Page 1

Gorny & Mosch • Giessener Münzhandlung Kunst der Antike

239

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de www.gmcoinart.de

Juni 2016

Auktion Kunst der Antike 16. Juni 2016

239


Terminvorschau Auktion 240

10. Oktober 2016 Hochwertige Münzen der Antike Einlieferungsschluss 29. Juli 2016

Auktion 241

11. – 12. Oktober 2016 Antike Münzen und Lots Einlieferungsschluss 29. Juli 2016

Auktion 242

13. – 14. Oktober 2016 Mittelalter, Neuzeit und Russland Einlieferungsschluss 29. Juli 2016

Auktion 243

Dezember 2016 Kunst der Antike Einlieferungsschluss September 2016

Representative in Russia Mr. Andrey Pyatygin Krasnoproletarskaya ul., 9 127006 Moscow, Russia Office Phone: 007 915 014 3539 Email: gornyandmosch@mail.ru

4. – 5. März 2017, Numismata München Auktion 244-246

6. – 10. März 2017 Münzen Antike und Neuzeit

Impressum

Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet. All objects are guaranteed genuine. Gorny & Mosch ist Partner von Art Loss Register. Sämtliche Gegenstände in diesem Katalog, sofern sie eindeutig identifizierbar sind und einen Schätzwert von mind. 1.000,– € haben, wurden vor der Versteigerung mit dem Datenbankbestand des Registers individuell abgeglichen. Gorny & Mosch have retained the Art Loss Register to check all uniquely identifiable items offered for sale in this catalogue that are estimated at more than the equivalent of 1,000.– € against the Art Loss Register‘s computerized database of objects reported as stolen or lost.

Herausgeber GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH München Bearbeitung Dr. Georg Morawietz Dr. Martin Schulz Irene Rulka, M. A. Dr. Margret Nollé Gestaltung GORNY & MOSCH Digitale Fotografie Michael Girschick, Starnberg Layout, Satz & Montage Pixelcolor, Neuried Druck Meister Print & Media GmbH, Kassel

Alle Rechte vorbehalten, insbesondere die der Übersetzung und der fotomechanischen Wiedergabe. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Printed in Germany

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de www.gmcoinart.de Amtsgericht München HRB Nr. 75528 Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch


Auktion Kunst der Antike 16. Juni 2016

239 in den eigenen Geschäftsräumen at our office

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de www.gmcoinart.de Amtsgericht München HRB Nr. 75528 Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch


Ihre Ansprechpartner Mit Ihren Fragen und Anliegen können Sie sich direkt an die dafür zuständigen Mitarbeiter wenden. Geschäftsführung Dieter Gorny Dr. Hans-Christoph von Mosch Sekretariat Natallia Brahinets Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-0 Heike Grande Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-13 Auktionsverwaltung Sybille Ostendorf Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-20 Emilie Chevalier Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-18 Antike Münzen und Kunstobjekte Dr. Georg Morawietz Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-19 Dr. Martin Schulz Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-23 Dr. Margret Nollé Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-27 Münzen und Medaillen von Mittelalter bis Moderne Michael Stoll Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-16 Chiara Spandri Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-32 Buchhaltung Anne Otter Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-21 Online-Kommunikation Irene Rulka, M.A. Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-22

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20 D-80333 München Tel.: +49-(0)89/2 42 26 43-0 Fax: +49-(0)89/2 28 5513 www.gmcoinart.de E-mail: info@gmcoinart.de Amtsgericht München HRB Nr. 75528 Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch Ust-IdNr. DE 129 359 049

Konten Bank Accounts Postbank BLZ 700 100 80 Kto.-Nr. 1503 84-802 BIC (SWIFT): PBNKDEFF IBAN: DE 28 700 100 80 01503 848 02 Commerzbank München BLZ 700 400 41 Kto.-Nr. 66 67 117 00 BIC (SWIFT): COBADEFF XXX IBAN: DE 73 700 400 41 06667 117 00 HypoVereinsbank München BLZ 700 202 70 Kto.-Nr. 002 860 120 BIC (SWIFT): HYVEDEMM XXX IBAN: DE 36 700 202 70 00028 601 20


Inhaltsübersicht Table of Contents

Besichtigung

in den eigenen Geschäftsräumen

Auction lot viewing at our office

Donnerstag, den 16. Juni 2016 11:00 Uhr Griechenland und Rom Bronzeskulptur . . . . . . . . . . . . 001-065 Plaketten . . . . . . . . . . . . . . . . . 066-072 Geräte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 073-107 Lampen . . . . . . . . . . . . . . . . . . 108-114 Steinskulptur . . . . . . . . . . . . . 115-147 Terrakottaskulptur . . . . . . . . . 148-168 Ziegel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 171-190

14.00 Uhr Griechenland und Rom Vasen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 191-256 Mosaik . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .257 Schmuck . . . . . . . . . . . . . . . . . 258-312 Kameen, Gemmen, Siegel . . 313-322 Glas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 323-343 Nordafrika. . . . . . . . . . . . . . . . . . 344-367 Alter Orient . . . . . . . . . . . . . . . . . 368-399 Ur- und Frühgeschichte . . . . . . 400-418 Byzanz . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 419-440 Islam. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 441-443 Praekolumbische Kunst . . . . . . 444-473 Asien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474-482 Antikisierendes – Glyptik . . . . 483-539 Lots . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 540-669 Literatur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 670-677

Montag, den 13. Juni 2016, Dienstag, den 14. Juni 2016 und Mittwoch, den 15. Juni 2016 von 10.00 – 18.00 Uhr, am Tag der Auktion ab 9.00 Uhr und nach vorheriger Vereinbarung. Monday, June 13, 2016, Tuesday, June 14, 2016, Wednesday, June 15, 2016 from 10.00 a.m. - 6.00 p.m., on the day of the auction from 9.00 a.m. and by appointment.

Unsere Ergebnisliste steht drei Tage nach unserer Auktion im Internet für Sie bereit: Our list of prices realized is available three days after the sale: http://www.gmcoinart.de

3


LIVE BIDDING – EIN KOSTENLOSER SERVICE Nutzen Sie unsere komfortable Möglichkeit der Teilnahme an unseren Auktionen via Internet von überall auf der Welt. Alles was Sie dazu brauchen ist ein aktueller Webbrowser, wie zum Beispiel Mozilla Firefox, Google Chrome oder Internet Explorer. Sie können über ein Smartphone, Tablet, Notebook oder PC jederzeit mitbieten. Seien Sie »live« dabei, wenn der Hammer fällt. Hören Sie den Auktionator und sehen Sie das aktuelle Los inkl. aktuellem Gebotsstand sowie Beschreibung. Nutzen Sie die Gelegenheit, Ihre Lieblingsstücke zu ersteigern. Verpassen Sie keinen Ausruf Ihrer Lieblingsstücke und bieten Sie jederzeit – von zu Hause aus oder unterwegs – einfach und bequem per Mausklick mit.

In nur fünf Schritten zu Ihrem erfolgreichen Zuschlag: 1. 2. 3. 4. 5.

Registrieren Sie sich bitte unter www.gmcoinart.de (bis spätestens 24 Stunden vor Auktionsbeginn). Aktivieren Sie anschließend die Registrierung über den Link in Ihrer Bestätigungs-E-Mail. Der Anmeldeprozess ist nun abgeschlossen. Sie erhalten Ihre Zugangsdaten per E-Mail. Bereits jetzt haben Sie die Möglichkeit, Ihre Gebote abzugeben. Am Auktionstag reicht eine kurze Anmeldung auf www.gmcoinart.de und Sie können jederzeit »live« in die Auktion einsteigen.

www.gmcoinart.de – immer einen Besuch wert. 4


FREE LIVE INTERNET BIDDING Take advantage of this comfortable possibility to attend our current auction via Internet from all over the world at any given time. All you need is a current web browser, e.g. Mozilla Firefox, Google Chrome or Internet Explorer. At any time you can place your bid via smartphone, tablet computer, notebook or personal computer. Be live with us when the hammer falls. Listen to the auctioneer and watch the current lot as well as its latest price and description. Take the opportunity to buy your favorite piece. Don’t miss any starting price of a lot and bid at any time – wherever you are – simply and comfortably by a mouse click.

Only five steps to your successful hammer price: 1. 2. 3. 4. 5.

Please register on www.gmcoinart.de (at least 24 hours before the auction starts). Activate the registration with the link in your confirmation email. The registration process has finished now. You will receive your login data with an email. You already have the opportunity to place your bids now. On the day of the auction only a quick login on www.gmcoinart.de is necessary for being “live” any time at our auction.

www.gmcoinart.de – always worth a visit. 5


Hinweise für Käufer 1.

Der Ausruf erfolgt zu 80% des im Katalog angegebenen Schätzpreises. Gebote darunter werden nicht akzeptiert! 2. Differenzbesteuerte Ware: Der Zuschlagpreis bildet die Berechnungsgrundlage für das vom Käufer zu zahlende Aufgeld. Käufern aus Deutschland und EU-Ländern wird ein Aufgeld von 25% berechnet; die gesetzliche Umsatzsteuer ist in diesem Betrag bereits enthalten. Käufern aus Drittländern wird ein Aufgeld von 20% berechnet. Wird die Ware vom Käufer selbst oder durch Dritte in Drittländer ausgeführt, wird die gesetzliche Umsatzsteuer berechnet, nach Vorlage der gesetzlich geforderten Ausfuhrnachweise jedoch erstattet. Wird die Ware von uns selbst in Drittländer ausgeführt, wird die gesetzliche Umsatzsteuer nicht berechnet. Die Beachtung der Zollvorschriften des Bestimmungslandes liegt in der Verantwortung der Bieter. 3. Vollbesteuerte Ware bzw. Ware in Vorübergehender Verwendung: In Ausnahmefällen unterliegen die Stücke der Vollbesteuerung (gekennzeichnet mit +) bzw. befinden sich in der Vorübergehenden Verwendung (gekennzeichnet mit G); betroffene Losnummern werden als solche gekennzeichnet. Die Details bzgl. Aufgeld und Steuern entnehmen Sie bitte den Versteigerungsbedingungen am Ende des Kataloges. 4. Mit dem beiliegenden Formular können Sie schriftliche Gebote abgeben. Kaufen Sie erstmals bei uns ein, geben Sie bitte auf dem Formular den Namen eines Händlers an, dem Sie gut bekannt sind (Referenz). 5. Änderungen nach Drucklegung des Kataloges finden Sie im OnlineKatalog auf unserer Website unter www.gmcoinart.de/online-katalog. 6. Die Bezahlung kann in bar, mit Scheck, per Überweisung oder mit Kreditkarten (EC, VISA, American Express, MasterCard) erfolgen. Bei Bezahlung mit Kreditkarte fällt eine Gebühr von 3,5% an. Bankspesen bei Auslandsschecks und -überweisungen betragen 15 €. 7. Der ideale Weg, Objekte zu ersteigern, ist die persönliche Teilnahme an unseren Auktionen. Selbst kurz vor der Auktion und in den Pausen können die Objekte noch in aller Ruhe besichtigt werden. 8. Die Kosten für Verpackung, Versicherung und Versand werden gesondert ausgewiesen. 9. Das Abonnement von vier Katalogen kostet 45 €. Wenn Sie unsere Kataloge abonnieren wollen, überweisen Sie bitte den entsprechenden Betrag auf unser Postbank-Konto (siehe S.2). Der Preis für einen einzelnen Katalogband beträgt 15 €. 10. Im Streitfall gelten die Versteigerungsbedingungen am Ende des Kataloges.

Hinweise für Einlieferer Wenn Sie einzelne Objekte oder eine Sammlung versteigern lassen wollen, sind Sie bei uns an der richtigen Adresse! 1. 2.

3. 4. 5. 6. 7.

8. 9.

6

Wir garantieren Ihnen eine fachgerechte Bearbeitung und qualitative Publikation Ihrer Stücke in unseren Katalogen. Unsere Kataloge erreichen einen großen internationalen Kundenkreis, der durch unsere Präsenz auf den wichtigen internationalen Börsen stetig erweitert wird. Mit dieser Voraussetzung können wir Ihnen einen guten Verkauf Ihrer Stücke versprechen. Es werden nur Objekte einzeln in die Auktion aufgenommen, deren Schätzwert über 500 € liegt. Für nicht verkaufte Stücke werden keine Gebühren berechnet. Unsere Verkaufsprovision beträgt 20% des Zuschlagspreises. Die Firma Gorny & Mosch schätzt Ihre Stücke nach dem derzeitigen Marktwert. Zu hoch angesetzte Limite werden nicht akzeptiert. Drei Wochen vor der Auktion übersenden wir Ihnen eine Auflistung der Objekte, die in die Auktion aufgenommen wurden, mit den dazugehörigen Schätzpreisen. Auf diese Weise sind Sie über den Bestand Ihrer Objekte in unserem Hause bestens informiert. Die Auszahlung der Einlieferer erfolgt 54 Tage nach der Auktion. Unsere Verträge für Einlieferungen können Sie unverbindlich anfordern. Haben Sie noch Fragen? Wir freuen uns auf Ihren Anruf. Telefon: +49-(0)89/24 22 643-0.

Deutsch


English

Guide for Bidders 1.

Lots will open at 80% of the estimates listed in the catalogue. No bids under this limit will be accepted. 2. Goods subject to sale in the margin: the hammer price is the basis for the calculation of the buyer´s premium. Buyers from Germany and EU-countries will be charged a premium of 25%; the relevant VAT is already included in this amount. Buyers from countries outside the EU will be charged a premium of 20%. As far as these buyers export the goods in person or by a third party the relevant VAT will be charged but refunded after receiving the legal proof of exportation. In case that we export the goods the relevant VAT will not be charged. Bidders are responsible for respecting customs laws of the countries of destination of the lots. 3. Goods subject to tax in full or to temporary admission: in exceptional cases the lots are subject to taxation in full (marked with +) or to temporary admission (marked with G); these lot numbers will be indicated as such. For details regarding buyer´s premium and taxes please see the conditions of sale at the end of the catalogue. 4. Bidders can submit written bids with the accompanying bid sheet. If you are bidding in our auction sale for the first time, please give us the name of another dealer that knows you well as a reference. 5. Changes made after the printing of the catalogue are reflected in our online-catalogue on our website at www.gmcoinart.de/online_ catalogue. 6. Payment may be made by cash, valid check, bank/post wire or credit card (VISA, American Express, MasterCard). For payment by credit card a fee of 3.5% will be added. Bank charges of 15 € will occur in case of payment by foreign check or bank wire. 7. The best way to take part in our auctions is to attend in person. Up to the time of sale and even between the sessions you will be able to view the lots at your leisure. 8. Packing, insurance and postage are charged separately. 9. A subscription of four catalogues costs 45 €. Would you like to subscribe our catalogues please credit the appropriate amount to our Postbank account (see page 2). The price for a single catalogue is 15 €. 10. The conditions of sale at the end of the catalogue will be used as guidelines in case of dispute.

Guide for Consigners Whether you are consigning single objects or a collection, we are the people to see! 1. 2.

3. 4. 5. 6. 7.

8. 9.

We guarantee a competent description of your objects and quality presentation in our catalogues. Our catalogues reach a vast international clientele which is constantly increased by our presence at the largest international shows. This promises favourable results when we auction your objects. Only objects with an estimated value of over 500 € will be sold as individual lots. You will not be charged any fees for your unsold lots. Our seller’s commission is 20% of the hammer price. The company Gorny & Mosch estimates your objects according to current market value. Artificially high reserves will not be accepted. Three weeks before auction we will send you a list of your objects which are in sale with their corresponding estimates. This way you are fully informed of the status of the objects you have entrusted to us. Payment to consigners is made 54 days after the sale. Would you like to receive copies of our contracts without making any commitment or do you have any other question? We will be pleased to help you. Please call on +49-(0)89/24 22 64 3-0.

7


Avvertenze per compratori 1.

Al principio dell´asta viene chiamato l´80% del prezzo di stima indicato nel catalogo. Offerte inferiori non saranno prese in considerazione! 2. Merce a regime di margine: il prezzo aggiudicato costituisce la base di calcolo per il soprapprezzo da pagare da parte dell’acquirente. Agli acquirenti residenti in Germania e nei paesi europei viene calcolato il 25 % di soprapprezzo; In questa somma é gia compresa l’IVA prevista dalla legge. Agli acquirenti residenti in paesi terzi viene calcolato il 20%. Se la merce sarà esportata tramite terzi o dall’acquirente stesso in paesi terzi, viene calcolata l’IVA prevista dalla legge, ma verrá rimborsata alla presentazione di un certificato di esportazione previsto dalla legge. Se la spedizione e quindi l’esportazione verso paesi terzi verrà effettuata da Gorny & Mosch, non viene calcolata l’IVA prevista dalla legge. L’offerente risponde all’osservanza del regolamento doganale del paese di destinazione. 3. Merce a tassazione piena ovvero merce a utilizzo provvisorio: in casi d’eccezione i lotti sono soggetti a tassazione piena (contrassegnati con +) ossia si trovano in uno stato di utilizzo provvisorio (contrassegnati con G). I lotti coinvolti saranno indicati come tali. Informazioni dettagliate su soprapprezzo e tassazione, sono indicate nelle condizioni dell’asta in fondo al catalogo. 4. Offerte in forma scritta possono essere rilasciate compilando il modulo in allegato. Se acquista per la prima volta da Gorny&Mosch, La preghiamo di indicare nel formulario il nome di un commerciante di Sua conoscenza come referenza. 5. Eventuali correzioni effettuate dopo la stampa del catalogo sono disponibili nel nostro sito ufficiale sotto il link www.gmcoinart.de/ online_catalogue. 6. Il pagamento può essere effettuato in contanti, tramite assegno valido, via bonifico bancario o con la carta di credito (VISA, American Express, MasterCard). Per il pagamento con carta di credito, verrà addebitato un importo del 3,5 %. Le spese bancarie per pagamento mediante assegno estero o bonifico bancario sono 15 €. 7. Partecipare di persona all’asta è un modo migliore per acquistare oggetti. Durante l’asta si ha l’occasione di ispezionare gli oggetti e valutarne personalmente la qualità. 8. Le spese di imballaggio, di assicurazione e di spedizione vengono addebitati a parte. 9. Il prezzo dell´abbonamento di quattro cataloghi è di 45 €. Se ha interesse ad un abbonamento, La preghiamo di versare la corrispondente somma sul nostro conto corrente postale (vedi pag. 2). Il prezzo per un singolo catalogo è di 15 €. 10. In caso di controversie, valgono le condizioni di vendita elencate in fondo al catalogo. Avvertenze per venditori Se vuole consegnare singoli oggetti o collezioni per la vendita all’asta – siamo le persone giuste a cui rivolgersi! 1. 2.

3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

8

Le garantiamo una schedatura e una pubblicazione professionale della merce a noi affidata. I nostri cataloghi raggiungono una vasta cerchia internazionale di collezionisti, che viene continuamente allargata per l´impegno promozionale che poniamo nel partecipare alle più importanti manifestazioni internazionali del settore. I clienti presenti alle nostre aste sonno collezionisti seri e professionali. All´asta vengono accettati singolarmente solo oggetti il cui valore è superiore a 500 €. Non vengono addebitate spese per oggetti invenduti. La nostra commissione di vendita ammonta al 20% del prezzo d’aggiudicazione. Gli oggetti vengono valutati a seconda del valore di mercato attuale. Limiti troppo elevati non vengono accettati. Tre settimane prima dell´asta, Le verrà inviata la lista degli oggetti che saranno messi all´asta con il corrispettivo valore stimato. In tal modo teniamo al corrente il cliente sulla situazione della merce a noi affidata. Il pagamento del venditore verrà effettuato 54 giorni dopo la fine dell´asta. Può fare richiesta, non impegnativa, dei contratti per la consegna di oggetti. In caso di ulteriori domande, siamo a Sua completa disposizione. Ci può contattare al numero: Tel.: +49-(0)89/24 22 643-0.

Italiano


Français

Informations pour les enchérisseurs 1.

Les enchères débuteront à 80% du prix estimé dans le catalogue. Toute offre inférieure ne sera pas acceptée. 2. Objets sous le régime de la marge bénéficiaire: la commission à payer se calcule à partir du prix d’adjudication. Elle est de 25% pour les clients provenant d’Allemagne ou d’autres pays européens (la TVA applicable étant déjà prise en compte dans ce montant) et de 20% pour ceux provenant de pays hors de l’UE. Si la marchandise est exportée hors de l’UE par le client ou un tiers, la TVA réglementaire est tout d’abord facturée, avant d’être remboursée dès réception des preuves officielles d’exportation. Si la marchandise est envoyée hors de l’UE par nos soins, la TVA n’est pas calculée. Les enchérisseurs sont responsables du respect de la réglementation douanière en vigueur dans le pays de destination. 3. Objets sous le régime d´imposition intégrale ou d’admission temporaire: dans certains cas, les pièces sont soumises au régime d’imposition intégrale (marquées par +) ou d’admission temporaire (marquées par G); les numéros concernés seront indiqués comme tels. Pour toute information sur la commission et les taxes, veuillez consulter les conditions de vente à la fin du catalogue. 4. Le formulaire ci-joint vous permet de faire une offre d’achat écrite. Si vous achetez pour la première fois chez nous, merci de nous fournir le nom d’une maison de vente aux enchères où vous êtes bien connu(e) (référence). 5. Toute modification après édition du catalogue est affichée dans notre catalogue en ligne. Vous pouvez consulter celui-ci sur www. gmcoinart.de/online_catalogue. 6. Le règlement peut se faire en espèces, par chèque, virement ou carte de crédit (Visa, American Express, MasterCard). Le paiement par carte de crédit est majoré de 3,5%, par chèque ou virement de l’étranger de 15 €. 7. L’idéal est de participer personnellement aux enchères: vous pouvez juste avant la vente et pendant les pauses examiner les objets à volonté. 8. Les frais d’emballage, de port et d’assurance seront calculés/ indiqués séparément. 9. Le prix d’un catalogue s’élève à 15 € ; l’abonnement à quatre catalogues à 45 €. Pour vous abonner, veuillez verser ce montant sur notre compte postal „Postbank“ (voir p.2). 10. En cas de litige, les conditions de vente exposées à la fin du catalogue font foi. Informations pour les vendeurs Vous souhaitez vendre aux enchères un objet unique ou votre collection? Vous êtes chez nous à la bonne adresse! 1. 2.

3. 4. 5. 6. 7. 8. 9.

Nous garantissons une description professionnelle de vos objets et une publication de haute qualité dans nos catalogues. Nos catalogues s’adressent à une vaste clientèle internationale, qui augmente continuellement grâce à notre participation aux grands salons professionnels mondiaux. De cette façon, vos pièces ont de grandes chances d’être vendues à de bons prix. Les objets, dont l’estimation est supérieure à 500 €, sont vendus séparément. Aucun frais ne vous sera facturé pour les pièces non vendues. Notre commission se chiffre à 20% du prix de l’adjudication. La société Gorny & Mosch GmbH évalue vos objets conformément aux prix du marché. Les prix de réserve trop élevés ne seront pas acceptés. Trois semaines avant la vente aux enchères, nous vous envoyons un inventaire des pièces proposées avec leur estimation. Ainsi, vous restez informé(e) du statut des objets que vous nous avez confiés. Le produit de la vente est versé 54 jours après celle-ci. Vous pouvez nous adresser, à titre indicatif, une demande de contrat de dépôt de pièces. Vous avez d’autres questions? Nous sommes heureux de pouvoir y répondre au +49-(0)89/24 22 64 3-0.

9


GRIECHENLAND UND ROM BRONZESKULPTUR

1


1

1 Sphinx. Griechenland, um 500 v. Chr. Bronzevollguss, H 14,4cm. GefäĂ&#x;aufsatz in Form einer auf einer umgedrehten Palmette sitzenden Sphinx mit fächerartig aufgerollten FlĂźgeln, 6I¤UPLJJHVFKZXQJHQHP6FKZDQ]XQGVWRO]HPSRUJHUHFNWHP QDFK UHFKWV JHZDQGWHQ .RSI Â?EHU GLH 6FKXOWHUQ IDOOHQ DXI MHGHU6HLWHGUHL=¤SIHKHUDEGLHGXUFKGLH'UHKXQJGHV.RSIHV HWZDVLQ%HZHJXQJJHUDWHQVLQGHerrliche grĂźne und rotbraune

Patina!.OHLQHU$XVEUXFKGHU%DVLVXQWHUKDOEGHV6FKZDQ]HV 20.000,– Provenienz: Ex Slg. Jan Alder, London. Erworben 1978 in London. *UHHNEURQ]H}JXUHRIDVSKLQ[VLWWLQJRQDEDVHGHFRUDWHGZLWKDSDOPHWWH /DWH$UFKDLF3HULRGDERXW%&6PDOOSDUWRIWKHEDVHEHORZWKHWDLO broken. Excellent style, attractive olive green and auburn patina!

11


2

12


2

2 Lar. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP)LJXUDXV%URQ]HYROOJXVV die Basis hohl. Auf den Zehenspitzen einherschreitender Lar in NQLHODQJHUNXU]”UPHOLJHU7XQLFDXQGPLW6WLHIHOQDQGHQ)©gHQ (UK”OWLQGHU5HFKWHQHLQH2SIHUVFKDOHXQGLQGHU/LQNHQHLQ 5K\WRQPLW'HO}QNRSI'LH&ODYHVGHU7XQLFDZDUHQLQDQGHUHP 0DWHULDO HLQJHOHJW 'LH UXQGH PHKUIDFK SUR}OLHUWH %DVLV VLW]W DXI HLQHU UHFKWHFNLJHQ 3OLQWKH PLW DEJHVHW]WHQ )©gHQ DQ GHQ (FNHQ'DV*HVLFKWUDKPWHLQHGRSSHOWH/RFNHQUHLKHEHUGHU 6WLUQVLQGGLH+DDUH]XHLQHPNXU]HQ=RSI]XVDPPHQJHEXQGHQ

+HUUOLFKHGXQNHOJU©QH3DWLQDDXVJH]HLFKQHWHU6WLOLQWDNW 30.000,– 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK 9JO+0HQ]HO'LHU¤PLVFKHQ%URQ]HQDXV'HXWVFKODQG,,,%RQQ   %URQ]H}JXUHRID/DUZLWKUK\WRQDQGSKLDOHRQDGHFRUDWLYHSHGHVWDO(DUO\ 5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWFHQWXU\$'$WWUDFWLYHSDWLQDDQGYHU\JRRG VW\OHLQWDFW

13


3

3 Poseidon Lateran. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU%URQ ]HKRKOJXVV+FP'HU*RWWGHV0HHUHVDOVQDFNWHU0DQQ LP EHVWHQ $OWHUw PLW OHLFKW YRUQ©EHUJHEHXJWHP 2EHUN¤USHU 'HUUHFKWH)XgZDUDXIHLQHQ)HOVHQJHVHW]WGLHHUKREHQH/LQNH KLHOWHLQHQ'UHL]DFN:LHZHLWHUH5HSOLNHQ]HLJHQZDUGHUUHFK WH8QWHUDUPDQJHZLQNHOWDXIGHP2EHUVFKHQNHOJHOHJW0LWLQ GLH)HUQHJHULFKWHWHP%OLFNKHEWGHU*RWWGHQPDUNDQWHQ.RSI GDVNDQWLJH*HVLFKWUDKPWHLQ]RWWHOLJHU%DUWXQG©SSLJHVLQ~LH gHQGHQ/RFNHQZDOOHQGHV+DXSWKDDU6FK¤QHROLYJU©QH3DWLQD UHFKWHU$UPXQGOLQNHU=HLJH}QJHUJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$70©QFKHQVHLW 'HU 7\SXV GHU LQ ]DKOUHLFKHQ U¤PLVFKHQ .RSLHQ YHUVFKLHGHQHQ )RUPDWV

14

©EHUOLHIHUWLVWPXVVDXIHLQEHU©KPWHVJULHFKLVFKHV8UELOG]XU©FNJHKHQ'DEHL LVWVLFKGLH)RUVFKXQJZHLWJHKHQGHLQLJGDVVKLHUGLHEHL/XNLDQHUZ”KQWH 3RVHLGRQVWDWXHGHV/\VLSSLQ.RULQWK]X*UXQGHOLHJW'HU7\SXVLVWVFKRQ DXIGHQ7HWUDGUDFKPHQGHV'HPHWULRV3ROLRUNHWHVEHOHJWZRHUYHUPXWOLFK DOV9HUZHLVDXIGHQNRULQWKLVFKHQ%XQGGLHQW9JO30RUHQR9LWDHDUWHGL /LVLSSR  II$EE %URQ]H}JXUHRIQDNHG3RVHLRGRQLQWKHVRFDOOHG/DWHUDQW\SH7KHQDNHG EHDUGHGJRGLVSXWWLQJKLVULJKWIRRWRQDODUJHURFNZKLOHKLVUDLVHGOHIWKDQG KDGEHHQKROGLQJDWULGHQW7KHULJKWDUPZDVOHDQLQJRQWKHULJKWWLJK7KH JUHHNRULJLQDOLVSUREDEO\WKHVWDWXHE\/\VLSSRVLQ&RULQWKDQGLVGHSLFWHG RQWKHWHWUDGUDFKPVRI'HPHWULRV3ROLRUNHWHV5RPDQ,PSHULDO3HULRGVW QGFHQWXU\$'6PRRWKROLYHJUHHQSDWLQDULJKWDUPDQGOHIWSRLQWHU }QJHUPLVVLQJ


4

4 Blitzeschleudernder Zeus. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU %URQ]HYROOJXVV + FP 1DFNWHU EUHLWVFKXOWULJHU =HXV PLW HLQHP $GOHU DXI GHU YRUJHVWUHFNWHQ 5HFKWHQ XQG HLQHP %OLW]E©QGHO LQ GHU DQJHZLQNHOWHQ HUKREHQHQ /LQNHQ 'LH %UXVWZDU]HQZDUHQLQ.XSIHUHLQJHOHJWYRQGHUGLHOLQNHQRFK WHLOVHUKDOWHQLVW'HUZROOLJH%DUWXQGGDVGLFKWHORFNLJH+DDU UDKPHQ HLQ *HVLFKW PLW NODVVLVFKHQ =©JHQ 6FK¤QH ROLYJU©QH 3DWLQDLQWDNW u

%URQ]H}JXUHRIQDNHGVTXDUHVKRXOGHUHG=HXVKXUOLQJDWKXQGHUEROW$Q HDJOHLVVLWWLQJRQWKHULJKWKDQG5RPDQ,PSHULDO3HULRGQGUGFHQWXU\ $'*UHHQSDWLQDLQWDFW

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$70©QFKHQVHLW

15


5 Herakles. +HOOHQLVWLVFK-KY&KU %URQ]HYROOJXVV + FP 1DFNWHU +H URV PLW DQJHZLQNHOWHP OLQNHQ $UP XQG OHLFKWDQJHKREHQHU5HFKWHU,QGHU5HFK WHQEHIDQGVLFKXUVSU©QJOLFKHLQH.HXOH GLHDXIGHU6FKXOWHUDX~DJZ”KUHQG©EHU GHQOLQNHQ8QWHUDUPGDV/¤ZHQIHOOKHU DEI”OOW'LHIDVWJDQ]JHVFKORVVHQH/LQNH trug vielleicht die Äpfel der Hesperiden. 'DV*HVLFKWUDKPWHLQNQDSSJHVFKQLWWH QHU%DUW,PNXU]HQ+DDUOLHJWHLQH%LQGH 5RWEUDXQH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $7 0©QFKHQ VHLW  %URQ]H}JXULQHRIQDNHG+HUDNOHVZHDULQJDVKRUW EHDUGDQGDWDHQLDLQKLVKDLU7KHULJKWKDQGLV UDLVHGDQGKHOGWKHFOXE7KHOLRQhVVNDOSLVIDOOLQJ GRZQWKHOHIWIRUHDUP+HOOHQLVWLF3HULRGQGVW FHQWXU\%&$XEXUQSDWLQDLQWDFW

5

16


6 Bärtiger Heros. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW -KQ&KU%URQ]HYROOJXVV+FP 1DFNWH P”QQOLFKH *HVWDOW PLW PLWWHODQ JHP ZROOLJHQ %DUW XQG NXU]HP +DDU LQ GHP HLQH GLFNH %LQGH OLHJW (U VWHKW LQ NODVVLVFKHP .RQWUDSRVW PLW YRUJH VHW]WHP UHFKWHQ 6SLHOEHLQ 'LH JHVHQNWH 5HFKWHK”OWHLQHQNXU]HQ6WDEZDDJUHFKW 'LH /LQNH LVW DQJHZLQNHOW XQG XPJUHLIW HLQHQVHKUNOHLQHQ*HJHQVWDQGGHU©EHU GHU +DQG DEJHEURFKHQ LVW (LQ $QVDW] GLHVHV XQEHNDQQWHQ $WWULEXWV EH}QGHW sich in der Mitte des Unterarms. Die Fi JXUVWHKWDXIHLQHUSUR}OLHUWHQ%DVLVGLH LQ GHU 0LWWH JHEURFKHQ LVW 5HVWH YRQ Patina in den geschützten Stellen, sonst EU”XQOLFKJHW¤QW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'0/RQGRQ erworben. %URQ]H}JXULQHRIDQDNHGEHDUGHGKHURZHDULQJ DWDHQLDLQKLVVKRUWKDLU7KHDWWULEXWHLQKLVOHIW KDQGLVEURNHQRIIDQGXQH[SODLQHG2QDQWLTXH EDVHZKLFKLVODUJHO\EURNHQRII5RPDQ,PSHULDO 3HULRG VW  QG FHQWXU\ $' 7UDFHV RI JUHHQ SDWLQDEURZQWRQH

6

17


6A

18


6A

Vorheriger Zustand mit Ergänzung

6A Severisches Männerporträt. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW$QIDQJ-K n. Chr. Bronzehohlguss, H 28cm. Kopf eines jungen Mannes PLWNXU]JHORFNWHP+DDUXQGNXU]JHVFKQLWWHQHP%DUW'HU%OLFN ist leicht nach rechts gerichtet. Die Haare sind im vorderen Be UHLFKGHWDLOUHLFKXQGSODVWLVFKGXUFKPRGHOOLHUWDP+LQWHUNRSI QXUQRFKJUREVNL]]LHUW'DV6W©FNZXUGHZRKO2SIHUHLQHVJH zielten Angriffs und mittels eines Schlages auf die Gesichtsmit WHGHPROLHUW+HUUOLFKHGXQNHOJU©QH3DWLQDLP+DOVJHEURFKHQ JU¤gWHU7HLOGHV*HVLFKWHVDXVJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ]$XVGHP/DJHUGHU)LUPD$QFLHQWDQG0HGLHYDO$UW)XUQHX[ 3HOKDPwGLHJHVFKORVVHQZXUGH%HL*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ $ 'DV6W©FNVWHKWGHPVRJ7KURQIROJHUW\SXVQDKHGHUHQWZHGHUI©U&DUDFDOOD RGHUI©U*HWDJHVFKDIIHQZXUGHXQWHUVFKHLGHWVLFKDEHULP/RFNHQVFKHPD (VLVWGDKHUQLFKWVLFKHUEHQHQQEDUXQGN¤QQWHDXFKQXUHLQHQXQEHNDQQWHQ =HLWJHQRVVHQGHUVHYHULVFKHQ3ULQ]HQGDUVWHOOHQ'HU9DQGDOLVPXVGHPGDV 3RUWU”WDQKHLP}HOO”VVWDEHUDQGLHUDGLNDOHGDPQDWLRPHPRULDHGLH©EHU *HWDYHUK”QJWZXUGHGHQNHQXQGPDFKWHLQH%HQHQQXQJDOVM©QJHUHQ%UXGHU GHV&DUDFDOODQLFKWXQZDKUVFKHLQOLFK2EVLFK9RONHV=RUQwDXFKGHUDUW JHJHQHLQH3ULYDWSHUVRQJHULFKWHWK”WWHVFKHLQWIUDJOLFK0LWZHOFKHU+LQJDEH VLFK GLH %HY¤ONHUXQJ GHV U¤PLVFKHQ 5HLFKHV ]XZHLOHQ GHU =HUVW¤UXQJ GHU %LOGQLVVH JHIDOOHQHU +HUUVFKHU ZLGPHWH EHULFKWHW ]XP )DOO GHV 'RPLWLDQ 3OLQLXVGHU-©QJHUH0DQIUHXWHVLFKVHLQH3RUWU”WVDXIGHP%RGHQ]X

]HUVFKPHWWHUQPLWGHQ6FKZHUWHUQGDUDXIHLQ]XGULQJHQXQGGLH:XWGDUDQ PLW%HLOHQDXV]XODVVHQZLHZHQQGHQHLQ]HOQHQ+LHEHQ%OXWXQG6FKPHU] IROJHQZ©UGHQw=XP7KURQIROJHUW\SXVV.)LWWVFKHQu3=DQNHU.DWDORJ GHU U¤PLVFKHQ 3RUWU”WV LQ GHQ &DSLWROLQLVFKHQ 0XVHHQ XQG GHQ DQGHUHQ NRPPXQDOHQ6DPPOXQJHQGHU6WDGW5RP.DLVHUXQG3ULQ]HQELOGQLVVH  II.DW1U 'DV 6W©FN ZDU LQ GHU $XNWLRQ *RUQ\  0RVFK  LP -DKU  PLW HLQHU JURg~”FKLJHQ (UJ”Q]XQJ GHV *HVLFKWHV SU”VHQWLHUW ZRUGHQ GLH DXFK LP EHVFKUHLEHQGHQ 7H[W GHXWOLFK JHPDFKW ZXUGH ,Q HLQHP 6SLHJHO$UWLNHO YRP  1U 6 II  GHU VLFK PLW JHI”OVFKWHQ %URQ]HVNXOSWXUHQ LQVEHVRQGHUHGHVVRJ6SDQLVFKHQ0HLVWHUVwEHVFK”IWLJWZLUGEH]©JOLFKXQVHUHV 6W©FNHVHLQH$XVVDJHGHV$UFK”RORJHQ3URI6WHIDQ/HKPDQQGHU8QLYHUVLW”W +DOOH:LWWHQEHUJZLHGHUJHJHEHQ(EHQIDOOVJHI”OVFKWVHLHLQE”UWLJHU5¤PHU GHQGDV0©QFKQHU$XNWLRQVKDXV*RUQ\ 0RVFKDQJHERWHQKDWw)UHLOLFK ZXUGHGLHVH$QDO\VHRKQH$XWRSVLHXQGRIIHQEDURKQH%HU©FNVLFKWLJXQJGHU HWZDV HQWVWHOOHQGHQ (UJ”Q]XQJ YRUJHQRPPHQ 0LWWOHUZHLVH ZXUGHQ GLHVH (UJ”Q]XQJHQDEJHQRPPHQ'DV(UJHEQLVVSULFKWI©UVLFKXQGHUPXWLJWXQV GLHVHVKLVWRULVFK”XgHUVWLQWHUHVVDQWH6W©FNHUQHXWDQ]XELHWHQ /LIHVL]HEURQ]HSRUWUDLWRIDEHDUGHG\RXQJPDQLQWKHVW\OHDQGLFRQRJUDSK\ RIWKH6HYHUDQSULQFHV*HWDDQG&DUDFDOOD7KHKHDGKDVDQDWWUDFWLYHVPRRWK JUHHQSDWLQD2EYLRXVO\LWKDVEHHQYDQGDOL]HGGDPDJHGZLWKDKHDY\VWURNH LQWKHFHQWHURIWKHIDFHDQGFXWRIIWKHUHVWRIWKH}JXUH7KDWPDNHVRQH WKLQNRIWKHGDPQDWLRPHPRULDHRI*HWDDQGVXSSRUWVWKHWKHRU\WKDWWKLVLVD SRUWUDLWRIWKHPXUGHUHG\RXQJHUEURWKHURI&DUDFDOODDOWKRXJKWKHVFLHQWL}F DVVLJQPHQWRIWKHGLIIHUHQWSRUWUDLWW\SHVRIWKH6HYHUDQHUDLVVWLOOLQVHFXUH

19




9

 Hermes. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP1DFN WHVFKODQNHP”QQOLFKH)LJXULP.RQWUDSRVW'LHJHVHQNWH/LQ NH KLHOW HLQHQ VHQNUHFKWHQ O”QJOLFKHQ *HJHQVWDQG YHUPXWOLFK HLQ.HU\NHLRQGLHOHLFKWYRUJHVWUHFNWHQ5HFKWHWUXJP¤JOLFKHU ZHLVHHLQHQ*HOGEHXWHO$XIGHP.RSIVLW]WHLQ~DFKHU3HWDVRV PLW+DOENUHLVERUWH'DUXQWHUTXLOOWGDV+DDULQ]ZHLRUGHQWOLFK JHVWDIIHOWHQ6WU”KQHQUHLKHQKHUYRU6FK¤QHGXQNHOJU©QH3DWLQD *OLHG UHFKWH +DQG XQG OLQNHU =HLJH}QJHU JHEURFKHQ .UDW]HU am Bauch. 4.500,– 3URYHQLHQ]([HXURS”LVFKH3ULYDWVDPPOXQJ&%YRU 5RPDQEURQ]H}JXUHRIQDNHG\RXWKIXO+HUPHVZHDULQJDVKDOORZVPDOO SHWDVRV7KHOHIWKDQGRULJLQDOO\KHOGDNHU\NHLRQ5RPDQ,PSHULDO3HULRG VWQGFHQWXU\%&*UHHQSDWLQDULJKWKDQGOHIWSRLQWLQJ}QJHUDQGSHQLV EURNHQ6FUDWFKDWWKHEHOO\

8 Trinkender Galater. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU%URQ ]HKRKOJXVV + FP )LJXU HLQHV QDFNWHQ VLW]HQGHQ 0DQQHV PLWHLQHP/D7™QH]HLWOLFKHP+HOPDXIGHP.RSI6FKQDX]EDUW XQGNXU]HP]RWWHOLJHP+DDU,QGHQHUKREHQHQ+”QGHQK”OWHU einen großen, fußlosen Kantharos, in den er offensichtlich eine DXV VHLQHP 0XQG TXHOOHQGH )O©VVLJNHLW VSXFNHQ NRQQWH 'LH =XOHLWXQJHUIROJWHZRKO©EHUHLQ/RFKDP*HV”g%UDXQJU©QH 3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5+HUZRUEHQLQ/RQGRQLQGHQHU-DKUHQ 8 %URQ]H}JXUHGHSLFWLQJDQDNHG*DXOZHDULQJRQO\DKHOPHWDQGKROGLQJD NDQWKDURVLQKLVUDLVHGKDQGV7KH}JXUHVHUYHGSUREDEO\DVDZDWHUVSRXW ZLWKZDWHU~RZLQJIURPKLVPRXWKLQWRWKHNDQWKDURV5RPDQ,PSHULDOSHULRG VWQGFHQWXU\$'%URZQJUHHQSDWLQDLQWDFW

20


9 Asklepios. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU %URQ]HYROOJXVV + FP 6WDWXHWWH GHV E”UWLJHQ +HLOJRWWHV GHU VLFK PLW GHU OLQNHQ $FKVHO DXI HLQHQ VFKODQJHQXPULQJHOWHQ 6WRFN VW©W]W 'LH 5HFKWH LVW ORFNHU DXI GLH +©IWH JHVW©W]W'HUERGHQODQJH0DQWHOGHVVHQ )DOWHQZXUI XP GLH +©IWH HLQ JURgHV 'UHLHFNVPRWLYELOGHWLVW©EHUGHUOLQNHQ 6FKXOWHU OHLFKW DEJHUXWVFKW XQG O”VVW auf der rechten Seite Arm und den PXVNXO¤VHQ 2EHUN¤USHU IUHL +HUUOLFKH GXQNHOJU©QH XQG URWEUDXQH 3DWLQD LQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ .* VHLW GHQ HU-DKUHQLQ'HXWVFKODQG %URQ]H}JXULQHRIEHDUGHG$VNOHSLRVZHDULQJD ORQJPDQWOHOHDQLQJRQDVWDIIHQWZLQHGE\DVQDNH 5RPDQVWQGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDH[ FHOOHQWVW\OHLQWDFW

10 Dionysos. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-K n. Chr. Bronzehohlguss, H 34cm. Gro gHU}J©UOLFKHU:DJHQDXIVDW]PLW%HIHVWL JXQJVE©JHOQ DXI GHU 5©FNVHLWH QDFNWHU Dionysos mit einem Kantharos in der JHVHQNWHQ 5HFKWHQ 'LH HUKREHQH /LQ NHKLHOWXUVSU©QJOLFKHLQHQ7K\UVRV'DV lange Haar fällt in Strähnen die Schultern KHUDEXQGZLUGYRQHLQHP(IHXNUDQ]JH VFKP©FNW *U©QH 3DWLQD SURYLQ]LHOOHU 6WLOOLQNHV%HLQJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $7 0©QFKHQ VHLW  =XU 0DFKDUW YJO 5 )OHLVFKHU 'LH U¤PLVFKHQ %URQ]HQ DXV VWHUUHLFK    I 1U  PLW7DI /DUJH EURQ]H ZDJJRQ DSSOLTXH GHSLFWLQJ QDNHG 'LRQ\VRVZLWKNDQWKDURVDQGLY\ZUHDWK5RPDQ ,PSHULDO3HULRGVWUGFHQWXU\$'*UHHQSDW LQDULJKWOHJEURNHQ

10

21


11

11 Großer Wagenaufsatz mit sitzender Venus. 5¤PLVFK  +”OIWH -KQ&KU+FP4XDGHUI¤UPLJHSUR}OLHUWH%DVLVPLWHL QHP OHVELVFKHQ .\PDWLRQ DXI GHU 9RUGHUVHLWH 'DUDXI GLH DXI HLQHP XQEHVWLPPWHQ *HJHQVWDQG VLW]HQGH 9HQXV GLH LQ GHU YRUJHVWUHFNWHQ /LQNHQ HLQHQ $SIHO K”OW Z”KUHQG VLH PLW GHU 5HFKWHQLKU+DDUZULQJW'LH*¤WWLQLVWIDVWJ”Q]OLFKQDFNWQXU HLQKHUDEJHUXWVFKWHU*HZDQGUHVWYHUGHFNWGDVUHFKWH%HLQXQG die Scham. Im in der Mode der antoninischen Zeit frisierten +DDUVLW]WHLQKRKHV'LDGHP'LHDEVWHKHQGHQ*OLHGPDgHQVLQG GXUFK 'RSSHOYROXWHQ JHVW©W]W 6FK¤QH GXQNHOJU©QH XQG URW EUDXQH3DWLQDPLW9HU]LQQXQJVUHVWHQLQWDNW u

22

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ6FK©OO'©UHQ'DYRULQ)DPLOLHQEHVLW]VHLWGHQ HUHU-DKUHQ 5RPDQZDJJRQDWWDFKPHQWGHSLFWLQJQDNHG9HQXVZLWKGLDGHPDQGZULQJLQJ KHUKDLU,QWKHWKHOHIWKDQGVKHKROGVDQDSSOH$SDUWRIKHUKLPDWLRQFRYHUV WKHULJKWOHJ7KH}JXUHLVRQDQDQFLHQWEDVHZLWKDN\PDWLRQDWWKHIURQW VLGH%DFNVLGHLVSDUWLDOO\RSHQQGKDOIQGFHQWXU\$'$WWUDFWLYHJUHHQ DQGDXEXUQSDWLQDWUDFHVRIWLQLQWDFW


12

12 Brustbandlösende Venus. 5¤PLVFK  -K Q &KU + FP 9ROOJXVV.RQWUDSRVWLVFKVWHKHQGH9HQXV¤IIQHWGDV%UXVWEDQG 'DVLQGHU0LWWHJHVFKHLWHOWH+DDULVWDP+LQWHUNRSI]XHLQHP JURgHQ'XWW]XVDPPHQJHEXQGHQ6FK¤QHEUDXQH3DWLQDFKDU PDQWHU6WLONOHLQHU.UDW]HUDQGHU6WLUQ)©gHJHEURFKHQ 8.000,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ%5HU-DKUH 'HU VHOWHQH 7\SXV LVW DXFK LQ 0DUPRUVWDWXHQ 0HWURSROLWDQ 0XVHXP 1HZ<RUN0XVHR7RUORQLD5RP ©EHUOLHIHUWXQGJHKWYHUPXWOLFKDXIHLQ VS”WKHOOHQLVWLVFKHV9RUELOG]XU©FN V/,0&,,I1UIIVY$SKURGLWH  1DNHG$SKURGLWHRSHQLQJWKHVWURSKLRQ%URQ]H5RPDQ,PSHULDO3HULRGQG FHQWXU\$' IROORZLQJD/DWH+HOOHQLVWLFH[DPSOH $XEXUQSDWLQDFKDUPLQJ VW\OHIHHWEURNHQWLQ\VFUDWFKDWWKHKDLUDERYHWKHIRUHKHDG

13

13 Venus mit den Waffen des Mars. 5¤PLVFK-KQ&KU+ FP %URQ]HYROOJXVV 1DFNWH VWHKHQGH 9HQXV PLW 'XWW XQG ODQJHQ ©EHU GLH 6FKXOWHUQ KHUDEIDOOHQGHQ =¤SIHQ 'LH *¤WWLQ K”OWLQGHU5HFKWHQHLQHQNRULQWKLVFKHQ+HOPXQGLQGHU/LQNHQ HLQ3DUD]RQLXP'LHUHFKWH+DQG~”FKHLVWGXUFKERKUWYHPXW OLFKZDUKLHUXUVSU©QJOLFKHLQH/DQ]HHLQJHVHW]W'LHDQJHZLQ NHOWH/LQNHUXKWHZRKODXIHLQHP6FKLOG6FK¤QHPDWWHJU©QH 3DWLQDOLQNHU)XgJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFKEHL*RUQ\ 0RVFK  'LH/LHEHVDII”UHGHU9HQXVGHU*HPDKOLQGHV9XONDQPLWGHP.ULHJVJRWW 0DUVHQGHWHLQHLQHP6NDQGDOwDP2O\PSDOVGHUEHWURJHQH*HPDKOGDV HKHEUHFKHULVFKH3DDUPLWXQVLFKWEDUHQ.HWWHQDQVHLQ/LHEHVODJHUIHVVHOWH XQG HV VR GHU *¤WWHUYHUVDPPOXQJ SU”VHQWLHUWH *HUDGH LQ U¤PLVFKHU =HLW ZXUGHGDV%LOGGHU9HQXVPLWGHQ:DIIHQGHV.ULHJVJRWWHV]XP6\PEROGHU LPZDKUVWHQ6LQQHHQWZDIIQHQGHQ0DFKWGHU/LHEH &KDUPLQJEURQ]HVWDWXHRI9HQXVZLWKWKHDUPVRI0DUV5RPDQVWUG FHQWXU\$'$WWUDFWLYHSDWLQDOHIWIRRWEURNHQ

23


14

14 Venus. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP%URQ]HYROOJXVV 1DFNWHVWHKHQGH9HQXVPLW'XWWXQGODQJHQ©EHUGLH6FKXOWHUQ KHUDEIDOOHQGHQ=¤SIHQ%HLGH$UPHVLQGOHLFKWDQJHKREHQ$XI GHU .DORWWH VLW]W HLQ DXVODGHQGHU 6FKHLWHO]RSI 6FK¤QH PDWWH JU©QH3DWLQDUHFKWHU8QWHUDUPXQG)LQJHUOLQNVJHEURFKHQ 1.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 1& HUZRUEHQ YRU  LQ 'HXWVFKODQG EHL +HLFK'DQDFKGXUFK(UEVFKDIWLQ)DPLOLHQEHVLW] %URQ]H VWDWXH RI QDNHG 9HQXV 5RPDQ VW  UG FHQWXU\ $' $WWUDFWLYH VPRRWKSDWLQDULJKWDUPDQGOHIW}QJHUVEURNHQ

15

15 Apoll. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU%URQ]HYROOJXVVPLW KRKOHPSUR}OLHUWHP6RFNHO +FP 'HU*RWWLVWQDFNWXQG WUÂ&#x201D;JWHLQHQXPJHVFKQDOOWHQ.¤FKHUDXIGHP5©FNHQ$XIGHP +DXSWUXKWHLQ/RUEHHUNUDQ]*U©QH3DWLQDUHFKWH+DQGXQG OLQNHU8QWHUDUPJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ] $XV GHU GHXWVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ (0 HUZRUEHQ LQ GHQ HU-DKUHQ %URQ]H}JXUHRIQDNHG$SROORZLWKTXLYHURQSHGHVWDO5RPDQ,PSHULDO3H ULRGVWQGFHQWXU\$'$WWUDFWLYHJUHHQSDWLQDULJKWKDQGDQGOHIWDUP broken.

16 Zeus. 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP %URQ]HYROOJXVV 1DFNWHUEÂ&#x201D;UWLJHU=HXVPLW%OLW]E©QGHOLQGHUJHVHQNWHQ5HFKWHQ 'LHHUKREHQ/LQNHZDUHKHPDOVDXIHLQ=HSWHUJHVW©W]W6DPWLJH ROLYJU©QH3DWLQDUHFKWHU)XgJHEURFKHQSURYLQ]LHOOHU6WLO 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ*.0©QFKHQHU-DKUH %URQ]H}JXUHRIQDNHG=HXVZLWKWKXQGHUEROW5RPDQVWUGFHQWXU\$' 2OLYHJUHHQSDWLQDULJKWIRRWEURNHQSURYLQFLDOVW\OH

24


16



 Eros. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP1DFNWHU~LHJHQGHU /LHEHVJRWW PLW 6FKHLWHO]RSIIULVXU KLHOW LQ GHU KRFKJHUHFNWHQ /LQNHQYHUPXWOLFKHLQH)DFNHO,QGHUJHVHQNWHQ5HFKWHQWUÂ&#x201D;JWHU HLQH7DXEH$XIDQWLNHPSUR}OLHUWHQ6RFNHO/HLFKWSURYLQ]LHOOHU 6WLO 'XQNHOJU©QH 3DWLQD )LJXU ZRKO UH]HQW ZLHGHUDXIJHVHW]W VRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ.*6HLWGHQHU-DKUHQLQ'HXWVFKODQG 9JO+0HQ]HO'LHU¤PLVFKHQ%URQ]HQDXV'HXWVFKODQG,,,%RQQ   1U %URQ]H}JXUHRI~\LQJ(URVRQDVSKDLUDKROGLQJDGRYHLQKLVULJKWKDQG 3UREDEO\DODPSKROGHU2QDQDQWLTXHSHGHVWDO5RPDQQGUGFHQWXU\ $'$SSHDOLQJJUHHQSDWLQDREMHFWLQOHIWKDQGPLVVLQJ3UREDEO\UHDWWDFKHG DWEDVH3URYLQFLDOVW\OH

18 $PRUUHLWHWDXIHLQHP'HO}Q5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ &KU+FP9ROOSODVWLVFKH*HUÂ&#x201D;WHDSSOLNPLWVFK¤QHUNDVWDQL HQEUDXQHU3DWLQDLQWDNW  u 3URYHQLHQ]([6DPPOXJ)+DQFRFN/RQGRQVHLW

18

5RPDQEURQ]HDSSOLTXHLQIRUPRI$PRUULGLQJDGROSKLQQGUGFHQWXU\ $'$XEXUQSDWLQDLQWDFW

25


19

19 Knabenhafter Attis. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW  -K Q &KU %URQ zevollguss. H 5,9cm. Der phrygische Schäfer als sitzender .QDEHPLWW\SLVFKHU0©W]H,QGHU/LQNHQK”OWHUHLQ.UXPP VFKZHUW +DUSD LQGHU5HFKWHQHLQHQKHOPDUWLJHQ*HJHQVWDQG 6FKZDU]JU©QH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)DPLOLH6'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ 6HDWHG ER\OLNH $WWLV ZLWK 3KU\JLDQ FDS KDUSD DQG DQ REMHFW VLPLODU WR D KHOPHW5RPDQUGFHQWXU\$''DUNJUHHQSDWLQDLQWDFW

20 Sitzender Eros mit Vogel und Weintraube. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW -KQ&KU%URQ]HYROOJXVV+FP$OV6LW]JHOHJHQKHLW IXQJLHUWHLQXPJHGUHKWH%O©WH'XQNHOEUDXQH3DWLQDLQWDNW 600,– 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ.*VHLWGHQHU-DKUHQLQ'HXWVFKODQG %URQ]H}JXUHRI(URVKROGLQJJUDSHVLQKLVULJKWDQGDELUGLQKLVOHIWKDQG VLWWLQJRQDWXUQHG~RZHU5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWWKFHQWXU\$' 'DUNEURZQ3DWLQDLQWDFW

26

20

21 Flötenspieler. *ULHFKLVFK XP  Y &KU + FP %URQ]H YROOJXVV 6WDEDXIVDW] LQ )RUP HLQHV 'RSSHODXORVVSLHOHUV LQ ODQJHP DQ GHU %UXVW JHJ©UWHWHQ *HZDQG 'LH $UPH GLH LQ NXU]HQ ŠUPHOQ VWHFNHQ VLQG ]XP 6SLHO VWDUN DQJHKREHQ An mutige Miniaturskulptur der Frühklassik! 6DPWLJH GXQNHOJU©QH 3DWLQD)O¤WHQVSLW]HQJHEURFKHQOHLFKWH.RUURVLRQVVSXUHQ 3.500,– 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQH[*RUQ\ 0RVFK $XNWLRQH[6OJ-RKQ0RRUH *UHHNEURQ]H}JXUHRID~XWHSOD\HU$ERXW%&6WDIIWRS}JXUHRID ER\ZHDULQJDORQJGUHVVDQGSOD\LQJWKHGRXEOHDXORV6PRRWKJUHHQSDWLQD ORZHUHQGRIWKH~XWHVEURNHQPLQRUWUDFHVRIFRUURVLRQCharming miniature sculpture of the Severe Style!

22 Kouros. (WUXVNLVFKY&KU+FP%URQ]HYROOJXVV 1DFNWHP”QQOLFKH)LJXUPLWYRUJHVHW]WHPOLQNHQ%HLQ'LDGHP XQG ODQJHP +DDU GDV LP 1DFNHQ ]X HLQHP =RSI ]XVDPPHQ JHEXQGHQLVW'LH/LQNHLVWJHVHQNWXQGGXUFKERKUWGHUUHFKWH $UPDQJHZLQNHOWXQGGLH+DQGDOVSODWWHQI¤UPLJH6FKHLEH]XU $QEULQJXQJ HLQHV $WWULEXWV ]XJHULFKWHW 6FK¤QH GXQNHOJU©QH 3DWLQDOLQNHU)XgIHKOW u


21

22

3URYHQLHQ]$XVGHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ0*H[*RUQ\ 0RVFK ]XYRULQ/RQGRQHU3ULYDWEHVLW] ,Q$QDORJLH]XDQGHUHQ'DUVWHOOXQJHQG©UIWHHVVLFKEHLGHU6WDWXHWWHXP HLQH'DUVWHOOXQJGHV*RWWHV$SROORQ HWUXVNLVFK$SOX KDQGHOQGHULQGHU 5HFKWHQHLQH6SHQGHVFKDOHXQGLQGHU/LQNHQVHLQHQ%RJHQJHKDOWHQKDOW 'DI©UVSULFKWDXFKGDVODQJH+DDUPLWGHP1DFNHQNQRWHQ (WUXVFDQEURQ]HNRXURV $SROO 7KHORQJKDLULVJDWKHUHGLQDSLJWDLODWWKH QHFN7KHULJKWKDQGRULJLQDOO\KHOGDSKLDOHWKHOHIWKDQGPRVWSUREDEO\D ERZ%&1LFHGDUNJUHHQSDWLQDOHIWIRRWLVPLVVLQJ

23 *HQLXV}JXU DXV 6LOEHU 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW  -K Q &KU + FP6WHKHQGHU5¤PHUPLWNXU]HU/RFNHQIULVXULQHLQHUZHL WHQ©EHUGHQ.RSIJH]RJHQHQ7RJDPLWHLQHU%XFKUROOHLQGHU /LQNHQXQGHLQHU2SIHUVFKDOHLQGHU5HFKWHQ$XIDQWLNHUSUR }OLHUWHU5XQGEDVLV,QWDNW u 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQH[6OJ-RKQ0RRUH <RUNHUZRUEHQLQGHQIU©KHQHUQ 9JO $ .DXIPDQQ+HLQLPDQQ 'LH U¤PLVFKHQ %URQ]HQ LQ GHU 6FKZHL] , $XJVW  1U+.XQFNHO'HUU¤PLVFKH*HQLXV  7DI II*UXSSH)9 6LOYHU}JXUHRID5RPDQ*HQLXVZHDULQJKLVWRJDFDSLWHYHODWRVWDQGLQJRQ DQFLHQWEDVH6FUROOLQKLVOHIWDQGDSDWHUDLQKLVULJKWKDQGKDLUVW\OHRIVW FHQWXU\$',QWDFW 23

27


24 Cornicen. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW  -K Q &KU + FP )DVW YROOSODVWLVFKH 5HOLHI}JXU YRQ HLQHU 5HLWHUVWDWXH"  0LW HLQHP NDXP GH}QLHUWHQ *HZDQG EHNOHLGHWHU +RUQEO”VHU GHU VHLQ ,QVWUXPHQW VFKU”J YRU GHP .¤USHU K”OW *U©QH 3DWLQD .RSI JHEURFKHQ u 3URYHQLHQ]6HLWLQGHU86DPHULNDQLVFKHQ6DPPOXQJ:) 5RPDQ EURQ]H UHOLHI }JXUH RI D FRUQLFHQ VW FHQWXU\ $' *UHHQ SDWLQD KHDGEURNHQ

25 Groteskentänzer. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP 1DFNWHP”QQOLFKH)LJXUPLWGHIRUPLHUWHP.RSIHLQHPNXU]HQ =RSI©EHUGHU6WLUQXQGPLWYRUVWHKHQGHQ5LSSHQLQJHE©FNWHU +DOWXQJ%HLGH+”QGHVLQGYRUJHVWUHFNW'DV©EHUGLPHQVLRQDOH *HVFKOHFKWUDJWZLHHLQ7LHUVFKZHLIDXVGHP+LQWHUWHLOHPSRU $XISUR}OLHUWHUDQWLNHU%DVLV6FK¤QHGXQNHOJU©QH3DWLQDOLQNHV %HLQXQG6FKZDQ]HUJ”Q]W u 3URYHQLHQ]([HXURS”LVFKH3ULYDWVDPPOXQJ&%YRU *URWHVTXHGDQFHURQDQFLHQWVWDQG5RPDQQGUGFHQWXU\$'1LFHGDUN JUHHQSDWLQDOHIWOHJDQGWKHWDLODUHPRGHUQ 24

25

28

26


26 Groteskentänzer. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP 1DFNWHP”QQOLFKH)LJXUPLWGHIRUPLHUWHP.RSIHLQHPNXU]HQ =RSI©EHUGHU6WLUQXQGPLWYRUVWHKHQGHQ5LSSHQLQJHE©FNWHU +DOWXQJ%HLGH+”QGHVLQGYRUJHVWUHFNW'DV©EHUGLPHQVLRQDOH *HVFKOHFKWK”QJWZLHHLQ7LHUVFKZHLIDXVGHP+LQWHUWHLOKHUDE $XI SUR}OLHUWHU DQWLNHU %DVLV 6FK¤QH GXQNHOJU©QH 3DWLQD LQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ*.0©QFKHQVHLWHU-DKUH %URQ]H}JXUHRIDJURWHVTXHGDQFHU5RPDQQGUGFHQWXU\$'1LFH SDWLQDLQWDFW

 Lyraspieler. 0LWWHOLWDOLHQ-KY&KU%URQ]HYROOJXVV+FP 1DFNWHU0DQQPLWHLQH/\UDLQGHU/LQNHQGHUHQ6DLWHQHUPLW HLQHP 3OHNWURQ LQ GHU 5HFKWHQ VFKO”JW 'XQNHOJU©QH 3DWLQD 6DLWHQIHKOHQWHLOZHLVH u 3URYHQLHQ]6HLWLQGHU86DPHULNDQLVFKHQ6DPPOXQJ:) %URQ]H}JXUHRIQDNHGPDQSOD\LQJWKHO\UH&HQWUDO,WDO\WKFHQWXU\%& *UHHQSDWLQDVRPHRIWKHVWULQJVPLVVLQJ

28 ,VLV)RUWXQD 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP %URQ]HYROO JXVV6WHKHQGH*O©FNVJ¤WWLQLQNXU]”UPHOLJHP&KLWRQXQGXP GLH+©IWHJHVFKOXQJHQHP©EHUGLHOLQNH6FKXOWHUJH]RJHQHQ+L PDWLRQPLW)©OOKRUQLQGHU/LQNHQXQG5XGHULQGHUJHVHQNWHQ 5HFKWHQ$XIGHP.RSIHLQ3RORVXQGHLQH,VLVNURQH6FK¤QH JU©QH 3DWLQD .URQHQVSLW]H JHEURFKHQ OHLFKWH .RUURVLRQVVSX ren. 400,–



3URYHQLHQ]([6OJ*.0©QFKHQHU-DKUH %URQ]H}JXUHRI,VLV)RUWXQDZLWKUXGGHUDQGFRUQXFRSLD5RPDQVWQG FHQWXU\$'1LFHJUHHQSDWLQDWRSRIWKHFURZQLVEURNHQOLWWOHWUDFHVRI FRUURVLRQ

28

29


29

29 Zeus. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP%URQ]HYROOJXVV1DFN WHUEÂ&#x201D;UWLJHU=HXVPLW6FKXOWHUPDQWHOXQG%OLW]E©QGHOLQGHUJH VHQNWHQ5HFKWHQ'LHHUKREHQ/LQNHZDUHKHPDOVDXIHLQ=HSWHU JHVW©W]W +HUUOLFKH VDPWLJH ROLYJU©QH 3DWLQD DEJHVHKHQ YRQ GHPIHKOHQGHQ=HSWHULQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ*.0©QFKHQHU-DKUH %URQ]H}JXUHRIQDNHG=HXVZLWKWKXQGHUEROW5RPDQVWUGFHQWXU\$' %HDXWLIXOROLYHJUHHQSDWLQDVFHSWHULVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW

30 Bes. 5RPDQRÂ&#x201D;J\SWLVFK    -K Q &KU %URQ]HYROOJXVV + FP 5XQGSODVWLVFKH )LJXU GHV =ZHUJHQJRWWHV PLW )HGHU KDXEHXQGXPJHOHJWHP7LHUIHOO'XQNHOJU©QH3DWLQDLQWDNW 1.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'0HUZRUEHQLQ/RQGRQLQGHQHU-DKUHQ %URQ]H}JXULQHRIWKH(J\SWLDQGHLW\%HVZKRZDVWKHSURWHFWRURIWKHKRXVH KROGLQWKHIRUPRIDJURWHVTXHGZDUIZLWKOLRQOLNHIHDWXUHVDQGDIHDWKHUHG FURZQ5RPDQR(J\SWLDQVWUGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDLQWDFW

30

30

31 :HLEOLFKH6LOEHU}JXU5¤PLVFK-KQ&KU+FP)UDX DXIHLQJH]RJHQHU%DVLVJHNOHLGHWLQ&KLWRQXQG+LPDWLRQ'LH 5HFKWHLQ2SIHUJHVWXVYRUJHVWUHFNW3DUWLHOOYHUJROGHWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ*.0©QFKHQHU-DKUH 6LOYHUIHPDOH}JXUHZLWKSDUWLDOO\JLOGHGVXUIDFHRQSHGHVWDO5RPDQVWUG FHQWXU\$',QWDFW


31

32

32 (WUXVNLVFKH RGHU XPEULVFKH 9RWLY}JXU Mittelitalien, um 400 Y&KU + FP %URQ]HYROOJXVV %UHLWEHLQLJ VWHKHQGHU 0DQQ PLWOHLFKWYRP.¤USHUDEJHVWUHFNWHQ$UPHQ'LH*OLHGHUVLQG IDGHQDUWLJ G©QQ $XJHQ %UXVWZDU]HQ XQG 1DEHO QXU GXUFK JHSXQ]WH.UHLVHDQJHJHEHQ6FK¤QHJU©QH3DWLQDUHFKWHU$UP fehlt. 500,– 3URYHQLHQ]$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLWGHQHU-DKUHQ 8PEULDQRU(WUXVFDQYRWLYHEURQ]H}JXUHGHSLFWLQJDQDNHGPDQ$ERXW %&+LJKO\DEVWUDFWVW\OH*UHHQSDWLQDULJKWDUPEURNHQ

33 Großer „Kannenverschluss“. *ULHFKLVFKJHRPHWULVFK FD   -KY&KU%URQ]HYROOJXVV+FP6WDEPLWYLHU5HLKHQ JHVWLHOWHU.Q¤SIH2EHQHLQHVLW]HQGHVWLOLVLHUWH)LJXUGLHHLQHQ Gegenstand an den Mund führt. Herrliche grüne Glanzpatina, ein Knopf fehlt. 1.500,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'00©QFKHQHUZRUEHQYRU 'LHWUDGLWLRQHOODOV.DQQHQYHUVFKO©VVHwWLWXOLHUWHQ*HJHQVW”QGHGLHQWHQDOV *©UWHODQK”QJHUXQGZDUHQ%HVWDQGWHLOGHU)UDXHQWUDFKWV,.LOLDQ'LUOPHLHU $QK”QJHULQ*ULHFKHQODQGYRQGHUP\NHQLVFKHQELV]XUJHRPHWULVFKHQ=HLW  6IIXQG7DIII]XU)XQNWLRQ6 *UHHNJHRPHWULFF\OLQGULFDOSHQGDQWZLWKIRXUYHUWLFDOFROXPQVRIVWXGVVXU PRXQWHGE\DVW\OL]HGVHDWHGDQWKURSRPRUSKLF}JXUH PRQNH\" ZLWKHOERZV UHVWLQJRQEHQWNQHHVDQGKDQGVUDLVHGWRLWVVQRXW$ERXWWKWKFHQWXU\ %&*UHHQSDWLQDRQHVWXGPLVVLQJ

33

31


34

36

35



39 38

32


34 Schlange. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP*U©QH 3DWLQD$XJHQLQ6LOEHUHLQJHOHJW,QWDNW u 3URYHQLHQ]6HLWLQQLHGHUO”QGLVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ %URQ]H}JXUHRIDVQDNHZLWKVLOYHULQODLGH\HV5RPDQ,PSHULDO3HULRGQG UGFHQWXU\$',QWDFW

35 Stier. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP/FP%URQ]HYROO JXVV PLW .DOWDUEHLW Schöner Stil! 'XQNHOJU©QH 3DWLQD UHFKWHV +LQWHUEHLQJHEURFKHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU3ULYDWVDPPOXQJ,1%HUOLQHUZRUEHQLQHU-DKUHQ %XOO5RPDQVWQGFHQWXU\$''DUNJUHHQSDWLQDULJKWKLQGOHJLV EURNHQRWKHUZLVHLQWDFWBeautiful style!

40

36 Geometrisches Bronzepferdchen. -KY&KU+FP/FP 6WLOLVLHUWHVKRFKEHLQLJHV3IHUGPLW]\OLQGULVFKHU6FKQDX]HXQG QDFK YRUQH JHULFKWHWHQ 2KUHQ 6FK¤QH JU©QH XQG URWEUDXQH 3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-DQ$OGHU/RQGRQVHLW *UHHNJHRPHWULFEURQ]HKRUVHZLWKKLJKPDQHDQGSRLQWHGHDUVWKFHQWXU\ %&1LFHJUHHQDQGUHGEURZQSDWLQDLQWDFW

 Anhänger in Form eines Doppelwidders. 3LFHQXP-KY&KU / FP + FP =ZHL U©FNZ”UWLJ PLWHLQDQGHU YHUEXQGHQH :LGGHUSURWRPHQ PLW DXVODGHQGHQ +¤UQHUQ DXI GHP 5©FNHQ VH6FK¤QHOLQGJU©QH3DWLQDPLQ.RUURVLRQVVSXUHQLQWDNW 800,–

40 Stehender Widder. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU + 5cm, L 8cm. Bronzevollguss. Grüne Patina, Korrosionsspuren, LQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ6:&KLHPJDXH[*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ  5RPDQEURQ]H}JXUHRIDUDPVWUGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDWUDFHV RIFRUURVLRQRWKHUZLVHLQWDFW

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ6:&KLHPJDXHU-DKUH 9JO'LH3LFHQHU$XVVWHOOXQJ)UDQNIXUW  61U 3HQGDQWLQIRUPRIDGRXEOHUDP3LFHQXPWKFHQWXU\%&$WWUDFWLYHEULJKW JUHHQSDWLQDZLWKPLQLPDOWUDFHVRIFRUURVLRQLQWDFW

38 Adler. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU + FP Bronzevollguss. Stehender Adler mit leicht gespreizten Flügeln XQGQOJHZDQGWHP.RSI6FK¤QHGXQNHOJU©QH3DWLQDLQWDNW 1.500,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ03'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ $GHFRUDWLYHEURQ]H}JXUHRIDQHDJOH5RPDQVWUGFHQWXU\$'1LFH SDWLQDLQWDFW

39 Hahn. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP%URQ]HYROOJXVV*H }HGHU LQ .DOWDUEHLW 6FKUHLWHQGHU +DKQ *U©QVFKZDU]H 3DWLQD LQWDNW u %URQ]HURRVWHU5RPDQQGUGFHQWXU\$'*UHHQEODFNSDWLQDLQWDFW

33


41

41 Bein. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP%URQ]H KRKOJXVV*U©QH3DWLQDIUDJPHQWDULVFK u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHP 3ULYDWEHVLW] ) 8 YRU  HUZRUEHQ %HL *RUQ\ 0RVFK 'LH VWDUNH 6FKU”JVWHOOXQJ ZHLVW DXI HLQH )LJXU LQ H[WUHPHU %HZHJXQJ KLQ ZLH]XP%HLVSLHOGHQEHU©KPWHQ)HFKWHU%RUJKHVHwLP/RXYUH,QGHVVHQ %HZHJXQJVVFKHPD SDVVW VLFK XQVHU )UDJPHQW VRJDU VR JXW HLQ GDVV PDQ QLFKWDXVVFKOLHgHQNDQQGDVVHVYRQHLQHU5HSOLNGLHVHVVRQVWHLQ]LJDUWLJHQ 6W©FNHVVWDPPHQN¤QQWH $EURQ]HOHJRIDOLIHVL]H}JXUHLQVWURQJPRYHPHQWVLPLODUWRWKH%RUJKH VH*ODGLDWRUwPD\EHHYHQDIUDJPHQWRIDUHSOLFDRIWKDWIDPRXVVFXOSWXUH ZKLFKLVQRZLQWKH/RXYUH5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\$' *UHHQSDWLQDIUDJPHQWDU\

42

42 Finger. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU/FP%URQ]H YROOJXVV/HEHQVJURgHV6WDWXHQIUDJPHQW$WWUDNWLYHGXQNHOJU©QH 3DWLQD u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ6:&KLHPJDXHU-DKUH %URQ]H}QJHU)UDJPHQWRIDOLIHVL]HVWDWXH5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWUG FHQWXU\$'$WWUDFWLYHJUHHQSDWLQD

34


43

43 Fulcrum. +HOOHQLVWLVFK-KY&KU/FP(LQVHLWLJH%URQ ]HDSSOLNHLQHU.OLQH'DVJHVFKZXQJHQH5DKPHQWHLOVFKP©FNWH GDV .RSIWHLO GHV *HODJHP¤EHOV VHLWOLFK 'HU REHQ YRUNUDJHQ GH.QDXIHQGHWLP]XU©FNJHZDQGWHQ.RSIHLQHV3DQWKHUV'DV )HOOGHVPLWHLQHP+DOVEDQGJHE”QGLJWHQ7LHUHVLVWPLWNOHLQHQ %RKUO¤FKHUQYHUVHKHQGLHGLH)HOOSXQNWHDQGHXWHQVROOHQXQG LQ GHU $QWLNH PLW HLQHP DQGHUVIDUELJHQ 0HWDOO JHI©OOW ZDUHQ 8PGHQ+DOVZLQGHWVLFKHLQH(IHXUDQNH'DV7LHUZHQGHWVLFK PLWGHYRWDQJHOHJWHQ2KUHQXQGZHLWDXIJHULVVHQHP0DXOPLW VFKODEEHUQGHU=XQJHVHLQHP+HUUQ]XGHVVHQ%©VWHGDVXQWHUH (QGH GHV )XOFUXPV VFKP©FNW 'HU MXJHQGOLFKH 'LRQ\VRV PLW ©EHUGHU6FKXOWHUYHUNQRWHWHP7LHUIHOOK”OWHLQHQ.DQWKDURVLQ GHU/LQNHQGHUUHFKWH$UPLVWHQWKXVLDVWLVFK©EHUGHQ.RSIJH OHJW'DVODQJH+DDUE”QGLJWHLQ(IHXNUDQ]GLH$XJHQVLQGLQ Glas eingelegt. Ein Teil der Halterung des unteren Medaillons LVW DXVJHEURFKHQ XQG YHUERJHQ VR GDVV GLH %©VWH KHXWH QLFKW mehr nahtlos aufsitzt. Korrosionsspuren am Dionysos, grüne XQGVFKZDU]H3DWLQD8QWHUVHLWHGHV5DKPHQVJHEURFKHQ 15.000,–

3URYHQLHQ]9RQ5+3DULVLQGHQHU-DKUHQHUZRUEHQ%HL*RUQ\  0RVFK 9JO6)DXVW)XOFUD  7DI %URQ]HIXOFUXPZLWKDODYLVKO\GHFRUDWHGKHDGRIDSDQWKHUWXUQLQJKLVKHDG EDFNWRKLVORUG'LRQ\VRVLQWKHPHGDLOORQEHORZ7KHJRGRIZLQHKROGVD NDQWKDURVDQGVWUHWFKHVKLVULJKWDUPHQWKXVLDVWLFDOO\RYHUKLVKHDG/DWH +HOOHQLVWLF3HULRGQGVWFHQWXU\%&(\HVRI'LRQ\VRVLQODLGLQJODVV WUDFHVRIFRUURVLRQDWWKHEXVWRI'LRQ\VRVORZHUSDUWRIWKHIUDPHEURNHQ DZD\WKHKDQJHUIRUWKHPHGDLOORQLVSDUWLDOO\EURNHQDZD\DQGEHQWVRWKDW WKHPHGDLOORQFDQQRWEHDWWDFKHGVHDPOHVVO\

35


44

44 Fulcrum. +HOOHQLVWLVFK    -K Y &KU / FP (LQVHLWL JH %URQ]HDSSOLN HLQHU .OLQH 'DV JHVFKZXQJHQH 5DKPHQWHLO VFKP©FNWH GDV .RSIWHLO GHV *HODJHP¤EHOV VHLWOLFK 'HU REHQ YRUNUDJHQGH.QDXIHQGHWLP.RSIHLQHV6FKZDQV$PXQWHUHQ (QGHHLQH7KHDWHUPDVNH6FK¤QHVFKZDU]H3DWLQD%DVLVLPXQ teren Bereich ergänzt. 4.000,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ(70©QFKHQHUZRUEHQYRU 7\SXVQLFKWEHL6)DXVW)XOFUD   %URQ]HIXOFUXPZLWKDKHDGRIDVZDQDWWKHWRSDQGDWKHDWHUPDVNRID FRPLFDODFWRUDWWKHORZHUHQG/DWH+HOOHQLVWLF3HULRGQGVWFHQWXU\%& 'DUNJUHHQSDWLQDEDVHUHSOHQLVKHGDWWKHORZHUHQG

36

45 Dreifußaufsatz mit Heraklesbüste. 5¤PLVFK    -K Q &KU +FP%URQ]HYROOJXVV9ROOSODVWLVFKH%©VWHPLWLQ6LOEHUHLQ JHOHJWHQ$XJHQLQHLQHP%O”WWHUNHOFKDXIHLQHUSUR}OLHUWHQ%D VLV5©FNZ”UWLJ+DNHQExzellenter Stil!6FK¤QHNDVWDQLHQEUDXQH 3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XV6DPPOXQJ*.0©QFKHQHU-DKUH 7ULSRG}QLDOLQIRUPRIWKHEXVWRIWKHEHDUGHGZUHDWKHG+HUFXOHV5RPDQ ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\$'$WWUDFWLYHDXEXUQSDWLQDH\HVLQODLG LQVLOYHUExcellent style!


45

46 Große Überfalle. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW  -K Q &KU + FP =ZHLWHLOLJHU %URQ]HEHVFKODJ HLQHU YHUVFKOLHgEDUHQ 7UXKH 'HQ REHUHQ 7HLO ELOGHW HLQ 0HGDLOORQ PLW GHU YROOSODVWLVFKHQ %©VWH GHU9HQXVPLWKRKHP'LDGHP'HQXQWHUHQUHFKWHFNLJHQ7HLO GHUPLWHLQHP6FKDUQLHUYHUEXQGHQLVW]LHUWLQKRKHP5HOLHIHLQ QDFNWHUQXUPLW6FKLOGXQG+HOPDXVJHU©VWHWHU0DUV6FK¤QH JU©QH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]9RQ5+3DULVLQGHQHU-DKUHQHUZRUEHQ%HL*RUQ\  0RVFK 1DFKHLQHP%HIXQGDXV3RPSHMLVWDQGHQLP$WULXPHLQHUU¤PLVFKHQ9LOOD VWDUN JHVLFKHUWH XQG RIW DXFK SUDFKWYROO YHU]LHUWH 7UXKHQ LQ GHQHQ PDQ ]X HLQHU =HLW DOV PDQ VHLQHQ %HVLW] QRFK QLFKW GHQ %DQNHQ DQYHUWUDXWH GLH:HUWVDFKHQHLQHU)DPLOLHYHUZDKUWH9RQHLQHUGHUDUWLJHQ6FKDW]WUXKH VWDPPW ZRKO DXFK GDV YRUOLHJHQGH 6FKORVVIUDJPHQW GDV GXUFK VHLQH SUDFKWYROOH 9HU]LHUXQJ GHQ 5HLFKWXP GHV %HVLW]HUV DXFK QDFK DXgHQ KLQ GHXWOLFKPDFKWH9JO*0$5LFKWHU7KH)XUQLWXUHRIWKH*UHHNV(WUXVFDQV DQG5RPDQV  6 /DUJHEURQ]HKDVSGHFRUDWHGZLWKDUHOLHIGHSLFWLQJ0DUVQDNHGEXWZLWK KHOPHWDQGVKLHOG%HORZDSDLURIJUHDYHV$KLQJHFRQQHFWVWKHKDVSZLWKD PHGDLOORQRQWRS7KLVURXQGHOEHDUVDIXOOSODVWLFDOEXVWRI9HQXVWKHORYHU RI0DUV7KHKDVSRULJLQDOO\DGRUQHGDODUJHVWURQJER[NHHSLQJWKHYDOXDEOHV RID5RPDQKRXVHKROG5RPDQ,PSHULDO3HULRGQGFHQWXU\$'$SSHDOLQJ GDUNJUHHQSDWLQDLQWDFW

46

37


 Wagenaufsatz mit Stierprotome. )U©KH U¤PLVFKH .DLVHU]HLW  -KQ&KU/FP+FP2YDOH7©OOHPLWGHU3URWRPHHLQHV 6WLHUHVPLWP”FKWLJHU:DPPHXQGDQJHZLQNHOWHQ9RUGHUO”XIHQ 6FK¤QHJU©QH3DWLQDJXWHU6WLOUHFKWHU9RUGHUKXIJHEURFKHQ 1.500,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+=0©QFKHQVHLWHU-DKUHQEHL*RUQ\ 0RVFK 7HUPLQDOLQWKHIRUPRIDUXQQLQJEXOO5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWFHQWXU\ $'$WWUDFWLYHJUHHQSDWLQDJRRGVW\OHULJKWIRUHOHJEURNHQ

48 =ZHL }J©UOLFKH %URQ]HDSSOLNHQ PLW $GOHUN¤SIHQ 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW-KQ&KU+MHFP.DURVVHULHDXIK”QJXQJ HLQHVU¤PLVFKHQ5HLVHZDJHQVPLWRNWRJRQDOHQ7©OOHQDXIGHQHQ MHZHLOVHLQ$GOHUNRSIVLW]W'LHEHLGHQ+DNHQVLQGLQ)RUPYRQ 6FKZDQHQN¤SIHQ JHVWDOWHW Feiner Dekor in Kaltarbeit! Grüne 3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ..*URgEULWDQQLHQHU-DKUH 7ZR5RPDQVXVSHQVLRQKRRNVIURPDZDJJRQWHUPLQDWLQJLQDQHDJOHhVKHDG 7KHKRRNVLQIRUPRIVZDQhVKHDGVQGUGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQD LQWDFWLavish decor in coldwork!



48

38


49

49 =ZHL }J©UOLFKH %URQ]HDSSOLNHQ PLW Adlerköpfen. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW  -KQ&KU+MHFP7HLOHGHU EURQ]HQHQ .DURVVHULHDXIK”QJXQJ HL QHVU¤PLVFKHQ5HLVHZDJHQVPLWSULV PDWLVFKHQ 7©OOHQ DXI GHQHQ MHZHLOV HLQ$GOHUNRSIVLW]W'HU+DNHQLVWLQ )RUPHLQHV+RUQYLSHUQNRSIHVJHVWDO WHW *U©QH 3DWLQD 8QWHUNLHIHU HLQHU (FKVH JHEURFKHQ NOHLQH )HKOVWHOOHQ im Guß. 1.500,– 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ '0 /RQGRQ HUZRUEHQ =XU)XQNWLRQVZHLVHYJO0DQQXQG5RVVXQG :DJHQ$XVVWHOOXQJ0©QFKHQ  I 7ZR5RPDQVXVSHQVLRQKRRNVIURPDZDJJRQ ZLWKRSSRVLWHKHDGVRIDQHDJOHDQGDKRUQHG YLSHUQGUGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQD WLQ\FDVWKROHVFKLQRIRQHYLSHUEURNHQ

50 =ZHL }J©UOLFKH %URQ]HDSSOLNHQ PLW Schlangenköpfen. 5¤PLVFKH .DLVHU ]HLW-KQ&KU+MHFP.D URVVHULHDXIK”QJXQJ HLQHV U¤PLVFKHQ 5HLVHZDJHQV PLW ]\OLQGULVFKHQ 7©O OHQ DXI GHQHQ MHZHLOV HLQ 3LO]NQRSI VLW]W 'HU +DNHQ LVW LQ )RUP HLQHV 6FKODQJHQNRSIHVJHVWDOWHW*U©QH3D WLQDHLQ.QRSIJHEURFKHQ u

50

([6DPPOXQJ$70©QFKHQVHLW 7ZR5RPDQVXVSHQVLRQKRRNVIURPDZDJJRQ ZLWKKRRNVLQIRUPRIVQDNHKHDGVQGUG FHQWXU\$'*UHHQSDWLQDRQHWRSEURNHQ

39


51

53

40

52

54


51 Wagenaufsatz mit Viktoria. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP %URQ]HYROOJXVVPLW.DOWDUEHLW$XI9LHUNDQWQDJHOHLQHUHFKWHN NLJH3ODWWHPLWJUDYLHUWHQ2UQDPHQWHQ'DUDXIHLQH9LNWRULDDXI *OREXVPLW3DOP]ZHLJGLHHLQHQ.UDQ]HPSRUK”OW6HLWOLFKGHU 3ODWWH DOV 5LHPHQI©KUXQJHQ ]ZHL 6FKODQJHQN¤SIH 'XQNHOJU© QH3DWLQDOHLFKWH.RUURVLRQVVSXUHQDP1DJHOVRQVWLQWDNW 1.500,– 3URYHQLHQ]$XVGHU3ULYDWVDPPOXQJ,1%HUOLQHUZRUEHQLQHU-DKUHQ 5RPDQZDJJRQDWWDFKPHQWGHSLFWLQJ9LFWRULDZLWKSDOPEUDQFKDQGZUHDWK $WKHUIHHWRQERWKVLGHVKHDGVRIVQDNHVIRUVWUDSVQGUGFHQWXU\$' 'DUNJUHHQSDWLQDWUDFHVRIFRUURVLRQDWWKHQDLORWKHUZLVHLQWDFW

52 Gerätefuß in Form eines Eros. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP %URQ]HYROOJXVV $XI HLQHU KH[DJRQDOHQ 3OLQWKH HLQH /¤ZHQ SUDQNH DXV GHU HLQ %O©WHQNHOFK HQWVSULQJW 'LHVHP ZLHGHU XPHQWZ”FKVWHLQ(URV$QGHQ$XJHQ5HVWYRQ9HUJROGXQJ 6FKZDU]JU©QH3DWLQDVHLWOLFKNOHLQH.UDW]HUVRQVWLQWDNW 800,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)DPLOLH6'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ

55

%URQ]HVXSSRUWLQIRUPRIDQ(URVLQDFDO\[RQWRSRIDOLRQhVSDZ5RPDQ QGFHQWXU\$''DUNJUHHQSDWLQDOLWWOHVFUDWFKHVRWKHUZLVHLQWDFW

53 Fuß einer praenestinischen Cista. (WUXVNLVFK-KY&KU%URQ ]HYROOJXVV+FP9LHU]HKLJH3IRWHJHKWLQHLQHQJH~©JHOWHQ ZHLEOLFKHQ 2EHUN¤USHU ©EHU ,Q GHP LQ ODQJHQ 6WU”KQHQ ©EHU GLH6FKXOWHUQKLQDEIDOOHQGHP+DDUVLW]WHLQ'LDGHP,QGHQDXV JHEUHLWHWHQ )O©JHOQ EH}QGHQ VLFK %HIHVWLJXQJVO¤FKHU 6FK¤QH URWJU©QH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([*DOHULH:6FKPLGW0©QFKHQH[6WHUQEHUJ=©ULFK$XNWLRQ  =XP7\SXVYJO*%RUGHQDFKH%DWWDJOLD/HFLVWHSUHQHVWLQH,&RUSXV,   (WUXVFDQEURQ]HIRRWRIDSUHQHVWLQHFLVWDLQIRUPRIDEXVWRIDGLDGHPHG VLUHQZLWKVSUHDGZLQJVHPHUJLQJIURPDSDZUGFHQWXU\%&1LFHUHGJUHHQ SDWLQDLQWDFW

54 Applik mit Marsbüste. 5¤PLVFK-KQ&KU+FP%URQ ]HYROOJXVV %HKHOPWH %©VWH GHV 0DUV PLW KRKHP +HOPEXVFK .RSI YROOSODVWLVFK 2EHUN¤USHU PLW %RKUXQJ KDOESODVWLVFK *U©QVFKZDU]H3DWLQDLQWDNW u $SSOLTXHLQIRUPRIDEXVWRI0DUV5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\ $'*UHHQEODFNSDWLQDLQWDFW 56

55 Büste des Dionysos. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU %URQ]HDSSOLN + FP %©VWH GHV 'LRQ\VRV PLW HQWU©FNWHP %OLFN6WLUQELQGHXQG(IHXNUDQ]*U©QH3DWLQDNOHLQHU$XVEUXFK DQHLQHP%HIHVWLJXQJVORFKPLWDQWLNHP*XVVNHUQ u 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFKH[*RUQ\ 0RVFK  %XVWRI'LRQ\VRV5RPDQEURQ]HFDVNHWDWWDFKPHQWVWQGFHQWXU\$' *UHHQSDWLQDWLQ\VSOLQWHULVPLVVLQJ

56 Porträt eines Römers.  -K Q &KU %URQ]HKRKOJXVV + FP .RSIHLQHVEDUWORVHQ0DQQHVPLWNXU]HP+DDUVFKQLWW6FK¤QH GXQNHOJU©QH3DWLQDLP+DOVJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ]$XVGHP%HVLW]YRQ93/LQ]HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ %URQ]HSRUWUDLWRIDPDQZLWKVKRUWKDLU5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWFHQWXU\ $'*UHHQSDWLQDEURNHQLQWKHQHFN

41




58

 Groteskenkopf. 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP %URQ]H KRKOJXVV.DKON¤S}JHUPÂ&#x201D;QQOLFKHU.RSIPLWVSLW]HU1DVHXQG DEVWHKHQGHQ2KUHQ6FK¤QHGXQNHOJU©QH3DWLQDLP+DOVJHEUR chen. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQH[*RUQ\ 0RVFK $XNWLRQ *URWHVTXHEURQ]HKHDG5RPDQVWQGFHQWXU\$'1LFHJUHHQSDWLQD EURNHQDWWKHQHFN

58 Büste eines Kaisers der konstantinischen Dynastie. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW9LHUWHO-KQ&KU%URQ]HDSSOLN+FP'HU MXJHQGOLFKH .DLVHU WUÂ&#x201D;JW HLQ EUHLWHV 'LDGHP VRZLH HLQ 3DOXGD PHQWXPPLW6FKHLEHQ}EHO'XQNOH3DWLQDPLWEUDXQHP%HODJ *HEUDXFKVVSXUHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ0*HUZRUEHQEHL *DOHULH:6FKPLGW0©QFKHQ %URQ]HDWWDFKPHQWLQIRUPRIDGUDSHGEXVWZLWKGLDGHPRIDPHPEHURIWKH &RQVWDQWLQLDQG\QDVW\QGTXDUWHUWKFHQWXU\$''DUNSDWLQDZLWKEURZQ FRYHULQJVWUDFHVRIXVHRWKHUZLVHLQWDFW

59 Klinenbeschlag mit Molosserkopf. +HOOHQLVWLVFK-KY&KU +FP5RWEUDXQH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ..*URgEULWDQQLHQHU-DKUH 9JO6)DXVW)XOFUD  7DII.DW7DIII 59

42

%URQ]HDSSOLTXHIURPDNOLQHZLWKWKHKHDGRIDGRJWXUQLQJKLVKHDG+HO OHQLVWLF3HULRGQGVWFHQWXU\%&5HGEURZQSDWLQDLQWDFW


60 Büste eines Knaben mit spitzer Mütze. Späthellenistisch / frühe U¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KY&KU-KQ&KU+FP'LH %UXVWLVWPLWHLQHPDQGHUOLQNHQ6FKXOWHUJH}EHOWHP5HLVHPDQ WHOEHGHFNW'HQVWDUNQDFKOLQNVJHZDQGWHQ.RSIGHVSDXVE”FNL JHQXQGJHORFNWHQ.QDEHQEHGHFNWHLQHYRUQHVSLW]DXVJH]RJHQH .DSSH6FK¤QHJU©QH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$70©QFKHQVHLW $EURQ]HEXVWRIDFKXEE\FKHHNHGER\ZLWKFXUO\KDLUZHDULQJDSRLQWHG FDS+ROORZEURQ]HUHOLHI/DWH+HOOHQLVWLF(DUO\5RPDQ,PSHULDO3HULRG VWFHQWXU\%&VWFHQWXU\$''DUNJUHHQSDWLQDLQWDFW

61 Zwei Isisbüsten. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU + MH FP7HLOVPLW%OHLYHUI©OOWHU%URQ]HKRKOJXVV'LHEHLGHQHLQ DQGHU ]XJHZDQGWHQ %©VWHQ VLW]HQ DXI DFKWHFNLJHQ %DVHQ PLW HLQJH]RJHQHQ 6HLWHQ 'LH *¤WWLQ WU”JW HLQH KRFKDXIJHW©UPWH NODVVL]LVWLVFKH)ULVXUEHNU¤QWYRQHLQHU.URQHPLW0RQGVLFKHO XQG 6RQQHQVFKHLEH 'LH $XJHQ VLQG LQ HLQHP DQGHUHQ 0HWDOO HLQJHOHJW6FK¤QHJU©QH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ..*URgEULWDQQLHQHU-DKUH $SDLURIEURQ]HDSSOLTXHVIURPDZDJRQZLWKWKHEXVWVRI,VLVZHDULQJFURZQ ZLWK FUHVFHQW DQG VXQ GLVN RQ RFWRJRQDO EDFNJURXQG 5RPDQ QG  UG FHQWXU\$'

60

61

43


62

62 Applik mit Gorgoneion. 5¤PLVFK-KQ&KU%URQ]HYROOJXVVk FP(LQVHLWLJJHVWDOWHWH%URQ]HVFKHLEHPLWHLQHP*RUJRQHLRQLQ 'UHLYLHUWHODQVLFKWLQKRKHP5HOLHI$XIGHPJHZ¤OEWHQ5DKPHQ ~RUDOHV2UQDPHQWLQ5LW]GHNRUXQG%HIHVWLJXQJVO¤FKHU6FK¤QH JU©QH3DWLQD$XVEUXFKDQGHU6FKOÂ&#x201D;IH u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)80©QFKHQHUZRUEHQYRU 5RXQGHOZLWK*RUJRhVKHDGLQWKUHHTXDUWHUYLHZ5RPDQ,PSHULDO3HULRG UGFHQWXU\$'1LFHJUHHQSDWLQDKROHDWWKHULJKWWHPSOH

44

63

63 Henkelattasche mit Herakleskopf. *ULHFKLVFKFD-KY&KU +FP8QWHUHU7HLOHLQHV.DQQHQKHQNHOVPLWGHPIURQWDOHQ .RSIGHVEÂ&#x201D;UWLJHQ+HUDNOHVPLW/¤ZHQVNDOS6FK¤QHURWEUDXQH Patina. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5%XVVH\/RQGRQVHLW %URQ]HKDQGOHZLWKWKHKHDGRIEHDUGHG+HUDFOHV*UHHNDERXWWKFHQWXU\ %&$XEXUQSDWLQD


64

65

64 Großer Henkel mit dionysischen Figuren. 5¤PLVFK-KQ&KU %URQ]HKRKOJXVV+FP$XIGHPJHERJHQHQ%©JHOXQGGHU $WWDVFKH%©VWHQXQG0DVNHQ]ZLVFKHQGLRQ\VLVFKHQ6\PEROHQ 3URYLQ]LHOOHU6WLOJU©QH3DWLQD5LVVHDP5DQGDEHUNRPSOHWW 1.000,–

65 Gesichtsfragment einer leicht unterlebensgroßen Statue. 5¤PLVFK -KQ&KU+FP%FP/LQNHV$XJHPLW%UDXHQXQG 1DVH6FK¤QHJU©QH3DWLQD u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)80©QFKHQHUZRUEHQYRU

)UDJPHQW H\HDQGQRVH RID5RPDQXQGHUOLIHVL]HEURQ]HVWDWXHUGFHQWXU\ $'*UHHQSDWLQD

3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ.*VHLWGHQHU-DKUHQLQ'HXWVFKODQG

/DUJH EURQ]H KDQGOH ZLWK GLRQ\VLDF }JXUHV 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG UG FHQWXU\$'1LFHJUHHQSDWLQDSURYLQFLDOVW\OHIHZFUDFNVDWWKHHGJHVEXW FRPSOHWH

45


PLAKETTEN 66 Bronzene Votivplakette. +HOOHQLVWLVFK RGHU IU©KH U¤PLVFKH .DLVHU]HLW-KY&KU-KQ&KU[FP$XIGHU 9RUGHUVHLWH HLQ UHFKWVKLQ DXVFKUHLWHQGHU .ULHJHU 0DUV"  PLW HLQHP6FKZHUWLQGHU5HFKWHQXQGHLQHUDEJHVFKODJHQHQ+DQG LQGHU/LQNHQGHUDXIHLQHP*HIDOOHQHQVWHKW,P+LQWHUJUXQG YHUWHLOWGLYHUVH6\PEROHGDUXQWHUHLQ&DGXFHXVHLQH6FKODQJH XQGHLQ:LGGHUNRSI*U©QH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$OH[&RWWRQ%URNHQKHDUVWVHLW %URQ]HYRWLYHSODTXHGHSLFWLQJDZDUULRUZLWKVZRUGDQGFXWRIIKDQGVWDQGLQJ RQDIDOOHQHQHP\,QWKHEDFNJURXQGVHYHUDOV\PEROVVXFKDVDFDGXFHXVWKH KHDGRIDUDPDVQDNHDQGRWKHUV/DWH+HOOHQLVWLFRU(DUO\5RPDQ,PSHULDO 3HULRGQGFHQWXU\%&QGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDLQWDFW

68 Drei Votivbleche für den Kult der Magna Mater. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW-KQ&KU'©QQHV6LOEHUEOHFKD +[ FP E   [ FP F   [ FP 'LH EHLGHQ JU¤gHUHQ 6W©FNHMHZHLOVPLWGHU%©VWHGHU*¤WWLQPLWKRKHU0DXHUNURQH XQG HUKREHQHQ $UPHQ GDV NOHLQHUH 6W©FN PLW GHU VWHKHQGHQ *¤WWLQPLW7\PSDQRQ]ZLVFKHQ]ZHL/¤ZHQLQHLQHP1DLVNRV 3 Stück! Ränder zum Teil ausgefranst. 1.000,–

66

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ6 7$0©QFKHQVHLWGHQHU-DKUHQ 5RPDQVLOYHUYRWLYHVKHHWPHWDOSODTXHGHSLFWLQJ0DJQD0DWHU WZLFHDVEXVW WKHWKLUGDVIXOO}JXUHLQQDLVNRV QGUGFHQWXU\$'(GJHVSDUWLDOO\ EURNHQRII3 pieces!

69 Silbermedaillon mit dem Bildnis der Epona. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW  -K Q &KU k FP 6FKDOHQLQQHQPHGDLOORQ PLW GUHLIDFK SUR}OLHUWHPDXIJHVHW]WHQ5DQG'DULQLQJHWULHEHQHP5HOLHILP 'DPHQVLW] QDFK OLQNV UHLWHQGH (SRQD GLH HLQ ODQJHV )©OOKRUQ LQGHU/LQNHQXQGHLQH6FKDOHLQGHU5HFKWHQK”OW8QWHUGHP 3IHUGHEDXFKHLQNOHLQHV)RKOHQ/HLFKWYHUERJHQVRQVWLQWDNW 6.500,– 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQH[6OJ-RKQ0RRUH <RUNHUZRUEHQLQGHQIU©KHQHUQ 'LH*¤WWLQ(SRQDZDUXUVSU©QJOLFKHLQHNHOWLVFKH)UXFKWEDUNHLWVJRWWKHLWGLH DXFKLQU¤PLVFKHU=HLWZHLWHUKLQJURgH9HUHKUXQJLQVEHVRQGHUHDOV*¤WWLQ GHU3IHUGHJHQRVV9JO/,0&9  VY(SRQD6 6LOYHUURXQGHOZLWKUHOLHIGHSLFWLQJWKHJRGGHVV(SRQDULGLQJWRWKHOHIWDQG KROGLQJSDWHUDDQGFRUQXFRSLD$WLQ\IRDODFFRPSDQLHVWKHPDUH5RPDQ ,PSHULDO3HULRGQGFHQWXU\$'6OLJKWO\EHQWRWKHUZLVHLQWDFW7KHSLHFH RULJLQDOO\GHFRUDWHGWKHLQVLGHRIDVLOYHUGLVK

 Votivplakette mit Göttin. Donaulande, mittlere Kaiserzeit, ca. 2. -KQ&KU[FP%URQ]HSODNHWWHPLWGHU%©VWHHLQHU ZHLEOLFKHQ*RWWKHLWPLWKRFKJHJ©UWHWHP*HZDQG6FKOHLHUXQG 3RORV6FK¤QHJU©QH3DWLQD+¤KHQOHLFKWEHULHEHQLQWDNW 1.200,– 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK %URQ]H'DQXELDQYRWLYHSODTXHGHSLFWLQJDYHLOHGIHPDOHJRGGHVVZHDULQJD SRORVQGUGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDOLWWOHZRUQDWWKHKLJKHVWSRLQWV RWKHUZLVHLQWDFW

46

 Fragment eines Militärdiploms. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLWWUDMDQLVFK $QIDQJ-KQ&KU%FP+FP5HFKWHXQWHUH(FNH 'XQNHOJU©QH3DWLQDJHERJHQ u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ.*VHLWGHQHU-DKUHQLQ'HXWVFKODQG 5LJKWORZHUFRUQHURIDEURQ]HPLOLWDU\GLSORPD5RPDQ,PSHULDO3HULRG HDUO\QGFHQWXU\$')UDJPHQWDU\EHQWGDUNJUHHQSDWLQD

 Fragmente eines Militärdiploms. Moesia inferior, Zeit des $QWRQLQXV3LXV%FP+FP=ZHL]XVDPPHQJHK¤ULJH )UDJPHQWH©EHUGLHJDQ]H%UHLWHHLQHV'LSORPV'XQNHOJU©QH Patina. 400,– 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ.*VHLWGHQHU-DKUHQLQ'HXWVFKODQG 7ZREHORQJLQJIUDJPHQWVRIDEURQ]HPLOLWDU\GLSORPD5RPDQ,PSHULDO3HUL RG0RHVLDLQIHULRUPLGGOHQGFHQWXU\$')UDJPHQWDU\GDUNJUHHQSDWLQD


0

68

69







47


GERÄTE



e Etruskischer Spiegel. -KY&KU+FPkFP$XIGHU 5©FNVHLWHJUDYLHUWHV5HOLHI9RUHLQHUQXUGXUFKHLQHQTXHUODX IHQGHQ (LHUVWDE LP +LQWHUJUXQG DQJHGHXWHWHQ $UFKLWHNWXU ELO den vier menschliche Gestalten einen nach rechts gerichteten GLRQ\VLVFKHQ=XJ'LHEHLGHQPLWWOHUHQ)LJXUHQHLQ0DQQXQG HLQH )UDX VLQG GXUFK LKUH *U¤gH KHUYRUJHKREHQ 'LH JHJHQ VHLWLJH8PDUPXQJXQGGLHLQHLQDQGHUJHVHQNWHQ%OLFNHPDFKHQ GHXWOLFKGDVVHVVLFKXPHLQ/LHEHVSDDUKDQGHOW'LH)UDXJH NOHLGHW LQ HLQHQ ”UPHOORVHQ &KLWRQ RUGHQWOLFK IULVLHUW XQG PLW 6FKPXFNEHK”QJWHQWVSULFKWGHP]HLWW\SLVFKHQ6FK¤QKHLWVLGH DO ZRKLQJHJHQ LKU P”QQOLFKHU /LHEKDEHU GHU HLQHQ 7K\UVRV LKQGHU/LQNHQK”OWGLFNE”XFKLJXQGNDKON¤S}JXQGPLWVFKODI IHQ%UXVWPXVNHOQGLHVHP,GHDOQLFKWJHQ©JW7LHURKUHQXQGHLQ 3IHUGHVFKZHLI NHQQ]HLFKQHQ LKQ DOV 6LOHQ 'DV 3DDU EHJOHLWHQ ]ZHLZHLWHUH)UDXHQYRQGHQHQGLHHLQHQDFNWGLHDQGHUHHEHQ 48

IDOOVPLWHLQHP”UPHOORVHQ&KLWRQEHNOHLGHWLVW'HUDQVRQVWHQ QDFNWH6LOHQWU”JWHLQXPGLH6FKXOWHUJHEXQGHQHV/¤ZHQIHOOHLQ $WWULEXWGDVHURIIHQEDUYRQ+HUDNOHVHQWOLHKHQwKDW'HU*ULII ZDUVFKRQDQWLNJHEURFKHQ(LVHQUHVWHGHUDQWLNH5HSDUDWXU}Q den sich noch am Griffansatz. 12.000,– ([6DPPOXQJ5* 'HXWVFKODQG0DXULWLXV (UZRUEHQXQWHUGHU%HUDWXQJ YRQ 'U /HR 0LOGHQEHUJ ]ZLVFKHQ  XQG  EHL 3XK]H )UHLEXUJ 3XEOL]LHUWLQ-(LVHQEHUJ5R\DO$WKHQD*DOOHULHV$UWRIWKH$QFLHQW:RUOG  (WUXVFDQEURQ]HPLUURUZLWKLQFLVHGUHOLHIGHSLFWLQJDGLRQ\VLDFFRXSOHFRQ VLVWLQJRIDGUHVVHGJLUODQGQDNHG6LOHQRVZHDULQJ+HUDNOHVhOLRQVNLQ7KH\ DUHDFFRPSDQLHGE\WZRJLUOVRQHQDNHGWKHRWKHUGUHVVHGLQDFKLWRQ&HQ WUDO,WDO\WKFHQWXU\%&*UHHQSDWLQD7KHKDQGOHKDVEHHQEURNHQRIILQ DQWLTXLW\7UDFHVRIDQDQFLHQWUHSDLUDWWKHERWWRP




 Silberskyphos. 6Sย”WKHOOHQLVWLVFK-KY&KUJ+FP k FP PLW +HQNHOQ  1DFK DXgHQ JHZยคOEWHU %HFKHU DXI QLHGULJHQSUR}OLHUWHQ)Xg8QWHUGHU/LSSHHLQHYHUJROGHWH3UR }OLHUXQJ'LHEHLGHQQDFKXQWHQRIIHQHQ5LQJKHQNHOVLQGGXUFK ~RUDOZLUNHQGH$WWDVFKHQDP*HIย”gEHIHVWLJW0HKUHUH*UD}WWL auf der Unterseite D,,,DXIGHPHLQHQ+HQNHO$RGHUD, auf GHPDQGHUHQHLQ;XQWHUGLHVHP+HQNHODXIGHP&RUSXVHLQ S+HQNHOZLHGHUDQJHVHW]WDQVRQVWHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]9RULQ/RQGRQYRP.XQVWKย”QGOHU0*HUZRUEHQ

 Bergkristalltรถpfchen. +HOOHQLVWLVFK-KY&KUkFP+ FP/HLFKWEDXFKLJHV6FKย”OFKHQPLWDEJHVHW]WHP~DFKHQ%R GHQXQGDQJHVHW]WHU/LSSH8QWHUGHU/LSSHXQGREHUKDOEGHV %RGHQVMHZHLOVHLQLQ*ROGEOHFKDXIJHOHJWHVOHVELVFKHV.\PDWL RQ6SUยฉQJHDEHUNRPSOHWWXQGQLFKWJHNOHEW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ&6/LQ]HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ +HOOHQLVWLFURFNFU\VWDOERZOZLWKDSSOLHGJROGIRLOGHFRULQIRUPRIDOHVELDQ F\PDWLRQUGVWFHQWXU\%&6RPHFUDFNVEXWFRPSOHWHDQGZLWKRXW DQ\UHVWRUDWLRQ

/DWH+HOOHQLVWLFVLOYHUVN\SKRVZLWKULQJOLNHKDQGOHV6HYHUDOJUD}WWLEHORZ WKHIRRWD,,,RQRQHKDQGOH$RUDRQWKHRWKHUD;EHORZWKLVKDQGOHRQ WKHFRUSXVDSQGVWFHQWXU\%&,QWDFW



49




50




 Chalkidischer Helm. *ULHFKLVFK-KY&KU/FDFP +FP PLW:DQJHQNODSSHQ %URQ]HKHOPPLWVHSDUDWJHIHU WLJWHQ:DQJHQNODSSHQQLHGULJHU+HOPZDQGXQGDXIJHERJHQHP 1DFNHQVFKXW]'LH.DORWWHZLUGGXUFKHLQHQ$EVDW]EHJUHQ]W GHU ©EHU GHU 6WLUQ HLQJH]RJHQ LVW 'HU ODQ]HWWI¤UPLJH 1DVHQ VFKLUPLVWPLWHLQHPVHLWOLFKHQ3UR}OYHU]LHUWGDVVLFK©EHUGHQ $XJHQEUDXHQ IRUWVHW]W XQG VLFK GRUW YHUEUHLWHUW (EHQVR VLQG GLH2KUHQE¤JHQPLWHLQHP3UR}ODEJHVHW]W'LHVFKXSSHQI¤UPL JHQ:DQJHQNODSSHQVLQGDXIGHU*HVLFKWVVHLWHMHZHLOVPLW]ZHL ©EHUHLQDQGHUJHVHW]WHQ(LQ]LHKXQJHQYHUVHKHQ2EHU~”FKHYHU ]LQQW :DQJHQNODSSHQ WHLOZHLVH HUJ”Q]W XQG ZLHGHU DQJHVHW]W

5LVVH ©EHU GHQ 2KUHQ XQG ZLQ]LJH )HKOVWHOOHQ DQ GHU .DORWWH restauriert, Nasenspitze ergänzt. 25.000,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ<&'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ =XP7\SXVYJO$QWLNH+HOPH  6$EE7\S9II(9 &KHUQHQNR'LH6FKXW]ZDIIHQGHU6N\WKHQ3%),,,  1U $EURQ]H&KDOFLGLDQKHOPHWZLWKVKLQLQJWLQQHGVXUIDFH*UHHNWKQGFHQ WXU\%&7KHFURZQZLWKDFDULQDWHGHGJHWKDWSHDNVDWWKHIURQW:LWKODQFH RODWHQRVHJXDUGEURDGH\HEURZOLQHVDQGD~DQJHGQHFNJXDUG&KHHNSLHFHV DUHUHDWWDFKHGZLWKVRPHUHVWRUHGDUHDV7ZRFUDFNVDERYHWKHHDUVDQGDIHZ WLQ\FUDFNVDWWKHFURZQDUHUHVWRUHGExcellent condition!

51




52




 Raupenhelm. 8UDUWXRGHU$VV\ULHQ-KY&KU+FP kFP'HU+HOPLVWDXV]ZHLJHWULHEHQHQ]XVDPPHQJHQLHWH WHQ+”OIWHQXQGVHSDUDWHQHEHQIDOOVDQJHQLHWHWHQ:DQJHQNODS SHQJHIHUWLJW'HU+HOPNHVVHOLVWNRQLVFKJHZ¤OEWXQGREHQXQG XQWHQYRQHLQHPKRUL]RQWDOHQ:XOVWEHJUHQ]W'HQ+HOPEXVFK WUXJ HLQH VLFK YHUM©QJHQGH ZHLW QDFK YRUQH JHERJHQH +DOWH UXQJ'LHVFKXSSHQI¤UPLJHQ:DQJHQNODSSHQVLQGDXIGHU*H VLFKWVVHLWH PLW WURSIHQI¤PLJHQ $XVVSDUXQJHQ DXI $XJHQ XQG 0XQGK¤KHYHUVHKHQ$OOH5”QGHUVLQGPLW1LHWO¤FKHUQI©UGDV )XWWHUDOEH]LHKXQJVZHLVHGHQ+HOPEXVFKYHUVHKHQGute Erhal tung mit außerordentlich ansprechender Patina! Einige fachmän QLVFK UHVWDXULHUWH 6SU©QJH 7HLO GHV .DPPV HUJ”Q]W JU¤gHUHV Loch an der Hinterseite geschlossen. 30.000,–

%URQ]HKHOPHWZLWKSURWUXGLQJFUHVW8UDUWDHDQRU1HR$VV\ULDQWKWK FHQWXU\%&0DQXIDFWXUHGIURPWZRULYHWHGVHSDUDWHO\ZRUNHGKDOIVZLWKD KLJKSURWUXGLQJFUHVWKROGHU7KHFKHHNSLHFHVZRUNHGVHSDUDWHO\DQGULYHWHG ZLWKGURSVKDSHGRSHQLQJVIRUH\HVDQGPRXWK$ORQJWKHULPWLQ\ULYHWKROHV IRUWKHLQOD\DQGWKHFUHVW6RPHSURIHVVLRQDOO\UHVWRUHGFUDFNVODWHUDOSDUWRI WKHFUHVWUHVWRUHGODUJHUFORVHGKROHDWWKHEDFNVLGHAttractive green patina!

 Korinthischer Helm.  9LHUWHO GHV  -DKUKXQGHUWV Y &KU H ca. 22cm. Bronze. Frühe Stufe II. Helm mit gerade verlaufen GHPNXU]HQ1DVHQVFKLUP$P5DQGXPODXIHQGNOHLQH/¤FKHU Frühform! 'XQNHOJU©QH 3DWLQD +LQWHUH +”OIWH JDQ] HUJ”Q]W 9RUGHUHU 7HLO DXV )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W GDEHL NOHLQH Ergänzungen. 3.000,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ%+%U©VVHOHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ (LQHUHODWLYQDKHVWHKHQGH3DUDOOHOHELHWHWHLQ+HOPLQ.DUOVUXKHGHUGHP QHRDVV\ULVFKHQ .XQVWNUHLV ]XJHUHFKQHW ZLUG (U LVW IRUPDO XQG WHFKQLVFK YHUJOHLFKEDUDOOHUGLQJV]XV”W]OLFKPLWHLQHP}J©UOLFKHQ)ULHVGHNRULHUWV .\NODGHQXQG$OWHU2ULHQW  II1U0$EE)LJ

3URYHQLHQ]6HLWLQGHU86DPHULNDQLVFKHQ6DPPOXQJ5: =XP7\SXVYJO+3~XJ.RULQWKLVFKH+HOPHLQ$QWLNH+HOPH  II %URQ]HKHOPHWRI&RULQWKLDQW\SH,,UGTXDUWHUWKFHQWXU\%&'DUNJUHHQ SDWLQDEDFNVLGHLVPRGHUQWKHIURQWSDUWLVUHDVVHPEHOGIURPIUDJPHQWVZLWK VPDOOUHWRXFKHGUHVWRUDWLRQVEarly type!

