Katalog Standgerate 2012

2012 S T A N D G E R Ä T E

EINLEITUNG

NACHWEIS DER EXZELLENZ Qualität ist unsere Leitlinie. Wir garantieren sie. Über ein halbes Jahrhundert Tradition in der Herstellung von Haushaltsgeräten, der Beachtung der Anforderungen und Präferenzen der Konsumenten sowie der Anwendung modernster Technologie stehen als Zeugen für die Qualität, die bereits Millionen von Konsumenten weltweit überzeugt hat. Zusätzlich zu effizienten After-Sales Services garantieren die Verwendung der 6 Sigma Qualitätsmanagementpraktiken, die sich auf Produktfunktionalität, -sicherheit und -ästhetik beziehen, sowie die ISO 9001 Qualitätssicherheitsstandards die höchstmögliche Qualität.

Die Umwelt ist das Fundament für die Zukunft. Wir erhalten sie.

Heutzutage hängt die Lebensqualität eng mit einem behutsamen Umgang mit der Umwelt zusammen. Während unser Unternehmen die strengsten Umweltschutzstandards (ISO 14001 und EMAS) erfüllt, entwickeln wir verantwortungsbewusst umweltfreundliche Technologien und Prozesse. Durch das Anbieten von Produkten, die aus umweltfreundlichen Materialien hergestellt wurden, sowie durch das Einbeziehen von Funktionen, die während der gesamten Lebensdauer des Geräts erhebliche Energie- und Wassereinsparungen bringen, streben wir gemeinsam mit Ihnen danach, die Umwelt für die nachfolgenden Generationen zu bewahren.

Funktionalität ist schön. Wir bereichern sie.

Das Weltdesign wird meist mit ansprechender Form oder Erscheinungsbild assoziiert; Gorenje hingegen versteht es auf eine umfassendere Weise. »Form folgt Funktion« ist unsere Richtlinie bei der Entwicklung neuer Lösungen. Eine Kombination von ergonomisch gestalteten, bequemen Vorzügen, authentischen Materialien und ästhetischem Anreiz führen zwangsläufig zu exzellentem Design, das wiederum international anerkannt und mit etlichen prestigeträchtigen Designpreisen ausgezeichnet wird. www.gorenje.at

Einfachheit ist angenehm. Wir ermöglichen sie.

Bei der Entwicklung neuer Produkte sind bequeme Lösungen stets gefragt, um Haushaltspflichten zu erleichtern und dem Konsumenten somit mehr Freizeit zu bringen, die er in hochwertiger Art und Weise verbringen kann. Die intelligente »UseLogic®«Technologie verwendet Sensoren, um die Prozesse und den Status zu überwachen, was die Produktbedienung in höchstem Maße vereinfacht. Bequeme Vorzüge des »einfach zu bedienen«-Prinzips bürgen für die effektivste Verwendung der angebotenen Funktionalität und liefern exzellente Ergebnisse und größtmögliche Sicherheit.

EINLEITUNG

04

Waschen & Trocken Features .................................................... 04 Neue generation Waschmaschinen ............................... 10 Features ....................................................... 12 Waschmaschinen ................................ 15

30

Geschirrspülen Geschirrspüler ........................................ 31

32

Kühlen Features ..................................................... 33 Kühl-Gefrier-Kombinationen .... 35 Kühlschränke ......................................... 45 Gefrierschränke .................................. 49 Gefriertruhen .......................................... 51

52

Kochen Features ..................................................... 53 Elektroherde .......................................... 58 Kombiherde ............................................. 6 1 Gasherde ................................................... 62 Pantry Küchen ..................................... 63 Mikrowellenherde ............................. 64

66

Dampfbügelstation Dampfbügelstation ......................... 67

Features ..................................................... 20 Neue generation Wäschetrockner ................................. 24 Features ..................................................... 26 Wäschetrockner ................................. 29

03

WASCHMASCHINEN

U l t r a W H I T E S E N S AT I O N E L L W E I ß

WASCHMASCHINEN

Das speziell an die jeweilige Wäscheart angepasste, innovative UltraWHITE-Programm wurde von erfahrenen Gorenje Experten entwickelt und ist in Kombination mit dem richtigen SensoCAREWaschmodus ganz auf die Bedürfnisse der heutigen Verbraucher zugeschnitten. Die Effizienz der Waschmaschine basiert auf der sogenannten SensorIQ-Technologie, die automatisch den Waschvorgang optimiert und für einen sicheren Betrieb sorgt. Für die optimale Pflege Ihrer Wäsche mit kurzen Programmlaufzeiten bei gleichzeitig minimalem Energieverbrauch.

•H ervorragende Energieeffizienz A+++.

• Logische Auswahl an Waschprogrammen und weiteren Zusatzprogrammen.

• SensoCARE - 4 Waschmodi, angepasst auf den individuellen Bedarf.

• Spezielle Waschprogramme.

• Durchdachte ergonomische Lösungen.

• Hochwertige und langlebige Materialien und Komponenten.

Hervorragende Energieeffizienz

Innovative Waschprogramme in Kombination mit der OptiDrumWaschmaschinentrommel und dem QuickWet-System sowie der intelligenten SensorIQ-Sensortechnologie garantieren eine hervorragende Energieeffizienz. Gorenje Topmodelle rangieren in der Energieeffizienzklasse A+++ und verbrauchen im Durchschnitt über 32% weniger Energie als ein Gerät in Energieeffizienzklasse A.

OptiDrum – Wellness für Ihre Wäsche

Optimale WÄSCHEPFLEGE. Der innovativ gestaltete Trommelinnenraum aus Edelstahl ist so konzipiert, dass die Wäsche während des Waschvorgangs effizient bewegt wird. Dank des großen Innenraum-Volumens der Waschtrommel können selbst größere Wäschemengen problemlos gewaschen werden. Bei der Entwicklung wurde besonderes Augenmerk auf die Perforation des Trommelinnenraums gelegt: Größe, Form und Anzahl der Durchtrittsöffnungen sorgen für einen geringeren Wasser- und Stromverbrauch. Wellenförmige 3D-Mitnehmer-Rippen bewegen die Wäsche sanft in der Trommel. Das gewölbte Design der Innenseite der Glastür unterstützt zusätzlich die optimale Bewegung der Wäsche in der Trommel. OptiDrum sorgt dafür, dass Ihre Wäsche besonders schonend und effektiv gewaschen wird.

Die SensorIQ - Sensortechnologie

Optimale Nutzung von Energie, Wasser und Zeit.

Gorenje Waschmaschinen sind mit zahlreichen Sensoren ausgestattet, die den Waschvorgang permanent kontrollieren und optimieren. Die intelligente SensorIQ-Technologie passt den Waschvorgang automatisch an das gewählte Programm, die Wäscheart und die Beladungsmenge an. Die SensorIQ-Sensortechnolie sorgt für eine deutliche Energie-, Wasser- und Zeitersparnis und perfekte Waschergebnisse.

Intelligente ergonomische Lösungen

•L eicht angeschrägte Bedienblende für komfortable Bedienung • Ergonomischer Türgriff • Logische Einstelloptionen • Große Türöffnung für einfaches Be- und Entladen der Trommel • Gut zugänglicher Filter und einfache Filterreinigung

05

WASCHMASCHINEN

Einfache Bedienung

Optimale Wäschepflege in nur drei Schritten.

Die leicht angeschrägte Bedienblende ermöglicht einen optimalen Blickwinkel. Somit behalten Sie den Waschvorgang und die gewählten Einstellungen stets im Auge. Über die Bedienblende lassen sich das gewünschte Programm und den entsprechenden Waschmodus sowie weitere Einstellungen tätigen. Die einzelnen Programmierfelder sind logisch von links nach rechts angeordnet. Wenn Sie den zentral am Bedienfeld angebrachten Programmwahlknopf nach rechts drehen, können Sie die Programme auswählen , die am häufigsten verwendet werden. Die Topmodelle bieten darüber hinaus vier verschiedene Waschmodi an, die über das LCD-Display eingestellt werden können. Wenn Sie Ihre Auswahl getroffen haben, drücken Sie die Startfunktion. 33 unterschiedliche Sprachvorstellungen stellen sicher, dass Sie auf dem LCD-Display Ihre gewünschte Sprache auswählen können.

WASCHMASCHINEN

Das UltraWeißProgramm

So bleibt Ihre Feinwäsche weiß.

Das UltraWHITE-Programm wurde speziell für die Pflege von weißer Feinwäsche aus Materialien wie Synthetik, Seide, Nylon und Spitze entwickelt, die man aufgrund der speziellen Gewebeeigenschaften nur bei niedrigen Temperaturen waschen darf. In diesem Waschprogramm bewegt sich die Waschtrommel häufiger als in anderen Programmen und die Wäsche wird bei erhöhtem Wasserniveau mit einer Temperatur von maximal 30 Grad sanft gepflegt.

Normalerweise nimmt weiße Wäsche schnell einen Grauoder Gelbschleier an. Das UltraWHITE-Programm sorgt dafür, dass Ihre weiße Wäsche auch wirklich weiß bleibt.

Für jede Wäscheart das passende Programm Gorenje Waschmaschinen verfügen über eine Vielzahl an Waschprogrammen und Temperatureinstellungen. Die am häufigsten verwendeten Waschprogramme (Baumwolle, Pflegeleicht, Mix, Sanft/Empfindlich, und Wolle) befinden sich auf der rechten Seite des Programmwahlknopfs. Links neben dem Programmwahlknopf befinden sich Zusatzprogramme wie Ultra weiß, Ultra schwarz, Bio, Leise plus, Quick 17`, und zwei individuell programmierbare Waschprogramme.

•U ltra weiß Programm speziell für die Pflege von weißer Wäsche bei einer Waschtemperatur von 30°C. • Ultra schwarz Die Farbe schwarz bleibt bei einer Waschtemperatur von 30°C optimal erhalten.

• Bio Für Verbraucher, die Ihre Wäsche mit natürlichen Waschmitteln und Waschhilfsmitteln wie Waschnüsse und Öko-Wäschbälle reinigen wollen.

• Leise plus Programm mit angepasstem Wasch- und Schleuderrhythmus und reduzierter Geräuschentwicklung. Geeignet für die Textilpflege während der Nacht.

• Quick 17` Programm zur schnellen Wäschepflege in nur 17 Minuten bei einer Waschtemperatur von 30°C. • Zwei Meine Wäsche Individualprogramme Zwei individuell programmierbare Waschprogramme für die persönliche Einstellung von Wäscheart, Temperatur und weiteren Zusatzprogrammen.

07

WASCHMASCHINEN

SensoCARE-Waschmodi

WÄSCHEPFLEGE GANZ INDIVIDUELL. Gorenje Waschmaschinen verfügen neben den Standard-Waschprogrammen über viele zusätzliche Spezialprogramme und Sie können genau das Waschverfahren auszuwählen, das den Anforderungen Ihrer Wäsche am besten entspricht. Wenn Sie eines der Standard-Waschprogramme auswählen (Baumwolle, Pflegeleicht, Mix, Feinwäsche, Wolle), haben Sie anschließend die Auswahlmöglichkeit zwischen vier verschiedenen Waschmodi: NormalCARE, EcoCARE, TimeCARE und AllergyCARE sorgen für hervorragende Waschergebnisse und garantieren eine perfekte Wäschepflege.

NormalCARE

Waschmodus für die tägliche Anwendung mit optimalem Energieverbrauch und Zeitaufwand.

EcoCARE

Waschmodus mit umweltbewusstem, geringem Wasser- und Energieverbrauch.

TimeCARE

Waschmodus mit beschleunigten Programmen für die effiziente und schnelle Reinigung von leicht verschmutzter Wäsche.

AllergyCARE

Anti-Allergie-Waschmodus mit erhöhtem Wasserstand für Personen mit empfindlicher Haut.

TimeComfort

Sie entscheiden, wann die Wäsche gewaschen wird.

Einige Waschmaschinen verfügen über die Option der Startzeitvorwahl, mit der Sie den Waschvorgang um bis zu 24 Stunden im Voraus einstellen können.So können Sie von günstigen Nachtstromtarifen profitieren und gleichzeitig sicherstellen, dass Ihre Wäsche dann fertig gewaschen ist, wenn es für Sie am praktischsten ist, sie anschließend zu trocknen.

WASCHMASCHINEN

A U S S E N . . . I N N E N

S C H Ö N . . .

I N T E L L I G E N T

Neues Gerät

Aquastop

Die SensorIQ - Sensortechnologie

SterilTub

TimeComfort

Kindersicherung

Fassungvermögen: 7 kg

Cold wash

Fassungvermögen: 6 kg

Türdurchmesser 34 cm

Scleuderdrehzahl max 1400 U/min

17’ Quick wash

Scleuderdrehzahl max 1200 U/min

Super Silent

LCD – Display

SensoCARE - Waschmodi

LED – Display

09

WASCHMASCHINEN

W 7643 L

W 7443 L

W 7223 P

Steuerung UseLogic®-SensorIQ-Mengenautomatik, zentraler Einhand-Programmwahlknopf mit Metalleinsatz, LCD-Display 4stellig, Endzeitvorwahl, Restzeitanzeige, Anzeige Schleuderdrehzahl, Programmwahl und Waschphasen, OptiDrum-Edelstahltrommel

Steuerung UseLogic®-SensoIQ-Mengenautomatik, zentraler Einhand-Programmwahlknopf mit Metalleinsatz, LEDDisplay, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, Anzeige Schleuderdrehzahl und Programmwahl, OptiDrumEdelstahltrommel

Steuerung UseLogic®-SensoIQ-Mengenautomatik, zentraler Einhand-Programmwahlknopf, Anzeige Programmwahl, OptiDrum-Edelstahltrommel

SensorCARE Waschsysteme 4 Waschmodi: NormalCARE-Normalmodus, TimeCARESchnellmodus, GreenCARE-Öko-Modus, AllergyCAREAnti-Allergie-Modus

SensorCARE Waschsysteme 4 Waschmodi: NormalCARE-Normalmodus, TimeCARESchnellmodus, GreenCARE-Öko-Modus, AllergyCAREAnti-Allergie-Modus

Programme Baumwolle (95°C/60°C/40°C/30°C/15°C/Kaltwäsche), Mix/Pflegeleicht (60°C/40°C/30°C/Kaltwäsche), Wolle (30°C), Handwäsche (30°C)

Programme Baumwolle (95°C/60°C/40°C/30°C/15°C/Kaltwäsche), Mix/Pflegeleicht (60°C/40°C/30°C/Kaltwäsche), Wolle (30°C), Handwäsche (30°C)

Zusatzprogramme Ultra Wieß, Ultra Schwarz, Bio, Leise plus, Sport, Quick 17, zwei Meine Wäsche-Individual-programme, SterilTubHygiene-Reinigungs-programm, Schleudern, Spülen, Weichspülen

Zusatzprogramme Ultra Wieß, Ultra Schwarz, Bio, Leise plus, Sport, Quick 17, zwei Meine Wäsche-Individual-programme, SterilTubHygiene-Reinigungs-programm, Schleudern, Spülen, Weichspülen

Extras Vorwäsche, Wasser plus, Anti-Allergie-Funktion, Temperaturwahl, Schleuderwahl

Extras Vorwäsche, Wasser plus, Anti-Allergie-Funktion, Temperaturwahl, Schleuderwahl

Sicherheitssysteme AquaStop, Gewichts-Kontrollsensor, WasserzulaufSensor, SuperSilent-Isolation, Sicherheitsniveauschalter, Wasserpegelkontrolle, DuraHeat-Heizsystem, Überhitzungsschutz, Unwuchtkontrolle mit StabilitätsKontroll-System (SCS), Schaumsensor, Kindersicherung, Warnsignal, Gehäuse verzinkt, nicht unterbaufähig

Sicherheitssysteme AquaStop, Gewichts-Kontrollsensor, WasserzulaufSensor, SuperSilent-Isolation, Sicherheitsniveauschalter, Wasserpegelkontrolle, DuraHeat-Heizsystem, Überhitzungsschutz, Unwuchtkontrolle mit StabilitätsKontroll-System (SCS), Schaumsensor, Kindersicherung, Warnsignal, Gehäuse verzinkt, nicht unterbaufähig

Technische Daten/Maße • Fassungsvermögen: 7 kg • Schleuderdrehzahl max./Restfeuchte: 1400 U/min/44% • Energie-/Wasserverbrauch* pro Jahr (kWh/L): 166/12320 • Energie-/Wasserverbrauch/Dauer Standardprogramme (L/kWh/Min): Baumwolle 60°C vollbeladen: 58/0,79/165 Baumwolle 60°C teilbeladen: 55/0,75/165 Baumwolle 40°C teilbeladen: 55/0,58/144 • StandBy-Verbrauch OFF/ON: 0,07/1,8 W • Geräuschniveau Waschen/Schleudern: 58/72 dB • Maße (BxHxT in cm): 85x60x60 • Gewicht brutto/netto: 76,5/74,5 kg

Technische Daten/Maße • Fassungsvermögen: 7 kg • Schleuderdrehzahl max./Restfeuchte: 1400 U/min/44% • Energie-/Wasserverbrauch* pro Jahr (kWh/L): 166/12320 • Energie-/Wasserverbrauch/Dauer Standardprogramme (L/kWh/Min): Baumwolle 60°C vollbeladen: 58/0,79/165 Baumwolle 60°C teilbeladen: 55/0,75/165 Baumwolle 40°C teilbeladen: 55/0,58/144 • StandBy-Verbrauch OFF/ON: 0,07/1,8 W • Geräuschniveau Waschen/Schleudern: 58/72 dB • Maße (BxHxT in cm): 85x60x60 • Gewicht brutto/netto: 76,5/74,5 kg

Waschvollautomat - Freistehend

Waschvollautomat - Freistehend

Waschvollautomat - Freistehend

SensorCARE Waschsysteme 4 Waschmodi: NormalCARE-Normalmodus, TimeCARESchnellmodus, GreenCARE-Öko-Modus, AllergyCAREAnti-Allergie-Modus Programme Baumwolle (95°C/60°C/40°C/30°C/15°C), Mix/ Pflegeleicht (60°C/40°C), Wolle (30°C), Handwäsche (30°C) Zusatzprogramme Ultra schwarz, Ultra weiß, Quick 17‘, SterilTub-HygieneReinigungsprogramm, Schleudern, Spülen, Weichspülen Extras Vorwäsche, Wasser plus, Anti-Allergie-Funktion, Schleuderwahl Sicherheitssysteme AquaStop, Gewichts-Kontrollsensor, Wasserzulauf-Sensor, Silent-Isolation, Sicherheitsniveauschalter, Wasserpegelkontrolle, DuraHeat-Heizsystem, Überhitzungsschutz, Unwuchtkontrolle mit Stabilitäts-Kontroll-System (SCS), Schaumsensor, Kindersicherung, Warnsignal, Gehäuse verzinkt, nicht unterbaufähig

Technische Daten/Maße • Fassungsvermögen: 7 kg • Schleuderdrehzahl max./Restfeuchte: 1200 U/min/53% • Energie-/Wasserverbrauch* pro Jahr (kWh/L): 166/12320 • Energie-/Wasserverbrauch/Dauer Standardprogramme (L/kWh/Min): Baumwolle 60°C vollbeladen: 58/0,79/165 Baumwolle 60°C teilbeladen: 55/0,75/165 Baumwolle 40°C teilbeladen: 55/0,58/144 • StandBy-Verbrauch OFF/ON: 0,07/1,8 W • Geräuschniveau Waschen/Schleudern: 60/76 dB • Maße (BxHxT in cm): 85x60x60 • Gewicht brutto/netto: 76,5/74,5 kg

WASCHMASCHINEN

W 6443 L

W 6423 L

W 6222 P

Steuerung UseLogic®-SensoIQ-Mengenautomatik, zentraler Einhand-Programmwahlknopf mit Metalleinsatz, LEDDisplay, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, Anzeige Schleuderdrehzahl und Programmwahl, OptiDrumEdelstahltrommel

Steuerung UseLogic®-SensoIQ-Mengenautomatik, zentraler Einhand-Programmwahlknopf mit Metalleinsatz, LEDDisplay, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, Anzeige Schleuderdrehzahl und Programmwahl, OptiDrumEdelstahltrommel

Steuerung UseLogic®-SensoIQ-Mengenautomatik, zentraler Einhand-Programmwahlknopf, Anzeige Programmwahl, OptiDrum-Edelstahltrommel

SensorCARE Waschsysteme 4 Waschmodi: NormalCARE-Normalmodus, TimeCARESchnellmodus, GreenCARE-Öko-Modus, AllergyCAREAnti-Allergie-Modus

SensorCARE Waschsysteme 4 Waschmodi: NormalCARE-Normalmodus, TimeCARESchnellmodus, GreenCARE-Öko-Modus, AllergyCAREAnti-Allergie-Modus

Programme Baumwolle (95°C/60°C/40°C/30°C/15°C/Kaltwäsche), Mix/Pflegeleicht (60°C/40°C/30°C/Kaltwäsche), Wolle (30°C), Handwäsche (30°C)

Programme Baumwolle (95°C/60°C/40°C/30°C/15°C/Kaltwäsche), Mix/Pflegeleicht (60°C/40°C/30°C/Kaltwäsche), Wolle (30°C), Handwäsche (30°C)

Zusatzprogramme Ultra Wieß, Ultra Schwarz, Bio, Leise plus, Sport, Quick 17, zwei Meine Wäsche-Individual-programme, SterilTubHygiene-Reinigungs-programm, Schleudern, Spülen, Weichspülen

Zusatzprogramme Ultra Wieß, Ultra Schwarz, Bio, Leise plus, Sport, Quick 17, zwei Meine Wäsche-Individual-programme, SterilTubHygiene-Reinigungs-programm, Schleudern, Spülen, Weichspülen

Extras Vorwäsche, Wasser plus, Anti-Allergie-Funktion, Temperaturwahl, Schleuderwahl

Extras Vorwäsche, Wasser plus, Anti-Allergie-Funktion, Temperaturwahl, Schleuderwahl

