Gorenje+ katalog 2016 DE

Neue Generation Verkaufshandbuch Einbaugeräte

Neue Impulse mit Gorenje+!

Exklusiv für den Küchenfachhandel

2

INHALT+ EINBAU-BACKÖFEN, EINBAU-KOMBI-DAMPFGARER UND KOMPAKT-GERÄTE 10 EINBAU-BACKÖFEN+ EINBAU-KOMBI-DAMPFGARER+ KOMPAKT-EINBAUGERÄTE+

KAFFEEVOLLAUTOMATEN 35 KAFFEEVOLLAUTOMATEN+ WÄRMESCHUBLADEN+

EINBAU-KOCHFELDER 40 GLASKERAMIK-KOCHFELDER+ INDUKTIONS-KOCHFELDER+ TEPPAN YAKI+

DUNSTABZUGSHAUBEN 56 DUNSTABZUGSHAUBEN KOPFFREI+ KAMIN-DUNSTABZUGSHAUBEN+ INSEL-DUNSTABZUGSHAUBEN+

EINBAU-KÜHL-GEFRIERGERÄTE 68

INTERGRIERBARE KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN+ INTERGRIERBARE EINBAU-KÜHLSCHRÄNKE+ INTERGRIERBARE EINBAU-GEFRIERSCHRÄNKE+

EINBAU-GESCHIRRSPÜLER 78

VOLLINTEGRIERBARE GESCHIRRSPÜLER+

TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN+ GERÄTE- UND EINBAUMASSE+ SONDERZUBEHÖR+ PIKTOGRAMME+

86

4

NEUE IMPULSE MIT GORENJE+ Eine Küche bleibt eine Küche. Daraus lässt sich jedoch weitaus mehr machen. Wenn Sie Ihrer Kreativität freien Lauf lassen, wird aus Ihrer Küche ein behaglicher Wohnraum mit außergewöhnlichem Charakter.

Ein Hausgerät bleibt ein Hausgerät.

Mit exklusiven Hausgeräten aus der neuen Generation von Gorenje+ schaffen Sie in Ihrer Küche eine besonders exklusive Atmosphäre.

6

IN EINER KÜCHE ZÄHLT JEDES KLEINE AUSGEFEILTE DETAIL Hausgeräte aus der neuen Generation Gorenje+ verfügen über alle herausragenden Nutzvorteile und entsprechen in jeder Hinsicht den Erwartungen von Anwendern mit höchsten Ansprüchen. Gorenje+ Einbaugeräte sind ausgestattet mit leistungsstarker, innovativer Technologie und sind extrem bedienerfreundlich in der Anwendung. Auf alle Gorenje+ Einbaugeräte gewähren wir eine Garantieleistung von 5 Jahren sowie umfassende Serviceleistungen. Eine exklusive Serie an Hausgeräten, die strengsten Umweltstandards gerecht werden. Gorenje+ Einbaugeräte entsprechen den Anforderungen eines modernen Lebensstils und sind für Menschen entwickelt, die mehr erwarten und großen Wert auf maximale Ausstattung und hohe Funktionalität ihrer Hausgeräte legen.

EIN PLUS AN VIELFALT Die hochwertigen Gorenje+ Einbaugeräte basieren auf einem benutzerfreundlichen und designorientierten Konzept mit einer breiten Auswahl an hochwertigsten Geräten zum Backen, Kochen, Kühlen und Spülen. Alle Gorenje+ Einbaugeräte fügen sich harmonisch in jedes Küchenambiente ein.

EIN PLUS AN INNOVATION Gorenje+ Einbaugeräte wurden von einem erfahrenen Expertenteam kreiert. Der Einsatz modernster Anwendertechnologien stand dabei im Hauptfokus.

Gorenje+ Einbau-Backöfen sind weltweit die ersten, die sich bequem und innovativ per Fingertouch steuern lassen. Das gewünschte Kochprogramm lässt sich ganz einfach ansteuern, indem man per Fingertouch über das Display streift. Mit dem vielfach ausgezeichneten HomeChef Programm-Modul lassen sich jetzt noch bessere Kochresultate als je zuvor erzielen.

Dank des durchgängigen, zeitlosen Designs harmonieren die Gorenje+ Modelle der 45cm Nische, wie z.B. Einbau-Dampfgarer perfekt mit den klassischen Gorenje+ Einbau-Backöfen. Eine absolut gleichmäßige Verteilung der Mikrowellen und die perfekte Dampfzirkulation sorgen für optimal durchgegarte Speisen.

Gorenje+ Kochfelder basieren auf dem neuesten Stand der Technik. Das IQcook Kochfeld, nun in der zweiten Gerätegeneration, ist weltweit das erste Kochfeld mit intelligenter IQ Sensor-Technologie. Die innovative Technikausstattung ermöglicht einen automatischen Kochbetrieb - ohne Überwachung und stets mit der richtigen Menge an Energiezufuhr. Bei der Kocheinstellung IQSteam (Dampfgaren) bleiben alle Nährstoffe und Vitamine erhalten – und das auf äußerst energieeffiziente Weise.

Gorenje+ Einbau-Kühlgeräte verfügen über eine energieeffiziente LED Beleuchtung, die für eine hervorragende Ausleuchtung des Innenraums sorgt.

Das Topmodell der Gorenje+ Einbau-Geschirrspüler verfügt über eine enorme Beladungs-Kapazität von bis zu 17 Maßgedecken – und das bei klassischen Außenmaßen.

Kaffeevollautomaten mit automatischer Milchfunktion für perfekt zubereiteten Kaffee und Dunstabzugshauben, die mit modernster Technologie für frische und saubere Luft sorgen, vollenden das harmonische Ambiente in der Küche.

8

EIN PLUS AN DESIGN

EIN PLUS AN EXKLUSIVITÄT

Alle Geräte aus der neuen Gorenje Produktlinie überzeugen mit modernster und zugleich einfach zu bedienender Anwendertechnologie. Bei der Entwicklung der neuen Generation an Gorenje+ Einbaugeräten wurde besonderes Augenmerk auf höchsten Bedienkomfort und beste Funktionalität gelegt. Gorenje+ Geräte stehen für elegantes, zeitloses Design gepaart mit innovativer, hochwertiger Technikausstattung.

Alle Gorenje+ Einbaugeräte lassen sich harmonisch in jede Art von Küchenambiente integrieren, sowohl in eine minimalistische moderne Küche als auch in eine Küche mit traditionellen Stilelementen. Die Variationsmöglichkeiten sowohl in horizontaler als auch vertikaler Ausrichtung sind so individuell wie die Kochgewohnheiten ihrer Nutzer. Alle Modelle sind im klassischen Edelstahl-Design aber auch in edler matt-schwarzen Optik erhältlich. +

EIN PLUS AN EINFACHHEIT Das Prinzip der Einfachheit stand bei der Kreation der Gorenje+ Geräte Pate: dies fängt beim Einbau an und setzt sich fort im täglichen Gebrauch. Dank innovativer Bedien- und Anzeigekonzepte lassen sich die Geräte intuitiv bedienen und bieten eine Menge an Zusatzfunktionen, wie z.B. das Mehrphasenkochen/ Backen und das Anzeigen von Informationen. Das umfassende Paket an Service-Leistungen rundet das Gesamtbild ab.

EIN PLUS AN ZUVERLÄSSIGKEIT Der entscheidende Impuls für den Kauf eines hochwertigen Hausgeräts ist die Qualität und eine lange Garantiezeit. Aus dieser Überzeugung gewähren wir auf alle Geräte aus der Gorenje+ Linie 5 Jahre Garantie. Mit einem ausgedehnten Netz an hochqualifizierten Service-Technikern sorgen wir in kürzester Zeit dafür, dass unser Garantieverspechen auch eingehalten wird.

Die neue Generation an Gorenje+ Einbaugeräten ist nur bei ausgewählten Küchenspezialisten erhältlich.

Für Kunden, die das Besondere mit einem Hauch von Exklusivität suchen.

EIN PLUS AN VERANTWORTUNG Gorenje+ Geräte entsprechen den strengsten ökologischen Anforderungen und sind dabei äußerst sparsam im Verbrauch. Mit überzeugender Konsequenz verfolgt Gorenje die Prämisse der Nachhaltigkeit für den gesamten Produktlebenszyklus. Von der Entwicklung bis zur Produktion, im täglichen Gebrauch bis zum Ende der Nutzungsdauer.

EIN PLUS AN ERFAHRUNG Seit mehr als 6 Jahrzehnten gelingt Gorenje die Verbindung zwischen modernster Anwendertechnologie, höchster Funktionalität und extravagantem Design – unter der Prämisse der nachhaltigen und umweltorientierten Entwicklung. Mittlerweile zählt Gorenje zu den erfolgreichsten Marken der Branche. Durch die kontinuierliche Einführung von Produktinnovationen setzt Gorenje immer wieder neue Maßstäbe hinsichtlich Design, Qualität und den Erwartungen der Verbraucher.

EIN PLUS AN GARANTIE

REPARATURANNAHME

Wir wissen, dass unsere hochwertigen Geräte nach neuesten technischen Standards gefertigt werden.

Deshalb gewähren wir für jedes Gorenje+ Einbaugerät, das in einem Haushalt innerhalb Deutschlands angeschlossen und genutzt wird, eine Garantiezeit von 5 Jahren - ohne zusätzliche Kosten. Gorenje untermauert damit das Versprechen von hochwertiger Qualität.

E-Mail: reparatur.service@gorenje.de

EIN PLUS AN SERVICE Wir lösen unsere Garantieversprechen ein: Mit umfassenden Serviceleistungen auch nach dem Kauf.

Wir tun alles, damit Sie rundherum zufrieden sind.

EIN PLUS AN KUNDENDIENST Ein guter Kundendienst ist der Schlüssel zum Erfolg.

Mit einem großflächigem Kundendienstnetz und einem kontinuierlich wachsendem Pool an hoch qualifizierten Technikern stellt Gorenje+ eine erstklassige Servicebetreuung sicher. Gorenje+ legt größten Wert auf ein qualitativ hochwertiges Serviceangebot und verfügt über ein umfangreiches Ersatzteillager.

Vorrangiges Ziel: höchste Kundenzufriedenheit.

Sollten Sie bei Ihrem Gorenje+ Einbaugerät ein technisches Problem feststellen oder ein Ersatzteil benötigen, kontaktieren Sie uns.

Damit wir Ihnen schnell und kompetent weiterhelfen können, halten Sie bitte folgende Informationen bereit: - Artikelbezeichnung - Artikelnummer und Seriennummer (siehe Typenschild auf dem Gerät) - Kaufdatum (siehe Rechnung) - Problem bzw. Fehler Die Erreichbarkeit von unserem technischen Kundendienst sowie weitere Informationen entnehmen Sie bitte unserer website: www.gorenje.de

BESTELLUNG ERSATZTEILE E-Mail: ersatzteile@gorenje.de

10

11

EINBAUBACKÖFEN KOMPAKTEINBAUGERÄTE EINBAU-BACKÖFEN+ EINBAU-KOMBI-DAMPFGARER+ KOMPAKT-EINBAUGERÄTE+

12

EINBAU-BACKÖFEN

EINBAU-BACKÖFEN

HomeCHEF: ein Plus für die Bedienung per Fingertouch Mit der HomeCHEF-Anwenderoberfläche wird jede Einstellung kinderleicht, einschließlich der Profieinstellungen für erfahrene Köche, die den Kochvorgang in mehreren Schritten individuell einstellen können. Das interaktive TFT-Farbdisplay ermöglicht dem Anwender eine umfassende Bedienung per Fingertouch. Blättern Sie durch Gerichte und Rezepte und nehmen Sie logische Einstellungen in den Menüs vor. Wählen Sie die gewünschte Sprache aus.

Dank des klaren und übersichtlichen Aufbaus lassen sich weitere Einstellungen ganz einfach vornehmen. Das hochmoderne Programm-Modul basiert auf dem neuesten Stand der Technik. Eine weltweite Innovation in ansprechendem Format und einem Höchstmaß an Bedienkomfort, selbst die Aktivierung der Reinigungsfunktion wird zum Kinderspiel.

Mit einem Gorenje+ Einbau-Backofen erzielen Sie beste Kochresultate für Anfänger und Kochprofis gleichermaßen – ganz einfach per Fingertouch.

Einklang: ein Plus an Harmonie Gorenje+ Einbaugeräte sind harmonisch aufeinander abgestimmt. Alle Gorenje+ Einbaugeräte werden nach den gleichen Prinzipien über optisch einheitliche und intuitive Bedienoberflächen gesteuert. Auch die Innenausstattung ist durchgängig austauschbar: Backbleche und -gitter, Bratenthermometer und weiteres Zubehör lässt sich in allen Gorenje+ EinbauBacköfen, Kombi-Dampfgarer und Kompaktgeräten gleichermaßen einsetzen, ungeachtet der Größe oder der von Ihnen gewünschten Zubereitungsart.

Treffen Sie eine individuelle Auswahl, die sich harmonisch in jedes Küchenambiente integriert. Egal für welches Gorenje+ Einbaugerät Sie sich entscheiden klassisch für die 60cm Nische oder aber für 45cm Nische - alle Geräte werden harmonisch zueinander passen. Kontinuität sowohl im Erscheinungsbild, den Einsatz hochwertiger Materialien, der Haptik, dem Ausstattungsmerkmalen sowie der Bedien- und Anzeige-Logik!

EINBAU-BACKÖFEN

Volumen: ein Plus für großzügiges Innenraumvolumen Gorenje Einbau-Backöfen mit bis zu 75 Litern Innenraumvolumen zählen zu den geräumigsten auf dem Markt. Innovative Lösungen bei der Entwicklung der neuen Generation von Gorenje+ Backöfen sorgen für eine großzügigere Innenraumgestaltung und schaffen somit Platz für größere Backbleche und Grillroste – und das bei Standard-Aussenmaßen. Somit lassen sich pro Backblech und Rost nun größere Mengen an Speisen zubereiten. +

Mit bis zu 5 Backebenen können mehrere Speisen zur gleichen Zeit zubereitet werden. Das innovative MultiFlow 360° Luft-Zirkulationssystem erzielt bessere, gleichmäßigere Garergebnisse als je zuvor, selbst bei gleichzeitigem Backen und Garen auf mehreren Ebenen.