53




54


80

 Illyrischer Helm. 6S”WHV   0LWWH  -K Y &KU + FP / 29cm. Bronze. Typ II. Helm mit einer Nietenreihe und einem :XOVW HQWODQJ GHV 5DQGHV ]ZHL HUKDEHQHQ XQG ©EHU GLH .D lotte laufenden Rippen. Grüne Patina, fachmännisch restauriert, GLYHUVH YRQ LQQHQ VWDELOLVLHUWH 5LVVH XQG (UJ”Q]XQJHQ LQVEH sondere an der Kalotte. 8.000,– 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 6: &KLHPJDX (UZRUEHQ  EHL *DOHULH :DOGQHU0©QFKHQ =XP7\SXVYJO+3~XJ,OO\ULVFKH+HOPHLQ$QWLNH+HOPH  II %URQ]HKHOPHWRI,OO\ULDQW\SH,,/DWHWKPLGGOHWKFHQWXU\%&*UHHQ SDWLQDSURIHVVLRQDOO\UHVWRUHGVHYHUDOFORVHGFUDFNVZLWKIHZ}OOHGXSDUHDV HVSHFLDOO\DWWKHWRS 

80 Sassanidischer Spangenhelm. -KQ&KU/FDFP+ FP.RQLVFKHU+HOPPLWHLQHPKRUL]RQWDOHQ(LVHQEDQGDOV %DVLV'DUDXILQNRQLVFKHU:¤OEXQJYHUODXIHQGH%URQ]HOHLVWHQ 6SDQJHQ  GLH DQ GHU 6SLW]H ]XVDPPHQODXIHQ 'LH =ZLVFKHQ U”XPH VLQG PLW VSLW]RYDOHQ %URQ]HSODWWHQ 6HJPHQWHQ  JHI©OOW

GLHPLW.XJHONRSIQLHWHQEHIHVWLJWVLQG6FK¤QHNDVWDQLHQEUDXQH 3DWLQDHLVHUQH%DVLVIHKOWJU¤gWHQWHLOVNOHLQHUHUHVWDXULHUWH'HO len und Risse. 15.000,– 3URYHQLHQ]%HL*RUQ\ 0RVFKYRUI©UED\HULVFKH 3ULYDWVDPPOXQJLQ0©QFKHQHUZRUEHQ 'LH6SDQJHQKHOPHKDEHQLKUHQ8UVSUXQJLPQRUGLUDQLVFKHQ6WHSSHQJHELHW 9HUPXWOLFK ZXUGHQ VLH YRP 5HLWHUYRON GHU 6DUPDWHQ HUIXQGHQ MHGHQIDOOV VLQG VFKRQ DXI GHU 7UDMDQVV”XOH VDUPDWLVFKH .DWDSKUDNWHQ PLW ”KQOLFKHQ .RSIEHGHFNXQJHQDEJHELOGHW'HU7\SXVZLUGVS”WHUYRQGHQJHUPDQLVFKHQ 9¤ONHUVFKDIWHQ ©EHUQRPPHQ XQG ]XP K”X}JVWHQ IU©KPLWWHODOWHUOLFKHQ +HOPW\SXV (UVW LP +RFKPLWWHODOWHU ZLUG LQ (XURSD GHU 6SDQJHQKHOP YRQDXVHLQHUHLQ]LJHQ(LVHQSODWWHJHWULHEHQHQ+HOPHQYHUGU”QJW/LW0 9RJW 6SDQJHQKHOPH %DOGHQKHLP XQG YHUZDQGWH 7\SHQ 0RQRJUDSKLHQ GHV 5*=0    + %RUQ 3URMHNWYRUVFKODJ ]X GHQ VS”WU¤PLVFKHQ .DPPXQGGHQIU©KPLWWHODOWHUOLFKHQ6SDQJHQKHOPHQ$FWD3UDHKLVWRULFD HW$UFKDHRORJLFD66SOHQGHXUGHV6DVVDQLGHV$XVVWHOOXQJ %U©VVHO  61U $ 6DVDQLDQ 6SDQJHQKHOPw WK  WK FHQWXU\ $' &RPEDW KHOPHW ZLWK YHUWLFDOEURQ]HVWULSVFRQQHFWLQJIRXURYDOEURQ]HSODWHV7KHKRUL]RQWDOULP LVPDGHRILURQ$WWUDFWLYHDXEXUQSDWLQDLURQSDUWODUJHO\PLVVLQJPLQRU UHVWRUHG}VVXUHVDQGGHQWV

55


81

56


81 Zwei römische Beinschienen aus Bronze der Legio VII. 5¤PLVFK    -K Q &KU FP [FP XQG FP [ FP %HL GH %HLQVFKLHQHQ PLW 0LWWHOJUDW EHVDgHQ XUVSU©QJOLFK  VHLWOL FKH VHQ EHIHVWLJW GXUFK 1LHWHQ 6RZRKO GHU XQWHUH DOV DXFK GHUREHUH$EVFKOXVVYHUODXIHQOHLFKWXI¤UPLJXQGVLQGGXUFK HLQHQYRUQHDEJHVFKU”JWHQ5DQGJHNHQQ]HLFKQHW6LHVLQGYHU ]LQQWXQGPLW3XQ]HQGHNRULHUWXQGJHK¤UHQ]XHLQHUU¤PLVFKHQ Paraderüstung eines Infanteristen oder Kavalleristen. Dargestellt LVWYRQREHQQDFKXQWHQ,QVFKULIW/(*9,,&)6”XOHQKDOOH 0DUV XQWHU HLQHP %RJHQ PLW +HOP /DQ]H XQG 6FKLOG $GOHU PLW.UDQ]LP6FKQDEHOJHUDKPWYRQMHHLQHU6WDQGDUWH0LQHU YDXQWHUHLQHP%RJHQPLW+HOP6FKLOGXQG/DQ]H&DSULFRUQ  ,QVFKULIW /(* 9,, & ) 6”XOHQKDOOH OLQNV XQWHU HLQHP %R gen Minerva mit Helm, Lanze und Schild und rechts unter ei QHP%RJHQ0DUVPLW+HOP8PKDQJXQG6FKLOG]ZHL5HLKHQ PLW.UHLVGHNRU$GOHUPLW.UDQ]LP6FKQDEHO]ZHL5HLKHQPLW .UHLVGHNRUODXIHQGHU6DW\UPLW:XUIKRO]6”XOHQKDOOH&DSUL FRUQ%HLEHLGHQVHQZLHGHUDQJHVHW]W5DQGSDUWLHQWHLOZHLVH HUVHW]WXQGUHVWDXULHUW=ZHLWH%HLQVFKLHQHDPREHUHQ5DQGJH EURFKHQ u 9RQ-RKQ0RRUH<RUNVKLUH(QJODQGVHLWLQVHLQHU6DPPOXQJ 'LH/HJLR9,,HUKLHOWLKUHQ%HLQDPHQVRZLHGLH(KUHQEH]HLJXQJ3LD)LGHOLVDXI *UXQGLKUHU8QWHUVW©W]XQJGHV.DLVHUV&ODXGLXVLP-DKUH,QGLHVHP-DKU KDWWHGHUGDOPDWLVFKH6WDWWKDOWHU/XFLXV$UUXQWLXV&DPLOOXV6FULERQLDQXVHLQH 5HYROWHPLW]ZHLVHLQHU/HJLRQHQJHJHQ.DLVHU&ODXGLXVDQJHI©KUW'XUFKGLH 8QWHUVW©W]XQJGHU/HJLRQHQ9,,XQG;,NRQQWHGHU6WDWWKDOWHUVFKRQQDFK ZHQLJHQ7DJHQYHUWULHEHQZHUGHQ 7ZR 5RPDQ JUHDYHV ZLWK WLQQLQJ DQG FKDVHG GHFRUDWLRQ 7KH\ DUH SDUWV RIDQHTXLSPHQWIRUDSDUDGHRIDQLQIDQWU\PDQRUWURRSHU7KHIROORZLQJ GHVFULSWLRQWRSGRZQ,QVFULSWLRQ/(*9,,&)SRUWLFRKHOPHWHG0DUV XQGHUDQDUFKZLWKVKLHOGDQGVSHDUHDJOHZLWKZUHDWKEHWZHHQVWDQGDUGV KHOPHWHG0LQHUYDXQGHUDQDUFKZLWKVKLHOGDQGVSHDU&DSULFRUQ,QVFULS WLRQ/(*9,,&)SRUWLFRWROHIWKHOPHWHG0LQHUYDXQGDQDUFKZLWKVKLHOG DQGVSHDUWRULJKWKHOPHWHG0DUVXQGHUDQDUFKZLWKVKLHOGDQGFORDNWZR URZVZLWKFLUFOHGHFRUHDJOHZLWKZUHDWKWZRURZVZLWKFLUFOHGHFRUVDW\U ZLWKODJRERORQSRUWLFRFDSULFRUQQGUGFHQWXU\$'%RWKJUHDYHVKDYH UHDWWDFKHGH\HV7KHULPVDUHSDUWLDOO\UHSODFHGDQGUHVWRUHG 7KHVHFRQG JUHDYHLVFUDFNHGDWWKHWRSULP

82

82 Flügel eines Panzerbleches von einer Paraderüstung. 5¤PLVFK -KQ&KU%URQ]HEOHFKPLW5HVWHQYRQ9HU]LQQXQJ[ FP5HFKWHU)O©JHOHLQHV]ZHLWHLOLJHQ3DQ]HUEOHFKHVPLWJH WULHEHQHP}J©UOLFKHQ'HNRUREHQHLQ$GOHUGDUXQWHU*HQLXV mit Kranz, unten ein Seepanther. In den Feldern gestichelter 'HNRULQ)RUPYRQ%O”WWHUQX2UQDPHQWE”QGHUQ'XQNHOJU©QH 3DWLQDHLQNOHLQHUVHLWOLFKHU5LVVVRQVWLQWDNW u ([6DPPOXQJ)DPLOLH6'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ 9JO-*DUEVFK5¤PLVFKH3DUDGHU©VWXQJHQ  6$EE 5LJKWSDUWRIDWZRSDUWEURQ]HVKHHWIURPDSDUDGHFXLUDVVGHSLFWLQJDQHDJOH DJHQLXVZLWKZUHDWKDQGEHORZDVHDSDQWKHU'DUNJUHHQSDWLQDZLWKUHVWRI WLQQLQJRQHOLWWOHFUDFNDWWKHVLGHRWKHUZLVHLQWDFW

83 Teil eines Panzerbleches von einer Paraderüstung. 5¤PLVFK    -K Q &KU %URQ]HEOHFK PLW JHULQJHQ 5HVWHQ YRQ 9HU]LQ QXQJ  [ FP 5HFKWHFNLJHV %OHFK PLW NOHLQHP =DSIHQ DQ GHU8QWHUNDQWH'HUJHWULHEHQH'HNRU]HLJWREHQHLQHQ*HQLXV PLW /DQ]H X 6FKLOG GDUXQWHU HLQHQ 6HHSDQWKHU 'XQNHOJU©QH 3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)DPLOLH6'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ

83

%URQ]HVKHHWIURPDSDUDGHFXLUDVVGHSLFWLQJDQJHQLXVZLWKVSHDUDQGVKLHOG DQGEHORZDVHDSDQWKHU'DUNJUHHQSDWLQDZLWKUHVWRIWLQQLQJLQWDFW

57


84 Mehrteiliger Kästchenbeschlag aus Bronze. 5¤PLVFK-K Q &KU )LJ©UOLFKHU 'HNRU LQ %URQ]HKRKOJXVV PLW .DOWDUEHLW XQG ]7 HLQJHOHJWHQ $XJHQ DXV VFKZDU]HP XQG ZHLgHQ *ODV 'D]XJHK¤UHQ]ZHL$WWLV)LJXUHQ +FPHLQ$XJHHUKDOWHQ  PLW HUKREHQHP OLQNHQ $UP SKU\JLVFKHU 0©W]H XQG DVLDWLVFK JHNQ©SIWHP %HLQJHZDQG ]ZHL 'LRQ\VRVN¤SIH + FP GUHL $XJHQ HUKDOWHQ  PLW .RU\PEHQ XQG (IHXNUDQ] LP +DDU XQG HLQJHOHJWHQ$XJHQ]ZHL(URVN¤SIH +FP]ZHL$XJHQIHKOHQ HLQ.RSIPLWJHULW]WHQ$XJHQ ]ZHL7KHDWHUPDVNHQ +FP  HLQ)UDXHQNRSI +FP HLQKDOESODVWLVFKHU$WKOHWHQNRSI + FP HLQ:ROIVNRSI +FP PLWGUHLIDFKHU%RKUXQJLQGHU 6FKQDX]H $XgHUGHP ]ZHL 5LQJH k FP  HLQ %©JHOKHQNHO PLWSUR}OLHUWHQ(QGHQ %FP HLQ:DQGIUDJPHQW [FP  PLW UHFKWHFNLJHQ IIQXQJHQ (IHXEODWW XQG 3XQNWGHNRU XQG NRUURGLHUWHQ(LVHQWHLOHQDXIGHU5©FNVHLWHVRZHLGUHL7HLOHHLQHU )XFKVVFKZDQ]NHWWH ]ZHL )UDJPHQWH PLW %HIHVWLJXQJVKDNHQ MH FDFPHLQ7HLOPLW%HIHVWLJXQJVKDNHQFDFPDOOHHWZDV NRUURGLHUW 16 Stück!*U©QHXQGEUDXQH3DWLQD:DQGIUDJPHQW XQG .HWWHQWHLOH NRUURGLHUW HLQJHOHJWH *ODVDXJHQ GHU )LJXUHQ IHKOHQ]XP7HLOVRQVWLQWDNW u

84

3URYHQLHQ]([6OJ%5HU-DKUH 3DUWVRIDEURQ]HER[}WWLQJZLWK}JXUDOGHFRUDWLRQGHSLFWLQJWZRVWDWXHWWHVRI $WWLVWZRKHDGVRI'LRQ\VRVWZRKHDGVRI(URVWZRWKHDWHUPDVNVDIHPDOH KHDGWKHKHDGRIDQDWKOHWHWKHKHDGRIDZROIDVZHOODVWZRULQJVDKDQGOHD IUDJPHQWRIRQHZDOODQGWKUHHSDUWVRIFKDLQV5RPDQVWQGFHQWXU\$' *UHHQDQGEURZQSDWLQDIUDJPHQWRIDZDOODQGSDUWRIWKHFKDLQVFRUURGHG LQOD\HGJODVVH\HVSDUWLDOO\PLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW16 pieces!

85 Bronzene Kalpis. *ULHFKHQODQG9LHUWHO-KY&KU+FP 'UHLKHQNHOLJHV:DVVHUJHI”gPLWRYRLGHP&RUSXVXQGHQJHP eingezogenen Hals mit ausladender Mündung. Die Mündung LVWDXgHQPLWHLQHPSODVWLVFKHQ3HUOXQG(LHUVWDEYHU]LHUWGHU )XgPLWHLQHPJHVFKZXQJHQHQ=XQJHQVWDE$P+DOVVHW]WHLQ 9HUWLNDOKHQNHODQGHUREHQPLWHLQHU3DOPHWWHQDWWDVFKHYHU]LHUW ist. Die untere Attasche setzt auf der Schulter an. Darauf sitzt HLQH 6LUHQH PLW DXVJHEUHLWHWHQ )O©JHOQ GLH YRQ 9ROXWHQOHLHUQ JHUDKPWZLUG'LH$WWDVFKHQGHUEHLGHQVHLWOLFKHQNDQQHOLHUWHQ +HQNHOVLQGHEHQIDOOVPLWHLQHP=XQJHQVWDEYHU]LHUWExzellente Erhaltung! +HUUOLFKH 3DWLQD LP XQWHUHQ %HUHLFK NOHLQHUH UHVWDXULHUWH6WHOOHQ+HQNHOXQG)XgZLHGHUDQJHVHW]W 20.000,– 3URYHQLHQ]6HLWLQGHU86DPHULNDQLVFKHQ6DPPOXQJ5: 9JO ( 'LHKO 'LH +\GULD )RUPJHVFKLFKWH XQG 9HUZHQGXQJ LP .XOW GHV $OWHUWXPV  6IIXQG7DI.DOSLGHQPLW6LUHQHQDWWDVFKHQw LQVEHVRQGHUH%II XPY&KUw  %URQ]HNDOSLVZLWKRYRLGERG\DQGYHUWLFDOKDQGOHZLWKHQJUDYHGDQGSODVWLF GHFRUVKRZLQJDVLUHQ7KHXSSHUULPWKHIRRWDQGWKHKDQGOHVVLGHZD\VDUH GHFRUDWHGZLWKEHDGVDQGOR]HQJHV *UHHNUGTXDUWHUWKFHQWXU\%&*UHHQSDWLQD6RPHSURIHVVLRQDOO\UH VWRUHGFUDFNVLQWKHORZHUSDUWWKHKDQGOHVDQGWKHIRRWUHDWWDFKHG


85


86

86 Balsamarium. 5¤PLVFK    -K Q &KU %URQ]HKRKOJXVV + FP PLW +HQNHO  )LJ©UOLFKHV *HI”g LQ *HVWDOW HLQHV JUR WHVNHQ%R[HUVPLWS\NQLVFKHP.¤USHUEDXNXU]HQ%HLQHQXQG ©EHUJURgHP*HVFKOHFKW'LH$UPHVLQGLQ$EZHKUKDOWXQJDQ JHKREHQ]RWWHOLJHPLWWHOODQJH+DDUHEHGHFNHQGDV+DXSW$XI GHQ 6FKXOWHUQ VLQG GLH VHQ I©U GHQ 2PHJDI¤PLJHQ +HQNHO EHIHVWLJW'HQ'HFNHOELOGHWHLQHEHZHJOLFKH+DDUNDORWWH+HQ NHOXQG*HVFKOHFKWZLHGHUDQJHVHW]WNRPSOHWW u

60

3URYHQLHQ]9RPMHW]LJHQ(LJHQW©PHUHUHUEWDXVGHU6DPPOXQJ33YRUPDOV :LHQVHLWHU-DKUH'RUWDXIGHP.XQVWPDUNWHUZRUEHQ 9JO*)DLGHU)H\WPDQV/HV%URQ]HV5RPDLQVGH%HOJLTXH   1UPLW7DIII %URQ]H EDOVDPDULXP LQ IRUP RI D ER[LQJ GZDUI ZLWK HQRUPRXV SHQLV $ RPHJDVKDSHGKDQGOHLVDWWDFKHGDWWKHVKRXOGHUV7KHPRYHDEOHOLGLVSDUW RIWKHKDLU5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\$'+DQGOHDQGSHQLV UHDWWDFKHGFRPSOHWH


86

61




89

88

90

62

91


92

 Balsamarium. 0LWWOHUH.DLVHU]HLW-KQ&KU+PLWKRFK JHNODSSWHP+HQNHOFP%©VWHHLQHV-©QJOLQJVPLW©SSLJHQ %XFNHOORFNHQJHNOHLGHWLQHLQHQHQJDQOLHJHQGHQ0DQWHO2EHQ DXINODSSEDUHU 'HFNHO XQG RPHJDI¤UPLJHU +HQNHO $XI HLQHU SUR}OLHUWHQUHFKWHFNLJHQ%DVLV'XQNHOJU©QH3DWLQDLQWDNW 4.500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$3'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ %URQ]HEDOVDPDULXPLQIRUPRIWKHEXVWRID\RXQJPDQZLWKFXUO\KDLUZHDU LQJDWLJKW}WWLQJKLPDWLRQ5RPDQQGUGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQD ,QWDFWZLWKOLGDQGKDQGOH

90 Kyathos. 6SÂ&#x201D;WKHOOHQLVWLVFKIU©KH.DLVHU]HLW-KY&KU -KQ&KU/FP1DSIÂ&#x201D;KQOLFKH.HOOHPLWODQJHP*ULIIGHU REHQ JHERJHQ LVW XQG LQ HLQHP 6FKZDQHQNRSI HQGHW GHU DXV ]ZHL9ROXWHQHQWVSULQJW'XQNHOJU©QH3DWLQD6SLW]HZLHGHUDQ gesetzt, min. Fehlstellen an der Volute und im Corpus. 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]$XVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ(UZRUEHQYRU 9JO'*0LWWHQ0XVHXPRI$UW5KRGH,VODQG6FKRRORI'HVLJQ&ODVVLFDO %URQ]HV  1U %URQ]HN\DWKRV/DWH+HOOHQLVWLF(DUO\5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWFHQWXU\ %&QGFHQWXU\$''DUNJUHHQSDWLQDWLSUHDWWDFKHGWLSRIRQHYROXWH DQGWLQ\SDUWRIWKHFRUSXVPLVVLQJ

88 Balsamarium in Schuhform. 6SÂ&#x201D;WDQWLN  IU©KE\]DQWLQLVFK ¤VWOL FKHV 0LWWHOPHHUJHELHW    -K Q &KU + FP / FP %URQ]H6DOEJHIÂ&#x201D;gLQ)RUPHLQHVJHVFKORVVHQHQNQ¤FKHOKRKHQ FDOFHXV PLW JHQDJHOWHU 6RKOH $XI GHU 2EHUVHLWH EHZHJOLFKHU 9HUVFKOXVV0LWNRPSOHWWHU.HWWH'XQNHOJU©QH3DWLQDNOHLQHV seitliches Loch. 2.000,â&#x20AC;&#x201C;

91 Weinsieb. *ULHFKLVFK    -K Y &KU / FP (OHJDQW JH IRUPWHV EURQ]HQHV :HLQVLHE PLW HLQHP GHWDLOOLHUW JHVWDOWHWHP (QWHQNRSIJULIIXQGHLQHUJHZ¤OEWHQ6FKDOHLQGHUHQ0LWWHHLQ KDOENXJHOLJHV 6LHE VLW]W 6LHE ]XP 7HLO HUJÂ&#x201D;Q]W IDFKPÂ&#x201D;QQLVFK restauriert. 350,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$70©QFKHQVHLW 9JO*)DLGHU)H\WPDQV/HVEURQ]HVURPDLQVGH%HOTLTXH,,  1U

3URYHQLHQ]([+LUVFK0©QFKHQ$XNWLRQ /RW H[HQJOLVFKH 6DPPOXQJ

%URQ]HEDOVDPDULXPLQVKDSHRIDVKRH FDOFHXV :LWKFRPSOHWHFKDLQ/DWH $QWLTXH(DUO\%\]DQWLQH(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQWKWKFHQWXU\$' *UHHQSDWLQDWLQ\KROHDWWKHVLGH

%URQ]HZLQHVLHYHZLWKKDQGOHLQIRUPRIDGXFN*UHHNWKWKFHQWXU\ %&3URIHVVLRQDOO\UHVWRUHGZLWKSDUWRIWKHVLHYHUHDVVHPEOHGDQGFRPSOHWHG

89 Kyathos. *ULHFKHQODQG-KY&KU/FP)ODFKH.HO OHPLWODQJHP*ULIIGHUREHQJHERJHQXQGJHVSDOWHQLVWXQGLQ ]ZHL6FKZDQHQN¤SIHQHQGHW*U©QH3DWLQDLQWDNW u

92 Weinsieb. *ULHFKLVFK-KY&KU/FP(OHJDQWJH IRUPWHVEURQ]HQHV:HLQVLHEPLWHLQHP(QWHQNRSIJULIIXQGHL QHUJHZ¤OEWHQ6FKDOHLQGHUHQ0LWWHHLQKDOENXJHOLJHV6LHEVLW]W 6LHE]XP7HLODXVJHEURFKHQ+HQNHOZLHGHUDQJHVHW]WIDFKPÂ&#x201D;Q nisch restauriert. 500,â&#x20AC;&#x201C;

3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 76 0©QFKHQ HUZRUEHQ DXI HLQHU )RUVFKXQJVUHLVHGXUFK,WDOLHQXQG*ULHFKHQODQGLQGHQ-DKUHQDOV )RUVFKXQJVVWLSHQGLDWGHU/080©QFKHQ

3URYHQLHQ]6HLWLQGHU86DPHULNDQLVFKHQ6DPPOXQJ5/

%URQ]HN\DWKRVZLWKVKDOORZERZODQGKDQGOHWHUPLQDWLQJLQGRXEOHVZDQhV KHDGV*UHHNWKWKFHQWXU\%&*UHHQSDWLQDLQWDFW

%URQ]HZLQHVLHYHZLWKKDQGOHLQIRUPRIDGXFN*UHHNWKWKFHQWXU\ %&3DUWRIWKHFHQWHUPLVVLQJKDQGOHUHDWWDFKHGSURIHVVLRQDOO\UHVWRUHG

63


93 Kasserole. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-K Q &KU + FP k FP / PLW *ULII FP %URQ]H .DVVHUROH PLW SUR}OLHU tem Boden und ausgezogener Lippe. Die *ULIISODWWH PLW GUHLSDVVI¤UPLJHU +”Q JH¤VH *U©QH 3DWLQD 9HU]LQQXQJVUHVWH LQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ $7 0©QFKHQ VHLW  5RPDQEURQ]HFDVVHUROHZLWKODWKHGERWWRPVW QGFHQWXU\$'([FHOOHQWGDUNJUHHQSDWLQD SDUWLDOO\WLQQHGVXUIDFHLQWDFW 93

94 Kasserole. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ &KU+FPkFP/PLW*ULIIFP %URQ]H 6FKDOH PLW SUR}OLHUWHP %RGHQ und ausgezogener Lippe. Die Griffplatte PLW+”QJH¤VHPLWantiker Reparatur EH VWHKHQGDXV]ZHLDQJHQDJHOWHQSUR}OLHU WHQ /HLVWHQ 6FK¤QH GXQNOH 3DWLQD PLQ Kratzer am Corpus. 500,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U.%0©QFKHQ H[*RUQ\ 0RVFK 9JO'LH5¤PHU]ZLVFKHQ$OSHQXQG1RUGPHHU $XVVWHOOXQJ5RVHQKHLP  $EE 5RPDQEURQ]HFDVVHUROHZLWKODWKHGERWWRPDQG DQFLHQWUHSDLUDWWKHKDQGOHVWFHQWXU\$'([ FHOOHQWGDUNJUHHQVKLQLQJSDWLQDVPDOOGHQWDW WKHFRUSXV

94

95 Bronzekasserole und Glasbecher. 5¤PL VFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU 'DV %URQ]HJHI”g + FP k FP / PLW *ULII FP  PLW JHGUHFKVHOWHP %RGHQ XQGHLQJH]RJHQHU*ULIISODWWHPLWGUHL/¤ FKHUQ'D]XHLQNRQLVFKHU*ODVEHFKHU + FP 2 Stück!%HLGHLQWDNW 500,– 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U .% 0©QFKHQ VHLWGHQHU-DKUHQ $ 5RPDQ EURQ]H casserole ZLWK ODWKHG ERWWRP DQG WKUHH GHFRUDWLYH KROHV LQ WKH KDQGOH DQG D 5RPDQJODVVbeakerVWQGFHQWXU\$'%RWK LQWDFW2 pieces!

95

64


96 Punze fĂźr eine erhabenes Medaillon. Hellenistisch, 3. Jh. v. Chr. H 8cm, Ă&#x2DC; 3,5cm. Bronzevollguss. Leicht eingezogener Schaft mit dem Kopf des jugendlichen Pan mit Efeukranz in Dreivier telansicht. Exzellenter Stil! SchĂśne olivgrĂźne Patina, intakt. 2.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Slg. G.K., MĂźnchen, 1990er Jahre. %URQ]HSXQFKZLWKWKHKHDGRI\RXWKIXO3DQLQWKUHHTXDUWHUYLHZZHDULQJDQ ivy wreath. Hellenistic Period, 3rd century B.C. Green patina, intact.

97 Marmornes Alabastron. RĂśmische Kaiserzeit, 2. Jh. n. Chr. H 13,2cm. Schlankes GefäĂ&#x; mit leicht angeschrägter Lippe. Auf der AuĂ&#x;enseite Schliffringe in regelmäĂ&#x;igen Abständen. Min. AusbrĂźche an der Lippe, sonst intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A.T., MĂźnchen, seit 1985.

96

Roman marble alabastron with wheel cut rings. 2nd century A.D. Tiny parts of the rim missing, otherwise intact.

98 Klappmesser mit Panthergriff. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ Chr. L 16,5cm. Der vollständig erhaltene Griff aus Bein in Form eines liegenden Panthers, der an einem FleischstĂźck zwischen seinen Pranken nagt. Das ausgeklappte Messer aus Eisen in ver gleichsweise guter Erhaltung. Panther mehrfach gebrochen und geklebt, aber komplett. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung R.B. seit den 1990er Jahren. 5RPDQIROGLQJNQLIHQGUGFHQWXU\$'7KHKDQGOHLQIRUPRIDSDQ ther made of bone. The iron blade comparatively well preserved, the handle reassembled, but complete.

97

98

65


99 Sammlung LĂśffel und eine Schere. 5¤PLVFK-KQ&KU Silber und Bronze. Darunter eine verzinnten Bronzeligula mit einem Griffende in Form eines Hufes (L 15cm), eine silberner SpieĂ&#x;lĂśffel mit verzierter Laffe (L 16cm), eine Bronzeschere (L 14cm) und ein weiterer SilberlĂśffel mit tordiertem Schaft (L 14,5cm). AuĂ&#x;erdem ein silbernes OhrlĂśffelchen (L 11,5cm) 5 StĂźck! Alle intakt! 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., MĂźnchen, seit den 1970er Jahren.

99

Collection of bronze and silver spoons (incl. one ear spoon) and a pair of VFLVVRUV5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWUGFHQWXU\$'$OOLQWDFW5 pieces!

100 Medizinische und kosmetische Geräte. 5¤PLVFK    -K Q &KU%URQ]HXQG%HLQ/FP'DUXQWHUPHKUHUH/¤IIHO Spatel, ein Skalpellgriff und fĂźnf Pinzetten. 27 StĂźck! GrĂźne Patina, meist sehr gute Erhaltung. 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., MĂźnchen, seit den 1970er Jahren. Collection of bronze and bone surgical and cosmetical instruments comprising QHHGOHVVSDWXODHVSRRQVKRRNVDQGWZHH]HUV5RPDQ,PSHULDO3HULRGVW 3rd century. Mostly in excellent condition. 27 pieces!

101 Architektengeräte. 5¤PLVFK    -K Q &KU %URQ]H =ZHL Bronzezirkel (L 14,5 bzw. 8cm), ein bronzenes Senkblei (L 2,5cm). Dazu ein Hammerkopf (L 6,3cm) und ein MeiĂ&#x;el (L 5,3cm). 5 StĂźck!'HUNOHLQHUH=LUNHOHWZDVYHUERJHQXQGNRUUR diert, sonst intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., MĂźnchen, seit den 1970er Jahren.

100

Collection of architect´s instruments comprising two pairs of compasses, a bronze plummet, an iron chisel and an iron head of an hammer. Roman Im SHULDO3HULRGVWUGFHQWXU\$'7KHVPDOOHUFRPSDVVHVVOLJKWO\FRUURGHG and bent, otherwise intact. 5 pieces!

102 Kastrierzange. RĂśmische Kaiserzeit. L 11,4cm. GrĂźne Patina, intakt. 800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Familie S., Deutschland, seit den 1990er Jahren. S. dazu E. KĂźnzl, Medizin in der Antike (2002) S. 75. Bronze castration tongs. Roman Imperial Period. Green patina, intact.

101

103 Pfeife. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU%URQ]HQH3IHLIH PLW SUR}OLHUWHP 6FKDIW XQG Â?VH / FP ,P 0XQGVWŠFN Bleipfropfen. Herrliche grĂźne Glanzpatina, intakt. 350,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung I.I., Somerset, 1990er Jahren. Vgl. Gorny & Mosch 210, 2012, 459. 5RPDQEURQ]HZKLVWOHVWUGFHQWXU\$'0DUYHORXVJUHHQSDWLQDOHDG inside the mouth piece, intact.

102 0

104 Brotstempel aus Bronze. 5¤PLVFK-KQ&KU[FP 5HFKWHFNLJPLWUXQGHUÂ?VHDOV+DOWHJULII$XIGHU6WHPSHO~Â&#x201D;FKH GLH,QVFKULIW0,49,17967523+,0967HLOZHLVHJUŠQH Patina, intakt. 250,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., MĂźnchen, seit den 1970er Jahren; erworben bei Aufhäuser, MĂźnchen.

66


Bronze bread stamp with the inscription MI QVINTVS TROPHIMVS. Ro PDQVWQGFHQWXU\$'3DUWLDOO\JUHHQSDWLQD

105 Pyxis aus Blei. 5¤PLVFK-KQ&KU+FPkFP =\OLQGULVFKHU&RUSXVPLWSODVWLVFKHP'HNRULQ)RUPYRQ+DOE kreisen u. Medaillons, auf der Unterseite achtstrahliger Stern u. Kugeldekor. Darauf konischer Deckel mit plastischem Dekor. ,P'HFNHO]ZHLDQWLNH/¤FKHUDQZHQLJHQ6WHOOHQHWZDVHLQJH drĂźckt, sonst intakt. 300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A.T., MĂźnchen, seit 1985. /HDGS\[LVZLWKUHOLHIGHFRUDQGFRQLFDOOLG5RPDQWKWKFHQWXU\$' Two ancient holes in the lid, otherwise intact.

106 Pyxis aus Bein. RĂśmisch, 2. Jh. n. Chr. H 4,5cm, Ă&#x2DC; 3,5cm. =\OLQGULVFKHU&RUSXVPLW3UR}OLHUXQJHQDPREHUHQXQGXQWHUHQ Rand. Deckel mit kleinem Knauf. Auf dem Boden konzentrische Kreise. Sinterspuren, winziger Riss im oberen Bereich, Deckel nicht abnehmbar. 400,â&#x20AC;&#x201C;

105

Provenienz: Ex Sammlung A.T., MĂźnchen, seit 1985. Pyxis made of bone. Roman, 2nd century A.D. Rest of sinter, little crack in the upper part.

107 Kamm. FD    -K Q &KU % FP %HLQ ,P *ULII ]HKQ %URQ]HVWLIWH VRZLH 3UR}OULOOHQ :HQLJH =LQNHQ IHKOHQ VRQVW intakt. 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung E.M., erworben in den 1990er Jahren. &RPEPDGHRIERQHZLWKWHQEURQ]HSLQV$ERXWWKWKFHQWXU\$')HZ prongs are missing, otherwise intact.

106

103

104

107

67


/$03(1

108

109

68

110


111

108 Lampe. RĂśmisch, 1. Jh. n. Chr. L 19cm. GroĂ&#x;e bronzene Lam SH PLW UXQGOLFKHP DEHU ~DFKHQ &RUSXV PLW UXQGHP )ŠOOORFK XQG ]ZHL UXQGHQ 9ROXWHQVFKQDX]HQ VHLWOLFK GHV &RUSXV MH HLQ KHUDXVUDJHQGHV %ODWW 8QWHU GHP &RUSXV EH}QGHW VLFK HLQ Ringsockel. Der Ringhenkel in Form eines Blattkelchs, aus dem HLQ SODVWLVFKHU (QWHQNRSI NRPPW )URQWDO ]ZLVFKHQ GHQ 9R OXWHQEH}QGHQVLFK]ZHLNOHLQHXQGHLQHJURgHPLWWOHUH%OŠWH mit Resten von Silbereinlagen. DunkelgrĂźne Patina, aus dem FĂźllloch ragt ein bronzener Stab heraus, Lampendeckel fehlt, Henkel wieder angesetzt. 2.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Erworben vor 1998. Bei Gorny & Mosch 231, 2015, 363. Ă&#x201E;hnlich aufwändig gestaltet ist eine Lampe im British Museum, London: A Catalogue of the Lamps in the British Museum IV (1996) Q3614. Large Roman bronze lamp with two rounded nozzles with volutes, circular ZLFNKROH 7KH ERG\ LV GHFRUDWHG LQ IURQW ZLWK WKUHH VLOYHU LQODLG ~RZHUV Rising from the rear of the handle is a calyx from which the head of a duck is emerging. 1st century A.D. Dark green patina, a stick coming out of the ZLFNKROHWKHOLGLVPLVVLQJWKHKDQGOHUHDWWDFKHG

109  1HJHUNRS~DPSHw 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU / 13cm. Bronzelampe in Form des Kopfes eines Schwarzafrikaners, dessen Mund als Lampenschnauze gestaltet ist. Auf der Kalotte ein rundes EinfĂźllloch und eine Hängevorrichtung. Herrliche grĂźne Patina, intakt. 2.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Y.C, Deutschland, 1980er Jahre. Vgl. A Catalogue of the Lamps in the British Museum IV (1996) S. 17 Q3582 mit Taf. 15.

110 Lampe in Form einer Taube. 5¤PLVFKFD-KQ&KU/ 11,5cm, H 9,5cm. FigĂźrliche Bronzelampe, die eine sich um ZHQGHQGH7DXEHPLWHLQHU%URWNUXPH " LP6FKQDEHOGDUVWHOOW Der aufgefächerte Schwanz enthält zwei BrennlĂścher. Malachit grĂźne Patina, Deckel fehlt, kleine Kettenfragmente liegen bei. 1.800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus dem bayerischen Handel. Aus der Sammlung M.O., erworben vor 2000. Bei Gorny & Mosch 235, 2015, 474. 5RPDQEURQ]H}JXUDWLYHODPSLQIRUPRIDGRYHWXUQLQJEDFNLWhVKHDG$ERXW QGUGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDWZRWRHVEURNHQ

111 Lampe mit Pferdekopf. RĂśmische Kaiserzeit, 1. Jh. n. Chr. L 16cm. Bronzene Lampe mit bikonischen Corpus mit rundem FĂźllloch und einer sechseckigen Schnauze. Auf dem FĂźllloch ein Deckel. Einwärts gebogener Henkel mit plastischem Pferdekopf, 'HWDLOV LQ .DOWDUEHLW -H HLQH Â?VH KLQWHU GHP 3IHUGHNRSI XQG auf der Schauze verbunden durch eine Kette. DunkelgrĂźne Patina, im Corpus neuzeitliche Bohrung, kleines Loch im FuĂ&#x;. 2.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung G.K., erworben in den 1990er Jahren. 5RPDQEURQ]HELFRQLFDOODPSZLWKKH[DJRQDOQR]]OH/LGRQWKH}OOLQJKROH Handle with head of a horse curved inwards. Chain between the horseâ&#x20AC;&#x2DC;s head and the nozzle. 1st century A.D. Dark green patina, in the body a little modern drilled hole, small hole in the foot.

5RPDQ}JXUDOEURQ]HODPSLQIRUPRIWKHKHDGRIDQ$IULFDQQGUG century A.D. Green patina, intact,

69


112 Lampe mit Triton. 5¤PLVFK9LHUWHO-KQ&KU7RQODPSH GHV 7\SV /RHVFKNH ,9 PLW +HQNHO +HOOEUDXQHU 7RQ PLW URW braunem Ă&#x153;berzug. L 12cm. Auf dem Spiegel Darstellung des 7ULWRQGHUHLQ5XGHUJHVFKXOWHUWKDWXQGLQGDV0XVFKHOKRUQ EOÂ&#x201D;VW(UZLUGEHJOHLWHWYRQ]ZHL'HO}QHQ+HQNHODEJHEURFKHQ ansonsten intakt. 300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung G. P., erworben in den 1980er Jahren. Roman clay lamp of the type Loeschke IV with handle. The discus shows a 7ULWRQDFFRPSDQLHGE\WZRGRO}QV%ULJKWEURZQFOD\ZLWKDDXEXUQVOLSUG TXDUWHUVWFHQWXU\$'+DQGOHEURNHQRWKHUZLVHLQWDFW 112

113 Lampe mit MinervabĂźste. 5¤PLVFK+Â&#x201D;OIWH-KQ&KU7\S /RHVFKFNH9,,,/FP$XIGHP6SLHJHOGLH%ŠVWHGHU*¤WWLQ PLWNRULQWKLVFKHP+HOPXQGÂ&#x160;JLV$P%RGHQ:HUNVWDWWVWHPSHO /)$%+(5$&,QWDNW u Provenienz: Aus MĂźnchner Privatsammlung R.B. Erworben im MĂźnchner Kunsthandel (Numisart). Roman clay lamp with bust of Minerva. On the bottom mark of the workshop, 2nd half 1st century A.D. Intact.

114 Matrize fĂźr eine Tonlampe. 1RUGDIULND-KQ&KU*LSV form (L 19,5cm) fĂźr eine Lampenoberseite mit Fischgrätmu VWHU DXI GHU 6FKXOWHU XQG DFKWEOÂ&#x201D;WWULJHU 5RVHWWH LP =HQWUXP RandausbrĂźche. 350,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., MĂźnchen, seit den 1970er Jahren. (LQH Â&#x201D;KQOLFKH 0DWUL]H EHL + 'HMHDQ /DPSHV DQWLTXHV   7DI  M772. 3ODVWHUPROGIRUWKHXSSHUSDUWRIDODPSGHFRUDWHGZLWK}VKERQHSDWWHUQDW WKHVKRXOGHUDQGHLJKWSHWDOHGURVHWWHLQWKHFHQWHUWKWKFHQWXU\$' Some parts of the edge broken off. 113

114

70


67(,16.8/3785

115

71


115 Artemis Ephesia. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLWZRKO-KQ&KU:HL gHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU+FP9HUNOHLQHUWH9HUVLRQGHV archaischen Kultbildes in Ephesos. Der KĂśrper ist grĂśĂ&#x;tenteils von einem kantigen Umhang bedeckt, der mit Blumen und geo metrischen Motiven dekoriert ist. Auf HĂźfthĂśhe erscheinen neun in drei horinzontalen Reihen angeordnete Stierhoden, dar unter zwei vertikale Reihen mit sechs frontalen Pantherproto men. Die GĂśttin trägt einen Schleier. Seitlich des Gesichtes zwei aufsteigende Pegasoi. Der Kopf in klassizistischem Stil mit Polos XQG'LDGHP7HLOGHV3RORVJHEURFKHQ7HLOGHV)XgHVHUJÂ&#x201D;Q]W 30.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus dem bayerischen Kunthandel. Vom Vorbesitzer I.A. vor 2000 erworben. Bei Gorny & Mosch 235, 2015, 4. Vgl. R. Fleischer, Artemis von Ephesos und verwandte Kultstatuen (1973) Taf. 5. 0DUEOH}JXUHRI$UWHPLV(SKHVLDZLWKQLQHEXOOWHVWLFOHVRQWKHIURQWVLGHDQG six frontal panther protomes. Roman Imperial Period, probably 2nd century A.D. Hands have been worked separately and are missing. Part of the foot }OOHGXSSDUWRIWKHSRORVEURNHQ

116 Torso. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU:HLgHUIHLQNULVWDOOL QHU0DUPRU+FP:RKOQDFKHLQHP9RUELOGHLQHUNODVVL]L stischen, späthellenistischen Schule, wie etwa der des Pasiteles. UnterlebensgroĂ&#x;er KĂśrper eines jungen Mannes in kontrapo stischer Haltung mit vorgesetztem rechten Spielbein. An bei GHQ 6HLWHQ DQ GHQ +ŠIWHQ 5HVWH YRQ 4XHUVWUHEHQ 3XQWHOOL  'LH5ŠFNVHLWHXQIHUWLJGLH9RUGHUVHLWHJHUHLQLJW  25.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung K. Jouby und R. Staniforth, 1972 in London erworben. Vgl.: P. Zanker, Klassizistische Statuen (1974) 64 ff. Nr. 8 (Ephebentypus 9LOOD$OEDQL.RSHQKDJHQ PLW7DI Marble torso of a young man with pubes, probably of the type â&#x20AC;&#x153;Ephebe Villa $OEDQL.RSHQKDJHQx 5RPDQ ,PSHULDO 3HULRG VW FHQWXU\ $' 3UREDEO\ after a prototype of a Late Hellenistic workshop working in classical manner. %DFNVLGHXQ}QLVKHGIURQWVLGHFOHDQHG3XQWHOOLDWWKHKLSV

115

72


116

73


117

74


117 Torso des Apoll. Griechisch, 1. Hälfte -KY&KU:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU + FP 1DFNWHU PÂ&#x201D;QQ OLFKHU 7RUVR PLW HLQHP .UDQ] YRQ regelmäĂ&#x;ig umlaufenden, spiralig en denden Locken auf der Schulter. Die Anordnung der Locken lässt auf eine OHLFKWH :HQGXQJ GHV .RSIHV QDFK links schlieĂ&#x;en. Das Standmotiv erin nert an den Kasseler Apoll, der um die Mitte des 5. Jhs. v. Chr. entstand. Die regelmäĂ&#x;ige Anordnung der Lok kenenden wirkt allerdings noch etwas urtĂźmlicher. Fragmentarisch. 20.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Bei Gorny & Mosch 227, 2014, 6. Von Privat in BrĂźssel in den 1990er Jahren erworben. Marble torso of youthful, naked Apollo with long, curly hair. The spiral ends of the locks surround the neck regularly on the shoulder. Greek, 5th century B.C. Fragmentary.

118 Venus mit HĂźftmantel. RĂśmisch, 1.   -K Q &KU :HLgJUDXHU HWZDV grobkristalliner Marmor, H 44,5cm. ,Q HLQHQ VWRIIUHLFKHQ NQLWWULJHQ DXI die HĂźfte hinabgerutschten Mantel gehĂźllte weibliche Gestalt, die sonst nackt ist und die Linke so an die HĂźf te legt, dass das Gewand nicht noch weiter hinabrutschen kann. Die Beine sind verschränkt, die rechte Achsel so weit angehoben, dass man annehmen kann, dass sie den Ellbogen auf eine heute nicht mehr vorhandene StĂźt ze ablegte. Guter Stil und exzellenter Zustand! Kopf und rechter Unterarm gebrochen, BestoĂ&#x;ungen am linken kleinen Finger und an der Plinthe, SDUWLHOO GXUFK (LVHQR[LG YHUIÂ&#x201D;UEWH 2EHU~Â&#x201D;FKH u Provenienz: Vom Vorbesitzer 2001 erworben. Sammlung A.S., Deutschland. Bei Gorny & Mosch 227, 2014, 4. Der chiastische Aufbau, die Verbreiterung der Figur zum Boden hin und andere charakteristische Merkmale weisen auf eine Entstehungszeit des griechischen Originals in späthellenistische Zeit um 100 v. Chr. Stilistisch und ikonographisch verwandt ist die berĂźhmte â&#x20AC;&#x17E;Venus von Miloâ&#x20AC;&#x153;. Vgl.: A. 3DVTXLHU/D9HQXVGH0LORHWOHV$SKURGLWHV du Louvre (1985). 0DUEOH}JXULQHGHSLFWLQJ9HQXVZLWKODYLVK chiton covering her hips and legs. The up per part of the body is naked. Early Roman Imperial Period, 1st century A.D., after a Hellenistic prototype of about 100 B.C. Style and iconography related to the Venus of Milo. Greyish marble, surface partially colored by rust. Head and lower part of the right arm PLVVLQJWLQ\FUDFNDWWKHOHIWOLWWOH}QJHUDQG at the edges of the plinth. 118

75


119

76


119 A

119 Tellus. 6SÂ&#x201D;WKHOOHQLVWLVFK  IUŠKNDLVHU]HLWOLFK  -K Y &KU   -KQ&KU:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU+FP$XVJURE behauenem Gestein erwachsender FrauenoberkĂśrper mit einem vor dem SchoĂ&#x; ausgebreiteten Fruchtschurz. Der Blick himmel wärts gerichtet und gekleidet in einen langärmeligen Chiton. Ein zu einem velum aufgeblähtes Himation hinterfängt Kopf und OberkĂśrper. Rote Farbreste am Gewand, gelbe an den Unterar PHQ%HVWRgXQJHQDPUHFKWHQ8QWHUDUPXQGDP%DXFK9HOXP auf der rechten Seite gebrochen. Kleinere BestoĂ&#x;ungen an Kinn, /LSSHXQG1DVH u Provenienz: Europäische Privatsammlung C.B., vor 2000. Trotz ihrer Bedeutung als Mutter zahlreicher GĂśtter und anderer mythologischer Gestalten wird Gaia (lat. Tellus) in der Antike nur selten dargestellt. Als aus der Erde aufwachsender Torso erscheint sie wohl zuerst als Mutter des Erichthonios auf attischen Vasen, die den GrĂźndungsmythos Athens zeigen. Wohl erst in rĂśmischer Zeit wird sie auch als FruchtbarkeitsgĂśttin verehrt, ein Aspekt, auf den der Fruchtschurz bei unserer Figur verweist. Zur Ikonographie der Gaia s. LIMC IV (1988) s.v. Ge S. 173 ff. Zu Tellus vgl. bes. LIMC VII (1994) s.v. Tellus S. 880 Nr.14 (Mosaik). 0DUEOH}JXULQHRI7HOOXVWKHJRGGHVVRIHDUWKHPHUJLQJIURPURFNVZLWK fruit in her apron. Her himation is blown up in velatio behind her. Traces of red and yellow colour at clothes and skin. Late Hellenistic / Early Roman ,PSHULDO3HULRGVWFHQWXU\%&VWFHQWXU\$'3DUWVRIWKHYHOXPDQG surface at right side of the belly and at the right arm are broken.

119 A

119A Satyr mit Schweinsfell. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU :HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU+FP7RUVRHLQHVQDFNWHQ Knaben, der sich mit dem angewinkelten, linken Ellbogen auf eine weggebrochene StĂźtze lehnt. Ein Schweinsfell ist an den /Â&#x201D;XIHQ ŠEHU GHU UHFKWHQ 6FKXOWHU YHUNQRWHW (LQ 7HLO EHGHFNW GHQOLQNHQ2EHUDUPGHUJU¤gWH7HLOGHVŠEULJHQ)HOOVIÂ&#x201D;OOWYRUQH die linke Seite des PferdekĂśrpers hinab, so dass der Schweine kopf seitlich der HĂźfte zu liegen kommt. Auf der RĂźckseite wird REHUKDOE GHU *OXWÂ&#x201D;HQ HLQ 6DW\UVFKZÂ&#x201D;Q]FKHQ VLFKWEDU .RSI Unterschenkel, rechter Unterarm, linke Hand und StĂźtze ge brochen. BestoĂ&#x;ungen am KĂśrper. 15.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung F.U., MĂźnchen, erworben 2001. Der Typus des â&#x20AC;&#x17E;Satyrs mit dem Schweinsfellâ&#x20AC;&#x153; ist in mehr als 30 Repliken Ăźberliefert. Im Gegensatz zum rekonstruierten Urbild hat der Bildhauer des vorliegenden Werkes den Teil des Schweinsfell, der um die rechte Seite des Rumpfs läuft, weggelassen. Die Figur ist wohl mit einer FlĂśte in den Händen und an einen Baumstumpf gelehnt zu ergänzen. Das Schweinsfell ist von den antiken Betrachtern offenbar als sexuelle Anspielung verstanden worden, wes halb der Schweinskopf vom antiken Bildhauer auch als deutlicher Hinweis neben dem Geschlecht platziert wurde. Vgl. M. Schneider, Hellenistische Satyrn (Habil. Heidelberg Ms. 1991) 458 ff. Marble torso of a young satyr leaning on his elbow and wearing a pig´s skin. Roman Imperial Period, 1st / 2nd century A.D. After a late hellenistic prototype.

77


120

121

120 Marmorkopf eines Kykladenidols. 'RNDWKLVPDWD$UW FD    Y &KU :HLgHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU + FP 'UHL eckiger, leicht nach hinten gekippter Kopf mit plastisch gestalte WHU1DVH,P+DOVJHEURFKHQDQGHU6WLUQQDWŠUOLFKH)HKOVWHOOH im Gestein. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung T.K., Frankreich, seit den 1980er Jahren. Vgl. Kunst der Kykladen. Ausstellung Karlsruhe (1976) Nr. 216 ff. 0DUEOHKHDGRID&\FODGLFLGRO'RNDWKLVPDWDW\SHDERXW%& Neck broken, natural surface defect at the forehead.

121 Kopf eines Kouros. Â?VWOLFKHU0LWWHOPHHUUDXP+Â&#x201D;OIWH-KY Chr. Kalkstein, H 12cm. Jugendlicher, bartloser Kopf mit feinen  LRQLVFKHQw =ŠJHQ 'DV QXU GXUFK HLQHQ 0LWWHOVFKHLWHO JHJOLH derte Haar wirkt wie von einer Haube bedeckt, die mit einem 6DXPYRQGHU6WLUQDEJHVHW]WLVW,P+DOVJHEURFKHQNOHLQHUH BestoĂ&#x;ungen im Gesicht und an der Kalotte. 7.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung F.U., MĂźnchen seit den 1980er Jahren. Limestone head of a kouros in ionic style, beardless and veiled(?). Eastern mediterranean area, 2nd half 6th century B.C. Broken in the neck, small dents in face and hair. 121

78


122

122 Traianus Decius(?). 0LWWH-KQ&KU:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU Marmor. H 26cm. Kopf eines bärtigen Mannes mit kurzgescho UHQHP+DDUXQGHLQHPQXUZHQLJOÂ&#x201D;QJHUHQ%DUW'LH3K\VLRJQR PLH GHV VFKPDOHQ .RSIHV EHVWLPPHQ HLQH ODQJH VSLW]H 1DVH ein schmaler Mund und groĂ&#x;e, engstehende Augen. Die buschi gen Brauen sitzen Ăźber einem weit vorkragenden Orbital. Das fortgeschrittene Alter des Porträtierten drĂźckt sich in den ein JHIDOOHQHQ:DQJHQXQGGHQPLWGŠQQHQ5LW]OLQLHQLQVNULELHUWHQ 6WLUQIDOWHQDXV,P+DOVJHEURFKHQ2EHUVHLWHGHU.DORWWHDQWLN abgearbeitet. 19.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus dem englischen Kunsthandel, bei â&#x20AC;&#x17E;Medieval and Renaissance Artâ&#x20AC;&#x153;, erworben 1981; bei Gorny & Mosch 198, 2011, 12. 'HU.RSIHULQQHUWDQ3RUWUÂ&#x201D;WVGHV.DLVHUV7UDMDQXV'HFLXV Q Chr.), insbesondere an die BĂźste in den Kapitolinischen Museen, die das

HLQ]LJH JHVLFKHUWH 'HFLXV3RUWUÂ&#x201D;W GDUVWHOOW 9RQ GLHVHP XQWHUVFKHLGHW HV sich ikonographisch lediglich durch eine andere Bartanlage (Vollbart statt Backenbart) und durch eine schlichtere Mimik. Das stadtrĂśmische Porträt bringt durch sorgenvoll gekräuselte Brauen die â&#x20AC;&#x161;cura imperiiâ&#x20AC;&#x2DC; zum Ausdruck, ein Element, das unserem StĂźck fehlt, bei einer provinzielleren Werkstatt aber auch nicht unbedingt zu erwarten ist. Mit kurzgeschnittenem Vollbart ist Decius auch auf Ăśstlichen Prägungen, etwa Tetradrachmen aus Antiochia dargestellt. Stilistisch ist die Einordnung des Kopfes in die Zeit des Decius problemlos. FĂźr die kursorische Haaranlage durch regelmäĂ&#x;ig gesetzte, keilfĂśrmige Einhiebe lassen sich sowohl an der erwähnten BĂźste in Rom, als DXFKDQDQGHUHQ]HLWJOHLFKHQ6WŠFNHQ3DUDOOHOHQ}QGHQ/LW.)LWWVFKHQ P. Zanker, Katalog der rĂśmischen Porträts in den Capitolinischen Museen und anderen kommunalen Sammlungen der Stadt Rom I (1994) 2 S. 130 ff. Nr. 110. 0DUEOHSRUWUDLWRIWKHHPSHURU7UDLDQXV'HFLXV " $':KLWH marble. Broken in the neck, minor dents, top of the calvarium worked off LQDQWLTXLW\

79


123

123 Bärtiges Privatporträt. 5¤PLVFK  -K Q &KU :HLgHU IHLQNUL stalliner Marmor. H 26,5cm. Porträtkopf eines vollgesichtigen Privatmannes mit kurzgeschnittenem Bart und kurzen Buckel locken, die an der Stirn schĂźtter und von Geheimratsecken JHUDKPWVLQG,P+DOVJHEURFKHQ1DVHEHVWRgHQ5HLQLJXQJV spuren. 14.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischem Privatbesitz, erworben in den 1990ern; bei Gorny & Mosch 210, 2012, 239. Roman private portrait of a bearded man with sparse, curly hair. 3rd century A.D. Neck and nose broken, traces of cleaning.

123

80


124

124 Kopf eines jungen Mannes. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW9LHUWHO-K Q&KU:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU+FP/HEHQVJURgHV Porträt eines adoleszenten Mannes mit Kurzhaarfrisur in der $UWGHV6HYHUXV$OH[DQGHU'HU.RSIZXUGHDXVHLQHPEHUHLWV vorhandenen Porträt herausgearbeitet, von dem der Bildhauer noch einige Strähnen hinter dem rechten Ohr stehen gelassen KDW%HVWRgXQJHQDQ1DVH0XQGXQG.LQQXQGDQGHUOLQNHQ Schläfe. 15.000,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Ex Sammlung R.H., erworben vom Vorbesitzer vor 1990 . 0DUEOHSRUWUDLWRID\RXQJPDQZLWKVKRUWKDLUFXWQGTXDUWHUUGFHQWXU\ A.D. The piece has been reworked from an older portrait of which part of the hair behind the right ear is still visible. Damaged surface at nose, lips and chin and at the left temple.

81


125

125 Bärtiger Kopf. 6SÂ&#x201D;WNODVVLN)UŠKKHOOHQLVPXV-KY&KU +FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU)UDJPHQWYRQHLQHP Relief oder einer unterlebensgroĂ&#x;en Figur. Erhalten ist das Ge VLFKWHLQHVEÂ&#x201D;UWLJHQ0DQQHVPLWLGHDOHQ=ŠJHQXQGHLQ7HLOGHV langen, lockigen Haares Ăźber der linken Schläfe, in dem noch ein Rest einer Binde zu erkennen ist. Exzellenter Stil! Fragmen WDULVFK2EHU~Â&#x201D;FKHYHUVLQWHUW u 82

Provenienz: Ex Sammlung Dr. W.S., SĂźddeutschland, seit den 1970er Jahren. Zu Ikonographie und Stil vgl. z. B. den sog. â&#x20AC;&#x17E;Maussollosâ&#x20AC;&#x153; im British Museum: Ch. Vorster in: P. C. Bol (Hrsg.), Die Griechische Bildhauerkunst II. Klassische 3ODVWLN  II$EEDE Slightly under life size head of a bearded man with idealized features and long hair with taenia. Fragment of a relief or under life size statue. Late Clas VLFDO(DUO\+HOOHQLVWLF3HULRGWKUGFHQWXU\%&1RVHZRUQ6XUIDFH covered with sinter.


126

126 HermenbĂźste des Dionysos. 5¤PLVFK-KQ&KU*LDOOR DQWLFR+FP.RSIGHV'LRQ\VRVLP+DOEUHOLHIPLWODQJHP Bart und Haarkranz in archaistischem Stil. Partiell versintert, GLYHUVH%HVWRgXQJHQEHVRQGHUVDQ+DOV1DVHXQG+DDUNUDQ] 5.000,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Ex Sammlung F.U., erworben 2001. A giallo antico herm of Dionysos in archaistic style. The god is wearing a long EHDUGDQGRQGXODWHGKDLU5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\$' Partially covered with sinter, cracks at neck, nose and in the hair.

83


128

127

127 ManteljĂźngling. 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU + FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU7RUVRHLQHUPÂ&#x201D;QQOLFKHQ Gestalt, die mit dem rechten Ellbogen auf einem Felsen lehnt. Er trägt einen kurzärmeligen, knielangen Chiton, der grĂśĂ&#x;tenteils von einem Mantel verhĂźllt wird, der auch die in die HĂźfte gestemmte Linke verdeckt. Der Kopf war eingesetzt und fehlt heute. Unterhalb der Knie gebrochen, rechte Hand gebrochen. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung P.M.W., Bornemouth seit 1980. Die Figur erinnert ikonographisch insbesondere an den â&#x20AC;&#x17E;Knaben von Tralleisâ&#x20AC;&#x153;. Vgl. B. Andreae, Skulptur des Hellenismus (2001) S. 60 ff. mit Taf. 3f. 0DUEOH}JXUHRIDPDQOHDQLQJDWURFNVDQGZHDULQJFKLWRQDQGKLPDWLRQ covering almost all his body. Head had been worked separately and is miss LQJ5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWQGFHQWXU\$'%URNHQEHORZWKHNQHHV cracked surface at the right hand.

128 Torso des Eros. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU:HLgHU IHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU+FP7RUVRHLQHUQDFNWHQPÂ&#x201D;QQOL chen, kontrapostisch stehenden Figurine mit EinsatzlĂśchern auf den Schulterblättern. 2.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Seit 1984 in der englischen Sammlung C.H. Marble torso of Eros with holes for the insertion of separately worked wings DWWKHEDFN5RPDQVWQGFHQWXU\$'

129

84


131 130

129 Männlicher Torso. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU:HL gHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU + FP 7RUVR HLQHU QDFNWHQ PÂ&#x201D;QQOLFKHQ )LJXU PLW ŠEHU GHU UHFKWHQ 6FKXOWHU JH}EHOWHP Mantel (vermutlich Hermes). 1.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der deutschen Privatsammlung A.S., erworben in den 1970er Jahren. 0DUEOHWRUVRRI0HUFXU\ " ZLWKPDQWOHRYHUWKHVKRXOGHU5RPDQVWQG century A.D.

130 Torso der Artemis. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU:HL Ă&#x;er, feinkristalliner Marmor, H 14,5cm. OberkĂśrper einer weib lichen Figur in Chiton und Ăźber die Schultern fallendes und um den Bauch gewickeltes Himation. Die GĂśttin war wohl in aus schreitender Bewegung jagend dargestellt. 800,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der deutschen Privatsammlung A.S., erworben in den 1970er Jahren. Marble torso of hunting Artemis/Diana. Roman, 1st / 2nd century A.D.

131 Hermes Propylaios. +HOOHQLVWLVFK    -K Y &KU :HLgHU feinkristalliner Marmor, H 20cm. Fast vollplastischer Einsatz NRSI PLW DEJH~DFKWHU 5ŠFNVHLWH .RSI GHV +HUPHV PLW HLQHP PÂ&#x201D;FKWLJHQ9ROOEDUWGHULQODQJHQ:HOOHQDXIGLH%UXVWIÂ&#x201D;OOW'DV Kopfhaar ist zu gleichmäĂ&#x;ig nach vorne ausgerichteten Korken ]LHKHUORFNHQ JHNÂ&#x201D;PPW :HLWHUH /RFNHQ IDOOHQ VHQNUHFKW ŠEHU GHQ2KUHQKLQDE,P+DDUOLHJWHLQHGLFNH%LQGH,P+DOVJHEUR FKHQ1DVH%DUW.RSIKDDUXQG6WLUQEHVWRgHQ u Provenienz: Aus deutschem Familiennachlass, seit ca. 1980 im Besitz der Familie. Ex Sammlung F.W. Bei Gorny & Mosch 227, 2014, 3. 'DV 6WŠFN VWHOOW HLQH YHUNOHLQHUWH .RSLH GHU +HUPHQ}JXU GDU GLH DQ GHQ Propyläen der Athener Akropolis aufgestellt war. Der Kopist hat die hĂśchst DUWL}]LHOOH)ULVXUGHV9RUELOGVOHLFKWYHUHLQIDFKWZLHGHUJHJHEHQXQGZRKO DXV3ODW]JUŠQGHQGLH2KUHQZHLWJHKHQGYRP+DDUYHUGHFNW'DV9RUELOG das von Alkamenes um 430 v. Chr. geschaffen wurde, stellt eines der ersten Kunstwerke dar, die bewusst stilistische RĂźckgriffe verwenden. In der fortgeschrittenen Hochklassik geschaffen, bedient sich Alkamenes stilistischer und ikonographischer Merkmale der Archaik, um dem Betrachter den Eindruck eines altehrwĂźrdigen Kultobjektes zu vermitteln. Vgl. M. Giercke, in: K. Stemmer (Hrsg.), Standorte. Kontext und Funktion antiker Skulptur. $XVVWHOOXQJ%HUOLQ  61U% Slightly downsized replica of the Hermes Propylaios, a herm with bearded head of Hermes, which stood at the entrance of the Acropolis at Athens. The original had been created by Alkamenes in about 430 B.C. Our piece is only half plastical and probably stood in front of a wall or pillar. Hellenistic Period, QGVWFHQWXU\%&6FXIIVDWQRVHEHDUGIRUHKHDGDQGKDLU

85


132 Polykletischer Kopf. FrĂźhe rĂśmische Kaiserzeit, 1. Jh. n. Chr. H 18cm. Bartloser Kopf eines jungen Mannes oder Knaben. $P+LQWHUNRSI(LVHQUHVWHHLQHUDXIJHVHW]WHQ6SLW]H2EHU~Â&#x201D;FKH stark berieben, an der linken Schläfe gebrochen. Die Kalotte war in der Antike separat gearbeitet oder nicht ausgefĂźhrt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung G. P.,erworben in den 1980er Jahren. 7URW] GHU YHUZDVFKHQHQ 2EHU~Â&#x201D;FKH VLQG GLH SRO\NOHWLVFKHQ 0HUNPDOH noch deutlich abzulesen. Der strenge Mittelscheitel mit den spiegelbildlich DXVHLQDQGHUODXIHQGHQ/RFNHQGHUHQ6SLW]HQVLFKDQGHU6FKOÂ&#x201D;IH]X=DQJHQ und Gabelmotiven formieren, sind schon ganz ähnlich am Doryphoros, aber DXFKDQVSÂ&#x201D;WHUHQ:HUNHQGHUSRO\NOHWLVFKHQ6FKXOH]X}QGHQ9JO3RO\NOHW Ausstellung Frankfurt (1990) S. 589 Nr. 56; S. 598 Nr. 110 f. Roman marble replica of an under life size head of the Polykleitan school. 1st century A.D. After a prototype of the 2nd half of the 5th century B.C. Worn surface, broken behind the left eye. The top part of the head had not been H[HFXWHGLQDQWLTXLW\RUZRUNHGLQRWKHUPDWHULDO

133 Fragment eines Sarkophagdeckels mit liegendem Knaben. RĂś PLVFK  -K Q &KU :HLgHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU  [ 33cm. Deckel eines Kindersarkophages, auf dessen Oberseite ein liegender Knabe dargestellt ist, der seinen Kopf auf seine Linke stĂźtzt. An der erhaltenen Schmalseite eine kleine nach trägliche Bohrung. 2.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Familie S., Deutschland, seit den 1990er Jahren.

132

)UDJPHQWRIDVDUFRSKDJXVOLGZLWKDO\LQJER\PDGHRIZKLWH}QHFU\VWDOOLQH marble. Roman, 2nd century A.D.

133

86


134 Tyche. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHU Marmor. H 26,5cm. Kopf einer StadtgĂśttin mit Mauerkrone. 'DV+DDULVWLQGHU0LWWHJHVFKHLWHOWXQGLP1DFNHQ]XHLQHP =RSIJHEXQGHQ,P+DOVJHEURFKHQ1DVHVWDUNEHVWRgHQ.OHLQH BestoĂ&#x;ungen im Haar und an den Brauen. 12.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung I.R., London, erworben 2002 in London. Marble head of a city goddess wearing mural crown. Roman Imperial Period, 1st century A.D. Broken in the neck, nose worn. Some smaller damages in the hair and at the eyebrows.

135 Kopf einer GĂśttin. RĂśmische Kaiserzeit, 2. Hälfte 2. Jh. n. Chr. H FP:HLgHUIHLQNULVWDOOLQHUJUDXJHÂ&#x201D;GHUWHU0DUPRU,GHDOHU Kopf mit in der Mitte gescheiteltem Haar, das Ăźber der Stirn ]XHLQHP.QRWHQXQGLP1DFNHQ]XHLQHP'XWW]XVDPPHQJH EXQGHQLVW$QGHQ6HLWHQLVWHLQ'LDGHPVLFKWEDU,P1DFNHQ JHEURFKHQ%HVWRgXQJHQDQ1DVH6WLUQXQG+DDUNQRWHQ 6.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischem Privatbesitz, F. U., vor 2000 erworben. Bei Gorny & Mosch 231, 2015, 7. 8QGHUOLIHVL]H KHDG RI D IHPDOH GHLW\ ZHDULQJ D GLDGHP DQG DQ HOHJDQW hairstyle with a knot on top of the forehead and a pigtail in the neck. Roman Imperial Period, 2nd half 2nd century A.D. Cracks in the neck, nose, forehead and knot. White marble with greyish layers. 134

135

134

87


136

137

136 Kopf des Hermes. FrĂźhe rĂśmische Kaiserzeit, 1. Jh. n. Chr. H 19cm. Bartloser Kopf eines jungen Mannes mit ins Gesicht ge VWULFKHQHQ6LFKHOORFNHQXQGHLQHP~DFKHQ3HWDVRV2EHU~Â&#x201D;FKH VWDUNEHULHEHQJURgH%UXFK~Â&#x201D;FKHDQGHU6WLUQ u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung G. P. Erworben in den 1980er Jahren. Roman under life size marble head of youthful Hermes wearing a petasos. 1st century A.D. Worn surface, crack at the forehead.

137 Kopf des jugendlichen Dionysos/Bacchus. RĂśmische Kaiserzeit,    -K Q &KU + FP :HLgHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU -XJHQGOLFKHU PÂ&#x201D;QQOLFKHU .RSI PLW :HLQODXENUDQ] ,P +DOV JHEURFKHQ%HVWRgXQJHQDQGHUOLQNHQ.RSIVHLWHDQGHU1DVH berieben. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung N. Alexander, Brighton seit 1970. Marble head of youthful Dionysos/Bacchus wearing an ivy wreath. Roman ,PSHULDO3HULRGQGUGFHQWXU\$'%URNHQLQWKHQHFNFUDFNHGVXUIDFH on the left side, nose worn.

138

138 Kopf des bärtigen Dionysos/Bacchus. RĂśmische Kaiserzeit, 2.   -K Q &KU + FP :HLgHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU Männlicher Kopf mit langem, wallenden Bart und langem, mit HLQHU %LQGH ]XVDPPHQJHVWHFNWHQ +DDU ,P +DOV JHEURFKHQ BestoĂ&#x;ungen im Gesicht. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung John Moore, York seit 1987. Marble head of bearded Dionysos/Bacchus with long hair. Roman Imperial 3HULRGQGUGFHQWXU\$'%URNHQLQWKHQHFNVHYHUDOGHQWVDWWKHIDFH

88


139

139 Sarkophagfragment mit Meleager. RĂśmisch, 2. Hälfte 2. Jh. Q &KU :HLgHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU + FP % FP 7 18cm. Dargestellt ist der nackte Heros Meleager, welcher nach rechts stehend, den linken FuĂ&#x; auf den Kopf des erlegten Ebers aufsetzt und sich mit der Linken auf sein linkes Knie stĂźtzt. Auf der linken Schulter Meleagers liegt ein Mäntelchen. Unter GHU 6]HQH HLQ XPJHNLSSWHU $UFKLWUDY GDUXQWHU .\PDWLRQ Fragmentarisch. 12.000,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Aus dem Lagerbestand der Firma â&#x20AC;&#x17E;Ancient and Medieval Art (Furneux, Pelham), die 1990 aufgelĂśst wurde. Bei Gorny & Mosch 222, 2014, 25. Fragment of a sarcophagus showing Meleager and the boar. Roman, 2nd half QGFHQWXU\$':KLWH}QHFU\VWDOOLQHPDUEOH

89


140

140 Weihrelief fĂźr Herakles. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU:HLgHUIHLQ NULVWDOOLQHU0DUPRU+FP%FP7FP+RFKUHFKWHFNLJH3ODWWHPLW HUKDEHQHP 5DKPHQ XQG OHLFKW JHZ¤OEWHU 2EHUNDQWH ,P YHUWLHIWHP %LOGIHOG der jugendliche, stehende Herakles nur mit dem Ăźber die Schultern gelegtem LĂśwenfell bekleidet. Die gesenkte Rechte ruht auf einer Keule, die ihrerseits auf einem Eberkopf aufsetzt. Die Linke mit den Hesperidenäpfeln lugt unter dem /¤ZHQIHOOKHUYRU,QGHUUHFKWHQXQWHUHQ(FNHHLQH6FKULIWUROOHQNLVWH FDSVD  Min. BestoĂ&#x;ungen. 5.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung A.T., MĂźnchen, seit 1985. Marble relief panel depicting young beardless Heracles wearing the lion´s scalp. The right hand hold the club, which is set on top of the head of a boar. A casket for scrolls stands in the right FRUQHU5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWUGFHQWXU\$'6PDOOGHQWV

141 RĂśmischer TischfuĂ&#x; mit LĂśwenkopf. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+ FP:HLgJUDXHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU*HVFKZXQJHQH6WŠW]HPLWHLQHP prachtvollen Kopf eines männlichen LĂśwen mit aufgerissenem Maul. Besto gXQJHQXQWHUHU7HLOJHEURFKHQXQGEHULHEHQ u Provenienz: Aus bayerischem Privatbesitz, F. U., vor 2000 erworben. Bei Gorny & Mosch 235, 2015, 12. 5RPDQPDUEOHWDEOHIRRWZLWKDLPSUHVVLYHKHDGRIDPDOHOLRQZLWKJRUJHRXVPDQHQGUG century A.D. Greyish marble. Lower end broken and worn.

90

141


142

142 Kopf des Attis. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU:HLgHUIHLQ NULVWDOOLQHU0DUPRU+FP9ROOSODVWLVFKHU.RSIHLQHVMXQJHQ Mannes mit lockigem Haar, das von einer Haube bedeckt ist, GHUHQREHUHU7HLODEJH~DFKWLVW1DVHEHVWRgHQ%UXFKLP1DN ken. 1.200,â&#x20AC;&#x201C;

143

Provenienz: Ex Gorny & Mosch Auktion 227, 2014, Los 305; vom Vorbesitzer 1992 geerbt. Marble head of a young man with curly hair covered by a cap, probably Attis. Roman Imperial Period, 1st century A.D. Nose and neck broken. Top part RIWKHFDS~DWWHQHG

143 Philosophensatire. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU:HL Ă&#x;er, feinkristalliner Marmor, H 6,8cm. Auf einer rechteckigen Plinthe stehende, männliche Gestalt mit um die Schultern ge schlungenem Mantel und einem ĂźbergroĂ&#x;en, bärtigen Kopf mit hervorquellenden Augen und von einem schĂźtteren Haarkranz gerahmter Glatze. Plinthe teils gebrochen, sonst intakt. 750,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung S.W., Chiemgau, 1990er Jahre. 6DWLULFDOPLQLDWXUH}JXULQHRIDSKLORVRSKHUZLWKEDOGRYHUVL]HGKHDGRID EHDUGHGPDQZHDULQJDORQJKLPDWLRQ5RPDQ,PSHULDO3HULRGVWQG century A.D. Edges of the plinth broken, otherwise intact.

144 Kykladisches KegelhalsgefäĂ&#x;. )UŠKN\NODGLVFK,FD Y &KU *URWWD3HORV3KDVH  + FP :HLgHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU.XJHOLJHU&RUSXVPLWDEJH~DFKWHU6FKXOWHUXQGYLHU YHUWLNDOHQÂ?VHQULSSHQNRQLVFKHP)XgXQGQDFKREHQOHLFKW]X ODXIHQGHP]\OLQGULVFKHQ+DOV/LSSHJU¤gWHQWHLOVHUJÂ&#x201D;Q]W]ZHL Â?VHQJHEURFKHQ u Provenienz: Ex Sammlung F. Hancock, London seit 1978. 'LHYHUWLNDOHQÂ?VHQULSSHQVLQGW\SLVFKIŠUGLH6WHLQJHIÂ&#x201D;gHGHU*URWWD3HORV Phase. Offenbar wurden diese Behältnisse an durch die Ă&#x2013;sen gefĂźhrten SchnĂźren getragen, eine Methode die auch anderenorts charakteristisch fĂźr prähistorische Kulturen ist. Vgl. Kunst der Kykladen. Ausstellung Karlsruhe (1976) Nr. 263 ff. &\FODGLFFROODUHGMDUZLWKDFRQLFDOQHFNDSSOHVKDSHGERG\DQGDFRQLFDO IRRW2QWKHERG\IRXUSLHUFHGYHUWLFDOOXJV(DUO\&\FODGLF,DERXW 2700 B.C. Rim restored, two lugs broken.

144

91


145 MĂśrser. Hellenistisch oder rĂśmisch, 3. Jh. v. Chr. -KQ&KUkFP PLW*ULIIHQ +FP Feinkristalliner Marmor. Rundes, konisches Bek ken mit tiefer AushĂśhlung und vier Griffnoppen, von denen eine mit eine Ausgussrinne versehen LVW2EHU~Â&#x201D;FKHHWZDVEHVWRgHQ u Provenienz: Ex Sammlung Dr. R.H., Westfalen, seit den 1990er Jahren. +HOOHQLVWLFRU5RPDQPDUEOHPRUWDUUGFHQWXU\%&UG century A.D. Partially worn surface.

145

146 Fragment eines Grabsteins. RĂśmisch, 2. Jh. n. Chr.  [  [ FP +HOOHU .DONVWHLQ %UXFKVWŠFN HLQHVNOHLQHQ*UDEVWHLQVPLW5HVWHQGHU,QVFKULIW in einem eingetieften Rahmen. 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung; ex Slg. Fritzemeier 1976. Fragment of a Roman gravestone made of limestone, left half with inscription preserved. 2nd century A.D.

147 RĂśmische Grabinschrift.  [ FP 0DU mor. Kleine rechteckige Grabplatte aus einem &ROXPEDULXP PLW ,QVFKULIW Â&#x20AC;7, &/$9',96  )$96796  9,;,7 $1126  ;;;y Â&#x20AC;7LEHUL XV&ODXGLXV)DXVWXVOHEWH-DKUHy LQHLQHU7D bula ansata. RĂźckseite geschliffen und als Fliese wiederverwendet. Kleiner Abbruch am rechten Rand, sonst intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung T.S., MĂźnchen, erworben auf einer Forschungsreise durch Italien und Griechenland in den Jahren 1886/87 als Forschungsstipendiat der LMU MĂźnchen. 146

147

92

Roman memorial slab with inscription of Tiberius Claudius Faustus, who lived 30 years, in a tabula ansata. Marble. %DFNSROLVKHGDQGUHXVHGDVWLOHVPDOOGDPDJHDWULJKW edge, otherwise intact.


TERRAKOTTASKULPTUR

148

148 FrauenbĂźste. 1RUGDIULND-KY&KU+FP5Â&#x201D;XFKHU JHIÂ&#x201D;g DXV 7HUUDNRWWD LQ )RUP HLQHU )UDXHQEŠVWH PLW .HUQRV (OpfergefäĂ&#x;) auf dem Kopf. Partiell versintert, feine Risse im REHUHQ%HUHLFKDQGHUOLQNHQ6FKXOWHUREHU~Â&#x201D;FKOLFKDEJHSODW]W 1.000,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Aus dem Besitz von V.P., Linz, erworben zwischen 1995 und 2005; ex Gorny & Mosch 235, 2015, 401. Vgl. S. Moscati (Hrsg.), The Phoenicians. Ausstellung Mailand (1988) S. 1U Terracotta incense burner in the form of a female bust with kernophoros. 1RUWK$IULFDUGQGFHQWXU\%&6LQWHU}VVXUHVLQWKHXSSHUSDUWVXUIDFH at the left shoulder partially missing.

93


149

149 BĂźste der Artemis. +HOOHQLVPXV-KY&KU+FP+HOO URWHU7RQ'DV+DDULVWLQHLQHUNODVVLVFKHQ0LWWHOVFKHLWHOIULVXU arrangiert und mit einem hohen, blĂźtengeschmĂźcktem Diadem geschmĂźckt. Den OberkĂśrper bedeckt ein ärmelloser Chiton. Hinter der rechten Schulter ragt der Rest eines KĂśchers hervor. Leicht versintert, rechte Hälfte des OberkĂśrpers grĂśĂ&#x;tenteils ge brochen. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]6HLWLQGHU86DPHULNDQLVFKHQ6DPPOXQJ5/ Hellenistic terracotta bust of Artemis wearing a classical coiffure with a high GLDGHPDGRUQHGZLWK~RZHUVDQGDVOHHYHOHVVFKLWRQ%HKLQGWKHULJKWVKRXOGHU WKHWRSRIWKHTXLYHULVYLVLEOHUGQGFHQWXU\%&6OLJKWO\VLQWHUHGULJKW side of the body is missing.

150

150 MädchenbĂźste. +HOOHQLVPXV-KY&KU+FP+HOOURWHU 7RQ 'DV 0Â&#x201D;GFKHQ WUÂ&#x201D;JW HLQH 0HORQHQIULVXU PLW 'LDGHP XQG Dutt und einen ärmellosen, an der Schulter geknĂśpften Chiton. 9RUGHUVHLWHYHUVLQWHUWLQWDNW u 3URYHQLHQ]6HLWLQGHU86DPHULNDQLVFKHQ6DPPOXQJ5/ Hellenistic terracotta bust of a girl wearing melon coiffure and a sleeveless FKLWRQUGQGFHQWXU\%&)URQWVLQWHUHGLQWDFW

151 FigĂźrliches GefäĂ&#x;. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+HOO URWHU 7RQ + FP .DQQH LQ )RUP HLQHV .LQGHUNRSIHV PLW lockigem Haar. Henkel gebrochen, sonst intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung F.U., im Besitz seit 15 Jahren. Bei Gorny & Mosch 235, 2015, 492. Figural jug in form of a child´s head with curly hair. Roman Imperial Period, VWQGFHQWXU\$'+DQGOHLVEURNHQRWKHUZLVHLQWDFW

94


151

152

152 Kopf der Aphrodite. RĂśmisch, um 200 n. Chr. L 9,5cm, H 13cm. 5RWEUDXQHU7RQ0DWUL]HQJHIRUPW.RSIHLQHU)UDXPLWKRKHU )ULVXU DP +LQWHUNRSI ODQJH KHUDEIDOOHQGH =¤SIH 'LH 2KUHQ schmĂźcken groĂ&#x;e Ohrringe mit Pendilien. Aus zwei groĂ&#x;en Fragmenten zusammengesetzt. Hinterkopf geklebt, ansonsten vollständig. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung G. P.,erworben in den 1980er Jahren. Vgl. W. Hornbostel u.a. (Hrsg.), Kunst der Antike. Schätze aus norddeutschem Privatbesitz. Ausstellung Hamburg (1977) S. 180 Nr. 161. Head of Aphrodite with earrings. Auburn clay. Formed with matrices. Ro man, about 200 A.D. Restored from two big fragments. Backhead pasted, otherwise complete.

153 Griechischer Reliefkopf eines Mädchens. ,RQLHQ VSÂ&#x201D;WHV  -K Y &KU + FP 5¤WOLFKHU 7RQ PLW %HPDOXQJVUHVWHQ ,P archaischen Stil. Fragmentarisch. 750,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung, F.U., MĂźnchen, erworben vor 2002. Greek archaic terracotta fragment showing the relief head of a girl. Late 6th century B.C.

153

95


154 Maske in Gestalt eines Gorgoneions. *ULHFKLVFK-KY&KU +FP%FP%UDXQHU7RQPLWKHOOHPÂ?EHU]XJGDUDXI Reste von blauer, roter und schwarzer Bemalung. Ausgesparte, NUHLVUXQGH$XJHQ,QGHU0LWWHGHU6WLUQVSDOWHWVLFKGDV+DDU wellenfĂśrmig nach auĂ&#x;en. Davor zwei kleine FlĂźgel. An den Seiten sowie oberhalb der Stirn je eine Durchbohrung zum 7UDJHQ DOV 0DVNH .OHLQHUH %HVFKÂ&#x201D;GLJXQJHQ VLQG HUJÂ&#x201D;Q]W XQG retuschiert. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung B.L., Rheinland, 1970er / 1980er Jahre. Mask of Gorgo with spared circular eyes. In the middle of the forehead the hair is split up into waves, which move outside. Above the forehead two little wings. At both sides and over the forehead are drilled holes to wear the mask. $XEXUQFOD\ZLWKUHVWRIEOXHUHGDQGEODFNFRORXU*UHHNUGVWFHQWXU\ B.C. Little parts are completed and retouched.

154

155 Herme. +HOOHQLVWLVFK-KY&KU+FP5RWEUDXQHU7RQ PLW5HVWHQYRQZHLgHPÂ?EHU]XJ,P5ŠFNHQODQJKHUDEIDOOHQ des Haar und langer, lockiger Bart sowie lange Schulterlocken. Ă&#x153;ber dem Stirnhaar ein dicker Kranz. Auf der oben und unten SUR}OLHUWHQKRKHQ%DVLVVFKODQNHU6FKDIWPLWDXIJHVWHOOWHP3KDO lus. Auf der BasisrĂźckseite Signatur CW. Ehemals am Boden of fene Basis verschlossen. Bruchstelle am Hinterkopf, ansonsten komplett. 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung G. P., erworben in den 1980er Jahren. Vgl. Katalog der antiken Terrakotten im Badischen Landesmuseum Karlsruhe (1989) S. 259 Nr. 985. Herm of auburn clay with parts of white slip. The head has long hair and EHDUG+HZHDUVDWKLFNZUHDWK+LJKDQGSUR}OHGEDVLVZLWKDORQJVKDIW thereupon an erected phallus. On the backside the signature C1. Hellenistic, 1st century B.C. Former open bottom of the basis is now closed. One part of the backhead is missing, otherwise complete.

156 Nackte Aphrodite. RĂśmische Kaiserzeit, 1. Jh. n. Chr. L 8,5cm, H 21,5cm. Matrizengeformte Figur in Frontalansicht auf einem NOHLQHQ6RFNHO,KUOLQNHV%HLQLVWOHLFKWYRUJHVWHOOW6LHWUÂ&#x201D;JWHLQ DXIZDOOHQGHV 7XFK XP GHQ 5ŠFNHQ GDVV VLH PLW GHU HUKREH nen rechten Hand festhält. Auf dem Kopf trägt sie einen dicken .UDQ] .UHLVUXQGH $XVVSDUXQJ DXI GHU 5ŠFNVHLWH %HLJHU 7RQ mit Resten eines roten und weiĂ&#x;en Ă&#x153;berzugs. Sockel gebrochen XQGJHNOHEW(LQ7HLOGHV6RFNHOVIHKOWDQVRQVWHQYROOVWÂ&#x201D;QGLJ 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung G. P., erworben in den 1980er Jahren. Vgl. Hauch des Prometheus. Ausstellung MĂźnchen (1996) S. 148 Abb. 173. A nude Aphrodite standing in front view on a small base. She wears over her shoulders a scarf and on the head a big wreath. Circular hole on the backside. Formed with matrices. Beige clay with parts of red and white slip. Roman Imperial Period, 1st century A.D. Base is broken and pasted. One part of the base is missing, otherwise complete.

155

96


156

157

157 Â 7DQDJUÂ&#x201D;HULQw +HOOHQLVWLVFK    -K Y &KU / FP + 21cm. Matrizengeformte Figur einer in Frontalansicht stehen GHQ7DQDJUÂ&#x201D;HULQPLWHQJDQOLHJHQGHP*HZDQG,KU+DDULVWLQ GHU0LWWHJHVFKHLWHOWXQG]XHLQHP=RSIKLQWHUGHP.RSI]X VDPPHQJHEXQGHQ 5RWEUDXQHU 7RQ $XV JURgHQ )UDJPHQWHQ zusammengesetzt. Kopf angeklebt. 600,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung G. P., erworben in den 1980er Jahren. w7DQDJUDx}JXULQHVWDQGLQJLQIURQWYLHZZLWKVNLQQ\YHVWPHQW$XEXUQFOD\ )RUPHGZLWKPDWULFHV+HOOHQLVWLFUGQGFHQWXU\%&5HVWRUHGIURPELJ fragments. Head reattached.

158 Figur eines tragischen Schauspielers. Hellenistisch, ca. 2. Jh. v. &KU5RWEUDXQHU7RQ/FP+FP0DWUL]HQJHIRUPWH DXIHLQHU5XQGEDVLVVWHKHQGH)LJXUPLW*HZDQGVRZLH7UDJHWD sche Ăźber seiner rechten Schulter. Ă&#x153;ber dem Kopf trägt er eine Kapuze. Sein Gesicht wirkt leidend. Auf der RĂźckseite kleine UXQGHXQGWUDSH]I¤UPLJH$XVVSDUXQJ,QWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung G.P. Erworben in den 1980er Jahren. Figur of a tragical actor with suffering expression standing on a round basis. He wears a vestment and a bag over his right shoulder. A little circular and a trapezoid hole are located on the backside. Formed with matrices. Auburn clay. Hellenistic, about 2nd century B.C. Intact.

158

97


159 Mädchen in enganliegendem Himation. RÜmische Kaiserzeit, ost griechisch, 1. Jh. n. Chr. H 16cm. Matrizengeformt. Auf einer SUR}OLHUWHQ 5XQGEDVLV $XI GHU 5ŠFNVHLWH UXQGH $XVVSDUXQJ 5RWEUDXQHU7RQPLW5HVWHQZHLgHU%HPDOXQJ,QWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung G.P. Erworben in den 1980er Jahren. Young girl on a round basis. A circular hole is located on the backside. Formed with matrices. Auburn clay with parts of white colour. Roman Imperial Period, 1st century A.D. Intact.

160 Eros. +HOOHQLVWLVFK-KY&KU+FP5RWEUDXQHU7RQ(U Ăźberkreuzt seine Beine und fĂźhrt seine rechte Hand zur linken Schulter, Ăźber die ein Mantel hängt. Die linke Hand ist gesenkt und hält einen Kranz. Dahinter ist eine umgekehrt stehende Fak kel zu sehen. Kleine Abplatzung am rechten FlĂźgel, ansonsten intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung G.P. Erworben in den 1980er Jahren. Figur of Eros holding wreath and a reverse torch. Auburn clay. Hellenistic, 1st century B.C. Little spalling at the right wing, otherwise intact.

159

161 Komischer Schauspieler. *ULHFKLVFK-KY&KU+FP %HLJHEUDXQH7HUUDNRWWDPLW5HVWHQYRQZHLgHU(QJREHXQG%H malung in Rot und Gelb. Figur eines Dieners mit ausgestopftem :DPV0Â&#x201D;QWHOFKHQXQG0DVNH0LWGHU5HFKWHQEHVFKLUPWHU seine Augen, während er mit leicht schräg gelegtem Kopf in GLH)HUQHEOLFNW'DV*HVFKOHFKWLVWKRFKJHEXQGHQ LQ}EXODWLR  FĂźĂ&#x;e fehlen, kleine Fehlstelle rechts am Kopf. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus sĂźddeutscher Privatsammlung, erworben vor 1960. Vgl. F.W. Hamdorf (Hrsg.), Hauch des Prometheus. Ausstellung MĂźnchen (1996) S. 151 ff. 7HUUDFRWWD}JXUHRIDFRPHGLDQ VHUYDQW ZHDULQJVKRUWFKLWRQDQGFORDNDQG shading his eyes with his right hand. Traces of painting in red and yellow. *UHHNWKUGFHQWXU\%&0LQLPDOGDPDJHVDWWKHULJKWVLGHRIWKHKHDG the feet are missing.

162 Alte mit Kantharos. Hellenistisch, 3. Jh. v. Chr. L 4,5cm, H 11,5cm. Matrizengeformt. Sitzende Alte, die einen Kantharos in der linken Hand hält. Das faltige Gesicht ist nach unten links JHVHQNW,QLKUHUUHFKWHQ+DQGKÂ&#x201D;OWVLHHLQH.DQQH$P5ŠFNHQ EH}QGHW VLFK HLQH NUHLVUXQGH $XVVSDUXQJ $XI GHU 5ŠFNVHLWH EH}QGHWVLFKHLQH+HUVWHOOHUPDUNHPLWJULHFKLVFKHQ%XFKVWDEHQ 5RWEUDXQHU7RQPLWYHUULHEHQHPURWHQÂ?EHU]XJ/HLFKWH9HU sinterungsspuren, ansonsten intakt. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung G.P., erworben in den 1980er Jahren. Vgl. zum Stil Katalog der antiken Terrakotten im Badischen Landesmuseum Karlsruhe (1989) S. 174 Nr. 630. Sitting woman with a kantharos in her left hand. The lined face is bowed down. In her right hand she holds a pot. Formed with matrices. On the backside is a circular hole. Also on the backside a fabrication mark with Greek letters. $XEXUQFOD\ZLWKDEUD\HGUHGVOLS+HOOHQLVWLFUGVWFHQWXU\%&3DUWV are sintered, otherwise intact. 160

98


161

162

163 Knabe mit Hund. Hellenistisch, 2. Jh v. Chr. L 5,7cm, H 11,5cm. Matrizengeformt. Ein Knabe steht auf einer rechteckigen Ba sis nach links. Sein linker Arm und sein Kopf sind nach unten zu dem aufspringen Hund, einem Spitz, gesenkt. Sein rechter $UPLVW]XP.RSIHUKREHQ$XIGHU5ŠFNVHLWHEH}QGHWVLFKHLQH kreisrunde Aussparung sowie eine Herstellermarke. Rotbrauner 7RQPLW5HVWHQURWHUZHLgHUXQGRUDQJHU%HPDOXQJ,QWDNW 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung G. P., erworben in den 1980er Jahren. A boy standing on a base to the left. His head and his left hand are turned to his jumping dog (a spitz). His right hand is raised to his head. Formed with matrices. On the backside are a circular hole and a fabrication mark. Auburn clay with parts of red, white and orange colour. Hellenistic, 2nd century B.C. Intact.

163

99


164 Figur einer Ziege. +HOOHQLVWLVFK    -K Y &KU / FP + FP 0DWUL]HQJHIRUPW 'DV 7LHU VWHKW QDFK links auf einem rechteckigen Sockel und hebt den rech WHQ9RUGHUKXI5RWEUDXQHU7RQPLW5HVWHQYRQZHLgHU )DUEH.UHLVUXQGH$XVVSDUXQJDXIGHU5ŠFNVHLWH9HU sinterungsspuren, ansonsten intakt. 350,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung G.P. Erworben in den 1980er Jahren. Figur of a goat standing to left with raised right foot. Formed with matrices. Auburn clay with parts of white colour. Circular hole on WKHEDFNVLGH+HOOHQLVWLFUGQGFHQWXU\%&3DUWVDUHVLQWHUHG otherwise intact.

164

165 Lagernde Kurtisane mit Alabastron. RĂśmische Kaiserzeit,    -K Q &KU / FP + FP 0DWUL]HQJHIRUPW Die Frau liegt mit aufgerichtetem, nackten OberkĂśrper DXI HLQHU .OLQH ,Q GHU UHFKWHQ +DQG KÂ&#x201D;OW VLH HLQ $ODEDVWURQ 8P GLH +ŠIWH LVW HLQ 7XFK JHVFKZXQJHQ $Q GHU 5ŠFNZDQG GHU .OLQH HLQ *UDI}WR .2,0729 +HUVWHOOHUVLJQDWXU  5RWEUDXQHU 7RQ PLW YHUULHEHQHP dunklen Ă&#x153;berzug. Kratzer auf der RĂźckseite der Kline, ansonsten intakt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung G. P.,erworben in den 1980er Jahren. Hetaera leaning on a kline. In her right hand she holds a alabastron. Formed with matrices. At the backside a signature KOIMTOV. Au EXUQFOD\ZLWKEUD\HGGDUNVOLS5RPDQ,PSHULDO3HULRGQGUG century A.D. A scratch on the backside of the kline, otherwise intact.

165

166 Kentaurin mit Saiteninstrument. Hellenistisch, 2. Jh. v. &KU/FP+FP1DFKUHFKWVJHZDQGWH.HQWDXULQ mit nacktem OberkĂśrper, die mittels eines Plektron die Saiten einer Kithara schlägt. RĂźckwärtig rechteckige $XVVSDUXQJ %HLJHU 7RQ PLW 5HVWHQ ZHLgHU %HPDOXQJ Sehr seltene Darstellung! Mit Sockel! Kopf und Hinterleib IHKOHQ9HUVLQWHUXQJVVSXUHQVRZLHNOHLQH(UJÂ&#x201D;Q]XQJHQ 250,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung G.P., erworben in den 1980er Jahren. A topless centauride moving to right and playing the cithara. On the backside oblong hole. Beige clay with parts of white colour. Hellen istic, 2nd century B.C. Head and backpart are missing. Parts are sin tered and added. Very rare depiction of a centauride! With stand!

166

100


167 Kopf einer jungen Frau. Römische Kaiserzeit, 2. Hälfte 1. Jh. n. &KU+FP/HLFKWQDFKUHFKWVJHZDQGWHU.RSIPLW~DYLVFKHU Frisur mit hochaufgetürmtem, ondulierten Stirnhaar u. über den .RSIJH]RJHQHP0DQWHO,P+DOVJHEURFKHQ u Provenienz: Ex Sammlung R. Bussey, London seit 1972. Vgl.: W. Schürmann, Katalog der antiken Terrakotten im Badischen Landesmuseum Karlsruhe (1989) Nr. 513. Terracotta head of a young girl capite velato with Flavian hair style. Roman, 2nd half 1st century A.D. Broken at the neck.

168 Kopf eines Mädchens. +HOOHQLVWLVFK-KY&KU+FP Mit Kranz aus Blättern und kugeligen FrĂźchten. GroĂ&#x;enteils mit GHU+DQGPRGHOOLHUW%UDXQHU7RQPLW5HVWHQYRQURWHUZHLgHU und oranger Farbe. Mit Ständer! Kleinere Abplatzungen. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung G.P. Erworben in den 1980er Jahren. Head of a girl with a wreath of leaves and globose fruits. Hair and other details moulded by hand. Brown clay with parts of red, white and orange colour. +HOOHQLVWLFUGQGFHQWXU\%&/LWWOHSDUWVDUHSXQFKHGWith stand!

167

168

101


=,(*(/

0

171

172

174

173

176

175

177

102

178


171 Ziegel mit dem Stempel der Legio I Italica. 1RYDH QDFK   -KQ&KU[[FP4XDGUDWLVFKPLWHLQ]HLOLJHP REORQJHQ 6WHPSHO /(* , ,7$/ UHWURJUDG  LQ 7DEXOD DQVDWD .OHLQHU $EEUXFK DP OLQNHQ XQWHUHQ 5DQG 2EHU~Â&#x201D;FKH HWZDV verfärbt, sonst intakt. 300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., MĂźnchen, seit den 1970er Jahren. Die Legio I Italica wurde unter Nero ausgehoben und bezog ab dem Jahr 69 n. Chr. bis in diokletianische Zeit ihr ständiges Lager in Novae/Svisto im heutigen nĂśrdlichen Bulgarien. %ULFNRIWKH/HJLR,,WDOLFDIURP1RYDH6YLVWRLQ1RUWKHUQ%XOJDULDVWUG century A.D. One little fragment is missing, otherwise intact.

172 Ziegel mit Stempel der Legio XXII Primigenia und zwei privaten Ziegelfabrikanten. 1DFKQ&KU0RJRQWLDFXP 0DLQ] [ [FP5¤WOLFKHU7RQGDULQ.UHX]VWHPSHO/(* LR ;;,, 35 LPLJHQLD 6/,9 OLXV ) HFLW +52) HFLW Historisch sehr interessantes StĂźck! Mehrfach gebrochen und wieder geklebt, Abbruch am rechten Rand. 200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., MĂźnchen, seit den 1970er Jahren. Die von Caligula im Jahr 39 n. Chr. gegrĂźndete XII. Legion bezog im Jahr 97 n. Chr. ihr Lager in Mogontiacum und blieb dort bis in die Spätantike. Typisch fĂźr diese Legion waren die sog. Namenbegleitstempel, in diesem Fall PLWGHQQLFKWPHKULGHQWL}]LHUEDUHQ1DPHQGHU=LHJHOVWUHLFKHU9JOGD]X RE X A, s.v. Ziegelstempel, S. 442 (SzilĂĄgyi). Brick with stamp of the Legio XXII Primigenia from Mogontiacum with namestamps added. Broken in several pieces and reattached. After 97 AD. Reassembled, one little fragment is missing. An object of historical interest!

173 Stempel der Legio III Italica.    Q &KU  [  [ FP5¤WOLFKHU7RQ%UXFKVW©FNHLQHV=LHJHOVPLWQXUVFKZDFK HUNHQQEDUHQ5HVWHQHLQHVVFKPDOHQ6WHPSHOVGHU/HJLR,,,,WD OLFD$Q]ZHL6HLWHQ~H[LHUWLQWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung, erworben aus Slg. Fritzemeier 1975. 'HP9HUQHKPHQQDFKVWDPPWGDV)UDJPHQWDXVGHP.DVWHOO(LQLQJ$EXVLQD (Neustadt a. d. Donau). Dies grenzt die Datierung zwischen 172 und 180 n. Chr. ein, zur Zeit der Markomannenkriege, als die III. Italica in Eining 4XDUWLHUEH]RJ=XP6WHPSHOIRUPXODUV%UDQGOD21U Tile fragment with small, badly preserved stamp of the Legio III Italica. It is reported that this fragment comes from castrum Abusina (Neustadt on the Danube), where the Legio III Italica was stationed during the Marcomannic Wars. Cut on two sides, otherwise intact.

174 Stempel der Legio V Macedonia. Q&KU[ [ FP 5¤WOLFKHU 7RQ )DVW TXDGUDWLVFKHV =LHJHOIUDJPHQW PLW UHFKWHFNLJHP 6WHPSHO Â&#x20AC;/ HJLR  9 0 DFHGRQLD  3 LD  ) LGHOLV y VHLWHQYHUNHKUW GDUŠEHU5HVWHHLQHU+DQGPDUNH,QWDNW u

175 Stempel der Legio VI Victrix und einem privaten Ziegelhersteller. =ZLVFKHQXQGQ&KU/FP5¤WOLFKHU7RQ+RKO]LH JHOEUXFKVWŠFNPLW6WHPSHOÂ&#x20AC;>/(*@9,9,&3 LD ) LGHOLV >@ 3,,>"@y,QWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung, erworben aus Slg. Piscator 1962. Als Fundort fĂźr dieses Fragment wird Xanten angegeben. Da die 6. Legion 103 n. Chr. nach Vetera II / Xanten verlegt wurde, kommt als Datierung ein Zeitraum zwischen 103 und 122 in Frage, bevor die Legio VI nach Britannien abkommandiert wurde. Small fragment of a hollow tile with stamp of the Legio VI Victrix and a pri vate brickmaker. The place where it was found is Vetera II / Xanten where the Legio VI was stationed before being transferred to Britannia. Between 103 and 122 A.D. Intact.

176 Ziegel mit Stempel der Legio VII Gemina.    Q &KU /DPEDHVLV $OJHULHQ "[[FP5¤WOLFKHU7RQ*URgHU TXDGUDWLVFKHU=LHJHOPLWHLQ]HLOLJHPREORQJHQ6WHPSHO/(*,2 9,,*(6WHPSHOIHOGZHLgQDFKJHIÂ&#x201D;UEWVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., MĂźnchen, seit den 1970er Jahren. Die Legio VII Gemina wurde unter Sulpicius Galba gegrĂźndet und war in der Provinz Hispania Tarraconensis stationiert. Inschriftenfunde in Lambaesis legen nahe, dass in der Mitte des 2. Jhs. n. Chr. eine Abteilung der Legio VII nach Lambaesis entsandt worden war, die dort auch ziegelte. /DUJHVTXDUHEULFNZLWKVWDPSRIWKH/HJLR9,,*HPLQDSUREDEO\IURP/DP EDHVLV$OJHULD$',QWDFW

177 Stempel der Legio X. Q&KU/FP5¤WOLFKHU7RQ HohlziegelbruchstĂźck mit Rest eines rechteckigen Stempels Â&#x20AC;/(*;y,QWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung, erworben aus Slg. Piscator 1962. )UDJPHQWRIDKROORZWLOHZLWKVWDPSRIWKH/HJLR;$',QWDFW

178 Ziegel mit Stempel der Legio XIV Gemina Martiae. Carnuntum, -KQ&KU[[FP0LW0¤UWHOVSXUHQ(LQ]HLOLJHU REORQJHU6WHPSHOÂ&#x20AC;/(*;,,,,*0yKDOEUXQGH+DQGPDUNHPLW zwei Fingern aufgebracht. Buchstaben modern nachgezogen, intakt. 300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., MĂźnchen, seit den 1970er Jahren. Vgl. Brandl a. O. S. 151 f. und Taf. 30 (â&#x20AC;&#x2DC;Carnuntumâ&#x20AC;&#x2122;). Brick of the Legio XIV Gemina Martiae from Carnuntum. Letters are circled ZLWKZKLWHSHQFLOVHPLFLUFXODUKDQGPDUNWKFHQWXU\$',QWDFW

Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung, erworben aus der Slg. Fritzemeyer 1975. Vgl. Brandl a. O. S. 99 Nr. 136. Nach dem Stempelformular gehĂśrt das Fragment in den Zeitraum, als die Legion ihr Standlager in Potaissa (Dakien) hatte. Tile fragment with stamp of Legio V Macedonia Pia Fidelis. Probably from 'DFLD$',QWDFW

103


0

180 179

182

181

183

185

104

184

186


179 Ziegel mit dem Stempel der Legio XIV Gemina. Carnuntum, nach -KQ&KU[[FP)UDJPHQWHLQHU7HJXOD (Dachziegel), am linken Rand Rest der hochgezogenen Kante HUKDOWHQ (LQ]HLOLJHU REORQJHU 6WHPSHO Â&#x20AC;/(* ;,,,, * HPLQD y Stempel modern eingefärbt, kleiner weiĂ&#x;er Kieselstein einge schlossen, intakt. 300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., MĂźnchen, seit den 1970er Jahren. Nach dem Stempelformular gehĂśrt dieses Dachziegelfragment in die Zeit nach 117 n. Chr., als die XIV. Legion die Legio XV Apollinaris in Carnuntum ersetzte und bis zum 4. Jh. dort blieb. Vgl. Brandl a. O. S. 151 f. und Abb. 384 (â&#x20AC;&#x161;Carnuntumâ&#x20AC;&#x2DC;). Fragment of a tile with the stamp of Legio XIIII Gemina in Carnuntum. After WKFHQWXU\$'6WDPSPRGHUQKLJKOLJKWHGLQWDFW

180 Stempel der Legio XV Apollinaris. [FP5¤WOLFKHU7RQ 5HFKWHFNLJHV =LHJHOEUXFKVWŠFN PLW IUDJPHQWLHUWHP 6WHPSHO Â&#x20AC;/(*;9 LQ/LJDWXU >@y,QWDNW u

183 Ziegel mit Stempel einer Gardetruppe. -KQ&KU$SXOXP :HLgHQEXUJ8QJDUQ   [  [ FP )DVW TXDGUDWLVFK PLW JURgHP UHFKWHFNLJHQ 6WHPSHO Â&#x20AC;1 6,1*y 1XPHUXV 6LQJXODUL XP GDUŠEHUNUHLVI¤UPLJH0DUNH,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., MĂźnchen, seit den 1970er Jahren. 'LHÂ&#x20AC;(TXLWHV6LQJXODUHVyGLHQWHQGHP3URYLQ]JRXYHUQHXUDOV/HLEZDFKH9JO dazu M.P. Speidel, Guards of the Roman Armies (1978) S. 90 Nr. 39. :HOO SUHVHUYHG WLOH ZLWK VWDPS RI WKH Â&#x20AC;HTXLWHV VLQJXODUHVy IURP $SXOXP :HLgHQEXUJLQ+XQJDU\QGUGFHQWXU\$'7KHVHJXDUGVRIWKHSURYLQFHV VHUYHGDVHOLWHXQLWVRQWKHEDWWOH}HOGDQGHVFRUWHGWKHSURYLQFLDOJRYHUQRUV

184 Ziegelfragment mit Stempel einer Vexillatio und eines privaten Ziegelfabrikanten. -KQ&KU[[FP5¤WOL FKHU7RQ0LWUHFKWHFNLJHPUHWURJUDGEHVFKULHEHQHP6WHPSHO 9 H[LOODWLR ,6&,(Ey0RGHUQGXUFKWUHQQWVDXEHUH6FKQLWW~Â&#x201D; che, MĂśrtelspuren, intakt. 250,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., MĂźnchen, seit den 1970er Jahren.

Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung, erworben aus Slg. Fritzemeier 1975. 'LH/HJLR;9$SROOLQDULVKDWWHLKUHQ6WDQGRUWYRQFDQ&KULP Lager von Carnuntum. Zum Stempelformular vgl. Brandl a. O. S. 618. Tile fragment with stamp of the Legio XV Apollinaris from Carnuntum. Intact.

181 Zwei Ziegelfragmente. Q&KUD [[FP$XV U¤WOLFKHP 7RQ PLW REORQJHP HLQ]HLOLJHQ 6WHPSHO GHU /HJLR ;;,,3ULPLJHQLDÂ&#x20AC;/(*;;,,35yE [[FP$XVU¤W OLFKHP7RQPLWGHP$EGUXFNHLQHU+XQGHSIRWH2 StĂźck! 300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex niederrheinische Privatsammlung J. K., seit den späten 30er Jahren. Da der vorliegende Stempel noch nicht die Beinamen â&#x20AC;&#x161;Piaâ&#x20AC;&#x2DC; und â&#x20AC;&#x161;Fidelisâ&#x20AC;&#x2DC; aufweist, die der Legion erst nach dem Aufstand des Saturninus im Jahr 89 n. Chr. verliehen worden war, ist das Ziegelfragment wahrscheinlich in die =HLWGHU6WDWLRQLHUXQJGHU7UXSSHLQGDV/DJHU9HWHUD,,;DQWHQ%LVOLFKHU Insel zwischen 71 und 97 n. Chr. zu datieren. Tile fragment with long rectangular stamp of the Legio XXII Primigenia in Xanten between 71 and 97 AD. 2 pieces!

182 Ziegel mit dem Stempel der Legio XXX Ulpia Victrix. Pannonien %ULJHWLR6]RQ\ Q&KU[[FP5HFKWHN NLJHV)UDJPHQWPLWHLQ]HLOLJHPREORQJHQ6WHPSHOÂ&#x20AC;>@(*;;; 9 OSLD 9 LFWUL[ y6WHPSHOPRGHUQHLQJHIÂ&#x201D;UEWLQWDNW u

One half of a brick, cut in two pieces. Rectangular, broad stamp of a Vexilla WLRDQGSULYDWHEULFNPDNHU7UDFHVRIPRUWDUQGUGFHQWXU\$',QWDFW

185 Stempel des Exercitus Germaniae Inferioris. Mitte 3. Jh. n. Chr. / FP 5¤WOLFKHU 7RQ =LHJHOEUXFKVWŠFN PLW IUDJPHQWLHUWHP 5XQGVWHPSHOÂ&#x20AC;(;*(5,1)y5DQGJHULHIHOW,QWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung, erworben aus Slg. Piscator 1962. Tile fragment with round stamp of the Exercitus Germaniae Inferioris. Mid 3rd century A.D. Intact.

186 Ziegelfragment mit Privatstempel. -KQ&KU[[FP 5¤WOLFKHU7RQ0LWREORQJHPHLQJHWLHIWHQ6WHPSHOÂ&#x20AC;&316 1y UHWURJUDG ,QWDNW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung, erworben aus Slg. Fritzemeier 1975. Tile fragment with rectangular stamp of a private fabrication with inscription in reverse. 2nd century AD. Intact.

Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., MĂźnchen, seit den 1970er Jahren. Die Legio XXX Ulpia Victrix wurde 103 n. Chr. nach dem Ende des 1. Dakerkrieges von Kaiser Traian gegrĂźndet und bezog bis zum Beginn der Regierungszeit des Hadrian das Lager Brigetio/Szony in der Pannonia Superior. Nach dem Stempelformular gehĂśrt das Fragment in diese Zeit. Vgl. dazu Brandl a. O. S. 233 f. und Abb. 685 (â&#x20AC;&#x161;Dt. Altenburgâ&#x20AC;&#x2DC;). Small tile fragment with long rectangular stamp of the Legio XXX Ulpia Victrix from Pannonia Superior dated 117/8 A.D. Modern coloured stamp, intact.

105


187 Kanalziegel aus Velia. 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW[FP 5¤WOLFKHU7RQ5HFKWHFNLJPLWNDQDODUWLJHU$XVVSDUXQJ GDULQ NOHLQHU 6WHPSHO Â&#x20AC;0<7y XQG :HUNVWDWWPDUNH LQ Form eines stilisierten Efeublattes. Seltenes StĂźck! ,Q takt. 700,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung, erworben aus Slg. Kluger 1975. 187

%ULFNIURP9HOLDZLWKDFDQDOOLNHUHFHVVLQWKHPLGGOHDQGWZRVPDOO stamps â&#x20AC;&#x2DC;MYTâ&#x20AC;&#x2122; and an ivy leaf. Roman Imperial Period. Intact. Very interesting and properly conserved piece!

188 Ziegel mit Fabrikantenstempel des C. Valerius Con stantinus Carnuntus. &DUQXQWXP  -K Q &KU  [  [ FP 0LW 0¤UWHOVSXUHQ (LQ]HLOLJHU UHFKWHFNLJHU 6WHPSHO Â&#x20AC;& DLL  9$ OHULL  LQ /LJDWXU  &2167 DQWLQL  &$5 QXQWR yLQHLQHU7DEXOD$QVDWDKDOEUXQGH+DQG marke. Sehr seltenes und interessantes StĂźck!,QWDNW 300,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., MĂźnchen, seit den 1970er Jahren. Zu diesem Hersteller in Carnuntum siehe Brandl a. O. S. 267; zum Stempel vgl. Nr. 773.

188

Brick with stamp of a private factory run by Gaius Valerius Constan tinus Carnuntus (or Carnuntinus). 2nd century A.D. Intact. Rare and interesting object!

189 Dachziegel mit Fabrikantenstempel. Carnuntum, 2. Jh. n. &KU[[FP0LW0¤UWHOVSXUHQXQGGHP6WHP SHOHLQHVDQRQ\PHQSULYDWHQ=LHJHOKHUVWHOOHUVÂ&#x20AC;&96yLQ HLQHU7DEXODDQVDWDDPREHUHQ5DQGKDOEUXQGH+DQG marke. Seltener Stempel!,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., MĂźnchen, seit den 1970er Jahren. Zu diesem Stempel vgl. Brandl a. O. S. 272 Nr. 769. Tile with oblong stamp of an anonymous brickmaker from Car QXQWXP VHPLFLUFXODU KDQGPDUN QG FHQWXU\ $' ,QWDFW Very rare piece!

189

190 =LHJHO PLW  0ŠKOHVSLHOw VRZLH ZHLWHUHV 6SLHOJHUÂ&#x201D;W RĂś PLVFKH .DLVHU]HLW D  4XDGUDWLVFK QDFKWUÂ&#x201D;JOLFK GXUFK Ritzungen zu einem MĂźhlespiel umfunktioniert. Rot EUDXQHU7RQ[FP/HLFKWH%HVWRgXQJHQVRQVW LQWDNW'D]XE QHXQ6SLHOVWHLQHDXVJUŠQHP*ODV [  VFKZDU]HP [ XZHLgHP [ 6WHLQkFPF  =ZHL :ŠUIHO DXV GXQNOHP 6WHLQ  [  [ FP G  =ZHL$VWUDJDORLDXV%HLQXHLQ$VWUDJDORVDXV%OHLIŠU GDV.Q¤FKHOVSLHOFP15 StĂźck! 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung E.M., erworben in den 1990er Jahren. Zum MĂźhlespiel in rĂśmischer Zeit s. M. FittĂ , Spiele und Spielzeug LQGHU$QWLNH  6PLW$EE]X:ŠUIHOVSLHOHQ ebenda S. 110 ff.; zum KnĂśchelspiel ebenda S. 120 ff.