Sicherheitssysteme AquaStop, Gewichts-Kontrollsensor, WasserzulaufSensor, SuperSilent-Isolation, Sicherheitsniveauschalter, Wasserpegelkontrolle, DuraHeat-Heizsystem, Überhitzungsschutz, Unwuchtkontrolle mit StabilitätsKontroll-System (SCS), Schaumsensor, Kindersicherung, Warnsignal, Gehäuse verzinkt, nicht unterbaufähig

Sicherheitssysteme AquaStop, Gewichts-Kontrollsensor, WasserzulaufSensor, SuperSilent-Isolation, Sicherheitsniveauschalter, Wasserpegelkontrolle, DuraHeat-Heizsystem, Überhitzungsschutz, Unwuchtkontrolle mit StabilitätsKontroll-System (SCS), Schaumsensor, Kindersicherung, Warnsignal, Gehäuse verzinkt, nicht unterbaufähig

Technische Daten/Maße • Fassungsvermögen: 6 kg • Schleuderdrehzahl max./Restfeuchte: 1400 U/min/44% • Energie-/Wasserverbrauch* pro Jahr (kWh/L): 150/11440 • Energie-/Wasserverbrauch/Dauer Standardprogramme (L/kWh/Min): Baumwolle 60°C vollbeladen: 54/0,7/165 Baumwolle 60°C teilbeladen: 51/0,67/155 Baumwolle 40°C teilbeladen: 50/0,54/140 • StandBy-Verbrauch OFF/ON: 0,07/1,8 W • Geräuschniveau Waschen/Schleudern: 58/72 dB • Maße (BxHxT in cm): 85x60x60 • Gewicht brutto/netto: 76,5/74,5 kg

Technische Daten/Maße • Fassungsvermögen: 6 kg • Schleuderdrehzahl max./Restfeuchte: 1200 U/min/44% • Energie-/Wasserverbrauch* pro Jahr (kWh/L): 150/11440 • Energie-/Wasserverbrauch/Dauer Standardprogramme (L/kWh/Min): Baumwolle 60°C vollbeladen: 54/0,7/165 Baumwolle 60°C teilbeladen: 51/0,67/155 Baumwolle 40°C teilbeladen: 50/0,54/140 • StandBy-Verbrauch OFF/ON: 0,07/1,8 W • Geräuschniveau Waschen/Schleudern: 58/72 dB • Maße (BxHxT in cm): 85x60x60 • Gewicht brutto/netto: 76,5/74,5 kg

Waschvollautomat - Freistehend

Waschvollautomat - Freistehend

Waschvollautomat - Freistehend

SensorCARE Waschsysteme 4 Waschmodi: NormalCARE-Normalmodus, TimeCARESchnellmodus, GreenCARE-Öko-Modus, AllergyCAREAnti-Allergie-Modus Programme Baumwolle (95°C/60°C/40°C/30°C/15°C), Mix/ Pflegeleicht (60°C/40°C), Wolle (30°C), Handwäsche (30°C) Zusatzprogramme Ultra schwarz, Ultra weiß, Quick 17‘, SterilTub-HygieneReinigungsprogramm, Schleudern, Spülen, Weichspülen Extras Vorwäsche, Wasser plus, Anti-Allergie-Funktion, Schleuderwahl Sicherheitssysteme AquaStop, Gewichts-Kontrollsensor, Wasserzulauf-Sensor, Silent-Isolation, Sicherheitsniveauschalter, Wasserpegelkontrolle, DuraHeat-Heizsystem, Überhitzungsschutz, Unwuchtkontrolle mit Stabilitäts-Kontroll-System (SCS), Schaumsensor, Kindersicherung, Warnsignal, Gehäuse verzinkt, nicht unterbaufähig

Technische Daten/Maße • Fassungsvermögen: 6 kg • Schleuderdrehzahl max./Restfeuchte: 1200 U/min/52% • Energie-/Wasserverbrauch* pro Jahr (kWh/L): 168/11440 • Energie-/Wasserverbrauch/Dauer Standardprogramme (L/kWh/Min): Baumwolle 60°C vollbeladen: 54/0,85/165 Baumwolle 60°C teilbeladen: 51/0,72/155 Baumwolle 40°C teilbeladen: 50/0,54/140 • StandBy-Verbrauch OFF/ON: 0,07/1,8 W • Geräuschniveau Waschen/Schleudern: 60/76 dB • Maße (BxHxT in cm): 85x60x60 • Gewicht brutto/netto: 76,5/74,5 kg

11

WASCHMASCHINEN

HART ZU FLECKEN, SCHONEND Z U I H R E R W Ä S C H E

WASCHMASCHINEN

UseLogic®-Technologie

Die UseLogic®-Technologie beruht auf innovativen Lösungen, die das Waschverfahren automatisch optimieren und erhebliche Einsparungen an Wasser, Energie und Zeit bieten. Intelligente Sensoren überwachen kontinuierlich die Sauberkeit des Wassers und die Schaummenge und lösen, falls erforderlich, automatisch einen zusätzlichen Spülgang aus. In jedem Waschzyklus wird der Wasserstand entsprechend der jeweiligen Wäsche-art eingestellt.

Auf diese Weise werden ihre Kleidung und Textilien schonend aber wirksam gereinigt.

Spezialprogramme für besondere Anforderungen

Zusätzlich zu den Standard-Waschprogrammen stehen Ihnen bei den Waschmaschinen von Gorenje auch eine Reihe von Sonderprogramme und -funktionen zur Verfügung, die auf Ihre persönlichen Wünsche angepasst sind.

Mix: Unterschiedliche Textilien mit ähnlicher Farbe, die bisher getrennt gewaschen werden mussten, lassen sich nun in einem Waschgang bei 30°C effizient waschen. Man braucht daher nicht mehr zu warten, bis man von einer Wäscheart eine volle Maschinenladung angesammelt hat.

Handwäsche: Mit diesem Programm lassen sich nun auch die empfindlichsten, sonst nur von Hand waschbaren Teile ohne Bedenken, bei 30°C und mit schonender Waschbewegung und einem vorsichtigen Schleudergang in der Waschmaschine waschen.

Schnellwäsche: Mit der Option Schnellwäsche lässt sich die Waschzeit bei den meisten gebräuchlichen Programmen weiter verkürzen. Besonders nützlich ist diese Option bei nur wenig verschmutzter Wäsche, bei der sich damit zusätzliche Einsparungen an Zeit und Wasser ergeben. Das schnellste Waschprogramm von Gorenje, das Handwäsche-Programm, dauert nur 24 Minuten – Sie können das Waschen ihrer Lieblingsbekleidung also praktisch im Handumdrehen erledigen.

Bügelleicht: Diese Programmoption arbeitet mit erhöhtem Wasserstand und geringer Schleuderdrehzahl während des Spülens, wodurch die Kleidung nicht zerknittert und das Bügeln wesentlich erleichtert wird.

Jogging: Für kleine Mengen leicht verschmutzter Freizeitkleidung oder Teile, die lediglich aufgefrischt werden müssen, hat Gorenje das Schnellprogramm Jogging mit einer Waschtemperatur von 40°C entwickelt.

17 Minuten? Genug für saubere Wäsche.

Moderne Waschmittel und moderne Technologie liefern ausgezeichnete Ergebnisse auch beim Waschen mit niedrigeren Temperaturen und in erstaunlich kurzer Zeit. Wählen Sie den „Baumwolle 30°C“-Programm - es kann so eingestellt werden, dass es nicht mehr als 17 Minuten dauert.

Dieses Programm ist die perfekte Lösung für Sie, wenn ihre Lieblings Wäsche nur leicht verunreinigt ist. Darüber hinaus wird der bereits niedrige Stromverbrauch noch geringer.

13

WASCHMASCHINEN

Startzeitvorwahl / Einstellbares Waschzeitende

Sie können den Beginn der Waschzeit ganz nach Ihren Wünschen (um bis zu 24 Stunden verzögert) einstellen. Bei den Topmodellen lässt sich aber auch der Zeitpunkt, zu dem Ihre Wäsche fertig sein soll, 24 Stunden im voraus einstellen. Die Waschmaschine berechnet dann entsprechend dem gewählten Programm den passenden Zeitpunkt für den Beginn des Waschgangs. Mit dieser Option können Sie günstige Nachtstromtarife nutzen oder das Ende des Waschvorgangs auf eine Zeit legen, zu der Sie die Wäsche zum Trocken aufhängen möchten.

Fleckenentfernung

Um Flecken sowie Schmutz wirksam entfernen zu können, müssen Enzyme aktiviert werden. Als besonders wirksam hat sich dies bei 40°C erwiesen. Bei den Waschmaschinen von Gorenje werden auch die Waschgänge mit hohen Temperaturen während der ersten 15 Minuten mit nur 40°C durchgeführt. Nachdem in der 15-minütigen Enzymphase auch hartnäckige Flecken entfernt worden sind, wird der Waschvorgang anschließend mit dem gewählten Programm und der entsprechenden Temperatur fortgesetzt.

Kaltwäsche

Gorenje Experten haben ein spezielles Niedrigtemperatur-Waschprogramm entwickelt, das vollständig auf die Bedürfnisse der Nutzer zugeschnitten ist. Das 15 ° C-Programm, für das Waschen von weniger verschmutzte Wäsche, bietet erhebliche Einsparungen an Zeit und Kraft. Der Warmwasserbereiter wird nur aktiviert, wenn die Wassereintrittstemperatur niedriger als 15 ° C ist. Ihre Waschergebnisse werden ausgezeichnet.

Eco-System

Die Waschmaschinen von Gorenje zeichnen sich durch das besonders umweltfreundliche Eco-System aus. Dieses verhindert, dass Waschmittel ungenutzt abfließt, während sich die Trommel mit Wasser füllt. Dadurch werden bis zu 20% Waschmittelkosten gespart, und gleichzeitig wird die Umwelt effektiv geschützt.

- 20 %

44 cm SlimLine Modelle: Platzeinteilung leicht gemacht

m

44 c

Für Singles und kleine Familien oder für das kleine Badezimmer eignen sich die SlimLine Modelle von Gorenje, die lediglich 44 cm tief sind. Die extra große Türöffnung (33 cm) erleichtert das Be- und Entladen der Trommel, die ein Fassungsvermögen von 4,5 kg aufweist. Alle anderen Merkmale sind gleich wie bei den 60 cm tiefen Modellen.

WASCHMASCHINEN

WA 72149 BK

WA 72149 RD

Waschvollautomat - Freistehend Energie-

A+++ effizienzklasse

A

Waschwirkungsklasse

A

WA 72149 AL

Waschvollautomat - Freistehend Schleuderwirkungsklasse

Energie-

A+++ effizienzklasse

A

Waschwirkungsklasse

A

Waschvollautomat - Freistehend Schleuderwirkungsklasse

Energie-

A+++ effizienzklasse

A

Waschwirkungsklasse

A

Schleuderwirkungsklasse

Steuerung UseLogic®, LED-Display, Zentraler EinhandProgrammwahlknopf, Startzeitvorwahl (24 h), Fehlerdiagnosesystem, Kinderschutzsystem (CDP)

Steuerung UseLogic®, LED-Display, Zentraler EinhandProgrammwahlknopf, Startzeitvorwahl (24 h), Fehlerdiagnosesystem, Kinderschutzsystem (CDP)

Steuerung UseLogic®, LED-Display, Zentraler EinhandProgrammwahlknopf, Startzeitvorwahl (24 h), Fehlerdiagnosesystem, Kinderschutzsystem (CDP)

Programme Baumwolle - NEU Programm 30°C, Synthetik, Feinwäsche, Wolle, Handwäsche

Programme Baumwolle - NEU Programm 30°C, Synthetik, Feinwäsche, Wolle, Handwäsche

Programme Baumwolle - NEU Programm 30°C, Synthetik, Feinwäsche, Wolle, Handwäsche

Zusätzliche Programme Mix, Schleudern, Spülen, Weichspülen, Abpumpen, Intensiv, Leichtbügeln

Zusätzliche Programme Mix, Schleudern, Spülen, Weichspülen, Abpumpen, Intensiv, Leichtbügeln

Zusätzliche Programme Mix, Schleudern, Spülen, Weichspülen, Abpumpen, Intensiv, Leichtbügeln

Funktionen Kurzprogramm, Erhöhtes Wasserniveau, Vorwäsche, Spülstopp, Temperaturwahl

Funktionen Kurzprogramm, Erhöhtes Wasserniveau, Vorwäsche, Spülstopp, Temperaturwahl

Funktionen Kurzprogramm, Erhöhtes Wasserniveau, Vorwäsche, Spülstopp, Temperaturwahl

Ausstattung 4-D-Durchfeuchtung, Wasserpegelkontrolle

Ausstattung 4-D-Durchfeuchtung, Wasserpegelkontrolle

Ausstattung 4-D-Durchfeuchtung, Wasserpegelkontrolle

Sicherheitssysteme Partieller AquaStop, Stabilitäts-Kontroll-System (SCS), Überlaufschutz, Schaumsensor

Sicherheitssysteme Partieller AquaStop, Stabilitäts-Kontroll-System (SCS), Überlaufschutz, Schaumsensor

Sicherheitssysteme Partieller AquaStop, Stabilitäts-Kontroll-System (SCS), Überlaufschutz, Schaumsensor

Technische Daten / Maße: • Schleuderdrehzahl: 1400 U/Min. • Fassungsvermögen: 7 kg • Energieverbrauch: 0,12 kWh/Durchgang/kg • Wasserverbrauch: 53,9 l • Gerätemaß (B × H × T): 60 × 85 × 60 cm

Technische Daten / Maße: • Schleuderdrehzahl: 1400 U/Min. • Fassungsvermögen: 7 kg • Energieverbrauch: 0,12 kWh/Durchgang/kg • Wasserverbrauch: 53,9 l • Gerätemaß (B × H × T): 60 × 85 × 60 cm

Technische Daten / Maße: • Schleuderdrehzahl: 1400 U/Min. • Fassungsvermögen: 7 kg • Energieverbrauch: 0,12 kWh/Durchgang/kg • Wasserverbrauch: 53,9 l • Gerätemaß (B × H × T): 60 × 85 × 60 cm

15

WASCHMASCHINEN

WA 83149

WA 83129

Waschvollautomat - Freistehend Energie-

A+++ effizienzklasse

A

Waschwirkungsklasse

B

WA 73169

Waschvollautomat - Freistehend Schleuderwirkungsklasse

Energie-

A+++ effizienzklasse

A

Waschwirkungsklasse

B

Waschvollautomat - Freistehend Schleuderwirkungsklasse

Energie-

A+++ effizienzklasse

A

Waschwirkungsklasse

A

Schleuderwirkungsklasse

Steuerung Use Logic, LED-Display, Zentraler EinhandProgrammwahlknopf, Startzeitvorwahl, Fehlerdiagnosesystem, Restzeitanzeige, Kinderschutzsystem (CDP)

Steuerung Use Logic, LED-Display, Zentraler EinhandProgrammwahlknopf, Startzeitvorwahl, Fehlerdiagnosesystem, Restzeitanzeige, Kinderschutzsystem (CDP)

Steuerung Use Logic, LCD-Display, Zentraler EinhandProgrammwahlknopf, Startzeitvorwahl, Fehlerdiagnosesystem, Restzeitanzeige, Kinderschutzsystem (CDP)

Programme Baumwolle - NEU, Synthetik, Feinwäsche, Wolle, Handwäsche, Kaltwäsche 15°

Programme Baumwolle - NEU, Synthetik, Feinwäsche, Wolle, Handwäsche, Kaltwäsche 15°

Programme Baumwolle - NEU, Synthetik, Feinwäsche, Wolle, Handwäsche , Kaltwäsche 15 (stopinj)

Zusätzliche Programme Mix, Kurzprogramm, Baumwolle-NEU Programm 30°, Intensiv, Leichtbügeln

Zusätzliche Programme Mix, Kurzprogramm, Baumwolle-NEU Programm 30°, Intensiv, Leichtbügeln

Zusätzliche Programme Mix, Kurzprogramm, Halbe Beladung, Intensiv, Leichtbügeln

Funktionen Kurzprogramm, Erhöhtes Wasserniveau, Vorwäsche, Spülstopp, Temperaturwahl

Funktionen Kurzprogramm, Erhöhtes Wasserniveau, Vorwäsche, Spülstopp, Temperaturwahl

Funktionen Kurzprogramm, Erhöhtes Wasserniveau, Vorwäsche, Spülstopp, Temperaturwahl

Ausstattung 4-D-Durchfeuchtung, Wasserpegelkontrolle

Ausstattung 4-D-Durchfeuchtung, Wasserpegelkontrolle

Ausstattung 4-D-Durchfeuchtung, Wasserpegelkontrolle

Sicherheitssysteme Stabilitäts-Kontroll-System (SCS), Überlaufschutz, Super Silent+, Partieller AquaStop, Kinderschutzsystem (CDP)

Sicherheitssysteme Stabilitäts-Kontroll-System (SCS), Überlaufschutz, Super Silent+, Partieller AquaStop, Kinderschutzsystem (CDP)

Sicherheitssysteme Stabilitäts-Kontroll-System (SCS), Überlaufschutz, Super Silent+, Partieller AquaStop, Kinderschutzsystem (CDP)

Technische Daten / Maße: • Schleuderdrehzahl (U/min): 1400 rpm • Fassungsvermögen: 8 kg • Energieverbrauch: 0,12 kWh/Durchgang/kg • Wasserverbrauch: 67,1 l • Gerätemaß (B x H x T): 60 × 85 × 60 cm

Technische Daten / Maße: • Schleuderdrehzahl (U/min): 1200 rpm • Fassungsvermögen: 8 kg • Energieverbrauch: 0,12 kWh/Durchgang/kg • Wasserverbrauch: 67,1 l • Gerätemaß (B x H x T): 60 × 85 × 60 cm

Technische Daten / Maße: • Schleuderdrehzahl (U/min): 1600 rpm • Fassungsvermögen: 7 kg • Energieverbrauch: 0,12 kWh/Durchgang/kg • Wasserverbrauch: 53,9 l • Gerätemaß (B x H x T): 60 × 85 × 60 cm

WASCHMASCHINEN

WA 50140

WA 50121

Waschvollautomat - Freistehend

A

Energieeffizienzklasse

A

Waschwirkungsklasse

A

WA 50100

Waschvollautomat - Freistehend Schleuderwirkungsklasse

A

Energieeffizienzklasse

A

Waschwirkungsklasse

B

Waschvollautomat - Freistehend Schleuderwirkungsklasse

A

Energieeffizienzklasse

A

Waschwirkungsklasse

C

Schleuderwirkungsklasse

Steuerung Elektronisch gesteuert, UseLogic®, Zentraler EinhandProgrammwahlknopf, Fehlerdiagnosesystem

Steuerung Elektronisch gesteuert, UseLogic®, Zentraler EinhandProgrammwahlknopf, Fehlerdiagnosesystem

Steuerung Elektronisch gesteuert, UseLogic®, Zentraler EinhandProgrammwahlknopf, Fehlerdiagnosesystem

Programme Baumwolle, Synthetik, Feinwäsche, Wolle

Programme Baumwolle, Synthetik, Feinwäsche, Wolle

Programme Baumwolle, Synthetik, Feinwäsche, Wolle

Zusätzliche Programme Schleudern, Spülen, Weichspülen, Abpumpen

Zusätzliche Programme Schleudern, Spülen, Weichspülen, Abpumpen

Zusätzliche Programme Schleudern, Spülen, Weichspülen, Abpumpen

Funktionen Erhöhtes Wasserniveau, Vorwäsche, Temperaturwahl, Kaltwäsche

Funktionen Erhöhtes Wasserniveau, Vorwäsche, Temperaturwahl, Kaltwäsche

Funktionen Erhöhtes Wasserniveau, Vorwäsche, Temperaturwahl, Kaltwäsche

Ausstattung Dusch-System, Wasserpegelkontrolle

Ausstattung Dusch-System, Wasserpegelkontrolle

Ausstattung Dusch-System, Wasserpegelkontrolle

Sicherheitssysteme Stabilitäts-Kontroll-System (SCS), Überlaufschutz, Schaumsensor

Sicherheitssysteme Stabilitäts-Kontroll-System (SCS), Überlaufschutz, Schaumsensor

Sicherheitssysteme Stabilitäts-Kontroll-System (SCS), Überlaufschutz, Schaumsensor

Technische Daten / Maße: • Schleuderdrehzahl: 1400 U/Min. • Fassungsvermögen: 5 kg • Energieverbrauch: 0,19 kWh / Durchgang / kg • Wasserverbrauch: 49 l • Gerätemaß (B × H × T): 60 × 85 × 60 cm

Technische Daten / Maße: • Schleuderdrehzahl: 1200 U/Min. • Fassungsvermögen: 5 kg • Energieverbrauch: 0,19 kWh / Durchgang / kg • Wasserverbrauch: 49 l • Gerätemaß (B × H × T): 60 × 85 × 60 cm

Technische Daten / Maße: • Schleuderdrehzahl: 1000 U/Min. • Fassungsvermögen: 5 kg • Energieverbrauch: 0,19 kWh / Durchgang / kg • Wasserverbrauch: 49 l • Gerätemaß (B × H × T): 60 × 85 × 60 cm

17

WASCHMASCHINEN

44

44

cm

WA 50149 S

Waschvollautomat - slim - freistehend

A+

Energieeffizienzklasse

B

Schleuderwirkungsklasse

cm

WA 50129 S

Waschvollautomat - slim - freistehend

A+

Energieeffizienzklasse

B

Schleuderwirkungsklasse

Steuerung UseLogic®Mengenautomatik, Zentraler EinhandProgrammwahlknopf, LED-Display, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, Anzeige Schleuderdrehzahl

Steuerung UseLogic®Mengenautomatik, Zentraler EinhandProgrammwahlknopf, LED-Display, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, Anzeige Schleuderdrehzahl

Programme Baumwolle, Pflegeleicht, Feinwäsche, Wolle

Programme Baumwolle, Pflegeleicht, Feinwäsche, Wolle

Zusatzprogramme Quick 17’, ECO 15°C, Mix, Schleudern, Spülen, Weichspülen, Abpumpen, Intensiv, Leichtbügeln

Zusatzprogramme Quick 17’, ECO 15°C, Mix, Schleudern, Spülen, Weichspülen, Abpumpen, Intensiv, Leichtbügeln