HomeMade: Ein Plus an Innovation Das innovative Design des Backofeninnenraums mit kuppelförmiger Decke und abgerundeten Innenwänden der Gorenje+ Einbau-Backöfen basiert auf der patentierten Gorenje HomeMade-Technologie. Dank der intelligenten Platzierung der Heizelemente zirkuliert die heiße Luft gleichmäßig im Backofeninnenraum. Die spezielle Form der Backofenmuffe in Kombination mit dem innovativen MultiFlow 360° Luft-Zirkulationssystem gewährleistet ein gleichmäßiges Durchgaren Ihrer Speisen wie Sie es wünschen. Die Speisen werden ebenso saftig wie knusprig! Die innovative Formgebung des Backofeninnenraums und zahlreiche technische Raffinessen der Gorenje+ Einbau-Backöfen ermöglichen perfekte Kochergebnisse, die sich vor denen echter Kochprofis nicht verstecken müssen.

13

14

EINBAU-BACKÖFEN

EINBAU-BACKÖFEN

EINBAU-BACKÖFEN

Zeitloses Design als Unterscheidungsmerkmal Hochwertiges Glas und edles Metall. Kühles Edelstahl und zeitloses matt-schwarz, diese Kombinationen vermitteln ein Gefühl von einem tiefen Verständnis für Design.

Abgerundet wird die zeitlose Optik mit ergonomischen Griffen aus hochwertigen Materialien und Bedienknebel und einer qualitativ hochwertigen Technikausstattung. Das einheitliche Erscheinungsbild der Geräte verbindet den Raum zu einem harmonischen Ganzen. Die Gorenje+ Produktlinie ermöglicht viele verschiedene Geräteanordnungen und -kombinationen. Gorenje+ Einbaugeräte lassen sich vertikal übereinander oder aber horizontal in einer Küche einbauen - ein wertiger Blickfang in jeder Küche.

Mehrere Ebenen für noch mehr Genuss Mehrere Gerichte auf einmal zubereiten? Warum nicht? In Gorenje+ Einbau-Backöfen können Backbleche auf fünf verschiedenen Ebenen eingesetzt und bis zu drei Ebenen gleichzeitig benutzt werden. Das MultiFlow 360° Luft-Zirkulationssystem sorgt insbesondere bei der gleichzeitigen Zubereitung von unterschiedlichen Speisen auf mehreren Ebenen für eine schnelle und gleichmäßige Hitzeverteilung und somit für ein gleichmäßiges Garen der Gerichte - schnell und mit deutlich geringerem Energieverbrauch.

Pyrolytische Reinigung Einige der Gorenje+ Top-Einbau-Backöfen sind mit einer pyrolytischen Reinigungsfunktion ausgestattet.

Mit dieser Funktion lässt sich der Backofeninnenraum außergewöhnlich effizient und schnell reinigen: mit ultrahohen Temperaturen bis zu 500 °C. Sie brauchen keine besonderen Vorbereitungen zu treffen: Backofeninnenraum, Backbleche und Auflagegitter verfügen über eine neue, extrem widerstandsfähige Emaille-Beschichtung, d.h. das Zubehör kann während der pyrolytischen Reinigung im Backofeninnenraum verbleiben. Der Vorgang der pyrolytischen Reinigung ist absolut sicher: die Backofentür wird während der Reinigung automatisch verriegelt, und die hitzebeständige Vierfach-Verglasung verhindert zusammen mit der exzellenten Isolierung die Überhitzung der Außenseiten und das Erwärmen angrenzender Möbel. Drei Intensitäts-Reinigungsstufen sind einstellbar, je nach Verschmutzungsgrad der Backmuffe. Durch die Kombination aus der hohen Temperatur, der effektiven Funktion der Heizelemente und dem intelligenten Luftzirkulationssystem werden nahezu alle Verunreinigungen verbrannt. Ein spezieller Katalysator im oberen Teil des Backofens eliminiert automatisch alle anfallenden Gerüche und Rauch. Nach der Reinigung entfernen Sie einfach die verbliebenen Rückstände mit einem feuchten Tuch - und das war’s! Der Backofen ist durch diese umweltfreundliche Reinigung vollkommen sauber.

15

16

EINBAU-KOMBI-DAMPFGARER

EINBAU-KOMBI-DAMPFGARER

EINBAU-KOMBI-DAMPFGARER

Dampfgaren: ein Plus für die gesunde Zubereitung Gorenje+ Dampfgarer bieten Ihnen wertvolle Unterstützung für eine gesunde Ernährung. Das Sortiment umfasst Geräte in zwei unterschiedlichen Höhen: 60 cm oder 45 cm. Einfach in der Benutzung und mit zahlreichen, kombinierbaren Koch-Programmen ausgestattet, mit denen Sie Ihre täglichen Mahlzeiten ebenso lecker wie ausgewogen zubereiten. Alle Lebensmittel behalten ihren vollen Geschmack, Aroma, Farben und Nährstoffe.

PureSteamreiner Dampf PureSteam Die neuen Gorenje+ KombiDampfgarer ermöglichen einen Kochvorgang ohne die Entstehung von überflüssigem Dampf. Ein externer Dampfgenerator mit patentierter Zyklontechnologie erzeugt einen Nebel aus vollkommen trockenem Dampf, welcher anschließend gleichmäßig im gesamten Garraum verteilt wird und das Gargut umhüllt. Das Heizelement am Geräteboden sorgt dafür, dass selbst die Wassertropfen, die sich bei Kontakt zwischen dem reinen Dampf und an den kühleren Teilen der Speisen bilden, sofort verdampfen und somit keine überschüssige Flüssigkeit entsteht.

Nach dem Garprozess ist der Innenraum des Kombi-Dampfgarers vollkommen trocken und muss nicht einmal ausgewischt werden.

Gleichmäßige Dampfverteilung MultiSteam 360° Das MultiSteam 360° Dampf-Zirkulationssystem verteilt den Dampf gleichmäßig im Innenraum des Kombi-Dampfgarers und sorgt dafür, dass die Speisen ebenmäßig garen. Perfekte Kochergebnisse sind garantiert! Das Trockendampf-Zirkulationsverfahren eignet sich für jede Zubereitungsform und basiert auf der neuen 3D-Konstruktion der Rückwand mit einer durchdachten Anordnung der Entlüftungsöffnungen.

Dank innovativer Technik wird der Dampf im gesamten Garraum optimal verteilt.

Großer, leicht zugänglicher Wassertank

Gesundes Auftauen und Aufwärmen

Einfache Reinigung mit automatischer Warnanzeige

Durch eine neue Formgebung wird der Wassertank noch benutzerfreundlicher. Da der Wassertank nun in der Bedienblende integriert ist, vergrößert sich der Innenraum des Dampfgarers im Vergleich zum Vorgängermodell erheblich. Der Wassertank ist gut zugänglich und lässt sich auch noch dann auffüllen, wenn der Kochvorgang gestartet wurde, ohne diesen unterbrechen zu müssen. Eine besondere ergonomische Konstruktion des Wassertanks mit integriertem Überlaufschutz verhindert das Verschütten von Wasser. Nach dem Kochvorgang kann der Wassertank entnommen und im Geschirrspüler gereinigt werden.

Die Auftau- und AufwärmProgramme sorgen dafür, dass die fertig zubereiteten Gerichte beim Auftauen ihre Nährstoffe, ihre Farbe und die Struktur beibehalten.

Nach dem Dampfvorgang pumpt das Gerät das zum Dampfgaren verwendete Wasser automatisch aus dem System, und ein optisches Signal auf dem Display erinnert Sie daran, den Wassertank zu entleeren.

Der gut zugängliche Wassertank lässt sich leicht entnehmen und im Geschirrspüler reinigen. Der Dampfgarer signalisiert Ihnen, wann das Entkalkungsprogramm aktiviert werden soll.

Mit dem Dampfgarer können Sie einzelne Portionen oder eine ganze Mahlzeit auf einmal aufwärmen. Das Auftauen in einem Dampfgarer erfolgt so sanft und gleichmäßig, dass die Konsistenz der Speisen nicht verändert wird. In einem Dampfgarer aufgewärmte Speisen werden nicht zusätzlich gekocht und trocknen niemals aus. Darum ist Auftauen und Aufwärmen im Dampfgarer einfach gesünder.

17

18

KOMPAKT-EINBAU-KOMBI-BACKÖFEN MIT MIKROWELLENFUNKTION

KOMPAKT-EINBAU-KOMBI-BACKÖFEN MIT MIKROWELLENFUNKTION

KOMPAKT-EINBAU-KOMBI-BACKÖFEN MIT MIKROWELLENFUNKTION

Inverter-Technologie - vollkommen gleichmäßiges Garen

Mikrowellen-Verteilersystem - Nutzung des gesamten Backblechs

Die Inverter-Technologie ist ein hochmodernes Verfahren und sorgt für deutlich mehr Energieeffizienz. Statt konventioneller pulsierender Mikrowellen wird die Hitze in Form von kontinuierlichen Mikrowellen entwickelt. Dadurch behalten die Speisen ihre Konsistenz, trocknen nicht aus, und sämtliche Vitamine und Mineralstoffe bleiben erhalten. Die Kochzeit verkürzt sich, der Stromverbrauch sinkt. Die Vorteile der gleichmäßigen Hitzezufuhr machen sich besonders beim Aufwärmen, Auftauen und beim Erhitzen von Flüssigkeiten bemerkbar.

Das innovative Mikrowellen Verteiler-System ermöglicht die Nutzung des kompletten Garraums des Kombi-Backofens mit Mikrowellenfunktion. Die gesamte Breite des Innenraums kann genutzt werden, und das Hantieren mit Drehtellern und ein ungleichmäßiges Erhitzen der Speisen hat ein Ende. Durch die gleichmäßige Verteilung der Mikrowellen im gesamten Innenraum werden die Speisen gleichmäßig erhitzt.

Durch den Einsatz des innovativen Mikrowellen-Verteilersystems wird verhindert, dass die Mahlzeit an manchen Stellen zu stark, an anderen nicht genug erhitzt wird. Das Ergebnis ist vollkommen einheitlich, die Speisen sind gleichmäßig erwärmt.

Multifunktionsbetrieb mit Grill

Sauber ohne Reinigungsmittel

Der Kompakt-Kombi-Backofen mit MikrowellenFunktion (GCM-Modelle) ermöglicht Kombinationen aus drei Zubereitungsarten. Mit der richtigen Kombination lassen sich selbst anspruchsvollste Gerichte noch schneller zubereiten. Die Heißluft-Funktion, neben vielen anderen konventionellen Funktionen, lässt sich wie in einem herkömmlichen Multifunktions-Backofen nutzen. Die HeißluftFunktion in Kombination mit der Mikrowellen-Funktion sowie die Mikrowellen-Funktion mit Grill-Funktion erweitern die Möglichkeiten zur Zubereitung beträchtlich. Kombiniert man die Grill-Funktion mit der Mikrowellen-Funktion, werden Speisen besonders schnell durchgegart und sie erhalten eine perfekte knusprige Kruste.

Die Türe des Kombi-Backofens mit Mikrowellenfunktion verfügt über eine hochwertige 3-fach Verglasung und lässt sich spielend leicht reinigen. Der Innenraum wird gereinigt, indem Sie Leitungswasser in ein Backblech gießen und die AquaCleanReinigungsfunktion aktivieren. Der aufsteigende Wasserdampf weicht die Verkrustungen an den Ofenwänden auf. Nach dem Vorgang entfernen Sie die Rückstände einfach mit einem weichen Tuch. Wirkungsvoll, ohne Reinigungsmittel und umweltfreundlich.

19

20

EINBAU-BACKÖFEN/EINBAU-KOMBI-DAMPFGARER/KOMPAKT-EINBAUGERÄTE

Gleichmäßige Ausleuchtung OpenView Beste Sicht auf den Garvorgang, auch bei der Zubereitung auf mehreren Ebenen gleichzeitig. In allen Gorenje+ EinbauBacköfen wird dies durch die neue beidseitige Halogenbeleuchtung mit stufenweiser Aktivierung ermöglicht. Der Innenraum wird gleichmäßig ausgeleuchtet, auch wenn Sie auf mehreren Ebenen gleichzeitig backen oder braten. Und das extragroße Sichtfenster in der Backofentüre sorgt zusätzlich für die perfekte Kontrolle des Kochvorgangs.

Harmonisches Gesamtbild Gorenje+ Einbaugeräte lassen harmonisch in Ihre Küche integrierensowohl horizontal als auch vertikal perfekt ausrichten- dank verstellbarer Stellfüße. Der Einbau erfolgt mühelos, das Gesamtbild ist perfekt.

Extragroßes Innenraumvolumen BigSpace In Einbau-Backöfen mit bis zu 75 Litern Innenraumvolumen können Speisen bis auf fünf Ebenen gleichzeitig zubereitet werden.

Selbst ein 9 kg-Bratgut lässt sich spielend leicht zubereiten. Kompakt-Backöfen mit bis zu 55 Litern Nutzvolumen sind auch ideal zur Zubereitung von größerem Bratgut und eignen sich zum Backen von Gebäck oder Pizzen auf bis zu vier verschiedenen Ebenen gleichzeitig. Dank dem innovativen MultiFlow 360° Luft-Zirkulationssystem lassen sich Gorenje+ Einbau-Backöfen sogar hervorragend Tomaten oder Äpfel trocknen. Exzellente Leistung gepaart mit umweltfreundlicher Technologie - das sind die Hauptargumente für die neuen Gorenje+ Einbaugeräte.