190

106

6HW RI 5RPDQ SOD\ HTXLSPHQW D  7HUUDFRWWD WLOH ZLWK SRVW KRF engraved mill game. Little splinters are missing, otherwise intact. Plus b) nine tokens made of greenish glass (1x), dark (4x) and white (4x) stone. c) Two dies made of dark stone. d) Two astragaloi IURPDQLPDOVDQGRQHPDGHRIOHDGIRUWKHJDPHwNQXFNOHERQHVx 15 pieces!


VASEN

191

191 $WWLVFKH *ODQ]WRQ/RXWURSKRUH 5. Jh. v. Chr. H 61,6cm, Ă&#x2DC; FPk0ŠQGXQJFPk)XgFP,QWDNW 13.000,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Aus einer Privatsammlung in den USA, ex Sotheby`s New York 12. Juni 2001, 66. Die Loutrophore war eine besonders schlanke Form der Halsamphora und diente bei der Hochzeit zur Aufbewahrung des Wassers, das man zur rituellen Reinigung der Braut brauchte. Attic black glaze loutrophoros. 5th century B.C. Intact.

107


192

192 $WWLVFKH *ODQ]WRQ$PSKRUD GHU SVHXGRSDQDWKHQ”LVFKHQ )RUP Um 500 v. Chr. H 42,3cm, Ø 26,6cm, Ø Mündung 13,9cm, Ø Fuß 13cm. Aus großen Scherben fachmännisch zusammen gesetzt, Bruchstellen retuschiert, sonst vollständig. 8.000,–

108

Provenienz: Aus der Sammlung von Professor Ernst Berger, Basel (gest. 2006), der die Amphora 1976 von Eduard Burkhard, Basel erworben hat. Attic black glaze amphora of the pseudo panathenaic form. About 500 B.C. Professionally reassembled from large fragments, cracks are retouched, oth erwise complete.


193

109


193

110


193 $WWLVFKH3HOLNH9LOOD*LXOLD0DOHURGHUVHLQ8PNUHLVY&KU+FP %FPk0ŠQGXQJFPk)XgFP5RW}JXULJ$XIGHU9VVWHKHQ zwischen einem Palmettenfries oben u. einem Mäanderband unten zwei Musen. Die linke hält in ihrer Linken einen Doppelaulos u. so als Euterpe charakterisiert, während die rechte durch ihr Barbiton als Erato benennbar ist. Beide tragen Chi ton u. Himation, Euterpe ein gepunktetes Diadem, Erato eine Federkrone. Auf der Rs. zwischen zwei Mäandern steht eine junge Frau mit ausgebreiteten Armen, ]XLKUHQ)ŠgHQHLQH*DQV8QWHUGHQ+HQNHOQEH}QGHWVLFKMHZHLOVHLQH3DOPHWWH ]ZLVFKHQUDKPHQGHQ9ROXWHQ0LW=HUWL}NDWGHU*DOHULH3XK]H .RSLH  Herrliche Zeichnung und sehr interessantes Thema! Mehrere Spannungsrisse (dabei im Be UHLFKGHU(UDWRNOHLQH5HWXVFKHQ 2EHU~Â&#x201D;FKHEHVWRgHQ u Provenienz: Aus der Sammlung R. und K.U., Berlin, 1994 bei der Galerie GĂźnter Puhze, Freiburg erworben, davor in Genfer Privatsammlung. 9RQ5REHUW*X\VWDPPWGLHYRUVLFKWLJH=XZHLVXQJ 9LOOD*LXOLD0DOHURGHUVHLQ8PNUHLVw 2EZRKOXQVHUH3HOLNHLQPDQFKHQ$VSHNWHQYRQGHQ$UEHLWHQGHV9LOOD*LXOLD0DOHUV $592 II-%RDUGPDQ5RW}JXULJH9DVHQDXV$WKHQ'LHNODVVLVFKH=HLW  $EEII0 5REHUWVRQ7KH$UWRI9DVH3DLQWLQJLQ&ODVVLFDO$WKHQV  6II OHLFKWDEZHLFKWVR HULQQHUWGHU3DOPHWWHQIULHVHKHUDQGHQÂ&#x160;WKLRSLHU0DOHU 3HOLNHQHKHP'HHSGHQH$592 665,2; BADP 207773; MusĂŠe du Louvre G434 ARV2%$'3 ]HLJWGHU9HUJOHLFKGHU MXQJHQ)UDXDXIGHU5VPLWGHU.RUHDXIGHUKHUUOLFKHQZHLgJUXQGLJHQ6FKDOHGHV9LOOD*LXOLD Malers in Oxford (Inv. 1973.1; Boardman a.O. Abb. 20; BADP 802) enge stilistische Parallelen. Auch kommt das Thema der Musen, oft in Gemeinschaft mit Apollon, bei diesem Maler besonders KÂ&#x201D;X}JYRU %$'3XQG  Euterpe (â&#x20AC;&#x17E;die Erfreuendeâ&#x20AC;&#x153;) war die Muse der Tonkunst und der lyrischen Poesie, während Erato (â&#x20AC;&#x17E;die Lieblicheâ&#x20AC;&#x153;) den Tanz und Gesang sowie die Liebesdichtung verkĂśrperte. Auf das Thema â&#x20AC;&#x17E;Liebeâ&#x20AC;&#x153; deutet auch das rĂźckwärtige Bild, das eine junge Frau mit ihrem Geschenk, einer Gans zeigt, denn letztere war der heilige Vogel der Aphrodite. $WWLFUHG}JXUHSHOLNH9LOOD*LXOLD3DLQWHURUKLV&LUFOH%&2QVLGH$WKHWZRPXVHV (XWHUSHZLWK~XWHDQG(UDWRZLWKEDUELWRQ2QVLGH%D\RXQJZRPDQZLWKKHUSUHVHQWLQIRUPRID goose. In the area of Erato few, partially retouched cracks, the surface is slightly rubbed. Beautiful YDVHZLWKLQWHUHVWLQJVXEMHFW:LWKFHUWL}FDWHRIWKH*DOHULH3XK]H FRS\ 

111


194

194 Apulischer Volutenkrater der Gruppe der weiĂ&#x;en Kreuze. Um 310 v. Chr. H 42,7cm, Ă&#x2DC; MĂźndung 16,6cm, Ă&#x2DC; FuĂ&#x; 10,8cm. 3RO\FKURPH QDFK GHP %UDQG DXIJHWUDJHQH 0DOHUHL LQ :HLg Schwarz, Rotbraun, Blau u. Rosa. Auf der Schulter vorne die %ŠVWH HLQHU JH~ŠJHOWHQ )UDX KLQWHQ /RUEHHU]ZHLJ $XI GHP &RUSXV YRUQH HLQ 1DLVNRV GDULQ HLQ .ULHJHU PLW 6FKZHUW X Schild nach rechts stĂźrmend, rĂźckwärtig ein groĂ&#x;er Frauenkopf mit Sakkos. Unter den Henkeln Palmetten. Die Henkelenden sind beidseitig als plastische Gorgoneia ausgefĂźhrt. Seltene Va sengruppe! Bemalung an wenigen, kleinen Stellen abgeplatzt, sonst gut erhalten, Krater intakt. 4.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der sĂźddeutschen Privatsammlung W. u. A.H., erworben in den 1970er und frĂźhen 1980er Jahren. Zugewiesen von Arthur D. Trendall. Publiziert zusammen mit Los 195: RVAp Suppl. II,2 S. 337 Nr. 86,32 mit Taf. 88,5; K. Schauenburg, Studien zur XQWHULWDOLVFKHQ9DVHQPDOHUHL,;;  6I6$EEDF6 210 Farbtafel II. 'LHEHVRQGHUH7HFKQLNEHLGHUVSDUVDPGLH'HFNIDUEHQWHLOZHLVHLQ6LOKRXHWWHQ 7HFKQLNDXIGHPVRQVWWRQJUXQGLJHQ*HIÂ&#x201D;gDXIJHWUDJHQZXUGHQ}QGHWVLFK Ăźberwiegend bei Vasen, die bei der unteritalischen Ortschaft Ordona gefunden ZHUGHQZHVKDOEPDQDXFKYRQGHU2UGRQD*UXSSHVSULFKW+LQVLFKWOLFKGHV Malers, von Trendall als White Cross Group bezeichnet, sieht Schauenburg eine Verwandschaft zu dem Maler der Ausstellung in Virginia, der zusammen mit dem Maler der weiĂ&#x;en Hauben in einer Werkstatt gearbeitet hat. Zu GLHVHQ9DVHQV.YDQ:RQWHUJKHP0DHV&Â&#x2DC;UDPLTXH3RO\FKURPHLQ- Mertens (Hrsg.), Ordona III (1971) S. 110 ff.; RVAp 2 S. 990 f.; RVAp 6XSSO,,6II&9$%RFKXP7DI Apulian polychrome volute krater of the White Cross Group. About 310 B.C. On the shoulder the head of a winged woman and on the backside a lau UHOEUDQFK2QWKHFRUSXVRIVLGH$LQVLGHRIDQDLVNRVDZDUULRUZLWKVZRUG and shield, on the other side the large head of a woman with sakkos. The

112

195

HQGLQJVRIWKHKDQGOHVZLWKUHOLHIJRUJRQHLD7LQ\~DNHVRIWKHFRORXUPLVV ing, otherwise excellent condition of the colour, intact. Rare group of vases! Attributed by Trendall and published by Schauenburg!

195 Apulischer Volutenkrater der Gruppe der weiĂ&#x;en Kreuze. Um 310 v. Chr. H 41,6cm, Ă&#x2DC; MĂźndung 15,6cm, Ă&#x2DC; FuĂ&#x; 10,3cm. 3RO\FKURPH QDFK GHP %UDQG DXIJHWUDJHQH 0DOHUHL LQ :HLg Schwarz, Rotbraun, Blau u. Rosa. Auf der Schulter vorne die %ŠVWH HLQHU JH~ŠJHOWHQ )UDX KLQWHQ /RUEHHU]ZHLJ $XI GHP &RUSXV YRUQH HLQ 1DLVNRV GDULQ HLQH )UDX PLW 6SLHJHO UŠFN wärtig ein groĂ&#x;er Frauenkopf mit Sakkos. Unter den Hen keln Palmetten. Die Henkelenden sind beidseitig als plastische Gorgoneia ausgefĂźhrt. Seltene Vasengruppe! Bemalung an we nigen, kleinen Stellen abgeplatzt, sonst gut erhalten, Fragmen te des FuĂ&#x;es gebrochen und wieder angesetzt, sonst intakt. 4.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der sĂźddeutschen Privatsammlung W. u. A.H., erworben in den 1970er und frĂźhen 1980er Jahren. Zugewiesen von Arthur D. Trendall. Publiziert zusammen mit Los 194: RVAp Suppl. II,2 S. 337 Nr. 86,33 mit Taf. 88,6; K. Schauenburg, Studien zur XQWHULWDOLVFKHQ9DVHQPDOHUHL,;;  6I6$EEDE Apulian polychrome volute krater of the White Cross Group. About 310 B.C. On the shoulder the head of a winged woman and on the backside a lau UHOEUDQFK2QWKHFRUSXVRIVLGH$LQVLGHRIDQDLVNRVDZRPDQZLWKPLUURU on the other side the large head of a woman with sakkos. The endings of the KDQGOHVZLWKUHOLHIJRUJRQHLD7LQ\~DNHVRIWKHFRORXUPLVVLQJRWKHUZLVH excellent condition of the colour, fragments of the foot are broken and reas sembled, otherwise intact. Rare group of vases! Attributed by Trendall and published by Schauenburg!


196

196 Apulischer Kolonettenkrater, nahe dem Maler des Parisurteils. Um 350 v. Chr. H 51cm, Ă&#x2DC; MĂźndung 38,1cm, Ă&#x2DC; FuĂ&#x; 19,5cm. 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg X *HOE $XI GHU 9V LVW GLH (QW IŠKUXQJGHUVL]LOLVFKHQ1\PSKH7KDOLDGXUFK=HXVGDUJHVWHOOW 'HU*RWWLQ*HVWDOWHLQHV*HLHUVKDW7KDOLDJHSDFNWXEHUHLWVLQ GLH/XIWJHKREHQ6HLWOLFKVWHKHQ]ZHL*HIÂ&#x201D;KUWLQQHQGHU1\P phe, wobei die linke noch auf das Ballspiel konzentriert ist, wäh rend die rechte erschrocken die EntfĂźhrung beobachtet. Links VFKZHEWHLQ(URVPLW3KLDOHXXQWHULKPHLQH7DXEH$XIGHU Rs. stehen vier ManteljĂźnglinge paarweise ins Gespräch vertieft. Gerahmt werden die Bildfelder oben auf der Schulter von ei QHP=XQJHQVWDEVHLWOLFKYRQGRSSHOWHQ3XQNWUHLKHQXQGXQWHQ von einem Mäander. Auf dem Hals u. auf der MĂźndung jeweils HLQH (IHXUDQNH PLW .RU\PEHQ DXI GHP 5DQG GHU 0ŠQGXQJ EH}QGHQ VLFK /RUEHHU]ZHLJH $XV )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJH setzt, ergänzte und teilweise retuschierte Fehlstellen, nament lich die Henkel, drei Stellen am Hals und eine grĂśĂ&#x;ere unter HLQHP +HQNHO VRZLH 7HLOH GHV )XgHV GDV 2EHUWHLO GHV OLQNHQ ManteljĂźnglings und ein schmaler Streifen im Bereich der FlĂź JHOGHUZHLWDXVJU¤gWH7HLOGHU%LOGIHOGHULQVEHVRQGHUHGHU9V ist jedoch intakt. HĂśchst interessante Mythendarstellung aus der Magna Graecia! 7.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Seit in den 1990er Jahren in der MĂźnchner Privatsammlung A.B.

Thalia (auch Aitne / Aetna) war eine zunächst von den Sikelern verehrte Ortsnymphe, die dann aber auch Einzug in die griechische und später rĂśmische Mythologie hielt. So schrieb Aischylos seine heute verlorene TragĂśdie Aitnaiai zu Ehren des syrakusanischen Tyrannen Hieron I., der zuvor die Stadt Aitne am SĂźdabhang des Ă&#x201E;tna gegrĂźndet hatte. Demnach wurde Thalia, nachdem Zeus sie geschwängert hatte, auf der Flucht vor der eifersĂźchtigen Hera von der Erde verschlungen. Diese gab aber nach der Geburt die ZwillingssĂśhne frei, die fortan Palikoi (die RĂźckkehrer) genannt wurden. Sie galten als chtonische, also der Unterwelt zugehĂśrige Gottheiten. Ihr Grottenheiligtum wurde in der Nähe des Palicorum Lacus (heute Lago di Nafta) bei dem Ort Palagonia gefunden. BerĂźhmt war dieses Heiligtum dafĂźr, dass die Palikoi hier abgelegte Eide schĂźtzen und jeden, der dagegen verstieĂ&#x;, mit Blindheit schlugen. Auch das Asylrecht muss hier besondere Bedeutung gehabt haben, so dass nach Diodor viele entlaufene Sklaven hier Schutz suchten. s. dazu LIMC VII (1994) VY7KDOHLD,,>$.RVVDW]'HLVVPDQQ@YJO]XU,NRQRJUDSKLH]XP %HLVSLHOGLHDSXOLVFKH+\GULDGHV*UDYLQD0DOHUVHEHQGD7DI7KDOLD II1; RVAp 1 33,5. Zum Maler unseres Kraters vgl. die Vasen des Malers des Parisurteils (RVAp 1 S. 261 ff. mit Taf. 86 ff.). $SXOLDQUHG}JXUHFROXPQNUDWHUQHDUWKH-XGJHPHQW3DLQWHU$ERXW B.C. On side A the abduction of the sicilian nymph Thalia by Zeus in form of a vulture. Left and right of the scene two helpmates of Thalia playing ball and RQWKHIDUOHIWVLGHWKH~\LQJ(URVDQGDGRYH2QWKHEDFNVLGHIRXUGUDSHG youths. Reassembled from fragments, several modern and partially retouched areas, particularly the handles, three areas at the neck, one large area below a handle, a part of the foot, the upper part of the left youth on side B, and a VPDOOEDQGLQWKHUDQJHRIWKHZLQJVRQVLGH$PRVWRIWKH}JXUDOLPDJHV especially on side A, however is intact. Very interesting and rare mythological LPDJHIURP0DJQD*UDHFLD

113


197

197 .DPSDQLVFKHU*ORFNHQNUDWHUGHV1LFKROVRQ0DOHUV&XPDH 320 v. Chr. H 37,4cm, Ă&#x2DC; MĂźndung 36,4cm, Ă&#x2DC; FuĂ&#x; 14,6cm. 5RW}JXULJ'HWDLOVLQ:HLgX*HOE$XIGHU9VOHQNWHLQHMXQJH )UDX HLQH %LJD QDFK OLQNV 1LNH DSWHURV"  $XI GHU 5V ]ZHL ManteljĂźnglinge. Unter den Henkeln Palmetten u. Ranken, unter der Lippe ein umlaufender Lorbeerkranz, unter den Bildfeldern umlaufend eine tongrundige Linie. Kopie der Publikation liegt bei! Kleine Absplitterungen an FuĂ&#x; und MĂźndung, sonst intakt. 4.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der westdeutschen Privatsammlung H.W., 2007 aus BrĂźsseler Privatsammlung erworben, die in den 1960er und 1970er Jahren zusammengestellt wurde. Von Konrad Schauenburg publiziert und zugewiesen in: Studien zur XQWHULWDOLVFKHQ9DVHQPDOHUHL;,;,,  6PLW$EEDEDXI6 Vgl. zum Beispiel den Glockenkrater Sydney 46.01 (LCS 523,668 mit Taf.   &DPSDQLDQUHG}JXUHEHOONUDWHURIWKH1LFKROVRQ3DLQWHU&XPDH B.C. On the front a young woman (Nike apteros?) in biga to the left. On the other side two draped youths. Little splinters of the rim and foot are missing, otherwise intact. 3XEOLVKHGDQGDWWULEXWHGE\3URIHVVRU.RQUDG6FKDXHQ burg! With copy of the publication!

114

198

198 .DPSDQLVFKHU*ORFNHQNUDWHUGHV/LEDWLRQ0DOHUV&DSXD,,XP 330 v. Chr. H 32,4cm, Ă&#x2DC; MĂźndung 32cm, Ă&#x2DC; FuĂ&#x; 13,1cm. Rot }JXULJ'HWDLOVLQ:HLgX*HOE$XIGHU9VVFKUHLWHWYRQOLQNV HLQHMXQJH)UDXPLW7\PSDQRQKHUDQXJUHLIWQDFKHLQHP.DQ tharos, den ihr ein rechts stehender nackter JĂźngling, der in der anderen Hand einen Kalathos hält, reicht. Auf der Rs. schreitet ein nackter JĂźngling mit Kranz u. groĂ&#x;er Cista n. l. Unter den Henkeln Palmetten u. Ranken, unter der Lippe ein umlaufender Lorbeerkranz, unter den Bildfeldern umlaufend ein Mäander band, die Henkelansätze werden von Strahlen gerahmt. Kopie der Publikation liegt bei!=ZHL5DQGIUDJPHQWHZLHGHUDQJHVHW]W vollständig und sonst intakt. 3.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der westdeutschen Privatsammlung H.W., 2007 aus BrĂźsseler Privatsammlung erworben, die in den 1960er und 1970er Jahren zusammengestellt wurde. Von Konrad Schauenburg publiziert und zugewiesen in: Studien zur XQWHULWDOLVFKHQ9DVHQPDOHUHL;,,,  6IPLW$EEDFDXI6 =XP/LEDWLRQV0DOHUV/&66II &DPSDQLDQUHG}JXUHEHOONUDWHURIWKH/LEDWLRQ3DLQWHU&DSXD,,DERXW 330 B.C. On the front a young woman with tympanon and a youth with kantharos and kalathos. On the other side a youth with wreath and cista. Two fragments of the rim are reattached, no missing parts, otherwise intact. 3XEOLVKHGDQGDWWULEXWHGE\3URIHVVRU.RQUDG6FKDXHQEXUJ:LWKFRS\ of the publication!


199

200

199 Attischer Glockenkrater des Malers von Wien 837. Anfang 4. Jh. Y&KU+FPk0ŠQGXQJFPk)XgFP5RW} JXULJ'HWDLOVLQZHLgHU)DUEH$XIGHU9VYRQOLQNVQDFKUHFKWV WDQ]HQGHLQ6DW\UXHLQH0Â&#x201D;QDGHHVIROJWGHUMXJHQGOLFKHVLW ]HQGH 'LRQ\VRV PLW 7K\UVRV X HLQH YRU LKP VWHKHQGH 0Â&#x201D;QD GHPLW7K\UVRV5V'UHL0DQWHOMŠQJOLQJH8QWHUGHU/LSSHHLQ umlaufender Lorbeerkranz, unter den Bildfeldern jeweils ein Mäanderband, die Henkelansätze werden von Eierstäben ge rahmt. 0LW7/$QDO\VH Sinterreste, winzige Absplitterungen am FuĂ&#x;, sonst intakt in sehr guter Erhaltung. 4.400,â&#x20AC;&#x201C;

200 $SXOLVFKH.DOSLVGHV9DUUHVH0DOHUVUm 350 v. Chr. H 33,4cm, %FPk0ŠQGXQJFPk)XgFP5RW}JXULJ'H WDLOVLQ:HLgX*HOE$XIGHU9VOLQNVHLQHVWHKHQGHMXQJH)UDX mit Kranz u. rechts ein sitzender JĂźngling mit langem Haar, ge PXVWHUWHP &KLWRQ X ODQJHP =ZHLJ 'DEHL VSHQGHW VLH :HLQ aus einem Kantharos in eine groĂ&#x;e, von ihm gehaltene Scha le. RĂźckwärtig eine groĂ&#x;e Palmette u. Ranken. Auf dem Hals ein Lorbeerzweig mit zentraler Rosette, unter dem Bildfeld um laufend ein Mäander. Kleine Absplitterungen an der MĂźndung, sonst intakt. 3.800,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Aus der westdeutschen Privatsammlung H.W., 2003 aus Dortmunder Privatsammlung erworben. =XGHP*ORFNHQNUDWHU:LHQ &9$7DI%$'3 JHVHOOWH Konrad Schauenburg einen weiteren Glockenkrater aus Privatbesitz (Studien ]XU XQWHULWDOLVFKHQ 9DVHQPDOHUHL ,;; >@ 6  6  $EE D c) und benannte den Maler nach dem Wiener Exemplar. Durch unseren Glockenkrater kommt nun zu diesem Ĺ&#x2019;uvre eine drittes StĂźck, da er eindeutig aus der gleichen Hand stammt. Dieser Maler von Wien 837 steht wiederum dem von Beazley so benannten Maler von Wien 1089 aus seiner â&#x20AC;&#x17E;Plainer Groupâ&#x20AC;&#x153; nahe (zu diesem Maler s. ARV2 1423).

Provenienz: Aus der westdeutschen Privatsammlung H.W., 2007 aus BrĂźsseler Privatsammlung erworben, die in den 1960er und 1970er Jahren zusammengestellt wurde. =XP9DUUHVH0DOHUV59$S6II $SXOLDQUHG}JXUHNDOSLVRIWKH9DUUHVH3DLQWHU$ERXW%&2QWKHIURQW a young woman donates wine from a kantharos into a large bowl which is held by a seated young boy who wears a colored chiton and holds a large branch. Little splinters of the rim are missing, otherwise intact.

$WWLFUHG}JXUHEHOONUDWHURIWKH3DLQWHURI9LHQQD(DUO\WKFHQWXU\ B.C. On side A dancing satyr and maenad on left and the youthful seated Dionysos and a maenad, both with thyrsos, on the right. On side B three draped youths. Rest of sinter, tiny splinters of the foot are missing, otherwise intact and in nearly perfect condition. :LWK7/DQDO\VLV

115


201

201 .DPSDQLVFKH %ŠJHODPSKRUD GHV %RVWRQ 5HDG\0DOHUV Cumae,    Y &KU + FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg X *HOE9V-XQJH)UDXPLWJH}EHOWHP*HZDQGRSIHUWDXVJUR gHU6FKDOHŠEHUHLQHP$OWDU5V0DQWHOMŠQJOLQJ'D]ZLVFKHQ 9ROXWHQRUQDPHQWHDXIGHU6FKXOWHU:HOOHQEDQGDXIGHP+DOV Blätterstab. Absplitterung am FuĂ&#x;, sonst intakt. 2.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der westdeutschen Privatsammlung H.W., erworben 2000 aus Dortmunder Privatsammlung. Vgl. zum Beispiel den Glockenkrater Ann Arbor, University of Michigan  /&6PLW7DI  &DPSDQLDQUHG}JXUHEDLODPSKRUDRIWKH&$3DLQWHU&XPDH %&2QVLGH$D\RXQJZRPDQLVRIIHULQJDVDFUL}FHRYHUDQDOWDU2QWKH EDFNVLGHDGUDSHG\RXWK$VSOLWRIIDWWKHIRRWRWKHUZLVHLQWDFW

202 $SXOLVFKHU .DQWKDURV GHU .DQWKDURV*UXSSH Um 310 v. Chr. + FP 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg X *HOE %HLGVHLWLJ )UDXHQN¤SIHPLW6DNNRV]ZLVFKHQ7K\UVRVVWÂ&#x201D;EHQ,QWDNW 1.200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Gorny & Mosch 194, 2010, 343; aus der Slg. A.L., Bayern, erworben in den 1970er Jahren. =XU.DQWKDURV*UXSSHV59$S6II $SXOLDQUHG}JXUHNDQWKDURVRIWKH.DQWKDURV*URXSZLWKZRPHQhVKHDGV About 310 B.C. Intact.

116

202

203 Kampanischer Kantharos. &DSXD,XPY&KU+FP% FP5RW}JXULJ'HWDLOVLQ:HLg%HLGVHLWLJ)UDXHQN¤SIHPLW 6DNNRV]ZLVFKHQ5DQNHQXQWHUGHQ%LOGIHOGHUQ:HOOHQEÂ&#x201D;QGHU Glanzton an wenigen kleinen Stellen abgeplatzt, sonst intakt. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der europäischen Privatsammlung C.B., erworben vor 2000. &DPSDQLDQUHG}JXUHNDQWKDURVZLWKWZRKHDGVRIZRPHQZLWKVDNNRV&DSXD ,DERXW%&7LQ\~DNHVRIWKHEODFNJOD]HDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW

204 Apulische Epichysis. Um 320 v. Chr. H 16,3cm. Schnabelkanne PLW&RUSXVLQ3\[LVIRUPXKRKHP+HQNHOVHLWOLFKGDUDQ/¤ ZHQNRSIDSSOLNHQ5RW}JXULJ'HWDLOVLQ:HLg$XIGHU6FKXOWHU ein Frauenkopf mit Sakkos sowie Ranken u. eine Henkelpalmet te, auf dem Rand Strahlenkranz, auf dem Corpus Lorbeerkranz LQ:HLg=ZHLZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQDP5DQGVRQVWLQWDNW 550,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der westdeutschen Privatsammlung H.W.; ex Hirsch 189, 1996, 1305. $SXOLDQUHG}JXUHHSLFK\VLVZLWKKHDGRIDZRPDQ$ERXW%&7ZRWLQ\ splinters of the rim are missing, otherwise intact.


203

204

205 $SXOLVFKHU$VNRVGHV0DOHUVGHU3RWHQ]D7HOOHU Um 310 v. Chr. H 19,9cm, L 15,2cm, Ă&#x2DC; FuĂ&#x; FP %DXFKLJHV *HIÂ&#x201D;g LQ )RUP HLQHV 9RJHO N¤USHUV 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg X *HOE 8QWHU GHU 0ŠQGXQJ GLH HLQ :HOOHQEDQG ]LHUW DXIGHU9VHLQ)UDXHQNRSIPLW6DNNRV]ZLVFKHQ 7Â&#x201D;QLH X =ZHLJ $XI GHP &RUSXV 5DQNHQ X UŠFNZÂ&#x201D;UWLJHLQH3DOPHWWH,QWDNW u Provenienz: Aus der sĂźddeutschen Privatsammlung W. u. A.H., erworben in den 1970er und frĂźhen 1980er Jahren. Zugewiesen und publiziert: RVAp Suppl. II,2 S. 384 Nr. 821,2; K. Schauenburg, Die Heuschrecke auf dem Askos, Quaderni Ticinesi XXV, 1996, S. 109 mit Anm. 37 (corr.: Angaben fälschlicherweise unter Abb. 12) und S. 125 Abb. =XP0DOHUGHU3RWHQ]D7HOOHUGHU]XGHU.DQWKDURV Gruppe gehĂśrt, s. RVAp 2 S. 1010. $SXOLDQ UHG}JXUH DVNRV RI WKH 3DLQWHU RI WKH 3RWHQ]D Plates (Kantharos Group). About 310 B.C. On the corpus the head of a woman with sakkos between tendrils and palmette. Intact. $WWULEXWHGDQGSXEOLVKHGE\7UHQGDOO Cambitoglou and Schauenburg!

205

117


206

206 Attische Lekythos des Malers von Athen 1826. Um 450 v. Chr. H FPkFPk)XgFP=\OLQGULVFKHU&RUSXV:HLg JUXQGLJPLWSRO\FKURPHU%HPDOXQJLQ:HLg6FKZDU]%UDXQX Rot. Auf dem Corpus unter einem Mäanderband stehen seitlich HLQHUPLW7Â&#x201D;QLHQJHVFKPŠFNWHQ*UDEVWHOHOLQNVHLQHMXQJH)UDX die gerade eines der Bänder verknotet, u. rechts ein ManteljĂźng ling mit Stock. Auf der Schulter schwarze Palmetten u. Granat Â&#x201D;SIHO 8QWHU GHP )Xg HLQ *UDI}WR XE. 0LW 7/$QDO\VH Aus Fragmenten zusammengesetzt, Bruchkanten und kleine Fehl stellen retuschiert. 12.000,â&#x20AC;&#x201C;

118

206

Provenienz: Ex Dean Collection, London, fĂźr diese 1975 erworben. 9JO]XP%HLVSLHOGLHMXQJH)UDXDXIGHU/HN\WKRV%0 $592 -%RDUGPDQ5RW}JXULJH9DVHQDXV$WKHQ'LHNODVVLVFKH=HLW>@ Abb. 253; BADP 209204) oder das Schulterornament auf der Lekythos MĂźnchen 7703 (ARV2&9$7DI%$'3  $WWLFZKLWHJURXQGF\OLQGULFDOOHN\WKRVRIWKH3DLQWHURI$WKHQV$ERXW 450 B.C. On the corpus a funerary stele between a young woman and a draped youth. On the shoulder black palmettes and pomegranates. Below the foot a JUDI}WRXE. Reassembled from fragments, cracks and little missing parts are retouched. :LWK7/DQDO\VLV


207

207 $WWLVFKH/HN\WKRVGHV%RZGRLQ0DOHUVUm 470 v. Chr. H 24,1cm, kFPk)XgFP=\OLQGULVFKHU&RUSXV5RW}JXULJ$XI GHP &RUSXV REHQ HLQ 0Â&#x201D;DQGHU GDUXQWHU VFKZHEW HLQH 1LNH in langem Chiton mit ausgestreckten Armen zu einem Altar. Auf der Schulter schwarze Palmetten. 0LW=HUWL}NDWGHU*DOHULH Puhze! (Kopie). Aus Fragmenten zusammengesetzt, Bruchkanten retuschiert, sonst vollständig. 12.000,â&#x20AC;&#x201C;

207

Provenienz: Aus der Sammlung R. und K.U., Berlin, 2000 bei der Galerie GĂźnter Puhze, Freiburg erworben. Vgl. die Lekythoi Cambridge 148 (ARV2 679,30; CVA 1 Taf. 29,7; BADP 207977) und Palermo V696 (ARV2 679,33; CVA 1 Taf. 24,7; BADP 207980). $WWLFUHG}JXUHF\OLQGULFDOOHN\WKRVRIWKH%RZGRLQ3DLQWHU$ERXW%& 2QWKHIURQW1LNHLV~\LQJWRDQDOWDU5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVFUDFNVDUH retouched, otherwise complete. :LWKFHUWL}FDWHRIWKH*DOHULH3XK]H FRS\ 

119


208

210

120

209

211


212

208 Attische Schulterlekythos der Klasse von Athen 581. FrĂźhes 5. -KY&KU+FPkFPk)XgFP6FKZDU]}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg X 5RW $XI GHP &RUSXV ]ZLVFKHQ :HLQUDQ NHQHLQHVLW]HQGH0Â&#x201D;QDGHVHLWOLFKYRQLKU]ZHLWDQ]HQGH6DW\UQ Auf der Schulter ein Lotusknospenfries. Aus Fragmenten zu sammengesetzt, Bruchkanten und kleine Fehlstellen retuschiert. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Dean Collection, London, fĂźr diese 1981 erworben. $WWLFEODFN}JXUHVKRXOGHUOHN\WKRV&ODVVRI$WKHQV(DUO\WKFHQWXU\ B.C. On the corpus a seated maenad between two dancing satyrs. Reassembled from fragments, cracks and little missing parts are retouched.

209 Attische Schulterlekythos. Um 490 v. Chr. H 14cm, Ă&#x2DC; 5,4cm, Ă&#x2DC; )XgFP6FKZDU]}JXULJ'HWDLOVLQ5RW$XIGHP&RUSXVYRQ links nach rechts ein laufender JĂźngling mit Lanze, ein jugendli cher Reiter mit Mantel u. Lanze sowie ein Laufender mit Helm, Schild u. Lanze. Auf der Schulter jagt ein Hund einen Hasen. Sinterreste, min. Abplatzungen des Glanztons an Henkel und MĂźndung, sonst intakt. 2.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung Dr. T.S., MĂźnchen. Seit 1886 in Familienbesitz. $WWLFEODFN}JXUHVKRXOGHUOHN\WKRV$ERXW%&2QWKHFRUSXVIURPOHIW to right: running youth with spear, horseman with spear, running warrior with helmet, spear and shield. On the shoulder a dog is hunting a hare. Rest RI VLQWHU WLQ\ ~DNHV RI WKH EODFN JOD]H DW KDQGOH DQG PRXWK DUH PLVVLQJ otherwise intact.

210 Attische Lekythos. FrĂźhes 5. Jh. v. Chr. H 11,2cm. Form mit ]\OLQGULVFKHQ&RUSXV:HLgJUXQGLJXVFKZDU]}JXULJ'HWDLOVLQ Rot. Drei tanzende Frauen (Mänaden), zwei davon mit Krotalen. ,P+DOVJHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]WNOHLQH$EVSOLWWHUXQJ am FuĂ&#x;. 400,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus der Sammlung Dr. W.S., SĂźdwestdeutschland seit den 1970er Jahren. $WWLFZKLWHJURXQGDQGEODFN}JXUHOHN\WKRL W\SXVZLWKF\OLQGULFDOFRUSXV  with three dancing women (maenads). Early 5th century B.C. Broken at the neck and reassembled, little splinter of the foot is missing.

211 Attische Schulterlekythos. Ende 6. Jh. v. Chr. H 10,4cm. 6FKZDU]}JXULJ'HWDLOVLQ5RW$XIGHU6FKXOWHUMDJWHLQ+XQG

213

HLQHQ+DVHQ$XIGHP&RUSXVHLQVWHKHQGHU6N\WKHPLWXPJH hängtem KĂścher zwischen zwei jugendlichen Reitern mit Lan zen. Kleine Reparatur am FuĂ&#x;, darĂźber kleiner Spannungsriss, Glanzton an wenigen Stellen abgeplatzt. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Schuler Auktionen ZĂźrich 126, 2012, 1012. $WWLFEODFN}JXUHVKRXOGHUOHN\WKRLZLWK6N\WKLDQDUFKHUEHWZHHQWZRKRUVH men with spears. Late 6th century B.C. Little repair at the foot, below a small FUDFNWLQ\~DNHVRIWKHEODFNJOD]HDUHPLVVLQJ

212 Drei attische Lekythoi. -KY&KUD *ODQ]WRQ/HN\WKRVPLW ]\OLQGULVFKHP &RUSXV $XI GHU 6FKXOWHU VFKZDU]H 3DOPHWWHQ +FP,QWDNWE :HLgJUXQGLJH/HN\WKRVPLW]\OLQGULVFKHP &RUSXV'DUDXI(IHX.RU\PEHQ)ULHVXQWHUHLQHP*LWWHUPXVWHU +FP:LQ]LJH$EVSOLWWHUXQJDP)XgVRQVWLQWDNWF .OHLQH 6FKXOWHUOHN\WKRVPLW*ODQ]WRQX.QRVSHQIULHVDXIGHU6FKXOWHU H 10,8cm. MĂźndung etwas bestoĂ&#x;en, sonst intakt. 3 StĂźck! 1.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Schweizer Privatsammlung, erworben bei MĂźnzen und Medaillen AG, Basel in den 1980er Jahren. 7KUHH$WWLFOHN\WKRLWKFHQWXU\%&D %ODFNJOD]HOHN\WKRVZLWKSDOPHWWHV RQWKHVKRXOGHU,QWDFWE :KLWHJURXQGOHN\WKRVZLWKLY\WHQGULO7LQ\VSOLQ ter of the foot is missing, otherwise intact. c) Small shoulder lekythos with black glaze and buds on the shoulder. Flakes of the black glaze at the mouth are missing, otherwise intact. 3 pieces!

213 Drei attische Lekythoi. -KY&KUD :HLgJUXQGLJH/HN\ WKRV PLW ]\OLQGULVFKHP &RUSXV 'DUDXI (IHX.RU\PEHQ)ULHV ]ZLVFKHQ*LWWHUPXVWHU+FP:LQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQDQ 0ŠQGXQJ X )Xg VRQVW LQWDNW E  0LQLDWXU/HN\WKRV PLW ]\ lindrischem Corpus u. Mäander unter der Schulter. H 9,5cm. Glanzton etwas berieben, FuĂ&#x; gebrochen u. wieder angesetzt. F  5RW}JXULJH 0LQLDWXU%DXFKOHN\WKRV PLW 5DEH + FP 2EHU~Â&#x201D;FKHWHLOZHLVHHWZDVYHUULHEHQNOHLQH5HWXVFKHLPUŠFN wärtigen Bereich. 3 StĂźck! 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]D E H[6FKXOHU$XNWLRQHQ=ŠULFKH[F H[ Hirsch 283, 2012, ex 710. 7KUHH$WWLFOHN\WKRLWKWKFHQWXU\%&D :KLWHJURXQGOHN\WKRVZLWK LY\WHQGULO7LQ\VSOLQWHUVRIWKHPRXWKDQGIRRWDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW b) Miniature lekythos with maeander. Black glaze is partially rubbed, foot is EURNHQDQGUHDVVHPEOHGF 5HG}JXUHPLQLDWXUHVTXDWOHN\WKRVZLWKUDYHQ Surface is partially rubbed, little retouched area at the back. 3 pieces!

121


214

214

122


214

214 Attische Schale des Colmarer Malers. Um 490 v. Chr. H 8,8cm, %FPkFPk7RQGRFPk)XgFP6FKDOHGHU )RUP%5RW}JXULJ'HWDLOVLQ5RW,P6FKDOHQEHFNHQHLQJURgHU ]ZHLIDFK JHUDKPWHU 7RQGR GDULQ HLQ QDFK UHFKWV ODXIHQGHU EÂ&#x201D;UWLJHU HIHXEHNUÂ&#x201D;Q]WHU X LWK\SKDOOLVFKHU 6LOHQ PLW 5K\WRQ X :HLQVFKODXFKUHFKWVYRULKPGLH,QVFKULIW7(3P21$XIGHQ $XgHQELOGHUQHLQ+RSOLWRGURPRV'DEHLEH}QGHQVLFKDXIMHGHU 6HLWHGUHL:DIIHQOÂ&#x201D;XIHUGLHELVDXI+HOPX6FKLOGXQEHNOHLGHW sind. Als Schildzeichen fungiert jedes Mal ein kleiner schwarzer :DIIHQOÂ&#x201D;XIHU $XV 6FKHUEHQ IDFKPÂ&#x201D;QQLVFK ]XVDPPHQJHVHW]W dabei drei kleinere und eine groĂ&#x;e Fehlstelle innerhalb der AuĂ&#x;enbilder, Bruchstellen retuschiert. 10.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Charles Morlay Collection, ZĂźrich; von Heidi VollmĂśller 1978 erworben. Zum Colmarer Maler s. ARV2 352 ff. Vgl. zum Beispiel die Schale British 0XVHXP $592 354,24; CVA 9 Taf. 18 f.; BADP 203706). Sehr interessant ist die Inschrift, da sich das TEPPON in doppeldeutiger /HVDUWDXFKDXIHLQHU6FKDOHGHV(SHOHLRV0DOHUV 0ŠQFKHQ$$592

&9$7DIII%$'3 }QGHWSILANOS TEPPON HDUS OINOS (â&#x20AC;&#x17E;Der Silen Terpon / der Wein ist sĂźĂ&#x;!â&#x20AC;&#x153;). Doch kĂśnnte es sich auch um das Partizip von TERPW handeln, so dass es auch â&#x20AC;&#x17E;der Silen vergnĂźgt sich selbstâ&#x20AC;&#x153; heiĂ&#x;en kĂśnnte. s. dazu F. Lissarrague, The Aesthetics of WKH*UHHN%DQTXHW  6'DVVGDV:RUWKLHUDOOHLQHDXIWDXFKWXQG zwar in Verbindung mit einem Silen, macht jedoch die erste Interpretation als Namen des Silens sehr wahrscheinlich. $WWLFUHG}JXUHFXSRIWKH&ROPDU3DLQWHU$ERXWFHQWXU\%&,QVLGHD large tondo with the running Silenos Terpon (named by inscription on the ULJKW  ZLWK UK\WRQ DQG ZLQHVNLQ 2XWVLGH D KRSOLWRGURPRV RQ HDFK VLGH three running youths with helmet and shield. Professionally reassembled from fragments, three little and one large missing areas, cracks are retouched. The inscription of the cup is of high interest as it gives room for interpretation of the word TERPON2QDUHG}JXUHFXSRIWKH(SHOHLRV3DLQWHULQ0XQLFK (Inv. 2619A = ARV2 146,2) we read SILANOS TEPPON HDUS OINOS (â&#x20AC;&#x2DC;The Silen Terpon / The wine tastes sweetâ&#x20AC;&#x2122;) . Otherwise TERPON could be seen as participle form of TERPW and translated therefore â&#x20AC;&#x2DC;The Silen gets pleasure from himselfâ&#x20AC;&#x2122;. However in our case the interpretation of TERPON as name of the Silen seems more probable.

123


215

215

124


215

215 $WWLVFKH 6FKDOH GHV 9HML0DOHUV ca. 460 v. Chr. H 10,2cm, % FP k FP k 7RQGR FP k )Xg FP 6FKDOH GHU )RUP % 5RW}JXULJ ,P 6FKDOHQEHFNHQ HLQ JURgHU PLW 0Â&#x201D;DQGHU JHUDKPWHU 7RQGR GDULQ HLQ WÂ&#x201D;Q]HOQGHU EÂ&#x201D;UWLJHU 6DW\U PLW YRUJHVWUHFNWHQ $UPHQ GDYRU HLQ )HOVHQ GDUŠEHU HLQH7Â&#x201D;QLH$XI6HLWH$OLQNVHLQVLW]HQGHU-ŠQJOLQJYRUHLQHP 6RQQHQVFKLUPYRULKP]ZHLVWHKHQGH-ŠQJOLQJH=ZLVFKHQGHQ EHLGHQHLQ $WKOHWHQEHVWHFNw 6FKZDPP$U\EDOORVX6WULJLOLV  Auf Seite B wiederum ein sitzender JĂźngling, diesmal zwischen zwei stehenden JĂźnglingen, darĂźber verschiedene Objekte, die auf die Palästra verweisen (u.a. Alabastron u. ein weiteres Athletenbesteck). Unter den Henkeln je ein Efeublatt. Das GefäĂ&#x; wurde bereits in der Antike durch einen Bronzestift repariert, der durch den FuĂ&#x; in das Becken gefĂźhrt ist. Unter einem Henkel HLQ HWUXVNLVFKHV *UDI}WR UHWU ()  )DFKPÂ&#x201D;QQLVFK UHVWDXULHUW Bruchstellen u. eine kleine Fehlstelle an der Lippe retuschiert. 9.000,â&#x20AC;&#x201C;

Provenienz: Ex Gorny & Mosch Auktion 218, 2013, 52; ex Gorny & Mosch Auktion 174, 2008, 20; ex Cahn Auktion 2, 2007, 8 (Slg. Dr. Wilhelm Hartwig, Weinheim). Publiziert in: Add2 902,33bis; K. Deppert, Griechische Vasen (1984) Nr. 17; BADP 211958 (zugewiesen durch Beazley). =XP9HML0DOHUV$592 900 ff. $WWLFUHG}JXUHFXSRIWKH9HLL3DLQWHU$ERXWFHQWXU\%&,QVLGHDODUJH tondo with maeander and mincing satyr. Outside on each side three sitting and standing youths with himation in the palaestra (parasol, instruments for athletes like aryballos, strigilis and sponge). A bronze pin between bowl and IRRWLQGLFDWHVDQDQFLHQWUHSDLU8QGHURQHKDQGOHDQ(WUXVFDQJUDI}WR UHWU EF). Professionally restored, the cracks and a little missing fragment at the rim are retouched. 3XEOLVKHGDQGDWWULEXWHGE\%HD]OH\

125


216

217

218

126


219

216 $WWLVFKHU 6FKDOHQ6N\SKRV YLHOOHLFKW +DLPRQ0DOHU FrĂźhes 5. -K Y &KU + FP k RKQH +HQNHO FP 6FKZDU]}JXULJ 'HWDLOV LQ 5RW $% MHZHLOV ]ZLVFKHQ +HQNHOSDOPHWWHQ HLQ LĂśwe u. ein Eber seitlicher einer Ranke. Ein Henkel gebrochen u. wieder angesetzt, dabei kleine moderne Ergänzungen, 2EHU~Â&#x201D;FKH LP %LOGIHOG WHLOZHLVH YHUULHEHQ GDEHL 5HWXVFKH DQ einer Ranke. 2.800,â&#x20AC;&#x201C;

218 Kampanische Lekanis. &DSXD,XPY&KU+PLW'HFNHO FPkRKQH+HQNHOFP%FP5RW}JXULJ$XIGHP Deckel zwischen Palmetten ein Hund u. ein Hase. Auf dem Knauf Rosette, auf dem Rand des Deckels u. der Schale jeweils HLQ:HOOHQEDQGHerrliche Tierstudien! Absplitterung am Knauf, ein Fragment am FuĂ&#x; gebrochen und wieder angesetzt, sonst VHKUJXWHU=XVWDQG u

Provenienz: Aus deutscher Privatsammlung K.S., erworben in 1980er Jahren.

Provenienz: Aus der europäischen Privatsammlung C.B., erworben vor 2000.

$WWLFEODFN}JXUHFXSVN\SKRVZLWKOLRQDQGERDUEHWZHHQSDOPHWWHVRQHLWKHU side, perhaps Haimon Painter. Early 5th century B.C. One handle broken and UHDWWDFKHG OLWWOHPRGHUQDUHDV WKHVXUIDFHRIWKHLPDJH}HOGVDUHSDUWLDOO\ rubbed, little parts of one tendril is retouched.

&DPSDQLDQUHG}JXUHOHNDQLV&DSXD,DERXW%&2QWKHOLGEHWZHHQ palmettes a dog hunting a hare. Fragment of the knob is missing, one part of the foot is broken and reassembled, otherwise very good condition. Beautiful image of animals!

217 Attische Kleinmeisterschale.    Y &KU + FP % 30,1cm, Ă&#x2DC; 22,1cm, Ă&#x2DC; des FuĂ&#x;es 9,1cm. Schale mit hohem FuĂ&#x; u. abgesetztem Rand, darunter tongrundiges Bildfeld (sog. %DQGVFKDOH 6FKZDU]}JXULJ'HWDLOVLQ5RW,QQHQNOHLQHU7RQ GRPLW.UHLV$XI$%MHZHLOVGUHL/Â&#x201D;XIHUQDFKUHFKWVGDYRQ die äuĂ&#x;eren nackt, der mittlere mit Schultermantel. Dazwischen vier stehende Männer im Himation. Seitlich der Henkel Palmet ten. Fachmännisch restauriert aus zahlreichen Scherben, dabei eine grĂśĂ&#x;ere moderne und retuschierte Ergänzung am Rand. 1.000,â&#x20AC;&#x201C;

219 $SXOLVFKHU)LVFKWHOOHUGHV+LSSRNDPS0DOHUV&DQRVD9LHUWHO -KY&KU+FPkFP7HOOHUPLWŠEHUKÂ&#x201D;QJHQGHP OHLFKW NRQYH[HQ 5DQG 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ :HLg X *HOE ,QQHQOHLFKW]XU0LWWHKLQDEIDOOHQGH%LOG~Â&#x201D;FKHX]HQWUDOHUXQGH 9HUWLHIXQJPLW5RVHWWHXUDKPHQGHP:HOOHQEDQG'DUJHVWHOOW sind drei Meerbarben mit Bartfäden, zwei mit senkrechten /LQLHQHLQHPLW/Â&#x201D;QJVVWUHLIHQX3XQNWHQ'HQ5DQGGHV7HOOHUV ]LHUWHLQXPODXIHQGHV:HOOHQEDQG6LQWHUUHVWHLQWDNWu

Provenienz: Ex Hirsch 291, 2013, 794; davor Sammlung van der Aa, Belgien; davor in niederländischer Sammlung, erworben in den 1960er Jahren. =X GHQ .OHLQPHLVWHUVFKDOHQ V 3 +HHVHQ $WKHQLDQ /LWWOH0DVWHU &XSV (2011). $WWLFEODFN}JXUH/LWWOH0DVWHUEDQGFXS%&,QVLGHDOLWWOHWRQGR with circle. Outside on each side three runners and four men in himation. Professionally restored, one major modern and retouched area at the rim.

Provenienz: Aus der westdeutschen Privatsammlung H.W., 1998 aus Trierer Privatsammlung erworben. Von Konrad Schauenburg publiziert in: Studien zur unteritalischen Vasenmalerei I (1999) S. 37 mit Anm. 454. Vgl. zum Beispiel den Fischteller LQHLQHU%HUQHU3ULYDWVDPPOXQJ,0F3KHH$'7UHQGDOO*UHHN5HG }JXUHG)LVKSODWHV  61UPLW7DIDVDXFK&KU=LQGHO Meeresleben und Jenseitsfahrt. Die Fischteller der Sammlung Florence Gottet (22008) S. 94 ff. Nr. 28 (dort wird auch die Problematik der Benennung der Fische angesprochen). $SXOLDQUHG}JXUH}VKSODWHRIWKH+LSSRFDPS3DLQWHUGHFRUDWHGZLWKWKUHH JRDW}VKHV&DQRVDUGTXDUWHUWKFHQWXU\%&5HVWRIVLQWHULQWDFW

127


220

220 .DPSDQLVFKHU )LVFKWHOOHU GHV %RQ\WKRQ0DOHUV  9LHUWHO  -K Y &KU + FP k FP 7HOOHU PLW ŠEHUKÂ&#x201D;QJHQGHP NRQYH[HQ 5DQG 5RW}JXULJ 'HWDLOV LQ ZHLgHU )DUEH ,QQHQ OHLFKW ]XU 0LWWH KLQ DEIDOOHQGH %LOG~Â&#x201D;FKH PLW ]ZHL %UDVVHQ mit unterschiedlichen Musterungen, einem Rochen u. einer +HU]PXVFKHO VRZLH GUHL ZHLgHQ 3XQNWHQ 3LOJHUPXVFKHOQ"  =HQWUDO HLQH UXQGH 9HUWLHIXQJ 'HQ 5DQG GHV 7HOOHUV ]LHUW HLQ XPODXIHQGHV:HOOHQEDQG)DFKPÂ&#x201D;QQLVFKUHVWDXULHUWYROOVWÂ&#x201D;QGLJ Bruchkanten retuschiert. 4.500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Gorny & Mosch Auktion 218, 2013, 396; ex Bonhams Auktion 1.5.2008, 204. =XP0DOHUV0F3KHH7UHQGDOODD26IXQG7DIGI9JO]XP %HLVSLHO GHQ QDPHQVJHEHQGHQ 7HOOHU HKHP %RQ\WKRQ*DOOHU\ 6\GQH\ 0F3KHH7UHQGDOODR6XQG7DIH  &DPSDQLDQUHG}JXUH}VKSODWHE\WKH%RQ\WKRQ3DLQWHUZLWKWZRGLIIHUHQW EUHDPVRQHWRUSHGR}VKDFRFNOHDQGWKUHHZKLWHGRWV VFDOORSV" UGTXDU ter 4th century B.C. Professionally restored, complete, cracks are retouched.

221 $WWLVFKHV 9DVHQIUDJPHQW YLHOOHLFKW 3HOHXV0DOHU    Y &KU/FP5RW}JXULJ'HWDLOVLQ5RW)UDJPHQWYRQHLQHU .DOSLVRGHUHLQHU3HOLNH.¤SIHX9RUGHUWHLOHYRQ3IHUGHQHLQHV *HVSDQQHV'DUŠEHUHLQH+DQGPLWHLQHPURWHQ=ZHLJ 500,â&#x20AC;&#x201C;

221

128

Provenienz: Aus der sßddeutschen Privatslg. E.R., erworben 1975 bei Nomos AG, Zßrich (Katalog 5, 287). =X3RO\JQRWRVXQGVHLQHP.UHLV]XGHPDXFKGHU3HOHXV0DOHUJHK¤UWV ARV2 1027 ff.; S.B. Matheson, Polygnotos and Vase Painting in Classical $WKHQV  6FK¤QH3IHUGHGDUVWHOOXQJHQGHV3RO\JQRWRV}QGHQVLFK]XP Beispiel auf dem Stamnos Oxford 1916.68 (ARV2 1028,6; Matheson Taf. 29; BADP 213387) oder der signierten Pelike Syrakus, Paolo Orsi 23507 (ARV2 1032,53; Matheson Taf. 13; BADP 213436). Noch besser vergleichbar HUVFKHLQHQDEHU3IHUGHGDUVWHOOXQJHQDXVGHU+DQGGHV3HOHXV0DOHUV]XVHLQ vgl. zum Beispiel den Kelchkrater Ferrara 2893 (ARV2 1038,1; Matheson Taf. 91; BADP 213495) oder die Amphora British Museum E273 (ARV2 1039,12; Matheson Taf. 92; BADP 213510).


222

$WWLFUHG}JXUHYDVHIUDJPHQW NDOSLVRUSHOLNH SHUKDSV3HOHXV3DLQWHU  %&)URQWSDUWVRIWZRKRUVHVDERYHKDQGZLWKUHGEUDQFK

222 +HUUOLFKH6DPPOXQJJULHFKLVFKHU*ODQ]WRQ9DVHQMagna Grae cia, 4. Jh. v. Chr. a) Situla mit plastischem Ausguss in Form eines bärtigen Silenskopfes. H 16,8cm, L 15,1cm, Ø 11,4cm. E *URgHV $ODEDVWURQ PLW SUR}OLHUWHU 0©QGXQJ X )Xg + FP k FP F  2LQRFKRH GHU )RUP  PLW .OHHEODWW P©QGXQJXJHULSSWHP&RUSXV+FPkFPG %DXFK OHN\WKRV+FPkFPH 6N\SKRVPLWDEJHVHW]WHP5DQG +FP%FPkFP5 Stück inklusive der sehr seltenen Situla! Intakt. 2.000,– 3URYHQLHQ](UZRUEHQEHL)UDQN6WHUQEHUJ=©ULFKLQGHQHU-DKUHQ %HDXWLIXOFROOHFWLRQRI*UHHNEODFNJOD]HYDVHV0DJQD*UDHFLDWKFHQWXU\ %&D 6LWXODZLWKVSRXWLQIRUPRIDEHDUGHGVLOHQRVE /DUJHDODEDVWURQ F 2LQRFKRHRIW\SXVZLWKULEEHGFRUSXVG 6TXDWOHN\WKRVH 6N\SKRVZLWK RIIVHWULP$OOLQWDFW5 pieces incl. the very rare situla!

 $SXOLVFKH2OSHGHU*QDWKLD:DUHSpätes 4. Jh. v. Chr. H 22,5cm. *ODQ]WRQNHUDPLN PLW SODVWLVFKHP 5LSSHQGHNRU DXI GHP &RU SXV VRZLH URWHU ZHLgHU X JHOEHU %HPDOXQJ $XI GHU 6FKXOWHU HLQ.UDQ]PLW]HQWUDOHP0HGDLOORQDXIGHP&RUSXV]ZLVFKHQ URWHQ/LQLHQHLQ)ULHVYRQ0HGDLOORQV]HQWUDO]ZHL9¤JHO$XI GHP+HQNHO]ZLVFKHQ=ZHLJHQHLQIURQWDOHV*RUJRQHLRQSehr schönes Stück!5HWXVFKLHUWH$EVSOLWWHUXQJHQDQGHU0©QGXQJ )XgZHLWJHKHQGHUJ”Q]W u 3URYHQLHQ]$XVGHUV©GGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ:X$+HUZRUEHQLQ GHQHUXQGIU©KHQHU-DKUHQ $SXOLDQROSH*QDWKLDZDUHZLWKSODVWLFDOULEEHGFRUSXV/DWHWKFHQWXU\%& 2QWKHVKRXOGHUDEUDQFKZLWKPHGDLOORQRQWKHFRUSXVDIULH]HRIPHGDLOORQV LQWKHPLGGOHWZRELUGV2QWKHKDQGOHEHWZHHQEUDQFKHVDJRUJRQHLRQ0LVV LQJVSOLQWHURIWKHVSRXWLVUHWRXFKHGPRVWRIWKHIRRWLVPRGHUQ



129


224 $SXOLVFKH (SLFK\VLV GHU *QDWKLD:DUH Spätes 4. Jh. v. Chr. + FP k FP *ODQ]WRQNHUDPLN PLW 5LW]XQJHQ X %H PDOXQJLQ:HLgX*HOE$XIGHU6FKXOWHUHLQ6FKZDQDXIHLQHU %O©WHLQPLWWHQYRQIDQWDVLHYROOHQ5DQNHQXPODXIHQGDP5DQG HLQ(LHUVWDE$XIGHP&RUSXVHLQH(IHXUDQNHPLW.RU\PEHQ 6HLWOLFKGHV$XVJXVVHV]ZHLSODVWLVFKH)UDXHQN¤SIH,QWDNW 2.000,– 3URYHQLHQ]([&KULVWLHCV/RQGRQ2NWREHUH[6DPPOXQJ'U /HR0LOGHQEHUJ  =©ULFK $SXOLDQHSLFK\VLVRIWKH*QDWKLDZDUH/DWHWKFHQWXU\%&2QWKHVKRXOGHU DVZDQRQDFDO\[VXUURXQGHGE\IDQFLIXOWHQGULOVRQWKHULPDQHJJDQGGDUW SDWWHUQ2QWKHFRUSXVDLY\WHQGULOZLWKFRU\PEV$WWKHVLGHVRIWKHVSRXW WZRSODVWLFZRPHQKHDGV,QWDFW

225 =ZHL DSXOLVFKH 6FKDOHQ6N\SKRL GHU *QDWKLD:DUH Spätes -KY&KU*ODQ]WRQNHUDPLNPLW5LW]XQJHQX%HPDOXQJLQ Weiß, Gelb u. Rot. a) Mit Eierstäben u. Weintrauben. H 6,8cm, %FPkFPE 0LW(LHUVW”EHQGRSSHOWHU:HLQUDQNH X5RVHWWH]ZLVFKHQ(IHXUDQNHQ+FP%FPkFP 2 Stück! Intakt. 1.000,– 3URYHQLHQ] ([ 6FKZHL]HU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ EHL 0©Q]HQ XQG 0HGDLOOHQ$*%DVHOLQGHQHU-DKUHQ 7ZR$SXOLDQFXSVN\SKRLRIWKH*QDWKLDZDUH/DWHWKFHQWXU\%&'H FRULQIRUPRIHJJDQGGDUWSDWWHUQYLQHDQGDURVHWWHEHWZHHQLY\WHQGULOV ,QWDFW2 pieces!

224

225

130


226 $SXOLVFKHU6FKDOHQ6N\SKRVGHU*QDWKLD :DUH Spätes 4. Jh. v. Chr. H 5,8cm, % FP k FP *ODQ]WRQNHUDPLN PLW %HPDOXQJ LQ :HLg X *HOE 8QWHU GHP5DQGMHZHLOVHLQ(LHUVWDEGDUXQWHU MH 6HLWH GXUFK 3XQNWJLUODQGHQ JHELOGHW GUHL %LOGIHOGHU $XI GHU 9V ]HQWUDO HLQH Oinochoe zwischen zwei Granatäpfeln, VHLWOLFK5RVHWWHQ$XIGHU5V]HQWUDOHLQH Rosette, seitlich Weintrauben. Intakt. 1.500,–

226

3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ -DPHV 6WLUW *HQI HUZRUEHQEHL0©Q]HQXQG0HGDLOOHQ$*%DVHO LQGHQHU-DKUHQ $SXOLDQ FXSVN\SKRV RI WKH *QDWKLDZDUH /DWH WKFHQWXU\%&2QERWKVLGHVEHORZWKHULPHJJ DQGGDUWSDWWHUQRQVLGH$DQRLQRFKRHEHWZHHQ WZRSRPHJUDQDWHVDQGURVHWWHVRQVLGH%DURVHWWH EHWZHHQWZRJUDSHV,QWDFW

227 *XWWXV PLW SODVWLVFKHP 'HNRU Magna *UDHFLD    -K Y &KU + FP kFP/FP*ODQ]WRQZDUHPLW KRKHP $XVJXVV $XI GHP 5©FNHQ GHU .RSIHLQHU)UDXPLW2KUULQJHQLQ'UHL viertelansicht. Reste von Sinter, intakt. 450,– 3URYHQLHQ]$XVGHUZHVWGHXWVFKHQ3ULYDWVDPP OXQJ+:HUZRUEHQDXVEHOJLVFKHU3ULYDWVDPP OXQJ %ODFNJOD]HGJXWWXVZLWKORQJVSRXW2QWKHEDFN SODVWLFGHFRUKHDGRIDZRPDQ0DJQD*UDHFLD WKUGFHQWXU\%&5HVWRIVLQWHULQWDFW

228 *XWWXV PLW SODVWLVFKHP 'HNRU Magna *UDHFLD    -K Y &KU + FP Ø 9,5cm, L 11,2cm. Glanztonware mit ge ripptem Corpus u. hohem Ausguss. Auf GHP5©FNHQHLQH1LNHGLHHLQHQLQGLH .QLH JHJDQJHQHQ 6WLHU RSIHUW *ODQ]WRQ minimal bestoßen, kleine Absplitterung DQGHU0©QGXQJVRQVWLQWDNWu

227

3URYHQLHQ]$XVGHUZHVWGHXWVFKHQ3ULYDWVDPP OXQJ+: %ODFNJOD]HGJXWWXVZLWKULEEHGFRUSXVDQGORQJ VSRXW2QWKHEDFNSODVWLFGHFRU1LNHVDFUL}FHVD EXOO0DJQD*UDHFLDWKUGFHQWXU\%&7LQ\ ~DNHVRIWKHEODFNJOD]HDQGDVSOLQWHURIWKHPRXWK DUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW

228

131


229 *XWWXV PLW SODVWLVFKHP $XVJXVV Ma JQD *UDHFLD    -K Y &KU + FP Ø 8,8cm, L 10cm. Glanztonware mit ge ripptem Corpus u. Ausguss in Form ei QHV /¤ZHQNRSIHV *ODQ]WRQ PLQLPDO bestoßen, sonst intakt. 280,– 3URYHQLHQ] $XV GHU ZHVWGHXWVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ +:  DXV EHOJLVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ %ODFNJOD]HGJXWWXVZLWKULEEHGFRUSXVDQGVSRXW LQIRUPRIDOLRQKHDG0DJQD*UDHFLDWKUG FHQWXU\ %& 7LQ\ ~DNHV RI WKH EODFN JOD]H DUH PLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW

 .OHLQH6DPPOXQJJULHFKLVFKH9DVHQMa gna Graecia, 4. Jh. v. Chr. a) Apulischer URW}JXULJHU 7HOOHU GHV $UPLGDOH0DOHUV PLW GHP .RSI HLQHU MXQJHQ )UDX PLW 6DNNRV k FP =ZHL 5DQGIUDJPHQ WH ZLHGHU DQJHVHW]W E  *QDWKLD6FKD le mit Weinlaubranke in Weiß, Gelb u. Rot sowie gefalteten Henkeln. H 6,7cm. Winzige Absplitterungen, sonst intakt. F  *ODQ]WRQ*XWWXV PLW *RUJRQHLRQ + 9,1cm, Ø 8,8cm. Winziger Abrieb auf GHU2EHU~”FKHVRQVWLQWDNW3 Stück! 450,–

229

3URYHQLHQ] 6HLW GHQ HU -DKUHQ LQ GHU GHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ$3



6PDOOFROOHFWLRQRI*UHHNFHUDPLF0DJQD*UDH FLDWKFHQWXU\%&D $SXOLDQUHG}JXUHGLVK RIWKH$UPLGDOH3DLQWHUZLWKWKHKHDGRID\RXQJ ZRPDQ7ZRIUDJPHQWVRIWKHULPDUHUHDVVHP EOHGE &XSRIWKH*QDWKLDZDUHZLWKYLQHWHQGULO LQZKLWH\HOORZDQGUHGDQGIROGHGKDQGOHV7LQ\ VSOLQWHUV DUH PLVVLQJ RWKHUZLVH LQWDFW F  %ODFN JOD]H JXWWXV ZLWK JRUJRQHLRQ 6XUIDFH SDUWLDOO\ UXEEHGRWKHUZLVHLQWDFW3 pieces!

 .OHLQH6DPPOXQJJULHFKLVFKH9DVHQMa JQD *UDHFLD  -K Y &KU D  *QDWKLD 6N\SKRVPLW.RSIHLQHUJH~©JHOWHQ)UDX X U©FNZ”UWLJ :HLQUDQNHQ %HPDOXQJ LQ :HLgX5RWkFP,QWDNWE .OHLQHU 1DSIGHU;HQRQ:DUHPLW5DQNHQGHNRU k FP ,QWDNW 'D]X F  (LQ UKRPEHQ I¤UPLJHV *ROGEOHFK J % FP 5”QGHUHWZDVDXVJHIUDQVW3 Stück! 800,– 3URYHQLHQ] 6HLW GHQ HU -DKUHQ LQ GHU GHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ$3



132

6PDOOFROOHFWLRQRI*UHHNFHUDPLF0DJQD*UDH FLDWKFHQWXU\%&D 6N\SKRVRIWKH*QDWKLD ZDUHZLWKWKHKHDGRIDZLQJHGZRPDQDQGRQ WKHEDFNDYLQHWHQGULOSDLQWLQJLQZKLWHDQGUHG ,QWDFWE /LWWOHVN\SKRVRIWKH;HQRQZDUH,QWDFW 3OXVF DJROGHQVKHHWLQIRUPRIDUKRPE2QWKH HGJHVVOLJKWO\IUD\HG3 pieces!


 2LQRFKRH PLW 6WLIWHULQVFKULIW Griechisch, 4. Jh. v. Chr. H mit +HQNHO FP k FP 0LQLDWXU2LQRFKRH GHU )RUP  PLW *ODQ]WRQ$XIGHU6FKXOWHUGLHHLQJHULW]WH,QVFKULIWPLATIAS SENIDAS 3ODWLDV6RKQGHV6HQLGDV :LQ]LJH$EVSOLWWHUXQJ DQ0©QGXQJXQG)XgVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ] (UZRUEHQ EHL GHU *DOHULH 2VWUDFRQ 7KDOZLO  6FKZHL] H[ &ROOHFWLRQ-RQDWKDQ5RVHQ1HZ<RUN 'LH GRULVFKH 1DPHQVHQGXQJ LGDV N¤QQWH HLQ 9HUZHLV DXI HLQH GRULVFKH .RORQLHLQGHU0DJQD*UDHFLDVHLQ %ODFNJOD]HGPLQLDWXUHRLQRFKRHZLWKWKHHQJUDYHGLQVFULSWLRQRIWKHIRXQGHU PLATIAS SENIDAS 3ODWLDVVRQRI6HQLGDV *UHHNWKFHQWXU\%& 7LQ\VSOLQWHUVRIPRXWKDQGIRRWDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW

 6DPPOXQJP\NHQLVFKH9DVHQ6+,,,-KY&KU+HOO EUDXQHU7RQPLWEUDXQHUELVGXQNHOEUDXQHU%HPDOXQJD %©JHO kanne mit Schlangenlinien. H 15,1cm. Mehrere Spannungsrisse, HLQHUHWXVFKLHUWH)HKOVWHOOHNOHLQH$ESODW]XQJHQE %©JHONDQQH PLW*ODQ]WRQ+FP.OHLQH%HVWRgXQJHQLQWDNWF (LQKHQ NHOLJH .DQQH PLW /LQLHQGHNRU + FP ,QWDNW G  =ZHLKHQ NHOLJHV$ODEDVWURQPLW=LFN]DFNGHNRUYRQHLQHP'RSSHOJHI”g + FP $Q GHU 9HUELQGXQJVVWHOOH ]XP ]ZHLWHQ *HI”g JH EURFKHQNOHLQH$EVSOLWWHUXQJHQDQGHU0©QGXQJ4 Stück! 1.200,–



3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ%HUQDUG+HDUQ/RQGRQVHLW &ROOHFWLRQRI0\FHQDHDQYDVHV/+,,,WKWKFHQWXU\%&D /DUJH VWLUUXSMDU&UDFNVRQHUHWRXFKHGPRGHUQDUHDOLWWOHVSOLQWHUVDUHPLVVLQJ E 6PDOOVWLUUXSMDU,QWDFWF 2QHKDQGOHGMXJ,QWDFWG 7ZRKDQGOHGDO DEDVWURQIURPDGRXEOHYHVVHO7KHVHFRQGYHVVHOLVEURNHQRIIWLQ\VSOLQWHUV DUHPLVVLQJ4 pieces!



 6DPPOXQJ P\NHQLVFKH 9DVHQ 6+ ,,,    -K Y &KU +HOOEUDXQHU 7RQ PLW EUDXQHU ELV GXQNHOEUDXQHU %HPDOXQJ D %©JHONDQQHPLWVFKUDI}HUWHQ5DXWHQ+FP.OHLQHU7HLO GHV$XVJXVVHVPRGHUQNOHLQH$ESODW]XQJHQE %©JHONDQQHPLW NRQ]HQWULVFKHQ +DOENUHLVHQ + FP *ODQ]WRQ ZHLWJHKHQG YHUULHEHQVRQVWLQWDNWF 'UHLKHQNHOLJH$PSKRUDPLW/LQLHQ GHNRU+FP.OHLQH%HVWRgXQJHQDQGHU0©QGXQJVRQVW LQWDNWG (LQKHQNHOLJH.DQQHPLW*ODQ]WRQ+FP*ODQ]WRQ teilweise verrieben, sonst intakt. 4 Stück! 1.200,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ%HUQDUG+HDUQ/RQGRQVHLW &ROOHFWLRQRI0\FHQDHDQYDVHV/+,,,WKWKFHQWXU\%&D /DUJHVWLU UXSMDU/LWWOHSDUWRIWKHVSRXWLVPRGHUQWLQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJE 6WLUUXS MDU7KHEODFNJOD]HLVQHDUO\FRPSOHWHORVWRWKHUZLVHLQWDFWF 7KUHHKDQGOHG DPSKRUD7LQ\VSOLQWHUVRIWKHOLSDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWG 2QHKDQ GOHGMXJ%ODFNJOD]HSDUWLDOO\UXEEHGRWKHUZLVHLQWDFW4 pieces!



 6DPPOXQJ P\NHQLVFKH 9DVHQ 6+ ,,,    -K Y &KU +HOOEUDXQHU 7RQ PLW EUDXQHU ELV GXQNHOEUDXQHU %HPDOXQJ D  %©JHONDQQH PLW NRQ]HQWULVFKHQ +DOENUHLVHQ + FP E  %©JHONDQQH PLW NRQ]HQWULVFKHQ +DOENUHLVHQ JHUDKPW YRQ 3XQNWHQ + FP F  =ZHLKHQNHOLJH $PSKRUD PLW 3XQNWGH NRU+FPG (LQKHQNHOLJH.DQQHPLW*ODQ]WRQ+FP 4 Stück! 2EHU~”FKHQ WHLOZHLVH EHVWRgHQ RGHU OHLFKW YHUULHEHQ sonst intakt. 1.200,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ%HUQDUG+HDUQ/RQGRQVHLW &ROOHFWLRQRI0\FHQDHDQYDVHV/+,,,WKWKFHQWXU\%&D E 7ZR VWLUUXS MDUV F  7ZRKDQGOHG DPSKRUD G  2QHKDQGOHG MXJ 6XUIDFHV DUH SDUWLDOO\VOLJKWO\UXEEHGWLQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW4 pieces!



133










134


240

e (WUXVNLVFKH 2OOD PLW 7LHUIULHV  -K Y &KU + FP k FD 28cm. Impasto. Langgestreckter, henkelloser Corpus mit koni VFKHP6WDQGULQJXQG7ULFKWHUP©QGXQJ$XIGHP&RUSXV5HOL HIIULHVYRQ+LUVFKHQXQG5DXENDW]HQVRZLH3XQ]GHNRU)XgDXV PHKUHUHQ)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]W0©QGXQJUHVWDXULHUW 2.500,– 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 9= 6FKZHL] HUZRUEHQ LQ GHQ HUHU-DKUHQYRQELVDOV/HLKJDEHLQGHU$UFK”RORJLVFKHQ 6DPPOXQJGHU8QLYHUVLW”W=©ULFK]X$XVVWHOOXQJV]ZHFNHQ 2OODZLWKSXQFKHGGHFRUDQGIULH]HRIDQLPDOV GHHUVDQGZLOGFDWV (WUXVFDQ WKFHQWXU\%&)RRGUHDWWDFKHGULPUHVWRUHG

e ,WDORJHRPHWULVFKH .OHHEODWWNDQQH 6XEJHRPHWULVFK    Y&KU+FP+HOOEUDXQHU7RQPLWURWEUDXQHU%HPDOXQJ %DXFKLJH.DQQHPLW.OHHEODWWP©QGXQJNRQLVFKHP+DOVXSUR }OLHUWHP+HQNHO$XIGHP+DOV6WUDKOHQNUDQ]DXI6FKXOWHUX &RUSXV /LQLHQGHNRU $XI GHU 6FKXOWHU ZHLWHUKLQ HLQ )ULHV PLW VWLOLVLHUWHQ7LHUHQ 9¤JHO" (LQVWDELOLVLHUWHU6SDQQXQJVULVVLQ takt. 500,– 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 9= 6FKZHL] HUZRUEHQ LQ GHQ HUHU-DKUHQYRQELVDOV/HLKJDEHLQGHU$UFK”RORJLVFKHQ 6DPPOXQJGHU8QLYHUVLW”W=©ULFK]X$XVVWHOOXQJV]ZHFNHQ ,WDORJHRPHWULFMXJ6XEJHRPHWULF%&2QWKHVKRXOGHUDIULH]H ZLWKVW\OL]HGDQLPDOVSHUKDSVELUGV2QHFUDFNLVVWDELOL]HGRWKHUZLVHLQWDFW

e 3HXNHWLVFKHU 6WDPQRV  -K Y &KU + FP % FP %HLJHU7RQPLWVFKZDU]HU%HPDOXQJ%DXFKLJHU7RSIPLW]ZHL VHLWOLFKHQ%©JHOKHQNHOQ'HU&RUSXVLVWPLW/LQLHQYHU]LHUWGLH EHLGVHLWLJHLQTXHUUHFKWHFNLJHV)HOGDXVVSDUHQ'DULQEH}QGHQ VLFKMHZHLOVYLHU3DDUHVWLOLVLHUWHU7LHUH:LQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQ DQGHU0©QGXQJ]ZHL6SDQQXQJVULVVHVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 9= 6FKZHL] HUZRUEHQ LQ GHQ HUHU-DKUHQYRQELVDOV/HLKJDEHLQGHU$UFK”RORJLVFKHQ 6DPPOXQJGHU8QLYHUVLW”W=©ULFK]X$XVVWHOOXQJV]ZHFNHQ 3HXFHWLDQVWDPQRVWKFHQWXU\%&2QWKHVKRXOGHURQHDFKVLGHIRXUSDLUV RIVW\OL]HGDQLPDOV7LQ\VSOLQWHUVRIWKHULPDUHPLVVLQJWZRFUDFNVRWKHU ZLVHLQWDFW

 'DXQLVFKH 2OOD Subgeometrisch, 5. Jh. v. Chr. H 22,9cm, k0©QGXQJFP%HLJHU7RQPLW%HPDOXQJLQ%UDXQX'XQ NHOEUDXQ.XJHOLJHV*HI”gPLWZHLWHUWULFKWHUI¤UPLJHU0©QGXQJ

241

X]ZHL%©JHOX]ZHL3ODWWHQJULIIHQ'LH%HPDOXQJ]HLJWJHRPH WULVFKHQ'HNRUVRZLH%O”WWHUUHLKHQLQ0HWRSHQIHOGHUQ,QWDNW 550,– 3URYHQLHQ]$XVGHUZHVWGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQLQGHQ HU-DKUHQ 'DXQLDQROODZLWKSDLQWHGJHRPHWULFGHFRUDQGIRXUKDQGOHV6XEJHRPHWULF WKFHQWXU\%&,QWDFW

240 9LHU HWUXVNRNRULQWKLVFKH 6DOEJHI”gH    Y &KU D  6FKZDU]}JXULJHU NXJHOLJHU $U\EDOORV GHU &DODWLD*UXSSH PLWGUHL(QWHQ+FP,QWDNWE 6FKODQNHVNRQLVFKHV$ODED VWURQPLWGUHL:©OVWHQXURWVFKZDU]HP3XQNWX/LQLHQGHNRU H 14,1cm. Winzige Absplitterungen am Fuß, sonst intakt. F  2YRLGHV $ODEDVWURQ PLW URWVFKZDU]HP 3XQNW X /LQLHQ GHNRU + FP 2EHU~”FKH HWZDV YHUULHEHQ VRQVW LQWDNW G 2YRLGHV$ODEDVWURQPLWDEJHVHW]WHP+DOVXURWVFKZDU]HP /LQLHQGHNRU+FP,QWDNW4 Stück! 2.000,– 3URYHQLHQ] ([ IUDQ]¤VLVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ EHL -HDQ 3KLOLSSH0DULDXGGH6HUUHV3DULV )RXU (WUXVFRFRULQWKLDQ FRVPHWLF YHVVHOV    %& D  %ODFN}JXUH JOREXODUDU\EDOORVRIWKH&DODWLD*URXSZLWKWKUHHGXFNV,QWDFWE 6OHQGHU FRQLFDODODEDVWURQZLWKWKUHHWRULDQGUHGEODFNGHFRU7LQ\VSOLQWHUVRIWKH IRRWDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWF /DUJHRYRLGDODEDVWURQZLWKUHGEODFN GHFRU6XUIDFHVOLJKWO\UXEEHGRWKHUZLVHLQWDFWG 6PDOORYRLGDODEDVWURQ ZLWKRIIVHWQHFNDQGUHGEODFNGHFRU,QWDFW4 pieces!

241 )©QIHWUXVNRNRULQWKLVFKH6DOEJHI”gHY&KUD 6SLW]HU $U\EDOORVPLWURWVFKZDU]HP/LQLHQGHNRU+FP(LQ6W©FN GHV 0©QGXQJVWHOOHUV HUJ”Q]W VRQVW LQWDNW E  %LUQHQI¤UPLJHV $ODEDVWURQPLWURWVFKZDU]HP3XQNWX/LQLHQGHNRU+FP ,QWDNW F  2YRLGHV $ODEDVWURQ PLW :XOVW X URWVFKZDU]HP /LQLHQGHNRU + FP .OHLQH 6SDQQXQJVULVVH VRQVW LQWDNW G %LNRQLVFKHV$ODEDVWURQPLW:XOVWXURWVFKZDU]HP3XQNW X /LQLHQGHNRU + FP ,QWDNW H  .RQLVFKHV $ODEDVWURQ PLW SODVWLVFKHQ4XHUULOOHQXURWVFKZDU]HP/LQLHQGHNRU+FP Intakt. 5 Stück! 2.000,– 3URYHQLHQ](UZRUEHQLQGHU*DOHULH)UDQ—RLV$QWRQRYLFK3DULV )LYH (WUXVFRFRULQWKLDQ FRVPHWLF YHVVHOV ZLWK UHGEODFN GHFRU    %& D  3RLQWHG DU\EDOORV 3DUW RI WKH PRXWK LV PRGHUQ RWKHUZLVH LQWDFW E 3LULIRUPHGDODEDVWURQ,QWDFWF 2YRLGDODEDVWURQZLWKWRUXV/LWWOHFUDFNV RWKHUZLVHLQWDFWG %LFRQLFDODODEDVWURQZLWKWRUXV,QWDFWH &RQLFDODODED VWURQZLWKGLDJRQDOJURRYHV,QWDFW5 pieces!

135


242 )LJ©UOLFKHV $ODEDVWURQ 5KRGLVFK  -K Y &KU + FP $ODEDVWURQ LQ )RUP HLQHU YHUVFKOHLHUWHQ )UDX 6LH K”OW LQ GHU UHFKWHQ +DQG HLQH 7DXEH +HOOEUDXQHU 7RQ 8QWHUHU 7HLO JHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]WNOHLQH5HWXVFKHQXQGOHLFKWH 9HUVLQWHUXQJVVSXUHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)ULW]HPHLHU $ODEDVWURQLQIRUPRIDYHLOHGZRPDQ,QKHUULJKWKDQGVKHKROGVDSLJHRQ %ULJKWEURZQFOD\5KRGLDQWKFHQWXU\%&/RZUDQJHEURNHQDQGUHDW WDFKHGOLWWOHSDUWVDUHUHWRXFKHGDQGVLQWHUHG

 )O”VFKFKHQ LQ )RUP HLQHV .DOENRSIHV 5¤PLVFK  -K Q &KU + FP % FP 'RSSHOKHQNHOJHI”g DXV EHLJHP 7RQ PLW braunem Überzug. Intakt. 1.800,– 3URYHQLHQ]$XVGHU3ULYDWVDPPOXQJ,1%HUOLQHUZRUEHQLQHU-DKUHQ 'RXEOHKDQGOHG~DVNLQIRUPRIWKHKHDGRIDFDOI%HLJH&OD\ZLWKEURZQ VOLS5RPDQVWFHQWXU\$',QWDFW

242

244 7HUUD6LJLOODWD/DJ\QRVPLW5HOLHIGHNRU1RUGDIULNDQ &KU+FPkFP7HUUD6LJLOODWD$IULFDQD%UHLWHELNRQL VFKH.DQQHPLWEDQGI¤UPLJHP+HQNHOXQGSODVWLVFKHP'HNRU $XVJXVVLQ*HVWDOWHLQHVE”UWLJHQ6DW\UNRSIHV'HU+HQNHOZHLVW 9ROXWHQUDQNHQDXI$XIGHU6FKXOWHULVWHLQHGLRQ\VLVFKH6]HQH DSSOL]LHUW,P=HQWUXPODJHUWDXIHLQHP3DQWKHUGHUMXJHQGOLFKH 'LRQ\VRVPLWHLQHP)©OOKRUQLQGHU+DQG=XEHLGHQ6HLWHQLVW VHLQ*HIROJHDEJHELOGHWEHVWHKHQGDXVWUXQNHQHQ6DW\UQ]ZHL 0”QDGHQGLHHLQHK”OWHLQH)DFNHOGLHDQGHUHHLQH&LVWD0\VWL FDXQGHLQ/DJRERORQ]ZHL(URWHQVRZLHHLQWDQ]HQGHU6\ULQ[ VSLHOHQGHU 3DQ DXI EHLGHQ 6HLWHQ 8QWHU GHP +HQNHO EH}QGHW VLFKHLQ.DQWKDURVDXVGHP:HLQUDQNHQXQG:HLQWUDXEHQKHU DXVZDFKVHQ 'LH XQWHUH +”OIWH GHV .DQQHQEDXFKHV LVW GXUFK %ODWW]XQJHQLQ5HOLHIIRUPYHU]LHUW Sehr seltenes Stück! Mit Kopien des Numisartkataloges und 9HUJOHLFKVOLWHUDWXU Intakt. 10.000,– 3URYHQLHQ] ([ 1XPLVDUW    ]XYRU LQ HLQHU +DPEXUJHU 3ULYDWVDPPOXQJI©UGLHVHLQGHQHUHU-DKUHQHUZRUEHQ 'LH GLRQ\VLVFKHQ 6]HQHQ ODVVHQ EHUHLWV HLQH 9HUZHQGXQJ GHU /DJ\QRL DOV *HI”gHI©U:HLQYHUPXWHQGRFKH[LVWLHUHQHEHQVR/DJ\QRLPLW-DJGRGHU HURWLVFKHQ6]HQHQ%HLGHQ/DJ\QRLKDQGHOWHVVLFKXPHLQHQKHOOHQLVWLVFKHQ *HI”gW\SGHUELVLQGLH.DLVHU]HLW9HUZHQGXQJIDQG$XIHLQHPGLRQ\VLVFKHQ 6WUDgHQIHVWLQ$OH[DQGUHLDGHQODJ\QRSK¡ULDLVWHVVRJDU©EOLFKJHZHVHQ GDVVMHGHU)HVWWHLOQHKPHUHLQHQHLJHQHQ/DJ\QRVI©UVHLQHQ:HLQDQWHLOPLW ]XP)HVWEUDFKWH7\SLVFKI©U/DJ\QRLLVWGLH+HUVWHOOXQJDXV]ZHL+”OIWHQ HLQHP %RGHQ XQG HLQHP 6FKXOWHUVW©FN GLH Z”KUHQG GHU 7URFNHQSKDVH DQHLQDQGHUJHVHW]W XQG GXUFK *ODWWVWUHLFKHQ GHV 5DQGHV PLWHLQDQGHU YHUEXQGHQZHUGHQ=XGHQEHNDQQWHVWHQ:HUNVW”WWHQ1RUGDIULNDV]”KOHQ MHQHGHV1DYLJLXVGHV(O$RXMDXQGGHV6HSWXV 7HUUD6LJLOODWD$IULFDQDODJ\QRVZLWKSODVWLFDOGHFRU1RUWK$IULFD $'7KHQHFNLQIRUPRIWKHKHDGRIDEHDUGHGVDW\U2QWKHVKRXOGHUDGL RQ\VLDFVFHQHZLWKWKH\RXQJ'LRQ\VRVLQWKHFHQWHU2QHDFKVLGHDGUXQNHQ VDW\UDPHDQDGRQFHZLWKWRUFKDQGRQFHZLWKFLVWDP\VWLFDDQGODJRERORQ DFXSLGDQG3DQSOD\LQJKLV~XWH%HKLQGWKHKDQGOHDUHJURZLQJYLQHJUDSHV DQGWUHQGLOVRIYLQH,QWDFWBeautiful piece! With copies of the Numisart catalogue and references to comparative examples!



136


244

137


245

245 )D\HQFH7HOOHUFKHQ-KY&KU-KQ&KUkFP.OHL QHU 7HOOHU PLW 2UQDPHQWE”QGHUQ UHOLHIYHU]LHUW XQG JU©QEODX VFKLPPHUQGHU)D\HQFH,QGHU0LWWHLVWHLQ.RSIDSSOL]LHUW5LVV DQGHU$SSOLNDWLRQLQGHU0LWWHDQVRQVWHQLQWDNW u

246

3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ*3HUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ 6PDOOGLVKZLWKJUHHQEOXHJOLQWLQJIDLHQFH,QWKHPLGGOHDSODVWLFDOKHDG /LWWOHFUDFNRQWKHKHDGRWKHUZLVHLQWDFWVWFHQWXU\%&QGFHQWXU\$'

246 5¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUDI©U:HLQRGHU)HLJHQ5KRGRV Y&KUQ&KU+FP5RWEUDXQHU7RQ:XQGHUVFK¤QH Form! Intakt, teilweise gereinigt. Reste von Meeresbewuchs. u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+61©UQEHUJHU-DKUH 5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQHRU}JV5KRGRV%&$'$X EXUQFOD\,QWDFWSDUWO\FOHDQHG7UDFHVRIVHDLQFUXVWDWLRQVBeautiful shape!

247 5¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUDI©U:HLQ 'UHVVHO$ 7\UUKHQLVFKH .©VWH  +”OIWH GHV  -KV Y &KU   -K Y &KU + FP 5RWEUDXQHU 7RQ 0©QGXQJ SUR}OLHUW ,Q GHU 0©QGXQJ QLFKW ]XJHK¤ULJHU$PSKRUHQYHUVFKOXVV0LWVFK¤QHP6W”QGHU,QGHU 6FKXOWHUJHEURFKHQXQGUHVWDXULHUW%UXFKNDQQWHUHWXVFKLHUWPLW Resten von Meeresbewuchs. 800,– 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ/:6HLWLQ%D\HUQ 5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH 'UHVVHO$ $XEXUQFOD\7\UUKHQLDQ %&$'%URNHQDWWKHVKRXOGHUDQGUHVWRUHG7KHEURNHQSDUWLV UHWRXFKHGZLWKVHDLQFUXVWDWLRQV With nice stand!

248 5¤PLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD I©U :HLQ 'UHVVHO $  $GULD -KY&KU-KQ&KU+FP+HOOEUDXQHU7RQMit 6W”QGHU Aus großen Fragmenten zusammengesetzt, kleinere Ergänzungen. 750,– 3URYHQLHQ]$XVGHU3ULYDWVDPPOXQJ86'DFKDXHUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ

138

247


248

249

5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH 'UHVVHO$ $GULDVWFHQWXU\%&VW FHQWXU\$'%ULJKWEURZQFOD\5HDWWDFKHGIURPODUJHIUDJPHQWVZLWKVPDOO PRGHUQSDUWVWith stand!

249 5¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUDI©U:HLQ 'UHVVHO$ $GULD-K Y &KU   -K Q &KU + FP 5RWEUDXQHU 7RQ 0©QGXQJ SUR}OLHUW0LWVFK¤QHP6WÂ&#x201D;QGHU Aus Fragmenten zusammenge VHW]WPLWPRGHUQHQ(UJÂ&#x201D;Q]XQJHQ5HVWHYRQ0HHUHVEHZXFKV 500,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ'U.%0©QFKHQ(UZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ 5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH 'UHVVHO$ $XEXUQFOD\$GULDVW FHQWXU\ %&  VW FHQWXU\ $' )UDJPHQWV UHDWWDFKHG ZLWK PRGHUQ SDUWV 5HPDLQVRIVHDLQFUXVWDWLRQVWith nice stand!

250 5¤PLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD I©U :HLQ 'UHVVHO   Italisch, Y&KU-KQ&KU+FP5RWEUDXQHU7RQ=ZHLWHLOLJH Henkel. 0LW6WÂ&#x201D;QGHU Aus Fragmenten zusammengesetzt. Reste von Meeresbewuchs. 750,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6OJ'U:66©GGHXWVFKODQG(UZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ 5RPDQ WUDQVSRUW DPSKRUD IRU ZLQH 'UHVVHO   ,WDOLDQ  %&  UG FHQWXU\ $' $XEXUQ FOD\ %L}G KDQGOHV )UDJPHQWV UHDWWDFKHG WUDFHV RI VHDLQFUXVWDWLRQVWith stand!

250

139


251

252



254

140


251 5¤PLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD I©U :HLQ 'UHVVHO  9HVXYLDQD  ,WDOLVFKY&KU-KQ&KU+FP5RWEUDXQHU7RQ 0LW VFK¤QHP 6WÂ&#x201D;QGHU *HUHLQLJW XQG DXV JURgHQ )UDJPHQWHQ zusammengesetzt. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ/:6HLWLQ%D\HUQ 5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH 'UHVVHOYHVXYLDQD ,WDOLDQY &KU-KQ&KU$XEXUQFOD\&OHDQHGDQGIURPELJIUDJPHQWVUHDVVHP EOHGWith nice stand!

252 5¤PLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD I©U :HLQ 'UHVVHO  9HVXYLDQD  ,WDOLVFK  Y &KU   -K Q &KU + FP 5RWEUDXQHU 7RQ 'DEHLQLFKW]XJHK¤ULJHUIUDJPHQWDULVFKHUKDOWHQHU9HUVFKOXVV 0LWVFK¤QHP6WÂ&#x201D;QGHU*HUHLQLJWXQGDXVJURgHQ)UDJPHQWHQ]X sammengesetzt. 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ/:6HLWLQ%D\HUQ 5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH 'UHVVHOYHVXYLDQD ,WDOLDQ%& UGFHQWXU\$'$XEXUQFOD\&OHDQHGDQGUHDVVHPEOHGIURPELJIUDJPHQWV 3OXVQRWEHORQJLQJOLGWith nice stand!

 5¤PLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD I©U :HLQ 3DVFDO   1DUERQHQVLV  Y &KU   Q &KU + FP 5RWEUDXQHU 7RQ +RKHU 5DQG 0LW VFK¤QHP 6WÂ&#x201D;QGHU )Xg LVW ZLHGHU DQJHVHW]W VRQVW intakt. 1.000,â&#x20AC;&#x201C;

255

3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ/:6HLWLQ%D\HUQ 5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDIRUZLQH 3DVFDO 1DUERQHQVLV%& $'$XEXUQFOD\+LJK5LP7KHIRRWLVUHDWWDFKHGRWKHUZLVHLQWDFW With nice stand!

254 5¤PLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD YLHOOHLFKW I©U *DUXP $IULFDQD F *UDQGH 1RUGDIULNDQ&KU+FP5RWEUDXQHU 7RQ0LWVFK¤QHP6WÂ&#x201D;QGHU)XgXQGJURgHV)UDJPHQWDP%DXFK ZLHGHUDQJHVHW]W5HVWHYRQ0HHUHVEHZXFKV u 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ/:6HLWLQ%D\HUQ 5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDSHUKDSVIRUJDUXP $IULFDQDF*UDQGH 1RUWK $IULFD$'$XEXUQFOD\)RRWDQGELJIUDJPHQWRIWKHERG\DUH UHDWWDFKHG7UDFHVRIVHDLQFUXVWDWLRQVWith nice stand!

255 6SÂ&#x201D;WU¤PLVFKH7UDQVSRUWDPSKRUD1RUGDIULND-KQ&KU + FP 5RWEUDXQHU 7RQ 0LW VFK¤QHP 6WÂ&#x201D;QGHU Aus )UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WPLWVFK¤QHP0HHUHVEHZXFKV u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U:66©GZHVWGHXWVFKODQG(UZRUEHQLQGHQ HU-DKUHQ 5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUD/DWH5RPDQ1RUWK$IULFDWKWKFHQWXU\$' $XEXUQFOD\)UDJPHQWVUHDVVHPEOHGDQGZLWKQLFHWUDFHVRIVHDLQFUXVWDWLRQV With nice stand!

256 6SÂ&#x201D;WU¤PLVFKH 7UDQVSRUWDPSKRUD .HD\ ;;9, *  1RUGDIULND -KQ&KU+FP%HLJHU7RQ,QWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ(0HUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ 7UDQVSRUWDPSKRUD .HD\;;9,* /DWH5RPDQ1RUWK$IULFDWKWK FHQWXU\$'%HLJHFOD\,QWDFW

256

141


026$,.

0 257

257 0RVDLN PLW 3DSDJHLHQ 5¤PLVFK  -K Q &KU  [ FP $XVVFKQLWW HLQHV )XgERGHQUDSSRUWV PLW NUHX]ZHLVH DQJHRUG QHWHQ $OH[DQGHUVLWWLFKHQ XQG .UHLVHQ )DFKPÂ&#x201D;QQLVFK UHVWDX ULHUWXQGPRQWLHUWDXIHLQHPPRGHUQHQOHLFKWHQ8QWHUJUXQG 8.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ%086$HU-DKUH %HLGHQGDUJHVWHOOWHQ3DSDJHLHQKDQGHOWHVVLFKXP$OH[DQGHUVLWWLFKHGLH GXUFKLKUJU©QHV*H}HGHUXQGGHQURWHQ+DOVULQJHLQGHXWLJ]XLGHQWL}]LHUHQ VLQG'HU9RJHOKDWGLHVHQ1DPHQHUKDOWHQZHLOGXUFKGHQ$OH[DQGHUIHOG]XJ HLQHJU¤gHUH$Q]DKOGLHVHU$UWDXV,QGLHQLQGLHJULHFKLVFKH:HOWJHODQJWH

142

YJO 3DXVDQLDV ,,  $OH[DQGHUyV *HQHUDO 1HDUFKRV VROO GLH 3DSDJHLHQ PLWQDFK*ULHFKHQODQGJHEUDFKWKDEHQ'DUDXVHQWVWDQGGHU0\WKRVGDVV 'LRQ\VRV GHQ 9RJHO YRQ VHLQHP ,QGLHQIHOG]XJ PLWJHEUDFKW KDEH 'DPLW ZXUGHHUQHEHQGHP7LJHUXQGGHP(OHIDQWHQ]XHLQHPGLRQ\VLVFKHQ7LHU XQG YHUVLQQELOGOLFKWH HLQ JROGHQHV =HLWDOWHU XQG HZLJHV /HEHQ 'LH JU©QH )DUEH GHV 3DSDJHLV VWHKW I©U :DFKVWXP XQG /HEHQVNUDIW /DXW 3OLQLXV KDWWHGHU$OH[DQGHUVLWWLFKVRJDUHLQHQ+DQJ]XP:HLQ ; (VLVWJXW P¤JOLFKGDVVGDVYRUOLHJHQGH0RVDLNDXIJUXQGVHLQHU7KHPDWLN7HLOHLQHU )XgERGHQDXVVWDWWXQJHLQHV7ULFOLQLXPVZDU )UDJPHQWRIDPRVDLFSDYHPHQWVKRZLQJURVHQHFNHGSDUDNHHWVLQUHFWDQJXODU RUGHU5RPDQQGFHQWXU\$'3URIHVVLRQDOO\UHVWRUHGDQGPRXQWHGRQD PRGHUQOLJKWEDFNJURXQG


6&+08&.

258

259

258 *ROGGLDGHPPLW5RVHWWHQ+HOOHQLVWLVFK-KY&KUJ /FP)ODFKHVJOHLFKP”gLJHEUHLWHV%DQG +FP GHV VHQ 5”QGHU PLW JHSXQ]WHQ .UHLVHQ GHNRULHUW VLQG $Q EHLGHQ DEJHUXQGHWHQ(QGHQMHZHLOVHLQHDXIJHO¤WHWH HUJ”Q]WH" VHPLW 6SLUDOHQGHQ,QGHU0LWWHYRUQHHLQH5RVHWWHDXV]ZHL5HLKHQ KDOEUXQGHU %O©WHQEO”WWHU ]ZHL 5HLKHQ ODQ]HWWI¤UPLJHU %O”WWHU PLWHLQHP*UDQDWN©JHOFKHQXQGHLQHU5HLKHNOHLQHU%O©WHQGD ]ZLVFKHQ$QGHQ6HLWHQMHHLQH5RVHWWHGLHDXV]ZHL6FKHLEHQ PLW %O©WHQEO”WWHU DXV ]LVHOLHUWHP 'UDKW XQG HLQHP ]HQWUDOHP *UDQDWN©JHOFKHQ EHVWHKW Gold! $Q GHQ 5RVHWWHQ 6SXUHQ YRQ 6LQWHULQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ*6:LHQVHLWHU-DKUHQ *ROGHQ GLDGHP ZLWK WKUHH URVHWWHV WKH ELJJHU RQH LQ WKH PLGGOH DQG WZR VPDOOHURQHVRQWKHVLGHV+HOOHQLVWLFQGVWFHQWXU\%&7UDFHVRIVLQWHU RQWKHURVHWWHVOXJVSUREDEO\UHVWRUHGRWKHUZLVHLQWDFW

259 *ROGGLDGHPPLW5RVHWWH+HOOHQLVWLVFK-KY&KU)ODFKHV JOHLFKP”gLJHEUHLWHV%DQG J/FP+FP GHVVHQ JHUDGHUXQWHUHU5DQGPLWHLQHP]LVHOLHUWHP*ROGGUDKWGHNRULHUW LVW'HUREHUHJH]DFNWH5DQGLVWPLW*UDQXODWGHNRUJHI©OOWXQG QDFK XQWHQ PLW HLQHP ]LVHOLHUWHP *ROGGUDKW EHJUHQ]W $Q EHLGHQDEJHUXQGHWHQ(QGHQUXQGH/RFKXQJHQ,QGHU0LWWHHLQH 5RVHWWHDXV]ZHL5HLKHQKDOEUXQGHU%O©WHQEO”WWHUHLQHU5HLKH PLWYLHUVSLW]HQXQGYLHUNOHLQHQUXQGHQ%O”WWHUQGHUHQ5DQG YRQ]LVHOLHUWHP*ROGGUDKWXPJHJHEHQLVWXQGHLQHU5RVHWWHPLW VHFKV %O”WWHUQ GLH YRQ ]LVHOLHUWHP *ROGGUDKW XPUDQGHW VLQG XQGHLQHP*UDQDWN©JHOFKHQLQGHU0LWWHGold! Antik repariert, HWZDVYHUGU©FNW u 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RVDXVED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQLQ0©QFKHQLQGHQHU-DKUHQ *ROGHQGLDGHPZLWKDURVHWWHLQWKHFHQWHU+HOOHQLVWLFQGVWFHQWXU\%& 5HVWRUHGLQDQFLHQWWLPHVSDUWLDOO\FUXVKHG

143


260

261

144


262

260 6DPPOXQJ +DOV XQG $UPUHLIH DXV 6LOEHU Wikingisch, 10. Jh. Q&KU%HVWHKHQGDXV]ZHLJH~RFKWHQHQ+DOVULQJHQ JX JkXFDFP DXV]ZHLIDFKWRUGLHUWHQ6LOEHUGU”KWHQ PLW~DFKJHK”PPHUWHQODQ]HWWI¤UPLJHQ(QGHQPLW+DNHQXQG VHQYHUVFKOXVVDXIGHQ(QGHQGHVHLQHQ+DOVUHLIV3XQ]GHNRU LQ )RUP YRQ 'UHLHFNHQ PLW ]HQWUDOHP 3XQNW X JHULIIHOWHQ %”QGHUQGHUDQGHUH$PUHLIRKQH'HNRUVRZLH]ZHLJH~RFKWHQH $PUHLIH JXJkFPXFDFP DXV]ZHLIDFK WRUGLHUWHQ6LOEHUGU”KWHQPLW~DFKJHK”PPHUWHQODQ]HWWI¤UPLJHQ (QGHQPLW+DNHQXVHQYHUVFKOXVVDXIGHQ(QGHQGHVHLQHQ $UPUHLIV 3XQ]GHNRU LQ )RUP YRQ 'UHLHFNHQ PLW ]HQWUDOHP 3XQNWXJHULIIHOWHQ%”QGHUQEHLPDQGHUHQ$UPUHLINHLQ'HNRU 4 Stück! Intakt. 8.000,– 3URYHQLHQ] 9RUPDOV 6DPPOXQJ 7LOO 6HLW HWZD  LQ 7DXINLUFKHQ 2EHUED\HUQ 9JO+7DLW +UVJ <HDUVRI-HZHOOHU\  6$EE 'HUDUWLJH +DOV XQG $UPUHLIH GLHQWHQ QLFKW QXU DOV 6FKPXFN XQG GDPLW 6WDWXVV\PEROVRQGHUQDXFKDOV=DKOXQJVPLWWHO,P1RUGHQGHV:LNLQJHUUHLFKHV JDEHVNHLQHQWZLFNHOWHV0©Q]V\VWHP9RUDOOHP+DOVXQG$UPUHLIHKDWWHQHLQ VWDQGDUGLVLHUWHV*HZLFKWXQGNRQQWHQDXVGLHVHP*UXQGDOV=DKOXQJVPLWWHO YHUZHQGHW ZHUGHQ 0DQFKH 6FKPXFNVW©FNH ZXUGHQ GDI©U JHWHLOW XP QLHGULJHUH*HZLFKWH]XHUKDOWHQ'DV$XIZLFNHOQRGHU=XVDPPHQGU©FNHQYRQ +DOVX$UPUHLIHQNDQQDOV.HQQ]HLFKHQI©UHLQ=DKOXQJVPLWWHODQJHVHKHQ ZHUGHQ'DV2EMHNWZXUGHGDPLWVHLQHUXUSU©QJOLFKHQ)XQNWLRQHQWKREHQ 'LHJH~RFKWHQHQ5HLIHVLQGQDFK9RUELOGHUQDXVGHP2ULHQWJHVWDOWHW'LH 3XQ]WHFKQLNPLWGHPEHLZLNLQJLVFKHQ2EMHNWHQLPPHUZLHGHUNHKUHQGHQ 'UHLHFNVVWHPSHOZXUGHDXV:HVWHXURSDZLHGHUHLQJHI©KUW &ROOHFWLRQRIWZRVLOYHUQHFNULQJVDQGWZRVLOYHUDUPULQJVPDGHRIWZLVWHG ZLUHZLWK~DWHQGLQJVSDUWLDOO\ZLWKSXQFKHGGHFRUDWLRQ9LNLQJWKFHQWXU\ $',QWDFW4 pieces!

261 6DPPOXQJ VODYRE\]DQWLQLVFKHU 6FKPXFN    -K Q &KU 'DUXQWHU GUHL 3DDU VLOEHUQH $UPUHLIH k FP GUHL DQWLN UHSDULHUW  DXV JH~RFKWHQHQ 'U”KWHQ GLH LQ ~DFKHQ

GUHLHFNVI¤UPLJHQ%”QGHUQHQGHQGLHPLWDXIJHVHW]WHQ1RSSHQ XQGWRUGLHUWHQ'U”KWHQGHNRULHUWVLQG:HLWHUKLQYLHUYHUJROGHWH 6LOEHUJOLHGHUNHWWHQ HLQH GDYRQ PLW VHFKV GXUFKEURFKHQHQ KRKOHQ3HUOHQDXVWRUGLHUWHP'UDKW /FPRKQH9HUVFKOXVV  HLQH6LOEHUNHWWHPLWHLQHPYHUJROGHWHQ.UHX]DQK”QJHU /FP  DXV DQHLQDQGHU JHI©JWHQ .XJHOQ / FP RKQH 9HUVFKOXVV  HLQH 6LOEHUNHWWH / FP RKQH 9HUVFKOXVV  PLW ]ZHL NXJHOLJHQ 3HUOHQ XQG HLQHP ]HQWUDOHQ UXQGHQ $QK”QJHU PLW HLQHP JHIDVVWHQ *ODVVWHLQ XQG HLQH 6LOEHUNHWWH / FP RKQH 9HUVFKOXVV 'DU©EHUKLQDXV3DDUHYHUJROGHWHU6LOEHURKUULQJH XQG HLQ HLQ]HOQHU 2KUULQJ k FP 9HUJROGXQJ EHL ]ZHL 3DDUHQ VHKU JXW HUKDOWHQ  PLW %©JHOQ XQG HLQHP UXQGHQ RGHU RYDOHQ 6FKPXFNHOHPHQW GDV ]7 PLW *UDQXODWN©JHOFKHQ XQG WRUGLHUWHP'UDKWGHNRULHUWLVW29 Stück! 2.800,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$70©QFKHQVHLW &ROOHFWLRQRIMHZHOOHU\LQFOXGLQJWKUHHSDLUVRIVLOYHUEUDFHOHWV WKUHHSLHFHV UHVWRUHGLQDQFLHQWWLPHV IRXUQHFNODFHVSDUWLDOO\JLOGHGDQGZLWKSHQGDQWV DQGEHDGV DOOZLWKRXWHQFORVXUH DQGQLQHSDLUVRIJLOGHGVLOYHUHDUULQJVDV ZHOODVDVLQJOHRQHZKLFKDUHGHFRUDWHGSDUWLDOO\ZLWKJUDQXOHVDQGWZLVWHG ZLUH6ODYRE\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'29 pieces!

262 .HWWH PLW /RWXVNQRVSHQ XQG 0RKQEOXPHQDPXOHWWHQ 1HXHV 5HLFK'\QDVWLHFDY&KU/FDFP$XV UXQGHQURWHQ.DUQHROSHUOHQURVHWWHQI¤UPLJHQ*ROGSHUOHQXQG  /RWXVNQRVSHQ XQG QHXQ 0RKQEOXPHQ$PXOHWWHQ DXV UR tem Jaspis. 6HKUVHOWHQ6SLW]HQTXDOLW”W0RGHUQDXIJHI”GHOWPLW 9HUVFKOXVVLQWDNWXQGWUDJEDU u 3URYHQLHQ]([3ULYDWVDPPOXQJ':0©QFKHQ 1HFNODFHPDGHRIUHGURXQGEHDGVRIFRUQHOLDQJROGEHDGVLQVKDSHRIURVHWWHV DQGWHQORWXVDQGQLQHSRSS\DPXOHWVRIUHGMDVSHU1HZ.LQJGRPWK'\QDV W\DERXW%&0RGHUQVWULQJLQJLQWDFWVery rare! High quality!

145




264

265

266

146


 *ROGNHWWH PLW $QK”QJHU 5¤PLVFK  -K Q &KU J / FP$XV*ROGEOHFKHOHPHQWHQLQ)RUPYRQ%O©WHQNQRVSHQ GLHGXUFK*ROGGUDKWPLWHLQDQGHUYHUEXQGHQVLQG,P=HQWUXP HLQHLFKHOI¤UPLJHU$QK”QJHU9HUVFKOXVVLQ)RUPYRQVSLW]GUHL HFNLJHQ*ROGEOHFKHQPLWHLQHP.DQWKDURVVRZLH3DOPHWWHQXQG Lotusranken. Gold! Intakt. 1.500,– 3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQLQ0©QFKHQLQGHQ HU-DKUHQ *ROGHQQHFNODFHZLWKHOHPHQWVPDGHRIJROGVKHHWGHSLFWLQJEORVVRPVLQ WKHFHQWHUDSHQGDQWLQVKDSHRIDQDFRUQ5RPDQVWFHQWXU\$',QWDFW

264 .HWWHQ DXV $XJHQSHUOHQ .HOWLVFK    -K Y &KU / FD  XFP$XVNRQLVFKHQJHOEJUXQGLJHQXQGKHOOEODXJUXQGLJHQ *ODVSHUOHQ PLW EODXZHLgHQ 6FKLFKWDXJHQ XQWHUVFKLHGOLFKHU *U¤gH'LHNOHLQHUH.HWWHDXV]ZHLODQJHQ6LOEHUGUDKWVSLUDOHQ / FDFP XQGI©QI$XJHQSHUOHQ2 Stück!0RGHUQDXIJHI”GHOW intakt. 1.200,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ*.0©QFKHQVHLWHU-DKUH 1HFNODFHVPDGHRIZRXQGJODVVEHDGVZLWKVWUDWL}HGH\HVWKHVPDOOHURQH ZLWKWZRVLOYHUVSLUDOVDQG}YHZRXQGJODVVEHDGVZLWKVWUDWL}HGH\HV&HOWLF WKWKFHQWXU\%&0RGHUQVWULQJLQJLQWDFW2 pieces!

265 .HWWHDXV*ODV6WHLQXQG0HORQHQSHUOHQ5¤PLVFK-K Q&KU/FP%HVWHKHQGDXVUXQGHQ3HUOHQDXVYHUJROGHWHP *ODV.DUQHROXQG%HUJNULVWDOOVRZLH0HORQHQSHUOHQDXV)ULWWH 0RGHUQDXIJHI”GHOWPLWYHUJROGHWHP9HUVFKOXVVWUDJEDU u 3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ-5VHLWGHQHU-DKUHQ 1HFNODFHPDGHRIGLIIHUHQWO\VKDSHGJODVVEHDGVDQGEHDGVRIFRUQHOLDQDQG URFNFU\VWDODQGPHORQVKDSHGEHDGVRIIULW5RPDQVWUGFHQWXU\$' 0RGHUQVWULQJLQJZLWKJLOGHGFORVXUHSRUWDEOH

266 6DPPOXQJ*ROGSHUOHQ0LWWHOPHHUUDXP-WY&KUJ /FP0DVVLYHYDELNRQLVFKH3HUOHQ8 Stück! Intakt. 1.000,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ*.0©QFKHQVHLWHU-DKUH &ROOHFWLRQRIJROGHQELFRQLFDOEHDGV0HGLWHUUDQHDQQGVWPLOOHQLXP %&,QWDFW8 pieces!

267 *ROGHQH*HZDQGQDGHO2VWJULHFKLVFKY&KU0DVVLYH *ROGQDGHO J / FP 9LHUNDQWLJH 1DGHO GDUDXI HLQ NOHLQHV.DSLWHOOPLW%ODWW]XQJHQGDU©EHU3HUOVWDEDEVFKOLHgHQG HLQ TXHUUHFKWHFNLJHV NRQLVFKHV .DSLWHOO PLW HLQHU 6SKLQ[ DOV Aufsatz. Herrliches Stück! Gold! Intakt. 25.000,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$QWRLQH6DQQD%HOJLHQLQ%U©VVHOHUZRU EHQ 0DVVLYHJROGHQFORDNSLQZLWKVSKLQ[RQWKHWRS(DVW*UHHN%& ,QWDFWBeautiful piece!