Funktionen Quick, Erhöhtes Wasserniveau, Spülstopp

Funktionen Quick, Erhöhtes Wasserniveau, Spülstopp

Ausstattung Dusch-System, Wasserpegelkontrolle

Ausstattung Dusch-System, Wasserpegelkontrolle

Sicherheitssysteme Sicherheitsniveauschalter, Wasserpegelkontrolle, Stabilitäts-Kontroll-System (SCS), Überlaufschutz, Schaumsensor, Gehäuse verzinkt, nicht unterbaufähig

Sicherheitssysteme Sicherheitsniveauschalter, Wasserpegelkontrolle, Stabilitäts-Kontroll-System (SCS), Überlaufschutz, Schaumsensor, Gehäuse verzinkt, nicht unterbaufähig

Technische Daten / Maße • Fassungsvermögen: 5 kg • Schleuderdrehzahl (U/min) 0/400/600/800/1000/1200/1400 • Verbrauchswerte (220 Standard-Waschzyklen)* Energieverbrauch: 169 kWh/Jahr Wasserverbrauch: 8800 Liter/Jahr Restfeuchte: (1400 U/min): 50% • Maße (H x B x T in cm): 85 × 60 × 44

Technische Daten / Maße • Fassungsvermögen: 5 kg • Schleuderdrehzahl (U/min) 0/400/600/800/1000/1200 • Verbrauchswerte (220 Standard-Waschzyklen)* Energieverbrauch: 169 kWh/Jahr Wasserverbrauch: 8800 Liter/Jahr Restfeuchte: (1200 U/min): 51% • Maße (H x B x T in cm): 85 × 60 × 44

WD 95140 DE

Waschtrockner - freistehend

A

Energieeffizienzklasse

B

Energieeffizienzklasse Trocknen

A

Waschwirkungsklasse

A

Schleuderwirkungsklasse

Steuerung UseLogic®, Zentraler Einhand-Programmwahlknopf, Antrieb über Direct Drive-Motor, LED-Display mit Startzeitvorwahl (12h) und Restzeitanzeige, Fehlerdiagnosesystem, Kalt- und Warmwasseranschluß 14 Waschprogramme: Koch/Buntwäsche, Pflegeleicht, Feinwäsche, Wolle, Handwäsche, Kurz 20’, Jogging, MIX, Schleudern, Kaltwäsche, Weichspülen, Abpumpen Funktionen Dampf-Waschunterstützung, Intensivwäsche, Quick, Leichtbügeln, erhöhtes Wasserniveau, Schleudereinstellung, Temperaturwahl, Vorwäsche, Einweichen, Spülstopp, Akustiksignal, Kaltwäsche 5 Trockenprogramme: Koch/Buntwäsche (4 Trockengrade), Zeitprogramm Sicherheitssysteme Partieller AquaSTOP, Wasserpegelkontrolle, Schaumsensor, Stabilitäts-Kontroll-System (SCS), CDP Kinderschutzsystem, Türöffnungsdurchmesser 48,8 cm, Gehäuse verzinkt, nicht unterbaufähig Technische Daten / Maße • Fassungsvermögen Waschen: 9 kg • Schleuderdrehzahl Waschen (U/min): 0/400/600/800/1000/1200/1400 • Stromverbrauch Waschen: 1,4 kW (0,16 kWh/kg); 280 kWh/Jahr • Wasserverbrauch Waschen: 57 Liter (für 9 kg), 11400 Liter (Ø pro Jahr) • Lautstärke Waschen/Schleudern (dB A): 41/64 • Fassungsvermögen Trocknen: 7 kg • Stromverbrauch Waschen/Trocknen (7kg): 6,12 kWh

• Maße (H x B x T in cm): 85 x 60 x 64,5 • Gewicht (brutto/netto in kg): 88,0/84,0

WASCHMASCHINEN

45 cm

40 cm

WTD 64130 DE

WT 63130 DE

Waschtrockner - freistehend

B

Energieeffizienzklasse

B

Energieeffizienzklasse Trocknen

A

Waschwirkungsklasse

Waschvollautomat - freistehend

B

Schleuderwirkungsklasse

Steuerung UseLogic®Mengenautomatik, Zentraler EinhandProgrammwahlknopf, LED-Display dreizeilig mit Startzeitvorwahl (12h) und Restzeitanzeige, Anzeige Schleudereinstellung und Programmablauf, Fehlerdiagnosesystem, Klartext-Blendenbeschriftung, Kaltwasseranschluß 13 Waschprogramme: Koch/Buntwäsche, Pflegeleicht, Feinwäsche, Wolle, Handwäsche, Kurz 30’, Schleudern, Kaltwäsche, Abpumpen Funktionen Intensivwäsche, erhöhtes Wasserniveau, Schleudereinstellung, Temperaturwahl, Vorwäsche, Einweichen, Spülstopp, Akustiksignal 3 Trockenprogramme: Koch/Buntwäsche (3 Trockengrade)

A

Energieeffizienzklasse

B

Schleuderwirkungsklasse

40 cm

WT 63131

Waschvollautomat - freistehend

A

Energieeffizienzklasse

B

Schleuderwirkungsklasse

Steuerung UseLogic®Mengenautomatik, Einhand-Programmwahlknopf, weißes LCD-Display, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, Fehlerdiagnosesystem, KlartextBlendenbeschriftung

Steuerung UseLogic®Mengenautomatik, Einhand-Programmwahlknopf, weißes LCD-Display, Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige, Fehlerdiagnosesystem, SymbolBlendenbeschriftung

Programme Baumwolle, Pflegeleicht, Feinwäsche, Wolle, Handwäsche

Programme Baumwolle, Pflegeleicht, Feinwäsche, Wolle, Handwäsche

Zusatzprogramme Quick 30’, Schleudern, Spülen

Zusatzprogramme Quick 30’, Schleudern, Spülen

Funktionen Vorwäsche, Leichtbügeln, erhöhtes Wasserniveau, Schleudereinstellung, Akustiksignal, Kaltwäsche

Funktionen Vorwäsche, Leichtbügeln, erhöhtes Wasserniveau, Schleudereinstellung, Akustiksignal, Kaltwäsche

Sicherheitssysteme AquaStop, Wasserpegelkontrolle, Schaumsensor, Stabilitäts-Kontroll-System (SCS), Soft-Open-Door, Gehäuse verzinkt

Sicherheitssysteme Wasserpegelkontrolle, Schaumsensor, StabilitätsKontroll-System (SCS), Gehäuse verzinkt

Technische Daten / Maße • Fassungsvermögen: 6 kg • Schleuderdrehzahl (U/min) 0/300/400/600/800/1000/1300 • Verbrauchswerte (220 Standard-Waschzyklen)* Energieverbrauch: 227 kWh/Jahr Wasserverbrauch: 10000 Liter/Jahr Restfeuchte: (1300 U/min): 52% • Maße (B x H x T in cm): 40 x 89 x 60

Technische Daten / Maße • Fassungsvermögen: 6 kg • Schleuderdrehzahl (U/min) 0/300/400/600/800/1000/1300 • Verbrauchswerte (220 Standard-Waschzyklen)* Energieverbrauch: 227 kWh/Jahr Wasserverbrauch: 10000 Liter/Jahr Restfeuchte: (1300 U/min): 52% • Maße (B x H x T in cm): 40 x 89 x 60

Sicherheitssysteme AquaStop, Wasserpegelkontrolle, Schaumsensor, Stabilitäts-Kontroll-System (SCS), CDP Kinderschutzsystem, Gehäuse verzinkt, nicht unterbaufähig Technische Daten / Maße • Fassungsvermögen Waschen: 6 kg • Schleuderdrehzahl Waschen (U/min): 0/200/400/600/800/1000/1300 • Stromverbrauch Waschen: 1,14 kW (0,19 kWh/kg), 250 kWh/Jahr • Wasserverbrauch Waschen: 59 Liter (für 6 kg), 11880 Liter (Ø pro Jahr) • Waschdauer: Baumwolle 60°C Intensiv: 140 Min. • Lautstärke Waschen/Schleudern (dB A): 56/76 • Fassungsvermögen Trocknen: 4 kg • Stromverbrauch Waschen/Trocknen (max. Beladung): 4,86 kWh • Wasserverbrauch Waschen/Trocknen (max. Beladung): 110 Liter • Maße (H x B x T in cm): 85 x 45 x 60 • Gewicht (brutto/netto in kg): 76/70

* Basis: 220 Standard-Waschzyklen, der tatsächliche Energie- und Wasserverbrauch ist abhängig von der jeweiligen Nutzung des Gerätes.

19

WÄSCHETROCKNER

U l t r a S O F T S E N S AT I O N E L L W E I C H

WÄSCHETROCKNER

Kondensationswäschetrockner mit Wärmepumpe

SPARSAMES TROCKNEN. Die neuen Kondensationswäschetrockner nutzen die gesamte Funktionsbreite der Wärmepumpe. So trocknet das Gewebe nicht nur bei niedrigen Temperaturen als bei herkömmlichen Trocknern, sondern es wird zusätzlich geschont. Sowohl die Kühl- als auch die Aufwärmfunktion der Wärmepumpe wird gezielt eingesetzt, um eine maximale Ausnutzung zu erreichen. Der Vorteil: Ein um 40% geringerer Energieverbrauch im Vergleich zu einem Gerät, das in Energieeffizienzklasse A eingestuft ist.

Ergonomisch und benutzerfreundlich • • • • •

eicht angeschrägte Bedienblende für komfortable Bedienung L Bequemes Öffnen der Tür Große Türöffnung für einfaches Be- und Entladen der Trommel Funktionsgerechter Kondensbehälter Einfache Filterreinigung

Einfache und benutzerfreundliche Bedienung

IN NUR DREI SCHRITTEN. Die ergonomische Blende verschafft einen bequemen Überblick über den Trockenvorgang und ist denkbar einfach zu bedienen .

Die einzelnen Programmfelder sind logisch von rechts nach links angeordnet, die am häufigsten verwendeten Trockenprogramme befinden sich auf der linken Seite des Programmwahlknopfes. Auf einem LCD-Display bzw. LED-Display kann zwischen zusätzlichen Einstellungsmöglichkeiten, wie der Startzeitvorwahl oder dem Trocknen bei niedriger Temperatur, gewählt werden. Auf der Blende linksseitig befindet sich die START- und PAUSE-Taste.

21

WÄSCHETROCKNER

SensoCARE Technologie

Individuelles Trocknen.

Alle Modelle der neuen WäschetrocknerGeneration verfügen über die innovative SensoCARE Technologie. Zur Auswahl stehen dabei zwei Trocknungsverfahren: NormalCARE mit optimierten Trockenprogrammen für alle Wäschetypen. GentleCARE trocknet schon bei niedriger Temperatur, um die Textilien noch besser zu schonen.

SensorIQ Technologie

PERFEKT TROCKENE WÄSCHE. Die intelligente SensorIQ Technologie passt bei allen Modellen der neuen Generation den Trockenvorgang automatisch an das gewählte Programm, den Wäschetypen und den gewünschten Trocknungsgrad an. Erkennt der Sensor, dass der ausgewählte Trocknungsgrad erreicht wurde, wird der Trockner automatisch angehalten. Ob bügeltrocken, schranktrocken oder sehr trocken – die Wäsche ist genauso, wie gewünscht.

IonTech Faserglättung mit Luftionisator

FRISCHE UND GLÄTTE. Für die effektive Glättung von Fasern und Falten sorgt die innovative IonTech Technologie. Auch statische Aufladungen, die während des Trockenvorgangs entstehen, werden auf diese Weise beseitigt.

Der angenehme Nebeneffekt: Die Wäsche fühlt sich sensationell weich an und wirkt frisch. Selbst unangenehme Essens- oder Tabakgerüche werden durch den Luftionisator wirkungsvoll entfernt.

Klassisch getrocknete Textilfaser.

Mit IonTech-Technologie getrocknete Textilfaser.

TwinAir Luftstromsystem

GLEICHMÄßIG GETROCKNETE WÄSCHE. Das effiziente Luftstromsystem TwinAir verteilt die Textilien noch gleichmäßiger. Warme trockene Luft strömt durch 2 Luftkanäle in die Trommel des Kondensations-Wäschetrockners, ganz gleich, ob sich diese vor- oder rückwärts dreht. Der Luftstrom passt sich immer der Drehrichtung der Trommel an. So verheddert sich die Wäsche nicht und wird noch effizienter getrocknet.

SmallLoad – für kleinere Wäschemengen

Empfindliche Einzelstücke oder kleinere Wäschemengen werden einfach und effizient getrocknet in allen unseren Modellen.

WÄSCHETROCKNER

A U S S E N . . . I N N E N

S C H Ö N . . .

I N T E L L I G E N T

Neues Gerät

Kindersicherung

Die SensorIQ - Sensortechnologie

Kondensations – wäschetrockner mit Wärmepumpe

TimeComfort

IonTech Faserglätung mit Luftionisator

Fassungvermögen: 7 kg

Edelstahl - Trommel

Fassungvermögen: 6 kg

TwinAir Luftstromsystem

LCD – Display

SensoCARE Technologie

LED – Display

Türdurchmesser 35 cm

23

WÄSCHETROCKNER

D 7664 N

D 7462 J

D 744 BJ

Steuerung UseLogic®-elektronische Steuerung über SensorIQFeuchtesensoren, TwinAIR-Luftführungssystem, IonTechIonensystem, zentraler Einhand-Programmwahlknopf mit Metalleinsatz, LCD-Display 2stellig, Startzeitvorwahl (24h), Restzeitanzeige, Anzeige Programmwahl

Steuerung UseLogic®-elektronische Steuerung über SensorIQFeuchtesensoren, TwinAIR-Luftführungssystem, zentraler Einhand-Programmwahlknopf mit Metalleinsatz, LEDDisplay, Startzeitvorwahl (24h), Restzeitanzeige, Anzeige Programmwahl

Steuerung UseLogic®-elektronische Steuerung über SensorIQ-Feuchtesensoren, zentraler EinhandProgrammwahlknopf mit Metalleinsatz, LED-Display, Startzeitvorwahl (24h), Restzeitanzeige, Anzeige Programmwahl

SensorCARE-Trocknungssysteme 2 Trocknungsmodi: NormalCARE-Normalmodus, GentleCARE-Feinmodus

SensorCARE-Trocknungssysteme 1 Trocknungsmodus: NormalCARE-Normalmodus

SensorCARE-Trocknungssysteme 1 Trocknungsmodus: NormalCARE-Normalmodus

Programme Zeitprogramme (30, 60, 90 Min.), Baumwolle (4 Trockengrade), Pflegeleicht (2 Trockengrade), Mix (2 Trockengrade), Sanft/Empfindlich, Hemden/Blusen, Wolle, Bettwäsche-XL-Programm

Programme Zeitprogramme (30, 60, 90 Min.), Baumwolle (4 Trockengrade), Pflegeleicht (2 Trockengrade), Mix (2 Trockengrade), Sanft/Empfindlich, Hemden/Blusen, Wolle, Bettwäsche-XL-Programm

Extras Auffrischen (20 Min.), Knitterschutz, Super trocken, Abkühlen (10 Min.)

Extras Knitterschutz, Super trocken, Reduzierte Trocknungstemperatur, Abkühlen (10 Min.)

Ausstattungsmerkmale Reversierende Edelstahltrommel, Kondenswasserbehälter (4,2 l), große XL-Türöffnung (35 cm), großer Türöffnungswinkel (189 Grad), Innenbeleuchtung, Vakuumfüße

Ausstattungsmerkmale Reversierende Edelstahltrommel (BettwäscheProgramm), Kondenswasserbehälter (4,2 l), große XL-Türöffnung (35 cm), großer Türöffnungswinkel (189 Grad), Innenbeleuchtung, Vakuumfüße

Sicherheitssysteme Automatische Programmunterbrechung bei geöffneter Tür, Fehlerdiagnosesystem, Signale für „voller Kondenswasserbehälter” und „Flusensiebreinigung”, Überhitzungsschutz, Kindersicherung, Gehäuse verzinkt, nicht unterbaufähig

Sicherheitssysteme Automatische Programmunterbrechung bei geöffneter Tür, Fehlerdiagnosesystem, Signale für „voller Kondenswasserbehälter” und „Flusensiebreinigung”, Überhitzungsschutz, Kindersicherung, Gehäuse verzinkt, nicht unterbaufähig

Technische Daten/Maße • Fassungsvermögen: 7 kg • Energieverbrauch Ø: 0,38 kWh/Trockengang/kg und 170 kWh/Jahr • Trockenzeit/Energieverbrauch (7 kg): 1000 U/min. 119 Min./2,7 kWh • Anschlußwert: 1000 W • Maße: (HxBxT in cm) 85x60x60 • Gewicht brutto/netto: 54/52 kg

Technische Daten/Maße • Fassungsvermögen: 7 kg • Energieverbrauch Ø: 0,56 kWh/Trockengang/kg und 284 kWh/Jahr • Trockenzeit/Energieverbrauch (7 kg): 1000 U/min. 110 Min./3,92 kWh • Anschlußwert: 2500 W • Maße: (HxBxT in cm) 85x60x60 • Gewicht brutto/netto: 40/38 kg

Kondensations-Wäschetrockner mit Wärmepumpentechnologie

Programme Zeitprogramme (30, 60, 90 Min.), Baumwolle (4 Trockengrade), Pflegeleicht (2 Trockengrade), Mix (2 Trockengrade), Sanft/Empfindlich, Hemden/Blusen, Wolle, Bettwäsche-XL-Programm Extras Auffrischen (20 Min.), Knitterschutz, Super trocken, Abkühlen (10 Min.) Ausstattungsmerkmale Reversierende Edelstahltrommel, Kondenswasserbehälter (4,2 l), große XL-Türöffnung (35 cm), großer Türöffnungswinkel (189 Grad), Innenbeleuchtung, Vakuumfüße, Bullauge in silber Sicherheitssysteme Automatische Programmunterbrechung bei geöffneter Tür, Fehlerdiagnosesystem, Signale für „voller Kondenswasserbehälter” und „Flusensiebreinigung”, Überhitzungsschutz, Kindersicherung, Gehäuse verzinkt, nicht unterbaufähig Technische Daten/Maße • Fassungsvermögen: 7 kg • Energieverbrauch Ø: 0,28 kWh/Trockengang/kg und 130 kWh/Jahr • Trockenzeit/Energieverbrauch (7 kg): 1000 U/min. 119 Min./2,02 kWh • Anschlußwert: 1000 W • Maße: (HxBxT in cm) 85x60x60 • Gewicht brutto/netto: 54/52 kg

Kondensations-Wäschetrockner mit Wärmepumpentechnologie

Kondensations-Wäschetrockner

WÄSCHETROCKNER

D 724 BL

D 624 BL

Steuerung UseLogic®-elektronische Steuerung über SensorIQ-Feuchtesensoren, zentraler EinhandProgrammwahlknopf, Startzeitvorwahl manuell (2/4/6/8/12 Std.), Anzeige Programmwahl

Steuerung UseLogic®-elektronische Steuerung über SensorIQ-Feuchtesensoren, zentraler EinhandProgrammwahlknopf, Startzeitvorwahl manuell (2/4/6/8/12 Std.), Anzeige Programmwahl

SensorCARE-Trocknungssysteme 1 Trocknungsmodus: NormalCARE-Normalmodus

SensorCARE-Trocknungssysteme 1 Trocknungsmodus: NormalCARE-Normalmodus

Programme Zeitprogramm (30, 60, 90 Min.), Baumwolle (4 Trockengrade), Pflegeleicht (2 Trockengrade), Mix (2 Trockengrade), Sanft/Empfindlich, Hemden/Blusen, Wolle, Bettwäsche-XL-Programm

Programme Zeitprogramm (30, 60, 90 Min.), Baumwolle (4 Trockengrade), Pflegeleicht (2 Trockengrade), Mix (2 Trockengrade), Sanft/Empfindlich, Hemden/Blusen, Wolle, Bettwäsche-XL-Programm

Extras Super trocken, Reduzierte Trocknungstemperatur, Abkühlen (10 Min.)

Extras Super trocken, Reduzierte Trocknungstemperatur, Abkühlen (10 Min.)

Ausstattungsmerkmale Reversierende Edelstahltrommel (BettwäscheProgramm), Kondenswasserbehälter (4,2 l), große XL-Türöffnung (35 cm), großer Türöffnungswinkel (189 Grad), Vakuumfüße

Ausstattungsmerkmale Reversierende Edelstahltrommel (BettwäscheProgramm), Kondenswasserbehälter (4,2 l), große XL-Türöffnung (35 cm), großer Türöffnungswinkel (189 Grad), Vakuumfüße

Sicherheitssysteme Automatische Programmunterbrechung bei geöffneter Tür, Fehlerdiagnosesystem, Signale für „voller Kondenswasserbehälter” und „Flusensiebreinigung”, Überhitzungsschutz, Kindersicherung, Gehäuse verzinkt, nicht unterbaufähig

Sicherheitssysteme Automatische Programmunterbrechung bei geöffneter Tür, Fehlerdiagnosesystem, Signale für „voller Kondenswasserbehälter” und „Flusensiebreinigung”, Überhitzungsschutz, Kindersicherung, Gehäuse verzinkt, nicht unterbaufähig

Technische Daten/Maße • Fassungsvermögen: 7 kg • Energieverbrauch Ø: 0,56 kWh/Trockengang/kg und 284 kWh/Jahr • Trockenzeit/Energieverbrauch (7 kg): 1000 U/min. 110 Min./3,92 kWh • Anschlußwert: 2500 W • Maße: (HxBxT in cm) 85x60x60 • Gewicht brutto/netto: 40/38 kg

Technische Daten/Maße • Fassungsvermögen: 6 kg • Energieverbrauch Ø: 0,56 kWh/Trockengang/kg und 284 kWh/Jahr • Trockenzeit/Energieverbrauch (6 kg): 1000 U/min. 100 Min./3,36 kWh • Anschlußwert: 2500 W • Maße: (HxBxT in cm) 85x60x60 • Gewicht brutto/netto: 40/38 kg

Kondensations-Wäschetrockner

Kondensations-Wäschetrockner

25

WÄSCHETROCKNER

WENIGER BÜGELN, MEHR FREIZEIT

WÄSCHETROCKNER

UseLogic®-Technologie

Die Wäschetrockner von Gorenje sind mit der fortschrittlichen UseLogic®-Technologie ausgestattet. Intelligente Feuchtigkeitssensoren überwachen ständig den Feuchtigkeitsgrad der Wäsche und passen die Trockenzeit dementsprechend an. Ist der gewünschte Trockengrad erreicht, beendet der Wäschetrockner automatisch den Trockenvorgang, um ein Übertrocknen zu verhindern. Entsprechend der gewählten Option kann die Wäsche leicht feucht, bügeltrocken, teiltrocken, schranktrocken oder extra trocken entnommen werden. Der aktuelle Feuchtigkeitsgrad kann während des gesamten Trockenverfahrens auf dem Bedienpanel abgelesen werden.

