RYDOHP 7DEOHWW / FPLQWDNW XQGNOHLQHP$XIVDW]PLW9RJHO +FPZLQ ]LJH)HKOVWHOOHDQGHQ6FKZDQ]IHGHUQ6FKQDEHOJHEURFKHQXQG ZLHGHUDQJHVHW]W 5 Stück! u 3URYHQLHQ](KHPDOV6DPPOXQJ65RVHQEDXP.URHEHU$VFRQDHUZRUEHQ ELV6HLWDOV)DPLOLHQHUEHLQ'HXWVFKODQG%HL*RUQ\  Mosch Auktion 272, 2020, 56. (QVHPEOHRIULWXDOSRWWHU\RIWKH(DUO\(WUXVFDQ3HULRGVWKDOIWKFHQWXU\ %& 'DUN EURZQ LPSDVWR ,QFO D ODUJH NHUQRV ZLWK }YH ERZOV EURNHQ DQGUHDVVHPEOHGVPDOOPLVVLQJSDUWVDUHUHWRXFKHG VPDOORQHKDQGOHSRW LQWDFW VPDOON\DWKRV KDQGOHLVEURFNHQDQGUHDWWDFKHG RYDOWUD\ZLWKIRRW LQWDFW DQGDVPDOOVWDQGLQIRUPRIDELUG WLQ\IUDJPHQWRIWKHIHDWKHUVLV PLVVLQJEHDNLVEURNHQDQGUHDWWDFKHG 5 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!


 *URgHU HWUXVNLVFKHU %XFFKHUR.\DWKRV PLW 9HU]LHUXQJ 550   Y &KU + PLW +HQNHO FP k 0ŠQGXQJ FP $XI GHU ,QQHQVHLWH GHV +HQNHOV JHULW]WHU 'HNRU LQ )RUP YRQ GLDJRQDOJHNUHX]WHQ)HOGHUQXQG9ROXWHQVHLWOLFKGHV+HQNHOV NOHLQH 5RWHOOHQ Besonders groĂ&#x;es und schĂśnes Exemplar! $XV )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W GDEHL HLQLJH UHWXVFKLHUWH (UJÂ&#x201D;Q]XQJHQ u

658 Etruskische Kleeblattkanne.    Y &KU + FP k FP%XFFKHURSHVDQWHMit handschriftlicher Notiz des Kau fes auf einer Postkarte der Fa. GĂźnnemann! *U¤gHUH HUJÂ&#x201D;Q]WH XQGUHWXVFKLHUWH)HKOVWHOOHDQGHU0ŠQGXQJ u

3URYHQLHQ]$XVGHP1DFKODVVGHUZHVWGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ)-- erworben Anfang der 1970er Jahre.

(WUXVFDQEXFFKHURWUHIRLOMXJ%&0LVVLQJSDUWRIWKHPRXWKLV modern restored and retouched. With note in terms of the purchase on a postcard of the company GĂźnnemann, Hamburg!

/DUJH(WUXVFDQEXFFKHURN\DWKRVZLWKHQJUDYHGGHFRUDWWKHKDQGOH %&5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVVHYHUDOPRGHUQDQGUHWRXFKHGDUHDV Large and beautiful bucchero vases!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

655 =ZHLHWUXVNLVFKH%XFFKHUR.HOFKHY&KU+XQG FPk0ŠQGXQJXQGFP2 StĂźck!$XV)UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]WGDEHLHLQLJHUHWXVFKLHUWH(UJÂ&#x201D;Q]XQJHQ u 3URYHQLHQ]$XVGHP1DFKODVVGHUZHVWGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ)-- erworben Anfang der 1970er Jahre. 7ZR(WUXVFDQEXFFKHURJREOHWV%&5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWV several modern and retouched areas. 2 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

656 (WUXVNLVFKHU.\DWKRVGHU%XFFKHUR:DUH+Â&#x201D;OIWH-KY&KU + FP k %HFNHQ FP $Q 5DQG XQG )Xg )UDJPHQWH JHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]WGDEHLZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQ DQGHQ%UXFKNDQWHQ u Provenienz: Aus franzĂśsischem Privatbesitz M.B.; erworben 2015 bei Hixenbaugh Ancient Art, New York. (WUXVFDQEXFFKHURN\DWKRVVWKDOIWKFHQWXU\%&)UDJPHQWVRIWKHULP DQGIRRWDUHEURNHQDQGUHDWWDFKHGWLQ\VSOLQWHUVDWWKHFUDFNVDUHPLVVLQJ VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Etruskischer Kantharos. (QGH-KY&KU+FP%FP %XFFKHUR .RQLVFKHU .HOFK PLW ]ZHL 6FKODXIHQKHQNHOQ X 7URPSHWHQIXg,QWDNWSDUWLHOOPLW6LQWHUUHVWHQXQGURWEUDXQHQ $X~DJHQ u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 59LOOLQJHU6FKPHOOHU %D\HUQ HUZRUEHQ YRU 1980. (WUXVFDQEXFFKHURNDQWKDURV(QGRIWKFHQWXU\%&,QWDFWSDUWLDOO\ZLWK rest of sinter and reddish brown covering. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ 2 : HUZRUEHQ  EHL $QWLTXLWÂ&#x201D;WHQ*ŠQQHPDQQ+DPEXUJ

 Topf mit Spiralrippen. Â?VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Q &KU + FP .XJHOI¤UPLJHV *HIÂ&#x201D;g DXV JHOEOLFKJUŠQHP *ODVPLWEUHLWHUOHLFKWHLQJHWLHIWHU6WDQG~Â&#x201D;FKHNXU]HPEUHLWHP +DOV XQG XPJHVFKODJHQHP 5DQG 8P GHQ +DOV HLQ GRSSHOWHU )DGHQULQJ $XI GHP .¤USHU GŠQQH 6SLUDOULSSHQ 6SUŠQJH LP .¤USHUVFK¤QHJROGHQH,ULV u Provenienz: Ex Sammlung H.B., MĂźnchen, seit mindestens vor 1970. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 276. *OREXODU MDU RI \HOORZLVKJUHHQ JODVV ZLWK FRQFDYH EDVH VKRUW ZLGH QHFN LQYHUWHGULPDQGVSLUDOULEEVRQERG\GHFRUDWHGZLWKDVSLUDOWUDLORQQHFN (DVWHUQPHGLWHUUDQHDQUGWKFHQWXU\$')LVVXUHVLQERG\EHDXWLIXO golden iridescence. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

660 Flasche mit weitem Ausguss. Â?VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP-K Q&KU+FP$XVKHOOHPJUŠQOLFKHQ.ODUJODV=\OLQGULVFKHU &RUSXVPLWNXU]HPHLQPDOJHVWDXFKWHP+DOV6SUŠQJHLP+DOV DEHUNRPSOHWW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$=)UDQNHQ(UZRUEHQEHL$QFLHQW$UW Gallery, Stormbroek, Niederlande 2009. In Deutschland seit 2009. &\OLQGULFDO JUHHQLVK ERWWOH (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ UGWK FHQWXU\ $' 6PDOOFUDFNVLQWKHQHFNEXWFRPSOHWH VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

661 Sammlung antiker Gläser. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KUD  )ODVFKHPLWNXJHOLJHP&RUSXVXQGODQJHP+DOV+FP0LW /RFKLQGHU:DQGXQJ([$XNWLRQ1HXPHLVWHU0ŠQFKHQ  1U E  %LUQHQI¤UPLJH )ODVFKH PLW ZHLWHU 0ŠQGXQJ +FP.OHLQHVUHVWDXULHUWHV/RFKPLW6SUŠQJHQ([$XNWLRQ 1HXPHLVWHU  0ŠQFKHQ  1U F  .XJHOLJH .DQQH PLWJHULSSWHP+HQNHO+FPLQWDNW([$XNWLRQ1HXPHLVWHU 0ŠQFKHQ1U  u Provenienz: Ex Sammlung M.L., Augsburg. In Deutschland seit vor 1989. &ROOHFWLRQRIWKUHHURPDQJODVVHVWZRERWWOHVDQGDMXJ7KHMXJLQWDFWWKH two bottles with minor damages. 3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

301


662 Sammlung Gläser. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU'UHL )O”VFKHQPLWODQJHP+DOVGDYRQHLQHVDXVEODXHP*ODV + XQGFP HLQHNXJHOLJH)ODVFKHPLW6FKRUQVWHLQP©QGXQJ + FP $XgHUGHPHLQLVODPLVFKHV0LQLDWXU~”VFKHQDXVRSDNHP ZHLgEODXPDUPRULHUWHP*ODV +FP $OOHLQWDNW%HLOLHJHQG DXgHUGHP HLQ &RUSXVIUDJPHQW HLQHV JHOEHQ TXDGHUI¤UPLJHQ *ODVHV +FP 6 Stück!,QWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ.6%D\HUQ6HLWPLQGHVWHQV 2005 in Deutschland. $FROOHFWLRQRIURPDQJODVVFRPSULVLQJDODUJHUJOREXODUERWWOHD\HOORZLVK globular bottle with long neck, a conoid bottle with long neck and a blue JOREXODUERWWOHZLWKWDOOQHFN$OOLQWDFW5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWUG century A.D. Also a fragment of a roman miniature glass bottle and an islamic PLQLDWXUHMXJOHW6 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung Gläser. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU(LQ 0LQLDWXUW¤SIFKHQ +FPLQWDNW GUHL8QJXHQWDULD +MHFP LQWDNW GDYRQHLQHVJHOEOLFKXQGGUHL)ODVFKHQPLWHQJHP+DOV +FP+FPXQG+FPDOOHLQWDNW XQGHLQ%HFKHU + FP 'D]XHLQ]DSIHQI¤UPLJHVIRUPJHEODVHQHVQDFKDQWLNHV 2EMHNW +FP 9 Stück!+HUUOLFKHEODXJU©QH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 59LOOLQJHU6FKPHOOHU %D\HUQ HUZRUEHQ YRU 1980. &ROOHFWLRQRIURPDQJODVVFRPSULVLQJDPLQLDWXUHSRWWKUHHXQJXHQWDULDD EHDNHUDQGWKUHH~DVNVVWUGFHQWXU\$'$OOLQWDFW:LWKLWDVPDOO FRQRLGJODVVREMHFW PRGHUQ" 9 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 *URgH6DPPOXQJDQWLNHU%URQ]HXQG6LOEHU}JXUHQEHUZLHJHQG U¤PLVFKH .DLVHU]HLW FD  NOHLQH %URQ]H}JXULQHQ $OOH PLW 3DWLQDFPFP'D]XI©QINOHLQH6LOEHUY¤JHOFKHQFP FPÜber 100 Stück! 600,– 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJGHV*ROGVFKPLHGV&35KHLQODQGHUZRUEHQ ,Q'HXWVFKODQGVHLW /DUJHFROOHFWLRQRIPRUHWKDQEURQ]HDQG}YHVLOYHU}JXUHVPRVWO\5RPDQ ,PSHULDO3HULRG$OOEURQ]HVZLWKSDWLQDMore than 100 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

302

665 %URQ]H}EHOPLW5LW]GHNRU5¤PLVFK-KQ&KU/FP .U”IWLJ SUR}OLHUWH )LEHO $OPJUHQ *UXSSH ,9 -REVW  5LKD 7\S 6I¤UPLJJHVFKZXQJHQHU%©JHOGHUVLFK]XP.RSI KLQ WURPSHWHQI¤UPLJ YHUEUHLWHUW $P EHUJDQJ YRP EUHLWHQ ]XP JHUDGH YHUODXIHQGHQ %©JHO HLQ OLQVHQI¤UPLJ SUR}OLHUWHV =LHUVW©FN'DV)XgHQGHLVWDXVJH]RJHQXQGVFKOLHgWPLWHLQHP .QRSI 'HU 1DGHOKDOWHU LVW WUDSH]I¤UPLJ (LQIDFKHU 5LW]GHNRU DXI GHP OLQVHQI¤UPLJHQ =LHUVW©FN GHU 6HKQHQSODWWH GHP 1DGHOKDOWHUXQGGHU6FKPDOVHLWHGHV%©JHOV6FKZDU]H3DWLQD 7HLOGHU6HKQHQSODWWHJHEURFKHQ1DGHOKDOWHUUHVWDXULHUW u Provenienz: Ex Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, Los 187; ex Gottfried +HUWHO6DPPOXQJ.¤OQHUHU-DKUH,Q'HXWVFKODQGVHLWPLQGHVWHQV 1970. %URQ]H}EXODZLWKVLPSOHHQJUDYHGSDWWHUQ 7\SH$OPJUHQ*URXS,9-REVW 5LKDW\SH 5RPDQVWQGFHQWXU\$'%ODFNSDWLQDSDUWRI WKHWHQGRQSODWHEURNHQQHHGOHKROGHUUHVWRUHG VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

666 Schlüsselring aus Bronze. 5¤PLVFK-KQ&KU/FP kFP6FKO©VVHOPLW]ZHL]LQNLJHP%DUW*U©QEUDXQH3DWLQD LQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLW frühen 1970er Jahren. %URQ]HNH\ULQJ5RPDQUGWKFHQWXU\$'*UHHQEURZQLQWDFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Bronzene Beschläge in Durchbruchstechnik. 5¤PLVFK    -K Q &KU 'DUXQWHU HLQH GXUFKEURFKHQ JHDUEHLWHWH 6FKHLEH kFP PLWYLHUVHQLQHLQHUGDYRQVWHFNWQRFKHLQ1DJHO PLW 3HOWHQ XQG 5DQNHQGHNRU VRZLH ]ZHL KHU]I¤UPLJH HEHQ IDOOVGXUFKEURFKHQJHDUEHLWHWH5LHPHQI©KUXQJHQHLQHV3IHUGH JHVFKLUUV3 Stück!*U©QEUDXQH3DWLQDUXQGHU%HVFKODJDQHLQHU 6WHOOHJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 151. %URQ]HRSHQZRUNURXQGHOZLWKODYLVK~RUDOGHFRULQWKHFHQWHUDQGIRXUH\HOHWV RQHZLWKWKHRULJLQDOQDLODQGWZRRSHQZRUNSDUWVRIDQHTXLQHHTXLSPHQW 5RPDQQGUGFHQWXU\$'*UHHQEURZQSDWLQDURXQGHOEURNHQLQRQH SODFH3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!


668 Sammlung diverse Anhänger. 9RUZLHJHQG U¤PLVFK    -K Q&KU 'DUXQWHU EURQ]HQHU 3KDOOXV$QK”QJHU / FD FP  PLWVHHLQ3KDOOXV$QK”QJHUDXV/DSLVOD]XOLPLWYHUJROGHWHP (QGH PLW VH / FD FP  HLQH WURSIHQI¤UPLJH EURQ]HQH 6LHJHONDSVHO PLW 3KDOOXV PLW XUVSU©QJOLFKHU (PDLO)©OOXQJ DXI GHP YHU]LQQWHQ 'HFNHO / FP  HLQ $QK”QJHU DXV EODXHP XQGJHOEHQ*ODVLQ)RUPHLQHUHLQKHQNHOLJHQ0LQLDWXU.DQQH / FP XQGHLQEURQ]HQHU$QK”QJHULQ)RUPHLQHV6WLHUNRSIHV / FP :HVWDVLDWLVFK    -K Y&KU JU©QH 3DWLQD  GHU REHQ GXUFKERKUW LVW XQG HLQH HFNLJH VH DXIZHLVW 5 Stück! ,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLW frühen 1970er Jahren. &ROOHFWLRQRISHQGDQWVLQFOXGLQJDEURQ]HSKDOOXVSHQGDQWZLWKORRSDODSLV OD]XOLSKDOOXVSHQGDQWZLWKJROGSODWHGHQGZLWKORRSDGURSVKDSHGEURQ]H VHDO FDSVXOH ZLWK SKDOOXV ZLWK RULJLQDO HQDPHO }OOLQJ RQ WKH WLQQHG OLG D SHQGDQWRIEOXHDQG\HOORZJODVVLQWKHVKDSHRIDPLQLDWXUHMXJDQGDEURQ]H SHQGDQWLQWKHVKDSHRIDEXOOyVKHDG /FP:HVWHUQ$VLDWLFWKWK FHQWXU\%&JUHHQSDWLQD ZKLFKLVSLHUFHGDWWKHWRSDQGKDVDQDQJXODU H\HOHW0RVWO\5RPDQVWQGFHQWXU\$',QWDFW5 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Vorivplakette. VWOLFKHU0LWWHOPHHUDXP-KQ&KU%URQ ]HQHWDEXODDQVDWDPLWHLQHU:HLKLQVFKULIWDQ=HXV[FP *U©QH3DWLQDHLQ2KUwJDQ]HLQHVWHLOZHLVHJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLW den frühen 1970er Jahren. %URQ]HYRWLYHSODTXHZLWKGHGLFDWRU\LQVFULSWLRQWR=HXV5RPDQ,PSHULDO 3HULRGVWUGFHQWXU\$'3DUWVRIWKHHDUVwEURNHQ VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung Perlen. 'DUXQWHUHLQHUHFKWHFNLJH3HUOHPLW.UHLVSXQ ]HQ DXV 6WHDWLW / FP 5¤PLVFK    -K Q &KU  HLQH NXJHOLJH*ODVSHUOH kFP5¤PLVFK-KQ&KUNRUUR GLHUW HLQNXJHOLJH3HUOHDXV]ZHLIDUELJHP*ODVRKQH%RKUXQJ kFPHYHQWXHOOXQIHUWLJLVODPLVFK-KQ&KU XQG HLQH 6SLQQZLUWHO DXV GUHLIDUELJHP JHVWUHLIWHQ *ODV k FP 5¤PLVFK-K 4 Stück!,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLW frühen 1970er Jahren. &ROOHFWLRQRIEHDGVLQFOXGLQJDUHFWDQJXODUVWHDWLWHEHDGZLWKSXQFKHGFLUFOHV 5RPDQVWUGFHQWXU\$' DVSKHULFDOJODVVEHDG 5RPDQVWUG FHQWXU\$'FRUURGHG DVSKHULFDOEHDGRIWZRFRORUHGJODVVZLWKRXWGULOOLQJ 3RVVLEO\XQ}QLVKHG,VODPLFWKWKFHQWXU\$' DQGDVSLQQLQJZKRUO RIWKUHHFRORUHGVWULSHGJODVV 5RPDQQGUGFHQWXU\$' 4 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 6DPPOXQJ6LOEHUX%URQ]HULQJH5¤PLVFK %\]DQWLQLVFK ,VOD PLVFK'DUXQWHUI©QI6LOEHUULQJH 5LQJJU¤gH HLQHUGDYRQ YHUJROGHWPLWHLQJUDYLHUWHP/¤ZHQHLQHUPLW*ODVJHPPHXQG HLQHU PLW .DUQHROJHPPH  JUDYLHUWH %URQ]HULQJH 5LQJJU¤ gH PLW0RQRJUDPPHQJULHFKLVFKHQ,QVFKULIWHQ}J©UOL FKHPRGHUJHRPHWULVFKHQ'HNRU]ZHLGDYRQPLW*HPPHQXQG HLQHU PLW *ODVSHUOH VRZLH HLQ 3KDOOXVDQK”QJHU / FP  DXV %URQ]H30 Stück!,QWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJGHV*ROGVFKPLHGV&35KHLQODQGHUZRUEHQ ,Q'HXWVFKODQGVHLW &ROOHFWLRQ RI GLIIHUHQW VL]HG VLOYHU DQG EURQ]H }QJHUULQJV SDUWLDOO\ ZLWK JHPVWRQHVPRVWO\HQJUDYHGDQGDEURQ]HSKDOOXVSHQGDQW5RPDQ%\]DQWLQH and Islamic. Intact. 30 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 6DPPOXQJ6LOEHUX%URQ]HULQJH5¤PLVFK %\]DQWLQLVFK ,VOD PLVFK 'DUXQWHU I©QI JUDYLHUWH 6LOEHUULQJH 5LQJJU¤gH   HLQHU GDYRQ YHUJROGHW PLW HLQJUDYLHUWHP 9RJHO  JUDYLHUWH %URQ]HULQJH 5LQJJU¤gH   PLW 0RQRJUDPPHQ JULHFKL VFKHQ,QVFKULIWHQ}J©UOLFKHPRGHUJHRPHWULVFKHQ'HNRUGUHL GDYRQPLW*HPPHQXQGHLQHUYHUJROGHWHLQHUHLQ6FKO©VVHOULQJ 35 Stück!%HL]ZHL5LQJHQGLH6FKLHQHJHEURFKHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJGHV*ROGVFKPLHGV&35KHLQODQGHUZRUEHQ ,Q'HXWVFKODQGVHLW &ROOHFWLRQ RI GLIIHUHQW VL]HG VLOYHU DQG EURQ]H }QJHUULQJV SDUWLDOO\ ZLWK JHPVWRQHVPRVWO\HQJUDYHG5RPDQ%\]DQWLQHDQG,VODPLF7ZR}QJHUULQJV ZLWKEURNHQKRRSRWKHUZLVHLQWDFW35 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung Spinnwirteln. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU kMHFDFP.XJHOVHJPHQWI¤UPLJH6WHLQHWHLOVPLW6FKOLIIULQ JHQ24 Stück!,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLW den frühen 1970er Jahren. &ROOHFWLRQRIJUH\VWRQHVSLQGOHZKRUOVVWWKFHQWXU\$'24 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung antiker Gegenstände *ULHFKHQODQG XQG 5RP  -K Y&KU-KQ&KU)UDJPHQWHLQHVU¤PLVFKHQ=LHJHOVPLW 3IRWHQDEGUXFNHLQHV+XQGHV /FP NOHLQHDWWLVFKH/HN\WKRV +FP+DOVHUJ”Q]W+HQNHOJHEURFKHQ-KY&KU HLQ U¤PLVFKHU %OHLVSLHJHOUDKPHQ + FP  HLQ )UDJPHQW HLQHU =ZLHEHONQRSI}EHOXQGHLQ*ODVXQJXHQWDULXP +FPLP+DOV JHEURFKHQ 5 Stück!  u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:0%D\HUQ(UZRUEHQLQ$XJVEXUJ,Q Deustchland seit vor 1980. &ROOHFWLRQRIDQWLTXHREMHFWVFRPSULVLQJDURPDQWLOHZLWKSDZSULQWVDOHDG mirror frame, a attic miniature lekythos, a glass unguentarium and a fragment RIDODWHDQWLTXH}EXOD5 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

303


 Sammlung antiker Gefäße und Fragmente. + FP 7RQ 9DVH JU©QJODVLHUW,VODP([6DPPOXQJ3URIHVVRU'U*©QWKHU0DU VFKDOO +DPEXUJ     HUZRUEHQ ]ZLVFKHQ  XQG %HL*RUQ\ 0RVFK3K¤QL]LVFKE]Z¤VW OLFKHU0LWWHOPHHUUDXPY&KU=ZHL6FKDOHQPLW5LO OHQGHNRUkXQGFP+HOOHQLVWLVFK-KY&KU /DJ\QRV PLW URWHP EHU]XJ + FP  8QJXHQWDULXP DXV URWEUDXQHP7RQ+FP5¤PLVFKFD-KQ&KU3UR YHQLHQ]([6DPPOXQJ0DWWKLDV6WHLQKDXVHQ%HUJLVFKHV/DQG LQ GHQ HU ELV HU -DKUHQ EHL .XQVW XQG $QWLTXLW”WHQ .DWHEL.¤OQGHU.XQVWKDQGOXQJ$OR\V)DXVW.¤OQXQG0©Q] KDQGOXQJ+DQV8OULFK6HLIHUW.¤OQHUZRUEHQ6DPPOXQJ*H EUDXFKVNHUDPLNXQG.HUDPLNIUDJPHQWHEHUZLHJHQGDXVGHU 5¤PLVFKHQ .DLVHU]HLW 7HOOHU 6FKDOHQ NOHLQH 7¤SIH 'HFNHO 8QJXHQWDULD $PSKRUHQWHLOH *U¤gH ELV FP 3URYHQLHQ] 6HLWLP%HVWDQGGHU*DOHULH$OWH5¤PHU+DPEXUJ=XYRU LQ GHU ¤VWHUUHLFKLVFKHQ 6DPPOXQJ 3URI 'U 5LWVFKHO ,Q GLHVH HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQLP.XQVWKDQGHO([*RUQ\  0RVFK$XNWLRQXQG46 Stück! 200,–

 Schöne Sammlung römischer Terra Sigillata. 76.QLFNZDQG VFKDOH PLW SUR}OLHUWHP 5DQG k FP NOHLQH )HKOVWHOOH DP )Xg VRQVW LQWDNW  .OHLQH NRQLVFKH 766FKDOH k FP HLQ 'ULWWHOHUJ”Q]W =ZHL)UDJPHQWHHLQHUJURgHQIRUPJHW¤SIHUWHQ 766FK©VVHO 3\JP”H PLW .UDQLFK $IIH XQG +XQG   )UDJ PHQWHYRQIRUPJHW¤SIHUWHQ7HUUD6LJLOODWDPLWWHLOZHLVHVHKULQ WHUHVVDQWHQ 'DUVWHOOXQJHQ ZLH ]XP %HLVSLHO HLQ 9RJHO 6WUDXg ©EHUZLHJHQGDXV5KHLQ]DEHUQ(LQ)UDJPHQWYRQHLQHU)RUP VFK©VVHO PLW PRGHUQHP $EGUXFN 9RJHO LQ 7RQGR FP  .OHLQHV )UDJPHQW PLW .HUEVFKQLWWGHNRU FP  'D]X .OHL QHV)UDJPHQW7HUUD1LJUDPLW5”GFKHQGHNRU FP .OHLQHU JURENHUDPLVFKHU1DSI +FPkFP EHUZLHJHQGLQGHQ HUXQGHU-DKUHQHUZRUEHQHLQH766FKHUEHXQJHI”KU JHIXQGHQ34 Stück! 250,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ3DXO%UDXQ%DGHQ:©UWWHPEHUJVHLWYRU

$ODUJHFROOHFWLRQRIPDLQO\JUHHNDQGURPDQSRWWHU\ZLWKLQWHUHVWLQJSLHFHV and many fragments. 46 pieces!

1LFH&ROOHFWLRQRI5RPDQWHUUDVLJLOODWD76/DUJHERZOZLWKSUR}OHGULP OLWWOH IUDJPHQWRIWKHIRRWLVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW 6PDOOFRQLFDOFXS DERXW WKLUGLVPRGHUQ 7ZRIUDJPHQWVRIDPRXOGPDGHERZOZLWKUHPDUNDEOHVFHQHV S\JP\DQGFUDQHDSHDQGGRJ IUDJPHQWVRIPRXOGPDGHWHUUDVLJLOODWD ZLWKIHZYHU\LQWHUHVWLQJVFHQHVOLNHDQRVWULFKPRVWO\IURP5KHLQ]DEHUQ )UDJPHQWRIDPRXOGZLWKELUGLQWRQGRSOXVPRGHUQFDVW/LWWOHIUDJPHQW ZLWKQRWFKGHFRU3OXV/LWWOHIUDJPHQWWHUUDQLJUDZLWKURXOHWWLQJGHFRU6PDOO FRDUVHFXS0RVWO\FROOHFWHGLQWKHWLHVDQGWLHVRQHIUDJPHQWIRXQG about 1885. 34 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Große Sammlung römischer Kannen. -KQ&KU+ FP %UDXQHU ELV EHLJHU 7RQ %DXFKLJH .DQQHQ PLW HLQHP +HQNHOXQGDEJHVHW]WHU0©QGXQJ(LQH.DQQHPLWURWEUDXQHU HLQH PLW EUDXQHU (QJREH EHLGH .DQQHQ PLW 5LOOHQGHNRU 14 Stück!EHUZLHJHQGLQWDNW u

 6DPPOXQJ7HUUD6LJLOODWD)UDJPHQWH5¤PLVFKH.DLVHU]HLW   Q &KU  ELV FP $XV GHU 3URGXNWLRQ :HVWHUQGRUI EHL5RVHQKHLPEHUZLHJHQGIRUPJHW¤SIHUW1HEHQ]DKOUHLFKHQ 2UQDPHQWHQDXFKHLQLJH7LHUGDUVWHOOXQJHQ'DUXQWHU]DKOUHLFKH )UDJPHQWH YRQ 6FK©VVHOQ 'UDJ  XQG HLQHV YRQ HLQHP NRQLVFKHQ%HFKHU'UDJ21 Stück mit Literatur! 150,–

Provenienz: Aus verschiedenen Käufen bei Gorny & Mosch. Deutsche, englische und österreichische Privatsammlungen.

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 59LOOLQJHU6FKPHOOHU %D\HUQ HUZRUEHQ YRU 1980. /DUJH &ROOHFWLRQ RI 5RPDQ RQHKDQGOHG MXJV PDGH RI EURZQ XQWLO EHLJH WHUUDFRWWDQGWKFHQWXU\$'7ZRZLWKUHGGLVKEURZQRUEURZQVOLS ERWKZLWKJURRYHGHFRU0RVWO\LQWDFW14 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ);02EHUED\HUQHUHU-DKUH &ROOHFWLRQ RI 5RPDQ WHUUD VLJLOODWD IUDJPHQWV IURP :HVWHUQGRUI QHDU 5RVHQKHLP$'6HYHUDOIUDJPHQWVIURPPRXOGPDGHERZOV'UDJ PRVWO\ZLWKRUQDPHQWVIHZZLWKDQLPDOVRQHIUDJPHQWRIDFRQLFDOFXS 'UDJ21 pieces with literature! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 5¤PLVFKHU=LHJHOGHU/HJLRSULPD,WDOLFD-KQ&KU[ FP5¤WOLFKHU7RQ6WHPSHOLQYHUWLHIWHP)HOG/(*,,7$/ .OHLQH$EVSOLWWHUXQJDQHLQHU(FNHVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$=)UDQNHQHUZRUEHQDXIGHU1XPLVPDWD München. 7LOHRIWKH/HJLR,,WDOLFDQGUGFHQWXU\$'/LWWOHIUDJPHQWDWRQHHGJH is missing, otherwise intact. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

304


680 Großer Ziegel mit Stempel. -KQ&KU[[FP4XDGUD WLVFKHU=LHJHODXVU¤WOLFKHP7RQGDULQ6WHPSHOPLW$XIVFKULIW $',9'7(w$XVEUXFKDQGHUUHFKWHQ6HLWHVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([3ULYDWEHVLW]$+([+LUVFK1DFKI$XNWLRQ6HSWHPEHU 2011, 991. Dort aus deutscher Sammlung. 9JO8%UDQGO8QWHUVXFKXQJHQ]XGHQ=LHJHOVWHPSHOQU¤PLVFKHU/HJLRQHQ  .DW1U 3ULYDWHU+HUVWHOOHUDXV7ULHUw 

 Paar Goldohrringe mit Glaseinlagen. ,VODPLVFK    -K J / FP %©JHORKUULQJH PLW KDOEPRQGI¤UPLJHP &RU SXVGHUUHLFKGHNRULHUWLVW'DUDQPLWHLQHP6WHJEHIHVWLJWHLQ $QK”QJHUPLWHLQHU6WDFKHONXJHOXQGHLQHUGXUFKEURFKHQHQ5R VHWWH$XIGHP&RUSXVXQGLP=HQWUXPHLQH5RVHWWHGLHGHQ 6WHJYHUGHFNWHLQHKHOOEODXH*ODVHLQODJHGold.,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG

$ODUJHURPDQWLOHZLWKWKHVWDPSRIDSULYDWHSURGXFHUWKFHQWXU\$'

3DLURIJROGERZHDUULQJVZLWKOLJKWEOXHJODVVLQOD\V,VODPLFWKWK century. Intact.