267

147


268

270

271

272



274 269

148


275

268 6LOEHUQH*HZDQGQDGHOPLW$QK”QJHUQ5¤PLVFK-KQ&KU 1DGHO / FP 'RQDXODQGH $Q HLQHP (QGH VSLW] ]XODXIHQGH 1DGHODPDQGHUH(QGHHLQH+DQGGLH]ZLVFKHQ'DXPHQXQG =HLJH}QJHU HLQH 3HUOH K”OW $P YLHUNDQWLJHQ 6FKDIW YRU GHU +DQGEHLGVHLWLJMHGUHL$QK”QJHUDXVHLQHU)XFKVVFKZDQ]NHWWH PLW (IHXEODWW DP (QGH ,P +RKOUDXP ]ZLVFKHQ 'DXPHQ XQG =HLJH}QJHU HLQH ZHLWHUH )XFKVVFKZDQ]NHWWH PLW HLQHP JHIDVVWHQRYDOHQURWHQ*ODVVWHLQDQGHPHLQ(IHXEODWWDQK”QJHU EHIHVWLJWLVWVRZLHHLQHZHLWHUH)XFKVVFKZDQ]NHWWHDQGHUHLQH UXQGH 3ODWWH PLW HLQHP JHIDVVWHQ RYDOHQ EODXHQ *ODVVWHLQ XQG HLQ +DNHQ VRZLH ]ZHL ZHLWHUH )XFKVVFKZDQ]NHWWHQ ZRKO XUVSU©QJOLFK PLW (IHXEODWWDQK”QJHU K”QJHQ (LQLJH $QK”QJHU IHKOHQRGHUVLQGIUDJPHQWDULVFK u

*ROGHQHDUULQJZLWKDERZRIWZLVWHGZLUHDQGDKHDGRIDPDHQDGZLWK FRU\PEVLQWKHKDLU+HOOHQLVWLFQGFHQWXU\%&6OLJKWO\FUXVKHGLQWDFW

272 7HLO HLQHV JROGHQHQ )UDXHQNRSIRKUULQJV Späthellenistisch, 2.   -K Y &KU J + FP 2EHUHU 7HLO GHV 2KUULQJV PLW )UDXHQNRSIXQGVHDP+LQWHUNRSI]XP6FKOLHgHQGHV%©JHOV $P XQWHUHQ (QGH GHV +DOVHV ]ZHL NOHLQH %RKUXQJHQ I©U GLH %HIHVWLJXQJGHV%©JHOVGold! Fragmentarisch. 1.000,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$70©QFKHQVHLW 3DUWRIDJROGHQERZHDUULQJLQVKDSHRIDZRPDQyVKHDG/DWH+HOOHQLVWLF QGVWFHQWXU\%&)UDJPHQWDU\

3URYHQLHQ]([6OJ%5HU-DKUH 6LOYHUQHHGOHHQGLQJLQDKDQGKROGLQJDEHDGZLWKSHQGDQWVZLWKLY\OHDYHV DQGWZRPRXQWHGJODVVEHDGV5RPDQQGUGFHQWXU\$'6RPHSHQGDQWV PLVVLQJRUIUDJPHQWDU\

269 6LOEHUQDGHOPLW)UDXHQE©VWH5¤PLVFK-KQ&KU/FP .RQLVFK VSLW] ]XODXIHQGH +DDUQDGHO PLW HLQHU )UDXHQE©VWH JHKDOWHQYRQHLQHUJHVSUHL]WHQ+DQG,QWDNW u 3URYHQLHQ]([%RQKDPV$XNWLRQ 6LOYHUKDLUSLQZLWKWKHDIHPDOHEXVWLQDKDQGZLWKVSUHDGRXW}QJHUV5R PDQQGFHQWXU\$',QWDFW

270 3DDU =RSIULQJH DXV *ROG 7KUDNLVFK  -K Y &KU J + FP2PHJDI¤UPLJH%©JHODXVWRUGLHUWHQ*ROGGU”KWHQGLHLQ GUHLNDQWLJHQ 3\UDPLGHQ DXV *UDQXODW'HNRU HQGHQ =ZLVFKHQ %©JHO XQG 3\UDPLGH MHZHLOV 0DQVFKHWWH PLW *UDQXODW'HNRU Gold! Intakt. 2.500,– 3URYHQLHQ]$XV3ULYDWVDPPOXQJ%5HU-DKUH 3DLURIJROGHQVRFDOOHGEUDLGLQJVRPHJDVKDSHGZLWKJUDQXOHGHFRU7KUD FLDQWKFHQWXU\%&,QWDFW

271 *ROGHQHU)UDXHQNRSIRKUULQJ+HOOHQLVWLVFK-KY&KUJk FP%©JHODXVWRUGLHUWHP*ROGGUDKWGHULQHLQHU0DQVFKHWWH HQGHW'DUDXIGHU.RSIHLQHU0”QDGHPLW.RU\PEHQLP+DDU Gold!(WZDV]HUGU©FNWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ*6:LHQVHLWHU-DKUHQ 9JO 0 3IURPPHU 8QWHUVXFKXQJHQ ]XU &KURQRORJLH IU©K XQG KRFKKHOOHQLVWLVFKHQ*ROGVFKPXFNV,VWDQEXOHU)RUVFKXQJHQ7DI X

 *ROGRKUULQJPLW6WLHUNRSIHellenistisch, 2. Jh. v. Chr. 0,62g, Ø FP%©JHODXV*ROGGUDKWGHU]XPHLQHQ(QGHKLQNRQLVFK DXVO”XIWXQGDXIGHUDQGHUHQ6HLWHLQHLQHU0DQVFKHWWHPLW%ODWW NUDQ] 'DUDXI HLQ 6WLHUNRSI Gold! Winziges Fragment fehlt, 5LVVHHWZDV]HUGU©FNW u 3URYHQLHQ]([6OJ.6%D\HUQVHLW *ROGHQHDUULQJZLWKERZRIZLUHDQGDEXOOyVKHDG+HOOHQLVWLFQGFHQWXU\ %&7LQ\IUDJPHQWPLVVLQJ}VVXUHVVOLJKWO\VFUDWFKHG

274 3DDUYHUJROGHWHU6LOEHU2KUULQJH6ODYRE\]DQWLQLVFK-K Q&KUkFP$XIHLQHPWRUGLHUWHQ%©JHOVLW]HQHLQ3RO\HGHU PLW S\UDPLGDOHQ $XIV”W]HQ VRZLH ]ZHL NOHLQHUH .XJHOQ GLH PLWDXIJHO¤WHWHQ5¤KUFKHQ.©JHOFKHQXQGWRUGLHUWHQ'U”KWHQ GHNRULHUWVLQG9HUJROGXQJVHKUJXWHUKDOWHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$70©QFKHQVHLW 3DLURIJLOGHGVLOYHUERZHDUULQJV6ODYRE\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$' *LOGLQJZHOOSUHVHUYHGLQWDFW

275 3DDUYHUJROGHWHU6LOEHU2KUULQJH6ODYRE\]DQWLQLVFK-K Q&KUkFP$XIHLQHPWRUGLHUWHQ%©JHOVLW]HQHLQHJU¤gHUH VRZLH ]ZHL NOHLQHUH .XJHOQ 'LH JU¤gHUH .XJHO GXUFKEURFKHQ JHDUEHLWHWXQGUHLFKGHNRULHUWPLWDXIJHO¤WHWHQ.©JHOFKHQXQG WRUGLHUWHQ'U”KWHQ9HUJROGXQJVHKUJXWHUKDOWHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$70©QFKHQVHLW 3DLURIJLOGHGVLOYHUERZHDUULQJV6ODYRE\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$' *LOGLQJZHOOSUHVHUYHGLQWDFW

149


150

276

277

278

279

280

281

282

283

284


276 *ROGULQJPLW*HPPHDXV.DUQHRO5¤PLVFK    -K Q &KU J 8PIDQJ PP 6FKPDOH QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH DXV ]ZHL 5HLKHQ YRQ JU¤gHU ZHUGHQGHQ 6SLUDOHQ DOV 3ODWWHHLQH*HPPHDXVURWHP.DUQHROHLQJHODVVHQLQHLQH*ROG IDVVXQJ'DUDXIHLQO”QJVRYDOHU,QWDJOLRPLW0LQHUYDPLW6SHHU Y 9LFWRULROD PLW .UDQ] LQ GHU UHFKWHQ +DQG OLQNV DXI HLQHQ 6FKLOGJHVW©W]WYRUHLQHPEUHQQHQGHP$OWDUVWHKHQGGold! In takt. 2.000,–

281 *ROGULQJ PLW *HPPH DXV /DJHQDFKDW 5¤PLVFK    -K Q &KUJ8PIDQJPP$XgHQNRQYH[HQDFKREHQEUHLWHU ZHUGHQGH PDVVLYH 6FKLHQH PLW HLQJUDYLHUWHP %ODWWGHNRU $XI GHU3ODWWHHLQNHJHOI¤UPLJHUEHLJHZHLgXQGEUDXQJHVFKLFKWHWHU /DJHQDFKDW $XI GHP ,QWDJOLR HLQH %LHQH Gold! Winzige 'UXFNVWHOOHQLQWDNW u

3URYHQLHQ]([6OJ%5HU-DKUH

*ROGHQPDVVLYHULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIOD\HUHGDJDWHGHSLFWLQJDEHH 5RPDQQGUGFHQWXU\$':LWKWLQ\GHQWVLQWDFW

*ROGULQJZLWKKRRSPDGHRIVSLUDOVDQGJHPVWRQHRIUHGFRUQHOLDQGHSLFWLQJ 0LQHUYDZLWK9LFWRU\LQWKHULJKWKDQGDQGVSHDUDQGUHVWLQJKHUOHIWKDQG RQDVKLHOGLQIURQWRIDEXUQLQJDOWDU5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW

277 *ROGULQJPLW*HPPHDXV.DUQHRO5¤PLVFK    -K Q &KU J8PIDQJPP1DFKREHQEUHLWHUZHUGHQGHNRQYH [H6FKLHQHDXIGHU3ODWWHHLQJHODVVHQLQHLQHRYDOH)DVVXQJHLQH *HPPH DXV URWHP .DUQHRO PLW O”QJVRYDOHP ,QWDJOLR 'DUDXI GLHGUDSLHUWH%©VWHHLQHVMXQJHQ0DQQHVPLW'LDGHPXODQJHQ Haaren. Gold! Intakt. 1.000,– 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQ/RV *ROGHQULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIUHGFRUQHOLDQGHSLFWLQJDGUDSHGEXVWRID \RXQJPDQZLWKGLDGHPDQGORQJKDLU5RPDQVWQGFHQWXU\$',QWDFW

278 *ROGULQJ PLW *HPPH DXV *UDQDW 5¤PLVFK    -K Q &KU J8PIDQJPP6FKPDOHQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH 6FKLHQH DXI GHU 3ODWWH HLQH JHIDVVWH *HPPH DXV *UDQDW PLW O”QJVRYDOHP,QWDJOLR'DUDXI0HUNXUPLW&DGXFHXVX*HOGEHX tel. Gold! Intakt. 2.000,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)DPLOLH6'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ *ROGHQULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIJDUQHWGHSLFWLQJ0HUFXU\ZLWKFDGXFHXV DQGSXUVH5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW

279 *ROGULQJPLW*HPPHDXV+HOLRWURS5¤PLVFK-KQ&KU J8PIDQJPP$XgHQNRQYH[HQDFKREHQEUHLWHUZHU GHQGH6FKLHQH$XIGHU3ODWWHLQHLQHUYRQWRUGLHUWHP*ROGGUDKW XPJHEHQHQ)DVVXQJHLQH*HPPHDXV+HOLRWURSDXIGHPO”QJV RYDOHQ,QWDJOLRWKURQHQGHU-XSLWHUPLW=HSWHUXQG$GOHUDXIGHU ausgestreckten Linken. Gold!:LQ]LJH'UXFNVWHOOHQLQWDNW 1.200,– 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ.*VHLWGHQHU-DKUHQLQ'HXWVFKODQG *ROGHQULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIKHOLRWURSHGHSLFWLQJWKHHQWKURQHG-XSLWHU ZLWKVFHSWUHDQGHDJOH5RPDQQGUGFHQWXU\$'7LQ\GHQWVLQWDFW

3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ.*VHLWGHQHU-DKUHQLQ'HXWVFKODQG

282 *ROGULQJPLW*UDQDW:HVWHXURSDFD-KJ8PIDQJ 55mm. Schmale, ornamental gestaltete Schiene mit plastisch ge VWDOWHWHQ6FKXOWHUQXQG.RSIVW©FNPLW%O”WWHUQDQGHQ6FKPDO VHLWHQ XQG RUQDPHQWDOHQ )HOGHUQ DXI GHQ /DQJVHLWHQ ,Q GHU )DVVXQJHLQHOOLSVHQI¤UPLJHUJHZ¤OEWHU*UDQDWGold! Intakt. 10.000,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)DPLOLH6'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ *ROGHQULQJZLWKULQJVWRQHPDGHRIJDUQHW:HVWHUQ(XURSHDERXWWK WKFHQWXU\,QWDFW

 *ROGULQJ PLW *HPPH DXV *UDQDW 5¤PLVFK    -K Q &KU J8PIDQJPP$XgHQNRQYH[HXQGQDFKREHQEUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH HLQH O”QJVRYDOH QDFK YRUQH DEJHVFKU”JWH*HPPHDXVURWHP*UDQDWGDUDXIHLQ:HLQEODWW Gold! Schiene an einer Stelle bestoßen. 1.100,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U3DXO*HUKDUG/DQJHQNDPS   '©VVHOGRUI *ROGHQULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIJDUQHWGHSLFWLQJDYLQHOHDI5RPDQVW QGFHQWXU\$'+RRSFUXVKHG

284 *ROGULQJPLW*HPPHDXV&KURPFKDOFHGRQ*HPPHU¤PLVFK -KQ&KU5LQJPRGHUQJ8PIDQJPP$XgHQNRQYH[H VFKPDOH6FKLHQH$XIGHU3ODWWHHLQHKRFKRYDOHNRQYH[H*HPPH DXV &KURPFKDOFHGRQ GDUDXI ZHLEOLFKH *HZDQG}JXU VWHKHQG nach rechts mit erhobenem linken Arm (Spes). Gold! Intakt. 0RGHUQHU*ROGULQJPLWDQWLNHU*HPPH u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U3DXO*HUKDUG/DQJHQNDPS   '©VVHOGRUI *ROGHQULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIFKURPHFKDOFHGRQ\GHSLFWLQJWKHGHLW\ 6SHV7KHZRPDQVWDQGVWRULJKWZLWKUDLVHGOHIWDUP0RGHUQULQJZLWK5R PDQJHPVWRQHVWFHQWXU\$',QWDFW

280 *ROGULQJPLW*HPPHDXV.DUQHRO5¤PLVFK    -K Q &KU J 8PIDQJ PP $XgHQ NRQYH[H QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH6FKLHQH$XIGHU3ODWWHHLQJHODVVHQHLQH*HPPHDXV URWHP .DUQHRO DXI GHP ,QWDJOLR $VNOHSLXV PLW 6FKODQJHQVWDE XQG3DWHUDGold! Intakt. 800,– 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ.*VHLWGHQHU-DKUHQLQ'HXWVFKODQG *ROGHQULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIUHGFRUQHOLDQGHSLFWLQJ$VFOHSLRVZLWK VWDIIZLWKVQDNHDQGSDWHUD5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW

151


285

286

288

291

152

287

289

292

290




285 *UDYLHUWHU*ROGULQJ3WROHP”LVFK-KY&KUJ8PIDQJ PP 6FKPDOH UXQGH 6FKLHQH GLH LQ HLQH O”QJVRYDOH 3ODWWH ©EHUJHKW 'DUDXI GLH ”J\SWLVFKH *RWWKHLW %HV 0LW PRGHUQHU IUDQ]¤VLVFKHU*ROGPDUNH (XOH  Gold! Intakt. 9.000,– 3URYHQLHQ]([+£WHO'URXRW3DULVDOWH6DPPOXQJGHUHU-DKUH *ROGHQ ULQJ ZLWK HQJUDYHG %HV 3WROHPDLF UG FHQWXU\ %& ,QWDFWWith modern, french gold mark (owl)!

286 *ROGULQJPLW.UHX]%\]DQWLQLVFK¤VWOLFKHV0LWWHOPHHUJHELHW -KQ&KUJ8PIDQJPP6FKPDOHUXQGH6FKLHQH GDUDXI HLQH UXQGH 3ODWWH PLW HLQHP .UHX] GHVVHQ $UPH LQ .UHX]HQHQGHQLQ1LHOOR$PEHUJDQJYRQGHU6FKLHQH]XU 3ODWWH*UDQXODWN©JHOFKHQGold! Intakt. 1.200,– 3URYHQLHQ]([6OJ%5HU-DKUH *ROGHQULQJZLWKFURVVLQQLHOOR%\]DQWLQH(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQWKWK FHQWXU\$',QWDFW

287 6FKODQJHQULQJ PLW +HUDNOHVNQRWHQ DXV *ROG 5¤PLVFK  -K Q &KU J 8PIDQJ PP 5LQJ PLW 6FKODQJHQNRSIHQGHQ GHVVHQPLWWOHUH6FKLHQHDXVHLQHP+HUDNOHVNQRWHQEHVWHKWGHU PLW*UDQXODWN©JHOFKHQGHNRULHUWLVWGold! Intakt. 1.500,– 3URYHQLHQ]([6OJ%5HU-DKUH *ROGHQULQJZLWKHQGLQJVLQVKDSHRIVQDNHyVKHDGVPLGGOHSDUWRIWKHKRRS LQVKDSHRID+HUDNOHVNQRW5RPDQVWFHQWXU\$',QWDFW

288 *ROGULQJLQ'LDWUHW7HFKQLN5¤PLVFK-KQ&KUJ 8PIDQJ PP + FP 6FKPDOH ~DFKH 6FKLHQH GLH QDFK REHQEUHLWHUZLUGXQGLQHLQ%DQGDXV(IHXEO”WWHUQLQ'LDWUHW 7HFKQLN ©EHUJHKW 9RUQH HLQ UHFKWHFNLJHU 6FKLOG HEHQIDOOV LQ 'LDWUHW7HFKQLNXQGPLWYLHU.UHX]HQJHI©OOWGold! Intakt. 1.000,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ03'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ 9JO$<HURXODQRX'LDWULWD  61U *ROGHQULQJZLWKKRRSSDUWLDOO\LQEURDGSLHUFHGZRUNZLWKLY\OHDYHVDQG DUHFWDQJXODUSURMHFWLRQ}OOHGZLWKIRXUFURVVHV5RPDQUGWKFHQWXU\ $',QWDFW

290 6LOEHUULQJ PLW *HPPH DXV EO”XOLFKHP &DOFHGRQ 5¤PLVFK    -K Q &KU 8PIDQJ PP $XgHQ NRQYH[H XQG QDFK REHQ EUHLWHU ZHUGHQGH 6FKLHQH $XI GHU 3ODWWH HLQH TXHURYDOH QDFK YRUQH DEJHVFKU”JWH *HPPH DXV EO”XOLFKHP &KDOFHGRQ PLW URWHP )OHFN GDUDXI HLQ +DKQHQNDPSI 'HU OLQNH +DKQ VHQNW GHQ .RSI ]XP =HLFKHQ GHU 8QWHUOHJHQKHLW 'HU UHFKWH +DKQVWHKWPLWHUKREHQHP.RSIDXIUHFKW,P+LQWHUJUXQGHLQ 3DOP]ZHLJ]XP=HLFKHQGHV6LHJHV,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U3DXO*HUKDUG/DQJHQNDPS   '©VVHOGRUI 6LOYHUULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIEOXHFKDOFHGRQ\ZLWKDUHGVSRWGHSLFWLQJ DFRFN}JKW5RPDQVWQGFHQWXU\$',QWDFW

291 6LOEHUULQJ PLW *HPPH 5¤PLVFK    -K Q &KU 8PIDQJ PP6FKPDOHQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGHSUR}OLHUWH6FKLH QHPLWPHKUHUHQ.QLFNHQDXIGHU3ODWWHHLQHRNWRJRQDOH*HP PH DXV URWHP .DUQHRO 'DUDXI HLQ +DKQ PLW HLQHP =ZHLJ :LQ]LJH)UDJPHQWHGHU*HPPHIHKOHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U.%0©QFKHQVHLWGHQHU-DKUHQ 6LOYHUULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIUHGFRUQHOLDQGHSLFWLQJDURRVWHUZLWKD EUDQFK 5RPDQ QG  UG FHQWXU\ $' 7LQ\ IUDJPHQWV RI WKH JHPVWRQH PLVVLQJ

292 6LOEHUULQJPLW.\EHOH%©VWH5¤PLVFK-KQ&KU8PIDQJ PP 9LHUNDQWVWDELJH JOHLFKP”gLJ EUHLWH 6FKLHQH GLH REHQ DXIEHLGHQ6HLWHQLQ/¤ZHQN¤SIHQHQGHWGLHHLQHTXDGUDWLVFKH 3ODWWHKDOWHQ'DUDXILQHLQHP.UHLVYRQ]LVHOLHUWHP'UDKWHLQH %©VWHGHU.\EHOHPLW.DODWKRV2EHU~”FKHNRUURGLHUWLQWDNW 600,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$70©QFKHQVHLW 6LOYHUULQJZLWKHQGLQJVLQVKDSHRIOLRQyVKHDGVKROGLQJDUHFWDQJXODUSODWH GHSLFWLQJWKHEXVWRI.\EHOHZLWKNDODWKRV5RPDQQGUGFHQWXU\$' 6XUIDFHFRUURGHGLQWDFW

 6LOEHUQHU6FKODQJHQULQJPLW9HUJROGXQJ5¤PLVFK-KQ &KU8PIDQJPP=XHLQHU6SLUDOHJHGUHKWHU6LOEHUGUDKW GHVVHQ(QGHQDOV6FKODQJHQNRSIXVFKZDQ]DXVJHDUEHLWHWVLQG 'HWDLOVGHV.RSIHVVLQGYHUJROGHW,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$70©QFKHQVHLW

289 9HUJROGHWHU6LOEHUULQJ%\]DQWLQLVFK-KQ&KU8PIDQJ PP6FKPDOH~DFKH6FKLHQHPLWUXQGHU3ODWWHGDUDXIHLQJUD YLHUW]ZHL.UHX]HGDU©EHU6WHUQGDUXQWHU0RQGVLFKHOXPJH EHQYRQHLQHU8PUDKPXQJ$XIGHQ6FKLHQHQHQGHQ5LW]GHNRU 6FKLHQHJHEURFKHQ9HUJROGXQJDXIGHU3ODWWHXDQ7HLOHQGHU Schiene erhalten. 800,–

6LOYHUULQJLQIRUPRIDVSLUDOZLWKHQGLQJVLQIRUPRIDVQDNHGHWDLOVRIWKH VQDNHhVKHDGDUHJLOGHG5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW

3URYHQLHQ]([+£WHO'URXRW3DULVDOWH6DPPOXQJGHUHU-DKUH *LOGHGVLOYHUULQJZLWKHQJUDYHGFURVVHVVWDUDQGFUHVFHQWRQWKHSODWH%\ ]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'+RRSEURNHQJLOGLQJRQSODWHDQGSDUWVRI WKHKRRSSUHVHUYHG

153


294

297

299

154

295

296

298




294 %URQ]HULQJPLW*HPPHDXV-DVSLV5¤PLVFK-KQ&KU 8PIDQJPP6FKPDOHQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQH PLW 5LSSHQGHNRU DXI GHU 3ODWWH HLQ URWHU O”QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXIHLQWKURQHQGHU-XSLWHUPLW=HSWHUXQG3DWHUD+HOOJU©QH 3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ(0HUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ %URQ]HULQJZLWKJHPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUGHSLFWLQJWKHHQWKURQHG-X SLWHUZLWKVFHSWHUDQGSDWHUD5RPDQQGUGFHQWXU\$'/LJKWJUHHQ SDWLQDLQWDFW

295 %URQ]HULQJPLWHLQJUDYLHUWHP3DQ+HOOHQLVWLVFK-KY&KU 8PIDQJPP5XQGHVFKPDOH6FKLHQHPLWOHLFKWVSLW]RYD OHU3ODWWH'DUDXIHLQ'RSSHODXORVVSLHOHQGHU3DQPLW7K\UVRV *U©QVFKZDU]H3DWLQD6FKLHQHHWZDVNRUURGLHUW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ.*VHLWGHQHU-DKUHQLQ'HXWVFKODQG %URQ]HULQJZLWKHQJUDYHG3DQSOD\LQJWKHGRXEOHDXORVZLWKWK\UVRV+HO OHQLVWLFUGQGFHQWXU\%&*UHHQEODFNSDWLQDORRSSDUWLDOO\FRUURGHG

296 *UDYLHUWHU %URQ]HULQJ PLW &KULVWXVE©VWH %\]DQWLQLVFK    -KQ&KU8PIDQJFP6FKPDOHQDFKDXgHQOHLFKWNRQYH[H 6FKLHQHPLW0LWWHOJUDWGLHYRUGHU3ODWWHLQUXQGH0HGDLOORQV PLW HLQHU .URQH "  ©EHUJHKW $XI GHU VHFKVHFNLJHQ 3ODWWH GLH %©VWH&KULVWLPLW1LPEXV7HLOGHU6FKLHQHIHKOW u 3URYHQLHQ]([+£WHO'URXRW3DULVDOWH6DPPOXQJGHUHU-DKUH %URQ]HULQJZLWKWKHEXVWRI&KULVWRQWKHSODWH%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\ $'3DUWRIWKHKRRSPLVVLQJ

297 *ROGN¤SIFKHQGHU,R+HOOHQLVWLVFK(QGH$QIDQJ-KY&KU J+FP+DOESODVWLVFKHV)UDXHQN¤SIFKHQDXV*ROGIROLH PLW.XKK¤UQHUQS\UDPLGDOHQ2KUULQJHQDXV*UDQDWN©JHOFKHQ 5RVHWWHQLP+DDUXQG+DOVNHWWHPLW/XQXOD$QK”QJHUGDV,R GLH7RFKWHUGHV)OXVVJRWWHV,QDFKRVGDUVWHOOWGold! Etwas zer GU©FNW5LVVHHLQH5RVHWWHIHKOWDXIGHU5©FNVHLWH)HKOVWHOOHQ 5.000,–

298 *ROGDQK”QJHU LQ 'XUFKEUXFKVWHFKQLN Schwarzmeergebiet, Mitte/2.Hälfte 6. Jh. n. Chr. 26,18g, Ø 5cm, L mit Aufhän JHU FP % FP =ZHL UXQGH 6FKHLEHQ DXV *ROGEOHFK GHUHQ 'HNRU DXV *UDQXODWN©JHOFKHQ XQWHUVFKLHGOLFKHU *U¤gH KDOE PRQGDUWLJDQJHRUGQHWLVWVLQG©EHU]ZHL5HLKHQYRQ6FKXSSHQ PXVWHU LQ 'XUFKEUXFKVWHFKQLN PLWHLQDQGHU YHUEXQGHQ 2EHQ ]ZHL]XQJHQI¤UPLJH$XIK”QJHUPLWHLQHUUXQGHQ/RFKXQJ,P =HQWUXPGHU6FKHLEHQHLQHKDOEPRQGI¤UPLJH$XVVSDUXQJXU VSU©JOLFKEHLGVHLWLJLQ&ORLVRQQ˜7HFKQLNPLW(LQODJHQJHVWDOWHW Gold!(WZDV]HUGU©FNWHLQ$XIK”QJHUIHKOW(LQODJHQIHKOHQ 2.000,– 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 66 %HUOLQ HUZRUEHQ YRU  9JO:0HQJKLQ +UVJ 0HURZLQJHU]HLW(XURSDRKQH*UHQ]HQ   $XVVW.DWDORJ6W3HWHUVEXUJ0RVNDX1UO *ROGHQSHQGDQWZLWKJUDQXOHVGHFRUDWLRQDQGRSHQZRUNWHFKQLTXHRULJLQDOO\ ZLWKLQOD\%ODFNVHDPLGQGKDOIRIWKHWKFHQWXU\$'3DUWLDOO\VFUDWFKHG RQHKDQJHUPLVVLQJLQOD\VPLVVLQJ

299 *ROGDQK”QJHU+HOOHQLVWLVFK-KY&KUkFP6FKHL EHQI¤UPLJPLW'HNRUDXV*UDQXODWXQG]LVHOLHUWHP'UDKWLQGHU 0LWWHXUVSU©QJOLFKHUKDEHQ%UHLWHO”QJOLFKHVHDPEHUJDQJ ]XP$QK”QJHUHLQH0LQLDWXU)UDXHQE©VWHDXV*ROGEOHFKGold! (WZDV]HUGU©FNWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ*6:LHQVHLWHU-DKUHQ 'LVFVKDSHGJROGHQSHQGDQWZLWKJUDQXOHVGHFRUDWLRQ+HOOHQLVWLFUGQG FHQWXU\%&6OLJKWO\FUXVKHGLQWDFW

 ,GRO$QK”QJHUDXV*ROG$QDWROLHQ%URQ]H]HLW-WY&KU J 5XQGH 6FKHLEH DXV *ROGEOHFK k FP  PLW NOHLQHP Steg mit Lochung zum Aufhängen. Gold!:LQ]LJH.UDW]HUXQG 'UXFNVWHOOHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ.*VHLWGHQHU-DKUHQLQ'HXWVFKODQG *ROGHQLGROSHQGDQW$QDWROLD%URQ]H$JHUGVWPLOOHQLXP%&7LQ\ GHQWVDQGVFUDWFKHVLQWDFW

3URYHQLHQ]([+LUVFK$XNWLRQ/RVH[*RUQ\ 0RVFK $XNWLRQ/RVDXVV©GGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJVHLW =HXVYHUOLHEWHVLFKHLQVWLQ,RXQGZROOWHVLHHQWI©KUHQ'LHVEHPHUNWHVHLQH HLIHUV©FKWLJH*DWWLQ+HUD'HVKDOEYHUZDQGHOWH=HXV,RLQHLQHVLOEHUJO”Q]HQGH .XK+HUDHQWGHFNWHGLHVXQGIRUGHUWHGLH.XKDOV*HVFKHQNZDV=HXVLKU QLFKWDEVFKODJHQNRQQWH+HUDOLHgGLH.XKYRQGHPKXQGHUW”XJLJHQ5LHVHQ $UJRVEHZDFKHQ$XV0LWOHLGHQWVDQGWH=HXV+HUPHVGHU$UJRVPLWVHLQHP )O¤WHQVSLHOHLQVFKO”IHUWHXQGGHQ.RSIDEVFKOXJ 'DUDXIKLQHQWVDQGWH+HUDHLQH5LQGHUGDVVHOGLH,RXQDEO”VVLJYHUIROJWHXQG GXUFK GLH JDQ]H :HOW WULHE $XI GHU )OXFKW ©EHUTXHUWH VLH GDV 0HHU GDV VS”WHUQDFKLKUEHQDQQWZXUGH ,RQLVFKHV0HHU XQG©EHUVFKULWWGLH)XUWGLH LKULKUHQ1DPHQYHUGDQNW %RVSRUXV JULHFKI©U.XKRGHU2FKVHQIXUW  6FKOLHgOLFKOLHgVLFK+HUDEHV”QIWLJHQXQG,RPLWWOHUZHLOHDP1LODQJHODQJW HUKLHOWLKUHPHQVFKOLFKH*HVWDOW]XU©FN )HPDOHKHDGPDGHRIJROGIRLOGHSLFWLQJ,RWKHGDXJKWHURIWKHULYHUJRG,Q DFKRV+HOOHQLVWLFHQGRIWKHDUO\UGFHQWXU\%&&UXVKHGVRPH}VVXUHV RQHURVHWWHPLVVLQJEDFNVLGHZLWKPLVVLQJSDUWV

155






 %URQ]HQHU 3KDOOXV$QK”QJHU 5¤PLVFK  -K Q &KU / FD FP%FP*HJRVVHQ3KDOOXVPLWDXVJHEUHLWHWHQ)O©JHOQ REHQLQGHU0LWWHHLQHVH*U©QH3DWLQDLQWDNW u

 )UDJPHQW HLQHV 6LOEHUPHGDLOORQV PLW 7LHUGDUVWHOOXQJ 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP 6LOEHUEOHFK PLW +XQGHNRSI Fragmentarisch. 750,–

3URYHQLHQ]([6OJ%5HU-DKUH %URQ]HSHQGDQWLQVKDSHRIDZLQJHGSKDOOXV5RPDQVWFHQWXU\$'*UHHQ SDWLQDLQWDFW

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$70©QFKHQVHLW

 3KDOORV$PXOHWWDXV+”PDWLW5¤PLVFK-KQ&KU/FP $QK”QJHU LQ )RUP HLQHV HULJLHUWHQ 3HQLV $P XQWHUHQ (QGH %RKUXQJ]XU$XIK”QJXQJ6LQWHUVSXUHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$70©QFKHQVHLW $PXOHWWHLQ3KDOOXV)RUPKDWWHQDSRWURS”LVFKH:LUNXQJXQGGLHQWHQGDPLW GHU$EZHKUGHV%¤VHQ%OLFNV6LHZXUGHQDOV$QK”QJHUXPGHQ+DOVJHWUDJHQ RGHU DXFK DOV $XIV”W]H DQ :”JHQ RGHU %HVWDQGWHLOHQ GHV 3IHUGHJHVFKLUUV YHUZHQGHW 3KDOOXVSHQGDQWPDGHRIKDHPDWLWH5RPDQVWQGFHQWXU\$'7UDFHV RIVLQWHULQWDFW

 *ROGHQHV 2UWEDQG PLW 7LHUGDUVWHOOXQJ 6N\WKLVFK    -K Y &KU J / FP % FP $XV *ROGEOHFK 2EHQ PLW JHUDGHP $EVFKOXVV XQWHQ UXQGHV (QGH 'DUJHVWHOOW LVW HLQ 5DXENDW]HQNRSI " PLW©EHUODQJHP+DOVXQGJH¤IIQHWHP0DXO $PUXQGHQ$EVFKOXVVDXgHQGLH$QV”W]HGHU2EHUVFKHQNHOGLH REHUXQGXQWHUKDOEGHV+DOVHV]XU©FNJHI©KUWZHUGHQ'LHQDFK LQQHQJHZDQGWHQ3UDQNHQ~DQNLHUHQGHQ7LHUNRSIGold! Risse, ZLQ]LJH)UDJPHQWHIHKOHQHWZDV]HUGU©FNW u 3URYHQLHQ] ([ +HUUPDQQ +LVWRULFD $XNWLRQ   /RV  H[ 6DPPOXQJ03'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ &KDSHZLWKURXQGERWWRPDQGVWUDLJKWWRSRIJROGVKHHWGHSLFWLQJDIHOLQH KHDG " ZLWKH[WUDORQJQHFNDQGRSHQPRXWK2QWKHRXWVLGHRIWKHURXQG ERWWRPLQGLFDWHGWKLJKVZKLFKH[WHQGDQGUHWXUQDERYHDQGEHORZWKHQHFN 6F\WKLDQ WK  WK FHQWXU\ %& )LVVXUHV WLQ\ IUDJPHQWV PLVVLQJ VOLJKWO\ FUXVKHG

156

6LOYHU VKHHW GHSLFWLQJ WKH KHDG RI D GRJ 5RPDQ VW  QG FHQWXU\ $' )UDJPHQWDU\

 $XJHQSHUOHDXV*ODV3K¤QL]LVFK-KY&KUkFP+ FP$XVEODXHPXQGZHLgHP*ODVPLWGUHL.UHLVDXJHQSDDUHQ XQGNOHLQHQ1RSSHQGD]ZLVFKHQ5DQGIUDJPHQWIHKOW u 3URYHQLHQ]$XV6DPPOXQJ$2:LHQVHLW (\HEHDGPDGHRIEOXHDQGZKLWHJODVVGHSLFWLQJWKUHHSDLUVRIFLUFOHVZLWK NQREVLQEHWZHHQ3KRHQLFLDQWKUGFHQWXU\%&)UDJPHQWRIWKHERW WRPPLVVLQJ

 *©UWHOEHVFKODJ LQ %XFKVWDEHQ)RUP PLW ,QVFKULIW 5¤PLVFK -KQ&KU+FDFP%XFKVWDEHQDXVYHU]LQQWHU %URQ]HPLW5XQGHOQDQGHQ(FNHQXQG(QGHQGLH]XVDPPHQ GLH ,QVFKULIW €)(/,; 9>7@(5(y 9HUZHQGH LKQ JO©FNOLFK  ELOGHQ'HU%XFKVWDEH;PLWHLQHUUHFKWHFNLJHQ*©UWHOVFKQDOOH 9 Stück!'HU%XFKWVWDEH7IHKOWVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ%5VHLWGHQHU-DKUHQ 6HJHQVZ©QVFKHZLH€)(/,;97(5(y}QGHQVLFKLQGHU6S”WDQWLNHRIWDXI 6FKPXFN RGHU *HEUDXFKVJHJHQVW”QGHQ ZLH EHLVSLHOVZHLVH )LQJHUULQJHQ $UPUHLIHQ )LEHOQ *©UWHOEHVFKO”JHQ RGHU 6LOEHUO¤IIHOQ 6LH VROOWHQ GHP %HVLW]HUGHUNRVWEDUHQ6W©FNH*O©FNEULQJHQ 7LQQHG EURQ]H EHOW}WWLQJV LQ VKDSH RI OHWWHUV ZLWK WKH LQVFULSWLRQ )(/,; 97(5(5RPDQQGUGFHQWXU\$'7KHOHWWHU7LVPLVVLQJ9 pieces!










157


307 Silberne GĂźrtelschnalle mit Vergoldung XQG*UDQDW(LQODJHQVĂślkerwanderungs zeit, 7. Jh. n. Chr. L 12cm. Ovaler BĂźgel mit kolbenfĂśrmigen Dorn mit gekrĂźmm ter Spitze und dreieckigem Beschlag. Be schlag mit vergoldetem Kerbschnittdekor und acht runden Einlagen aus Granat. 'RUQ SUR}OLHUW PLW 9HUJROGXQJ $Q GHQ BĂźgelenden ebenfalls zwei Granateinla gen. Intakt. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung M.P., Deutschland, seit den 1990er Jahren. Silver buckle with triangular plate with gilded FKLSFDUYHGGHFRUDQGLQOD\VRIJDUQHW0LJUDWLRQ 3HULRGWKFHQWXU\$',QWDFW

307

308 %URQ]HQH *ŠUWHOVFKQDOOH PLW %HVFKODJ 9¤ONHUZDQGHUXQJV]HLW-KQ&KU L 11cm. Ovaler BĂźgel mit Schilddorn und dreiecksfĂśrmigen, durchbrochenem Beschlag mit drei Nieten und eingravierten TierkĂśpfen. GrĂźne und braune Patina, eine Niete gebrochen. 500,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Galerie W. Schmidt, MĂźnchen, 2010. %URQ]HEHOW}WWLQJZLWKRYDOORRSVKLHOGRQWRQJXH buckle and open worked plate with engraved ani PDO KHDGV 0LJUDWLRQ 3HULRG WK  WK FHQWXU\ $'*UHHQDQGEURZQSDWLQDRQHULYHWEURNHQ

308

309 Bronzener GĂźrtelbeschlag mit PferdekĂśp IHQ,WDOLVFK-KY&KU[FP Zwei rechteckige Rahmen mit diagonalen Stegen und Halbkugeln in den Ecken und am Kreuzungspunkt der diagonalen Ste ge, einer mit zwei groĂ&#x;en, runden Ă&#x2013;sen, der andere mit zwei vollplastischen, zu Haken gebogenen PferdekĂśpfen. 2 StĂźck! GrĂźne Patina, Halbkugeln fehlen zum Teil, intakt. 700,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ $WKHQD *DOHULH 0ŠQFKHQ H[ Sammlung S.W., Chiemgau, 1990er Jahre. %URQ]HEHOW}WWLQJVRQHSDUWZLWKKRRNVLQVKD SHRIKRUVHKHDGV,WDOLFWKWKFHQWXU\%& *UHHQSDWLQDKHPLVSKHUHVSDUWLDOO\PLVVLQJLQ tact. 2 pieces!

309

158

310 5LQJ XQG 5LHPHQVFKQDOOH DXV *ROG VĂśl kerwanderungszeit, 5. Jh. n. Chr. a) 5LQJ J 8PIDQJ PP 6FKLHQH gebrochen, Sinterspuren) mit schma ler, nach oben breiter werdender Schie ne, oben eingelassen ein ovaler, rĂśtlicher Glasstein. b) Riemenschnalle (11,41g, L 2,9cm, intakt) mit ovalem BĂźgel, kolben fĂśrmigem Hakendorn mit gekrĂźmmter Spitze und zylindrischer Riemenzwinge mit drei dreieckigen orangenen Glasein


lagen (mittlere Einlage ergänzt) in gera dem Stegwerk. 2 StĂźck! Gold! Schiene des Rings gebrochen, eine Glaseinlage der Riemenschnalle ergänzt. 1.200,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Ex Sammlung M.P., Deutschland, seit den 1990er Jahren. Vgl. zur Riemenschnalle: Merowingerzeit. Europa ohne Grenzen. Ausstellung Berlin (2007) S. 336 Nr. II.1.2. Golden ring with reddish glass stone and golden VWUDS }WWLQJ ZLWK RUDQJH JODVV LQOD\V 0LJUDWLRQ 3HULRGWKFHQWXU\$'+RRSRIWKHULQJEURNHQ WUDFHVRIVLQWHURQHJODVVLQOD\RIWKHVWUDS}WWLQJ replenished. 2 pieces!

310

311 *ODGLDWRUHQ}EHO 5¤PLVFK    -K Q Chr. L 3,1cm, H 3,2cm. Bronzeguss in Durchbruchstechnik. Dargestellt ist der Zweikampf zwischen Murmillo links und Thraex rechts. Der Murmillo trägt ein Kurzschwert, einen groĂ&#x;en Schild, Helm, Beinschienen und den Armschutz â&#x20AC;&#x161;mani caâ&#x20AC;&#x2DC;. Der Thraex ist ausgestattet mit einem Krummschwert, einem kleinen Schild, Helm, Beinschienen und der â&#x20AC;&#x161;manicaâ&#x20AC;&#x2DC;. GrĂźnschwarze Patina, Nadel ergänzt. 350,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus Sammlung A.O., Wien, seit 1995. %URQ]H }EXOD LQ RSHQ ZRUN WHFKQLTXH GHSLFWLQJ WZRJODGLDWRUVWKHPXUPLOORDQGWKHWKUDH[}JK WLQJDJDLQVWHDFKRWKHU5RPDQQGUGFHQWXU\ $'*UHHQEODFNSDWLQDQHHGOHUHDWWDFKHG 311

312 3DDU YHUJROGHWH 6LOEHU}EHOQ PLW $OPDQ GLQ(LQODJH9¤ONHUZDQGHUXQJV]HLW-K n. Chr. L 5,4cm. Typ Douai. Mit halb runder Kopfplatte mit drei Rundeln und rhombischer FuĂ&#x;platte, die in einem stark stilisierten Tierkopf endet. Auf der .RSIXQG)XgSODWWHVRZLHGHPEUHLWHQ bandfĂśrmigen BĂźgel Kerbschnittdekor in Form von Spiralranken, radialen Linien und Dreiecksmuster, auf dem BĂźgel zu sätzlich ein runder, gefasster Almandin. Auf der RĂźckseite grĂźne Patina, Nadel konstruktion zum Teil korrodiert, eine Rundel, Mittelteil und FuĂ&#x; einer Fibel er gänzt. 600,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ +6 'HXWVFKODQG HUZRUEHQ 3XEOL]LHUW LQ $[HO * :HEHU .XQVWZHUNH GHU $QWLNH  6 3DLU RI }EXODH PDGH RI VLOYHU ZLWK JLOGLQJ DQG DOPDQGLQH W\SH 'RXDL 0LJUDWLRQ 3HULRG WK FHQWXU\$'2QWKHEDFNVLGHJUHHQSDWLQDQHHG OHKROGHUFRUURGHGRQH}EXODUHSOHQLVKHGDWWKH KHDGLQWKHPLGGOHDQGDWWKHIRRW

312

159


.$0((1*(00(16,(*(/







160




 0DJLVFKH*HPPHDXV+”PDWLW5¤PLVFK    -K Q &KU + FP/”QJVRYDOHUJHZ¤OEWHU,QWDJOLR5DQGQDFKKLQWHQDEJH VFKU”JW'DUDXIDXIHLQHU*UXQGOLQLHHLQHVFKDNDON¤S}JH*RWWKHLW LQ7XQLNDPLW&DGXFHXVXQG6LWXODUHFKWVXQGOLQNV%XFKVWD EHQGDU©EHUHLQ6WHUQ6LQWHUVSXUHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$70©QFKHQVHLW 9JO60LFKHO%XQWH6WHLQH'XQNOH%LOGHU0DJLVFKH*HPPHQw  1U 'DUJHVWHOOWLVWHLQHV\QNUHWLVWLVFKH*RWWKHLWGLHVRZRKO(LJHQVFKDIWHQ GHV”J\SWLVFKHQ7RWHQJRWWHV$QXELV 6FKDNDONRSI DOVDXFKGHV*¤WWHUERWHQ +HUPHV &DGXFHXV)O©JHOVFKXKH7XQLND LQVLFKYHUHLQW$QXELVZLUGLQ GHUJULHFKLVFKHQ0\WKRORJLHPLWGHP6HHOHQJHOHLWHU+HUPHVJOHLFKJHVHW]W $QDORJ]X+HUPHVEHJOHLWHW$QXELVGLH9HUVWRUEHQHQELVDQGDV8IHUGHV -HQVHLWV~XVVHV(ULGDQXV'DVV$QXELVLQGLHVHU)XQNWLRQW”WLJZDUEHULFKWHW $SXOHLXVLQGHQ0HWDPRUSKRVHQ 0HW;, 'LHGDUJHVWHOOWH)LJXUZLUG DXFK DOV +HUPDQXELV EH]HLFKQHW :”KUHQG GHU +HUUVFKDIW GHU 3WROHP”HU Y&KU ZXUGHQGLHEHLGHQ*RWWKHLWHQDXIJUXQGLKUHU)XQNWLRQ DOV6HHOHQEHJHOHLWHUGHU7RWHQPLWHLQDQGHUYHUHLQW+HUPDQXELVLVWGHU6RKQ YRQ6HWKXQG1HSKWK\V%HOLHEWZDUHUYRUDOOHPZ”KUHQGGHUU¤PLVFKHQ +HUUVFKDIW ©EHU ŠJ\SWHQ 9RQ +HUPDQXELV JLEW HV DXFK UXQGSODVWLVFKH 'DUVWHOOXQJHQ]%LQGHQ9DWLNDQLVFKHQ0XVHHQLQ5RP *UHJRULDQLVFK ŠJ\SWLVFKHV0XVHXP,QY 'HU1DPH+HUPDQXELVLVWGXUFK]DKOUHLFKH HSLJUDSKLVFKHXQGOLWHUDULVFKH4XHOOHQEHOHJW 0DJLFDOJHPVWRQHPDGHRIKDHPDWLWHGHSLFWLQJDGHLW\LQDWXQLFZLWKKHDGRI DMDFNDOFDGXFHXVDQGVLWXODVXUURXQGHGE\OHWWHUVDQGDERYHDVWDU5RPDQ QGUGFHQWXU\$'7UDFHVRIVLQWHULQWDFW

 6NDUDE”XVDXV/DJHQDFKDW(WUXVNLVFK-KY&KU+FP $XV GXQNHOEUDXQ EHLJH X ZHLg JHVWUHLIWHP /DJHQDFKDW 6ND UDERLG $XI GHP ,QWDJOLR LP D JOREROR6WLO YRQ HLQHP 6WULFK EDQG €RUORHWUXVFRy JHUDKPWHUVW©U]HQGHU.ULHJHULQKHURLVFKHU 1DFNWKHLW PLW ©EHU GHQ .RSI HUKREHQHP 6FKZHUW GDYRU VHLQ 6FKLOG*HIDVVWYRQPRGHUQHPJROGHQHQ$XIK”QJHU,QWDNW 2.000,– 3URYHQLHQ]([+£WHO'URXRW3DULVDOWH6DPPOXQJGHUHU-DKUH 'HU D JOREROR6WLO DXFK 5XQGSHUOVWLO JHQDQQW }QGHW VLFK LQ (WUXULHQ LP =HLWUDXP YRQ    Y &KU (U ZXUGH DXV IU©KHUHQ HWUXVNLVFKHQ 6WLOULFKWXQJHQHQWZLFNHOW HQWJHJHQGHU7KHVH)XUWZ”QJOHUVYJO3=D]RII 'LH DQWLNHQ *HPPHQ >@ 6  II  ZRUDXI GLH 0RWLYH GLH )RUPHQ XQG GHU 'HNRU GHV 6NDUDE”XV GLH 6NDUDE”HQE©JHO XQG GLH +”XIXQJ GHU )XQGRUWHVSUHFKHQ$JOREROR6NDUDE”HQGLHQWHQYRUDOOHPDOV6FKPXFNXQG ]XGHNRUDWLYHQ=ZHFNHQ'LHVVFKO”JWVLFKDXFKLQGHU:DKOGHU6WHLQDUW] %/DJHQDFKDWZLHEHLGHUYRUOLHJHQGHQ*HPPHQLHGHUXQGLQGHQNRVWEDUHQ *ROGE©JHOQ&KDUDNWHULVWLVFKLVWGLHVWDUNH2EHU~”FKHQSROLWXUZ”KUHQGGLH 0XOGHQXQG.XJHOQGHV,QWDJOLRVFKQLWWVPDWWEOHLEHQ'XUFKGLHVHV9HUIDKUHQ ZHUGHQ ZHFKVHOQGH /LFKWUH~H[H HU]HXJW GLH GHQ EHVRQGHUHQ 5HL] GLHVHU *DWWXQJDXVPDFKHQ



 *HPPHDXVURWHP-DVSLV5¤PLVFK-KQ&KU+FP /”QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI HLQH .RPELQDWLRQ YRQ ]ZHL 0DVNHQ.RSIDQ.RSIQOHLQH3DQVPDVNHQUGLH0DVNHHLQHV Silens. Winzige Fragmente fehlen. 500,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ*.0©QFKHQVHLWHU-DKUH *HPVWRQHPDGHRIUHGMDVSHUGHSLFWLQJWZRPDVNVEDFNWREDFNDSDQLVFD WRWKHOHIWDQGDVLOHQXVPDVNWRWKHULJKW5RPDQVWQGFHQWXU\$' 7LQ\IUDJPHQWVPLVVLQJ

 6NDUDE”XVDXV$PHWK\VW0LWWOHUHV 5HLFK  '\QDVWLH FD Y&KU/FDFP0LW/”QJVERKUXQJ8QWHUVHLWH glatt. *XWH4XDOLW”W,QWDNW u 3URYHQLHQ]([GHXWVFKH3ULYDWVDPPOXQJ7:YRU 6FDUDEPDGHRIDPHWK\VWH0LGGOH.LQJGRPWKWKG\QDVW\DERXW %&,QWDFWGood quality!

6FDUDERLGJHPVWRQHPDGHRIEURZQEHLJHDQGZKLWHOD\HUHGDJDWHGHSLFWLQJ DIDOOLQJKHURLQIURQWRIKLPKLVVKLHOG(WUXVFDQUGFHQWXU\%&,QWDFW PRXQWHGRQPRGHUQJROGKDQJHU

 *HPPHDXV/DJHQDFKDW5¤PLVFK-KQ&KU+FP $XVURWEUDXQXQGOX]HQWJHVWUHLIWHP/DJHQDFKDW/”QJVRYDOHU ,QWDJOLR 'DUDXI HLQH EHKHOPWH %©VWH GHU 0LQHUYD PLW KRKHP Helmbusch. Intakt. 600,– 3URYHQLHQ]([+£WHO'URXRW3DULVDOWH6DPPOXQJGHUHU-DKUH *HPVWRQHPDGHRIUHGEURZQDQGOXFHQWOD\HUHGDJDWHGHSLFWLQJWKHKHOPH WHGEXVWRI0LQHUYDZLWKKLJKFUHVW5RPDQQGUGFHQWXU\$',QWDFW

161


















162


 5ROOVLHJHOPLW-DJGV]HQH1HRDVV\ULVFK DXV GHU =HLW $VVXUQD VLUSDO,,Y&KU+FP$XVZHLgHP0DUPRUPLW /”QJVERKUXQJ'LH$EUROOXQJ]HLJWHLQHQE”UWLJHQ%RJHQVFK©W ]HQPLWHLQHP/HQNHULQHLQHP6WUHLWZDJHQQOGHUYRQHLQHP 3IHUGJH]RJHQZLUG8QWHUGHP3IHUGLVWHLQ.DOE]XVDPPHQ JHEURFKHQ©EHUGHP3IHUG~LHJWHLQ$GOHU8QWHUHLQHPGDYRQ HLOHQGHQ6WLHUEH}QGHWVLFKHLQ-DJGKXQG:LQ]LJH6SOLWWHUIHK len. 1.500,– 3URYHQLHQ]([&KULVWLHyV/RQGRQ6DOH/RV &\OLQGHU VHDO PDGH RI ZKLWH PDUEOH GHSLFWLQJ D KXQWLQJ VFHQH VKRZLQJ D KRUVHGUDZQFKDULRWLQZKLFKVWDQGVDEHDUGHGDUFKHU7KHFKDULRWSXUVXHV DEXOOZKLFK~HHVZLWKKHDGWXUQHGEDFNDKRXQGDQGDFDOIEHVLGHDERYH DQ HDJOH 1HR$VV\ULDQ SHULRG RI $VVXUQDVLUSDO ,,    %& 7LQ\ VSOLQWHUVPLVVLQJ

 5ROOVLHJHO PLW $QEHWXQJV]HQH 1HRDVV\ULVFK FD   -K Y &KU+FP$XVURWZHLgJHVWUHLIWHP/DJHQDFKDWPLW/”QJV ERKUXQJ'LH$EUROOXQJ]HLJWHLQHQ$QEHWHQGHQPLWHUKREHQHU +DQGJHJHQ©EHUGHU*¤WWLQ,VKWDUGLHYRQLKUHP$VWUDO1LP EXV XPJHEHQ LVW 'DKLQWHU HLQ ZHLWHUHU $QEHWHQGHU YRU HLQHU 0RQGVLFKHOVWDQGDUWHGLHDXIHLQHP3RGHVWPLW6WHUQVWHKW:LQ zige Splitter fehlen. 1.400,– 3URYHQLHQ]([&KULVWLHyV/RQGRQ6DOH/RV &\OLQGHUVHDOPDGHRIUHGDQGZKLWHOD\HUHGDJDWHGHSLFWLQJDZRUVKLSSHUEH IRUHWKHJRGGHVV,VKWDUVXUURXQGHGE\KHUDVWUDOQLPEXVEHKLQGWKHPDQRWKHU VXSSOLDQWZRUVKLSSHUEHIRUHFUHVFHQWVWDQGDUGRQDSHGHVWDOZLWKVWDUDERYH 1HR$VV\ULDQWKWKFHQWXU\%&7LQ\VSOLQWHUVPLVVLQJ

 6WHPSHOVLHJHO DXV -DVSLV 0HVRSRWDPLHQ FD    Y &KU/FP$XVURWHP-DVSLVLQ)RUPHLQHU$[WNOLQJHPLW 4XHUERKUXQJDOV$QK”QJHUJHVWDOWHW$XIHLQHU%UHLWVHLWH]ZHL DXVHLQDQGHUODXIHQGH6NRUSLRQH$XIHLQHU6FKPDOVHLWHHLQ$Q WLORSHQNRSIHLQ6NRUSLRQXQGHLQZHLWHUHVQLFKWLGHQWL}]LHUWHV .OHLQWLHU 'LH DQGHUHQ EHLGHQ 6HLWHQ RKQH 'DUVWHOOXQJHQ ,Q takt. 900,–



 6WHPSHOVLHJHODXVVFKZDU]HP6HUSHQWLQ:HVWDVLDWLVFKFD-W Y&KUkFP5XQGH6FKHLEHPLWVHDXIGHU5©FNVHLWH]XU $XIK”QJXQJ$XIGHU6WHPSHO~”FKHI©QI+XQGHXPJHEHQYRQ =ZHLJHQ5HVWHYRQ6LQWHULQWDNW u 3URYHQLHQ]([5XEL*DOHULH/RQGRQHU-DKUH 6WDPS VHDO PDGH RI EODFN VHUSHQWLQH GHSLFWLQJ }YH GRJV VXUURXQGHG E\ EUDQFKHV:HVWHUQ$VLDWLFDERXWUGPLOOHQLXP%&7UDFHVRIVLQWHULQWDFW

3URYHQLHQ]([6OJ.6%D\HUQVHLW 6WDPSVHDOPDGHRIUHGMDVSHUDVSHQGDQWLQVKDSHRIDQD[HEODGHGHSLFWLQJ RQRQHEURDGVLGHWZR6FRUSLRQVRQRQHQDUURZVLGHWKHKHDGRIDQDQWLORSH RQHVFRUSLRQDQGDQRWKHUVPDOOQRQLGHQWL}HGDQLPDO0HVRSRWDPLDDERXW %&,QWDFW

 6WHPSHOVLHJHO DXV .RUDOOH Levante, ca. 1. Jt. v. Chr. L 1,5cm. 0LW 4XHUERKUXQJ XQG VSLW]GDFKI¤UPLJHU 2EHUVHLWH $XI GHU 6WHPSHO~”FKH =HLFKHQ GHU SK¤QL]LVFKDUDP”LVFKHQ 6FKULIW Intakt. 470,– 3URYHQLHQ]([+LUVFK$XNWLRQ/RVH[6DPPOXQJ'U/HR 0LOGHQEHUJ 0  6WDPSVHDOPDGHRIFRUDOZLWK3KRHQLFLDQ$UDPDLFOHWWHUV/HYDQWDERXWVW PLOOHQLXP%&,QWDFW

163


GLAS



 6SHNWDNXO”UHV *ODVUK\WRQ VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP  -K Q &KU/FP*HEODVHQHV*HI”gDXVQDKH]XHQWI”UEWHP.ODUJODV /DQJHU ]\OLQGULVFKHU +DOV PLW WULFKWHUI¤UPLJHU /LSSH 'HU $XVJXVVLVWLQ)RUPHLQHVVWLOLVLHUWHQ7LHUNRSIHVPLWNXJHOLJHQ 2KUVSLW]HQ XQG VSLW]HU 6FKQDX]H JHVWDOWHW 6FKQDX]H XQG 7HLO GHU/LSSHHUJ”Q]W u

164

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ&6/LQ]HUZRUEHQYRU 9JO$YRQ6DOGHUQ$QWLNHV*ODV  7DI 6SHFWDFXODU 5RPDQ JODVV UK\WRQ &RORXUOHVV FOHDU JODVV VW FHQWXU\ $' 5K\WRQZLWKDVSRXWLQIRUPRIDQDQLPDOhVKHDGZLWKSRLQWHGHDUV6SRXW DQGSDUWRIWKHULPUHVWRUHG






 *URgH *ODVDPSKRUD 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU + FP )UHL JHEODVHQ LQ JU©QOLFKHP .ODUJODV 'HU &RUSXV PLWJHUDGHU:DQGXQJZHLWHWVLFK]XUJHZ¤OEWHQ6FKXOWHU'HU HQJH ]\OLQGULVFKH +DOV HQGHW LQ HLQHU GRSSHOW XPJHE¤UGHOWHQ /LSSH XQG ZLUG YRQ GRSSHOW JHULSSWHQ +HQNHOQ EHJOHLWHW 'HU %RGHQ LVW OHLFKW KRFKJHVWRFKHQ 3HUIHNWHPDNHOORVH(UKDOWXQJ 2EHU~Â&#x201D;FKHPLWOHLFKWHU,ULVLHUXQJ u

 *URgH9LHUNDQW~DVFKH5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+ FP)RUPJHEODVHQHVKHQNHOORVHV*HIÂ&#x201D;gPLWZHLWHU0©QGXQJ XQG KRUL]RQWDOHU QDFK LQQHQ XPJHE¤UGHOWHU /LSSH $XI GHP %RGHQLQ5HOLHIVHFKV)©gFKHQXQGHLQ=ZHLJ7HLOVYHUVLQWHUW XQGPLW,ULVLQWDNW u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ&6/LQ]HUZRUEHQ

/DUJHPRXOGEORZQ~DVNZLWKVTXDUHERG\DQGULPIROGHGLQZDUG$WWKH ERWWRPVL[WLQ\IHHWDQGD}VKERQHSDWWHUQ%OXLVKFOHDUJODVZLWKVRPHLUL GHVFHQFH5RPDQVWQGFHQWXU\$',QWDFW

/DUJHJUHHQLVKJODVVDPSKRUDZLWKWDSHULQJVKRXOGHUDQGGRXEOHIROGHGULP 5RPDQ,PSHULDO3HULRGUGWKFHQWXU\$'Perfect preservation ZLWK QRGDPDJHVRUUHVWRUDWLRQDQGZLWKVOLJKWLULGHVFHQFH

3URYHQLHQ]([&6/LQ]HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ

165






 6WXU]EHFKHU)U”QNLVFK+”OIWH-KQ&KU+FP$XVJHOE JU©QOLFKHP.ODUJODV'HU5DQGOHLFKWQDFKDXgHQJHERJHQGHU 5DQGDEVFKOXVVKHLgYHUUXQGHWXQGYHUGLFNW.RQNDYH:DQGXQJ 8PEUXFKDP%RGHQ%RGHQNRQYH[$XIGHU8QWHUVHLWH6SXUHQ GHU +HIWQDUEH $XV YLHOHQ )UDJPHQWHQ UHVWDXULHUW PLW NOHLQHQ (UJ”Q]XQJHQ 'LH HUVWPDOLJH 5HVWDXULHUXQJ GHV *ODVHV ZXUGH LP5*=00DLQ]YRUJHQRPPHQ u

 9LROHWWH ]DUWH 5LSSHQVFKDOH 5¤PLVFK $QIDQJ ELV  9LHUWHO  -K Q &KU k FP + FP 6WHLOZDQGLJH 6FKDOH DXV DXEHU JLQHIDUEHQHP.ODUJODVPLWQHXQ]HKQ5LSSHQ'LH5LSSHQVLQG REHQ GXUFK :XOVWE¤JHQ PLWHLQDQGHU YHUEXQGHQ 6SLUDOLJ XP ODXIHQG HLQ HLQJHDUEHLWHWHU ZHLgHU )DGHQ GHU DP %RGHQ ZRO NLJDXVO”XIW+HUUOLFKVFKLOOHUQGH,ULV7HLOGHU/LSSHHUJ”Q]W 1.500,–

3URYHQLHQ]$XVQRUGGHXWVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ(6HUZRUEHQYRP 9RUEHVLW]HU'U$QGUHDV6FKU¤GHU1HX,VHQEXUJ%HL*RUQ\ 0RVFK  ]ZLVFKHQ]HLWOLFKQHXUHVWDXULHUW  9JO 6DPPOXQJ (UQHVWR :ROI 5¤PLVFKHV E\]DQWLQLVFKHV XQG IU©KPLWWHODOWHUOLFKHV*ODV  6I1UX'DV7ULQNHQDXV *HI”gHQGLHPDQHUVWQDFKGHP$XVOHHUHQXPJHNHKUWDXIGHQ5DQGDEVHW]HQ NRQQWHZDUXQWHUGHQ)UDQNHQHLQHZHLWYHUEUHLWHWH6LWWH'DV*ODVZXUGHLQ HLQHP=XJJHOHHUWXQGGDQQHUVWDEJHVWHOOWE]ZJHVW©U]Ww9JO6DPPOXQJ (UQHVWR:ROID26

3URYHQLHQ](UZRUEHQEHL7\OO.URKD.¤OQFD 9JO':KLWHKRXVH5RPDQ*ODVVLQWKH&RUQLQJ0XVHXPRI*ODVV,,   II1U

)UDQFRQLDQ6WXU]EHFKHUw*UHHQLVKFOHDUJODVVZLWKFRQFDYHZDOODQGFRQYH[ ERWWRP7KHEHDNHUZLOORQO\VWDQGRQLWVULPXSVLGHGRZQ)UDQFRQLDQQG KDOIWKFHQWXU\$'5HDVVHPEOHGIURPPDQ\IUDJPHQWVZLWKUHVWRUHGSDUWV

 'RSSHONRSI~”VFKFKHQ VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Q &KU+FP*HI”gDXVEO”XOLFKHP.ODUJODVPLW]\OLQGULVFKHP +DOVXQDFKLQQHQJHIDOWHWHU/LSSHGHU.¤USHUEHVWHKWDXV]ZHL DP +LQWHUNRSI YHUEXQGHQHQ .¤SIHQ $XV ]ZHLWHLOLJHU )RUP KHUJHVWHOOW3DUWLHOOIHLQH,ULVLQWDNW u 3URYHQLHQ]%HL.RUEDQ$QFLHQW$UW/RQGRQ 9JO<,VUDHOL$QFLHQW*ODVVLQWKH,VUDHO0XVHXP  6III 'RXEOHKHDG~DVN%RG\LQVKDSHRIWZRIDFHVOLQNHGDWKDLUF\OLQGULFDOQHFN %ORZQLQDWZRSDUWPROG(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQVWQGFHQWXU\$' 3DUWLDOO\LULGHVFHQFHLQWDFW

3XUSOHULEEHGERZOZLWKZKLWHWUDLOLQJVWUGTXDUWHUVWFHQWXU\$' %HDXWLIXOLULGHVFHQFHSDUWRIWKHULPLVPRGHUQ

 $PSKRULVNRV5¤PLVFK-KQ&KU+FP*U©QOLFKHV IUHLJHEODVHQHVXQGJHGU©FNWHV.ODUJODV'HU&RUSXVOLQVHQI¤U PLJGHU$XVJXVVWULFKWHUI¤UPLJPLWQDFKDXgHQXPJHE¤UGHOWHU /LSSH'LHEHLGHQHLQPDOJHIDOWHWHQ6WDEKHQNHOLPUHFKWHQ:LQ kel zur Schmalseite. Intakt. 800,– 3URYHQLHQ](UZRUEHQEHL7\OO.URKD.¤OQFD 5RPDQ$PSKRULVNRVZLWKOHQWRLGERG\QGUGFHQWXU\$'*UHHQLVK FOHDUJODVVLQWDFW

 $PSKRULVNRVPLWRYRLGHP&RUSXV5¤PLVFK-KQ&KU+ FP)DUEORVHV.ODUJODV)UHLJHEODVHQHU&RUSXVPLWKRUL]RQ WDOHQUHJHOP”gLJJHVHW]WHQ6FKOLIIULQJHQXQGZHLWHU0©QGXQJ 'HU %RGHQ ]X HLQHP 6WDQGULQJ JHVWDXFKW XQG OHLFKW KRFKJH VWRFKHQ'LHG©QQHQ6WDEKHQNHOVHW]HQDXIGHUVWHLOHQ6FKXOWHU XQGQDFKHLQHPHQJHQ%RJHQXQWHUKDOEGHU/LSSHDQ3DUWLHOO herrliche Iris, intakt. 1.500,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ&6/LQ]HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ *UHHQLVKFOHDUJODVVERWWOHZLWKRYRLGERG\DQGKRUL]RQWDOZKHHOFXWULQJV 5RPDQQGUGFHQWXU\$'3DUWLDOO\LULGHVFHQFHLQWDFW

166








167




 =ZHL*ODV~DVFKHQ5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU*HOE JU©QH)ODVFKHPLWGLDJRQDOHQ5LSSHQXQG7URPSHWHQP©QGXQJ +FP0©QGXQJJHEURFKHQXQGZLHGHU]XVDPPHQJHVHW]W  %DXFKLJHU7RSIPLWGUHL+HQNHOQ +FPLQWDNW 2 Stück! 400,–

 (OHJDQWH)ODVFKH5¤PLVFK-KQ&KU+FP)ODVFKH PLWODQJHP+DOVXQGWURSIHQI¤UPLJHP.¤USHUDXVWUDQVSDUHQW JU©QOLFKHP*ODVMit fantastischer Iris! Intakt. 400,–

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ%/5KHLQODQGHUHU-DKUH

5RPDQJODVVERWWOHZLWKORQJQHFNDQGGURSVKDSHGERG\7UDQVSDUHQWEULJKW JUHHQJODVVQGUGFHQWXU\$',QWDFWWith fantastic iridescence! 

$EURZQLVK~DVNZLWKGLDJRQDOULEV VSRXWUHDVVHPEOHG DQGDJUHHQLVKSRW ZLWKWKUHHKDQGOHV LQWDFW 5RPDQ,PSHULDO3HULRGQGUGFHQWXU\$' 2 pieces!

 )ODVFKHPLWRYRLGHP&RUSXV5¤PLVFK-KQ&KU+FP *U©QOLFKHV .ODUJODV )UHL JHEODVHQHU &RUSXV PLW KRUL]RQWDOHQ 6FKOLIIULQJHQ'LH/LSSHLVWQDFKLQQHQXPJHE¤UGHOW,QWDNW 750,– 3URYHQLHQ]([*RUQ\ 0RVFK$XNWLRQH[5XEL*DOOHU\ /RQGRQYRU *UHHQLVKFOHDUJODVVERWWOHZLWKRYRLGERG\DQGKRUL]RQWDOZKHHOFXWULQJV 5RPDQUGWKFHQWXU\$',QWDFW

3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ*3HUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ

 $XEHUJLQHIDUEHQHV .”QQFKHQ 5¤PLVFK    -K Q &KU + FP )UHL JHEODVHQHV *HI”g PLW NRQLVFKHP &RUSXV XQG OHLFKWKRFKJHVWRFKHQHP%RGHQ'HUODQJHG©QQH+DOVHQGHWLQ HLQHUVFKPDOHQ7ULFKWHUP©QGXQJPLWQDFKLQQHQXPJHE¤UGHO WHU/LSSH3DUWLHOOVFK¤QH,ULVLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ&6/LQ]HUZRUEHQYRU 3XUSOHMXJOHWZLWKFRQRLGERG\DQGORQJQHFN5RPDQVWQGFHQWXU\$' 3DUWLDOO\LULGHVFHQFHLQWDFW

 )ODVFKHPLW:DU]HQ5¤PLVFKFD-KQ&KU+FP *U©QOLFKHV.ODUJODV.XJHOLJHU&RUSXVPLWKRKHU7ULFKWHUP©Q GXQJ $P &RUSXV XQUHJHOP”gLJH 5HLKHQ YRQ DXVJH]ZLFNWHQ :DU]HQ3DUWLHOOYHUVLQWHUWLQWDNW u 3URYHQLHQ](UZRUEHQLP2NWREHUEHL$OR\V)DXVW.¤OQ %HOHJOLHJW EHL  *OREXODU~DVNZLWKLUUHJXODUURZVRISLQFKHGSURWUXVLRQV5RPDQUGWK FHQWXU\$',QWDFW

168










169


 

 .OHLQHV )O”VFKFKHQ VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP  -K Q &KU +FP2YRLGHU&RUSXVPLW7ULFKWHUP©QGXQJXQGWURSIHQI¤U PLJHP)Xg6FK¤QH,ULVLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ&6/LQ]HUZRUEHQYRU 2YRLGERWWOHZLWKGURSVKDSHGIRRW(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQVWFHQWXU\$' $WWUDFWLYHLULGHVFHQFHLQWDFW

  7U”QHQ~”VFKFKHQ XQG  ]XJHK¤ULJH *ODVQDGHO 5¤PLVFK    -K Q &KU D  + HUKDOWHQ FP 8QJXHQWDULXP DXV WUDQV SDUHQWHPJU©QOLFKHQ*ODV0©QGXQJJHEURFKHQE +FP 8QJXHQWDULXPDXVWUDQVSDUHQWHPJU©QOLFKHQ*ODV,QWDNW'D ]XJHK¤ULJHU¤KUHQI¤UPLJHGRSSHOZDQGLJH6FKDWXOOHDXV%URQ ]H'XQNHOJU©QH3DWLQDNOHLQH)HKOVWHOOHF +FP2EHUWHLO HLQHU1DGHODXVKHOOJU©QHP*ODV3 Stück! 400,– 3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ*3HUZRUEHQLQGHQHU -DKUHQ &ROOHFWLRQRIJODVVERWWOHVDQGDEHORQJLQJJODVVQHHGOHD *ODVVYLDOZLWK ORQJ QHFN 7UDQVSDUHQW EULJKW JUHHQ JODVV 0X]]OH EURNHQ E  *ODVV YLDO 7UDQVSDUHQWEULJKWJUHHQJODVV,QWDFW3OXVEURQ]HWXEH'DUNJUHHQSDWLQD VPDOOSDUWVDUHPLVVLQJF 7RSRIDJODVVQHHGOH%ULJKWJUHHQJODVV5RPDQ VWUGFHQWXU\$'3 pieces! 



170

 ,VODPLVFKH*ODV~DVFKH-KQ&KU+FP%HUQVWHLQ IDUEHQHVIRUPJHEODVHQHV*HI”gPLWDSIHOI¤UPLJHP&RUSXVXQG ODQJHPG©QQHQ+DOV,QGHUXQWHUHQ+”OIWHGHV+DOVHVVSLUDOLJ XPJHOHJWHU)DGHQGHU&RUSXVPLWHLQHP5HOLHIIULHVDXV3IDXHQ LQ0HGDLOORQV7HLOZHLVH,ULVDXIJHOHJWHU)DGHQWHLOVDEJHSODW]W u




3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ&6/LQ]HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ 9JO6&DUERQL*ODVVIURP,VODPLF/DQGV  I1UD $QDPEHUPRXOGEORZQERWWOHGHFRUDWHGZLWKPHGDLOORQVZLWKSHDFRFNVLQ VKDOORZUHOLHI$WUDLORIJODVVLVDWWDFKHGLQDVSLUDODURXQGWKHQHFN6SRXW LUUHJXODU,VODPLFWKWKFHQWXU\$'7UDLOSDUWLDOO\PLVVLQJLULGHVFHQFH

 )ODFKH0LOOH}RUL6FKDOH+HOOHQLVWLVFK-KY&KUkFP +FP/HLFKWJHZ¤OEWHVYLROHWWHVGXUFKVFKHLQHQGHV*ODVPLW JHOEHQ EODXHQ XQG JU©QHQ )OHFNHQ ZHLgHQ 6WUHLIHQ ZHLgHQ 6SLUDOHQXQG6WHUQHQMHZHLOVPLWJHOEHP=HQWUXP:LHGHU]X VDPPHQJHVHW]WPLW(UJÂ&#x201D;Q]XQJHQ5DQG]XP7HLOQDFKEHPDOW 900,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U''HXWVFKODQG 9JO60*ROGVWHLQ3UH5RPDQDQG(DUO\5RPDQ*ODVVLQ7KH&RUQLQJ 0XVHXPRI*ODVV  1UPLW)DUEWDI 6KDOORZPLOOH}RULJODVVERZOZLWKZKLWHRSDTXHVWDUVDQGVSLUDOVGLIIHUHQW RSDTXHZKLWHVWULSHVDQGEOXHJUHHQDQG\HOORZFKLSV+HOOHQLVWLFQGVW FHQWXU\%&5HDVVHPEOHGZLWKVRPH}OOHGXSDUHDV7KHEODFNDQGZKLWH ULPODUJHO\UHSDLQWHG

 3\[LV5¤PLVFK-KQ&KU+FPkFP=\OLQGULVFKHV '¤VFKHQ PLW 'HFNHO DXV RSDNHP EODXHQ *ODV PLW ZHLgHU 0DUPRULHUXQJ3DUWLHOO,ULVLQWDNW u



3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ%HUQDUG+HDUQ/RQGRQVHLW &\OLQGULFDOS\[LVPDGHRIPDUEOHGEOXHDQGZKLWHJODVV5RPDQVWFHQWXU\ $'3DUWLDOO\LULGHVFHQFH,QWDFWDQGZLWKOLG

171


 3RUWU”W GHV 0DUF $XUHO    Q &KU 6FKZDU]HV RSDNHV *ODV + FP (LQVDW]NRSI PLW %DUW XQG NXU]HP ORFNLJHQ +DDU0LQ%HVWRgXQJHQLP+DDU u 3URYHQLHQ]$XVGHP%HVLW]YRQ93/LQ]HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ =XGHQ*ODVSRUWU”WVLQ0LQLDWXUVDOOJHPHLQ.'DKPHQ8QWHUVXFKXQJHQ ]X )RUP XQG )XQNWLRQ NOHLQIRUPDWLJHU 3RUWU”WV GHU U¤PLVFKHQ .DLVHU]HLW  II %ODFNJODVVSRUWUDLWRIWKHHPSHURU0DUFXV$XUHOLXV$'0LQRU GHQWDWWKHKDLURWKHUZLVHLQWDFW



 6DVVDQLGLVFKHV*ODV-KQ&KU+FP.OHLQHV)O”VFKFKHQ DXV GLFNHP IDUEORVHQ .ODUJODV PLW ]ZHL XPODXIHQGHQ 5HLKHQ DXV ZDEHQI¤UPLJHQ )DFHWWHQ DXI GHU :DQGXQJ 'HU +DOV PLW KH[DJRQDOHP 4XHUVFKQLWW )HLQH ,ULV JHNOHEWHU 6SUXQJ DEHU komplett. 800,– 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'.VHLWYRU([*RUQ\ 0RVFK  6DVVDQLDQIDFHWFXWERWWOHPDGHRIOLJKWFRORXUOHVVJODVVWKWKFHQWXU\ $'5HDVVHPEOHGZLWKQRPLVVLQJSDUWV3DUWLDOO\LULGHVFHQFH

 6DPPOXQJ *ODVIUDJPHQWH 9RUZLHJHQG  -K Y &KU   -K Q&KU'DUXQWHU]DKOUHLFKH6FKHUEHQDXV0LOOH}RUL*ODVWHLOV PDUPRULHUWWHLOVJH~HFNWGDUXQWHUHLQJURgHV6W©FN /FP  DXVRSDNHPJU©QHQ*ODVPLWKHOOJU©QHQXQGZHLgHQ)OHFNHQ DQGHUH PLW 6SLUDOHQ XQG 5RVHWWHQ $XgHUGHP HLQ )UDJPHQW JHVFKOLIIHQHV*ODV'HFNHOXQG6SLHOVWHLQH85 Stück! 400,– 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 76 0©QFKHQ HUZRUEHQ DXI HLQHU )RUVFKXQJVUHLVHGXUFK,WDOLHQXQG*ULHFKHQODQGLQGHQ-DKUHQDOV )RUVFKXQJVVWLSHQGLDWGHU/080©QFKHQ 



172

&ROOHFWLRQRIJODVVIUDJPHQWVPDLQO\PLOOH}URULRIGLIIHUHQWNLQGV0DLQO\VW FHQWXU\%&VWFHQWXU\$'85 pieces!


NORDAFRIKA

 0XPLHQWXFK6SÂ&#x201D;W]HLWY&KU / FD FP % FD FP 5HFKWHFNLJHV )UDJPHQW DXV /HLQHQ GDUDXI HLQH IHLQH SRO\FKURP EHPDOWH *LSVVFKLFKW 'DV *DQ]HDXIHLQHPRGHUQH/HLQHQXQWHUODJH PRQWLHUWXQGXQWHU*ODVJHUDKPW,PXQ WHUHQ7HLOVLQGLQYLHUGXUFK5DKPHQPLW Hieroglyphenschrift abgetrennten Regi VWHUQ GLH SURPLQHQWHVWHQ 7RWHQULFKWHU DEJHELOGHW,VLV6REHN$QXELVXQG YHU PXWOLFK  +RUXV MHGHU LQ 0XPLHQIRUP PLW GHU )HGHU GHU 0DDW DXI GHP .RSI XQGLQGHQ+Â&#x201D;QGHQ'DU©EHUEUHLWHWGLH NQLHQGH 0DDW PLW GHU 6RQQHQVFKHLEH DXI GHP .RSI VFK©W]HQG LKUH JH~©JHO WHQ$UPHDXV$OV8QWHUJUXQGI©UGLHVH =RQHQVLHKWPDQHLQ1HW]DXVVFKZDU]HQ /LQLHQ XQG KHOOHQ 3XQNWHQ 'HQ REHUHQ $EVFKOXVVELOGHWHLQ6FKPXFNNUDJHQDXV EUHLWHQ ©EHUHLQDQGHU OLHJHQGHQ 2UQD PHQWEÂ&#x201D;QGHUQGLHYRQGHQJHJHQOÂ&#x201D;X}JHQ 3URWRPHQ ]ZHLHU +RUXVIDONHQ EHNU¤QW ZHUGHQ 'LH YHUZHQGHWHQ )DUEHQ VLQG 7©UNLV XQG YHUVFKLHGHQH $EVWXIXQJHQ YRQ*U©QKHOOHUXQGGXQNOHU2FNHUVR ZLH 5RW XQG 6FKZDU] ,QWHQVLYH )DUEHQ .OHLQHUH)HKOVWHOOHQLP6WRII5DQGDXV gefranst, sonst sehr gut erhalten. 10.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]9RUPDOV3DULVHU6DPPOXQJVHLWFD HU-DKUHQDXV6DPPOXQJ)-)2OGHQEXUJ )UDJPHQWDU\SUHVHUYHGOLQHQZLWKJHVVRDQGSR O\FKURPHSDLQWLQJIURPDPXPP\,QWKHORZHU SDUWGHSLFWLRQVRI,VLV6REHN$QXELVDQG+RUXV "  LQIRXUWDEVDERYHWKHPWKHNQHHOLQJ0DDWKHU ZLQJHGDUPVVSUHDGWKHXSSHUSDUWLVIRUPHGE\D ULFKO\RUQDPHQWHGSHFWRUDOFURZQHGE\WZR+RUXV IDOFRQVRQHDFKVLGH)UDPHGEHKLQGJODVV/DWH 3HULRGFD%&Intensive colours!

173






174




 )UDJPHQWHLQHV5HOLHIV6S”W]HLW'\QDVWLHY &KU[FP6DQGVWHLQ2EHUHU7HLOHLQHU6WDWXHGHV3KDUDRV PLWGHUURWHQ.URQHYRQ8QWHU”J\SWHQ©EHUGHU6WLUQYRQHL QHU8U”XVVFKODQJHEHNU¤QW'HU.¤QLJWU”JWHLQHQ+DOVNUDJHQ GHVVHQJHSHUOWHU5DQGDP+DOVDEVFKOLHgW5HFKWVLQGHUREHUHQ (FNH 5HVWH HLQHU .DUWXVFKH 'LH 5©FNVHLWH LVW JURE EHKDXHQ )DUEVSXUHQXQWHUGHP$XJHXQGDQGHU.DUWXVFKH%HVFK”GL gungen im Gesicht. 7.000,– 3URYHQLHQ]*HNDXIWEHL.XQVWKDQGHO)DXVW3ROOLWW.¤OQ 4XLWWXQJVNRSLH EHLOLHJHQG

6DQGVWRQHIUDJPHQWFDUYHGLQZDIHUWKLQUHOLHIUHSUHVHQWLQJWKHXSSHUSDUW RIDSKDUDRZHDULQJWKHUHGFURZQRI8SSHU(J\SWIURQWHGE\DQXUDHXV7KH NLQJyVEUHDVWLVDGRUQHGZLWKDSHFWRUDOFROODU$ERYHLQWKHULJKWFRUQHUUH PDLQVRIDFDUWRXFKH/DWH3HULRGWKWK'\QDVW\%&6RPH IDFLDOGDPDJHV &RS\RIWKHUHFHLSWZLWKWKHSLHFH

 *UDEUHOLHI5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP% FP .DONVWHLQ (LQJHWLHIWHV HWZDV OLQHDUHV 5HOLHI PLW 'DU VWHOOXQJ HLQHU YHUVWRUEHQHQ )UDX GLH PLW 7XQLND XQG 0DQWHO EHNOHLGHW DXI HLQHU .OLQH PLW 0DWUDW]H OLHJW GDV *HVLFKW GHP %HWUDFKWHUIURQWDO]XJHZDQGW$XIGHQ%HLQHQGHU)UDXOLHJWHLQ .LVVHQDXIGHPHLQH.DW]HVLW]WGLHYRQGHU9HUVWRUEHQHQPLW GHUUHFKWHQ+DQGXQWHUGHP.LQQJHNUDXOWZLUG'HUOLQNH(OO ERJHQ GHU )UDX UXKW DXI ]ZHL .LVVHQ 9RU GHU .OLQH VWHKW HLQ ODQJHU 7LVFK PLW 6SHLVHQ XQG .U©JHQ GLH LQ SHUVSHNWLYLVFKHU 9HU]HUUXQJGDUJHVWHOOWVLQG'LHJDQ]H6]HQHLVWLQHLQH$HGLFXOD JHVWHOOWYRQGHUQXUQRFKGLH6HLWHQWHLOH]XVHKHQVLQG,PXQ WHUHQ7HLOLVWHLQHJULHFKLVFKH,QVFKULIWHLQJUDYLHUW2EHUHU7HLO abgebrochen, sonst intakt. 5.000,–

 *UDEUHOLHI5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU+FP% FP .DONVWHLQ (LQJHWLHIWHV 5HOLHI GDV HLQHQ 9HUVWRUEHQHQ ]HLJWGHUPLW7XQLNDXQG0DQWHOEHNOHLGHWDXIHLQHU.OLQHOLHJW (UKDWGDV*HVLFKWGHP%HWUDFKWHUIURQWDO]XJHZDQGWXQGK”OW LQ GHU UHFKWHQ +DQG HLQH 3DWHUD 'LH JDQ]H 6]HQH LVW LQ HLQH YRQ ]ZHL 6”XOHQ JHWUDJHQH $HGLFXOD JHVWHOOW GLH YRQ HLQHP GUHLHFNLJHQ *LHEHO EHNU¤QW ZLUG ,P OLQNHQ PLWWOHUHQ %LOGIHOG VLQG5HVWHHLQHUURWHQ%HPDOXQJ]XHUNHQQHQ'LH5©FNVHLWHLVW JODWW EHKDXHQ 2EHQ XQG DQ GHQ 5”QGHUQ DEJHEURFKHQ VRQVW LQWDNW u 3URYHQLHQ])UDQ]¤VLVFKH6OJ0%HUZRUEHQYRU .DONVWHLQ6WHOHDXV7HUHQRXWKLV .RP$ERX%LOORX LP¤VWOLFKHQ1LOGHOWDDXI KDOEHP:HJ]ZLVFKHQ1DXNUDWLVXQG0HPSKLV=XU*UXSSHGHU7HUHQRXWKLV 6WHOHQYJO-.:LQQLFNL'HPRWLVFKH6WHOHQDXV7HUHQXWKLVLQ/LIHLQD 0XOWL&XOWXUDO6RFLHW\(J\SWIURP&DPE\VHVWR&RQVWDQWLQHDQG%H\RQG    * *DEUD %HPHUNXQJHQ ]X HLQHU 7HUHQXWKLV6WHOH LP .RSWLVFKHQ0XVHXP-RXUQDORI&RSWLF6WXGLHV /LPHVWRQHIXQHUDU\VWHOHIURP7HUHQRXWKLV .RP$ERX%LOORX VLWXDWHGLQ WKHHDVWHUQSDUWRIWKH1LOHGHOWDKDOIZD\EHWZHHQ1DXNUDWLVDQG0HPSKLV 6FXOSWXUHGLQVXQNUHOLHIZLWKWKHGHFHDVHGUHFOLQLQJRQDIXQHUDOEHGZLWKLQ DQDHGLFXODZLWKDWULDQJXODUSHGLPHQWFDUULHGE\WZRFROXPQV7KH}JXUH ZHDUVWXQLFDQGPDQWOHKLVIDFHWXUQHGIURQWDOKROGLQJDSDWHUDLQKLVULJKW KDQG7UDFHVRIUHGFRORXULQWKHOHIWKDOIRIWKHVWHOH5RPDQ,PSHULDO3HUL RGQGUGFHQWXULHV$'6OLJKWGDPDJHVRQWKHHGJHVRWKHUZLVHLQWDFW

3URYHQLHQ]9RUPDOVIUDQ]¤VLVFKH3ULYDWVOJ0%HUZRUEHQYRU 3XEOL]LHUW*:DJQHU4XHOTXHVVW™OHVGH.RP$EX%HOORX/HV&DKLHUVGH 5HFKHUFKHVGHOz,QVWLWXWGH3DS\URORJLHHWGzJ\SWRORJLHGH/LOOH  'LH6WHOHVWDPPWDXV7HUHQRXWKLV .RP$ERX%LOORX LP¤VWOLFKHQ1LOGHOWD DXIKDOEHP:HJ]ZLVFKHQ1DXNUDWLVXQG0HPSKLV:LHXQVGLHJULHFKLVFKH ,QVFKULIWZLVVHQO”VVWEH]HLFKQHWHVLHGDV*UDEHLQHUJHZLVVHQ7KD¶EDULRQ 7RFKWHUGHV+HUDNOHLGHV'LHVHVWDUEVFKRQZLHHVKHLgW€YRUGHU=HLWyPLW -DKUHQDP0DLRGHU-XQLLP-DKUGHU5HJLHUXQJHLQHVU¤PLVFKHQ .DLVHUV =X /HE]HLWHQ OLHEWH VLH DOOH 0HQVFKHQ LQVEHVRQGHUH DEHU LKUHQ 9DWHUXQGLKUHQ(KHPDQQEin schönes und interessantes Beispiel für die 9HUVFKPHO]XQJ”J\SWLVFKJULHFKLVFKHUXQGU¤PLVFKHU.XOWXU /LPHVWRQHIXQHUDU\VWHOHIURP7HUHQRXWKLV .RP$ERX%LOORX VLWXDWHGLQ WKHHDVWHUQSDUWRIWKH1LOHGHOWDKDOIZD\EHWZHHQ1DXNUDWLVDQG0HPSKLV 6FXOSWXUHGLQVXQNUHOLHIZLWKDZRPDQUHFOLQLQJRQDIXQHUDOEHGZLWKD PDWWUHVVKHUIDFHWXUQHGIURQWDO:LWKKHUULJKWKDQGVKHLVFDUHVVLQJDFDW O\LQJRQDFXVKLRQRQKHUOHJV$WDEOHZLWKIRRGVDQGMDJVLVSODFHGLQIURQWRI WKHEHGLQSHUVSHFWLYHGLVWRUWLRQ7KHVFHQHLVSXWZLWKLQDQDHGLFXODRIZKLFK PRVWLVORVW*UHHNLQVFULSWLRQLQWKHORZHUSDUW5RPDQ,PSHULDO3HULRGQG UGFHQWXULHV$''DPDJHVRQWKHWRSRWKHUZLVHLQWDFW 7KLV FKDUPLQJ VWHOH PDUNHG WKH WRPE RI D FHUWDLQ 7KD¶EDULRQ GDXJKWHU RI+HUDNOHLGHV6KHGLHGLQWKHDJHRIDQGWKHUHIRUHKHUGHDWKLVFDOOHG XQWLPHO\w)XUWKHUDGMHFWLYHVSUDLVHKHUDVORYLQJDOOSHRSOHKHUIDWKHUDQG KHUKXVEDQGw$IWHUDODVW)DUHZHOOwWKHUHLVDQH[DFWGDWLQJ7KD¶EDULRQ GLHGRQWKHWKGD\RIWKHPRQWK3DXQL 0D\-XQH LQWKHWK\HDURIWKH UHLJQRIDQ5RPDQHPSHURU

175






176




 7RQPRGHOO HLQHV 5LQGHV 0LWWOHUHV 5HLFK  '\QDVWLH FD    Y &KU / RKQH 6RFNHO FP 7HUUDNRWWD ]X VDPPHQJHVHW]W DXV ]ZHL PRGHOJHIHUWLJWHQ +”OIWHQ 8QWHU GHP %DXFKHLQ%UHQQORFKIHUQHUYLHURYDOH/¤FKHUI©U6WHFNYHUELQ GXQJHQGHUVHSDUDWJHDUEHLWHWHQ%HLQH=ZHL/¤FKHUDP.RSI ]XU$QEULQJXQJYRQ*HK¤UQXQG2KUHQ6SXUHQYRQ*UXQGLH UXQJ XQG %HPDOXQJ DXI GHU 2EHU~”FKH EHVRQGHUV DP 0DXO 5HVWHHLQHUDXIJHPDOWHQ=”XPXQJ]XHUNHQQHQSeltene und in WHUHVVDQWH7LHUGDUVWHOOXQJDXVGHP0LWWOHUHQ5HLFK Intakt. 1.200,– 3URYHQLHQ]%D\HULVFKH3ULYDWVOJ$%HKHPDOVDOWHIUDQ]¤VLVFKH3ULYDWVOJ YRU 'LHVHV 5LQG N¤QQWH ]X HLQHU *UDEDXVVWDWWXQJ JHK¤UW KDEHQ LQ GHU GHU 9HUVWRUEHQHLQ0RGHOOIRUPI©UGDV-HQVHLWVPLWDOOHQ3URGXNWHQGHU/DQG XQG +DXVZLUWVFKDIW VRZLH GHU 9LHK]XFKW YHUVRUJW ZXUGH 'DV 5LQG VSLHOWH DEHU DXFK EHL GHU %HVWDWWXQJV]HUHPRQLH HLQH ZLFKWLJH 5ROOH .©KH ]RJHQ GHQ6FKOLWWHQPLWGHP6DUJ]XP*UDEXQGKDOIHQGHP9HUVWRUEHQHQ€LQGHQ +LPPHOyZRQDFKGHP*ODXEHQGHUŠJ\SWHUGHU:RKQRUWGHU€+LPPHOVN©KHy ZDU

7HUUDFRWWDPRGHORIDERYLQHDQLPDOZLWKWUDFHVRISDLQWLQJSUREDEO\EHORQ JLQJWRDWRPEIXUQLVKLQJ0LGGOH.LQJGRPFD%&6XUIDFHDQG SDLQWLQJVOLJKWO\ZRUQRIIRWKHUZLVHLQWDFWVery rare piece with interesting DQLPDOVWXGLHVRIWKH0LGGOH.LQJGRP

 %D9RJHO PLW 3KDUDRQHQ.URQH 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW  -K Q &KU+FP%URQ]HYROOJXVV)DONHQDUWLJHU%D9RJHOPLWGHP .RSIHLQHV3KDUDRGHUGLH.URQHYRQ2EHUXQG8QWHU”J\SWHQ WU”JW'HUREHUH7HLOGHU.URQHDEJHEURFKHQ5HVWHLQHV%HIH VWLJXQJV]DSIHQV QRFK VLFKWEDU 'LH )HGHUQ GHU )O©JHO VLQG IHLQ ]LVHOLHUW©EHUGHU%UXVWHLQ3HNWRUDOPLWHLQHP8GMDG$XJHDOV $QK”QJHU6HKUVFK¤QHURWJU©QH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]6HLWLQGHU86DPHULNDQLVFKHQ6DPPOXQJ:) 7KHIDOFRQERG\ZLWKD3KDUDRyVKHDG %D%LUG %URQ]HIXOOFDVW'HSLFWHG VWDQGLQJZHDULQJWKHGRXEOHFURZQRIZKLFKRQO\WKHUHGFURZQRI/RZHU (J\SWLVSUHVHUYHGWKHXSSHUSDUWLVPLVVLQJ7KHIHDWKHULQJVRIZLQJVDQGWDLO DUHLQGLFDWHGE\LQFLVLRQWKHVRXOELUGLVGHFRUDWHGZLWKDEURDGFROODUZLWK DZHGMDGH\HSHQGDQW5RPDQ,PSHULDO3HULRGQGFHQWXU\$'9HU\}QH JUHHQDQGUHGSDWLQDLQWDFW

177


352

350

351

353

178

354


 7KURQHQGH6WDWXHWWHGHV2VLULV6S”W]HLW'\QDVWLHFD Y&KU+FP%URQ]HYROOJXVV,Q0XPLHQIRUPVLW ]HQGGLHYRUGHU%UXVWYHUVFKU”QNWHQ$UPHKDOWHQ.UXPPVWDE XQG*HLgHODXIGHP.RSIGLHJH}HGHUWH$WHI.URQHGLHYRUQH YRQHLQHU8U”XV6FKODQJHEHNU¤QWZLUGGLHHLQJHWLHIWHQ$XJHQ ZDUHQYHUPXWOLFKPLWHLQHPDQGHUHQ0DWHULDOHLQJHOHJW6FK¤QH JUDXJU©QH3DWLQDNOHLQHU$XVEUXFKDQGHUOLQNHQ$UPEHXJH LQ+¤KHGHU2EHUVFKHQNHOJHEURFKHQXQGZLHGHU]XVDPPHQJH I©JW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 76 0©QFKHQ HUZRUEHQ DXI HLQHU )RUVFKXQJVUHLVHGXUFK,WDOLHQXQG*ULHFKHQODQGLQGHQ-DKUHQDOV )RUVFKXQJVVWLSHQGLDWGHU/080©QFKHQ 6WDWXHWWHRIHQWKURQHQG2VLULV%URQ]HVROLGFDVW'HSLFWHGPXPPLIRUPZLWK KLVDUPVIROGHGRQKLVFKHVWZHDULQJDSOXPHGDWHIFURZQZLWKIURQWDOXUDHXV +HKROGVFURRNDQG~DLOWKHODUJHDOPRQGVKDSHGH\HVPD\KDGEHHQLQVHU WHG/DWH3HULRGFD%&$IUDFWXUHDFURVVWKLJKWKHLJKWKDVEHHQ UHSDLUHGDVPDOOGDPDJHWRWKHOHIWHOOERZRWKHUZLVHLQWDFW 

 6WDWXHWWHGHV+DUSRNUDWHV'ULWWH=ZLVFKHQ]HLW6S”W]HLW -K Y &KU + FP %URQ]HYROOJXVV 6WHKHQGH QDFNWH )LJXU PLWGHU.URQHYRQ8QWHUXQG2EHU”J\SWHQGDVOLQNH%HLQYRU JHVHW]W9RQGHU-XJHQGORFNHOLQNVDP.RSILVWQXUHLQNOHLQHU $QVDW]HUKDOWHQ'HU*RWWKDWDOVNLQGOLFKH*HVWHGHQ=HLJH}Q JHUGHUUHFKWHQ+DQGDQGHQ0XQGJHI©KUWGHUOLQNH$UPOLHJW HQJDP.¤USHUDQ8QWHUVFKHQNHODEJHEURFKHQOHLFKWH9HUVLQ terungsspuren, sonst intakt. 1.000,– 3URYHQLHQ]([6OJ+LQ]H+DQVWDGW1LQGRUIHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ %URQ]HVWDWXHRIWKH&KLOG*RG+DUSRNUDWHVVWDQGLQJZLWKWKHOHIWOHJDGYDQ FHGKROGLQJWKHOHIWDUPFORVHWRKLVERG\WKHULJKWKDQGUDLVHGWRKLVIDFH WKHLQGH[}QJHUWRWKHOLSV+HZHDUVWKHGRXEOHFURZQZKLFKDOOXGHVWRKLV UR\DOVWDWXV)XOOFDVW7KLUG,QWHUPHGLDWH/DWH3HULRGWKWKFHQWXU\ %&1LFHEODFNSDWLQDLQWDFW

 8VKHEWL'ULWWH=ZLVFKHQ]HLWFDY&KU+RKQH6RN NHOFP+HOOJU©QH)D\HQFH)ODFKH0XPLHQIRUPPLWGUHLJH WHLOWHU JODWWHU 3HU©FNH .HLQH ,QVFKULIW *ODVXU WHLOZHLVH HWZDV DEJHULHEHQDXI+RO]JHVRFNHOWLQWDNW u 3URYHQLHQ]$OWHIUDQ]¤VLVFKH6DPPOXQJ3DULVYRU =XU)RUPYJO+'6FKQHLGHU6KDEWLV$Q,QWURGXFWLRQWRWKH+LVWRU\RI $QFLHQW(J\SWLDQ)XQHU\6WDWXHWWHV  %G,,67DIXQG%G ,,,7DI1U 6KDEWLOLJKWJUHHQJOD]HWULSDUWLWHZLJDUPVFURVVHGRYHUEHOO\QRLQVFULSWLRQ 7KLUG,QWHUPHGLDWH3HULRGFD%&0RXQWHGLQDZRRGHQVRFNHW YDUQLVKVOLJKWO\ZRUQRWKHUZLVHLQWDFW

 =ZHL8VKHEWLV6S”W]HLW'\QDVWLHFDY&KUD FP *U©QH )D\HQFH 0XPLHQIRUP PLW 5©FNHQSIHLOHU XQG .RUE GUHLJHWHLOWH3HU©FNHXQG%DUW$XIGHP5©FNHQSIHLOHUVFKOHFKW HUKDOWHQH+LHURJO\SKHQ,QVFKULIW0LQLPDOH%HVWRgXQJHQ)DUEH ZHLWJHKHQGDEJHULHEHQ2EHU~”FKHOHLFKWSRU¤VE FP+HOO W©UNLVH )D\HQFH 0XPLHQIRUP PLW 5©FNHQSIHLOHU XQG .RUE GUHLJHWHLOWH 3HU©FNH XQG %DUW 5©FNHQSDUWLH VWDUN YHUVLQWHUW Farbe partiell abgerieben. 2 Stück! u

 6LW]HQGHU +RUXVNQDEH 6S”W]HLW    Y &KU + RKQH 6RFNHOFP)D\HQFHPLW5HVWHQJU©QHU*ODVXU0LWGHUURWHQ .URQH YRQ 8QWHU”J\SWHQ XQG ODQJHU .LQGHUORFNH GLH $UPH DQ GHQ .¤USHU DQJHOHJW 8QWHUVFKHQNHO DEJHEURFKHQ *ODVXU ZHLWJHKHQGDEJHULHEHQ u 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVOJ ( 6 HUZRUEHQ  LP $XNWLRQVKDXV +£WHO 'URXRW3DULV 6WDWXHWWHRI+RUXVJUHHQIDLHQFH'HSLFWHGQXGHZLWKWKHVLGHORFNRI\RXWK KLVDUPVWLJKWWRERG\ZHDULQJWKHUHGFURZQRI/RZHU(J\SW/DWH3HULRG %&/RZHUSDUWRIWKHOHJVDUHPLVVLQJJOD]HZHOOZRUQ

 +¤O]HUQH0XPLHQPDVNH'\QDVWLHY&KU+ FP5¤WOLFKEUDXQEHPDOWHU6WXFN2YDOHV*HVLFKWPLWLQWHQVL YHP$XVGUXFNGLH$XJHQJURgXQGVFKZDU]XPUDQGHWGLH/LS SHQYROO7HLOHLQHV0XPLHQVDUNRSKDJHV6WXFNDQGHQ5”QGHUQ XQG LP 1DVHQEHUHLFK OHLFKW DEJHEO”WWHUW KLQWHQ (LQODVV]DSIHQ sonst intakt. 600,– 3URYHQLHQ](UZRUEHQYRQ*HRUJHXQG'RUD0DWKXHV3KLODGHOSKLD86$ LQGHQHU-DKUHQEHL.KRGDU\0(O*DEU\.DLUR $7KLUG,QWHUPHGLDWH3HULRG0XPP\0DVNJHVVRHGDQGUHGGLVKSDLQWHG ZRRG)DFHZLWKVWURQJIHDWXUHVEODFNSDLQWHGH\HVEURZVDQGFRVPHWLFOLQHV )URPDQDQWKURSRLGVDUFRSKDJXVVWWK'\QDVW\%&)OD NHGDUHDVLQWKHRULJLQDOSRO\FKURP\RYHUJHVVRRWKHUZLVHLQWDFW

3URYHQLHQ]([3ULYDWVOJ(6HUZRUEHQEHL'U-XQNHOPDQQLQ6FKORg /XVWKHLPEHL6FKOHLgKHLP 7ZRXVKHEWLVIDLHQFHJUHHQJOD]HGD 0XPP\IRUPWULSDUWLWHZLJGRUVDO SLOODUZLWKEDUHO\SUHVHUYHGLQVFULSWLRQ5HSDLUHGDFURVVWKHOHJVE 0XPP\ IRUPWULSDUWLWHZLJGRUVDOSLOODUVLQWHUHGJOD]HLVZRUQ/DWH3HULRGWK '\QDVW\FD%&2 pieces!

179




0



180




 $UPPLW$UPEDQG0LWWOHUHV5HLFK'\QDVWLHFDY&KU /FDFP6WXFNLHUWHV+RO]PLWGXQNOHU%HPDOXQJ$QJHZLQNHOWPLW ]XU)DXVWJHVFKORVVHQHU+DQG©EHUGHP+DQGJHOHQNEUHLWHU$UPUHLI PLW9HUJROGXQJVUHVWHQSehr selten! Intakt. 900,â&#x20AC;&#x201C; ([6FKZHL]HU3ULYDWVOJ%66FKDIIKDXVHQH[*DOHULH1HIHU=©ULFKYRU 'LHVHU$UPJHK¤UWHYHUPXWOLFK]XU6WDWXHWWHHLQHV*RWWHVRGHU3KDUDRV *HVVRSDLQWHGDUPRIDVWDWXHWWHRIDJRGRUDSKDUDRDEUDFHOHWZLWKWUDFHVRIJLOGLQJ DURXQGWKHZULVW0LGGOH.LQJGRPWK'\QDVW\%&,QWDFWVery rare!

 =ZHLDXVJHVWUHFNWH$UPH0LWWOHUHV5HLFK'\QDVWLHFD Y&KU/FP+RO]PLW6WXFNXQG2ULJLQDOEHPDOXQJ=XVDPPHQ JHK¤ULJYRQHLQHU6WDWXHWWH6HKUVHOWHQH2EMHNWH Intakt. 700,â&#x20AC;&#x201C; ([6FKZHL]HU3ULYDWVOJ%66FKDIIKDXVHQH[*DOHULH1HIHU=©ULFKYRU 

7ZRJHVVRSDLQWHGDUPVEHORQJLQJWRJHWKHUKDQGVRXWVWUHFKHGIURPDVWDWXHWWHGDWLQJ LQWKH0LGGOH.LQJGRP3HULRG%&,QWDFWVery rare objects!

 $XVJHVWUHFNWH+DQG0LWWOHUHV5HLFK'\QDVWLHY&KU /FDFP+RO])HLQJHVFKQLW]W$XIGHU2EHUVHLWHVLQGGLH1Â&#x201D;JHOX HLQ=DSIHQI©UGLHXUVSU©QJOLFKH%HIHVWLJXQJDQHLQHU6WDWXHWWH]XVHKHQ DXIGHU8QWHUVHLWHNDQQPDQGLHHLQ]HOQHQ)LQJHUJOLHGHUJXWHUNHQQHQ 2EHQ5HVWHYRQNULVWDOOLQHP%LWXPHQ'DXPHQIHKOW u 3URYHQLHQ]6FKZHL]HU3ULYDWVOJ%66FKDIIKDXVHQH[*DOHULH1HIHU=©ULFK +DQGRIDZRRGHQ0LGGOH.LQJGRPVWDWXHWWHZLWK}QHO\FDUYHGGHWDLOVWK'\QDVW\ %&,QWDFW

 )UDJPHQW HLQHU +DQG 6SÂ&#x201D;W]HLW    '\QDVWLH FD    Y &KU FD  [ FP +RO] =XU )DXVW JHIRUPWH OLQNH +DQG ]ZHLIDFK GXUFKERKUW7HLOHLQHV+RO]VDUNRSKDJHV,QWDNW u 3URYHQLHQ]6FKZHL]HU6OJ6FKDIIKDXVHQH[*DOHULH1HIHU=©ULFKYRU &OHQFKHG}VWSDUWRIDZRRGHQVDUFRSKDJXV/DWH3HULRGWKWK'\QDVW\FD %&,QWDFW



 9RWLYRKU6SÂ&#x201D;W]HLWFDY&KU+FP%FP+RO]PLWU¤WOLFK EHPDOWHU6WXFNDX~DJH6HKUVHOWHQHV2EMHNW.OHLQH$ESODW]XQJHQXQG 9HUIÂ&#x201D;UEXQJHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ](UZRUEHQEHL'U-XQNHOPDQQ6FKORVV/XVWKHLPEHL6FKOHLgKHLP .OHLQREMHNWHZLHPHQVFKOLFKH2KUHQZXUGHQYRQGHQ*OÂ&#x201D;XELJHQLQ7HPSHOQJHZHLKW XPVLFK*HK¤UEHLGHPHQWVSUHFKHQGHQ*RWWI©ULKU$QOLHJHQ]XYHUVFKDIIHQ 9RWLYHHDU:RRGDQGJHVVRUHGSDLQWLQJ9RWLYHHDUVZHUHGHGLFDWHGLQWHPSOHVE\ SHRSOHZKRZKLVKHGWRPDNHWKHPVHOYHVKHDUGE\WKHJRG/DWH3HULRGFD %&6PDOOGDPDJHVRWKHUZLVHLQWDFWVery rare object!

 %URQ]HDUP6SÂ&#x201D;W]HLWY&KU+FP/FP9ROOJXVV$Q JHZLQNHOWHUUHFKWHU$UPHLQHU6WDWXHWWH+DQG]XU)DXVWJHIRUPWPLW 'XUFKERKUXQJI©UHLQ=HSWHUXQG+DOWHUXQJDP2EHUDUP*U©QEUDXQH 3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWVOJ ( 6 HUZRUEHQ  YRUPDOV 'U 0©OOHU)HOGPDQQ +DPEXUJ 5LJKWDUPLQDQJXODUSRVLWLRQ%URQ]HIXOOFDVW7KH}VWSHUIRUDWHGIRUKROGLQJDVFHSWUH RUDVLPLODUREMHFW/DWH3HULRG%&,QWDFW



181


 +HU]VNDUDE”XV1HXHV5HLFKFDY&KU/ FP*U©QHU6FKLHIHU+DOESODVWLVFKPLWVHKUIHLQDXVJH DUEHLWHWHQ'HWDLOVZLHGHP.RSIGHQ)©KOHUQXQGGHQ UHJHOP”gLJ JHULHIHOWHQ )O©JHOQ 'LH 8QWHUVHLWH LVW JODWW 9¤OOLJLQWDNWXQGYRQKHUDXVUDJHQGHU4XDOLW”W u 3URYHQLHQ]([6OJ0-HU-DKUH +HDUWVFDUDERIJUHHQVWRQH VFKLVW ZLWKRXWLQVFULSWLRQ1HZ.LQJ GRPFD%&Exceptional quality and perfect con dition!



 $PXOHWW 6S”WHV 1HXHV 5HLFK FD    Y &KU + FP % FP 6FKZDU]JU©QHU 6WHDWLW 9RUGHUWHLO HLQHV 6NDUDE”XV DQ GHU 6SLW]H I©U HLQH $XIK”QJXQJ GXUFKERKUW GDU©EHU 6RQQHQVFKHLEH 5D LQ GHU 0LWWH GLH .DUWXVFKH GHU *¤WWLQ 0DDW PLW )HGHUNURQH 6RQ QHQVFKHLEHI©ULKUHQ9DWHU5HXQG$QFK=HLFKHQ'LH .DUWXVFKHZLUGEHLGVHLWLJJHVFK©W]WYRQGHU*HLHUJ¤WWLQ 1HFKEHWGLHGLH.URQHYRQ2EHU”J\SWHQWU”JW,QWDNW 4.000,– 3URYHQLHQ] ([ +£WHO 'URXRW 3DULV GDYRU DOWH 3DULVHU 3ULYDWVOJ 0%LQGHQHU-DKUHQHUZRUEHQ 'LHVHV$PXOHWWVWDQGVLFKHUOLFKPLWGHP7RWHQNXOWLQ=XVDPPHQKDQJ 'LH*¤WWLQ0DDWDOV9RUVLW]HQGHGHV7RWHQJHULFKWHVXQGGHU1HFKEHW *HLHUDOV6FK©W]HUGHU7RWHQJDEHQGHP9HUVWRUEHQHQHLQVLFKHUHV *HOHLWLQGLHMHQVHLWLJH:HOW 6PDOOVFDUDEDPXOHWWZLWKWKHJRGGHVV0DDWDVGDXJKWHURI5HDQG 1HNKEHW~DQNLQJWKHFDUWRXFKH'DUNVWHDWLWH/DWH1HZ.LQJGRP FD%&,QWDFW7KLVSLHFHLVFORVHO\UHODWHGWRWKHDIWHUOLIH LGHDVRIWKHDQFLHQW(J\SWLDQV:HVHHWKHJRGGHVV0DDWDVMXGJH LQWKH€&RXUWRIWKHGHDGyDQG1HKEHWDVSURWHFWRURIWKHGHFHDVHG



 )UDJPHQWHLQHV*UDENHJHOVXQG]ZHL$PXOHWWHELV '\QDVWLHFDY&KUD /FPkFDFP *HEUDQQWHUU¤WOLFKHU7RQ.RQLVFK]XODXIHQGHU=DSIHQ PLWUXQGHU%DVLVGLHLQHLQHUYLHU]HLOLJHQ,QVFKULIW1DPHQ XQG 7LWHO GHV 7RWHQ WU”JW E  + FP %ODXH )D\HQFH 'LH*¤WWLQ6DFKPHWPLW=HSWHUDOV$PXOHWW,QWDNWF + FP%ODXH)D\HQFH7UDXEHQE©QGHODOV$PXOHWWREHQ Aufhängung, etwas verrieben, sonst intakt. u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ 'U .% 0©QFKHQ VHLW GHQ HU -DKUHQ 1DJHOI¤UPLJH €*UDENHJHOy DXV JHEUDQQWHP 7RQ }QGHQ VLFK LQ ŠJ\SWHQVHLWGHU'\QDVWLH0DQVWHFNWHVLHPLWGHUJHVWHPSHOWHQ 6HLWHQDFKDXgHQQHEHQHLQDQGHULQGHQIHXFKWHQ3XW]GHV7©UVWXU]HV GHV*UDEHVVRGDVVVLHZLHHLQ)ULHVZLUNWHQ9RU]XJVZHLVHZXUGHQ *UDENHJHOLQ7KHEHQ:HVWJHIXQGHQZDUHQDEHUDXFKDQDQGHUHQ 2UWHQJHEU”XFKOLFK'LHIU©KHQ]HLJHQQRFKNHLQH,QVFKULIWHQGLH VS”WHQWUDJHQ1DPHQXQG7LWHOE]Z$PWVEH]HLFKQXQJGHV7RWHQ D )UDJPHQWRIDIXQHUDU\FRQHZLWKLQVFULSWLRQE %OXHIDLHQFHVPDOO DPXOHWWRI6HNKPHWLQWDFWF %OXHIDLHQFHWLQ\DPXOHWWLQIRUPRI DEXQFKRIJUDSHVLQWDFWQGWRUG'\QDVW\FD%& )XQHUDU\FRQHV VPDOOFRQHVPDGHIURPFOD\ DUHDQ$QFLHQW(J\S WLDQDUWLIDFWDOPRVWH[FOXVLYHO\LQWKH7KHEDQQHFURSROLVSODFHGRYHU WKHHQWUDQFHRIWKHFKDSHORIDWRPE'XULQJWKH1HZ.LQJGRPWKH\ ZHUHUHGXFHGLQVL]HDQGLQVFULEHGZLWKWKHWLWOHDQGQDPHRIWKH WRPERZQHURIWHQZLWKDVKRUWSUD\HU+RZHYHUWKHH[DFWSXUSRVH RIWKHFRQHVLVXQNQRZQ



182






 *URgHV]\OLQGULVFKHV*HIÂ&#x201D;g$OWHV5HLFK'\QDVWLHXP Y &KU + FP $XV IHLQ JHÂ&#x201D;GHUWHP $ODEDVWHU PLW OHLFKW YRUVSULQJHQGHPDEJHUXQGHWHQ5DQG,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 6: &KLHPJDX VHLW GHQ HU -DKUHQ H[ 6OJ 5HFKWVDQZDOW*/3ULHQHU-DKUH /DUJHMDU%DQGHGDODEDVWHUWKHHORQJDWHGERG\RIVOLJKWO\~DULQJF\OLQGUL FDOIRUPZLWKHYHUWHGURXQGHGULP2OG.LQJGRPVW'\QDVW\DERXW %&,QWDFW

 =\OLQGULVFKHV*HIÂ&#x201D;g$OWHV5HLFK'\QDVWLHXPY&KU+ FP$XVEUDXQJHÂ&#x201D;GHUWHP$ODEDVWHU,QWDNW u 3URYHQLHQ] ([ 6OJ 6: &KLHPJDX VHLW GHQ HU -DKUHQ H[ 6OJ 5HFKWVDQZDOW*/3ULHQHU-DKUH &\OLQGULFDOMDUOLJKWDODEDVWHUYHLQHGWDSHULQJIURPD~DWEDVHZLWKIROGHG ULP2OG.LQJGRPUG'\QDVW\DERXW%&,QWDFW

 .OHLQHV 6FKPLQNJHIÂ&#x201D;g 1HXHV 5HLFK FD    Y &KU + FP .DO]LW .XJHOLJH )RUP PLW EUHLWHU /LSSH 2EHU~Â&#x201D;FKH SROLHUW:LQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQDQGHU/LSSHVRQVWLQWDNW 800,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([&KULV0DUWLQ/RQGRQ



0LQLDWXUHVWRQHYHVVHOPDGHRIFDOFLWH Â&#x20AC;.RKOYHVVHOy 1HZ.LQJGRPFD %&0LQRUFKLSSLQJVRQWKHHGJHRWKHUZLVHLQWDFW

183


$/7(525,(17

 *ROGHQHU *RU\WRV%HVFKODJ Skythisch, ca. 5. Jh. v. Chr. 200g, / FP % FP 7HLO HLQHV %HVFKODJHV YRQ HLQHP .¤FKHU DXV*ROGEOHFK'HNRULHUWPLWJHSXQ]WHQ*UHLIHQN¤SIHQDQGHU /Â&#x201D;QJVNDQWHODXIHQGHU+XQGDXIGHPNXU]HQ6W©FNGUHLVWLOLVLHUWH +LUVFKN¤SIH $Q GHQ 5Â&#x201D;QGHUQ NOHLQH /¤FKHU ]XU %HIHVWLJXQJ Mit passend angefertigtem Kasten mit Samtausstattung! Gold! (WZDV]HUGU©FNW6SXUHQYRQ6LQWHUZLQ]LJH)UDJPHQWHIHKOHQ kleinere Risse. 125.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$'5KHLQODQG3IDO]VHLW 9JO,P=HLFKHQGHVJROGHQHQ*UHLIHQ.¤QLJVJUÂ&#x201D;EHUGHU6N\WKHQ$XVVWHOOXQJ %HUOLQ  61U 'HU*RU\WRVZDUHLQ.¤FKHUGHUI©UJHZ¤KQOLFKQLFKWQXU]XU$XIEHZDKUXQJ GHV%RJHQVRQGHUQDXFKGHU3IHLOHGLHQWH(UZDUDXV/HGHURGHU6WRIIXQG PLW%HVFKOÂ&#x201D;JHQDXV*ROGEOHFKGHNRULHUWGLHDXgHQDXIJHQÂ&#x201D;KWZXUGHQ'HU YRUOLHJHQGH%HVFKODJJHK¤UWH]XHLQHP7S\XVGHUYDYRQVN\WLVFKHQXQG SHUVLVFKHQ%RJHQVFK©W]HQEHQXW]WZXUGH'HU.RPELQDWLRQVN¤FKHUZXUGH DP*©UWHOJHWUDJHQXQGEHVWDQGDXVHLQHP)DFKI©UGHQJHVSDQQWHQ%RJHQ XQGHLQHP%HKÂ&#x201D;OWHUI©UGLH3IHLOHDXIGHU9RUGHUVHLWH$XVGHU'DUVWHOOXQJDXI 9DVHQELOGHUQLQGHU5HOLHISODVWLNXQGDXFKDXISK¤QL]LVFKHQ6NDUDEÂ&#x201D;HQLVW GDV$XVVHKHQGHU*RU\WRLELOGOLFK©EHUOLHIHUWV]%GHQURW}JXULJHQ7HOOHU GHV(SLNWHWRV %ULWLVK0XVHXP($592 RGHUGLH5HOLHIVDXVGHP 3DODVWYRQ3HUVHSROLV



184

3DUWRIDJROGHQJRU\WRV ERZFDVH ZLWKSXQFKHGGHFRUDWLRQLQIRUPRIJULI }QKHDGVDQGVW\OL]HGGHHUKHDGV6F\WKLDQDERXWWKFHQWXU\%&3DUWLDOO\ VFUDWFKHG WUDFHV RI VLQWHU WLQ\ IUDJPHQWV PLVVLQJ WLQ\ }VVXUHVPlus box, inside with velvet!