Energieeffizienz-klasse B

Die Wäschetrockner von Gorenje gehören zu den wirtschaftlichsten Wäschetrocknern auf dem Markt. Technische Verbesserungen bei der Optimierung der Luftführung und ausgezeichnete Kondensatorleistungen ermöglichen die Einstufung in die Energieeffizienzklasse B. Gegenüber der Energieeffizienzklasse C bringen die Geräte der Energieeffizienzklasse B eine Energieeinsparung von 13%.

7 kg Fassungsvermögen, 34 cm Türöffnung

34 cm

Die Wäschetrockner von Gorenje haben ein Fassungsvermögen von 7 kg Wäsche. Im Hinblick auf die Kapazität (117 l Trommelvolumen) sind die Gorenje Wäschetrockner somit den meisten anderen vergleichbaren Geräten am Markt überlegen und ermöglichen ein optimales Trocknen großer Wäschemengen. Die mit 34 cm besonders große Türöffnung macht das Be- und Entladen großer Teile, wie Bettbezüge, Bettdecken, Kissen oder Vorhänge besonders einfach. Die Premium- und Exclusive Modelle sind mit einer Trommelinnenraumbeleuchtung und einem extra großen Türöffnungswinkel (189°) ausgestattet, die das Überprüfen des Trommelinhalts sowie das Be- und Entladen zusätzlich erleichtern.

Kondenstrockner

Der Vorteil der Kondenstrockner liegt darin, dass sie keinen Abluftanschluss benötigen, was bedeutet, dass man sie an einer beliebigen Stelle in der Wohnung aufstellen kann. Der beim Trocknen entstehende Dampf wird zu Wasser kondensiert und in einem Behälter gesammelt, der nach dem Ende des Trocknens entleert werden muss. Aufgrund ihrer hochentwickelten Dichtung zeichnen sich die Kondenstrockner von Gorenje durch eine hervorragende Kondensationsleistung aus.

Spezialkorb für Wolle oder Sportschuhe

Zum Trocknen von empfindlichen Teilen aus Wolle kann an der Trommel ein Spezialgestell angebracht werden. Ziehen Sie ihren Pullover einfach über dieses Gestell und die Wolle bleibt weich und flauschig. Das Gestell kann aber auch zum Trocknen von Turnschuhen verwendet werden, da sie damit nicht in der Trommel herumfliegen können.

24 Stunden Startzeitverzögerung

Bei den Premium- und Exclusive-Modellen der Wäschetrockner von Gorenje, die über ein Touch Screen Display oder ein LCD-Display bedient werden, kann der Programm-Start bis zu 24 Stunden verzögert werden. Sie können den Trockenvorgang daher so planen, dass die Wäsche genau dann fertig getrocknet ist, wann Sie es wünschen.

27

WÄSCHETROCKNER

XL Programm Die effizienteste Art um größere Wäschestücke zu trocknen!

Das XL Programm mit reversierendem Trommelsystem (die Drehrichtung der Trommel ändert sich) verhindert das Zerknittern der Wäsche während des Trockenvorgangs. Größere Wäschestücke wie Bettwäsche, Decken und Polster werden bei der Verwendung des XL Programms gleichmäßiger getrocknet und weniger zerknittert.

SteamTech - Perfektion ohne Bügeln

Neue Technologie in Wäschepflege nutzt den Dampf um jede Falte zu glätten. Das Bügeln für Ihre Baumwoll- und Mischgewebewäsche wird jetzt viel einfacher - oder sogar überhaupt nicht erforderlich!

Das Erfrischungsprogramm ist perfekt für die Kleidung, die vor kurzem getragen wurden, aber noch nicht bereit für das Waschen ist, oder für die Kleidung, die länger in dem Schrank war. Es entfernt den unangenehmen Geruch und macht sie weich.

Ein unabhängiges bemerkenswertes Dampftrocknungsprogramm für T-Shirts wird vor allem diejenigen zufrieden stellen, die starke Abneigung gegen Bügeln haben. Setzen Sie einfach bis zu fünf saubere Hemden in den Trockner, es wird nur 20 Minuten dauern, um sie zu trocknen und alle Falten mit Dampf zu entfernen. Eine hervorragende Lösung!

Spezielle Trockenprogramme für Synthetik

Bei Gebrauch eines Gorenje Wäschetrockners brauchen Sie beim Waschen keine Weichspüler mehr zu verwenden, da Ihre Wäsche beim Trocknen weich und locker wird. Perfekte Trocknungsergebnisse werden durch das automatische Berücksichtigen der Gewebeeigenschaften und die entsprechenden Anpassungen erzielt. Zusätzlich zu den Standard-Trockenprogrammen für Baumwolle und ähnliche strapazierfähige Materialien und Mischgewebe erzielen die Wäschetrockner von Gorenje auch bei empfindlichen Geweben aller Art optimale Trocknungsergebnisse.

Mix: Garantiert sicheres Trocknen von ähnlichen mehrfarbigen Textilien.

Feinwäsche: Temperaturempfindliche Wäsche wie zum Beispiel Blusen, Hemden oder Feinwäsche kann ruhig der sanften Pflege Ihres Gorenje Trockners überlassen werden. Ein Spezialprogramm sorgt für den gewünschten Trocknungsgrad bei niedriger Temperatur.

Auffrischen: Dieses Programm wurde insbesondere für das Auffrischen von sauberen Kleidern und Textilien entwickelt. Die kalte Luft entfernt wirkungsvoll unangenehme Gerüche aus den ansonsten sauberen Sachen und erspart Ihnen das Waschen.

Knitterschutzsystem

Die Wäschetrockner von Gorenje sind mit einem Knitterschutzsystem ausgestattet. Beim Trocknen verhindert eine 3D-Rippenkonstruktion, dass sich die Wäschestücke verhaken und aneinanderkleben und erzielt damit eine bessere Trockenwirkung.

Am Ende des Trockenprogramms wird die Wäsche 10 Minuten lang langsam abgekühlt, was ebenfalls dem Verknittern entgegenwirkt. Aber auch wenn die Wäsche nicht sofort aus dem Gerät genommen werden kann, kann sie nicht verknittern, weil sie automatisch für mindestens eine Stunde periodisch gedreht und aufgelockert wird.

Leichte Reinigung des Filters

Um eine optimale Trockenleistung zu erzielen, müssen der Flusenfilter regelmäßig gereinigt und der Kondensationsbehälter regelmäßig entleert werden. Der Filter, der in der Tür des Trockners angeordnet ist, ist leicht zugänglich und ergonomisch gestaltet und somit außergewöhnlich leicht zu reinigen.

WÄSCHETROCKNER

D 82426

Kondensations-Trockner

B

Kondensations-Trockner

Energieeffizienzklasse

Steuerung LED Display, Fehlerdiagnosesystem Startzeitvorwahl, Restzeitanzeige Programme Baumwolle (5 Trockengrade), Synthetik, Mix, XL Program, Refresh, Baby Programm Funktionen Reduzierte Trocknungstemperatur, Knitterschutz aus, Abkühlen Ausstattungsmerkmale Kondenswasserbehälter (4,2 l), Große Türoffnung (znak za premer 34 cm), Großer Türoffnungswinkel (180°), Bottich-Innenbeleuchtung, Edelstahl-Trommel, Feuchtesensor, Leichte Reinigung des Filters Sicherheitssysteme Signal für vollen Kondenswasserbehälter, Automatische Programmunterbrechung bei geöffneter Tür Farbe:

D 72326 RD

D 82426 (weiß)

B

Technische Daten / Maße:

Energieeffizienzklasse

D 72326 BK

Kondensations-Trockner

B

Energieeffizienzklasse

Steuerung Elektronische Steuerung, zentraler EinhandProgrammwahlknopf, UseLogic®, LED-Display mit Startzeitvorwahl und Restzeitanzeige

Steuerung UseLogic®, Zentraler Einhand-Programmwahlknopf, Startzeitvorwahl (12 h), Fehlerdiagnosesystem, Programmblockierung - Kindersicherung (CDP)

Programme Zeitprogramme (30, 60, 90 Min.), Baumwolle (5 Trockengrade), Pflegeleicht (2 Trockengrade), Mix, Hemden/Blusen, Babywäsche-Trockenprogramm, Auffrischen (20 Min.) , XL-Programm

Programme Zeitprogramm, Baumwolle (5 Trockengrade), Synthetik (4 Trockengrade), NEU XL Programm, Mix, Auffrischen (20 Min.), Schrank-trocken, Baby Programm

Funktionen Reduzierte Trocknungstemperatur, Zeit-Trocknen, Abkühlen (10 Min.) Ausstattungsmerkmale Kondenswasserbehälter (4,2 l), große Türöffnung (34 cm), großer Türöffnungswinkel (189 Grad), Trommelinnenbeleuchtung, Trommelreversierung (im XL-Programm), Vakuumfüße Sicherheitssysteme Automatische Programmunterbrechung bei geöffneter Tür, Signale für ”voller Kondenswasserbehälter” und ”Flusensiebreinigung”, Starttaste, Gehäuse verzinkt Farbe:

• Fassungsvermögen: 8 kg • Stromverbrauch: 4,48 kWh • Trockenzeit: 155 min • Gerätemaß (B x H x T): 60 × 85 × 60 cm

Exclusive

D 72326 RD (rot lackiert)

Technische Daten/Maße

• Fassungsvermögen: 7 kg • Stromverbrauch Ø: • •

0,56 kWh/Trockengang/kg 284 kWh/Jahr Trockenzeit/Energieverbrauch (7 kg) 800 U/min. 120 Min./5,0 kWh 1200 U/min. 100 Min./3,7 kWh Maße: (H x B x T in cm) 85 x 60 x 60

Funktionen Zeit-Trocknen, Reduzierte Trocknungstemperatur, Knitterschutz, Knitterschutz aus, Trockengrade, Abkühlen (10 Min.) Ausstattungsmerkmale Kondenswasserbehälter (4,2 l), Große Türöffnung (Ø 34 cm), Großer Türöffnungswinkel (180°), TrommelInnenbeleuchtung, Trommelreversierung, Feuchtesensor, Vakuumfüßchen zur Aufstellung des Trockners auf den Waschvollautomat Sicherheitssysteme Automatische Programmunterbrechung bei geöffneter Tür, Signal für „voller Kondenswasserbehälter“, Signal für Flusensiebreinigung Farbe:

D 72326 BK (schwarz lackiert)

Technische Daten / Maße:

• Fassungsvermögen: 7 kg • Stromverbrauch: 0,56 kWh/Trockengang/kg • Trockenzeit: 110 min • Gerätemaß (B × H × T): 60 × 85 × 60 cm

29

GESCHIRRSPÜLER

DER EFFEKTIVE WEG ZU GLÄNZEND S A U B E R E M G E S C H I R R

GESCHIRRSPÜLER

GS 63314 X

Freistehender Geschirrspüler

A+

Energieeffizienzklasse

A

Exklusive

GS 62214 W

Freistehender Geschirrspüler

A+

Trocknungswirkung

Ausstattung • Elektronische Steuerung • 8 Spülprogramme (inkl. Automatik- und Kurzprogramm) • Fassungsvermögen: 14 Maßgedecke • Reinigungstemperaturen: 60°/50°/45°C • LED-Display mit Startzeitvorwahl 24 h und Restzeit • 1/2 Beladung • 3 Sprühebenen • Integrierter Durchlauferhitzer • Aqua Stop • Innenbehälter Edelstahl rostfrei • 3 verstellbare Geschirrkörbe • Höhenverstellbarer Oberkorb (Klick-Klack System) • Umklappbare Einsätze (Unterkorb) • 3 in 1 geeignet • Integrierter Wasserenthärter • Elektrische Anzeige für Salz- und Klarspülernachfüllung • Geschirrkörbe anthrazit • Kindersicherung • Unterbaufähig: Arbeitsplatte abnehmbar • Zulaufschlauch: 150 cm • Ablaufschlauch: 150 cm Farbe

Energieeffizienzklasse

A

Classic

Trocknungswirkung

Ausstattung • Elektronische Steuerung • 7 Spülprogramme (inkl. Kurzprogramm) • Fassungsvermögen: 12 Maßgedecke • Reinigungstemperaturen: 60°/50°/45°C • 1/2 Beladung • 3 Sprühebenen • Integrierter Durchlauferhitzer • Aqua Stop • Innenbehälter Edelstahl rostfrei • 3 verstellbare Geschirrkörbe • Höhenverstellbarer Oberkorb (Klick-Klack System) • Umklappbare Einsätze (Unterkorb) • Startzeitvorwahl manuell (2/4/6/8h) • Salzeinstellung im Innenbehälter • 3 in 1 geeignet • Integrierter Wasserenthärter • Betriebsanzeige • Geschirrkörbe anthrazit • Unterbaufähig: Arbeitsplatte abnehmbar • Zulaufschlauch: 150 cm • Ablaufschlauch: 150 cm

GS 52214 W

Freistehender Geschirrspüler

A+

Energieeffizienzklasse

A

Classic

Trocknungswirkung

Ausstattung • Elektronische Steuerung • 7 Spülprogramme (inkl. Kurzprogramm) • Fassungsvermögen: 9 Maßgedecke • Reinigungstemperaturen: 60°/50°/45°C • 1/2 Beladung • 3 Sprühebenen • Integrierter Durchlauferhitzer • Aqua Stop • Innenbehälter Edelstahl rostfrei • 3 verstellbare Geschirrkörbe • Höhenverstellbarer Oberkorb (Klick-Klack System) • Umklappbare Einsätze (Unterkorb) • Startzeitvorwahl manuell (2/4/6/8h) • Salzeinstellung im Innenbehälter • 3 in 1 geeignet • Integrierter Wasserenthärter • Betriebsanzeige • Geschirrkörbe anthrazit • Unterbaufähig: Arbeitsplatte abnehmbar • Zulaufschlauch: 150 cm • Ablaufschlauch: 150 cm

Farbe

Farbe

GS 62214 W: weiß

GS 52214 W: weiß

Technische Daten/Maße: • Anschlußwert: 1,76 kW • Verbrauchswerte (280 Standard-Reinigungszyklen)* Energie-/Wasserverbrauch pro Jahr: 290 kWh/3360 Liter Energie-/Wasserverbrauch im Standardprogramm: 1,02 kWh/12 Liter • Programmdauer Standardprogramm: 140 Min. • Geräuschniveau: 52 dB • Gerätemaß (H x B x T): 82-85 x 59,8 x 60 cm

Technische Daten/Maße: • Anschlußwert: 1,76 kW • Verbrauchswerte (280 Standard-Reinigungszyklen)* Energie-/Wasserverbrauch pro Jahr: 239 kWh/2800 Liter Energie-/Wasserverbrauch im Standardprogramm: 0,85 kWh/10 Liter • Programmdauer Standardprogramm: 121 Min. • Geräuschniveau: 52 dB • Gerätemaß (H x B x T): 82-85 x 44,8 x 60 cm

GS 63314 X: silber Technische Daten/Maße: • Anschlußwert: 1,76 kW • Verbrauchswerte (280 Standard-Reinigungszyklen)* Energie-/Wasserverbrauch pro Jahr: 299 kWh/3500 Liter Energie-/Wasserverbrauch im Standardprogramm: 1,05 kWh/12,5 Liter • Programmdauer Standardprogramm: 140 Min. • Geräuschniveau: 49 dB • Gerätemaß (H x B x T): 82-85 x 59,8 x 60 cm

* Basis: 280 Standard-Reinigungszyklen, der tatsächliche Energie- und Wasserverbrauch ist abhängig von der jeweiligen Nutzung des Gerätes.

31

KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE

F R I S C H E ,

D I E

B L E I B T

KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE

0°C Zero’n’Fresh-Schublade

In der herausziehbaren Zero’n’Fresh-Schublade wird die Temperatur, von einem Sensor gesteuert, immer bei ca. 0°C gehalten und bildet somit ein ideales Klima zur längeren Aufbewahrung von leicht verderblichen Lebensmitteln*, die hier länger ihre Frische behalten. Das Multiflow-System lässt die kalte Luft gleichmäßig durch die Lagerbereiche strömen und hält die Temperatur im Kühlraum konstant, während das Cold Shower (CSS™)-System die Temperatur konstant bei ca. 0°C hält. Aus den Lüftungsöffnungen fällt die gekühlte Luft direkt auf den Inhalt der Zero’n’FreshSchublade. Dadurch werden frisch eingelagerte Lebensmittel wesentlich schneller und viel wirtschaftlicher abgekühlt als mit einem herkömmlichen Kühlsystem. Sie können also sicher sein, dass das Aroma und die wertvollen Nährstoffe in Gemüse, Obst und Fleischprodukten erhalten werden und die Nahrungsmittel dreimal länger frisch bleiben. Zwei Abteilungen in der Schublade ermöglichen es Ihnen, verschiedene Lebensmittel getrennt voneinander aufzubewahren und den vorhandenen Raum ganz nach Ihren Bedürfnissen zu nutzen. Die Zero’n’Fresh-Schublade ist auf Auszügen montiert, womit Sie das Fach so weit herausziehen können, wie es notwendig ist, um einen perfekten Überblick über den Inhalt zu bekommen. *Frisches Fleisch, Fisch, Meeresfrüchte, frischer Teig (z.B. Pizzateig), ausgewähltes Obst und Gemüse (Beeren, Kirschen, Spargel, Blattgemüse, Salat, Pilze, usw.).

No-Frost System

Das innovative No Frost-System von Gorenje lässt die kalte Luft rund um die Lagerbereiche fließen, reduziert dadurch den Feuchtigkeitsgehalt der Luft im Gefrierraum und verhindert somit die Eisbildung auf dem Lagergut und an den Innenflächen des Gerätes. Die gefrorenen Teile frieren nicht zusammen und Sie haben einen besseren Überblick über den Inhalt des Gefrierteils.

Keine Eisbildung bedeutet ferner optimale Nutzung des zur Verfügung stehenden Raumes; und das zeitaufwendige und lästige Abtauen wird damit überflüssig. Weiters bewahrt die gleichmäßige Temperaturverteilung Qualität, Farbe und Aroma der gelagerten Lebensmittel.

Dieses Verfahren findet aber nicht nur in den Gefrierschränken sondern auch in den Gefrierteilen von Kühl-Gefrier-Kombinationen von Gorenje Anwendung. Das No Frost-System von Gorenje hebt sich von den Systemen der Mitbewerber ab, indem es die Feuchtigkeit nur aus den Gefrierteilen entfernt, während im Kühlteil des Gerätes ein optimaler Feuchtigkeitsgehalt der Luft aufrechterhalten wird. Dadurch trocknen die gelagerten Lebensmittel nicht aus, und es werden optimale Bedingungen für eine längere Lagerung von Obst und Gemüse geschaffen. Ihr Salat bleibt wesentlich länger knackig und frisch als in Geräten, bei denen sich das No Frost-System auf Kühl- und Gefrierteil erstreckt.

Art der Lebensmittel

Haltbarkeit

OBST Äpfel

bis zu 180 Tage

Birnen, Kiwi

bis zu 120 Tage

Weintrauben, Quitten

bis zu 90 Tage

Pfirsiche

bis zu 30 Tage

Stachelbeeren, Johannisbeeren, Pflaumen

bis zu 21 Tage

Aprikosen, Heidelbeeren, Kirschen

bis zu 14 Tage

Himbeeren, Erdbeeren

bis zu 3-5 Tage

FLEISCH Würstel, Rind, Schwein, Kalb, anderes frisches Fleisch

bis zu 7 Tage

Geflügel

bis zu 5 Tage

Fisch

bis zu 4 Tage

Schalentiere

bis zu 3 Tage

GEMÜSE Weißkohl, Knoblauch, Karotten

bis zu 180 Tage

Sellerie, Kräuter

bis zu 30 Tage

Salat, Karfiol, Chicorée, Rhabarber

bis zu 21 Tage

Kohlsprossen, Spargel, Grünkohl, Chinakohl, Kohlrüben, Radieschen

bis zu 14 Tage

Zwiebel, Pilze, Spinat, Erbsen

bis zu 7 Tage

MILCHPRODUKTE Milch

bis zu 7 Tage

Butter

bis zu 30 Tage

Käse

bis zu 30 Tage

33

KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE

Ideales Klima für die Lagerung Ihrer Lebensmittel +8°C

+8°C

+5°C +5°C

+5°C

0°C

+5°C

Unterschiedliche Lebensmittel benötigen unterschiedliche Lagerungsbedingungen. Die Kühl-Gefrier-Kombinationen von Gorenje bieten 5 Temperaturzonen, um Ihre Lebensmittel länger frisch zu halten und wertvolle Inhaltsstoffe zu bewahren.

8 °C: Besonders geeignet für Brot, Pasteten, Butter, Marmelade, gekochtes Fleisch, Dosennahrung und exotische Früchte.

5 °C: Ideal für Milchprodukte, Fruchtsäfte, gekochte Speisen, Desserts, Käse, Pudding, Eier, Yoghurt und einige Obstsorten (z.B. Melonen).

0 °C (Zero’n’Fresh): Diese spezielle Schublade ist besonders geeignet für die Aufbewahrung von frischem Fleisch, Fisch und Meeresfrüchten, frischem Teig (z.B. für Pizza) und einigen Obstund Gemüsesorten (Beeren, Kirschen, Spargel, Blattgemüse, Salat, Pilze, etc.). Aufgrund der niedrigen Temperaturen in dieser Schublade bleiben Ihre Lebensmittel 3x länger frisch!

- 12 °C: Ideal für die Lagerung von kleinen Nahrungsmittel-Packungen, kleinem gefrorenen Gemüse, Eistüten und Eiswürfel.