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

681 Enkolpion. )U©KE\]DQWLQLVFK    -K Q &KU  [ FP %URQ]HJXVV PLW 5HOLHIGHNRU $XI GHU 9RUGHUVHLWH &KULVWXV DP .UHX] XQG GLH %©VWHQ GHU YLHU (YDQJHOLVWHQ DQ GHQ .UHX]DUPHQGHQ$XIGHU5©FNVHLWH&KULVWXVLQ2UDQWHQKDOWXQJ PLWHUKREHQHQ$UPHQXQGGLH%©VWHQGHUYLHU(YDQJHOLVWHQDQ GHQ.UHX]DUPHQGHQ*U©QH3DWLQDLQWDNW u

685 Paar Goldohrringe mit Türkissteinen. .DVDFKVWDQ  J k FP $XV HLQHP *ROGGUDKWUHLI DXI GHQ HLQ VWHUQIRUPLJHV (OHPHQWPLW*UDQXODWGHNRUXQG7©UNLVVWHLQLP=HQWUXPJHO¤WHW LVWVRZLH6FKHLEHQSHUOHQDXV7©UNLVXQG*ROGEOHFKDXIJH]RJHQ VLQG$XgHUGHPHLQ$QK”QJHUDXVUHFKWHFNLJHQ7©UNLVHQGLHPLW *UDQXODW]DFNHQGHNRULHUWVLQGXQGDP(QGHHLQWURSHQI¤UPLJHV (OHPHQWPLW+DNHQDXV6LOEHUXQGGUHLJHIDVVWHQ7©UNLVVWHLQHQ DXIZHLVHQ18 Karat Gold!,QWDNW u

Provenienz: Ex österreichische Privatsammlung M.S., seit 1970er Jahren. Bei Gorny & Mosch Auktion 264, 2019, 515. %URQ]H HQFROSLRQ ZLWK &KULVW DQG WKH EXVWV RI WKH IRXU HYDQJHOLVWV (DUO\ %\]DQWLQH3HULRGWKWKFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDLQWDFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

682 Bronzenes Enkolpion. )U©KE\]DQWLQLVFK    -K Q &KU [FP%URQ]HJXVV'HNRUPLWJHSXQ]WHQ.UHLVSXQNWHQ XPODXIHQGDP5DQGXQGLQGHQ)HOGHUQLQ)RUPYRQ.UHX]HQ DXI HLQHU (QNROSLRQ+”OIWH %UDXQJU©QH 3DWLQD XQWHUHU 6SOLQW IHKOWLQHLQHU+”OIWHNOHLQHV/RFK u Provenienz: Ex Hermann Historica Auktion 65, 2012, Los 409; ex Süddeutsche Privatsammlung M.S., in Deutschland seit vor 1980er Jahren. %URQ]HHQNROSLRQZLWKSXQFKHGFLUFOHV(DUO\%\]DQWLQH3HULRGWKWK FHQWXU\$'%URZQJUHHQSDWLQDORZHUVSOLQWPLVVLQJWLQ\KROHLQRQHKDOI VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung äthiopischer Kreuze. -K(LQJURgHV9RUWUD JHNUHX]DXV0HVVLQJ[FP(EHQVRDXV0HVVLQJHLQ+DQG NUHX] [FP $XgHUGHP6LOEHUNUHX]HLQYHUVFKLHGHQHQ *U¤gHQ  [  FP   [ FP  (LQ JURgHV +RO]NUHX] PLW LP)XgHLQJHEDXWHU,NRQH VFP HLQNOHLQHUHV.UHX]PLW 'XUFKEUXFKVDUEHLW +FP%FP XQGHLQHNOHLQH]ZHLVHL WLJH,NRQH [FP 14 Stück!$OOHLQWDNW u

Provenienz: Ex Sammlung Klever, Bayern, seit 1980er Jahren. $EJHELOGHWEHL.DWULQX8OULFK.OHYHU([RWLVFKHU6FKPXFN  6 Beschreibung S. 71. 3DLURIJROGHDUULQJVZLWKWXUTXRLVHDQGSHQGDQWVWHUPLQDWLQJLQDGURSVKDSHG silver element with hook. Kazakhstan. Intact. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

686 Sammlung Nasenringe aus Gold. $IJKDQLVWDQ 3DNLVWDQ  -K 'UHL XQWHUVFKLHGOLFK JURgH 1DVHQULQJH DXV *ROGGUDKW k  XFP PLW-DGH3HUOPXWW3HUOHQRGHU*ODVSHUOHQXQGYHU VFKLHGHQDUWLJHQ*ROGSHUOHQXQG*ROGGUDKWVSLUDOHQVRZLH*UD QXODWGHNRU HLQHU PLW HLQHP 6RQQHQ6\PERO LP =HQWUXP 3 Stück! u Provenienz: Ex Sammlung Klever, Bayern, seit vor 1980. &ROOHFWLRQRIGLIIHUHQWVL]HGJROGHQQRVHULQJVZLWKMDGHQDFUHRUJODVVEHDGV DQGGLIIHUHQWVKDSHGJROGEHDGVDQGVSLUDOVRIJROGZLUHRQHZLWKVRODUV\PERO in the center. Afghanistan, Pakistan, 18th century. Intact. 3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

Provenienz: Ex Sammlung K.H.S., Bayern. &ROOHFWLRQRI(WKLRSLDQFURVVHVWZRPDGHIURPEUDVVWZRIURPZRRGIURP VLOYHUSOXVDVPDOOZRRGHQLFRQ14 pieces! All intact. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

305


 Elegante bronzene Öllampe. 6HOGVFKXNLVFKXP-K+ FP%FP%LUQHQI¤UPLJHUYHU]LHUWHU.¤USHUKHU]I¤UPLJH 6FKQDX]H PLW JH~DFKWHP 5DQG DXI GHU 6FKXOWHU %DQG DXV NDOOLJUDSKLVFKHP7H[W©EHUGHPVFKORVVI¤UPLJHQOORFKHLQPLW 6FKDUQLHUEHIHVWLJWHUYHU]LHUWHU'HFNHOPLW*ULIILQ)URPHLQHV NOHLQHQ9RJHOV$FKWHFNLJHU6RFNHOPLW2UQDPHQWXQGJURgHU +HQNHOPLW+XPD9RJHO6FKDUQLHUPRGHUQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV %HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ (OHJDQWEURQ]HRLOODPSZLWKDSLULIRUP~DWWRSSHGERG\KHDUWIRUPHGVSRXW DQGFRYHUZLWKDELUG7KHORRSHGKDQGOHZLWKKXPDELUGRQWRSDQGDVSUHDGLQJ RFWDJRQDOIRRWDOOGHFRUDWHGZLWKLQFLVHGRUQDPHQWVDQGLQVFULSWLRQV6HOMXN DERXWWKWKFHQWXU\+LQJHPRGHUQRWKHUZLVHLQWDFW

 *URgH ,]QLN)OLHVH FD  -K  [ FP $XI ZHLgHP +LQWHUJUXQGLQ.REDOWEODX*U©QXQG2SDN5RWHLQ0XVWHUDXV %O”WWHUQ 5RVHWWHQ XQG %OXPHQ $Q ]ZHL 6HLWHQ URWH .DQWHQ $XVYLHU)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WXQG1DKWUHWRXFKLHUW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 421. /DUJH ,]QLN SRWWHU\ WLOH IUDJPHQW GHSLFWLQJ ~RZHUV OHDYHV DQG URVHWWHV LQ FREDOWEOXHJUHHQDQGEROHUHGRQWKHZKLWHEDFNJURXQG$ERXWWKFHQWXU\ 5HDVVHPEOHGIURPIRXUSLHFHVZLWKUHWRXFKHGDUHDV VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

688 Kleine Sammlung islamischer Bronzegegenstände. D  *HULSSWHU 0¤UVHU 2VPDQLVFK    -K + FP E  .OHLQHU NXJHOL JHU0¤VHU+FPG .DOOLJUDSKLHVHW+DNNDwEHVWHKHQGDXV HLQHU ODQJHQ 6FKDWXOOH  GDUDXI NOHLQH 3XQ]H  I©U GLH )HGHUQ XQGNOHLQHP7LQWHQIDVV/FP-KG 'UHLRVPDQL VFKH6FKHLEHQJHZLFKWHPLW3XQ]HQFP-K6 Stück!$OOHPLWGXQNOHU3DWLQD u

 Sammlung islamischen Miniaturen.  -K ,P 6WLO YRQ SHUVL VFKHUXQG0RJXO]HLW0DOHUHLPLWXQWHUVFKLHGOLFKHQ6XMHWV]ZHL 'HWDLOV HLQHU JU¤gHUHQ 6FKDK$XGLHQ]0LQLDWXU PLW 7”Q]HULQ QHQ XQG +¤~LQJHQ %”QGLJXQJ YRQ ]ZHL (OHIDQWHQ .RSLH HL QHU'DUVWHOOXQJDXV3DQVKDKQDPDPLW6FKDK-DKDQXQGVHLQHP 6RKQGHUJHJHQHLQHQ.DPSIHOHIDQWUHLWHWVRZLH]ZHLJHPDOWHQ 0XUDTTD0LQLDWXUHQPLW7LJHUXQG+LUVFKMDJGXQGPLWHLQHP +¤~LQJVSRUWU”W PLW,QVFKULIWDXI5V-DKU7DVFKNHQWw LQ5XVVLVFK $OOH0LQLDWXUHQLQPRGHUQHQIHLQHQ+RO]UDKPHQ PLW3DVVHSDUWRXW6 Stück!:HQLJH$EVSOLWWHUXQJHQDQGHQ5DK PHQ u

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . * 5KHLQODQG HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ .XQVWKDQGHOHU-DKUHELV

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 822.

&ROOHFWLRQRI,VODPLFEURQ]HREMHFWVD %URQ]HPRUWDU+LVSDQLDWKWK FHQWXU\ $' E  6PDOO VSKHULFDO EURQ]H PRUWDU F  +DNNDw FDOOLJUDSK\ SHQ KROGHU ZLWK LQN ER[  ZLWK SXQFK WK  WK FHQWXU\ $' G  7KUHH 2WWRPDQWUDGHZHLJKWVWZRZLWKSXQFKHVWKWKFHQWXU\$'$OOZLWK GDUNSDWLQD6 pieces!

&ROOHFWLRQ RI PRGHUQ PLQLDWXUHV LQ VW\OH RI SHUVLDQ DQG 0XJKDO SDLQWLQJ ZLWK GLIIHUHQW WKHPHV GHSLFWLQJ ZDU DQG UR\DO KXQW GHWDLOV IURP D VKDK DXGLHQFHDQGDPDQSRUWUDLWWZRRIWKHSLHFHVDUHRI0XUDTTDSDLQWLQJV$OO PLQLDWXUHVLQPRGHUQ}QHZRRGHQIUDPHVWKFHQWXU\6PDOOFKLSSLQJRQ frames. 6 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung glasierter Keramik. ,VODPLVFKFD-KQ&KU D  k FP + FP )Xg k FP 4XDU]IULWWH EHLGHUVHLWV EODXH XQG W©UNLVIDUEHQH %HPDOXQJ XQWHU 7UDQVSDUHQWJODVXU 0LWWHOWLHIH6FKDOHPLWVFKU”JHU:DQGXQJGLHREHQHLQJH]RJHQ LVW XQG HLQHU EUHLWHQ ~DFKHQ /LSSH VRZLH HLQHP 5LQJIXg ,P ,QQHUHQ%DQGPLW6WUHLIHQ%RGHQPLW'DUVWHOOXQJYRQGUHL)L VFKHQ*ODVXUSDUWLHOOPLW5LVVHQDP5DQGQDFKEHPDOWPLW7©U NLVIDUEHE kFP+FP6FKDOHPLWVFK¤QHUW©UNLVEODXHU *ODVXU VWHLOHU JHULSSWHU :DQGXQJ XQG EUHLWHP 5LQJIXg $XV VHFKV)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]W5LVVHXQGNOHLQH$ESODW ]XQJHQF /FP'UHLHFNLJHOODPSHKHOOEODXJODVLHUWPLW JURgHP OORFK XQG HLQHP +HQNHO 9HUVLQWHUW *ODVXU SDUWLHOO DEJHVSOLWWHUW3 Stück! 250,–

 Doppelhalsring aus Bronze. %URQ]H]HLW    Y &KU k FP$XVUXQGHPWRUGLHUWHP'UDKWGHUDQGHUIIQXQJ]XHL QHP+DNHQXQGHLQHUVHDXIJHERJHQLVW'XQNHOJU©QH3DWLQD LQWDNW u

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 818. &ROOHFWLRQRIJOD]HGFHUDPLFV/DUJHERZOZLWKDIRRWGHFRUDWHGZLWKEOXH EDQGRIOLQHVDQGWKUHH}VKSDUWLDOO\UHSDLQWHGULP%RZOJOD]HGLQEHDXWLIXO WXUTXLRVHEOXHZLWKVWHHSZDOOVUHDVVHPEOHGRIVL[SLHFHV6PDOOWULDQJXODU RLOODPS,VODPLFDERXWWKWKFHQWXU\$'3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV ([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ 'RXEOHWRUTXHVRIWZLVWHGEURQ]HZLUHZLWKKRRNDQGH\HFORVXUH%URQ]H$JH %&'DUNJUHHQSDWLQDLQWDFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Halsring aus Bronze. %URQ]H]HLW    Y &KU k FD FP9ROOJXVV$XVHLQHPWRUGLHUWHQ5XQGVWDEGHU]XGHQ (QGHQKLQVFKP”OHUXQGJODWWZLUGXQGDXIJHERJHQLVW*U©QH 3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV %HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ &DVW WRUTXHV RI WRUGHG EURQ]H URXQG URG ZLWK RSHQ DQG EHQW XS HQGLQJV %URQ]H$JH%&*UHHQSDWLQDLQWDFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

306


 Halsring aus Bronze. %URQ]H]HLWY&KUkFP 9ROOJXVV $XV HLQHP WRUGLHUWHQ 5XQGVWDE GHU ]X GHQ (QGHQ KLQVFKP”OHUXQGJODWWZLUGXQGDXIJHERJHQLVW*U©QH3DWLQD LQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV %HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ &DVW WRUTXHV RI WRUGHG EURQ]H URXQG URG ZLWK RSHQ DQG EHQW XS HQGLQJV %URQ]H$JH%&*UHHQSDWLQDLQWDFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Drei Torques aus Bronze. %URQ]H]HLW    Y &KU D  k FP$XVUXQGHP'UDKWGHUDQGHUIIQXQJ]XHLQHP+D NHQ XQG HLQHU VH DXIJHERJHQ LVW XQG GHVVHQ (QGHQ VSLUDOLJ DXIJHZLFNHOWVLQGE kFP$XVUXQGHP'UDKWGHUDQGHU IIQXQJ]X]ZHLVHQDXIJHERJHQLVWXQGGHVVHQ(QGHQVSLUDOLJ DXIJHZLFNHOWVLQGF kFP$XVUXQGHP'UDKWGHUDQGHU IIQXQJ]XHLQHP+DNHQXQGHLQHUVHDXIJHERJHQLVWXQGGHV VHQ(QGHQVSLUDOLJDXIJHZLFNHOWVLQG3 Stück!*U©QH3DWLQDEHL HLQHP6W©FN6SLUDOHQGHQJHEURFKHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex österreichische Privatsammlung M.S., 1980er Jahre. Bei Gorny & Mosch Auktion 264, 2019, Los 487, 670, 671. &ROOHFWLRQRIWRUTXHVRIEURQ]HZLUHZLWKKRRNDQGH\HFORVXUHDQGVSLUDO HQGLQJV%URQ]H$JH%&*UHHQSDWLQDVSLUDOHQGLQJVEURNHQ 3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung Bronzearmreife mit Ritzdekor. 0LWWOHUHELVVS”WH%URQ ]H]HLWFDY&KUkFP(LQHUJHVFKORVVHQXQG UXQG GLH DQGHUHQ RIIHQ RYDO PLW OHLFKW DXVNUDJHQGHQ (QGHQ $OOH$UPUHLIHPLWUHLFKHPJHRPHWULVFKHP5LW]GHNRU5 Stück! $OOHPLWVFK¤QHUJU©QH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung J.E., Bayern, erworben 1960er bis Anfang 2000er. &ROOHFWLRQRIPDVVLYHEURQ]HEUDFHOHWVZLWKHQJUDYHGJHRPHWULFGHFRUDWLRQ )RXU ZLWK RSHQ HQGLQJV RQH FORVHG %URQ]H $JH DERXW    %& $WWUDFWLYHJUHHQSDWLQDLQWDFW5 pieces!

 Große Sammlung prähistorischer Funde. EHUZLHJHQG 1RUG HXURSD-WY&KU+DXSWV”FKOLFK%URQ]HGDUXQWHU)UDJ PHQWH YRQ 9ROOJULIIVFKZHUWHUQ HLQH 6SHHUVSLW]H DXV %URQ]H HLQH6SHHUVSLW]HDXV(LVHQHLQVHKUVFK¤QHVPLWWHOEURQ]H]HLWOL FKHV0HVVHU /FP 6SLUDOHQHLQHJHERJHQH%URQ]HD[W / FP (LQHJURgH6DPPOXQJYRQ%URQ]HWRUTXHVXQG$UP UHLIHQXQGNOHLQHUHQ5LQJHQ FD6W©FNkFP $X gHUGHPHLQHJURgH$Q]DKOYRQ.OHLQWHLOHQ'D]XHLQH.LVWHPLW (LVHQXQG%URQ]HWHLOHQPLWGHU)XQGRUWDQJDEH+DLGHU%XUJ 6WHLQ.DUOVWHLQwFundgrube! Mehr als 200 Stück! u Provenienz: Ex Sammlung J.E., Bayern, erworben 1960er bis Anfang 2000er. $KXJHFROOHFWLRQRIPRVWO\HXURSHDQEURQ]HDJHDQGODWHUREMHFWVFRPSULVLQJ IUDJPHQWVRIVZRUGVDODUJHFROOHFWLRQRIWRUTXHVEUDFHOHWVDQGVPDOOHUEURQ]H ULQJVDQGPXFKPRUH0RVWO\DERXWQGVW0LOOHQQLXP%&More than 200 pieces! Bonanza! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Zwei Lanzenspitzen.  -K Y &KU   -K Q &KU /  XQG FP(LVHQ'LHHLQHPLW0LWWHOJUDWGLHDQGHUHVFKPDOXQGPLW YLHUNDQWLJHP4XHUVFKQLWW2 Stück!%HLGHPLWJU©QHU3DWLQDXQG LQWDNW u Provenienz: Ex österreichische Privatsammlung M.S., seit 1970er Jahren. 7ZRLURQVSHDUKHDGVWKFHQWXU\%&UGFHQWXU\$'2 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung frühmittelalterlicher Eisengeräte.    -K Q &KU /DQ]HQVSLW]H / FP  /DQJVD[ / FP  0HVVHU / FP  XQG%HLO /FP 4 Stück!$OOHLQVHKUJXWHP=XVWDQGEHLP %HLOIHKOWHLQH6SLW]HVRQVWLQWDNW u Provenienz: Aus der Sammlung H.K., Thüringen, vor 2000. &ROOHFWLRQRIHDUO\PHGLHYDOLURQZHDSRQVFRPSULVLQJDQD[HDORQJVHD[D NQLIHDQGDVSHDUKHDG4 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

307


 Sammlung prähistorischer Objekte. 'DUXQWHU HLQ NOHLQHU Glok kenbecher FDY&KU DXVKHOOHP7RQPLWJHRPH WULVFKHU 5LW]YHU]LHUXQJ )2 /RQQHZLW] EHL 5LHVD  + FP  NOHLQHUH 5DQGDXVEUŠFKH HLQH JU¤gHUH 6FKHUEH ZLHGHUHLQJH VHW]W $XgHUGHP HLQ Kumpf PLW *ULIIQXSSH /DXVLW]HU .XOWXU  +FPkFP DXVEUDXQHP7RQ ZLHGHU]XVDPPHQJHVHW]W DEHU ZHLWJHKHQG NRPSOHWW  $XgHUGHP HLQ JURgHU Henkeltopf, +DOOVWDWW]HLW ZRKO DXFK 6DFKVHQ + FP k FP  ZLHGHU ]XVDPPHQJHVW]WPLWNOHLQHQ(UJÂ&#x201D;Q]XQJHQ$XgHUGHPHLQHNOHL ne Deckelurne +FPkFP HLQ6WHLQEHLO /FP XQGHLQ :HEJHZLFKW " /FPDXV7HUUDNRWWDMit Teilen der Kopien der Korrespondenz aus den 1970er Jahren! 6 StĂźck u Provenienz: Ex Sammlung J.B., Bayern, seit vor 1970. 7HLOH GHU 6DPPOXQJ VLQG PLW 3DSLHUHQ DXV GHQ IUŠKHQ HU -DKUHQ GRNXPHQWLHUW 'DQDFK VFKHLQHQ HLQ]HOQH *HIÂ&#x201D;gH  LP *HUPDQLVFKHQ Nationalmuseum in NĂźrnberg restauriert worden zu sein. &ROOHFWLRQRISUHKLVWRULFSRWWHU\PDLQO\IURP6D[RQLDLQFOXGLQJDGHFRUDWLYH little neolithic beaker from the bell beaker culture, a lausitz beaker, a Hallstatt 3HULRGYHVVHODVWRQHD[HDWLQ\XUQDQGDORRPZHLJKW " 6 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Axtkopf aus dunkelgrauem Stein. 1¤UGOLFKHV 6FKZDU]HV 0HHU 1HROLWKLNXPY&KU[FP,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung V.S., Berlin, in Deutschland seit 1990. $[HPDGHRIJUH\VWRQH1RUWKHUQ%ODFN6HD1HROLWKLF$JH %&,QWDFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 +HUUOLFKH6DPPOXQJQHROLWKLVFKHU:HUN]HXJHYRQGUHL.RQWLQHQ ten. 'DUXQWHU HLQH ZXQGHUVFK¤QH PHVRDPHULNDQLVFKH 6SHHU VSLW]H DXV 2EVLGLDQ / FP  HLQ QHXVHHOÂ&#x201D;QGLVFKHV %HLO DXV JUŠQHP6WHLQ /FP1HXVHHODQG VRZLHHLQHQRUGKHVVLVFKH .OLQJHDXVKHOOHP6WHLQ /FP 13 StĂźck!$OOHLQJXWHPELV VHKUJXWHP=XVWDQG u 3URYHQLHQ](V6DPPOXQJ3DXO%UDXQ%DGHQ:ŠUWWHPEHUJVHLWYRU %HDXWLIXO&ROOHFWLRQRI1HROLWLFVWRQHWRROVIURPWKUHHFRQWLQHQWVLQFOQLFH 0HVRDPHULFDQVSHDUKHDGPDGHRIREVLGLDQD[HPDGHRIJUHHQVWRQHIURP New Zealand and blade made of white stone from Northern Hesse. All in good condition. 13 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 â&#x20AC;&#x17E;MĂźnchner Knabensiegerâ&#x20AC;&#x153;. +FP PLW6RFNHO .RSLHGHUU¤ PLVFKHQ%URQ]HEŠVWHLQGHU*O\SWRWKHN0ŠQFKHQGLHDXFKXQ WHUGHP1DPHQ .QDEHPLW6LHJHUELQGHwEHNDQQWLVW:HUNVWDWW %HUWROLQ3RO\PHUHU.XQVWJXVVEURQ]LHUW,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ59LOOLQJHU6FKPHOOHU%D\HUQ 'DV 2ULJLQDO LQ GHU *O\SWRWKHN ZXUGH LP  -K ]XVDPPHQ PLW GHP JHVRQGHUWJHJRVVHQHQ*OLHGJHIXQGHQGDV:LQFNHOPDQQVSÂ&#x201D;WHUYRQ.DUGLQDO $OEDQLJHVFKHQNWEHNDP'HU.RSIJHK¤UWHDOVRYHUPXWOLFK]XHLQHU+HUPH :Â&#x201D;KUHQG GLH Â&#x201D;OWHUH )RUVFKXQJ DQQDKP LQ GHU U¤PLVFKHQ .RSLH HLQ NODVVLVFKHV2ULJLQDOIDVVHQ]XN¤QQHQWHQGLHUWPDQKHXWHGD]XLKQDOV:HUN des frĂźhkaiserzeitlichen Klassizismus zu sehen. Lit.: P. Zanker, Klassizistische 6WDWXHQ  .DW 0RGHUQFRS\RID5RPDQEURQ]HKHDGLQWKH0XQLFK*O\SWRWKHN'HFRUDWLYH work. Polymere cast. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

e Monumentale Lampe in Form eines Athenakopfes. 3KDQWDVLH VWŠFN GHV  -KV LQ DQWLNLVLHUHQGHP 6WLO / FP 5¤WOLFKHU 7RQ'HU&RUSXV]HLJWHLQPLW/RFNHQJHUDKPWHV*HVLFKWPLW KRKHPRUQDPHQWDOYHU]LHUWHP+HOP'DVÂ?OORFKEH}QGHWVLFK DXIGHU+HOPNDORWWHXQGEHVWHKWDXVHLQHPJU¤gHUHQ/RFKGDV YRQVHFKVNOHLQHQ/¤FKHUQXPJHEHQLVW'LH6FKQDX]HKDWGLH )RUPHLQHVJHUXQGHWHQ'UHLHFNVXPGDV'RFKWORFKHLQ.UHLV RUQDPHQW+LQWHQVHW]WHLQNOHLQHUÂ?VHQKHQNHODQGDUŠEHUHLQ 5H~HNWRULQ)RUPHLQHV:HLQEODWWHVGDVDXFKGHQ+HOPEXVFK LPLWLHUW7HLOGHV5H~HNWRUVZLHGHUDQJHVHW]W6LQWHUUHVWH u 3URYHQLHQ]([6KORPR0RXVVDLHII&ROOHFWLRQ([SRUWLHUWPLWGHU Ausfuhrgenehmigung der Israelischen AntikenbehĂśrde. 0RQXPHQWDOFOD\ODPSLQVKDSHRI$WKHQDyVKHDGZLWKKHOPHW2UQDPHQWDO GHFRUDWLRQRQKHOPHW3DUWRIZLQHOHDIVKDSHGUH~HFWRUUHDWWDFKHG0RGHUQ SKDQWDV\SLHFHLQDQWLTXHVW\OH VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

e 0RGHUQH.RSLHHLQHU7HUUD6LJLOODWD6FKDOH-KkFP+ FP 6FKDOH DXI QLHGULJHP )Xg $XI GHU $XgHQVHLWH 6LOHQV N¤SIH]ZLVFKHQGHQHQ*LUODQGHQKÂ&#x201D;QJHQ*HNOHEWDXVJURgHQ )UDJPHQWHQ u 3URYHQLHQ]([6KORPR0RXVVDLHII&ROOHFWLRQ,VUDHO([SRUWLHUW aus Israel mit der Ausfuhrgenehmigung der israelischen AntikenbehĂśrde. $PRGHUQUHSLOFDRIDVKDOORZERZOPDGHIURP7HUUD6LJLOODWDIURP$UH]]R WKFHQWXU\$' 5HDVVHPEOHGw VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

308


e Aryballos im römischen Stil. :RKOIU©KHV-K%URQ]H KRKOJXVV + FP =\OLQGULVFKHU VLFK QDFK REHQ HUZHLWHUQ GHU &RUSXV PLW NRQLVFKHP 6WDQGULQJ ~DFKHU OHLFKW JHZ¤EWHU 6FKXOWHUNXU]HP+DOVXQG7ULFKWHU¤IIQXQJ'LHNOHLQHQ+HQNHO DQGHQHQHLQH.HWWHPLW'HFNHOK”QJWVLQGLQ'HO}QIRUP'HU &RUSXVLVWDXIZ”QGLJGHNRULHUWPLW*UDYXUHQXQG.DQQHOXUHQ *U©QSDWLQLHUWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6KORPR0RXVVDLHII&ROOHFWLRQ,VUDHO([SRUWLHUW aus Israel mit der Ausfuhrgenehmigung der israelischen Antikenbehörde. $ODYLVKO\GHFRUDWHGEURQ]HDU\EDOORVLQURPDQVW\OHWKHDUO\WKFHQWXU\ $'*UHHQSDWLQDWHGLQWDFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

e Bronzegürtel mit Punzdekor. 1HX]HLWOLFKHV3DVWLFFLR/FDFP *URgH*©UWHOVFKQDOOHPRQWLHUWDXIHLQHPODQJHQ%URQ]HEOHFK DXI GHP DEZHFKVHOQG RUQDPHQWDOH )HOGHU XQG -DJVGV]HQHQ LQ VDVDQLGLVFKHU$UWSXQ]LHUWVLQG  u 3URYHQLHQ]([6KORPR0RXVVDLHII&ROOHFWLRQ([SRUWLHUWPLWGHU Ausfuhrgenehmigung der Israelischen Antikenbehörde. A bronze belt consisting of a belt buckle and a long bronze sheet metal ZLWKSXQFKHGGHFRURIJHRPHWULFVTXDUHVEHWZHHQKXQWLQJVFHQHVLQVDVDQLDQ PDQQHU0RGHUQSDVWLFFLR VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Zwei antikisierende Cameos mit Frauenbüsten. -KD /”QJV RYDOHU &DPHR + FP  DXV ]ZHLVFKLFKWLJHP /DJHQDFKW PLW HLQHU EHKHOPWHQ %©VWH GHU $WKHQD PLW 6SHHU E  /”QJVRYDOHU &DPHR + FP  DXV RUDQJHP .DUQHRO PLW GHU %©VWH HLQHU ZHLEOLFKHQ*RWWKHLWGold. 2 Stück!:LQ]LJH)UDJPHQWHGHV.DU QHRO&DPHRVIHKOHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ9/5KHLQODQG 7ZRRYDOFDPHRVRQHRIOD\HUDJDWHGHSLFWLQJWKHKHOPHWHGEXVWRI$WKHQD ZLWKVSHDUWKHRWKHURIRUDQJHFRUQHOLDQGHSLFWLQJWKHGUDSHGEXVWRIDIHPDOH goddess. 19th century. The cornelian bust with tiny missing fragments at the edge. 2 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 15 kleine praekolumbische Goldobjekte. &KDQFD\ XQG &KLP¦ .XOWXUFDQ&KUD /FP%FP6WUHLIHQDXV *ROGEOHFK ,QWDNW E  / FP /DQJH JROGHQH *HZDQG RGHU +DDUQDGHOREHUHU$EVFKOXVVLQ.XJHOIRUP,QWDNWF /FDFP *HZDQGDSSOLNDWLRQDXVG©QQDXVJHZDO]WHP*ROGEOHFK,QWDNW G kFDPP)©QINOHLQHKDOENXJHOLJH$SSOLNDWLRQHQ,QWDNW H kPP*URgHKDOENXJHOLJH$SSOLNDWLRQ,QWDNWI /FP% FP'©QQDXVJHZDO]WHV*ROGEOHFKPLW%DXPULQGHQPXVWHUw ,QWDNWJ kPP.OHLQHUXQGH6FKHLEHGXUFKERKUW,QWDNWK  5LQJJU¤gH]DUWHU*ROGULQJDQGHU9RUGHUVHLWHLQ)RUP HLQHU$FKW,QWDNWL /PP.OHLQHU%DUW]XSIHUDOV$QK”QJHU PLW.HWWHDXV7©UNLVHQXQG%HUJNULVWDOOSHUOHQ.RUGHOPRGHUQ LQWDNWM kFDPP.OHLQH*ROGSHUOHPLWPRGHUQHUIDUELJHU (LQODJH,QWDNW15 Stück! 500,– 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLWELV6DPPOXQJ8& &ROOHFWLRQRIVPDOO3UHFROXPELDQJROGREMHFWVIURPWKH&KDQFD\RU&KLP¦ FXOWXUHFRQWDLQLQJKDPPHUHGDGRUQPHQWVRQVWULSHIRUPDWRUKHPLVSKHULFDO DGHOLFDWHVKDSHGULQJDQGWLQ\WZHH]HU$OOLQYHU\JRRGFRQGLWLRQ&D 1400 AD. 15 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Zeremonialporra (Streitaxt). ,QNDQ&KU/FP 6WUHLWD[WPLWHLQHPVWHUQI¤UPLJHQ.RSIDXVPDVVLYHP.XSIHU 'HU PLW *DUQ XQG 9HORXUVFKPXFN XPZLFNHOWH 6WLHO PLW GHP DQK”QJHQGHQ 2EMHNW ZXUGH VS”WHU DQJHEUDFKW VWDPPW DEHU DXFKDXVGHU=HLWMit ausführlicher Beschreibung des Sammlers! ,QWDNW u 3URYHQLHQ]LP%HVLW]YRQ%HUWUDQGGH3DUVHYDO6©GIUDQNUHLFK LQ'HXWVFKODQGVHLW6OJ8& Die sog. Porra war ein der Streitaxt ähnliches Instrument, welches mit HLQHPVWHLQHUQHQRGHUPHWDOOHQHQ5LQJDXVJHVWDWWHWZDU6HLQHVWHUQI¤UPLJH $XVELOGXQJOLHgGLHVH:DIIHHLQHQRFKJHI”KUOLFKHUH:LUNXQJHU]LHOHQ6LH ZXUGHYRQGHQPHLVWHQ.ULHJHUQGHUYHUVFKLHGHQHQSHUXDQLVFKHQ.XOWXUHQ getragen. &HUHPRQLDOPDFHZLWKPDVVLYHKHDGLQDVWDUVKDSH7KHGHFRUDWHGVKDIWLV QRWEHORQJLQJWRWKHRULJLQDOEXWFRPHVIURPWKHVDPHSHULRGDQGDUHD,QFD FD$' VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Drei Porras (Streitkeulen). ,QND    Q &KU D  / FD FP+RO]VWLHOPLWVWHUQI¤UPLJHP$XIVDW]DXVGXQNOHP6WHLQ *HEUDXFKVVSXUHQ LQWDNW E  / FP +RO]VWLHO PLW GLFNHP ULQJI¤UPLJHQ $XIVDW] DXV GXQNOHP 6WHLQ *HEUDXFKVVSXUHQ LQWDNWF /HLFKWJHERJHQHU+RO]VWLHOPLWULQJI¤UPLJHPVFKDUI JUDWLJHQ$XIVDW]DXVPDVVLYHP.XSIHU/HLFKWNRUURGLHUW*H EUDXFKVVSXUHQLQWDNW3 Stück!+RO]VWLHOHQLFKWRULJLQDOVRQGHUQ PRGHUQDXVGHP+RO]DEJHVWRUEHQHU%”XPHJHIHUWLJW u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW3ULYDWVDPPOXQJ8& 7KUHH3RUUDVwZLWKPDFHKHDGVPDGHIURPVWRQHDQGPDVVLYHFRSSHU7KH shafts are modern but made from deadwood, an authentical material found LQWKHFRDVWDOGHVHUW,QWDFW,QFDFD3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

309


 Sammlung von sechs Spateln. &KLP¦/DPED\HTXH Q&KU%URQ]HPLWJU©QHU3DWLQDD /FP6SDWHOPLW.RSI HLQHV$IIHQGHUHLQHQ)LQJHUDQGHQ0XQGOHJWE /FP 0LW9RJHONRSIF /FP0LW.RSIHLQHV3HOLNDQG FP 0LW)LJXUHLQHV+XQGHVH /FP0LW)LJXUHLQHVVWHKHQGHQ 0DQQHVGHUHLQHQ*HJHQVWDQGKÂ&#x201D;OWI /FP0LW)LJXUHLQHU KRFNHQGHQ0DXV6 Stück!$OOHHWZDVNRUURGLHUWDEHUVHKUJXW HUKDOWHQXQGLQHLQHQ3OH[LJODVVWÂ&#x201D;QGHUPRQWLHUW u

 Drei Gewandnadeln. ,QND    Q &KU D  / FP .XSIHU*URgH*HZDQGQDGHOPLW.RSILQ)RUPHLQHUGUHLHFNLJHQ 6FKHLEH*U©QH3DWLQDLQWDNWE /FP*HZDQGQDGHOPLW UHFKWHFNLJHP .RSI *U©QH 3DWLQD LQWDNW F  / FP .OHLQH *HZDQGQDGHOPLWRYDOHP.RSI*U©QH3DWLQDLQWDNW3 Stück! 250,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW3ULYDWVOJ-©UJHQ7UHWWHUDE 3ULYDWVDPPOXQJ8& 6FKRQLPDOWHQ3HUXZDUEHNDQQWGDVV.DONGLH&RFD$ONDORLGHXPZDQGHOW QÂ&#x201D;POLFK LQ HLQ $ONDORLG ZHOFKHV QLFKW V©FKWLJ PDFKW (FJRQLQ  =X GLHVHP =ZHFN WUXJHQ GLH 0HQVFKHQ ]XPLQGHVW GLH &RFD.DXHU VWHWV HLQ Kalkbeutelchen bei sich, dem sie eine angemessene kleine Portion Kalk PLWWHOVHLQHVVRJHQDQQWHQNOHLQHQ.DONVSDWHOVHQWQDKPHQ'LHVH.DONVSDWHO GLHDXV.XSIHUJHIHUWLJWZDUHQZXUGHQGHPHQWVSUHFKHQGLQJURgHU0HQJH KHUJHVWHOOWXQGKDWWHQDOV*ULIINOHLQHSODVWLVFKH)LJXUHQ 9¤JHO$IIHQ)HOLGHQ 0HQVFKHQXVZ 'D.XSIHUOHLFKWNRUURGLHUWVLQGGLHVH.DONVSDWHOIDVWLPPHU PLWGHUW\SLVFKHQJU©QHQ3DWLQD©EHUOLHIHUW-HOÂ&#x201D;QJHUVLHYRQ)HXFKWLJNHLW angegriffen wurden, umso dicker wurde diese Patina.

&ROOHFWLRQRIWKUHHFRSSHUFORDNSLQVLQGLIIHUHQWVL]HV*UHHQSDWLQDDOOZHOO SUHVHUYHG,QFDFD$'3 pieces!