185




186




 6DVDQLGLVFKH6LOEHUVFKDOH-KQ&KU*HZ¤OEWH6FKDOHDXIKR KHPNRQLVFKHQ)Xg+FPkFP'HU)XgDXVGLFNHP 6LOEHUEOHFKGLH6FKDOHGRSSHOZDQGLJ'LH6FKDOHLVWDXIGHU$X gHQVHLWHPLW.DQQHOXUHQYHU]LHUWXQGLQQHQYHUJROGHW,P=HQ WUXP HLQ 0HGDLOORQ LQ 1LHOOR7HFKQLN GHVVHQ ]HQWUDOHV 0RWLY HLQ 3HUOKXKQ ELOGHW 'DV LVW XPJHEHQ YRQ HLQHP DXIZÂ&#x201D;QGLJHQ 2UQDPHQW EHVWHKHQG XQWHU DQGHUHP DXV HLQHP DXV ]ZHL YHU VFKUÂ&#x201D;QNWHQ 4XDGUDWHQ JHELOGHWHQ $FKWHFN XQG HLQHP UDGLDOHQ 5DXWHQJH~HFKW $XI GHU /LSSH HLQ XPODXIHQGHV :HOOHQEDQG HEHQIDOOVLQ1LHOORPrachtexemplar in exzellenter Erhaltung! Min. 5LVV)XgYHUPXWOLFKZLHGHUDQJHVHW]W u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5+1HZ<RUNHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ (LQYHUJOHLFKEDUHV6W©FNEH}QGHWVLFKLQGHU6DFNOHU*DOOHU\:DVKLQJWRQ 6  $6DVDQLDQKLJKIRRWHGVLOYHUERZOZLWKLQWHULRUPHGDLOORQWKFHQWXU\$' ,QVLGHJLOGHGDQGQLHOORVKRZLQJDJXLQHDIRZOLQWKHFHQWHURIODYLVKRUQD PHQWV1LHOORUXQQLQJGRJRQWKHULP)HZ}VVXUHVIRRWSUREDEO\UHDWWDFKHG 0DJQL}FHQWSLHFHLQH[FHOOHQWFRQGLWLRQ

187






188




 6LOEHUVFKDOH$FKÂ&#x201D;PHQLGLVFK-KY&KUkFP+DOENXJHOLJH 6FKDOH PLW OHLFKW DEJHVHW]WHP 5DQG DXV PDVVLYHP 6LOEHU ,QQHQ RKQH 'HNRU DXgHQ PHKUHUH 5HLKHQ ODQ]HWWI¤UPLJHU %O©WHQEOÂ&#x201D;WWHUXPHLQH]HQWUDOH5RVHWWHGHU5DQGJODWW,QWDNW 6.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ)80©QFKHQHUZRUEHQ 6LOYHUKHPLVSHULFERZOZLWKGHFRUDWLRQLQIRUPRISHWDOVDURXQGDFHQWUDO URVHWWHDWWKHRXWVLGH$FKDHPHQLGWKFHQWXU\%&,QWDFW

 6LOEHUVFKDOH PLW JUDYLHUWHP 'HNRU 6DVDQLGLVFK    -K Q &KU/FP%FP2YDOH6FKDOHLQQHQ]HQWUDODP%RGHQ HLQHHLQJUDYLHUWH7Â&#x201D;Q]HULQ$P$XgHQUDQGHLQYRQ3HUOVFKQ© UHQJHUDKPWHU)ULHVDXV5DQNHQYRQ5HEHQXQG:HLQEOÂ&#x201D;WWHUQ GD]ZLVFKHQ9¤JHO.RUURVLRQVVSXUHQLQWDNW u 3URYHQLHQ](UZRUEHQYRQ(6/RQGRQH[/RQGRQHU3ULYDWVDPPOXQJVHLW HU-DKUHQ 9JO6SOHQGHXUGHV6DVVDQLGHV$XVVWHOOXQJ%U©VVHO  61U 6LOYHURYDOERZOZLWKLQFLVHGGDQFHULQVLGHDQGGHFRUDWLRQRIJUDSHYLQHV OHDYHVDQGELUGVRXWVLGHDURXQGWKHHGJH6DVDQLDQWKWKFHQWXU\$' 7UDFHVRIFRUURVLRQLQWDFW

 *URgH3KLDOH:HVWDVLDWLVFK-KY&KUkFP+FP 6FKDOH DXV JHWULHEHQHU %URQ]H PLW OHLFKW JHZ¤OEWHP %RGHQ XQG6I¤UPLJHU:DQGXQJ8PHLQHQ~DFKHQ0LWWHONUHLVUDGLDO DQJHRUGQHWH5LSSHQ*U©QH3DWLQDPLQUHVWDXULHUWH5LVVH 800,â&#x20AC;&#x201C;



3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ30LQQV<RUNVHLW 9JO2:0XVFDUHOOD%URQ]HDQG,URQ$QFLHQW1HDU(DVWHUQ$UWLIDFWVLQ 7KH0HWURSROLWDQ0XVHXPRI$UW  61U %URQ]HSKLDOHGHFRUDWHGZLWKUDGLDOULEV:HVWHUQ$VLDWLFWKWKFHQWXU\ %&*UHHQSDWLQDWLQ\}VVXUHV



189


 $ODEDVWHUVFKDOH %DNWULHQ    -W Y &KU / FP 6SLW]RYDOHV *HIÂ&#x201D;g PLW NOHLQHU 6WDQG~Â&#x201D;FKH LQ VLFK JHZHOOW $Q GHQ(FNHQXQGDP5DQGEHVWRgHQ 1.500,â&#x20AC;&#x201C;



3URYHQLHQ]([*DOHULH:6FKPLGW0©QFKHQ H[/RQGRQHU.XQVWKDQGHO $ODEDVWHURJLYDOYHVVHO%DFWULDUGQGPLOOH QLXP%&&RUQHUVDQGERWWRPZLWKWLQ\GHQWV

 $VNRV LQ (QWHQIRUP 6SÂ&#x201D;WVDVDQLGLVFK -KQ&KU/FP+FP$XV KHOOEHLJHP 7RQ PLW %HPDOXQJ LQ ]ZHL %UDXQW¤QHQ*HIÂ&#x201D;gLQ)RUPHLQHUVLW]HQ GHQ (QWH PLW NOHLQHP +HQNHO ]ZLVFKHQ +DOV XQG .¤USHU GDKLQWHU GDV (LQI©OO ORFK $XI GHU 9RUGHUVHLWH HLQ NOHLQHV $XVJXVVORFK,QGHQ)O©JHOQGDVW\SLVFK VDVDQLGLVFKH 0RWLI GHV 3HUONUHLVPHGDLO ORQV 'HU 6FKZDQ] GLH .RSIIHGHUQ GLH $XJHQ XQG GHU 6FKQDEHO VLQG SODVWLVFK KHUYRUJHKREHQ 8P GHQ +DOV XQG DXI GHU 9RUGHUVHLWH ~RUDOHU 'HNRU 0LW 7/ Analyse! Spuren von Sinter, minimale %HVWRgXQJHQ u 3URYHQLHQ](UZRUEHQEHL=,0©QFKHQHU -DKUH 9JO ]XP 0RWLI GHV 3HUONUHLVPHGDLOORQV 'LH 6HLGHQVWUDgH $XVVWHOOXQJ %HUOLQ   6  1U6W3LJRWW$QFLHQW,QGLD  6II PLW7DI9,,,



$VNRVLQVKDSHRIDGXFNPDGHRIEHLJHFOD\ZLWK SDLQWLQJLQWZREURZQFRORXUV/DWH6DVDQLDQWK WKFHQWXU\$'7UDFHVRIVLQWHUWLQ\GHQWVWith 7/DQDO\VLV

 7LHU5K\WRQ DXV 7RQ 6©GNDVSLVFKH 5H JLRQ    Y &KU / FD FP + FP 7ULQNJHIÂ&#x201D;g DXV KHOOURWHP 7RQ PLW HLQHP GRSSHONXJHOLJHQ &RUSXV DXI YLHU)©gFKHQ2EHQHLQ+HQNHOJULIIXQG HLQHWULFKWHUI¤UPLJH0©QGXQJVRZLHHLQ 7LHUNRSI 9RUGHU XQG 5©FNVHLWH DEJH ~DFKW YRUQH HLQ NOHLQHU $XVJXVV $XI GHP .¤USHU 5HVWH YRQ URWHP 6WUHLIHQ GHNRU 0LW 7/$QDO\VH Intakt, winzige )HKOVWHOOHQ DQ GHU 0©QGXQJ 5HVWH YRQ Sinter. 1.000,â&#x20AC;&#x201C; 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ %/ 5KHLQODQG HUHU-DKUH 9JO+DELE$QDYLDQ&ROOHFWLRQ,UDQLDQ$UWIURP WKH WK PLOOHQLXP %& WR WKH  FHQWXU\ $'  1U



190

$QLPDOUK\WRQPDGHRIFOD\ZLWKKROORZGRXEOH JOREXODUERG\KDQGOHDQGIRXUIHHW$ODUJHVSRXW LQWKHFHQWHURQWRSVPDOORQHRQWKH~DWHIURQW VLGH 6RXWK &DVSLDQ 5HJLRQ    %& ,QWDFWPLQRUFKLSVRQWKHVSRXWWUDFHVRIVLQWHU DQGSDLQWLQJ:LWK7/DQDO\VLV






 %HPDOWHU.UXJ.XVKDQRVDVDQLGLVFK-KQ&KU+FP $XV KHOOEHLJHP 7RQ PLW %HPDOXQJ LQ %UDXQ *UXQGLHUXQJ LQ ]ZHL XQWHUVFKLHGOLFKHQ %UDXQW¤QHQ (LQKHQNHOLJHU .UXJ PLW NXJHOLJHP&RUSXVXQGNXU]HP+DOVDXINOHLQHP6WDQGULQJDXI GHP+HQNHO'DXPHQUDVWXQGVSLW]HU$XVJXVVDQGHU0©QGXQJ =ZLVFKHQ &RUSXV XQG +DOV XQG DXI GHU 9RUGHUVHLWH HLQH ZXOVWDUWLJH7UHQQOLQLH$XIGHP&RUSXVGUHL3HUONUHLVPHGDLOORQV PLWGUHLLGHQWLVFKHQ%UXVWELOGHUQYRQ)LJXUHQGLH3DOPEOÂ&#x201D;WWHU KDOWHQ'D]ZLVFKHQRUQDPHQWDOHUXQG~RUDOHU'HNRU:LQ]LJH )UDJPHQWHDQ0©QGXQJXQG$XVJXgIHKOHQ u

 0DUPRUNRSI HLQHV ,GROV :HVWDVLDWLVFK  -W Y &KU + FP :HLgHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU 6SLW]RYDOHU VWLOLVLHUWHU .RSI PLW SODVWLVFKHU $QJDEH GHU 2KUHQ XQG GHU 1DVH 0XQG XQG $XJHQ VLQG DOV HLQJHULW]WH /LQLHQ ZLHGHUJHJHEHQ $XI GHU 5©FNVHLWH HLQH $UW HLQJHULW]WHV )LVFKJUÂ&#x201D;WPXVWHU $P +DOV JHEURFKHQ2EHU~Â&#x201D;FKHHWZDVYHUZLWWHUW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-RKQ0RRUH<RUNVHLW 0DUEOHKHDGRIDQLGROZLWKSODVWLFDOQRVHDQGHDUV:HVWHUQ$VLDWLFUG PLOOHQLXP%&%URNHQDWWKHQHFN

3URYHQLHQ] ([ 6OJ *5 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ /RQGRQ LQ GHQ HU -DKUHQ 9JO]XP6WLO.UXJLP0HWURSROLWDQ0XVHXP1HZ<RUN,QY ]XP 0RWLI GHV 3HUONUHLVPHGDLOORQV 'LH 6HLGHQVWUDgH $XVVWHOOXQJ %HUOLQ  61U6W3LJRWW$QFLHQW,QGLD  6IIPLW7DI9,,, 2QHKDQGOHGMXJPDGHRIEHLJHFOD\ZLWKSDLQWLQJLQWZRGLIIHUHQWEURZQV GHSLFWLQJWKUHHNLQGVRIPHGDLOORQVRQWKHFRUSXVDQGEHWZHHQRUQDPHQWDODQG ~RUDOGHFRUDWLRQ.XVKDQR6DVDQLDQWKWKFHQWXU\$'7LQ\IUDJPHQWV RIWKHPRXWKDQGVSRXWPLVVLQJ

191
















192


378 %URQ]HQH )UDXHQ}JXU 6DEÂ&#x201D;LVFK    -W Y &KU + FP 6FKODQNHIURQWDODXVJHULFKWHWHZHLEOLFKH*HVWDOWPLWLP2UDQ WHQJHVWXVHUKREHQHQ8QWHUDUPHQ8QWHUGHQ)ŠgHQHLQ=DSIHQ IŠUGLH%HIHVWLJXQJDXIHLQHP,QVFKULIWHQVRFNHO*UŠQH3DWLQD +Â&#x201D;QGH ZLHGHU DQJHVHW]W 5LVV GXUFK GHQ 2EHUN¤USHU ZLQ]LJH )UDJPHQWHIHKOHQ u Provenienz: Ex Sammlung S.W., Chiemgau, 1990er Jahre. Bei Hirsch MĂźnchen, Auktion 216, 2001, 408. Vgl. Jemen. Kunst und Archäologie im Land der KĂśnigin von Saba. Ausstellung Wien (1998) S. 291 Nr. 152. %URQ]HIHPDOHYRWLYH}JXUHZLWKUDLVHGIRUHDUPVDVRUDQVJHVWXUHXQGHUWKH IHHWSLQIRUPRXQWLQJRQDEDVHSUREDEO\ZLWKLQVFULSWLRQ6DEDHDQQGVW PLOOHQLXP%&*UHHQSDWLQDKDQGVUHDWWDFKHG}VVXUHLQWKHXSSHUERG\ tiny fragments missing. 

379 %HZDIIQHWHV%URQ]HSÂ&#x201D;UFKHQ/HYDQWH-WY&KU+FP 9ROOJXVV 0Â&#x201D;QQOLFKHV )LJŠUFKHQ PLW YRJHODUWLJHP .RSI XQG KHUYRUVWHKHQGHP*HVFKOHFKWLQGHQHUKREHQHQ$UPHQMHZHLOV HLQH ~DFKH VI¤UPLJH :DIIH GLH HLQHP 6LFKHOVFKZHUW Â&#x201D;KQHOW UHFKWV HLQH NOHLQHUH XQEHZDIIQHWH ZHLEOLFKH )LJXU PLW YRJHO DUWLJHP.RSI'LHZHLEOLFKH)LJXUZÂ&#x201D;FKVWDXVGHUPÂ&#x201D;QQOLFKHQ KHUDXV 8QWHQ HLQ JHEURFKHQHU $QVDW]]DSIHQ *UŠQVFKZDU]H 3DWLQD6LQWHUVSXUHQDP$QVDW]]DSIHQJHEURFKHQ u

382 %URQ]HQHU7LHUDQKÂ&#x201D;QJHU/XULVWDQ-KY&KU " +FP %FP$XV]ZHLJHJHQVWÂ&#x201D;QGLJ]XVDPPHQJHVHW]WHQ3IHUGHSURWR PHQ$XJHQVFKHLEHQI¤UPLJDXIJHVHW]WDXIGHU%UXVW5LHIHQGLH HLQH%UXVWSODWWHGDUVWHOOHQVROOHQ,QGHU0LWWHDXIGHP5ŠFNHQ Â?VH5RWEUDXQHXJUŠQH3DWLQDLQWDNW u

3URYHQLHQ]6HLWLQGHU86DPHULNDQLVFKHQ6DPPOXQJ5: Vgl. H. Seeden, The Standing Armed Figurines in the Levant, PBF I,1 (1980) S. 15 ff. mit Taf. 10.

Provenienz: Ex Sammlung S.W., Chiemgau, 1990er Jahre. Vgl. Luristan. Antike Bronzen aus dem Iran. Austellung MĂźnchen (2002) S. 83 Nr. 175.

%URQ]HMRLQHGFRXSOHWKHPDOH}JXULQHZLWKSURWUXGLQJJHQLWDOLVWDOOHUDQG KROGVD~DWVFXUYHGZHDSRQUHVHPEOLQJDVLFNOHVZRUGWKHIHPDOH}JXULQH RQWKHULJKWLVVPDOOHU/HYDQWUGQGPLOOHQLXP%&*UHHQEODFNSDWLQD traces of sinter, broken at the peg.

%URQ]HSHQGDQWLQVKDSHRIWZRKRUVHSURWRPHV/XULVWDQWKWKFHQWXU\ B.C.(?). Auburn and green patina, intact, mounted on a plexiglas stand.

 %URQ]H}JŠUFKHQ 0LWWOHUHU 2VWHQ    -W Y &KU + FP 9ROOJXVV .OHLQHV ZHLEOLFKHV )LJŠUFKHQ PLW ODQJHQ +DDUHQ YRJHODUWLJHP *HVLFKW +DOVNHWWH XQG XQWHU GHU %UXVW DQJHZLQ NHOWHQ $UPHQ 'HU 8QWHUN¤USHU LVW VÂ&#x201D;XOHQDUWLJ XQG ZLUG QDFK XQWHQKLQEUHLWHU6FKZDU]H3DWLQD6LQWHUVSXUHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]6HLWLQGHU86DPHULNDQLVFKHQ6DPPOXQJ0+ Vgl. P. Calmeyer, Altiranische Bronzen der Sammlung BrĂśckelschen (1964) 7DI %URQ]HIHPDOH}JXULQHZLWKIRUHDUPVDQJOHGLQIURQWRIWKHFKHVW0LGGOH(DVW QGVWPLOOHQLXP%&%ODFNSDWLQDWUDFHVRIVLQWHULQWDFW

 %URQ]HQHV 9RWLY}JŠUFKHQ 6DEÂ&#x201D;LVFK    -W Y &KU + FP 6FKODQNHIURQWDODXVJHULFKWHWHPÂ&#x201D;QQOLFKH*HVWDOWPLWLP2UDQ WHQJHVWXV HUKREHQHQ 8QWHUDUPHQ XQG UHFKWV DXI HLQHQ 6WDE JHVWŠW]W 8QWHU GHQ )ŠgHQ XUVSUŠQJOLFK HLQ =DSIHQ IŠU GLH %HIHVWLJXQJ DXI HLQHP 6RFNHO 5ŠFNVHLWH ~DFK *UŠQH 3DWLQD IDFKPÂ&#x201D;QQLVFKUHVWDXULHUW=DSIHQIHKOW u 3URYHQLHQ]([*DOHULH:6FKPLGW0ŠQFKHQH[6FKZHL]HU3ULYDWVDPPOXQJ Vgl. Jemen. Kunst und Archäologie im Land der KĂśnigin von Saba. Ausstellung Wien (1998) S. 291 Nr. 152. %URQ]HPDOHYRWLYH}JXUHZLWKUDLVHGIRUHDUPVDQGURGXQGHUWKHIHHWRULJL QDOO\SLQIRUPRXQWLQJRQDEDVH6DEDHDQQGVWPLOOHQLXP%&*UHHQ patina, professionally restored, pin is missing.

383 %URQ]HSIHUGFKHQ$PODVK-KY&KU/FP0LWDQ JHOHJWHP .RSI XQG ZHLW DEVWHKHQGHP 6FKZHLI %RKUXQJ DP �EHUJDQJYRP+DOV]XP5XPSI*UŠQH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung S.W., Chiemgau, 1990er Jahre; ex Charles Ede, London, Liste 167, 1997, Nr.19. %URQ]HKRUVH$PODVKWKWKFHQWXU\%&*UHHQSDWLQDLQWDFW

 %URQ]HVWLHU 9RUGHUDVLDWLVFK  -W Y &KU / FP + FP %URQ]HKRKOJXVV /LHJHQGHU 6WLHU PLW KRFKJHOHJWHP 6FKZDQ] 9HUPXWOLFKHLQ*HUÂ&#x201D;WHDXIVDW]5RWEUDXQH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Gorny & Mosch Auktion 140, 2005, Los 507. %URQ]H }JXUH RI D EXOO :HVWHUQ $VLDWLF QG PLOOHQLXP %& 5HGEURZQ patina, intact.

 %XFNHOVWLHUJHZLFKW DXV %URQ]H $FKÂ&#x201D;PHQLGLVFK    -K Y &KU / FP %URQ]HKRKOJXVV PLW %OHLYHUIŠOOXQJ /LHJHQGHU %XFNHOVWLHUPLWKRFKJHOHJWHP6FKZDQ](QWVSULFKWPLWJGHP *HZLFKWYRQ6FKHNHOQÂ&#x2019;JSehr selten!%UDXQVFKZDU]H 3DWLQD+HQNHODEJHEURFKHQ u Provenienz: Ex Sammlung S.W., Chiemgau, seit 2000er Jahren. 9JO )RUJRWWHQ (PSLUH 7KH ZRUOG RI $QFLHQW 3HUVLD $XVVWHOOXQJ %ULWLVK Museum (2005) S. 64 Nr.17 (mit anderer Datierung). %URQ]HZHLJKWLQVKDSHRIDO\LQJFHEX$FKDHPHQLGWKWKFHQWXU\%& %ODFNEURZQSDWLQDKDQGOHPLVVLQJVery rare!

193


 %URQ]HQHU 6WDEDXIVDW] PLW :LGGHU =HQWUDODVLHQ 2UGRV "    -KY&KU+FP*HJRVVHQ.RQLVFKYHUODXIHQGH7©OOH PLW VHLWOLFKHU VH X TXDGUDWLVFKHP /RFK REHQ HLQ VWHKHQGHU :LGGHU*U©QH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Hirsch Auktion 305, 2015, Losnummer 340; ex Timeline Auctions 2013, Losnummer 520; ex englische Privatsammlung seit 1980er Jahren. Vgl. Treasures of the Eurasian Steppes: Animal Art from 800 BC to 200 $'$XVVWHOOXQJ1HZ<RUN  61U,P=HLFKHQGHVJROGHQHQ Greifen: Königsgräber der Skythen. Ausstellung Berlin (2007) S. 68 Nr. 12 (älteres Stück). %URQ]HFDVWHG}QLDOZLWKDVWDQGLJUDPRQWRS&HQWUDO$VLD2UGRV&XOWXUH "  WKWKFHQWXU\%&*UHHQSDWLQDLQWDFW

387 3IHUGHWUHQVHDXV%URQ]H/XULVWDQ-KY&KU*HELVVVWDQ JH/FP.QHEHO/FP(QGHQGHU*HELgVWDQJHVLQGLQ XQWHUVFKLHGOLFKH5LFKWXQJHQDXIJHUROOW7UHQVHQNQHEHOLQ)RUP YRQ3DQWKHUQDXIHLQHU6WDQGOHLVWHLP)ODFKUHOLHIPLWYROOSODVWL VFKHQ.¤SIHQ/RFKI©UGLH*HELgVWDQJHLQGHUYRUGHUHQ.¤U SHUK”OIWH VRZLH ]ZHL VHQ LP 1DFNHQ XQG DXI GHP +LQWHUWHLO XQGMHZHLOV]ZHL'RUQIRUWV”W]HDXIGHU,QQHQVHLWH=XP7HLOJU© QH3DWLQDZLQ]LJHV6FKZDQ]IUDJPHQWHLQHV.QHEHOVIHKOW u 3URYHQLHQ](UZRUEHQYRQ(6/RQGRQH[/RQGRQHU3ULYDWVDPPOXQJVHLW 1980er Jahren. 9JO * =DKOKDDV /XULVWDQ $QWLNH %URQ]HQ DXV GHP ,UDQ $XVVWHOOXQJ München (2002) S. 99 ff., bes. Nr. 215. %URQ]HKRUVHELWZLWKWZRZLOGFDWV/XULVWDQWKWKFHQWXU\%&3DUWLDOO\ green patina, tiny fragments missing.

388 %URQ]HQHU *©UWHOEHVFKODJ 2UGRV5HJLRQ    -K Y &KU / FP+FP%URQ]HJXVV(LQVHLWLJGXUFKEURFKHQJHDUEHL WHWHV5HOLHIGDVHLQH5DXENDW]HLP3UR}OLP$QJULIIDXIHLQHQ NOHLQHQ+LUVFK]HLJW7HLOZHLVHKHOOJU©QH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([5XEL*DOHULH/RQGRQHU-DKUH Vgl. Treasures of the Eurasian steppes. Animal Art form 800 BC to 200 AD. $XVVWHOOXQJ1HZ<RUN  61U



%URQ]HRSHQZRUNEHOWSODTXHGHSLFWLQJDIHOLQHLQSUR}OHDWWDFNLQJDVPDOO GHHU5HJLRQRI2UGRVWKWK%&/LJKWJUHHQSDWLQDLQWDFW

389 7HUUDNRWWDVWDWXHWWHHLQHUZHLEOLFKHQ*RWWKHLW6\URKHWKLWLVFK -W Y &KU + FP $XV KHOOHP U¤WOLFKHQ 7RQ PLW EHLJHP EHU]XJ1DFNWH)LJXUPLWDXVODGHQGHQ+©IWHQXQG6WXPPHO DUPHQVRZLHHLQHP9RJHONRSIJHVLFKWPLWKHUYRUWUHWHQGHU1DVH XQG.UHLVDXJHQ+LQWHUGHP.RSIHLQWUDSH]RLGHU$XIEDXPLW /¤FKHUQGLH]XU$XIQDKPHYRQ6FKPXFNDXV0HWDOOJHGDFKW ZDUHQ,QGHU+©IWHJHEURFKHQXQGZLHGHU]XVDPPHQJHVHW]W u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-RVHSK7HUQEDFK1HZ<RUNHUZRUEHQLQGHQ 1980er Jahren. 9JO+0©OOHU.DUSH+DQGEXFKGHU9RUJHVFKLFKWH,,,  7DI 6\URKLWWLWHIHPDOHLGROPDGHRIFOD\QGPLOOHQLXP%&%URNHQDWWKHKLS and reassembled.

194


387

389

388

 .DOE +HWKLWLVFK "  0LWWH  -W Y &KU 5RWSROLHUWH 7HUUDNRWWD + FP / FP 6WHKHQGHV -XQJWLHU PLWNXU]HQ+¤UQHUQ'HU5DXP]ZLVFKHQGHQ%HLQHQ LVWPLWJHUDGHU7HUUDNRWWDPDVVHJHI©OOW/LQNHV+RUQ XQG7HLOGHV8QWHUNLHIHUVJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ] $XV UKHLQLVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ (UZRUEHQ YRQ A.Faust, Köln, am 24.3.1972. Datierter Ankaufszettel liegt bei. +LWWLWH " WHUUDFRWWD}JXUHRIDFDOI0LGQGPLOOHQLXP%& Top of one horn and part of the chin broken.



195


391

391 Steingewicht in Form einer Ente. 0HVRSRWDPLHQ    v. Chr. Ente mit zurĂźckgewandtem Kopf. Das Gewicht von J HQWVSULFKW  EDE\ORQLVFKHQ 6FKHNHO Â&#x2019; J +Â&#x201D;PDWLW /FP+FPWunderschĂśnes und seltenes Objekt! Intakt. 12.000,â&#x20AC;&#x201C; Provenienz: Aus englischer Privatsammlung der 1970er Jahre, erworben bei Astarte.

394 .RKO*HIÂ&#x201D;g DXV %URQ]H %DNWULHQ FD  -W Y &KU + FP %URQ]HYROOJXVV %DXFKLJHV *HIÂ&#x201D;g DXI 6WDQGIXg PLW KRKHP VFKODQNHP +DOV XQG ~DFKHU 0ŠQGXQJ PLW ]ZHL %RKUO¤FKHUQ $XIGHP&RUSXVJHRPHWULVFKHU5LW]GHNRULQ)RUPYRQ6FKUDI IXU XQG 6WUHLIHQEÂ&#x201D;QGHUQ 0LW 1DGHO %UDXQVFKZDU]H 3DWLQD )UDJPHQWGHV6WDQGIXVVHVIHKOW u Provenienz: Ex Niederländische SammlerbĂśrse, 1980er Jahre.

Duck weight made of haematite (490g = 60 Babylonian shekel). Mesopota PLD%&,QWDFWBeautiful and rare object!

%URQ]H NRKO YHVVHO ZLWK FDUYHG GHFRUDWLRQ DQG QHHGOH %DFWULDDERXW UG PLOOHQLXP%&%URZQEODFNSDWLQDIUDJPHQWRIWKHIRRWPLVVLQJ

392 Axtkopf. %DNWULHQ%URQ]H]HLWVSÂ&#x201D;WHVIUŠKHV-WY&KU/ FP%URQ]HJXVV0LW~DFKHUYRUQHDEJUXQGHWHU.OLQJHXQG NXU]HU6FKDIWWŠOOHPLWLQQHUHP4XHUVWHJ$P1DFNHQKDNHQI¤U PLJHU)RUWVDW]6FKZDU]EUDXQH3DWLQDLQWDNW u

 %URQ]HQHV$ODEDVWURQ3K¤QL]LVFK    -K Y &KU + FP .OHLQHV .RVPHWLNJHIÂ&#x201D;g LQ )RUP HLQHV $ODEDVWURQV PLW ]ZHL VHLWOLFKHQÂ?VHQKHQNHOQ*UŠQH3DWLQD1DGHOJHEURFKHQHWZDV NRUURGLHUW u

Provenienz: Ex Rubi Galerie, London, 1980er Jahre. 9JO7KH0HWURSROLWDQ0XVHXPRI$UW1HZ<RUN,QY

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ6:&KLHPJDXHU-DKUH

%URQ]HVKDIWKROHD[HKHDG%DFWULD%URQ]H$JHODWHUGHDUO\QGPLOOH QLXP%&%ODFNEURZQSDWLQDLQWDFW

393 .RKO*HIÂ&#x201D;g DXV %URQ]H %DNWULHQ FD  -W Y &KU + FP %URQ]HYROOJXVV %DXFKLJHV *HIÂ&#x201D;g DXI 6WDQGIXg PLW KRKHP VFKODQNHQ+DOVXQG~DFKHU0ŠQGXQJPLW]ZHL%RKUO¤FKHUQ$XI GHP &RUSXV JHRPHWULVFKHU 5LW]GHNRU LQ )RUP YRQ 'UHLHFNV XQG 6WUHLIHQEÂ&#x201D;QGHUQ 'D]X HLQ 'HFNHO PLW HLQHP SODVWLVFKHQ 9RJHO%UDXQVFKZDU]H3DWLQDPLWURWHQXJUŠQHQ(LQVSUHQJVHOQ =DSIHQGHV'HFNHOVJHEURFKHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Niederländische SammlerbĂśrse, 1980er Jahre. Bronze kohl vessel with carved decoration and lid with a plastic bird on top. %DFWULDDERXWUGPLOOHQLXP%&%URZQEODFNSDWLQDZLWKJUHHQDQGUHG speckles, pin of the lid broken, otherwise intact.

196

%URQ]H DODEDVWURQ ZLWK QHHGOH 3KRHQLFLDQ WK  WK FHQWXU\ %& *UHHQ patina, needle broken, partially corroded.

 %URQ]HQH7LHUNRSI1DGHO/XULVWDQ-KY&KU/FP .RQLVFKVSLW]]XODXIHQGH1DGHOPLW.RSILQ)RUPHLQHV6WHLQ ERFNV*U©QH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ6:&KLHPJDXHU-DKUH 9JO2:0XVFDUHOOD%URQ]HDQG,URQ$QFLHQW1HDU(DVWHUQ$UWLIDFWVLQ WKH0HWURSROLWDQ0XVHXPRI$UW  61U %URQ]HSLQZLWKKHDGLQVKDSHRIDQLEH[/XULVWDQWKWKFHQWXU\%& Green patina, intact.


392

393







197


397

397 3DDU EURQ]HQH =LPEHOQ =HQWUDODQDWROLHQ XP  Y &KU k FP *HJRVVHQ 7XWXOXV”KQOLFKH NUHLVUXQGH 6FKHLEHQ PLW VWDEI¤UPLJHP NRQLVFKHP KRKO JHDUEHLWHWHP *ULII GHU DP REHUHQ (QGH I©QI EUHLWJHVFKODJHQH 6SLW]HQ DXIZHLVW GLH ZDKUVFKHLQOLFKHLQHQ.QDXIDXV+RO] " KLHOWHQ*U©QH3DWLQD LQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung S.W., Chiemgau, 1990er Jahre; ex Sammlung Ebnöther. 'LHVH*HU”WHZXUGHQK”X}JSDDUZHLVHJHIXQGHQXQGZHUGHQDOV6WLHOEHFNHQ JHGHXWHWZRPLWVLH]XGHQ.ODQJJHU”WHQXQG5K\WKPXVLQVWUXPHQWHQJHK¤UHQ 'HU€6WLHOyLP=HQWUXPGHU6FKHLEHZHLVWRIWDPREHUHQ(QGHHLQH%RKUXQJ DXIGLHZDKUVFKHLQOLFK]XU$XIQDKPHHLQHV)DGHQVGLHQWHGHUEHLGH6FKHLEHQ DOV3DDUPLWHLQDQGHUYHUEDQG%HLXQVHUHP([HPSODUZDUGLHVH%RKUXQJ K¤FKVWZDKUVFKHLQOLFK LP QLFKW HUKDOWHQHQ +RO]JULII GHU ©EHU GHP €6WLHOy DQJHEUDFKWZDU'LHLQEHNDQQWHQ)XQGNRQWH[WHQHQWGHFNWHQ6W©FNHGLHVHV 7\SVVWDPPHQDXVEURQ]H]HLWOLFKHQ2UWHQ$QDWROLHQVXQGVLQGHLQ%HOHJI©U GLH9RUOLHEHGHU.O”QJHGLHVHU,QVWUXPHQWHGLHYRUDOOHPLP.XOW9HUZHQGXQJ IDQGHQ'LH%URQ]H=LPEHOQZXUGHQGHQ9HUVWRUEHQHQDOV%HLJDEHQPLWLQV *UDEJHJHEHQ9JO0XVHXP]X$OOHUKHLOLJHQ6FKDIIKDXVHQ +UVJ ,GROH 0DVNHQ0HQVFKHQ)U©KH.XOWXUHQ$OWH:HOWXQG1HXH:HOW6DPPOXQJ Ebnöther (1992) S. 92 Nr. 6.3a. Pair of bronze cymbals. Central Anatolia, about 2000 B.C. Green patina, intact.

398 %URQ]HQHU%HVFKODJPLW5LW]GHNRU8UDUW”LVFK-KY&KU /FPPD[%FP/DQ]HWWI¤UPLJHV%URQ]HEOHFKPLWUH JHOP”gLJHQ/RFKUHLKHQDP5DQGI©UHLQH%HIHVWLJXQJ)LJ©UOL FKH'DUVWHOOXQJLQI©QI5HJLVWHUQGLHVLFKREHUXQGXQWHUKDOE GHV ]HQWUDOHP 0RWLYHV ZLHGHUKROHQ 'DUJHVWHOOW VLQG LQ 5LW] GHNRUGUHLXQWHUVFKLHGOLFKH6]HQHQD .DPSI]ZLVFKHQHLQHP E”UWLJHP0DQQPLW/DQ]HXQGHLQHP%”UHQE (LQUHLWHQGHU E”UWLJHU /DQ]HQN”PSIHU XQWHU GHP 3IHUG HLQ *HIDOOHQHU KLQ WHUGHP5HLWHUHLQE”UWLJHU.RSIF %”UWLJHU%RJHQVFK©W]HLP .QLHODXIVFKHPD PLW JHVSDQQWHP %RJHQ XQG *RU\WRV PLW I©QI 3IHLOHQ VRZLH 7LDUD GDKLQWHU VWUDKOHQI¤UPLJ DQJHRUGQHWH /R WXVNQRVSHQUDQNHQ$XIJUXQGGHU.RSIEHGHFNXQJXQG$UWXQG *U¤gHGHU'DUVWHOOXQJLVWGLHVHUDOV.¤QLJ]XEH]HLFKQHQ:DKU VFKHLQOLFKKDQGHOWVLFKXPGLH6WLUQSODWWHHLQHV3IHUGHEHVFKODJV *U©QH 3DWLQD .RUURVLRQVSXUHQ LQ ]ZHL DQHLQDQGHU SDVVHQGH 7HLOHJHEURFKHQ)UDJPHQWHIHKOHQZLQ]LJH.UDW]HUX5LVVH u Provenienz: Ex Sammlung A.T., München, seit 1985. 9JO + %RUQ  8 6HLGO 6FKXW]ZDIIHQ DXV $VV\ULHQ XQG 8UDUWX %G ,9 6DPPOXQJ$[HO*XWWPDQQ  6I$EEI(5HKP.\NODGHQXQG $OWHU2ULHQW  61U88UDUWX$0HWDOZRUNLQJ&HQWHULQWKH }UVW0LOOHQLXP%&$XVVWHOOXQJ-HUXVDOHP  61U 7UDSH]RLG frontlet); zur Knospenranke: Der Garten Eden. Ausstellung München (1978) S.173 Nr. 140. )LWWLQJPDGHRIDEURQ]HVKHHWZLWKLQFLVHGGHFRUDWLRQGHSLFWLQJWZRWLPHVWZR LGHQWLFDOVFHQHVZLWKDPDQ}JKWLQJDJDLQVWDEHDUDQGD}JKWLQJULGHUZLWK VSHDUDQGDIDOOLQJFRPEDWDQWEHORZWKHKRUVHDQGDEHDUGHGKHDGEHKLQG WKHULGHU7KHFHQWUDOVFHQFHGHSLFWVDQDUFKHUZLWKERZDQGJRU\WRVDQG EHKLQGKLPWHQGULOVRIORWXVEORVVRPV7KLVSHUVRQFDQEHLGHQWL}HGDVDNLQJ because of his tiara and the presentation format. Probably the frontlet of a KDUQHVV8UDUWLDQWKWKFHQWXU\%&*UHHQSDWLQDWUDFHVRIFRUURVLRQ EURNHQLQWZRFRPSDWLEOHSDUWVPLVVLQJIUDJPHQWVWLQ\}VVXUHVDQGVFUDWFKHV

198


399

399 9RWLYEOHFKDXV%URQ]H8UDUWX*L\LPOL-KY&KU+FP% FP=ZHLIURQWDOHVWLOLVLHUWH*HVLFKWHU,Q=ZHLWYHUZHQGXQJ YRQ HLQHP *©UWHOEOHFK DXVJHVFKQLWWHQ 5HVWH GHU HUVWHQ 'DU VWHOOXQJDXIGHU5©FNVHLWH 'XQNHOJU©QH3DWLQDLPXQWHUHQ7HLO JHEURFKHQXQGPLW5LVVPRQWLHUWDXI3OH[LJODVVWÂ&#x201D;QGHU u Provenienz: Ex Gorny & Mosch Auktion 105, 2000, Los 2354; ex Sammlung K.H.S., München, 1990er Jahre. Vgl. E. Caner, Bronzene Votivbleche von Giyimli (1998) Taf. 105 f. Nr. 602 ff. 9RWLYH VKHHW PDGH RI EURQ]H GHSLFWLQJ WZR VW\OL]HG IDFHV 8UDUWX *L\LPOL WKFHQWXU\%&'DUNJUHHQSDWLQDLQWKHORZHUSDUWEURNHQDQG}VVXUH mounted on a plexiglas stand.

398

199


8581')5Â?+*(6&+,&+7(

9V

 .HOWLVFKHU 'RSSHONRSI    -K Y &KU *UDXHU .DONVWHLQ + FP 7 FP %HLGVHLWLJ HLQ 0Â&#x201D;QQHUNRSI PLW VWUÂ&#x201D;KQLJHP +DDU JURgHQ $XJHQ X JH]ZLUEHOWHP 6FKQXUUEDUW 2EHU~Â&#x201D;FKH YHUULHEHQ u Provenienz: Aus der niederländischen Privatsammlung T.J., in Familienbesitz seit den 1960er Jahren. Vgl. zum Beispiel den berĂźhmten Kopf des â&#x20AC;&#x17E;keltischen Heldenâ&#x20AC;&#x153; aus Msecke =HKURYLFH7VFKHFKLHQKHXWHLP1DWLRQDOPXVHXP3UDJ ,QY 30 Duval, Die Kelten (1978) Farbabb. auf Frontispiz; S. 165 Abb. 171. &HOWLFGRXEOHKHDGHGVFXOSWXUHPDGHRIJUH\OLPHVWRQHGHSLFWLQJPHQZLWK VWUDJJO\KDLUDQGPXVWDFKHUGQGFHQWXU\%&6XUIDFHVOLJKWO\UXEEHG

5V

 8UQHQIHOGHU]HLWOLFKHU +HOP 0LWWHOHXURSD    -K Y &KU .DSSHQNQDXIKHOP DXV %URQ]H JHWULHEHQ PLW HLQHP PDVVLYHQ .QDXI + FP k FP +RKH .DORWWH PLW TXHUJHULOOWHP +HOPNQDXI .DORWWH DXV HLQHP 6WŠFN JHWULHEHQ $P XQWHUHQ 5DQG 1LHWO¤FKHU ]XU %HIHVWLJXQJ YRQ :DQJHQNODSSHQ *UŠQH 3DWLQDLPPLWWOHUHQXQGREHUHQ%HUHLFKJURg~Â&#x201D;FKLJUHVWDXULHUW DEHUNRPSOHWW u 3URYHQLHQ]([+HUPDQQ+LVWRULFD$XNWLRQ ]ZLVFKHQ]HLWOLFK UHVWDXULHUW H[LWDOLHQLVFKH3ULYDWVDPPOXQJ(UZRUEHQLP.XQVWKDQGHOLQGHQ 1980er Jahren. 9JO+%RUQ6+DQVHQ+HOPHXQG:DIIHQ$OWHXURSDV6DPPOXQJ$[HO *XWWPDQQ,;  7DI,;I0(JJ*:DXULFN$QWLNH+HOPH   Abb. 8. %URQ]H$JHKHOPHW%&*UHHQSDWLQDPLGGOHDQGXSSHUDUHD largely restored, but complete.

 3DDU%URQ]HEHLQVFKLHQHQ6SÂ&#x201D;WH%URQ]H]HLW/FP%FP  / FP % FP 0LW MH  VHLWOLFKHQ Â?VHQ XQG JHRPH WULVFKHP 'HNRU XQG =LHUEXFNHOQ 'XQNHOJUŠQH 3DWLQD (LQLJH Â?VHQIHKOHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Familie S., Deutschland, seit den 1990er Jahren. 3DLURIEURQ]HJUHDYHV(DFKZLWKHLJKWH\HVDQGSXQFKHGJHRPHWULFDOGH cor and humps. Late Bronze Age. Dark Green Patina. Some eyes missing, RWKHUZLVHLQWDFW

200






201








202




 3DDU%URQ]HDUPEHUJHQ0LWWOHUH %URQ]H]HLW FD    Y &KU 3U”FKWLJH PRQXPHQWDOH 6W©FNH DXV 9LHUNDQWVW”EHQ PLW HLQJHGUHKWHQ(QGHQXJUDYLHUWHP'HNRUkGHU6SLUDOHQX FP/XFP7©UNLVH3DWLQDZLQ]LJH.RUURVLRQVVWHO OHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Familie S., Deutschland, seit den 1990er Jahren. Pair of monumental arm protection spirals. Middle Bronze Age, about 1600 %&7XUTXRLVHSDWLQDWLQ\VSRWVZLWKWUDFHVRIFRUURVLRQRWKHUZLVH intact.

 3DDU%URQ]HDUPEHUJHQ0LWWOHUH %URQ]H]HLW FD    Y &KU 3U”FKWLJH PRQXPHQWDOH 6W©FNH DXV 9LHUNDQWVW”EHQ PLW HLQJHGUHKWHQ(QGHQXJUDYLHUWHP'HNRUkGHU6SLUDOHQX FP/XFP7©UNLVH3DWLQDZLQ]LJH.RUURVLRQVVWHO OHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Familie S., Deutschland, seit den 1990er Jahren. Pair of monumental arm protection spirals. Middle Bronze Age, about 1600 %&7XUTXRLVHSDWLQDYHU\OLWWOHVSRWVZLWKWUDFHVRIFRUURVLRQRWKHU ZLVHLQWDFW

 3RVDPHQWHULH}EHOŠOWHUH+DOOVWDWW]HLWFDY&KU/ FP$P0LWWHOE©JHOVLQGPLWWHOVGUHLHU%URQ]HPDQVFKHWWHQ I©QISDUDOOHOODXIHQGH'U”KWHEHIHVWLJWGLH]X6SLUDOHQDXIJHGUHKW VLQG 'HU )LEHOIXg PLW JURgHU (QGVSLUDOH k FP  *U©QH 3DWLQDZLHGHU]XVDPPHQJHVHW]WDEHUZRKONRPSOHWW u Provenienz: Ex Hirsch München Auktion 312, 2015, 1071. Davor bayerische Privatsammlung. 9JO-3DXOLN.XQVWGHU9RU]HLW  $EE+0©OOHU.DUSH+DQGEXFK der Vorgeschichte IV (1980) Taf. 379.



 %URQ]HQH9LHUSDVV}EHO,WDOLVFK+”OIWH-KY&KU/FP -HZHLOV]ZHLPLWHLQDQGHUYHUEXQGHQH6SLUDOVFKHLEHQDXVUXQGHP 'UDKWVLQG©EHUNUHX]DQJHRUGQHWXQGDP.UHX]XQJVSXQNWPLW HLQHUUHFKWHFNLJHQ3ODWWH QLFKWHUKDOWHQ DXIGHU2EHUVHLWHXQG HLQHP 6W©W]EDQG DXI GHU 5©FNVHLWH YHUQLHWHW $P 6W©W]EDQG ZDUXUVSU©QJOLFKGLH1DGHOEHIHVWLJW*U©QH3DWLQD1DGHOXQG UHFKWHFNLJH3ODWWHIHKOHQHLQH6SLUDOHHWZDV]HUGU©FNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+6'HXWVFKODQGHUZRUEHQH[ Sotheby‘s London 13.12.1982, 225. Vgl. S. Cassani (Hrsg.), The Art of the Italic Peoples from 3000 to 300 BC  61U'HU7\SXVGHU9LHUSDVV}EHOLVWHLQH:HLWHUHQWZLFNOXQJ GHU'RSSHOVSLUDO)LEHOQXQGLVWVHOWHQI©U(WUXULHQDEHUPHKUIDFKI©U3LFHQXP .DODEULHQXQG.DPSDQLHQVRZLH&DSXDXQG6XHVVXODEHOHJW )LEXODZLWKIRXUVSLUDOVPDGHRIEURQ]H,WDOLFQGKDOIWKFHQWXU\%&*UHHQ patina, needle and rectangular plate missing, one spiral scratched.

 :LNLQJHU6FKPXFNDXV%URQ]HFD-KQ&KU(LQ3DDU $UPUHLIHPLWIHLQHPSXQ]LHUWHQ'HNRUXQGSODVWLVFKHQ5LSSHQ k MH FP  HLQH =LHUVFKHLEH PLW ~RUDOHP 'HNRU XQG 1DGHO k FP  HLQ NOHLQHU $QK”QJHU PLW ~RUDOHP .UHX] XQG HLQ UHFKWHFNLJHU %HVFKODJ PLW )OHFKWEDQG  6W©FN *U©QH 3DWLQD GHU%HVFKODJPLW$XVEU©FKHQHLQ$UPUHLIJHNOHEW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ36HUZRUEHQ]ZLVFKHQXQGDXIGHP Dortmunder Antikmarkt. 6HWRI9LNLQJEURQ]HMHZHOOHU\FRPSULVLQJDSDLURIEUDFHOHWVZLWK}QHO\LQFLVHG GHFRUGLVNVKDSHGEURRFKZLWK~RUDOGHFRUDGLVFVKDSHGSHQGDQWZLWK~RUDO FURVVDQGDUHFWDQJXODUVWUDSHQGLQJZLWKLQWHUODFHGSDWWHUQ$ERXWWKWK FHQWXU\$'2QHEUDFHOHWUHDVVHPEOHGWKHVWUDSHQGLQJZLWKPLVVLQJSDUWV green patina. 5 pieces!

/DUJH%URQ]H$JH}EXODZLWKHLJKWVPDOODQGRQHODUJHVSLUDOV$ERXW %&$WWUDFWLYHSDWLQDUHDVVHPEOHGEXWFRPSOHWH

203














204




 )UŠKHLVHQ]HLWOLFKHU %URQ]HJŠUWHO 6ŠGRVWHXURSÂ&#x201D;LVFK FD  -K Y&KU(OHPHQWH+MHFDFP *HVDPWOÂ&#x201D;QJHFDFP  ]XP $XI]LHKHQ DXI /HGHUULHPHQ PLW MHZHLOV YLHU %XFNHOQ PLW =ZLVFKHQVWHJHQDXIGHQHQSUR}OLHUWH4XHUVWUHLIHQDXIVLW]HQ$XI GHU 5ŠFNVHLWH PLWWLJ 5LHPHQVFKODXIHQ 'D]X ]ZHL (QGVWŠFNH PLW GUHL Â?VHQ $OOHV DXI 1\ORQVFKQXU JHIÂ&#x201D;GHOW +HUYRUUDJHQG HUKDOWHQPLWJUŠQHU3DWLQDDOOH7HLOHLQWDNW u

 )UŠKHLVHQ]HLWOLFKHU%URQ]HJŠUWHO6ŠGRVWHXURSÂ&#x201D;LVFKFD-KY &KU(OHPHQWH+MHFDFP *HVDPWOÂ&#x201D;QJHFDFP PLWMH YLHU%XFNHOQPLWSUR}OLHUWHQ6WHJHQ5ŠFNVHLWLJ5LHPHQVFKODXIHQ 'D]X]ZHL(QGVWŠFNH$XIJHIÂ&#x201D;GHOW+HUYRUUDJHQGHUKDOWHQPLW JUŠQHU3DWLQD u

Provenienz: Aus Privatsammlung G.K, Mßnchen, 1990er Jahre. Vgl. Albanien. Schätze aus dem Land der Skipetaren. Ausstellung Mßnchen (1990) 228 Nr. 93.

69 elements of an Early Iron Age belt. Southeast Europe, ca. 6th century B.C. Green patina, modern stringing.

122 elements of an Early Iron Age belt. Southeast Europe, ca. 6th century B.C. Green patina, all pieces intact.

 )UŠKHLVHQ]HLWOLFKHU %URQ]HJŠUWHO 6ŠGRVWHXURSÂ&#x201D;LVFK FD  -K Y &KU  (OHPHQWH + MH FD FP *HVDPWOÂ&#x201D;QJH FD FP  PLW MH YLHU %XFNHOQ PLW =ZLVFKHQVWHJHQ DXI GHQHQ SUR}OLHUWH 4XHUVWUHLIHQ DXIVLW]HQ 5ŠFNVHLWLJ 5LHPHQVFKODXIHQ $XI 1\ORQVFKQXUJHIÂ&#x201D;GHOW*UŠQVFKZDU]H3DWLQDLQWDNW u

 )UŠKHLVHQ]HLWOLFKHU%URQ]HJŠUWHO6ŠGRVWHXURSÂ&#x201D;LVFKFD-KY &KU(OHPHQWH+MHFDFP *HVDPWOÂ&#x201D;QJHFDFP  ]XP $XI]LHKHQ DXI /HGHUULHPHQ PLW MHZHLOV YLHU %XFNHOQ PLW =ZLVFKHQVWHJHQDXIGHQHQSUR}OLHUWH4XHUVWUHLIHQDXIVLW]HQ$XI GHU 5ŠFNVHLWH PLWWLJ 5LHPHQVFKODXIHQ 'D]X ]ZHL (QGVWŠFNH PLW GUHL Â?VHQ $OOHV DXI 1\ORQVFKQXU JHIÂ&#x201D;GHOW +HUYRUUDJHQG HUKDOWHQPLWJUŠQHU3DWLQD u 3URYHQLHQ]$XV6DPPOXQJ$2:LHQVHLW Vgl. Albanien. Schätze aus dem Land der Skipetaren. Ausstellung MĂźnchen (1990) 228 Nr. 93. 106 elements of an Early Iron Age belt. Southeast Europe, ca. 6th century B.C. Green patina, modern stringing.

([6DPPOXQJ9,HUZRUEHQDXIHLQHP1XPLVPDWLNHU7UHIIHQ 9JO$OEDQLHQD21U

3URYHQLHQ]$XV6DPPOXQJ$2:LHQVHLW 9JO$OEDQLHQD261U 121 elements of an Early Iron Age belt. Southeast Europe, ca. 6th century B.C. Greenblack patina, modern stringing.

 %URQ]HQHU$UPUHLI1RUGJULHFKLVFK-KY&KUkFP 0DVVLYHU$UPUHLIPLWVSLW]ZLQNHOLJHPGUHLHFNLJHQ4XHUVFKQLWW XQGVLFK©EHUNUHX]HQGHQ(QGHQPLW$EVFKOXVV0LWJHRPHWUL VFKHP5LW]GHNRU*U©QH3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]6HLWLQGHU86DPHULNDQLVFKHQ6DPPOXQJ5:

 )UŠKHLVHQ]HLWOLFKHU %URQ]HJŠUWHO 6ŠGRVWHXURSÂ&#x201D;LVFK FD  -K Y&KU(OHPHQWH+MHFDFP *HVDPWOÂ&#x201D;QJHFDFP  ]XP $XI]LHKHQ DXI /HGHUULHPHQ PLW MHZHLOV YLHU %XFNHOQ PLW =ZLVFKHQVWHJHQDXIGHQHQSUR}OLHUWH4XHUVWUHLIHQDXIVLW]HQ$XI GHU 5ŠFNVHLWH PLWWLJ 5LHPHQVFKODXIHQ 'D]X ]ZHL (QGVWŠFNH PLW GUHL Â?VHQ $OOHV DXI 1\ORQVFKQXU JHIÂ&#x201D;GHOW +HUYRUUDJHQG HUKDOWHQPLWJUŠQHU3DWLQDGLHÂ?VHQJHEURFKHQ u Provenienz: Aus Privatsammlung G.K, MĂźnchen, 1990er Jahre. Vgl. Albanien. Schätze aus dem Land der Skipetaren. Ausstellung MĂźnchen (1990) 228 Nr. 93. 103 elements of an Early Iron Age belt. Southeast Europe, ca. 6th century %&*UHHQSDWLQDWKHHQGSLHFHVEURNHQ

%URQ]HEUDFHOHWZLWKJHRPHWULFDOLQFLVLRQV1RUWKHUQ*UHHNWKWKFHQWXU\ B.C. Green patina, intact.

 )HXHUERFN9HUPXWOLFKNHOWLVFK-KY&KU(LVHQ/FP+ FP9LHUNDQWHLVHQDXI]ZHL3DDUHQJHVFKZXQJHQHU%HLQH'LH KRFKJHVFKZXQJHQHQ(QGHQVLQG]X7LHUN¤SIHQJHVFKPLHGHWDQ GHQHQMHHLQNOHLQHUHU7LHUNRSIPLWJHVFKZXQJHQHP+DOVDQJH VHW]WLVW(LQHUGHUNOHLQHUHQ7LHUN¤SIHIHKOW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ$2:LHQVHLWHU-DKUH 9JO'DVNHOWLVFKH-DKUWDXVHQG$XVVWHOOXQJ5RVHQKHLP  61U 482. &HOWLF " LURQ}UHGRJZLWKODWHUDOSURWRPHVWHUPLQDWLQJLQDQLPDOKHDGVVW FHQWXU\%&2QHKHDGPLVVLQJ

205




 1HROLWKLVFKH 5HLEHVFKDOH PLW 5HLEHVWHLQ =HQWUDOH 6DKDUD   -WY&KU*URgHRYDOH6FKDOHDXVU¤WOLFKHP6DQGVWHLQPLW VFK¤QHU0DVHUXQJ [FP XQGHLQ~DFKHU5HLEHVWHLQ  [FP ,QWDNW u Provenienz: Aus Sammlung E.H., bayerischer Privatbesitz seit den 1980er Jahren. 1HROLWKLFVWRQHJULQGLQJEDVLQDQGSHVWOH&HQWUDO6DKDUDWKWKPLOOH nium B.C. Intact.

 6FK¤QH 6DPPOXQJ VWHLQ]HLWOLFKHU *HUÂ&#x201D;WH FD    Y &KU / FP  FP 6SÂ&#x201D;WVWHLQ]HLWOLFKHV *HUÂ&#x201D;W DXV 6LOH[ GDUXQWHU HLQH ODQJH VFKPDOH %ODWWVSLW]H GLYHUVH 6FKDEHU XQG Sicheln. 6W©FN7HLOZHLVHPLW:©VWHQSDWLQDXQG:LQGSROLWXU DOOHLQWDNW u 

Provenienz: Ex Sammlung J.H., Westfalen, 1970er Jahre. Attractive collection of Late Stone Age silex tools including a very large, slen GHUEODGHVLFNOHVDQGVFUDSHUV1RUWK$IULFDDERXW%&$OO LQWDFWDQGSDUWLDOO\ZLWKGHVHUWSDWLQD6 pieces!

 6FK¤QH 6DPPOXQJ )DXVWNHLOH 3DOÂ&#x201D;ROLWKLNXP $FKHXOÂ&#x2DC;HQ 1RUGDIULND / FP  FP $OWVWHLQ]HLWOLFKHV *HUÂ&#x201D;W DXV 4XDU]LW  XQG3ODWWHQKRUQVWHLQLQVSLW]RYDOHU)RUPEHLGVHLWLJ EHDUEHLWHW $XI GHU 5©FNVHLWH ]XP 7HLO PLW &RUWH[ 'DUXQWHU HLQPRQXPHQWDOHV([HPSODUDXVU¤WOLFKHP6WHLQ'DV([HPSODU DXV3ODWWHQKRUQVWHLQPLWXQWHUVFKLHGOLFKHU3DWLQDDXIMHGHU6HLWH 6W©FN7HLOVPLW:©VWHQSDWLQDXQG:LQGSROLWXUDOOHLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung J.H., Westfalen, 1970er Jahre. Attractive collection of Paleolithic hand axes including a very large piece made RIUHGVWRQH$FKHXOHDQ1RUWK$IULFD$OOLQWDFWDQGSDUWLDOO\ZLWKGHVHUW SDWLQDDQGZLQGSROLVK6 pieces! 

206


%<=$1=



 %OHLVFKDOH PLW 6]HQHQ DXV GHP $OWHQ XQG 1HXHQ 7HVWDPHQW 2. 'ULWWHO  -K Q &KU + FP k FP ,QQHQ ]HQWUDO HLQ 0HGDLOORQPLWGHPMXJHQGOLFKHQWKURQHQGHQ&KULVWXVDOV/HK UHU'DUXPXPODXIHQG&KULVWRJUDPPXQGGLH,QVFKULIWP EIE ZHSHS EIS TON AIWNA E =UHWU MI 7ULQNH>XQG@'X ZLUVWOHEHQLQ(ZLJNHLWw 'DUXPLQ]ZHL)ULHVHQ6]HQHQDXV GHP$OWHQX1HXHQ7HVWDPHQW+¤FKVWLQWHUHVVDQWI©UGLHIU©K FKULVWOLFKH ,NRQRJUDSKLH 'XQNOH 3DWLQD OHLFKWH 'UXFNVWHOOHQ VRQVWLQWDNW u

GHU7DXEHPLWO]ZHLJXQWHQGHU5DEH *HQHVLV &KULVWXVIRUGHUWGLH Fischer Petrus und seinen Bruder Andreas auf, ihm nachzufolgen (Mk 1,16), GDKLQWHUHLQ6FKLIIDXIGHP6HH*HQH]DUHWK-HVXVYHUZDQGHOW:DVVHU]X :HLQE]ZGLH+RFK]HLWYRQ.DQD -RK +HLOXQJGHV%OLQGJHERUHQHQ -RK 0RVHVXQGGHUEUHQQHQGH'RUQEXVFKGDU©EHU0DQXV'HL ([RGXV %HLGHU,QVFKULIWKDQGHOWHVVLFKXPHLQH$QVSLHOXQJDXI -RKZRHVKHLgW:HUGLHVHV%URWLVVWZLUGOHEHQLQ(ZLJNHLWw,Q GLHVHP)DOOZ”UHGLH6FKDOHGDI©UJHGDFKWJHZHVHQGHQ*O”XELJHQGDV%OXW &KULVWLLQ)RUPYRQ:HLQGDU]XUHLFKHQ(LQHGHQNEDUH$X~¤VXQJGHUOHW]WHQ drei Buchstaben könnte sein: EPIC KO P OU MIX A H D :( Besitz des Bischofes Michael).

3URYHQLHQ]$XVGHP1DFKODVVYRQ)DKLP.RXFKDNML1HZ<RUNHUZRUEHQ in den 1970er Jahren. Bei den Szenen handelt es sich beim inneren Fries (gegen den Uhrzeigersinn) XP'HUJXWH+LUWH -RK 'DQLHOLQGHU/¤ZHQJUXEH 'DQLHO  2SIHUXQJ,VDDNV *HQHVLV 4XHOOZXQGHUGHV3HWUXV 3VHXGR /LQXV (UZHFNXQJGHV/D]DUXV -RK 'LHGUHL-©QJOLQJHLP )HXHURIHQ 'DQLHO $GDPXQG(YDDP%DXPGHU(UNHQQWQLVXPGHQ VLFKGLH6FKODQJHZLQGHW *HQHVLV 'HU”XgHUH)ULHV]HLJW JHJHQGHQ 8KU]HLJHUVLQQ 0HHUZXUIGHV-RQDV -RQD XQG9HUVFKOLQJXQJGXUFK GHQ.HWRV -RQD $XVVSHLXQJGHV-RQDVGXUFKGHQ.HWRV -RQD  -RQDVLQGHU.©UELVODXEH -RQD 1RDKLQGHU$UFKHXQGGLH5©FNNHKU

%RZOPDGHRIOHDGQGWKLUGRIWKFHQWXU\$',QWKHFHQWUHDPHGDLOORQ ZLWKHQWKURQHG\RXWKIXO&KULVWVXUURXQGHGE\DFKULVWRJUDPDQGWKHLQVFULS WLRQ'ULQN DQG \RXZLOOOLYHLQHWHUQLW\w$URXQGWZR]RQHVZLWKVFHQHV RIWKH2OGDQG1HZ7HVWDPHQWLQFO*RRG6KHSHUG'DQLHOLQWKH/LRQhV'HQ 7KH%LQGLQJRI,VDDF7KH:DWHU0LUDFOHRI6DLQW3HWHU7KH5DLVLQJ RI/D]DUXV7KHWKUHH+HEUHZVLQWKH)LHU\)XUQDFH$GDPDQG(YHDQG WKH7UHHRI.QRZOHGJH6FHQHVIURPWKH%RRNRI-RQDK1RDKhV$UN &KULVWZLWKWKH$SRVWOH3HWHUDQGKLVEURWKHU$QGUHZDWWKH6HDRI*DOLOHH 0DUULDJHDW&DQD+HDOLQJWKH%OLQG0DQ0RVHVDQGWKH%XUQLQJ%XVK DERYH0DQXV'HL'DUNSDWLQDIHZGHQWVRWKHUZLVHLQWDFWRemarkable piece for the early Christian iconography!

207


 5”XFKHUJHI”g DXV 0HVVLQJ )U©KE\]DQWLQLVFK ¤VWOLFKHV 0LWWHOPHHUJHELHW  -K Q &KU + FP k FP $XI HLQHP NRQLVFKHQ 6WDQGULQJ HLQ EDXFKLJHU &RUSXV DXI GHP 5DQG GHV JHUDGHQ +DOVHV VLW]HQ DEZHFKVHOQG GUHL SHUOHQDUWLJH $XIV”W]H XQG GUHL $XIV”W]H PLW HLQHU %RKUXQJ GDUXQWHU 'DV *HI”g LVW KRUL]RQWDO GXUFK 6WHJHLQGUHL=RQHQJHJOLHGHUW,QGHUREHUHQ=RQHHLQH JUDYLHUWHZHOOHQI¤UPLJH%ODWWUDQNHGLHXQWHUH=RQHLVW RKQH'HNRU,QGHUPLWWOHUHQ=RQHGLHREHQYRQHLQHP %ODWWIULHV EHJUHQ]W ZLUG I©QI QHXWHVWDPHQWOLFKH 6]HQHQ LP5HOLHI'LH9HUN©QGLJXQJDQ0DULD'LH*HEXUW &KULVWL'LH7DXIH&KULVWL'LH.UHX]LJXQJ&KULVWL 'DVOHHUH*UDE&KULVWL)UDJPHQWHGHV5DQGHVIHKOHQ ]ZHLZLQ]LJH)HKOVWHOOHQLP&RUSXV u Provenienz: Ex Besitz N.P., Niedersachsen, davor seit Generationen in Familienbesitz. Die Welt von Byzanz. Europas östliches Erbe. Ausstellung München (2005) S. 119 Nr. 152. ,QFHQFH EUDVV FHQVHU GHSLFWLQJ }YH VFHQHV RI WKH 1HZ 7HVWDPHQW 7KHDQQXQFLDWLRQWKHQDWLYLW\WKHEDSWLVP&KULVWLWKHFUXFL}[LRQ of Christ and Christ‘s empty tomb. Early Byzantine, Eastern Medi WHUUDQHDQWKFHQWXU\$')UDJPHQWVRIWKHULPPLVVLQJWZRWLQ\ skips on the corpus. 

 %URQ]HQHV :HLKUDXFKJHI”g PLW .HWWH )U©KE\]DQWLQLVFK -KQ&KU+FPPLW.HWWHFPkFP *HIDOWHWHU &RUSXV DXI HLQHP QLHGULJHQ 6WDQGULQJ PLW GUHLSDVVI¤UPLJHP 4XHUVFKQLWW $P REHUHQ 5DQG HLQH HLQJHULW]WH 5DQNH DXI GHQ NDQWLJHQ YHUWLNDOHQ 6WHJHQ UDXWHQI¤UPLJHU5LW]GHNRU0LWGUHLWHLOLJHU.HWWHPLW]HQ WUDOHP$QK”QJHULQ)RUPHLQHV.UHX]HVPLWDXVVFKZLQ JHQGHQ $UPHQ *U©QH 3DWLQD ZLQ]LJH )UDJPHQWH DP REHUHQ5DQGIHKOHQ u Provenienz: Ex Sammlung A.T., München, seit 1985. %URQ]HEUDVVFHQVHUZLWKDORZIRRWULQJDQGDFRUSXVZLWKDWUHIRLO VKDSHGFURVVVHFWLRQZLWKLQFLVHGGHFRUDWLRQDQGDFKDLQGLYLGHGLQWR WKUHHSDUWVZLWKFURVVSHQGDQW(DUO\%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\ A.D. Green patina, tiny fragments of the rim missing.

 /DPSH XQG .DQGHODEHU )U©KE\]DQWLQLVFK FD    -KQ&KU*HVDPWK¤KHFDFP/”QJHGHU/DPSH FP%URQ]HJXVV'HU.DQGHODEHUEHVWHKHQGDXVGUHL 7DW]HQI©gHQ%ODWWVFK©U]H6FKDIW7HOOHUXQG'RUQ$XI GHP'RUQLVWGLH/DPSHDXIJHVWHFNW'HU/DPSHQJULII ZLUG DXV ]ZHL 6WU”QJHQ YRQ 5DQNHQ JHELOGHW LQ GHUHQ =HQWUXP VLFK HLQ 9¤JHOFKHQ EH}QGHW EHU GHP )©OO ORFKEH}QGHWVLFKQRFKGHURULJLQDOHGRSSHOWNODSSED UH.QDXIGHFNHOw$P$QVDW]GHV5DQNHQJULIIVXQGDXI GHP 9¤JHOFKHQ 3XQ]GHNRU *U©QH 3DWLQD )UDJPHQWH GHU %ODWWVFK©U]H IHKOHQ HLQH DQWLNH 5HSDUDWXU DXI GHU %ODWWVFK©U]HHLQ7DW]HQIXgHUJ”Q]W5DQNHQJULIIZLHGHU DQJHVHW]WHLQZLQ]LJHV/RFKLP'HFNHO u 3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHP3ULYDWEHVLW])8YRUHUZRUEHQ



208

%URQ]HODPSZLWKFDQGHODEUXP7KHODPSZLWKWHQGULOKDQGOHZLWK FHQWUDOELUGDQGIROGDEOHOLGZLWKNQRE7KHODPSVWDQGZLWKWKUHH OLRQyVIHHWDQG~DQJHFLUFXODUGULSWUD\DQGSULFNHWIRUWKHODPS(DUO\ %\]DQWLQHDERXWWKWKFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDIUDJPHQWVRI WKH~DQJHPLVVLQJRQHOLRQyVIRRWUHSOHQLVKHG~DQJHUHVWRUHGLQDQ FLHQWWLPHVWHQGULOKDQGOHUHDWWDFKHGWLQ\ZKROHLQWKHOLG




209


 /DPSH )UŠKE\]DQWLQLVFK FD    -K Q &KU / FP %URQ]HJXVV 'HU /DP SHQJULIIZLUGDXV]ZHL6WUÂ&#x201D;QJHQYRQ5DQ NHQ JHELOGHW LQ GHUHQ =HQWUXP VLFK HLQ Â&#x20AC;/HEHQVEDXPNUHX]y EH}QGHW Â?EHU GHP )ŠOOORFK EH}QGHW VLFK QRFK GHU RULJL QDOH HLQIDFK NODSSEDUH  .QDXIGHFNHOw 6FKZDU]JUŠQH3DWLQDZLQ]LJHV)UDJPHQW HLQHU5DQNHJHEURFKHQ u Provenienz: Ex Sammlung F.U., MĂźnchen, er ZRUEHQ %URQ]HODPSZLWKWHQGULOKDQGOHZLWKFHQWUDOFURVV DQGIROGDEOHOLGZLWKNQRE(DUO\%\]DQWLQHDERXW WK  WK FHQWXU\ $' *UHHQEODFN SDWLQD WLQ\ fragment of the tendril broken.



 3UR]HVVLRQVNUHX] PLW 5HOLHIGHNRU 0LWWHOE\]DQWLQLVFK    -K Q &KU + PLW (LQVDW]VWLIW FP % FP %URQ]HNUHX]PLWJHVFKZXQJHQHQ$UPHQ DQ GHUHQ (QGHQ MH ]ZHL 6HULIHQ ,Q GHU 0LWWH0XWWHUJRWWHVPLWYRULKUVWHKHQGHP -HVXVNQDEHQLQGHQ.UHX]DUPHQ+HLOLJH GDUXQWHU GHU +O *HRUJ UHFKWV  XQG -RKDQQHV REHQ  (QWODQJ GHV 5DQGHV EHLGVHLWLJ)OHFKWGHNRU$XIGHU5ŠFNVHLWH XQWHQ HLQH NDULNDWXUÂ&#x201D;KQOLFKH %ŠVWH ,Q GHQ 6HULIHQ WHLOZHLVH 5HVWH DXIJHVHW]WHU 'HNRUHOHPHQWH*UŠQH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Aus bayerischem Privatbesitz, F. U., YRU  HUZRUEHQ %HL *RUQ\   0RVFK  2015, 203. %URQ]HSURFHVVLRQFURVVZLWKLQFLVHG}JXUDOGHFRU VKRZLQJ 6W 0DU\ ZLWK -HVXV LQ WKH FHQWUH DQG busts of saints in the cross arms. A caricatural(?) bust incised on the back side. Traces of additional GHFRUDWWKHVHULIV%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\ A.D. Green patina, intact.



210


 %©VWHQJHZLFKW )U©KE\]DQWLQLVFK    -KQ&KU+FP0LW%OHLYHUI©OOWHU %URQ]HKRKOJXVV *HZLFKW LQ )RUP HLQHU ZHLEOLFKHQ %©VWH PLW EHEXVFKWHP +HOP XQG 3DQ]HU DXI HLQHU NRQLVFKHQ %DVLV 'XQNHOJU©QH3DWLQD%RGHQIHKOW u Provenienz: Aus bayerischer Privatsammlung 8) HUZRUEHQ YRU  %HL *RUQ\  0RVFK 231, 2015, 28. 9JO 1 )UDQNHQ $HTXLSRQGLD )LJ©UOLFKH /DXIJHZLFKWH U¤PLVFKHU XQG E\]DQWLQLVFKHU 6FKQHOOZDDJHQ  6EHV1U&%PLW Taf. 106. 6WHHO\DUGZHLJKWLQIRUPRIDEXVWRI$WKHQD(DUO\ %\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'%RWWRPLVPLV sing, attractive green patina.

 (U]HQJHO PLW .UXPPVFKZHUW 6SÂ&#x201D;W RGHU SRVWE\]DQWLQLVFK  -K RGHU VSÂ&#x201D;WHU )ODFKHV GXUFKEURFKHQHV %URQ]HUHOLHI +FP$XIVDW]LQ)RUPHLQHV(QJHOV LQ 0LOLWÂ&#x201D;UWUDFKW GHU LQ GHU HUKREHQHQ 5HFKWHQ HLQHQ .UXPPVÂ&#x201D;EHO LQ GHU /LQNHQ HLQ /DQ]H KÂ&#x201D;OW 9HUPXWOLFK 7HLO HLQHV/HXFKWHUV &KRURV %UDXQH3DWLQD +DOWHUXQJJHEURFKHQVRQVWLQWDNW u



Provenienz: Ex Sammlung D. Dean, London seit 1981. %URQ]HRSHQZRUNUHOLHI}JXUHRIDQDUFKDQJHOZLWK VZRUG DQG VSHDU /DWH RU 3RVW %\]DQWLQH WK century or later. Probably part of a chandelier (cho URV 0RXQWLQJEURNHQRWKHUZLVHLQWDFW



211












212




 .”VWFKHQEHVFKODJPLW+LPPHOIDKUW0LWWHOE\]DQWLQLVFKFD -KQ&KU%FP+FP'©QQHV%URQ]HEOHFKPLWHLQHP JHWULHEHQHQ5HOLHIELOG,P=HQWUXPGHUJHQ+LPPHODXIVWHLJHQ GH&KULVWXVLQHLQHUYRQ(QJHOQJHWUDJHQHQ0DQGRUODWKURQHQG 'DUXQWHU0DULD]ZLVFKHQGHQLQSUXQNYROOHV2UQDWJHNOHLGHWHQ $SRVWHOQ'HUYLHUWHYRQUHFKWVLVWGXUFKHLQHQ6FKO©VVHOEXQG DOV3HWUXVJHNHQQ]HLFKQHW'DV*DQ]HLQHLQHU%RJHQDUFKLWHNWXU GHUHQ 'RSSHOV”XOHQ DOV +HUDNOHVQRWHQ JHNQ©SIW VLQG 6FK¤QH GXQNHOJU©QH3DWLQDOLQNH+”OIWHDXVJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ] ([ 6DPPOXQJ (7 HUZRUEHQ LP 0©QFKQHU .XQVWKDQGHO LQ den 1990er Jahren. Die Ikonographie der Himmelfahrt Christi ist in der vorliegenden Form seit GHP-KNDQRQLVFK'DVEHNDQQWHVWHXQGJOHLFK]HLWLJZRKOIU©KHVWH%HLVSLHO ELHWHWGHU5DEEXOD.RGH[LQ)ORUHQ]'LH.QRWHQV”XOHLVWLQGHUJHEDXWHQ $UFKLWHNWXUVRZRKOLQURPDQLVFKHQDOVDXFKLQE\]DQWLQLVFKHQ%DXZHUNHQ anzutreffen. %\]DQWLQHVKHHWPHWDOSDQHOZLWKUHOLHIGHFRUGHSLFWLQJWKHDVFHQVLRQRI&KULVW ,QWKHFHQWHU-HVXV&KULVWHQWKURQHGLQDPDQGRUODZKLFKLVUDLVHGE\DQJHOV %HORZ6W0DU\DQGWKHDSRVWOHV0LGGOH%\]DQWLQHDERXWWKFHQWXU\ $'*UHHQSDWLQDOHIWSDUWEURNHQDZD\

 %URQ]HJULII HLQHV .DW]LRQ 0LWWHO ELV VS”WE\]DQWLQLVFK    -KQ&KU/FDFP%FDFP7HLOHLQHU5”XFKHUSIDQQH /”QJOLFKH RYDOH %URQ]HSODWWH DP 5DQG XPJHEHQ YRQ HLQHP HUKDEHQHQ5DQGPLWJHSXQ]WHQ6HULIHQ]HQWUDOHLQHGXUFKERKUWH GUHLIDFKH%HNU¤QXQJDQGHU$QVDW]VWHOOH]XP*HI”gUHFKWVX OLQNV HLQ 7LHUNRSI PLW 3XQ]GHNRU 'DUDXI LP 5HOLHI GLH %©VWH GHU0XWWHUJRWWHVPLW1LPEXVLP2UDQWHQJHVWXVPLWHUKREHQHQ $UPHQYHU]LHUWPLW3XQ]GHNRU5HFKWVXQGOLQNVGHU%©VWHGLH %XFKVWDEHQ+3XQGQ9DOV$EN©U]XQJI©U0+7+3Q(2<  0XWWHU*RWWHV ,P)HOG]ZHL0DOHLQH*UXSSHYRQMHZHLOVYLHU NRQ]HQWULVFKHQ JHSXQ]WHQ .UHLVHQ $Q GHU $QVDW]VWHOOH ]XP *HI”g ]HQWUDO HLQH 'RSSHOERKUXQJ XQG DP 5DQG MHZHLOV HLQH %RKUXQJ6FKZDU]JU©QH3DWLQDHLQH6HULIHDP5DQGIHKOW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'00©QFKHQHUZRUEHQYRU Vgl. L. Wamser (Hrsg.), Die Welt von Byzanz. Europas östliches Erbe. Ausstellung München (2004) S. 123 Nr. 160. Handle of a katzion (incense censer) made of bronze depicting the bust of the 0RWKHURI*RGZLWKWKHLQVFULSWLRQ+3DQGQV as abbreviation for MHTHP Q(2<0LGGOHWR/DWH%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'%ODFNJUHHQSDWLQD one serife is missing.

 5LHPHQYHUWHLOHU)U©KE\]DQWLQLVFK-KQ&KU%URQ]H+ FP6WLHUNRSIPLWGUHLUDGLDODQJHEUDFKWHQ5LQJ¤VHQ*U©QH 3DWLQDLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ6:&KLHPJDXH[%RQKDPhV/RQGRQ$XNWLRQ am 30.4.1996, Lot 65. Vgl. Die Welt von Byzanz. Europas östliches Erbe. Ausstellung München (2004) S. 353 Nr. 777.

 (QNROSLRQ PLW 0DULD 0LWWHOE\]DQWLQLVFK    -K Q &KU [FP$XIGHU9RUGHUVHLWH&KULVWXVPLW.RORELXPDP .UHX] ~DQNLHUW YRQ GHU -XQJIUDX 0DULD XQG GHP +HLOLJHQ -RKDQQHVDXIGHQVHLWOLFKHQ.UHX]DUPHQ2EHUKDOEGHV.UHX]HV HLQH 7DEXOD DQVDWD PLW 6RQQH XQG 0RQG U XQG O 8QWHU GHQ VHLWOLFKHQ.UHX]DUPHQGLH,QVFKULIWIDE O UO/SOU - DOU H M H THR SOU = 6LHKHKLHULVWGHLQ6RKQVLHKHKLHULVWGHLQH 0XWWHU -RK   $XI GHU 5©FNVHLWH GLH 0XWWHU *RWWHV LP 2UDQWHQJHVWXV PLW HUKREHQHQ $UPHQ XPJHEHQ YRQ YLHU 0HGDLOORQV PLW GHQ %©VWHQ YRQ +HLOLJHQ ZDKUVFKHLQOLFK GHQ YLHU(YDQJHOLVWHQ6FKZDU]H3DWLQD5HVWHYRQ6LQWHULQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'00©QFKHQHUZRUEHQYRU 9JO+&(YDQV:':L[RP +UVJ 7KH*ORU\RI%\]DQWLXP$UWDQG &XOWXUHRIWKH0LGGOH%\]DQWLQH(UD$'$XVVWHOOXQJ1HZ<RUN (2004) S. 169 Nr. 119. %URQ]HH{QFROSLRQZLWKHQJUDYHGGHFRUGHSLFWLQJRQWKHIURQWVLGHWKHFUXFL}HG Christ accompanied by the Mother of God and Saint John, under the cross arms the inscription IDE O UO/SOU - DOU H MHTHR SOU (John  DQGRQWKHEDFNVLGHWKH9LUJLQ2UDQVVXUURXQGHGE\IRXUPHGDLOORQV containing the busts of saints, probably the four Evangelists. Middle Byzantine, WKWKFHQWXU\$'%ODFNSDWLQDWUDFHVRIVLQWHULQWDFW

 (QNROSLRQPLW0DULD0LWWHOE\]DQWLQLVFK-KQ&KU [FP$XIGHU9RUGHUVHLWHGLH0XWWHU*RWWHVLP2UDQWHQJH VWXV PLW HUKREHQHQ $UPHQ GDU©EHU GLH ,QVFKULIW MHR X& = 0+7+3;3,&729 $XIGHU5©FNVHLWHGHUKHLOLJH3URNRSLRV LP2UDQWHQJHVWXVPLWGHU,QVFKULIW2$G+2&PROKO/PH& VLF 6FKZDU]EUDXQH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung A.T., München, seit 1985. %URQ]HHQFROSLRQZLWKHQJUDYHGGHFRUGHSLFWLQJRQWKHIURQWWKH9LUJLQ2UDQV ZLWKWKHLQVFULSWLRQ MHR X&DQGRQWKHEDFNWKHVDLQW3URNRSLRVZLWKWKH LQVFULSWLRQ2$G+2&PROKO/PH & VLF 0LGGOH%\]DQWLQHWKWK FHQWXU\$'%ODFNEURZQSDWLQDLQWDFW

 (QNROSLRQ PLW YLHU %©VWHQ 0LWWHOE\]DQWLQLVFK    -K Q &KU +  [ FP VWOLFKHV 0LWWHOPHHUJHELHW 9V +HLOLJHQE©VWHQ$XIGHU5©FNVHLWHHLQIDFKHU*UDYXUGHNRUXQG UXQGH 9HUWLHIXQJHQ I©U *ODVVWHLQH XQG ,QVFKULIW ,&  1,.$ &KULVWXVVLHJWw 'XQNHOJHW¤QW(LQODJHQIHKOHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHPED\HULVFKHQ+DQGHO(UZRUEHQDXVGHU6DPPOXQJ,$ HUZRUEHQLQGHQHUQ %HL*RUQ\ 0RVFK %URQ]HHQFROSLRQZLWKHQJUDYHGEXVWVDQGKROHVIRUJODVVLQOD\V0LGGOH%\ ]DQWLQHWKWKFHQWXU\$''DUNWLQJHLQOD\VDUHPLVVLQJRWKHUZLVH intact.

(OHPHQWRIKDUQHVVZLWKIURQWDOEXOOhVKHDG(DUO\%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\ A.D. Green patina, intact.

213








 6LOEHUVLHJHO0LWWHOE\]DQWLQLVFK¤VWOLFKHV0LWWHOPHHUJHELHW -KQ&KU+FP.RQLVFKHU&RUSXVPLWVH]XU$XIK”Q JXQJDPREHUHQ5DQG]ZHLDPXQWHUHQ5DQGVHFKVIIQXQJHQ GHNRULHUW PLW ]LVLOLHUWHP 'UDKW $XI GHU 6LHJHO~”FKH ,QVFKULIW  KE / BOIQI TO/N DOU LQ /LJDWXU  L2&  ,&,1+ =+HUUKLOI'HLQHP'LHQHU,VLQRV VHJHEURFKHQ u Provenienz: Ex Sammlung G.K., München, seit 1990er Jahre. 6LOYHUVHDOZLWKWKHLQVFULSWLRQ+ KE / BOIQI TO/N DOUL2&,&,1+. 0LGGOH%\]DQWLQH(DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQWKWKFHQWXU\$'(\HOHW broken.

 %URWVWHPSHODXV%URQ]H%\]DQWLQLVFK-KQ&KUkFP *HJRVVHQPLW+DOWHULQJ5XQGHU6WHPSHOPLW%XFKVWDEHQNRP ELQDWLRQXQG0RQRJUDPPLQHLQHPH[WUD.UHLV6FKZDU]EUDXQH 3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung G.S., Wien, seit 1990er Jahren. &DVWHGURXQGEURQ]HVWDPSZLWKKDQGOHGHSLFWLQJDFRPELQDWLRQRIOHWWHUVDQG DPRQRJUDP%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'%ODFNEURZQSDWLQDLQWDFW 

 %URWVWHPSHODXV%URQ]H%\]DQWLQLVFK-KQ&KUkFP *HJRVVHQPLW+DOWHULQJ5XQGHU6WHPSHOPLW%XFKVWDEHQNRP ELQDWLRQ%$&/ %DVLO 6FKZDU]JU©QH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung S.W., Chiemgau, seit 1990er Jahren. &DVWHGURXQGEURQ]HVWDPSZLWKKDQGOHGHSLFWLQJWKHOHWWHUV%$&/ %DVLO  %\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'%ODFNJUHHQSDWLQDLQWDFW

 0HQDV$PSXOOH(QGH0LWWH-K+FP%FP$P SXOOHPLWRYDOHP.¤USHUNXU]HP]\OLQGULVFKHQ+DOVXQG]ZHL +HQNHOQ $XI GHP .¤USHU EH}QGHW VLFK EHLGVHLWLJ GDV JOHLFKH 0RWLY 'HU KHLOLJH 0HQDV VWHKW PLW DXVJHEUHLWHWHQ $UPHQ JH NOHLGHWLQHLQH7XQLFDXQGLQHLQHQ8PKDQJLQ)URQWDODQVLFKW %HLGVHLWLJQHEHQVHLQHP.RSIEH}QGHWVLFKMHHLQGXUFK3XQNWH VWLOLVLHUWHV.UHX](UZLUG~DQNLHUWYRQ]ZHLNQLHQGHQ.DPHOHQ (LQ+HQNHODEJHEURFKHQ0©QGXQJEHVWRgHQDQVRQVWHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]([1DFKODVV*()UDQNHQHUHU-DKUH



214


'LHVH$PSXOOHQGLHQWHQHQWZHGHUGD]XOYRQGHU/DPSH©EHUGHP*UDE GHV+HLOLJHQ0HQDVRGHU:DVVHUYRQGHUZXQGHUW”WLJHQ4XHOOHPLW]XQHKPHQ XQGGDGXUFKZHLWHUKLQDQGHQ:XQGHUQGHV0HQDVDXFKQDFKVHLQHP7RG teilzuhaben. 7KH0HQDVDPSXOODKDVDQRYDOERG\DQGDVKRUWF\OLQGULFDOQHFNZLWKWZR KDQGOHV%RWKVLGHVRIWKHERG\VKRZWKHVDPHVXEMHFW6DLQW0HQDVLVVWDQ GLQJLQIURQWYLHZ+HLVZHDULQJDWXQLFDQGDFORDN%HVLGHVKLVKHDGLVRQ HDFKVLGHDFURVVIRUPHGE\SRLQWV6DLQW0HQDVLV~DQNHGE\WZRNQHHOLQJ FDPHOV(QGRIWKPLGGOHRIWKFHQWXU\2QHKDQGOHKDVEURNHQRII7KH PX]]OHLVSXQFKHGRWKHUZLVHLQWDFW

 7RQNDFKHOPLW3HUOKXKQ%\]DQWLQLVFK-KQ&KU[FP 5¤WOLFKHU 7RQ PLW EHLJHP EHU]XJ 4XDGUDWLVFKHU HUKDEHQHU 5DKPHQXPHLQHQHUKDEHQHQ.UHLVLQGHQ=ZLFNHOQSODVWLVFKH 'UHLHFNH ,P .UHLV HLQ DQ HLQHP 6WUDXFK SLFNHQGHV 3HUOKXKQ QU2EHU~”FKHHWZDVEHULHEHQZLQ]LJH6SOLWWHUIHKOHQ u



3URYHQLHQ]$XVGHP%HVLW]YRQ93/LQ]HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ 7HUUDFRWWDWLOHZLWKEHLJHVOLSGHSLFWLQJDSLFNLQJJXLQHDIRZO%\]DQWLQHWK FHQWXU\$'6XUIDFHSDUWLDOO\ZRUQWLQ\VSOLQWHUVPLVVLQJ

 7RQNDFKHOPLW3HJDVRV%\]DQWLQLVFK-KQ&KU[FP 5¤WOLFKHU 7RQ PLW EHLJHP EHU]XJ 4XDGUDWLVFKHU HUKDEHQHU 5DKPHQ XP HLQHQ HUKDEHQHQ .UHLV LQ GHQ =ZLFNHOQ ~RUDOH (OHPHQWH,P.UHLVHLQ3HJDVRVQO2EHU~”FKHHWZDVEHULHEHQ u 3URYHQLHQ]$XVGHP%HVLW]YRQ93/LQ]HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ 7HUUDFRWWDWLOHZLWKEHLJHVOLSGHSLFWLQJDSHJDVRV%\]DQWLQHWKFHQWXU\$' 6XUIDFHSDUWLDOO\ZRUQ

 7RQNDFKHOPLW/¤ZH%\]DQWLQLVFK-KQ&KU[FP 5¤WOLFKHU 7RQ PLW EHLJHP EHU]XJ 4XDGUDWLVFKHU HUKDEHQHU 5DKPHQ XP HLQHQ HUKDEHQHQ .UHLV LQ GHQ =ZLFNHOQ 3XQNWH ,P .UHLV HLQ /¤ZH PLW HUKREHQHP 6FKZDQ] QU GHU VHLQHQ .RSIQOXPZHQGHW)HKOHQGHV)UDJPHQWDQGHUREHUHQ.DQWH 2EHU~”FKHHWZDVEHULHEHQ u



3URYHQLHQ]$XVGHP%HVLW]YRQ93/LQ]HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ 7HUUDFRWWDWLOHZLWKEHLJHVOLSGHSLFWLQJDOLRQ%\]DQWLQHWKFHQWXU\$' 0LVVLQJIUDJPHQWRQWKHWRSERWWRPVXUIDFHSDUWLDOO\ZRUQ

 7RQNDFKHO PLW +LUVFKNXK %\]DQWLQLVFK  -K Q &KU  [ FP5¤WOLFKHU7RQPLWEHLJHPEHU]XJ4XDGUDWLVFKHUHU KDEHQHU5DKPHQXPHLQHQHUKDEHQHQ.UHLV'DULQHLQH+LUVFK NXK PLW XPJHZDQGWHP .RSI QU 2EHU~”FKH HWZDV EHULHEHQ ZLQ]LJH6SOLWWHUIHKOHQ u 3URYHQLHQ]$XVGHP%HVLW]YRQ93/LQ]HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ 7HUUDFRWWDWLOHZLWKEHLJHVOLSGHSLFWLQJDKLQG%\]DQWLQHWKFHQWXU\$' 6XUIDFHSDUWLDOO\ZRUQWLQ\VSOLQWHUVPLVVLQJ



215


,6/$0



 .DQQHPLW7LHUNRSI$XVJXVV3HUVLHQFD-K+FP 0RQRFKURPH4XDU])ULWWH:DUH(LQKHQNHOLJHEDXFKLJH.DQ QH PLW ]RRPRUSKHP $XVJXVV LQ *HVWDOW HLQHV +DKQHQNRSIHV XQGKRKHPVFKODQNHQ+DOVDXI6WDQGULQJ=ZHL'ULWWHOGHV&RU SXVLQ7©UNLVJODVLHUW5HVWHYRQ6LQWHULQWDNW u

 %URQ]HODPSH,VODPLVFKFD-K/FDFP+FP 0LWDXVODGHQGHP)Xg©EHUGHP)©OORFKGHURULJLQDOHNODSSEDUH 'HFNHO PLW NOHLQHP .QDXI $XI GHP &RUSXV VHLWOLFK MH HLQH :DU]Hw %DQGKHQNHO*ULII PLW SRO\HGHUI¤UPLJHU %HNU¤QXQJ 7HLOZHLVHJU©QH3DWLQDLQWDNW u

3URYHQLHQ]([+LUVFK$XNWLRQ/RVH[5XEL*DOHULH/RQGRQ 1980er Jahre.

3URYHQLHQ]([5XEL*DOHULH/RQGRQHU-DKUH

2QHKDQGOHGMXJZLWKD]RRPRUSKLFVSRXWLQVKDSHRIDURRVWHUKHDGZLWK PRQRFKURPHWXUTXRLVHJOD]H3HUVLDDERXWWKWKFHQWXU\7UDFHVRI sinter, intact.

216

%URQ]HODPSZLWKIROGDEOHOLGZLWKNQRE,VODPLFDERXWWKWKFHQWXU\ Partially green patina, intact.


 'UHL7Â&#x201D;IHOFKHQPLWSHUVLVFKHQ0LQLDWXUHQ -DKUKXQGHUW D   [ FP '©QQH 3ODWWH DXV %HLQ JHVFKOLIIHQ EHPDOW XQG ODFNLHUW ,Q )HLQPDOHUHL DXVJHI©KUWH 6]HQHQ HLQHU +RFKZLOGMDJG HLQHU /HRSDUGHQMDJG XQG HLQHU %HL]MDJG ]X 3IHUG OLQNV XQWHQ VLJQLHUW XQGGDWLHUW  E [FP /¤ZHQMDJG]X3IHUGLP+LQWHUJUXQG%Â&#x201D;XPH XQG*HEÂ&#x201D;XGHF [FP+RFKZLOGMDJG ]X 3IHUG LP +LQWHUJUXQG YHUVFKLHGHQH %DXPDUWHQ6W©FN,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ5&0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQ -DKUHQ Die persische Miniaturmalerei hatte ihren Höhepunkt KDXSWVÂ&#x201D;FKOLFKZÂ&#x201D;KUHQGGHU+HUUVFKDIWGHU0RQJROHQ XQG 7LPXULGHQ LP    -K ,P  -K NDP HV ]XHLQHU1HXEHOHEXQJGLHVHU.XQVWZREHLZHLWJHKHQG 5HSURGXNWLRQHQ YRQ DOWHQ 9RUODJHQ DQJHIHUWLJW ZXUGHQ 7KUHH}QHDUWSDLQWHG3HUVLDQPLQLDWXUHWDEOHWVPDGH of bone. Depicting a big game hunting, a leopard hunting and pub hunting on horseback. Dated 1824 A. D. Intact. 3 pieces! Very skillfully designed! 3HUVLDQ 0LQLDWXUH SDLQWLQJ EHFDPH D VLJQL}FDQW Persian genre in the 13th century, receiving Chinese LQ~XHQFHDIWHUWKH0RQJROFRQTXHVWVDQGWKHKLJKHVW SRLQWLQWKHWUDGLWLRQZDVUHDFKHGLQWKHWKDQGWK FHQWXU\7KLVDUWUHDFKHGDQHZKLJKLQWKHWKDQG WKFHQWUXU\IROORZLQJWKHVW\OHRIWKHROGPDVWHUV





217


35$(.2/80%,6&+(.8167



 )UDJPHQW HLQHU 7XQLND &KLP¦,QND    Q &KU  [ FP *URE JHZHEWH %DXPZROOH XQG DXIJHQÂ&#x201D;KWH )HGHUQ LQ :HLg7©UNLV2UDQJHXQG%UDXQGLHGDV%LOGHLQHVVLW]HQGHQ 9RJHOVHUJHEHQ7HLOHLQHVÂ&#x20AC;8QFXVyHLQHUÂ&#x201D;UPHOORVHQ7XQLNDGHU 0Â&#x201D;QQHUSehr seltenes Objekt!%LVDXIHLQLJH)HKOVWHOOHQLQWDNW u

218

Provenienz: Ex Sammlung Dr. W.S., Süddeutschland, seit den 1970er Jahren. Die mit Federn besetzten ärmellosen Uncus (Männerhemden), von denen nur ZHQLJHHUKDOWHQJHEOLHEHQVLQGZHUGHQPLWGHP.ULHJDVVR]LLHUWZHVKDOEPDQ YHUPXWHWGDVVVLHYRQ2I}]LHUHQJHWUDJHQZXUGHQ9JOHLQÂ&#x201D;KQOLFKHV6W©FN LP/LQGHQ0XVHXP6WXWWJDUW,QY1U 6OHHYHOHVVWXQLF&RORXUHGSOXPHVPRXQWHGRQFRDUVHZRYHQFRWWRQGHSLFWLQJ DEURZQSUHGDWRU\ELUGVWDQGLQJLQDZKLWH}HOG&KLP¦DERXW A.D. Intact. Well preserved and rare piece!


 +DOEPRQG DXV 6WHLQ 0H]FDOD FD    Y &KU + FP 3ROLHU WHU EUDXQHU $QGHVLW PLW JU©QHQ 6SUHQNHOQ 6NXOSWXU HLQHV +DOEPRQ GHV PLW PHQVFKOLFKHP *HVLFKW GLH 'HWDLOV ZLH $XJHQ 1DVH /LSSHQ XQG +DDU LQ DEVWUDKLHUWHQ )RUPHQ KHUDXVJHDUEHLWHW 6HKUJXWHUKDOWH QHV XQG VHOWHQHV 6W©FNH GHU 0H]FDOD.XOWXU 'RSSHOWH $XIKÂ&#x201D;QJHERK UXQJHQ2EHU~Â&#x201D;FKHQSROLWXUWHLOZHLVHHWZDVDEJHULHEHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([0HUULQ*DOOHU\H[6OJ(EQ¤WKHU6FKDIIKDXVHQLQGHQHU-DKUHQ &UHVFHQWPRRQZLWKKXPDQIDFH0DGHRIVWULDWHGYHLQHGGXOOJUHHQDQGHVLWHEDVDOW 2QO\PLQLPDOFXWVDQGGHSUHVVLRQVZHUHHPSOR\HGE\WKHDQFLHQWPDNHUDVQHFHVVDU\ WRGHSLFWWKHHVVHQWLDOIHDWXUHVRIWKHKXPDQIDFH0H]FDODDERXW%& &DQQXODWHGIRUVXVSHQGLQJSROLVKOLJKWO\UXEEHGRIIRWKHUZLVHLQWDFWA relatively rare and well preserved variety for Mezcala stone sculpture!

 *URgHV*HIÂ&#x201D;gLQ)RUPHLQHV)DEHOWLHUV&KRUUHUDYQ&KU /FP+FDFP7RQGXQNHOEUDXQHSROLHUWH%HPDOXQJ)DEHO WLHU PLW GHP .RSI HLQHV .URNRGLOV NUXPPHQ NXU]HQ %HLQHQ GLH LQ PHQVFKOLFKHQ+Â&#x201D;QGHQDXVODXIHQXQGHLQHP]\OLQGHUI¤UPLJHQ$XIVDW] PLWQDFKYRUQHDXVVFKZLQJHQGHPVSLW]HQ6FKZDQ]GHUGDV+LQWHUWHLO ELOGHWXQGDOV$XVJXVVGLHQW$XIVDW]XQG6FKZDQ]VLQGPLW3XQNWHQ E]Z GXUFKEURFKHQHP /RFKPXVWHU YHU]LHUW 6HKU VHOWHQHV XQG DXgHU JHZ¤KQOLFK JXW HUKDOWHQHV VFK¤QHV 6W©FN )DUEH WHLOZHLVH DEJHULHEHQ UHVWDXULHUWXQGHUJÂ&#x201D;Q]W u 3URYHQLHQ]([6OJ$5'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ%HL/HPSHUW]$XNWLRQ 3UH&ROXPELDQ$UW%U©VVHO6HSWHPEHU1U



=RRPRUSKLFYHVVHOFOD\ZLWKUHPDLQVRIGDUNEURZQSROLVKHGVOLS$VTXDWWLQJP\WKLFDO EHDVWZLWKDFURFRGLOHyVKHDGEHQGHGIURQWDUPVDQGKDQGVFXUYHGWRWKHVLGHV7KH ERG\ZLWKSXQFWDWHRUQDPHQWDQGWKHH[SDQGLQJWDLOSLHUFHGZLWKRSHQZRUNSDWWHUQ DQG~LSSHGXSZDUG&KRUUHUDFD%&$'&RORXUSDUWLDOO\UXEEHGRII restored. Beautiful and rare object in exceptional condition!



219


 *HI”g LQ )RUP HLQHV /DVWHQWU”JHUV &KRUUHUD  Y   Q &KU + FP 7RQ URW XQG EHLJHEHPDOW+RKHVEDXFKLJHV*HI”gGDVHLQHQ KRFNHQGHQ/DVWHQWU”JHUGDUVWHOOWGHUVHLQH$UPH HUKREHQ KDW XP GDV 7UDJHEDQG ]X KDOWHQ GDV YRQ VHLQHU 6WLUQ ©EHU GHQ 5©FNHQ KHUXPI©KUW $XJHQXQG0XQGLQGHPKHOOEHPDOWHQ*HVLFKW VLQG ]X 6FKOLW]HQ YHUHQJW LQ GHQ 2KUHQ VWHFNHQ 2KUS~¤FNH GLH %UXVWPXVNXODWXU VRZLH 2EHUVFKHQNHO XQG )©gH VLQG DQJHGHXWHW %HPDOXQJHWZDVDEJHZLWWHUWNOHLQH6SU©QJHXQG $XVEU©FKHVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ$5'HXWVFKODQGVHLWGHQHU Jahren; ex Emilio Ponze Collection. Bei Lempertz, Auktion  3UH&ROXPELDQ $UW %U©VVHO  6HSWHPEHU  Nr. 2. )LJXUDOYHVVHOFOD\SDLQWHGLQUHGGLVKEURZQDQGFUHDP Seated ‚cargador‘, his hands upraised to hold the tump line extending from his head, eyes and mouth closed in a slit. &KRUUHUD FD  %&   $' 6PDOO EUXLVHV DQG D FRXSOHRIPLQRUVXUIDFH~HDELWHVRWKHUZLVHLQWDFW



 *HI”g LQ )RUP HLQHV KRFNHQGHQ 6FKDPDQHQ &KRUUHUDYQ&KU+FP7RQ 'XQNHOXQGURWEUDXQEHPDOW%DXFKLJHV*HI”g LQ )RUP HLQHV KRFNHQGHQ 3ULHVWHUV RGHU 6FKD PDQHQ LQ 7UDQFH GHU HLQH HQJDQOLHJHQGH .DS SH PLW DXIJHUROOWHU .UHPSH WU”JW GLH ©EHU GHU 6WLUQLQHLQHP.QRWHQDXVO”XIW,QGHQ2KUO”SS FKHQVWHFNHQ2KUS~¤FNHGLH$XJHQOLGHUVLQGJH VFKORVVHQGHU0XQGPLWGHQVLFKWEDUHQ=”KQHQ KDOE JH¤IIQHW ,Q GHQ JHVFKZHOOWHQ %DFNHQ YHU PXWOLFK&RFD%O”WWHU'HUREHUH7HLOGHV*HVLFK WHVLVWZLHHLQH0DVNHGXQNHOEHPDOW'LH)LJXU K”OWPLWEHLGHQ+”QGHQHLQHQEUHLWHQ=HSWHUVWDE +LQWHUGHP.RSI%©JHOXQG$XVJXVV)DUEHHW ZDV DEJHULHEHQ 5HSDUDWXU DP %©JHO XQG XQWH UHUHQ7HLOGHV$XVJXVVHVVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ$5'HXWVFKODQGVHLWGHQHU -DKUHQ%HL/HPSHUW]$XNWLRQ3UH&ROXPELDQ$UW Brüssel, 11. September 2010, Nr. 13. )LJXUDOYHVVHOFOD\SDLQWHGLQWDQGDUNDQGUHGGLVKEURZQ Possibly a priest or shaman, eyes closed as if in trance, the FKHHNV}OOHGZLWKFRFDZDGVWKHKDQGVJUDVSLQJDVFHSWUH +H ZHDUV DQ HQYHORSLQJ FORDN DQG D NQRWWHG KHDGGUHVV &KRUUHUD  %&   $' &RORXU SDUWO\ ZRUQ RII KDQGOHUHDWWDFKHGRWKHUZLVHLQWDFW

 %DQGKHQNHOJHI”g&KLP¦,QNDQ&KU + FP 7RQ PLW 5HVWHQ U¤WOLFKHU %HPDOXQJ %DXFKLJHV *HI”g PLW NRQLVFKHP 6WDQGIXg DXI GHP +HQNHO 3DSDJHL GLH 6FKXOWHUQ EHLGHUVHLWV PLW ]ZHL NOHLQHQ +XQGHQ JHVFKP©FNW GHU $XVJXVV LQ )RUP HLQHV .RSIHV PLW KRKHP =\OLQGHU $P )Xg XQG LP 6FKXOWHUEHUHLFK JHRPHWULVFKH5HOLHIYHU]LHUXQJ+HQNHOPHKUIDFK JHEURFKHQ XQG JHNOHEW $XVJXVV PLW .RSI QHX HUJ”Q]W "  u 

220

3URYHQLHQ]$XV+DPEXUJHU6DPPOXQJHUZRUEHQLQGHQ 1930er Jahren.




6SRXWHGYDVHZLWKEULGJH&OD\FRYHUHGLQUHPDLQVRIUHG slip, the rounded body surmounted by a man‘s head bea ULQJWKHVSRXW~DQNHGE\WZROLWWOHGRJVDSDUURWVLWWLQJRQ WKHKDQGOHWKHIRRWLQFLVHGZLWKJHRPHWULFGHVLJQ&KLP¦ $'+DQGOHUHDWWDFKHGVSRXWZLWKKHDGSUR bably modern (?).



 *HI”gPLW6FKODQJHQNRSI&KRUUHUDY Q&KU+FPkFDFP7RQURWEUDXQXQG ORKIDUEHQEHPDOW%DXFKLJH)RUPDEJHVFKORVVHQ PLWGHPIDVWTXDGUDWLVFKHQ.RSIHLQHUVWLOLVLHUWHQ 3\WKRQ6FKODQJH GDKLQWHU %©JHO PLW $XVJXVV %UXFKVWHOOHDP$XVJXVVUHFKWHV$XJHOHLFKWEH VFK”GLJWVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ$5'HXWVFKODQGVHLWGHQHU -DKUHQ%HL/HPSHUW]$XFWLRQ3UH&ROXPELDQ$UW Brüssel, 11. September 2010, Nr. 3. =RRPRUSKLFYHVVHOFOD\SDLQWHGLQUHGGLVKEURZQDQGWDQ %HOOLHGIRUPRQZKLFKDODUJHS\WKRQVKDSHGKHDGLVUHVWLQJ the mouth closed and pellet eyes to the sides. The spout is HPHUJLQJIURPWKHEDFN&KRUUHUDFD%&$' The eye on the right side is damaged and there are small EUDFNDJHVDWWKHVSRXWRWKHUZLVHLQWDFW

 *HI”gLQ)RUPHLQHUDXIJHUROOWHQ6FKODQJH&KRU UHUD  Y   Q &KU + FP 7RQ URW XQGGXQNHOEUDXQEHPDOWGHU'HNRUEHVWHKWDXV HLQJHULW]WHQUDXWHQI¤UPLJHQ)HOGHUQ(QJLQGUHL 6SLUDOHQ DXIJHUROOWH 6FKODQJH PLW HUKREHQHP IURVFK”KQOLFKHQ .RSI XQG UXQGHQ DXIJHVHW] WHQ$XJHQGDKLQWHU%©JHOXQG$XVJXVV.OHLQH 6SU©QJHVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ$5'HXWVFKODQGVHLWGHQHU -DKUHQ%HL/HPSHUW]$XFWLRQ3UH&ROXPELDQ$UW Brüssel, 11. September 2010, Nr. 14. 6QDNHYHVVHOFOD\VKLQ\GDUNDQGUHGGLVKSDLQWLQJZLWKLQ FLVHGGLDPRQGSDWWHUQHGVFDOHV+HDGUDLVHGZLWKSURPLQHQW ~DULQJQRVWULOVDQGODUJHH\HVWRWKHVLGHV&KRUUHUD %&$'0LQRUFUDFNVRWKHUZLVHLQWDFW



221


 *HI”gLQ)RUPHLQHVNDXHUQGHQ)URVFKHV &KRUUHUDYQ&KU+FP % FP 7RQ URWEUDXQ EHPDOW )ODFKHV *HI”gLQ)RUPHLQHVNDXHUQGHQ)URVFKHV PLWKDOEUXQGHP.RSI.QRSIDXJHQXQWHU KHUYRUNUDJHQGHQ /LGHUQ XQG EUHLWHP 0DXO1XUGHUUHFKWH6FKHQNHOPLW)Xg DQJHJHEHQ $XI GHP 5©FNHQ %©JHO XQG $XVJXVV )DUEH VWDUN DEJHULHEHQ VRQVW LQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ$5'HXWVFKODQGVHLWGHQ HU-DKUHQ%HL/HPSHUW]$XNWLRQ3UH Columbian Art, Brüssel, 11. September 2010, Nr. 9. 9HVVHOLQWKHIRUPRIDFURXFKLQJIURJFOD\ZLWK UHPDLQVRIUHGGLVKEURZQVOLS&KRUUHUD%& $',QWDFW



 6WHLJE©JHOJHI”g LQ 7LHUIRUP 0RFKH    Q &KU + FP *UDXHU 7RQ =RRPRUSKHV *HI”g EHVWHKHQG DXV HL QHU ]XVDPPHQJHULQJHOWHQ 6FKODQJH PLW HLQHP NOHLQHQ LP 5©FNHQ VLW]HQGHQ 3DQWKHU GHU +DOV XQG .RSI ELOGHW ,P XQWHUHQ %HUHLFK OLQNV XQG UHFKWV MHZHLOV HLQ PHQVFKOLFKHV *HVLFKW LP 5HOLHI 0LW 7/$QDO\VH YRP  +HQNHO DEJH EURFKHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ] (UZRUEHQ EHL $XNWLRQVKDXV 5XHI München, in den 1980er Jahren. 6FXOSWXUHG YDVH ZLWK VWLUUXS KDQGOH *UH\ FOD\ Composed of a coiled up snake and a small pan ther that forms the head. At the bottom of the vessel there is a human face on each side. Moche, $'+DQGOHEURNHQRIIRWKHUZLVHLQWDFW :LWK7/DQDN\VLV



222


 %HPDOWHV.HUDPLNJHI”g0D\D Q &KU + FP k FP 5RWEUDXQHU JHEUDQQWHU7RQPLWURWHUXQGVFKZDU]HU %HPDOXQJ=\OLQGULVFKHU%HFKHUPLWGHU 'DUVWHOOXQJ ]ZHLHU :©UGHQWU”JHU PLW SU”FKWLJHP )HGHUVFKPXFN GLH MHZHLOV HLQ RNWRSXV”KQOLFKHV )DEHOZHVHQ LQ GHU +DQG KDOWHQ 0LW 7/$QDO\VH $P 5DQG HLQLJH %HVWRgXQJHQ )DUEH HWZDV DEJHULHEHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]3ULYDWVDPPOXQJ56'HXWVFKODQG seit 1976. &\OLQGULFDO0D\DQYHVVHOFHUDPLFGHFRUDWHGZLWK UHGDQGEODFNSDLQWLQJVLQWZR]RQHV A.D. Minor chippings at the edge, surface is slight O\UXEEHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW:LWK7/DQDO\VLV

 .DQQH&KRUUHUDFDYQ&KU +¤KHFP7RQURWEUDXQEHPDOW(LQ IDFKH )RUP PLW KRKHP $XVJXVV )DUE ©EHU]XJVHKUJXWHUKDOWHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ$5'HXWVFKODQGVHLWGHQ HU-DKUHQ%HL/HPSHUW]$XNWLRQ3UH Columbian Art, Brüssel, 11. September 2010, Nr. 4.



%RWWOHFOD\FRYHUHGRYHUDOOLQDULFKUHGGLVKEURZQ VOLS&KRUUHUDFD%&$',QWDFW



223


 *HI”g PLW 'RSSHODXVJXVV XQG %DQGKHQNHO &KLP¦,QND FD    Q &KU + FP 6FKZDU] JHVFKPDXFKWHU 7RQ %DXFKLJHV*HI”gPLW]ZHLKRKHQ$XVJ©VVHQXQG6WULFNKHQNHO DXINRQLVFKHP6WDQGULQJDP$QVDW]GHU$XVJ©VVHIUDW]HQDUWLJH .¤SIFKHQGHU*HI”gN¤USHULVWLPREHUHQ7HLOLQYLHUUHOLH}HUWH %LOG]RQHQ XQWHUWHLOW GDULQ 'DUVWHOOXQJHQ YRQ ,QND.ULHJHUQ YRUJHSXQNWHWHP+LQWHUJUXQG6HOWHQHVXQGVHKUJXWHUKDOWHQHV ([HPSODU,QWDNW u 3URYHQLHQ]$XV+DPEXUJHU6DPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ 'RXEOHVSRXWHGYHVVHO%ODFNZDUH=RQHRIUHOLHIGHFRUDWLRQVGHSLFWLQJVW\ OL]HGZDUULRUV3HUX&KLP¦FD$',QWDFWRare object in excellent condition! 

 .OHLQH6DPPOXQJSU”NROXPELVFKH*HI”gHD +FP9LFXV ,QNDFDYQ&KU7RQ)DUEHDEJHULHEHQ*HI”gLQ )RUPHLQHV.©UELVPLWKRKHP$XVJXVVXQG.RSIXQG+DOVHL QHV7LHUHV 6HHKXQG" ,QWDNWE +FP/DPED\HTXHFD    Q &KU VFKZDU] JHVFKPDXFKWHU 7RQ 6WHLJE©JHOJHI”g PLW *UHLIYRJHO GHU LQ VHLQHQ )”QJHQ HLQH (LGHFKVH K”OW $XV JXVVREHQHWZDVEHVFK”GLJWVRQVWLQWDNWF +FP&KLP¦ ,QNDQ&KUVFKZDU]JHVFKPDXFKWHU7RQ.OHLQH 9DVHLQ)RUPHLQHU€$FKWyPLWKRKHP$XVJXVVXQG]ZHLVHLWOL FKHQ+HQNHO¤VHQ$XVJXVVDP5DQGXQGOLQNHU+HQNHOHWZDV EHVFK”GLJW VRQVW LQWDNW G  .HUX%HFKHU ,QND .RORQLDO]HLW QDFK*HVFKZ”U]WHV+RO]JHVFKQLW]WHU0”DQGHUGHNRUXQG RUDQJHIDUEHQH%HPDOXQJ,QWDNW6W©FN u Provenienz: Ex Besitz Privatslg. P.T., Berlin, davor in Nachlassversteigerung. 6PDOOFROOHFWLRQRI3UDHFROXPELDQFHUDPLFD 9LF¦V,QFDFOD\ZLWKUHPDLQV RISDLQWHGGHFRUDWLRQJOREXODUVSRXWHGYHVVHOZLWKDQLPDOyVKHDG VHDOLRQ"  LQWDFW%&$'E /DPED\HTXHVWLUUXSVSRXWHGYHVVHOVXUPRXQWHG E\DKDZNJUDVSLQJDOL]]DUG&D$'WLQ\VSOLQWHUVRIVSRXW DUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWF &KLP¦,QFD$'EODFNZDUH VPDOOVSRXWHGYDVHLQIRUPRIDQHLJKWZLWKWZROXJKDQGOHVPLQRUFKLSSLQJDW VSRXWLQWDFWG ,QFD.HURYHVVHOEODFNHQHGZRRGZLWKLQFLVLRQVRIJHRPHWULF design painted in orange and red; colonial period, after 1540; intact. 4 pieces!



