Katalog iqcook

GENIALNA REWOLUCJA W GOTOWANIU

2013

IQcook

2

DOSKONAŁA INDUKCYJNA PŁYTA DO

GOTOWANIA

WYJĄTKOWA NOWOŚĆ!

REWOLUCYJNA TECHNOLOGIA INTELIGENTNYCH SENSORÓW IQ Doskonała indukcyjna płyta do gotowania IQcook rewolucyjnie ułatwia przyrządzanie potraw!

Innowacyjna technologia oparta na inteligentnych sensorach IQ wbudowanych w pola grzejne i pokrywki naczyń zapewnia całkowicie bezpieczne i w pełni kontrolowane działanie płyty! Dostosowane do potrzeb użytkownika automatyczne tryby gotowania dodatkowo ułatwiają przygotowanie wielu potraw.

Ale to jeszcze nie wszystko! Płyta kuchenna IQcook oparta została na generacji najbardziej wydajnych płyt indukcyjnych XtremePower, co zapewnia wyjątkową moc działania.

Doskonała płyta indukcyjna łączy w sobie opatentowane rozwiązanie na miarę potrzeb użytkownika oraz znakomitą technologię!

3

REWOLUCYJNE

ZALE

100% AUTOMATYCZNA 100% OCHRONY KONTROLA PRZED WYKIPIENIEM GOTOWANIA Z WYKORZYSTANIEM INTELIGENTNYCH SENSORÓW IQ Sprawdzone i niezawodne inteligentne sensory IQ automatycznie dostosowują działanie płyty kuchennej eliminując konieczność bezpośredniego nadzoru gotowania. Czujnik IQ umieszczony na pokrywce i kontrolujący proces gotowania zachodzący w naczyniu oraz czujnik wbudowany w pole grzejne płyty automatycznie regulują temperaturę i moc działania płyty.

Automatyczne działanie płyty z inteligentnymi sensorami IQ!

100% apetycznie!

4

I PRZYPALENIEM Opatentowana funkcja SmartSense chroni zawartość naczynia przed wykipieniem i przypaleniem. Dzięki informacjom przekazywanym przez inteligentne czujniki IQ płyta rozpoznaje zbyt intensywne gotowanie i samoczynnie wyłącza pole grzejne.

Teraz już nie musimy się obawiać wykipienia lub przypalenia potrawy!

100% bezpieczeństwa!

ETY A

C

WITAMINA

100% AKTYWNA OCHRONA SKŁADNIKÓW ODŻYWCZYCH, WITAMIN I MINERAŁÓW Wyjątkowa nowość. Gotowanie na parze IQsteam to zdrowy sposób przyrządzania

DO 40% OSZCZĘDNOŚCI ENERGII DZIĘKI PEŁNEJ OPTYMALIZACJI PARAMETRÓW

potraw, który pozwala potrawom zachować

Nieustanna optymalizacja temperatury podczas

naturalny smak i właściwą konsystencję.

gotowania sprawia, że płyta kuchenna IQcook

Także warzywa gotowane na parze zachowują

wydatnie oszczędza energię.

składniki odżywcze i pełnię smaku.

Pełna optymalizacja wszystkich parametrów

Do ugotowania 1 kg warzyw wystarcza

gotowania!

zaledwie 0,3 dl wody!

100% smaku!

Nawet 40% oszczędności energii!

5

TECHNO

SEN

TECHNOLOGIA INTELIGENTNYCH SENSORÓW IQ NOWY WYMIAR GOTOWANIA Płyta indukcyjna IQcook gwarantuje całkowicie bezpieczne, zoptymalizowane pod względem zużycia energii elektrycznej i w pełni kontrolowane działanie dzięki innowacyjnej technologii inteligentnych sensorów IQ.

6

OLOGIA

NSORÓW IQ JAK TO DZIAŁA? Płyta oferuje pięć automatycznych trybów gotowania i smażenia.

Po dokonaniu wyboru jednego z nich należy aktywować płytę przez dotknięcie sensora umieszczonego na pokrywce naczynia.