&ROOHFWLRQRIVL[FKDUPLQJFRSSHUVSDWXODVXUPRXQWHGE\GLIIHUHQW}JXUHV DSHOLFDQDELUGDPRQNH\DGRJDVWDQGLQJKXPDQ}JXUHDQGDPRXVH *UHHQSDWLQDDOOLQJRRGFRQGLWLRQDQGPRXQWHGRQDVWDQGPDGHRISOH[LJODV 6 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung praekolumbischer Nägel. 0RFKHFDQ&KU /]ZLVFKHQFPXQGFP/DQJH.XSIHUQÂ&#x201D;JHOPLWVFKHLEHQ I¤UPLJHQ.¤SIHQREHQJHORFKW5 Stück! 200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Seit 1969 in Deutschland, bis 2010 Slg. M. Heidbüchel, ab 3ULYDWVOJ8& &ROOHFWLRQRI}YHORQJFRSSHUQDLOVLQWDFW0RFKHFD$'5 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Drei Tumi. ,QND=HLWFDQ&KUD /FP.XSIHU *URgHV VFKZHUHV 7XPL PLW KDOEUXQGHU 6FKQHLGH~Â&#x201D;FKH JU©QH 3DWLQDPLWDQKDIWHQGHQ*HZHEHUHVWHQLQWDNWE /FP.XS IHU=ZHLNOHLQHJOHLFKJURgH7XPLJU©QH3DWLQDPLWDQKDIWHQGHQ *HZHEHUHVWHQLQWDNW 6W©FN 3 Stück! u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW3ULYDWVDPPOXQJ8& 7KUHH7XPLVFRSSHUZLWKJUHHQSDWLQDDQGSDUWO\DGKHULQJUHPDLQVRIWLVVXH ZHOOSUHVHUYHG,QFDSHULRGFD$'3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW3ULYDWVDPPOXQJ8&

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung präkolumbischer Kupfergegenstände. ,QND    Q &KU D  / FP .XSIHU *URgHV =HUHPRQLDOPHVVHU PLWODQJHP6FKDIW*U©QH3DWLQDLQWDNWE /FP.XSIHUPLW 6SXUHQ YRQ 9HUJROGXQJ =ZHL ODQJH 0HWDOOVWUHLIHQ 'HNRUDWL RQVHOHPHQWH" LQGHU0LWWHMHZHLOVJHWHLOWREHQVSLW]]XODXIHQG PLWMHHLQHP/RFK]XU$QEULQJXQJF kFP)UDJPHQWHLQHV .RSIEDQGHVDXV.XSIHUHKHPDOVYHUJROGHW3 Stück!5DQGHW ZDVDXIJHERJHQJU©QH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6OJ-©UJHQ7UHWWHUVHLW 3ULYDWVDPPOXQJ8& &ROOHFWLRQRI3UHFROXPELDQFRSSHUREMHFWVSDUWO\JLOGHGD &HUHPRQLDOWXPL *UHHQ SDWLQD LQWDFW E  7ZR GHFRUDWLRQ HOHPHQWV ,QWDFW F  )UDJPHQWDU\ SUHVHUYHGKHDGEDQGPDGHIURPFRSSHULQWDFW,QFDFD$'3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Drei kleine praekolumbische Gewandnadeln. ,QND=HLWFD Q&KUD /FDFP=ZHLNOHLQH*HZDQGQDGHOQLQ7X PL)RUP*U©QH3DWLQDWHLOZHLVHDQKDIWHQGH6WRIIUHVWHLQWDNW 6W©FN E /FP*HZDQGQDGHOPLW.RSILQ)RUPHLQHV EUHLWHQ6SDWHOV*U©QH3DWLQDWHLOZHLVHDQKDIWHQGH6WRIIUHVWHLQ WDNW3 Stück! 250,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW3ULYDWVDPPOXQJ8& 7KUHHFORDNSLQVLQIRUPRIVPDOOWXPLV&RSSHUJUHHQSDWLQDZHOOSUHVHUYHG SDUWO\DGKHULQJUHPDLQVRIWLVVXH,QFDSHULRGFD$'3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung kleiner praekolumbischer Kupferobjekte. &KLP¦ /DPED\HTXHFDQ&KU/]ZLVFKHQFP.OHL QH.XSIHUREMHNWHI©UYHUVFKLHGHQHQ*HEUDXFK]%%DUW]XSIHU PLW.ODSSHUQ5LQJ$QKÂ&#x201D;QJHUXQG7XPL10 Stück!*U©QR[\ GLHUWVHKUJXWH(UKDOWXQJ u Provenienz: Ab 1965 in Deutschland, bis 1985 Slg. Jürgen Tretter, ab 1985 3ULYDWVOJ8& &ROOHFWLRQRIVPDOO3UHFROXPELDQFRSSHUREMHFWVIRUGLIIHUHQWXVLQJ,QWDFW &KLP¦/DPED\HTXHFXOWXUHFD$'10 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

310


 Sammlung von praekolumbischen Kupfergegenständen. &KLPÂŚ FDQ&KUD /FP.XSIHUNOHLQHU/¤IIHO*UŠ QH3DWLQDHWZDVNRUURGLHUWNOHLQHU$XVEUXFKREHQE /FP .XSIHUNOHLQHV0HVVHULQ 7XPL)RUPw*UŠQH3DWLQDLQWDNW F +XQGFP%URQ]H=ZHL3IHLODX~DJHQYRQ3IHLOVFKOHX GHUQ (VWROLFDV LQ)RUPYRQ.¤SIHQPLWHLQHPKDOEPRQGI¤U PLJHQ.RSIVFKPXFN,QWDNW&KLPÂŚFDQ&KU  6WŠFN 4 StĂźck! Mit ausfĂźhrlichen Beschreibungen des Sammlers ]XGHQ3IHLODX~DJHQ 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW3ULYDWVDPPOXQJ8& /¤IIHOXQGNOHLQH0HVVHUZDUHQGDV (VV%HVWHFNwGHU$QGHQEHZRKQHU )RXU 3UHFROXPELDQ FRSSHU REMHFWV D  6PDOO VSRRQ E  NQLIH LQ IRUP RI D  7XPLw F  7ZR DUURZ UHVWV ZLWK IDFHV *UHHQ SDWLQD LQWDFW &KLPÂŚ FD $'4 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung kleiner praekolumbischer Kupferobjekte. &KLPÂŚ /DPED\HTXH FD    Q &KU / ]ZLVFKHQ FP .OHLQH .XSIHUREMHNWH IŠU YHUVFKLHGHQHQ *HEUDXFK ] % %DUW ]XSIHU7XPL6SDWHOXQG5LQJH10 StĂźck!*UŠQR[\GLHUWVHKU JXWH(UKDOWXQJ u Provenienz: Ab 1965 in Deutschland, bis 1985 Slg. JĂźrgen Tretter, ab 1985 3ULYDWVOJ8& &ROOHFWLRQRIVPDOO3UHFROXPELDQFRSSHUREMHFWVIRUGLIIHUHQWXVLQJ,QWDFW &KLPÂŚ/DPED\HTXHFXOWXUHFD$'10 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Kleine Sammlung Bronzen. ,QND FD    Q &KU (LQ 7XPL PLW 'DUVWHOOXQJ HLQHU 5DXENDW]H DXI GHP *ULII + FP PLW7H[WLOUHVWHQ]ZHLKDOENUHLVI¤UPLJHXQGHLQH}JŠUOL FKH$SSOLNDWLRQVRZLH*ORFNHQ5 StĂźck!3DWLQD.RUURVLRQHLQ $SSOLNDWLRQVWHLOJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:HVWHUPDQQVHLWGHQHU-DKUHQ%HL*RUQ\  Mosch Auktion 272, 2020, 881. 6PDOO FROOHFWLRQ RI ,QFD EURQ]H DSSOLTXHV D WXPL DQG EHOOV 3DWLQD DQG FRUURVLRQRQHSLHFHEURNHQDERXW$'5 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 6DPPOXQJ YRQ SUDHNROXPELVFKHQ 7XPEDJD6FKHLEHQ ,QFD "     Q &KU k FP 6DPPOXQJ YRQ  PHWDOOHQHQ 6FKHLEHQDXV7XPEDJD 0LVFKXQJ.XSIHUPLW*ROG DOV$SSOL NDWLRQHQIŠU.OHLGXQJVVWŠFNHMHZHLOVHLQPDOJHORFKW12 StĂźck! Mit ausfĂźhrlichem Kommentar des Sammlers. 250,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]9RQELV6OJ/HLI6M¤EHUJDELQ'HXWVFKODQG 6DPPOXQJ8& 'LHVH7XPEDJD6FKHLEHQYRQHWZDFP'XUFKPHVVHUZXUGHQDXIHLQHQNUÂ&#x201D;IWLJ gewebten einfarbigen Stoff festgenäht. Die 12 Platten zeigen verschiedene $QJULIIHGHU.RUURVLRQ1RUPDOHUZHLVHZXUGHQGLH3ODWWHQQDFK)HUWLJVWHOOXQJ DQLKUHU2EHU~Â&#x201D;FKHPLW2[DOVÂ&#x201D;XUHEHKDQGHOWZHOFKHGDV.XSIHUDXVZDVFKHQ NRQQWH(VYHUEOLHEGLHREHU~Â&#x201D;FKOLFKH*ROGVWUXNWXUZHOFKHGLHVH6FKHLEHQDOV golden simulieren sollte. Die Scheiben mĂśgen nicht gleicher Herkunft sein, GHQQRIIHQVLFKWOLFKVLQGGLH0HWDOOJHPLVFKHXQWHUVFKLHGOLFK:Â&#x201D;KUHQGHLQLJH sehr korrodiert sind, zeigen andere noch goldene Partien. Ein Goldschmied N¤QQWHPLWGHUULFKWLJHQ%HKDQGOXQJHLQHQVROFKHQ 2ULJLQDO]XVWDQGwVLFKHU wieder herstellen. Die Scheiben stammen mĂśglicherweise aus der Inkazeit. &ROOHFWLRQ RI  FLUFXODU 7XPEDJD DSSOLTXÂ&#x2DC;V SLHUFHG VXUIDFH DEUDGHG RU R[LGL]HGSUREDEO\,QFDFD$' With detailed decription of the collector! 12 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 6DPPOXQJ YRQ :HEJHZLFKWHQ DXV .XSIHU 9HUVFKLHGHQH SHUXD QLVFKH.XOWXUHQkELVFP:HEJHZLFKWHDXVPDVVLYHP .XSIHULQ6FKHLEHQ.XJHORGHU=\OLQGHUIRUP20 StĂźck! Sehr selten!*UŠQSDWLQLHUWWHLOZHLVHHWZDVNRUURGLHUWJXWHU=XVWDQG u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& &ROOHFWLRQRIVPDOOORRPZHLJKWVPDGHIURPPDVVLYHFRSSHU*UHHQSDWLQD SDUWO\FRUURGHGEXWDOOWRJHWKHUTXLWHZHOOSUHVHUYHG)URPYDULRXV3HUXYLDQ cultures. 20 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung von praekolumbischen Spinnwirteln aus Keramik und Stein. &KDQFD\ FD    Q &KU D  /  ELV FP 6SLQQZLUWHOQ DXV GXQNOHP 7RQ PLW JHRPHWULVFKHP 5LW]GHNRU 6HKUJXWHUKDOWHQE /FP.HWWHDXVNHUDPLVFKHQ6SLQQ ZLUWHOQPLWJHRPHWULVFKHP5LW]GHNRU-HGHV7HLOLQGLYLGXHOOJH VWDOWHW:LQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQVRQVWVHKUJXWHU=XVWDQGDXI %DXPZROOJDUQDXIJH]RJHQF kELVFP6DPPOXQJYRQ 6SLQQZLUWHOQ DXV .HUDPLN XQG 6WHLQ WHLOZHLVH PLW 5LW]GHNRU .DXPEHVFKÂ&#x201D;GLJWVHKUJXWH(UKDOWXQJ45 StĂźck! u 3URYHQLHQ]ELV6DPPOXQJ/HLI6M¤EHUJLQ'HXWVFKODQGDE 6DPPOXQJ8& &ROOHFWLRQ RI VSLQGOH ZKRUOV PDGH RI VWRQH DQG FOD\ SDUWO\ LQFLVHG ZLWK JHRPHWULF SDWWHUQV RQH ZRXQG WR D FKDLQ 9HU\ JRRG FRQGLWLRQ &KDQFD\ DQG&KLPÂŚFLUFD$'45 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RĂ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

311


 GroÃ&#x;e Sammlung von praekolumbischen Gewichten aus Stein. &KDQFD\FDQ&KU%LQVHQNRUEPLWLQVJHVDPW VWHLQHUQHQ*HZLFKWHQXQG]ZHL%HXWHOQJU¤gHUH*HZLFKWH LP.RUELP.DVWHQ,QWDNW50 Stück! Mit ausführlicher Be schreibung des Sammlers! u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& &ROOHFWLRQRIVWRQHZHLJKWVNHSWLQDUDI}DEDVNHWDQGLQWZREDJVPDGHRI WH[WLOH,QWDFW&KDQFD\&XOWXUHFD$'50 pieces! With detailed description of the collector! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 GroÃ&#x;e Sammlung von praekolumbischen Miniaturen. 6DPPOXQJ YRQ  0LQLDWXUHQ DXV YHUVFKLHGHQHQ 0DWHULDOLHQ ZLH 6LOEHU .XSIHU6SRQG\OXV0XVFKHO.QRFKHQXQG6WHLQ$OOHJXWHUKDO WHQDXVYHUVFKLHGHQHQSHUXDQLVFKHQ.XOWXUHQFD Q&KU25 Stück! u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& DVVRUWHGVLOYHUVKHOOERQHFRSSHUDQGVWRQHRUQDPHQWVIURPGLIIHUHQW 3HUXYLDQFXOWXUHVDOOZHOOSUHVHUYHG&LUFD$'25 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 GroÃ&#x;e Sammlung von praekolumbischen Miniaturen. 6DPPOXQJ YRQ0LQLDWXUHQDXVYHUVFKLHGHQHQ0DWHULDOLHQZLH.XSIHU 6SRQG\OXV0XVFKHO 7RQ +RO] .QRFKHQ XQG 6WHLQ $OOH JXW HUKDOWHQDXVYHUVFKLHGHQHQSHUXDQLVFKHQ.XOWXUHQFD Q&KU25 Stück! u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& DVVRUWHGVLOYHUVKHOOFOD\ZRRGERQHFRSSHUDQGVWRQHRUQDPHQWVIURP GLIIHUHQW3HUXYLDQFXOWXUHVDOOZHOOSUHVHUYHG&LUFD$'25 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Drei praekolumbische Muschelketten. &KDQFD\ .XOWXU FD    Q &KU D  / FD FP .HWWH DXV ZLQ]LJHQ 0X VFKHOVFKHLEHQPLW]ZHLNOHLQHQNHJHOI¤UPLJHQ$QKÂ&#x201D;QJHUQ1HX DXIJH]RJHQLQWDNWE /FDFP.HWWHDXVZLQ]LJHQ6SRQG\ OXV0XVFKHOVFKHLEHQDQEHLGHQ(QGHQPLW4XDVWHQDXVEUDX QHP %DXPZROOJDUQ YHU]LHUW ,QWDNW F  / FD FP .HWWH DXV OÂ&#x201D;QJOLFKHQ6SRQG\OXV0XVFKHOSHUOHQDXI%DXPZROONRUGHODXI JH]RJHQ,QWDNW3 Stück! 250,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& &ROOHFWLRQRIWKUHH3UHFROXPELDQVKHOOQHFNODFHVIURPWKH&KDQFD\FXOWXUH DOOLQJRRGFRQGLWLRQFD$'3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

312

 Drei praekolumbische Ketten. &KDQFD\FDQ&KUD  /FP.HWWHPLW3HUOHQDXV.QRFKHQXQGGD]ZLVFKHQJHVHW]WHQ GXQNOHQ0XVFKHOVFKHLEHQXQWHQNOHLQHU$QKÂ&#x201D;QJHU,QWDNWE / FP%HVFKUHLEXQJZLHDLQWDNWF FP.HWWHPLW3HUOHQDXV .QRFKHQXQGGD]ZLVFKHQJHVHW]WHQ6SRQG\ORV0XVFKHOVFKHLEHQ XQWHQNOHLQHU$QKÂ&#x201D;QJHU,QWDNW3 Stück! 200,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& Three Precolumbian necklaces made from bone and shell beads with small SHQGDQWV$OOLQYHU\JRRGFRQGLWLRQ&KDQFD\FXOWXUHFD$' 3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Zwei praekolumbische Muschelketten. &KDQFD\.XOWXUFD Q&KUD /FP.HWWHDXVYHUVFKLHGHQIDUEHQHQOÂ&#x201D;QJ OLFKHQ0XVFKHOSHUOHQPLWTXDGUDWLVFKHU6FKHLEHDXV.QRFKHQ XQG NOHLQHQ .XSIHUSHUOHQ 0RGHUQ DXIJH]RJHQ LQWDNW E  / FP 9LHUUHLKLJH .HWWH DXV YHUVFKLHGHQIDUEHQHQ OÂ&#x201D;QJOLFKHQ 0XVFKHOSHUOHQ PLW ULHJHOI¤UPLJHP 9HUVFKOXVV DXV 6SRQG\OXV 0XVFKHO0RGHUQDXIJH]RJHQLQWDNW2 Stück! 250,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& 7ZRQHFNODFHVPDGHIURPVKHOOEHDGVD :LWKDSHQGDQWPDGHIURPERQH ZLWK FRSSHU EHDGV E  )RXU VWUDQGHG QHFNODFH ZLWK FRQQHFWLQJ OLQN PDGH IURPVSRQG\OXVVKHOO0RGHUQVWULQJLQJLQWDFW&KDQFD\FXOWXUHFD 1400 AD. 2 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 'UHLSUDHNROXPELVFKH6SRQG\OXV0XVFKHO.HWWHQ&KDQFD\.XO WXUFDQ&KUD /FP.HWWHDXVZLQ]LJHQ0X VFKHOVFKHLEFKHQPLWYLHUUHFKWHFNLJHQ$QKÂ&#x201D;QJHUQ,QWDNWE / FP .HWWH DXV OÂ&#x201D;QJOLFKHQ 3HUOHQ PLW GD]ZLVFKHQ JHVHW]WHQ G©QQHQ6FKHLEFKHQXQGHLQHPUHFKWHFNLJHQ$QKÂ&#x201D;QJHU,QWDNW F /FP.HWWHDXVYHUVFKLHGHQJHIRUPWHQ*OLHGHUQPLWUKR EHQI¤UPLJHP $QKÂ&#x201D;QJHU ,QWDNW DOOH LQ VHKU JXWHP =XVWDQG PRGHUQDXIJH]RJHQXQGWUDJEDU3 Stück! u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& &ROOHFWLRQ RI WKUHH ZHOO SUHVHUYHG QHFNODFHV FRPSRVHG RI VSRQG\OXVVKHOO 0RGHUQ VWULQJLQJ DQG ZHDUDEOH &KDQFD\ FXOWXUH FD  $' 3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!


 Drei praekolumbische Steinobjekte. D /FDFPYHUVFKLHGHQ IDUELJH -DGHLWH .HWWH DXV XQWHUVFKLHGOLFK JURgHQ 5XQG XQG 5¤KUHQSHUOHQ $XI %LQGIDGHQ DXIJH]RJHQ LQWDNW VWOLFKHV 0LWWHODPHULNDFDQ&KUE +FPJU©QHUVWDUN NULVWDOOLQHU 6WHLQ .OHLQHV ,GRO HLQHV VLW]HQGHQ 0DQQHV 2EHU ~”FKH VWDUN YHUZLWWHUW 2OPHNLVFK FD  Y &KU F  + FPJU©QOLFKHU6WHLQ)LJXUPLWLP3UR}OGDUJHVWHOOWHP*H VLFKW $UPHQ +”QGHQ XQG %HLQHQ GLH HLQ]HOQHQ 7HLOH GXUFK WLHIH(LQNHUEXQJHQYRQHLQDQGHUDEJHVHW]W,QWDNW0H]FDODFD YQ&KU3 Stück! u

 Präkolumbische Schmuckobjekte. 0LWWHODPHULND    Q &KUD /FPXQGFP*UDXHU.DONVWHLQ=ZHL0LQLDWXU *HLHUN¤SIHPLWODQJHQ3~¤FNHQ,QWDNWSehr seltene Objekte! E  /FP%URQ]H.OHLQHV)UDJPHQWHLQHVU¤KUHQI¤UPLJHQ$XI VDW]HV PLW HLQHP GDUDXI PRQWLHUWHQ /HJXDQ 6FKZDU]H 3DWLQD LQWDNWF /FP5¤WOLFKHU7RQ3KDQWDVLHYROOHPRGHUQH1DFK ELOGXQJHLQHUDOWDPHULNDQLVFKHQ'RSSHO~¤WH4 Stück! 200,–

3URYHQLHQ] ([ 6OJ ( 3 %HUJKHLP HU -DKUH GDQDFK LP )DPLOLHQEHVLW]

,QWHUHVWLQJ3UH&ROXPELDQGHFRUDWLRQHOHPHQWVD 3DLURIPLQLDWXUHOLPHVWRQH HDUSOXJVLQIRUPRIWZRYXOWXUHKHDGV,QWDFWE 6PDOOIUDJPHQWRIDWXEXODU VKDSHGDWWDFKPHQWVXUPRXQWHGE\DQLJXDQD,QWDFWF 0RGHUQUHSURGXFWLRQ RID3UH&ROXPELDQGRXEOH~XWHLQLPDJLQDWLYHGHVLJQ4 pieces!

&ROOHFWLRQRIWKUHHVPDOO0LGGOH$PHULFDQ6WRQHREMHFWVD 1HFNODFHPDGH IURPJUHHQMDGHEHDGVLQYDULRXVVKDGHVDQGIRUPV,QWDFWPRGHUQVWULQJLQJ HDVWHUQ 0LGGOH $PHULFD FD  $' E  2OPHF LGRO PDGH IURP D FU\VWDOLQHJUHHQVWRQHVXUIDFHZHDWKHUHG%&F 0H]FDODVWRQH LGROLQWDFWFD%&$'3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung präkolumbische Steingeräte. 0HLVWJU©QHUXQGJU©Q OLFKHU 6WHLQ 2EVLGLDQ 9XONDQVWHLQ (LQ *XDQDFDVWH =HUH PRQLDO.HXOHQNRSI PLW .RSI HLQHV 7DSLUV / FP  XQG HLQ DFKWVWUDKOLJHU.HXOHQNRSIYRQGHU$WODQWLVFKHQ$EGDFKXQJ k FDFP HLQH3ODNHWWHPLWJHVFKQLWWHQHU'DUVWHOOXQJ %FP  HLQHVLW]HQGH*XHUUHUR)LJXU +FP HLQNOHLQHU6W”QGHUPLW GUHL)©gHQLQ)RUPYRQ.¤SIHQ +FP GUHL%HLOH / FP VRZLH]ZHLJURgH3IHLOVSLW]HQ /FP XQG]ZHL 6FKOHXGHUEOHLH MHFP 12 Stück!0HLVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:HVWHUPDQQVHLWGHQHU-DKUHQ%HL*RUQ\  0RVFK$XNWLRQ &ROOHFWLRQRI3UH&ROXPELDQVWRQHSLHFHVLQFOXGLQJ}JXUDOJHDUDVZHOODV axes and arrows. Mostly intact. 12 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 852.

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 6LW]HQGHU :©UGHQWU”JHU 0DQWHQR V©GOLFKH .©VWH FD    Q &KU + FP *UDXHU 7RQ PLW URWEUDXQHU (QJREH +RKHV UXQGHV 3RGHVW GDUDXI GLH +RKO}JXU HLQHV P”QQOLFKHQ :©UGHQWU”JHUV GHU DXI HLQHP +RFNHU VLW]W XQG GLH ]XU )DXVW JHEDOOWHQ+”QGHDXIGLH.QLHJHOHJWKDW$XIGHP.RSIWU”JWHU HLQ]\OLQGULVFKHV*HI”gPLWZHLWDXVODGHQGHU/LSSHXQG]HQWUD OHUIIQXQJVHLQH2KUHQVLQGPLWJURgHQ6SXOHQJHVFKP©FNW 'LH UHFKWH %UXVW LVW PLW 6FKPXFNQDUEHQ EHGHFNW 'DV 2EMHNW GLHQWHDOV5”XFKHUJHI”gZREHLGHU5DXFKGXUFKGLHIIQXQJLQ GHU.RSIEHGHFNXQJHQWZHLFKHQNRQQWH0HKUIDFKUHVWDXULHUW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U:*%D\HUQH[*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ 260, 2018, Los 515; ex Gorny & Mosch Auktion 256, 2018, Los 552; ex 6DPPOXQJ:HVWHUPDQQ'HXWVFKODQGHU-DKUH 0DOHGLJQLWDU\VHDWHGRQEHQFKZHDULQJDKHDGGUHVVZLWKDVZHHSLQJEULP +LVEUHDVWLVDGRUQHGE\GHFRUDWLYHVFDUV&OD\ZLWKUHGGLVKEURZQVOLS7KH REMHFWVHUYHGDVDFHQVHU0DQWHQR6RXWKHUQ&RDVWFD$' Some restorations. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 6DPPOXQJ YRQ SUDHNROXPELVFKHQ :HEJHZLFKWHQ DXV 6WHLQ &KDQFD\FDQ&KU/FPELVFP*UDXHUXQG JU©QHUJODWWSROLHUWHU6WHLQ6SLQGHOI¤UPLJH:HEJHZLFKWHDQGHQ (QGHQPLW5LOOHQ]XU+DOWHUXQJGHU)”GHQYHUVHKHQHLQ6W©FN GXUFKERKUW6 Stück!6HKUJXWHUKDOWHQ u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& 1RUPDOHUZHLVH ZXUGH LP DOWHQ 3HUX PLW GHP 5©FNHQEDQGZHEVWXKO JHZHEW$XFKZDUHQEHLHLQLJHQ.XOWXUHQ ]%3DUDFDV I©UJURgH*HZHEH ZDDJHUHFKWH:HEVW©KOHLQ*HEUDXFKVLHZDUHQDQYLHULQGLH(UGHJHWULHEHQH 3IRVWHQ EHIHVWLJW $XFK VHQNUHFKWH :HEVW©KOH ZXUGHQ YHUZHQGHW +LHUEHL ZXUGHGLH6SDQQXQJGHU.HWWI”GHQGXUFK:HEJHZLFKWHHU]HXJW:HJHQGHU 9LHO]DKOGHU.HWWI”GHQJHVWDOWHWHPDQGLH:HEJHZLFKWHUHFKWVFKODQN6LH ZDUHQHQWZHGHUDQHLQHU6SLW]HGXUFKERKUW NHLQHLQIDFKHV9RUKDEHQVRJDQ] OLQNV RGHUPLW5LOOHQYHUVHKHQXPHLQHQ)DGHQEHIHVWLJHQ]XN¤QQHQ   $QVRQVWHQKDOIGDV8PZLQGHQHLQHUGHU6SLW]HQXQGGLH6LFKHUXQJ JHJHQ9HUUXWVFKHQGXUFKGDV8PZLQGHQGHUXQWHUHQ6SLW]H-HGHU.HWWIDGHQ PXVVWHPLWHLQHP:HEJHZLFKWYHUVHKHQZHUGHQ 5DUHFROOHFWLRQRIZHEZHLJKWVPDGHIURPVWRQHLQWDFW&KDQFD\FXOWXUHFD $'6 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

313


 Deckel eines Räuchergefäßes. $]WHNLVFK    -K Q &KU +FDFPkFP+HOOHU7RQPLWIDUELJHQ$SSOLNDWLRQHQ *HI”gGHFNHOLQ)RUPHLQHU(LHUXKUPLW]ZHLJURgHQDEVWHKHQ GHQXQGGUHLIDFKJHORFKWHQ*ULIIHQ$XIGHU9RUGHUVHLWHLVWGHU 5DQGDOVGUHLHFNLJHU6FKLOGwKRFKJH]RJHQGHQHLQH5HLKHDXV EODXJHI”UEWHQ.HUDPLN3HUOHQYHU]LHUW'DUXQWHUGLH)LJXUHL QHVGXQNHOK”XWLJHQ0DQQHVPLWHLQHUKRKHQURWEHPDOWHQGUHL JHWHLOWHQ)HGHUNURQHXQGHLQHPNXU]HQJHI”OWHOWHQ6FKXU]'HU 0DQQKDWVHLQH5HFKWHDXIGLH%UXVWJHOHJWVHLQ*HVLFKWLVWPLW HLQHP EUHLWHQ 1DVHQWHOOHU XQG 2KUS~¤FNHQ VHLQH $UPH XQG %HLQHVLQGPLWIDUELJHQ5HLIHQJHVFKP©FNW'HU5DXFKDXVGHP 8QWHUWHLOGHV5”XFKHUJHI”gHVNRQQWHGXUFK]ZHLJURgH/¤FKHU DQGHQ6HLWHQHQWZHLFKHQ0LW7/$QDO\VHYRP$SULO $XVPHKUHUHQ7HLOHQZLHGHU]XVDPPHQJHVHW]WXQGVWDUNUHVWDX riert. 500,– Provenienz: Ex Sammlung Professor Dr. Günther Marschall, Hamburg  HUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG /LGRIDQ,QFHQVDULR&OD\ZLWKFRORXUHGDSSOLFDWLRQV'HFRUDWHGREMHFWVRIWKLV FODVVIXQFWLRQHGDVFKLPQH\WRVLWRQWRSRIDFHQVRUZLWKKRWFRDOV7KHVPRNH ZRXOGEHOFKIURPGRXEOHVLGHGODUJHKROHV5HVWRUHGEUHDNVDWWKHKDQGOHV DQGRQWRS$]WHFFDFHQWXU\$':LWK7/DQDO\VLV VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sitzender Mann. 1D\DULWYQ&KU+FP5¤WOLFKHU 7RQ6LW]HQGHP”QQOLFKH)LJXUPLWKHOPDUWLJHU.RSIEHGHFNXQJ GLH$UPHDXIGLH2EHUVFKHQNHODXIJHVW©W]W,P*HVLFKWDP+DOV XQGUHFKWHQ.QLHUHVWDXULHUW%UDQGVSXUHQDPOLQNHQ$UPXQG %HLQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:*%D\HUQ([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ /RVDXVDOWHU6©GGHXWVFKHU6DPPOXQJ$6H[6OJ+LPPHOHLQ )UDQNIXUWD0,Q'HXWVFKODQGVHLWYRU 1D\DULWVHDWHG}JXUH&OD\GHHSUHGGLVKEURZQ+HZHDUVDFORVH}WWLQJFDS KLVKDQGVUHVWLQJRQWKHWKLJKV%&$'5HVWRUHGDWQHFNDUHD and legs, burn marks at right side. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Kleine weibliche Statuette. 0LWWHODPHULND0LFKRDF‘QFD Y&KU+FP7RQPLW6SXUHQYRQU¤WOLFKHU%HPDOXQJ 6WHKHQGHQDFNWHZHLEOLFKH)LJXUPLWVHLWOLFKDEVWHKHQGHQNXU ]HQ$UPVWXPPHOQGDVODQJH+DDUVWU”KQLJKHUDEK”QJHQGDXI GHP.RSIHLQWXUEDQ”KQOLFKHU6WRIIZXOVW0LW7/$QDO\VHYRP 16. Juni 2002!,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Ex Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 570. $XVJHVWHOOW LQ /LHEHV]DXEHU (URWLN )UXFKWEDUNHLW LP $OWHQ $PHULNDw *DOHULH$OW$PHULND6WXWWJDUW-XOL$XJXVW1U 0LFKRDF‘QFOD\IHPDOH}JXULQHQDNHGZLWKVKRUWDUPVWRWKHVLGHVWKHKHDG DGRUQHGZLWKDSDWWHUQHGEXOJLQJEDQG/DWH3UHFODVVLFFD%& Intact. :LWK7/DQDO\VLVIURP VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

314

 Drei praekolumbische Frauenstatuetten. D +FP7RQPLW5H VWHQYRQEUDXQHUXQGVFKZDU]HU%HPDOXQJ6WLOLVLHUWHZHLEOLFKH +RKO}JXU PLW .DIIHHERKQHQ$XJHQw 2EHU~”FKH HWZDV YHU VLQWHUW VRQVW LQWDNW 9LFXV Q¤UGOLFKH .©VWH  Y &KU  Q &KU E  + FP )ODFKH 7RQ}JXULQH HLQHU )UDX PLW KRKHU +DXEHXQGJURgHQ2KUVSXOHQGLH+”QGH©EHUGHQ/HLEJHOHJW .OHLQH$ESODW]XQJHQ0RFKHQ&KUF +FP5¤W OLFKHU 7RQ .OHLQH +RKO}JXU HLQHU VWHKHQGHQ )UDX PLW ODQJHQ +DDUHQ GLH +”QGH ©EHU GHQ /HLE JHOHJW ,QWDNW &KDQFD\ FD Q&KU3 Stücke! u 3URYHQLHQ]6HLWLQ'HXWVFKODQG6DPPOXQJ8& 7KUHHFOD\VWDWXHWWHVD 9LFXV%&$'E 0RFKHFD $'F &KDQFD\FD$'3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Zwei praekolumbische Musikantenstatuetten. 0RFKH FD   Q&KUD +FP5¤WOLFKHU7RQ,P3UR}OGDUJHVWHOOWH ~DFKHJHPRGHOWH)LJXUHLQHV0DQQHVPLWKRKHP]RRPRUSKHQ .RSISXW]GHUPLWEHLGHQ+”QGHQHLQHJURgH0XVFKHO 3XWRWX  K”OWLQGLHHUKLQHLQEO”VW,QWDNWE +FP5¤WOLFKHU7RQ$XV HLQHP0RGHOJHIHUWLJWH7RQ}JXUPLW3IHLIIXQNWLRQLQ)RUPHLQHV ~¤WHVSLHOHQGHQ 0DQQHV PLW KRKHP .RSISXW] GDV 0XQGVW©FN DOV 3HQLV JHVWDOWHW 5HFKWH REHUH (FNH GHV )HGHUVFKPXFNV ZHJJHEURFKHQVRQVWLQWDNW2 Stück! u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& 7ZR3UHFROXPELDQWHUUDFRWWDPXVLFLDQVRQHDVZKLVWOHWKHPRXWKSLHFHLQ IRUPRIDSKDOOXV$SDUWDPLQRUFKLSYHU\ZHOOSUHVHUYHG0RFKHFD 600AD. 2 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 6DPPOXQJYRQNOHLQHQSUDHNROXPELVFKHQ7RQ}JXUHQ0RFKHFD Q&KU+FPELVFP6DPPOXQJYRQQDFNWHQZHLE OLFKHQ 0LQLDWXU7RQ}J©UFKHQ MHGH PLW KRKHP .RSIVFKPXFN GLH+”QGH©EHUGHQ/HLEJHOHJW7 Stück! u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& Nice collection of Precolumbian female clay statuettes, wearing tall headgears DOOWRJHWKHU9HU\JRRGFRQGLWLRQ0RFKH$'7 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!