- 18 °C: Optimale Temperatur in den Gefriergut-Schubladen für die Lagerung gefrorener Lebensmittel.

-12°C -18°C

Touch Screen Display

Die Kühl- und Gefriergeräte von Gorenje sind mit der innovativen UseLogic®-Technologie ausgestattet, die die Temperatur im Kühl- und Gefrierteil kontinuierlich überwacht, anpasst und regelt. Die Premium Touch Modelle verfügen über ein interaktives Touch Screen Display, über das Sie das Gerät in der von Ihnen gewählten Sprache bedienen können. Alle mit einem LCD-Display oder einem Touch Screen ausgestatteten Modelle sind mit dem Energiesparmodus Eco ausgerüstet, mit dem sich bei seltener Benutzung des Gerätes unter erheblichen Energieeinsparungen optimale Temperaturbedingungen aufrecht erhalten lassen. Wenn Sie für längere Zeit auf Urlaub fahren, brauchen Sie nur den Urlaubsmodus Go‚n’Save zu aktivieren, der automatisch die Kühlteiltemperatur auf 9°C und die Gefrierteiltemperatur auf -18°C einstellt. Dies garantiert optimale Lagerbedingungen und maximiert gleichzeitig die Energieeinsparung.

Flaschengitter/Flaschenablage

Das verchromte Flaschengitter in ansprechendem Design hält Getränke schön kühl und schafft Platz für andere Lebensmittel.

FreshZone-Schublade für leicht verderbliche Lebensmittel

Einige Kühlschränke der neuen Generation sind mit einer FreshZone-Schublade ausgestattet, die leicht verderbliche Lebensmittel viel länger frisch hält. Je nach Temperatur-einstellung des Kühlschrankes kann die Temperatur in der FreshZone-Schublade immer bei ca. 0°C-5°C gehalten werden. Somit bleiben Obst, Gemüse und Fleisch viel länger frisch.

KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE

NRK 6 P2 X

Kühl-Gefrier-Kombination

A+

Energieeffizienzklasse

Funktionen/Bedienung Bedienung durch Touchscreen-Display, MultiflowKühlsystem – Kühlteil, Automatisches Auftauen im Kühl- und Gefrierteil, Schnellkühlsystem für Flaschen – schnelles Getränkekühlen im Kühl- und Gefrierteil, Quick cooling-Funktion/Quick freeze-Funktion Ausstattung Quick view-Fenster, Zero’n Fresh – 0° C-Schublade / 33 l, 2 Gemüse-Schubladen, 2 Kosmetik-Boxen, flexibler Eiereinsatz (12), 2 Eiswürfelbehälter, Tubenhalter, Vertiefte, zweireihige Türablage, Flaschenhalter, Geruchsfilter, Innenraum-Halogen-Beleuchtung, Gefrierschublade Big’n Freeze Energiesparen / Sicherheit 2 Kompressoren, Getrennte Regelung von Kühl- und Gefrierteil, Urlaubsschaltung Go ’n’ Save, EcoEnergiesparmodus, Sprachwarnung / akustische Warnsignale, selbstschließendes Scharnier, Kindersicherung Ausführungen • NRK 6 P2 X: Version Steel, Türanschlag rechts • NRK 6 P2 X-L: Version Steel, Türanschlag links

Technische Daten/Maße:

• Bruttoinhalt: 352 l • Nettoinhalt: 320 l • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 245/75 l • Gefriervermögen: 10 kg/24 h • Lagerzeit bei Störung: 18 h • Stromverbrauch im Jahr: 338 kWh • Stromverbrauch pro Tag: 0,93 kWh • Gebürstetes Aluminium/Glas • Gerätemaß (H x B x T): 2000 x 600 x 645 mm

NRK 67358 SB

Kühl-Gefrier-Kombination

A+

Energieeffizienzklasse

Funktionen/Bedienung Multiflow Kühlsystem - Kühlteil, NO Frost AbtauVollautomatik - Gefrierteil, Abtau-Vollautomatik – Kühlteil, Schnellkühl-System für Flaschen - Kühlteil, Schnellkühl-System für Flaschen - Gefrierteil, Geruchsfilter, Radio, Rezeptliste, Höhenverstellbare Vorderfüße, 2 Kompressoren, Bedienung über Touchscreen-Display, Elektronische Steuerung, Digitale Temperaturanzeige (Kühlteil), Digitale Temperaturanzeige (Gefrierteil) Ausstattung 3 Glasabstellflächen, 2 Behälter für Obst und Gemüse, 1 herausziehbare In‘n’Out Ablage, 0°C-Zone mit zwei verschiebbaren Behältern Zero‘n’Fresh (33 l), 3 herausnehmbare Kühlteil-Behälter Ready‘n’Serve, 1 Eierbehälter (12), Tubenhalter, Vertiefte zweireihige Türablage, 3 Innentürbehälter, 3 Ablagen in Gefrierteiltür, 1 Gefriergut-Schublade zum Schnellgefrieren, 2 herausziehbare Gefriergut-Schubladen, davon 1 herausziehbares Gefrierfach Big‘n’Freeze, 2 Eiswürfelbehälter, Halogen-Innenbeleuchtung

RK 60398 DE

Kühl-Gefrier-Kombination

A+

Energieeffizienzklasse

Funktionen/Bedienung Abtauvollautomatik – Kühlteil, Höhenverstellbare Vorderfüße, 1 Kompressor Ausstattung 5 Glasabstellflächen, 4 Kühlschrank-Türfächer, 2 Obstund Gemüsebehälter, 1 Butter-/Käsefach, 1 Eierbehälter (12), 4 Innentürbehälter, 2 Ablagen in Gefrierteiltür, 1 Gefriergut-Schublade zum Schnellgefrieren, 2 herausziehbare Gefriergut-Schubladen, Innenbeleuchtung

Energiesparen/Sicherheit Getrennte Regelung von Kühlteil und Gefrierteil, Urlaubsschaltung Go‘n’Save, Sparmodus Eco, Sprachwarnung/Akustisches Warnsignal, Kindersicherung, selbstschließendes Türscharnier, Memory Funktion Technische Daten / Maße: • Schwarz, made with CRYSTALLIZEDTM - Swarovski Elements • Brutto-/Nettoinhalt: 352/320 Liter • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 245/75 Liter • Gefriervermögen: 10 kg/24h • Lagerzeit bei Störung: 18 h • Energieverbrauch pro Tag: 0,88 kWh • Energieverbrauch im Jahr: 321 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 60 × 200 × 64 cm • Türanschlag rechts

Technische Daten / Maße: • Edelstahl • Brutto/Nettoinhalt: 391/364 Liter • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 278/86 Liter • Gefriervermögen: 4 kg/24 h • Lagerzeit bei Störung: 18 h • Energieverbrauch pro Tag: 0,80 kW/h • Energieverbrauch pro Jahr: 292 kW/h • Gerätemaß (B x H x T): 60 x 200 x 64 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

35

KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE

NRK ORA-W weiß

RK 60398 DW

Kühl-Gefrier-Kombination

A+

Energieeffizienzklasse

Funktionen/Bedienung Abtauvollautomatik – Kühlteil, Höhenverstellbare Vorderfüße, 1 Kompressor Ausstattung 5 Glasabstellflächen, 4 Kühlschrank-Türfächer, 2 Obstund Gemüsebehälter, 1 Butter-/Käsefach, 1 Eierbehälter (12), 4 Innentürbehälter, 2 Ablagen in Gefrierteiltür, 1 Gefriergut-Schublade zum Schnellgefrieren, 2 herausziehbare Gefriergut-Schubladen, Innenbeleuchtung

NRK ORA-E

Kühl-Gefrier-Kombination

A+

Energieeffizienzklasse

NRK 6181 CX

Kühl-Gefrier-Kombination

A+

Energieeffizienzklasse

Funktionen/Bedienung Umluft-Kühlsystem mit Ventilator, NO Frost AbtauVollautomatik – Gefrierteil, Abtau-Vollautomatik – Kühlteil, Schnellkühl-System - Kühlteil, 1 Kompressor mit Ventiltechnik, elektronische Steuerung, LED-Display, Höhenverstellbare Vorderfüße

• Standgerät in bombierter Form • 1 Kompressor • Höhenverstellbare Vorderfüße

Ausstattung 4 Glasabstellflächen, 1 Behälter für Obst und Gemüse, Cool’n’Fresh Zone, Flaschenablage, 1 Butter-/ Käsefach, 1 Eierbehälter, 1 Innentürbehälter, 1 Flaschenbzw. Dosenfach, 3 Gefriergut-Schubladen, davon 1 zum Vorgefrieren, 1 Eiswürfelbehälter, HalogenInnenbeleuchtung

• Abtau-Vollautomatik • F laschengitter, verchromt • 2 herausziehbare Behälter für Obst und Gemüse • 3 Glasabstellflächen, davon 2 höhenverstellbar • Innenbeleuchtung

Energiesparen/Sicherheit Akustisches Warnsignal Farbpalette NRK ORA-E (schwarz) NRK ORA-W (weiß)

Steuerung / Funktionen

• Elektronische Steuerung • Sparmodus Eco Kühlteil

Innentür-Ausstattung

• 1 Butter-/Käsefäch mit Klappe • 2 vertiefte Türablagen • 1 Flaschenfach, zweireihig für XL-Flaschen Gefrierteil

• Abtau-Vollautomatik NO-Frost • 4-Sterne-Gefrierleistung mit Supergefrierschaltung Quick Freeze

• 2 herausziehbare Gefriergut-Schubladen • 1 Gefrierfach mit Klappe • 1 Eiswürfelbehälter Farbe

Technische Daten / Maße: • Weiß • Brutto/Nettoinhalt: 391/364 Liter • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 278/86 Liter • Gefriervermögen: 4 kg/24 h • Lagerzeit bei Störung: 18 h • Energieverbrauch pro Tag: 0,80 kW/h • Energieverbrauch pro Jahr: 292 kW/h • Gerätemaß (B x H x T): 60 x 200 x 64 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

Classic

Technische Daten / Maße:

• Schwarz • Brutto-/Nettoinhalt: 278/262 Liter • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 200/62 Liter • Gefriervermögen: 7,5 kg / 24 h • Lagerzeit bei Störung: 13 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,77 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 281 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 54 × 179,5 × 54,5 cm • Türanschlag rechts, links auf Sonderbestellung möglich

NRK 6181 CX (Inox Finger Touch Free)

Technische Daten/Maße:

• Brutto-/Nettoinhalt: 328/305 Liter • Kühlteil Nutzinhalt: 230 Liter • Gefrierteil Nutzinhalt: 75 Liter • Gefriervermögen: 4 kg/24 h • Lagerzeit bei Störung: 18 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,8 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 292 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 180 x 60 x 64 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE

NRK 60328 DW

Kühl-Gefrier-Kombination

A+

Energieeffizienzklasse

RK 61821 RD

Kühl-Gefrier-Kombination

Classic

Energie-

RK 61821 X

Kühl-Gefrier-Kombination Energie-

A++ effizienzklasse

A++ effizienzklasse

Funktionen/Bedienung NO Frost Abtau-Vollautomatik – Gefrierteil, AbtauVollautomatik – Kühlteil, 1 Kompressor, elektronische Steuerung, Höhenverstellbare Vorderfüße

• Standgerät in bombierter Form • 1 Kompressor • Höhenverstellbare Vorderfüße

• Standgerät in bombierter Form • 1 Kompressor • Höhenverstellbare Vorderfüße

Ausstattung 4 Glasabstellflächen, 2 Behälter für Obst und Gemüse, 1 Butter-/Käsefach, 1 Eierbehälter (12), 2 vertiefte Türablagen, 1 Flaschenfach (zweireihig für XL-Flaschen), 3 Gefriergut-Schubladen, davon 1 zum Schnellgefrieren, 1 Eiswürfelbehälter, Innenbeleuchtung

• Mechanische Steuerung

Kühlteil • Abtau-Vollautomatik • FreshZone-Schublade • Flaschengitter, verchromt • 2 herausziehbare Behälter für Obst und Gemüse • 3 Glasabstellflächen, davon 2 höhenverstellbar • Innenbeleuchtung Innentür-Ausstattung • 2 vertiefte Türablagen • 1 Flaschenfach, zweireihig für XL-Flaschen Gefrierteil • Abtauung von Hand • 4-Sterne-Gefrierleistung • 2 herausziehbare Gefriergut-Schubladen • 1 Gefrierfach mit Klappe

• Mechanische Steuerung

Steuerung / Funktionen

Farbe

Technische Daten / Maße: • Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 328/305 Liter • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 230/75 Liter • Gefriervermögen: 4 kg/24 h • Lagerzeit bei Störung: 18 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,76 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 277 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 60 × 180 × 64 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

RK 61821 RD (feuerrot)

Technische Daten/Maße:

• Brutto-/Nettoinhalt: 342/322 Liter • Kühlteil Nutzinhalt: 230 Liter • Gefrierteil Nutzinhalt: 92 Liter • Gefriervermögen: 4 kg/24 h • Lagerzeit bei Störung: 18 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,6 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 219 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 180 x 60 x 64 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

Classic

Steuerung / Funktionen Kühlteil

• Abtau-Vollautomatik • FreshZone-Schublade • Flaschengitter, verchromt • 2 herausziehbare Behälter für Obst und Gemüse • 3 bzw. 2 Glasabstellflächen • Innenbeleuchtung Innentür-Ausstattung

• 2 vertiefte Türablagen • 1 Flaschenfach, zweireihig für XL-Flaschen Gefrierteil

• Abtauung von Hand • 4-Sterne-Gefrierleistung • 2 herausziehbare Gefriergut-Schubladen • 1 Gefrierfach mit Klappe Farbe

RK 61821 X (Inox Finger Touch Free)

Technische Daten/Maße:

• Brutto-/Nettoinhalt: 342/322 Liter • Kühlteil Nutzinhalt: 230 Liter • Gefrierteil Nutzinhalt: 92 Liter • Gefriervermögen: 4 kg/24 h • Lagerzeit bei Störung: 18 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,6 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 219 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 180 x 60 x 64 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

37

KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN

RK 61821 W

Kühl-Gefrier-Kombination

Classic

Energie-

A++ effizienzklasse

RK 61811 X

Kühl-Gefrier-Kombination

A+

Classic

Energieeffizienzklasse

RK 61810 W

Kühl-Gefrier-Kombination

A+

Energieeffizienzklasse

• Standgerät in bombierter Form • 1 Kompressor • Höhenverstellbare Vorderfüße

• Standgerät in bombierter Form • 1 Kompressor • Höhenverstellbare Vorderfüße

• Standgerät in bombierter Form • 1 Kompressor • Höhenverstellbare Vorderfüße

• Mechanische Steuerung

• Mechanische Steuerung

• Mechanische Steuerung

Steuerung / Funktionen

Kühlteil • Abtau-Vollautomatik • FreshZone-Schublade • Flaschengitter, verchromt • 2 herausziehbare Behälter für Obst und Gemüse • 3 bzw. 2 Glasabstellflächen • Innenbeleuchtung Innentür-Ausstattung • 2 vertiefte Türablagen • 1 Flaschenfach, zweireihig für XL-Flaschen Gefrierteil • Abtauung von Hand • 4-Sterne-Gefrierleistung • 2 herausziehbare Gefriergut-Schubladen • 1 Gefrierfach mit Klappe

Technische Daten/Maße:

• Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 342/322 Liter • Kühlteil Nutzinhalt: 230 Liter • Gefrierteil Nutzinhalt: 92 Liter • Gefriervermögen: 4 kg/24 h • Lagerzeit bei Störung: 18 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,6 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 219 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 180 x 60 x 64 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

Steuerung / Funktionen

Kühlteil • Abtau-Vollautomatik • FreshZone-Schublade • Flaschengitter, verchromt • 2 herausziehbare Behälter für Obst und Gemüse • 3 bzw. 2 Glasabstellflächen • Innenbeleuchtung Innentür-Ausstattung • 2 vertiefte Türablagen • 1 Flaschenfach, zweireihig für XL-Flaschen Gefrierteil • Abtauung von Hand • 4-Sterne-Gefrierleistung • 2 herausziehbare Gefriergut-Schubladen • 1 Gefrierfach mit Klappe

Technische Daten/Maße:

• Edelstahl • Brutto-/Nettoinhalt: 342/322 Liter • Kühlteil Nutzinhalt: 230 Liter • Gefrierteil Nutzinhalt: 92 Liter • Gefriervermögen: 4 kg/24 h • Lagerzeit bei Störung: 18 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,8 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 292 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 180 x 60 x 64 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

Classic

Steuerung / Funktionen Kühlteil

• Abtau-Vollautomatik • FreshZone-Schublade • Flaschengitter, verchromt • 2 herausziehbare Behälter für Obst und Gemüse • 3 bzw. 2 Glasabstellflächen • Innenbeleuchtung Innentür-Ausstattung

• 2 vertiefte Türablagen • 1 Flaschenfach, zweireihig für XL-Flaschen Gefrierteil

• Abtauung von Hand • 4-Sterne-Gefrierleistung • 2 herausziehbare Gefriergut-Schubladen • 1 Gefrierfach mit Klappe

Technische Daten/Maße:

• Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 342/322 Liter • Kühlteil Nutzinhalt: 230 Liter • Gefrierteil Nutzinhalt: 92 Liter • Gefriervermögen: 4 kg/24 h • Lagerzeit bei Störung: 18 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,8 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 292 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 180 x 60 x 64 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN

RK 60359 OA RK 60359 OA-L Silber

RK 60359 OR RK 60359 OR-L Rot

RK 60359 OBK/OBK-L

Kühl-Gefrier-Kombination Energie-

Retro

RK 60359 OCH RK 60359 OCH-L Chocolate

RK 60359 OCO/OCO-L Kühl-Gefrier-Kombination Energie-

Retro

RK 60359 OC/OC-L Kühl-Gefrier-Kombination Energie-

A++ effizienzklasse

A++ effizienzklasse

A++ effizienzklasse

• Schwarz •B rutto-/Nettoinhalt: 342 / 321 l •E nergieverbrauch kWh/24 h: 0,572 kWh •E nergieverbrauch kWh/Jahr: 209 kWh Klimaklasse: SN/ST/N/T •

•C offee •B rutto-/Nettoinhalt: 342 / 321 l •E nergieverbrauch kWh/24 h: 0,572 kWh •E nergieverbrauch kWh/Jahr: 209 kWh Klimaklasse: SN/ST/N/T •

•C ream •B rutto-/Nettoinhalt: 342 / 321 l •E nergieverbrauch kWh/24 h: 0,572 kWh •E nergieverbrauch kWh/Jahr: 209 kWh Klimaklasse: SN/ST/N/T •

•M echanische Kontrolle • 1 Kompressor • S elbstschließendes Türschanier

•M echanische Kontrolle • 1 Kompressor • S elbstschließendes Türschanier

•M echanische Kontrolle • 1 Kompressor • S elbstschließendes Türschanier

Kühlteil

•N utzinhalt Kühlteil: 229 l •A btau-Vollautomatik – Kühlteil Q • uick cooling •4 Glasabstellflächen •G roßer Obst- und Gemüsebehälter • 1 Eierbehälter (12×) • F laschenhalter •V ertiefte zweireihige Türablage • I nnenbeleuchtung Gefrierteil

Kühlteil

•N utzinhalt Kühlteil: 229 l •A btau-Vollautomatik – Kühlteil Q • uick cooling •4 Glasabstellflächen •G roßer Obst- und Gemüsebehälter • 1 Eierbehälter (12×) • F laschenhalter •V ertiefte zweireihige Türablage • I nnenbeleuchtung Gefrierteil

Kühlteil

•N utzinhalt Kühlteil: 229 l •A btau-Vollautomatik – Kühlteil Q • uick cooling •4 Glasabstellflächen •G roßer Obst- und Gemüsebehälter • 1 Eierbehälter (12×) • F laschenhalter •V ertiefte zweireihige Türablage • I nnenbeleuchtung Gefrierteil

•N utzinhalt Gefrierteil: 92 l •G efriervermögen: 4,5 kg • L agerzeit bei Störung: 18 h • 3 Gefriergut-Schubladen • 2 getrennte Türen für Kühl- und Gefrierteil • 1 Eiswürfelbehälter

•N utzinhalt Gefrierteil: 92 l •G efriervermögen: 4,5 kg • L agerzeit bei Störung: 18 h • 3 Gefriergut-Schubladen • 2 getrennte Türen für Kühl- und Gefrierteil • 1 Eiswürfelbehälter

•N utzinhalt Gefrierteil: 92 l •G efriervermögen: 4,5 kg • L agerzeit bei Störung: 18 h • 3 Gefriergut-Schubladen • 2 getrennte Türen für Kühl- und Gefrierteil • 1 Eiswürfelbehälter

•G erätemaß (B x H x T): 60 × 188,7 × 64 cm • T üranschlag rechts:

•G erätemaß (B x H x T): 60 × 188,7 × 64 cm • T üranschlag rechts:

•G erätemaß (B x H x T): 60 × 188,7 × 64 cm • T üranschlag rechts:

RK 60359 OBK RK 60359 OR RK 60359 OA

• T üranschlag links:

RK 60359 OBK-L RK 60359 OR-L RK 60359 OA-L

RK 60359 OCO

• T üranschlag links:

RK 60359 OCO-L

RK 60359 OC RK 60359 OCH

• T üranschlag links:

RK 60359 OC-L RK 60359 OCH-L

Retro

39

KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE

RF 60309 OBK RF 60309 OBK-L Schwarz

RF 60309 OCH/OCH-L Kühl-Gefrier-Kombination Energie-

Retro

RF 60309 OCO/OCO-L Kühl-Gefrier-Kombination Energie-

Retro

RF 60309 OCK RF 60309 OC-L Creme

RF 60309 OR/OR-L

Kühl-Gefrier-Kombination Energie-

A++ effizienzklasse

A++ effizienzklasse

A++ effizienzklasse

•C hocolate •B rutto-/Nettoinhalt: 296 / 294 l •E nergieverbrauch kWh/24 h: 0,5 kWh •E nergieverbrauch kWh/Jahr: 183 kWh Klimaklasse: SN/ST/N/T •