Sensory wbudowane w pola grzejne płyty i pokrywki naczyń nieustannie śledzą proces gotowania zachodzący w naczyniu, a przekazywane przez nie informacje są na bieżąco monitorowane przez elektronikę płyty. Inteligentna technologia gwarantuje w pełni zautomatyzowane działanie płyty oraz całkowicie eliminuje konieczność bezpośredniego nadzoru nad gotowaniem. Poprzez nieustanne dostosowywanie temperatury gotowania automatyka płyty kuchennej IQcook optymalizuje również zużycie energii, zapewniając w ten sposób znaczną, sięgającą nawet 40%, oszczędność zużycia energii elektrycznej!

Inteligentne sensory IQ wbudowane są w każde z czterech pól grzejnych płyty, co pozwala korzystać z wyjątkowej funkcji IQcook jednocześnie na wszystkich czterech polach! Jeżeli podczas gotowania naczynie zostanie niechcący przykryte niewłaściwą pokrywką, technologia inteligentnych sensorów IQ rozpozna pomyłkę i poinformuje użytkownika sygnałem akustycznym.

Wystarczy usunąć błąd i można już bez przeszkód kontynuować gotowanie.

Opatentowana funkcja SmartSense zapobiega wykipieniu i przypaleniu gotowanych potraw poprzez automatyczne wyłączenie płyty, gdy w naczyniu zabraknie wody.

Doskonała płyta indukcyjna IQcook może być również używana w sposób klasyczny, czyli tak, jak pozostałe płyty indukcyjne o dużej wydajności.

7

AUTOMATYCZ

GOTOW AUTOMATYCZNE TRYBY GOTOWANIA Płyta oferuje wyjątkową nowość, jaką stanowią dostosowane do potrzeb użytkownika automatyczne tryby działania.

Trzy automatyczne tryby gotowania i dwa automatyczne tryby smażenia umożliwiają przygotowanie szeregu potraw. Jedyną w swoim rodzaju nowinką jest gotowanie na parze, które pozwala zachować składniki odżywcze, witaminy, konsystencję i pełnię naturalnego smaku gotowanych potraw.

Użytkownik ma do wyboru pięć automatycznych trybów gotowania i smażenia.

8

ZNE TRYBY

OWANIA Trzy automatyczne tryby gotowania z użyciem pokrywki na naczyniu: - Gotowanie na parze IQsteam - Gotowanie z użyciem dużej ilości wody IQboil - Gotowanie na wolnym ogniu IQpro

Dwa automatyczne tryby SMAŻENIA: - Smażenie IQfry - Grillowanie IQgrill

9

GOTOWAN NA PARZE Gotowanie na parze IQsteam Jest to zdrowy sposób przyrządzania różnorodnych potraw, który pozwala zachować składniki odżywcze i witaminy. Gotowanie przy użyciu tej metody wymaga użycia minimalnej ilości wody, dlatego też potrawa nigdy nie ulega rozgotowaniu, a przy tym zachowuje naturalne kolory, soczystość i smak. Automatyczny program odpowiada za właściwe parowanie wody i równomierne gotowanie.

10

NIE 100 % aromatu Owoce

Warzywa

Jabłka, gruszki, brzoskwinie, śliwki, mieszanki owocowe

Ziemniaki, brokuły, kalafior, marchew, groch, mieszanki warzywne, bakłażany, słodka i kiszona kapusta, kapusta włoska

Warzywa

Potrawy

strąkowe

mięsne

Ciecierzyca, zielona soczewica, fasola strąkowa

Parówki, krojony filet z kurczaka bez kości, gotowana kiełbasa, wołowina

Owoce morza Małże, krewetki

PROCENT ZACHOWANIA WITAMIN I MINERAŁÓW PODCZAS GOTOWANIA NA PARZE IQsteam.

Podczas tradycyjnego gotowania w wodzie Brokuły

warzywa tracą nawet 50% witamin

Marchewki

i minerałów, natomiast gotowanie na parze IQsteam pozwala

Ziemniaki Ca (mg/100g)

Mg (mg/100g)

Na (mg/100g)

zachować większość zawartych w nich składników odżywczych.

Źródło: Uniwersytet w Ljubljanie, luty 2012

11

100 % soczystości!

Gotowanie z użyciem dużej ilości wody IQboil: Ten tryb gotowania jest odpowiedni przede wszystkim do przyrządzania potraw wymagających większej ilości wody, jak np. zupy i wszelkie rodzaje makaronów.