 *HI”gLQ)RUPHLQHV)LVFKHV&KRUUHUDYQ&KU/ FP7RQGXQNHOJUDXEHPDOWPLW'HWDLOVLQ5LW]GHNRU6WLOL VLHUWHU)LVFKPLWPHQVFKOLFKHP*HVLFKWXQGJURgHUNUHLVUXQGHU IIQXQJDXIGHP5©FNHQ6HLWOLFKH)ORVVHQXQG6FKZDQ]~RVVH SODVWLVFKDXVJHDUEHLWHW'DV*HVLFKWPLWODQJHQVFKOLW]I¤UPLJHQ $XJHQXQGHLQHPEUHLWHQJULQVHQGHQ0XQG,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ$5'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ%HL/HPSHUW] $XNWLRQ3UH&ROXPELDQ$UW%U©VVHO6HSWHPEHU1U 6PDOOYHVVHOLQWKHIRUPRIDVW\OL]HG}VKZLWK}QVWRWKHVLGHVDQGDKXPDQ head; clay, covered overall in dark grayish slip and incised scales. Chorrera, %&$',QWDFW

 .OHLQHVNXJHOLJHV.RSIJHI”g3HUXQ&KU+FP *UDXHUJHEUDQQWHU7RQ'HU*HI”gN¤USHUPLW]ZHL5XQGVFKLO GHQXQG1HW]PXVWHULQURWEUDXQHUVFKZDU]HUXQGGXQNHOEUDX QHU )DUEH EHPDOW GHU +DOV DOV *HVLFKW PLW VFKOLW]I¤UPLJHQ $XJHQ XQG 0XQG JHVWDOWHW GLH NOHLQHQ 2KUHQ KHQNHODUWLJ DQ GHU6HLWHDEVWHKHQG)DUEHHWZDVDEJHULHEHQVRQVWLQWDNW u 

224

3URYHQLHQ]$XV+DPEXUJHU6DPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ %HOOLHGYHVVHOJUD\FOD\VSUHDGHGZLWKEODFNEURZQDQGUHGGLVKEURZQJHR PHWULFDOSDLQWLQJ7KHXSSHUSDUWLQIRUPRIDKHDGZLWKIDFLDOGHFRUDWLRQ 3HUX$'3DLQWLQJVOLJKWO\UXEEHGRIIRWKHUZLVHLQWDFW






 .RSIEHFKHU 0RFKLFD XP  Q &KU + FP % FP 5¤WOLFK EUDXQH JHEUDQQWH .HUDPLN PLW VFKZDU]HU %HPDOXQJ %DXFKLJH *HI”gIRUP GHU REHUH 7HLO EHVWHKW DXV HLQHP DXV GUXFNVVWDUNHQ.RSIPLWHLQHURIIHQHQULQJI¤UPLJHQ.RSIEHGHN NXQJGLHPLWHLQHPZHFKVHOQGHQ=DFNHQPXVWHUEHPDOWLVW'DV ODQJHLP5HOLHIDQJHJHEHQH+DDUO”XIW©EHUGHQJDQ]HQKLQWHUHQ *HI”gN¤USHUXQGLVWXQWHQPLWHLQHU~DFKHQ6SDQJH]XVDPPHQ JHQRPPHQ0LW7/$QDO\VH=ZHLNOHLQH$XVEU©FKHDP5DQG VRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Slg. Dr. Ernst J. Fischer. %HOOLHGUHGGLVKEURZQYHVVHOVSUHDGHGZLWKEODFNSDLQWLQJ7KHXSSHUSDUW LQIRUPRIDKHDGZLWKIDFLDOGHFRUDWLRQDQGD~DWKHDGGUHVVSDLQWHGZLWKD ]LJ]DJSDWWHUQ0RFKLFDDERXW$'7LQ\VSOLQWHUVRIWKHHGJHPLVVLQJ RWKHUZLVHLQWDFW:LWK7/DQDO\VLV

 *HI”gLQ)RUPHLQHUVFKZDQJHUHQ)UDX&KRUUHUDYQ &KU+FP7RQFUHPHIDUEHQVFKZDU]XQGURWEUDXQEHPDOW *HI”g LQ )RUP HLQHU VFKZDQJHUHQ )UDX GLH PLW GHQ +”QGHQ LKUHQJHUXQGHWHQ%DXFKK”OWGHU.RSIPLWGHUVFKQDEHOI¤UPLJHQ 1DVHXQGGHQ]X6FKOLW]HQYHUHQJWHQ$XJHQGLHQWDOV$XVJXVV )DUEHHWZDVDEJHULHEHQVRQVWLQWDNW u



3URYHQLHQ]([6OJ$5'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ%HL/HPSHUW] $XNWLRQ3UH&ROXPELDQ$UW%U©VVHO6HSWHPEHU1U 9HVVHOLQIRUPRIDVHDWHGSUHJQDQWZRPDQKROGLQJURXQGHGEHOO\ZLWKERWK KDQGV&OD\SDLQWHGLQWDQEODFNDQGUHGGLVKEURZQ&KRUUHUDFD%& $'&RORXUVOLJKWO\ZRUQRIIRWKHUZLVHLQWDFW

 *HI”g LQ )RUP HLQHV OLHJHQGHQ 0HQVFKHQ &KRUUHUD  Y  Q&KU/FP7RQPLWURWEUDXQHUXQGFUHPHIDUEHQHU %HPDOXQJ )ODFKHV *HI”g LQ )RUP HLQHV VWLOLVLHUWHQ DXI GHP 5©FNHQ OLHJHQGHQ 0HQVFKHQ PLW JURgHU NUHLVUXQGHU IIQXQJ $UPH%HLQHXQGGHUPLWHLQHU.RSIEHGHFNXQJXQG2KUVFKPXFN YHUVHKHQH.RSIVLQGOHLFKWDEJHWUHQQW)DUEHHWZDVDEJHULHEHQ VRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ$5'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ%HL/HPSHUW] $XNWLRQ3UH&ROXPELDQ$UW%U©VVHO6HSWHPEHU1U Vessel in form of a stylized man reclining on his back. Clay, painted in a UHGGLVKEURZQDQGWDQVOLS&KRUUHUD%&$'&RORXUVOLJKWO\ ZRUQRIIRWKHUZLVHLQWDFW



225


 7ULQNJHIÂ&#x201D;gLQ)XgIRUP0RFKHFDQ&KU+FP 5¤WOLFK EUDXQHU JHEUDQQWHU 7RQ )LJ©UOLFK JHVWDOWHWHV *HIÂ&#x201D;g LQ*HVWDOWHLQHVQDFNWHQ)XgHVLQHLQHU6DQGDOHGLH©EHUGHP .Q¤FKHOJHEXQGHQLVW'LH6RKOH]HLJWHLQ3UR}ODXV]ZHLJHJHQ VWÂ&#x201D;QGLJHQ 6SLUDOHQ 0LW 7/*XWDFKWHQ .OHLQH %HVFKÂ&#x201D;GLJXQJHQ DP5DQGVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Slg. Dr. Ernst J. Fischer. Publiziert in: H.D. Disselhoff, Leben im alten Peru (1981) S. 119; Der Glanz SHUXDQLVFKHU+RFKNXOWXUHQ-DKUH3HUX'LH,QNDXQGLKUH9RUIDKUHQ 6DPPOXQJ'U(UQVW-)LVFKHU*DOHULHLP$OWHQ5DWKDXVLQ:LWWOLFK 1RYHPEHU$SULO6XQWHQ 5HGGLVKEURZQYHVVHOLQIRUPRIDIRRWUROOHGLQWRDVDQGDO0RFKHFD $'0LQRUFKLSSLQJDWWKHHGJHRWKHUZLVHLQWDFW:LWK7/DQDO\VLV Published twice! 

 -DGHVFKDOH0LWWHODPHULNDYQ&KUkFP.XJHOL JH6FKDOHDXVKHOOJU©QHUSROLHUWHU-DGH$XIHLQHU6HLWHHLQDXV GHP6WHLQKHUDXVJHVFKQLWWHQHVVFKLOGDUWLJHV5HOLHIPLWGHUVFKH PDWLVFKHQ 'DUVWHOOXQJ YRQ ]ZHL $XJHQ 1DVH XQG 0XQG ,P ,QQHUHQURWH)DUEUHVWHLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ(EQ¤WKHU6FKDIIKDXVHQHU-DKUHH[6OJ3HWHU Tagmann, Lima. 6PDOO ERZO PDGH RI JUHHQ MDGH LQ JOREXODU IRUP 0HVRDPHULFD 7HRWL KXDFÂ&#x2018;Q" %&$'7UDFHVRIUHGFRORXULQVLGHLQWDFW

 %HPDOWH 2FDULQD %ODVLQVWUXPHQW  1DULQR .XOWXU  Y &KU Q&KU+FP0XVFKHOI¤UPLJH*HIÂ&#x201D;g~¤WHDXVEHLJHP 7RQPLWURWHU%HPDOXQJGLHHLQHQ.ULHJHUPLW.RSIVFKPXFNX ]ZHL6SHHUHQ]HLJW0LWIUDQ]¤VLVFKHU([SRUWOL]HQ],QWDNW u Provenienz: Ex Gorny & Mosch 235, 2015, 630; ehemals in der Pariser 6DPPOXQJ0U<' 7HUUDFRWWD RFDULQD ZLWK UHG SDLQWLQJ GHSLFWLQJ D ZDUULRU ZLWK WZR VSHDUV 1DULQRFXOWXUH%&$',QWDFW:LWK)UHQFKH[SRUWOLFHQFH 

 :HLEOLFKH)LJXU&KRUUHUDFDYQ&KU+FP 7RQ FUHPHIDUEHQ EHPDOW PLW 'HWDLOV LQ 5RWEUDXQ XQG 5LW] ]HLFKQXQJ 6WHKHQGH ZHLEOLFKH )LJXU GHQ .RSI PLW GHU KDOE UXQGHQ YROXPLQ¤VHQ .DSSH XQG GHQ JHVFKORVVHQHQ /LGHUQ JHVHQNWVLHWUÂ&#x201D;JWHLQEDXFKIUHLHV2EHUWHLOPLW7UÂ&#x201D;JHUQXQGHL QHQNXU]HQ6FKXU]%HPDOXQJHWZDVDEJHULHEHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ$5'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ%HL/HPSHUW] $XNWLRQ3UH&ROXPELDQ$UW%U©VVHO6HSWHPEHU1U 9JO0&XHVWD'RPLQJR +UVJ 3UHKLVSDQLF$PHULFD7LPHDQG&XOWXUH %&$' 61U )HPDOH }JXUH VWDQGLQJ VWLI~\ ZLWK KHDG WLOWHG GRZQZDUG ZHDULQJ WDOO KHDGGUHVVDQGVWLSSOHGFRVWXPH&OD\SDLQWHGLQWDQZLWKGHWDLOVLQUHGGLVK EURZQ&KRUUHUD%&$',QWDFW



226






 0Â&#x201D;QQOLFKH)LJXUPLW7DWWRRV&KRUUHUDFDYQ&KU + FP 7RQ FUHPHIDUEHQH %HPDOXQJ 'HWDLOV LQ 7©UNLV 6WHKHQGH PÂ&#x201D;QQOLFKH )LJXU PLW HLQHU KDOEUXQGHQ YROXPLQ¤VHQ .RSIEHGHFNXQJ HLQHU +DOVNHWWH XQG 7Â&#x201D;WRZLHUXQJHQ DQ GHQ %HLQHQGLHLQ5LW]WWHFKQLNDQJHJHEHQVLQG'LHJHVFKORVVHQHQ $XJHQXQGGHU0XQGVLQGDOVVFKPDOH6FKOLW]HJHVWDOWHW.OHLQH %HVFKÂ&#x201D;GLJXQJDPOLQNHQ$UPVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ$5'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ%HL/HPSHUW] $XNWLRQ3UH&ROXPELDQ$UW%U©VVHO6HSWHPEHU1U 6WDQGLQJPDOH}JXUHFOD\SDLQWHGLQWDQZLWKGHWDLOVLQJUHHQ7KHPDQZHDUV DQDUFKHGKHDGGUHVVDQGDQHFNODFH7KHORZHUSDUWRIWKH}JXUHLVLQWULFDWHO\ LQFLVHGZLWKWDWWRRV&KRUUHUDFD%&$'6PDOOGDPDJHRQWKH OHIWKDQGRWKHUZLVHLQWDFW

 /LHJHQGHZHLEOLFKH)LJXU-DPD&RDTXHFDYQ&KU /FP+FP7RQ6SXUHQYRQRFNHUIDUEHQHUXQGJU©QHU %HPDOXQJ$XIGHP%DXFKOLHJHQGHZHLEOLFKH)LJXUPLWDXVJH VWUHFNWHQ %HLQHQ XQG DXIJHULFKWHWHP 2EHUN¤USHU Â&#x20AC;6FKZLPP +DOWXQJy GHQUHFKWHQ$UPDQJHZLQNHOWXQGLQGHU+DQGHLQH )UXFKW "  KDOWHQG GHU OLQNH $UP DEJHEURFKHQ 'HU .RSI LVW PLWHLQHUHQJDQOLHJHQGHQ+DXEHEHGHFNWXPGHQ+DOVKÂ&#x201D;QJW HLQHEUHLWH.HWWHGLH1DVH]LHUWHLQHNOHLQH6FKHLEH/LQNHU$UP DEJHEURFKHQ 7RUVR GXUFKERKUW NOHLQH %HVFKÂ&#x201D;GLJXQJHQ DP UHFKWHQ2KUVRQVWLQWDNW u



3URYHQLHQ]([6OJ$5'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ%HL/HPSHUW] $XNWLRQ3UH&ROXPELDQ$UW%U©VVHO6HSWHPEHU1U )HPDOH}JXUHFOD\SDLQWHGLQWDQZLWKGHWDLOVLQRFUHDQGJUHHQ,QVZLPPHU SRVHZLWKRXWVWUHWFKHGOHJVDQGUDLVHGWRUVRJUDVSLQJDIUXLW " LQWKHULJKW KDQG7KH}JXUHZHDUVDFORVH}WWLQJFDSDQGDQH[WUDYDJDQWEURDGQHFN ODFH-DPD&RDTXHFD%&$'/HIWDUPODFNLQJVRPHPLQRU FKLSSLQJVDWULJKWHDUWRUVRGULOOHGWKURXJKRWKHUZLVHLQWDFW



227


 3IHLIHQLQ$IIHQIRUP&KRUUHUDFDYQ&KU/XQG FP7RQURWXQGVFKZDU]EHPDOW$IIHQPLWDXVJHVWUHFNWHQ 6FKZ”Q]HQGLH9RUGHUI©gHDOV0XQGVW©FNHJHDUEHLWHW6W©FN %HPDOXQJSDUWLHOODEJHULHEHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ$5'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ%HL/HPSHUW] $XNWLRQ3UH&ROXPELDQ$UW%U©VVHO6HSWHPEHU1U 7ZR FOD\ ZKLVWOHV LQ WKH IRUP RI PRQNH\V ZLWK WDLOV H[WHQGHG DQG KDQGV IRUPHGDVPRXWKSLHFHV&KRUUHUD%&$'5HPDLQVRIUHGGLVK EURZQDQGEODFNVOLSLQWDFW2 pieces!

 $NUREDWHQ&KRUUHUDYQ&KU7RQPLWFUHPHIDUEH QHU %HPDOXQJ D  + FP $NUREDW PLW KRKHU KDXEHQ”KQOL FKHU.RSIEHGHFNXQJGLHUHFKWH+DQGDQGDV.LQQOHJHQGXQG PLWXQWHUJHVFKODJHQHQ%HLQHQVLW]HQG.OHLQHU.UDW]HUDP.RSI VRQVW LQWDNW E  + FP $NUREDW PLW SLO]I¤UPLJHU .RSIEHGHN NXQJGDV.LQQLQEHLGH+”QGHVW©W]HQGGLH]XU©FNJHERJHQHQ %HLQHDQGHQ.RSIJHOHKQW.OHLQH%HVWRgXQJDPUHFKWHQ.QLH VRQVWLQWDNW6W©FN u



3URYHQLHQ]([6OJ$5'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ%HL/HPSHUW] $XNWLRQ3UH&ROXPELDQ$UW%U©VVHO6HSWHPEHU1U 7ZRDFUREDWH}JXULQHV&OD\FRYHUHGLQDWDQVOLS2QHEHQGLQJKLVOHJVE\ touching the head, the other sitting crosslegged and holding right hand to chin. &KRUUHUD%&$'7ZRWLQ\GDPDJHVRWKHUZLVHLQWDFW2 pieces!

 'UHLZHLEOLFKH6WDWXHWWHQ&KRUUHUDYQ&KU+FP FPXQGFP7RQFUHPHIDUEHQHXQGURWEUDXQH%HPDOXQJ 1DFNWH )LJXULQHQ PLW SLO]I¤UPLJHQ .RSIEHGHFNXQJHQ GLH VFKZDQJHUH)UDXHQGDUVWHOOHQ6W©FN)DUEHHWZDVDEJHULHEHQ VRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6OJ$5'HXWVFKODQGVHLWGHQHU-DKUHQ%HL/HPSHUW] $XNWLRQ3UH&ROXPELDQ$UW%U©VVHO6HSWHPEHU1U 7KUHHVPDOO}JXULQHVGHSLFWLQJSUHJQDQWZRPHQSDLQWHGFOD\(DFKVWDQGLQJ ULJLGO\DQGZHDULQJDFDS&KRUUHUD%&$',QWDFW3 pieces!

 0XVFKHO$UPUHLI9DOYLGLD.XOWXUY&KU+FP k FD FP 6SRQG\OXVVFKDOHQ JHV”JW JHERKUW XQG JHVFKOLIIHQ 0DVVLYHU$UPRGHU%HLQULQJDXVVLHEHQHWZDJOHLFKI¤UPLJJH V”JWHQ*OLHGHUQPLWJODWWJHVFKOLIIHQHQ7UHQQ~”FKHQXQGKRUL ]RQWDOHQ%RKUXQJHQSeltenes und interessantes Objekt!.OHLQH 9HUVLQWHUXQJHQVRQVWLQWDNW u



Provenienz: Ex Slg. Ebnöther, seit den 1970er Jahren. 9JO0DUNXQG(OLVDEHWK(EQ¤WKHU9RP7RWHQ0HHU]XP6WLOOHQ2]HDQ (1999) S. 297. Wide bracelet made of red sea shell (spondylus). Consisting of eight chain OLQNVHDFKFDUHIXOO\VDZQDQGSROLVKHGDQGSHUIRUDWHGIRUDVWULQJWRSDVV 9DOYLGLDFXOWXUH%&,QWDFWA very rare and interesting piece!

 .HWWH 2OPHNHQ FD    Q &KU / FP -DGHSHUOHQ LQ XQUHJHOP”gLJHQ $EVW”QGHQ GXUFK 6FKHLEHQ RGHU 3O”WWFKHQ LQXQWHUVFKLHGOLFKHQ*U©QW¤QHQGXUFKEURFKHQ0LQLPDOH$XV EU©FKHPRGHUQDXIJHI”GHOW9HUVFKOXVVLQ5RWJROGu 3URYHQLHQ]([6OJ$5'HXWVFKODQGVHLW 9JO0&XHVWD'RPLQJR +UVJ 3UHKLVSDQLF$PHULFD7LPHDQG&XOWXUH %&$' 61U 

228

Beautiful necklace of differently shaped jade beads of various green shades. 2OPHF DERXW    $' 0RGHUQ VWULQJLQJ WLQ\ IUDJPHQWV PLVVLQJ RWKHUZLVHLQWDFW






229


$6,(1





 %RGKLVDWWYD *DQGKDUD  -K Q &KU + FP % FP *U©QHU6FKLHIHU*HVLFKWJHEURFKHQXQGZLHGHUDQJHVHW]WGDEHL NOHLQH$EVSOLWWHUXQJUHFKWHU$UPIHKOW u 3URYHQLHQ]LP0©QFKQHU.XQVWKDQGHOHUZRUEHQGDYRULQGHQHU Jahren im Londoner Kunsthandel. Bodhisattva. Gandhara, 3rd century A.D. Green schist. The face is broken and reassembled, tiny splinter of this area is missing, the right arm is broken.

 %XGGKDVLW]HQGDXIGHP/RWXVWKURQ*DQGKDUD-KQ&KU + FP % FP *UDXHU 6FKLHIHU .OHLQH )HKOVWHOOH DP 1LPEXVVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU GHXWVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ (0 HUZRUEHQ LQ GHQ 1990er Jahren. %XGGKDVHDWHGRQWKHORWXVWKURQH*DQGKDUDWKWKFHQWXU\$'*UH\ VFKLVW/LWWOHIUDJPHQWRIWKHQLPEXVLVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW



230




 .RSIHLQHVMXQJHQ0DQQHV*DQGKDUDFD-KQ&KU+FP 6WXFNPLWZHLgHU(QJREHXQG5HVWHYRQURWHUXVFKZDU]HU%H PDOXQJ6HKULQWHUHVVDQWHV6W©FN,P+DOVJHEURFKHQ)HKOVWHOOH DPUHFKWHQ2KU1DVHPLQLPDOEHVWRgHQ9HUNUXVWXQJHQ u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 6/ 0©QFKHQ HUZRUEHQ LQ GHQ HU Jahren. 'HUEHZHJWH.RSIVWHKWQRFKJDQ]LQGHUJULHFKLVFKHQKHOOHQLVWLVFKHQ7UDGLWLRQ ZDVI©UHLQHIU©KH'DWLHUXQJVSULFKW'LHLQGLYLGXHOOHQ*HVLFKWV]©JHPDFKHQ HV ZDKUVFKHLQOLFK GDVV QLFKW %XGGKD VHOEVW VRQGHUQ HLQH $VVLVWHQ]}JXU dargestellt ist. +HDG RI D \RXQJ PDQ 6WXFFR ZLWK ZKLWH VOLS DQG WUDFHV RI UHG DQG GDUN painting. Gandhara, about 2nd century A.D. Broken at the neck, little part of the right ear and tiny splinters of the nose are missing, incrustations. Object of large interest!

 6FKDOHGHU+RL$Q+RDUG:DUH9LHWQDPVS”WHVIU©KHV -KkFP+FP$XVJUDXZHLgHP3RU]HOODQPLWEODX HU8QWHUJODVXUIDUEH)ODFKH6FKDOHPLWDEJHVHW]WHP6WDQGULQJ 0LW~RUDOHPXQGJHRPHWULVFKHP'HNRU,P=HQWUXP]ZHLXP HLQDQGHU~LHJHQGH3DUDGLHVY¤JHO]ZLVFKHQ*U”VHUQXQG%O”WWHUQ VFKRNRODGHQEUDXQH:DVFKXQJDXIGHU8QWHUVHLWHGHU%DVLVAus GHP+RL$Q+RDUG.RSLHGHV(FKWKHLWV]HUWL}NDWVEHLOLHJHQG5H VWH YRQ 0HHUHVLQNUXVWDWLRQ X 6LQWHU DXI GHP %RGHQ (WLNHWW 6DJD+RL$Q+RDUG9LVDOw u Provenienz: Aus Europäischer Privatsammlung vor 2000. KDWWHQ)LVFKHUYRUGHU.©VWHYRQ+RL$Q =HQWUDOYLHWQDP LP V©GFKLQHVLVFKHQ0HHULPPHUZLHGHU.HUDPLNLQLKUHQ1HW]HQGLHVWLOLVWLVFKH Ähnlichkeit mit der Chu Dau Keramik hat, die im Delta des roten Flusses JHIXQGHQZXUGH1DFKGHP7HLOHGHU.HUDPLN]XHLQHPJXWHQ3UHLVLQ+RL $Q YHUNDXIW ZXUGHQ JDE HV LQ N©U]HVWHU =HLW PHKUHUH )LVFKHU GLH JH]LHOW QDFK GLHVHU .HUDPLN }VFKWHQ 'HU YLHWQDPHVLVFKH $UFK”RORJLH 'U 7ULQK &DR 7XRQJ ZXUGH GDUDXI DXIPHUNVDP XQG VHW]WH GDV .XOWXUPLQLVWHULXP GDU©EHULQ.HQQWQLV$QGHU+HEXQJGHU)XQGHDXVGHP6FKLIIVZUDFNZDU



HLQHPDOD\LVFKH%HUJXQJV}UPD 6DJD XQGHLQYLHWQDPHVLVFKHV8QWHUQHKPHQ 9LVDO I©UGHQOHJDOHQ([SRUWEHWHLOLJWZXUGHPLWGHU%HUJXQJGHU Keramik aus dem alten Handelsschiff, das im 15. Jh. gesunken sein muss (Münzfunde, Datierung der hölzernen Bootsplanken), begonnen. Insgesamt ZXUGHQ©EHU6W©FNHDXVGHP6FKLIIVZUDFNJHERUJHQ'LH.HUDPLN JHK¤UWYDGHUYLHWQDPHVLVFKHQEOXHDQGZKLWHSRWWHU\DQGLHHWZDDXI(QGH GHV$QIDQJGHV-DKUKXQGHUWVRGHUIU©KHUXPGDWLHUWZLUG +RL$QLQ=HQWUDOYLHWQDPZDUYRP-DKUKXQGHUWDOV+DQGHOVKDIHQ LQ6©GRVWDVLHQLQ%HWULHEXQGKDWWHVHLQHJU¤gWH%HGHXWXQJ]ZLVFKHQ XQG6HLWJHK¤UWGLH6WDGW]XP81(6&2:HOWNXOWXUHUEHZHLO VLHGLHHLQ]LJHGHV/DQGHVLVWGLHRKQH%HVFK”GLJXQJHQDXVGHP9LHWQDP Krieg hervorgegangen ist. 'LVK PDGH RI JOD]HG SRUFHODLQ ZLWK EOXH XQGHUJOD]HG GHFRUDWLRQ LQ IRUP RI~RUDODQGJHRPHWULFSDWWHUQVLQWKHFHQWHUWZR~\LQJELUGVRISDUDGLVH VXUURXQGHGE\OHDIVDQGJUDVVHFKRFRODWHEURZQZDVKWRWKHUHFHVVHGEDVH 9LHWQDPODWHWKWRHDUO\WKFHQWXU\,QWDFWZLWKPLQRUVHDVWDLQVDQG HQFUXVWDWLRQZLWKWKHVWLFNHU6DJD+RL$Q+RDUG9LVDOwRQWKHERWWRP 3DUWRIWKH+RL$Q+RDUG:LWKDFRS\RIWKHFHUWL}FDWHRIDXWKHQWLFLW\

 6FKDOH GHU +RL $Q +RDUG:DUH 9LHWQDP VS”WHV   IU©KHV  -K k FP + FP $XV JUDXZHLgHP 3RU]HOODQ PLW EODXHU 8QWHUJODVXUIDUEH )ODFKH 6FKDOH PLW NOHLQHP 6WDQGULQJ XQGJHZHOOWHP5DQG0LW~RUDOHPXQGJHRPHWULVFKHP'HNRU ,P=HQWUXPHLQ~LHJHQGHU.UDQLFK]ZLVFKHQ:RONHQJUXSSHQ VFKRNRODGHQEUDXQH:DVFKXQJDXIGHU8QWHUVHLWHGHU%DVLVAus GHP +RL $Q +RDUG .RSLH GHV (FKWKHLWV]HUWL}NDWV EHLOLHJHQG 5HVWHYRQ0HHUHVLQNUXVWDWLRQX6LQWHUDXIGHP%RGHQ(WLNHWW 6DJD+RL$Q+RDUG9LVDOw u Provenienz: Aus Europäischer Privatsammlung vor 2000. 'LVKPDGHRIJOD]HGSRUFHODLQZLWKEOXHXQGHUJOD]HGGHFRUDWLRQLQIRUPRI ~RUDODQGJHRPHWULFSDWWHUQVLQWKHFHQWHUD~\LQJFUDQHVXUURXQGHGE\JURXSV RIFORXGVFKRFRODWHEURZQZDVKWRWKHUHFHVVHGEDVH9LHWQDPODWHWKWR HDUO\WKFHQWXU\,QWDFWZLWKPLQRUVHDVWDLQVDQGHQFUXVWDWLRQZLWKWKH VWLFNHU6DJD+RL$Q+RDUG9LVDOwRQWKHERWWRPPart of the Hoi An +RDUG:LWKDFRS\RIWKHFHUWL}FDWHRIDXWKHQWLFLW\

231




 %URQ]HQHU5LWXDO'ROFKPLW'UDFKHQNRSI.DPERGVFKD.KPHU -K/FP.OLQJHDXVJHVFKPLHGHWHP(LVHQPLWNOHL QHP:LGHUKDNHQDQGHU6SLW]HXQG3UR}OLHUXQJHQ*HERJHQHV *ULIIWHLO LQ )RUP HLQHV 'UDFKHQV 0LW 6W”QGHU *U©QH 3DWLQD LQWDNW u Provenienz: Aus europäischer Privatsammlung vor 2000. %URQ]HULWXDOGDJJHUZLWKGUDJRQKHDG&DPERGLD.KPHUWKWKFHQ tury. Green patina, intact. With stand!

 %URQ]HQH 6SHHUVSLW]H 6KDQJ ELV IU©KH ZHVWOLFKH =KRX'\QD VWLHFDY&KU/FP$XIGHPODQ]HWWI¤UPLJHQ %ODWWEHLGVHLWLJYLHUFKLQHVLVFKH6FKULIW]HLFKHQXQGHLQ)DEHOZH VHQ $XI GHP NRQLVFK ]XODXIHQGHQ 6FKDIW PLW VHLWOLFKHQ VHQ 2UQDPHQWH XQG DP EHUJDQJ ]XP %ODWW MHZHLOV HLQ :”FKWHU O¤ZHE]Z)R+XQG6HKUVHOWHQHVXQGLQWHUHVVDQWHV6W©FN0LW 5HLQLJXQJVSURWRNROO*U©QEUDXQH3DWLQDJHUHLQLJWLQWDNW u 3URYHQLHQ] ([ ED\HULVFKH 3ULYDWVDPPOXQJ $% HKHPDOV 6FKZHL]HU Sammlung vor 1980. %URQ]HVSHDUKHDGZLWK&KLQHVHFKDUDFWHUVP\WKLFDOFUHDWXUHVDQGJXDUGLDQ OLRQRUIRGRJ6KDQJ(DUO\:HVWHUQ=KRXG\QDVW\DERXW%& *UHHQEURZQSDWLQDLQWDFWVery rare and interesting item!

 %URQ]HQH 5LWXDO0XVFKHO PLW 'UHLIXg6W”QGHU .DPERGVFKD .KPHU$QJNRU=HLW-K0XVFKHOJHI”g/FP'UHL IXg+FPkFP%URQ]HJHI”gLQ)RUPHLQHU7ULWRQPHHUHV VFKQHFNHPLWHLQHP5HOLHIDXIGHU2EHUVHLWHGDVGHQWDQ]HQGHQ *RWW+HYDUMDGDUVWHOOW'D]XHLQUXQGHU6W”QGHUPLWGUHL)©gHQ LQ)RUPYRQ1DJD6FKODQJHQN¤SIHQ*U©QH3DWLQD0XVFKHOJH I”gLQWDNWZLQ]LJH7HLOHGHV'UHLIXgHVIHKOHQ u



232

Provenienz: Aus Europäischer Privatsammlung vor 2000. 'LHVH*HI”gDUWGLHLQGHU.KPHU.XOWXUHLQ]LJDUWLJLVWZXUGHI©UULWXHOOH 7UDQNRSIHU EHL KLQGXLVWLVFKHQ XQG EXGGKLVWLVFKHQ =HUHPRQLHQ EHQXW]W 8UVSU©QJOLFK ZXUGH PLW GHP *HI”g GHU +LQGX*RWW 9LVKQX DVVR]LLHUW -D\DYDUPDQ9,,GHUYRQELVQDFKRGHUDOV.¤QLJGDV.KPHU 5HLFKHVEHKHUUVFKWHZDULP*HJHQVDW]]XVHLQHQKLQGXLVWLVFKHQ9RUJ”QJHUQ %XGGKLVW8QWHUVHLQHU5HJLHUXQJYHUPLVFKWHQVLFKGLHKLQGXLVWLVFKHQXQG buddhistischen Glaubensvorstellungen. Er galt als einer der bedeutendsten .¤QLJH YRQ $QJNRU 8QWHU VHLQHU  +HUUVFKDIW ZXUGH NP Q¤UGOLFK YRQ $QJNRU:DWHLQHQHXH+DXSWVWDGW$QJNRU7KRP JURgH6WDGW HUULFKWHW =XGHPOLHg-D\DYDUPDQ9,,]DKOUHLFKHQHXHEXGGKLVWLVFKH7HPSHO.O¤VWHU und Universitäten bauen.




%URQ]HULWXDOFRQFKVKHOOZLWKWULSRGVWDQG2QWKHIURQWSDQHORIWKHFRQFK VKHOOLVVKRZQ+HYDMUDGDQFLQJRQDFRUSVHLQUHOLHIWKHWULSRGZLWKIHHWLQ IRUPRIQDJDV&DPERGLD.KPHUWKWKFHQWXU\*UHHQSDWLQDWLQ\ parts of the tripod stand missing.

 7VD7VD0RGHOO IŠU 0LQLDWXUVWXSD 6HLGHQVWUDgH    -K Q &KU + FP k FP 0LW HLQHP 0HVVLQJULQJ YHUVWÂ&#x201D;UN WHU+RO]JULIIGHVVHQHLQHV(QGHLQHLQHUDXgHQNHJHOI¤UPLJHQ EURQ]HQHQ +RKOIRUP IŠU HLQ 0LQLDWXUPRGHOO HLQHV EXGGKLVWL VFKHQ6WXSDVHQGHW'LH+RKOIRUPZHLVWEXGGKLVWLVFKH)RUPHOQ LQ.DURVWLDXI)UDJPHQWHGHV+RO]JULIIVIHKOHQ u 3URYHQLHQ](UZRUEHQEHL=,0ŠQFKHQHU-DKUH Vgl. W. Seipel (Hrsg.), Weihrauch und Seide. Ausstellung Wien (1996) S. 1U:+HLVVLJ&&0ŠOOHU'LH0RQJROHQ$XVVWHOOXQJ0ŠQFKHQ  6$EE7VD7VDLVWGLH%H]HLFKQXQJIŠUNOHLQH9RWLYHLP 9DMUD\DQD%XGGKLVPXV YRQ 7LEHW (V KDQGHOW VLFK PHLVW XP )LJXUHQ GLH %XGGKDVRGHU*¤WWHUGDUVWHOOHQRGHU0LQLDWXUVWXSDV$OV2SIHUJDEHQZHUGHQ sie in heiligen HĂśhlen oder im Inneren von Stupas aufgestellt. Hergestellt ZXUGHQVLHPLW+LOIHYRQ+RO]RGHU0HWDOOIRUPHQDXV7RQGHPRIWGLH$VFKH YRQKRKHQJHLVWOLFKHQ/HKUHUQEHLJHPLVFKWZXUGH1DFKGHP7URFNQHQE]Z $XVKÂ&#x201D;UWHQZHUGHQGLH7VD7VDVQDFKJUDYLHUWXQGEHPDOW'LH+HUVWHOOXQJ GHU 7VD7VDV LVW HLQH UHOLJL¤VH Â?EXQJ ]XU (UODQJXQJ YRQ  EHVRQGHUHQ Verdiensten, die den Weg zur Buddhaschaft verkĂźrzen kann. Moderne Herstellungsformen bestehen aus Silikon. 7VD7VDPRGHOIRUDPLQLDWXUH%XGGKLVWVWXSDPDGHRIDZRRGHQKDQGOH DQGDEURQ]HPRXOG6LON5RDGWKWKFHQWXU\$'7LQ\IUDJPHQWVRI the handle missing. 

233


$17,.,6,(5(1'(6u*/<37,.



 6RFNHO LQ GHU $UW HLQHV U¤PLVFKHQ $OWDUV .ODVVL]LVWLVFK   IU©KHV  -K :HLgHU &DUUDUD0DUPRU + FP 6HLWHQOÂ&#x201D;QJH FP $XV ]ZHL 7HLOHQ JHDUEHLWHWH %DVLV PLW 5HOLHIGHNRU GHU REHQ XQG XQWHQ YRQ HLQHP (LHUVWDE EHJUHQ]W ZLUG $XI GHP +DXSWELOGIHOG MHZHLOV ]ZHL DQWLWKHWLVFKH QDFK XQWHQ JHULFKWH WH 'HO}QH GLH JHPHLQVDP HLQH 0XVFKHO LP 0DXO WUDJHQ 'LH ©EHUHFN YHUVFKUÂ&#x201D;QNWHQ 6FKZÂ&#x201D;Q]H GHU 7LHUH JHKHQ LQ $NDQ WKXVUDQNHQ ©EHU GLH HLQHQ LQ GHU 0LWWH DXIZDFKVHQGHQ VHQN UHFKWHQ$NDQWKXVVSURVVUDKPHQ,QHLQHUQLHGULJHQ=RQH©EHU GHP+DXSWELOGIHOGVLW]HQ5DXEY¤JHODQGHQ(FNHQKLQWHUGH QHQ3HUOHQJLUODQGHQXQG~DWWHUQGH%Â&#x201D;QGHUKHUYRUWUHWHQ$XIGHU 234

2EHUVHLWHHLQHYLHUHFNLJH9HUWLHIXQJGLHZRKOHKHPDOV]XU%H IHVWLJXQJHLQHU6WDWXHGLHQWHHerrliche Arbeit!%HVWRgXQJHQDQ GHQ.DQWHQXQGPDUJLQDODP'HNRU u Provenienz: Ex Sammlung I.H., München, seit 1990. 1HRFODVVLFDOPDUEOHEDVHLQWKHIRUPRID5RPDQDOWDUGHFRUDWHGZLWKDQ tithetic dolphins holding a shell. The interlaced tails of the animals merge LQWRDFDQWKXVVFUROOV$WWKHHGJHVVLWWLQJELUGVRISUH\ZLWKRSHQZLQJVWK HDUO\WKFHQWXU\$'6SOLQWHUVDWWKHHGJHVDVZHOODVIHZGHWDLOVRIWKH relief broken off. Excellent workmanship!




MXOLVFKFODXGLVFKHQ3ULQ]HQSDDUHVLVW=XP/RQGRQHU.RSIV$+6PLWK$ &DWDORJXHRI6FXOSWXUHLQWKH'HSDUWPHQWRI*UHHNDQG5RPDQ$QWLTXLWLHV %ULWLVK0XVHXP,,,  61UPLW7DI.9LHUQHLVHO3 =DQNHU'LH%LOGQLVVHGHV$XJXVWXV+HUUVFKHUELOGXQG3ROLWLNLPNDLVHUOLFKHQ 5RP$XVVWHOOXQJ0©QFKHQ  1U+*)UHQ]=XU%HQHQQXQJ des „Mainzer Kopfes“, AKorrBl 12, 1982, S. 373 Anm. 5 Nr. 15 Taf. 37,6. 3RUWUDLWRI*DLXVRU/XFLXV&DHVDUWKHMXOLRFODXGLDQSULQFHVZKRZHUHWKH presumptive heirs of Augustus. Both died before they could take over the UHLJQ0RGHUQPDUEOHFDVWRIDQRULJLQDOLQWKH%ULWLVK0XVHXPZKLFKLWVHOI LVGLVFXVVHGLIEHLQJD5RPDQRULJLQDORUDZRUNRIWKHHDUO\WKFHQWXU\ 2QPDUEOHEDVHDQGDODYLVKO\GHFRUDWHGZRRGHQVWDQGLQWKHVW\OHRIWKH 18th century. 

 3RUWU”WGHV*DLXVRGHU/XFLXV&DHVDU-K*XVVPDUPRU+GHV 3RUWU”WVFP+GHV(QVHPEOHVLQNO6WHLQVRFNHOX+RO]V”XOH FP 5HSOLN GHV DOV 3RUWU”W GHU MXOLVFKFODXGLVFKHQ 3ULQ]HQ EHQDQQWHQ.RSIHVLP%ULWLVK0XVHXP$XIHLQHPTXDGHUI¤UPL JHQ6WHLQVRFNHOXQGHLQHUPHKUIDFKSUR}OLHUWHQNODVVL]LVWLVFKHQ +RO]V”XOH,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., München. 'DV2ULJLQDOLP%ULWLVK0XVHXPLVWPHKUIDFKSXEOL]LHUWXQGGLVNXWLHUWZRUGHQ /LWV$UDFKQHXQGXQWHQ (VZXUGHYRQ&DVWHOODQLHUZRUEHQ Es ist allerdings unklar, ob das Porträt in London selbst ein römisches 2ULJLQDO RGHU HLQH QHX]HLWOLFKH .RSLH DXI GHU %DVLV DQGHUHU 3RUWU”WV GHV

 .RSIGHU+HUD$QWLNRGHU+”OIWH-K)HLQHUZHLgHU&DU UDUD0DUPRU + FP 8QWHUOHEHQVJURgHU .RSI HLQHU MXQJHQ )UDX PLW NODVVL]LVWLVFKHU 0LWWHOVFKHLWHOIULVXU 'XWW XQG HLQHU PRQGVLFKHOI¤UPLJHQ (LQNHUEXQJ LP +DDU GLH ]XU $XIQDKPH HLQHV 'LDGHPV JHGDFKW ZDU 'HU VFKODQNH +DOV LVW ZHLW QDFK OLQNV JHEHXJW ŠXgHUVW FKDUPDQWHU 6WLO 0LQLPDOH %HVWRgXQJHQ LP+DDU u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 76 0©QFKHQ HUZRUEHQ DXI HLQHU )RUVFKXQJVUHLVHGXUFK,WDOLHQXQG*ULHFKHQODQGLQGHQ-DKUHQDOV Forschungsstipendiat der LMU München. =XPP¤JOLFKHQ9RUELOGYJO&*DVSDUUL +UVJ /HVFXOWXUH)DUQHVH,/H VFXOWXUHLGHDOL  6;6FKHGD .RUHYRQ(OHXVLV  0DUEOHKHDGRID\RXQJZRPDQ +HUD" ZLWKFODVVLFDOKDLUVW\OHDQGJURRYH for a diadem in the hair. Excellent Grand Tour piece (2nd half 19th century RUDQFLHQW ZLWKPLQLPDOGHQWVVery charming object!

235






 .OHLQHU 3RUWUÂ&#x201D;WNRSI 5HQDLVVDQFH    -DKUKXQGHUW + FD FP0DUPRU.¤SIFKHQPLWGHQNDQWLJHQFKDUDNWHULVWLVFKHQ =ŠJHQGHV.DLVHUV9HVSDVLDQ5XQGSODVWLVFKDXVJHDUEHLWHWDQGHU 8QWHUVHLWHGHV+DOVHVNRQYH[HU$EVFKOXVVP¤JOLFKHUZHLVHXP GHQ.RSILQHLQHQ7RQGRHLQ]XVHW]HQ0LQLPDOH%HVWRgXQJHQ EHVRQGHUVDQGHU1DVHVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 7 6 0ŠQFKHQ HUZRUEHQ DXI HLQHU )RUVFKXQJVUHLVHGXUFK,WDOLHQXQG*ULHFKHQODQGLQGHQ-DKUHQ 9LHOH%LOGKDXHUZXUGHQLQGHU5HQDLVVDQFHYRQDQWLNHQ0ŠQ]HQXQG0HGDLOOHQ in den fĂźrstlichen Sammlungen inspiriert. Nach ihrem Vorbild formten sie Porträts der bekanntesten rĂśmischen Herrscher, deren Charakteristika GLH 6NXOSWHXUH GLHVHU =HLW VHKU JXW KHUDXV]XDUEHLWHQ ZXgWHQ (LQJHEHWWHW LQ 7RQGL ELOGHWHQ VLH KÂ&#x201D;X}J GHQ %DXVFKPXFN LQ GHQ $UNDGHQK¤IHQ GHU 6FKO¤VVHUXQG%XUJHQGLHVHU=HLW'DEHLV\PEROLVLHUWHQGLH.¤SIHGHUDQWLNHQ .DLVHUGLH/R\DOLWÂ&#x201D;WGHU$XIWUDJJHEHUJHJHQŠEHULKUHPMHZHLOLJHQ6RXYHUÂ&#x201D;Q 0¤JOLFKHUZHLVHJHK¤UWHDXFKGLHVHUNOHLQH.RSI]XHLQHPVROFKHQÂ&#x20AC;.DLVHUIULHVy Small male head made of marble. Facial features calling the emperor 9HVSDVLDQLQPLQG5HQDLVVDQFH3HULRGWKWKFHQWXU\2QO\PLQRU GDPDJHVRWKHUZLVHLQWDFW $QFLHQWFRLQVDQGPHGDOVLQVSLUHGWKH5HQDLVVDQFHDUWLVWVWRIRUPSRUWUDLWV RI5RPDQ(PSHURUVZKLFKZHUHPRXQWHGLQÂ&#x20AC;WRQGLIULH]HVyDVDUFKLWHFWXUDO GHFRUDWLRQLQVHYHUDODUFDGHFRXUWV3UREDEO\WKLVVPDOOKHDGZLWKWKHFKD racteristic features of the emperor Vespasian might have been an element of such an arrangement.



236




 -XGDVNXVV,WDOLHQZRKO-K$ODEDVWHU+FP%FP7 FP5HOLHIIUDJPHQWPLWGHU'DUVWHOOXQJGHVQDFKOLQNVJHZDQG WHQ-HVXVGHUYRQGHPYRQOLQNVNRPPHQGHQ-XGDVGLHVHUEH UHLWVPLWGHP*HOGEHXWHOLQGHU+DQGGHQYHUUÂ&#x201D;WHULVFKHQ.XVV HPSIÂ&#x201D;QJW 5HFKWV HLQ 6ROGDW GHU EHUHLWV GLH +DQG DXI -HVXVy 2EHUDUP OHJW ,P +LQWHUJUXQG ]HQWUDOSHUVSHNWLYLVFK DQJHOHJWH $UFKLWHNWXU  u Provenienz: Ex Sammlung I.H., MĂźnchen, seit 1990. Alabaster relief fragment depicting Judas kissing Jesus. Italy, probably 17th century A.D.

 6DQGDOHQO¤VHQGH$SKURGLWHIUŠKHV-K%URQ]HYROOJXVV PLWKRKOHP6RFNHO +FP ,QWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU GHXWVFKHQ 3ULYDWVDPPOXQJ (0 HUZRUEHQ LQ GHQ 1990er Jahren. =XP KHOOHQLVWLVFKHQ 2ULJLQDO ( .ŠQ]O 9HQXV YRU GHP %DGH  HLQ Neufund aus der Colonia Ulpia Traiana und Bemerkungen zum Typus der â&#x20AC;&#x17E;SandalenlĂśsenden Aphroditeâ&#x20AC;&#x153;, Bonner JahrbĂźcher 170, 1970; C.M. Havelock, Hellenistic Art (1968) 122 f. Nr. 87. %URQ]H}JXUHRI$SKURGLWHXQW\LQJKHUVDQGDOWKHDUO\WKFHQWXU\DIWHU a popular prototype of the hellenistic period.



 3DDU 6WDQGDUWHQDXIVÂ&#x201D;W]H DXV 6LOEHUEOHFK 1HRE\]DQWLQLVFK  -KkFDFP$XV]ZHLUXQGHQ%OHFKHQPLWHLQHP=DFNHQ UDQG OLQVHQDUWLJ ]XVDPPHQJHQLHWHW $XI GHP =DFNHQUDQG 3DO PHWWHQ XQG ~RUDOH (OHPHQWH $XI GHQ 0HGDLOORQV HLQ 6HUDSK XQGGLH%ŠVWHHLQHU+HLOLJHQPLWHLQHU%HLVFKULIWXQGGLH%ŠVWH GHVKHLOLJHQ-RKDQQHVPLW1LPEXVXQGGHU%HLVFKULIWIWXQG HLQ6HUDSK$P6FKDIWJHEURFKHQHLQ$XIVDW]PLW5LVVHQIHK OHQGH)UDJPHQWHX5HSDUDWXUHQ u Pair of top parts of a standard made of silver sheet depicting the bust of a IHPDOHVDLQWZLWKLQVFULSWLRQDQGDVHUDSKDQGWKH6DLQW-RKQZLWKLQVFULSWLRQ DQGDVHUDSK1HR%\]DQWLQHWKFHQWXU\%URNHQDWWKHVKDIWRQHWRSSDUW ZLWK}VVXUHVPLVVLQJIUDJPHQWVDQGROGUHSDLUV

 %URQ]H$SSOLNGHVÂ&#x20AC;(U]HQJHO0LFKDHOy1HR%\]DQWLQLVFK-K + FP )URQWDO DXI HLQHU %RGHQSODWWH VWHKHQGHU (QJHO PLW 1LPEXVLQU¤PLVFKHU0LOLWÂ&#x201D;UWUDFKWQDFKHPSIXQGHQHP*HZDQG PLW7XQLND6FKXSSHQSDQ]HUPLW*RUJRQHLDXQG6WLHIHOQVRZLH GHQ$WWULEXWHQ6FKZHUWXQG6WDE$XIGHQ2EHUVFKHQNHOQGLH %HLVFKULIW;&;,,,$POLQNHQ2EHUVFKHQNHODQVDW]JHEURFKHQ 5LVV LP UHFKWHQ .QLH $WWULEXW GHU UHFKWHQ +DQG ZLHGHUDQJH VHW]W u %URQ]HDSSOLTXHGHSLFWLQJWKHDUFKDQJHO0LFKDHOZLWKVZRUGDQGURGLQPL OLWDU\GUHVVOLNHD5RPDQVROGLHUZLWKLQVFULSWLRQ;&;,,,1HR%\]DQWLQH WKFHQWXU\%URNHQDWWKHOHIWXSSHUWKLJK}VVXUHLQWKHULJKWNQHHDWWULEXWH of the right hand reattached.

237






 *ROGHQHU $UPUHLI (WUXVNLVLHUHQG   IU©KHV  -K J kFDFP$UPUHLIEHVWHKHQGDXVHLQHP~DFKHQLQGHU0LWWH YHUEUHLWHUWHQ%DQGGDVPLWVSULQJHQGHQ3DQWKHUQXQG~RUDOHQ (OHPHQWHQLQ*UDQXODWWHFKQLNYHU]LHUWLVW,QGHU0LWWHHLQKDOE SODVWLVFKHUE”UWLJHU.RSIPLWNOHLQHQ+¤UQHUQGHUGHQ)OXVVJRWW $FKHORRVGDUVWHOOWGold!,QWDNW u 3URYHQLHQ]$XVED\ULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ Ex Auktion Gorny & Mosch 214, 2013, Nr. 691. %UDFHOHW PDGH RI JROG ZLWK WKH EHDUGHG KHDG RI $FKHORRV LQ WKH PLGGOH (WUXVFDQVW\OHWKHDUO\WKFHQWXU\,QWDFW

 *ROGNHWWH PLW $QK”QJHUQ (WUXVNLVLHUHQG   IU©KHV  -K J / FP .HWWH PLW HLQHP KDOEERJHQI¤UPLJHQ (OHPHQW GDV PLW *UDQXODWGHNRU YHUVHKHQ LVW 'DUDQ K”QJW LQ GHU 0LWWH HLQ KDOESODVWLVFKHU E”UWLJHU .RSI GHU GHQ )OXVVJRWW $FKHORRV GDUVWHOOW 8QWHQ VLQG GUHL VSLQGHOI¤UPLJH $QK”QJHU PLW *UDQXODWGHNRU DQJHEUDFKW 5HFKWV XQG OLQNV GHV .RSIHV VLQGMHZHLOVGUHLWURSIHQI¤UPLJH(OHPHQWHPLW*UDQXODWGHNRUDQ GHP%RJHQEHIHVWLJW'HU+DOEERJHQPLWGHQ$QK”QJHUQLVWPLW GHU=RSINHWWHMHZHLOV©EHUHLQHUXQGH*ROGSHUOHPLW]LVHOLHUWHU 0LWWHOQDKWYHUEXQGHQGold!,QWDNW u 3URYHQLHQ]$XVED\ULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ Ex Auktion Gorny & Mosch 214, 2013, Nr. 690. *ROGHQQHFNODFHZLWKWKHEHDUGHGKHDGRI$FKHORRVDVSHQGDQW(WUXVFDQ VW\OHWKHDUO\WKFHQWXU\,QWDFW

238

 *ROGHQHV+DOVEDQGPLW,QWDJOLRV,WDOLHQXPJ/ FP0LWDQWLNHQXQGQHX]HLWOLFKHQ,QWDJOLRV$OOH,QWD JOLRVLP9HUODXIHLQ]HOQLQ*ROGJHIDVVWXQGPLWVHQYHUEXQ GHQGLH]XPHLVWIUDQ]¤VLVFKH(LQIXKUVWHPSHO " DXIZHLVHQ,P 8KU]HLJHUVLQQ  /DJHQDFKDW ]ZHL 9¤JHO 5¤PLVFK  -K Q &KU  3UDVHU NQLHQGH .DSLWROLQLVFKH 9HQXV QDFK UHFKWV PLW %UXVWEDQGXQG.DQQH5¤PLVFKIU©KH.DLVHU]HLW-DVSLV$XI ~LHJHQGHU$GOHUPLW%HLVFKULIW&KURPFKDOFHGRQ%HKHOPWHU .ULHJHUPLW6SHHUXQG6FKLOG6DUGHU6RFFXV OHLFKWHU/HGHU VFKXKGHU.RP¤GLH $XJXVWHLVFK+”OIWHGHV-KY&KU $PHWK\VW$SROORVFKUHLWHWPLW/\UDQDFKOLQNV.DUQHRO 5LWWOLQJVDXIHLQHP3DQWKHUVLW]HQGHU6LOHQPLW7K\UVRVVWDEXQG 5K\WRQ GDUXQWHU XPJHVW©U]WHU .UDWHU 5¤PLVFK  Y&KU  %DQGDFKDWDXI*UXQGOLQLHWDQ]HQGHU-©QJOLQJQDFKUHFKWV,WD OLVFK-KY&KU1LFROR)RUWXQDPLW)©OOKRUQXQG5XGHU 5¤PLVFK  -K Q &KU  %DQGDFKDW )©OOKRUQ XQG 0RKQ NDSVHOQ ]ZLVFKHQ *OREXV XQG 3DOP]ZHLJ 5¤PLVFK IU©KHV  -K Y &KU  .DUQHRO ,XVWLWLD PLW :DDJH JHVW©W]W DXI 6WDE 5¤PLVFKFDQ&KU%DQGDFKDW3HJDVXVVWHKHQGQDFK OLQNV ,WDOLVFKUHSXEOLNDQLVFK  -K Y &KU  1LFROR )UDX HQNRSI -XOLD7LWL" LP3UR}OQDFKOLQNV5¤PLVFKFDQ &KU " %DQGDFKDW-©QJOLQJODXIHQGQDFKUHFKWVPLW7ULQN EHFKHUOLQNVGDQHEHQHLQ7LHUIHOO1DFKDQWLN.DUQHRO0HU NXUPLW6WDEVLW]HQGDXIHLQHP)HOVHQQDFKUHFKWV5¤PLVFK -KQ&KU%DQGDFKDW9RJHODXIHLQHP:DVVHUEHFNHQOLQNV HLQ %UXQQHQ GDU©EHU HLQ =ZHLJ 5¤PLVFK  -K Y &KU  1LFROR %RQXV (YHQWXV PLW ]ZHL *HWUHLGH”KUHQ K”OW HLQH 2S IHUVFKDOH©EHUEUHQQHQGHQ5XQGDOWDU5¤PLVFKVS”WHV-KY &KU%DQGDFKDW'LDQDPLW%RJHQUHFKWVVSULQJWHLQ5HKDQ LKUHPSRU,WDOLVFKUHSXEOLNDQLVFKFDY&KU.DUQHRO 1HUHLGHUHLWHQGDXIHLQHP+LSSRFDPSXVQDFKOLQNV$PH WK\VW0HUNXUPLW&DGXFHXVXQG*HOGEHXWHO5¤PLVFK-KQ &KU.DUQHRO6SULQJHQGHU*UHLIQDFKOLQNV+HOOHQLVWLVFK -KY&KU+\D]LQWK5XKHQGHU%RFNQDFKOLQNVPLW=ZHLJ +HOOHQLVWLVFK-KY&KU$PHWK\VW'HO}QQDFKOLQNVPLW M©QJHUHU%HLVFKULIW3$'52 %HVLW]HU" 5¤PLVFK-KQ&KU  &KURPFKDOFHGRP 2SIHUQGHU %RQXV (YHQWXV PLW ŠKUHQ XQGHLQHU6FKDOHPLW:LGGHUNRSIGDKLQWHUHLQH:HLQUDQNH5¤ PLVFKIU©KHV-KQ&KU1LFROR.RSIGHU0LQHUYDLP 3UR}OQDFKOLQNV5¤PLVFK-KQ&KU$FKDW$XIVFKULIW (526)DVVXQJXPAus dem Umkreis des Alessandro Ca VWHOODQLXQGLQGHU$UWGHV*LRDFFLQR0HOOLOOR Gold!,QWDNW u *ROGHQQHFNODFHZLWKLQWDJOLRV$OORIWKHPDUHDQFLHQWH[FHSW}YH(YHU\ intaglio is mounted in gold and combined by eyes. The most of the eyes have VWDPSV7KHIROORZLQJGHVFULSWLRQLQFORFNZLVHEHJLQVZLWKWKHFODVS$JDWH 7ZRELUGV5RPDQQGFHQWXU\$'3UDVHU&DSLWROLQH9HQXV5RPDQ early Imperial time. 3. Jasper: Eagle and inscription. 4. Chalcedony: War ULRU6DUG*UHHNVKRH5RPDQQGKDOIVWFHQWXU\%&$PHWK\VW /\UDSOD\LQJ$SROOR&RUQHOLDQ5LGLQJ6LOHQ5RPDQDURXQG%& $JDWH'DQFLQJER\,WDOLFQGFHQWXU\%&1LFROR)RUWXQD5RPDQQG FHQWXU\$'$JDWH&RUQXFRSLD5RPDQVWFHQWXU\%&&RUQHOLDQ ,XVWLWLD5RPDQDURXQG$'$JDWH3HJDVXV,WDOLFUHSXEOLFDQQG FHQWXU\%&1LFROR3RUWUDLWRIDZRPDQ5RPDQDURXQG$' $JDWH%R\&RUQHOLDQ0HUFXU\5RPDQVWFHQWXU\$'$JDWH %LUGDQGZDWHUEDVLQ5RPDQVWFHQWXU\%&1LFROR%RQXV(YHQWXV 5RPDQODWHVWFHQWXU\%&$JDWH'LDQD,WDOLFUHSXEOLFDQDURXQG B.C. 19. Cornelian: Nereid riding a hippocampus. 20. Amethyst: Mercury. 5RPDQVWFHQWXU\$'&DUQHOLDQ*ULI}Q+HOOHQLVWLFVWFHQWXU\%& +\DFLQWK5HVWLQJUDP5RPDQQGFHQWXU\%&$PHWK\VW'RO}Q DQGHDUOLHULQVFULSWLRQ3$'525RPDQVWFHQWXU\$'&KDOFHGRQ\ %RQXV(YHQWXV5RPDQQGFHQWXU\$'1LFROR3RUWUDLWRI0LQHUYD 5RPDQQGFHQWXU\$'$JDWH,QVFULSWLRQ(526/DVWFODVSDVFORVXUH Italy, around 1860. Intact.




239
















240


 *ROGHQHV $UPEDQG PLW VLHEHQ ,QWDJOLRV )UDQNUHLFK RGHU 6FKZHL]XPJ/FP0LWURVHWWHQJHVFKP©FNWHQ =ZLVFKHQJOLHGHUQLQGXQNHOEODXHPXQGZHLgHQ(PDLO$XIGHU 6FKOLHgH0RQRJUDPP,% %HVLW]HU" $OOH6WHLQHVLQGYRQ”KQ OLFKHU*U¤gH +PD[PP%PD[PP U©FNVHLWLJNRQYH[ XQG KRFKRYDO )©QI 'DUVWHOOXQJHQ HLQHU ZHLEOLFKHQ *HZDQG }JXU VWHKHQG QDFK OLQNV GLH VLFK GXUFK LKUH MHZHLOLJHQ $WWUL EXWH DOV YHUVFKLHGHQH *RWWKHLWHQ FKDUDNWHULVLHUHQ VRZLH ]ZHL 3RUWU”WV  YHUEUDQQWHU /DSLVOD]XOL GDUDXI JH~©JHOWH 1LNH PLW 3DOP]ZHLJLQGHU5HFKWHQ-DVSLVGDUDXIZHLEOLFKHU*HZDQG }JXU 0LQHUYD" PLW6FKLOGXQG6SHHULQGHUOLQNHQXQG=HSWHU LQGHUUHFKWHQ+DQG/DVSLVOD]XOLGDUDXIZHLEOLFKHXQGEH KHOPWH *HZDQG}JXU 0LQHUYD"  PLW 6FKLOG LQ GHU OLQNHQ XQG 3DOP]ZHLJ LQ GHU UHFKWHQ +DQG  -DVSLV GDUDXI .DLVHUE©VWH PLW /RUEHHUNUDQ] LP 3UR}O QDFK OLQNV  /DSLVOD]XOL GDUDXI ZHLEOLFKH*HZDQG}JXUPLW=ZHLJHQLQGHQ+”QGHQ%UDXQ JU©QHU$FKDWPLWNRQYH[HU%LOGVHLWHJOHLFKH'DUVWHOOXQJZLH]X YRU-DVSLVPLW%©VWHHLQHU.DLVHULQLP3UR}OQDFKOLQNVGold! (LQURVHWWHQJHVFKP©FNWHV=ZLVFKHQJOLHGEHVFK”GLJWDQVRQVWHQ LQWDNW u Die Gemmen sind alle aus dem 16. oder frühen 17. Jh. und ähneln vom 7\SXVHLQHU5HLKHYRQJHVFKQLWWHQ6WHLQHQDXVGHU*HPPHQVDPPOXQJ.DLVHU .DUOV9   *ROGHQ DUPOHW ZLWK URVHWWHV PDGH LQ GDUN EOXH DQG ZKLWH HQDPHO DQG  JHPVWRQHV2QWKHFODVSLVWKHPRQRJUDPP,%PD\EHIURPWKHRZQHU$OO gemstones have nearly the same size (H max. 18 mm, W max. 13 mm), DUHFRQYH[DQGKLJKRYDO7KHREYHUVHVDUH~DWH[FHSWRIRQH7KHUHDUH}YH GHSLFWLRQVRIDZRPDQVWDQGLQJWROHIWDQGZLWKGLIIHUHQWDWWULEXWHVDQGWZR SRUWUDLWV6WDUWLQJZLWKWKHJHPVWRQHRQWKHFODVS%XUQHGODSLVOD]XOLZLWK ZLQJHG1LNHDQGZDIWLQJFORWKHV6KHKROGVDSDOPEUDQFKLQKHUULJKWKDQG MDVSHUZLWKDZRPDQ 0LQHUYD" 6KHKROGVDVSHDUDQGDVKLHOGLQWKHOHIW DUPDQGDVFHSWHULQWKHULJKWODSLVOD]XOLZLWKDZRPDQ 0LQHUYD" 6KH KROGVDVKLHOGLQWKHOHIWDUPDQGDSDOPEUDQFKLQWKHULJKW-DVSHUZLWKD SRUWUDLWRIDQHPSHURULQSUR}OHWROHIWODSLVOD]XOLZLWKDZRPDQ6KHKROGV LQERWKDUPVEUDQFKHVEURZQJUHHQDJDWHZLWKWKHVDPHGHSLFWLRQDVEHIRUH 7KHREYHUVHLVFRQYH[MDVSHUZLWKWKHSRUWUDLWRIDQHPSUHVVLQSUR}OHWROHIW )UDQFHRU6ZLW]HUODQGDURXQG2QHRIWKHURVHWWHVLVEURNHQRWKHU ZLVHLQWDFW

 .UDZDWWHQQDGHOPLW&DPHRGDUDXI0LQHUYD1RUGHXURSD-K J+PP'DUDXILVWGLHEHKHOPWH%©VWHGHU0LQHUYDLP 3UR}OQDFKOLQNV]XVHKHQGold!,QWDNW u *ROGHQWLHSLQZLWK&DPHRPDGHRIFKDOFHGRQ\GHSLFWLQJDKHOPHWHGEXVWRI 0LQHUYDLQSUR}OHWRWKHOHIW1RUWK(XURSHWKFHQWXU\,QWDFW

 *ROGULQJ PLW .DLVHUSRUWU”W $QWLNLVLHUHQG  -K J 8P IDQJPP6FKPDOHQDFKREHQEUHLWHUZHUGHQGH6FKLHQHPLW 0LWWHOJUDWXQG6FKXOWHUNQLFN$XIGHU3ODWWHHUKDEHQHU3RUWU”W NRSI HLQHV MXJHQGOLFKHQ 6ROGDWHQNDLVHUV 6HYHUXV $OH[DQGHU RGHU*RUGLDQ,,, PLW/RUEHHUNUDQ]QUGold!:LQ]LJH.UDW]HU VRQVWLQWDNW u Provenienz: Aus der Sammmlung des amerikanischen Bildhauers Mario Korbel (gest. 1954) und seiner Nachfahren. 'HU5LQJVWDPPWDXVGHP1DFKODVVYRQ0DULR-RVHI.RUEHO JHE LQ2VLN%¤KPHQJHVWLQ1HZ<RUN .RUEHOZDUHLQWVFKHFKLVFKHU %LOGHUKDXHUGHULQ%HUOLQ0©QFKHQXQG3DULVVWXGLHUWHXQGVS”WHULQ1HZ <RUNOHEWH=ZLVFKHQ]HLWOLFKZDUHUDXI.XEDW”WLJZRHUGUHL:HUNHVFKXI u.a. die Statue der Alma Mater, die vor der Universität von Havanna steht.  ZXUGH HU ]XP $VVRFLDWH 0HPEHU GHU 1DWLRQDO $FDGHP\ RI 'HVLJQ 1$ JHZ”KOWXQGZXUGHDNDGHPLVFKHV9ROOPLWJOLHG(VKHLgWGDVV .RUEHOGHQYRUOLHJHQGHQ5LQJDOV%H]DKOXQJHLQHVVHLQHU:HUNHHUKDOWHQKDW 'HU5LQJLVWLQGHU=HLWXQJ*DOYHVWRQ'DLO\1HZV 7H[DV YRP HUZ”KQW *ROGHQ PRGHUQ ULQJ ZLWK WKH SRUWUDLW RI WKH 5RPDQ (PSHURU $OH[DQGHU

6HYHUXVRU*RUGLDQ,,,$IWHUWKHDQWLTXHWKFHQWXU\7LQ\VFUDWFKHVRWKHU ZLVHLQWDFW

 )LQJHUULQJ PLW *HPPH GDUDXI 3RUWU”WNRSI HLQHV 3KLORVRSKHQ J  [ PP *URgHU KRFKRYDOHU ,QWDJOLR $FKDW LQ PRGHUQHP*ROGULQJ 8PIDQJPP JHIDVVWGold!,QWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 3DXO *HUKDUG /DQJHQNDPS  2012), Düsseldorf. /DUJHKLJKRYDOLQWDJOLRDJDWHPRXQWHGLQDPRGHUQJROGHQULQJVKRZLQJ the portrait of a philosopher facing left. Intact.

 )LQJHUULQJPLW*HPPHGDUDXI0XFLXV6FDHYROD1RUGLWDOLHQ6© GHXURSD0LWWHELV(QGH-KJ[PP+RFKRYD OHU ,QWDJOLR /DSLVOD]XOL LQ *ROGULQJ 8PIDQJ PP  JHIDVVW 0XFLXV6FDHYRODVWHKHQGQO'LHOLQNH+DQGVW©W]WVLFKDXIHL QHQ6WDEXQGGLH5HFKWHK”OWHULQV)HXHUXPGHQ(WUXVNHUN¤ QLJ3RUVHQQDGHUGHP0\WKRVQDFK5RPEHODJHUWHYRQVHLQHU 6WDQGKDIWLJNHLW]X©EHU]HXJHQ3RUVHQQDZDUGDYRQGHUDUW©EHU Z”OWLJWGDVVHU)ULHGHQVYHUKDQGOXQJHQPLW5RPXQWHUKLHOWXQG GLH%HODJHUXQJDEEUDFKGold!,QWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 3DXO *HUKDUG /DQJHQNDPS  2012), Düsseldorf. /DUJHRYDOLQWDJOLRPDGHRIODSLVOD]XOLPRXQWHGLQDJROGHQULQJVKRZLQJ WKHOHJHQGRI0XFLXV6FDHYRODZKRLVVWDQGLQJWROHIW+LVOHIWKDQGOHDQV RQWRDVWDIIDQGKHKROGVKLVULJKWKDQGRYHUD}UH7KLVSURRIRIFRQVWDQF\ FRQYLQFHG3RUVHQQDWKH(WUXVFDQNLQJZKRVLHJHG5RPHWRQHJRWLDWHDERXW SHDFH1RUWK,WDO\6RXWK(XURSH0LGHQGRIWKHWKFHQWXU\,QWDFW

 )LQJHUULQJ PLW .DPHR GDUDXI MXJHQGOLFKHU .RSI ,WDOLHQ XP  J  [ PP +RFKRYDOHU .DPHR /DJHQDFKDW LQ DQWLNLVLHUHQGHQ*ROGULQJ 8PIDQJPP JHIDVVW3RUWU”WNRSI HLQHV.LQGHVLQ)URQWDODQVLFKWGold!,QWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 3DXO *HUKDUG /DQJHQNDPS  2012), Düsseldorf. +LJKRYDOFDPHRDJDWHPRXQWHGLQDDQWLTXHOLNHJROGHQULQJVKRZLQJWKH facing portrait of a child. Intact.

 )LQJHUULQJ PLW .DPHR GDUDXI %LJD ,WDOLHQ  -K J  [ PP4XHURYDOHU.DPHR6DUGRQ\[LQPRGHUQHP*ROGULQJ 8PIDQJPP JHIDVVW%LJDPLWGUHL3HUVRQHQQDFKUHFKWV ©EHUI”KUWHLQHQDP%RGHQOLHJHQGHQ*HJQHUGold!,QWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 3DXO *HUKDUG /DQJHQNDPS  2012), Düsseldorf. /DWHUDORYDOFDPHRVDUGRQ\[PRXQWHGLQDPRGHUQJROGHQULQJ%LJDZLWK three persons inside is galloping to right over a fallen enemy. Italy, 19th century. Intact.

241








242












 %URVFKH PLW .DPHR GDUDXI 0DUV XQG 9HQXV ,WDOLHQ    -K J  [ PP *URgHU KRFKRYDOHU .DPHR $FKDW LQ YHUJROGHWHP 6LOEHUUDKPHQ JHIDVVW $XI GHP $FKDW VLQG 0DUV XQG 9HQXV VLW]HQG XQWHU HLQHP %DXP DXI HLQHU %DQN LQ LQQLJHU 8PDUPXQJ ]X VHKHQ 8QWHU LKQHQ OLHJHQ 3IHLO XQG %RJHQGHV(URV(URVOLQNVLP)HOGOÂ&#x201D;VVW7DXEHQ~LHJHQ,QWDNW u Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2DC;s, European Sculpture and Works of Art, London, 10.12.1992, 323. Aus fĂźrstlicher russischer Sammlung. Big high oval cameo, made of agate, mounted in a gilded silver frame. The agate is depicting Mars and Venus sitting under a tree in a more intimate HPEUDFH%HORZWKHPWKHUHDUHWKHERZDQGWKHDUURZRI$PRU$PRULV VWDQGLQJOHIWGXULQJKHOHW~\WKHSLJHRQV,WDO\WKWKFHQWXU\,QWDFW

 .DPHR PLW 3RUWUÂ&#x201D;W GHU ,XQR 9LHOOHLFKW )UDQNUHLFK 0LWWH  -K " [PP+RFKRYDOHU&KDOFHGRQGDUDXIGDV%LOGQLV GHU,XQRLQ5ŠFNHQDQVLFKWLP3UR}OQDFKOLQNV,QWDNW u Provenienz: Ex HĂ´tel Drouot, Paris, alte Sammlung der 1970er Jahre. High oval cameo made of chalcedony, depicting the portrait of Iuno in back YLHZLQSUR}OHWRWKHOHIW3HUKDSV)UDQFHPLGGOHRIWKFHQWXU\ " ,QWDFW

 .DPHRGDUDXI3RUWUÂ&#x201D;WGHU$ULDGQH9LHOOHLFKW,WDOLHQXP "   [ PP $XV URWHP X EUDXQHP /DJHQDFKDW +RFKRYDOHU &DPHR 'DUDXI GDV %LOGQLV GHU $ULDGQH LQ 5ŠFNHQDQVLFKW LP 3UR}O QDFK OLQNV ,P +DDU WUÂ&#x201D;JW VLH HLQ 2UQDPHQW DXV :HLQEOÂ&#x201D;WWHUQ XQG :HLQWUDXEHQ 8P GLH 6FKXOWHU KDW VLH HLQ :LGGHUIHOOJHEXQGHQ,QWDNW u Provenienz: Ex HĂ´tel Drouot, Paris, alte Sammlung der 1970er Jahre. &DPHRPDGHRIUHGEURZQOD\HUHGDJDWHGHSLFWLQJWKHSRUWUDLWRI$ULDGQH LQWKHEDFNYLHZLQSUR}OHWRWKHOHIW,QKHUKDLUVKHZHDUVDQ2UQDPHQW consisting of grapes and grape leaves. Perhaps Italy, around 1800(?). Intact.

 %URVFKHPLW.DPHRGDUDXI%DFFKXV,WDOLHQVSÂ&#x201D;WHV-KIUŠKHV -KJ[PP+RFKRYDO$FKDWLQJROGHQHP5DK PHQJHIDVVW$XIGHP$FKDWLVW%DFFKXVLP3UR}OQDFKUHFKWV]X VHKHQ(UWUÂ&#x201D;JWHLQ~RUDOHV2UQDPHQWEHVWHKHQGDXV:HLQEOÂ&#x201D;W WHUQXQG:HLQWUDXEHQLP+DDU5HFKWVLP)HOG}QGHWVLFKGLH 6LJQDWXU GHV .DPHHQVFKQHLGHUV $ $0$67,1, 6LJQLHUW YRQ $QJHO$QWRQLR$PDVWLQL   Gold!0HKUIDFKJHEURFKHQ DQVRQVWHQYRQYRU]ŠJOLFKHU4XDOLWÂ&#x201D;W u Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2DC;s, London, 21.04.1994, Nr. 194. Angel Antonio Amastini ist ein Spezialist auf dem Gebiet des Schneidens von %DFFKXV.DPHHQJHZHVHQ High oval cameo, made of agate, mounted in a golden frame. The agate is GHSLFWLQJDSRUWUDLWRI%DFFKXVLQSUR}OHWRWKHULJKW+HZHDUVD~RUDORUQD ment, composed of grape leaves and grapes, in his hair. To the right there is WKHVLJQDWXUH$$0$67,1,+HZDVDQ,WDOLDQVSHFLDOLVWIRU%DFFKXVFDPHRV ,WDO\ODWHWKFHQWXU\HDUO\WKFHQWXU\0XOWLSOHFUDFNVRWKHUZLVHDQ HTXLVLWHTXDOLW\

 %URVFKH PLW .DPHR GDUDXI 3RUWUÂ&#x201D;W GHV +HUNXOHV ,WDOLHQ XP J[PP+RFKRYDO&KODFHGRQ'LHPRGHUQH *ROGIDVVXQJ LVW YRQ -HQV 6FKOHHGH %HUOLQ  JHIHUWLJW $XI GHP &KDOFHGRQLVWGDV%UXVWELOGGHV+HUNXOHVLP3UR}OQDFKUHFKWV ]XVHKHQGute Qualität! Gold!,QWDNW u +LJKRYDOFDPHRPDGHRIFKDOFHGRQ\PRXQWHGLQDJROGHQIUDPHZLWKQHHGOH 7KHFKDOFHGRQLVGHSLFWLQJDEXVWSRUWUDLWRI+HUDFOHVLQSUR}OHWRWKHULJKW Italy, around 1800. Intact. Fine quality!

 %URVFKH PLW .DPHR GDUDXI 3RUWUÂ&#x201D;W GHU /DG\ +DPLOWRQ ,WDOLHQ IUŠKHV  -K J  [ PP +RFKRYDO $FKDW 'LH PRGHUQH *ROGIDVVXQJ LVW YRQ -HQV 6FKOHHGH %HUOLQ  JHIHUWLJW $XI GHP $FKDW LVW GDV 3RUWUÂ&#x201D;W GHU /DG\ +DPLOWRQ LP 3UR}O QDFKUHFKWVPLW1DFNHQEDQGXQG=RSI]XVHKHQ'DUXQWHUGLH 6LJQDWXU3,&+/(5DXI*ULHFKLVFKGold!,QWDNW u Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, London, 10.12.1992, Nr. 320. Aus fĂźrstlicher russischer Sammlung vor 1840. Vgl. D. Berges, HĂśchste SchĂśnheit und einfache Grazien (2011) 246 Kat. Nr. 153. High oval cameo, made of agate, mounted in a modern golden frame. The DJDWHLVGHSLFWLQJDSRUWUDLWRI/DG\+DPLOWRQLQSUR}OHWRWKHULJKW%HORZLV DVLJQDWXUH3,&+/(5LQ*UHHN,WDO\HDUO\WKFHQWXU\,QWDFW

 $QKÂ&#x201D;QJHUPLW.DPHRGDUDXI%ŠVWHGHV3ROOX[,WDOLHQXP J[PP+RFKRYDO&KDOFHGRQ'LHPRGHUQH*ROG IDVVXQJ LVW YRQ -HQV 6FKOHHGH %HUOLQ  JHIHUWLJW 'DUDXI LVW GLH 'UHLYLHUWHO5ŠFNHQDQVLFKWGHV3ROOX[QDFKUHFKWV]XVHKHQGDU XQWHUGLH6LJQDWXU','2'LH'DUVWHOOXQJLPLWLHUWGLH6WDWXH GHV3ROOX[DXIGHP4XLULQDOLQ5RPGute Qualität! Gold!,Q WDNW u High oval cameo, made of chalcedony, mounted in a modern golden frame. 7KHFKDOFHGRQ\LVGHSLFWLQJWKHSRUWUDLWRI3ROOX[LQDEDFNYLHZWRWKHULJKW %HORZLVWKHVLJQDWXUH','27KHGHSLFWLRQLPLWDWHVWKHVWDWXHRI3ROOX[RQ WKH4XLULQDOLQ5RPH,WDO\DURXQG,QWDFWFine Quality!

 %URVFKH PLW .DPHR GDUDXI 3RUWUÂ&#x201D;W GHU 6DSSKR ,WDOLHQ XP  J  [ PP +RFKRYDOHU VDQGIDUEHQHU $FKDW LQ JROGHQHP5DKPHQGHV-KVJHIDVVW$XIGHP$FKDWLVWGDV %UXVWELOG GHU 6DSSKR LP 3UR}O QDFK UHFKWV ]X VHKHQ Gold! ,QWDNW u Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, /RQGRQ$XVIŠUVWOLFKHUUXVVLVFKHU6DPPOXQJ 'HU7\SXVZDUVHKUEHOLHEWYJO(LFKOHU.ULV7DI1U VLJQLHUWYRQ *LRYDQQL3LFKOHU 'DOWRQ1U%HUJHVD2.DW1U +LJKRYDOFDPHRPDGHRIDJDWHPRXQWHGLQDJROGHQIUDPH7KHIUDPHZDV PDGHLQWKHWKFHQWXU\7KHDJDWHLVGHSLFWLQJDSRUWUDLWRI6DSSKRLQSUR}OH to the right. Italy, around 1800. Intact.

243








244














 $QKÂ&#x201D;QJHUPLW.DPHRGDUDXI%UXVWELOGHLQHV,PSHUDWRUV,WDOLHQ XPJ[PP+RFKRYDO$FKDW'LHPRGHUQH *ROGIDVVXQJLVWYRQ-HQV6FKOHHGH %HUOLQ JHIHUWLJW'DUDXILVW GDV%UXVWELOGHLQHV,PSHUDWRUVLP3UR}OQDFKOLQNV]XVHKHQ'LH 'DUVWHOOXQJLVWDQ-XSLWHUDQJHOHKQWGold!8PJHIÂ&#x201D;UEW,QWDNW u

Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, /RQGRQ   $XV IŠUVWOLFKHU UXVVLVFKHU 6DPPOXQJ YRU 1840.

High oval cameo, made of agate, mounted in a golden frame. The agate is GHSLFWLQJDEXVWSRUWUDLWRIDQLPSHUDWRULQSUR}OHWRWKHOHIW7KHGHSLFWLRQ UHPLQGVRI-XSLWHU,WDO\DURXQG5HG\HG,QWDFW

 %URVFKH PLW .DPHR GDUDXI /HGD PLW GHP 6FKZDQ ,WDOLHQ XP  J  [ PP 4XHURYDO $FKDW 'LH PRGHUQH *ROGIDVVXQJ LVW YRQ -HQV 6FKOHHGH %HUOLQ  JHIHUWLJW 'DUDXI LVW /HGD LQ LQQLJHU 8PDUPXQJ PLW GHP 6FKZDQ ]X VHKHQ ,P$EVFKQLWW6LJQDWXU)('(/,Gute Qualität! Gold!,QWDNW u

 %URVFKH PLW .DPHR GDUDXI ZHLEOLFKHV 3RUWUÂ&#x201D;W ,WDOLHQ    -K  [ PP 5HFKWHFNLJ 6DUGRQ\[ PHKUIDFK JHVFKLFKWHW LQ 5DKPHQ DXV IHXHUYHUJROGHWHP 7RPEDN JHIDVVW $XI GHP 6DUGRQ\[ LVW GDV %LOGQLV HLQHU YHUVFKOHLHUWHQ )UDX 0DULD  LP3UR}OQDFKUHFKWV]XVHKHQ6HKUJXWH4XDOLWÂ&#x201D;W,QWDNW u

High oval cameo, made of coral, mounted in a golden frame depicting Bac FKXVDQGDPHDQDG%DFFKXVLVVLWWLQJRQDURFNWROHIWZKLOHWKHPHDQDGLV dancing before him. South Italy, around 1800. Intact.

Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, London, 10.12.1992, 323. Aus fĂźrstlicher russischer Sammlung vor 1840. 'HU7\SXVLVWGHUJOHLFKHZLHEHLHLQHP,QWDJOLRYRQ*LRYDQQL3LFKOHU 5ROOHW 61U5DVSH7DVVLH1U/LSSROG7DI 

Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, /RQGRQ   $XV IŠUVWOLFKHU UXVVLVFKHU 6DPPOXQJ YRU 1840. ,QGHU1DFKIROJHGHU0LGHURQL:HUNVWDWW YJO:HEHU 

Lateral oval cameo, made of agate, mounted in a modern golden frame. The DJDWHLVGHSLFWLQJ/HGDLQDQLQWLPDWHHPEUDFHZLWKWKHVZDQ,WDO\DURXQG 1800. Intact. Fine quality!

2EORQJFDPHRPDGHRIVDUGRQ\[PRXQWHGLQDIUDPH7KHIUDPHLVPDGHRI }UHJLOGHGWRPEDF7KHVDUGRQ\[LVGHSLFWLQJWKHSRUWUDLWRIDYHLOHGZRPDQ 0DULD LQSUR}OHWRWKHULJKW,WDO\WKWKFHQWXU\,QWDFW9HU\}QH quality!

 %URVFKHPLW&DPHRGDUDXI$PRULQ/¤ZHQELJD,WDOLHQXP J  [ PP 4XHURYDOHU 6DUGRQ\[ LQ HLQHQ JROGHQHQ 5DKPHQJHIDVVW'DUDXILVW$UPRUVWHKHQGLQHLQHU/¤ZHQELJD ]XVHKHQ,QEHLGHQ+Â&#x201D;QGHQKÂ&#x201D;OWHUGLH=ŠJHO6HKUJXWH4XDOLWÂ&#x201D;W Gold!,QWDNW u

 %URVFKH PLW .DPHR GDUDXI 3RUWUÂ&#x201D;W HLQHV 0DQQHV ,WDOLHQ (QGH  -K J  [ PP +RFKRYDO $FKDW LQ *ROGUDKPHQ JHIDVVWGDUDXI3RUWUÂ&#x201D;WHLQHV0DQQHVLP6WLOU¤PLVFKHU&DHVDUHQ LP3UR}OQDFKUHFKWV6HKUVFK¤QHRULJLQDOH*ROGIDVVXQJ Gold! .OHLQH5DQGEHVFKÂ&#x201D;GLJXQJDQVRQVWHQLQWDNW u Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, /RQGRQ   $XV IŠUVWOLFKHU UXVVLVFKHU 6DPPOXQJ YRU 1840. High oval cameo, made of agate, mounted in a golden frame depicting a por WUDLWRIDPDQLQSUR}OHWRWKHULJKW,WDO\HQGRIWKFHQWXU\,QWDFWVery nice original golden frame!

 %URVFKH PLW .DPHR GDUDXI 3RUWUÂ&#x201D;W HLQHU )UDX 6ŠGLWDOLHQ XP J[PP+RFKRYDOHU,QWDJOLR.RUDOOHGDUDXI 3RUWUÂ&#x201D;WHLQHU)UDXPLW'LDGHPQDFKUHFKWV'LHPRGHUQH*ROG IDVVXQJLVWYRQ-HQV6FKOHHGH %HUOLQ JHIHUWLJWGold!,QWDNW u Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, London, 10.12.1992, 319. Aus fĂźrstlicher russischer Sammlung, vor 1840. High oval cameo, made of coral, mounted in a golden frame depicting the SRUWUDLWRIZRPDQZLWKGLDGHPWRWKHULJKW6RXWK,WDO\DURXQG,QWDFW

 %URVFKH PLW .DPHR GDUDXI %DFFKXV XQG 0Â&#x201D;QDGH 6ŠGLWDOLHQ XPJ[PP+RFKRYDO.RUDOOH'LHPRGHUQH *ROGIDVVXQJ LVW YRQ -HQV 6FKOHHGH %HUOLQ  JHIHUWLJW $XI GHP .DPHRLVW%DFFKXVVLW]HQGDXIHLQHP)HOVHQQDFKOLQNV]XVH KHQ,QGHUOLQNHQ+DQGKÂ&#x201D;OWHUHLQHQ7K\UVRVXQGPLWGHUUHFK WHQEHUŠKUWHUGLH+ŠIWHHLQHUYRULKPWDQ]HQGHQ0Â&#x201D;QDGH'LH 0Â&#x201D;QDGH VWHKW QDFK OLQNV LKU .RSI LVW ]XUŠFNJHZDQGW XQG PLW GHUUHFKWHQ+DQGEDXVFKWVLHLKU*HZDQGŠEHUGHQ.RSIGold! ,QWDNW u

Lateral oval cameo, made of sardonyx, mounted in a golden frame.The sar donyx is depicting Amor standing in a lion chariot. In both hands he holds the reins. Italy, around 1800. Intact. 9HU\}QHTXDOLW\

 &DPHRGDUDXI*UHLI,WDOLHQOHW]WHV'ULWWHO-KELVXP [PP5HFKWHFNLJHU$FKDWLQ5DKPHQDXVIHXHUYHUJROGH WHP7RPEDNJHIDVVW)DVVXQJVWDPPWYRQYRU'DUDXILVW HLQ*UHLIVWHKHQGDXIHLQHU*UXQGOLQLHQDFKUHFKWV]XVHKHQ(U KHEWVHLQHOLQNH3IRWH1DFK$UWGHU3LFKOHU:HUNVWDWW6HKUJXWH Qualität!,QWDNW u Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, /RQGRQ   $XV IŠUVWOLFKHU UXVVLVFKHU 6DPPOXQJ YRU 1840. 2EORQJFDPHRPDGHRIDJDWHPRXQWHGLQDIUDPH7KHIUDPHLVPDGHRI }UHJLOGHGWRPEDF7KHDJDWHLVGHSLFWLQJDJULI}QVWDQGLQJWRWKHULJKW+LV OHIWSDZLVUDLVHG,WDO\ODVWWKLUGRIWKFHQWXU\DURXQG,QWDFWVery }QHTXDOLW\

 %URVFKHPLW*HPPHGDUDXI%OXPHQGHNRU6FKRWWODQGXP [PP)DVWUXQGHU,QWDJOLR7RSDVLQ5DKPHQDXVIHXHU YHUJROGHWHP 7RPEDN JHIDVVW )DVVXQJ VWDPPW YRQ YRU  'DUDXILVWHLQ%OXPHQVWUDXgGDUJHVWHOOW5HYHUVPLW2YDOVFKOLII YHUVHKHQ*HVSUXQJHQDQVRQVWHQLQWDNW u 1HDUO\URXQGLQWDJOLRPDGHRIWRSD]PRXQWHGLQD}UHJLOGHGWRPEDFIUDPH 7KHWRSD]LVGHSLFWLQJDERXTXHWRI~RZHUV5HYHUVHZLWKDRYDOFXW6FRWWODQG DURXQG&UDFNHGRWKHUZLVHLQWDFW

245








246














 %URVFKHPLW5DXEGHU'HÂ&#x;DQHLUD,WDOLHQXP[PP +RFKRYDOHU,QWDJOLR.DUQHROLQ5DKPHQDXVIHXHUYHUJROGHWHP 7RPEDN JHIDVVW )DVVXQJ YRQ YRU  'DUJHVWHOOW LVW GHU IDOOHQGH.HQWDXU1HVVXVGHUPLWVHLQHPUHFKWHQ$UP'HÂ&#x;DQHLUD KÂ&#x201D;OW'DKLQWHU+HUNXOHVGHUPLW3IHLOXQG%RJHQEHZDIIQHWGHQ .HQWDXUHQHUVFKLHgW,QWDNW u Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, /RQGRQ$XVIŠUVWOLFKHUUXVVLVFKHU6DPPOXQJ Big high oval intaglio, made of cornelian, mounted in a frame. The frame is PDGHRI}UHJLOGHGWRPEDF7KHFRUQHOLDQLVGHSLFWLQJWKHUDSHRI'HLDQLUD ZKRLVFDUULHGE\WKHFHQWDXU1HVVXV+HUDFOHVLV}JKWLQJDJDLQVWWKHFHQWDXU ZLWKERZDQGDUURZ,WDO\DURXQG,QWDFW

 .DUQHROPLW%ŠVWHGHV0HQHODRV5XVVODQG'ULWWHO-K[ PP*URgHUKRFKRYDOHU,QWDJOLRLQ5DKPHQDXVIHXHUYHUJRO GHWHP7RPEDN'DUDXILVWGLH%ŠVWHGHV0HQHODRVQDFK9RU ELOGGHU3DVTXLQR*UXSSHLP9DWLNDQLQ'UHLYLHUWHODQVLFKWQU $XIGHP+HOPVLQGLQ)HLQDUEHLWHLQ$GOHUXQGGHU.DPSIGHU /DSLWKHQJHJHQGLH.HQWDXUHQZLHGHUJHJHEHQGute Qualität!,Q WDNW u Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, London, $XVIŠUVWOLFKHUUXVVLVFKHU6DPPOXQJYRU %LJKLJKRYDOLQWDJOLRPDGHRIFRUQHOLDQPRXQWHGLQD}UHJLOGHGWRPEDF frame. The frame is made before 1840. The cornelian is depicting the bust of 0HQHODRVLPLWDWLQJWKH3DVTXLQRJURXSRIWKH9DWLFDQ7KHKHOPHWVKRZVDQ HDJOHDQGWKHEDWWOHEHWZHHQ&HQWDXUVDQG/DSLWKV5XVVLDVWWKLUGRIWK century. Intact. Fine quality!

 5RWHU.DUQHROPLW$WKHQD3DUWKHQRV-K[PP+RFK RYDOHU ,QWDJOLR $WKHQD WUÂ&#x201D;JW ŠEHU GHU UHFKWHQ 6FKXOWHU HLQHQ 6SHHU5HFKWVJULHFKLVFKH6LJQDWXUGHV$VSDVLRVUHWURJUDGSehr JXWH4XDOLWÂ&#x201D;W.OHLQH$EVSOLWWHUXQJHQDQGHQ6HLWHQu Provenienz: Ex HĂ´tel Drouot, Paris, alte Sammlung der 1970er Jahre. Kopie der bekannten hadrianischen Gemme des Gemmenschneiders Aspasios, GLH VLFK LP 1DWLRQDOPXVHXP 5RP EH}QGHW 9JO 3 =D]RII 'LH DQWLNHQ Gemmen. Handbuch der Archäologie (1983) 322 mit Taf. 96,1. Vgl. auch eine Kopie dieser Gemme im Landesmuseum, Stuttgart (Inv. KK grĂźn 840). High oval intaglio, made of red cornelian, depicting the bust of Athena Par WKHQRVLQSUR}OHWRWKHOHIW2YHUKHUULJKWVKRXOGHUVKHKROGVDVSHDU7RWKH right the greek signature of Aspasios retrograde. 18th century, after a gem E\WKHDQFLHQWJHPPDULXV$VSDVLRVZKRKDGZRUNHGGXULQJWKHUHLJQRIWKH emperor Hadrian.Tiny splinters at the side are missing. 9HU\}QHTXDOLW\

 %URVFKHPLWGHU*¤WWLQ+HEH,WDOLHQRGHU:LHQ9LHUWHO-K  [ PP +RFKRYDOHU ,QWDJOLR &KDOFHGRQ LQ 5DKPHQ DXV IHXHUYHUJROGHWHP 7RPEDN )DVVXQJ YRQ YRU  'DUJHVWHOOW LVW GLH QDFNWH *¤WWLQ +HEH VWHKHQG DXI HLQHU *UXQGOLQLH LQ 5ŠFNHQDQVLFKW,KU.RSILVWQDFKOLQNVJHZDQGW,QGHU5HFKWHQ KÂ&#x201D;OWVLHHLQ7XFKXQGLQGHU/LQNHQHLQH.DQQH,QWDNW u Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, London, $XVIŠUVWOLFKHUUXVVLVFKHU6DPPOXQJYRU +LJK RYDO LQWDJOLR PDGH RI FKDOFHGRQ\ PRXQWHG LQ D }UH JLOGHG WRPEDF IUDPH7KHFKDOFHGRQ\LVGHSLFWLQJWKHQXGHJRGGHVV+HEHLQWKHEDFNYLHZ Her head is turned to left. Her right hand holds a scarf and her left hand a SRW,WDO\RU9LHQQDVWTXDUWHURIWKFHQWXU\,QWDFW

 $QKÂ&#x201D;QJHUPLW$PRU1RUGLWDOLHQ6ŠGHXURSD0LWWHELV(QGH -KJ[PP+RFKRYDOHU~DFKHU,QWDJOLR$FKDWLQ

*ROGUDKPHQ $PRU XQWHU HLQHP XPZ¤ONWHQ 6WHUQ DXI HLQHP +HU] WDQ]HQG ,Q GHQ +Â&#x201D;QGHQ KÂ&#x201D;OW HU 3IHLOH GLH DXI +HU]HQ ]LHOHQGold!,QWDNW u $XVGHU6DPPOXQJ'U3DXO*HUKDUG/DQJHQNDPS  'ŠVVHOGRUI /DUJH RYDO ~DW LQWDJOLR DJDWH PRXQWHG LQ JROGHQ IUDPH &XSLG GDQFLQJ RQDKHDUW2YHUKLPDUHDVWDUDQGFORXGV,QKLVKDQGVKHKROGVDUURZV ZKLFKDUHDLPLQJDWRWKHUKHDUWV1RUWK,WDO\6RXWK(XURSHPLGHQGWK century. Intact.

 %URVFKHPLW$SROOR,WDOLHQ'ULWWHO-KJ[PP +RFKRYDOHU ,QWDJOLR $PHWK\VW LQ JROGHQHU )DVVXQJ DXV GHU +Â&#x201D;OIWHGHV-K'DUDXI$SROORIURQWDOPLWHLQHQ8PKDQJ XPGLH6FKXOWHUQXQGLQGHUOLQNHQ+DQGHLQHU/\UD0LWGHU UHFKWHQ +DQG XPIDVVW HU HLQHQ 'UHLIXg GHU DXI HLQHU KRKHQ %DVLVVWHKWGute Qualität! Gold!,QWDNW u High oval intaglio, made of amethyst, mounted in a golden frame made in WKHVWKDOIRIWKHWKFHQWXU\$SROORLVVWDQGLQJLQDIURQWYLHZ+HZHDUV DFORDNRYHUKLVVKRXOGHUV,QKLVOHIWKDQGKHKROGVDO\UHDQGZLWKKLVULJKW KDQGKHWRXFKHVDWULSRGZKLFKLVVWDQGLQJRQDKLJKEDVH,WDO\VWWKLUG 19th century. Intact. Fine quality!

 %URVFKH PLW .OHRSDWUD ,WDOLHQ  'ULWWHO  -K  [ PP +RFKRYDOHU,QWDJOLR6DUGHULQ5DKPHQDXVIHXHUYHUJROGHWHP 7RPEDN)DVVXQJYRQYRU%UXVWELOGLP3UR}OQDFKOLQNV $XVGHP'HNROOHWÂ&#x2DC;ZLQGHWVLFKHLQH6FKODQJHHPSRU1DFK$UW des Giovanni Pichler! Gute Qualität!,QWDNW u Ex Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, London, 10.12.1992, $XVIŠUVWOLFKHUUXVVLVFKHU6DPPOXQJ 9JO/LSSROG6XQG6 HLQH/XFUHWLDYRQ)HO%DUQDEÂ&#x2DC;JHE 1729). +LJKRYDOLQWDJOLRVDUGHUPRXQWHGLQDIUDPHPDGHRI}UHJLOGHGWRPEDF 7KHVDUGHULVGHSLFWLQJDEXVWRI&OHRSDWUDLQSUR}OHWRWKHOHIW$VQDNHLV PRYLQJRXWRIKHUGÂ&#x2DC;FROOHWÂ&#x2DC;,WDO\VWWKLUGRIWKFHQWXU\,QWDFWFine quality!

 %URVFKHPLW%UXVWELOGHLQHU)UDX,WDOLHQRGHU:LHQ9LHUWHO -K[PP+RFKRYDOHU,QWDJOLR.DUQHROLQ5DKPHQDXV IHXHUYHUJROGHWHP7RPEDN)DVVXQJYRQYRU'HUHUKREH QH=HLJH}QJHUGHXWHWDOV=HLFKHQGHU9HUVFKZLHJHQKHLWDXIGHQ 0XQG8PGLH6FKXOWHUQWUÂ&#x201D;JWVLHHLQHQPLW$XJHQXQG2KUHQ GHNRULHUWHQ0DQWHO,QWDNW u Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, London, $XVIŠUVWOLFKHUUXVVLVFKHU6DPPOXQJYRU +LJKRYDOLQWDJOLRPDGHRIFRUQHOLDQPRXQWHGLQD}UHJLOGHGWRPEDFIUDPH The frame is made around 1840. The cornelian is depicting a portrait of a ZRPDQWRWKHOHIW6KHOHDGVKHUOHIWIRUH}QJHUWRKHUPRXWKDVVLJQRIVLOHQW QHVV2YHUKHUVKRXOGHUVVKHZHDUVDFRDWZKLFKLVGHFRUDWHGE\HDUVDQG H\HV,WDO\RU9LHQQDVWTXDUWHUWKFHQWXU\,QWDFW

 &KDOFHGRQPLW8UQH'HXWVFK " XP[PP+RFK RYDOHU,QWDJOLRLQ5DKPHQDXVIHXHUYHUJROGHWHP7RPEDN)DV VXQJYRU'DUJHVWHOOWLVWHLQHWXFKEHGHFNWH8UQHPLWGHQ ,QLWLWLDOHQ(-%DXIHLQHP'RPLQRVWHLQ,QWDNW u Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, London, $XVIŠUVWOLFKHUUXVVLVFKHU6DPPOXQJYRU +LJKRYDOLQWDJOLRPDGHRIFKDOFHGRQ\PRXQWHGLQD}UHJLOGHGWRPEDFIUDPH 7KHIUDPHLVPDGHDURXQG7KHFKDOFHGRQ\LVGHSLFWLQJDQXUQZKLFK LVVWDQGLQJRQDGRPLQR7KHXUQLVFRYHUHGE\DYHLO2QWKHERG\RIWKHXUQ are engraved the initials EJB. German(?), around 1800. Intact.

247










248








 $QKÂ&#x201D;QJHUPLW*HPPHGDUDXI%UXVWELOGHLQHV,PSHUDWRUV,WDOLHQ XP  J  [ PP +RFKRYDOHU ,QWDJOLR $FKDW LQ HLQHQ JROGHQ 5DKPHQ JHIDVVW 'DUDXI LVW GDV %UXVWELOG HLQHV ,PSHUDWRUVLP3UR}OQDFKUHFKWV]XVHKHQGold!,QWDNW u High oval intaglio, made of agate, mounted in a golden frame. The agate is GHSLFWLQJDEXVWSRUWUDLWRIDQLPSHUDWRULQSUR}OHWRWKHULJKW,WDO\DURXQG 1800. Intact.

 %URVFKHPLW*HPPHGDUDXI$UWHPLVLD,WDOLHQIUŠKHV-K [PP5HFKWHFNLJHU,QWDJOLR.DUQHROLQ5DKPHQDXVIHXHU YHUJROGHWHP7RPEDNJHIDVVW)DVVXQJVWDPPWYRQYRU(V LVW GLH QDFK OLQNV VLW]HQGH $UWHPLVLD LQ WUDXHUQGHU +DOWXQJ ]X VHKHQ6LHXPDUPWGLH8UQHPLWGHQÂ?EHUUHVWHQLKUHV*HPDKOV 0DXVRORV'DUXQWHUGLH6LJQDWXU3,&+/(5UHWURJUDGXQGDXI *ULHFKLVFKGold!,QWDNW u 3URYHQLHQ]([$XNWLRQ6RWKHE\zV(XURSHDQ6FXOSWXUHDQGZRUNVRI$UW London, 10.12.1992, Nr. 320. Aus fĂźrstlicher russischer Sammlung vor 1840. 7URW]GHU6LJQDWXUGŠUIWHHVVLFKKLHUEHLZRKOQLFKWXPHLQHHLJHQVWÂ&#x201D;QGLJH Arbeit des Giovanni Pichler handeln. Eine nahezu identische Arbeit des KĂźnstlers ist bekannt, doch ist im Hintergrund ein Kranz an der Wand zu sehen. 2EORQJLQWDJOLRPDGHRIFRUQHOLDQPRXQWHGLQDIUDPH7KHIUDPHLVPDGH RI}UHJLOGHGWRPEDF7KHFRUQHOLDQLVGHSLFWLQJWKHVLWWLQJ$UWHPLVLDLQD PRXUQLQJSRVHWRWKHOHIW,QKHUDUPVVKHKROGVWKHXUQZLWKUHPDLQVRIKHU KXVEDQG0DXVRORV%HORZLVDVLJQDWXUH3,&+/(5UHWURJUDGHDQGLQ*UHHN Italy, early 19th century. Intact.

 %URVFKH PLW *HPPH GDUDXI .DLVHULQ /LYLD ,WDOLHQ IUŠKHV  -K J  [ PP +RFKRYDOHU ,QWDJOLR &KU\VRSUDV 'LH PRGHUQH *ROGIDVVXQJ LVW YRQ -HQV 6FKOHHGH %HUOLQ  JHIHU WLJW(VLVWGDV3RUWUÂ&#x201D;WGHU.DLVHULQ/LYLDLP3UR}OQDFKUHFKWV ]XVHKHQGold!.OHLQHU6LQWHUHLQVFKOXVVDQVRQVWHQLQWDNW u Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2DC;s, European Sculpture and Works of Art, /RQGRQ   $XV IŠUVWOLFKHU UXVVLVFKHU 6DPPOXQJ YRU 1840. High oval intaglio, made of chrysoprase, mounted in a golden frame depicting DSRUWUDLWRIWKHHPSUHVV/LYLDLQSUR}OHWRULJKW,WDO\HDUO\WKFHQWXU\$ OLWWOHSDUWZLWKVLQWHURWKHUZLVHLQWDFW

 %URVFKHPLW*HPPHGDUDXI.DLVHULQ6DELQD,WDOLHQ'ULWWHO -KJ[PP+RFKRYDOHU,QWDJOLR.DUQHRO'HU*ROG UDKPHQVWDPPWDXVGHP-K$XIGHP.DUQHROLVWGDV3RUWUÂ&#x201D;W GHU.DLVHULQ6DELQDLP3UR}OQDFKOLQNV]XVHKHQGold!,QWDNW u Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, /RQGRQ   $XV IŠUVWOLFKHU UXVVLVFKHU 6DPPOXQJ YRU 1840. High oval intaglio, made of cornelian, mounted in a golden frame. The frame ZDVPDGHLQWKHWKFHQWXU\7KHFRUQHOLDQLVGHSLFWLQJDSRUWUDLWRIWKHHP SUHVV6DELQDLQSUR}OHWRWKHOHIW,WDO\VWWKLUGWKFHQWXU\,QWDFW

 %URVFKHPLW*HPPHGDUDXI$SROOR1RUGHXURSD  9LHUWHO  -K J  [ PP +RFKRYDOHU ,QWDJOLR .DUQHRO 'LH PR GHUQH *ROGIDVVXQJ LVW YRQ -HQV 6FKOHHGH %HUOLQ  JHIHUWLJW (V LVW$SROORVWHKHQGQDFKOLQNV]XVHKHQ(UVSLHOWGLH/\UD6HLQ UHFKWHV%HLQVWHKWDXIHLQHP]\OLQGULVFKHQ2EMHNWGold!.OHLQH 5DQGEHVFKÂ&#x201D;GLJXQJDQVRQVWHQLQWDNW u Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2DC;s, European Sculpture and Works of Art, /RQGRQ   $XV IŠUVWOLFKHU UXVVLVFKHU 6DPPOXQJ YRU 1840. High oval intaglio, made of cornelian, mounted in a golden frame depicting Apollo standing to the left. He is playing a lyre. His right leg is standing on DF\OLQGULFREMHFW1RUWK(XURSHVWTXDUWHUWKFHQWXU\/LWWOHGDPDJHDW WKHULPRWKHUZLVHLQWDFW

 %URVFKH PLW *HPPH GDUDXI DQWLNH 6FKODFKWV]HQH ,WDOLHQ XP [PP4XHURYDOHU,QWDJOLRDPEHUIDUEHQH*ODVSD VWHLQ%URQ]HUDKPHQJHIDVVW'DUDXILVWHLQHDQWLNH6FKODFKWPLW DXIHLQDQGHU]XJDORSSLHUHQGHQ5HLWHUHLQKHLWHQGDUJHVWHOOW=ZL VFKHQ GHQ (LQKHLWHQ VLQG ]DKOUHLFKH JHIDOOHQH RGHU LP .DPSI PLW HLQHP *HJQHU ULQJHQGH 6ROGDWHQ ZLHGHUJHJHEHQ 6RZRKO UHFKWVDOVDXFKOLQNVLP)HOGLVWMHHLQIDKQHQVFKZLQJHQGHU5HL WHU]XVHKHQ*HVSUXQJHQDQVRQVWHQLQWDNW u Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, London, 10.12.1992, 3319. Aus fĂźrstlicher russischer Sammlung, vor 1840. Lateral oval intaglio, made of paste of glass, mounted in a bronze frame. The JODVVVWRQHGHSLFWVDQDQFLHQWEDWWOHSLHFHZLWKHTXHVWULDQV,WDO\DURXQG &UDFNHGRWKHUZLVHLQWDFW

 %URVFKHPLW*HPPHGDUDXI$VNOHSLRV,WDOLHQXPJ [PP+RFKRYDOHU,QWDJOLR$FKDW'LHPRGHUQH*ROGIDV VXQJ LVW YRQ -HQV 6FKOHHGH %HUOLQ  JHIHUWLJW (V LVW $VNOHSLRV VLW]HQGDXIHLQHP)HOVHQQDFKUHFKWVGDUJHVWHOOW'HUOLQNH)Xg UXKW DXI HLQHP NOHLQHQ )HOVHQ YRU LKP (U VWŠW]W GHQ .RSI LQ VLQQHQGHU3RVHDXIVHLQHOLQNHJHVFKORVVHQH)DXVW9RULKPGHU 6FKODQJHQVWDEGold!,QWDNW u Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, /RQGRQ   $XV IŠUVWOLFKHU UXVVLVFKHU 6DPPOXQJ YRU 1840. High oval intaglio, made of agate, mounted in a golden frame depicting As FOHSLXVVLWWLQJRQDURFNWRWKHULJKW+LVKHDGLVUHVWLQJRQKLV}VWOLNHWKH pondering Aiax. Before him the rod of Asclepius. Italy, around 1800. Intact.

249












250




 $QKÂ&#x201D;QJHUPLW*HPPHGDUDXI'LDQDXQG1\PSKH)UŠKHV-K J  [  PP *URgHU TXHURYDOHU ,QWDJOLR .DUQHRO LQ PRGHUQHU*ROGIDVVXQJ'LDQDUHFKWVLP)HOGVWHKHQGDXIHLQHU :RONHQDFKOLQNV,KUN¤USHUEHWRQHQGHV*HZDQG~DWWHUWQDFK KLQWHQ$XIGHP.RSIWUÂ&#x201D;JWVLHHLQ'LDGHPPLW0RQGVLFKHO,KUH OLQNH +DQG LVW QDFK KLQWHQ JHIŠKUW XQG EHUŠKUW GDV LP :LQG DXIJHEOÂ&#x201D;KWH*HZDQG,QGHUUHFKWHQ+DQGKÂ&#x201D;OWVLHHLQHQ3IHLO GHQVLHHLQHUYRQOLQNVKHUDQQDKHQGHQ1\PSKHŠEHUJLEW'LH 1\PSKHVFKUHLWHWDXIHLQHU6WDQGOLQLHYRQOLQNVQDFKUHFKWVXQG KÂ&#x201D;OWLQGHUUHFKWHQ+DQGHLQHQ%RJHQ8QWHUKDOEGHU6WDQGOLQLH LVWUHWURJUDG*1$,26HLQJUDYLHUWGold! $XVGHU6DPPOXQJGHV SROQLVFKHQ3ULQ]HQ6WDQLVODV3RQLDWRZVNL  ,QWDNW u 3URYHQLHQ]&DWDORJXHGHVSLHUUHVJUDYHVDQWLTXHVGH6$OH3ULQFH6WDQLVODV 3RQLDWRZVNL >"@ 9,,&KULVWLHzV/RQGRQ1U- 3UHQGHYLOOH([SODQDWRU\FDWDORJXHRIWKHSURRILPSUHVVLRQVRIWKHDQWLTXH JHPVSRVVHVVHGE\WKHODWH3ULQFH3RQLDWRZVNLDQGQRZLQWKHSRVVHVVLRQRI -RKQ7\UUHOO  1U=ZLVFKHQ]HLWOLFKLQ3ULYDWEHVLW]YRQ&KDUOHV Scarisbrick; Christieâ&#x20AC;&#x2122;s London 16. Mai 1861 Nr. 171; The Wellington Gems  >/RQGRQ0DUNHWYHUNDXIWYRQ6-3KLOOLSV@ 2QOLQHSXEOL]LHUW%HD]OH\$UFKLYH7 Large lateral oval intaglio, cornelian, mounted in a modern golden frame VKRZLQJDVFHQHEHWZHHQ'LDQDDQGDQ\PSK'LDQDULJKWVWDQGLQJWROHIW RQDFORXG+HUFORWKHV~\LQWKHZLQG6KHZHDURQKHUKHDGDGLDGHPZLWK DFUHVFHQW+HUOHIWKDQGOHGVEHKLQGDQGKHUULJKWKDQGKROGVDQDUURZ ZKLFKLVWDNHQE\DQ\PSK7KHQ\PSKWUHDGVRQOLQHIURPOHIWWRULJKW6KH WDNHVWKHDUURZZLWKKHUOHIWKDQGDQGLQWKHULJKWKDQGVKHKROGVDERZ 8QGHUWKHOLQHLVWZULWWHQUHWURJUDGH*1$,26(DUO\WKFHQWXU\,QWDFWEx FROOHFWLRQRIWKH3ROLVKSULQFH6WDQLVODV3RQLDWRZVNL  :LWK very nice red case!

 *HPPHGDUDXIHURWLVFKH7ULXPSKV]HQH,WDOLHQ(QGH-K [PP2NWRJRQDOHU,QWDJOLR.DUQHROLQ5DKPHQDXVIHXHU YHUJROGHWHP 7RPEDN JHIDVVW )DVVXQJ VWDPPW YRQ YRU  'DUDXILVWHLQHHURWLVFKH7ULXPSKV]HQHGDUJHVWHOOW'LH)HVWJH PHLQVFKDIW IŠKUW HLQHQ 3KDOOXV SODW]LHUW DXI HLQHP )HVWZDJHQ YRQ OLQNV QDFK UHFKWV %HJOHLWHW ZLUG GLH 6]HQH YRQ WURPSH WHQVSLHOHQGHQ)UDXHQ.LQGHUQVRZLH2SIHUWLHUHQGLHLQ5LFK WXQJGHUYRQ(URWHQJH¤IIQHWHQ6FKHLGH]LHKHQ'DUŠEHU~LHJW GLH1LNHPLW.UDQ]LQGHU+DQGLQ5LFKWXQJ3KDOOXV,QWDNW u Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, London, 10.12.1992, 318. Aus fĂźrstlicher russischer Sammlung, vor 1840. 2FWDJRQDOLQWDJOLRPDGHRIFRUQHOLDQPRXQWHGLQDIUDPH7KHIUDPHLVPDGH RI}UHJLOGHGWRPEDF7KHFRUQHOLDQLVGHSLFWLQJDQHURWLFWULXPSK,WDO\HQG of 18th century. Intact.

 6LHJHOPLW*HPPHGDUDXI5DXEGHV3DOODGLXPV,WDOLHQ9LHUWHO -K[PP4XHURYDOHU,QWDJOLR6DUGRQ\[LQ5DKPHQ DXV IHXHUYHUJROGHWHP 7RPEDN JHIDVVW )DVVXQJ VWDPPW YRQ YRU'DUDXILVWGHU5DXEGHV3DOODGLXPV]XVHKHQ5HFKWV LP )HOG VWHKW 'LRPHGHV PLW 8PKDQJ ©EHU GHQ 6FKXOWHUQ LQ QDFKGHQNOLFKHU3RVHQDFKOLQNV,KPJHJHQ©EHUVWHKW2G\VVHXV PLW0DQWHO©EHUGHUOLQNHQ6FKXOWHUQDFKUHFKWV+LQWHULKPLVW GLH 3URUD ]X VHKHQ =ZLVFKHQ LKQHQ VWHKW DXI HLQHU %DVLV GDV 3DOODGLXP,QWDNW u /DWHUDO RYDO LQWDJOLR PDGH RI VDUGRQ\[ PRXQWHG LQ D }UH JLOGHG WRPEDF frame. The frame is made around 1840. The sardonyx is depicting the robbery RIWKH3DOODGLXP5LJKWWKHUHLV'LRPHGHVVWDQGLQJWRWKHOHIW2QWKHRWKHU VLGHLV2G\VVHXVVWDQGLQJWRWKHULJKW%HKLQGWKHPLVDSURUD7KHSDOODGLXP LVVWDQGLQJRQDEDVHEHWZHHQWKHP,WDO\VWTXDUWHUWKFHQWXU\,QWDFW

 %URVFKHPLW*HPPHGDUDXI(XURSDPLW6WLHU,WDOLHQXP  [ PP 4XHURYDOHU ,QWDJOLR .DUQHRO LQ 5DKPHQ DXV IHXHUYHUJROGHWHP 7RPEDN JHIDVVW )DVVXQJ VWDPPW YRQ YRU  'DUDXI LVW (XURSD ULWWOLQJV DXI GHP 6WLHU VLW]HQG ZLHGHUJHJHEHQ 5ŠFNVHLWLJ EH}QGHW VLFK HLQH TXHU YHUODXIHQGH %RKUXQJGLHZRKOGHQ(LQGUXFNHLQHVŠEHUJURgHQHWUXVNLVFKHQ E]ZU¤PLVFKHQ6NDUDEÂ&#x201D;XVLPLWLHUHQVROO,QWDNW u Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, London, 10.12.1992, 319. Aus fĂźrstlicher russischer Sammlung, vor 1840. /DWHUDORYDOLQWDJOLRPDGHRIFRUQHOLDQPRXQWHGLQDIUDPHRI}UHJLOGHG WRPEDF7KHFRUQHOLDQLVGHSLFWLQJWKHULGLQJ(XURSHRQWKHWDXUXV5HYHUVHLV DGULOOZKLFKVKRXOGPD\EHLPLWDWHWKHW\SHRID5RPDQRU(WUXVFDQVFDUDE Italy, around 1800. Intact.