 6DPPOXQJYRQSUDHNROXPELVFKHQ7HUUDNRWWD}JXUHQXQG3IHLIHQ D +FP5¤WOLFKHU7RQ6WDWXHWWHHLQHV0LVFKZHVHQV,QWDNW 9HUDFUX]FDQ&KUE /FDFP+HOOEUDXQHU7RQ )UDJPHQW HLQHV GUDFKHQ”KQOLFKHQ )DEHOWLHUHV %HLQH DEJHEUR FKHQVRQVWLQJXWHP=XVWDQG0LWWHODPHULNDFDQ &KU F  'UHL $IIHQ}JXULQHQ DXV JHOEOLFKHP 7RQ $IIH PLW HUL JLHUWHP*OLHG +FP VLW]HQGHU$IIHPLW+DOVNUDJHQ +FP  XQG VFKZDQJHUHV $IIHQZHLEFKHQ + FP  DOOH GUHL IUDJPHQ WDULVFKHUKDOWHQ0LWWHODPHULNDFDQ&KUG +FD FP+HOOHU7RQPLW6SXUHQYRQU¤WOLFKHU%HPDOXQJ)UDJPHQW HLQHU+RKO}JXUHLQHUVFKZDQJHUHQ)UDXPLWJURgHQ2KUVSXOHQ 0LWWHODPHULNDQ&KUH +HOOHU7RQPLW5HVWHQYRQ U¤WOLFKHUXQGVFKZDU]HU%HPDOXQJ7RQSIHLIHPLWYLHU/¤FKHUQ LQ)RUPHLQHV9RJHONRSIHVPLWKRKHP.DPPNOHLQHUH%HVFK” GLJXQJHQXQG5HVWDXULHUXQJHQDP.RSI0LWWHODPHULNDFD   Q &KU I  / FD FP 7RQ PLW 5HVWHQ RUDQJHU %HPD OXQJ6SLHO]HXJ+XQGPLWJURgHQ2KUHQ.OHLQH%HVFK”GLJXQ JHQXQEHVWLPPWJ =ZHL.RSIIUDJPHQWH~DFKHU7RQVWDWXHWWHQ PLW5HVWHQYRQ%HPDOXQJ%UHLWHV*HVLFKWPLWKDOEJH¤IIQHWHP 0XQG HLQJHVHQNWHQ 3XSLOOHQ XQG GUHL 6WLUQORFNHQ + FP  XQG6FKPDOHU.RSIPLW+DDUNUDQ] FP 9HUDFUX]FD Q&KU10 Stück! u 3URYHQLHQ] ([ 6OJ ( 3 %HUJKHLP HU -DKUH GDQDFK LP )DPLOLHQEHVLW] &ROOHFWLRQRIQLQHFOD\}JXULQHVDQG~XWHVSDUWO\LQIUDJPHQWDU\IRUPIURP 0LGGOH$PHULFDFD$'10 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Model für ein Gesicht. 9HUDFUX]FDQ&KU+FDFP % FP 7RQ 0RGHO I©U GDV *HVLFKW HLQHU WDQ]HQGHQ RGHU PXVL]LHUHQGHQ )LJXU 5HPRMDGDVw  PLW HQJVWHKHQGHQ $XJHQ HLQHUEUHLWHQ1DVHXQGHLQHPKDOERIIHQHP0XQG,QWDNW 200,– 3URYHQLHQ] ([ 6OJ ( 3 %HUJKHLP HU -DKUH GDQDFK LP )DPLOLHQEHVLW] 0RGHOIRUDGDQFHUyVRUSULHVWyVKHDG 5HPRMDGDVw LQWDFW9HUDFUX] 700 AD. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung von 20 olmekischen Köpfchen. Y&KU+ ]ZLVFKHQXQGFP5¤WOLFKHU7RQ*XWHUKDOWHQH.¤SIFKHQLQ YHUVFKLHGHQHQ)RUPHQ)ULVXUHQXQGYDULDEOHQ.RSIEHGHFNXQ JHQ6LHYHUPLWWHOQHLQHQJXWHQ(LQGUXFNYRP(UVFKHLQXQJVELOG GHUGDPDOLJHQ0HQVFKHQGLHVHU5HJLRQ20 Stück!6HKUJXWH(U KDOWXQJ u 3URYHQLHQ] ,Q 'HXWVFKODQG VHLW HWZD  6DPPOXQJ )ULW] 6HLW] DOV Geschenk 1994 in Sammlung A. S.

 Sammlung von fünf praekolumbischen Köpfchen. -DPD&RDTXH FDQ&KUD +FPFPXQGFP7RQWHLOZHL VHPLW*ODVXU©EHU]RJHQ'UHL.RSIIUDJPHQWHPLWKRKHQ+DX EHQXQG2KUVSXOHQ%HVFK”GLJXQJHQDP2EHUNRSIXQGDQGHQ 6HLWHQ 6W©FN E +FP*UDXHU7RQPLWKHOOHPEHU]XJ .OHLQHV.¤SIFKHQPLWKRKHU+DXEHXQGIHLQHQ=©JHQ5HFKWH 6HLWHHWZDVEHVFK”GLJWF /FP$XVEUDXQHP7RQPRGHOOLHU WHU7RWHQVFK”GHO'UHL%U©FKHJHNOHEW5 Stück! u Provenienz: In Deutschland seit 1965, Slg. M.Schwanstecher, danach Slg. 8& &ROOHFWLRQRI}YH3UHFROXPELDQPLQLDWXUHKHDGVRQHVNXOO:HOOSUHVHUYHG -DPD&RDTXHFD$'5 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Fünf Tonköpfchen aus verschiedenen altamerikanischen Kulturen. D +FP*UDXHU7RQ.RSIHLQHV”OWHUHQ0DQQHVPLWJODWWHU +DXEH LP *HVLFKW 7”WRZLHUQDUEHQ /D 7ROLWD.XOWXU FD  YQ&KU,QWDNWE +FDFP*UDXHU7RQ.RSIHLQHV .RND.DXHUV PLW JHI©OOWHQ :DQJHQ -DPD &RDTXH FD   Q&KU,QWDNWF +FDFP*UDXHU7RQ.RSIPLWKRKHU +DXEHXQGPHKUIDFKGXUFKVWRFKHQHQ2KUHQ7XPDFRFD Q&KU,QWDNWG +FDFP.RSIPLWKRKHU+DXEHXQG PHKUIDFKGXUFKVWRFKHQHQ2KUHQGLHNUHLVUXQGHQ$XJHQKRKO GHU0XQGOHLFKWJH¤IIQHW7XPDFRFDQ&KU,QWDNW H +FP'XQNHOJUDXHU7RQ.OHLQHV.¤SIFKHQ7XPDFRFD Q&KU/HLFKWEHVFK”GLJW5 Stück! 200,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 841. &ROOHFWLRQRI}YHVPDOOFOD\SRUWUDLWKHDGVIURPGLIIHUHQW$QFLHQW$PHULFDQ &XOWXUHVFD$'$OOLQYHU\JRRGFRQGLWLRQ5 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung von sechs praekolumbischen Tonpfeifen. D /FDFP 7RQ PLW URWHU XQG VFKZDU]HU %HPDOXQJ =ZHL 7RQSIHLIHQ LQ )RUP YRQ 9¤JHOQ ,QWDNW &KDQFD\ FD    Q &KU 6W©FN E /FP6FKZDU]JHVFKPDXFKWHU7RQ3IHLIHLQ )RUPHLQHV9RJHOV,QWDNW&KLP¦Q&KUF / FP 6FKZDU] JHVFKPDXFKWHU 7RQ PLW U¤WOLFK HLQJHI”UEWHP 5LW]GHNRU 7RQSIHLIHQ LQ )RUP YRQ 0HHUHVVFKQHFNHQ ,QWDNW 3DUDFDVFDY&KU6 Stück! u Provenienz: In Deutschland seit 1970, Slg. Jürgen Tretter, seit 1985 6DPPOXQJ8& &ROOHFWLRQRIVL[FOD\ZKLVWOHVLQWKHVKDSHVRIELUGVDQGVHDVKHOOV$OOLQYHU\ JRRGFRQGLWLRQ3DUDFDVDQG&KDQFD\FXOWXUH6 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

,QWHUHVWLQJ FROOHFWLRQ RI OLWWOH KHDGV IURP WKH 2OPHF FXOWXUH ZLWK GLIIHUHQW VKDSHVKDLUVW\OHVDQGKHDGJHDUV9HU\ZHOOSUHVHUYHGFD%& VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

315


 Zwei präkolumbische Objekte. D  + FP k FP 7RQ PLW EUDXQURWHPEHU]XJPLW1HJDWLYEHPDOXQJLQ6FKZDU].OHLQH )XgVFKDOHPLWJHRPHWULVFKHP'HNRU,QWDNW&DUFKL Q &KU E  / FP *UDXHU 7RQ $XV HLQHP 0RGHO JHSUHVVWHV .¤SIFKHQ,QWDNWREHQPRGHUQJHORFKW/7ROLWDYQ &KU2 Stück! u Provenienz: Ex Sammlung Klever, Bayern, seit 1980er Jahren. 7ZR3UHFROXPELDQFOD\REMHFWVD 6PDOOSHGHVWDOERZOLQWDFW&DUFKL $'E 0RXOGPDGHKHDGLQWDFWZLWKPRGHUQSLHUFLQJ/D7ROLWD %&$'2 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Drei praekolumbische Objekte. D  + FP 5¤WOLFKHU 7RQ PLW %HPDOXQJ LQ 6FKZDU] 2UDQJH XQG &UHPH 5XQGOLFKHV 6WHLJ E©JHOJHI”g PLW KRKHP $XVJXg XQG $IIHQNRSI $XV PHKUHUHQ )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W LP 6W”QGHU FD    Q &KUE +FP:HLEOLFKH6WDWXHWWHDXVGXQNHOJHVFKPDXFK WHP7RQ.OHLQH%HVFK”GLJXQJDP.RSISXW]VRQVWLQWDNW%DQG ]XU$XIK”QJXQJ&KLP¦FDQ&KUF +FP*UDX HU7RQ+RKO}JXUHLQHUKRFNHQGHQ)LJXULQHGLHUHFKWH+DQGLQ 7UDXHURGHU6FKPHU]DQGLH:DQJHJHOHJW,QWDNW9HUDFUX]FD Q&KU3 Stück! u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJYRQ%HUQKDUG:LFNL,Q'HXWVFKODQGVHLW vor 1977. &ROOHFWLRQRIWKUHH3UHFROXPELDQFOD\REMHFWVD +XDULVWLUUXSYHVVHOZLWKD PRQNH\yVKHDGFROOHFWHGIURPVHYHUDOSLHFHVFD$'E &KLP¦ IHPDOH}JXULQHPLQRUFKLSDWKHDGJHDU$'F 9HUDFUX]KROORZ }JXULQHKROGLQJRQHKDQGDWFKHHN,QWDFWDERXW$' VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Zwei praekolumbische Objekte. D  + FP % FP 6FKZDU] JHVFKPDXFKWHU 7RQ 'RSSHOJHI”g YRQ ]ZHL PLWHLQDQGHU YHU EXQGHQHQ.QLFNZDQGYDVHQGHUHQ+”OVHLQHLQHP”QQOLFKHXQG HLQH NOHLQHUH ZHLEOLFKH )LJXU DXVODXIHQ GLH P”QQOLFKH 9DVH WU”JWDXIGHP.RSIHLQHQ]\OLQGHUI¤UPLJHQ$XVJXVV'LH)LJX UHQVLQGDOV7DQ]HQGHGDUJHVWHOOWGLHVLFKDQGHQ+”QGHQKDO WHQGLH)UDXKDWGLHOLQNH+DQGJUD]L¤VDXIGHQ.RSIJHOHJWGHU 0DQQ GHQ UHFKWHQ $UP HUKREHQ $XV PHKUHUHQ )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W &KLP¦ FD  Q &KU E  + FP +HOOHU7RQPLW5HVWHQYRQEODXHUXQGURWHU%HPDOXQJSROLHUW 0LWJHVFKORVVHQHQ%HLQHQVWHKHQGHQDFNWHZHLEOLFKH)LJXUGLH +DQG~”FKHQ QDFK DXgHQ JHGUHKW GLH +DQGJHOHQNH PLW $UP UHLIHQXQGGLH%UXVWPLWHLQHP3HNWRUDOJHVFKP©FNW'LH)LJXU WU”JWHLQHQ1DVHQULQJXQG2KUULQJHDXIGHP.RSIHLQHKRKH QDFKKLQWHQDXVODGHQGH+DXEH:LQ]LJH%HVWRgXQJLP*HVLFKW 5HVWDXULHUXQJ LP +DOVEHUHLFK /D 7ROLWD FD  Q &KU 2 Stück! 500,– 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 59LOOLQJHU6FKPHOOHU %D\HUQ HUZRUEHQ YRU 1980. 7ZR3UHFROXPELDQREMHFWVD 'RXEOHYHVVHOZLWKGDQFLQJFRXSOHFROOHFWHG IURPVHYHUDOSLHFHV&KLP¦FD$'E 6WDQGLQJQDNHGIHPDOH }JXULQHPLQRUFKLSVDQGUHVWRUDWLRQDWQHFNDUHD/D7ROLWD$' 2 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

316

 Vier praekolumbische Gefäße. D / FD FP 6FKZDU] JH VFKPDXFKWHU7RQ'RSSHOJHI”g 6LOYDGRU EHVWHKHQGDXV]ZHL NXJHOLJHQ*HI”gHQPLWHLQHPGXUFKEURFKHQJHDUEHLWHWHQ6WHJ YHUEXQGHQGDVYRUGHUH*HI”gO”XIWLQHLQHQ9RJHONRSIPLWDQ JHGHXWHWHP %UXVWJH}HGHU DXV ,QWDNW &KLP¦    Q &KU    -©UJHQ 7UHWWHU DE  3ULYDWVOJ 8&  E  +FP7RQPLW%HPDOXQJLQ'XQNHOEUDXQDXIKHOOHP*UXQG 6WHLJE©JHOJHI”g EHLGVHLWLJ PLW VHKU IHLQHP 3LQVHOVWULFK PLW HL QHU)LJXUEHPDOWGLHVLFKLP.QLHODXIwRGHULP7DQ]PLW9R JHOPDVNH XQG DXIZ”QGLJHP .RSISXW] EHZHJW 2EHU~”FKH DXI HLQHU 6HLWH VWHOOHQZHLVH DEJHULHEHQ NOHLQHV /RFK VRQVW LQWDNW 0RFKHFDQ&KU JHNDXIWDXIHLQHU$XNWLRQ LQ 3DULV 3ULYDWVOJ 8&  F  + FP .RSIJHI”g PLW PHQVFKOL FKHP*HVLFKW7RQPLWU¤WOLFKHPEHU]XJUXQGH$ESODW]XQJ DQ GHU 0XQGSDUWLH VRQVW LQWDNW &KDQFD\ FD    Q &KU ,QHV3HQDJRVVHLW3ULYDWVOJ8& G + FP6FKZDU]JHVFKPDXFKWHU7RQ.OHLQHV.RSIJHI”gPLWKR KHP $XVJXVV XQG ]ZHL NOHLQHQ $XIK”QJH6FKODXIHQ SODVWLVFK DXVJHIRUPWHV*HVLFKWPLWVSLW]HU1DVHXQGEUHLWHP0XQGEHLG VHLWLJ JURgH 2KUVSXOHQ 'HWDLOV ]LVHOLHUW %UXFK LQ GHU XQWHUHQ *HVLFKWVK”OIWH XQG LP +DOVEHUHLFK JHNOHEW /DPED\HTXH FD Q&KU -©UJHQ7UHWWHUVHLW3UL YDWVOJ8& 4 Stück! 500,– 3URYHQLHQ] ,Q 'HXWVFKODQG VHLW 3ULYDWVOJ -©UJHQ 7UHWWHU VHLW 6DPPOXQJ8& )RXU3UHFROXPELDQYHVVHOVIURPGLIIHUHQWFXOWXUHVD 'RXEOHYHVVHO 6LOYDGRU  LQWDFW&KLP¦FD$'E 6WLUUXSYHVVHOLQWDFW0RFKHFD $'F +HDGYHVVHOVSDOOLQJDWPRXWKDUHDRWKHUZLVHLQWDFW&KDQFD\ $'G 6PDOOKHDGYHVVHOZLWKWZRORRSVIRUVXVSHQGLQJERQGHG EUHDFNDJH/DPED\HTXHFD$'4 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Drei zoomorphe Gefäße. &KLP¦ FD    Q &KU D  + FP / FD FP 6FKZDU] JHVFKPDXFKWHU 7RQ .XJHOLJHV 'RSSHOJHI”gGXUFK%DQGKHQNHOYHUEXQGHQDXIHLQHPGHU$XV J©VVHVLW]WHLQSODVWLVFKDQPRGHOOLHUWHU-DJXDU2EHU~”FKHHWZDV EHULHEHQ VRQVW LQWDNW E  + FP 6FKZDU] JHVFKPDXFKWHU 7RQ 6WHLJE©JHOJHI”g PLW ]ZHL *HI”gN¤USHUQ LQ )RUP ]ZHLHU 3DSDJHLHQ GLH VLFK HLQDQGHU ]XZHQGHQ $XI GHP $QVDW] GHV $XVJXVVHVVLW]WHLQNOHLQHU$IIH5HVWDXULHUXQJHQF /FDFP 6FKZDU] JHVFKPDXFKWHU 7RQ +DOEUXQGHV *HI”g PLW JURgHU IIQXQJ LQ )RUP HLQHU ]XVDPPHQJHUROOWHQ +©QGLQ GLH HLQ -XQJWLHULQLKUHQ3IRWHQK”OWXQGV”XJW0RFKHXPQ&KU ,QWDNWXQGSXEOL]LHUWLQ6FK”W]H$OW$PHULNDV-DKUH*D OHULH$OW$PHULNDw6WXWWJDUW61U3 Stück! Das 3DSDJHLHQJHI”gPLW7/$QDO\VH u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV %HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ,Q'HXWVFKODQGVHLW vor 2012. 7KUHH ]RRPRUSKLF &KDYLQ YHVVHOV FD    $' D  'RXEOHERGLHG YHVVHOZLWKVWUDSKDQGOHRQHVSRXWVXUPRXQWHGE\DVHDWHGIHOLQH,QWDFWE  'RXEOHERGLHGVWLUUXSYHVVHOSUHVHQWLQJWZRSDUURWV5HVWRUDWLRQVRWKHUZLVH LQWDFWF 5RXQGHGERZOLQIRUPRIDFRLOHGIHOLQHKROGLQJDNLWWHQLQKHU SDZV,QWDFW3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!


 Steinbügelgefäß mit Reliefdarstellungen. &KLP¦FD Q &KU + FD FP *UDXHU 7RQ PLW VFKZDU]HP EHU]XJ %DXFKLJHV 6WHLJE©JHOJHI”g PLW 5HOLHIEDQG DXI GHP YLHU 0HQ VFKHQ}JXUHQGDUJHVWHOOWVLQG,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:HVWHUPDQQVHLWGHQHU-DKUHQ%HL*RUQ\  Mosch Auktion 272, 2020, 870. &KLP¦EODFNZDUHVWLUUXSYHVVHOZLWKUHOLHIEDQGGHSLFWLQJIRXUKXPDQ}JXUHV 3DUWLDOO\UHVWRUHGDERXW$' VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Kopfgefäß. 9LF¦V XP  Q &KU + FP 7RQ PLW 1HJD WLYEHPDOXQJ LQ 6FKZDU] XQG %HLJH %LUQHQI¤UPLJHV .RSIJH I”g PLW UXQGHP %RGHQ XQG ~DFKHP UXQGHQ $XVJXVV $XJHQ XQG 0XQG VLQG DOV VFKPDOH 6FKOLW]H JHVWDOWHW GLH VFKDUIJUDWL JH1DVHXQGGLHDEVWHKHQGHQ2KUHQZXUGHQDQJHDUEHLWHWMit 7/$QDO\VHYRP'H]HPEHU$XVPHKUHUHQ)UDJPHQWHQ IDFKNXQGLJUHVWDXULHUW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Ex Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 560. In Deutschland seit vor 1991. 9LF¦VKHDGYHVVHOPROGHGZLWKFORVHGVOLWH\HVDQGDVKDUSHGJHGQRVH3DLQWHG ZLWKEODFNUHVLVWGHFRUDWLRQRQDUHGGLVKJURXQG$ERXW$'&DUHIXOO\ restored. :LWK7/DQDO\VLVIURP VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 =HUHPRQLDO5¤VWSIDQQHI©U0DLV0RFKH6S”W]HLWFD Q&KU+FP/FDFP7RQPLW%HPDOXQJLQ+HOOEUDXQ 3IDQQHQ”KQOLFKHV*HI”gPLWUXQGHUIIQXQJXQGODQJHP+DOV GHU LQ HLQHQ 9RJHONRSI DXVO”XIW 'LH 'DUVWHOOXQJ ]HLJW ]ZHL DOOLJDWRU”KQOLFKH7LHUHPLWODQJHQDXIJHUROOWHQ6FKZ”Q]HQMit 7/$QDO\VH YRP  $SULO  )DFKP”QQLVFK DP +DOVDQVDW] UHVWDXULHUW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 597. In Deutschland seit vor 1992. /DWH 0RFKH FHUHPRQLDO VWHZLQJ SDQw PDGH IURP FOD\ ZLWK OLJKW EURZQ SDLQWLQJVGHSLFWLQJWZRDOOLJDWRUVOLNHDQLPDOVZLWKFRLOHGWDLOVFD $'&DUHIXOO\UHVWRUHG:LWK7/DQDO\VLVIURP

 Zwei praekolumbische polychrome Gefäße. D +FPkFP 7RQPLWEHLJHPEHU]XJXQG%HPDOXQJLQ'XQNHOEUDXQXQG 2UDQJH(LQ7HLOGHU$XgHQVHLWHLVWPLWGHP%LOGHLQHVJURgHQ VLW]HQGHQ6SLQQHQDIIHQwLQEUDXQHU)DUEHEHPDOWGHU5HVWGHU 'HNRUDWLRQ EHVWHKW DXV YHUWLNDO YHUODXIHQGHQ EUHLWHQ RUDQJH IDUEHQHQ 6WUHLIHQ ,QQHQ DP 5DQG EUHLWHU 6WUHLIHQ LQ 2UDQJH $XVEUXFKDP5DQGQDFKJHPDOWXQGJHNOHEWVRQVWLQWDNW0D\D 6S”WNODVVLNFDQ&KUE +FPkFP7RQPLW %HPDOXQJ LQ 2UDQJH 5RWEUDXQ XQG 6FKZDU] %HFKHU PLW %H PDOXQJDQGHU$XgHQZDQGPLWHLQHP%DQGDXV6FKHLQJO\SKHQ XQGJURg~”FKLJHQ~RUDOHQ0XVWHUQGHNRULHUW$P5DQGPHKUH UHNOHLQH$XVEU©FKHJH~LFNWXQGQDFKJHPDOWNOHLQHU6SUXQJLQ GHU:DQGYLHUNOHLQH/¤FKHU0D\D3RVWNODVVLVFKH3HULRGHFD Q&KU2 Stück! u 3URYHQLHQ] ([ 6OJ ( 3 %HUJKHLP HU -DKUH GDQDFK LP )DPLOLHQEHVLW] 7ZR0D\DQSRO\FKURPHYHVVHOVD %RZOGHSLFWLQJDVHDWHGVSLGHUPRQNH\ 6PDOOEUHDNDWULPSURYLVLRQDOO\SDWFKHGDQGUHSDLQWHGRWKHUZLVHLQWDFW/DWH &ODVVLFDO3HULRGFD$'E +LJKERZOGHFRUDWHGZLWKFDUWXFKHV DQG~RUDOPRWLIV6HYHUDOVPDOOEUHDNVDWULPVRPHSURYLVLRQDOO\SDWFKHGDQG UHSDLQWHG3RVW&ODVVLFDO3HULRGFD$'2 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Zwei praekolumbische Gefäße mit Rippendekor. D  FP k FP%DXFKLJHU7RSIDXV7RQPLWGXQNHOEUDXQHU(QJREHXQG 5LSSHQGHNRU GHU 5DQG DEJHVHW]W 2EHU~”FKH HWZDV EHULHEHQ PLQLPDOH %HVWRgXQJHQ DP 5DQG ]ZHL NOHLQH 6SU©QJH LQ GHU $XgHQZDQG 0D\D Q¤UGOLFKHV <XFDWDQ *HELHW VS”WNODVVLVFK FDQ&KUE FPkFP*HI”gDXVJUDXHP7RQ PLWVFKZDU]HPEHU]XJXQGHLQHP'HNRUDXVJOHLFKP”gLJDQ JHRUGQHWHQKRUL]RQWDOYHUODXIHQGHQ5LOOHQ.OHLQHUH$XVEU©FKH DP5DQGXQG6SUXQJLQGHU:DQGXQJVRQVWLQWDNW<XFDWDQ VS”WNODVVLVFKH=HLWFDQ&KU2 Stück! 600,– 3URYHQLHQ] ([ 6OJ ( 3 %HUJKHLP HU -DKUH GDQDFK LP )DPLOLHQEHVLW] 7ZR 0D\DQ YHVVHOV IURP WKH /DWH &ODVVLF 3HULRG FD  $' D  %URZQZDUHEHOOLHGERZOZLWKULEEHGGHFRUDWLRQLQUHOLHIPLQRUFKLSVDWHGJH RWKHUZLVHLQWDFWE %ODFNZDUHVWHHSVLGHGYHVVHOGHFRUDWHGZLWKKRUL]RQWDO JURRYHV&KLSDWULPDQGWZRFUDFNVLQWKHZDOORWKHUZLVHJRRGFRQGLWLRQ 2 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

317


 Sammlung präkolumbische Gefäße. D +FPkFP+HOOHU U¤WOLFKHU7RQ6WHLOZDQGLJHKRKH'UHLIXgVFKDOH0D\DIU©KNODV VLVFKH 3HULRGH  Y   Q &KU 2EHU~”FKH HWZDV SRU¤V 6SXUHQYRQ%HPDOXQJVRQVWLQWDNWE +FPkFP5¤WOL FKHU7RQPLW6SXUHQYRQ%HPDOXQJ)ODFKHEUHLWH6FKDOHDXI NXU]HQ)©gHQPLW1RSSHQGHNRUXQGJH]DFNWHP5DQG6SUXQJ LQGHU$XgHQZDQGPLQLPDOH$EEU©FKHDQGHQ=DFNHQSRU¤VH 2EHU~”FKHVRQVWLQWDNWD XQGE ([6DPPOXQJ(:©UIHO%D\ ern, seit mindestens 1976. Ex Gorny & Mosch Auktion 268, 2019, Los 818. F kFP%UDXQHU7RQ.XJHOLJHV*HI”gPLWZHLWHP $XVJXVV&KRUUHUDXPQ&KU5DQGVWDUNEHVFK”GLJWG  + FP 5¤WOLFKHU 7RQ PLW .XJHODSSOLNDWLRQ XQG VFKZDU]HU %HPDOXQJ.XJHOLJHV.QLFNZDQGJHI”gPLW$XVJXVV&KRUUHUD XPQ&KU$P$XVJXVVEHVFK”GLJWH +FP7RQPLW GXQNHOEUDXQHP EHU]XJ .”QQFKHQ PLW EUHLWHP 6FKODXIHQ KHQNHO&KRUUHUDXPQ&KU$P$XVJXVVEHVFK”GLJWEx 6DPPOXQJ(XQG$/(UZRUEHQ6HLWGHP)DPLOLHQ besitz und seit mind. 1980 in Deutschland. &KLP¦.XOWXU FLUFD Q&KUI +FP'XQNHOJUDXHU7RQ+HQNHONUXJ PLWEHLGVHLWLJHP)HGHUGHNRU,QWDNWJ +FP+HQNHONDQQH DXV U¤WOLFKHP 7RQ PLW 5HVWHQ HLQHV JHRPHWULVFKHQ 'HNRUV LQ VFKZDU]HU)DUEH3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ /RV 7HLO H[6DPPOXQJ:%%DGHQ:©UWWHPEHUJ K &ROLPDYQ&KU+FDFPk FP*UDXHU7RQPLWURWHPEHU]XJXQGVFKZDU]HU%HPD OXQJ9DVHPLW.QLFNZDQGXQGDXVJHVWHOOWHP5DQGPLWVFKZDU ]HP *LWWHUPXVWHU EHPDOW .OHLQHV /RFK LQ GHU *HI”gZDQG VRQVWLQWDNW$XgHUGHPHLQH7LHU}JXU /FP 3URYHQLHQ]([ 6DPPOXQJ3URIHVVRU'U*©QWKHU0DUVFKDOO+DPEXUJ   HUZRUEHQ]ZLVFKHQXQG([*RUQ\ 0RVFK  7HLO 9 Stück! u

 Sammlung von praekolumbischen Flöten. 9HUVFKLHGHQH DOWDPH ULNDQLVFKH .XOWXUHQ    Q &KU D  / FP %DP EXV5RKU~¤WH PLW VLHEHQ /¤FKHUQ HLQ (QGH PLW %LQGIDGHQ XPZLFNHOWLQWDNWE /XQGFP=ZHL)O¤WHQDXV5¤KUHQ NQRFKHQLQWDNW 6W©FN F /XQGFP.QRFKHQ=ZHL NOHLQH)O¤WHQDXV.QRFKHQPLWYLHU/¤FKHUQXQGNXQVWYROOHLQ JHULW]WHP XQG JHVFKZ”U]WHP 'HNRU DXV .UHLVSXQNWHQ ,QWDNW 6W©FN G /FP.OHLQH)O¤WHDXV.QRFKHQPLW6FKQLW] GHNRU LQ JHRPHWULVFKHQ 0XVWHUQ XQG .ULHJHUJHVWDOWHQ ,QWDNW /DPED\HTXH&KLP¦8 Stück! 600,–

Provenienz: In Deutschland mindestens seit 1997.

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

3UH&ROXPELDQWHUUDFRWWDYHVVHOVLQFOWZR0D\DWULSRGERZOVDQGWKUHHVPDOO &KRUUHUDYHVVHOV0D\DYDVHVPRVWO\LQWDFW&KRUUHUDYHVVHOVZLWKOLWWOHPLVVLQJ SDUWV7ZR&KLP¦FOD\YHVVHOV5HGGLVKFOD\VSRXWHGYDVHZLWKKDQGOHRQD KLJKIRRWVPDOOUHVLGXHVRIIRUPHUO\EODFNSDLQWHGJHRPHWULFDOSDWWHUQ,QWDFW $RQHKDQGOHGJUH\ZDUHMXJFDQWHHQIRUPZLWKSOXPHRUQDPHQW,QWDFW &D$'$FROLPDUHGGLVKERZODQGDUHGGLVKDQLPDO}JXUHRI insecure date9 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung praekolumbische Keramik. =ZHL.¤SIHGHU7XPDFR /D 7ROLWD.XOWXU +  E]Z FP  FD    Q &KU $XgHUGHPVFKZDU]EUDXQH.HUDPLNGHU7DLURQD " HLQNOHLQHU 7RSI PLW 5LW]YHU]LHUXQJ XQG PHQVFKOLFKHP *HVLFKW + FP  HLQ”KQOLFKHVHWZDVJU¤gHUHV*HI”gPLWKRKHU6FKXOWHURYRLGHU 0©QGXQJXQG0LQLDWXUJHVLFKWDQGHU/LSSH +FP XQGHLQ JURgHV ERRWVI¤UPLJHV *HI”g PLW 5LW]XQJHQ DQ GHQ 6FKXOWHUQ /LSSH +FPkFP%RGHQJHNOHEW $XgHUGHPHLQH)LJXU HLQHV JH~©JHOWHQ 6FKDPDQHQ + FP  LQ 9RJHONRVW©P XQG ZHLWHUHHLQIDFKH*HI”gH'DEHLDXFKHLQH&KDQFD\3XSSHXQG HLQH)UDJPHQWHLQHUE¤RWLVFKHQ)UDXHQ}JXU *ULHFKHQODQG -KY&KU 16 Stück! u Provenienz: Ex Sammlung S.v.L., München. In Deutschland seit 1970. &ROOHFWLRQRISUHFROXPELDQFHUDPLFVFRPSULVLQJWZR7XPDFR/D7ROLWDKHDGV DQGPDQ\LQWHUHVWLQJYHVVHOVIURP7D\URQD " $OVRFRPSULVLQJD}JXUHRI DVKDPDQLQELUGVFRVWXPHDQGDJUHHNWHUUDFRWWDKHDGRIDZRPDQ WK FHQWXU\%&  VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

318

3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6OJ8& 5DUHFROOHFWLRQRIVL[3UHFROXPELDQ~XWHVPDGHIURPERQHDQGEDPERRFDQH SDUWO\GHFRUDWHGE\JHRPHWULFDOFDUYLQJV$OOLQH[FHOOHQWFRQGLWLRQ)URP GLIIHUHQWFXOWXUHVFD$'8 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung Pfeifen. 0HLVW7RQ/DPED\HTXH)O¤WHLQ)RUPHLQHV 6FKQHFNHQKDXVHV /FP -DPD&RDTXH3IHLIHLQ)RUPHLQHV 0HQVFKHQSDDUHV +FP EHPDOWH3IHLIHLQ)RUPHLQHV*HI” gHV + XQG)O¤WHDXV%HLQ /FP 4 Stück!,QWDNW 200,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ:HVWHUPDQQ+DPEXUJVHLWGHQHU-DKUHQ Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 851. &ROOHFWLRQRIZKLVWOHVLQIRUPRIDVKHOODFRXSOHDYHVVHODQGDERQH~XWH ,QWDFWDERXW$'4 pieces!

 *URgHV 3HNWRUDO DXV 6SRQG\OXV0XVFKHOQ &KDQFD\ .XOWXU FD Q&KU/FDFP.HWWHDXVJURgHQUHFKWHFNLJHQ 6FKHLEHQGLHDXVHLQHU6SRQG\OXV0XVFKHOJHVFKQLWWHQZXUGHQ 1HXDXIJHI”GHOWPLWGD]ZLVFKHQJHVHW]WHQPRGHUQHQJROGIDUEH QHQ 3HUOHQ 'LH 0HWDOONXJHOQ VLQG QDFK 9RUELOG HLQHV 0XVH XPV$XVVWHOOXQJVVW©FNVDXIJOHLFKH:HLVHHLQJHVHW]W,QWDNW 500,– 3URYHQLHQ]%HUWUDQGGH3DUVHYDOLQ'HXWVFKODQGVHLW 3ULYDWVDPPOXQJ8& 'LH6SRQG\OXV0XVFKHO DXFK'RUQHQDXVWHUw VWDPPWYRQGHUQ¤UGOLFKHQ 3D]L}NN©VWH (FXDGRUV 6LH ZDU I©U GLH %HZRKQHU GHU .©VWHQUHJLRQHQ HLQ ZHUWYROOHV +DQGHOVJXW GDV ]XU +HUVWHOOXQJ ]DKOUHLFKHU 6FKPXFNREMHNWH GLHQWH*OHLFK]HLWLJYHUVLQQELOGOLFKWHVLHDOV2EMHNWDXVGHP:DVVHUwI©UGLH LQGLJHQHQ9¤ONHUGLH)UXFKWEDUNHLWXQGZDUGDKHUDOV*UDEEHLJDEHEHOLHEW 'HQ9HUVWRUEHQHQZXUGHVLHMHZHLOVLQGLH+”QGHJHOHJW 0RGHUQVWULQJHGSHFWRUDOFRPSRVHGRIWKLFNVSRQG\OXVVKHOOZDIHUVVHSDUDWHG E\PRGHUQJROGFRORXUHGEHDGV,QWDFW&KDYLQFXOWXUHFD$' VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!