•C offee •B rutto-/Nettoinhalt: 296 / 294 l •E nergieverbrauch kWh/24 h: 0,5 kWh •E nergieverbrauch kWh/Jahr: 183 kWh Klimaklasse: SN/ST/N/T •

• Rot •B rutto-/Nettoinhalt: 296 / 294 l •E nergieverbrauch kWh/24 h: 0,58 kWh •E nergieverbrauch kWh/Jahr: 213 kWh Klimaklasse: SN/ST/N/T •

•M echanische Kontrolle • 1 Kompressor • S elbstschließendes Türschanier

•M echanische Kontrolle • 1 Kompressor • S elbstschließendes Türschanier

•E lektronische Steuerung • 1 Kompressor • S elbstschließendes Türschanier • S parmodus Eco

Kühlteil

•N utzinhalt Kühlteil: 229 l •A btau-Vollautomatik – Kühlteil Q • uick cooling •4 Glasabstellflächen •G roßer Obst- und Gemüsebehälter • 1 Eierbehälter (12×) • F laschenhalter •V ertiefte zweireihige Türablage • I nnenbeleuchtung Gefrierteil

Kühlteil

•N utzinhalt Kühlteil: 229 l •A btau-Vollautomatik – Kühlteil Q • uick cooling •4 Glasabstellflächen •G roßer Obst- und Gemüsebehälter • 1 Eierbehälter (12×) • F laschenhalter •V ertiefte zweireihige Türablage • I nnenbeleuchtung Gefrierteil

Kühlteil

•N utzinhalt Kühlteil: 229 l •A btau-Vollautomatik – Kühlteil •Q uick cooling •4 Glasabstellflächen •G roßer Obst- und Gemüsebehälter • 1 Eierbehälter (12×) • F laschenhalter •V ertiefte zweireihige Türablage • I nnenbeleuchtung

•N utzinhalt Gefrierteil: 65 l •G efriervermögen: 4,5 kg • L agerzeit bei Störung: 22 h •Q uick freeze • 1 Abstellrost • 2 getrennte Türen für Kühl- und Gefrierteil • 1 Eiswürfelbehälter

•N utzinhalt Gefrierteil: 65 l •G efriervermögen: 4,5 kg • L agerzeit bei Störung: 22 h •Q uick freeze • 1 Abstellrost • 2 getrennte Türen für Kühl- und Gefrierteil • 1 Eiswürfelbehälter

•G erätemaß (B x H x T): 60 × 173,7 × 64 cm • T üranschlag rechts:

•G erätemaß (B x H x T): 60 × 173,7 × 64 cm • T üranschlag rechts:

•G erätemaß (B x H x T): 60 × 173,7 × 64 cm • T üranschlag rechts:

• T üranschlag links:

• T üranschlag links:

RF 60309 OCH

• T üranschlag links:

RF 60309 OCH-L

RF 60309 OCO RF 60309 OBK

RF 60309 OCO-L RF 60309 OBK-L

Gefrierteil

•N utzinhalt Gefrierteil: 65 l •G efriervermögen: 4,5 kg • L agerzeit bei Störung: 22 h •Q uick freeze • 1 Abstellrost 2 • getrennte Türen für Kühl- und Gefrierteil • 1 Eiswürfelbehälter

RF 60309 OR RF 60309 OC

RF 60309 OR-L RF 60309 OC-L

Retro

41

KÜHL- UND GEFRIERGERÄTE

RB 60299 OA RB 60299 OA-L Silver

RB 60299 OGR RB 60299 OGR-L Lime Green

RB 60299 OO RB 60299 OO-L Juicy Orange

RB 60299 OR RB 60299 OR-L Rot

RB 60299 OBK RB 60299 OBK-L Schwarz

RB 60299 OP RB 60299 OP-L Raspberry Pink

RB 60299 OC/OC-L

Kühlschrank, Retro Collection Energie-

RB 60299 OW/OW-L Kühlschrank, Retro Collection Energie-

RB 60299 ORD/ORD-L

Kühlschrank, Retro Collection Energie-

A++ effizienzklasse

A++ effizienzklasse

A++ effizienzklasse

• Standgerät in bombierter Form • Höhenverstellbare Vorderfüße • 1 Kompressor

• Standgerät in bombierter Form • Höhenverstellbare Vorderfüße • 1 Kompressor

• Standgerät in bombierter Form • Höhenverstellbare Vorderfüße • 1 Kompressor

• Abtau-Vollautomatik im Kühlteil • Umluft-Kühlsystem mit Quick Cooling Funktion • 4 Glasabstellflächen, davon 3 höhenverstellbar • 1 Flaschengitter, verchromt • 1 Behälter für Obst und Gemüse • Innenbeleuchtung

• Abtau-Vollautomatik im Kühlteil • Umluft-Kühlsystem mit Quick Cooling Funktion • 4 Glasabstellflächen, davon 3 höhenverstellbar • 1 Flaschengitter, verchromt • 1 Behälter für Obst und Gemüse • Innenbeleuchtung

• Abtau-Vollautomatik im Kühlteil • Umluft-Kühlsystem mit Quick Cooling Funktion • 4 Glasabstellflächen, davon 3 höhenverstellbar • 1 Flaschengitter, verchromt • 1 Behälter für Obst und Gemüse • Innenbeleuchtung

• 1 Butter-/Käsefach mit Klappe • 1 herausnehmbarer Eierbehälter (12) • 2 Mehrzweckbehälter • 1 Flaschen- bzw. Dosenfach mit Falle

• 1 Butter-/Käsefach mit Klappe • 1 herausnehmbarer Eierbehälter (12) • 2 Mehrzweckbehälter • 1 Flaschen- bzw. Dosenfach mit Falle

• 1 Butter-/Käsefach mit Klappe • 1 herausnehmbarer Eierbehälter (12) • 2 Mehrzweckbehälter • 1 Flaschen- bzw. Dosenfach mit Falle

• Abtauung von Hand • 4-Sterne-Gefrierleistung • 1 Eiswürfelbehälter

• Abtauung von Hand • 4-Sterne-Gefrierleistung • 1 Eiswürfelbehälter

• Abtauung von Hand • 4-Sterne-Gefrierleistung • 1 Eiswürfelbehälter

Farbpalette mit Türanschlag rechts RB 60299 OC (champagne creme) RB 60299 OR (vulcano red) RB 60299 OA (silver)

Farbpalette mit Türanschlag rechts RK 60299 OW (white) RB 60299 OGR (lime green) RK 60299 OBK (black)

Farbpalette mit Türanschlag rechts RB 60299 ORD (feuerrot) RB 60299 OO (juicy orange) RB 60299 OP (raspberry pink)

Farbpalette mit Türanschlag links RB 60299 OC-L (champagne creme) RB 60299 OR-L (vulcano red) RB 60299 OA-L (silver)

Farbpalette mit Türanschlag links RK 60299 OW-L (white) RB 60299 OGR-L (lime green) RK 60299 OBK-L (black)

Farbpalette mit Türanschlag links RB 60299 ORD-L (feuerrot) RB 60299 OO-L (juicy orange) RB 60299 OP-L (raspberry pink)

Kühlteil

Innentür-Ausstattung

Gefrierteil

Technische Daten/Maße:

• Brutto-/Nettoinhalt: 288/281 Liter • Kühlteil Nutzinhalt: 255 Liter • 4-Sterne-Gefrierfach: 26 Liter • Gefriervermögen: 2 kg/24 h • Lagerzeit bei Störung: 12 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,54 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 196 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 154 x 60 x 64 cm • Türanschlag rechts, nicht wechselbar

Kühlteil

Innentür-Ausstattung

Gefrierteil

Technische Daten/Maße:

• Brutto-/Nettoinhalt: 288/281 Liter • Kühlteil Nutzinhalt: 255 Liter • 4-Sterne-Gefrierfach: 26 Liter • Gefriervermögen: 2 kg/24 h • Lagerzeit bei Störung: 12 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,54 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 196 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 154 x 60 x 64 cm • Türanschlag rechts, nicht wechselbar

Kühlteil

Innentür-Ausstattung

Gefrierteil

Technische Daten/Maße:

• Brutto-/Nettoinhalt: 288/281 Liter • Kühlteil Nutzinhalt: 255 Liter • 4-Sterne-Gefrierfach: 26 Liter • Gefriervermögen: 2 kg/24 h • Lagerzeit bei Störung: 12 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,54 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 196 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 154 x 60 x 64 cm • Türanschlag rechts, nicht wechselbar

KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN

RK 41285 E

Kühl-Gefrier-Kombination

A

Energieeffizienzklasse

RK 4295 W

Kühl-Gefrier-Kombination

A

Energieeffizienzklasse

RK 4236 E

Kühl-Gefrier-Kombination

A

Energieeffizienzklasse

Funktionen/Bedienung Abtau-Vollautomatik – Kühlteil, Höhenverstellbare Füße, 1 Kompressor

Funktionen/Bedienung Abtau-Vollautomatik – Kühlteil, Höhenverstellbare Vorderfüße, 1 Kompressor

Funktionen/Bedienung Abtau-Vollautomatik – Kühlteil, Höhenverstellbare Vorderfüße, 1 Kompressor

Ausstattung 5 Glasabstellflächen, 2 Behälter für Obst und Gemüse, 1 Butter-/Käsefach, Flaschenhalter, 3 Innentürbehater, 3 Gefriergut-Schubladen, 1 Eiswürfelbehälter, Innenbeleuchtung

Ausstattung 5 Glasabstellflächen, 2 Behälter für Obst und Gemüse, 1 Butter-/Käsefach, 2 herausnehmbare Eierbehälter (6×), Flaschenhalter, 3 Innentürbehater, 1 Gefriergut Schublade zum Schnellgefrieren, 3 Gefriergut-Schubladen, 1 Eiswürfelbehälter, Innenbeleuchtung

Ausstattung 4 Glasabstellflächen, 2 Behälter für Obst und Gemüse, 1 Butter-/Käsefach, Flaschenablage, 2 herausnehmbare Eierbehälter (6), 3 Innentürbehälter, 1 GefriergutSchublade zum Schnellgefrieren, 1 Gefriergut-Schublade, 1 Eiswürfelbehälter, Halogen-Innenbeleuchtung

Energiesparen/Sicherheit Selbstschließendes Türscharnier

Energiesparen/Sicherheit Selbstschließendes Türscharnier

Technische Daten / Maße: • Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 286/272 Liter • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 203/69 Liter • Gefriervermögen: 9 kg/24h • Lagerzeit bei Störung: 15 h • Energieverbrauch pro Tag: 0,86 kWh • Energieverbrauch im Jahr: 314 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 54 × 179,1 × 60 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

Technische Daten / Maße: • Edelstahl • Brutto-/Nettoinhalt: 224/214 Liter • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 164/50 Liter • Gefriervermögen: 9 kg/24h • Lagerzeit bei Störung: 14 h • Energieverbrauch pro Tag: 0,77 kWh • Energieverbrauch im Jahr: 281 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 54 × 146,1 × 60 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

Energiesparen/Sicherheit Selbstschließendes Türscharnier

Technische Daten / Maße: • Edelstahl • Brutto-/Nettoinhalt: 285/274 Liter • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 204/70 Liter • Gefriervermögen: 5 kg/24h • Lagerzeit bei Störung: 15 h • Energieverbrauch pro Tag: 0,91 kWh • Energieverbrauch im Jahr: 333 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 54 × 179,5 × 60 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN

RK 4235 W

Kühl-Gefrier-Kombination

A

Energieeffizienzklasse

Funktionen/Bedienung Abtau-Vollautomatik – Kühlteil, Höhenverstellbare Vorderfüße, 1 Kompressor Ausstattung 4 Glasabstellflächen, 2 Behälter für Obst und Gemüse, 1 Butter-/Käsefach, Flaschenablage, 2 herausnehmbare Eierbehälter (6), 3 Innentürbehälter, 1 GefriergutSchublade zum Schnellgefrieren, 1 Gefriergut-Schublade, 1 Eiswürfelbehälter, Halogen-Innenbeleuchtung Energiesparen/Sicherheit Selbstschließendes Türscharnier

RF 4141 AW

Kühl-Gefrier-Kombination

A+

Energieeffizienzklasse

• Standgerät in bombierter Form • 1 Kompressor • Höhenverstellbare Vorderfüße Steuerung / Funktionen

• Mechanische Steuerung Kühlteil

• Innenbeleuchtung • Nutzinhalt Kühlteil: 183 l • Abtau-Vollautomatik • 3 Glasabstellflächen • 2 Behälter für Obst und Gemüse • Türausstattung: 3 Mehrzweckbehälter • 1 Eierbehälter (6×) Gefrierteil

• Nutzinhalt Gefrierteil: 49 l • Gefriervermögen: 2,5 kg • Lagerzeit bei Störung: 16 h • Quick freeze • 1 Abstellrost • 1 Eiswürfelbehälter

Technische Daten / Maße: • Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 224/214 Liter • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 164/50 Liter • Gefriervermögen: 9 kg/24h • Lagerzeit bei Störung: 14 h • Energieverbrauch pro Tag: 0,77 kWh • Energieverbrauch im Jahr: 281 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 54 × 146,1 × 60 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

Technische Daten / Maße:

• Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 234 / 232 l • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 183 / 49 l • Gefriervermögen: 2,5 kg • Lagerzeit bei Störung: 16 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,66 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 241 kWh • Gerätemaß (B x H x T): 54 x 144 x 56,5 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

RF 4121 AW

Kühl-Gefrier-Kombination

A+

Energieeffizienzklasse

• Standgerät in bombierter Form • 1 Kompressor • Höhenverstellbare Vorderfüße Steuerung / Funktionen

• Mechanische Steuerung Kühlteil

• Innenbeleuchtung • Nutzinhalt Kühlteil: 145 l • Abtau-Vollautomatik • 4 Glasabstellflächen • 2 Behälter für Obst und Gemüse • Türausstattung: 5 Mehrzweckbehälter • 2 Butter-/Käsefächer • 2 herausnehmbare Eierbehälter (6×) Gefrierteil

• Nutzinhalt Gefrierteil: 45 l • Gefriervermögen: 2,5 kg • Lagerzeit bei Störung: 16 h • Quick freeze • 1 Abstellrost • 1 Eiswürfelbehälter

Technische Daten / Maße:

• Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 191 / 190 l • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 145 / 45 l • Gefriervermögen: 2,5 kg • Lagerzeit bei Störung: 16 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,612 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 223 kWh • Gerätemaß (B x H x T): 54 x 123 x 58 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

43

KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN / KÜHLSCHRÄNKE

RF 3184 W

Kühl-Gefrier-Kombination

A

Energieeffizienzklasse

R 6182 AX Kühlschrank

Classic

Energie-

R 6182 AW Kühlschrank

Classic

Energie-

A++ effizienzklasse

A++ effizienzklasse

Funktionen/Bedienung Abtau-Vollautomatik – Kühlteil, Höhenverstellbare Vorderfüße, 1 Kompressor

• Standgerät in bombierter Form • 1 Kompressor • Höhenverstellbare Vorderfüße

• Standgerät in bombierter Form • 1 Kompressor • Höhenverstellbare Vorderfüße

Ausstattung 3 Abstellroste, 1 Glasabstellfläche, Großer Obst- und Gemüsebehälter, 3 Innentürbehälter, Gefrierteil mit 1 Abstellrost, Innenbeleuchtung

• Abtau-Vollautomatik • 1 herausziehbarer XXL-Behälter für Obst und Gemüse • 6 Glasabstellflächen, davon 5 höhenverstellbar • 1 Flaschengitter, verchromt • Innenbeleuchtung

• Abtau-Vollautomatik • 1 herausziehbarer XXL-Behälter für Obst und Gemüse • 6 Glasabstellflächen, davon 5 höhenverstellbar • 1 Flaschengitter, verchromt • Innenbeleuchtung

• 1 Butter-/Käsefäch • 4 vertiefte Türablagen • 1 Flaschenfach, zweireihig für XL-Flaschen

• 1 Butter-/Käsefäch • 4 vertiefte Türablagen • 1 Flaschenfach, zweireihig für XL-Flaschen

Kühlteil

Innentür-Ausstattung

Technische Daten / Maße: • Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 171/170 Liter • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 134/36 Liter • Gefriervermögen: 2,5 kg/24h • Lagerzeit bei Störung: 14 h • Energieverbrauch pro Tag: 0,70 kWh • Energieverbrauch im Jahr: 256 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 50 × 113 × 60 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

Technische Daten/Maße:

• Edelstahl • Brutto-/Nettoinhalt: 390/388 Liter • Kühlteil Nutzinhalt: 388 Liter • Stromverbrauch pro Tag: 0,32 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 116 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 180 x 60 x 64 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

Kühlteil

Innentür-Ausstattung

Technische Daten/Maße:

• Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 390/388 Liter • Kühlteil Nutzinhalt: 388 Liter • Stromverbrauch pro Tag: 0,32 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 116 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 180 x 60 x 64 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

KÜHLSCHRÄNKE

R 6152 BW Kühlschrank Energie-

A++ effizienzklasse

R 6298 W Kühlschrank

A+

Energieeffizienzklasse

RVC 6298 W

Flaschenkühlschrank mit Volltür

A+

Energieeffizienzklasse

• Standgerät in bombierter Form • 1 Kompressor • Höhenverstellbare Vorderfüße

Funktionen/Bedienung Abtau-Vollautomatik – Kühlteil, Höhenverstellbare Vorderfüße, 1 Kompressor

• 1 Kompressor • Höhenverstellbare Vorderfüße

Kühlteil • Abtau-Vollautomatik • Umluft-Kühlsystem mit Quick Cooling Funktion • 5 Glasabstellflächen, davon 4 höhenverstellbar • 1 Behälter für Obst und Gemüse • Innenbeleuchtung

Ausstattung 6 Glasabstellflächen, Großer Obst- und Gemüsebehälter, 2 Butter-/Käsefächer, 2 herausnehmbare Eierbehälter (8), 6 Innentürbehälter, Innenbeleuchtung

• Abtau-Vollautomatik • 7 Abstellroste, davon 6 höhenverstellbar • Innenbeleuchtung durch Schalter

Ausstattung

Innentür-Ausstattung

• 3 Mehrzweckbehälter • 1 Flaschenfach

Technische Daten/Maße:

• Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 305/302 Liter • Stromverbrauch pro Tag: 0,30 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 108 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 145 x 60 x 64 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

Technische Daten / Maße: • Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 219/217 Liter • Kühlteil Nutzinhalt: 217 Liter • Energieverbrauch pro Tag: 0,37 kWh • Energieverbrauch im Jahr: 135 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 60 × 143,5 × 62,5 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

Technische Daten/Maße:

• Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 285/284 Liter • Stromverbrauch pro Tag: 0,39 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 142 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 143,5 x 60 x 60 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

45

KÜHLSCHRÄNKE

R 41228 W Kühlschrank

A+

Energieeffizienzklasse

RB 4139 W Kühlschrank Energie-

A++ effizienzklasse

R 4145 W Kühlschrank

A

Energieeffizienzklasse

• Standgerät in bombierter Form • 1 Kompressor • Höhenverstellbare Vorderfüße

Funktionen/Bedienung Abtau-Vollautomatik – Kühlteil, Höhenverstellbare Vorderfüße, 1 Kompressor

Funktionen/Bedienung Abtau-Vollautomatik – Kühlteil, Höhenverstellbare Vorderfüße, 1 Kompressor

Steuerung / Funktionen

Ausstattung 3 Glasabstellflächen, Großer Obst- und Gemüsebehälter, 1 Butter-/Käsefach, 1 Eierbehälter (6), 2 Innentürbehälter, 1 Gefrierfach, 1 Eiswürfelbehälter, Innenbeleuchtung

Ausstattung 4 Glasabstellflächen, Großer Obst- und Gemüsebehälter, 1 Butter-/Käsefach, 1 Eierbehälter (6), 2 Innentürbehälter, Innenbeleuchtung

Technische Daten / Maße: • Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 123/120 Liter • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 103/17 Liter • Gefriervermögen: 2 kg/24h • Lagerzeit bei Störung: 12 h • Energieverbrauch pro Tag: 0,34 kWh • Energieverbrauch im Jahr: 126 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 54 × 85 × 60 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

Technische Daten / Maße: • Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 135/134 Liter • Kühlteil Nutzinhalt: 134 Liter • Energieverbrauch pro Tag: 0,41 kWh • Energieverbrauch im Jahr: 150 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 54 × 85 × 60 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

• Elektronische Steuerung • Digitale Temperaturanzeige • Sparmodus ECO Kühlteil

• Innenbeleuchtung • Nutzinhalt Kühlteil: 217 l • Abtau-Vollautomatik • Quick cooling • 1 Glasabstellfläche • 3 höhenverstellbare Glasablagen • 1 teilbare Glasablage • Großer Obst- und Gemüsebehälter • Türausstattung: 3 Mehrzweckbehälter • 1 Butter-/Käsefach • 1 Eierbehälter (12×) • Akustisches Warnsignal bei zu lange geöffneter Tür • Flaschen- bzw. Dosenfach • Glasablagen, höhenverstellbar: 5 • höhenverstellbare Vorderfüße • Digitale Temperaturanzeige • Tür: Metal

Technische Daten / Maße:

• Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 219 / 217 l • Nutzinhalt Kühlteil: 217 l • Stromverbrauch pro Tag: 0,367 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 134 kWh • Gerätemaß (B x H x T): 54 x 124,5 x 60 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

KÜHLSCHRÄNKE

RB 3138 W Kühlschrank

A+

Energieeffizienzklasse

• Bombierte Form mit Arbeitsplatte • 1 Kompressor • Unterbaufähig, Arbeitsplatte abnehmbar* • Höhenverstellbare Vorderfüße Kühlteil

• Abtau-Vollautomatik im Kühlteil • 2 Glasabstellflächen, davon 1 höhenverstellbar • 1 Behälter für Obst und Gemüse • Innenbeleuchtung

RB 3135 W Kühlschrank

A

Energieeffizienzklasse

Funktionen/Bedienung Abtau-Vollautomatik – Kühlteil, Höhenverstellbare Vorderfüße, 1 Kompressor Ausstattung 2 Glasabstellflächen, Großer Obst- und Gemüsebehälter, 3 Innentürbehälter, 1 Gefrierfach, Innenbeleuchtung