 %URVFKH PLW *HPPH GDUDXI 7ULWRQ XQG 1HUHLGH ,WDOLHQ XP [PP4XHURYDOHU,QWDJOLR+HOLRWURSLQ5DKPHQ DXV IHXHUYHUJROGHWHP 7RPEDN JHIDVVW )DVVXQJ VWDPPW YRQ YRU  'DUDXI VLQG 7ULWRQ XQG 1HUHLGH JOHLWHQG DXI GHP :DVVHU QDFK OLQNV GDUJHVWHOOW 7ULWRQ KÂ&#x201D;OW LQ VHLQHU UHFKWHQ +DQGHLQ5XGHU%HJOHLWHWZHUGHQVLHYRQGUHL(URWHQ,QWDNW u Provenienz: Ex Auktion Sothebyâ&#x20AC;&#x2122;s, European Sculpture and Works of Art, London, 10.12.1992, 319. Aus fĂźrstlicher russischer Sammlung, vor 1840. Lateral oval intaglio, made of heliotrope, mounted in a frame. The frame is PDGHRI}UHJLOGHGWRPEDF7KHKHOLRWURSHLVGHSLFWLQJ7ULWRQDQGWKH1HUHLG accompanied by three cupids. Italy, around 1800. Intact.

 $QVLFKWGHV2GHLRQVGHV+HURGHV$WWLFXVLQ$WKHQ9RQ/XGZLJ 7KLHUVFK   LQ 0ŠQFKHQ b  LQ 0ŠQFKHQ  )UŠKMDKU [FP$TXDUHOOPLW'HFNZHLVV *RXDFKH DXI.DU WRQ%OLFNŠEHUGLHQRFKQLFKWIUHLJHOHJWH&DYHDGHV2GHLRQVDXI GLH2UFKHVWUDXQGGDV%ŠKQHQJHEÂ&#x201D;XGH,PZHLWHQ+LQWHUJUXQG GLHVFKQHHEHGHFNWHQ%HUJHGHV3DUQDVVXQGGLH%XFKWYRQ(OHX VLV$POLQNHQ5DQGYRUGHU6WŠW]PDXHU]ZHL0Â&#x201D;QQHULQ5HLVH PÂ&#x201D;QWHOQ,QGHUOLQNHQ%LOGKÂ&#x201D;OIWHDPXQWHUHQ5DQGPLW%OHLVWLIW JHVFKULHEHQH%H]HLFKQXQJGHV0DOHUVÂ&#x20AC;7KHDWHUGHV+HURGHV$W WLFXV$WKHQy1LFKWVLJQLHUW$XIGHU5ŠFNVHLWHGHV.DUWRQVDOWH PLW7LQWHJHVFKULHEHQH$XIVFKULIWÂ&#x20AC;*HPDOWYRQ/XGZLJ7KLHUVFK LQGHQ-DKUHQ JHEb LQ5RPRGHU*ULH FKHQODQGy/HLFKWVWRFN~HFNLJVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 76  ZÂ&#x201D;KUHQG HLQHU 5HLVH DOV )RUVFKXQJVVWLSHQGLDW GHU .¤QLJOLFKHQ /XGZLJ0D[LPLOLDQV 8QLYHUVLWÂ&#x201D;W 0ŠQFKHQ QDFK ,WDOLHQ XQG *ULHFKHQODQG HUZRUEHQ VHLWKHU LP %HVLW] GHU Familie. /XGZLJ 7KLHUVFK VWXGLHUWH ]XQÂ&#x201D;FKVW EHL /XGZLJ 6FKZDQWKDOHU DQ GHU MĂźnchner Akademie Bildhauerei, um sich dann als SchĂźler von Heinrich Maria von Hess, Julius Schnorr von Carolsfeld und Karl Schorn dem Studium GHU0DOHUHL]X]XZHQGHQ$QVFKOLHgHQGKLHOWVLFK7KLHUVFKLQ5RPDXI reiste er mit seinem Vater, dem Philologen Friedrich Thiersch nach Athen und stattete dort die byzantinische Kirche des heiligen Nikodemus mit Fresken DXVZXUGHHUQDFK:LHQEHUXIHQXPGLHJULHFKLVFKRUWKRGR[H.LUFKH zur Heiligen Dreifaltigkeit zu freskieren. 9LHZ RI +HURGHV $WWLFXVy 2GHLRQ LQ $WKHQV DW VSULQJWLPH E\ WKH 0XQLFK SDLQWHU/XGZLJ7KLHUVFKLQ$ORRNDFURVVWKHXQH[FDYDWHGFDYHDLQ WKHEDFNJURXQGWKHVQRZFDSSHGPRXQWDLQVRIWKH3DUQDVVDQGWKH(OHXVLVy Bay. Watercolour painting on cardboard. Signed on left bottom â&#x20AC;&#x161;Theater des Herodes Atticus Athenâ&#x20AC;&#x2DC;.

251


/276 'LHIROJHQGHQ/RWVVLQGQLFKWLQXQVHUHPJHGUXFNWHQ.DWDORJDEJHELOGHW%LWWHEHVLFKWLJHQ6LH VLHLQXQVHUHU*DOHULH$EELOGXQJHQ}QGHQ6LHDXIXQVHUHU+RPHSDJH$OOH/RWVZHUGHQYHUNDXIW ZLHEHVHKHQ.HLQH5©FNJDEH 7KHIROORZLQJORWVDUHQRWLOOXVWUDWHGLQRXUSULQWHGFDWDORJXH3OHDVHYLHZDWRXURI}FH<RXPD\ DOVR}QGLOOXVWUDWLRQVRQRXUKRPHSDJH$OOORWVDUHVROGDVYLHZHG1RUHWXUQV ,ORWWLVHJXHQWLQRQVRQRLOOXVWUDWLQHOQRVWURFDWDORJRPDSRVVRQRHVVHUHSUHVLLQYLVLRQHQHO QRVWURXI}FLR,PPDJLQLWURYLVXOQRVWURVLWRZHE,ORWWLYHQJRQRYHQGXWLFRPHSUHVLLQYLVLRQHH SLDFLXWL1RQ™SRVVLEOHUHVWLWXLUOL /HVORWVVXLYDQWVQHVRQWSDVLOOXVWU˜VGDQVQRWUHFDWDORJXH,OHVWQ˜DQPRLQVSRVVLEOHGHOHV DGPLUHUGDQVQRWUHJDOHULH9RXVWURXYHUH]OHXUVSKRWRJUDSKLHVVXUQRWUHVLWHLQWHUQHW /HVORWVVRQWYHQGXVWHOVTXHOV/HVUHWRXUVQHVHURQWSDVDFFHSW˜V

 9LHUNDQW~DVFKH5¤PLVFKH.DLVHU]HLWFD-KQ&KU+FP 6HLWHQO”QJHFP)RUPJHEODVHQDXVGXUFKVFKHLQHQGHPEODXHQ *ODV.RPSOHWWPLWZLHGHUHLQJHVHW]WHQ6FKHUEHQ u 3URYHQLHQ]([3KRHQLFLD+RO\ODQG$QWLTXLWLHV1HZ<RUN %OXLVKVTXDUHERWWOH5RPDQ,PSHULDO3HULRGQGFHQWXU\$'&RPSOHWH ZLWKIHZUHDWWDFKHGVKDUGV

 6SULQNOHU VWOLFKHU 0LWWHOPHHUUDXP    -K Q &KU + FP *U©QOLFKHV .ODUJODV )RUPJHEODVHQHV NXJHOLJHV *HI”g PLW NXU]HP LQQHQ YHUHQJWHQ +DOV XQG ZHLWHP $XVJXVV PLW XPJHVFKODJHQHP5DQG'HU.¤USHUYHU]LHUWPLW)LVFKJU”WGHNRU LP5HOLHI,QWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+6'HXWVFKODQGHUZRUEHQ 9JO6DPPOXQJ2SSHQO”QGHU  6PLW$EE6

 .OHLQH 6DPPOXQJ U¤PLVFKHU *ODVEHFKHU    -K Q &KU *U©QOLFKHV .ODUJODV ,QWHUHVVDQWH =XVDPPHQVWHOOXQJ YHUVFKLHGHQHU)RUPHQ+FP(LQ6W©FNPLW+HQNHO4 6W©FN(LQ6W©FNPLW5DQGDXVEUXFKVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ*UDPg&REXUJ &ROOHFWLRQRI5RPDQJODVVEHDNHUVRIGLIIHUHQWVKDSHVQGUGFHQWXU\$' 2QHSLHFHZLWKVPDOOSDUWRIWKHULPPLVVLQJLQWDFW4 pieces!

 6DPPOXQJ *ODVW¤SIFKHQ 5¤PLVFK    -K Q &KU $OOH DXV EO”XOLFKHP JU©QOLFKHP RGHU JHOEOLFKHP .ODUJODV ,QWHUHVVDQWH 6DPPOXQJ LQ YHUVFKLHGHQHQ )RUPHQ XQG )DUEHQ  6W©FN =ZHL6W©FNPLW6SU©QJHQDEHUNRPSOHWWVRQVWLQWDNW7HLOZHLVH YHUVLQWHUWRGHUPLW,ULV u 3URYHQLHQ]6HLWLQGHU86DPHULNDQLVFKHQ6DPPOXQJ0:

Sprinkler. Greenish clear glass. Globular body and cylindrical neck pushed in DWERWWRP7KHERG\GHFRUDWHGZLWK}VKERQHGHFRUSURGXFHGE\PROGEORZLQJ (DVWHUQ0HGLWHUUDQHDQUGWKFHQWXU\$',QWDFW

$JURXSRI5RPDQJODVVSRWVDQGEHDNHUVGDWLQJEHWZHHQVWDQGUGFHQWXU\ $'*UHHQ\HOORZRUEOXLVKJODVV7ZRSLHFHVZLWKFUDFNVEXWFRPSOHWH RWKHUZLVHLQWDFW3DUWLDOO\ZLWKVLQWHURULULGHVFHQFH6 pieces!

 6DPPOXQJ U¤PLVFKHU *O”VHU 0LWWH    -K Q &KU $XV WUDQVSDUHQWJU©QOLFKHP*ODVD +FP.XJHO~DVFKHGHU)RUP ,VLQJVEE +FP.XJHOLJHU%HFKHUGHU)RUP,VLQJVDF  +FP'HOOHQEHFKHUPLWDXVELHJHQGHP5DQG6W©FN$OOH LQWDNWPLW5HVWHQYRQ,ULV u

 6DPPOXQJU¤PLVFKH*O”VHU5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ &KU$OOHDXVIDUEORVHPRGHUJU©QOLFKHP.ODUJODV+FP 'DUXQWHU]ZHL6SULQNOHU GHUHLQHLQWDNWGHUDQGHUHPLWHUJ”Q]WHU /LSSH HLQH3DWHOOD6FKDOHHLQYLHUNDQWLJHV)O”VFKFKHQXQGGHU 5HVWHLQHV*HI”gHVPLWDXIJHVHW]WHP1HW]GHNRU6W©FN0HLVW PLWNOHLQHUHQ%HVFK”GLJXQJHQ u

3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ*3HUZRUEHQLQGHQHU Jahren. &ROOHFWLRQRI5RPDQJODVVRIWUDQVSDUHQWEULJKWJUHHQJODVVD *ODVVERWWOH RIWKHW\SH,VLQJVEE *ODVVFXSRIWKHW\SH,VLQJVDF *ODVVFXSZLWK SXVKHGLQERG\$OOLQWDFWDQGZLWKWUDFHVRILULGHVFHQFH0LGUGWKFHQWXU\ A.D. 3 pieces!

252

Provenienz: Ex Sammlung Dr. W.S., Süddeutschland, seit den 1970er Jahren. $JURXSRI5RPDQJODVVYHVVHOVGDWLQJEHWZHHQVWDQGUGFHQWXU\$' &RPSULVLQJWZRVSULQNOHUVDSDWHOODFXSDIUDJPHQWZLWKWUDLOLQJGHFRUDQG DFXERLGERWWOH0RVWO\ZLWKPLQRUGDPDJHVSLHFHV


 6DPPOXQJ7UÂ&#x201D;QHQ~Â&#x201D;VFKFKHQ5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ &KU$OOHDXVIDUEORVHPRGHUJU©QOLFKHP.ODUJODV,QWHUHVVDQWH 6DPPOXQJ YRQ VFKODQNHQ WURSIHQI¤UPLJHQ *OÂ&#x201D;VHUQ GDUXQWHU HLQ EHVRQGHUV JURgHV ([HPSODU / FP DQ GHU /LSSH JHEURFKHQ  XQG HLQ IDVW HEHQVR ODQJHV NRPSOHWWHV 6W©FN + FP 6SUXQJ LP REHUHQ %HUHLFK  'LH ©EULJHQ 6W©FNH +  FP LQWDNWRGHUPLWNOHLQHUHQ%HVFKÂ&#x201D;GLJXQJHQ$XgHUGHP HLQ7HLOHLQHVWRUGLHUWHQ*ODVVWDEHV /FP 6W©FN u Provenienz: Ex Sammlung Dr. W.S., Süddeutschland, seit den 1970er Jahren. $JURXSRI5RPDQXQJXHQWDULDGDWLQJEHWZHHQVWDQGQGFHQWXU\$' &RPSULVLQJWZRHOHJDQWVOHQGHUDQGODUJHERWWOHVDQGDSDUWRIDWZLVWHGVWLFN 6RPHZLWKPLQRUGDPDJHVSLHFHV

 6DPPOXQJ *ODV~Â&#x201D;VFKFKHQ 5¤PLVFK    -K Q &KU $OOH DXV IDUEORVHP RGHU JU©QOLFKHP .ODUJODV +   FP 9HUVFKLHGHQH )RUPHQ GDUXQWHU ]ZHL HOHJDQWH 3ODWVFK~DVFKHQ $XgHUGHP HLQ NRQLVFKHU %HFKHU (LQ 6W©FN PLW JHNOHEWHP +DOV HLQ 6W©FN PLW 6SUXQJ VRQVW LQWDNW 6W©FN,QWHUHVVDQWH =XVDPPHQVWHOOXQJ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U001RUGUKHLQ:HVWIDOHQHUHU Jahre. $JURXSRIQLQH5RPDQJODVVREMHFWVGDWLQJEHWZHHQVWDQGUGFHQWXU\ $'&RPSULVLQJHLJKW~DVNVDQGDEHDNHU2QHSLHFHZLWKUHDWWDFKHGVSRXW DQRWKHUZLWKWLQ\FUDFNVRWKHUZLVHLQWDFW9 pieces! Interesting collection of good quality!

 6DPPOXQJ U¤PLVFKHU 8QJXHQWDULD 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU +   FP 'DUXQWHU HLQ 6W©FN PLW YHUWLNDOHQ )DOWHQXQGHLQ6W©FNPLW)XgXQGVSLUDOLJXPODXIHQGHP)DGHQ 6W©FN$OOHLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ0:+'HXWVFKODQG(UZRUEHQYRU &ROOHFWLRQRI5RPDQXQJXHQWDULDFRPSULVLQJRQHZLWKYHUWLFDOIROGVDQGRQH ZLWKVSLUDOWUDLOLQJVWUGFHQWXU\$'$OOLQWDFW9 pieces!

 6DPPOXQJ*ODV~Â&#x201D;VFKFKHQ5¤PLVFK-KQ&KU$OOHDXV IDUEORVHPJHOEOLFKHPRGHUJU©QOLFKHP.ODUJODV+FP 9HUVFKLHGHQH)RUPHQGDUXQWHU]ZHLVHOWHQHUH]\OLQGHUI¤UPLJH )ODVFKHQXQGHLQ)OÂ&#x201D;VFKFKHQPLW)DOWHQ6W©FN$OOHLQWDNW u 3URYHQLHQ]6HLWLQGHU86DPHULNDQLVFKHQ6DPPOXQJ0: $JURXSRIQLQH5RPDQJODVV~DVNVGDWLQJEHWZHHQVWDQGUGFHQWXU\$' 'LIIHUHQWVKDSHVRQHZLWKLQGHQWDWLRQV$OOLQWDFW9 pieces!

 6DPPOXQJ*ODV~Â&#x201D;VFKFKHQ5¤PLVFK-KQ&KU$OOHDXV IDUEORVHPRGHUJU©QOLFKHP.ODUJODV+FP+DXSWVÂ&#x201D;FKOLFK 8QJXHQWDULD GDUXQWHU HLQ EHVRQGHUV VFKZHUHV GLFNZDQGLJHV ([HPSODU XQG HLQ 6W©FN PLW KHUUOLFKHU ,ULV $XgHUGHP HLQ EDXFKLJHV .Â&#x201D;QQFKHQ PLW U¤WOLFKHQ 6FKOLHUHQ 7HLO GHU /LSSH HUJÂ&#x201D;Q]W HLQ$PSKRULVNRVXQGHLQEODXHU'HFNHO0HLVWLQWDNW HLQJU©QOLFKHV)OÂ&#x201D;VFKFKHQPLW6SU©QJHQGHU$PSKRULVNRVPLW 5DQGDXVEUXFK6W©FN u 3URYHQLHQ]6HLWLQGHU86DPHULNDQLVFKHQ6DPPOXQJ0:

 6DPPOXQJ*ODV~Â&#x201D;VFKFKHQ5¤PLVFK-KQ&KU$OOHDXV IDUEORVHPRGHUJU©QOLFKHP.ODUJODV+FDFP8QJXHQWDULD XQG7¤SIFKHQ6W©FN0HLVWLQWDNWPDUJLQDOH6SU©QJH]ZHL PLWJHEURFKHQHQ+Â&#x201D;OVHQ u 3URYHQLHQ]6HLWLQGHU86DPHULNDQLVFKHQ6DPPOXQJ0: $JURXSRIWKLUWHHQ5RPDQJODVVREMHFWVGDWLQJEHWZHHQVWDQGUGFHQWXU\ $'&RPSULVLQJXQJXHQWDULDDQGWLQ\SRWV0RVWO\LQWDFWWZRZLWKPLVVLQJ QHFNVRPHZLWK}VVXUHV13 pieces!

 6DPPOXQJU¤PLVFKHU*OÂ&#x201D;VHU5¤PLVFKH.DLVHU]HLWXQGLVODPLVFK -KQ&KU+FP'DUXQWHUHLQHJURgHLVODPLVFKH )ODVFKHPLWWURSIHQI¤UPLJHP&RUSXVHLQHNRQLVFKH/DPSHHLQ KH[DJRQDOHV IRUPJHEODVHQHV )OÂ&#x201D;VFKFKHQ HLQH TXDGHUI¤UPLJH .DQQH PLW +HQNHO HLQ JHOEOLFKHV )OÂ&#x201D;VFKFKHQ PLW GLDJRQDOHQ 5LSSHQ]ZHL]\OLQGULVFKH%HFKHUHLQH)ODVFKHPLWJH]ZLFNWHQ :DU]HQXQGHLQ8QJXHQWDULXPPLWOLQVHQI¤UPLJHP&RUSXV 6W©FN)DVWDOOHLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ0:+'HXWVFKODQG(UZRUEHQYRU &ROOHFWLRQ RI W\SLFDO JODVV YHVVHOV RI WKH 5RPDQ DQG ,VODPLF SHULRG FRPSULVLQJWZREHDNHUVDVTXDUHMXJOHWZLWKKDQGOHDFRQRLGODPSDERWWOH ZLWKSURWUXVLRQVDKH[DJRQDOERWWOHD\HOORZLVKERWWOHZLWKULEVDQGRWKHU LQWHUHVWLQJLWHPV2QO\PLQLPDOGDPDJHVDWIHZSLHFHVPRVWO\LQWDFWVWWK century A.D. 11 pieces!

 6DPPOXQJ LQWHUHVVDQWHU *OÂ&#x201D;VHU 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW %\]DQ] XQG LVODPLVFK    -K Q &KU +   FP 'DUXQWHU HLQ VFK¤QHV EODXHV 8QJXHQWDULXP XQG HLQ HEHQIDOOV EODXHV 7¤SIFKHQ mFPLQWDNW HLQJHOEHV7¤SIFKHQXQGHLQ1DSI DXV RSDNHP VFKZDU]HQ *ODV $XgHUGHP HLQH TXDGHUI¤UPLJH )ODVFKH PLW .UHX]GHNRU DXI GHU 8QWHUVHLWH + FP  HLQH IRUPJHVFKPRO]HQH)ODVFKHPLWSODVWLVFKHP6FKOHLIHQRUQDPHQW YLHUIRUPJHVFKPRO]HQHTXDGHUI¤UPLJH)OÂ&#x201D;VFKFKHQGDYRQHLQHV DXV JU©QHP *ODV PLW 6FKOLIIGHNRU )©gH JHEURFKHQ  XQG HLQ IRUPJHVFKPRO]HQHU$U\EDOORV6W©FN)DVWDOOHLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ0:+'HXWVFKODQG(UZRUEHQYRU &ROOHFWLRQRILQWHUHVWLQJJODVVYHVVHOVFRPSULVLQJWZRQLFHEOXHJODVVYHVVHOVD JUHHQLVKFXWJODVV~DVN IHHWEURNHQ D\HOORZERWWOHWZRVTXDUHPRXOGEORZQ ERWWOHV$OOLQWDFWH[FHSWWKHFXWJODVVERWWOH5RPDQ%\]DQWLQHDQG,VODPLF VWWKFHQWXU\$'11 pieces!

 6DPPOXQJ *ODVREMHNWH5¤PLVFK XQG LVODPLVFK    -K Q &KU 0HLVW DXV IDUEORVHP RGHU JU©QOLFKHP .ODUJODV 'DUXQWHU VHFKV )OÂ&#x201D;VFKFKHQ GDYRQ HLQHV DXV JHOEOLFKHP .ODUJODV + FPDOOHLQWDNW (LQ3LOJHU~Â&#x201D;VFKFKHQ +FPZLHGHU ]XVDPPHQJHVHW]W  HLQH )LQJHUNXQNHO DXV VFKZDU]HP RSDNHQ *ODVPLWHLQHP9RJHOEHNU¤QW +FP7HLOHGHVDXIJHOHJWHQ )DGHQV JHEURFKHQ  GUHL *ODVDUPUHLIH HLQ 'HFNHO m FP  XQGHLQLVODPLVFKHV*ODVPHGDLOORQPLWHLQHP3IDX mFP  6W©FN0HLVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]6HLWLQGHU86DPHULNDQLVFKHQ6DPPOXQJ0: $JURXSRIIRXUWHHQ5RPDQDQG,VODPLFJODVVREMHFWVGDWLQJEHWZHHQVWDQG WKFHQWXU\$'&RPSULVLQJOLWWOHERWWOHVDSLOJULP~DVN UHDVVHPEOHG  WKUHHEUDFHOHWVDQ,VODPLFJODVVPHGDLOORQZLWKDSHDFRFNDQGDEODFNGLVWDII 0RVWO\LQWDFWWKHSLOJULP~DVNUHDVVHPEOHGWKHGLVWDIIZLWKSDUWRIWKHWUDLOLQJ missing. 14 pieces!

$JURXSRIHOHYHQ5RPDQJODVVREMHFWVGDWLQJEHWZHHQVWDQGUGFHQWXU\ A.D. Comprising unguentaria, an amphoriskos, a blue lid and a mavered MXJOHW0RVWO\LQWDFWWKHDPSKRULVNRVZLWKSDUWRIWKHULPPLVVLQJWKHMXJOHW ZLWKSDUWRIWKHULPUHVWRUHG11 pieces!

253


 6DPPOXQJ *O”VHU 5¤PLVFK XQG IU©KLVODPLVFK    -K Q &KU$OOHDXVIDUEORVHPRGHUJU©QOLFKHP.ODUJODV,QWHUHVVDQWH 6DPPOXQJYRQ)O”VFKFKHQ7¤SIFKHQXQG.”QQFKHQWHLOVPLW 'HOOHQ WHLOV PLW VFK¤QHU ,ULV +   FP   6W©FN =ZHL 6W©FNPLW6SU©QJHQDEHUNRPSOHWWVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]6HLWLQGHU86DPHULNDQLVFKHQ6DPPOXQJ0: $JURXSRI5RPDQRU(DUO\,VODPLFJODVVYHVVHOVGDWLQJEHWZHHQVWDQGWK FHQWXU\$'&RPSULVLQJOLWWOHERWWOHV RQHZLWKLQGHQWDWLRQV MXJOHWVDQGSRWV 7ZRSLHFHVZLWKFUDFNVEXWFRPSOHWHRWKHUZLVHLQWDFW17 pieces!

 6DPPOXQJ DQWLNHU *ODVDUPUHLIH XQG DQK”QJHU 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW%\]DQ]XQGLVODPLVFK-KQ&KU$UPUHLIH WHLOV LQ %XQWJODV WHLOV EHPDOW $XgHUGHP ]ZHL LVODPLVFKH *ODVJHZLFKWHGUHLVS”WDQWLNH*ODVDQK”QJHULQ*HOERGHU%ODX HLQ *ODVJHZLFKW PLW 'DYLGVWHUQ XQG ]ZHL *ODVPHGDLOORQV PLW IURQWDOHP*HVLFKWXQG6FKZDQ6W©FN$OOHLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ0:+'HXWVFKODQG(UZRUEHQYRU &ROOHFWLRQRIPXOWLFRORUHGJODVVEUDFHOHWVWZR,VODPLFJODVVZHLJKWVDQGD ZHLJKW ZLWK 6RORPRQhV VHDO WKUHH JODVV SHQGDQWV DQG WZR JODVV URXQGHOV 5RPDQ %\]DQWLQH DQG ,VODPLF VW  WK FHQWXU\ $' $OO LQWDFW 24 pieces!

 6DPPOXQJ 6LOEHU XQG %URQ]HULQJH 5¤PLVFK  -K Q &KU  ,VODPLVFK  -K 8PIDQJ PP 'DUXQWHU U¤PLVFKH %URQ]HULQJH PLW *HPPHQ   XQG PLW }J©UOLFKHU 'DUVWHOOXQJ  E\]DQWLQLVFKH5LQJHPLW0RQRJUDPP&KULVWRJUDPPXQG %©VWHPLW1LPEXV  VRZLHLVODPLVFKH5LQJH6W©FN*U©QH ELVJU©QVFKZDU]H3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung S. & T.A., München, seit den 1990er Jahren. &ROOHFWLRQRIVLOYHUDQGEURQ]HULQJVZLWKJHPVWRQHVDQG}JXUDOGHSLFWLRQV 5RPDQQG,VODPLFWKFHQWXU\$'*UHHQWRJUHHQEODFNSDWLQDLQWDFW SLHFHV

 6DPPOXQJ 6LOEHU XQG %URQ]H}EHOQ 0HLVW U¤PLVFK    -K Q&KU/FP'DUXQWHUHLQHNU”IWLJSUR}OLHUWH)LEHOPLW 6W©W]SODWWH XQG HLQH .QLH}EHO PLW KDOEUXQGHU .RSISODWWH DXV 6LOEHU HLQH EURQ]HQH +©OVHQVFKDUQLHU}EHO PLW 9HUVLOEHUXQJ XQG1LHOOR'HNRUHLQGDNLVFKH)LEHOPLW9RJHO$SSOLNDXIGHP %©JHO -KQ&KU ]ZHL%URQ]H}EHOQPLW(PDLO'HNRUVRZLH HLQHHLVHQ]HLWOLFKH3IHUGFKHQ)LEHO -KY&KU 6W©FN (LQH1DGHOIHKOWGUHL1DGHOQJHEURFKHQ u Provenienz: Ex Sammlung S. & T.A., München, seit den 1990er Jahren. &ROOHFWLRQRIVLOYHUDQGEURQ]H}EXODHRIGLIIHUHQWW\SHVLQFOXGLQJD'DFLDQ }EXODZLWKELUG VWFHQWXU\$' DQGD}EXODLQVKDSHRIDKRUVH ,URQ$JH WKWKFHQWXU\%& 0RVWO\5RPDQQGUGFHQWXU\$'2QHQHHGOH missing, three needles broken. SLHFHV

 6DPPOXQJU¤PLVFKHU)LEHOQ-KY-KQ&KU'DUXQWHU HLQH EURQ]HQH =ZLHEHONQRSI}EHO PLW 5HVWHQ YRQ 9HUJROGXQJ X1LHOOR'HNRU /FP-K)UDJPHQWDP1DGHOKDOWHU IHKOW  HLQH NOHLQH YHU]LQQWH =ZLHEHONQRSI}EHO DXV %URQ]H 7LHU}EHOQ  LQ*HVWDOWYRQ9¤JHOQ3IHUGHQ+DVHQ6HHZHVHQ X 5HLWHUQ ]XP 7HLO PLW (PDLOGHNRU RGHU 9HU]LQQXQJ    -K ]ZHL2PHJD)LEHOQ]ZHL.QLH}EHOQHLQH.UDJHQ}EHOPLW KHOOJU©QHU3DWLQD -KY-KQ&KU HLQH7URPSHWHQ}EHO    -K  HLQH 6FKHLEHQ}EHO PLW GHQ %XFKVWDEHQ 520$ X DQGHUH  6W©FN *U¤gWHQWHLOV LQWDNW WHLOZHLVH IHKOHQ GLH 1DGHOQ u Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., München, seit den 1970er Jahren. &ROOHFWLRQRI5RPDQ}EXODHPDGHRIEURQ]HSDUWLDOO\ZLWKWLQQHGRUZLWK HQDPHOGHFRUDWLRQ'LIIHUHQWW\SHVLQFOXGLQJDJLOGHGFURVVERZ}EXODDQLPDO }EXODHRPHJDVKDSHG}EXODHDGLVF}EXODZLWKWKHOHWWHUV520$DQGRWKHUV VWFHQWXU\%&WKFHQWXU\$'0RVWO\LQWDFWSDUWLDOO\ZLWKQHHGOH22 pieces!

 6DPPOXQJ )LEHOQ DXV %URQ]H 9¤ONHUZDQGHUXQJV]HLW    -K Q &KU / FP 'DUXQWHU )LEHOQ PLW UXQGHU   RGHU GUHLHFNLJHU   .RSISODWWH XQG GUHL RGHU I©QI 5XQGHOQ VRZLH .HUEVFKQLWWGHNRU RGHU :ROIV]DKQPXVWHU 'DYRQ ]ZHL 6W©FNH YHUVLOEHUW 6W©FN *U©QH XQG EUDXQH 3DWLQD 1DGHOQ IHKOHQ .RUURVLRQVVSXUHQDXIGHU5©FNVHLWH u Provenienz: Ex Sammlung M.P., Deutschland, seit den 1990er Jahren. &ROOHFWLRQRI}EXODHPDGHRIEURQ]HWZRRIWKHPVLOEHUSODWHGSDUWLDOO\ZLWK FKLSFDUYHGGHFRU0LJUDWLRQ3HULRGWKWKFHQWXU\$'*UHHQRUEURZQ patina, needles missing, traces of corrosion. 12 pieces!

 6DPPOXQJ %HVFKO”JH XQG $QK”QJHU DXV 6LOEHU XQG %URQ]H 5¤PLVFK  7KUDNLVFK 'DUXQWHU VHFKV WKUDNLVFKH 7HLOH YRQ 3IHUGHJHVFKLUU XQG $QK”QJHU DXV 6LOEHU XQG %URQ]H /  FP    -K Y &KU  XQG I©QI U¤PLVFKH *©UWHO XQG 3IHUGHJHVFKLUUEHVFKO”JH / FP    -K Q &KU  LQ 'XUFKEUXFKVWHFKQLN6W©FNEHUZLHJHQGLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung S. & T.A., München, seit den 1990er Jahren. &ROOHFWLRQRIKDUQHVVEHOW}WWLQJVDQGSHQGDQWVPDGHRIVLOYHUDQGEURQ]H WKH 5RPDQ EHOW DQG KRUVH }WWLQJV LQ RSHQ ZRUN WHFKQLTXH 7KUDFLDQ WK QGFHQWXU\%&DQG5RPDQQGUGFHQWXU\$'$OPRVWLQWDFW12 pieces!

 6DPPOXQJ *HPPHQ 5¤PLVFK    -K Q &KU XQG VDVDQLGLVFK-KQ&KU'DUXQWHUHLQO”QJVRYDOHU,QWDJOLR + FP DXVURWHP-DVSLVPLW)RUWXQDPLW)©OOKRUQ3DOP]ZHLJ XQG 5XGHU HLQ TXHURYDOHU ,QWDJOLR / FP  DXV &KDO]HGRQ PLW HLQHU .DPSIV]HQH ]ZLVFKHQ /¤ZH XQG =LHJHQERFN XQG HLQO”QJVRYDOHU,QWDJOLR +FP DXVYHUEUDQQWHP-DVSLVPLW HLQHP5HLKHUX6FKULIW]HLFKHQ6W©FN,QWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ'U05KHLQODQGHU-DKUH Collection of gemstones made of red jasper, chalcedony and burnt jasper GHSLFWLQJ)RUWXQDZLWKFRUQXFRSLDSDOPEUDQFKDQGUXGGHUD}JKWEHWZHHQ DOLRQDQGDJRDWDQGDKHURQZLWK6DVDQLDQOHWWHUV5RPDQQGUGFHQWXU\ A.D., and Sasanian, 5th century A.D. Intact. 3 pieces!

254


 6DPPOXQJ*HPPHQ5¤PLVFK-KQ&KU'DUXQWHU]ZHL TXHURYDOH *HPPHQ %  X FP  DXV URWHU XQG RUDQJHU *ODVSDVWHPLWHLQHU7LHUNDPSIV]HQH HLQ+LUVFKZLUGYRQGUHL +XQGHQDQJHJULIIHQ XQGHLQHPVLW]HQGHQ(URVHLQHOÂ&#x201D;QJVRYDOH *HPPHDXVEODXHP*ODV +FP PLW0LQHUYDJHVW©W]WDXI 6FKLOGXQG/DQ]HXQGHLQHOÂ&#x201D;QJVRYDOH*HPPHDXV.DUQHRO + FP  PLW 9HQXV 9LFWUL[ YRU HLQHU 6Â&#x201D;XOH DQ GHU HLQ 6FKLOG OHKQW6W©FN)UDJPHQWHHLQHU*HPPHIHKOHQ u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ760©QFKHQHUZRUEHQDXIHLQHU )RUVFKXQJVUHLVHGXUFK,WDOLHQXQG*ULHFKHQODQGLQGHQ-DKUHQDOV Forschungsstipendiat der LMU München. Collection of gemstones made of glass and cornelian depicting an animal KXQWLQJVFHQHDQHURV0LQHUYDDQG9HQXV9LFWUL[5RPDQVWQGFHQWXU\ A.D. Tiny fragments of one gemstone are missing. 4 pieces! .

 6DPPOXQJ*HPPHQ5¤PLVFK-KQ&KU'DUXQWHUHLQ OÂ&#x201D;QJVRYDOHU,QWDJOLR +FP DXVRUDQJHP.DUQHROPLWGHP EÂ&#x201D;UWLJHQ.RSIGHV0HUNXUPLW3HWDVRVHLQOÂ&#x201D;QJVRYDOHU,QWDJOLR +FP DXVURWHP.DUQHROPLWHLQHP.ULHJHUPLW6FKZHUW XQG6FKLOGHLQOÂ&#x201D;QJVRYDOHUKDOERYRLGHU,QWDJOLR +FP DXV URWHP.DUQHROPLW0LQHUYDPLW$GOHUXQG/DQ]HHLQOÂ&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR +FP DXVRUDQJHP.DUQHROPLW9LNWRULDPLW6FKLOG XQG 3DOP]ZHLJ HLQ OÂ&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR DXV GUHLVFKLFKWLJHP /DJHQDFKDW +FP PLWHLQHP0Â&#x201D;QQHUNRSIHLQOÂ&#x201D;QJVRYDOHU ,QWDJOLR + FP  DXV GXUFKVLFKWLJHP &KDO]HGRQ PLW HLQHU *HVWDOW PLW =ZHLJHQ VRZLH HLQH QHX]HLWOLFKH TXDGUDWLVFKH *HPPH / FP  DXV URWHP .DUQHRO PLW HLQHP 0DQQ DXI HLQHP+RFNHUYRUHLQHU6Â&#x201D;XOH6W©FN,QWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 3DXO *HUKDUG /DQJHQNDPS  2012), Düsseldorf. Collection of gemstones made of cornelian, layered agate and chalcedony GHSLFWLQJ 0HUFXU\ D VROGLHU ZLWK VKLHOG DQG VZRUG 0LQHUYD ZLWK HDJOH DQGVSHDU9LFWRU\ZLWKVKLHOGDQGSDOPEUDQFKDPDOHKHDGD}JXUHZLWK EUDQFKHVDQGD}JXUHVLWWLQJLQIURQWRIDFROXPQ PRGHUQJHPVWRQH 5RPDQ QGUGFHQWXU\$',QWDFW7 pieces!

 6DPPOXQJ6LHJHO9RUGHUDVLDWLVFK-WY&KUXQGVDVDQLGLVFK  -K Q &KU 'DUXQWHU HLQ 5ROOVLHJHO + FP /HYDQWH  DXV 6HUSHQWLQLWPLWHLQHU-DJGV]HQHHLQUXQGHV6LHJHO mFP DXV &KDO]HGRQPLW4XHUERKUXQJPLWHLQHP6WHLQERFN~DQNLHUWYRQ ]ZHL9¤JHOQHLQKDOERYRLGHVIDFHWWLHUWHV6LHJHOPLW4XHUERKUXQJ DXV.DUQHRO /FP PLWHLQHU)LJXUPLW=ZHLJHQYRUHLQHP )HXHUDOWDU HLQ UXQGHV 6LHJHO DXV YHUEUDQQWHP .DUQHRO % FP  PLW HLQHU =LHJH PLW HLQHP %DQG XQG HLQ UHFKWHFNLJHV 6LHJHODXV6HUSHQWLQPLW*ULII¤VH /FP PLWJHRPHWULVFKHP 'HNRU6W©FN,QWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ'U05KHLQODQGHU-DKUH &ROOHFWLRQRIVHDOVLQFOXGLQJDF\OLQGHUVHDORIVHUSHQWLQLWHZLWKDKXQWLQJ VFHQHDURXQGVHDORIFKDOFHGRQ\ZLWKDQLEH[ZLWKWZRELUGVDHOOLSVRLGVHDO RIFRUQHOLDQZLWKD}JXUHLQIURQWRID}UHDOWDUDURXQGVHDOZLWKDJRDWZLWK ULEERQDQGDUHFWDQJXODUVHDOZLWKJHRPHWULFGHFRUDWLRQ:HVWHUQ$VLDWLFQG millenium B.C., and Sasanian, 5th century A.D. Intact. 5 pieces!

 6DPPOXQJ 7RQVLHJHO +HOOHQLVWLVFK    -K Y &KU m  FP $XV KHOOURWHP XQG EUDXQHP 7RQ 'DUJHVWHOOW VLQG HLQ .RSI GHV +HUDNOHV GLH %©VWH HLQHV KHOOHQLVWLVFKHQ +HUUVFKHUV PLW 6WUDKOHQNURQH XQG HLQH VLW]HQGH *¤WWLQ PLW 0DXHUNURQH ZDKUVFKHLQOLFK.\EHOH6W©FN(LQ6LHJHOJHNOHEW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., München, seit den 1970er Jahren. Collection of clay seals depicting the head of Heracles, the bust of a Hellenistic UXOHUDQGDVLWWLQJJRGGHVVSUREDEO\&\EHOH+HOOHQLVWLFUGVWFHQWXU\%& 2QHVHDOUHDVVHPEOHG3 pieces!

 6DPPOXQJ ,GRO.¤SIFKHQ :HVWDVLDWLVFK FD    Y &KU+FP:HLgHUXJUDXHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU 6WLOLVLHUWH .¤SIFKHQ YRQ .LOL\D,GROHQ ]XP 7HLO PLW $QJDEHQ GHUODQJHQG©QQHQ1DVHXQGGHU2KUHQ6W©FN$OOHDP+DOV JHEURFKHQZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQSDUWLHOOYHUVLQWHUW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ0''HXWVFKODQGHUZRUEHQ Collection of marble idol heads (Kiliya type). Western Asiatic, about 2700 %&7LQ\VSOLQWHUVPLVVLQJEURNHQDWWKHQHFNSDUWLDOO\VLQWHUHG5 pieces!

 6DPPOXQJ ,GRO.¤SIFKHQ :HVWDVLDWLVFK FD    Y &KU +   FP :HLgHU X JUDXHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU 6WLOLVLHUWH .¤SIFKHQ YRQ .LOL\D,GROHQ ]XP 7HLO PLW $QJDEHQ GHUODQJHQG©QQHQ1DVHXQGGHU2KUHQ6W©FN$OOHDP+DOV JHEURFKHQZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQSDUWLHOOYHUVLQWHUW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ0''HXWVFKODQGHUZRUEHQ Collection of marble idol heads (Kiliya type). Western Asiatic, about 2700 %&7LQ\VSOLQWHUVPLVVLQJEURNHQDWWKHQHFNSDUWLDOO\VLQWHUHG5 pieces!

 6DPPOXQJ ,GRO.¤SIFKHQ :HVWDVLDWLVFK FD    Y &KU+FP:HLgHUXJUDXHUIHLQNULVWDOOLQHU0DUPRU 6WLOLVLHUWH.¤SIFKHQYRQ.LOL\D,GROHQPHLVWPLW$QJDEHQGHU ODQJHQ G©QQHQ 1DVH XQG GHU 2KUHQ  6W©FN $OOH DP +DOV JHEURFKHQZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQSDUWLHOOYHUVLQWHUW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ0''HXWVFKODQGHUZRUEHQ Collection of marble idol heads (Kiliya type). Western Asiatic, about 2700 %&7LQ\VSOLQWHUVPLVVLQJEURNHQDWWKHQHFNSDUWLDOO\VLQWHUHG5 pieces!

 6DPPOXQJ ,GRO.¤SIFKHQ :HVWDVLDWLVFK FD    Y &KU +   FP :HLgHU X JUDXHU IHLQNULVWDOOLQHU 0DUPRU 6WLOLVLHUWH.¤SIFKHQYRQ.LOL\D,GROHQPHLVWPLW$QJDEHQGHU ODQJHQ G©QQHQ 1DVH XQG GHU 2KUHQ  6W©FN $OOH DP +DOV JHEURFKHQZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQSDUWLHOOYHUVLQWHUW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ0''HXWVFKODQGHUZRUEHQ Collection of marble idol heads (Kiliya type). Western Asiatic, about 2700 %&7LQ\VSOLQWHUVPLVVLQJEURNHQDWWKHQHFNSDUWLDOO\VLQWHUHG5 pieces!

255


 %URQ]H}JXUHQ GHV +HUDNOHV XQG $SROO 5¤PLVFKH .DLVHU]HLW  -KQ&KU5HLWHQGHUWKUDNLVFKHU$SROOw +FPUHFKWHU $UPJHEURFKHQ XQG+HUDNOHVDOV.QDEHGHUPLWGHQ6FKODQJHQ ULQJW + FP .RSI %HLQH XQG JU¤gHUHU 7HLO GHU 6FKODQJHQ JHEURFKHQ 6W©FN$OOHPLWVFK¤QHUGXQNHOJU©QHU3DWLQD u Provenienz: Ex Sammlung I.I., Somerset, 1990er Jahren. 7ZR5RPDQEURQ]H}JXUHVRI7KUDFLDQ$SROOR ULJKWDUPLVEURNHQ DQG +HUDNOHVDVDER\ZUHVWOLQJWKHVQDNHV OHJVDQGPRVWRIWKHVQDNHVDUHEURNHQ  VWUGFHQWXU\$'%RWKZLWKQLFHGDUNJUHHQSDWLQD2 pieces!

 6DPPOXQJ7LHUVNXOSWXUHQ5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU %URQ]HYROOJXVV $GOHU + FP LQWDNW  P”QQFKHQPDFKHQGHU +XQG + FP LQWDNW  VWHKHQGHU +XQG + FP / FP )©gHXQG6FKZDQ]JHEURFKHQ =LHJHQERFN +FPLQWDNW 4 6W©FN$OOHPLWVFK¤QHUGXQNHOJU©QHU3DWLQD u Provenienz: Ex Sammlung I.I., Somerset, 1990er Jahren. &ROOHFWLRQRI5RPDQEURQ]HDQLPDOVFXOSWXUHVWZRGRJVDJRDWDQGDQHDJOH 2QHRIWKHGRJVZLWKEURNHQIHHWDQGWDLORWKHUZLVHLQWDFW*UHHQSDWLQD4 pieces!

 6DPPOXQJ .”VWFKHQEHVFKO”JH DXV %URQ]H 5¤PLVFK    -K Q &KU / FP 'DUXQWHU HLQ 3DDU (URWHQN¤SIFKHQ ]ZHL 6DW\UN¤SIH HLQ /¤ZHQNRSI HLQ $WWLV.RSI HLQ .QDEHQNRSI VRZLH HLQ +XQG LQ HLQHP %ODWWNHOFK $XI GHU 5©FNVHLWH ]XP 7HLO6WLIWH]XU%HIHVWLJXQJ6W©FN*U©QH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung S. & T.A., München, seit den 1990er Jahren. &ROOHFWLRQ RI EURQ]H ER[ }WWLQJV FRPSULVLQJ WKH KHDG RI (URV $WWLV RI D VDW\UDQGDOLRQ5RPDQQGUGFHQWXU\$'*UHHQSDWLQDLQWDFW11 pieces!

 6DPPOXQJEURQ]HQHU3KDOORV$QK”QJHU5¤PLVFK-KQ &KU/FP%FP'DUXQWHU]ZHLJOHLFKDUWLJH$QK”QJHU XQWHUVFKLHGOLFKHU *U¤gH HLQ $QK”QJHU PLW )O©JHOQ HLQHU PLW LQVJHVDPW GUHL 3KDOORL XQG HLQHU +DQG PLW DXVJHVWUHFNWHP =HLJH}QJHU HLQ ZHLWHUHU $QK”QJHU PLW NUHX]I¤UPLJ DQJHRUGQHWHQ3KDOORL6W©FN7HLOVJU©QH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., München, seit den 1970er Jahren. 'HU 3KDOORV$QK”QJHU GDV VRJHQDQQWH )DVFLQXP ZDU LQ GHU U¤PLVFKHQ $QWLNHZHLWYHUEUHLWHWXQGJDOWQLFKWQXUDOV6\PEROGHU)UXFKWEDUNHLWXQG des Wohlstandes, sondern diente auch als Mittel, um vor dem bösen Blick VFK©W]HQ$OVEHODEZHKUHQGHV$PXOHWWZXUGHHUYRQ.LQGHUQXPGHQ+DOV getragen und sogar an den Pferdegeschirren der römischen Soldaten befestigt. &ROOHFWLRQRIEURQ]HSKDOORVSHQGDQWVRIGLIIHUHQWVKDSHVDQGVL]HV5RPDQ VWUGFHQWXU\$'3DUWLDOO\JUHHQSDWLQD6 pieces!

 6LFKHOSURWRPHQS\[LV *HRPHWULVFK -K Y &KU + FP 0LW 5LW]GHNRU 'XQNHOJU©QH 3DWLQD 2EHU~”FKH VWHOOHQZHLVH JHJO”WWHW u 3URYHQLHQ](KHPDOVLQHLQHUSRUWXJLHVLVFKHQ6DPPOXQJHUZRUEHQLQGHQ 1980er Jahren. Bei Gorny & Mosch 235, 2015, 432. *HRPHWULFEURQ]HS\[LVZLWKELUGhVKHDGVDQGHQJUDYHGGHFRUWKFHQWXU\ B.C. Dark green patina, surface partially burnished.

256

 7KUDNLVFKH0\VWHULHQSODNHWWH5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ &KU5HFKWHFNLJH%OHLSODWWH [FP =ZHLERJLJH$UNDGH PLWWRUGLHUWHQ6”XOHQ©EHUGHQ%¤JHQ9¤JHOLQGHQ%¤JHQ6RO XQG /XQD ,Q GHU 0LWWH +HOHQD ]ZLVFKHQ GHQ 'LRVNXUHQ GLH ©EHU]ZHLOLHJHQGH)LJXUHQKLQZHJUHLWHQ8QWHQHLQ'UHLIXgPLW HLQHP)LVFKXQG7LHUH,P$EVFKQLWWGLYHUVH2SIHUJHU”WVFKDIWHQ %UDXQH3DWLQDSDUWLHOOXQGHXWOLFKHV5HOLHI u Provenienz: Aus der Sammlung K.G., seit den 1990er Jahren in Deutschland. 7KUDFLDQP\VWHU\SODTXH/HDGQGUGFHQWXU\$'

 6DPPOXQJ YRQ 7HUUDNRWWDN¤SIFKHQ D  + FP .RSI HLQHV 0”GFKHQV PLW QDFK KLQWHQ ]XP UXQGHQ .QRWHQ JHEXQGHQHU 0HORQHQIULVXU 5RWEUDXQHU 7RQ PLW 5HVWHQ ZHLgHU %HPDOXQJ (QGH  -K Y &KU E  + FP .RSI HLQHV .QDEHQ (URV"  PLWGLFNHP6FKHLWHO]RSIXQGUXQGHU6FKPXFNVFKHLEHLP+DDU 5RWEUDXQHU 7RQ PLW 5HVWHQ ZHLgHU %HPDOXQJ (QGH  -K Y &KUF +FP.RSIHLQHVYHUVFKOHLHUWHQ0”GFKHQV5RWEUDXQHU 7RQ 0LWWH   9LHUWHO  -K Y &KU G  + FP .RSI HLQHV 0”GFKHQVPLW.RSIELQGH5RWEUDXQHU7RQ0LWWH-KY&KU 6W©FN$OOHPLW6RFNHO$OOHLP+DOVJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ*3HUZRUEHQLQGHQHU Jahren. &ROOHFWLRQRIWHUUDFRWWDKHDGVD +HDGRIDJLUO$XEXUQFOD\ZLWKSDUWVRI ZKLWHFRORXU,QWDFW(QGWKFHQWXU\%&E +HDGRIDER\ (URV" $XEXUQ FOD\ZLWKSDUWVRIZKLWHFRORXU,QWDFW(QGQGFHQWXU\%&F +HDGRID YHLOHGJLUO$XEXUQFOD\,QWDFW0LGUGTXDUWHUQGFHQWXU\%&G +HDG RIDJLUOZLWKEDQGHDX$XEXUQFOD\%DFNKHDGUHVWRUHG0LGUGFHQWXU\%& All broken at the neck. 4 pieces! All with stands!

 6DPPOXQJYRQ7HUUDNRWWDN¤SIFKHQD +FP6WLHUNRSI5RW EUDXQHU7RQPLWURWHPEHU]XJ$P0DXOEHVWRgHQ8P Y&KUE +FP.RSIHLQHV0DQQHV5RWEUDXQHU7RQPLW5H VWHQURWHUXQGGXQNOHU%HPDOXQJ-KY&KUF +FP .LQGHUNRSI 7HOHVSKRURV PLW.DSX]HQPDQWHOXQG6FKQ©UXQJ YRUQH5RWEUDXQHU7RQ-KY&KUG +FP.RSIHL QHV.LQGHV%HLJHU7RQ.OHLQH$ESODW]XQJHQ-KY&KU H +FP%”UWLJHU.RSIHLQHU+HUPH%HLJHU7RQPLW5HVWHQ HLQHVURWHQEHU]XJV-KY&KUI +FP.RSIHLQHU)UDX PLW0HORQHQIULVXUXQG%O©WHQNUDQ]+HOOEUDXQHU7RQ-K Y&KU6W©FN$OOHPLW6RFNHO$OOHLP+DOVJHEURFKHQ u 3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ*3HUZRUEHQLQGHQHU Jahren. &ROOHFWLRQRIWHUUDFRWWDKHDGVD +HDGRIDUDP$XEXUQFOD\ZLWKUHGVOLS 0X]]OHSXQFKHG$URXQG%&E +HDGRIPDQ$XEXUQFOD\ZLWKSDUWVRI UHGDQGGDUNFRORXUWKQGFHQWXU\%&F +HDGRIDFKLOG 7HOHVSKRURV  ZLWKFDSXFKLQ$XEXUQFOD\WKUGFHQWXU\%&G +HDGRIDFKLOG%HLJH FOD\/LWWOHSXQFKHGSDUWVUGQGFHQWXU\%&H %HDUGHG+HDGRIDKHUP %HLJHFOD\ZLWKSDUWVRIUHGVOLSWKFHQWXU\%&I +HDGRIDZRPDQ%ULJWK EURZQFOD\UGQGFHQWXU\%&$OOEURNHQDWWKHQHFN6 pieces! All with stands!


 6DPPOXQJYRQKHOOHQLVWLVFKHQ0DWUL]HQ-KY&KUMatrizen DXV 7RQ I©U 5HOLHINHUDPLN  D  / FP + FP 'DUDXI HLQH E”UWLJH6LOHQVPDVNH,QWDNWE /FP+FP7KHDWHUPDVNH ,QWDNWF /FP+FP(LQHHURWLVFKH6]HQHHLQODJHUQGHU 0DQQ PLW DXIJHVW©W]WHP $UP GDUDXI GLH )UDX ULWWOLQJV GHP 0DQQDEJHZHQGHW,QWDNWG /FP+FP(LQHHURWLVFKH 6]HQH0DQQDXIGHP5©FNHQPLWDXIJHVW©W]WHQ(OOERJHQGLH )UDX ULWWOLQJV GHP 0DQQ ]XJHZHQGHW .OHLQH $ESODW]XQJ DP )XgGHU.OLQHDQVRQVWHQLQWDNWH /FP+FP(URWLVFKH 6]HQHHLQHDXIGHP5©FNHQDXIHLQHU.OLQHOLHJHQGH)UDXGHU 0DQQ HUJUHLIW KLQWHU LKU NQLHQG GLH 8QWHUVFKHQNHO GHU )UDX .OHLQH$ESODW]XQJDQVRQVWHQLQWDNW0DWUL]HQI©U7RQ}JXUHQI  /FP+FP)©UHLQHQDFNWHP”QQOLFKH)LJXU(UKDOWHQ YRQGHU)RUPLVWGHU.RSIXQG2EHUN¤USHUJ /FP+ FP)©UHLQHJHZDQGHWH)UDXHQVWDWXHWWH(UKDOWHQYRQGHU)RUP LVWQXUGHU%HUHLFKYRP+DOVELV]XU7DLOOHVRZLH$QV”W]HGHU $UPH6W©FN u 3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ*3HUZRUEHQLQGHQHU Jahren. Collection of Hellenistic PDWULFHV IRU UHOLHI SRWWHU\ depicting: a) a mask of a Silenus. Intact. b) a theater mask. Intact. c) an erotic scene. Intact. d) DQHURWLFVFHQH/LWWOHSDUWLVEURNHQRIIRWKHUZLVHLQWDFWH DQHURWLFVFHQH /LWWOHSDUWLVEURNHQRIIRWKHUZLVHLQWDFW$QG PDWULFHV IRU }JXUHV: f) a nude man. Incomplete, broken under the hip. g) for a female statue made of WHUUDFRWWD LQFRPSOHWHLWRQO\VKRZVWKHDUHDIURPWKHQHFNWLOOWKHZDLVWDQG WKHEHJLQQLQJVRIWKHDUPV UGVWFHQWXU\%&7 pieces!

 =ZHL <RUWDQ*HI”gH XQG HLQ 3IHUG 1RUGZHVWNOHLQDVLHQ 0LWWH  -W Y &KU .DQQH PLW GUHL )©gHQ *ULIIQRSSHQ GLDJRQDOHQ 5LSSHQXQGVFKU”JDEJHIRUPWHU/LSSH +FPHLQH)XgVSLW]H JHEURFKHQ  NXJHOLJHV 7¤SIFKHQ PLW GUHL )©gHQ GLDJRQDOHP 5LSSHQGHNRUXQG]ZHL+”QJH¤VHQ +FPLQWDNW 'D]XHLQH %URQ]H}JXUHLQHVVSULQJHQGHQ3IHUGHV /FP6FKZDQ]XQG %HLQHJHEURFKHQ 6W©FN u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+HOPXW6H\VFKDE1©UQEHUJHUHU Jahre. 7ZR<RUWDQWHUUDFRWWDYHVVHOV MXJOHWDQGSRW ERWKZLWKWKUHHIHHWDQGLQFLVHG OLQHDUGHFRU:HVWHUQ$QDWROLD0LGUGPLOOHQLXP%&2QHWLSRIDIRRW VOLJKWO\GDPDJHGRWKHUZLVHLQWDFW3OXVD5RPDQEURQ]H}JXUHRIDKRUVH (tail and legs broken). 3 pieces!

 .OHLQH6DPPOXQJ<RUWDQ.HUDPLN-WY&KU+FP *UDXHU 7RQ %LNRQLVFKHV )O”VFKFKHQ PLW ODQJHP +DOV HLQ NXJHOLJHVXHLQ]\OLQGULVFKHV7¤SIFKHQHLQEDXFKLJHV7¤SIFKHQ PLW 'HFNHO HLQH ELNRQLVFKH 3\[LV PLW 5LOOHQGHNRU $OOH PLW 6FKQXU¤VHQ6W©FN9HUVLQWHUWNOHLQH)HKOVWHOOHQ u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ)7K0©QFKHQHUZRUEHQDXVGHP1DFKODVV YRQ36FK0©QFKHQGHUGLH2EMHNWH]ZLVFKHQXQGHUZRUEHQKDW /LWWOHFROOHFWLRQRI<RUWDQFHUDPLFPDGHRIJUH\FOD\UGPLOOHQLXP%& ,QFODELFRQLFDO~DVNDVSKHULFDOSRWDF\OLQGULFDOSRWDSRWZLWKOLGDQGD S\[LVZLWKJURRYHGGHFRU$OOZLWKH\HOHWV6LQWHUOLWWOHSDUWVDUHPLVVLQJ5 pieces!

e 6DPPOXQJ*HI”gHGHU&DVWHOOXFFLR.XOWXU6L]LOLHQ-WY&KU 5¤WOLFKHU 7RQ PLW JHRPHWULVFKHP 'HNRU LQ GXQNHOEUDXQHU %HPDOXQJ D  + FP m FD FP .RQLVFKHV *HI”g PLW MHZHLOV  SDDUZHLVH DQJHRUGQHWHQ +HQNHOQ $XV PHKUHUHQ )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W IDVW YROOVW”QGLJ E  + FP m FD FP (LQKHQNHOLJHU NRQLVFKHU %HFKHU (LQ )UDJPHQW ZLHGHU DQJHVHW]W )HKOVWHOOHQ DP 5DQG F  + FP m FP %LNRQLVFKHU)UXFKWVW”QGHUPLW+HQNHOQ6FK©VVHODXVPHKUHUHQ )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W 6W”QGHU X +HQNHO IHKOHQ G  + FP m FP %LNRQLVFKHU )UXFKWVW”QGHU 6FK©VVHO DXV PHKUHUHQ)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]W)HKOVWHOOHDP6W”QGHU H  + FP %LNRQLVFKHU 7RSI PLW NOHLQHP +HQNHO X GUHL 1RSSHQ =ZHL $EVSOLWWHUXQJHQ DQ 5DQG X 6W”QGHU VRQVW LQWDNWI +FP(LQKHQNHOLJH7DVVH)HKOVWHOOHQDP5DQG6 6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 9= 6FKZHL] HUZRUEHQ LQ GHQ HUHU-DKUHQYRQELVDOV/HLKJDEHLQGHU$UFK”RORJLVFKHQ 6DPPOXQJGHU8QLYHUVLW”W=©ULFK 6PDOOFROOHFWLRQRIYDVHVRIWKH&DVWHOOXFFLR&XOWXUHZLWKJHRPHWULFGHFRU6LFLO\ QGPLOOHQLXP%&D &RQLFDOYDVHZLWKWZRSDLUVRIKDQGOHV5HDWWDFKHG RIVHYHUDOIUDJPHQWVQHDUO\FRPSOHWHE 2QHKDQGOHGFRQLFDOEHDNHU2QH IUDJPHQWUHDWWDFKHGPLVVLQJSDUWVDWWKHULPF )UXLWERZOLQWKHVKDSHRI DIXQQHOZLWKWZRKDQGOHV%RZOUHDVVHPEOHGIURPVHYHUDOIUDJPHQWVVWDQG PLVVLQJG )UXLWERZO%RZOUHDVVHPEOHGIURPVHYHUDOIUDJPHQWVIUDJPHQW RIWKHVWDQGLVPLVVLQJH %LFRQLFDORQHKDQGOHGSRWZLWKWKUHHNQREV7ZR IUDJPHQWVRIWKHULPDQGWKHIRRWDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWI 2QHKDQGOHG mug. Fragments of the rim are missing. 6 pieces!

e 6DPPOXQJHWUXVNLVFKH*HI”gHD =ZHLKHQNHOLJH6FKDOH -K Y &KU + FP m FD FP ,PSDVWR 'DUN SROLVKHG ZDUHw0LW/LQLHQVRZLH6FKUDIIXUGHNRUDXIGHPXQWHUHQ.¤U SHU XQG GHP 6WDQGIXg .UHLVSXQNWH $XV )UDJPHQWHQ ]XVDP PHQJHVHW]W HLQ +HQNHO HUJ”Q]W E  %XFFKHUR.HOFK  -K Y &KU + FP m FP %XFFKHUR VRWWLOH 0LW KRKHP 6WDQG IXgXQGYLHU.RSIDSSOLNHQ)XgSODWWHWHLOVJHEURFKHQXJHNOHEW 6SDQQXQJVULVVDPREHUHQ5DQG6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 9= 6FKZHL] HUZRUEHQ LQ GHQ HUHU-DKUHQYRQELVDOV/HLKJDEHLQGHU$UFK”RORJLVFKHQ 6DPPOXQJGHU8QLYHUVLW”W=©ULFK &ROOHFWLRQRIWZR(WUXVFDQYHVVHOVD 7ZRKDQGOHGERZORIWKH9LOODQRYD FXOWXUHZLWKJHRPHWULFGHFRUDQGFRQFHQWULFFLUFOHVRQWKHXSSHUERG\DQG WKHIRRWWKWKFHQWXU\%&,QWDFWE (WUXVFDQFDO\[ZLWKIRXUDSSOLTXHV in form of heads. Bucchero sottile. 6th century B.C. Base plate broken and reattached. 2 pieces!

e 'UHLIU©KHWUXVNLVFKH.\DWKRL+”OIWH+”OIWH-KY&KU 'XQNHOEUDXQHV ,PSDVWR D  + FP +HQNHO LQ )RUP HLQHV 7LHUNRSIHVPLW+¤UQHUQ,QWDNWE +FP+HQNHOLQ6FKODXIHQ IRUP,QWDNWF +FP+HQNHOLQ)RUPHLQHV7LHUNRSIHVPLW +¤UQHUQ+HQNHOZLHGHUDQJHVHW]W6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 9= 6FKZHL] HUZRUEHQ LQ GHQ HUHU-DKUHQYRQELVDOV/HLKJDEHLQGHU$UFK”RORJLVFKHQ 6DPPOXQJGHU8QLYHUVLW”W=©ULFK 7KUHH(DUO\(WUXVFDQN\DWKRL,PSDVWR7ZRZLWKKRUQHGKDQGOHVQGKDOI WKVWKDOIWKFHQWXU\%&,PSDVWR2QHKDQGOHLVUHDWWDFKHGRWKHUZLVH intact. 3 pieces!

257


e 6DPPOXQJIU©KLWDOLVFKHU,PSDVWR.HUDPLN+”OIWH+”OIWH -KY&KU$OOHPLWJHULW]WHP'HNRULQ)RUPYRQ'UHLHFNHQ D +FP%LNRQLVFKHUHLQKHQNHOLJHU7RSI:LQ]LJH$EVSOLW WHUXQJHQ VRZLH HLQH (UJ”Q]XQJ DP 5DQG VRQVW LQWDNW E  + FP%LUQHQI¤UPLJH.DQQHPLWVHLWOLFKHPSUR}OLHUWHQ+HQ NHOX%©JHOKHQNHO©EHUGHU0©QGXQJ6SDQQXQJVULVVHVRQVWLQ WDNWF +FP+RKH2OODPLW]ZHL/¤FKHUQLP)Xg.OHLQH )HKOVWHOOHDQGHU0©QGXQJVRQVWLQWDNW6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 9= 6FKZHL] HUZRUEHQ LQ GHQ HUHU-DKUHQYRQELVDOV/HLKJDEHLQGHU$UFK”RORJLVFKHQ 6DPPOXQJGHU8QLYHUVLW”W=©ULFK &ROOHFWLRQRI(DUO\,WDOLFLPSDVWRFHUDPLFVQGKDOIWKVWKDOIWKFHQWXU\ %& $OO ZLWK LQFLVHG GHFRU LQ IRUP RI WULDQJOHV D  %LFRQLFDO RQHKDQGOH pot. Tiny splinters of the rim are missing, a little part of the rim is modern, RWKHUZLVHLQWDFWE 3LULIRUPMXJZLWKRQHYHUWLFDOKDQGOHRQWKHVLGHDQGD VWLUXSKDQGOHDERYH6PDOOFUDFNVRWKHUZLVHLQWDFWF 6OHQGHUROODZLWKWZR KROHVLQWKHIRRW/LWWOHIUDJPHQWRIWKHPRXWKLVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW3 pieces!

e 'UHL IU©KHWUXVNLVFKH ,PSDVWR*HI”gH    -K Y &KU D  + FP m R +HQNHO FP 6FKDOH PLW SUR}OLHUWHU :DQGXQJ (LQ +HQNHO ZLHGHU DQJHVHW]W 6SDQQXQJVULVV E  + FP =ZHLKHQNHOLJH WLHIH 6FKDOH ,QWDNW F  + FP % FP 'RSSHOW¤SIFKHQPLW*ULIILQ*HVWDOW]ZHLHU7LHUN¤SIH0HKUHUH )HKOVWHOOHQ6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 9= 6FKZHL] HUZRUEHQ LQ GHQ HUHU-DKUHQYRQELVDOV/HLKJDEHLQGHU$UFK”RORJLVFKHQ 6DPPOXQJGHU8QLYHUVLW”W=©ULFK 7KUHH (DUO\ (WUXVFDQ LPSDVWR FHUDPLFV WK  WK FHQWXU\ %& D  7ZR KDQGOHGERZOZLWKSUR}OHGVLGHV2QHKDQGOHLVUHDWWDFKHGE 7ZRKDQGOHG ERZO,QWDFWF 6PDOOGRXEOHSRWZLWKNQRELQIRUPRIWZRDQLPDOKHDGV)HZ fragments are missing. 3 pieces!

e 6DPPOXQJ*HI”gHGHU9LOODQRYD.XOWXU-KY&KU,PSDV WR wGDUNSROLVKHGZDUHx D +FPmFP=ZHLKHQNHOL JHV*HI”gPLWJHULSSWHQ&RUSXVXVHLWOLFKHQ%XFNHOQ5LVVHE  + FP m FP (LQKHQNHOLJHU 7RSI PLW %XFNHOQ 2EHU ~”FKH YHUVLQWHUW F  + FP m FP (LQKHQNHOLJHU %HFKHU 5DQGIUDJPHQWIHKOW5LVVH6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 9= 6FKZHL] HUZRUEHQ LQ GHQ HUHU-DKUHQYRQELVDOV/HLKJDEHLQGHU$UFK”RORJLVFKHQ 6DPPOXQJGHU8QLYHUVLW”W=©ULFK &ROOHFWLRQRIWKUHHYDVHVRIWKH9LOODQRYDFXOWXUHWKWKFHQWXU\%&D  7ZRKDQGOHGYDVHZLWKULEEHGFRUSXVDQGNQREV&UDFNVE 2QHKDQGOHG FRQLFDOFXSZLWKNQREV6XUIDFHVLQWHUHGF 2QHKDQGOHGEHDNHU)UDJPHQW of the rim missing, cracks. 3 pieces!

e 6DPPOXQJ*HI”gHGHU9LOODQRYD.XOWXU-KY&KU,PSDV WR wGDUNSROLVKHGZDUHx D +FPmFDFP(LQKHQNH OLJHU7RSI(LQ5DQGIUDJPHQWIHKOWE +FPmFP7RSI 9HUVLQWHUW F  + FP m FP 7LHIH NRQLVFKH 6FKDOH PLW =LFN=DFN'HNRUDXIGHP5DQG7HLOZHLVHYHUVLQWHUW6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 9= 6FKZHL] HUZRUEHQ LQ GHQ HUHU-DKUHQYRQELVDOV/HLKJDEHLQGHU$UFK”RORJLVFKHQ 6DPPOXQJGHU8QLYHUVLW”W=©ULFK &ROOHFWLRQRIYDVHVRIWKH9LOODQRYDFXOWXUHWKWKFHQWXU\%&D 2QH handled pot. Fragment of the rim missing. b) Pot. Surface sintered. c) Conical ERZOZLWK]LJ]DJSDWWHUQ3DUWLDOO\VLQWHUHG3 pieces!

258

e 6DPPOXQJ*HI”gHGHU9LOODQRYD.XOWXU-KY&KU,PSDVWR wGDUNSROLVKHGZDUHx D +FPmFDFP)ODFKH6FKDOH PLWNOHLQHP6WDQGULQJ5LVVE +FPmFP+HQNHOORVHU 7RSI7HLOVYHUVLQWHUW6SDQQXQJVULVVHF +FPmFDFP (LQKHQNHOLJHVNRQLVFKHV*HI”gPLWJHULIIHOWHP&RUSXV5DQG IUDJPHQWHIHKOHQ6SDQQXQJVULVVH6W©FN  u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 9= 6FKZHL] HUZRUEHQ LQ GHQ HUHU-DKUHQYRQELVDOV/HLKJDEHLQGHU$UFK”RORJLVFKHQ 6DPPOXQJGHU8QLYHUVLW”W=©ULFK &ROOHFWLRQRIYDVHVRIWKH9LOODQRYDFXOWXUHWKWKFHQWXU\%&D 6KDOORZ ERZO 2QH FUDFN E  3RW ZLWK KDQGOHV 6XUIDFH SDUWLDOO\ VLQWHUHG F  2QH KDQGOHGFRQLFDOYDVHZLWKULSSHGFRUSXV)UDJPHQWVRIWKHULPPLVVLQJ3 pieces!

e 6DPPOXQJ LWDOLVFKHU .HUDPLN D  + FP ,WDORJHRPHWULVFKHU NOHLQHU]ZHLKHQNHOLJHU7RSIDXVEHLJHP7RQPLWEUDXQHP'H NRU)U©KHV-KY&KU5HVWDXULHUWHLQHNOHLQH)HKOVWHOOHE  m FP ,WDORNRULQWKLVFKH ELNRQLVFKH 3\[LV PLW GUHL HLQJH ULW]WHQ3IHUGHQ VLF -KY&KU$XIHLQHU6HLWHUHVWDXULHUW GDEHL NOHLQH )HKOVWHOOHQ F  m FP 'UHLKHQNHOLJH NRQLVFKH 6FKDOH-KY&KU$XIHLQHU6HLWHUHVWDXULHUWYROOVW”QGLJG / FPmFP*ULIIVFKDOHPLWURWEUDXQHPEHU]XJ$SX OLVFK-KY&KU$XVJURgHQ6FKHUEHQ]XVDPPHQJHVHW]W GDEHLNOHLQH5HWXVFKHQ6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 9= 6FKZHL] HUZRUEHQ LQ GHQ HUHU-DKUHQYRQELVDOV/HLKJDEHLQGHU$UFK”RORJLVFKHQ 6DPPOXQJGHU8QLYHUVLW”W=©ULFK &ROOHFWLRQRI,WDOLFFHUDPLFD ,WDORJHRPHWULFWZRKDQGOHGSRW(DUO\WK FHQWXU\ %& 5HVWRUHG RQH OLWWOH IUDJPHQW LV PLVVLQJ E  ,WDORFRULQWKLDQ ELFRQLFDOS\[LVZLWKWKUHHHQJUDYHGKRUVHV  WKFHQWXU\%&2QRQHVLGH UHVWRUHG OLWWOH IUDJPHQWV DUH PLVVLQJ F  7KUHHKDQGOHG FRQLFDO ERZO WK FHQWXU\%&2QRQHVLGHUHVWRUHGFRPSOHWHG /DUJHSKLDOHZLWKORQJKDQGOH DQGUHGEURZQVOLS5HDVVHPEOHGIURPODUJHIUDJPHQWVOLWWOHUHWRXFKHGDUHDV 4 pieces!

 .OHLQH6DPPOXQJIU©KLWDOLVFKHU.HUDPLND G %HFKHU6FKDOH X]ZHL1”SIFKHQ,PSDVWR9LOODQRYD-KY&KU+ FP:HQLJHZLQ]LJH)HKOVWHOOHQVRQVWLQWDNWH )U©KHWUXVNL VFKHU.\DWKRVPLW+HQNHOLQ)RUPHLQHV*HVLFKWHV  ,PSDVWR -KY&KU+FP$XV)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]W HLQHNOHLQH)HKOVWHOOH6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ  ]XYRU Sammlung Dr. D. &ROOHFWLRQRI(DUO\,WDOLDQFHUDPLFVD G %HDNHUERZODQGWZRVPDOOGLVKHV ,PSDVWR9LOODQRYDWKWKFHQWXU\%&)HZWLQ\VSOLQWHUVDUHPLVVLQJ RWKHUZLVHLQWDFWH (DUO\(WUXVFDQN\DWKRVZLWKKDQGOHLQIRUPRIDKXPDQ IDFH,PSDVWRWKWKFHQWXU\%&5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVRQHOLWWOH fragment is missing. 5 pieces!


e 6DPPOXQJIU©KHWUXVNLVFKH,PSDVWR.HUDPLN-KY&KU*UDX HV ,PSDVWR D  + FP %DXFKLJHU 7RSI :LQ]LJH $EVSOLWWH UXQJDP5DQGVRQVWLQWDNWE +FP%DXFKLJHU7RSIPLW YLHU 7UXJKHQNHOQ ,QWDNW F  + FP %LNRQLVFKHU ]ZHLKHQ NHOLJHU 7RSI PLW %XFNHOGHNRU )HKOVWHOOHQ DP 5DQG 5LVVH LP &RUSXVG +FP=ZHLKHQNHOLJHU%HFKHUPLWDXIJHOHJWHP :HOOHQGHNRU,QWDNWH +FP(LQKHQNHOLJHU%HFKHUPLWDXI JHOHJWHP :HOOHQGHNRU 5DQG WHLOZHLVH HUJ”Q]W X UHWXVFKLHUW 6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 9= 6FKZHL] HUZRUEHQ LQ GHQ HUHU-DKUHQYRQELVDOV/HLKJDEHLQGHU$UFK”RORJLVFKHQ 6DPPOXQJGHU8QLYHUVLW”W=©ULFK Five Early Etruscan impasto pots and beakers. 7th century B.C. a) Pot. Tiny VSOLQWHUVRIWKHULPDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWE 3RWZLWKIRXUSVHXGR KDQGOHV,QWDFWF %LFRQLFDOSRW0LVVLQJSDUWVDWWKHULPFRUSXVZLWKFUDFNV G 7ZRKDQGOHGEHDNHUZLWKZDYHGHFRU,QWDFWH 2QHKDQGOHGEHDNHUZLWK ZDYHGHFRU5LPSDUWLDOO\PRGHUQDQGUHWRXFKHG5 pieces!

e 6DPPOXQJIU©KLWDOLVFKHU,PSDVWR.HUDPLN-KY&KUD  E mFP=ZHL'HFNHOPLW.QDXIEHLHLQHPIHKOWHLQ ZLQ]LJHV5DQGIUDJPHQWFG +FPX+FP=ZHLNOHLQH 7¤SIHPLWVHQGHFNHOH +FP(LQ%HFKHUI mFP6FKD OHPLW6WDQGIXgXQG]ZHLVHQJ +FP3LOJHU~DVFKHwPLW ]ZHLVHQXODQJHP+DOV6W©FN.OHLQH$EVSOLWWHUXQJDQGHU 0©QGXQJYRQE VRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U 9= 6FKZHL] HUZRUEHQ LQ GHQ HUHU-DKUHQYRQELVDOV/HLKJDEHLQGHU$UFK”RORJLVFKHQ 6DPPOXQJGHU8QLYHUVLW”W=©ULFK &ROOHFWLRQ(DUO\,WDOLFLPSDVWRFHUDPLFWKWKFHQWXU\%&D E 7ZROLGV ZLWKNQREFG 7ZRPDOOSRWVZLWKOLGVZLWKORRSH 2QHEHDNHUI %RZO ZLWKWZRH\HOHWVDQGIRRWJ w3LOJULP~DVNxZLWKWZRORRSV7LQ\VSOLQWHUVRI WKHPRXWKRIE DUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW7 pieces!

 6DPPOXQJ NRULQWKLVFKHU .HUDPLN (QGH   $QIDQJ  -K Y &KU D  + FP $U\EDOORV GDUDXI HLQH 3UR]HVVLRQ YRQ YLHU PLW6FKLOGXQG6SHHUEHZDIIQHWHQ+RSOLWHQQU6FKZDU]}JXULJ 'HWDLOVLQ5RW2EHU~”FKHYHUULHEHQXQGPLWNOHLQHQ5LVVHQDQ VRQVWHQLQWDNWE +FP$U\EDOORVGHU*UXSSH4XDWUHIRLO$XI GHP.¤USHULVWHLQH/RWRVEO©WH]XVHKHQ%HLJHU7RQPLW5HVWHQ GXQNOHUXQGURWHU%HPDOXQJ2EHU~”FKHYHUULHEHQVRQVWLQWDNW F +FP6RJHQDQQWHU)RRWEDOOw$U\EDOORV'HU.¤USHULVW LQ6HJPHQWHXQWHUWHLOWGLHMHZHLOVGXUFKIHLQH'RSSHOOLQLHQ YRQHLQDQGHU JHWUHQQW ZHUGHQ %HLJHU 7RQ PLW 5HVWHQ GXQNOHU %HPDOXQJ2EHU~”FKHVWDUNYHUULHEHQVRQVWLQWDNWG /FP + FP )LJXUDOHU $U\EDOORV LQ )RUP HLQHV OLHJHQGHQ :LG GHUV*HOEEUDXQHU7RQPLW5HVWHQGXQNOHU%HPDOXQJ9RUGHU WHLO JHEURFKHQ XQG ZLHGHU]XVDPPHQJHVHW]W .OHLQH )HKOVWHOOH 6W©FN u 3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ*3HUZRUEHQLQGHQHU Jahren.

 .OHLQH 6DPPOXQJ JULHFKLVFKHU 9DVHQIUDJPHQWH /   FP 'DUXQWHUHLQ)UDJPHQWHLQHUDWWLVFKHQ5DQGVFKDOHPLW]ZHL/¤ ZHQHLQHU3DOPHWWHX6FKHLQLQVFKULIWHQDXV2UYLHWRHLQ6N\ SKRV)UDJPHQWPLW*ODQ]WRQDXVGHP%HUHLFKGHV3DUWKHQRQLQ $WKHQVRZLH]ZHL)UDJPHQWHDXV0\NHQHX7LU\QV6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 76 0©QFKHQ HUZRUEHQ DXI HLQHU )RUVFKXQJVUHLVHGXUFK,WDOLHQXQG*ULHFKHQODQGLQGHQ-DKUHQDOV Forschungsstipendiat der LMU München. 6PDOOFROOHFWLRQRI*UHHNYDVHIUDJPHQWVLQFODIUDJPHQWRIDQ$WWLFULPFXS ZLWKWZROLRQVDQGSVHXGRLQVFULSWLRQVIURP2UYLHWRDEODFNJOD]HVN\SKRV IUDJPHQWIURPWKH3DUWKHQRQDQGWZRIUDJPHQWVIURP0\FHQHDQG7LU\QV 6 pieces!

 $WWLVFKH /HN\WKRV  -K Y &KU + FP :HLgJUXQGLJ $XI GHP &RUSXV VFKZDU]H 3DOPHWWHQ GDUXQWHU DXI VFKZDU]HP *UXQGHLQHURWH/LQLH,QWDNW u 3URYHQLHQ](KHPDOV'HDQ&ROOHFWLRQ/RQGRQHUZRUEHQ $WWLFZKLWHJURXQGOHN\WKRVZLWKEODFNSDOPHWWHVDQGDUHGOLQHWKFHQWXU\ B.C. Intact.

 6DPPOXQJJULHFKLVFKH9DVHQ'UHLDWWLVFKH0LQLDWXU/HN\WKRLGHV -KY&KU]ZHL*ODQ]WRQ/HN\WKRLPLW6WUDKOHQNUDQ]DXI GHU6FKXOWHU +XFPLP+DOVXDP+HQNHOJHEURFKHQ X ZLHGHU DQJHVHW]W  VRZLH HLQH URW}JXULJH %DXFKOHN\WKRV PLW 3DOPHWWH +FPNOHLQH$EVSOLWWHUXQJHQ7HLOGHV6WDQGULQJHV PRGHUQ HUJ”Q]W  'UHL *ODQ]WRQJHI”gH DXV 0DJQD *UDHFLD VS”WHV-KY&KU]ZHL$ODEDVWUDPLWJURgHP0©QGXQJVWHOOHU +XFP VRZLHHLQNOHLQHV1”SIFKHQ mFP =ZHL ZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQVRQVWLQWDNW6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 'U :6 6©GZHVWGHXWVFKODQG VHLW GHQ 1970er Jahren. &ROOHFWLRQRI*UHHNFHUDPLF,QFOWKUHH$WWLFPLQLDWXUHOHN\WKRLRIWKHWKWK FHQWXU\%&WZREODFNJOD]HGOHN\WKRLZLWKUD\VRQWKHVKRXOGHU EURNHQDW KDQGOHDQGQHFNUHDVVHPEOHG DQGDUHG}JXUHVTXDWOHN\WKRVZLWKSDOPHWWH (tiny splinters are missing, part of the foot is modern). Plus three black glazed FHUDPLFVIURP0DJQD*UDHFLDRIWKHODWHWKFHQWXU\%&WZRDODEDVWUD ZLWKZLGHPRXWKDQGDOLWWOHGLVK WZRVSOLQWHUVDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW  6 pieces!

 2LQRFKRH&DQRVD VS”WHV   IU©KHV  -K Y &KU + FP 2LQRFKRH GHU )RUP  PLW ZHLgHU (QJREH +HQNHO JHEURFKHQ XQGZLHGHUDQJHVHW]WNOHLQH$EVSOLWWHUXQJHQDP)Xg u 3URYHQLHQ]$XVGHUZHVWGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ+:HUZRUEHQ 2LQRFKRH W\SH   ZLWK ZKLWH VOLS &DQRVD ODWH WK  HDUO\ UG FHQWXU\ B.C. Handle is broken and reassembled, little splinters of the foot are missing.

&ROOHFWLRQ RI &RULQWKLDQ YDVHV D  $U\EDOORV ZLWK D SURFHVVLRQ RI KRSOLWHV %ODFN}JXUH'HWDLOVLQUHG6XUIDFHUXEEHGZLWKOLWWOHFUDFNVRWKHUZLVHLQWDFW E $U\EDOORVZLWKORWXV~RZHU%XIIFOD\ZLWKSDUWVRIGDUNDQGUHGFRORXU 6XUIDFHUXEEHGRWKHUZLVHLQWDFWF w)RRWEDOOxDU\EDOORVZLWKVHJPHQWV %XIIFOD\ZLWKSDUWVRIGDUNFRORXU7KHPRVWRIWKHVXUIDFHUXEEHGRWKHUZLVH LQWDFWG )LJXUDODU\EDOORVLQWKHIRUPRIDUDP%XIIFOD\ZLWKSDUWVRIGDUN FRORXU)RUHSDUWLVEURNHQDQGUHDWWDFKHG/LWWOHSDUWLVPLVVLQJ/DWHWK early 6th century B.C. 4 pieces!

259


 6DPPOXQJJULHFKLVFKH9DVHQ0DJQD*UDHFLD-KY&KU D  *QDWKLD6N\SKRV PLW JHOEHU :HLQODXEUDQNH + FP (LQ 5DQGIUDJPHQW JHNOHEW GDEHL NOHLQH )HKOVWHOOH E  *QDWKLD 6FKDOHPLWZHLgHP(LHUVWDEXJHIDOWHWHQ+HQNHOQ%FP(LQ +HQNHOJHNOHEWVRQVWLQWDNWF $SXOLVFKHUURW}JXULJHU7HOOHUPLW )UDXHQNRSImFP=ZHLNOHLQH$EVSOLWWHUXQJHQ2EHU~”FKH WHLOZHLVHYHUULHEHQG &DQRVLQLVFKHU7HOOHUPLWZHLgHU(QJREH X URWHP .UHX] m FP (QJREH WHLOZHLVH YHUORUHQ NOHLQHU 5LVVVRQVWLQWDNW6W©FN u Provenienz: Seit den 1990er Jahren in der deutschen Privatsammlung A.P. &ROOHFWLRQ RI *UHHN FHUDPLF 0DJQD *UDHFLD WK  UG FHQWXU\ %& D  6N\SKRVRIWKH*QDWKLDZDUHZLWK\HOORZYLQHWHQGULO2QHIUDJPHQWRIWKH ULPLVUHDVVHPEOHGRQHIUDJPHQWLVPLVVLQJE &XSRIWKH*QDWKLDZDUHZLWK ZKLWHHJJDQGGDUWDQGIROGHGKDQGOHV2QHKDQGOHLVUHDVVHPEOHGRWKHUZLVH LQWDFWF $SXOLDQUHG}JXUHGLVKZLWKWKHKHDGRIDZRPDQ7ZRVSOLQWHUVDUH PLVVLQJVXUIDFHLVSDUWLDOO\UXEEHGG &DQRVLDQGLVKZLWKZKLWHVOLSDQGUHG FURVV:KLWHSDUWLDOO\ORVWVPDOOFUDFNRWKHUZLVHLQWDFW4 pieces!

 6DPPOXQJ0LQLDWXUJHI”gHGHU;HQRQ*UXSSH$SXOLHQ-KY &KU D  .DQWKDURV + FP 1997 aus Trierer Privatsammlung HUZRUEHQ  E  &KRHQ.”QQFKHQ + FP 2008 aus Brüsseler 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ  F  =ZHLKHQNHOLJH 6FKDOH m FP  LP .¤OQHU 0©Q]NDELQHWW .URKD HUZRUEHQ  6W©FN $OOH LQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHUZHVWGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ+: Collection of miniature vases of the Xenon Group. Apulian, 4th century B.C. D .DQWKDURVE &KRXVF 7ZRKDQGOHGFXS$OOLQWDFW3 pieces!

 6DPPOXQJ JULHFKLVFKHU *ODQ]WRQNHUDPLN    -K Y &KU D  =ZHLKHQNHOLJH5DQGVFKDOHPLWKRKHP)Xg+FPmFP E  .OHLQHU HLQKHQNHOLJHU 1DSI / FP F  .OHLQHU 7HOOHU m FP6W©FN,QWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHUZHVWGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ+:E $XJXVW HUZRUEHQD XQGF DXV7ULHUHU3ULYDWVDPPOXQJHUZRUEHQ

 6DPPOXQJJULHFKLVFKHU*ODQ]WRQNHUDPLN0DJQD*UDHFLD -KY&KU)©QI7HOOHU mFP VRZLHQHXQKDOENXJHOLJH RGHUNRQLVFKH6FKDOHQ mFP =ZHL6FKDOHQLP,QQHUHQ PLW ]HQWUDOHU JHVWHPSHOWHU 5RVHWWH  6W©FN 9LHU 7HOOHU XQG ]ZHL6FKDOHQPLW5DQGDXVEUXFKVRQVWLQWDNWXQG©EHUZLHJHQG PLW5HVWHQYRQ0HHUHVEHZXFKV u Provenienz: Ex Privatsammlung L.W. Seit 1965 in Bayern. &ROOHFWLRQRI*UHHNEODFNJOD]HFHUDPLFVWKUGFHQWXU\%&)LYHSODWHV DQG QLQH VSKHULFDO RU FRQLFDO FXSV 7ZR FXSV ZLWK VWDPSHG GHFRU LQVLGH 6L[ SLHFHV ZLWK PLVVLQJ ULPIUDJPHQWV RWKHUZLVH LQWDFW PRVWO\ ZLWK VHD incrustations. 14 pieces!

 6DPPOXQJ JULHFKLVFKHU *ODQ]WRQNHUDPLN    -K Y &KU  6FKDOHQVN\SKRL m   FP   6W©FN (LQ )UDJPHQW ZLHGHUDQJHVHW]WZHQLJHNOHLQH$XVEU©FKHWHLOZHLVHREHU~”FKLJ EHVWRgHQ u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ02h+DUD%XFNLQJKDPVKLUHVHLW &ROOHFWLRQRI*UHHNEODFNJOD]HFXSVN\SKRLWKWKFHQWXU\%&2QH IUDJPHQWLVUHDVVHPEOHGIHZOLWWOHVSOLQWHUVDUHPLVVLQJWKHVXUIDFHRIWKH pieces partially slightly rubbed. 15 pieces!

 6DPPOXQJJULHFKLVFKHU*ODQ]WRQNHUDPLN-KY&KU(LQH 6FKDOHGHU)RUP& mFP XQG6FKDOHQVN\SKRL m FP 6W©FN+HQNHOGHU6FKDOHJHEURFKHQXQGZLHGHU DQJHVHW]W 6W©FNH WHLOZHLVH REHU~”FKLJ EHVWRgHQ VRQVW LQWDNW XQGWHLOZHLVHPLW5HVWHQYRQ0HHUHVEHZXFKV u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ-RKQ0RRUH<RUNVHLW &ROOHFWLRQRI*UHHNEODFNJOD]HFHUDPLFVWKWKFHQWXU\%&2QHFXS W\SXV & DQGFXSVN\SKRL7KHKDQGOHVRIWKHFXSDUHEURNHQDQGUHDVVHPEOHG WKHVXUIDFHRIWKHSLHFHVSDUWLDOO\VOLJKWO\UXEEHGRWKHUZLVHLQWDFWDQGSDUWLDOO\ ZLWKUHVWRIVHDLQFUXVWDWLRQV16 pieces!

 6DPPOXQJ *ODQ]WRQNHUDPLN 0DJQD *UDHFLD  -K Y &KU D  .RWKRQ + FP ,QWDNW E  .OHLQH QLHGULJH 6FKDOH PLW ]ZHL +HQNHOQmFP:LQ]LJH$EVSOLWWHUXQJDP5DQGVRQVWLQWDNW F .OHLQHU7HOOHUmFP*ODQ]WRQHWZDVEHULHEHQVRQVWLQWDNW 6W©FN u

 6DPPOXQJKHOOHQLVWLVFKHU0HJDUDEHFKHUD +FPmFP -KY&KU+DOENXJHOLJHU%HFKHUDXVGHU)RUPVFK©VVHO%UDXQHU 7RQ PLW GXQNHO ELV URWEUDXQHU (QJREH $XgHQ EH}QGHQ VLFK XQWHUHLQHP3HUOVWDEVLHEHQ5HLKHQYRQ]Z¤OIVWUDKOLJHQ6WHUQHQ ,QWDNWPLW6LQWHUE +FPmFP+DOENXJHOLJHU%HFKHUDXV GHU)RUPVFK©VVHO%UDXQHU7RQPLWURWEUDXQHU(QJREH$XgHQ EH}QGHQ VLFK XQWHU HLQHP (LHUVWDE X HLQHU 5HLKH K”QJHQGHU .QRVSHQ VHFKV $NDQWKXVEO”WWHU GLH UDGLDO XP HLQ 0HGDLOORQ PLW HLQHU DFKWEO”WWULJHQ %O©WH DQJHRUGQHW VLQG =ZLVFKHQ GHP $NDQWKXVVHFKV%XNUDQLHQ.OHLQHU5DQGDXVEUXFKHLQNOHLQHU 6SDQQXQJVULVVVRQVWLQWDNWPLW6LQWHU6W©FN u

3URYHQLHQ]$XVGHUZHVWGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ+:

3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ+6'HXWVFKODQGHUZRUEHQ

&ROOHFWLRQEODFNJOD]HFHUDPLFV0DJQD*UDHFLDWKFHQWXU\%&D .RWKRQ ,QWDFWE 6PDOOWZRKDQGOHGFXS/LWWOHVSOLQWHURIWKHULPLVPLVVLQJRWKHUZLVH LQWDFWF /LWWOHGLVK7LQ\~DNHVRIWKHEODFNJOD]HDUHPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW 3 pieces!

&ROOHFWLRQRI+HOOHQLVWLF0HJDUDERZOVD ZLWKVHYHQURZVRIVWDUVZLWKWZHOYH UD\VEHORZRIDEDQGRIEHDGDQGUHHO+HOOHQLVWLFQGFHQWXU\%&,QWDFW ZLWKVLQWHUE 0HJDUDERZOZLWKDFDQWKXVOHDIVDURXQGDPHGDLOORQZLWKD EORVVRP%HWZHHQWKHDFDQWKXVVL[EXFUDQLD$ERYHHJJDQGGDUWDQGDURZRI KDQJLQJEXGV+HOOHQLVWLFQGVWFHQWXU\%&2QHOLWWOHVSOLQWHURIWKHULP LVPLVVLQJRQHOLWWOHFUDFNRWKHUZLVHLQWDFWZLWKVLQWHU2 pieces!

&ROOHFWLRQRI*UHHNEODFNJOD]HFHUDPLFVWKWKFHQWXU\%&D 7ZR KDQGOHGOLGFXSZLWKIRRWE 6PDOORQHKDQGOHGERZOF /LWWOHGLVK$OOLQWDFW 3 pieces!

260


 )RUPVFK©VVHO 0DWUL]H  I©U HLQHQ 0HJDUDEHFKHU +HOOHQLVWLVFK -KY&KU+FPmFP+DOENXJHOLJH6FKDOHPLW 6WDQGULQJDXVKHOOEUDXQHP7RQI©UGLH$XVIRUPXQJGHVXQWHUHQ 7HLOV HLQHV 0HJDUDEHFKHUV ,QQHQ LP QHJDWLYHQ 5HOLHI ]HQWUDO HLQ0HGDLOORQPLW%O©WHGDUXPUDGLDOYLHUVSLW]HXYLHUUXQGH %O”WWHUGD]ZLVFKHQ5DQNHQPLWNOHLQHQ'HO}QHQDQGHQ(QGHQ +HUVWHOOXQJVWHFKQLVFKLQWHUHVVDQWHV2EMHNW,QWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ+6'HXWVFKODQGHUZRUEHQ 0DWUL[IRUWKHSURGXFWLRQRI0HJDUDERZOV,QVLGHDQHJDWLYHUHOLHIVKRZLQJLQ WKHPLGGOHDPHGDLOORQZLWKEORVVRP$URXQGSRLQWHGDQGURXQGHGOHDIVDQG EHWZHHQWHQGULOVZLWKOLWWOHGROSKLQVDWWKHWRS+HOOHQLVWLFQGVWFHQWXU\ B.C. Intact. Interesting technical object!

 6DPPOXQJ JULHFKLVFKH XQG U¤PLVFKH .HUDPLN D  6FKDOH PLW 3DOPHWWHQIULHV DXI GHQ $XgHQVHLWHQ %¤RWLVFK  -K Y &KU + FP m FP 2EHU~”FKH WHLOZHLVH HWZDV YHUULHEHQ VRQVW LQWDNW E  +DOENXJHOLJHU %HFKHU PLW URWEUDXQHU (QJREH +HOOHQLVWLVFK FD  -K Y &KU + FP m FP .OHLQH $EVSOLWWHUXQJ DP 5DQG VRQVW LQWDNW F  7HUUD 6LJLOODWD7HOOHU &RQVSHFWXV5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KUmFP ,QWDNW6W©FN u Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., München, seit den 1970er Jahren. &ROOHFWLRQ RI *UHHN DQG 5RPDQ FHUDPLFV D  %RHRWLDQ FXS ZLWK EODFN SDOPHWWHVWKFHQWXU\%&6XUIDFHSDUWLDOO\VOLJKWO\UXEEHGRWKHUZLVHLQWDFW E 6HPLVSKHULFDOERZOZLWKUHGEURZQVOLS+HOOHQLVWLFDERXWQGFHQWXU\ %&/LWWOHVSOLQWHURIWKHULPLVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWF 7HUUD6LJLOODWD SODWH&RQVSHFWXVVWQGFHQWXU\$',QWDFW3 pieces!

 .OHLQH6DPPOXQJJULHFKLVFKHXQGU¤PLVFKH6DOEJHI”gHD 6SLW]HU $U\EDOORVPLW)LVFKJU”WPXVWHU,WDORNRULQWKLVFK-KY&KU + FP ,QWDNW E  *ODQ]WRQ$ODEDVWURQ PLW SUR}OLHUWHP +DOV 0DJQD*UDHFLD-KY&KU+FP,QWDNWF G =ZHL 8QJXHQWDULDHLQHVGDYRQPLW*ODQ]WRQ0DJQD*UDHFLD -K Y &KU +  X FP (LQH ZLQ]LJH $EVSOLWWHUXQJ VRQVW LQWDNW H  2YRLGHV )O”VFKFKHQ PLW EHLJHP EHU]XJ 5¤PLVFK FD  -K Q &KU 0©QGXQJ IHKOW 5LVV LP &RUSXV + HUKDOWHQ FPI 6FKODQNHVOHLFKWRYRLGHV)O”VFKFKHQDXVURWHP7RQ 5¤PLVFKFD-KQ&KU+FP,QWDNW6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ  ]XYRU Sammlung A. Weber. &ROOHFWLRQ RI *UHHN DQG 5RPDQ FRVPHWLF YHVVHOV D  3RLQWHG $U\EDOORV ZLWKSDLQWHGGHFRU,WDORFRULQWKLDQWKFHQWXU\%&,QWDFWE %ODFNJOD]H $ODEDVWURQZLWKWRUXVDWWKHQHFNWKUGFHQWXU\%&,QWDFWF G 7ZR VPDOOXQJXHQWDULDRQHZLWKEODFNJOD]HUGQGFHQWXU\%&2QHWLQ\ VSOLQWHULVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWH 2YRLG~DVNZLWKEHLJHVOLS$ERXWVW century A.D. Mouth is missing, crack at the corpus. f) Slender slightly ovoid jug made of red clay. About 1st century A.D. Intact. 6 pieces!

 6DPPOXQJ U¤PLVFKHU 7HUUD6LJLOODWD7HOOHU D  3ODWWH GHV 7\SV &RQVSHFWXV IRUPDUXP  m FP $XI GHP 5DQG $SSOLNHQ LQ )RUP YRQ ]ZHL 5RVHWWHQ XQG ]ZHL *LUODQGHQ ,P ,QQHUHQ :HUNVWDWWPDUNH LQ )RUP HLQHU 6DQGDOH PLW GHP 1DPHQ ,WD OLVFK0LWWH-KY&KU(QGH-KQ&KU=ZHLNOHLQH5DQG IUDJPHQWHZLHGHUDQJHVHW]WNOHLQH)HKOVWHOOHQDQ5DQGX)Xg E 6FKDOHGHV7\SV'UDJHQGRUIImFP,P,QQHUHQ :HUNVWDWWPDUNHLQ)RUPHLQHU6DQGDOHPLWGHP1DPHQ6©G 0LWWHOJDOOLHQ0LWWH-KY&KU(QGH-KQ&KU$XVGUHL JURgHQ)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WYROOVW”QGLJF 7HOOHUPLW XPJHVFKODJHQHPEDUERWLQHYHU]LHUWHP5DQGGHV7\SV'UDJHQ GRUIImFP*HUPDQLHQ0LWWH0LWWH-KQ&KU$P 5DQGOHLFKWH$EODW]XQJHQDQVRQVWHQLQWDNW6W©FN u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ5%FD Small collection of terra sigillata plates. a) Plate of the type Conspectus IRUPDUXP,QVLGHDVWDPSRIWKHSRWWHU\,WDOLFPLGVWFHQWXU\%& HQGVWFHQWXU\$'7ZROLWWOHIUDJPHQWVRIWKHULPDUHUHDWWDFKHGPLVVLQJ SDUWVDWULPDQGIRRWE %RZORIWKHW\SH'UDJHQGRUIIZLWKVWDPSRI WKH SRWWHU\ 6RXWK0LGGOH *DXO PLG VW FHQWXU\ %&  HQG QG FHQWXU\ $'5HDVVHPEOHGIURPWKUHHELJIUDJPHQWVFRPSOHWHF 3ODWHRIWKHW\SH 'UDJHQGRUII*HUPDQLDPLGVWPLGUGFHQWXU\$'5LPLVVOLJKWO\ SXQFKHGRWKHUZLVHLQWDFW3 pieces!

 6DPPOXQJ 7HUUD6LJLOODWD)UDJPHQWH PLW :HUNVWDWWVWHPSHOQ 5¤PLVFK-KQ&KU/FDFP%RGHQIUDJPHQWH GDYRQ VHFKV YRQ 6FKDOHQ XQG  YRQ 7HOOHUQ 'DUXQWHU EH}QGHQVLFK]ZHLYROOVW”QGLJOHVEDUH:HUNVWDWWVWHPSHOZREHL HLQ )UDJPHQW DXV GHU :HUNVWDWW GHV 6DFURWLFXV LQ &DUQXQWXP VWDPPWXQGGDVDQGHUHDXI6DFUDSRLQGHP/HJLRQVODJHU%ULJHWR YHUZHLVW(LQ%RGHQIUDJPHQWHLQHV7HOOHUVLVW]XVDPPHQJHVHW]W DXV YLHU DQSDVVHQGHQ 6FKHUEHQ XQG ZHLVW GHQ 6WHPSHO GHV )URQLQXVLQ&DUQXQWXPDXI6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ  DXV GHU Sammlung A. Weber. )UDJPHQWVRIWHUUDVLJLOODWDZLWKVWDPSRIWKHZRUNVKRS5RPDQVWQG FHQWXU\$'SLHFHVIURPWKHERWWRPRIZKLFKVL[IURPERZOVDQGIURP SODWHV7KHUHDUHWZRSLHFHVIURPERZOHVZLWKFRPSOHWHSUHVHUYHGVWDPSVRQH RI6DFURWLFXVLQ&DUQXQWXPDQGWKHRWKHURI6DFUDSRZKROLYHGLQWKHJDUULVRQ LQ%ULJHWR2QHSLHFHIURPDSODWHLVUHDVVHPEOHGIURPIRXUSLHFHVDQGVKRZV the stamp of Frontinus in Carnuntum. 20 pieces!

 6DPPOXQJ 7HUUD6LJLOODWD)UDJPHQWH PLW :HUNVWDWWVWHPSHOQ 5¤PLVFK-KQ&KU/FDFP%RGHQIUDJPHQWH GDYRQQHXQYRQ6FKDOHQXQGYRQ7HOOHUQ'DUXQWHUEH}QGHW VLFK HLQ )UDJPHQW PLW GHP 6WHPSHO GHV &DOYXV DXV GHU U¤PLVFKHQ&RORQLD6DYDULDVRZLHHLQ%RGHQVW©FNZHOFKHVDXV ]ZHL ]XHLQDQGHU SDVVHQGHQ )UDJPHQWHQ ]XVDPPHQJHVHW]W LVW (LQ%RGHQIUDJPHQWHLQHV7HOOHUVEHVWHKWDXVGUHLDQSDVVHQGHQ 6FKHUEHQ6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ  DXV GHU Sammlung A. Weber. )UDJPHQWVRIWHUUDVLJLOODWDZLWKVWDPSRIWKHZRUNVKRS5RPDQVWQG FHQWXU\$'SLHFHVIURPWKHERWWRPRIZKLFKQLQHDUHIURPERZOVDQG IURPSODWHV7KHUHLVRQHSLHFHZLWKDFRPSOHWHSUHVHUYHGVWDPSRI&DOYXVZKR ZRUNHGLQWKHFRORQ\RI6DYDULDDQGDQRWKHUIUDJPHQWZKLFKLVUHDVVHPEOHG IURPWZRSLHFHV2QHRIWKHIUDJPHQWVIURPWKHSODWHVLVUHDVVHPEOHGIURP three pieces. 20 pieces!

261


 6DPPOXQJ )UDJPHQWH YRQ 7HUUD6LJLOODWD5HOLHIJHIÂ&#x201D;gHQ 5¤ PLVFK-KQ&KU/FDFP)©QI5DQGIUDJPHQWH PLW*UD}WWLYHJHWDELOHP'HNRUVRZLHHLQHU)UDXDXIHLQHU.OLQH PLW'LHQHULQXQGVLHEHQ:DQGXQJVIUDJPHQWHPLWYHJHWDELOHP 'HNRUXQG]ZHL*ODGLDWRUV]HQHQ6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ  DXV GHU Sammlung Piscator. )UDJPHQWVRIWHUUDVLJLOODWD5RPDQVWWKFHQWXU\$')LYHSLHFHVIURP WKHULPZLWKJUDI}WLYHJHWDOGHFRUDWLRQDQGDOHDQLQJZRPDQZLWKKHUVHUYDQW DQGVHYHQSLHFHVZLWKYHJHWDOGHFRUDWLRQDQGWZRZLWKJODGLDWRUVFHQHV12 pieces!

 6DPPOXQJ )UDJPHQWH YRQ 7HUUD6LJLOODWD5HOLHIJHIÂ&#x201D;gHQ 5¤ PLVFK-KQ&KU/FDFP6HFKV5DQGIUDJPHQWH PLWYHJHWDELOHP'HNRUHLQHU6]HQHGHUGDPQDWLRDGEHVWLDVXQG GHU .DPSI GHV +HUDNOHV JHJHQ GLH +\GUD VRZLH VHFKV :DQ GXQJVIUDJPHQWH PLW YHJHWDELOHP 'HNRU GDYRQ HLQ 6W©FN DXV ]ZHL ZLHGHU ]XVDPPHQJHI©JWHQ )UDJPHQWHQ HLQH .HQWDXUHQ V]HQH HEHQIDOOV EHVWHKHQG DXV ]ZHL )UDJPHQWHQ XQG HLQHP 0DQQPLWQDFKYRUQHJHVWUHFNWHQ+Â&#x201D;QGHQ6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ  DXV GHU Sammlung A. Weber. )UDJPHQWV RI WHUUD VLJLOODWD 5RPDQ VW  QG FHQWXU\ $' 6L[ SLHFHV IURP WKH ULP ZLWK YHJHWDO GHFRUDWLRQ D VFHQH RI WKH GDPQDWLR DG EHVWLDV DQG WKH }JKW RI +HUDFOHV DJDLQVW WKH +\GUD 6L[ SLHFHV DUH IURP WKH ZDOO ZLWK YHJHWDO GHFRUDWLRQ D FHQWDXU DQG D PDQ ZLWK RXWVWUHWFKHG DUPV 12 pieces!

 6DPPOXQJU¤PLVFKH.DQQHQ-KQ&KUD /DJ\QRVDXV EUDXQHP7RQ+FP.OHLQH$EVSOLWWHUXQJDQGHU0©QGXQJ .UDW]HUVRQVWLQWDNWE /LQVHQI¤UPLJH)ODVFKHPLWHLQJHNQLIIHQHU 0©QGXQJ DSSOL]LHUWHP 6FKXOWHURUQDPHQW X 5LOOHQGHNRU DXV URWEUDXQHP 7RQ + FP .OHLQH $EVSOLWWHUXQJ DP )Xg VRQVW LQWDNW F  .XJHOLJH .DQQH PLW KRKHP )Xg DXV EHLJHP 7RQ+FP,QWDNWG %LUQHQI¤UPLJH)ODVFKHPLWSUR}OLHUWHU 0©QGXQJDXVKHOOEUDXQHP7RQ+FP,QWDNW6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ WHLOZHLVH EHL 1XPLVDUW 0©QFKHQHUZRUEHQ &ROOHFWLRQRI5RPDQFHUDPLFMXJVVWUGFHQWXU\$'D /DJ\QRVPDGH RIEURZQFOD\7LQ\VSOLQWHURIWKHOLSLVPLVVLQJVFUDWFKHVRWKHUZLVHLQWDFW E /HQWRLGMXJZLWKDSSOLHGGHFRURQWKHVKRXOGHUDQGJURRYHVPDGHRIUHG EURZQFOD\/LWWOHVSOLQWHURIWKHIRRWLVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFWF 6SKHULFDO MXJZLWKWDOOIRRWPDGHRIEHLJHFOD\,QWDFWG 3LULIRUPHGERWWOHPDGHRIEULJKW EURZQFOD\,QWDFW4 pieces!

 .OHLQH 6DPPOXQJ U¤PLVFKH 7HUUD 1LJUD.HUDPLN    -K Q &KU D  .DPLQIRUPEHFKHU PLW 5Â&#x201D;GFKHQGHNRU + FP $XV 6FKHUEHQ ]XVDPPHQJHVHW]W NOHLQH $EVSOLWWHUXQJHQ DQ GHQ %UXFKNDQWHQVRQVWYROOVWÂ&#x201D;QGLJE .OHLQHU6WHLOZDQGEHFKHUPLW 5Â&#x201D;GFKHQGHNRU+FP,QWDNWF 7LHIHOHLFKWNRQLVFKH6FKDOH PLWSUR}OLHUWHP5DQG+FPmFP.OHLQH$EVSOLWWHUXQJ DP)Xg2EHU~Â&#x201D;FKHHWZDVEHVWRgHQ6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ D  XQG E   HUZRUEHQ zuvor Sammlung Piscator. 6PDOOFROOHFWLRQRI5RPDQWHUUDQLJUDFHUDPLFVVWQGFHQWXU\$'D  %HDNHUZLWKVFUROOHGGHFRU5HDVVHPEOHGIURPIUDJPHQWVWLQ\VSOLQWHUVDWWKH FUDFNVDUHPLVVLQJRWKHUZLVHFRPSOHWHE 6PDOOEHDNHUZLWKVFUROOHGGHFRU ,QWDFWF &RQLFDOERZO/LWWOHVSOLQWHUVRIWKHIRRWDQGWLQ\~DNHVRIWKHEODFN glaze are missing. 3 pieces!

262

 3DDUU¤PLVFKH5HLEVFKDOHQ-KQ&KU%HLJHU7RQD 0LW ©EHUKÂ&#x201D;QJHQGHPNRQYH[HQ5DQGXVSLW]HP$XVJXVVmFP .OHLQH$EVSOLWWHUXQJDP5DQGVRQVWLQWDNWE 0LW:XOVWUDQG XHLQJHGU©FNWHP$XVJXVVmFP,QWDNW6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ  ]XYRU Sammlung A. Weber. 3DLURI5RPDQFHUDPLFPRUWDULDVWUGFHQWXU\$'/LWWOHVSOLQWHURIWKH ULPRIWKHODUJHUPRUWDULXPLVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW2 pieces!

 6DPPOXQJU¤PLVFKH.HUDPLN-KQ&KUD mFP*UR gHNRQLVFKH6FKDOH %HOJLVFKH*UDXZDUH $XVJURgHQ6FKHUEHQ ]XVDPPHQJHVHW]WFDGLH+Â&#x201D;OIWHHUJÂ&#x201D;Q]WE mFP.RQLVFKH 6FKDOH7HUUD1LJUD(LQHJURgH6FKHUEHHUKDOWHQFD]ZHL'ULW WHOHUJÂ&#x201D;Q]WF mFP)ODFKHNRQLVFKH6FKDOHDXVKHOOEUDXQHP 7RQ PLW GXQNHOEUDXQHU (QJREH 2EHU~Â&#x201D;FKH HWZDV YHUULHEHQ VRQVWLQWDNWG mFP/HLFKWNRQLVFKH2PSKDORV6FKDOHDXV KHOOEUDXQHP7RQ$XV)UDJPHQWHQ]XVDPPHQJHVHW]WIDVWYROO VWÂ&#x201D;QGLJ H  + FP (LQKHQNHOLJHU 7RSI %HOJLVFKH *UDXZD UH =XVDPPHQJHVHW]WNOHLQH)HKOVWHOOHQDP%RGHQI +FP (LQKHQNHOLJHV .Â&#x201D;QQFKHQ DXV GHP ¤VWOLFKHQ 0LWWHOPHHUUDXP ,QWDNW J  + FP m FP 6FK©VVHO PLW NRQNDYHU :DQ GXQJ *DOOLHQ    -K Q &KU 7HLO GHU :DQGXQJ PRGHUQ 6W©FN u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ+6'HXWVFKODQGHUZRUEHQ &ROOHFWLRQRI5RPDQSRWWHU\VWUGFHQWXU\$'D /DUJHFRQLFDOERZO %HOJLDQJUH\ZDUH UHDVVHPEOHGDERXWRQHKDOILVPRGHUQ E &RQLFDOERZO WHUUDQLJUD RQHODUJHIUDJPHQWDERXWWZRWKLUGDUHPRGHUQ F &RQLFDOERZO PDGHRIEULJKWEURZQFOD\ZLWKGDUNEURZQVOLS VXUIDFHSDUWLDOO\UXEEHG RWKHUZLVHLQWDFW G 2PSKDORVERZO UHDVVHPEOHGQHDUO\FRPSOHWH H 2QH KDQGOHGSRW%HOJLDQJUH\ZDUH UHDVVHPEOHGRQHIUDJPHQWRIWKHERWWRPLV PLVVLQJ  I  6PDOO RQHKDQGOHG MXJ IURP WKH (DVWHUQ 0HGLWHUUDQHDQ DUHD LQWDFW J %RZOZLWKFRQFDYHVLGH*DOOLDQGUGFHQWXU\$'3DUWRI the side is modern. 7 pieces!

 'UHL )UDJPHQWH YRQ $PSKRUHQKHQNHOQ PLW :HUNVWDWWVWHPSHOQ 5¤PLVFKH.DLVHU]HLW-KQ&KU/FP6W©FN u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ  HUZRUEHQ ]XYRU Sammlung Piscator. 7KUHHIUDJPHQWVRIKDQGOHVRI5RPDQWUDQVSRUWDPSKRUDHZLWKVWDPSVRIWKH ZRUNVKRSVWUGFHQWXU\$'3 pieces!