 6DPPOXQJYRQSUDHNROXPELVFKHQ*HJHQVW”QGHQDXV6SRQG\OXV Muscheln. +XDULIU©KH3HULRGH]HQWUDOH.©VWHFLUFD Q&KUD /FDFP2ULJLQDO6SRQG\ORV0XVFKHO6WDFKHODX VWHUwDOV*UDEEHLJDEHRGHUVDNUDOHV6FKPXFNVW©FN(LQ7HLOGHU 6FKDOHDXVJHEURFKHQVRQVWVFK¤QHUKDOWHQE /FP%FP 6SRQG\OXV0XVFKHOVFKDOH6HKUJXWHUKDOWHQF /FDFP%H DUEHLWHWHV7HLOHLQHU6SRQG\OXV0XVFKHO,QWDNW3 Stück! 600,–

 Zwei Grabmarkierungen. &KDQFD\ FD    Q &KU D  / FP )UDJLOH *UDEPDUNLHUXQJ DXV 6FKLOIURKU PLW KHOOHQ :ROOI”GHQXPZLFNHOWDOV6SLW]HHLQ.UHX]GDVYRQ:ROOI”GHQ XPVSDQQWLVWE /FP*UDEPDUNLHUXQJGLHDXVHLQHPNXU]HQ 5RKU XQG HLQHU REHQ DQJHEUDFKWHQ UHFKWHFNLJHQ EHVWLFNWHQ .RND7DVFKH EHVWHKW 2 Stück! Mit ausführlicher Beschreibung des Sammlers! u

3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW3ULYDWVDPPOXQJ8&

Provenienz: In Deutschland seit 1970, bis 2010 Slg. Marlies Heidbüchel, ab 6DPPOXQJ8&

&ROOHFWLRQRIWKUHHRULJLQDOVSRQG\OXVVKHOOREMHFWVFRQWDLQLQJDVKHOODVEXULDO JLIWDQGWZRIUDJPHQWV$OOLQYHU\JRRGFRQGLWLRQ+XDUL1RWKHUQ3DFL}F &RDVWFD$'3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 6SRQG\OXV+DOVEDQG &KDQFD\    Q &KU / FP +DOVEDQG PLW UHFKWHFNLJHQ XQG U¤KUHQI¤UPLJHQ *OLHGHUQ DXV 6SRQG\OXV0XVFKHOQ]ZLVFKHQGLHNOHLQHUXQGH6FKHLEFKHQJH VHW]WVLQG,QWDNWQHXDXIJHI”GHOWWUDJEDU u 3URYHQLHQ]%HUWUDQGGH3DUVHYDO6©GIUDQNUHLFKLQ'HXWVFKODQG DE6DPPOXQJ8&

7ZRREMHFWVIRUWRPEGHFRUDWLRQD /RQJVSHDUOLNHVKDIWRIOLJKWIUDJLOHUHHG DQGDFUXFLIRUPIUDPHVSXQRYHUZLWKZRROHQWKUHDGVDWWKHWLSE 6KRUWHUVWDII RIUHHGZLWKEDQQHUOLNHDSSHQGDJHDWWKHWLS%RWKZHOOSUHVHUYHG&KDQFD\ FD$'2 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 ,QYHQWDU HLQHV SUDHNROXPELVFKHQ .LQGHUJUDEHV .RQJORPHUDW 6”XJOLQJVNOHLGXQJ ZDKUVFKHLQOLFK *UDENOHLGXQJ  %HVWHKHQG DXVLQVJHVDPW7HLOHQ10 Stück!6HKUJXWH(UKDOWXQJ u 3URYHQLHQ]%HUWUDQGGHU3DUVHYDO6©GIUDQNUHLFKLQ'HXWVFKODQG VHLW6DPPOXQJ8&

&ROODU FRPSRVHG RI VSRQG\OXV VKHOO SODTXHV DQG EHDGV LQWDFW PRGHUQ VWULQJLQJDQGZHDUDEOH&KDQFD\FXOWXUH$'

,QYHQWRU\RID3UHFROXPELDQFKLOGyVJUDYH9HU\JRRGFRQGLWLRQ10 pieces!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Grabstock. 1DVFDQ&KU/FP6WDUNQDFKJHGXQ NHOWHV ]HUEUHFKOLFKHV +RO] 3~DQ]KRO] GHU 1DVFD.XOWXU DQ HLQHP(QGHVFKDUI]XJHVSLW]WSehr seltenes Objekt!,QWDNW 500,–

 .RQYROXW YRQ SUDHNROXPELVFKHQ 0XPLHQE©QGHO%”QGHUQ 3DUD FDVFDY&KUD /P:ROOH*HZHEWHV*©UWHOEDQG PLW HLQHP JHRPHWULVFKHQ 'HNRU LQ 6FKZDU] 5RWEUDXQ XQG %HLJH DXFK ]XP (LQVFKQ©UHQ YRQ 0XPLHQE©QGHO YHUZHQGHW ,QWDNW E  / FD P :ROOH *HZHEWHV %DQG PLW =LFN]DFN 0XVWHULQ+HOOEUDXQ6FKZDU]'XQNHOEUDXQ5RWXQG%HLJH$Q GHQ(QGHQHWZDVDXVJHIDVHUWVRQVWLQWDNWF /FDP:ROOH *HZHEWHV %DQG PLW WUHSSHQI¤UPLJHQ 0XVWHUQ LQ 'XQNHOJU©Q +HOOEUDXQXQG5RWEUDXQ,QWDNW3 Stück! Selten in dieser Erhal tung! u

Provenienz: In Deutschland seit 1970, Marlies Heidbüchel, ab 2010 6DPPOXQJ8& 'HU *UDEVWRFN DXFK :©KOVWRFNw LVW HLQHV GHU ”OWHVWHQ :HUN]HXJH GDV meist nur aus einem Holzstab besteht, dessen eines Ende zugeschärft oder ]XJHVSLW]WLVW=XU(UO”XWHUXQJGLHVHV*HJHQVWDQGHVGHU1DVFD.XOWXULVWGLH =HLFKQXQJ 2ULJLQDO&KULVWLDQH&ODGRV GD]XJHI©JW6LH]HLJWHLQ~LHJHQGHV 1DVFD*¤WWHUELOGPLW6WLUQXQG0XQGPDVNHGDVHLQVROFKHV3~DQ]KRO]LQ GHU+DQGK”OW'LH6\PERO~©JHOwVROOHQGLH)UXFKWEDUNHLWGDUVWHOOHQ'LH JH]DFNWH5XQGXQJHQWVSULFKWGHP%LOGGHV6WXIHQP”DQGHUV .RPELQDWLRQ (UGJ¤WWLQ XQG :DVVHUJRWW  :HQQ GDV :DVVHU GLH (UGH EHIUXFKWHW IHKOW QXUQRFKHLQH,QJUHGLHQ]wQ”POLFKGDV6DPHQNRUQ8PGDVLQGLH(UGH ]X EULQJHQ ZDU JUXQGV”W]OLFK HLQ 3~DQ]KRO] HUIRUGHUOLFK 6LHKH GD]X 8 &DUOVRQ'LH*¤WWHUELOGHUGHV$OWHQ3HUX,NRQRJUDSKLVFKH,QWHUSUHWDWLRQHQ %UDXQVFKZHLJ6$EEXQG6XQG  1D]FDFHUHPRQLDOGLJJLQJVWLFNLQWDFWFD$' VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

Provenienz: In Deutschland seit 1960, Günther Hartmann, ab 1986 6DPPOXQJ8& 7KUHH3UHFROXPELDQWH[WLOHEDQGVIRUZUDSSLQJPXPPLHVZRYHQLQFDPHOLG ZRROZLWKJHRPHWULFDODQGVWHSSHGPRWLIVDOOLQH[FHOOHQWFRQGLWLRQ3DUDFDV FD%&3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 *URgH =HUHPRQLDO:XUIVFKOHXGHU ,QFD    Q &KU / FP :ROOH LQ %UDXQ XQG %HLJH *URgH 6FKOHXGHU PLW 7URGGHOQDQGHQ(QGHQ,QWDNW u 3URYHQLHQ]%HUWUDQGGH3DUVHYDO6©GIUDQNUHLFKLQ'HXWVFKODQG DE3ULYDWVDPPOXQJ8& Large ceremonial slingshot made from brown and beige wool with tassels at WKHHQGV,QWDFW,QFD$' VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

319


 Zwei praekolumbische Dekorationselemente (Taschenschmuck). D  / FP )HLQ JHZHEWH .RUGHOQ PLW VFKZDU]HQ URWEUDXQHQ XQGEHLJHQJHRPHWULVFKHQ0XVWHUQDPXQWHUHQ(QGH)UDQVHQ ,QWDNW&KXTXLPEDPEDFDQ&KUE /FDFP:ROOH PLWIHLQHQ)”GHQLQGXQNHOURWEHLJHXQGJU©QXPZLFNHOW+XDUL FDQ&KU2 Stück! u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& 7ZRLQWHUHVWLQJ3UHFROXPELDQWH[WLOHSLHFHVEHFRQVLGHUHGDVRUQDPHQWVIRU VWDWHO\SRXFKHV,QWDFW6RXWK&RDVW&KXTXLPEDPEDDQG+XDULFD 1000 AD. 2 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Zwei praekolumbische Musterwebgeräte (Telares). &KDQFD\ FD Q&KUD /FP*HZHEH]ZLVFKHQ]ZHL%DPEXV VW¤FNHQ PLW YHUVFKLHGHQHQ 0XVWHUHOHPHQWHQw DOV 9RUODJHQ /LQNVXQWHQYHUVFKLHGHQH6WXIHQHLQHV)HOLGHQLQGHU0LWWHHLQH 0DVNHXQGREHQHLQ,QWHUORFNLQJ0RWLYwZR)HOLGHQN¤SIHLQ )UXFKWEDUNHLWVV\PEROH©EHUJHKHQ,QWDNWE FP,PXQWHUHQ %HUHLFKPHKUIDUELJH:DVVHUY¤JHODXIJROGJHOEHP*UXQGREHQ XQGXQWHQSRO\FKURPHV0”DQGHUEDQG,QWDNW2 Stück! Seltene Objekte! u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW3ULYDWVDPPOXQJ8& 7ZRWH[WLOHVDPSOHVZLWKGLIIHUHQWSDWWHUQVLQWDFW&KDQFD\FD AD. 2 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung von drei praekolumbischen Taschen. D  [FP )HLQ JHZHEW =LFN]DFN0XVWHU LQ 5RW XQG %UDXQ DXI EHLJHP *UXQG,QWDNW,QNDFDE [FP)HLQJHZHEW XQWHQPLW]ZHL4XDVWHQYHU]LHUW,QWDNW+XDULXPQ&KU F  [FP )HLQHV *HZHEH PLW UKRPEHQI¤UPLJHQ EHLJHQ 0XVWHUQ DXI WLHIEODXHP *UXQG XQWHQ PLW EUDXQHQ XQG URWHQ )UDQVHQ YHU]LHUW 0HKUHUH NOHLQH /¤FKHU VRQVW LQWDNW 1DVFD Q&KU3 Stück! u 3URYHQLHQ]%HUWUDQGGHU3DUVHYDO6©GIUDQNUHLFKLQ'HXWVFKODQG VHLW6OJ8& &ROOHFWLRQRIWKUHHYHU\ZHOOSUHVHUYHG3UHFROXPELDQWH[WLOHSRXFKHVD ,QFD LQWDFWFD$'E +XDULLQWDFWDERXW$'F 1D]FDVRPH VPDOOKROHVLQWKHIDEULFRWKHUZLVHLQWDFW$'3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

320

 Drei praekolumbische Stirnbinden. &KDQFD\    Q &KUD /FDP:ROOHJHZHEW6WLUQEDQGPLWJHRPHWULVFKHQ 0XVWHUQ LQ 3LQN %UDXQ XQG +HOOEUDXQ ,QWDNW E  / FP *HZHEH PLW SLQNIDUEHQHQ UKRPEHQI¤UPLJHQ 0XVWHUQ DXI KHOOEUDXQHP*UXQG:LQ]LJH/¤FKHULP*HZHEHVRQVWLQWDNW F /P*HZHEHPLW'HNRUDXVKRFKEHLQLJHQ9¤JHOQLQ5RW XQG%HLJHDOWHUQLHUHQGDXIKHOOHPXQGEUDXQHP*UXQG,QWDNW 3 Stück! u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& &ROOHFWLRQRI3UHFROXPELDQKHDGEDQGVPDGHIURPFDPHOLGZRROLQGLIIHUHQW SDWWHUQV9HU\ZHOOSUHVHUYHG&KDQFD\$'3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 3UDHNROXPELVFKHV:ROOWXFK1DVFDFDQ&KU/P /DQJHU6FKDODXV.DPHOLGHQZROOHPLW6WUHLIHQPXVWHULQ%HLJH +HOOEUDXQXQG2UDQJHJHZHEWXQWHQ)UDQVHQ,QWDNW u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& /RQJ1D]FDVDVKZRYHQLQFDPHOLGZRROZLWKVWULSHGHFRUDWLRQIULQJHVDWWKH HQGV,QWDFWQ&KU VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Vier praekolumbische Kopfbedeckungen. &KDQFD\ V©GOLFKH .©VWH FD    Q &KU D  / FD FP 'XQNHOEUDXQHV %DXPZROOJDUQ1HW]JHZHEHRGHU.RSIWXFK,QWDNWE %FP 0©W]FKHQDXVGXQNHOEUDXQHUXQGEHLJHU:ROOHJHVWULFNW,QWDNW F %FP0©W]FKHQDXVGXQNHOEUDXQHUXQGSLQNIDUEHQHU:RO OHJHZHEW=LSIHOLQ)RUPHLQHV9RJHOV6HKUJXWHUKDOWHQG / FP 6WLUQEDQG PLW 'HNRU DXV VWHKHQGHQ +LUVFKHQ DOWHUQLH UHQGDXIEHLJHPXQGEUDXQHP*UXQG,QWDNW4 Stück! 200,– 3URYHQLHQ]6DPPOXQJ8&LQ'HXWVFKODQGVHLW &ROOHFWLRQRIIRXU&KDQFD\KHDGJHDUVZRYHQLQFRWWRQDQGFDPHOLGZRROD  /DUJH1HWWLQJEURZQFRWWRQE DQGF FDSVRQHSRLQWHGZLWKDZRYHQELUG G %URDGKHDGEDQGZLWKDSDWWHUQRIVW\OL]HGVWDJV$OOYHU\ZHOOSUHVHUYHG FD$'4 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!


 *URgH SUDHNROXPELVFKH =HUHPRQLDO6FKOHXGHU XQG VHFKV :XUI schleudern. ,QND    Q &KU D  / FD FP *URgH 6FKOHXGHUDXVODQJHQJHGUHKWHQ:ROOI”GHQLQ%HLJHXQG'XQ NHOEUDXQGLHDPXQWHUHQ(QGHLQNOHLQH7URGGHOQDXVJH}O]WHU :ROOH DXVODXIHQ ,Q GHU 0LWWH NXQVWYROO XPZLFNHOWH $XVEXFK WXQJ I©U GDV *HVFKRVV E  / FP .RUGHO DXV YHUVFKLHGHQ IDUELJHU :ROOH $XVEXFKWXQJ LQ GHU 0LWWH PLW JHRPHWULVFKHQ 0XVWHUQ7HLOZHLVHHWZDVDXVJHIDVHUWVRQVWLQWDNWF /FP %HVFKUHLEXQJZLHE$XVEXFKWXQJNXQVWYROOEHVWLFNW,QWDNWG  /FP.RUGHOLQ%UDXQXQG%HLJH$XVEXFKWXQJEHVWLFNWLQ WDNWH /FDFP.RUGHOQDXVEUDXQHUXQGEHLJHU:ROOHPLW 4XDVWHQI /FP%HVFKUHLEXQJZLHG6 Stück! 500,– 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& D /DUJHFHUHPRQLDOVOLQJ ULWXDO+RQGDw WKHWZROHQJWKRIFRUGPDGHIURP twisted wool in brown and beige with tassels at the end. The cradle in the PLGGOHLVVNLOIXOO\FRQVWUXFWHG,QWDFWEI &ROOHFWLRQRIVOLQJVKRWVFRQVLVWLQJ RI FRUGV PDGH IURP ZRRO FUDGOH LQ WKH PLGGOH ZLWK VWHSSHG SRO\FKURPH JHRPHWULFDOPRWLIV3DUWO\IUD\HGHGJHVRWKHUZLVHZHOOSUHVHUYHG,QFD $'6 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung von praekolumbischen kleinen Kalktäschchen. &KLP¦ XQGV©GOLFKH.©VWHQ&KU[FPELV[FP %DXPZROOH XQG :ROOH YRQ &DPHOLGHQ .OHLQH 7”VFKFKHQ NXQVWYROOJHZHEWXQGEHVWLFNWPLWJHRPHWULVFKHQ0XVWHUQWHLO ZHLVHXQWHQPLW4XDVWHQRGHU6FKQ©UHQYHU]LHUW6 Stück! Mit ausführlicher Beschreibung des Sammlers!,QWDNW u Provenienz: In Deutschland seit 1970, Slg. Marlies Heidbüchel, seit 2010 6OJ8&

 Sammlung praekolumbischer Bänder und Borten. 9HUVFKLHGHQH $QGHQNXOWXUHQ ]HQWUDOH XQG V©GOLFKH .©VWH    Q &KUD /FP%”QGFKHQJHZHEWPLW'HNRUYRQEHLJHQ9¤ JHOQDXIURWHP*UXQG,QWDNWE /FP%”QGFKHQPLWEUDXQ EHLJHP 6FKDFKEUHWW0XVWHU DQ HLQHP (QGH PLW JH~RFKWHQHU 4XDVWH,QWDNWF P%”QGFKHQPLW0XVWHULQ%UDXQ%HL JHXQG6FKZDU],QWDNWG FP%”QGFKHQPLWVWLOLVLHUWHQUR WHQXQGEUDXQHQ)LVFKHQDXIKHOOHP*UXQG,QWDNWH /FP %”QGFKHQ PLW EUDXQHQ 9¤JHOQ DXI KHOOHP *UXQG ,QWDNW I  / FP%RUWHPLWVWLOLVLHUWHQKHOOEUDXQHQ9RJHON¤SIHQDXIEUDX QHP*UXQGHLQ(QGHPLWJH~RFKWHQHU4XDVWH,QWDNWJ P %”QGFKHQPLW'DUVWHOOXQJYRQVWLOLVLHUWHQ+XQGHQDOWHUQLHUHQG DXIKHOOHPXQGEUDXQHP*UXQG,QWDNWK FP*H]DFNWH%RU WH PLW 'DUVWHOOXQJ URW XPUDQGHWHU )HOLGHQ DXI EHLJHP *UXQG ,QWDNWL P*H]DFNWH%RUWHPLW0HQVFKHQGDUVWHOOXQJHQDXI JHOEJROGHQHP *UXQG ,QWDNW M  P %”QGFKHQ PLW :HOOHQ PXVWHULQYHUVFKLHGHQIDUELJHQ)HOGHUQLQ*U©Q5RW%UDXQXQG %HLJH :LQ]LJHU (LQULVV VRQVW LQWDNW 10 Stück! Hervorragende Erhaltung! 500,– 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW6DPPOXQJ8& Diese schmalen Bänder wurden zumeist zur Ergänzung von Kleidung herge VWHOOW *©UWHO6FKOHLIHQHWF DEHUHVJLEWDXFKVFKPDOH%”QGHUDOV.DQWHQ EHVDW]I©UHLQIDUELJH7H[WLOLHQ'LHPLWWHOP”gLJTXDOL}]LHUWHQ:HEHULQQHQ GDUXQWHUDXFK.LQGHUZDUHQDXIVROFKH0XVWHUVSH]LDOLVLHUWGHQQGLHPHLVWHQ ZDUHQZHJHQVWHWHU5HSHWLWLRQHLQIDFKKHU]XVWHOOHQ'DV%DQGZXUGHGDEHL aufgerollt und es entstanden beträchtliche Längen, die offensichtlich in Stü FNHQ QDFK %HGDUI ZHLWHUJHJHEHQ ZXUGHQ 'LH QHXQ NOHLQHQ 5ROOHQ JHEHQ einen interessanten Überblick. &ROOHFWLRQRIH[FHOOHQWO\SUHVHUYHGRUQDPHQWDOULEERQVIURPGLIIHUHQW$QGHDQ FXOWXUHVFD$'10 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

&ROOHFWLRQ RI VL[ VPDOO SRXFKHV PDGH IURP FDPHOLGVy ZRRO RU FRWWRQ HPEURLGHUHGZLWKJHRPHWULFDOSDWWHUQV$OOWRJHWKHULQYHU\JRRGFRQGLWLRQ &KDQFD\DQG6RXWK&RDVWDUHDFD$'6 pieces! With detailed description! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

321


 Sammlung von praekolumbischen Textilien. D /P.DPH OLGHQ:ROOHJHZHEW6WLUQEDQGPLW6HHY¤JHOQLP=DFNHQPRWLY LQ6FKZDU]DXISLQNIDUEHQHP*UXQG,QWDNW&KDQFD\FD Q&KUE /P.DPHOLGHQ:ROOHJHZHEWPLWEUDXQ EHLJHQ.RUGHOQXQGHLQHP0LWWHOWHLOLQ3LQNXQG%HLJH)UDX HQJ©UWHORGHU8QLYHUVDOEDQG]XP+DOWHQYRQ.OHLGHUQ,QWDNW ,QND]HQWUDOH.©VWHQ&KUF /FDFP*HZH EH DXV .DPHOLGHQ:ROOH XQG %DXPZROOIÂ&#x201D;GHQ LQ *U©Q 'XQ NHOEUDXQ 5RW XQG *HOE %RUWHQIUDJPHQW PLW ODQJHQ )UDQVHQ 3URWR1DVFDY&KU3 Stück! u 3URYHQLHQ],Q'HXWVFKODQGVHLW DXQGE E]Z F 6DPPOXQJ 8& Three interesting Precolumbian textile fragments made from woven camelid ZRRO DQG FRWWRQ D  +HDGEDQG LQWDFW &KDQFD\ FD  $' E  :RPDQyVEHOWLQWDFW,QFD&HQWUDO&RDVWDUHDFD$'F %RUGHU IUDJPHQW3URWR1D]FDFD%&3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Paar Ohrringe aus Goldblech. 0DOL J k FP 2KU VFKPXFNDXVZHOOHQI¤UPLJJHGUHKWHP*ROGEOHFK8 Karat Gold! ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Klever, Bayern, seit 1980er Jahren, bei Quittenbaum 0©QFKHQ $XNWLRQ  & $IULNDQLVFKH .XQVW DXV GHU 6DPPOXQJ 8OULFK .OHYHU/RV $EJHELOGHWEHL.DWULQX8OULFK.OHYHU([RWLVFKHU6FKPXFN  6 9JO -HDQ%DSLWVWH %DFTXDUW /yDUW WULEDO Gy$IULTXH 1RLUH   6  Abb.12. Pair of earrings made of wavelike twisted gold sheet. Mali. Intact. 8 carat gold! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung Silberschmuck. XDDXV/LE\HQ0DURNNR.DVDFKVWDQ 3DNLVWDQ'DUXQWHU3DDUH6LOEHURKUULQJHWHLOVPLW.DUQHRO /DSLVOD]XOLRGHU7©UNLV6WHLQHQGDUXQWHUHLQ3DDU.UHROHQDXV /LE\HQ EHL4XLWWHQEDXP$XNWLRQ&$IULNDQLVFKH.XQVWDXV GHU6DPPOXQJ8OULFK.OHYHU/RVDEJHELOGHW LQ .DWULQ X 8OULFK .OHYHU ([RWLVFKHU 6FKPXFN   3DDUH DXV 0HVVLQJVRZLHHLQ]HOQH2KUULQJHVRZLHHLQ3DDU$UPVSDQJHQ DXV6LOEHUPLWHLQHP$QKÂ&#x201D;QJHUPLWHLQHUDOWHQPDURNDQLVFKHQ 0©Q]H %HL 4XLWWHQEDXP $XNWLRQ  & $IULNDQLVFKH .XQVW DXV GHU 6DPPOXQJ 8OULFK .OHYHU  /RV  DEJHELOGHWLQ.DWULQX8OULFK.OHYHU([RWLVFKHU6FKPXFN 71 Stück!*U¤gWHQWHLOVLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Klever, Bayern, seit 1980er Jahren. =XP7HLODEJHELOGHWEHL.DWULQX8OULFK.OHYHU([RWLVFKHU6FKPXFN   6 &ROOHFWLRQRIVLOYHUMHZHOOHU\LQFOXGLQJWKHPSDLUVRIVLOYHUHDUULQJVSDUWO\ ZLWKFRUQHOLDQODSLVOD]XOLRUWXUTXRLVHVWRQHVDPRQJWKHPDSDLURIFUHROHV IURP /LE\D DW 4XLWWHQEDXP $XFWLRQ & $IULFDQ $UW IURP WKH 8OULFK .OHYHU&ROOHFWLRQ/RWVKRZQLQ.DWULQDQG8OULFK.OHYHU ([RWLVFKHU6FKPXFN>@SDJH SDLUVRIEUDVVHDUULQJVDQG VLQJOHHDUULQJVDVZHOODVDSDLURIVLOYHUEUDFHOHWVZLWKDSHQGDQWZLWK DQROG0RURFFDQFRLQ DW4XLWWHQEDXP$XFWLRQ&$IULFDQ$UWIURP WKH8OULFK.OHYHU&ROOHFWLRQ/RWVKRZQLQ.DWULQDQG 8OULFK.OHYHU([RWLVFKHU6FKPXFN $PRQJRWKHUVIURP/LE\D0RURFFR Kazakhstan, Pakistan. Mostly intact. 71 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Kleiner Kopf. 1RN1LJHULDYQ&KU/FPDXV U¤WOLFKEUDXQHU7HUUDNRWWDPLWDQJHGHXWHWHQ+¤UQHUQRIIHQHP 0DXOXQGGXUFKERKUWHQ1©VWHUQXQG$XJHQ0LW7/$QDO\VH 7HLOHGHV+DOVHVDXVJHEURFKHQ u Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H, in Deutschland vor 2000.

 6DPPOXQJ2KU$UPXQG*HZDQGVFKPXFNXDDXV6XGDQ-H PHQ0DURNNRÂ&#x160;WKLRSLHQ7DQVDQLD.DVDFKVWDQ'DUXQWHU 3DDUH 6LOEHURKUULQJH WHLOV PLW .DUQHRO  /DSLVOD]XOL 7©UNLV 6WHLQHQRGHU*ODVHLQODJHQ3DDUHDXVYHUJROGHWHP6LOEHUGDU XQWHUHLQ3DDUPLWGHU+DQGGHU)DWLPD3DDUDXV0HVVLQJHLQ 3DDU2KUULQJHGHU0DVVDLDXV.XSIHUXQG(LVHQVRZLHHLQ]HO QH2KUULQJHDXV6LOEHUXQGYHUJROGHWHP6LOEHUVRZLHGUHL3DDU $UPUHLIH PLW .DUQHROSHUOHQ XQG HLQ 3DDU *HZDQGQDGHOQ PLW URWHQ6WHLQHQLP=HQWUXPGHV1DGHONRSIHVXQG*O¤FNFKHQDQ KÂ&#x201D;QJHUQ44 Stück!*U¤gWHQWHLOVLQWDNW u

1RN1LJHULDVPDOODQLPDOKHDGZLWKLQGLFDWHGKRUQVRSHQVQRXWDQGSLHUFHG eyes.Parts of neck broken off. :LWK7/DQDO\VLV

Provenienz: Ex Sammlung Klever, Bayern, seit 1980er Jahren. =XP7HLODEJHELOGHWEHL.DWULQX8OULFK.OHYHU([RWLVFKHU6FKPXFN   6

Provenienz: Ex süddeutsche Privatsammlung U.H, in Deutschland vor 2000.

&ROOHFWLRQHDUDUPDQGUREHMHZHOU\LQFOXGLQJSDLUVRIVLOYHUHDUULQJV SDUWO\ZLWKFRUQHOLDQODSLVOD]XOLWXUTXRLVHVWRQHVRUJODVVLQOD\VSDLUVRI JLOGHGVLOYHULQFOXGLQJRQHSDLUZLWKWKHKDQGRI)DWLPDSDLURIEUDVVRQH SDLURI0DVDLHDUULQJVPDGHRIFRSSHUDQGLURQDQGLQGLYLGXDOHDUULQJV PDGHRIVLOYHURUJLOGHGVLOYHUDVZHOODVWKUHHSDLUVRIEUDFHOHWVZLWKFRUQHOLDQ EHDGVDQGDSDLURIUREHSLQVZLWKUHGVWRQHVLQWKHFHQWHURIWKHSLQKHDG DQGEHOOSHQGDQWV$PRQJRWKHUVIURP6XGDQ<HPHQ0RURFFR(WKLRSLD Tanzania, Kazakhstan. Mostly intact. 44 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

322

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Kleiner scheibenförmiger Kopf. %XUD$VLQGD6LNND "  1LJHU    -K Q &KU / FP DXV U¤WOLFKHU 7HUUDNRWWD $XJHQ 1DVH0XQGXQG2KUHQDOVNUHLVUXQGH9HUWLHIXQJHQNRQ]LSLHUW ,QWDNW u

%XUD$VLQGD6LNNDUGWKFHQWXU\$'GLVFVKDSHGDEVWUDFWKHDGQRVH eyes, ears and mouth are indicated with circular holes. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!


 Kleiner Gedenkkopf aus Terrakotta. $NDQ YHUPXWOLFK DXV +H PDQJ7ZLIR *KDQD    -K + FP .OHLQHU VFKHLEHQ IยคUPLJHU*HGHQNNRSIDXV7HUUDNRWWDPLWJUDXEUDXQHU(QJREH KRKHU)ULVXUXQGOLQHDUHU1DUEHQWย”WRZLHUXQJDXIGHU6WLUQMit alten Auktionsaufklebern vom 23.10.1989!)ULVXUEHVFKย”GLJWOLQ NHV2KUDEJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*ยฉQWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 442. 6PDOO $NDQ GLVFVKDSHG WHUUDFRWWD PHPRULDO KHDG ZLWK JUH\EURZQ VOLS WRZHULQJIRUHKHDGZLWKOLQHDUVNLQVFDUL}FDWLRQPDUNSUREDEO\IURP+HPDQJ 7ZLIR*KDQDWKWKFHQWXU\3DUWRIFRLIIXUHEURNHQRIIOHIWHDUPLVVLQJ VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RรœCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 %XVFKJHLVW0DVNH :H (OIHQEHLQNยฉVWH + FD FP 0LW 7X EXVDXJHQRIIHQHPGLHHLVHUQHQ=ย”KQH]HLJHQGHQ0XQG5HVWHQ EXQWHU %HPDOXQJ XQG YHUVFKLHGHQHP %HLZHUN ยฉEHU GHU 6WLUQ ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Klever, Bayern, seit vor 1980. :H,YRU\&RDVWEXVKVSLULWPDVNZLWKWXEXODUH\HVRSHQPRXWKVKRZLQJWKH iron teeth and different accessories above front. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RรœCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Maske. 6DODPSDVX '5 .RQJR + FP RKQH 3~DQ]HQID VHUQ%DUW  $XV VFKZDU]EUDXQ JHIย”UEWHQ XQG JH~RFKWHQHQ 3~DQ]HQIDVHUQ,QWDNW u Provenienz: Ex Klever, Bayern; seit 1980er Jahren. 6DODPSDVX'5&RQJRZRYHQEODFNLVKEURZQG\HGSODQW}EHUPDVN VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RรœCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Flaschenfรถrmiger Behรคlter. 1LJHU%LQQHQGHOWD 0DOL + FP $XVUยคWOLFKJHVFKOย”PPWHU7HUUDNRWWD,QWDNW u Provenienz: Ex Galerie Dogon, Berlin, Anfang der 1970er Jahre. $1LJHU,QODQG'HOWD0DOLERWWOHVKDSHGUHFHSWDFOHRIWHUUDFRWWDZLWKUHGGLVK VOLS,QWDFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RรœCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 GroรŸes TerrakottagefรครŸ. %XUNLQD)DVRRGHU0DOL+FP$XV UยคWOLFKEUDXQHU 7HUUDNRWWD PLW UHOLH}HUWHQ 6FKQXUYHU]LHUXQJHQ XPGDV*HIย”gLPREHUVWHQ'ULWWHO$P5DQGVFKODXIHQIยคUPLJH 'HNRUDWLRQ,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*ยฉQWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 505. %XUNLQD)DVRRU0DOLODUJHWHUUDFRWWDVWRUDJHYHVVHOZLWKUHGGLVKEURZQVOLS VWULQJGHFRUDWLRQVLQKLJKUHOLHIDURXQGXSSHUWKLUGSDUWRIYHVVHODQGZLWK OHDVKVKDSHGGHFRUDWLRQVDURXQGWKHULP,QWDFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RรœCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 GroรŸer Topf mit Rillendekor. +FPkFP%UDXQHU7RQ :DKUVFKHLQOLFK=HQWUDODIULND,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung M.L., Augsburg, seit vor 2000. /DUJHVSKHULFDOSRWPDGHRIEURZQWHUUDFRWWDZLWKJURRYHGHFRUSUREDEO\ &HQWUDO$IULFD,QWDFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RรœCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Flaschenfรถrmiges GefรครŸ mit Deckel. 6LPEDEZH "  + FP $XV VFKZDU]EUDXQ JHVFKOย”PPWHU 7HUUDNRWWD PLW 'HFNHO XQG YHUVFKLHGHQHP =LFN]DFN'HNRU DP REHUHQ 7HLO 0LQLPDOH $XVEUยฉFKHDP5DQGGXUFKODQJHQ*HEUDXFK u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*ยฉQWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 500. =LPEDEZH " ERWWOHVKDSHGWHUUDFRWWDYHVVHOZLWKEODFNLVKEURZQVOLSDQG OLG7KHHORQJDWHGQHFNDQGWKHXSSHUSDUWRIWKHYHVVHOGHFRUDWHGZLWK]LJ]DJ PRWLIV0LQRUFKLSV VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RรœCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Kugelfรถrmiges GefรครŸ aus Terrakotta. &KHZD "  0RVDPELN + FP .XJHOIยคUPLJHV *HIย”g DXV GXQNHOEUDXQ JHVFKOย”PPWHU 7HUUDNRWWDPLWNXU]HPRIIHQHQ+DOVXQGOLQHDUHQ5LW]XQJHQXP GHQ+DOV,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*ยฉQWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 501. &KHZD " ERZOVKDSHGWHUUDFRWWDYHVVHOIURP0R]DPELTXHZLWKGDUNEURZQ VOLSVKRUWQHFNDQGOLQHDULQFLVHGPRWLIV,QWDFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RรœCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Monumentales GefรครŸ mit rรถtlichem Dekor. 1LJHU%LQQHQGHOWD 0DOL+FP*URgHV*HIย”gDXVJUDXEUDXQHU7HUUDNRWWDPLW NXU]HP+DOVXQGJURgHUยIIQXQJUยคWOLFKJHOEEHPDOWPLWJHR PHWULVFKHQ0RWLYHQ*URgH7HLOHEHULHEHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*ยฉQWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 506. 1LJHU,QODQG'HOWDODUJHJUH\EURZQWHUUDFRWWDYHVVHOIURP0DOLZLWKVKRUW QHFNDQGODUJHRSHQLQJUHGGLVKDQG\HOORZSDLQWHGZLWKJHRPHWULFPRWLIV 5XEODUJHSDUWV VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RรœCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Kampfschild. /XR7DQVDQLD/FDFP%H]RJHQPLW=HEUDIHOO +RO]JULIIJHKDOWHQXQGHLQJHIDVVWPLW/HGHUEย”QGHUQ,QWDNW u 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ);02EHUED\HUQ :DUVKLHOGFRYHUHGZLWK]HEUDVNLQKHOGZLWKOHDWKHUEDQGV VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RรœCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