Deutlich größerer Backraum SuperSize

Effizientes Heizelement PerfectGrill

Elegantes, sanftes Schließen der Tür GentleClose

Geräumigere, neu konzipierte Backmuffen gestatten die Zubereitung von größeren Mengen – nicht nur wegen der auf allen Ebenen gleichmäßig erfolgenden Luftzirkulation, sondern auch dank der großzügigen Backbleche mit 46 cm Breite. Innovative Lösungen machen Platz für einen größeren Innenraum und ermöglichen die Nutzung der gesamten Backofenbreite. Mehr Platz auf einem Backblech und eine ausgefeilte Technikausstattung sorgen dafür, dass Gerichte auf allen Ebenen gleichmäßig zubereitet werden können.

Die sorgfältig durchdachte Platzierung der Heizelemente trägt ebenfalls zu hervorragenden Kochergebnissen bei. Ein größeres und ein kleineres Heizelement sind in der Backofendecke eingelassen. Da die Heizelemente auf unterschiedlicher Höhe platziert sind, wird der Innenraum gleichmäßig und stets optimal erhitzt. Die Positionierung der Heizelemente gewährleistet ein sicheres und effizientes Kochen. Bei den meisten Modellen lässt sich das obere Heizelement sogar zur einfacheren Reinigung nach unten abklappen.

Eine sanfte Berührung reicht, damit sich die Backofentüre einfach, sanft, geräuschlos und elegant schließt. Eine vollkommen neuartige Konstruktion der Türscharniere schafft den besonderen Schließkomfort und dient als innovative Lösung im Küchenmöbelbereich.

EINBAU-BACKÖFEN/EINBAU-KOMBI-DAMPFGARER/KOMPAKT-EINBAUGERÄTE

21

Luft-Zirkulationssystem MultiFlow 360°

Voll ausziehbare Teleskopauszüge

Garzustand mit dem Bratenthermometer prüfen

Das Gorenje MultiFlow 360°-LuftZirkulationssystem sorgt für eine gleichmäßige Verteilung der Luft im gesamten Innenraum. Eine speziell perforierte 3D-Rückwand mit einer durchdachten Anordnung der Entlüftungsöffnungen unterstützt die punktgenaue Verteilung der Luft. In Kombination mit dem Ventilator entsteht die Zirkulation von Luft oder Dampf und die Speisen garen mit gleichmäßiger Hitzeleistung - unabhängig auf welcher Ebene sich das Backblech befindet.

Voll ausziehbare Teleskopauszüge verhelfen zu einer besseren Sicht und mehr Sicherheit beim Einsatz oder Entnahme der Backbleche auf zwei oder drei Ebenen. Die meisten Modelle verfügen standardmäßig über diese Auszüge. Bei einigen Modellen können die voll ausziehbaren Teleskopauszüge auch später optional nachgerüstet werden.

Alle Gorenje+ Einbau-Backöfen für die 60cm Nische sind mit einem Bratenthermometer ausgestattet. Das Bratenthermometer wird in die Mitte des Bratguts gesteckt und die gewünschte Innentemperatur eingestellt. Eine Anzeige auf dem Backofendisplay informiert Sie, wenn das Fleisch fertig gegart ist.

Dank Bratenthermometer gelingt der Braten immer perfekt.

Effiziente sichere Backofentüre UltraCool Door

Backofen-Außenwandkühlung mit DynamiCooling

Einfache Reinigung mit Wasser AquaClean

Eine mehrschichtige, wärmereflektierende Verglasung und ausgewählte Isoliermaterialien steigern die Backofenleistung und reduzieren den Stromverbrauch erheblich. Alle Backofentüren sind 3fach verglast, und die Türen der Backöfen mit Pyrolyse-Reinigungsfunktion verfügen sogar über eine wärmereflektierende, leistungsstarke 4fach Verglasung. Die Außenseite der Türe bleibt kühl und lässt sich jederzeit problemlos berühren.

Wärmesensoren steuern das automatische Kühlsystem für die Außenwände des Backofens, bis die Temperatur in diesem Bereich unter 60°C absinkt. Das DynamiCooling-System sorgt dafür, dass die Temperatur an den Außenwänden des Backofens jederzeit entsprechend niedrig gehalten wird. Ein Querstromlüfter im Backofengehäuse mischt kalte Luft mit der Heißluft im Backofen und stellt sicher, dass die gekühlte Luft immer direkt unterhalb den Außenwänden des Geräts zirkuliert. Dieses System verhindert wirkungsvoll ein Überhitzen der Möbel, sogar bei der Entwicklung von extrem heißen Temperaturen wie bei der Pyrolysereinigung.

Alle Gorenje+ Einbau-Backöfen sind mit der AquaClean-Reinigungsfunktion ausgestattet. Füllen Sie einen halben Liter Wasser in ein Backblech, stellen die AquaClean-Funktion ein - das Gerät arbeitet eine halbe Stunde bei 70°C. Der aufsteigende Wasserdampf weicht die Verkrustungen an den Ofenwänden auf. Nach dem Vorgang entfernen Sie die Rückstände einfach mit einem weichen Tuch. Wirkungsvoll, ohne Reinigungsmittel und umweltfreundlich.

22

EINBAU-BACKÖFEN/EINBAU-KOMBI-DAMPFGARER/KOMPAKT-EINBAUGERÄTE

Saubere und glatte Backofentür

Neue, besonders widerstandsfähige Emaillierung

Die leicht herausnehmbare Backofentür hat keinerlei Rillen oder Kanten, in denen sich Speisereste festsetzen könnten. Alle innenliegenden Glasflächen lassen sich herausnehmen. Dank dieser praktischen Konstruktion lässt sich Tür durch einfaches Abwischen optimal säubern.

Die brandneue, qualitativ hochwertige Emaillierung des Backofen-Innenraums macht Gorenje+ Backöfen sowie Backbleche besonders widerstandsfähig gegenüber höchsten Temperaturen, Mikrowellen und Dampf. Die Emaillierung ist frei von Mikroporen und die erstaunlich glatte Oberfläche ist kratzfest. Diese Emaillierung verhindert, dass sich Fett ansetzen oder einbrennen kann und vereinfacht die Reinigung enorm. Die neue Emailfarbe erleichtert die Sichtverhältnisse im Backofen, und die hervorragenden Temperatureigenschaften der Emaillierung führen zu einem sparsamerem Stromverbrauch.

Sämtliches Zubehör ist kompatibel und lässt sich in allen Gorenje+ Einbau-Backöfen einsetzen, einschließlich Pyrolyse-Backöfen und Dampfgarer.

Immer glänzend mit TouchFree Inox

Mehr Sicherheit durch intelligente Funktionen

Griffe, Beschläge, Bedienblenden und Türen sind aus hochwertigem Edelstahl mit einer speziellen Anti-Fingerprint Beschichtung gefertigt. Diese sorgt dafür, dass Fingerabdrücke auf der Edelstahloberfläche kaum sichtbar sind. So erstrahlt Ihre Küche weiterhin in vollem Glanz, trotz häufiger Nutzung der Geräte. Die Reinigung der Geräte wird dank der Oberflächenbehandlung noch einfacher.

Eine unerwünschte Inbetriebnahme oder ein unerwünschtes Öffnen des Backofens lassen sich leicht verhindern. Der Backofen bleibt sicher, auch wenn die Türe unerwartet geöffnet wird oder Sie vergessen, ihn abzuschalten. Mit der ChildLock-Funktion können Sie die Einstellungen blockieren. Der Sicherheits-Türschalter verhindert ein unerwünschtes Öffnen der Backofentüre. Alle Backöfen verfügen über einen SicherheitsTürschalter. Wird der Backofen während des Garvorgangs geöffnet, wird der Ventilator automatisch abgeschaltet, damit keine heiße Luft austritt. Wird der Backofen aus Versehen in Betrieb genommen bzw. wenn Sie vergessen, ihn auszuschalten, sorgt die Sicherheits-Abschaltfunktion nach 10 Stunden automatisch dafür, dass er sich abschaltet.

EINBAU-BACKÖFEN/EINBAU-KOMBI-DAMPFGARER/KOMPAKT-EINBAUGERÄTE

HomeCHEF: Wählen Sie ein Rezept oder machen Sie individuelle Einstellungen Eine Vielzahl an Programmen und zahlreichen Rezeptvorschlägen, die Sie beim Durchblättern per Fingertouch der Abbildungen auf der interaktiven Anzeige auswählen können, verhelfen allen Köchen zu bemerkenswerten Kochresultaten. Erfahrene Köche können natürlich alle Vorgaben manuell einstellen und weitere Möglichkeiten wie beispielsweise das StepBake-Mehrphasen-Kochen/Backen oder die SlowCooking Schongar-Funktion runden die vielfältigen Möglichkeiten der HomeChef Modelle ab.

Neben der logischen Menüauswahl und einfachen Steuerung per Fingertouch über das interaktive Farb-TFT-Display bietet die Bedienoberfläche HomeChef auch die Möglichkeit von Spracheinstellungen und individueller Farb- und Soundeinstellungen. Mit dem HomeChef-Backofen lassen sich selbst Kurzmitteilungen speichern.

SimpleBake: Ihr Lieblingsessen genau zur richtigen Zeit Bei Auswahl der Option SimpleBake erscheinen auf der Anzeige Abbildungen mit den neun am häufigsten zubereiteten Gerichten im Backofen. Wählen Sie das Gericht aus, das Sie zubereiten wollen. Das voreingestellte Programm berücksichtigt dann automatisch die richtige Auswahl an Backofenfunktionen, auf welcher Einschubebene das Backblech oder der Grillrost eingeschoben wird sowie die Zubereitungszeit. Das Programm stellt sich automatisch auf das eingegebene Gewicht, den gewünschten Gar- oder Bratzustand und bei Bedarf die Uhrzeit der Fertigstellung des Gerichts ein. Der Backofen informiert Sie über jeden einzelnen, notwendigen Schritt.

ProCook: hochprofessionell und doch ganz einfach Pyrolyse- oder Multifunktions-Einbau-Backöfen, konventionelle Beheizungsarten kombiniert mit Mikrowelle oder Dampfgaren – das klare, übersichtliche DotMatrix-Display und der große, zentral positionierte elegante Bedienknebel sorgen für eine Anwendung, die sich Ihren Wünschen individuell anpassen lässt. Vielleicht vertrauen Sie eher den voreingestellten Programmen Auto oder Simple, oder Sie nehmen lieber Ihre individuellen Einstellungen vor, die sich mit den komplexen, aber einfach anzuwendenden Voreinstellungen optimieren lassen. Mit dem neuen Programm STEPbake können Sie Zubereitung der Speisen in mehreren Schritten einstellen.

Wenn Sie ein Fan von Gerichten mit langen Garzeiten sind, die erst bei niedrigen Temperaturen ihre Aromen langsam entfalten, werden Sie sich bestimmt für die SlowCooking-Schongarfunktion begeistern. Komplexe Technikausstattung gepaart mit denkbar einfacher Anwendung per Bedienknebel und Touchscreen.

Die ProCook Modelle versprechen durch intuitive Bedienung einen hohen Bedienkomfort. Das Design überzeugt mit zeitloser Eleganz.

23

24

EINBAU-BACKÖFEN/EINBAU-KOMBI-DAMPFGARER/KOMPAKT-EINBAUGERÄTE

SlowCooking: Perfektion bei niedrigen Temperaturen

Auto Programme: Riesenauswahl aus bis zu 150 voreingestellten Gerichten

Preservation: zuverlässige Lebensmittelkonservierung

Für wunderbar saftige Gerichte, die ihr volles Aroma erst mit langsamem Garen bei niedrigen Temperaturen entfalten, bietet die SlowCooking Schongar-Funktion nun voreingestellte Programme.

Diese auf Grundlage von Erfahrungen bewährter Profiköche sorgfältig kreierter Garverfahren liefern perfekte Kochresultate. Bei Auswahl dieser Programme behalten Ihre Speisen viel mehr ihren Geschmack, Vitamine, Mineral- und Nährstoffe.

Einige Gorenje+ Einbau-Backöfen verfügen über bis zu 150 voreingestellte Gerichte in unterschiedlichen Kategorien. Die Gerichte lassen sich nach Menge, gewünschten Garzustand und optional auf die gewünschte Uhrzeit der Fertigstellung anpassen.

Wählen Sie gewünschte Kategorie aus (z.B. Fleisch, Gemüse, Gebäck etc.), wählen Sie das gewünschte Gericht innerhalb dieser Kategorie und drücken auf START. Sie können nun Menge, Garzustand und Zeit der Fertigstellung eingeben. Das Programm passt die Einstellungen entsprechend an und liefert zu der von Ihnen gewünschten Uhrzeit garantiert ein leckeres Gericht.

Das Programm Preservation dient der Konservierung von Lebensmitteln und es verlängert das Haltbarkeitsdatum der Lebensmittel weit über die Saison hinaus. Mit diesem Programm verkürzt sich die erforderliche Zeit für den Konserviervorgang im Vergleich zur konventionellen Konservierung. Somit lässt sich reichlich Zeit und Energie sparen.

Step: Garen in mehreren Schritten

FastPreheat: schnelles Vorheizen in weniger als 6 Minuten auf 200 °C

WarmPlate: Tellerwärmen leicht gemacht

Dank der kuppelartigen Form des Backofeninnenraums in Kombination mit den hocheffizienten Heizelementen bei aktivem Betrieb heizt sich der Ofen in weniger als 6 Minuten bis 200 °C auf. Die enorme Zeitersparnis beim Vorheizen verhilft zu schnelleren Koch- und Backresultaten bei Pizzen, Biskuitkuchen oder anderen Gerichten, bei denen der Backofen vorgeheizt werden muss. Ein akustisches und optisches Signal zeigt an, wenn die eingestellte Temperatur erreicht ist.

Vorgewärmtes Geschirr hilft bei vielen Gerichten, den Geschmack und das Aroma zu erhalten – von Suppen über Pasta bis hin zu gegartem Gemüse.

Heizen Sie mit der WarmPlate-Funktion den Backofen auf eine Temperatur zwischen 30 °C und 80 °C an, um das Geschirr wunderbar zu erwärmen - um Ihr Gericht dann perfekt zu servieren.