 0HHUHVw/RW 0HLVW *ULHFKLVFK5¤PLVFK    -K Y   -KQ&KU,QWHUHVVDQWH6DPPOXQJYRQ*HI”gHQXQG/DPSHQ GLH PHKUKHLWOLFK DXV 6FKLIIVIXQGHQ VWDPPHQ 'DUXQWHU GUHL 7RQODPSHQ -KY&KU GUHL3IHLIHQU¤KUFKHQDXV7RQ  -K HLQVFKZDU]HV*ODQ]WRQVFK”OFKHQ]ZHL6FKDOHQXQG]ZHL %HFKHU DXV 7RQ ]ZHL *HI”gGHFNHO HLQ $PSKRUHQGHFNHO HLQ .¤SIFKHQ HLQHU DUFKDLVFKHQ ZHLEOLFKHQ 7HUUDNRWWD6WDWXHWWH HLQ 5”XFKHUVW”QGHU  -K  DFKW RVPDQLVFKH ]ZHLKHQNHOLJH *HI”gH PLW 5HOLHIGHNRU + FP  -K  HLQ )UDJHPHQW HLQHU7UDQVSRUWDPSKRUHHLQHNOHLQHZLHGHU]XVDPPHQJHVHW]WH JHULSSWH$PSKRUH +FP HLQJURgHVEDXFKLJHVHLQKHQNHOLJHV 7RQJHI”g +FP VRZLHZHLWHUHKHQNHOORVHRGHU]ZHLKHQNHOLJH $PSKRUHQ X HLQKHQNHOLJH .U©JH XQWHUVFKLHGOLFKHU *U¤gH  6W©FN *U¤gWHQWHLOV PLW 0HHUHVEHZXFKV ]XP 7HLO IUDJPHQWDULVFKRGHUZLHGHU]XVDPPHQJHVHW]W u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+61©UQEHUJHUHU-DKUH ,QWHUHVWLQJFROOHFWLRQRIYHVVHOVDQGODPSVPRVWO\RXWRIDZUHFNLQFOXGLQJ classical lamps, a black glazed cup, plates and cups of clay, lids, the head of D IHPDOH WHUUDFRWWD }JXULQH DUFKDLF  HLJKW 2VPDQLF YHVVHOV ZLWK UHOLHIHG GHFRUDWLRQDPSKRUDHDQGMXJVLQGLIIHUHQWVL]HV0RVWO\ZLWKVHDLQFUXVWDWLRQV partially fragments or reattached. SLHFHV

 6DPPOXQJ XU XQG IU©KJHVFKLFKWOLFKH .HUDPLN D  6”FKVLVFKH %XFNHOXUQH:HVWHUZDQQD.XOWXU-KQ&KU+HUKDOWHQ FP0©QGXQJIHKOW HLQNOHLQHV)UDJPHQWZLHGHUDQJHVHW]W  NOHLQH %HVWRgXQJHQ DP )Xg E  6ODZLVFKH 6FKDOH FD  -K Q &KU + FP m FP 0LW GUHLHFNLJHP /LQLHQGHNRU YHUWLHIWHQ$XJHQwXYLHU1RSSHQDXIGHP5DQG'UHLGHUYLHU 1RSSHQHUJ”Q]WVRQVWLQWDNW6W©FN u 3URYHQLHQ]$XVGHU6DPPOXQJ+6'HXWVFKODQGHUZRUEHQ &ROOHFWLRQRI3UHKLVWRULFYHVVHOVD 6D[RQwEXFNHOXUQHxRIWKH:HVWHUZDQQD FXOWXUH WK  WK FHQWXU\ $' 0RXWK LV PLVVLQJ RQH VPDOO IUDJPHQW LV UHDWWDFKHG WLQ\ VSOLQWHUV RI WKH IRRW DUH PLVVLQJ E  %ODFN ERZO RI 6ODYLF FHUDPLFZLWKLQFLVHGGHFRU$ERXWWKFHQWXU\$'7KUHHRIIRXUNQRSVRQ WKHULPDUHPRGHUQRWKHUZLVHLQWDFW2 pieces!

 6DPPOXQJPLWWHODOWHUOLFKHU.HUDPLN9RUZLHJHQG5KHLQODQG -KD 'UHL7¤SIH +XFP WHLOZHLVHHUJ”Q]W E )©QI.DQQHQ +FP WHLOVTXHUJHULSSWHLQ6W©FNPLW GUHL )©gHQ +   FP  'D]X HLQ ~DFKHV 6FK”OFKHQ m FP  'HU 'UHLIXgWRSI ZLHGHU ]XVDPPHQJHVHW]W XQG HWZDV HUJ”Q]WVRQVWLQWDNWF *URgHJU©QJODVLHUWH6FK©VVHO FPm FP PLWDEVWUDNWHU%HPDOXQJ-K,QWDNWG *URgHU JUDXHU 7RSI PLW 'HFNHO + FP VWDUN HUJ”Q]W  H  5¤WOLFKHU %HFKHU + FP VWDUN HUJ”Q]W  I  *ODVLHUWH %HFKHU PLW ]ZHL +HQNHOQ + FP NOHLQH %HVWRgXQJHQ  J  )ODFKHV 6FK”OFKHQ mFPLQWDNW 6W©FN u

 *ULHFKLVFKU¤PLVFKH %URQ]HJHI”gH D  + FP .XJHOI¤UPLJHV $ODEDVWURQ PLW JURgHP 0©QGXQJVWHOOHU *ULHFKLVFK FD  -K Y &KU 'XQNHOJU©QH 3DWLQD 2EHU~”FKH NRUURGLHUW +HQNHO ZLHGHUDQJHVHW]WE +FP.OHLQHV]ZHLKHQNHOLJHV)”VVFKHQ PLWVHSDUDWHP'HFNHO$QMHGHP+HQNHOVRZLHDP9HUVFKOXVV LVWHLQHVHEHIHVWLJW5¤PLVFK-KQ&KU'XQNHOJU©QH 3DWLQD+HQNHOZLHGHUDQJHVHW]W,P&RUSXVHLQ5LVVPLWNOHLQHU )HKOVWHOOH6W©FN u 3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ*3HUZRUEHQLQGHQHU Jahren. *UHHN5RPDQEURQ]HVYHVVHOVD $ODEDVWURQZLWKELJPX]]OH*UHHNDURXQG 3rd century B.C. Dark green patina, surface corroded, handle reattached. b) 6PDOOWZRKDQGOHGFDVNHWZLWKVHSDUDWHOLG$WHDFKKDQGOHDQGDWWKHOLGLV DH\H5RPDQVWUGFHQWXU\$''DUNJUHHQSDWLQDKDQGOHVUHDWWDFKHG &UDFNRQWKHERG\ZLWKOLWWOHPLVVLQJSDUW2 pieces!

 6DPPOXQJ DQWLNHU %URQ]HJHI”gH 6FKZHUHU %URQ]HEHFKHU PLW HLQJH]RJHQHU:DQGXQJXQGYHJHWDELOHP+HQNHO -KY&KU + FP  )UDJPHQWDULVFKHU %URQ]HDVNRV + FP $XVJXVV JHEURFKHQ-KY&KU-KQ&KU 'D]XHLQ.XSIHUNHVVHO PLW GUHL 1RSSHQI©gHQ + FP m FP LQWDNW =HLWVWHOOXQJ XQNODU 6W©FN u &ROOHFWLRQ RI EURQ]H YHVVHOV FRPSULVLQJ D 5RPDQ EHDNHU D IUDJPHQWDU\ 5RPDQEHDNHUDQGDODWHUWULSRGYHVVHO3 pieces!

 'UHLSK¤QL]LVFKHOODPSHQ-KY&KU6HLWHQO”QJHFP FP FP -HZHLOV PLW GUHLVHLWLJ HLQJHIDOWHWHP 5DQG GHU LQ GHQ=ZLFNHOQ%UHQQO¤FKHUELOGHW,QWDNW u Provenienz: Ex Sammlung A.Weber 1970. &ROOHFWLRQRIWKUHH3KRHQLFLDQWHUUDFRWWDODPSVZLWKWULSOHVSRXWWKWK century B.C. All intact. 3 pieces!

 (LQ3DDUU¤PLVFKHU7RQODPSHQ9LHUWHO-KQ&KUD /FP /DPSHGHV7\SV/RHVFKFNH,&$XIGHP6SLHJHOHLQHOLHJHQGH =LHJHQDFKUHFKWVE /FP/DPSHGHV7\SV/RHVFKFNH,& $XI GHP 6SLHJHO HLQH 7KHDWHUPDVNH QHEHQ HLQHP )©OOKRUQ %HLGHDXVURWEUDXQHP7RQPLWURWHPEHU]XJ6W©FN%HLGH DP5DQGOHLFKWEHVWRgHQDQVRQVWHQLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHUGHXWVFKHQ3ULYDWVDPPOXQJ(0%HUOLQHUZRUEHQLQ 1990er Jahren. 3DLURI5RPDQWHUUDFRWWDODPSVUGTXDUWHUVWFHQWXU\$'D /DPSRIWKH W\SH/RHVFKFNH,&ZLWKWKHGHSLFWLRQRIJRDWE /DPSRIWKHW\SH/RHVFKFNH ,&ZLWKWKHGHSLFWLRQRIWKHDWUHPDVNDQGDFRUQXFRSLD%RWKZLWKDXEXUQ FOD\DQGDUHGVOLS%RWKZLWKOLWWOHSXQFKHGSDUWVRQWKHULPRWKHUZLVHLQWDFW 2 pieces!

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ+6'HXWVFKODQGHUZRUEHQ Collection of Late Medieval pottery. Partially restored, the tripod reassembled, RWKHUZLVHLQWDFW14 pieces!

263


 6DPPOXQJU¤PLVFKH7RQODPSHQPLW.¤SIHQXQG0DVNHQ -KQ&KUD 6HLWHQDQVLFKWHLQHV6LOHQV/RHVFKFNH,9PLWGXQ NHOEUDXQHPEHU]XJ/FPE *HJHQVW”QGLJH.¤SIHHLQHV 6DW\UVX6LOHQV/RHVFKFNH,9PLWGXQNHOEUDXQHPEHU]XJ/ FP F  )URQWDOH 7KHDWHUPDVNH /RHVFKFNH ,;F PLW URWEUDX QHPEHU]XJDXIGHP%RGHQGLH:HUNVWDWWPDUNH$7,0(7, / FP G  )URQWDOH 7KHDWHUPDVNH /RHVFKFNH ; PLW URW ELV GXQNHOEUDXQHP EHU]XJ DXI GHP %RGHQ :HUNVWDWWPDUNH )217,(/FP6W©FN$OOHLQWDNWPLW5HVWHQYRQ6LQWHU u 3URYHQLHQ]$XVGHU3ULYDWVDPPOXQJ,1%HUOLQHUZRUEHQLQHU-DKUHQ &ROOHFWLRQRI5RPDQWHUUDFRWWDODPSVZLWKKHDGVDQGPDVNVVWQGFHQWXU\ $'D +HDGRID6LOHQ/RHVFKFNH,9ZLWKGDUNEURZQVOLSE 2SSRVLWHKHDGV RID6DW\UDQG6LOHQ/RHVFKFNH,9ZLWKGDUNEURZQVOLSF )URQWDOWKHDWUH PDVN/RHVFKFNH,;FZLWKUHGEURZQVOLSPDUNRIWKHZRUNVKRS$7,0(7, G )URQWDOWKHDWUHPDVN/RHVFKFNH;ZLWKUHGWRGDUNEURZQVOLSPDUNRI WKHZRUNVKRS)217,($OOLQWDFWZLWKUHVWRIVLQWHU4 pieces!

 6DPPOXQJ U¤PLVFKH 7RQODPSHQ PLW 7LHUHQ    -K Q &KU D 9RJHO 5DEH" /RHVFKFNH,%PLWGXQNHOEUDXQHPEHU]XJ /FPE .URNRGLOGDU©EHUYLHU6SHQGHQVFKDOHQ/RHVFKFNH ,&PLWGXQNHOEUDXQHPEHU]XJ/FPF =ZHL9¤JHOLQHL QHP5DQNHQJH~HFKW/RHVFKFNH,9PLWURWELVGXQNHOEUDXQHP EHU]XJDXIGHP%RGHQ:HUNVWDWWPDUNH/FPG -DNREV PXVFKHO /RHVFKFNH ,9 PLW URW ELV GXQNHOEUDXQHP EHU]XJ DXIGHP%RGHQ:HUNVWDWWPDUNH/FPH %”U/RHVFKFNH,9 PLWGXQNHOEUDXQHPEHU]XJ/FP'D]XI HLQ7RQGLVNXV PLW *D]HOOH YRU 3~DQ]HQ +HOOEUDXQHU 7RQ m FP 6W©FN $OOHLQWDNWPLW5HVWHQYRQ6LQWHU u 3URYHQLHQ]$XVGHU3ULYDWVDPPOXQJ,1%HUOLQHUZRUEHQLQHU-DKUHQ &ROOHFWLRQRI5RPDQWHUUDFRWWDODPSVZLWKDQLPDOVVWUGFHQWXU\$' D %LUG UDYHQ" /RHVFKNH,%ZLWKGDUNEURZQVOLSE &URFRGLOHDQGIRXU SDWHUDH/RHVFKFNH,&ZLWKGDUNEURZQVOLSF 7ZRELUGVLQDEXVK/RHVFKFNH ,9ZLWKUHGWRGDUNEURZQVOLSPDUNRIWKHZRUNVKRSG 6DLQW-DPHVVFDOORS /RHVFKFNH,9ZLWKUHGWRGDUNEURZQVOLSPDUNRIWKHZRUNVKRSH %HDU /RHVFKFNH,9ZLWKGDUNEURZQVOLS3OXVI DFOD\GLVFZLWKDJD]HOOHLQIURQW RISODQWV%ULJKWEURZQFOD\$OOLQWDFWZLWKUHVWRIVLQWHU6 pieces!

 6DPPOXQJ7RQODPSHQ0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU0HLVW /RHVFKFNH7\S,9/FP(LQHJODWWHLQHPLW/¤ZHXQWHU HLQHP %DXP HLQH PLW VSULQJHQGHP =LHJHQERFN X HLQH PLW 3KU\JLHU PLW 7URPPHO X HLQH PLW .UHLVHOHPHQW  6W©FN (LQ +HQNHOJHEURFKHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHP%HVLW]YRQ93/LQ]HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ &ROOHFWLRQRI}YHWHUUDFRWWDODPSVRQHGHSLFWLQJD3KU\JLDQZLWKGUXPRQHD OLRQXQGHUDWUHHRQHDMXPSLQJJRDWRQHDFLUFOHDQGRQHSODLQ5RPDQVW QGFHQWXU\$'0RVWO\/RHVFKFNHW\SH,92QHKDQGOHEURNHQRWKHUZLVH intact. 5 pieces!

264

 6DPPOXQJ7RQODPSHQ0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU=XP 7HLO/RHVFKFNH7\S,9/FP(LQHJODWWHLQHPLWHLQHP 2OLYHQNUDQ] HLQH PLW HLQHU %©VWH YRQ 6HOHQH DXI 0RQGVLFKHO XPJHEHQYRQ6WHUQHQHLQHPLWHLQHP$VNOHSLXV " XHLQHPLW 3KU\JLHU6W©FN$OOHLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHP%HVLW]YRQ93/LQ]HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ &ROOHFWLRQRI}YHWHUUDFRWWDODPSVRQHGHSLFWLQJD3KU\JLDQRQHDQ$HVFXODS " RQHWKHEXVWRI6HOHQHZLWKFUHVFHQWVXUURXQGHGE\VWDUVRQHDQROLYH ZUHDWKDQGRQHSODLQ5RPDQVWQGFHQWXU\$'0RVWO\/RHVFKFNHW\SH IV. All intact. 5 pieces!

 6DPPOXQJ7RQODPSHQ0LWWHOPHHUUDXP-KQ&KU/ FP'UHLPLW%O”WWHUQDXIGHU6FKXOWHU$XIGHQ6SLHJHOQ IROJHQGH0RWLYH=ZHLJODWWHLQHPLW+HOLRVE©VWHHLQHPLW+DKQ " XQGHLQHPLW5HLWHU6W©FN$OOHLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHP%HVLW]YRQ93/LQ]HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ &ROOHFWLRQRI}YHWHUUDFRWWDODPSVRQHGHSLFWLQJDEXVWRI+HOLRVRQHDULGHU ZLWKKRUVHRQHDURRVWHUDQGWZRSODLQ0HGLWHUUDQHDQVWWKFHQWXU\$' All intact. 5 pieces!

 6DPPOXQJDQWLNH7RQODPSHQD /FP7\S/RHVFKFNH9,,,% PLWKDOEUXQGHUKHU]I¤UPLJHU6FKQDX]HXQG%XFNHOGHNRU5¤ PLVFK/HW]WHV9LHUWHO-KQ&KU,QWDNWE 7\S/RHVFKFNH,9 PLW+HQNHO/FP$XIGHP6SLHJHO'DUVWHOOXQJHLQHV*QRPV UHLWHQGDXIHLQHPU©FNOLQNVOLHJHQGHQ3IHUG+LQWHUGHP0DXO GHV3IHUGHVLVWHLQULHVLJHU3KDOOXV]XVHKHQ5¤PLVFK9LHUWHO -KQ&KU/HLFKWH9HUVLQWHUXQJVVSXUHQLQWDNW$XgHUJHZ¤KQ OLFKH'DUVWHOOXQJF /FP7\S/RHVFKFNH,$GDUDXI3RU WU”WE©VWHHLQHV,PSHUDWRUV ZDKUVFKHLQOLFK$XJXVWXV QDFKOLQNV LQHLQHP.UDQ]5¤PLVFKYQ&KU+HQNHOXQGNOHL QH6SOLWWHUIHKOHQ9HUVLQWHUXQJVVSXUHQG /FP*ULHFKLVFKH /DPSHPLWNUHLVUXQGHPVFKDOHQI¤UPLJHQXQGREHQYROOVW”QGLJ RIIHQHQ.¤USHU-KY&KU/HLFKWH9HUVLQWHUXQJVVSXUHQ DQVRQVWHQLQWDNWH /FP(SKHVRV/DPSHPLWDXIJHVWHOOWHP .UDJHQ XQG GUHLHFNLJHU 6FKQDX]H 9HJHWDELOHV 2UQDPHQW DXI GHP6SLHJHO$XIGHP%RGHQGLH6LJQDWXUGHU:HUNVWDWW$3,& -KY&KU-KQ&KU+HQNHODEJHEURFKHQDQVRQVWHQLQ WDNWI /FP0RWLYODPSHPLWO”QJOLFKHP.¤USHU+HQNHOLQ )RUPHLQHV6WLHUNRSIHV.UHX]DOV%RGHQPDUNH5¤PLVFK -KQ&KU6FKQDX]HOHLFKWEHVWRgHQ9HUVLQQWHUXQJVVSXUHQ DQVRQVWHQLQWDNW6W©FN u 3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ*3HUZRUEHQLQGHQHU Jahren. Collection of ancient terracotta lamps. a) Lamp of the type Loeschcke VIII B ZLWKKXPSVGHFRU5RPDQWKTXDUWHUVWFHQWXU\$',QWDFWE /DPSRI WKHW\SH/RHVFKFNH,9ZLWKKDQGOH7KHPLUURZVKRZVDGHSLFWLRQRIGZDUI ZKRLVULGLQJDQGO\LQJRQWKHEDFNKRUVH%HKLQGWKHPRXWKRIWKHKRUVHLVD JLDQWSKDOOXV5RPDQUGTXDUWHUVWFHQWXU\$'6OLJKWO\VLQWHUHGRWKHUZLVH intact. Exceptional depiction! F /DPSRIWKHW\SH/RHVFKFNH,$ZLWKWKH SRUWUDLW RI DQ LPSHUDWRU SUREDEO\ $XJXVWXV  5RPDQ  %&   $' +DQGOHDQGOLWWOHVSOLQWHUDUHPLVVLQJSDUWVDUHVLQWHUHGG *UHHNODPSZLWK FLUFXODUFRPSOHWHO\RQWRSRSHQERG\WKWKFHQWXU\%&6OLJKWO\VLQWHUHG RWKHUZLVHLQWDFWH (SKHVRVODPSZLWKWULDQJXODUPX]]OHDQGSRSSHGFROODU 6LJQDWXUHRIWKHSRWWHU\$3,&RQWKHERWWRP5RPDQVWFHQWXU\%&VW FHQWXU\$'+DQGOHEURNHQRIIRWKHUZLVHLQWDFWI 0RWLYHODPSZLWKREORQJ ERG\+HDGRIDWDXUXVDVKDQGOH&URVVVWDPSRQWKHERWWRP5RPDQVW UGFHQWXU\$'0X]]OHVOLJKWO\UHWRXFKHGSDUWVDUHVLQWHUHGRWKHUZLVH intact. 6 pieces!


 6DPPOXQJU¤PLVFKH7RQODPSHQ0LWWHOPHHUUDXP-KQ &KU0HLVW/RHVFKFNH7\S,9/FP'UHLJODWWHLQHPLW 1HSWXQPLW'UHL]DFNX)LVFKHLQHPLWHLQHP+LUWHQXHLQHP 5LQGDQGHU7U”QNHHLQHPLWHLQHUWKURQHQGHQ)LJXUPLW=HSWHU 6W©FN$OOHLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHP%HVLW]YRQ93/LQ]HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ &ROOHFWLRQ RI VL[ WHUUDFRWWD ODPSV RQH GHSLFWLQJ 1HSWXQ ZLWK WULGHQW DQG }VK RQH DQ HQWKURQHG }JXUH ZLWK VFHSWHU RQH D VKHSDUG DQG WKUHH SODLQ0RVWO\/RHVFKFNHW\SH,95RPDQVWQGFHQWXU\$',QWDFW6 pieces!

 6DPPOXQJ DQWLNH 7RQODPSHQ  -K Y &KU   -K Q &KU /   FP 'DUXQWHU YLHU UXQGH NODVVLVFKH /DPSHQ PLW UXQGOLFKHU6FKQDX]HDXVU¤WOLFKHP7RQ -KY&KU HLQH KHOOHQLVWLVFKH0DWUL]HQODPSHPLWEUDXQHP*ODQ]WRQ©EHU]XJX 5RVHWWHQGHNRU ]ZHL U¤PLVFKH /DPSHQ PLW +LUVFK XQG +DKQ DXIGHP6SLHJHO -KQ&KU XQGHLQHQRUGDIULNDQLVFKH /DPSH  -K Q &KU  PLW HLQHP /¤ZHQ DXI GHP 6SLHJHO  6W©FN .OHLQH %HVWRgXQJHQ ]XP 7HLO +HQNHO RGHU 6FKQDX]H JHEURFKHQ.UDW]HUVRZLHPHLVWHWZDVYHUZLWWHUWH2EHU~”FKH u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+61©UQEHUJHUHU-DKUH &ROOHFWLRQRI&ODVVLFDO+HOOHQLVWLF5RPDQDQG/DWH$QWLTXHWHUUDFRWWDODPSV SDUWLDOO\ZLWKSLFWXUHVFRPSULVLQJWZRGHSLFWLRQVRIDURRVWHUDQGDGHHUWK FHQWXU\%&WKFHQWXU\$'6PDOOGDPDJHVSDUWLDOO\EURNHQDWWKHKDQGOH RUWKHVSRXWVFUDWFKHVDQGPRVWO\ZLWKZRUQVXUIDFHV12 pieces!

 6DPPOXQJ 7RQODPSHQ 1RUGDIULND  -K Q &KU / FD   FP 6S”WDQWLNH /DPSHQ DXV URWEUDXQHP 7RQ PLW =DSIHQJULII $OOH 6W©FNH VLQG DXI GHU 6FKXOWHU PLW %O”WWHUQ YHU]LHUW ,P 6SLHJHO ~RUDOH X JHRPHWULVFKH 2UQDPHQWH HLQ +DKQVRZLHHLQEHKHOPWHP”QQOLFKH%©VWH6W©FN7HLOZHLVH +HQNHOJHEURFKHQVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHP%HVLW]YRQ93/LQ]HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ *URXSRI}YH/DWH5RPDQWHUUDFRWWDODPSVGHSLFWLQJRUQDPHQWVDURRVWHUDQG DKHOPHWHGPDOHEXVW1RUWK$IULFDWKFHQWXU\$'3DUWLDOO\ZLWKVPDOO damages. 5 pieces!

 6DPPOXQJ 7RQODPSHQ 1RUGDIULND  -K Q &KU / FD   FP6S”WDQWLNH/DPSHQDXVURWEUDXQHPXKHOOURWHP7RQ PLW=DSIHQJULII$OOH6W©FNHVLQGDXIGHU6FKXOWHUPLW%O”WWHUQ YHU]LHUW,P6SLHJHOHLQ)U©FKWHNRUEHLQ+DKQHLQ6WHUQNHLQ 'HNRU HLQ XQNODUHV 0RWLY XQG HLQH )LJXU GLH VLFK OLQNV DXI HWZDV VW©W]W  6W©FN (LQ +HQNHO JHEURFKHQ XQG HLQ +HQNHO JHNOHEWVRQVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]$XVGHP%HVLW]YRQ93/LQ]HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ *URXSRIVL[/DWH5RPDQWHUUDFRWWDODPSVGHSLFWLQJDIUXLWEDVNHWDURRVWHU DVWDUDQXQFHUWDLQPRWLID}JXUHOHDQLQJRQVRPHWKLQJDQGRQHSODLQ1RUWK $IULFDWKFHQWXU\$'2QHKDQGOHEURNHQRQHKDQGOHUHDWWDFKHGRWKHUZLVH intact. 6 pieces!

 5¤PLVFKH 0DWUL]H HLQHU 7RQODPSH  +”OIWH ELV 0LWWH GHV  -KQ&KU+FP/FP'LH0DWUL]HDXV*LSVGLHQWH ]XU +HUVWHOOXQJ HLQHU OODPSH GHV 7\SV /RHVFKFNH 9,,, % 6LH EHVLW]W HLQHQ NUHLVUXQGHQ .¤USHU PLW NXU]HU KDOEUXQGHU 6FKQDX]H XQG NXU]HP +HQNHO 'HU 6SLHJHO LVW XQYHU]LHUW PLW HLQHP5LQJYHUVHKHQ/HLFKWYHUVLQWHUWDQVRQVWHQLQWDNW u 3URYHQLHQ] $XV ED\HULVFKHU 3ULYDWVDPPOXQJ HUZRUEHQ  DXV GHU Sammlung A. Weber. 0DWUL[RIJ\SVXPIRUD5RPDQODPSRIWKHW\SH/RHVFKFNH9,,,%ZLWKFLUFXODU ERG\DVKRUWPX]]OHDQGDVKRUWKDQGOHVWKDOIPLGGOHRIQGFHQWXU\$' 3DUWVDUHVLQWHUHGRWKHUZLVHLQWDFW

 'UHL.¤SIFKHQDXV7HUUDNRWWD6S”W]HLWFDY&KUD  + FP 0DVNH DXV KHOOEUDXQHP 7RQ 2YDOH )RUP ZHLFKH *HVLFKWV]©JH PLW OHLFKW KHUYRUWUHWHQGHQ $XJHQ XQG NQROOLJHU 1DVHELVZHLWLQGLH6WLUQUHLFKHQGHU$QVDW]HLQHUYROXPLQ¤VHQ 3HU©FNH /LQNV REHQ NOHLQHV /RFK OHLFKW YHUZLWWHUW VRQVW LQWDNW E  + FP %HPDOWHU 7RQ .RSIIUDJPHQW HLQHU V\QNUHWLVWLVFKHQ 6WDWXHWWH GHU ,VLV PLW VSLW]HU 0©W]H XQG HLQHU PRGHOOLHUWHQ+DWKRUNURQHGLHDXIHLQHU3HU©FNHDXVVFKZDU]HQ NXJHOI¤UPLJHQ /RFNHQ VLW]W $Q GHU 6SLW]H EHVFK”GLJW $EULHE GHU %HPDOXQJ VRQVW LQWDNW F  + FP % FP 5¤WOLFKEUDXQHU 7RQ /¤ZHQNRSI 6DFKPHW"  IUHL PRGHOOLHUW GLH %LQQHQ]HLFKQXQJ ZLH 0”KQH 1DVHQSDUWLH XQG =”KQH DOV JHVWULFKHOWH /LQLHQ DQJHJHEHQ DXI +RO]VRFNHO PRQWLHUW .LQQSDUWLHHUJ”Q]WVRQVWLQWDNW6W©FN%HVWLPPXQJVN”UWFKHQ PLW3URYHQLHQ]HQEHLOLHJHQG u 3URYHQLHQ]([3ULYDWVOJ(6HUZRUEHQ]ZLVFKHQXQGEHL'U -XQNHOPDQQ6FKORg/XVWKHLPEHL6FKOHLgKHLP $JURXSRIWKUHHVPDOOWHUUDFRWWDKHDGVD 0DVNZLWKYROXPLQRXVZLJVXUIDFH VOLJKW\ ZRUQ RWKHUZLVH LQWDFW E  3DLQWHG WHUUDFRWWD KHDG RI D  VWDWXHWWH RI,VLVZHDULQJDZLJXQGHUDFRQLFDOKHDGJHDUGHFRUDWHGE\FRZzVKRUQV and a sun disk; intact. c) Head of Sekhmet, reddish clay; chin area added, RWKHUZLVHLQWDFW/DWH3HULRGFD%&3 pieces! Labels with pedigree enclosed!

 6DPPOXQJYRQDFKWNOHLQHQ)D\HQFH$PXOHWWHQ6S”W]HLWFD Y&KUD +FP*U©QH)D\HQFH6FKUHLWHQGHU$QXELV $XIK”QJH¤VH LP 5©FNHQSIHLOHU LQWDNW E  + FP 'XQNOHU 6SHFNVWHLQ 6LW]HQGHU 7KRW PLW HUKREHQHQ $UPHQ ,QWDNW F  + FP +HOOJU©QH )D\HQFH :HLgH .URQH YRQ 2EHU”J\SWHQ $XIK”QJH¤VHG +FP6FKZDU]HU6WHDWLW6WLOLVLHUWHU$QXELV H  + FP +DHPDWLW 6WHKHQGH 6DFKPHW $XIK”QJH¤VH DP 5©FNHQOHLFKWSRU¤VVRQVWLQWDNWI +FP*U©QH)D\HQFH 6FKUHLWHQGHU&KQXPPLW5©FNHQSIHLOHU$XIK”QJH¤VH©EHUGHP .RSI NOHLQHU $EEUXFK DP O %HLQ VRQVW LQWDNW J  + FP 7HUUDNRWWD6WHKHQGH6DFKPHWPLW/RWXV]HSWHU.OHLQH6SU©QJH VRQVWLQWDNWK +FP+HOOJU©QH)D\HQFH6WHKHQGHU&KQXP VHLP5©FNHQSIHLOHU)DUEHDEJHULHEHQVRQVWLQWDNW6W©FN %HVWLPPXQJVN”UWFKHQPLW3URYHQLHQ]HQEHLOLHJHQG u 3URYHQLHQ]([3ULYDWVOJ(6HUZRUEHQLQGHQHUELVHU-DKUHQ YRQ'U-XQNHOPDQQ6FKORg/XVWKHLPEHL6FKOHLgKHLP &ROOHFWLRQ RI VPDOO IDLHQFH REMHFWV /DWH 3HULRG DERXW    %& 0LQRU FKLSSLQJV RWKHUZLVH LQWDFW  SLHFHV /DEHOV ZLWK SHGLJUHH enclosed!

265


 6DPPOXQJ YRQ NOHLQHQ $PXOHWW6NDUDE”HQ 0LWWOHUHV 5HLFK ELV IU©KHV 1HXHV 5HLFK FD    Y &KU D  % FP 'XQNHOEUDXQH )D\HQFH XQG ZHLgHU 6WHDWLW =ZHL 6NDUDE”HQ DXI GHU 5V MHZHLOV 'DUVWHOOXQJ GHV VLW]HQGHQ 5H PLW $QFK =HLFKHQLQWDNWE %FP+HOOEUDXQHUXQGZHLgHU6WHDWLW=ZHL 6NDUDE”HQ DXI GHU 5V MHZHLOV 'DUVWHOOXQJ HLQHV VFKUHLWHQGHQ /¤ZHQ LQWDNW F  % FP $PHWK\VW .OHLQHU 6NDUDE”XV JHORFKWXQGLQWDNWG +FP:HLgHUXQGKHOOEUDXQHU6WHDWLW =ZHL NOHLQH 6NDUDE”HQ DXI GHU 5V MHZHLOV 'DUVWHOOXQJ HLQHU NQLHQGHQ *HVWDOW *HORFKW XQG LQWDNW H  %   FP :HLgHU 6WHDWLW XQG KHOOJU©QH E]Z KHOOEUDXQH )D\HQFH 9LHU NOHLQH 6NDUDE”HQ,QWDNWI %FP:HLgHUXQGKHOOEUDXQHU6WHDWLW =ZHLJHORFKWH6NDUDE”HQLQGLH8QWHUVHLWHQ+LHURJO\SKHQXQG 2UQDPHQWHJHULW]W,QWDNWJ %FP+HOOHUE]ZEHLJHU6WHDWLW 'UHL 6NDUDE”HQ JHORFKW DXI GHU 8QWHUVHLWH MHZHLOV VWLOLVLHUWH DXIJHKHQGH/RWXVEO©WHLQWDNWK %FP0LQLDWXU6NDUDE”XV DXV7©UNLV,QWDNWL %FP6FKZDU]HV*ODV)ODFKHU6NDUDE”XV PLW%LQQHQ]HLFKQXQJLQWDNW6W©FN%HVWLPPXQJVN”UWFKHQPLW 3URYHQLHQ]HQEHLOLHJHQG u 3URYHQLHQ]([3ULYDWVOJ(6HUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQDXVGHU6OJ 3URIHVVRU+DHEHUOLQ:\N)¤KU LP-KYRQ0LVVLRQDUHQPLWJHEUDFKW  XQG'U-XQNHOPDQQ6FKORg6FKOHLgKHLP Collection of small scarabs made of steatite, faience and glass; the reverse sides LQFLVHGZLWKJRRGOXFNVLJQVORWXV~RZHUVDQGKLHURJO\SKV0LGGOH.LQJGRPWR 1HZ.LQJGRPFD%&$OOSHUIRUDWHGWUDQVYHUVHO\LQWHUHVWLQJ pieces in very good condition! Labels with pedigree enclosed!

 6DPPOXQJ NOHLQHU )D\HQFH *ODV XQG 6DQGVWHLQ$PXOHWWH 6S”W]HLW FD    Y &KU D   [ FP *U©QEODXH )D\HQFH $PXOHWW PLW )ULHV GHU *¤WWHUWULDV +RUXV ,VLV XQG 1HSKW\V E   0LQLDWXU$PXOHWWH W©UNLVH XQG JU©QH )D\HQFH 6FKZHLQ FP 8U”XV6FKODQJH FP .URNRGLO FP F  FP)HLQN¤UQLJHURFNHUIDUEHQHU6DQGVWHLQZHLEOLFKHV,GRO G FP*U©QHU6WHLQ$PXOHWWGHV7KRWH FP'XQNHOEODXH *ODVSDVWHVFKUHLWHQGHU7KRWI [FP7©UNLVH)D\HQFH 2SIHUWDIHOJ $PXOHWWHGHV&KQXPKHOOJU©QH)D\HQFHFP PXPLHQI¤UPLJ  FP VFKUHLWHQG  K  FP *U©QH )D\HQFH 5LQGHUVFKHQNHO L  FP 7©UNLVH )D\HQFH 3DW”NH M   [ FP *U©QH )D\HQFH OLHJHQGHU /¤ZH N  FP 7©UNLVH )D\HQFHVFKUHLWHQGH7RHULVO FP/DSLVOD]XOL$PXOHWWH 1HSKW\V XQG +RUXV PLW )DONHQNRSI P    FP 7©UNLVH )D\HQFH  )LJ©UFKHQ LQ )RUP GHU +LHURJO\SKH €KHKy I©U € 0LOOLRQyQ FP/DSLVOD]XOLNOHLQHUVLW]HQGHU+RUXVIDONHPLW VH R  FP 7©UNLVIDUEHQHU 6WHLQ 3DS\UXV]HSWHU  6W©FN %HVWLPPXQJVN”UWFKHQ PLW 3URYHQLHQ]HQ EHLOLHJHQG 7HLOZHLVH JHORFKW PLQLPDOH $EVSOLWWHUXQJHQ VRQVW LQWDNW DXI NOHLQH 3OH[LJODVVRFNHOPRQWLHUW u 3URYHQLHQ] ([ 3ULYDWOJ ( 6 HUZRUEHQ LQ GHQ HU -DKUHQ DXV 6OJ 3URIHVVRU+DHEHUOLQ:\N)¤KUYRQ0LVVLRQDUHQLP-KPLWJHEUDFKW Group of faience, glass and sandstone amulets, all perforated: a) Green faience, VKULQH ZLWK +RUXV ,VLV DQG 1HSKW\V E  *UHHQ IDLHQFH ERDU XUDHXV DQG FURFRGLOH F  2FKUH VDQGVWRQH IHPDOH LGRO G  /LJKW JUHHQ VWRQH 7KRW H  2SDTXH EOXH JODVV ZDONLQJ 7KRW I  *UHHQ IDLHQFH RIIHULQJ WUD\ J  7ZR DPXOHWVPDGHRIOLJKWJUHHQIDLHQFH&KQXPZDONLQJDQGPXPP\IRUPK  *UHHQIDLHQFHOHJRIDFRZL *UHHQIDLHQFHGZDUI SDWDHNH ZLWKWZRNQLIHV M *UHHQIDLHQFHFURXFKLQJOLRQN 7XUTXRLVHIDLHQFHZDONLQJ7RHULVO 7ZR DPXOHWVODSLVOD]XOLVWDQGLQJ1HSKW\VDQGZDONLQJ+RUXVP )RXUDPXOHWV in different sizes, green faience, ‘Heh’ hieroglyph for ‘one million’. n) Lapis OD]XOLVLWWLQJ+RUXVR 2OLYJUHHQVWRQHSDS\UXVSODQWVFHSWUH$OOLQYHU\JRRG FRQGLWLRQ/DWH3HULRGFD%&22 pieces! Labels with pedigree enclosed!

266

 6DPPOXQJ NOHLQH )D\HQFH XQG 6WHLQDPXOHWWH :DKUVFKHLQOLFK 6S”W]HLW    '\QDVWLH FD    Y &KU $OOH DXI 3OH[LJODV+RO]RGHU0DUPRUPRQWLHUWD +FP'UHL 0LQLDWXU$PXOHWWHDXVJU©QHURGHUJU©QEODXHU)D\HQFH7RHULV XQG]ZHL%HV)LJXUHQ,QWDNWE +FP6FKZDU]HU6SHFNVWHLQ 7KURQHQGHU 3KDUDR DP +LQWHUNRSI JHORFKW ,QWDNW F   [ FP +HOOJU©QH XQG ZHLgOLFKH  )D\HQFH =ZHL TXDGUDWLVFKH $PXOHWW3ODNHWWHQ PLW 'DUVWHOOXQJHQ HLQHV 6NDUDE”XV XQG ]ZHLHU8U”XVVFKODQJHQJHORFKWHWZDVDEJHULHEHQVRQVWLQWDNW G  % FP + FP 5¤WOLFKHU 6SHFNVWHLQ $PXOHWW PLW GHP 6\PERO €5H +DUDFKWHy €5H DP ¤VWOLFKHQ +RUL]RQWy  ,QWDNW H  +FP%FP$QWKUD]LWIDUEHQHU6SHFNVWHLQ$PXOHWWPLW GHP6\PERO€5H+DUDFKWHy €5HDP¤VWOLFKHQ+RUL]RQWy ,QWDNW I  +   FP 6FKZDU]HU 6SHFNVWHLQ +LHURJO\SKHQ GHU 5HLFKVHLQJXQJ/RWXVXQG3DS\UXVS~DQ]HGLHXPGLH/XIWU¤KUH HLQHV 7LHUHV JHZLFNHOW VLQG ,QWDNW J  + FP +HOOJU©QH )D\HQFH+RUXVIDONHKLQWHUGHP.RSIVH,QWDNWK + FP5RWEUDXQHU6SHFNVWHLQ'UHL€7LWy$PXOHWWH,QWDNWL + FP%FP*UDXJHVSUHQNHOWHU6HUSHQWLQ8GMDW$XJH,QWDNW M +FP+HOOJU©QH)D\HQFH=ZHL$PXOHWWHLQ*HVWDOW GHU,VLVPLWGHP+RUXVNQDEHQHLQH7RHULVDOOHJHORFKW,QWDNW N +FP*U©QH)D\HQFH7RHULVDOVVFKZDQJHUHV1LOSIHUG KLQWHQ JHORFKW LQWDNW O  + FP +HOOJU©QH )D\HQFH .RSI GHV*RWWHV$PXQPLW)HGHUNURQH,QWDNWP +FP5RWHU .DUQHRO $PXOHWW LQ +HU]IRUP PLW JHGUHKWHU 0HWDOO¤VH ]XP $XIK”QJHQLQWDNWQ +FP+HOOJU©QH)D\HQFH$PXOHWWLQ )RUPHLQHV6LHJHOVJHORFKW,QWDNWR FP%ODXHVRSDNHV *ODV =ZHL 7RHULV)LJXUHQ DOV ,QOD\ Q U LQWDNW  6W©FN %HVWLPPXQJVN”UWFKHQPLW3URYHQLHQ]HQEHLOLHJHQG u 3URYHQLHQ]([3ULYDWVOJ(6]ZLVFKHQXQGDXVGHU6DPPOXQJ 3URIHVVRU+DHEHUOLQ:\N)¤KU LP-KYRQ0LVVLRQDUHQPLWJHEUDFKW  XQGEHL'U-XQNHOPDQQ6FKORg/XVWKHLPEHL6FKOHLgKHLP A group of interesting small pierced steatite, glass and fayence amulets. 3UREDEO\/DWH3HULRGWKWKG\QDVW\DERXW%&25 pieces in excellent condition! Labels with pedigree enclosed!

 6DPPOXQJ PHVR XQG QHROLWKLVFKHU $UWIDNWH 1RUGGHXWVFKODQG XQG 6NDQGLQDYLHQ    -W Y &KU 'UHL JHVFKOLIIHQH XQG GXUFKERKUWH .HXOHQN¤SIH GDYRQ ]ZHL UXQG m  E]Z FP  HLQHU ELNRQLVFK / FP  (LQ ZHLWHUHU .HXOHQNRSI GRSSHONRQLVFKPLWPLWWLJHU(LQNHUEXQJ$XgHUGHPHLQJURgHU PHVROLWLVFKHU7I¤UPLJHU$[WNRSIGHUDXVHLQHP+LUVFKJHZHLK JHIHUWLJWZXUGH %FP 'D]XHLQ6WLFKHODXV%HLQ /FP  HLQZHLWHUHV*HZHLKIUDJPHQW /FP 6W©FN u Provenienz: Ex Sammlung J.H., Westfalen, 1970er Jahre. Collection of Mesolithic and Neolithic artefacts. Northern Germany and 6FDQGLQDYLD WK  UG PLOOHQLXP %& &RPSULVLQJ IRXU PDFHKHDGV RI GLIIHUHQW IRUPV D 7VKDSHG DQWOHU D[H D ERQH SLHUFHU DQG DQRWKHU DQWOHU fragment. 7 pieces!

 'UHL6WHLQEHLOH1HROLWKLNXP*XPHQOLW]D.XOWXU-WY&KU /FP*UREEHKDXHQH+DFNHQDXV)HXHUVWHLQ6W©FN (LQ]HOQHZLQ]LJH$EVSOLWWHUXQJHQVRQVWLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung A.T., München, seit 1985. 7KUHH 1HROLWKLF VWRQH D[HV PDGH RI ~LQW VWRQH WK PLOOHQLXP %& 3 pieces!


 *HORFKWH6WHLQEHLOH1HROLWKLNXP-WY&KU/FP *UDXHV )HOVJHVWHLQ PLW IHLQ JHVFKOLIIHQHU 2EHU~”FKH  6W©FN (LQ]HOQHNOHLQHUH$EVSOLWWHUXQJHQ u Provenienz: Ex Sammlung A.T., München, seit 1985. 7KUHH1HROLWKLFVWRQHD[HVPDGHRIJUH\VWRQHZLWKVPRRWKSROLVKHGVXUIDFH DQGGULOOHGKROHWKUGPLOOHQLXP%&3 pieces!

 6WHLQEHLOH1HROLWKLNXP-WY&KU/FP)HLQ JHVFKOLIIHQH %HLOH DXV JUDXHP )HOVJHVWHLQ  6W©FN (LQ]HOQH NOHLQHUH$EVSOLWWHUXQJHQ u Provenienz: Ex Sammlung A.T., München, seit 1985. $JURXSRI1HROLWKLFVWRQHD[HVPDGHRIJUH\VWRQHZLWKVPRRWKSROLVKHG VXUIDFHWKUGPLOOHQLXP%&6 pieces!

 6DPPOXQJEURQ]H]HLWOLFKHU$UPXQG+DOVUHLIH-W&KU=ZHL WRUGLHUWH %URQH]WRUTXHV GHU HLQH PLW 5RWHOOHQ DQ GHQ (QGHQ mMHFDFP VRZLHVHFKVPDVVLYH$UPUHLIH mFP  WHLOZHLVHPLWIHLQHP5LW]GHNRU6W©FN*U©QH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Aus Privatsammlung G.K, München, 1990er Jahre. &ROOHFWLRQRI%URQ]H$JHEURQ]HMHZHOOHU\FRPSULVLQJWZRQHFNODFHVRQHRI WKHPZLWKFRQLGGLVNVDWWKHHQGLQJVDQGVL[DUPOHWVSDUWLDOO\ZLWKLQFLVHG decor. 2nd millenium B.C. Green patina, intact. SLHFHV

 6DPPOXQJEURQ]H]HLWOLFKHU:DIIHQXQG*HU”WH-WY&KU(LQH /DQ]HQVSLW]H PLW EUHLWHU 0LWWHOULSSH XQG VFKPDOHP %ODWW / FP ]ZHL0HVVHU /FPE]ZFP XQGHLQ7©OOHQEHLO PLW HLQHP 6FKOHLIHQPRWLY DXI HLQHU 6HLWH  6W©FN $OOH PLW KHUUOLFKHUJU©QHU3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung A.T., München, seit 1985. &ROOHFWLRQ RI %URQ]H $JH ZHDSRQV FRPSULVLQJ D VSHDUKHDG WZR NQLIHV DQG DQ D[HKHDG QG PLOOHQLXP %& ([FHOOHQW JUHHQ SDWLQD LQWDFW 4 pieces!

 6DPPOXQJEURQ]H]HLWOLFKHU:DIIHQXQG*HU”WH-WY&KU'UHL /DQ]HQVSLW]HQPLWJHVFK©U]WHP6FKDIW /FP HLQH 6FKDIWORFKD[WPLWJHERJHQHU.OLQJH /FP XQGHLQVSLW]HU %RO]HQ /FP 6W©FN*U©QH3DWLQDLQWDNW u

 6DPPOXQJ E\]DQWLQLVFKH .UHX]DQK”QJHU    -K Q &KU / FP'DUXQWHUHLQHURKQH'HNRUHLQHUPLWFWC / ZWH /LFKW/HEHQ-RK DXIGHU9RUGHUVHLWHHLQHUPLWKE BWHQ GEORGIO (Herr, hilf dem Georgios) auf der Vorderseite und mit FW& / ZWH -RK   XQG 3XQNWHQ GD]ZLVFKHQ DXI GHU5©FNVHLWHHLQHUPLWKE IOH QN TN FRONTR UHWRJUDG M =+HUUKLOIGHPGHUPLFKWU”JW DXIGHU9RUGHUVHLWHXQGPLW FW&=W+ -RK DXIGHU5©FNVHLWHVRZLHPLW9HUJROGXQJ XQG HLQHU PLW HLQJUDYLHUWHP &KULVWXV DP .UHX] DXI GHU 9RUGHUVHLWHXQGNOHLQHP.UHX]DXIGHU5©FNVHLWHVRZLH5HVWHQ YRQ9HUJROGXQJ6W©FN,QWDNW9HUJROGXQJHUKDOWHQ u Provenienz: Ex Sammlung M.P., Deutschland, seit den 1990er Jahren. &ROOHFWLRQRIVLOYHUFURVVSHQGDQWVSDUWLDOO\ZLWKJLOGLQJRQHZLWKRXWGHFRUDWLRQ WKUHHZLWKLQVFULSWLRQVRQWKHIURQWDQGRUEDFNVLGHRQHZLWKHQJUDYHG&KULVW RQWKHIURQWVLGHDQGFURVVRQWKHEDFNVLGH%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$' Intact, gilding preserved. 5 pieces!

 6DPPOXQJ.UHX]DQK”QJHU)U©KE\]DQWLQLVFK-KQ&KU/ FP*U¤gWHQWHLOVDXV%URQ]H]XP7HLOPLW9HUVLOEHUXQJ 0HLVW PLW JHSXQ]WHP 'HNRU GUHL 6W©FN PLW ,QVFKULIWHQ HLQ $QK”QJHU VRZLH HLQH (QNROSLRQ+”OIWH PLW }J©UOLFKHU 'DUVWHOOXQJYRQ&KULVWXVDP.UHX]PLWWDEXODDQVDWDXQG6RQQH X 0RQGVLFKHO GDU©EHU  6W©FN *U©QH ELV EUDXQH 3DWLQD LQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung S. & T.A., München, seit den 1990er Jahren. &ROOHFWLRQRIFURVVSHQGDQWVPDGHRIEURQ]HSDUWLDOO\ZLWKVLOYHULQJPRVWO\ ZLWKSXQFKHGGHFRUDWLRQ(DUO\%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'*UHHQWR EURZQSDWLQDLQWDFW24 pieces!

 6DPPOXQJ %URWVWHPSHO DXV %URQ]H %\]DQWLQLVFK    -K Q &KU *HJRVVHQ PLW +DOWHULQJ RGHU ¤VH 'DUXQWHU ]ZHL UXQGH 6WHPSHO m   X FP  ]ZHL UHFKWHFNLJH 6WHPSHO /  X FP  HLQ VWHUQI¤UPLJHU 6WHPSHO / FP  XQG HLQ KXIHLVHQDUWLJHU 6WHPSHO PLW %XFKVWDEHQNRPELQDWLRQ XQGRGHU 0RQRJUDPP6W©FN6FKZDU]EUDXQHXJU©QH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung M.P., Deutschland, seit den 1990er Jahren. &ROOHFWLRQ RI FDVWHG URXQG UHFWDQJXODU VWDUVKDSHG DQG RQH KRUVHVKRH VKDSHGEURQ]HVWDPSVZLWKKDQGOHGHSLFWLQJDFRPELQDWLRQRIOHWWHUVDQGRU DPRQRJUDP%\]DQWLQHWKWKFHQWXU\$'%ODFNEURZQSDWLQDLQWDFW7 pieces!

Provenienz: Ex Sammlung A.T., München, seit 1985. &ROOHFWLRQRI%URQ]H$JHZHDSRQVFRPSULVLQJWKUHHVSHDUKHDGVDQD[HKHDG and a spike. 2nd millenium B.C. Green patina, intact. 5 pieces!

 =ZHL EURQ]HQH .UHX]DQK”QJHU )U©KE\]DQWLQLVFK    -K Q &KU  [ FP 0LW VH REHQ .UHX]H PLW DXVVFKZLQJHQGHQ $UPHQXQGJHSXQ]WHP.UHLVGHNRUDXIGHU9RUGHUVHLWH6W©FN *U©QEUDXQH3DWLQDLQWDNW u Provenienz: Ex Sammlung A.T., München, seit 1985. &ROOHFWLRQRIWZREURQ]HFURVVSHQGDQWVZLWKSXQFKHGFLUFOHVRQWKHIURQWVLGH (DUO\ %\]DQWLQH WK  WK FHQWXU\ $' *UHHQEURZQ SDWLQD LQWDFW 2 pieces!

267


 .OHLQH6DPPOXQJE\]DQWLQLVFKHU6FKDOHQ-KQ&KUD  mFP6JUDI}WR6FKDOHPLWJHULW]WHP'HNRUXQG6WDQGIXg ,P ,QQHUHQ HLQ )LVFK ]ZLVFKHQ YHJHWDELOHQ 2UQDPHQWHQ 5RW EUDXQHU7RQPLWKHOOJU©QHPEHU]XJXQWHU5HVWHQWUDQVSDUHQ WHU *ODVXU $XV JURgHQ )UDJPHQWHQ ZLHGHU]XVDPPHQJHVHW]W 9HUVLQWHUXQJVVSXUHQ VRZLH NOHLQH )HKOVWHOOHQ DP 5DQG E  m FP6FKDOHPLW6WDQGULQJLQ&KDPSOHY˜7HFKQLNGHNRULHUW ,P,QQHUHQHLQ&KHUXEPLW9RJHON¤USHUXQGPHQVFKOLFKHP*H VLFKWXQG+”QGHQXPJHEHQYRQ~RUDOHQ0XVWHUQ5RWEUDXQHU 7RQPLWEHLJHPEHU]XJ$XV)UDJPHQWHQZLHGHU]XVDPPHQ JHVHW]W 2EHU~”FKH VWDUN YHUVLQWHUW VRZLH NOHLQH )HKOVWHOOHQ  6W©FN u

 =ZHL .HUDPLN7LHU}JXUHQ GHU +RL $Q +RDUG:DUH 9LHWQDP VS”WHVIU©KHV-DKUKXQGHUW:DVVHUJHI”gHI©U.DOOLJUDSKLH DXV JUDXZHLgHP 3RU]HOODQ PLW EODXHU 8QWHUJODVXUIDUEH D  / FP + FP .XJHO}VFK PLW HUKREHQHP 6FKZDQ] XQG IIQXQJDXIGHU2EHUVHLWH$QJDEHYRQ)ORVVHQ$XJHQ1DVH XQG0DXOE /FP+FP(OHIDQWPLWHUKREHQHP5©VVHO IIQXQJ DXI GHP 5©FNHQ %LQQHQ]HLFKQXQJ 3XQNWGHNRU X /RWXVEO©WH DXI GHP 5©FNHQ UXQG XP GLH IIQXQJ LQ %ODX  6W©FN $XV GHP +RL $Q +RDUG .RSLH GHV (FKWKHLWV]HUWL}NDWV EHLOLHJHQG ,QWDNW PLW 5HVWHQ YRQ 0HHUHVLQNUXVWDWLRQHQ XQG 6LQWHUDXIGHP%RGHQ(WLNHWW6DJD+RL$Q+RDUG9LVDOw u

3URYHQLHQ]$XVED\HULVFKHU3ULYDWVDPPOXQJ*3HUZRUEHQLQGHQHU Jahren.

Provenienz: Aus Europäischer Privatsammlung vor 2000.

&ROOHFWLRQ RI %\]DQWLQH ERZOV D  6JUDI}WR ERZO ZLWK }VK EHWZHHQ ~RUDO GHFRUDWLRQ$XEXUQFOD\ZLWKEULJKWJUHHQVOLSXQGHUSDUWVRIDWUDQVSDUHQW JOD]H5HDVVHPEOHGIURPELJIUDJPHQWV3DUWVDUHVLQWHUHGDQGVRPHSDUWVDW WKHULPDUHPLVVLQJE %RZOGHFRUDWHGLQWKHFKDPSOHY˜WHFKQLTXH,QVLGHD FKHUXEZLWKWKHERG\RIDELUGWKHKHDGDQGWKHDUPVDUHKXPDQVXUURXQGHG E\~RUDOGHFRUDWLRQ$XEXUQFOD\ZLWKEHLJHVOLS5HDVVHPEOHG7KHPRVWRI WKHVXUIDFHLVVLQWHUHGDQGOLWWOHSDUWVDUHPLVVLQJWKWKFHQWXU\$'2 pieces! .

 5HSWLOLHQS\UDPLGH*XDQDFDVWH1LFR\DFDQ&KU +FDFP5¤WOLFKHU7RQPLWGXQNHOEUDXQHPEHU]XJVRJ €&KRFRODWH ZDUHy %LQQHQ]HLFKQXQJHQ DOV YHUWLHIWH KHOO DXVJH PDOWH /LQLHQ .OHLQH 6NXOSWXU PLW 5DVVHOIXQNWLRQ EHVWHKHQG DXV GUHL DXIHLQDQGHU VLW]HQGHQ HLGHFKVHQDUWLJHQ )DEHOWLHUHQ XQGHLQHUGUHLN¤S}JHQ6FKLOGNU¤WHLQGHU0LWWH7HLOHGHU7LHU VFKQDX]HQDEJHEURFKHQJHNOHEWH%U©FKH u 3URYHQLHQ]([6OJ)UHQW]0©QFKHQHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ%HL Gorny & Mosch 235, 2015, 625. w5HSWLOHV3\UDPLGxZLWKUDWWOHIXQFWLRQ5HGGLVKFOD\ZLWKDEURZQFRDW,QFLVHG yFKRFRODWHZDUHz}JXUHLQIRUPRIWKUHHIDEXORXVFUHDWXUHVGHWDLOHGOLQHDQG ]LJ]DJPRWLIVLQFLVHGRQWKHVXUIDFHZLWKWUDFHVRIZKLWHSLJPHQW*XDQDFDVWH 1LFR\DDERXW$'6RPHEUHDFNDJHVJOXHG

 6DPPOXQJ YRQ .HUDPLN7LHU}JXUHQ GHU +RL $Q +RDUG:DUH 9LHWQDPVS”WHVIU©KHV-DKUKXQGHUW:DVVHUJHI”gHI©U .DOOLJUDSKLH DXV JUDXZHLgHP 3RU]HOODQ PLW EODXHU 8QWHUJOD VXUIDUEH D  / FP + FP .DXHUQGHU :DVVHUE©IIHO PLW IIQXQJ DXI GHU 2EHUVHLWH $QJDEH YRQ $XJHQ 1DVH 0DXO 9RUGHUX+LQWHUO”XIHQE /FPFP6LFKXPZHQGHQ GHU NDXHUQGHU MXQJHU :DVVHUE©IIHO PLW IIQXQJ DP +LQWHU NRSIXQGNOHLQHUIIQXQJDQGHU6FKQDX]H%LQQHQ]HLFKQXQJX 3XQNWGHNRULQEODXF +FP.DXHUQGHU$IIHPLW-XQJWLHUDXI GHP6FKRg.OHLQHIIQXQJDQGHU6FKQDX]H%LQQHQ]HLFKQXQJ X 'HNRU LQ %ODX  6W©FN $XV GHP +RL $Q +RDUG .RSLH GHV (FKWKHLWV]HUWL}NDWVEHLOLHJHQG,QWDNWPLW5HVWHQYRQ0HHUHVLQ NUXVWDWLRQHQXQG6LQWHUDXIGHP%RGHQ(WLNHWW6DJD+RL$Q +RDUG9LVDOw u Provenienz: Aus Europäischer Privatsammlung vor 2000. Vgl. auch ex Liveauctioneers 31.07.2013, Lot 289 (Wasserbüffel). &ROOHFWLRQRIDQLPDO}JXUHVZLWKWKHIXQFWLRQRIDZDWHUGURSSHUIRUXVHLQ WKHDUWRIFDOOLJUDSK\DOOJOD]HGSRUFHODLQZLWKEOXHXQGHUJOD]HGGHFRUDWLRQ LQFOXGLQJDZDWHUEXIIDORD\RXQJZDWHUEXIIDORDQGDPRQNH\ZLWKD\RXQJ RQH9LHWQDPODWHWKWRHDUO\WKFHQWXU\,QWDFWZLWKPLQRUVHDVWDLQV DQG HQFUXVWDWLRQ ZLWK WKH VWLFNHU w6DJD  +RL $Q +RDUG  9LVDOx RQ WKH bottom. SLHFHV3DUWRIWKH+RL$Q+RDUG:LWKDFRS\RIWKHFHUWL}FDWH of authenticity!

268

7ZRDQLPDO}JXUHVZLWKWKHIXQFWLRQRIDZDWHUGURSSHUIRUXVHLQWKHDUWRI FDOOLJUDSK\DOOJOD]HGSRUFHODLQZLWKEOXHXQGHUJOD]HGGHFRUDWLRQLQFOXGLQJD SXIIHU}VKDQGDQHOHIDQW9LHWQDPODWHWKWRHDUO\WKFHQWXU\,QWDFWZLWK PLQRUVHDVWDLQVDQGHQFUXVWDWLRQZLWKWKHVWLFNHUw6DJD+RL$Q+RDUG 9LVDOxRQWKHERWWRP2 pieces! Part of the Hoi An Hoard! With a copy of WKHFHUWL}FDWHRIDXWKHQWLFLW\

 +HQNHOWRSI GHU +RL $Q +RDUG:DUH 9LHWQDP VS”WHV   IU©KHV  -K m FP + FP $XV JUDXZHLgHP 3RU]HOODQ PLWEODXHU8QWHUJODVXUIDUEH7RSIPLWYLHU¤VHQDUWLJHQ+HQNHOQ DXI GHU 6FKXOWHU )ORUDOHU 'HNRU DXI GHP &RUSXV XP GLH 0©QGXQJ/RWXVEO©WHQEO”WWHUAus dem Hoi An Hoard! Kopie des (FKWKHLWV]HUWL}NDWV EHLOLHJHQG .OHLQHUH )HKOVWHOOHQ GHU *ODVXU DXIGHP%RGHQ(WLNHWW6DJD+RL$Q+RDUG9LVDOw u Provenienz: Aus Europäischer Privatsammlung vor 2000. 3RWZLWKIRXUKDQGOHVRQWKHVKRXOGHUPDGHRIJOD]HGSRUFHODLQZLWKEOXH XQGHUJOD]HGGHFRUDWLRQLQIRUPRI~RUDOSDWWHUQV9LHWQDPODWHWKWRHDUO\ WKFHQWXU\,QWDFWWLQ\VNLSVLQWKHJOD]HZLWKWKHVWLFNHUw6DJD+RL$Q +RDUG9LVDOxRQWKHERWWRPPart of the Hoi An Hoard! With a copy of WKHFHUWL}FDWHRIDXWKHQWLFLW\

 6DPPOXQJ YRQ NOHLQHQ *HI”gHQ GHU +RL $Q +RDUG:DUH 9LHW QDPVS”WHVIU©KHV-DKUKXQGHUW$XVJUDXZHLgHP3RU ]HOODQPLWEODXHU8QWHUJODVXUIDUEHD mFP3\[LVPLW~RUDOHP 'HNRUZLQ]LJH)UDJPHQWHGHV'HFNHOUDQGHVX5DQGIUDJPHQ WHGHV8QWHUWHLOVIHKOHQE mFP3\[LVPLW~RUDOHP'HNRU ZLQ]LJH5DQGIUDJPHQWHIHKOHQNOHLQHU7HLOGHU*ODVXUGHV'HN NHOVDEJHVSUXQJHQF mFP6FK”OFKHQPLW/RWXVEO©WHQGHNRU LQQHQ X DXgHQ 5HVWH YRQ 0HHUHVLQNUXVWDWLRQ X 6LQWHU G  m FP.OHLQHV7¤SIFKHQPLW9¤JHOQXQG~RUDOHP'HNRU*OD VXUJHVSUXQJHQ6LQWHUVSXUHQ6W©FN$XVGHP+RL$Q+RDUG .RSLHGHV(FKWKHLWV]HUWL}NDWVEHLOLHJHQG$XIGHP%RGHQ(WLNHWW 6DJD+RL$Q+RDUG9LVDOw u Provenienz: Aus Europäischer Privatsammlung vor 2000. &ROOHFWLRQ RI SRWV DOO JOD]HG SRUFHODLQ ZLWK EOXH XQGHUJOD]HG GHFRUDWLRQ LQFOXGLQJ WZR S\[LGHV RQH ERZO DQG RQH SRW 9LHWQDP ODWH WK WR HDUO\ 16th century. Tiny splinters at the rim missing, tiny part of the glaze missing, ZLWKPLQRUVHDVWDLQVDQGHQFUXVWDWLRQZLWKWKHVWLFNHUw6DJD+RL$Q+RDUG 9LVDOxRQWKHERWWRP4 pieces! Part of the Hoi An Hoard! With a copy of WKHFHUWL}FDWHRIDXWKHQWLFLW\


 6DPPOXQJ DVLDWLVFKH .HUDPLN GHU +RL$Q XQG %DQ &KLDQJ :DUH-WY&KUXQG-KQ&KU'DUXQWHUHLQH ~DFKH6FKDOH mFP+FPHLQ)UDJPHQWZLHGHUDQJHVHW]W PHKUHUH)UDJPHQWHIHKOHQ PLW~RUDOHP'HNRUVRZLHYLHUNOHLQH 6FK”OFKHQ mFP+FPLQWDNW PLW6WUHLIHQRGHURKQH 'HNRUDXVJUDXZHLgHP3RU]HOODQPLWEODXHU8QWHUJODVXUIDUEH GHUVRJ+RL$Q:DUHHLQEDXFKLJHV*HI”gPLWNRQ]HQWULVFKHQ /LQLHQGHNRUGHU5HGRQEXII:DUHGHU%DQ&KLDQJ.HUDPLN + FP/DWH3HULRGDP)XgXQGGHU0©QGXQJHUJ”Q]W]XP7HLO ©EHUPDOW  HLQH WULFKWHUI¤UPLJH 6FKDOH PLW 6WDQGULQJ m FP LQWDNW  X URWHP /LQLHQGHNRU GHU %DQ &KLDQJ.HUDPLN HLQH WULFKWHUI¤UPLJH6FKDOHDXIVFKODQNHPKRKHQ6WDQGULQJ mFP HLQ )UDJPHQW DP )Xg ZLHGHU DQJHVHW]W IHKOHQGH )UDJPHQWH  PLWURWHP/LQLHQGHNRUGHU%DQ&KLDQJ.HUDPLNHLQ.HOFKDXI KRKHPNRQLVFKHQ6WDQGIXg mFDFPHLQ)UDJPHQWDP)Xg ZLHGHU DQJHVHW]W  PLW 5LW]GHNRU X URWHP EHU]XJ VRZLH HLQ NRQLVFKHV%DQ&KLDQJ*HI”g +FPLQWDNW PLW*OLHGHUXQJ GXUFK GUHL 5LQJH X 5LW]GHNRU DXV GXQNOHP 7RQ  6W©FN .OHLQH%HVWRgXQJHQ]XP7HLOHUJ”Q]WX©EHUPDOWPHLVWHWZDV YHUZLWWHUWH2EHU~”FKH u

 6DPPOXQJ .OHLQREMHNWH DXV *ODV %URQ]H XQG %HLQ 5¤PLVFK  %\]DQWLQLVFK'DUXQWHUHLQH6SLQQZLUWHODXV%HLQ mFP-K Q&KU PLW~DFKHU2EHUXQGJHZ¤OEWHU8QWHUVHLWHVRZLH'HNRU LQ )RUP HLQHV 6WHUQV XQG .UHLVSXQNWHQ HLQ /¤ZHQNRSI DXV *ODV mFPU¤PLVFK-KQ&KU PLW,ULV XUVSU©QJOLFK 7HLO HLQHV *HI”gHV  ]ZHL *ODVDQK”QJHU m  X FP HLQH VH JHEURFKHQ  -K Q&KU  PLW GHU 'DUVWHOOXQJ HLQHV /¤ZHQXQGHLQHUQLFKWQ”KHU]XLGHQWL}]LHUHQGHQ*HVWDOWHLQH U¤PLVFKH*ODVSHUOH /FP-KQ&KU LQ+DOEPHORQHQIRUP PLW ]ZHLIDFKHU %RKUXQJ HLQ +RVWLHQO¤IIHO "  DXV %HLQ / FP E\]DQWLQLVFK  -K Q &KU  PLW .UHLVSXQNWHQ XQG NRQ]HQWULVFKHQ .UHLVHQ ]ZHL EURQ]HQH 6LHJHOVWHPSHO +  FPE\]DQWLQLVFK-KQ&KU HLQHVGDYRQNHJHOI¤UPLJGDV DQGHUHS\UDPLGDODXIGHQ6LHJHO~”FKHQ%©VWHQPLW1LPEXVHLQ NODSSEDUHV6LHJHOLQ0XVFKHOIRUP +FPE\]DQWLQLVFK-K Q&KU DXIEHLGHQ6LHJHO~”FKHQHLQ)DVDQHLQ6SLUDO]RSIULQJ m FPE\]DQWLQLVFK-K PLWS\UDPLGDOHQ(QGHQXQG *UDQXODWGHNRU6W©FN u

3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U+61©UQEHUJHUHU-DKUH

Collection of items of glass, bronze and bone including seals, a hair ring, DKRVWVSRRQDKDOIPHORQJODVVEHDGWZRJODVVSHQGDQWVDOLRQzVKHDGRI JODVVDQGVSLQGOHZKRUOPDGHRIERQH5RPDQ%\]DQWLQH$OPRVWLQWDFW10 pieces!

Collection of Asiatic Ceramic including a plate and four small cups of the Hoi $QZDUHDQG}YHSRWVRIWKH%DQ&KLDQJZDUH9LHWQDPX7KDLODQGQG VWPLOOHQLXP%&DQGWKWKFHQWXU\$'6PDOOGDPDJHVSDUWLDOO\ UHDWWDFKHGDQGUHVWRUHGPRVWO\ZLWKZRUQVXUIDFHV10 pieces!

 2SLXPJHZLFKWH6©GRVWDVLHQ-KJ%URQ]HJHZLFKWH LQ)RUPYHUVFKLHGHQHU7LHUHRGHU)DEHOZHVHQGDUXQWHU+LQWKD 6FKODQJH$IIHQXQG(OHIDQWHQ6W©FN u 3URYHQLHQ]$XV+DPEXUJHU6DPPOXQJHUZRUEHQLQGHQHU-DKUHQ &ROOHFWLRQRIEURQ]HRSLXPZHLJKWVLQGLIIHUHQWVKDSHV6RXWKHDVW$VLDWK century A.D. 11 pieces!

 *URgH 6DPPOXQJ DQWLNHU %URQ]HREMHNWH 9RUZLHJHQG U¤PLVFKH .DLVHU]HLW    -K Q &KU 'DUXQWHU U¤PLVFKH 6FKO©VVHOQ   ]ZHL 6WULJLOHV /  E]Z FP  ]ZHL 0HVVHU HLQ 0DUPRUIUDJPHQWPLW:HLQWUDXEHQ /FP HLQ,JHODXV6WHLQ HLQH GUHLVFKQDX]LJH %URQ]H¤OODPSH % FP  6FKOHXGHUEOHLH ]XP 7HLO PLW ,QVFKULIWHQ RGHU 6\PEROHQ  *HZLFKWH DXV %OHL RGHU %URQ]H   3IHLOVSLW]HQ HLQ QDFKDQWLNHV 7¤SIFKHQ PLW GLYHUVHQ %URQ]HREMHNWHQ XQG DQGHUHV PHKU )XQGJUXEH 0HKU DOV2EMHNWH u Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., München, seit den 1970er Jahren. /DUJHFROOHFWLRQRIPRVWO\5RPDQEURQ]HREMHFWVFRPSULVLQJNH\VVWULJLOHV EURQ]H ODPSV ZHLJKWV D PDUEOH IUDJPHQW ZLWK JUDSHV D KHGJHKRJ RI stone, sling leads and many other interesting items. More than 60 pieces! Bonanza!

Provenienz: Ex Sammlung S. & T.A., München, seit den 1990er Jahren.

 6FK¤QH6DPPOXQJDQWLNHU.HUDPLN-WY&KU'DUXQWHU HLQ VFK¤QHV 7¤SIFKHQ YRP 7\SXV 7HSH *L\DQ + FP PLQ 5DQGDXVEUXFK HLQRVWJULHFKLVFKHU6N\SKRVPLW:HOOHQEDQG m RKQH+HQNHOFPJHNOHEWDEHUNRPSOHWW HLQDOW”J\SWLVFKHV 6WHLQJHI”g1HXHV5HLFK +FP5DQGDXVEU©FKH KHOOHQLVWLVFKH 7RQODPSHQ HLQH LVODPLVFKH 6WHLQODPSH 7HUUDNRWWDN¤SIFKHQ XDP6W©FN0HLVWLQWDNW u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ'U5+:HVWIDOHQVHLWGHQHU-DKUHQ 1LFHFROOHFWLRQRI$QFLHQWFHUDPLFVQGVWPLOOHQLXP%&&RPSULVLQJ DQLFH7HSH*L\DQSRWDQDWWUDFWLYH(DVW*UHHNVN\SKRVZLWKZDYHSDWWHUQ +HOOHQLVWLF FOD\ ODPSV DQ (J\SWLDQ DODEDVWHU NKRO SRW 1HZ .LQJGRP  Hellenistic terracotta heads and many other items. 22 pieces!

 *URgH 6DPPOXQJ U¤PLVFKH .HUDPLNREMHNWH    -K Q &KU +HOOHQLVWLVFKHXQGU¤PLVFKH7HUUDNRWWDN¤SIFKHQ  OODPSHQ  HLQVHKULQWHUHVVDQWHV}J©UOLFKHV*HI”gPLW*URWHVNHQNRSI XQG ODQJHP +DOV + FP  HLQ %URWVWHPSHO PLW +DVHQ m FP 7HUUD6LJLOODWD)UDJPHQWH 6W©FN ]ZHL0RGHO " HLQ :HEJHZLFKWXQG]ZHL0LOOH}RULJODVIUDJPHQWH6W©FN u Provenienz: Ex Sammlung Dr. K.B., München, seit den 1970er Jahren. /DUJHFROOHFWLRQRIPRVWO\5RPDQWHUUDFRWWDREMHFWVFRPSULVLQJIRXUKHDGV D}JXUDWLYHYHVVHOVKDUGVDEUHDGVWDPSGHSLFWLQJDKDUHDQGWZRODPSV33 pieces!

269


 6DPPOXQJ DQWLNH .HUDPLNREMHNWH D  / FP %LOGODPSH PLW HFNLJHU EUHLW DXVODXIHQGHU 9ROXWHQVFKQDX]H 7\S /RHVFKFNH ,F $XI GHP 6SLHJHO LVW HLQ )LVFK GDUJHVWHOOW %RGHQPDUNH EHVWHKHQG DXV YLHU 3XQNWHQ +HOOEUDXQHU 7RQ PLW GXQNOHP EHU]XJ 5¤PLVFK IU©KHV  -K .OHLQH 5LVVH LP 6SLHJHO DQVRQVWHQ LQWDNW E  / FP /DPSH PLW NUHLVUXQGHP .¤USHU KDOEUXQGHU6FKQDX]HXQG%XFNHOGHNRU%UDXQHU7RQ5¤PLVFK -K$P+HQNHOEHVWRgHQWHLOZHLVHYHUVLQQWHUWDQVRQVWHQ LQWDNW F  / FP )LUPDODPSH YRP 7\S /RHVFKFNH ; PLW ODQJJH]RJHQHU GHXWOLFK YRP .¤USHU DEJHVHW]WHU 6FKQDX]H RKQH+HQNHO$XIGHP%RGHQ)LUPDQDPH,$19,55RWEUDXQHU 7RQ 5¤PLVFK  -K 6SLHJHO JHEURFKHQ ]XVDPPHQJHVHW]W XQG UHWXVFKLHUW 6FKQDX]HQVSLW]H QLFKW ]XJHK¤ULJ G  + FP :HLgJUXQGLJH=\OLQGHUOHN\WKRVPLWVFKZDU]HP3DOPHWWHQGHNRU ]XU$XIEHZDKUXQJYRQ6DOE¤O$WWLVFK-KY&KU)XgZLHGHU DQJHVHW]W0©QGXQJOHLFKWEHVWRgHQDQVRQVWHQLQWDNW6W©FN u 3URYHQLHQ]([1DFKODVV*()UDQNHQHUHU-DKUH &ROOHFWLRQRIDQFLHQWWHUUDFRWWDREMHFWVD /DPSZLWKSRO\JRQDOPX]]OHIURP WKHW\SH/RHVFKFNH,F7KHPLUURZGHSLFWVD}VK7KHERWWRPVKRZVDVLJQ IRUPHGE\IRXUSRLQWV%ULJKWEURZQFOD\5RPDQHDUO\VWFHQWXU\/LWWOHULIWV LQWKHPLUURZRWKHUZLVHLQWDFWE /DPSZLWKFLUFXODUERG\DQGKDOIFLXUFXODU PX]]OH%URZQFOD\5RPDQUGWKFHQWXU\7KHKDQGOHLVSXQFKHGSDUWO\ VLQWHUHGRWKHUZLVHLQWDFWF /DPSRIWKHW\SH/RHVFKFNH;ZLWKORQJPX]]OH ZLWKRXWKDQGOH7KHERWWRPVKRZVWKHSRWWHU\,$19,5$XUEXUQFOD\5RPDQ VWUGFHQWXU\$'0LUURZLVEURNHQDQGUHDWWDFKHGWRSRIWKHPX]]OHQRW EHORQJLQJG /HN\WKRVZKLWHJURXQGHGDQGZLWKEODFNSDOPHWWHGHFRU$WWLF WKFHQWXU\%&)RRWLVUHDWWDFKHGPX]]OHVRIWSXQFKHGRWKHUZLVHLQWDFW4 pieces!

 6DPPOXQJHLQHV,WDOLHQXQG*ULHFKHQODQGUHLVHQGHQGHV-KV -KY&KU-KQ&KU'DUXQWHUHLQHVFK¤QH6DPPOXQJ 7HUUDNRWWDN¤SIFKHQYRQDUFKDLVFKHUELVU¤PLVFKHU=HLW + FP GLYHUVH0RVDLNXQG.HUDPLNIUDJPHQWH ]XP7HLOPLW $XINOHEHUQ PLW )XQGRUWDQJDEH  GDUXQWHU HLQ DXJXVWHLVFKHU /DPSHQUH~HNWRUPLWHLQHU~LHJHQGHQ1LNHXQGGHU%©JHOHLQHU EURQ]HQHQ6DQJXLVXJD}EHOPLWIHLQHP5LW]GHNRU /FP-K Y&KU FD6W©FN0HLVWIUDJPHQWDULVFK u 3URYHQLHQ] $XV GHU 6DPPOXQJ 76 0©QFKHQ HUZRUEHQ DXI HLQHU )RUVFKXQJVUHLVHGXUFK,WDOLHQXQG*ULHFKHQODQGLQGHQ-DKUHQDOV Forschungsstipendiat der LMU München. &ROOHFWLRQRIDWKFHQWXU\wJUDQGWRXUxWUDYHOOHUFRPSULVLQJDQDWWUDFWLYH collection of Greek archaic, Classical and Hellenistic terracotta heads, shards SDUWLDOO\ZLWKODEHORI}QGVSRW DQ$XJXVWHDQODPSUH~HFWRUZLWK~\LQJ1LNH and much more. Mostly fragmentary. About 33 pieces!

 6DPPOXQJDQWLNHU2EMHNWH-WY&KU-WQ&KU'DUXQWHU HLQH EURQ]H]HLWOLFKH 6LFKHO HLQ U¤PLVFKHV 8QJXHQWDULXP GUHL U¤PLVFKH)LEHOQ]ZHLLVODPLVFKH*O”VHU]ZHL*ODVDUPUHLIH 6W©FN0HLVWLQWDNW u Provenienz: Aus süddeutscher Privatsammlung L.J., seit Mitte der 1970er Jahre. &ROOHFWLRQRIDQFLHQWREMHFWVFRPSULVLQJD%URQ]H$JHVLFNOH5RPDQDQG ,VODPLFJODVVDQG}EXODHQGPLOOHQLXP%&VWPLOOHQLXP$'0RVWO\ intact. 14 pieces!

270

 6DPPOXQJ U¤PLVFKHU XQG QHX]HLWOLFKHU 2EMHNWH D   E  =ZHL U¤PLVFKHHLQKHQNHOLJHXEDXFKLJH)ODVFKHQDXVURWHP7RQHLQH GDYRQPLW/LQLHQGHNRU-KQ&KU+XFP(LQ ([HPSODUPLW$EVSOLWWHUXQJDQ0©QGXQJXHLQHPNOHLQHQ5LVV GDV DQGHUH LQWDNW F  6S”WU¤PLVFKH 7RQODPSH PLW (LHUVWDE X YHU]LHUWHU5DXWH1RUGDIULND-KQ&KU/FP,QWDNW G  ,VODPLVFKH %URQ]HODPSH PLW ]ZHL 6FKQDX]HQ X 9RJHOJULII QDFK VHOGVFKXNLVFKHQ 9RUELOGHUQ / FP 'XQNOH 3DWLQD LQWDNW H  5KHLQLVFKHU %DUWPDQQVNUXJ FD  -K Q &KU + FP.OHLQH%HVWRgXQJDQGHU/LSSHVRQVWLQWDNW6W©FN u 3URYHQLHQ]([6DPPOXQJ%/5KHLQODQGHUHU-DKUH &ROOHFWLRQRI5RPDQDQG\RXQJHUREMHFWVD E 7ZR5RPDQRQHKDQGOHG ERWWOHVRQHZLWKSDLQWHGGHFRUVWQGFHQWXU\$'2QHZLWKOLWWOHFUDFN WLQ\VSOLQWHURIWKHOLSLVPLVVLQJWKHRWKHULQWDFWF /DWH5RPDQWHUUDFRWWD ODPS1RUWK$IULFDWKWKFHQWXU\$',QWDFWG ,VODPLFEURQ]HODPS ZLWKWZRQR]]OHVDQGELUGRQWKHKDQGOH$IWHU6HOMXNH[DPSOHV'DUNSDWLQD LQWDFWH %DUWPDQQMXJ VRFDOOHGw*UH\EHDUGxRUw%HOODUPLQHVx 5KLQHODQG DERXWWKFHQWXU\$'7LQ\VSOLQWHURIWKHOLSLVPLVVLQJRWKHUZLVHLQWDFW 5 pieces!


/,7(5$785 $17,.($//*(0(,1  .RQYROXWDQWLNH.XQVW&DELQHWGH)HX0*&ULJQRQGH0RQWLJQ\, 2EMHFWV Gz$UW 5ROOLQ  )HXDUGHQW 3DULV    0DL  +DOEOHLQHQJHEXQGHQ6RWKHE\yV&DWDORJXHRI$QWLTXLWLHV6OJ 66FKZHL]HU:LOOLDP0H\HUXQG+-3%RPIRUG/RQGRQ -XOL  Ader / Picard / Tajan *O\SWLTXH 0RQWH &DUOR  1RYHPEHU  &KULVWLHzV)LQH$QWLTXLWLHV /RQGRQ  -XOL *HUKDUG+LUVFK1DFKI$QWLNHQ$XNWLRQ)HEUXDU %RQKDPV$QWLTXLWLHV$XNWLRQHQ/RQGRQ6HSWHPEHU   2NWREHU  XQG  $SULO  %LEOLRWK™TXH GH Docteur Lucien Graux, +£WHO 'URXRW 3DULV  'H]HPEHU 3ULYDWELEOLRWKHN5*¤EO1XPLVPDWLN/DQ]0©QFKHQ -XQL+HIWH*HEUDXFKWJXWHU=XVWDQG u  .RQYROXW JULHFKLVFKH 3ODVWLN $ )XUWZ”QJOHU 0HLVWHUZHUNH GHU JULHFKLVFKHQ 3ODVWLN 2ULJLQDODXVJDEH /HLS]LJ%HUOLQ   6 PLW $EE (FKWOHGHUHLQEDQG PLW *ROGSU”JXQJ XQG IDUELJHP 6FKQLWW 7K YRQ 6FKHIIHU Die Kultur der Griechen, /RQGRQ6XQG7DI/HLQHQ3'HYDPEH]Great Sulpture of Ancient Greece,1HZ<RUN6PLW$EE /HLQHQ-%RDUGPDQ-'¤ULJ:)XFKV0+LUPHUDie JULHFKLVFKH .XQVW 0©QFKHQ   6 PLW $EE XQG  7DI /HLQHQ LQ )ROLH HLQJHEXQGHQ - %RDUGPDQ Greek Art, 5HSULQW 1HZ <RUN   6 PLW $EE 3DSHUEDFN 'HUV *ULHFKLVFKH 3ODVWLN 'LH NODVVLVFKH =HLW  6 PLW $EE .XQVWOHGHU PLW 6FKXW]XPVFKODJ . 6FKHIROG 0HLVWHUZHUNH JULHFKLVFKHU .XQVW  $X~ %DVHO6WXWWJDUW   6 XQG $EE/HLQHQ ([HPSODUH +:3DUNAthenische Feste, .XOWXUJHVFKLFKWHGHU$QWLNHQ:HOW%G0DLQ]6 PLW$EE.XQVWOHGHUPLW6FKXW]XPVFKODJ(6LPRQDie Götter der Griechen, 0©QFKHQ  6  6 PLW $EE /HLQHQ PLW 6FKXW]XPVFKODJ 0 $KUHP Das Weib in der antiken Kunst, -HQD6PLW$EE/HLQHQVWUXNWXUPLW*ROGGUXFN) :HHJH'HUHLQVFKHQNHQGH6DW\UDXVGHU6DPPOXQJ0HQJDULQL :LQFNHOPDQQVSURJUDPPGHUDUFK”RORJLVFKHQ*HVHOOVFKDIW ]X %HUOLQ %HUOLQ/HLS]LJ  PLW  7DIHOQ XQG  $EE LP 7H[W PDUPRULHUWHU .DUWRQ PLW /HLQHQU©FNHQ H[ /LEULV .XQVWJHVFKLFKWOLFKHV 0XVHXP GHU NJO 8QLYHUVLW”W :©U]EXUJ ( %XVFKRU Vom Sinn der Griechischen Standbilder, %HUOLQ   6 XQG  7DI .DUWRQ + /XFNHQEDFK Kunst und Geschichte: Das Altertum,  6 XQG  $EE .DUWRQ  Bände!$OOHJHEUDXFKWDEHULPJXWHQ=XVWDQG u  .RQYROXW DQWLNHV .XQVWJHZHUEH *HVFKLFKWH GHV .XQVWJHZHUEHV %G,'DV.XQVWJHZHUEHLP$OWHUWXP%G,,,'LH7H[WLONXQVW /HLS]LJ:LHQ3UDJ   %”QGH ODPLQLHUWHU .DUWRQ $ %XUIRUG .©QVWOHU XQG +DQGZHUNHU LQ *ULHFKHQODQG XQG 5RP .XOWXUJHVFKLFKWHGHUDQWLNHQ:HOW%G0DLQ]6 PLW $EE XQG )DUEWDIHOQ .XQVWOHGHU PLW 6FKXW]XPVFKODJ : (FNVFKPLWW Die Sieben Weltwunder, 0DLQ]   6 PLW $EE.XQVWOHGHUPLW6FKXW]XPVFKODJArt in the Ancient World, $+DQGERRNRI6W\OHVDQG)RUPV1HZ<RUN6PLW =HLFKQXQJHQ XQG $EE ODPLQLHUWHU .DUWRQ - *UD\ /DQGHOV Die Technik in der antiken Welt,$X~DJH0©QFKHQ 6PLW$EE/HLQHQPLW6FKXW]XPVFKODJ0'D\DJL0HQGHOV Perfumes and Cosmetics in the Ancient World, 7KH ,VUDHO 0XVHXP-HUXVDOHP6PLW$EE/HLQHQVWUXNWXUPLW 6FKXW]XPVFKODJ%”QGH$OOHJHEUDXFKWJXWHU=XVWDQG u

 .RQYROXW$XVVWHOOXQJVNDWDORJH*+DIQHUKunst im Bild,.UHWD XQG+HOODV6PLW$EELP7H[W$WKHQXQG5RP6 PLW$EELP7H[W1DFKGUXFNH%DGHQ%DGHQ.XQVWOHGHU PLW6FKXW]XPVFKODJ(.DUSRGLQL'LPLWULDGLDer Peloponnes, 5HLVHI©KUHU $WKHQ   6 PLW  $EE NDUWRQLHUW $ 0DOOZLW]:6FKLHULQJ'LH:HUNVWDWWGHV3KLGLDVLQ2O\PSLD 'HXWVFKHV $UFK”RORJLVFKHV ,QVWLWXW $WKHQ   6 XQG 7DIEURVFKLHUW+HIWH'6WURQJ5RPDQ$UW7KH3HOLFDQ +LVWRU\ RI $UW +DUPRQGVZRUWK   6 PLW  $EE .XQVWOHGHUPLW6FKXW]XPVFKODJ3&RUEHWW5RPDQ$UW0DLODQG   7DI ODPLQLHUWHU .DUWRQ PLW 6FKXW]XPVFKODJ / % GDO 0DVR  5 9LJJKL 7LYROL  +DGULDQVYLOOD  $UFK”RORJLVFKH =RQHQ LQ /DWLXP )ORUHQ]   6 PLW $EE LP 7H[W NDUWRQLHUW59DQWDJJLSizilien und seine Kunstschätze,1DUQL 7HUQL6PLW$EELP7H[WNDUWRQLHUW.0¤UPDQQ +UVJ  'HU 'HXWVFKH 0XVHXPVI©KUHU )UDQNIXUW D 0   6 ODPLQLHUWHU .DUWRQ 3 *QXYD 0XVHHQ LQ (XURSD *©WHUVORK%HUOLQ6WXWWJDUW6PLW$EEXQG.DUWHQ ODPLQLHUWHU .DUWRQ 7KH 3DXO *HWW\ 0XVHXP  +DQGERRN RI WKH &ROOHFWLRQV 3DXO *HWW\ 0XVHXP 0DOLEX &$   6 PLW $EE NDUWRQLHUW 7KH &OHYHODQG 0XVHXP RI $UW $ +DQGERRN&OHYHODQG0XVHXPRI$UW6PLW$EE ODPLQLHUWHU .DUWRQ 0XVHXP RI )LQH $UWV %RVWRQ  $X~ 0DLODQG   6 PLW $EE /HLQHQ PLW 6FKXW]XPVFKODJ 2 .RNRVFKND =HLFKQXQJHQ ]XU $QWLNH 0©QFKHQ  6WDDWO $QWLNHQVDPPOXQJHQ XQG *O\SWRWKHN  6 PLW $EE EURVFKLHUW 5 +DUSUDWK + :UHGH +UVJJ  $QWLNHQ]HLFKQXQJ XQG$QWLNHQVWXGLXPLQ5HQDLVVDQFHXQG)U©KEDURFN$NWHQGHV ,QWHUQDWLRQDOHQ6\PSRVLRQV6HSWHPEHULQ&REXUJ 0DLQ]   6 PLW $EE NDUWRQLHUW * +DIQHU Athen XQG 5RP %DGHQ%DGHQ   6 PLW $EE NDUWRQLHUW / )UDQFKL'HOOy2UWR$9DURQH +UVJJ Pompeji wiederentdeckt, $XVVWHOOXQJVNDWDORJ  $X~DJH 5RP   6 PLW $EE EURVFKLHUW 0 6DXHUODQGW Griechische Bildwerke, 'LH EODXHQ %©FKHU .UDO 5REHUW /DQJZLHVFKH 9HUODJ /HLS]LJ PLW 7DI EURVFKLHUW:2EHUOHLWQHU)XQGHDXV(SKHVRVXQG6DPRWKUDNH :LHQ6PLW$EEEURVFKLHUWDeutscher Kunsthandel LP6FKORg&KDUORWWHQEXUJ%HUOLQ6PLW$EE NDUWRQLHUW%*HQHOOLyVUmrisse zu Homer,6WXWWJDUWPLW 7DINDUWRQLHUW%”QGH*HEUDXFKWJXWHU=XVWDQG u  .RQYROXW /LWHUDWXU -XGDLFD $ .DQRI Jewish Ceremonial Art, 1HZ<RUNR-6PLW$EE3DSHUEDFN$5HLIHQEHUJ ,VUDHOyV +LVWRU\ LQ &RLQV /RQGRQ   7H[WVHLWHQ XQG  $EE/HLQHQVWUXNWXUPLW8PVFKODJ7KH,VUDHO0XVHXP1HZV, 9RO,,3DSHUEDFN$:DONWKURXJKWKH3DVW$XVVWHOOXQJV NDWDORJ+HEUHZ8QLRQ&ROOHJH$XVVWHOOXQJVNDWDORJ/RV$QJH OHV  NDUWRQLHUW /LYUH GyRU GH Oy,QVWLWXW GyDUFK˜RORJLH 5HLQH (OLVDEHWK GH %HOJLTXH GH Oy8QLYHUVLW˜ +˜EUDLTXH GH -˜UXVDOHP, %U©VVHO6NDUWRQLHUW/DOHWWUH+˜EUDLTXHHWVDVLJQL }FDWLRQ7KH,VUDHO0XVHXP-HUXVDOHP7H[WVHLWHQ 7DI 3DSHUEDFN 0DVVDGD $XVVWHOOXQJVNDWDORJ GHU 8QLYHUVLW”W -HUXVDOHP-XQL-XOL3DSHUEDFN6RWKHE\yV-HZHOOHU\DQG Judaica$XNWLRQVNDWDORJ7HO$YLY$SULO%©FKHU *HEUDXFKWJXWHU=XVWDQG u

271


 .RQYROXW DQWLNH LVODPLVFKH XQG PLWWHODOWHUOLFKH .XQVW &DFKHWV HW &\OLQGUHV 2ULHQWDX[ $GHU  9LQFKRQ $XNWLRQ 3DULV 'URXRW  1RYHPEHU  Toutankhamon et son temps, $XVVWHOOXQJVNDWDORJ3DULV)HEUXDU-XOLEURVFKLHUWLa 5HYXHGX/RXYUH1U3DULVEURVFKLHUW/D'RQDWLRQ/ GH&OHUT+GH%RLVJHOLQ([WUDLWGH/D5HYXHGX/RXYUH1U  3DULV  EURVFKLHUW ) &KDPRX[ /yDXULJHGH'HOSKHV 3DULV67DI.DUWRQLHUW-%DEHORQ-5RXELHU 3RUWUDLWVHQ0Â&#x2DC;GDLOOH(QF\FORSÂ&#x2DC;GLH$OSLQDLOOXVWUÂ&#x2DC;3DULV 7DINDUWRQLHUW*DOHUHL1HXVH6NXOSWXUHQ.DWDORJ%UHPHQ 6$EEEURVFKLHUW-0DUFDGÂ&#x2DC;(URV.DORV*HQI   6 PLW $EELOGXQJHQ /HLQHQ PLW 6FKXW]XPVFKODJ %XOOHWLQGHV-RXUQÂ&#x2DC;HV,QWHUQDWLRQDOHVGXYHUUHV1U/LÂ&#x2122;JH 6$EEEURVFKLHUW/H0XVÂ&#x2DC;H$UFKÂ&#x2DC;RORJLTXH1DWLRQDOGH 0DGULG 3DULV   6  7DI NDUWRQLHUW /H FUÂ&#x2DC;SXVFXOH GHV&Â&#x2DC;VDUV6FÂ&#x2122;QHVHWYLVDJHVGHOyKLVWRLUH$XJXVWH(GLWLRQVGX 5RFKHU 0RQDFR   6 PLW $EELOGXQJHQ 3DSHUEDFN $ 3DSDGRSRXOR /y,VODP HW OyDUW PXVXOPDQ 3DULV   6 PLW ]DKOUHLFKHQ $EELOGXQJHQ /HLQHQ PLW 6FKXW]XPVFKODJ -*LDFRPRWWL/D&HUDPLTXH$QWLTXLWÂ&#x2DC;,VODP2ULHQW3DULV R-  6  $EE 3DSHUEDFN $UWV GH Oy,VODP GHV RULJLQHV Â&#x2019;  $XVVWHOOXQJVNDWDORJ 0XVÂ&#x2DC;H GX /RXYUH 3DULV  -XQL   $XJXVW   6  $EE EURVFKLHUW 0HWURSROLWDQ 0XVHXP7KH*DOOHULHVRI1XPLVPDWLF$UW1HZ<RUN)HEUXDU  +HIWIRUP * GH 7HUYDUHQW $WWULEXWV HW V\PEROHV GDQV Oz$UW 3URIDQH    6XSSOHPHQW XQG ,QGH[ *HQI  EURVFKLHUW 7KH 0HWURSROLWDQ 0XVHXP RI $UW  $ &ORLVWHUV %HVWLDU\  6 PLW $EELOGXQJHQ /HLQHQ PLW 6FKXW]XPVFKODJ 0( )UD]HU 7KH 0HWURSROLWDQ 0XVHXP RI $UW  0HGLHYDO Church Treasures,6$EEEURVFKLHUW7UÂ&#x2DC;VRUGH&K\SUH $XVVWHOOXQJVNDWDORJ3DODLVGX/RXYUH3DULV3DSHUEDFN 7UÂ&#x2DC;VRU GH OyDUW DQFLHQ HQ 5RXPDQLH $XVVWHOOXQJVNDWDORJ 3HWLW 3DODLV3DULV0DL6HSWHPEHU$EE3DSHUEDFN  %Â&#x201D;QGH =XP 7HLO VWDUNH *HEUDXFKVVSXUHQ VRQVW JXWHU =XVWDQG u  .RQYROXW$XNWLRQVNDWDORJH+DXSWVÂ&#x201D;FKOLFK6RWKHE\hV6RWKHE\zV /RQGRQ =©ULFK 0RQDFR XQG 1HZ <RUN  $UPHV DQFLHQQHV &ROOHFWLRQ&KDUOHV'UDHJHU0RQDFR'H]HPEHU7KH 6WDQVIHOG &ROOHFWLRQ RI $QFLHQW $UW 1HZ <RUN  'H]HPEHU  $QWLTXLWLHV IURP 7KH (UOHQPH\HU &ROOHFWLRQ /RQGRQ  -XOL  $QWLTXLWLHV /RQGRQ  -XOL  $QWLTXLWLHV /RQGRQ  'H]HPEHU  ,PSRUWDQW $QWLTXLWLHV IURP WKH 1RUEHUW 6FKLPPHO &ROOHFWLRQ 1HZ <RUN  'H]HPEHU $QWLTXLWLHV/RQGRQ-XOL$QWLTXLWLHV/RQGRQ 'H]HPEHU$QWLTXLWLHV/RQGRQ-XOL$QWLTXLWLHV DQG,VODPLF$UW1HZ<RUN'H]HPEHU'LH6DPPOXQJ GHU 0DUNJUDIHQ XQG *URVVKHU]¤JH YRQ %DGHQ %DGHQ%DGHQ  ELV  2NWREHU  %GH ,9, JHEXQGHQ LP 6FKXEHU  $QWLTXLWLHV'H]HPEHU$QWLTXLWLHV1HZ<RUN-XQL $QWLTXLWLHV/RQGRQ-XOL$QWLTXLWLHVDQG,VODPLF $UW 1HZ <RUN  0DL  7KH - / 7KHRGRU &ROOHFWLRQ 1HZ <RUN  'H]HPEHU  1)$ &ODVVLFDO $XFWLRQV 1HZ York,6FDUDEVDQG'HVLJQ$PXOHWV$*OLPSVHRI$QFLHQW(J\SW LQ 0LQLDWXUH  'H]HPEHU   ([HPSODUH  (J\SWLDQ 1HDU(DVWHUQ*UHHN 5RPDQ$QWLTXLWLHV'H]HPEHU  ([HPSODUH  $QWLTXLWLHV 1HZ <RUN  'H]HPEHU  $QWLTXLWLHVLQFOXGLQJ:HVWHUQ$VLDWLF$QWLTXLWLHVDQG&\OLQGHU 6HDOV IURP WKH (UOHQPH\HU &ROOHFWLRQ 3DUW ,,,  /RQGRQ  -XQL  $QWLTXLWLHV DQG ,VODPLF $UW 1HZ <RUN  'H]HPEHU$QWLTXLWLHVDQG,VODPLF$UW1HZ<RUN-XQL  $QWLTXLWLHV DQG ,VODPLF $UW 1HZ <RUN  'H]HPEHU +HIWH)DVWQHXZHUWLJELVJHEUDXFKWDOOHLQVHKUJXWHP =XVWDQG u

272

 .RQYROXW DQWLNH 1XPLVPDWLN + +RIIPDQQ 0HGDLOOHV HW 0RQQDLHV 3DULV   6 PLW 0©Q]XP]HLFKQXQJHQ QHX JHEXQGHQ LQ +DOEOHLQHQ ( $ 6WXFNHOEHUJ Le Collectionneur GH 0RQQDLHV /DXVDQQH   6  $EE +DOEOHLQHQ + 6HWK : 6WHYHQVRQ $ 'LFWLRQDU\ RI 5RPDQ &RLQV Seaby, /RQGRQ6+DOEOHLQHQPLW6FKXW]XPVFKODJAdolph +HVV $*  0©Q]HQ  0HGDLOOHQ $XNWLRQ /X]HUQ  2NWREHU-HDQ9LQFKRQ&ROOHFWLRQGH0RQQDLHVHQ2UHW HQ $UJHQW +£WHO 'URXRW 3DULV  2NWREHU  6SLQN  Coins of the World,$XNWLRQ*HQI2NWREHUFrank 6WHUQEHUJ  $QWLNH 0©Q]HQ $XNWLRQ  1RYHPEHU  %DQN/HX$*=©ULFK$QWLNH0©Q]HQ$XNWLRQ=©ULFK 0DL  $XFWLRQHV $*  0©Q]HQ GHU $QWLNH GHV 0LWWHODOWHUV XQGGHU1HX]HLWDXV3ULYDWEHVLW]%DVHO6HSWHPEHU %©FKHU*HEUDXFKWJXWHU=XVWDQG u


Folgende Losnummern in diesem Katalog befinden sich in der Vorübergehenden Verwendung (gekennzeichnet mit •) The following lot numbers in this catalogue are subject to temporary admission (marked with •):

73, 236, 237, 238, 582, 583, 584, 585, 586, 587, 588, 589, 590, 592, 593

Das auf den Zuschlag zu zahlende Aufgeld beträgt einheitlich 20%. Zusätzlich werden Einfuhrumsatzsteuer und Versandkosten nach folgenden Maßgaben erhoben:

Für Käufer aus EU Ländern gilt: Nach der endgültigen Zollabwicklung, die erst nach dem erfolgten Zuschlag erledigt werden kann, wird die gesetzliche Einfuhrumsatzsteuer auf den Gesamtbetrag von Zuschlag und Aufgeld in einer separaten Rechnung berechnet. Die Nebenkosten (z.B. Versandkosten) zzgl. 19% Ust werden separat in Rechnung gestellt. Für Käufer mit Wohnsitz außerhalb der EU (Drittland) gilt: Wird die Ware vom Käufer selbst oder durch Dritte ins Drittland ausgeführt, wird die gesetzliche Einfuhrumsatzsteuer berechnet, später bei Vorlage des gesetzlich geforderten Ausfuhrnachweises erstattet. Wird die Ware von uns selbst in Drittländer ausgeführt, wird die gesetzliche Einfuhrumsatzsteuer nicht berechnet.

The buyer´s premium on the hammer price is 20%. Additionally, importation VAT and shipping fees will be dealt with as follows: EU citizens: After finalization of the custom procedure, which can only be concluded after the goods have been sold in auction, the relevant importation VAT on the entire amount of hammer price and buyer´s premium will be charged by a separate invoice. Additional costs (f.e. shipping costs) plus 19% VAT will be charged separately. Non EU citizens: As far as these buyers export the goods in person or by a third party the relevant VAT will be charged but refunded after receiving the legal proof of exportation. In case that we export the goods the relevant VAT will not be charged.

273


Versteigerungsbedingungen Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung GmbH, nachfolgend GM genannt

Die Versteigerung erfolgt im Auftrag und für Rechnung der Eigentümer gegen Barzahlung des Kaufpreises in Euro-Währung (€). Durch die Teilnahme an der Versteigerung werden diese Versteigerungsbedingungen anerkannt. Sie sind insbesondere Inhalt der Kaufverträge und gehen den gesetzlichen Bestimmungen vor. Wer für Dritte bietet, muss seine Vertreterstellung vor Beginn der Versteigerung offenlegen; anderenfalls kommt der Kaufvertrag mit dem Bieter zustande. Die GM ist berechtigt, alle Rechte des Einlieferers aus dessen Auftrag und aus dem Zuschlag im eigenen Namen geltend zu machen. Insbesondere kann die GM Kaufpreise und Nebenleistungen im eigenen Namen einziehen und einklagen. Der Zuschlag erfolgt nach dreimaligem Ausruf des höchsten Gebotes und verpflichtet zur Abnahme und Bezahlung. Bei Zweifeln, ob oder an wen ein Zuschlag erfolgt ist, ob ein Übergebot übersehen worden ist, sowie bei sonstigen unklaren Fällen wird die Nummer nochmals ausgerufen. Die zu versteigernde Ware wird differenzbesteuert verkauft, es sei denn, einzelne Katalogpositionen unterliegen der Vollbesteuerung bzw. befinden sich in der Vorübergehenden Verwendung und sind als solche auf einer Liste im gedruckten Katalog verzeichnet. Bei differenzbesteuerter Ware wird keine Ust ausgewiesen. Der Zuschlagpreis bildet die Berechnungsgrundlge für das vom Käufer zu zahlende Aufgeld. Für Käufer aus EU Ländern gilt: Käufer zahlen bei differenzbesteuerter Ware ein Aufgeld von 25%. Bei vollbesteuerter Ware (gekennzeichnet mit +) beträgt das Aufgeld 20% zzgl. gesetzlicher Ust auf die Summe aus Zuschlag, Aufgeld und Nebenkosten. Bei Ware in der Vorübergehenden Verwendung (gekennzeichnet mit G) beträgt das Aufgeld 20% zzgl. Einfuhrumsatzsteuer auf den Gesamtbetrag von Zuschlag und Aufgeld auf einer separaten Rechnung. Die Nebenkosten zzgl. 19% Ust werden separat in Rechnung gestellt. Innereuropäischer Warenverkehr kann durch Gesetz von der MwSt. befreit sein. Für Käufer mit Wohnsitz außerhalb der EU (Drittland) gilt: Das Aufgeld beträgt einheitlich 20%. Wird die Ware vom Käufer selbst oder durch Dritte ins Drittland ausgeführt, wird die gesetzliche Ust. berechnet, später bei Vorlage des gesetzlich geforderten Ausfuhrnachweises erstattet. Führt die GM die Waren selbst aus, wird die Rechnung Ust.-frei erstellt. Im Drittland anfallende Importsteuern oder Zölle trägt in jedem Falle der Käufer. Auslandskunden erhalten die Lieferung der ersteigerten Ware nur gegen Zahlung des Kaufpreises in Euro-Währung. Sie sind für die Einhaltung der geltenden Devisen- und Einfuhrbestimmungen allein verantwortlich und haften allein für Folgen, die sich aus Zuwiderhandlungen ergeben. Versand- und Ausfuhrformalitäten erledigt die GM. Die Zahlung des Kaufpreises ist bei anwesenden Käufern sofort fällig, bei schriftlichen Käufern (Bietern) 10 Tage nach Erhalt der Auktionsrechnung. Die GM behält sich vor, von Käufern ein ausreichendes Depot einzufordern. Die versteigerten Stücke bleiben bis zur vollständigen Bezahlung aller Forderungen von GM Eigentum des Verkäufers. Bei Verzug des Käufers ist die GM berechtigt, Zinsen (1% pro Monat) in Anrechnung zu bringen. Bankspesen bei Auslandsschecks und -überweisungen betragen 15 €. Kreditkartenzahlungen werden mit einer Verwaltungsgebühr von 3,5% belastet. Wird die Zahlung an die GM nicht geleistet oder die Abnahme der zugeschlagenen Stücke verweigert, so verliert der Käufer seine Rechte aus dem Zuschlag und das Versteigerungsgut kann auf seine Kosten erneut versteigert oder freihändig verkauft werden. In diesem Fall haftet der Ersteigerer für den Mindererlös, auf den Mehrerlös hat er dagegen keinen Anspruch. Außerdem hat der Ersteigerer unabhängig von einem eventuell anfallenden Mehrerlös einen pauschalierten Schadenersatz in Höhe von 15% des (ersten) Zuschlags zu bezahlen. Dem Ersteigerer bleibt jedoch das Recht vorbehalten, den Eintritt eines geringeren oder gar keines Schadens nachzuweisen. Die Geltendmachung eines höheren Schadens bleibt ausdrücklich vorbehalten. Schadenersatzansprüche gegen die GM, sei es aus Verzug, Unmöglichkeit der Leistung, positiver Vertragsverletzung, Verschulden bei Vertragsabschluss oder aus unerlaubter Handlung sind ausgeschlossen, soweit der Schaden nicht durch vorsätzliches oder grob fahrlässiges Handeln verursacht worden ist. Mindest-Steigerungsstufen betragen ca. 5% des Ausrufes bzw. des letzten Gebotes, d.h. bis 100 Euro 5 Euro bis 200 Euro 10 Euro bis 500 Euro 25 Euro bis 1.000 Euro 50 Euro bis 2.000 Euro 100 Euro bis 5.000 Euro 200 Euro bis 10.000 Euro 500 Euro bis 20.000 Euro 1.000 Euro bis 50.000 Euro 2.000 Euro bis 100.000 Euro 5.000 Euro bis 500.000 Euro 10.000 Euro

274


Schriftliche Aufträge werden ohne zusätzliche Auftragsprovision ausgeführt. Im Bedarfsfalle können die eingesandten Gebote bis zu 10% überzogen werden. Aufträge von unbekannten Bietern werden nur ausgeführt, wenn ein Depot hinterlegt wird oder nachprüfbare Referenzen angegeben werden. Bei mehreren gleichhohen Geboten erhält das zuerst eingegangene den Vorzug. Unlimitierte Aufträge haben keinen Anspruch auf unbedingte Ausführung und werden bis maximal zum Zehnfachen des Schätzpreises ausgeführt. Der Versand erfolgt im Auftrag, auf Kosten und auf Risiko des Auftraggebers bzw. Empfängers. Die GM behält sich das Recht vor, sperrige und zerbrechliche Gegenstände per Spedition auf Kosten des Empfängers zu versenden. Die im Katalog angeführten Preise sind Schätzpreise. Der Ausruf erfolgt im Durchschnitt bei etwa 80% des Schätzpreises, soweit nicht bereits mindestens zwei höhere schriftliche Gebote vorliegen. Dann liegt der Ausruf eine Steigerungsstufe über dem unteren Gebot. Aufträge, die unter 80% des Schätzpreises liegen, werden nicht ausgeführt. Die Beschreibungen und die Erhaltungsangaben im Katalog sind persönliche Einschätzungen, die mit Sorgfalt und nach bestem Wissen und Gewissen nach branchenüblichen Maßstäben formuliert werden. Sie dienen der Erläuterung und Einordnung, formulieren jedoch keine Eigenschaften im Sinne einer SachmangelBegründung nach § 434 BGB. Anwesende Käufer kaufen «wie besehen». Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet (bis zur Kaufpreishöhe), sofern nichts Gegenteiliges im Katalog oder bei der Versteigerung angegeben wird. Im Übrigen sind sämtliche Gewährleistungsansprüche wegen Sach- und Rechtsmängeln ausgeschlossen. Jede Gewährleistung ist auch ausgeschlossen bei Lots und Serien (Katalogangabe), sowie bei nachträglichen vom Ersteigerer oder seinen Erfüllungsgehilfen vorgenommenen Veränderungen des Versteigerungsgutes (z.B. Reinigung, Restaurierungen etc.). Eventuelle Gewährleistungsansprüche oder begründete Beanstandungen können nur innerhalb von 8 Tagen nach Erhalt der Ware geltend gemacht werden. Schriftliche Bieter haben die Möglichkeit, sich über den Zustand der Lose während der Besichtigungstage persönlich oder durch einen Vertreter zu informieren. Fehler, die sich bereits aus den Abbildungen ergeben, berechtigen nicht zur Beanstandung. Bei der Auktion anwesende Käufer kaufen grundsätzlich »wie besehen«. Bei Losen mit mehreren Stücken sind die Stückzahlen nur Circa-Angaben, Gewährleistungsansprüche wegen Sach- und Rechtsmängeln oder irrtümlichen Zuschreibungen sind ausgeschlossen. Innerhalb der gesetzlichen Gewährleistungsfrist vorgetragene und begründete Mängelrügen des Käufers leiten wir jedoch unverzüglich an den Einlieferer der bemängelten Sache weiter. Nach unserer Wahl treten wir unsere gegen den Einlieferer aus der Verletzung des Kommissionsvertrages zustehenden Ansprüche an den Käufer ab bzw. stellen den Käufer durch Rückabwicklung des Kaufvertrages schadlos, wobei ein über die Erstattung des Kaufpreises hinausgehender Anspruch des Käufers ausgeschlossen ist. Bei Rücksendungen muss aus versicherungstechnischen Gründen die Versandart vorab mit der GM abgestimmt werden. Es bleibt der GM vorbehalten, Personen aus besonderen Gründen von der Auktion auszuschließen. Eine Aufrechnung gegen Forderungen der GM ist ausgeschlossen, es sei denn, die Forderung ist unbestritten oder rechtskräftig festgestellt. Ansprüche jeder Art gegen den Einlieferer und gegen die GM erlöschen spätestens 6 Monate nach Beendigung der Auktion. Telefon- und Livebidding. Die GM übernimmt keine Haftung für die Risiken, die in der Nutzung elektronischer Kommunikationsmittel für die Gebotsabgabe begründet sind (Zustandekommen von Leitungsaufbau oder –zusammenbruch, Übermittlungsfehler, Ausfall- und Verzögerungszeiten etc.). Ausgenommen bleiben Fälle von Vorsatz oder grober Fahrlässigkeit.

Versteigerungsbedingungen Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung GmbH, nachfolgend GM genannt

Es gilt ausschließlich deutsches Recht. Internationales Kaufrecht (CISG) ist ausdrücklich ausgeschlossen. Nur die deutsche Textfassung ist rechtsverbindlich. Erfüllungsort ist München. Gerichtsstand ist bei Vollkaufleuten als Vertragspartner München. Ansonsten ist es München nur, wenn nur die GM ihren allgemeinen Gerichtsstand in der Bundesrepublik Deutschland hat oder wenn die im Klageweg in Anspruch zu nehmende Vertragspartei nach Vertragsabschluss ihren gewöhnlichen Aufenthaltsort aus dem Geltungsbereich der Bundesrepublik Deutschland verlegt hat oder ihr Wohnsitz oder gewöhnlicher Aufenthaltsort zum Zeitpunkt der Klage nicht bekannt ist. Die GM ist jedoch auch berechtigt, am Sitz des Vertragspartners zu klagen. Wenn Sie unsere Kataloge künftig nicht mehr erhalten möchten, können Sie der Verwendung Ihrer Daten für den Versand jederzeit widersprechen. Gorny & Mosch Giessener Münzhandlung GmbH Auktionatoren: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch Handelsregister München HRB Nr. 75528 Sitz der Gesellschaft: München

275


Terminvorschau Auktion 240

10. Oktober 2016 Hochwertige Münzen der Antike Einlieferungsschluss 29. Juli 2016

Auktion 241

11. – 12. Oktober 2016 Antike Münzen und Lots Einlieferungsschluss 29. Juli 2016

Auktion 242

13. – 14. Oktober 2016 Mittelalter, Neuzeit und Russland Einlieferungsschluss 29. Juli 2016

Auktion 243

Dezember 2016 Kunst der Antike Einlieferungsschluss September 2016

Representative in Russia Mr. Andrey Pyatygin Krasnoproletarskaya ul., 9 127006 Moscow, Russia Office Phone: 007 915 014 3539 Email: gornyandmosch@mail.ru

4. – 5. März 2017, Numismata München Auktion 244-246

6. – 10. März 2017 Münzen Antike und Neuzeit

Impressum

Die Echtheit der Stücke wird gewährleistet. All objects are guaranteed genuine. Gorny & Mosch ist Partner von Art Loss Register. Sämtliche Gegenstände in diesem Katalog, sofern sie eindeutig identifizierbar sind und einen Schätzwert von mind. 1.000,– € haben, wurden vor der Versteigerung mit dem Datenbankbestand des Registers individuell abgeglichen. Gorny & Mosch have retained the Art Loss Register to check all uniquely identifiable items offered for sale in this catalogue that are estimated at more than the equivalent of 1,000.– € against the Art Loss Register‘s computerized database of objects reported as stolen or lost.

Herausgeber GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH München Bearbeitung Dr. Georg Morawietz Dr. Martin Schulz Irene Rulka, M. A. Dr. Margret Nollé Gestaltung GORNY & MOSCH Digitale Fotografie Michael Girschick, Starnberg Layout, Satz & Montage Pixelcolor, Neuried Druck Meister Print & Media GmbH, Kassel

Alle Rechte vorbehalten, insbesondere die der Übersetzung und der fotomechanischen Wiedergabe. Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. Printed in Germany

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de www.gmcoinart.de Amtsgericht München HRB Nr. 75528 Geschäftsführer: Dieter Gorny, Dr. Hans-Christoph von Mosch


Gorny & Mosch • Giessener Münzhandlung Kunst der Antike

239

GORNY & MOSCH Giessener Münzhandlung GmbH Maximiliansplatz 20, D-80333 München Tel. +49 (0)89 24226430 · Fax +49 (0)89 2285513 E-Mail: info@gmcoinart.de www.gmcoinart.de

Juni 2016

Auktion Kunst der Antike 16. Juni 2016

239

Gorny & Mosch Auktionskatalog 239  

Katalog zur Auktion 239 "Kunst der Antike" am 16.06.2016 bei Gorny & Mosch in München

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you