323


 Zwei ovale Flechtschilde. '5.RQJR+XQGFP=ZHL 6FKLOGH DXV 3~DQ]HQIDVHUQ PLW YHUVFKLHGHQHQ 0XVWHUQ EXQW EHPDOWU©FNZÂ&#x201D;UWLJH+DOWHUXQJHQDXV+RO]2 Stück!,QWDNW u 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ);02EHUED\HUQ 7ZRZLFNHUZRUNVKLHOGVIURPWKH'HPRFUDWLF5HSXEOLFRI&RQJRSDLQWHGZLWK several motifs in various colours; wooden fastening on rear. Intact. 2 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 %XUDLPRK *EDGDPRVL 1LJHULD JHE   + FP *UDXHU 6WHLQ9HUPXWOLFK2VKRJER*¤WWHU6WHKHQGH)LJXUPLWNXU]HQ %HLQVWXPPHOQXQG©EHUJURgHP.RSI'DV*HVLFKWEHVWHKWDXV HLQHU ZXOVWLJHQ 1DVH ULHVLJHQ KDOENXJHOI¤UPLJHQ $XJHQ XQG HLQHPDXIJHVHW]WHQ0XQGPLWWLHIHU.HUEH6HLQHJURgHQ+Â&#x201D;Q GHPLWGHQYLHU)LQJHUQ  KDOWHQUHFKWVHLQHQ9RJHODXIHLQHU 6WDQGDUWHOLQNVHLQHQNXJHOI¤UPLJHQ*HJHQVWDQGGHUDXIHLQHP 6WDEVLW]W.OHLQH$EVFK©UIXQJHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 458. 'HU.©QVWOHUZDUHLQ)UHXQGXQG1DFKEDUGHUQDFK1LJHULDDXVJHZDQGHUWHQ ¤VWHUUHLFKLVFKHQ .©QVWOHULQ 6X]DQQH :HQJHU *HPHLQVDP PLW DQGHUHQ JHVWDOWHWHQ VLH GHQ +HLOLJHQ +DLQ GHU *¤WWLQ 2VKXQ DP 5DQG GHU 6WDGW 2VKRJERGHUVHLW]XP81(6&2:HOWNXOWXUHUEHJHK¤UW %XUDLPRK*EDGDPRVL 1LJHULDQDWHG 5RXJKO\WULPPHGVWRQH}JXUH SUREDEO\RIDQ2VKRJERGHLW\ZLWKDQRYHUVL]HGKHDGVTXDWOHJVWKHIRXU }QJHUHGKDQGVKROGLQJDELUGVWDQGDUGDQGDURXQGHGREMHFW VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

800 Getreidespeichertürschloss mit Riegel. %DPEDUD 0DOL + FP +RO] *HWUHLGHVSHLFKHUW©UVFKORVV PLW HLQHP .RSI PLW EUHWWDUWLJHU )ULVXU EHVFKQLW]W XQG PLW HLQJHULW]WHQ OLQHDUHQ 0RWLYHQ JHVFKP©FNW ,QWDNW PLW *HEUDXFKVVSXUHQ WHLOZHLVH NUXVWLJH3DWLQD u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 481. %DPEDUDJUDQDU\GRRUORFNIURP0DOLFDUYHGZLWKDKXPDQKHDGZLWKERDUG VKDSHGFRLIIXUH,QJRRGFRQGLWLRQZLWKLQFLVHGJHRPHWULFGHVLJQ7UDFHVRI ORQJXVHFUXVW\GDUNEURZQSDWLQD VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

801 3DDU 3VHXGR+HLOHUJHIÂ&#x201D;gH &KDP  0ZDQD  +DP 1LJHULD / XQGFP$XVU¤WOLFKEUDXQJHVFKOÂ&#x201D;PPWHU7HUUDNRWWDPLW NXJHOI¤UPLJHQ.¤USHUQRIIHQHQGLH=Â&#x201D;KQH]HLJHQGHQ0©QGHUQ XQGVWXPPHOI¤UPLJHQ$UPHQE]Z$UPHQXQG%HLQHQGDEHL 'RSSHOJHIÂ&#x201D;gZRKOGHUVHOEHQ.XOWXUkFP0¤JOLFKHUZHLVH $XIWUDJVDUEHLWHQI©UGHQ.XQVWPDUNW3 Stück!,QWDNW u Provenienz: Ex Klever, Bayern; seit 1980er Jahren &KDP0ZDQD+DP 1LJHULD SDLU RI PDOH DQG IHPDOH KHDOLQJ SVHXGR UHFHSWDFOHV ZLWK EDOOVKDSHG ERGLHV RSHQ PRXWKV VKRZLQJ WKH WHHWK DQG PLQLWLDWXUHDUPVUHVSDUPVDQGIHHWLQFOXGLQJLQWKHORWLVDGRXEOHWHUUDFRWWD UHFHSWDFOHSUREDEO\IURPWKHVDPHFXOWXUH3RVVLEO\ZRUNVIRUWKHDUWPDUNHW 3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

324

802 5HFKWHFNLJHU .ODQ+RFNHU XQG OÂ&#x201D;QJOLFKH 0DVNH 5HFKWHFNLJHU W\SLVFKHU $VKDQWL .ODQKRFNHU DXV KHOOHP +RO] DXV *KDQD / FP  XQG OÂ&#x201D;QJOLFKH JUDXZHLgOLFK EHPDOWH )DQJ 0DVNH 1JLO DXV *DEXQ + FP $XIWUDJVDUEHLW I©U GHQ .XQVWPDUNW  2 Stück!+RFNHUOHLFKWEHVFKÂ&#x201D;GLJW0DVNHDXVDOWHP+RO]JHIHUWLJW XQGHEHQIDOOVOHLFKWEHVFKÂ&#x201D;GLJW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 452. $VKDQWFODQVWRROIURP*KDQDLQW\SLFDOUHFWDQJXODUIRUPRIOLJKWFRORUHG ZRRGZLWKPLQRUGDPDJHVDQGDQHORQJDWHG)DQJPDVN1ELOIURP*DEXQ SDLQWHGJUH\LVKZKLWHDQGEODFNPDGHIRUWKHDUWPDUNHWRIROGZRRG0LQRU damages. 2 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung GefäÃ&#x;e und BettenfuÃ&#x;. -KD %HWWHQIXgDXV ZHLgOLFKHU 7HUUDNRWWD JUDXVFKZDU] EHPDOW PLW YHUVFKLHGHQHQ 0RWLYHQ +FP XQGE ]ZHL*HIÂ&#x201D;gHPLWVFKZDU]HU(QJREH GDUXQWHU NOHLQHV UXQGHV 'HFNHOJHIÂ&#x201D;g k FP  XQG ~DVFKHQ I¤UPLJHV *HIÂ&#x201D;g PLW +HQNHO + FP  EHLGH JHVFKP©FNW PLW 3XQNW XQG DQGHUHP 'HNRU 3 Stück! *HIÂ&#x201D;gH PLW PLQLPDOHQ $XVEU©FKHQDQGHQ5Â&#x201D;QGHUQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 894. ,QFOXGHGLQWKHORWLVDEHGSRVWRIZKLWLVKFRORUHGWHUUDFRWWDSDLQWHGLQEODFN ZLWKYDULRXVPRWLIVDQGWZRVPDOOUHFHSWDFOHVZLWKEODFNVOLSDFLUFXODUERZO ZLWKOLGDQGDERWWOHVKDSHGYHVVHOZLWKKDQGOHERWKGHFRUDWHGZLWKGRWDQG RWKHUPRWLIV9HVVHOVZLWKPLQRUFKLSVRQULPVRWKHUZLVHLQWDFW3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Daumenklavier sanza. '5.RQJR+FP5HVRQDQ]N¤USHU DXV+RO]/DPHOOHQDXV(LVHQ,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Klever, Bayern; seit 1980er Jahren. '5&RQJRWKXPESLDQRZLWKZRRGHQUHVRQDQFHERG\DQGLURQODPHOODV Intact. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!


805 Reliefbüste eines Tirthankara. 0DWKXUD 8WWDU 3UDGHVK FD  -K Q &KU + FP PLW 6W”QGHU FP 5RWHU 6DQGVWHLQ +DOE}JXUHLQHVMXQJHQ0DQQHVPLWEUHLWHQ6FKXOWHUQ1LPEXV XQG OHLFKWHP /”FKHOQ Mit Bestätigung der Provenienz! ,P 2EHUDUP XQG 7DLOOH VRZLH LP KLQWHUHQ %HUHLFK DEJHEURFKHQ 2EHU~”FKHHWZDVDEJHJO”WWHW u 3URYHQLHQ]([SULYDWH6DPPOXQJHQLQ/RQGRQYRQHUHUH[$XNWLRQ 5RVHEXU\/RQGRQHUZRUEHQLQ+HOLRV*DOOHU\wVHLWLQ Deutschland. 0DWKXUD ZDU HLQ ZLFKWLJHV =HQWUXP GHV -DLQLVPXV  HLQHU GHU ”OWHVWHQ 5HOLJLRQHQ$VLHQVGLH*HZDOWORVLJNHLWXQG$VNHWLVPXVSUHGLJWH,Q-DLQLVPXV ZHUGHQ7LUWKDQNDUDVJHHKUWGDVVLQGVSLULWXHOOH0HLVWHUGLHDOV9HUPLWWOHU ]ZLVFKHQGHP:HOWOLFKHPXQGGHP+LPPOLVFKHQJHOWHQ 5HG VWRQH UHOLHI EXVW RI D ZLGH VKRXOGHUHG WLUWKDQNDUD 0DWKXUD 8WWDU Pradesh, around 2nd century AD. With a proof of the provenance! Broken DWWKHZDLVWDQGXSSHUDUPVXUIDFHVPRRWKHGZLWKDPRGHUQVWDQG VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

806 Gandhara Fragmente. &D    -K Q &KU *UDXHU 6FKLHIHU D  [FP 3DOHWWH PLW HLQHP 3DDU XQG HLQHP .LQG 5DQG PLW (LHUVWDE 8QWHUHU 7HLO QXU WHLOZHLVH HUKDOWHQ NOHLQH )HKO VWHOOHQDP5DQG%HODJE [FP(LQ'HFNHOPLW'DUVWHOOXQJ GHV%XGGKDDXIHLQHP'UDFKHQ/LQNH6HLWHDEJHEURFKHQF k FP3DOHWWHPLW'DUVWHOOXQJGHV5DXEVGXUFKHLQ0HHUHVZH VHQ:RKODOWHU6WHLQPLWPRGHUQQDFKJHVFKQLW]WHU9RUGHUVHLWH DP 5DQG GUHLPDO DEJHEURFKHQ G  [FP (LQ 5HOLHI PLW HLQHUQLFKWLGHQWL}]LHUWHQ6]HQH9RQ]ZHL6HLWHQXQGKLQWHQDE JHVFKOLIIHQ5HVWHQGHUPRGHUQHQ)DVVXQJ4 Stück! 500,– 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . * 5KHLQODQG HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ .XQVWKDQGHOHU-DKUHELV &ROOHFWLRQRI*DQGKDUDIUDJPHQWVD 3DOHWWHZLWKDFRXSOHDQGDFKLOGE OLG ZLWK%XGGKDRQDGUDJRQF SDOHWWHZLWKDQDEGXFWLRQE\DVHDEHDVW IURQW UHZRUNHG G UHOLHIZLWKDQXQLGHQWL}HGVFHQH VPRRWKHGEDFNVLGH $URXQG QGWKFHQWXU\$':RUQVXUIDFHVRPHFKLSSLQJ4 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung Gandhara. D  + FP .OHLQHU 6WXFFR .RSI HLQHV .LQGHV 0LW 6W”QGHU +LQWHUNRSI DEJHEURFKHQ 2EHU~”FKH HW ZDVDEJHULHEHQE =ZHL7RQIRUPHQI©UHLQH)LJXUGHVVLW]HQGHQ %XGGKD + FP  XQG HLQ .RSI GHV %XGGKD + FP  (LQ 6W©FNUHSDULHUWF kFP%URQ]HDXIVDW]PLW/RWXVEO©WHQEO”W WHU5HSDULHUW3DWLQD'D]XHLQ)HXHUVFKO”JHUPLWDUPHQLVFKHU ,QVFKULIWGold. 5 Stück! 500,– Provenienz: Ex Sammlung K. G., Bochum, erworben im deutschen Kunsthandel 1960er Jahre bis 2010. &ROOHFWLRQ*DQGKDUDD 6PDOOVWXFFRKHDGRIDER\:LWKDVWDQGEDFNRI WKHKHDGQRWSUHVHUYHGE 7ZRFOD\PRXOGVIRUD%XGGKD}JXUHDQGDKHDG 2QHSLHFHUHSDLUHGF %URQ]HOLGRUDWWDFKPHQWZLWKORWXVSHWDOV5HSDLUHG SDWLQD,QDGGLWLRQ}UHVWULNHUZLWKDUPHQLDQLQVFULSWLRQ5 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

808 Seltene Ritualplaquette mit Sri Vishnu Padam. ,QGLHQ[FP +HOOHU6WHLQ5HFKWHFNLJH3ODTXHWWHPLW$XVJXVVGDUJHVWHOOWLVW GHU $EGUXFN GHU )©gH GHV *RWWHV 9LVKQX DXI GHP /RWXVEOX PHQVLW] XPJHJHEHQ YRQ YLHU 6\PEROHQ :”KUHQG GHV 5LWXDOV ZXUGHQDXIGLH'DUVWHOOXQJUHLQH6XEVWDQ]HQwZLH0LOFK+R QLJ XQG O DXVJHJRVVHQ .OHLQH )HKOVWHOOHQ 2EHU~”FKH HWZDV JHJO”WWHW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . * 5KHLQODQG HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ .XQVWKDQGHOHU-DKUHELV 5DUHULWXDOVWRQHSODTXHWWHZLWK6UL9LVKQX3DGDP,QGLD/LJKWFKLSSLQJ slightly rubbed surface. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 $VLDWLFD GHU 6DPPOXQJ %HUQKDUG :LFNL D  $QWLNHU *DQGKDUD .RSIDXV6WXFN)UDJPHQW+FPE .OHLQHUWKDLO”QGLVFKHU %XGGKDNRSI DXV %URQ]H )UDJPHQW + FP F  7KURQHQGHU %XGGKDDXV%URQ]H,QGLHQ+FPG .OHLQHUFKLQHVLVFKHU %URQ]HYRJHO PLW TXDGUDWLVFKHU IIQXQJ ZRKO HLQ $XIVDW] I©U HLQHQ *HKVWRFN / FP H  .OHLQHU FKLQHVLVFKHU %URQ]HYR JHO / FP I  *URgH FKLQHVLVFKHV 6LHJHO DXV 6SHFNVWHLQ + FPJ 6WHLQPRGHOPLW2UQDPHQWHQ,QGLHQ " [FP 7 Stück! 120,– 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJYRQ%HUQKDUG:LFNL,Q'HXWVFKODQGVHLW vor 1977. $VLDWLFD IURP WKH &ROOHFWLRQ %HUQKDUG :LFNL D  $QFLHQW VWXFFR KHDG *DQGKDUD)UDJPHQWE 6PDOO7KDLEURQ]HKHDGRIEXGGKD)UDJPHQWF  6PDOOHQWKURQHGEURQ]HEXGGKDIURP,QGLDG /LWWOH&KLQHVHEURQ]HELUG SUREDEO\WKH}QDORIFDQHH /LWWOH&KLQHVHEURQ]HELUGZLWKWKUHHIHDWKHUV RQWKHKHDGI /DUJH&KLQHVHVHDOPDGHRIVRDSVWRQHJ 6WRQHPRGHOZLWK RUQDPHQWVSUREDEO\,QGLD7 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

810 Sammlung Tibet. IU©KHV-KD [FP/HGHU6LOEHU 0HVVLQJYHUJROGHW.XSIHU.RUDOOH*HOGEHXWHOLQ)RUPHLQHV YDMUD 0HVVHUV IHLQ GHNRULHUW ]ZHL NOHLQH +LUVFKN©KH E  / FD FP6LOEHU.XSIHUPLW7©UNLVXQG.RUDOOHHLQJHOHJW%HK”OWHU LQ)RUPYRQHLQHP+RUQF +FP6LOEHUQHU*DX$QK”Q JHUPLWHLQHU.RUDOOHXQGYLHUEODXHQ*ODVVWHLQHQG kMHFP %URQ]HOHJLHUXQJ YHUVLOEHUW 7LQJVKD =LPEHO PLW HLQJUDYLHUWHQ 'UDFKHQXQG'RSSHO9DMUDH /FP9DMUDDXV0HVVLQJ5 Stück!*HEUDXFKVVSXUHQ u Provenienz: Ex Sammlung E.P., in Deutschland seit 1985. 7LEHWLWHPVFROOHFWLRQD /HDWKHUVLOYHUJLOGHGEUDVVFRSSHUFRUDOV:DOOHWLQ IRUPRIYDMUDE 6LOYHUFRSSHUZLWKWXUTXRLVHDQGFRUDOV&RQWDLQHULQIRUP RIDKRUQF 6LOYHUJDXSHQGDQWZLWKDFRUDODQGIRXUJODVVVWRQHVG %URQ]H DOOR\VLOYHUHGWLQJVKDF\PEDOOVZLWKGUDJRQVH %UDVVYDMUDWKHDUO\WK century. Traces of usage. 5 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

325


811 Silbergürtel. *UHQ]UHJLRQ =HQWUDO XQG 6©GDVLHQ  -K / FP )OH[LEOHV 6LOEHUJH~HFKW PLW RUQDPHQWDOHQ 6SDQJHQ DFKW 3ODNHWWHQ PLW 7LHUGDUVWHOOXQJHQ TXDGUDWLVFKH JHWUHSSWH 6FKOLHgH PLW HLQJHOHJWHP URWHP *ODVVWHLQ GD]X ]ZHL ORVH 6WHFNVWLIWHDXIHLQHUYLHUJOLHGULJHQ.HWWH$XIGHU5©FNVHLWHGHU 6FKOLHgHHLQH,QVFKULIW*HEUDXFKVVSXUHQVRQVWLQWDNW5HVWHGHU 9HUJROGXQJ u 3URYHQLHQ]3ULYDWVDPPOXQJ*6.0©QFKHQLQ'HXWVFKODQGVHLW 6LOYHUEHOWZLWKRUQDPHQWDOFODVSVDQGSODTXHVZLWKDQLPDOVVWDLUHGS\UDPLG IDVWHQLQJZLWKDUHGJODVVVWRQH%RUGHUUHJLRQV&HQWUDODQG6RXWK$VLDWK century. Traces of use, otherwise intact, rests of gilding. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

812 Frauenmesser mit Geldbeutel. 7LEHW  -K 0HVVHU / FP  LQ6FKHLGHXQGHLQ%HXWHOLQ)RUPHLQHV5LWXDOPHVVHUVNDUWLND / FP 6LOEHU 0HVVLQJ .XSIHU HLQJHOHJW PLW .RUDOOH ZHLgHQ XQG URWHQ 6WHLQHQ  YHU]LHUW PLW 2UQDPHQWHQ PLW HLQHU /HGHUNRUGHO YHUEXQGHQ 'D]X ]ZHL 0©Q]HQ 4 Stück! *HEUDXFKVVSXUHQ u 3URYHQLHQ]3ULYDWVDPPOXQJ*6.0©QFKHQLQ'HXWVFKODQGVHLW )HPDOHVKRUWNQLIHDQGDZDOOHWLQIRUPRIDNDUWLND6LOYHUFRSSHUEUDVV with corall, red and white stones. Decorated with ornaments. In addition two coins. Tibet, 19th century. 4 pieces! Traces of use. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung asiatischer Silberschmuck. +DXSWVÂ&#x201D;FKOLFK &KLQD 0LDR  XQG 7KDLODQG 'DUXQWHU ]ZHL SUÂ&#x201D;FKWLJH +DOVUHLIH PLW $QKÂ&#x201D;QJHUQ XQG )DVWHQ VHFKV XQWHUVFKLHGOLFKH +DOVUHLIH  6W©FN DXV 0HVVLQJ  ]ZHL $UPUHLIH VHFKV 2KUULQJH XQG HLQ 2KUS~RFNHLQGRSSHOWHU$QKÂ&#x201D;QJHUDXV*ROGPLW(PDLOOHXQG *ODVVWHLQHQ]ZHL$QKÂ&#x201D;QJHUPLW3~HJHLQVWUXPHQWHQ 2KUO¤IIHO 1DJHOUHLQLJHU3LQ]HWWH GD]XI©QINOHLQH7UHLEIRUPHQ25 Stück! *U¤gWHQWHLOVLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Klever, Bayern, seit 1980er Jahren. =XP7HLODEJHELOGHWEHL.DWULQX8OULFK.OHYHU([RWLVFKHU6FKPXFN   6 &ROOHFWLRQRIDVLDQVLOYHUMHZHOU\WZRELJFRODUVZLWKKDQJHUVVL[GLIIHUHQW FROODUV RQHRIEUDVV WZRKDQGFXIIVVL[HDUULQJVDQGRQHHDUSOXJDGRXEOH SHQGDQW RI JROG LQOD\HG ZLWK HQDPHO DQG JODVV VWRQHV WZR KDQJHUV ZLWK FRVPHWLFLQVWUXPHQWVDVLQDGGLWLRQ}YHVPDOOFKDVLQJPRXOGV0DLQO\&KLQD 0LDR DQG7KDLODQG0RVWO\LQWDFW25 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

326

 Maske eines Schamanen. ,QGRQHVLHQ + FP *URgH ~DFKH 0DVNH HLQHV 6FKDPDQHQ DXV VFKZÂ&#x201D;U]OLFK EHPDOWHP +RO] PLW JURgHQ RYDOHQ $XJHQ GUHL DEVWUDNWHQ NOHLQHQ .RSIVNXOSWXUHQ ©EHUGHU6WLUQJURgHPJH¤IIQHWHQ0XQGPLWHLQHPREHUHQXQG HLQHPXQWHUHQ=DKQVRZLH]ZHL+DXHUQ6FKQXUUEDUW.LQQEDUW XQG $XJHQEUDXHQ DXV 7LHUKDDU UHLFKOLFKH 9HU]LHUXQJHQ PLW $OXPLQLXPEOHFK 'LH UHFKWH .RSIVNXOSWXU LVW DEJHEURFKHQ $XVEUXFKDQHLQHPGHU%HIHVWLJXQJVO¤FKHU7UDJHVSXUHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U*©QWHU:LHGQHU%D\HUQHU-DKUHELV 2015. Bei Gorny & Mosch Auktion 272, 2020, 456. ,QGRQHVLDQ6KDPDQyVPDVNWKHEODFNLVKSDLQWHGZRRGFDUYHGZLWKODUJHRYDO H\HVWKUHHVPDOODEVWUDFWKHDGVDERYHIRUHKHDGZLGHRSHQPRXWKVKRZLQJ RQHXSSHUDQGRQHORZHUWRRWKDQGWZRWXVNV%HDUGVRIDQLPDOKDLUULFKO\ RUQDPHQWHG ZLWK DOXPLQXP VKHHW 7KH ULJKW KHDG VFXOSWXUH EURNHQ RII breakout at one of the mounting holes, traces of wear. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

815 Hohe Flasche mit brauner Glasur. .KPHU  -K Q &KU + FPk.¤USHUFP:LQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQVRQVWLQ WDNW u Provenienz: Ex Sammlung M.L., Augsburg; ex Kunstauktionshaus Hugo 5XHI$XNWLRQ/RV .KPHUSRWWHU\ERWWOHZLWKEURZQJOD]HWKFHQWXU\$'7LQ\VSOLQWHUVDUH missing, otherwise intact. VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

816 Sammlung jesuitische Madonnen und Jesus. 3RUWXJLHVLVFKH.R ORQLHQZRKO*RDFD-K+FP+RO]EHPDOW HLQ6W©FNPLW5HVWHQGHU9HUJROGXQJ'UHL0DULHQ}JXUHQPLW *HEHWVJHVWXVDXIHLQHP3HGHVWDOPLW0RQGVLFKHOVWHKHQGVR ZLH HLQ -HVXV 4 Stück! +Â&#x201D;QGH IHKOHQ %HPDOXQJ SDUWLHOO RGHU ZHLWHVWJHKHQGDEJHULHEHQHLQLJH5LVVHHLQH)LJXURKQH0RQG VLFKHO u 3URYHQLHQ]3ULYDWVDPPOXQJ*6.0©QFKHQLQ'HXWVFKODQGVHLW &ROOHFWLRQRIWKUHH0DGRQQDVDQGRQH-HVXVZRRGHQVWDWXHWWHVSDLQWHGDQG RQHSLHFHZLWKUHVWVRIJLOGLQJ3RUWXJHVHFRORQLHVSUREDEO\*RDDURXQGWK WKFHQWXU\4 pieces! +DQGVPLVVLQJSLJPHQWSDUWLDOO\RUPRVWO\UXEEHG RIIRQH}JXUHPLVVLQJFUHVFHQWHGJHV VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!


 Sammlung interessante Bronzegegenstände. 5¤PLVFK %\]DQ WLQLVFK ,VODPLVFK 'DUXQWHU HLQ E\]DQWLQLVFKHU OODPSHQI©O OHUPLWJHSXQ]WHP.UHLVSXQNWGHNRU /FDFPLQWDNW ]ZHL ELNRQLVFKH %URQ]HSHUOHQ k  X FP  HLQ NRQLVFKHU 0L QLDWXU%URQ]HEHFKHU PLW 6WDQGIXg XQG 5LOOHQ XQG 'HOOHQGH NRU +FPLQWDNW HLQHEURQ]HQHSUR}OLHUWH6WDWXHWWHQEDVLV k FP U¤PLVFK LQWDNW  ]ZHL 0LQLDWXU%URQ]HJHI”gH PLW 6FKQXU¤VHQ kXFPHLQH6FKQXU¤VHJHEURFKHQ HLQV GDYRQPLWVSLW]HP6WDQGIXgHLQHEURQ]HQH6WDWXHWWH +FP HLQ$UPJHEURFKHQDQGHQ)©gHQJHEURFKHQ)O©JHOIHKOHQU¤ PLVFK HLQHU9LNWRULDGLHHLQH+DQGYRUGLH%UXVWJHI©KUWKDW HLQ3DDU0LQLDWXU)©gHPLW6DQGDOHQDXV%URQ]H /GHU)Xg VRKOHFP+FPLQHLQHP)XgHLQ/RFK DQGHU5©FNVHLWH JHORFKWXQGREHUKDOEGHU.Q¤FKHOHQGHQGHLQEURQ]HQHU6LH JHOULQJPLW+DKQ 5LQJJU¤gH+9RJHOFPLQWDNW VRZLHGLH LVODPLVFKH6WDWXHWWHHLQHV+DKQHVPLW.DPPXQGHLQHUNOHLQHQ IIQXQJLP.RSI +FPLQWDNW 11 Stück! u

 Sammlung Armreife aus verschiedenen Epochen. D  6LOEHUQH $UPVSLUDOHPLW0LWWHOULSSHXQG7LHUNRSIHQGHQ6©GRVWHXURSD -KY&KUkFPLQWDNWE %URQ]H]HLWOLFKHU$UPUHLIPLW 5LW]GHNRU kFPKHUUOLFKH3DWLQDLQWDNW -WY&KUF EXOJD URE\]DQWLQLVFKHU*ODVDUPUHLIkFPWRUGLHUWPLWHLQJHOHJWHP JHOEHP)DGHQ-K,QWDNWSchöne Sammlung in sehr gu ter Qualität! 3 Stück! u

3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJGHV*ROGVFKPLHGV&35KHLQODQG LQ'HXWVFKODQGVHLW

820 Kleine Sammlung Stempel und Figuren. D .OHLQHU6WLHUDXVGXQ NHOJUDXHU7HUUDNRWWD/FP9RUGHUDVLDWLVFKFD-WY&KU E .RSIHLQHV+XQGHVDXVVFKZDU]HP6WHLQ/FPF 4XD GUDWLVFKHV6WHPSHOVLHJHODXV%URQ]HGDUDXI)UDXYRUVLW]HQGHU *HVWDOW + FP G  2YDOHV 6WHPSHOVLHJHO DXV %URQ]H GDUDXI OLHJHQGHU/¤ZH/FPH 6WHPSHOVLHJHOLQ)RUPHLQHV)XgHV DXV%URQ]H/FP5¤PLVFK-KQ&KUI %URQ]HULQJ PLWJUDYLHUWHU6LHJHO~”FKHGDUDXI3HJDVXVkFP5¤PLVFK -KQ&KUGold. 6 Stück! 250,–

&ROOHFWLRQRILQWHUHVWLQJEURQ]HREMHFWVLQFOXGLQJD%\]DQWLQHRLOODPS}OOHU ZLWKSXQFKHGFLUFOHVWZRELFRQLFDOEURQ]HEHDGVDFRQLFDOPLQLDWXUHEURQ]H FXSZLWKVWDQGD5RPDQSUR}OHGEURQ]HVWDWXHWWHEDVHWZRPLQLDWXUHEURQ]H YHVVHOVZLWKH\HOHWVRQHEURQ]HVWDWXHWWHRID9LFWRU\DSDLURIPLQLDWXUHIHHW with bronze sandals, an Islamic bronze sealing ring with a rooster and the ,VODPLFVWDWXHWWHRIDURRVWHU5RPDQ%\]DQWLQHDQG,VODPLF0RVWO\LQWDFW 11 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

818 Sammlung Fibeln und anderes. -KY&KU-KQ&KU6FK¤ QH=XVDPPHQVWHOOXQJYHUVFKLHGHQVWHU)LEHOW\SHQGDUXQWHUHLQH IU©KHWUXVNVLFKH 6DQJXLVDJD)LEHO / FP LQWDNW  HLQH NOHL QH 'RSSHOVSLUDO}EHO / FP  HLQH $XFLVVD)LEHO / FP  ]ZHL=ZLHEHONQRSI}EHOQ /MDFP $XgHUGHPHLQ*ROGRKUULQJ /FPJ XQGHLQWRUGLHUWHU*ROGUHLI kFPJ HLQ HWUXVNLVFKHU*©UWHOPLWIHLQHU=LVHOLHUXQJ kFPIUDJPHQWD ULVFKYHUERJHQ $XgHUGHPHLQ0DVNHQVFKORVVHLQU¤PLVFKHU 6FKO©VVHO DFK”PHQLGLVFKH $UPUHLIH XQG DQGHUHV PHKU ca. 33 Stück! Dazu div. Münzen. u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5,%D\HUQGDYRU6DPPOXQJ+,%D\HUQVHLW den frühen 1970er Jahren. &ROOHFWLRQRIEUDFHOHWV$EURQ]HDJHEURQ]HEUDFHOHWZLWKLQFLVHGGHFRUD VRXWKHDVWHXURSHDQVLOYHUEUDFHOHWZLWKDQLPDOKHDGVDERXWKHOOHQLVWLF3HULRG DQGDEXOJDURE\]DQWLQHJODVVEUDFHOHWZLWK\HOORZWUDLOWKWKFHQWXU\ A.D. 3 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ . * 5KHLQODQG HUZRUEHQ LP GHXWVFKHQ .XQVWKDQGHOHU-DKUHELV 6PDOOFROOHFWLRQRIVHDOVDQG}JXUHVD 6PDOOEXOOPDGHRIGDUNJUH\WHUUDFRWWD :HVWHUQ$VLDWLFDERXWQGPLOOHQLXP%&E +HDGRIDGRJPDGHRIEODFN VWRQHF 6TXDUHVWDPSVHDOPDGHRIEURQ]HZLWKZRPDQLQIURQWRIDVLWWLQJ SHUVRQG 2YDOHVWDPSVHDOPDGHRIEURQ]HZLWKO\LQJOLRQH 6WDPSVHDO LQIRUPRIDIRRWPDGHRIEURQ]H5RPDQUGWKFHQWXU\$'I %URQ]H }QJHUULQJZLWKHQJUDYHG3HJDVXV5RPDQVWFHQWXU\$'6 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

Provenienz: Ex Sammlung J.E., Bayern, erworben 1960er bis Anfang 2000er. In Deutschland seit vor 2000. $FROOHFWLRQRIHWUXVFDQDQGURPDQ}EXODV 6DQJXLVDJDGRXEOHVSLUDO$XFLVVD DQGODWHDQWLTXHW\SHV $OVRDYHU\QLFHEXWEHQWDQGIUDJPHQWDU\HWUXVFDQ EHOWDFKDHPHQLGEUDFHOHWVDQGPDQ\RWKHUREMHFWVAbout 33 pieces plus several coins! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

327


821 Sammlung antiker Kleinkunst. 'DUXQWHUXDVLHEHQ6SLQQZLUWHOQ DXV *ODV RGHU 6WHLQ k FP  I©QI *ODVSHUOHQ GDUXQWHU ]ZHLLVODPLVFKHXQGHLQSK¤QL]LVFKH$XJHQSHUOH kFP  ]ZHL:©UIHOHLQ*ODV0HGDLOORQPLW/¤ZHQNRSI kFP HLQ *ODVULQJ VLHEHQ $PXOHWW6WHLQH HLQ 0RVDLN*ODVVWDE PLW 5R VHWWHQPXVWHU /FP HLQHE\]DQWLQLVFKH%OHLSORPEH -K Q&KU HLQE\]DQWLQLVFKHV*ODVJHZLFKWPLW.UHX]PRQRJUDPP JHQWVSULFKWHLQHP6HPLVVLV-KQ&KU HLQNRQLVFKHV 6WHPSHOVLHJHODXV$FKDWPLW%HWHUYRUHLQHP$OWDUPLW6SDWHQ XQG*ULIIHOGDU©EHU0RQGVLFKHO %DE\ORQLVFK-WY&KU HLQ 6LHJHO LQ =LNDGHQIRUP DXV URWHP 3RUSK\U PLW JHRPHWULVFKHP 'HNRU DXI GHU 6LHJHO~Â&#x201D;FKH HLQ VDVDQLGLVFKHV .XJHOVLHJHO DXV $FKDWPLW+LUVFKXQG6LOEHUULQJ -KQ&KU GLYHUVHZHLWH UH 6WHPSHOVLHJHO HLQ $FKDW9¤JHOFKHQ PLW 'XUFKERKUXQJ / FP VRZLHHLQ(QWHQ6LHJHODXV$FKDWPLW'XUFKERKUXQJ / FP 41 Stück!,QWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJGHV*ROGVFKPLHGV&35KHLQODQG LQ'HXWVFKODQGVHLW &ROOHFWLRQRI$QFLHQW$UWLQFOXGLQJVHYHQVSLQQLQJZKRUOVPDGHRIJODVVRU VWRQH}YHJODVVEHDGVLQFOXGLQJWZR,VODPLFDQGRQH3KRHQLFLDQH\HEHDG WZRGLFHVDJODVVPHGDOOLRQZLWKDOLRQyVKHDGDJODVVULQJVHYHQDPXOHW VWRQHVDPRVDLFJODVVURGZLWKDURVHWWHSDWWHUQD%\]DQWLQHOHDGVHDOD %\]DQWLQHJODVVZHLJKWZLWKFURVVPRQRJUDP JFRUUHVSRQGVWRDVHPLVVLV WKWKFHQWXU\$' DFRQLFDOVWDPSVHDOPDGHRIDJDWHZLWKSUD\HULQIURQW RIDQDOWDUZLWKVSDGHDQGVW\OXVDERYHLWDFUHVFHQWPRRQ %DE\ORQLDQVW PLOOHQLXP%& DVHDOLQFLFDGDIRUPPDGHRIUHGSRUSK\U\ZLWKJHRPHWULFDO GHFRUDWLRQRQWKHVHDOVXUIDFHD6DVDQLDQVSKHULFDOVHDOPDGHRIDJDWHZLWK GHHUDQGVLOYHUULQJ WKFHQWXU\$' DGXFNVHDOPDGHRIDJDWHZLWKGULOOLQJ YDULRXVIXUWKHUVWDPSVHDOVDQGDQDJDWHELUGZLWKGULOOLQJ,QWDFW41 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