Sie können ihrem Gorenje+ Einbau-Backofen unbesorgt Gerichte anvertrauen, bei denen während des Back- oder Garvorgangs die Temperatur oder Beheizungsart geändert werden müssen. Wählen Sie entweder das voreingestellte Programm STEP oder programmieren im Pro-Modus Ihr eigenes Garverfahren mit bis zu drei Einstellungen selbst. Mit dem innovativen Programm STEP lassen Sie Ihren Kochkünsten einfach freien Lauf.

Das riesige Backofen-Innenraumvolumen in Kombination mit den MultiFlow 360°-LuftZirkulationssystem gewährleisten eine gleichmäßige Rundum-Wärmeverteilung, und es können gleichzeitig mehrere Einschubebenen für die Konservierung verwendet werden.

EINBAU-BACKÖFEN/EINBAU-KOMBI-DAMPFGARER/KOMPAKT-EINBAUGERÄTE

StayWarm: Warmhalten der Gerichte im Backofen

Defrost: sicheres und schnelles Auftauen

Die Temperatur lässt sich zwischen 30 °C und 95 °C einstellen, damit die Speisen bis zu zwei Stunden lang auf der richtigen Temperatur bleiben. Fertige Gerichte behalten ihren Geschmack und sind auch bei späterem Verzehr genau richtig temperiert. Diese Einstellung ist enorm praktisch bei mehrgängigen Menüs, denn alle Gänge werden zum richtigen Zeitpunkt in der der richtigen Temperatur serviert.

Damit das Gefriergut auch nach dem Auftauen in perfektem Zustand bleibt, sollte es möglichst schnell aufgetaut werden und zeitgleich sollte die Wärme gleichmäßig in das Innerste des Gefrierguts vordringen. Das Auftauprogramm Defrost sorgt für sicheres Auftauen. Dank Auffangschale wird ein unerwünschtes Auslaufen oder Tropfen verhindert.

Legen Sie das Gefriergut genau in die Mitte des Backblechs. Die im unteren Teil des Backofens platzierte Auffangschale nimmt die tropfende Flüssigkeit auf.

25

26

EINBAU-BACKÖFEN

Eckpreis

Eckpreis

1.479,00 €

1.479,00 €

GP 979 X

GP 979 B

Einbau-Multifunktions-Backofen mit Pyrolysereinigung

Einbau-Multifunktions-Backofen mit Pyrolysereinigung

• Farbe: Edelstahl • Anti-Fingerprint Beschichtung • Material Innenraum: pyrolytisches Emaille hellgrau Effizienz • Energieeffizienz-Klasse: A+ • Backofenvolumen: 73 l • MultiLevel Backen Steuerung • HomeChef • TFT Farbdisplay • Bedienung: 4 Touch-Bedienfelder • Digitaler Timer Funktionen • 2 Kochmodi • Automatik - 90 voreingestellte Programme • Professional - individuelle Einstellung • StepBaking/Mehrphasen-Kochen/ Backen • Schnelles Aufheizen • Auftauen mit Ventilator • Warmhaltefunktion • Regenerier-/Aufwärmfunktion • Beleuchtung, beidseitige HalogenInnenbeleuchtung • GentleClose Türeinzug Beheizungsarten • Heißluft • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Ober-/Unterhitze • Oberhitze • Unterhitze • Unterhitze mit Ventilator • Großflächengrill mit Ventilator • Großflächengrill • Singlegrill • Auto Roast (Heißluft, Oberhitze und Großflächengrill)

Sicherheit • Backofenkühlung • Backofentür QUCD (Quadro Ultra Cool Door), 4fach verglast • Beheizungsabschaltfunktion • Kindersicherung Reinigung • Pyrolytische Reinigung, in drei unterschiedlichen Intensitätsstufen • Hochwertiges pyrolytisches Email • Aushängbare Vollglas-Backofentür • Abklappbares Grillelement Serienzubehör • 3fach Vollteleskopauszüge • Glasbackschale • 2 Backbleche (pyrolysefähig) • Fettpfanne (pyrolysefähig) • Grillrost • Bratenthermometer • Backblechentnahmehilfe Technische Daten • Energieverbrauch: 0,69 kWh (Umluft/Heißluft) 0,94 kWh (konventionelle Beheizung) • Betriebsspannung: 220-240 V • Anschlusswert: 3400 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Gerätemaß (HxBxT in cm): 59,5x59,5x56,8 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 59x56-56,8x55 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 69,1x63,5x68 • Gewicht (brutto/netto in kg): 41,7/37,4 • EAN-Nr.: 3838942644085 • Artikel-Nr.: 462814

• Farbe: matt-schwarz • Anti-Fingerprint Beschichtung • Material Innenraum: pyrolytisches Emaille hellgrau Effizienz • Energieeffizienz-Klasse: A+ • Backofenvolumen: 73 l • MultiLevel Backen Steuerung • HomeChef • TFT Farbdisplay • Bedienung: 4 Touch-Bedienfelder • Digitaler Timer Funktionen • 2 Kochmodi • Automatik - 90 voreingestellte Programme • Professional - individuelle Einstellung • StepBaking/Mehrphasen-Kochen/ Backen • Schnelles Aufheizen • Auftauen mit Ventilator • Warmhaltefunktion • Regenerier-/Aufwärmfunktion • Beleuchtung, beidseitige HalogenInnenbeleuchtung • GentleClose Türeinzug Beheizungsarten • Heißluft • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Ober-/Unterhitze • Oberhitze • Unterhitze • Unterhitze mit Ventilator • Großflächengrill mit Ventilator • Großflächengrill • Singlegrill • Auto Roast (Heißluft, Oberhitze und Großflächengrill)

Sicherheit • Backofenkühlung • Backofentür QUCD (Quadro Ultra Cool Door), 4fach verglast • Beheizungsabschaltfunktion • Kindersicherung Reinigung • Pyrolytische Reinigung, in drei unterschiedlichen Intensitätsstufen • Hochwertiges pyrolytisches Email • Aushängbare Vollglas-Backofentür • Abklappbares Grillelement Serienzubehör • 3fach Vollteleskopauszüge • Glasbackschale • 2 Backbleche (pyrolysefähig) • Fettpfanne (pyrolysefähig) • Grillrost • Bratenthermometer • Backblechentnahmehilfe Technische Daten • Energieverbrauch: 0,69 kWh (Umluft/Heißluft) 0,94 kWh (konventionelle Beheizung) • Betriebsspannung: 220-240 V • Anschlusswert: 3400 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Gerätemaß (HxBxT in cm): 59,5x59,5x56,8 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 59x56-56,8x55 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 69,1x63,5x68 • Gewicht (brutto/netto in kg): 41,7/37,4 • EAN-Nr.: 3838942643958 • Artikel-Nr.: 462815

EINBAU-BACKÖFEN

Eckpreis

Eckpreis

1.199,00 €

1.199,00 €

GO 978 X

GO 978 B

Einbau-Multifunktions-Backofen

Einbau-Multifunktions-Backofen

• Farbe: Edelstahl • Anti-Fingerprint Beschichtung • Material Innenraum: Emaille hellgrau Effizienz • Energieeffizienz-Klasse: A • Backofenvolumen: 75 l • MultiLevel Backen Steuerung • HomeChef • Anzeige: TFT Farbdisplay • Bedienung: 4 Touch-Bedienfelder • Digitaler Timer Funktionen • 2 Kochmodi • Automatik - 90 voreingestellte Programme • Professional - individuelle Einstellung • StepBaking/Mehrphasen-Kochen/ Backen • Schnelles Aufheizen • Auftauen mit Ventilator • Warmhaltefunktion • Regenerier-/Aufwärmfunktion • Beleuchtung, beidseitige HalogenInnenbeleuchtung • GentleClose Türeinzug Beheizungsarten • Heißluft • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Ober-/Unterhitze • Oberhitze • Unterhitze • Unterhitze mit Ventilator • Großflächengrill mit Ventilator • Großflächengrill • Singlegrill • AutoRoast (Heißluft, Oberhitze und Großflächengrill)

Sicherheit • Backofenkühlung • Backofentür UCD (Ultra Cool Door), 3fach verglast • Beheizungsabschaltfunktion • Kindersicherung Reinigung • Hochwertiges EcoClean-Email (Backofen und Bleche) • AquaClean • Aushängbare Vollglas-Backofentür • Abklappbares Grillelement Serienzubehör • 3fach Vollteleskopauszüge • Glasbackschale • 2 Backbleche • Fettpfanne • Grillrost • Bratenthermometer • Backblechentnahmehilfe Technische Daten • Energieverbrauch: 0,85 kWh (Umluft/Heißluft) 0,94 kWh (konventionelle Beheizung) • Betriebsspannung: 220-240 V • Anschlusswert: 3400 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Gerätemaß (HxBxT in cm): 59,5x59,5x56,8 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 59x56-56,8x55 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 69,1x63,5x68 • Gewicht (brutto/netto in kg): 41,7/37,4 • EAN-Nr.: 3838942644443 • Artikel-Nr.: 462812

• Farbe: matt-schwarz • Anti-Fingerprint Beschichtung • Material Innenraum: Emaille hellgrau Effizienz • Energieeffizienz-Klasse: A • Backofenvolumen: 75 l • MultiLevel Backen Steuerung • HomeChef • Anzeige: TFT Farbdisplay • Bedienung: 4 Touch-Bedienfelder • Digitaler Timer Funktionen • 2 Kochmodi • Automatik - 90 voreingestellte Programme • Professional - individuelle Einstellung • StepBaking/Mehrphasen-Kochen/ Backen • Schnelles Aufheizen • Auftauen mit Ventilator • Warmhaltefunktion • Regenerier-/Aufwärmfunktion • Beleuchtung, beidseitige HalogenInnenbeleuchtung • GentleClose Türeinzug Beheizungsarten • Heißluft • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Ober-/Unterhitze • Oberhitze • Unterhitze • Unterhitze mit Ventilator • Großflächengrill mit Ventilator • Großflächengrill • Singlegrill • AutoRoast (Heißluft, Oberhitze und Großflächengrill)

Sicherheit • Backofenkühlung • Backofentür UCD (Ultra Cool Door), 3fach verglast • Beheizungsabschaltfunktion • Kindersicherung Reinigung • Hochwertiges EcoClean-Email (Backofen und Bleche) • AquaClean • Aushängbare Vollglas-Backofentür • Abklappbares Grillelement Serienzubehör • 3fach Vollteleskopauszüge • Glasbackschale • 2 Backbleche • Fettpfanne • Grillrost • Bratenthermometer • Backblechentnahmehilfe Technische Daten • Energieverbrauch: 0,85 kWh (Umluft/Heißluft) 0,94 kWh (konventionelle Beheizung) • Betriebsspannung: 220-240 V • Anschlusswert: 3400 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Gerätemaß (HxBxT in cm): 59,5x59,5x56,8 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 59x56-56,8x55 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 69,1x63,5x68 • Gewicht (brutto/netto in kg): 41,7/37,4 • EAN-Nr.: 3838942644412 • Artikel-Nr.: 462813

27

28

EINBAU-BACKÖFEN

Eckpreis

Eckpreis

1.199,00 €

1.199,00 €

GP 779 X

GP 779 B

Einbau-Multifunktions-Backofen mit Pyrolysereinigung

Einbau-Multifunktions-Backofen mit Pyrolysereinigung

• Farbe: Edelstahl • Anti-Fingerprint Beschichtung • Material Innenraum: pyrolytisches Emaille hellgrau Effizienz • Energieeffizienz-Klasse: A+ • Backofenvolumen: 73 l • MultiLevel Backen Steuerung • ProCook Bedien- und Anzeigekonzept • Anzeige: DOT Matrix mit Textdisplay • Bedienung: zentraler EdelstahlBedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder • Digitaler Timer Funktionen • 2 Kochmodi • Automatik - 90 voreingestellte Programme • Professional - individuelle Einstellung • StepBaking/Mehrphasen-Kochen/ Backen • Schnelles Aufheizen • Auftauen mit Ventilator • Warmhaltefunktion • Regenerier-/Aufwärmfunktion • Beleuchtung, beidseitige HalogenInnenbeleuchtung • GentleClose Türeinzug Beheizungsarten • Heißluft • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Ober- / Unterhitze • Oberhitze • Unterhitze • Unterhitze mit Ventilator • Großflächengrill mit Ventilator • Großflächengrill • Singlegrill • AutoRoast (Heißluft, Oberhitze und Großflächengrill)

Sicherheit • Backofenkühlung • Backofentür QUCD (Quadro Ultra Cool Door), 4fach verglast • Beheizungsabschaltfunktion • Kindersicherung Reinigung • Pyrolytische Reinigung, in drei unterschiedlichen Intensitätsstufen • Hochwertiges pyrolytisches Email • Aushängbare Vollglas-Backofentür • Abklappbares Grillelement Serienzubehör • 2fach Vollteleskopauszüge • Glasbackschale • 2 Backbleche (pyrolysefähig) • Fettpfanne (pyrolysefähig) • Grillrost • Bratenthermometer • Backblechentnahmehilfe Sonderzubehör • 3fach Vollteleskopauszüge (471093) Technische Daten • Energieverbrauch: 0,69 kWh (Umluft/Heißluft) 0,94 kWh (konventionelle Beheizung) • Betriebsspannung: 220-240 V • Anschlusswert: 3400 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Gerätemaß (HxBxT in cm): 59,5x59,5x56,8 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 59x56-56,8x55 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 69,1x63,5x68 • Gewicht (brutto/netto in kg): 41,7/37,4 • EAN-Nr.: 3838942645143 • Artikel-Nr.: 462807