Innentür-Ausstattung

R 3148 W Kühlschrank

A+

Energieeffizienzklasse

• Bombierte Form mit Arbeitsplatte • 1 Kompressor • Unterbaufähig, Arbeitsplatte abnehmbar* • Höhenverstellbare Vorderfüße Kühlteil

• Abtau-Vollautomatik • 3 Glasabstellflächen, davon 2 höhenverstellbar • 1 Behälter für Obst und Gemüse • Innenbeleuchtung Innentür-Ausstattung

• 1 Mehrzweckbehälter • 2 Flaschen- bzw. Dosenfächer

• 1 Mehrzweckbehälter • 2 Flaschen- bzw. Dosenfächer

Gefrierteil

• Abtauung von Hand • 4-Sterne-Gefrierleistung

Technische Daten/Maße:

• Brutto-/Nettoinhalt: 121/118 Liter • Kühlteil: 101 Liter • 4-Sterne-Gefrierfach: 17 Liter • Gefriervermögen: 2 kg/24 h • Lagerzeit bei Störung: 12 h • Stromverbrauch pro Tag 0,51 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 184 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 85 x 50 x 60 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

Technische Daten / Maße: • Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 123/120 Liter • Nutzinhalt Kühlteil/Gefrierteil: 103/17 Liter • Gefriervermögen: 2 kg/24h • Lagerzeit bei Störung: 12 h • Energieverbrauch pro Tag: 0,60 kWh • Energieverbrauch im Jahr: 219 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 50 × 85 × 60 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

Technische Daten/Maße:

• Brutto-/Nettoinhalt: 135/134 Liter • Stromverbrauch pro Tag 0,34 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 122 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 85 x 50 x 60 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

47

KÜHLSCHRÄNKE

R 3145 W Kühlschrank

A

Energieeffizienzklasse

RB 4098 W Kühlbox

A+

Energieeffizienzklasse

Funktionen/Bedienung Abtau-Vollautomatik – Kühlteil, Höhenverstellbare Vorderfüße, 1 Kompressor

Funktionen/Bedienung Abtauung von Hand,Höhenverstellbare Vorderfüße, 1 Kompressor

Ausstattung 3 Glasabstellflächen, Großer Obst- und Gemüsebehälter, Innenbeleuchtung, 3 Innentürbehälter

Ausstattung 1 Glasboard, 1 Frostfach, 1 Butter-/Käsefach, 1 Eierbehälter, 1 Flaschen- bzw. Dosenfach mit Falle

Technische Daten / Maße: • Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 135/134 Liter • Kühlteil Nutzinhalt: 134 Liter • Energieverbrauch pro Tag: 0,41 kWh • Energieverbrauch im Jahr: 150 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 50 × 85 × 60 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

Technische Daten / Maße: • Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 90/88 Liter • Kühlteil: 79 Liter • Frostfach: 9 Liter • Stromverbrauch pro Tag: 0,30 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 110 kWh • Gerätemaß (B x H x T): 54 x 61 x 58 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

GEFRIERSCHRÄNKE

FN 6181 CW Gefrierschrank

A+

Energieeffizienzklasse

F 6181 AW Gefrierschrank

A+

Energieeffizienzklasse

F 6152 AW Gefrierschrank Energie-

A++ effizienzklasse

• Standgerät in bombierter Form • 1 Kompressor • Höhenverstellbare Vorderfüße

• Standgerät in bombierter Form • 1 Kompressor • Höhenverstellbare Vorderfüße

• Standgerät in bombierter Form • 1 Kompressor • Höhenverstellbare Vorderfüße

Steuerung / Funktionen • Abtau-Vollautomatik • Elektronische Steuerung • Gefrieren: NO-Frost • Temperatureinstellung • 4-Sterne-Gefrierleistung mit Super-Frost-Funktion • Kontrollarmatur mit Warnkontrollleuchte und Temperaturindikator • Alarmfunktionen für Temperaturhöhung • Sparmodus ECO

Steuerung / Funktionen • Abtauung von Hand • Mechanische Steuerung • Analoge Temperaturanzeige • Temperatureinstellung • 4-Sterne-Gefrierleistung mit Super-Frost-Funktion • Kontrollarmatur mit Warnkontrollleuchte und Temperaturindikator

• Abtauung von Hand • 4-Sterne-Gefrierleistung mit Super-Frost-Funktion • 5 herausziehbare Gefriergut-Schubladen • 1 Gefrierfach mit Klappe • Kontrollarmatur mit Warnkontrollleuchte und

Ausstattung

• Soft-Open-Türgriff • 6 herausziehbare Gefriergut-Schubladen • 2 Gefrierfach mit Klappe • 1 Eiswürfel • Innenbeleuchtung

Technische Daten / Maße:

• Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 231 / 217 l • Nutzinhalt Gefrierteil: 217 l • Gefriervermögen: 18 kg • Lagerzeit bei Störung:15 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,778 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 284 kWh • Gerätemaß (B x H x T): 60 x 180 x 64 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

Ausstattung

Temperaturindikator

• Soft-Open-Türgriff • 1 Eiswürfelbehälter

Ausstattung

• Soft-Open-Türgriff • 6 herausziehbare Gefriergut-Schubladen • 2 Gefrierfach mit Klappe • 1 Eiswürfel • Innenbeleuchtung

Technische Daten / Maße:

• Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 309 / 261 l • Nutzinhalt Gefrierteil: 261 l • Gefriervermögen: 25 kg • Lagerzeit bei Störung:28 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,815 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 297 kWh • Gerätemaß (B x H x T): 60 x 180 x 64 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

Technische Daten/Maße:

• Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 230/206 Liter • Gefriervermögen: 20 kg/24 h • Lagerzeit bei Störung: 21 h • Stromverbrauch pro Tag 0,54 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 198 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 145 x 60 x 64 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

49

GEFRIERSCHRÄNKE

F 6243 W / F 6245 W Gefrierschrank

A

Energieeffizienzklasse

• Standgerät in bombierter Form • 1 Kompressor • Höhenverstellbare Vorderfüße Steuerung / Funktionen

• Abtauung von Hand • Mechanische Steuerung • Analoge Temperaturanzeige • Temperatureinstellung • 4-Sterne-Gefrierleistung mit Super-Frost-Funktion • Kontrollarmatur mit Warnkontrollleuchte und

F 4105 W Gefrierschrank

A

Energieeffizienzklasse

Funktionen/Bedienung Höhenverstellbare Vorderfüße, 1 Kompressor, Supergefrierschaltung zum Schnellgefrieren, Temperatureinstellung Ausstattung 1 Eiswürfelbehälter, 1 Gefriergut-Korb zum Schnellgefrieren, 2 Gefriergut-Körbe Energiesparen/Sicherheit Warnsignal bei Fehlfunktion: rotes Licht

Temperaturindikator

Ausstattung • 4 herausziehbare Gefriergut-Schubladen • 1 Gefrierfach mit Klappe • 1 Eiswürfel • Innenbeleuchtung

Technische Daten / Maße:

• Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 238 / 208 l • Nutzinhalt Gefrierteil: 208 l • Gefriervermögen: 15 kg • Lagerzeit bei Störung:20 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,87 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 318 kWh • Gerätemaß (B x H x T): 54 x 143,5 x 62,5 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

Technische Daten / Maße: • Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 100/85 Liter • Gefriervermögen: 7 kg/24h • Lagerzeit bei Störung: 14 h • Energieverbrauch pro Tag: 0,55 kWh • Energieverbrauch im Jahr: 201 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 54 × 85 × 60 cm • Türanschlag rechts, wechselbar

GEFRIERTRUHEN

FHE 302 W Gefriertruhe Energie-

FHE 242 W Gefriertruhe Energie-

FHE 152 W Gefriertruhe Energie-

A++ effizienzklasse

A++ effizienzklasse

A++ effizienzklasse

• Abtauung von Hand • 4-Sterne-Gefrierleistung mit Super-Frost-Funktion • 3 Gefrierkörbe zum Vorgefrieren • Innenbeleuchtung • Betriebsleuchten für Regel- und Dauerbetrieb • Warnkontrollleuchte

• Abtauung von Hand • 4-Sterne-Gefrierleistung mit Super-Frost-Funktion • 2 Gefrierkörbe zum Vorgefrieren • Innenbeleuchtung • Betriebsleuchten für Regel- und Dauerbetrieb • Warnkontrollleuchte

• Abtauung von Hand • 4-Sterne-Gefrierleistung mit Super-Frost-Funktion • 1 Gefrierkörbe zum Vorgefrieren • Innenbeleuchtung • Betriebsleuchten für Regel- und Dauerbetrieb • Warnkontrollleuchte

Technische Daten/Maße:

• Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 300/290 Liter • Gefriervermögen: 20 kg/24 h • Lagerzeit bei Störung: 50 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,58 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 210 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 85 x 130 x 70 cm

Technische Daten/Maße:

• Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 240/230Liter • Gefriervermögen: 20 kg/24 h • Lagerzeit bei Störung: 55 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,51 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 186 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 85 x 110 x 70 cm

Technische Daten/Maße:

• Weiß • Brutto-/Nettoinhalt: 15 /141 l • Gefriervermögen: 12 kg/24 h • Lagerzeit bei Störung:46 h • Stromverbrauch pro Tag: 0,412 kWh • Stromverbrauch im Jahr: 150 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 80 x 85 x 70 cm

51

HERDE

KULINARISCHE GENÜSSE FÜR JEDERMANN

HERDE

Was dahinter steht

Machen Sie Kochen, Backen, Garen und Braten zu einem ganz neuen Erlebnis bei sich zuhause mit einer Innovation von Gorenje, die dafür prädestiniert ist. Erleben Sie das patentierte Bedienkonzept Direct Touch. Mit der neuen Generation Herde und Backöfen erschließen wir für sie die ganze Welt des Genießens mit unserer jahrzehntelangen Erfahrung mit Kochgeräten.

Einzigartige Backofenform!

Was alte Steinbacköfen seit Jahrhunderten auszeichnet, ist ihre besondere Form. Sie sind nicht eckig wie moderne Elektro- oder Gasbacköfen, sondern sind an ihrer bogenformigen Ofenkuppel erkennbar. Sie sorgt für perfekt gleichmäßige Verteilung der Wärme im gesamten Backraum und liefert unübertroffene Backergebnisse. Diese Form haben die Entwickler und Designer von Gorenje in die neue Generation Herde und Backöfen integriert und den Elektroherd und –backofen revolutioniert. Mit modernstem Bedienkomfort sind damit Resultate erreichbar, von denen Sie bisher nur träumen konnten. Gorenje hat in diese Enwicklung viele Jahre Erfahrung seiner besten Ingenieure und Designer sowie Erkenntnisse aus der Zusammenarbeit mit führenden Instituten einfließen lassen und ist stolz auf diese einzigartigen Ergebnisse beim Kochen, Garen und Backen.

53

HERDE

Exzellenter Überblick

In ausgewählten Modellen wird das extra große Fassungsvermögen durch eine doppelte Beleuchtung vervollständigt.

Diese sorgt zusammen mit der Vollglas-Backofentür für einen deutlich besseren Überblick über den Innenraum. Die Überwachung des Kochvorgangs aus einer sicheren Entfernung wird damit zum Kinderspiel.

Backen auf bis zu 3 Ebenen gleichzeitig

Gorenje Backöfen verfügen über insgesamt 5 Backebenen und können zeitgleich auf bis zu drei Ebenen übereinander arbeiten. Dabei sorgt ein ausgeklügeltes Luftströmungssystem dafür, dass heiße Luft möglichst gleichmäßig auf allen Ebenen zirkulieren kann. Das Ergebnis: hervorragende und gleichmäßige Bräunung auf bis zu 3 Ebenen gleichzeitig.

XXL Backraum

Konventionelle Modelle verfügen jetzt mit 65 Liter über einen echten XXL-Backraum, der auch für einen 7 kg Truthahn groß genug ist. Bei allen Multifunktionsmodellen ist der Backraum um 13 % vergrößert worden und auf stattliche 60 Liter gewachsen. Trotz des insgesamt deutlich größeren Volumens sind alle Modelle der neuen Generation sehr sparsam im Energieverbrauch und in der besten Energie-Effizienzklasse A deklariert.

46 cm

46 cm breiter Innenraum

Dank neuem Backofendesign ist die Innenraumbreite auf 46 cm vergrößert worden. Die Backblechfläche ist deshalt um 15 Prozent größer als bisher und wird alle Weihnachtsbäcker erfreuen, die jetzt noch mehr Plätzchen auf einer Ebene backen können. Für die etwas größere Familie kann aufgrund der gleichmäßigen Wärmeverteilung selbstverständlich bei besten Ergebnissen auch auf mehreren Ebenen gleichzeitig gebacken werden.

HERDE

Zwei getrennt schaltbare Grills

Für noch individuellere Nutzung gibt es in den neuen Backöfen von Gorenje zwei getrennt schaltbare Innen- und Außengrills. Das äußere Heizelement ist etwa 1 cm tiefer positioniert als das innere und damit der neuen im oberen Bereich bogenförmigen Form der Backmuffel optimal angepaßt.

Der Clou: mit deutlich geringeren Verbrauchswerten bei Nutzung nur eines Heizelementes beim Single-Grill kann zum Beispiel in der Mitte des Backraumes eine Pizza knusprig braun gebacken werden. Um sonst nicht erreichbare Flächen der Backofendecke leicht zu reinigen, sind beide Grills nach unten abklappbar.

Niedrige Temperatur der Backofentür

Die Backöfen von Gorenje sind mit sicheren und energiesparenden Türen (CoolDoor - CD) ausgestattet. Die Top-Modelle verfügen sogar über dreifach verglaste und hitzereflektierende Türen (UltraCoolDoor - UCD). Die hervorragende Wärmedämmung der Tür in Verbindung mit speziellen reflektierenden Glaslagen verbessert die Leistung des Backofens und führt zu einem signifikant geringeren Energieverbrauch. Die niedrige Temperatur der äußeren Tür-Oberfläche schützt Sie außerdem sicher vor Verbrennungen.

Extra tiefe Fettpfanne/ EcoClean Email

Auf 5 cm Tiefe und einem Volumen von über 8 Litern macht es richtig Spaß, Gäste mit mehrschichtigen, leckeren Aufläufen zu überraschen oder einen Braten mit viel Sauce zuzubereiten. Auch dieses Blech ist mit EcoClean Email beschichtet. Es kann sehr leicht mit Leitungswasser ohne Zusatz von schädlichen Chemikalien gereinigt werden. Darüber hinaus werden die Wände des Ofens weniger verschmutzt, da die erhöhten Wände des Backblechs Fettspritzer zurückhalten. In unserer großen Auswahl an Backblechen finden Sie auch emaillierte Backbleche sowie eine Glasbackschale.

Backofenfunktionen

Alle Modelle aus unserem breiten Angebot bieten Ihnen eine Vielzahl an Funktionen, die das Backen erleichtern und verbessern. Oft werden nur einige davon verwendet. Um jedoch optimale Resultate zu erzielen, sollten Sie all das nutzen, was der Backofen zu bieten hat.

Auftauen

Zum schonenden Auftauen empfindlicher Lebensmittel.

Hierbei ist nur der Ventilator aktiv.

Heißluft

Aufgrund konstant heißer Temperaturen besonders geeignet zum gleichzeitigen Backen und Braten auf mehreren Ebenen.

Umluft

Gleichzeitiger Betrieb von Ober-/Unterhitze und Ventilator. Optimal geeignet zum Backen von Gebäck, Auftauen und Garen.

Ober-/Unterhitze

Bewährte Heiztechnik mit gleichmäßiger Wärme im gesamten Backraum. Prädestiniert für selbstgebackenen Kuchen und Brot.

Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe)

Ventilator, Unterhitze und Ringheiz-körper sind hierbei gleichzeitig in Betrieb. Für Pizza und Obstkuchen.

Großflächengrillen

Mit der direkten Strahlungshitze lässt sich flaches Grillgut wie Steaks oder Fisch rundum gut grillen aber auch leckere Toasts überbacken.

Oberhitze

Zum Überbacken von Aufläufen, Gratinieren von Gemüse oder zum Nachbräunen.

Unterhitze mit Ventilator

Bei dieser Beheizungsart gelingt das Backen von Bisquitkuchen und das Einlegen von Obst besonders gut.

Großflächengrillen mit Ventilator

Besonders geeignet zum Grillen großer Fleischstücke.

Unterhitze

Mit der getrennt schaltbaren Unterhitze gibt es auch bei saftigen Kuchen mit viel Obst keine durchweichten Böden.

Single grill

Zum optimalen und energiesparenden Grillen kleiner Gerichte.

Der Singlegrill ist separat schaltbar.

AquaClean

Zur vereinfachten Reinigung von Multifunktionsbacköfen benötigen Sie nur 0,5 l Wasser, etwas Spülmittel und 30 Min. Einwirkzeit. Auch als reine Unterhitze verwendbar.

55

HERDE

Reinigung mit der AquaClean Funktion

Die Prestige-, Premium- und Exclusive-Modelle sind zusätzlich mit der Option AquaClean ausgestattet: Man gießt einen halben Liter Leitungswasser mit ein wenig Spülmittel auf das Backblech, schaltet das AquaClean Programm ein und lässt das Programm eine halbe Stunde lang arbeiten. Anschließend wischt man das Gerät einfach aus und es ist sauber – eine bequeme und umweltfreundliche Methode.

Glatte Backofentür für eine leichtere Reinigung

In der leicht aushängbaren Backofentür befinden sich keine sichtbaren Schraubenlöcher, Gummidichtungen oder Vorsprünge, die bekanntlich wahre Schmutzfänger sind. Dies hat den Vorteil, dass die Backofentür schnell und einfach zu reinigen ist.

Kochen mit Gas

Die Gasherde von Gorenje zeichnen sich durch eine hervorragende Nutzung der offenen Flamme aus, was sich in Form einer ausgezeichneten Wärmeabgabe und einer verbesserten Kochleistung bemerkbar macht. Die Nahrungsmittel gerinnen schneller, wodurch ein Großteil der Nährstoffe und natürlichen Geschmacksstoffe erhalten bleibt. Die Brenner bestehen aus drei Komponenten, die sich zum Reinigen leicht auseinandernehmen lassen.

Zweikreis-/Dreikreis-Kochzonen und Bräterzone

Mit den Zweikreis- und Dreikreis-Kochzonen lässt sich Ihr Kochfeld genau an die Größe verschiedener Töpfe oder Pfannen anpassen. Die ovale Bräterzone ist perfekt geeignet für das Garen großer Fleischstücke und für ganze Fische. Durch einfaches Zuschalten der zusätzlichen Ringe können sie die Kochzonen nach Bedarf vergrößern und wertvolle Energieeinsparungen erzielen.

HERDE

Zubehör für 60cm breite Serie Professionelle Grillplatte

Diese nützliche Grillplatte ist aus einer hochwertigen silikonbeschichteten Aluminiumlegierung hergestellt, erhitzt sich äußerst schnell und eignet sich ideal für die Zubereitung von kulinarischen Spezialitäten im Backofen. Die Hitze versiegelt die Flüssigkeit, das Aroma und den Geschmack und stellt sicher, dass Ihre Filets, Steaks oder Lachsschnitzel immer perfekt zubereitet sind. Und das beste ist, dass Sie keinerlei Fett beigeben müssen! Sogar Ihre Pizza wird mit der Grillplatte so knusprig wie im Pizzaofen. Die professionelle Grillplatte kann auch separat gekauft und in allen aktuellen Herden und Backöfen von Gorenje verwendet werden.*

Extra tiefe Fettpfanne XXL

Für Gourmets, die sich an selbstgebackenem Brot, Lasagne, Quiches oder ähnlichem erfreuen, haben wir eine tiefe Fettpfanne mit einer Tiefe von 5 cm entwickelt. Auch diese Fettpfanne ist mit EcoClean Email beschichtet, welches das Reinigen mit Leitungswasser ohne Zusatz von schädlichen Chemikalien ermöglicht.

Darüber hinaus werden die Wände des Ofens weniger verschmutzt, da die erhöhten Wände der Fettpfanne das Fett zurückhalten. In unserer großen Auswahl an Backblechen finden Sie auch emaillierte Backbleche sowie Backbleche aus Glas in der üblichen Größe. Letztere können beispielsweise auch als Serviertablett verwendet werden.

Glas-Backschale

Die Backschale aus hochwertigem Glas ermöglicht einen ständigen Überblick über den Backvorgang. Sie können damit knusprige Soufflés, Obstkuchen, Strudel und goldgelb geröstete Kartoffel auf den Tisch zaubern.

Abmessungen (B x H x T): 406 x 24 x 360 mm.

Voll-Teleskopauszüge mit XL-Auszug

Jeweils eine Back- und Grillebene sowie die unterste Ebene sind mit teleskopischen Auszügen ausgestattet. Sie können absolut ruckfrei, kippsicher und weit nach außen gleiten. Ideal für ein sicheres Hantieren außerhalb des heißen Backraums, bei einer Garprobe oder zum Wenden und Begießen des Bratens. Auch als 3fach- und 2fach Telesführung als Zubehör erhältlich. *nach dem Jahr 2000 gefertigte Herde mit einer Breite von 50 cm; nach dem Jahr 2002 gefertigte Herde mit einer Breite von 60 cm; und nach dem Jahr 2003 gefertigte Einbaubacköfen

Pizza-Set

Erfüllen Sie Ihr Heim mit dem herrlichen Duft einer wie im Original-Pizzaofen hergestellten Pizza. Der Pizza-Einsatz ist aus Stein und braucht nicht eingefettet zu werden. Ihre selbst gemachten Pizzen sind daher nicht nur weniger fetthaltig, sondern auch besonders knusprig. Zu dem dreiteiligen Pizza-Set gehören auch eine Schaufel aus Holz, mit der Sie Ihre Pizza auf den heißen Stein legen können, und ein praktischer Pizzaschneider.

ANFRAGEN: E-Mail: kundendienst.ersatzteile @gorenje.at

Tel.: 01/601 31 300 Der Versand des Zubehörs erfolgt aus logistischen Gründen mittels GLS ohne Versandspesen für gelistete Kunden.

Zubehör wird gesondert in Rechnung gestellt - Zahlungsziel prompt - ohne Abzüge.