Gotowanie w tym trybie odbywa się w ten sposób, że zawartość naczynia jest najpierw podgrzewana aż do momentu zagotowania, a następnie, dzięki inteligentnym sensorom IQ, utrzymywana w stanie kontrolowanego wrzenia. Użytkownik ma do wyboru trzy opcje intensywności wrzenia: mocne, średnie i lekkie.

100 % smaku!

TRYB WOLNEGO GOTOWANIA IQpro: Jest to tryb gotowania dostosowany do przyrządzania potraw mącznych wymagających dłuższego czasu gotowania oraz powolnego i delikatnego podgrzewania, jak np. gulasz, mleko, ryż na mleku, budyń czy polenta. Korzystając z tego trybu gotowania można również podgrzewać uprzednio przygotowane i podgotowane potrawy.

12

100 % chrupkości!

Smażenie IQfry: IQfry to automatyczny tryb smażenia z użyciem dużej ilości oleju, odpowiedni do przyrządzania pączków i smażonych ziemniaczków.

100 % smaku!

Grillowanie IQgrill: IQgrill to wygodny, automatyczny tryb smażenia oferujący do wyboru trzy stopnie usmażenia (lekki, średni, mocny).

Jest to tryb odpowiedni do przyrządzania kotletów, potraw głęboko zamrożonych, ziemniaków, ryb, omletów i naleśników.

Tryb ten gwarantuje równomierne usmażenie i soczystość potraw.

13

ŁATWE

STEROWAN

METODĄ 3 KR

ŁATWE STEROWANIE METODĄ 3 KROKÓW

1.

WŁĄCZENIE SYSTEMU IQcook Aktywacja systemu IQcook

WYBÓR AUTOMATYCZNYCH TRYBÓW GOTOWANIA I SMAŻENIA

odbywa się przez zwykłe

Płyta do gotowania IQcook oferuje pięć

dotknięcie przycisku funkcji IQ. Oprócz wybranego trybu gotowania na płycie wyświetlają się również automatyczne tryby gotowania.

14

2.

zaprogramowanych trybów gotowania i smażenia. Są one oznaczone przy pomocy łatwo zrozumiałych i czytelnych symboli, co ułatwia wybór odpowiedniego sposobu gotowania oraz obsługę urządzenia.

NIE

ROKÓW 3.

+

Po dokonaniu wyboru trybu gotowania

Niektóre automatyczne tryby gotowania

bądź smażenia należy przy pomocy dotyku

oferują regulację intensywności gotowania

aktywować sensor umieszczony na pokrywce

lub stopnia usmażenia potraw. Użytkownik

naczynia. W ten sposób następuje nawiązanie

ma do wyboru lekką, średnią lub dużą moc

komunikacji między inteligentnymi sensorami

wrzenia oraz analogicznie lekki, średni

IQ oraz zostaje uruchomiona automatyczna

lub mocny stopień usmażenia. Dzięki temu

kontrola gotowania i funkcja bezpieczeństwa

można z łatwością przygotować nawet kotlet

SmartSense.

po angielsku.

AKTYWACJA SENSORA na pokrywce

STOPNIE UPIECZENIA (LEKKI, ŚREDNI, MOCNY)

15

NAJWAŻNIEJSZE WŁAŚCIWOŚCI PŁYTY I N D U KC YJ N E J I Q c o o k XtremePower, większa moc działania Płyty indukcyjne nowej generacji Gorenje XtremePower charakteryzuje wyjątkowa moc działania! Funkcja przyspieszonego grzania PowerBoost działa z większą mocą dzięki zastosowaniu wydajnych induktorów wykonanych z najwyższej jakości komponentów oraz wentylatorów o podwójnej sile chłodzenia. Przemyślany, elektroniczny system przełączania pomiędzy polami grzejnymi odpowiednio dystrybuuje moc między induktorami, co umożliwia jednoczesne korzystanie ze wszystkich pól grzejnych przy ustawieniu na maksymalną moc działania!