• Farbe: matt-schwarz • Anti-Fingerprint Beschichtung • Material Innenraum: pyrolytisches Emaille hellgrau Effizienz • Energieeffizienz-Klasse: A+ • Backofenvolumen: 73 l • MultiLevel Backen Steuerung • ProCook Bedien- und Anzeigekonzept • Anzeige: DOT Matrix mit Textdisplay • Bedienung: zentraler EdelstahlBedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder • Digitaler Timer Funktionen • 2 Kochmodi • Automatik - 90 voreingestellte Programme • Professional - individuelle Einstellung • StepBaking/Mehrphasen-Kochen/ Backen • Schnelles Aufheizen • Auftauen mit Ventilator • Warmhaltefunktion • Regenerier-/Aufwärmfunktion • Beleuchtung, beidseitige HalogenInnenbeleuchtung • GentleClose Türeinzug Beheizungsarten • Heißluft • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Ober- / Unterhitze • Oberhitze • Unterhitze • Unterhitze mit Ventilator • Großflächengrill mit Ventilator • Großflächengrill • Singlegrill • AutoRoast (Heißluft, Oberhitze und Großflächengrill)

Sicherheit • Backofenkühlung • Backofentür QUCD (Quadro Ultra Cool Door), 4fach verglast • Beheizungsabschaltfunktion • Kindersicherung Reinigung • Pyrolytische Reinigung, in drei unterschiedlichen Intensitätsstufen • Hochwertiges pyrolytisches Email • Aushängbare Vollglas-Backofentür • Abklappbares Grillelement Serienzubehör • 2fach Vollteleskopauszüge • Glasbackschale • 2 Backbleche (pyrolysefähig) • Fettpfanne (pyrolysefähig) • Grillrost • Bratenthermometer • Backblechentnahmehilfe Sonderzubehör • 3fach Vollteleskopauszüge (471093) Technische Daten • Energieverbrauch: 0,69 kWh (Umluft/Heißluft) 0,94 kWh (konventionelle Beheizung) • Betriebsspannung: 220-240 V • Anschlusswert: 3400 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Gerätemaß (HxBxT in cm): 59,5x59,5x56,8 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 59x56-56,8x55 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 69,1x63,5x68 • Gewicht (brutto/netto in kg): 41,7/37,4 • EAN-Nr.: 3838942644498 • Artikel-Nr.: 462808

EINBAU-BACKÖFEN

Eckpreis

Eckpreis

949,00 €

949,00 €

GO 778 X

GO 778 B

Einbau-Multifunktions-Backofen

Einbau-Multifunktions-Backofen

• Farbe: Edelstahl • Anti-Fingerprint Beschichtung • Material Innenraum: Emaille hellgrau Effizienz • Energieeffizienz-Klasse: A+ • Backofenvolumen: 75 l • MultiLevel Backen Steuerung • ProCook Bedien- und Anzeigekonzept • Anzeige: DOT Matrix mit Textdisplay • Bedienung: zentraler EdelstahlBedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder • Digitaler Timer Funktionen • 2 Kochmodi • Automatik - 90 voreingestellte Programme • Professional - individuelle Einstellung • StepBaking/Mehrphasen-Kochen/ Backen • Schnelles Aufheizen • Auftauen mit Ventilator • Warmhaltefunktion • Regenerier-/Aufwärmfunktion • Beleuchtung, beidseitige HalogenInnenbeleuchtung • GentleClose Türeinzug Beheizungsarten • Heißluft • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Ober-/Unterhitze • Oberhitze • Unterhitze • Unterhitze mit Ventilator • Großflächengrill mit Ventilator • Großflächengrill • Singlegrill • AutoRoast (Heißluft, Oberhitze und Großflächengrill)

Sicherheit • Backofenkühlung • Backofentür UCD (Ultra Cool Door), 3fach verglast • Beheizungsabschaltfunktion • Kindersicherung Reinigung • Hochwertiges EcoClean-Email (Backofen und Bleche) • AquaClean • Aushängbare Vollglas-Backofentür • Abklappbares Grillelement Serienzubehör • 2fach Vollteleskopauszüge • Glasbackschale • 2 Backbleche • Fettpfanne • Grillrost • Bratenthermometer • Backblechentnahmehilfe Sonderzubehör • 3fach Vollteleskopauszüge (471093) Technische Daten • Energieverbrauch: 0,71 kWh (Umluft/Heißluft) 0,94 kWh (konventionelle Beheizung) • Betriebsspannung: 220-240 V • Anschlusswert: 3400 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Gerätemaß (HxBxT in cm): 59,5x59,5x56,8 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 59x56-56,8x55 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 69,1x63,5x68 • Gewicht (brutto/netto in kg): 41,7/37,4 • EAN-Nr.: 3838942645167 • Artikel-Nr.: 462805

• Farbe: matt-schwarz • Anti-Fingerprint Beschichtung • Material Innenraum: Emaille hellgrau Effizienz • Energieeffizienz-Klasse: A+ • Backofenvolumen: 75 l • MultiLevel Backen Steuerung • ProCook Bedien- und Anzeigekonzept • Anzeige: DOT Matrix mit Textdisplay • Bedienung: zentraler EdelstahlBedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder • Digitaler Timer Funktionen • 2 Kochmodi • Automatik - 90 voreingestellte Programme • Professional - individuelle Einstellung • StepBaking/Mehrphasen-Kochen/ Backen • Schnelles Aufheizen • Auftauen mit Ventilator • Warmhaltefunktion • Regenerier-/Aufwärmfunktion • Beleuchtung, beidseitige HalogenInnenbeleuchtung • GentleClose Türeinzug Beheizungsarten • Heißluft • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Ober-/Unterhitze • Oberhitze • Unterhitze • Unterhitze mit Ventilator • Großflächengrill mit Ventilator • Großflächengrill • Singlegrill • AutoRoast (Heißluft, Oberhitze und Großflächengrill)

Sicherheit • Backofenkühlung • Backofentür UCD (Ultra Cool Door), 3fach verglast • Beheizungsabschaltfunktion • Kindersicherung Reinigung • Hochwertiges EcoClean-Email (Backofen und Bleche) • AquaClean • Aushängbare Vollglas-Backofentür • Abklappbares Grillelement Serienzubehör • 2fach Vollteleskopauszüge • Glasbackschale • 2 Backbleche • Fettpfanne • Grillrost • Bratenthermometer • Backblechentnahmehilfe Sonderzubehör • 3fach Vollteleskopauszüge (471093) Technische Daten • Energieverbrauch: 0,71 kWh (Umluft/Heißluft) 0,94 kWh (konventionelle Beheizung) • Betriebsspannung: 220-240 V • Anschlusswert: 3400 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Gerätemaß (HxBxT in cm): 59,5x59,5x56,8 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 59x56-56,8x55 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 69,1x63,5x68 • Gewicht (brutto/netto in kg): 41,7/37,4 • EAN-Nr.: 3838942645150 • Artikel-Nr.: 462806

29

30

EINBAU-KOMBI-DAMPFGARER

Eckpreis

1.499,00 €

GS 778 X Einbau-Kombi-Dampfgarer

• Farbe: Edelstahl • Anti-Fingerprint Beschichtung • Material Innenraum: Emaille hellgrau Effizienz • Energieeffizienz-Klasse: A+ • Backofenvolumen: 75 l • MultiLevel Backen Steuerung • ProCook Bedien- und Anzeigekonzept • Anzeige: DOT Matrix mit Textdisplay • Bedienung: zentraler EdelstahlBedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder • Digitaler Timer Funktionen • 3 Kochmodi • Automatik - 90 voreingestellte Programme • Dampfgaren - 3 verschiedene Intensitätsstufen • Professional - individuelle Einstellung • StepBaking/Mehrphasen-Kochen/ Backen • Schnelles Aufheizen • Auftauen mit Ventilator • Warmhaltefunktion • Regenerier-/Aufwärmfunktion • Beleuchtung, beidseitige HalogenInnenbeleuchtung • GentleClose Türeinzug Beheizungsarten • Heißluft • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Ober-/Unterhitze • Oberhitze • Unterhitze • Unterhitze mit Ventilator • Großflächengrill mit Ventilator • Großflächengrill • Singlegrill • Auto Roast (Heißluft, Oberhitze und Großflächengrill) • Sicherheit • Backofenkühlung • Backofentür UCD (Ultra Cool Door), 3fach verglast • Beheizungsabschaltfunktion • Kindersicherung

Reinigung • Hochwertiges EcoClean-Email (Backofen und Bleche) • AquaClean • Ventilatorrückwand katalytisch beschichtet • Aushängbare Vollglas-Backofentür • Abklappbares Grillelement Serienzubehör • 2fach Vollteleskopauszüge • 2 Backbleche • Fettpfanne • Grillrost • Bratenthermometer • Backblechentnahmehilfe • Dampfgar-Set, bestehend aus 2 Edelstahlbehältern: 1x groß ungelocht, 1x klein gelocht • 2 Aufnahmeschienen für GastroNorm-Behälter Sonderzubehör • 3fach Vollteleskopauszüge (471093) • Dampfgar-Set, bestehend aus 3 Edelstahlbehältern: 1x groß ungelocht, 1x klein 2/3 gelocht, 1x klein 1/3 gelocht (471097) Technische Daten • Energieverbrauch: 0,71 kWh (Umluft/Heißluft) 0,94 kWh (konventionelle Beheizung) • Betriebsspannung: 220-240 V • Anschlusswert: 3400 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Volumen Wasserbehälter: 1,3 l • Gerätemaß (HxBxT in cm): 59,5x59,5x56,8 • Einbaumaße: (HxBxT in cm): 59x56-56,8x55 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 69,1x63,5x68 • Gewicht (brutto/netto in kg): 38,7/34,4 • EAN-Nr.: 3838942644481 • Artikel-Nr.: 462809

EINBAU-KOMBI-DAMPFGARER

Eckpreis

1.499,00 €

GS 778 B Einbau-Kombi-Dampfgarer

• Farbe: matt-schwarz • Anti-Fingerprint Beschichtung • Material Innenraum: Emaille hellgrau Effizienz • Energieeffizienz-Klasse: A+ • Backofenvolumen: 75 l • MultiLevel Backen Steuerung • ProCook Bedien- und Anzeigekonzept • Anzeige: DOT Matrix mit Textdisplay • Bedienung: zentraler EdelstahlBedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder • Digitaler Timer Funktionen • 3 Kochmodi • Automatik - 90 voreingestellte Programme • Dampfgaren - 3 verschiedene Intensitätsstufen • Professional - individuelle Einstellung • StepBaking/Mehrphasen-Kochen/ Backen • Schnelles Aufheizen • Auftauen mit Ventilator • Warmhaltefunktion • Regenerier-/Aufwärmfunktion • Beleuchtung, beidseitige HalogenInnenbeleuchtung • GentleClose Türeinzug Beheizungsarten • Heißluft • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Ober-/Unterhitze • Oberhitze • Unterhitze • Unterhitze mit Ventilator • Großflächengrill mit Ventilator • Großflächengrill • Singlegrill • Auto Roast (Heißluft, Oberhitze und Großflächengrill) • Sicherheit • Backofenkühlung • Backofentür UCD (Ultra Cool Door), 3fach verglast • Beheizungsabschaltfunktion • Kindersicherung

Reinigung • Hochwertiges EcoClean-Email (Backofen und Bleche) • AquaClean • Ventilatorrückwand katalytisch beschichtet • Aushängbare Vollglas-Backofentür • Abklappbares Grillelement Serienzubehör • 2fach Vollteleskopauszüge • 2 Backbleche • Fettpfanne • Grillrost • Bratenthermometer • Backblechentnahmehilfe • Dampfgar-Set, bestehend aus 2 Edelstahlbehältern: 1x groß ungelocht, 1x klein gelocht • 2 Aufnahmeschienen für GastroNorm-Behälter Sonderzubehör • 3fach Vollteleskopauszüge (471093) • Dampfgar-Set, bestehend aus 3 Edelstahlbehältern: 1x groß ungelocht, 1x klein 2/3 gelocht, 1x klein 1/3 gelocht (471097) Technische Daten • Energieverbrauch: 0,71 kWh (Umluft/Heißluft) 0,94 kWh (konventionelle Beheizung) • Betriebsspannung: 220-240 V • Anschlusswert: 3400 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Volumen Wasserbehälter: 1,3 l • Gerätemaß (HxBxT in cm): 59,5x59,5x56,8 • Einbaumaße: (HxBxT in cm): 59x56-56,8x55 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 69,1x63,5x68 • Gewicht (brutto/netto in kg): 38,7/34,4 • EAN-Nr.: 3838942644474 • Artikel-Nr.: 462810

31

32

KOMPAKT-EINBAUGERÄTE

Eckpreis

Eckpreis

1.299,00 €

1.299,00 €

GCS 773 X

GCS 773 B

Kompakt-Einbau-Kombi-Dampfgarer

Kompakt-Einbau-Kombi-Dampfgarer

• Farbe: Edelstahl • Anti-Fingerprint Beschichtung • Material Innenraum: Emaille hellgrau

• Farbe: matt-schwarz • Anti-Fingerprint Beschichtung • Material Innenraum: Emaille hellgrau

Effizienz • Energieeffizienz-Klasse: A+ • Backofenvolumen: 51 l • MultiLevel Backen Steuerung • ProCook Bedien- und Anzeigekonzept • Anzeige: DOT Matrix mit Textdisplay • Bedienung: Zentraler EdelstahlBedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder • Digitaler Timer Funktionen • 3 Kochmodi • Automatik - 150 voreingestellte Programme • Dampfgaren - 3 verschiedene Intensitätsstufen • Professional - individuelle Einstellung • StepBaking/Mehrphasen-Kochen/ Backen • Schnelles Aufheizen • Auftauen mit Ventilator • Warmhaltefunktion • Regenerier-/Aufwärmfunktion • Beleuchtung, beidseitige HalogenInnenbeleuchtung • GentleClose Türeinzug Beheizungsarten • Heißluft • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Ober-/Unterhitze • Oberhitze • Unterhitze • Unterhitze mit Ventilator • Großflächengrill mit Ventilator • Großflächengrill • Singlegrill • AutoRoast (Heißluft, Oberhitze und Großflächengrill) • Sicherheit • Backofenkühlung