822 Antike Kleinkunst.  -W Y &KU   -W Q&KU $OWRULHQWDOLVFKH 6WHPSHO XQG 6LHJHO 6NDUDEÂ&#x201D;HQ HLQ]HOQH %URQ]HREMHNWH )UDJ PHQWH YRQ JUDHFRU¤PLVFKHQ 7HUUDNRWWHQ XQG .¤SIH YRQ V\URKHWKLWLVFKHQ,GROHQ  106 Stück! 250,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJVDX~¤VXQJ 'U%HFN %RQQ ,Q 'HXWVFKODQG VHLW vor 2000. &ROOHFWLRQRI1HDU(DVWHUQVHDOVJUDHFRURPDQWHUUDFRWWDIUDJPHQWVDQG KHDGVRIV\URKLWWLWHLGROKHDGV106 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung antiker und nachantiker Kleinobjekte. 'DUXQWHUHLQDU FKDLVFKHV.¤SIFKHQDXV(OHNWURQ +FP GLHU¤PLVFKH%URQ ]HVWDWXHWWHGHV0HUNXUPLW*HOGEHXWHOXQG&DGXFHXV +FP .RSI JHEURFKHQ  HLQ U¤PLVFKHU 3KDOOXV$QKÂ&#x201D;QJHU DXV %URQ ]H + FP LQWDNW  HLQ JROGHQHU U¤PLVFKHU 2KUULQJ J kFP GHU.RSIHLQHVEÂ&#x201D;UWLJHQ5¤PHUVDXV%OHL +FP  ]ZHLGRQDXOÂ&#x201D;QGLVFKHVLOEHUQH)LEHODXIVÂ&#x201D;W]HLQ)RUPYRQNOHLQHQ 9¤JHOQDXVGHUU¤PLVFKHQ.DLVHU]HLW /FP HLQE\]DQWLQL VFKHV %OHLPRGHO I©U HLQH +HLOLJHQGDUVWHOOXQJ / FP  VRZLH HLQHQHX]HLWOLFKH1DFKDKPXQJHLQHUJURgHQVLOEHUQHQ%XOODGHV E\]DQWLQLVFKHQ.DLVHUV5RPDQXV,9Q&KUXQG VHLQHU)UDX(XGRFLD JkFP 55 Stück! 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ'U:*0©QFKHQHU-DKUH &ROOHFWLRQRIDQFLHQWDQGSRVWDQFLHQWVPDOOREMHFWV,QFODQ$UFKDLFKHDG PDGH RI HOHFWUXP WKH 5RPDQ EURQ]H }JXUH RI 0HUFXU\ ZLWK SXUVH DQG FDGXFHXV KHDGLVPLVVLQJ D5RPDQEURQ]HSHQGDQWLQIRUPRIDSKDOOXV DJROGHQ5RPDQHDUULQJWKHKHDGRIDEHDUGHG5RPDQPDQPDGHRIOHDG WZROLWWOHVLOYHU}EXOD}WWLQJVLQIRUPRIELUGVIURP5RPDQ,PSHULDO3HULRG D %\]DQWLQH FKDVLQJPRXOG IRU WKH LPDJH RI D 6DLQW DV ZHOO DV D PRGHUQ LPLWDWLRQRIDODUJHVLOYHUEXOODRIWKH%\]DQWLQHHPSHURU5RPDQRV,9DQG his wife Eudocia. 55 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung Antiken. -KY&KU-KQ&KU'DUXQWHUHLQH KHOOHQLVWLVFKH 7HUUDNRWWDE©VWH LQ RUDQJHP *LSV HLQJHODVVHQ  HLQ 7HUUDNRWWDN¤SIFKHQ HEHQIDOOV LQ RUDQJHP *LSV PRQWLHUW  HLQ 0DUPRUIUDJPHQW HLQ U¤PLVFKHV *ODVXQJXHQWDULXP + FP LQWDNW  HLQ VHKU VFK¤QHU 0DUPRUVW¤VVHO LQ )LQJHUIRUP XQGGLYHUVH.OHLQWHLOHXQG6FKHUEHQca. 37 Stück! 250,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)UDQ];DYHU*HLJHU%DGHQ:©UWWHPEHUJ bis vor 1980. &ROOHFWLRQ RI DQWLTXLWLHV FRPSULVLQJ D QLFH URPDQ PDUEOH SHVWOH D JODVV XQJXHQWDULXPWHUUDFRWWDIUDJPHQWV SDUWLDOO\PRXQWHGLQFRORUHGJ\SVXP  DQGPDQ\RWKHUPLQRUSLHFHVAbout 37 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

825 Sammlung antiker Keramik. =ZHL.DQQHQXQGHLQNOHLQHU7RSI U¤PLVFKHU *HEUDXFKVNHUDPLN +  ELV FP ,QWDNW Ex .XQVWDXNWLRQVKDXV +XJR 5XHI $XNWLRQ   0Â&#x201D;U]  Los 2094, 2095 und 2096. 'D]XHLQYRUJHVFKLFKWOLFKHV6LHE+ FP .OHLQH )HKOVWHOOHQ JHNOHEW 6RZLH HLQ PLWWHODOWHUOLFKHU %HFKHUPLWJHZHOOWHU0©QGXQJ+FP,QWDNW5 Stück! 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung M.L., Augsburg, seit vor 2000. &ROOHFWLRQ RI DQFLHQW SRWWHU\ LQFO WZR 5RPDQ MXJV DQG RQH 5RPDQ SRW DOOLQWDFW DSUHKLVWRULFVLHYH EURNHQDQGUHDVVHPEOHGIHZIUDJPHQWVDUH PLVVLQJ DQGD0HGLHYDOEHDNHUZLWKFXUO\ULP LQWDFW 5 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

328


826 Schöne Sammlung antiker Keramik. )U©KLWDOLVFKHU +HQNHOEH FKHUDXV,PSDVWR +FPLQWDNW .OHLQHDWWLVFKHVFKZDU]} JXULJH/HN\WKRVPLW3DOPHWWHQ +FP)XgPRGHUQNOHLQH 5HWXVFKHQ $WWLVFKHZHLgJUXQGLJH/HN\WKRVPLW(IHXUDQNH + FP +HQNHO JHEURFKHQ XQG ZLHGHU DQJHVHW]W  (WUXVNLVFKHU *HQXFLOOD7HOOHUPLW.UHX]PXVWHU kFPLQWDNW $WWLVFKHU 6N\SKRVGHU*ODQ]WRQZDUH +FPDXV)UDJPHQWHQ]XVDP PHQJHVHW]W .OHLQHUJULHFKLVFKHU7HOOHUDXI)XgGHU*ODQ]WRQ ZDUH +FPDP5DQGXQG)XgNOHLQH)HKOVWHOOHQ*ODQ]WRQ WHLOZHLVH YHUULHEHQ  5¤PLVFKHU 5HOLHIEHFKHU PLW %OÂ&#x201D;WWHUUDQNH XQG%O©WHQ +FPDXV]ZHL)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]W GDEHLNOHLQH)HKOVWHOOH 7 Stück! u

828 Sammlung Antiken. -WY&KU-WQ&KU=ZHL<RUWDQ *HIÂ&#x201D;gH +FP+FP GLH.DQQHLQWDNWGLH)ODVFKHPLW DXVJHEURFKHQHU /LSSH (LQH VFKZDU]JH}UQLVWH +HQNHOWDVVH k FP RKQH +HQNHO LQWDNW  (LQ .Â&#x201D;QQFKHQ =HQRQ:DUH + FPLQWDNW ]ZHL7RQ8QJXHQWDULD +EZFP ]ZHL7RQ ODPSHQHLQ8VKHEWL +FP HLQH=ZHLKHQNHOVFKDOHXQGGL YHUVH.OHLQWHLOH=XGHP8VKHEWLEHLOLJHQGHLQH2ULJLQDOUHFKXQJ DXVÂ&#x160;J\SWHQYRQ+DVVDQ$EGHO*DOHHOYRQ24 Stück!,Q WDNW u

Provenienz: Ex Sammlung J.E., Bayern, erworben 1960er bis Anfang 2000er, in Deutschland seit vor 1990.

$ FROOHFWLRQ RI DQWLTXLWLHV IURP WKH UG PLOOQQLXP %& WR WKH HDUO\ VW PLOOHQQLXP$'7ZR<RUWDQYHVVHOVDEOXHVKDEWL ZLWKRULJLQDOLQYRLFH IURP WZRURPDQFOD\ODPSVWZRDSXOLDQYDVHVDQGPDQ\PRUHVPDOOHU SLHFHV24 pieces!

1LFH &ROOHFWLRQ RI DQFLHQW FHUDPLFV ,QFO (DUO\ ,WDOLF RQHKDQGOH LPSDVWR PXJ LQWDFW VPDOO$WWLFEODFN}JXUHOHN\WKRVZLWKSDOPHWWHV IRRWPRGHUQ OLWWOHUHWRXFKHGDUHDV $WWLFZKLWHJURXQGHGOHN\WKRVZLWKLY\WHQGULO KDQGOH EURNHQDQGUHDWWDFKHG (WUXVFDQ*HQXFLOODSODWH LQWDFW $WWLFEODFNJOD]HG VN\SKRV UHDVVHPEOHG IURP IUDJPHQWV  VPDOO *UHHN VWHPPHG GLVK RI WKH EODFNJOD]HGZDUH DWWKHULPDQGIRRWWLQ\IUDJPHQWVDUHPLVVLQJEODFNJOD]H SDUWLDOO\UXEEHGRII 5RPDQWZRKDQGOHGPXJZLWKUHOLHIGHFRULQIRUPRI DWHQGULODQG~RZHUV UHDVVHPEOHGIURPODUJHIUDJPHQWVWLQ\IUDJPHQWVDUH PLVVLQJ 7 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung antiker Bronzen und Terrakotta. %URQ]HQHU $UPUHLI PLWJUDYLHUWHP'HNRU6SÂ&#x201D;WH%URQ]H]HLWkFP'XQNHOJU©QH 3DWLQD .RUURVLRQVVSXUHQ (KHPDOV 6DPPOXQJ )ULHGULFK 0DQQ /HLS]LJHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ0LW=HUWL}NDWYRQ$QWL NHQ.DELQHWW%HUQG*DFNVWÂ&#x201D;WWHU)UDQNIXUWD0+HUUOLFKH=ZLH EHONQRSI}EHODXV%URQ]HPLWVFK¤QHU9HU]LHUXQJ5¤PLVFK -KQ&KU/FP'XQNHOJU©QH3DWLQDLQWDNWPLW1DGHO5¤ PLVFKH .HUDPLN LQFO HLQHU HLQKHQNHOLJHQ .DQQH + FP  ]ZHL 8QJXHQWDULD +  XQG FP  VRZLH HLQH 6FKDOH k FP (LQLJHZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQVRQVWLQWDNW9LHUU¤ PLVFKH 7RQODPSHQ WHLZHLVH PLW 'HNRU /  FP  $OOH LQWDNW10 Stück! 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 59LOOLQJHU6FKPHOOHU %D\HUQ HUZRUEHQ YRU 1980.

3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ.6%D\HUQ6HLWPLQGHVWHQV 2005 in Deutschland.

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 GroÃ&#x;e Sammlung antiker Objekte sowie Münzen von der Anti ke bis Neuzeit. *ODVREMHNWHGDUXQWHUGUHLVFK¤QHU¤PLVFKH )OÂ&#x201D;VFKFKHQ +FP XQGHLQEODXHU$UPUHLI kFP  (LQQHROLWKLVFKHV6WHLQEHLO /FP (LQU¤PLVFKHU6LOEHUULQJ PLW *ODVVWHLQ k FP   2EMHNWH DXV %URQ]H GDUXQWHU  U¤PLVFKH)LEHOQ /ELVFP =ZHL8VKHEWLVDXV)D\HQFH  XQG FP  VRZLH ]ZHL PRGHUQ DXIJHIÂ&#x201D;GHOWH 6FKPXFNVW©FNH PLW )D\HQFH3HUOHQ  2EMHNWH DXV 7HUUDNRWWD GDUXQWHU HLQH VHKU VFK¤QH HWUXVNLVFKH %XFFKHUR6FKDOH PLW 5LOOHQGHNRU k FP  HLQ NDPSDQLVFKHU *ODQ]WRQ7HOOHU k FP  HLQH VSÂ&#x201D;WU¤PLVFKH7RQODPSHPLW,QVFKULIW /FP VRZLHHLQ%HLQ YRQ HLQHU *OLHGHUSXSSH + FP  0©Q]HQ HLQ 6LOEHUGHQDU GHU)DXVWLQD0DLRU]DKOUHLFKHVVSÂ&#x201D;WDQWLNHV$(6LOEHUSIHQQLJH )ULHGULFKGHU6WDXIHU1DFKDKPXQJHLQHU$50HGDLOOHYRQ0D [LPLOLDQ,(PDQXHOED\HULVFKHU6LHJHVWDOHUXQG]DKOUHLFKHV$5 DXV0LWWHODOWHUXQG1HX]HLW48 Objekte und über 200 Münzen! 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung U.S., München, erworben zwischen 1972 und 1994.

&ROOHFWLRQ RI DQFLHQW EURQ]H DQG WHUUDFRWWD REMHFWV %URQ]H EUDFHOHW ZLWK HQJUDYHGGHFRU/DWH%URQ]H$JH'DUNJUHHQSDWLQDWUDFHVRIFRUURVLRQ :LWKFHUWL}FDWHRI$QWLNHQ.DELQHWW%HUQG*DFNVWÂ&#x201D;WWHU)UDQNIXUWD0 1LFH5RPDQ}EXODZLWKGHFRUWKFHQWXU\$''DUNJUHHQSDWLQDLQWDFW ZLWKQHHGOH5RPDQFHUDPLFLQFORQHKDQGOHMXJWZRXQJXHQWDULDDQGDSODWH 7LQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW)RXU5RPDQWHUUDFRWWDODPSV SDUWLDOO\ZLWKGHFRU$OOLQWDFW10 pieces!

/DUJH&ROOHFWLRQRIDQFLHQWREMHFWDVZHOODVFRLQVIURPDQFLHQWWRPRGHUQ WLPHVREMHFWVPDGHRIJODVVOLNHWKUHHQLFHVPDOO5RPDQERWWOHVDQGDGDUN EOXHEUDFHOHWDQHROLWKLFD[HPDGHRIGDUNVWRQHD5RPDQVLOYHUULQJZLWK JODVVVWRQHREMHFWVPDGHRIEURQ]HLQFO5RPDQ}EXODHWZRXVKHEWLV PDGHRIIDLHQFHWZRMHZHOOHU\PDGHRIIDLHQFHEHDGVWHUUDFRWWDREMHFWV LQFODEHDXWLIXO(WUXVFDQZLWKJURRYHVGHFRUD&DPSDQLDQEODFNJOD]HGSODWH D/DWH5RPDQODPSZLWKLQVFULSWLRQDQGDWKHOHJRIDGROO3OXVVLOYHUDQG EURQ]HFRLQVLQFODVLOYHUGHQDURI)DXVWLQD0DLRUVHYHUDO/DWH5RPDQ$( an imitation of a silver medal from Maximilian I. Emanuel and much more. 48 objects and more than 200 coins form ancient until modern times!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

329


 2EMHNWHDXVGHU6DPPOXQJ%HUQKDUG:LFNL1HROLWKLVFKHV:HUN ]HXJDXV+LUVFKJHZHLK/FP%URQ]HQH1DFKDKPXQJHLQHV HWUXVNLVFKHQ.RXURV+FP(WUXVNRNRULQWKLVFKHU$U\EDO ORV PLW %OÂ&#x201D;WWHUNUÂ&#x201D;Q]HQ $XV )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W + FP.OHLQHHWUXVNLVFKH%XFFKHURDPSKRUD.OHLQH$EVSOLWWH UXQJHQDQ0©QGXQJXQG)Xg+FP5¤PLVFKHV7HUUDNRW WDN¤SIFKHQ)UDJPHQW+FP5¤PLVFKH7HUUD1LJUD.DQQH PLW.OHHEODWWP©QGXQJ+FP5¤PLVFKH6FKDOHPLWHLQHP +HQNHO XQG U¤WOLFKHU %HPDOXQJ LQ )RUP YRQ 6FKODQJHQOLQLHQ =XVDPPHQJHVHW]W+HQNHOIHKOWkFP.OHLQHU+HQNHOEH FKHU .OHLQH $EVSOLWWHUXQJ DQ GHU 0©QGXQJ + FP 5¤PL VFKH 7RQODPSH / FP 6WXFNIUDJPHQW HLQHV =DKQVFKQLWWHV YRQGHU,QQHQDXVVWDWWXQJHLQHVU¤PLVFKHQ%DXZHUNHV%FP 9LHUSUDHFROXPELVFKH7HUUDNRWWDN¤SIFKHQ)UDJPHQWH+ FP3UDHFROXPELVFKH$QKÂ&#x201D;QJHULQ5LQJIRUPDXVVFKZDU]HP 6WHLQ*HEURFKHQXQGJHNOHEWkFP6HFKVWHLOLJHV$SRWKH NHUJHZLFKWDXV%URQ]H'HXWVFKODQG-KkFP*URgHU :DFKVVLHJHODEGUXFN PLW 0DULHQV 9HUN©QGLJXQJ k FP 18 Stück! u Provenienz: In Deutschland seit vor 1977. 2EMHFWV IRUP WKH &ROOHFWLRQ %HUQKDUG :LFNL 1HROLWKLF WRRO PDGH RI GHHU DQWOHU%URQ]HLPLWDWLRQRIDQ(WUXVFDQNRXURV(WUXVFRNRULQWKLDQDU\EDOORV 5HDVVHPEOHG IURP IUDJPHQWV 6PDOO (WUXVFDQ %XFFKHURDPSKRUD 7LQ\ VSOLQWHUVRIPRXWKDQGIRRWDUHPLVVLQJ5RPDQWHUUDFRWWDKHDG)UDJPHQW 5RPDQWHUUDQLJUDMXJZLWKWUHHIRLOPRXWK5RPDQERZOZLWKRQH PLVVLQJ  KDQGOHDQGUHGGLVKYHUPLFXODWHGSDLQWLQJ5HDVVHPEOHG6PDOORQHKDQGOH EHDNHU7LQ\VSOLQWHUDWWKHULPLVPLVVLQJ5RPDQFOD\ODPS6WXFFRIUDJPHQW ZLWKGHQWLOVRID5RPDQDUFKLWHFWXUH)RXU3UHFROXPELDQWHUUDFRWWDKHDGV )UDJPHQWV3UHFROXPELDQSHQGDQWVLQIRUPRIDULQJPDGHRIEODFNVWRQH %URNHQDQGUHDVVHPEOHG6H[SDUWLWHZHLJKWRIDSKDUPDFLVW*HUPDQ\WK FHQWXU\/DUJHZD[LPSULQWZLWK$QQXFLDWLRQ18 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung überwiegend antiker Objekte. )UDJPHQWLHUWHUHWUXVNL VFKHU%URQ]HKHQNHOPLW3DOPHWWH +FP +©KQHUNUDOOHDXV %URQ]H /FP)UDJPHQW $UPDXV%URQ]H /FP)UDJ PHQW PLW .RUURVLRQVVSXUHQ  .OHLQHU U¤PLVFKHU %OHLWHOOHU PLW VFK¤QHP'HNRU kFPNOHLQHV/RFKVRQVWLQWDNW 0\NHQL VFKHV:HEJHZLFKWDXV7RQPLW6LHJHODEGUXFN +FPREHQ NOHLQH)HKOVWHOOH =ZHLURW}JXULJHHWUXVNLVFKH*HQXFLOOD7HOOHU PLW)UDXHQN¤SIHQ kXQGFPJHEURFKHQXQGZLHGHU DQJHVHW]W )UDJPHQWLHUWHSVHXGRURW}JXULJHHWUXVNLVFKH6FKQD EHONDQQH + HUKDOWHQ FP  .DPSDQLVFKHU *ODQ]WRQWHOOHU k FP JHEURFKHQ XQG ZLHGHU DQJHVHW]W  .OHLQH DSXOLVFKH *ODQ]WRQVFKDOH k FP WHLOZHLVH HUJÂ&#x201D;Q]W  =ZHL HWUXVNLVFKH *ODQ]WRQNDQQHQ +XQGFPPLW)HKOVWHOOHQ WHLO ZHLVH DQWLNH *ODV XQG 6WHLQSHUOHQ 1HX]HLWOLFKH 6WUHLWD[W PLW +DPPHUXQGJUDYLHUWHP'HNRUDXV%URQ]H /FP %URQ ]HQHU )LQJHUULQJ PLW &KULVWXV XQG (QJHO k FP  6LOEHUQHU )LQJHUULQJ+HUHUR$XIVWDQG kFP 31 Stück! u 3URYHQLHQ](V6DPPOXQJ3DXO%UDXQ%DGHQ:©UWWHPEHUJVHLWYRU &ROOHFWLRQRIPRVWO\DQFLHQWREMHFWV)UDJPHQWHG(WUXVFDQEURQ]HKDQGOHZLWK SDOPHWWH&ODZRIDURRVWHUEURQ]HIUDJPHQW$UPRIVWDWXHWWHEURQ]HZLWK FRUURVLRQIUDJPHQW6PDOO5RPDQSODWHPDGHRIOHDGZLWKQLFHGHFRU WLQ\ KROHRWKHUZLVHLQWDFW 0\FHQDHDQWHUUDFRWWDZHLJKWZLWKSULQWRIDVHDO WRSLV EURNHQ 7ZRUHG}JXUH(WUXVFDQ*HQXFLOODSODWHVZLWKZRPHQKHDGV EURNHQ DQGUHDVVHPEOHG )UDJPHQWHGSVHXGRUHG}JXUH(WUXVFDQMXJ XSSHUSDUWLV PLVVLQJ &DPSDQLDQEODFNJOD]HGSODWH EURNHQDQGUHDVVHPEOHG 6PDOO $SXOLDQEODFNJOD]HGFXS SDUWLDOO\PRGHUQ 7ZR(WUXVFDQEODFNJOD]HGMXJV SDUWVDUHPLVVLQJ SDUWLDOO\DQFLHQWJODVVDQGVWRQHEHDGV1HZDJHGEDWWOH D[HZLWKKDPPHUPDGHRIEURQ]HZLWKHQJUDYHGGHFRU%URQ]H}QJHUULQJZLWK &KULVWEHWZHHQDQJHOV6LOYHU}QJHUULQJ+HUHURUHYROW31 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

 Sammlung Antiken. 6FKZHUSXQNWPÂ&#x201D;gLJ  -K Y &KU   -K Q&KU'DUXQWHUHLQ6SÂ&#x201D;W]HLW8VKHEWLHLQ$ODEDVWHU$ODEDVWURQ + FP  HLQH E\]DQWLQLVFKH GXUFKEURFKHQH %URQ]HVFKPXFN VFKHLEH k FP  HLQ U¤PLVFKHU 7HUUDNRWWDNRSI HLQHU 'DPH HLQ+DUSRNUDWHVNRSIDXV7HUUDNRWWD7RQODPSHQHLQI©QI]DFNL JHU)LVFKVWHFKHUDQJHEOLFKDXVGHP7LEHUZRKOQHX]HLWOLFKXQG DQGHUHVPHKUca. 27 Stück! Dazu div. Münzen. 250,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung J.E., Bayern, erworben 1960er bis Anfang 2000er. In Deutschland seit vor 2000. $ FROOHFWLRQ RI DQWLTXLWLHV FRPSULVLQJ D VKDEWL DQ DODEDVWHU DODEDVWURQ D E\]DQWLQHRSHQZRUNURXQGHODURPDQFOD\ODPSDEURQ]HWULGHQWVDLGWR EHIRXQGLQWKH7LEHU SUREDEO\PRGHUQ DQGPXFKPRUHAbout 27 pieces plus several coins! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÃ&#x153;CKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

330


 $QWLNH XQG QHX]HLWOLFKH *O”VHU XQG 7RQJHI”gH DXV ,VUDHO D  6FK¤QHU¤PLVFKHV7U”QHQ~”VFKFKHQDXV.ODUJODV-K+ FPE .OHLQHU¤PLVFKH*ODV~DVFKHPLW+HQNHODXV.ODUJODV LQPRGHUQHU6LOEHUXPIDVVXQJLQ*HVWDOWHLQHV.RUEHV+FP F =ZHLKHOOHQLVWLVFKH8QJXHQWDULDDXVGXQNHOJUDXHU7HUUDNRWWD +  XQGFP G  'UHL PRGHUQH %XQWJODV~DVFKHQ ]ZHL GDYRQ PLW VLOEHUQHU 8PPDQWHOXQJ + FP FP XQG FP8QWHU]ZHL*O”VHUQGHU$XINOHEHUYRQGHU)D.LQJ 6RORPRQ)LQGVw7 Stück!$OOHLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ/RWKDU5©KO'HXWVFKODQGHUZRUEHQ ,Q GHU )D .LQJ 6RORPRQ )LQGVw ,VUDHO ZXUGHQ PXQGJHEODVHQH XQG KDQGJHDUEHLWHWH*O”VHULQ.RPELQDWLRQPLW6WHUOLQJVLOEHUYRQKRKHP:HUW hergestellt. &ROOHFWLRQRIDQFLHQWDQGPRGHUQJODVVDQGWHUUDFRWWD~DVNIURP,VUDHOD 1LFH 5RPDQ~DVNPDGHRIFOHDUJODVVVWQGFHQWXU\$'E 6PDOO5RPDQMXJ ZLWKKDQGOHIUDPHGE\VLOYHULQIRUPRIDEDVNHWF 7ZRWHUUDFRWWDXQJXHQWDULD +HOOHQLVWLFSHULRGG 7KUHHPRGHUQFRORUJODVV~DVNVWZRZLWKVLOYHUIUDPLQJ WZRZLWKODEHORIWKH&RPSDQ\.LQJ6RORPRQ)LQGVw$OOLQWDFW7 pieces! VERKAUFT WIE BESEHEN, KEINE RÜCKGABE! / SOLD AS VIEWED, NO RETURN!

/,7(5$785$17,.( $17,.($//*(0(,1  .RQYROXWDQWLNH/DPSHQ-'HQHDXYH/DPSHVGH&DUWKDJH3D ULV6XQG7DI.DUWH%URVFKLHUW.*RHWKHUW Römische Lampen und Leuchter $XVZDKONDWDORJ GHV 5KHLQL VFKHQ/DQGHVPXVHXPV7ULHU66:EHELOGHUWH .DWDORJ1UQLP$QKDQJEHUVLFKWVWDIHOQ/DPLQLHUWHU.DUWRQ 6/RHVFKFNH/DPSHQDXV9LQGRQLVVD=©ULFK6XQG 7DIQHXHLQJHEXQGHQLQ/HLQHQLPLWDW<,VUDHOL8$YLGD 2LO/DPSV IURP (UHW] ,VUDHO 7KH /RXLV DQG &DUPHQ :DUVFKDZ &ROOHFWLRQ7KH,VUDHO0XVHXP7HO$YLY6PLW]DKO UHLFKHQ$EE/HLQHQLPLWDWPLW6FKXW]XPVFKODJ6'MXULFAn FLHQW /DPSV IURP WKH 0HGLWHUUDQHDQ 7KH $QDZDWL &ROOHFWLRQ 7RURQWR   6 PLW ]DKOUHLFKHQ 6: $EE /HLQHQ PLW *ROGGUXFN&K)DUNDDie Römischen Lampen vom Magdalens EHUJ6XQG6:7DIHOQEURVFKLHUW$(QQDEOLLam SHV &KUHWLHQQHV GH 7XQLVLH  0XV˜HV GX %DUGR HW GH &DUWKDJH 3DULV   6 XQG  7DI EURVFKLHUW XQG ODPLQLHUW + 0HQ]HO$QWLNH/DPSHQLP5¤PLVFK*HUPDQLVFKHQ=HQWDOPXVH XP]X0DLQ].DWDORJ0DLQ]66:EHELO GHUWH .DWDORJ1UQ EURVFKLHUW & 0HW]JHU +UVJ  0XV˜H GX /RXYUH /DPSHV HQ WHUUH FXLWH JUHFTXHV  /DPSHV HQ WHUUH FXL WH FKU˜WLHQQHV  6  6: EHELOGHUWH .DWDORJ1UQ EUR VFKLHUW '0 %DLOH\ A Catalogue of the Lamps in the British 0XVHXP,,,5RPDQ3URYLQFLDO/DPSV/RQGRQ6 7DI/HLQHQPLW*ROGGUXFNXQG6FKXW]XPVFKODJ'HUVA &DWDORJXH RI WKH /DPSV LQ WKH %ULWLVK 0XVHXP  ,9 /DPSV RI 0HWDODQG6WRQHDQG/DPSVWDQGV/RQGRQ6XQG 7DI/HLQHQPLW*ROGGUXFNXQG6FKXW]XPVFKODJ*+HUHVDie punischen und griechischen Tonlampen der Staatlichen Museen ]X%HUOLQ%HUOLQ$PVWHUGDP6XQG6:7DI.DU WRQ.ULFKHOGRUI$XNWLRQHQ.DWDORJGHU$XNWLRQ;,,7RQODPSHQ GHU$QWLNHYRP2NWREHULQ6WXWWJDUW13 Bände!$OOHLQ VHKUJXWHP=XVWDQG u

ETRUSKER  *UHJRULDQLVFKHV(WUXVNLVFKHV0XVHXP3DSVW*UHJRU;9,9DWLNDQ 1842  %”QGH %DQG  >@ 6HLWHQ XQG  7DIHOQ LQ /LQL HQJUDYXUHQ %DQG  >@ 6 XQG  7DIHOQ ,Q .DUWRQ PLW /HLQHQU©FNHQ JHEXQGHQ (V KDQGHOW VLFK KLHU XP HLQH PRQX PHQWDOH$UEHLWLQ]ZHL%”QGHQLQGHPGLHHWUXVNLVFKHQ)XQGH DEJHELOGHWVLQGGLHXQWHU3DSVW*UHJRU;9,LPQHXJHJU©QGH WHQ HWUXVNLVFKHQ 0XVHXP LP 9DWLNDQ ]XVDPPHQJHI©KUW ZXU GHQ*XWHUKDOWHQNHLQH9HUI”UEXQJHQVHKUZHQLJ6WRFN~HFNHQ RGHU 5DQGEHVFK”GLJXQJHQ ,P 6FKXEHU /HLQHQLPLWDW PLW /HL QHQU©FNHQ*URgIRUPDW [FP 2 Bände! u

$)5,.$  / 0DLU 0DJLH LP 6FKZDU]HQ (UGWHLO .LQGOHUV 8QLYHUVLW”WVEL EOLRWKHN0©QFKHQ9HURQD6PLW]DKOUHLFKHQWHLOZ IDUELJHQ $EELOGXQJHQ /HLQHQVWUXNWXU PLW 6FKXW]XPVFKODJ % GH 5DFKHZLOW] 6FKZDU]HU (URV $IULNDQLVFKH 6H[XDOEU”XFKH YRQ GHU 9RUJHVFKLFKWH ELV KHXWH 6WXWWJDUW   6 PLW ]DKOUHLFKHQ WHLOZ IDUELJHQ $EELOGXQJHQ /HLQHQ LP 6FKXEHU $5HLNDW1LRPERGHU7RWHLQGHU3XSSH%HJU”EQLVULWXDOHLQ =HQWUDODIULND$XVWHOOXQJVNDWDORJGHV5DXWHQVWUDXFK-RHVW0X VHXPV.¤OQ6ODPLQLHUWHU.DUWRQ/3RO~LHWAn WKURSRPRUSKH *HI”gNHUDPLNHQ DXV =DLUH $XVVWHOOXQJVNDWDORJ *DOHULH)UHG-DKQ0©QFKHQ2NWREHU1RYHPEHU  6  .DWDORJ1U LQ 6: DEJHELOGHW EURVFKLHUW 0 7UR ZHOO  + 1HYHUPDQQ $IULNDXQG2]HDQLHQ  $X~DJH :HLQ KHLP6PLW]DKOUHLFKHQWHLOZIDUELJHQ$EELOGXQJHQ /HGHULPLWDW PLW 6FKXW]XPVFKODJ * &KHVL :RRGRR  $IULNDV JHKHLPH0DFKW,QQVEUXFN6PLW]DKOUHLFKHQWHLOZ IDUELJHQ $EELOGXQJHQ /HLQHQ PLW 6FKXW]XPVFKODJ Kulturelle 0RQDWVVFKULIWGXw-DKUJDQJ-DQXDU.RQJR.XQVWw +HIWIRUPDW $XNWLRQHQ 'URXRW5LFKHOLHX Katalog der Auktion YRP  1RYHPEHU  LQ 3DULV $UWV 3ULPLWLIV  .DWDORJ 1UQ +HIWIRUPDW Auktionshaus Lempertz: African and Oceanic $UW.DWDORJGHU$XNWLRQYRP-DQXDULQ%U©VVHO .DWDORJ1U +HIWIRUPDW 'LHVHOEHQ Katalog der Auktion Af ULFDQ DQG 2FHDQLF $UW  -XQL  LQ %U©VVHO  .DWDORJ 1U+HIWIRUPDW$XWLRQVKDXV'RURWKHXPKatalog der Auktion 6WUDPPHVNXQVW7ULEDO$UWYRP$SULOLQ:LHQ.DWD ORJ1U+HIWIRUPDW 12 Stück!$OOHLQJXWHP=XVWDQG u

331


Folgende Losnummern in diesem Katalog befinden sich in der Vorübergehenden Verwendung (gekennzeichnet mit •) The following lot numbers in this catalogue are subject to temporary admission (marked with •): 15, 19, 24, 33, 51, 54, 62, 63, 64, 79, 80, 83, 105, 170, 174, 215, 219, 256, 288, 299, 420, 438, 518, 538, 558, 595, 637, 704, 705, 706, 707 Das auf den Zuschlag zu zahlende Aufgeld beträgt einheitlich 20%. Zusätzlich werden Einfuhrumsatzsteuer und Versandkosten nach folgenden Maßgaben erhoben: Für Käufer aus EU Ländern gilt: Nach der endgültigen Zollabwicklung, die erst nach dem erfolgten Zuschlag erledigt werden kann, wird die gesetzliche Einfuhrumsatzsteuer auf den Gesamtbetrag von Zuschlag und Aufgeld in einer separaten Rechnung berechnet. Die Nebenkosten (z.B. Versandkosten) zzgl. gesetzlicher Ust werden separat in Rechnung gestellt. Für Käufer mit Wohnsitz außerhalb der EU (Drittland) gilt: Wird die Ware vom Käufer selbst oder durch Dritte ins Drittland ausgeführt, wird die gesetzliche Einfuhrumsatzsteuer berechnet, später bei Vorlage des gesetzlich geforderten Ausfuhrnachweises erstattet. Wird die Ware von uns selbst in Drittländer ausgeführt, wird die gesetzliche Einfuhrumsatzsteuer nicht berechnet. The buyer´s premium on the hammer price is 20%. Additionally, importation VAT and shipping fees will be dealt with as follows: EU citizens: After finalization of the custom procedure, which can only be concluded after the goods have been sold in auction, the relevant importation VAT on the entire amount of hammer price and buyer’s premium will be charged by a separate invoice. Additional costs (f.e. shipping costs) plus the relevant VAT will be charged separately. Non EU citizens: As far as these buyers export the goods in person or by a third party the relevant VAT will be charged but refunded after receiving the legal proof of exportation. In case that we export the goods the relevant VAT will not be charged.