PowerBoost

Szybko i ekonomicznie Czas niezbędny do podgrzania 2 litrów wody o temperaturze 15°C do temperatury

Jest to funkcja przyspieszonego

90°C (w minutach)

podgrzewania, która dodatkowo zwiększa Indukcja XtremePower bez funkcji PowerBoost

wydajność płyty indukcyjnej.

4.2 min

Indukcja XtremePower

5.7 min

Błyskawiczne działanie Indukcja z funkcją PowerBoost

6.5 min

Technologia indukcji polega na Indukcja

podgrzewaniu dna naczynia, toteż cała

7.1 min

powierzchnia płyty nie wchodząca 10 min

Płyta typu HiLight

w bezpośredni kontakt z naczyniem pozostaje chłodna i bezpieczna w dotyku.

Płynne sterowanie dotykowe SliderTouch

Łatwe sterowanie SmartControl

BoilControl, ochrona przed wykipieniem

Delikatnie przesuwając palcem po

Każde pole grzejne posiada własny moduł

Automatyczny system BoilControl

wielostopniowej skali umieszczonej

i minutnik sterowany dotykowo! Takie

okresowo zwiększa moc grzania do

na powierzchni panelu sterowania można

rozwiązanie pozwala zaprogramować czas

maksymalnego poziomu, co ma na celu

wyjątkowo łatwo regulować i kontrolować

gotowania dla każdego pola oddzielnie,

jak najszybsze podgrzanie potrawy.

moc pola grzejnego. Ergonomicznie

a po upływie wyznaczonego czasu pole

Po zakończeniu początkowej fazy moc

zaprojektowana lokalizacja panelu

grzejne wyłączy się samoczynnie, o czym

grzania zmniejsza się automatycznie do

sterowania oraz błyskawiczne reakcje

poinformuje również sygnał akustyczny.

pierwotnie zaprogramowanego poziomu

płyty zapewniają pełną kontrolę nad

9-stopniowa skala mocy grzania umożliwia

– w ten sposób funkcja BoilControl

gotowaniem. Płyta wyposażona jest

dokładne ustawienie parametrów

podtrzymuje temperaturę pola grzejnego

także w blokadę, która uniemożliwia

gotowania, zaś nowoczesne i łatwo

na żądanym poziomie, a jednocześnie

niekontrolowane użycie przez dzieci.

zrozumiałe symbole graficzne dodatkowo

zapobiega wykipieniu lub niepotrzebnemu

ułatwiają orientację.

przedłużaniu wrzenia. Tę użyteczną funkcję można w dowolnym momencie włączyć lub wyłączyć, w zależności od potrzeby.

16

Funkcja StayWarm

Funkcja StayWarm pozwala podtrzymać optymalną temperaturę ugotowanych potraw (70°C). Dzięki temu przygotowane potrawy zachowują smak i pozostają ciepłe aż do chwili podania na stół.

Innowacyjne funkcje ułatwiają gotowanie, zapobiegają wykipieniu i oszczędzają energię. To doskonała pomoc w twojej kuchni!

Funkcja SoftMelt

Funkcja SoftMelt utrzymuje temperaturę na stałym poziomie 42°C, co ułatwia topienie miodu, masła i czekolady bez wykonywania jakichkolwiek dodatkowych czynności. Funkcji tej można również używać do rozmrażania wcześniej podgotowanych potraw oraz niedużych porcji zamrożonych warzyw.

ExtraSpace

Płyty indukcyjne XtremePower oferują więcej przestrzeni, co umożliwia łatwiejsze

Wyjątkowo łatwe czyszczenie

manewrowanie naczyniami oraz lepszą

StopGo, funkcja bezpiecznego gotowania

kontrolę nad gotowaniem! Dzięki

Działanie płyty indukcyjnej polega na tym,

większej powierzchni i przemyślanemu

że powierzchnia pól grzejnych nagrzewa

rozmieszczeniu pól grzejnych naczynia

się tylko bezpośrednio pod dnem naczynia.