Für etwaige Umsatzziele, Jahresvereinbarungen etc. werden Umsätze aus dem Zubehörprogramm nicht berücksichtigt. http://www.gorenje.at/zubehor

57

ELEKTROHERDE

EC 67422 AX

Elektroherd mit Glaskeramik-Kochfeld Energie-

A-20% effizienzklasse

Teleskopauszüge

EC 67120 AW

Elektroherd mit Glaskeramik-Kochfeld Energie-

A-20% effizienzklasse

EC 57120 AX

Elektroherd mit Glaskeramik-Kochfeld

A

Energieeffizienzklasse

53 l

Backofenfunktionen

Backofenfunktionen

Backofenfunktionen

• Beleuchtung • Ober-/Unterhitze • Singlegrillen • Großflächengrillen • Großflächengrillen mit Ventilator • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Heißluft • Auftauen • Unterhitze mit Ventilator • Aqua Clean

• Beleuchtung • Ober-/Unterhitze • Singlegrillen • Großflächengrillen • Großflächengrillen mit Ventilator • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Heißluft • Auftauen • Unterhitze mit Ventilator • Aqua Clean

• Beleuchtung • Ober-/Unterhitze • Großflächengrillen • Großflächengrillen mit Ventilator • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Heißluft • Auftauen • Unterhitze mit Ventilator • Warmhaltefunktion • Aqua Clean

• Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Hi Light-Kochzonen,

• Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Hi Light-Kochzonen,

• Glaskeramik-Kochfeld mit 4 Hi Light-Kochzonen,

Kochplattenbestückung

davon 1 Hi Light-Zweikreis-Kochzone und 1 Hi LightBräterzone • 4-fach Restwärmeanzeige • Wrasenabzug nach hinten Ausstattung • Edelstahl Bedienungsblende • 4 Energieregler, davon 2 für Zuschaltung • 2 Kontrollampen • Cool Door (CD) • Aushängbare Glas-/Metall-Backofentür • Backofen mit EcoClean-Email emailliert • Teleskopauszüge • Geschirrwagen • Höhenverstellbare Füße Zubehör • 1 Kombirost • 1 Backblech • 1 Fettpfanne - extra tief • 1 Fettfilter Technische Daten / Maße:

• Anschlußwert: 10,3 kW • Energieverbrauch: 0,79 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 60 × 85 × 60 cm

Kochplattenbestückung

davon 1 Hi Light-Zweikreis-Kochzone und 1 Hi LightBräterzone • 4-fach Restwärmeanzeige • Wrasenabzug nach hinten Ausstattung • Lackierte Bedienungsblende • 4 Energieregler, davon 2 für Zuschaltung • 2 Kontrollampen • Cool Door (CD) • Aushängbare Glas-/Edelstahl-Backofentür • Backofen mit EcoClean-Email emailliert • Seitliche Einhängegitter • Geschirrwagen • Höhenverstellbare Füße Zubehör • 1 Kombirost • 1 Backblech • 1 Fettpfanne - extra tief • 1 Fettfilter Technische Daten / Maße:

• Anschlußwert: 10,3 kW • Energieverbrauch: 0,79 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 60 × 85 × 60 cm

Kochplattenbestückung

davon 1 Hi Light-Zweikreis-Kochzone und 1 Hi LightBräterzone • 4-fach Restwärmeanzeige • Wrasenabzug nach hinten Ausstattung • Edelstahl-Bedienungsblende • 2 Kontrollampen • Energieregler, davon 2 für Zuschaltung • Cool Door (CD) • Aushängbare Glas-/Edelstahl-Backofentür • Backofen 53 Liter mit EcoClean-Email emailliert • Seitliche Einhängegitter (Teleskop nachrüstbar) • Geschirrwagen • Höhenverstellbare Füße Zubehör • 1 Kombirost • 1 Backblech • 1 Fettpfanne - extra tief Farbpalette EC 57120 AX (Edelstahl, Seitenteile Edelstahl lackiert)

Technische Daten/Maße

• Anschlußwert: 9,3 kW • Energieverbrauch: 0,79 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 85 x 50 x 60 cm

ELEKTROHERDE

EC 57126 AW

Elektroherd mit Glaskeramik -Kochfeld

A

Energieeffizienzklasse

E 67120 AW

Elektroherd mit emaillierter Kochmulde Energie-

A-20% effizienzklasse

E 63103 AW

Elektroherd mit emaillierter Kochmulde

A

Energieeffizienzklasse

Backofenfunktionen

Backofenfunktionen

Backofenfunktionen

• Beleuchtung • Ober-/Unterhitze • Großflächengrillen • Großflächengrillen mit Ventilator • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Heißluft • Auftauen • Unterhitze mit Ventilator • Aqua Clean

• Beleuchtung • Ober-/Unterhitze • Singlegrillen • Großflächengrillen • Großflächengrillen mit Ventilator • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Heißluft • Auftauen • Unterhitze mit Ventilator • Aqua Clean

• Beleuchtung • Ober-/Unterhitze • Oberhitze • Unterhitze • Singlegrillen • Großflächengrillen

• 4 Blitzkochplatten • Wrasenabzug nach hinten

• Lackierte Bedienungsblende • 2 Kontrollampen • 7-Takt-Schalter • Compact Door (C) • Aushängbare Glas-/Metall-Backofentür • Backofen mit EcoClean-Email emailliert • Zierdeckel, abnehmbar • Sickeauszüge • Geschirrwagen • Höhenverstellbare Füße

Kochplattenbestückung

• 2 Hi Light Kochzonen • 2 Standardstrahlheizkörper • 4-fach Restwärmeanzeige • Wrasenabzug nach hinten

Ausstattung • Lackierte Bedienungsblende • 4 Energieregler, davon 2 für Zuschaltung • 2 Kontrollampen • Cool Door (CD) • Aushängbare Glas-/Edelstahl-Backofentür • Backofen mit EcoClean-Email emailliert • Sickeauszüge • Geschirrwagen • Höhenverstellbare Füße Zubehör • 2 Backbleche • 1 Kombirost • 1 Fettpfanne - extra tief

Technische Daten / Maße:

• Anschlusswert: 9,25 kW • Energieverbrauch:

0,78 kWh (Umluft/Heißluft) 0,79 kWh (Konventionelle Beheizung) • Gerätemaß (B × H × T): 50 × 85 × 60,5 cm

Kochplattenbestückung Ausstattung

• Lackierte Bedienungsblende • 2 Kontrollampen • 7-Takt-Schalter • Compact Door (C) • Aushängbare Glas-/Metall-Backofentür • Backofen mit EcoClean-Email emailliert • Zierdeckel, abnehmbar • seitliche Einhängegitter • Geschirrwagen • Höhenverstellbare Füße Zubehör

• 1 Kombirost • 1 Backblech • 1 Fettpfanne - extra tief • 1 Fettfilter

Technische Daten / Maße:

• Anschlußwert: 9,3 kW • Energieverbrauch: 0,79 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 60 × 85 × 60 cm

Kochplattenbestückung

• 2 Blitzkochplatten • 2 Normalkochplatten • Wrasenabzug nach hinten Ausstattung

Zubehör

• 1 Kombirost • 1 Backblech • 1 Fettpfanne - extra tief

Technische Daten / Maße:

• Anschlußwert: 8,7 kW • Energieverbrauch: 0,87 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 60 × 85 × 60 cm

59

ELEKTROHERDE

E 57120 AW

Elektroherd mit emaillierter Kochmulde

A

Energieeffizienzklasse

E 52101 AW3

E 52103 AW

Elektroherd mit emaillierter Kochmulde

A

Energieeffizienzklasse

49 l

Elektroherd - Lichtstromherd (220V) Steckerfertig

A

Energieeffizienzklasse

Backofenfunktionen

Backofenfunktionen

Backofenfunktionen

• Beleuchtung • Ober-/Unterhitze • Großflächengrillen • Großflächengrillen mit Ventilator • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Heißluft • Auftauen • Unterhitze mit Ventilator • Warmhaltefunktion • Aqua Clean

• Beleuchtung • Ober-/Unterhitze • Oberhitze • Unterhitze • Großflächengrillen

• Beleuchtung • Ober-/Unterhitze • Oberhitze • Unterhitze • Großflächengrillen

• 1 Blitzkochplatte • 3 Normalkochplatten • Wrasenabzug nach hinten

• 1 Blitzkochplatte • 2 Normalkochplatten • Wrasenabzug nach hinten

• Lackierte Bedienungsblende • 2 Kontrollampen • 7-Takt-Schalter • Compact Door (C) • Aushängbare Glas-/Metall-Backofentür • Backofen 49 Liter mit EcoClean-Email emailliert • Zierdeckel, abnehmbar • Eingeprägte Backblechführungen

• Lackierte Bedienungsblende • 2 Kontrollampen • 7-Takt-Schalter • Cool Door (CD) • Aushängbare Glas-/Metall-Backofentür • Backofen mit EcoClean-Email emailliert • Zierdeckel, abnehmbar • Sickeauszüge • Geschirrwagen • Höhenverstellbare Füße

Kochplattenbestückung • 1 Blitzkochplatte • 3 Normalkochplatten • Wrasenabzug nach hinten Ausstattung • Lackierte Bedienungsblende • 2 Kontrollampen • 7-Takt-Schalter • Compact Door (C) • Aushängbare Glas-Backofentür • Backofen 48 Liter mit EcoClean-Email emailliert • Zierdeckel, abnehmbar • Seitliche Einhängegitter (Teleskop nicht nachrüstbar) • Geschirrwagen • Höhenverstellbare Füße Zubehör • 1 Kombirost • 1 Backblech • 1 Fettpfanne - extra tief

Technische Daten/Maße

• Anschlußwert: 9,2 kW • Energieverbrauch: 0,79 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 85 x 50 x 60 cm

Kochplattenbestückung

Ausstattung

(Teleskop nicht nachrüstbar)

• Geschirrwagen • Höhenverstellbare Füße Zubehör • 1 Kombirost • 1 Backblech

Technische Daten/Maße

• Anschlußwert: 7,4 kW • Energieverbrauch: 0,78 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 85 x 50 x 60 cm

Kochplattenbestückung

Ausstattung

Zubehör

• 1 Kombirost • 1 Backblech

Technische Daten / Maße:

• Anschlußwert: 6,4 kW • Energieverbrauch: 0,78 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 50 × 85 × 60 cm

ELEKTRO- UND KOMBIHERDE

E 51102 AW

Elektroherd mit emaillierter Kochmulde

B

Energieeffizienzklasse

K 67120 AW

Kombiherd mit Gasmulde und Elektrobackofen Energie-

A-20% effizienzklasse

K 57120 AW

Kombiherd mit Gasmulde und Elektrobackofen

A

Energieeffizienzklasse

53 l

Backofenfunktionen

Backofenfunktionen

Backofenfunktionen

• Ober-/Unterhitze • Unterhitze • Oberhitze

• Beleuchtung • Ober-/Unterhitze • Singlegrillen • Großflächengrillen • Großflächengrillen mit Ventilator • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Heißluft • Auftauen • Unterhitze mit Ventilator • Aqua Clean

• Beleuchtung • Ober-/Unterhitze • Großflächengrillen • Großflächengrillen mit Ventilator • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Heißluft • Auftauen • Unterhitze mit Ventilator • Warmhaltefunktion • Aqua Clean

Kochplattenbestückung

• 1 Blitzkochplatte • 2 Normalkochplatten Ausstattung

• Lackierte Bedienungsblende • 2 Kontrollampen • 7-Takt-Schalter • Compact Door (C) • Aushängbare Glas-/Metall-Backofentür • Backofen mit EcoClean-Email emailliert • Zierdeckel, abnehmbar • Sickeauszüge • Geschirrwagen • Höhenverstellbare Füße Zubehör • 1 Kombirost • 1 Fettpfanne - extra tief

Technische Daten / Maße:

• Anschlusswert: 6,37 kW • Energieverbrauch:

0,94 kWh (Konventionelle Beheizung)

• Gerätemaß (B × H × T): 50 × 85 × 60 cm

Kochplattenbestückung

• 4 vollgesicherte Brennstellen • Auf Erdgas eingestellt

(umrüstbar auf Flüssiggas 50 mbar)

• Wrasenabzug nach hinten

Ausstattung • Elektrische Funkenzündung • 1 Kontrollampe • Compact Door (C) • Aushängbare Glas-/Edelstahl-Backofentür • Backofen mit EcoClean-Email emailliert • Zierdeckel aus Email • Seitliche Einhängegitter • Geschirrwagen • Höhenverstellbare Füße Zubehör • 1 Kombirost • 1 Backblech • 1 Fettpfanne - extra tief Sonderzubehör • 1 Düsensatz für Flüssiggas

Kochplattenbestückung

• 4 vollgesicherte Brennstellen • Auf Erdgas eingestellt

(umrüstbar auf Flüssiggas 50 mbar)

• Wrasenabzug nach hinten Ausstattung

• Edelstahl Bedienungsblende • Elektrische Einhand-Funkenzündung • 1 Kontrollampe • Cool Door (CD) • Aushängbare Glas-/Metall-Backofentür • Backofen 53 Liter mit EcoClean-Email emailliert • Zierdeckel, abnehmbar • Seitliche Einhängegitter (Teleskop nachrüstbar) • Geschirrwagen • Höhenverstellbare Füße Zubehör

• 1 Kombirost • 1 Backblech • 1 Fettpfanne - extra tief • 1 Düsensatz für Flüssiggas

Technische Daten / Maße:

• Anschlußwert Elektroteil: 3,3 kW • Anschlußwert Gasteil: 7,8 kW • Energieverbrauch: 0,79 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 60 × 85 × 60 cm

Technische Daten/Maße

• Anschlußwert Elektroteil: 3,4 kW • Anschlußwert Gasteil: 7,8 kW • Energieverbrauch: 0,79 kWh • Gerätemaß (H x B x T): 85 x 50 x 60 cm

61

GASHERDE

G 51101 AW

G 51101 AW3

Backofenfunktionen

Backofenfunktionen

• Gasbackofen vollgesichert • Auf Erdgas eingestellt

• Gasbackofen vollgesichert • Auf Erdgas eingestellt

Gasherd - 4 vollgesicherte Brennstellen

(umrüstbar auf Flüssiggas 50 mbar) Kochplattenbestückung • 4 vollgesicherte Brennstellen • Wrasenabzug nach hinten Ausstattung • Lackierte Bedienungsblende • Compact Door (C) • Aushängbare Glas-Backofentür • Backofen mit EcoClean-Email emailliert • Zierdeckel, abnehmbar • Sickeauszüge • Geschirrwagen • Höhenverstellbare Füße Zubehör • 1 Kombirost • 1 Backblech Alu Sonderzubehör • Düsensatz für Flüssiggas

Technische Daten / Maße:

• Anschlußwert: 10,8 kW • Gerätemaß (B × H × T): 50 × 85 × 60 cm

Gasherd - 3 vollgesicherte Brennstellen

(umrüstbar auf Flüssiggas 50 mbar) Kochplattenbestückung • 3 vollgesicherte Brennstellen • Wrasenabzug nach hinten Ausstattung • Lackierte Bedienungsblende • Compact Door (C) • Aushängbare Glas-Backofentür • Backofen mit EcoClean-Email emailliert • Zierdeckel, abnehmbar • Sickeauszüge • Geschirrwagen • Höhenverstellbare Füße Zubehör • 1 Kombirost • 1 Backblech Alu Sonderzubehör • Düsensatz für Flüssiggas

Technische Daten / Maße:

• Anschlußwert: 8,45 kW • Gerätemaß (B × H × T): 50 × 85 × 60 cm

PANTRY KÜCHEN

MK 100 SL

MK 100 SR2

MK 100 SR

MK 100 SL2

Kochteil: • 1 Normalkochplatte, 180 mm/1,5 kW • 1 Blitzkochplatte, 145 mm/1,5 kW • 1 Kontrollleuchte • Absicherung: 16 A

Kochteil: • 1 Normalkochplatte, 180 mm/1,5 kW • 1 Blitzkochplatte, 145 mm/1,5 kW • 1 Kontrollleuchte • Absicherung: 16 A

Pantry Küche

Kühlteil:

• Brutto-/Nettoinhalt gesamt: 123/120 Liter • davon Nutzinhalt 4-Sternefach: 17 Liter Edelstahl-Spülbecken:

• mit Abtropfteil Unterschrank:

Pantry Küche

Kühlteil:

• Brutto-/Nettoinhalt gesamt: 123/120 Liter • davon Nutzinhalt 4-Sternefach: 17 Liter Edelstahl-Spülbecken:

• mit Abtropfteil Unterschrank:

• Edelstahl, Breite 50 cm • vorgesehen für Boiler, Mülleimer, Putzmittel oder als Mehrzweckvorratskammer

• Edelstahl, Breite 50 cm • vorgesehen für Boiler, Mülleimer, Putzmittel oder als Mehrzweckvorratskammer

Steckerfertig

Steckerfertig

Modellvarianten:

• MK 100 SR: Spülbecken rechts • MK 100 SL: Spülbecken links

Technische Daten / Maße:

• Elektroanschlusswert Kochteil: 3,0 kW • Stromverbrauch Kühlteil in 24h/100 l netto: 0,63 kWh • Stromverbrauch Kühlteil im Jahr: 274 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 100 × 89,5 × 60 cm

Modellvarianten:

• MK 100 SL2: Spülbecken links • MK 100 SR2: Spülbecken rechts

Technische Daten / Maße:

• Elektroanschlusswert Kochteil: 3,0 kW • Stromverbrauch Kühlteil in 24h/100 l netto: 0,63 kWh • Stromverbrauch Kühlteil im Jahr: 274 kWh • Gerätemaß (B × H × T): 100 × 89,5 × 60 cm

63

MIKROWELLENHERDE

Auftauen

Mikrowellen

Grill

AUTO-Menü

Convection

MO 20 DCE

MO 20 DGE

Design • Edelstahl • Garraum aus Edelstahl • Glastür

Design • Edelstahl • Garraum aus Edelstahl • Glastür

• Garraum: 20 l • Leistung: 1 200 W max Mikrowellen

• Garraum: 20 l • Leistung: 700 W max Mikrowellen

Kombi-Mikrowelle mit Heißluftfunktion

•

1200 W max Grill (Quartz) 2200 W max Convection nzahl Leistungsstufen: 10 Leistungsstufen A

• Bedienfeld: Elektronisch • LED-Display • Mikrowelle+Grill+Heißluft

• Schnellaufheizung • AUTO-Menü • Auftaufunktion nach Zeit oder Gewicht • Automatische Abtauung Sicherheit • Kindersicherung • Schutzschalter

• Grillrost • Drehteller • Glasdrehteller: 24,5 cm Gerätemaß (B x H x T): 45,2 × 26,2 × 39,3 cm

Mikrowelle mit Grill

900 W max Grill (Quartz)

• Anzahl Leistungsstufen: 5 • Bedienfeld: Elektronisch • LED-Display • Mikrowelle + Grill

• Schnellaufheizung • AUTO-Menü • Auftaufunktion nach Zeit oder Gewicht • Automatische Abtauung Sicherheit

• Schutzschalter • Grillrost • Drehteller • Glasdrehteller: 24,5 cm Gerätemaß (B x H x T): 45,2 × 26 × 39,5 cm

MIKROWELLENHERDE

MO 20 DGS

MO 20 DW

KR 2400 GB

Design • Glastür

Design • Glastür

• Garraum: 20 l • Leistung: 700 W max Mikrowellen

• Garraum: 20 l • Leistung: 700 W max Mikrowellen • Anzahl Leistungsstufen: 5

• Anschlusswert: 2400 W (max.)

• Grillplate Material: Aluminium • Leistungsstufen: 3

Mikrowelle mit Grill

900 W max Grill (Quartz) • Anzahl Leistungsstufen: 5

• Bedienfeld: Elektronisch • LED-Display • Mikrowelle + Grill

• Schnellaufheizung • AUTO-Menü • Auftaufunktion nach Zeit oder Gewicht Sicherheit • Kindersicherung • Schutzschalter

• Grillrost • Drehteller • Glasdrehteller: 24,5 cm Gerätemaß (B x H x T): 45,2 × 26,2 × 33,5 cm

Mikrowelle

• Bedienfeld: Elektronisch • LED-Display

• Schnellaufheizung • AUTO-Menü • Auftaufunktion nach Zeit oder Gewicht • Automatische Abtauung Sicherheit

• Kindersicherung • Schutzschalter • Grillrost • Drehteller • Glasdrehteller: 24,5 cm Gerätemaß (B x H x T): 45,2 × 26,2 × 33,5 cm

Kontakt Grill

65

DAMPFBÜGELSTATION

D A M P F B Ü G E L S T A T I O N S O E I N FAC H E S G L E I T E N

DAMPFBÜGELSTATION

Aquameter

Aquameter ermöglicht uns, dass wir die Bügelmaschine mit Leitungswasser nachfüllen können und nicht immer das destillierte Wasser verwenden müssen. Somit können wir Bügeln auch, wenn wir kein destilliertes Wasser bei der Hand haben.

SGT 2400 BW Dampfbügelstation

Funktionen • LCD Display • Indikator für niedriges Wasser Niveau • Bügeln ohne Dampf • Aktivität Indikator • Vertikaldampf • Anti- Tropf –Funktion Sicherheitssysteme

• Automatische Abschaltung • Sicherheitsventil Technische Daten / Maße:

• Weiß-Blau • Leistung 2400 W max • Tankfüllung 1200 mL • Dampfstoß 95 g/min • Turbo Dampf: 4 bar • Gerätemaß (BxHxT): 370x315x240 mm • Bruttogewicht 4,9 kg

Full Steam

Das Bügeln gelingt am besten in der Kombination mit Dampf.

Dampfstärke können Sie in vier Stufen einstellen und für leichteres Bügeln ist der Dampfstoß besonderes geeignet.

67

Gorenje Austria Handelsges.m.b.H. Telefon Vermittlung: 01/60 131 - 0 Telefon Verkauf: 01/60 131 - 200 Telefon Kundendienst: 01/60 131 - 100 Telefon Ersatzteile: 01/60 131 - 300 E-Mail: info@gorenje.at www.gorenje.at

Ă„nderungen und Druckfehler vorbehalten.

Januar 2012