332


Versteigerungsbedingungen I. Beteiligte 1. Versteigerer Wir versteigern im eigenen Namen für Rechnung der Einlieferer als Kommissionär nach Handelsgesetzbuch. 2. Einlieferer Unsere Rechtsbeziehung zu diesen gestaltet sich nach dem mit diesen geschlossenen Verkaufskommissionsvertrag nebst Anlagen. Die Einlieferer bleiben unbenannt; es sei denn, Behörden, Gerichte oder Erwerber machen von ihrem Offenlegungsrecht nach dem Kulturgutschutzgesetz (KGSG) Gebrauch. 3. Erwerber Wir sind nach dem KGSG verpflichtet, die Identität der Erwerber festzuhalten. Wenn der Erwerber für Dritte bietet, muss er seine Vertreterstellung vor Beginn der Versteigerung offenlegen und uns die Daten des von ihm Vertretenen zur Verfügung stellen. II. Regeln der Versteigerung 1. Die Versteigerung regelt sich nach den nachfolgenden Bedingungen. 2. Mit der Teilnahme an der Versteigerung erkennt der Erwerber diese Versteigerungsbedingungen an. Von unseren Versteigerungsbedingungen abweichende Allgemeine Geschäftsbedingungen des Erwerbers erkennen wir nicht an und widersprechen diesen hiermit ausdrücklich. III. Vertragsschluss 1. Erwerber a. Erwerber ist sowohl der Verbraucher als auch der Unternehmer oder Kaufmann. Sofern aus Vereinfachungsgründen vom Erwerber in männlicher Form die Rede ist, ist hiermit auch die weibliche Erwerberin gemeint. a.1. Verbraucher Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zwecke abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann (§ 13 BGB). a.2. Unternehmer Wenn der Erwerber in unseren Bedingungen als Unternehmer oder Kaufmann bezeichnet wird, gilt dies nur für den Fall, dass er bei Abschluss des Vertrages mit uns in Ausübung seiner gewerblichen oder selbständigen beruflichen Tätigkeit handelt (§ 14 BGB). a.3. Kaufmann Kaufmann ist, wer ein Handelsgewerbe betreibt, also einen Gewerbebetrieb, der nach Art und Umfang einen in kaufmännischer Weise eingerichteten Geschäftsbetrieb erfordert (§ 1 HGB) oder dessen Firma im Handelsregister eingetragen ist (§§ 2, 19 HGB). b. Als Erwerber können Sie Ihr Gebot im Versteigerungssaal, schriftlich, telefonisch oder im Internet abgeben. 2. Gebot a. Jedes Gebot des Erwerbers stellt ein verbindliches Angebot zum Abschluss eines Kaufvertrages dar und ist wirksam bis zur Abgabe eines höheren Gebotes (Übergebot). b. Der Zuschlag erfolgt nach dreimaligem Ausruf des höchsten Gebotes und verpflichtet zur Abnahme und Bezahlung. c. Bei Zweifeln, ob oder an wen ein Zuschlag erfolgt ist, ob ein Übergebot übersehen worden ist, sowie bei sonstigen unklaren Fällen wird die Versteigerungsnummer nochmals ausgerufen. Bei mehreren gleich hohen Angeboten mehrerer Bieter entscheiden wir nach freiem Ermessen. Bei ausschließlichen Internetgeboten erfolgt der Zuschlag virtuell. d. Der Zuschlagspreis bildet die Berechnungsgrundlage für das vom Erwerber zu zahlende Aufgeld. IV. Gebote 1. Die Mindest-Steigerungsstufen betragen gerundete 5 % des Ausrufes bzw. des letzten Gebotes, d. h.

bis

100,00 Euro 200,00 Euro 500,00 Euro 1.000,00 Euro 2.000,00 Euro 5.000,00 Euro 10.000,00 Euro 20.000,00 Euro 50.000,00 Euro 100.000,00 Euro 500.000,00 Euro

5,00 Euro 10,00 Euro 25,00 Euro 50,00 Euro 100,00 Euro 200,00 Euro 500,00 Euro 1.000,00 Euro 2.000,00 Euro 5.000,00 Euro 10.000,00 Euro

2. Schriftliche Aufträge führen wir ohne zusätzliche Auftragsprovision durch. Im Bedarfsfalle erklären Sie sich damit einverstanden, dass wir die Limits der eingesandten Gebote bis zu 5 % überziehen. Schriftliche Gebote müssen bis 24 Stunden vor Auktionsbeginn bei uns vorliegen. Bei schriftlichen Geboten erhält unter mehreren gleich hohen Geboten das zuerst eingegangene den Vorzug. 3. Telefonische Bieter können wir nur berücksichtigen, wenn sie sich spätestens zwei Werktage vor der Auktion bei uns angemeldet haben. 4. Für die Teilnahme an der Auktion über Internet benötigen Sie einen Zugang zu unserem Internetportal, in dem Sie sich als Neukunde rechtzeitig zu registrieren haben. Mit der Registrierung erkennen sie an, die „Versteigerungsbedingungen“, die „Datenschutzerklärung“ und die „Wichtigen Informationen“ zur Kenntnis genommen zu haben und damit einverstanden zu sein. Als Verbraucher bestätigen Sie mit der Registrierung zusätzlich, die Widerrufsbelehrung und das Widerrufsformular sowie das Impressum mit dem Hinweis auf die Online-Streitbeilegung eingesehen zu haben. 5. Gebote von uns unbekannten Bietern können wir nur ausführen, wenn rechtzeitig ein Depot hinterlegt und diese Hinterlegung bestätigt oder über nachprüfbare Referenzen eine Bonitätsprüfung erfolgreich durchgeführt und rückbestätigt wurde. 6. Aufträge, die unter 80 % des Schätzpreises liegen, werden nicht ausgeführt. 7. Saalbieter kaufen „wie besehen“. Schriftliche-, telefonischeoder Internet-Erwerber haben die Möglichkeit, sich über den Zustand des Versteigerungsstückes während der Besichtigungstage vor der Versteigerung persönlich oder durch einen Vertreter in unseren Geschäftsräumen zu informieren; deren Missverständnisse zu Katalogangaben gehen infolge dessen zu deren Lasten. Bei Telefon- und Internet-Bietern übernehmen wir keine Haftung für die Risiken, die in der Nutzung elektronischer Kommunikationsmittel für die Gebotsabgabe des Erwerbers begründet sind, etwa für das Zustandekommen des Leitungsaufbaus, Leitungszusammenbrüche, Übermittlungsfehler, Ausfall- und Verzögerungszeiten und andere mit diesen Kommunikationswegen verbundene, typische, derartige Risiken mehr, die nicht in unserem Einflussbereich liegen; allerdings nur für den Fall, dass uns hieran der Vorwurf grober Fahrlässigkeit oder des Vorsatzes nicht trifft. V. Preis und Nebenkosten 1. a. Der Erwerber hat den Zuschlagspreis zu zahlen. b. Das Versteigerungsgut wird differenzbesteuert verkauft, es sei denn, einzelne Versteigerungsgüter unterliegen der Vollversteuerung oder befinden sich in der vorübergehenden Verwendung; diese sind sodann auf einer Liste im gedruckten Katalog speziell gekennzeichnet. Bei differenzbesteuerter Ware wird keine Umsatzsteuer ausgewiesen. 2. a. Wir berechnen dem Erwerber zusätzlich bei Auslandsschecks und -überweisungen bis 24.999 € Geldtransferkosten in Höhe von 15,00 € und ab 25.000 € Geldtransferkosten in Höhe von 50,00 €.

333


Wir bieten für Verbraucher, Unternehmer und Kaufmänner als kostenlose Zahlungsart Mitnahme gegen Barzahlung und im Inland Banküberweisung auch ohne Vorkasse gegen rückbestätigte Referenzen an. b. Eigene Kosten seines eigenen Zahlungs-Providers (Bank, Kreditkartenunternehmen u.s.w.) hat der Erwerber gegebenenfalls selbst zu tragen. 3. a. Wenn wir auf Wunsch des Erwerbers versenden, hat der Erwerber auch die Nebenkosten des Versandes zu tragen. Es handelt sich hierbei um Versandkosten, Verpackungskosten, gegebenenfalls Versicherungskosten, gegebenenfalls Export -Lizenzkosten. Diese sind erst nach Zuschlag bezifferbar, da sie individuell vom jeweiligen Versteigerungsgut abhängen. b. Handelt es sich bei dem Erwerber um einen Verbraucher und hat er an der Versteigerung per Brief, Telefon oder Internet teilgenommen, erhält er mit der vorläufigen Rechnung über den Zuschlagspreis auch die Nebenkosten des Versandes mitgeteilt. Diese sind wegen der unterschiedlichen Versteigerungsgüter, der jeweils angemessenen Verpackungs-/ Versandart und des Zielortes nur im Einzelfall und nicht generell im Vorfeld bestimmbar. Der Erwerber als Verbraucher hat die Möglichkeit, bei Nichtakzeptanz der Nebenkosten des Versandes, von dem Versteigerungsvertrag binnen zehn Tagen nach Zugang der vorläufigen Rechnung, mit Eingang bei uns, schriftlich zurückzutreten, ohne dass Kosten für ihn anfallen. Sein Widerrufsrecht wird davon nicht berührt. 4. Bei der Ausfuhr des Versteigerungsgutes aus der Bundesrepublik Deutschland entstehen dem Erwerber gegebenenfalls weitere Kosten für Steuern und Zölle sowie behördliche Aus-/Einfuhrgenehmigungen. Diese sind ebenfalls vom Erwerber zu tragen und im Preis nicht enthalten. 5. Der Erwerber kann seine Zahlung bar gegen Mitnahme erbringen oder durch Überweisung auf eines unserer nachstehenden Konten: Postbank BIC (SWIFT) : PBNKDEFF / IBAN : DE 28700100800150384802 Commerzbank München: BIC (SWIFT) : COBADEFFXXX / IBAN : DE 73700400410666711700 HypoVereinsbank München: BIC (SWIFT) : HYVEDEMMXXX / IBAN : DE 36700202700002860120 6. Die Zahlung hat in der Währung € zu erfolgen. Auslandserwerber sind für die Einhaltung der geltenden Devisen- und Einfuhrbestimmungen allein verantwortlich. VI. Aufgeld und Umsatzsteuern 1. Der Erwerber hat zu dem Zuschlagspreis ein aus diesem berechnetes Aufgeld zu zahlen. 2. Das Aufgeld beträgt bei Erwerbern aus EU-Mitgliedstaaten: a. bei differenzbesteuerter Ware aa. bei Münzauktionen: 25 % ab. bei Auktionen Kunst der Antike: 25 % b. bei vollbesteuerter Ware b.a. bei Münzauktionen: 20 % b.b .bei Auktionen Kunst der Antike: 20 % jeweils zuzüglich der jeweils geltenden gesetzlichen Umsatzsteuer auf die Summe aus Zuschlag, Aufgeld und Nebenkosten (Geldtransferkosten und Nebenkosten des Versandes). c. bei Ware in der vorübergehenden Verwendung c.a. bei Münzauktionen: 20% c.b. bei Auktionen Kunst der Antike: 20 % jeweils zuzüglich Einfuhrumsatzsteuer auf den Gesamtbetrag von Zuschlag und Aufgeld auf einer separaten Rechnung. Die Nebenkosten (Geldtransferkosten und Nebenkosten des Versandes) zuzüglich jeweils geltender gesetzlicher Umsatzsteuer werden separat in Rechnung gestellt. 3. Erwerber mit Wohnsitz außerhalb der EU: Das Aufgeld beträgt a.a. bei Münzauktionen: 20% b.b. bei Auktionen Kunst der Antike: 20 % Die jeweilige Umsatzsteuer ist geregelt in Ziffer VII. 1. 4. Bei umsatzsteuerbefreiten Goldmünzen gilt generell ein Aufgeld von 15 %.

334

VII. Umsatzsteuerliche Sonderbehandlungen 1. Bei Erwerbern mit Wohnsitz in Drittländern, außerhalb der EU-Mitgliedsstaaten, wird auf den Zuschlagspreis, die Nebenkosten und das Aufgeld die gesetzliche Umsatzsteuer berechnet, jedoch bei Vorlage der gesetzlich geforderten Ausfuhrnachweise in der gesetzlich zulässigen Höhe erstattet. Sofern wir diese Ware für die Erwerber in diese Drittländer ausführen, wird die Rechnung umsatzsteuerfrei gestellt. Im Drittland anfallende Importsteuern oder Zölle trägt in jedem Fall der Erwerber. 2. Gewerbliche Erwerber mit Eintragung in einem EU-Mitgliedsstaat, mit gültiger UmsatzsteuerIdentifikationsnummer, können sich die Umsatzsteuer erstatten lassen; wir benötigen hierfür die gesetzlich erforderlichen Dokumente. Letztere bestehen aus der Umsatzsteuer-Identifikationsnummer und der Gelangensbestätigung des EU-Mitgliedsstaates, in dem die Umsatzsteueridentifikationsnummer erteilt wurde. Auch hier berechnen wir für den Fall, dass wir die Ware ausführen, und eine gültige Umsatzsteuer-Identifikationsnummer vor dem Erwerb vorgelegt wurde und wir die Gelangensbestätigung erhalten, keine Umsatzsteuer. VIII. Zahlung durch den Erwerber 1. Bei in der Versteigerung persönlich anwesenden Erwerbern (Saalauktion) ist der Kaufpreis zuzüglich des Aufgeldes und eventuell anfallender Nebenkosten sofort fällig. 2. Bei schriftlichen Erwerbern, telefonischen Erwerbern oder Internet Erwerbern versenden wir eine Vertragsbestätigung/ Vorläufige Rechnung, bei Verbrauchern nebst Versteigerungsbedingungen und Widerrufsbelehrung nebst Widerrufsformular, sowie eine Rechnung. Diese Rechnung ist fällig zehn Tage nach Erhalt. IX. Lieferung 1. Die Lieferung an Saalerwerber setzt sofortige Zahlung voraus und erfolgt an schriftliche, telefonische oder Internetkunden in der Regel gegen Vorkasse. Es sei denn, es wurde ein ausreichendes, angefordertes, Deposit hinterlegt oder die Bonität durch Referenz rückbestätigt. 2. Bei Münzauktionen mit Inlandslieferung: a. Verbraucher Wir liefern bei Verbrauchern das Versteigerungsgut – in der Regel – gegen Vorkasse; mit den kostenlosen Zahlungsmöglichkeiten nach Ziffer V,2.a.,Satz2 dieser Versteigerungsbedingungen. Nach Mitteilung des Zahlungsauftrages durch Sie an Ihre Bank werden wir die Versteigerungsobjekte spätestens innerhalb von 14 Arbeitstagen (ohne Samstage, Sonn- und Feiertage) an Sie übersenden. Im Falle der Kreditkartenzahlung oder PayPalZahlung erfolgt die Lieferung der Versteigerungsobjekte spätestens innerhalb von 14 Arbeitstagen (ohne Samstage, Sonn- und Feiertage) an Sie nach Auslösung des Zahlungsvorganges. b. Unternehmer und Kaufmann Wir liefern bei Unternehmern und Kaufmännern die Versteigerungsobjekte – in der Regel – gegen Vorkasse. Die Lieferung der Versteigerungsobjekte erfolgt spätestens innerhalb von 14 Arbeitstagen nach Zahlungseingang. 3. Bei Münzauktionen mit Auslandslieferung und bei Auktionen Kunst der Antike: Die Lieferfrist bestimmt sich nach der nach dem individuellen Versteigerungsgut erforderlichen speziell angefertigten Verpackung, der speziell erforderlichen Versandart und der behördlichen Dauer zur Erstellung etwaig erforderlicher Exportlizenzen/ Genehmigungen. Wir leiten die erforderlichen Maßnahmen unverzüglich in die Wege und führen die Lieferung unverzüglich nach Erstellung der Verpackung, Annahmebestätigung des Speditionsvertrages und Vorlage der behördlichen Urkunden durch. 4. Teillieferungen sind zulässig, soweit es für den Erwerber zumutbar ist. 5. Das Wiedereintreffen der Versteigerungsobjekte bei uns aufgrund Unzustellbarkeit oder verweigerter Annahme werten wir bei Unternehmern und Kaufmännern als Rücktritt und bei Verbrauchern als Widerruf.


6. Bei Rücksendungen muss aus versicherungstechnischen Gründen der Versand vorab mit uns abgestimmt werden. X. Eigentumsvorbehalt Wir behalten uns, soweit wir Kommissionär sind für den Einlieferer, bis zur vollständigen Zahlung des Kaufpreises nebst Nebenkosten, Aufgeld und Steuern durch den Erwerber, das Eigentum an den Versteigerungsobjekten vor. Solange der Kaufpreis noch nicht vollständig bezahlt ist, ist der Erwerber, aufgrund dieses Eigentumsvorbehaltes, ohne dass dadurch, soweit er Verbraucher ist, seine Rechte auf Prüfung der Objekte nach dem Widerrufsrecht eingeschränkt werden, verpflichtet, insbesondere Münzen, nicht zu reinigen und diese sowie wie andere Objekte nicht mit chemischen Mitteln oder anderen Gegenständen zu behandeln, nicht zu restaurieren, Slabs nicht aufzubrechen und den Zugriff Dritter auf die Objekte, etwa im Falle einer Pfändung oder einem Besitzwechsel der Objekte, sowie den eigenen Wohnsitzwechsel, uns unverzüglich anzuzeigen. Der Erwerber tritt uns bereits jetzt alle Forderungen in Höhe des Rechnungsbetrages ab, die ihm durch die Weiterveräußerung gegen einen Dritten erwachsen. Wir nehmen, soweit wir Kommissionär sind für den Einlieferer, die Abtretung bereits jetzt an. Nach der Abtretung behalten wir uns vor, gegebenenfalls für den Einlieferer, die Forderung selbst, gegebenenfalls als Kommissionär, einzuziehen, sofern und soweit der Erwerber in Zahlungsverzug ist. XI. Gefahrübergang 1. Verbraucher Ist der Erwerber privathandelnder Verbraucher, geht die Gefahr des zufälligen Untergangs und der zufälligen Verschlechterung des Versteigerungsobjektes erst mit Übergabe des Versteigerungsobjektes an den Erwerber auf den Erwerber über. 2. Unternehmer und Kaufmann Ist der Erwerber Unternehmer oder Kaufmann, geht mit der Auslieferung des Versteigerungsobjektes an das mit der Übersendung beauftragte Transportunternehmen, die Gefahr des zufälligen Untergangs oder zufälligen Verschlechterung des Versteigerungsobjektes auf den Erwerber über. 3. Annahmeverzug Im Falle des Annahmeverzuges des Erwerbers geht die Gefahr mit dem Annahmeverzug auf den Erwerber über. 4. Sofern wir haften und der Schaden durch eine vom Erwerber oder für den Erwerber abgeschlossene Versicherung gedeckt ist, hat der Erwerber diese außergerichtlich bevorzugt in Anspruch zu nehmen. Soweit erforderlich, treten wir bereits an dieser Stelle entsprechende Schadensersatzforderungen gegen Dritte an den Erwerber ab. Soweit der Erwerber hierbei Zahlungen erlangt, bleibt unsere Haftung nur für etwaig damit verbundene Nachteile, wie Prämienrückstufungen oder Zinsverluste, bestehen; andernfalls bleibt eine bestehende Haftung von uns unberührt. XII. Mängelhaftung 1. Der Erwerber hat die Möglichkeit, sich vom Erhaltungszustand des Versteigerungsgutes, dessen Qualität und dessen Eigenschaften durch Vorbesichtigung persönlich zu überzeugen. 2. Beschreibungen und Erhaltungsangaben im Katalog und auf unseren Internetseiten zur Versteigerung sind persönliche Einschätzungen unserer qualifizierten Mitarbeiter, die mit Sorgfalt und nach bestem Wissen und Gewissen nach branchenüblichen Maßstäben durchgeführt und formuliert werden. Sie dienen allerdings nur der Erläuterung und Einordnung, ebenso wie die beigefügten Abbildungen. Dies stellt keine Beschaffenheitsvereinbarung im Sinne des § 434 BGB und auch nicht die Übernahme einer Garantie im Rechtssinne dar. 3. Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet, allerdings ohne Übernahme einer Garantie. Bei einer, ohne grob fahrlässige oder vorsätzliche Pflichtverletzung durch uns, nachträglich erkannten, Fälschung beschränken wir unsere Gewährleistung der Höhe nach auf den Zuschlagspreis einschließlich der Nebenkosten (Nebenkosten des Versandes, Geldtransferkosten)

sowie das Aufgeld und gegebenenfalls Steuer. 4. Wir übernehmen keine Verantwortung dafür, dass die durch uns versteigerte Ware von den sogenannten GradingUnternehmen angenommen oder die Erhaltungsqualität in einer ähnlichen Form eingeschätzt wird, wie durch uns. Reklamationen, die daraus resultieren, dass ein GradingUnternehmen zu einer abweichenden Qualitätsbewertung gekommen ist, berechtigen nicht zu einer Rückabwicklung des Kaufes. Bei Stücken, die von uns in den sogenannten „Slabs“, (Münzen sind eingeschweißt in Plastikholder, ausgegeben von den Grading-Unternehmen) verkauft werden, entfällt die oben genannte Gewährleistung der Echtheit. Auch für versteckte Mängel, z.B. Randfehler, Henkelspuren, Schleifspuren, etc., die durch den Plastikholder verdeckt werden, übernehmen wir keine Mängelhaftung. 5. Wir übernehmen als Kommissionäre die uns obliegenden Verpflichtungen nach dem Kulturgutschutzgesetz (KGSG). Wir sind hier verpflichtet, bei archäologischen Kulturgütern älter als 100 Jahre und mit einem Wert ab null Euro und bei sonstigen Kulturgütern, also Münzen, ab einem Wert von 2.500,00 Euro unseren besonderen Sorgfaltspflichten nachzukommen. Dazu sind wir allerdings nur verpflichtet im Rahmen des Zumutbaren, insbesondere einer wirtschaftlichen Zumutbarkeit. Wir erfüllen dies durch Prüfung des Versteigerungsgutes durch unsere in der Regel akademisch archäologisch qualifizierten Mitarbeiter. Die Angaben der Einlieferer zu Provenienz, Herkunft, Rechtmäßigkeit und Echtheit der Urkunden lassen wir uns von diesen bestätigen und prüfen dies gegen in den öffentlichen Verzeichnissen und Datenbanken (InterpolDatei of stolen works of art und ICOM Red Lists, Art-LossRegister, Internetportal des BKM nach § 4 KGSG). Darüber hinausgehende Garantien, Gewährleistungen, Zusicherungen oder Verantwortlichkeiten können wir nicht übernehmen, insbesondere auch nicht bei Rückgabeersuchen fremder Staaten oder behördlichen oder gerichtlichen Maßnahmen. Nach dem Hintergrundpapier Münzsammler, der Beauftragten der Bundesregierung für Kultur und Medien (BKM) vom Juli 2016, wird bei Münzen und anderen Kulturgütern eine lückenlose Provenienz durch das neue Kulturgutschutzgesetz nicht gefordert. Es gelten insbesondere Münzen, wenn es sie in großer Stückzahl gibt, diese für die Archäologie keinen relevanten Erkenntniswert haben und nicht von einem EUMitgliedstaat als individualisierbare Einzelobjekte unter Schutz gestellt sind, als keine archäologischen Gegenstände. Dabei können, nach einer Entscheidung des Bundesfinanzhofes, nur Münzen, die keine Massenware sind, von archäologischem Interesse sein. Münzen fallen deshalb als archäologisches Massenprodukt im Regelfall nicht unter die Regelungen des Kulturgutschutzgesetzes (Bayerisches Kunstministerium, Ministerialrat von Urff, BSZ, 15.07.2016). Wir gehen bei der Erfüllung unserer (Sorgfalts-) Verpflichtungen nach dem Kulturgutschutzgesetz von diesen eigenen Einschätzungen des Gesetzgebers und der zuständigen Obersten Bayerischen Landesbehörde aus. 6. Bei Lots und Serien kauft der Erwerber eine nicht näher beschriebene Gesamteinheit einfachen Zuschnitts. Es handelt sich hier bei den Angaben nur um Etwa-Angaben, wobei irrtümliche Zuschreibungen im Rahmen des Möglichen liegen. Versteigerungsstücke in Form von Lots sind nach erfolgtem Zuschlag daher von der Gewährleistung in branchenüblicher Weise ausgeschlossen, es sei denn, wir hätten bei der Beschreibung, der Zuordnung oder der Versteigerung arglistig gehandelt. 7. Als Kaufmann hat der Erwerber uns etwaige Mängel unverzüglich anzuzeigen. Ansonsten verliert er seine Gewährleistungsrechte. 8. Bei einem Sachmangel hat der Erwerber uns zunächst angemessene Gelegenheit zur Reparatur oder Ersatzlieferung, nach unserer Wahl, zu geben. Soweit uns dies nicht gelingt, stehen dem Erwerber die weitergehenden Rechte nach dem Gesetz zu. 9. Die Ansprüche der Erwerber wegen Sachmängeln an unseren gebrauchten Versteigerungsgütern verjähren in einem Jahr ab Erhalt des Versteigerungsgutes. Die besondere Klassifikation unserer Versteigerungsgüter in Form von alten numismatischen und antiken Gütern erfordert aber

335


im Interesse des Erwerbers eine unverzügliche Klärung von Abweichungsrügen zur Sicherung des Übergabezustandes binnen sieben Tagen. XIII. Haftung auf Schadensersatz neben der Gewährleistung 1. Maßstab Wir haften für die Verletzung von Vertragspflichten und aus Delikt nur bei Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit. Diese Einschränkung gilt nicht bei der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit oder bei der Verletzung von Hauptpflichten. Hier haften wir für jedes Verschulden. 2. Betroffene Soweit diese Haftungseinschränkung reicht, gilt sie auch für unsere Erfüllungsgehilfen und die persönliche Haftung unserer Angestellten. 3. Weitere Beschränkungen gegenüber Unternehmern und Kaufmännern Sofern der Erwerber beim Zuschlag als Unternehmer und/ oder als Kaufmann für sein Unternehmen gehandelt hat, beschränken wir unsere Haftung darüber hinaus auf den vorhersehbaren und typischerweise eintretenden Schaden. Diese weitergehende Haftungsbeschränkung gilt wiederum dann nicht, wenn wir arglistig gehandelt haben sowie für Ansprüche nach dem Produkthaftungsgesetz und für Schäden aus der Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit. XIV. Widerrufsrecht für Verbraucher Verbrauchern steht ein Widerrufsrecht nach der folgenden Maßgabe zu. Verbraucher ist jede natürliche Person, die ein Rechtsgeschäft zu einem Zweck abschließt, der weder ihrer gewerblichen noch ihrer selbstständigen beruflichen Tätigkeit zugerechnet werden kann (§ 13 BGB). Beginn der Widerrufsbelehrung: Widerrufsrecht Als Verbraucher haben Sie das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem Sie oder ein von Ihnen benannter Dritter, der nicht Beförderer ist, die Ware (oder die letzte Ware, letzte Teilsendung oder das letzte Stück im Fall eines Vertrages über mehrere Waren mit einer einheitlichen Bestellung oder die Lieferung einer Ware in mehreren Teilsendungen oder –stücken) in Besitz genommen haben bzw. hat. Um Ihr Widerrufsrecht auszuüben, müssen Sie uns Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Telefon: +49 89 2422643-0, Telefax: +49 89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de mittels einer eindeutigen Erklärung (zum Beispiel ein mit der Post versandter Brief, Telefax oder E-Mail) über Ihren Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Sie können dafür das beigefügte Widerrufsformular verwenden, das jedoch nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass Sie die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absetzen. Folgen des Widerrufs Wenn Sie diesen Vertrag widerrufen, haben wir Ihnen alle Zahlungen, die wir von Ihnen erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, da Sie eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene günstige Standard-Lieferung gewählt haben), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurückzuzahlen, an dem die Mitteilung über Ihren Widerruf dieses Vertrages bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wird dasselbe Zahlungsmittel, das Sie bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt haben, es sei denn, mit Ihnen wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden Ihnen wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis Sie den Nachweis erbracht haben, dass Sie die Waren zurückgesandt haben, je

336

nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist. Sie haben die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem Sie uns über den Widerruf dieses Vertrages unterrichten, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn Sie die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absenden. Sie tragen die Kosten der unmittelbaren Rücksendung der Waren. Sie müssen für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zur Prüfung der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit Ihnen zurückzuführen ist. Ende der Widerrufsbelehrung. Das Widerrufsformular halten wir auf unserer Web-Site für die Erwerber als Verbraucher bereit. XV. Verweigerung von Zahlung und Abnahme 1. Bei nicht fristgerechter Zahlung der Rechnung verliert der Erwerber bei Belehrung hierüber in der Rechnung seine Rechte aus dem Zuschlag und das Versteigerungsgut kann auf seine Kosten erneut versteigert oder, nach unserem freien Ermessen, freihändig verkauft werden. In diesem Fall haftet der Erwerber für den Mindererlös. 2. Als Erwerber haben Sie zusätzlich einen pauschalierten Schadenersatz in Höhe von 15 % des ersten Zuschlagspreises zu bezahlen. Ihnen bleibt jedoch das Recht vorbehalten, den Eintritt eines geringeren oder das Fehlen eines Schadens nachzuweisen. In diesem Fall schulden Sie geringeren oder keinen Schadenersatz. Uns bleibt die Geltendmachung eines höheren Schadens ausdrücklich vorbehalten. 3. Bei Verzug des Erwerbers mit der Zahlung der Rechnung schuldet dieser auch Zinsen. XVI. Aufrechnung Eine Aufrechnung gegen unsere Forderungen ist ausgeschlossen, es sei denn, die Forderung ist unbestritten oder rechtskräftig festgestellt. XVII. Schlussbestimmungen 1. Salvatorische Klausel Sollte eine Bestimmung der Versteigerungsbedingungen ganz oder teilweise unwirksam sein oder ihre Rechtswirksamkeit später verlieren, so soll hierdurch die Gültigkeit der übrigen Bestimmungen nicht berührt werden. Anstelle der unwirksamen Bestimmung gilt die gesetzliche Vorschrift. 2. Gerichtsstand bei Kaufmann als Erwerber Ist der Erwerber Kaufmann, juristische Person des öffentlichen Rechts oder öffentlich-rechtlichen Sondervermögens, ist ausschließlicher Gerichtsstand für alle Streitigkeiten aus diesem Vertrag der Geschäftssitz der Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung GmbH, also München. Dasselbe gilt, wenn der Erwerber keinen allgemeinen Gerichtsstand in der Bundesrepublik Deutschland hat oder Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthalt im Zeitpunkt der Klageerhebung nicht bekannt ist. 3. Grenzüberschreitende Versteigerung Wenn wir grenzüberschreitend versteigern, bedeutet das keine entsprechende Geschäftsausrichtung. Es gelten deutsches Recht und deutsche Gerichtsbarkeit. Die Geltung der CISG wird ausgeschlossen. Ist der Erwerber Verbraucher, gelten für ihn auch die verbraucherschützenden Vorschriften seines Wohnsitzstaates; er hat bei Rechtsstreitigkeiten darüber hinaus die Wahl des Gerichtsstandes unseres Firmensitzes oder seines Wohnsitzes. Wir müssen ihn stets an seinem Wohnsitz verklagen. Wenn Sie unsere Kataloge künftig nicht mehr erhalten möchten, können Sie der Verwendung Ihrer Daten für den Versand jederzeit widersprechen.

Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung GmbH Auktionatoren: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch Handelsregister München HRB Nr. 75528 Sitz der Gesellschaft: München


Terminvorschau 6.-7. März 2021, Numismata München

Impressum Herausgeber GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH München

Auktion 276

8./9. März 2021 Münzen der Antike Einlieferungsschluss 18. Dezember 2020

Auktion 277

10. März 2021 Mittelalter und Neuzeit Einlieferungsschluss 18. Dezember 2020

E-Auktion 278

11./12. März 2021 Münzen aus Antike und Neuzeit Einlieferungsschluss 18. Dezember 2020

Auktion 279

Juni 2021 Kunst der Antike Einlieferungsschluss März 2021

Auktion 280-281

11.-13. Oktober 2021 Münzen Antike und Neuzeit Einlieferungsschluss 30. Juli 2021

E-Auktion 282

14./15. Oktober 2021 Münzen Antike und Neuzeit Einlieferungsschluss 30. Juli 2021

Bearbeitung Dr. Georg Morawietz Dr. Martin Schulz Irene Rulka, M. A. Dr. Margret Nollé Dr. Dr. Karl-Ferdinand Schaedler (Afrikanische Kunst) Maria Borshchevska Dace Tretjaka Gestaltung GORNY & MOSCH Digitale Fotografie Michael Girschick, Starnberg Layout, Satz & Montage Hartmut Baier Grafikdesign Druck Meister Print & Media GmbH, Kassel

Alle Rechte vorbehalten, insbesondere die der Übersetzung und der fotomechanischen Wiedergabe. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Printed in Germany

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de www.gmcoinart.de Amtsgericht München HRB Nr. 75528 Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch


GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20 · D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de · www.gmcoinart.de

Profile for Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung GmbH

Gorny & Mosch Auktion 275 Kunst der Antike, Afrika, Asiatica, Präkolumbische Kunst  

Katalog zur Auktion 275 Kunst der Antike, Afrika, Asiatica, Präkolumbische Kunst am 16.12.2020 bei Gorny & Mosch in München, Maximiliansplat...

Gorny & Mosch Auktion 275 Kunst der Antike, Afrika, Asiatica, Präkolumbische Kunst  

Katalog zur Auktion 275 Kunst der Antike, Afrika, Asiatica, Präkolumbische Kunst am 16.12.2020 bei Gorny & Mosch in München, Maximiliansplat...