Funkcja StopGo w jednej chwili wyłącza

nie dotykają się wzajemnie nawet podczas

Dlatego nie ma niebezpieczeństwa

wszystkie pola grzejne, zachowując

jednoczesnego używania wszystkich pól

przypalenia się lub przywierania resztek

jednocześnie w pamięci wszystkie

grzejnych.

potrawy do powierzchni płyty. Jeśli jednak

wprowadzone ustawienia. Ponowna

mimo to coś wydobędzie się z naczynia,

aktywacja płyty odbywa się przy pomocy

powierzchnię płyty wystarczy wytrzeć

zwykłego dotyku. Jeśli zatem zdarzy

ściereczką. Do czyszczenia płyty należy

się, że podczas gotowania coś wykipi,

używać zwykłej wody.

wystarczy wytrzeć płytę, by kontynuować

SuperSilent, wyjątkowo cicha praca

gotowanie. Teraz funkcja StopGo pozwala zachować pełną kontrolę nad gotowaniem Inteligentne rozwiązanie polegające

nawet wtedy, gdy nagle wezwą nas inne

na przełączaniu mocy pomiędzy

pilne obowiązki.

induktorami oraz wbudowane najwyższej jakości komponenty znacząco redukują szum charakterystyczny dla pracy płyt indukcyjnych.

17

IQ641AC

IQcook płyta indukcyjna

• XtremePower, większa moc działania • SmartControl, łatwe sterowanie

IQ641AC (378085)

Sensory na pokrywki naczyń do płyty IQCook • 2 szt Do wyboru 5 programów do gotowania i pieczenia: • IQboil, gotowanie z dużą ilością wody • IQfry, smażenie • IQgrill, program do grillowania • IQpro, wolne gotowanie • IQsteam, gotowanie na parze

ZALETY:

IQ inteligentne sensory IQcook automatyczne tryby gotowania i smażenia SmartSense, opatentowana funkcja bezpieczeństwa

18

BoilControl, ochrona przed wykipieniem StopGo, funkcja bezpiecznego gotowania StayWarm, funkcja podtrzymywania temperatury dań

XtremePower, większa moc działania

SoftMelt, funkcja powolnego podgrzewania

PowerBoost, funkcja zwiększania mocy

SuperSilent, wyjątkowo cicha praca

• Timer • BoilControl, ochrona przed wykipieniem • StopGo – funkcja bezpiecznego gotowania • StayWarm - podtrzymywanie temperatury dań • SoftMelt - stopniowe roztapianie 42 o C • Power Boost - Funkcja zwiększenia mocy • Fazowane krawędzie Rodzaj miejsc do gotowania: • Lewe przednie: 210 mm, 2,3/3,7 kW, indukcja, • Prawe przednie: 180 mm, 1,85/3 kW, indukcja, • Lewe tylne: 145 mm, 1,4/2,2 kW, indukcja, • Prawe tylne: 180 mm, 1,85/3 kW, indukcja Bezpieczeństwo: • Zabezpieczenia • Funkcja StopGo • Blokada sterowania (zabezpieczenie przed dziećmi) • Wskaźnik mocy resztkowej Charakterystyka techniczna/Wymiary: • Napięcie przyłączeniowe: 220-240 V • Moc przyłączeniowa: 7400 W • Wymiary urządzenia (sz x w x g): 60 × 4,7 × 51 cm • Wymiary do zabudowy: 56 × 4,3 × 49 cm • Wymiary w opakowaniu (sz x w x g): 75,7 × 13 × 93,1 cm • Waga brutto: 12,1 kg • Kod EAN: 3838942789298

19

Gorenje Polska Sp. z o.o.

Biuro Centralne i magazyn ul. Poznańska 159, 05-850 Ożarów Mazowiecki, Polska Tel.: +48 22 738 32 01, Fax: +48 22 738 32 15 Salon firmowy - Tel.: +48 22 738 32 04, 512 701 088 E-mail: gorenje@gorenje.pl http://www.gorenje.pl

Oddział Wrocław Tel.: 506 010 281 e-mail: wroclaw@gorenje.pl Oddział Gdynia Tel.: 506 010 283, 506 010 284 e-mail: gdynia@gorenje.pl Oddział Katowice Tel.: 506 010 293, 506 010 294 e-mail: katowice@gorenje.pl Oddział Rzeszów Tel.: 508 289 672 e-mail: rzeszow@gorenje.pl Markety Tel.: 506 010 289 (północ) Tel.: 506 010 295 (centrum) Tel.: 506 010 297 (południe) Województwo mazowieckie - hurt Tel.: 506 010 287