• Backofentür UCD (Ultra Cool Door), 3fach verglast • Beheizungsabschaltfunktion • Kindersicherung Reinigung • Hochwertiges EcoClean-Email • (Backofen und Bleche) • AquaClean • Ventilatorrückwand katalytisch beschichtet • Aushängbare Vollglas-Backofentür • Abklappbares Grillelement Serienzubehör • 1fach Vollteleskopauszüge • Backblech • Grillrost • Dampfgar-Set, bestehend aus 2 Edelstahlbehältern: 1x groß ungelocht, 1x klein gelocht • 2 Aufnahmeschienen für GastroNormBehälter • Bratenthermometer Sonderzubehör • Dampfgar-Set, bestehend aus 3 Edelstahlbehältern: 1x groß ungelocht, 1x klein 2/3 gelocht, 1x klein 1/3 gelocht (471097) Technische Daten • Energieverbrauch: 0,62 kWh (Umluft/Heißluft) 0,82 kWh (Konventionelle Beheizung) • Betriebsspannung: 220-240 V • Anschlusswert: 2900 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Volumen Wasserbehälter: 1,3 l • Gerätemaß (HxBxT in cm): 45,5x59,5x56,8 • Einbaumaße: (HxBxT in cm): 45x56-56,8x55 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 54,1x63,5x68 • Gewicht (brutto/netto in kg): 38,7/34,4 • EAN-Nr.: 3838942645259 • Artikel-Nr.: 462870

Effizienz • Energieeffizienz-Klasse: A+ • Backofenvolumen: 51 l • MultiLevel Backen Steuerung • ProCook Bedien- und Anzeigekonzept • Anzeige: DOT Matrix mit Textdisplay • Bedienung: Zentraler EdelstahlBedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder • Digitaler Timer Funktionen • 3 Kochmodi • Automatik - 150 voreingestellte Programme • Dampfgaren - 3 verschiedene Intensitätsstufen • Professional - individuelle Einstellung • StepBaking/Mehrphasen-Kochen/ Backen • Schnelles Aufheizen • Auftauen mit Ventilator • Warmhaltefunktion • Regenerier-/Aufwärmfunktion • Beleuchtung, beidseitige HalogenInnenbeleuchtung • GentleClose Türeinzug Beheizungsarten • Heißluft • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Ober-/Unterhitze • Oberhitze • Unterhitze • Unterhitze mit Ventilator • Großflächengrill mit Ventilator • Großflächengrill • Singlegrill • AutoRoast (Heißluft, Oberhitze und Großflächengrill) • Sicherheit • Backofenkühlung

• Backofentür UCD (Ultra Cool Door), 3fach verglast • Beheizungsabschaltfunktion • Kindersicherung Reinigung • Hochwertiges EcoClean-Email • (Backofen und Bleche) • AquaClean • Ventilatorrückwand katalytisch beschichtet • Aushängbare Vollglas-Backofentür • Abklappbares Grillelement Serienzubehör • 1fach Vollteleskopauszüge • Backblech • Grillrost • Dampfgar-Set, bestehend aus 2 Edelstahlbehältern: 1x groß ungelocht, 1x klein gelocht • 2 Aufnahmeschienen für GastroNormBehälter • Bratenthermometer Sonderzubehör • Dampfgar-Set, bestehend aus 3 Edelstahlbehältern: 1x groß ungelocht, 1x klein 2/3 gelocht, 1x klein 1/3 gelocht (471097) Technische Daten • Energieverbrauch: 0,62 kWh (Umluft/Heißluft) 0,82 kWh (Konventionelle Beheizung) • Betriebsspannung: 220-240 V • Anschlusswert: 2900 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Volumen Wasserbehälter: 1,3 l • Gerätemaß (HxBxT in cm): 45,5x59,5x56,8 • Einbaumaße: (HxBxT in cm): 45x56-56,8x55 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 54,1x63,5x68 • Gewicht (brutto/netto in kg): 38,7/34,4 • EAN-Nr.: 3838942645402 • Artikel-Nr.: 462884

KOMPAKT-EINBAUGERÄTE

Eckpreis

33

Eckpreis

1.059,00 €

1.059,00 €

GCM 712 X

GCM 712 B

Kompakt-Einbau-Kombi-Backofen mit Mikrowellenfunktion

Kompakt-Einbau-Kombi-Backofen mit Mikrowellenfunktion

• Farbe: matt-schwarz • Anti-Fingerprint Beschichtung • Material Innenraum: Emaille hellgrau

• Farbe: Edelstahl • Anti-Fingerprint Beschichtung • Material Innenraum: Emaille hellgrau

Effizienz • Energieeffizienz-Klasse: A • Backofenvolumen: 50 l • MultiLevel Backen Steuerung • ProCook Bedien- und Anzeigekonzept • Anzeige: DOT Matrix mit Textdisplay • Bedienung: zentraler EdelstahlBedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder • Digitaler Timer Funktionen • 3 Kochmodi • Automatik - 120 voreingestellte Programme • Mikrowellenfunktion, InverterTechnologie • Professional- individuelle Einstellung • StepBaking/Mehrphasen-Kochen/ Backen • Schnelles Aufheizen • Auftauen mit Ventilator • Warmhaltefunktion • Regenerier-/Aufwärmfunktion • Beleuchtung, beidseitige HalogenInnenbeleuchtung Mikrowellen Funktionen • Mikrowelle • Mikrowelle mit Heißluft • Mikrowelle mit Singlegrill Beheizungsarten • Heißluft • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Ober-/Unterhitze • Oberhitze • Unterhitze

• Unterhitze mit Ventilator • Großflächengrill mit Ventilator • Großflächengrill • Singlegrill • AutoRoast (Heißluft, Oberhitze und Großflächengrill) Sicherheit • Backofenkühlung • Mikrowellentür UCD (Ultra Cool Door), 3fach verglast • Beheizungsabschaltfunktion • Kindersicherung Reinigung • Hochwertiges EcoClean-Email • (Backofen und Bleche) • AquaClean • Ventilator Rückwand katalytisch beschichtet • Aushängbare Vollglas-Backofentür • Abklappbares Grillelement Serienzubehör • Backblech • Glasbackschale • Grillrost Technische Daten • Spannung: 220-240 V • Absicherung: 16 A • Anschlusswert: 3400 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Gerätemaß (HxBxT in cm): 45,5x59,5x56,8 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 45x56-56,8x55 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 54,1x63,5x68 • Gewicht (brutto/netto in kg): 39,7/35,4 • EAN-Nr.: 3838942645235 • Artikel-Nr.: 462879

Effizienz • Energieeffizienz-Klasse: A • Backofenvolumen: 50 l • MultiLevel Backen Steuerung • ProCook Bedien- und Anzeigekonzept • Anzeige: DOT Matrix mit Textdisplay • Bedienung: zentraler EdelstahlBedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder • Digitaler Timer Funktionen • 3 Kochmodi • Automatik - 120 voreingestellte Programme • Mikrowellenfunktion, InverterTechnologie • Professional- individuelle Einstellung • StepBaking/Mehrphasen-Kochen/ Backen • Schnelles Aufheizen • Auftauen mit Ventilator • Warmhaltefunktion • Regenerier-/Aufwärmfunktion • Beleuchtung, beidseitige HalogenInnenbeleuchtung Mikrowellen Funktionen • Mikrowelle • Mikrowelle mit Heißluft • Mikrowelle mit Singlegrill Beheizungsarten • Heißluft • Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe) • Ober-/Unterhitze • Oberhitze • Unterhitze

• Unterhitze mit Ventilator • Großflächengrill mit Ventilator • Großflächengrill • Singlegrill • AutoRoast (Heißluft, Oberhitze und Großflächengrill) Sicherheit • Backofenkühlung • Mikrowellentür UCD (Ultra Cool Door), 3fach verglast • Beheizungsabschaltfunktion • Kindersicherung Reinigung • Hochwertiges EcoClean-Email • (Backofen und Bleche) • AquaClean • Ventilator Rückwand katalytisch beschichtet • Aushängbare Vollglas-Backofentür • Abklappbares Grillelement Serienzubehör • Backblech • Glasbackschale • Grillrost Technische Daten • Spannung: 220-240 V • Absicherung: 16 A • Anschlusswert: 3400 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Gerätemaß (HxBxT in cm): 45,5x59,5x56,8 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 45x56-56,8x55 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 54,1x63,5x68 • Gewicht (brutto/netto in kg): 39,7/35,4 • EAN-Nr.: 3838942645242 • Artikel-Nr.: 462880

34

35

KAFFEEVOLLAUTOMATEN KAFFEEVOLLAUTOMATEN+ WÄRMESCHUBLADEN+

36

KAFFEEVOLLAUTOMATEN / WÄRMESCHUBLADEN

Individuell einstellbares Programm: ein Plus für Ihren Lieblingsgeschmack

Intensität und Menge: ein Plus für Ihre Vorlieben

Geben Sie dem Alltag neuen Schwung mit einem Kaffee genau nach Ihrem Geschmack! Gorenje+ Kaffeevollautomaten speichern Ihre Einstellungen für die Geschmacksstufen und die Menge der verwendeten Kaffeebohnen. Stellen Sie einfach Ihr eigenes Programm nach eigenem Geschmack und mit der richtigen Kaffeemenge ein. Beim nächsten Mal drücken Sie einfach auf das Symbol, und der Kaffeevollautomat macht automatisch den Rest. Ihre individuellen Voreinstellungen und alle weiteren Einstellungen sind über Touchscreen und einem LCD-Display zugänglich, auf dem die Funktionen in der Sprache Ihrer Wahl angezeigt werden. Die Geschmacksstufe lässt sich während der Kaffeezubereitung nach Belieben anpassen. Die leistungsstarken Gorenje+ EinbauKaffeevollautomaten überzeugen mit hochwertiger Technikausstattung und höchstem Bedienkomfort. Neben verschiedensten Kaffeespezialitäten können Sie auch andere Heißgetränke oder auch nur heißes Wasser für Tee damit zubereiten.

Die Intensität des Kaffees hängt nicht nur von der verwendeten Sorte der Kaffeebohnen ab, sondern auch davon, wie fein die Bohnen gemahlen sind. Sie können sich auf die Automatikfunktion verlassen oder wahlweise den Mahlgrad nach Geschmacksintensität einstellen. Fünf Intensitätsstufen stehen zur Auswahl: sehr mild, mild, normal, stark und extrastark.

Ebenfalls haben Sie die Wahl zwischen folgenden Kaffeemengen: stark konzentriert (Ristretto), konzentriert (Espresso), und einer normalen Tasse Kaffee (Lungo). Letztendlich können Sie auch doppelt genießen: der Kaffeevollautomat kann auch zwei Tassen auf einmal zubereiten!

Autocappuccino: ein Plus für echtes Aroma Jetzt können Sie auf Knopfdruck authentisches italienisches Aroma genießen. Neben anderen übersichtlich angeordneten Funktionen auf der Bedienblende verfügt der Gorenje+ Kaffeevollautomat über eine spezielle Taste, mit der Sie einen perfekten Cappuccino bereiten. Der Kaffeeautomat presst das Wasser so durch das Kaffeemehl, dass es das volle Aroma extrahiert und der echte italienische Geschmack entsteht. Mit dem integrierten Regler stellen Sie den Schaumintensität der Milch auf cremigen Cappuccino oder klassischen Caffè Latte ein.

KAFFEEVOLLAUTOMATEN / WÄRMESCHUBLADEN

Die richtige Menge an frisch gemahlenen Kaffeebohnen

Automatische Schnellreinigung

Kaffee schmeckt am besten, wenn er aus frisch gemahlenen Kaffeebohnen zubereitet wird. Gorenje+ Kaffeevollautomaten verfügen über 9 verschiedene Mahlgrade: von sehr fein bis extra grob. Je nach Einstellung wird stets genau die richtige Menge an Kaffeebohnen gemahlen. Dank praktischer Teleskopschienen ist der Kaffeebohnenbehälter gut zugänglich. Natürlich können Sie auch bereits gemahlenen Kaffee in den Behälter füllen und zur Zubereitung verwenden. Sobald die Kaffeebohnen ausgehen, erscheint eine Warnmeldung auf der Anzeige. Sie werden auch daran erinnert, den Behälter für den Kaffeesatz auszuleeren.

Wenn Ihr Kaffee oder Heißgetränk fertig ist, halten Sie einfach die Taste CLEAN einige Sekunden gedrückt, damit sich der Kaffeevollautomat für den nächsten Gebrauch selbst reinigt. Die Reinigung hat auch einen antibakteriellen Effekt auf Milchspender und die inneren Ansaugschläuche. Jedes Mal, wenn Sie das Gerät an- oder ausschalten, spült das Gerät auch eventuelle Kaffeereste aus den Spenderdüsen. Damit erübrigt sich eine zusätzliche Reinigung, und die Düsen bleiben frei. Wenn die Maschine entkalkt werden muss, erscheint ein Signal auf der Anzeige. Das Entkalkungsprogramm lässt sich auch ganz einfach per Tastendruck starten. Alle herausnehmbaren Teile des Kaffeevollautomaten sind geschirrspülergeeignet. Überschüssiges Wasser wird in einen eigenen Tank am Boden der Maschine geleitet. Leeren Sie ihn, sobald die rote Überlaufanzeige erscheint.

Entnehmbarer Milchbehälter

Wärmeschublade

Der Gorenje Kaffeevollautomat verfügt über einen großen Milchbehälter zur Zubereitung von Cappuccino oder Caffè Latte.

Mehrere Tassen Heißgetränk lassen sich zubereiten, ohne zwischendurch den Behälter nachzufüllen. Zudem ist er leicht entnehmbar. Ziehen Sie ihn einfach heraus und stellen ihn in den Kühlschrank, bis Sie ihn das nächste Mal brauchen.

Den besten Kaffee serviert man in vorgewärmten Tassen. Vervollständigen Sie den Kaffeevollautomaten mit einer integrierten Wärmeschublade! Die Wärmeschublade passt zu allen Gorenje+ Kompaktgeräten. Unterhalb eines Kaffeevollautomaten, Einbau-Kombi-Dampfgarers oder einem Kompakt-EinbauBackofen mit Mikrowellenfunktion eingebaut, passt die Wärmeschublade exakt in die 60cm Nische. Wärmen Sie damit Geschirr und Besteck oder halten Speisen bzw. Getränke warm.

37

38

KAFFEEVOLLAUTOMATEN

Eckpreis

Eckpreis

1.999,00 €

1.999,00 €

GCC 800 X

GCC 800 X

Kaffeevollautomat mit automatischer Milchfunktion

Kaffeevollautomat mit automatischer Milchfunktion

• Farbe: Edelstahl • Anti-Fingerprint Beschichtung Steuerung • TouchControl • Anzeige: DOT Matrix mit Textdisplay Funktionen • Automatische Milchfunktion (für Cappuccino, Café Latte, Latte Macchiatto, heiße Milch) • Milchschaumfunktion • Timerfunktion • Standby-Funktion • Zeitanzeige • Einstellung individueller Rezepte • Einstellung Aromastufen: 3 • Anzahl Geschmacksintensitätsstufen: 5 • Temperatureinstellung von Kaffee, Dampf und Wasser • Einstellung des Mahlgrads • Gleichzeitige Zubereitung von 2 Tassen möglich

Ausstattung • Beleuchtung • Entnehmbarer Milchbehälter • Volumen interner KaffeebohnenBehälter: 200 g • Interner Behälter für gemahlenen Kaffee • Herausnehmbares Brühelement • Herausnehmbarer Wasserbehälter • Volumen Wasserbehälter: 1,8 l • Höhenverstellbare Kaffeedüse • Wasser Sprinkler Sicherheitssysteme • Automatische Abschaltfunktion Reinigung • Entkalkungsprogramm Technische Daten • Spannung: 220 V • Anschlusswert: 1350 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Gerätemaß (HxBxT in cm): 45,5x59,5x38,1 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 45x56-56,8x55 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 53,5x65×51 • Gewicht (brutto/netto in kg): 27,6/23 • EAN-Nr.: 3838942963803 • Artikel-Nr.: 438723

• Farbe: matt-schwarz • Anti-Fingerprint Beschichtung Steuerung • TouchControl • Anzeige: DOT Matrix mit Textdisplay Funktionen • Automatische Milchfunktion (für Cappuccino, Café Latte, Latte Macchiatto, heiße Milch) • Milchschaumfunktion • Timerfunktion • Standby-Funktion • Zeitanzeige • Einstellung individueller Rezepte • Einstellung Aromastufen: 3 • Anzahl Geschmacksintensitätsstufen: 5 • Temperatureinstellung von Kaffee, Dampf und Wasser • Einstellung des Mahlgrads • Gleichzeitige Zubereitung von 2 Tassen möglich

Ausstattung • Beleuchtung • Entnehmbarer Milchbehälter • Volumen interner KaffeebohnenBehälter: 200 g • Interner Behälter für gemahlenen Kaffee • Herausnehmbares Brühelement • Herausnehmbarer Wasserbehälter • Volumen Wasserbehälter: 1,8 l • Höhenverstellbare Kaffeedüse • Wasser Sprinkler Sicherheitssysteme • Automatische Abschaltfunktion Reinigung • Entkalkungsprogramm Technische Daten • Spannung: 220 V • Anschlusswert: 1350 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Gerätemaß (HxBxT in cm): 45,5x59,5x38,1 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 45x56-56,8x55 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 53,5x65×51 • Gewicht (brutto/netto in kg): 27,6/23 • EAN-Nr.: 3838942963810 • Artikel-Nr.: 438732

WÄRMESCHUBLADEN

Eckpreis

Eckpreis

599,00 €

599,00 €

WD 1410 X

WD 1410 B

Wärmeschublade

Wärmeschublade

• Farbe: Edelstahl • Anti-Fingerprint Beschichtung

• Farbe: schwarz-matt • Anti-Fingerprint Beschichtung

Ausstattung und Leistung • Kapazität: 6 Maßgedecke • Beladungskapazität: max. 30 kg • PushPull Öffnung • Teleskop-Vollauszug • Temperatureinstellung: 40°C/50°C/60°C/70°C/80°C • Temperatur- und Zeiteinstellung mitTouchControl-Bedienung • Automatikprogramme

Ausstattung und Leistung • Kapazität: 6 Maßgedecke • Beladungskapazität: max. 30 kg • PushPull Öffnung • Teleskop-Vollauszug • Temperatureinstellung: 40°C/50°C/60°C/70°C/80°C • Temperatur- und Zeiteinstellung mitTouchControl-Bedienung • Automatikprogramme

Technische Daten • Spannung: 220-240 V • Absicherung: 16 A • Anschlusswert: 410 W • Gerätemaß (HxBxT in cm): 13,2x59,5x56 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 14x56x55 • Innenmaß (HxBxT in cm): 10,5x46x41 • Gewicht (brutto/netto in kg): 17,7/16

Technische Daten • Spannung: 220-240 V • Absicherung: 16 A • Anschlusswert: 410 W • Gerätemaß (HxBxT in cm): 13,2x59,5x56 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 14x56x55 • Innenmaß (HxBxT in cm): 10,5x46x41 • Gewicht (brutto/netto in kg): 17,7/16

• EAN-Nr.: 3838942104787 • Artikel-Nr.: 466188

• EAN-Nr.: 3838942123597 • Artikel-Nr.: 466189

39

40

41

EINBAUKOCHFELDER GLASKERAMIK-KOCHFELDER+ INDUKTIONS-KOCHFELDER+ TEPPAN YAKI+

42

EINBAU-KOCHFELDER

EINBAU-KOCHFELDER

IQcook: Das erste Induktions-Kochfeld mit vollautomatischer Dampfgar-Kocheinstellung Die innovative IQ Sensor-Technologie ermöglicht die vollautomatische Kontrolle über den Kochprozess. Das IQcook Kochfeld ist das erste Induktions-Kochfeld, mit dem ein vollautomatisches Kochen bei idealer Temperatureinstellung und optimaler Energiezufuhr möglich ist. Und das bei vollem Erhalt der Nährstoffe und Vitamine. Die patentierte SmartSenseSicherheitsfunktion verhindert wirkungsvoll das Anbrennen und Überkochen von Gerichten.

IQ Sensor-Technologie Die intelligente IQ Sensor-Technologie ermöglicht die vollautomatische Kontrolle der Energiezufuhr und Temperaturregelung. Nach Auswahl von einer der fünf verfügbaren Kocheinstellungen werden die in dem Kochfeld integrierten IQ Sensoren sofort aktiviert. Bei drei der fünf Kocheinstellungen wird der am Topfdeckel angebrachte Sensor durch einfache Berührung ebenfalls aktiviert.

Die IQ Sensoren sorgen für eine automatische Temperaturanpassung und einen gleichmäßigen Kochvorgang, Bei einer möglichen Veränderung des Kochvorgangs werden die Einstellungen vollautomatisch angepasst. Das XtremePower Induktions- Kochfeld ist mit der intelligenten IQ Sensor-Technologie ausgestattet und zählt zu den leistungsstärksten InduktionsKochfeldern auf dem Markt. Natürlich kann das Kochfeld auch jederzeit ganz klassisch auf manuelle Weise wie jedes andere Induktions-Kochfeld bedient werden.

EINBAU-KOCHFELDER

FlexZone Gorenje+ Induktions-Kochfelder bieten den Luxus erweiterbarer Kochzonen. Individuelle Kochflächenvergrößerung durch die Bildung zusammenschaltbarer Heizflächen. Damit lässt sich die Kochfläche genau an Ihr Kochgeschirr anpassen – selbst bei ungewöhnlichen Formen oder Größen. Auch bei Verwendung von ovalen Töpfen ist so eine optimale Nutzung der Kochfläche gewährleistet. Zusätzlichen Leistungsschub gewährleistet die PowerBoostFunktion. Wählbar als zweifach- oder vierfach Multizone. Vier einzelne Zonen können so zu zwei geräumigen Kochzonen zusammengeschaltet werden, während zwei einzelne Kochzonen auf Knopfdruck zu einer einzigen Zone verschmelzen. Ein Plus an Funktionen!

43

44

EINBAU-KOCHFELDER

EINBAU-KOCHFELDER

EINBAU-KOCHFELDER

Kochen mit Induktion: Schnell und sicher

XtremePower: Zusätzliche Leistung auf Knopfdruck

Die Wärmeentwicklung bei einem InduktionsKochfeld ist doppelt so schnell wie bei einem GasKochfeld. Das Kochen mit Induktion ist im Vergleich zum Kochen mit Gas effizienter und sicherer. Ein Induktions-Kochfeld erwärmt nur den Boden des Kochgeschirrs, ohne dabei die Kochstelle zu erhitzen. Sie kann problemlos berührt werden. Speisen können kaum mehr überkochen, da sich die Leistungzufuhr sofort reduziert, wenn Sie mit der Fingerspitze über den Regler streichen und damit die Wärmeleistung reduzieren. Viele Kochvorgänge werden durch den Einsatz von Induktions-Kochfeldern viel einfacher, wie zum Beispiel das Schmelzen von Schokolade oder das Herstellen aufwändiger Saucen.

XtremePower steht für die neue Generation von Induktions-Kochfeldern, die mit herausragenden Funktionen wie zum Beispiel der PowerBoost- Funktion, den neuen Hochleistungs-Induktionsspulen und der doppelten Lüfterleistung ausgestattet sind. Maximale Leistung auf allen Kochzonen gleichzeitig. Absolut sicher und effizient!

PowerBoost: Turbokochen

SliderTouch: Gezielte Steuerung von Hitzeleistung und Kochdauer

Aktivieren Sie einfach die Funktion PowerBoost, um die Leistung von einem bereits hocheffizient aktiven Kochfeld noch weiter zu steigern.

Die innovative Slider Zone ermöglicht eine direkt anwählbare Regelung der Leistungszufuhr jeder einzelnen Kochzone. Mit einem eigenen Timer für jede Zone.

SliderTouch steht auch für eine einfache Bedienung von zahlreichen Sonderfunktionen wie BoilControl, StayWarm und SoftMelt.

45

46

EINBAU-KOCHFELDER

Induktions-Kochfelder mit IQ Sensoren

IQsteam: Vollautomatisches Dampfgaren

IQboil: Kochen mit größerer Wassermenge

Hochsensible, in das Kochfeld integrierte Sensoren, sorgen in Kombination mit einem weiteren Sensor am Topfdeckel für einen gleichmäßigen Kochvorgang. Die Temperatureinstellung und Leistungszufuhr erfolgen vollautomatisch. Eine ständige Kontrolle des Kochvorgangs ist dank der patentierten SmartSense-Sicherheitsfunktion nicht mehr notwendig. Induktions-Kochfelder mit IQ Sensoren garantieren hohen Bedienkomfort, sichere Anwendung und eine deutliche Energieeinsparung von bis zu 40% im Vergleich zu herkömmlichen Kochfeldern. 5 voreingestellte Kochmodi stehen zur Auswahl (IQsteam, IQboil, IQpro, IQfry, IQgrill).

Das IQcook Kochfeld ist das erste Induktions-Kochfeld, mit dem sich Gerichte allein mit Dampf vollautomatisch zubereiten lassen. Und das bei vollem Erhalt der Nährstoffe und Vitamine. Mit nur 50ml Wasser lässt sich ein Kilo Gemüse in Dampf garen. Bei der Kocheinstellung IQsteam für gleichmäßiges Dampfgaren wird der Kochvorgang ebenfalls vollautomatisch überwacht.

Diese Kocheinstellung ist für Gerichte geeignet, für die bei der Zubereitung eine größere Wassermenge erforderlich ist, wie zum Beispiel bei Suppen und Pasta. Der voreingestellte Kochmodus bringt den Topfinhalt zum Kochen und behält anschließend die Siedetemperatur durch Kommunikation mit den IQ Sensoren bei. Wählen Sie zwischen niedriger, mittlerer oder hoher Kochleistung.

IQpro: Kochen mit längerer Garzeit

IQgrill: Grillen

IQfry: Frittieren

Die praktische Grilleinstellung ermöglicht die Auswahl dreier Garstufen (roh, medium, durchgebraten). Sie ist zum Grillen von Steaks, Fisch, Gemüse und für die Zubereitung von Omelettes und Pfannkuchen geeignet, da die Lebensmittel gleichmäßig durchgegart und gegrillt werden und dadurch saftig bleiben.

Voreinstellung für das sichere Kochen mit einer großen Menge an Öl. Geeignet für alle Arten von frittierten Speisen wie zum Beispiel das Frittieren von Pommes Frittes oder Gebäck.

Diese Kocheinstellung ist für Gerichte gedacht, die eine längere Garzeit mit langsamem Aufkochen und leichtes Sieden erfordern, wie zum Beispiel, Milch, Reissoufflé, Pudding, Polenta oder Gulasch. Auch geeignet für das Aufwärmen fertiger oder vorgekochter Speisen.

EINBAU-KOCHFELDER

Timer

Topferkennung

ChildLock

Der Timer kann auf bis zu 99 Minuten Restlaufzeit eingestellt werden. Wenn Sie die optimale Kochzeit für ein bestimmtes Gericht bereits kennen, stellen Sie den Timer entsprechend ein. Das Kochfeld schaltet sich nach Ablauf des eingestellten Zeitraums automatisch ab. Ein akustisches Signal macht Sie darauf aufmerksam, dass Ihr Gericht fertig ist.

Das Induktions-Kochfeld erkennt automatisch das Kochgut auf dem jeweiligen Kochfeld. Beim Einschalten der Kochzone wird das Symbol „U“ angezeigt. Die Kochzone wird jedoch erst dann aktiv geschaltet, wenn Sie eine Pfanne oder einen Topf innerhalb der nächsten 10 Minuten darauf stellen.

Wenn Sie einen Topf verwenden, der kleiner als die Gesamtgröße der aktivierten Kochzone ist, passt das Kochfeld die Leistung automatisch an die Größe des Topfbodens an. Es wird nur die Menge an Energie verbraucht, die Sie für die Größe des gewählten Kochgeschirrs und die gewählte Heizeinstellung benötigen.

Sichern Sie das gesamte Kochfeld oder Ihre aktuellen Einstellungen. So sind Kinder sicher vor unkontrollierter Verwendung des Kochfelds und das Kochfeld ist sicher vor den möglichen Versuchen der Kinder, daran herumzuspielen.

StopGo: Bei Bedarf Pause

BoilControl: Automatische Leistungsreduktion

SoftMelt & StayWarm

Das Drücken einer einzigen Taste reicht aus, um den Betrieb aller Kochzonen sofort zu unterbrechen. Wenn eine bestimmte Situation die sofortige Unterbrechung Ihres Kochvorgangs erfordert, bleibt alles unter Kontrolle, auch wenn Sie nicht in der Küche sind.

Wenn Sie zurückkommen, drücken Sie die gleiche Taste erneut, um den Betrieb mit den gleichen Einstellungen fortzusetzen.

Nachdem Sie das Kochfeld eingeschaltet und die gewünschte Heizleistung eingestellt haben, startet der Heizvorgang vollautomatisch. Zu Beginn des Kochvorgangs läuft das Kochfeld mit maximaler Leistung, reduziert aber automatisch die Leistungszufuhr, sobald der gewünschte Wert erreicht wird. Die Kochzone arbeitet nun in der gewünschten Temperatur und verhindert so, dass die Speisen zu lange kochen oder überkochen. Eine intelligente Funktion, die sich jederzeit aktivieren oder deaktivieren lässt.

Wenn die SoftMelting-Funktion aktiviert ist, behält die Kochzone eine konstante Temperatur von 42 °C bei. Auch Heating ist eine wunderbare Funktion, mit der Sie ganz einfach und sicher Honig, Butter oder Schokolade schmelzen können, und zwar ohne An- oder Einbrennen! Diese Funktion ist auch ideal geeignet, um gefrorene Lebensmittel aufzutauen. Mit der StayWarm-Funktion können Sie auch ganz bequem Ihr Gericht genau bei der idealen Serviertemperatur halten, d. h. bei 70 °C. Bei dieser Temperatur bleibt das Essen warm und der Geschmack und das Aroma bleiben erhalten.

47

48

EINBAU-KOCHFELDER

Superleiser Betrieb

Innovative Formen

Ein spürbar niedrigerer Geräuschpegel - selbst bei maximaler Leistungseinstellung. Im Vergleich zu den gängigen Induktions-Kochfeldern ist bei der neuen Generation an Induktions-Kochfeldern das charakteristische Induktionsgeräusch kaum noch wahrnehmbar, selbst bei gleichzeitigem Betrieb aller Kochzonen bei voller Leistung.

Das Gorenje+ Sortiment beinhaltet unterschiedliche Kochfelder mit ein, zwei, vier oder fünf Kochzonen.

Gorenje+ verfügt über ein großes Sortiment an Induktions-Kochfelder, Glaskeramik-Kochfelder, Gas-Kochfelder und die Teppanyaki-Grillplatte.

Gorenje+ Kochfelder sind in verschiedenen Gerätebreiten erhältlich und mit unterschiedlichen Bedienelementen erhältlich, wie ergonomisch gestaltete Bedienknebel, Touchscreen oder der innovativen IQcook Technologie. Für jeden Geschmack ist etwas dabei!

RestZone: Große Zwischenablage auf einem Kochfeld!

Glatte Oberflächen

Einfache Reinigung

Vergessen Sie kleinste Spalten zwischen Kochfeld und Arbeitsplatte. Gorenje+ Kochfelder sind so konstruiert, dass sie eine äußerst präzise Installation und den flächenbündigen Einbau erlauben. Die Kanten der Keramikoberfläche werden beim Produktionsprozess speziell behandelt und diese Bearbeitung garantiert einen nahtlosen Übergang zwischen Kochfeld und Arbeitsplatte. Die Installation ist einfach und das Kochfeld fügt sich harmonisch in das Küchenambiente ein.

Da ein Induktions-Kochfeld nur den Boden des Kochgeschirrs erwärmt und sich die Leistungszufuhr unmittelbar regulieren lässt, ist ein Überkochen der Speisen nahezu ausgeschlossen. Somit kann nichts anbrennen oder auf der dem Kochfeld kleben bleiben. Sollte doch etwas Flüssigkeit auf das Kochfeld spritzen, wischen Sie es einfach weg.

Intelligent angeordnete Kochstellen bieten genug Zwischenraum, um zusätzliches Kochgeschirr zwischen den Kochfeldern zu bewegen oder zwischenzuparken und dann auf dem Kochfeld zu platzieren. Dies ist besonders in kleineren Küchen praktisch, wo Platz auf der Arbeitsplatte immer Mangelware ist.

ExtraSpace: Großzügig angelegte Kochflächen Einfaches Hantieren des Kochgeschirrs auf den Kochflächen. Wenn Sie auf Induktions-Kochflächen mit XtremePower-Funktion kochen, geht Ihnen der Platz nie aus. Selbst bei der gleichzeitigen Nutzung aller Kochzonen ist immer noch genug Platz neben den Kochzonen vorhanden.

EINBAU-KOCHFELDER

SmartControl: Einfache Bedienung und indiviuell einstellbare Kochzonen Da jede Kochzone mit einer eigenen Regelung der Leistungszufuhr einschließlich Programmtimer ausgestattet ist, kann die Kochzeit für jede Kochzone separat eingestellt werden. Nach Ablauf der eingestellten Zeit wird die Kochzone automatisch abgeschaltet. Ein Signalton weist Sie auf das Ende der Kochzeit hin. Der Kochvorgang lässt sich durch eine Auswahl von neun verschiedenen Leistungsstufen exakt regeln. Alle Funktionen werden durch verständliche Symbole dargestellt.

Dies ermöglicht Ihnen ein unkompliziertes, komfortables und kontrolliertes Kochen!

Teppan Yaki: Japanische Grillplatte Der Name dieser Grillplatte leitet sich von den japanischen Begriffen Teppan (Stahlplatte) und Yaki (gegrillt) ab. Mit einem Minimum an Fett können damit köstliche und gesunde Gerichte zubereitet werden. Die Teppan Yaki Grillplatte eignet sich vor allem für die Zubereitung von Fleisch und Gemüse.

Die Grillplatte lässt sich aufgrund der glatten Oberfläche im abgekühlten Zustand spielend leicht reinigen.

Kochzonen in unterschiedlichen Größen und Formen reikreis-Kochzonen sowie spezielle ovale Bräterzonen ermöglichen die Verwendung von unterschiedlich großem Kochgeschirr. Damit können Sie Ihre Fisch- und Fleischgerichte in Töpfen und Pfannen in beliebiger Größe zubereiten! Erweitern Sie bei Bedarf die die Größe der Kochzone durch einfaches Zuschalten weiterer Heizflächen.

Restwärmeanzeige für Hi Light-Zonen Solange das Kochfeld noch heiß ist, weist Sie ein Lichtsignal darauf hin.

Berühren Sie das Kochfeld nicht, wenn das Lichtsignal erscheint. Mit der Restwärme können ohne weitere Energiezufuhr Gerichte warm gehalten werden.

49

50

EINBAU-KOCHFELDER

Eckpreis

Eckpreis

1.099,00 €

1.049,00 €

GIS 78 XC

GIS 68 XC

IQcook Induktions-Kochfeld

IQcook Induktions-Kochfeld

• Farbe: schwarz • Kochfeldrahmen: Edelstahlrahmen seitlich, Facettenglasschliff vorne Steuerung • Art der Bedienung: SmartControl, SliderTouch Bedienung • 2 IQ Sensoren • Timerfunktion 5 Kochprogramme • IQsteam - Dampfgaren • IQboil - Kochen mit größerer Wassermenge • IQpro - Kochen mit längerer Garzeit • IQfry - Frittieren • IQgrill – Grillen Funktionen • Timerfunktion für alle vier Kochzonen • Temporäres Abschalten der Kochfläche/ StopGo-Funktion • Extra Power: PowerBoost für alle vier Kochzonen • Warmhaltefunktion • Schmelz- und Auftaufunktion Kochfelder • Anzahl der Kochzonen: 4 • 4 Induktions-Kochzonen • Links vorne: Ø 21 cm, 2,3/3,7 kW • Rechts vorne: Ø 18 cm, 1,85/3 kW • Links hinten: Ø 14,5 cm, 1,4/2,2 kW • Rechts hinten: Ø 18 cm, 1,85/3,0 kW

Sicherheitssysteme • Bedienteil mit integrierter Restwärmeanzeige • Kindersicherung • Sicherheitsabschaltfunktion • Ankochautomatik mit Überlauf- und Überhitzungsschutz Technische Daten • Spannung: 220-240 V • Anschlusswert: 7400 W max.

• Gerätemaß (HxBxT in cm): 5,7x77,4x52,2 • Einbaumaße: (HxBxT in cm): 5,2x75x49 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 13x60x93,1 • Gewicht (brutto/netto in kg): 13,5/11 • EAN-Nr.: 3838942999505 • Artikel-Nr.: 448758

• Farbe: schwarz • Kochfeldrahmen: Edelstahlrahmen seitlich, Facettenglasschliff vorne Steuerung • Art der Bedienung: SmartControl, SliderTouch Bedienung • 2 IQ Sensoren • Timerfunktion 5 Kochprogramme • IQsteam - Dampfgaren • IQboil - Kochen mit größerer Wassermenge • IQpro - Kochen mit längerer Garzeit • IQfry - Frittieren • IQgrill – Grillen Funktionen • Timerfunktion für alle vier Kochzonen • Temporäres Abschalten der Kochfläche/ StopGo-Funktion • Extra Power: PowerBoost für alle vier Kochzonen • Warmhaltefunktion • Schmelz- und Auftaufunktion Kochfelder • Anzahl der Kochzonen: 4 • 4 Induktions-Kochzonen • Links vorne: Ø 21 cm, 2,3/3,7 kW • Rechts vorne: Ø 18 cm, 1,85/3 kW • Links hinten: Ø 14,5 cm, 1,4/2,2 kW • Rechts hinten: Ø 18 cm, 1,85/3 kW

Sicherheitssysteme • Bedienteil mit integrierter Restwärmeanzeige • Kindersicherung • Sicherheitsabschaltfunktion • Ankochautomatik mit Überlauf- und Überhitzungsschutz Technische Daten • Spannung: 220-240 V • Anschlusswert: 7400 W max.

• Gerätemaß (HxBxT in cm): 5,7x64,4×52,2 • Einbaumaße: (HxBxT in cm): 5,2x56x49 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 13x75,7x13 • Gewicht (brutto/netto in kg): 12/10 • EAN-Nr.: 3838942999512 • Artikel-Nr.: 448756

EINBAU-KOCHFELDER

Eckpreis

Eckpreis

1.299,00 €

1.099,00 €

GIT 95 XC

GIS 77 SC

Induktions-Kochfeld

Induktions-Kochfeld

• Farbe: schwarz • Kochfeldrahmen: Edelstahlrahmen seitlich, Facettenglasschliff vorne Steuerung • Art der Bedienung: SmartControl, TouchControl Bedienung • Timerfunktion Funktionen • Timerfunktion für alle vier Kochzonen • Temporäres Abschalten der Kochfläche/ StopGo-Funktion • Extra Power: PowerBoost für alle vier Kochzonen • Warmhaltefunktion • Schmelz- und Auftaufunktion Kochfelder • Anzahl der Kochzonen: 5 • 5 Induktions-Kochzonen • Links vorne: Ø 18 cm, 1,85/3 kW • Links hinten: Ø 18 cm, 1,85/3 kW • Rechts hinten: Ø 26 cm, 2,6/3,7 kW • Mitte vorne: Ø 18 cm, 1,85/3, kW • Mitte hinten: Ø 18 cm, 1,85/3 kW

Sicherheitssysteme • Bedienteil mit integrierter Restwärmeanzeige • Kindersicherung • Sicherheitsabschaltfunktion • Ankochautomatik mit Überlauf- und Überhitzungsschutz Technische Daten • Spannung: 230 V • Anschlusswert: 11100 W max.

• Gerätemaß (HxBxT in cm): 5,3x90,4x52,2 • Einbaumaße: (HxBxT in cm): 4,8x86x49 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 13x106,1x60 • Gewicht (brutto/netto in kg): 14,5/17 • EAN-Nr.: 3838942202841 • Artikel-Nr.: 448739

• Farbe: schwarz • Kochfeldrahmen: rahmenlos, flächenbündig Steuerung • Art der Bedienung: SmartControl, SliderTouch Bedienung • Timerfunktion Funktionen • FlexZone- mit zwei erweiterbaren Kochzonen • Timerfunktion für alle vier Kochzonen • Temporäres Abschalten der Kochfläche/ StopGo-Funktion • Extra Power: PowerBoost für alle vier Kochzonen • Warmhaltefunktion • Schmelz- und Auftaufunktion Kochfelder • Anzahl der Kochzonen: 4 • Kochzonen: 4 Induktions-Kochzonen • Links vorne: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW • Rechts vorne: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW • Links hinten: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW • Rechts hinten: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW

Sicherheitssysteme • Bedienteil mit integrierter Restwärmeanzeige • Kindersicherung • Sicherheitsabschaltfunktion • Ankochautomatik mit Überlauf- und Überhitzungsschutz Technische Daten • Spannung: 230 V • Anschlusswert: 7400 W max.

• Gerätemaß (HxBxT in cm): 4,9x77x51 • Einbaumaße: (HxBxT in cm): 4,9x77x51 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 13x93,1x60 • Gewicht (brutto/netto in kg): 13,7/11,2 • EAN-Nr.: 3838942016578 • Artikel-Nr.: 475392

51

52

EINBAU-KOCHFELDER

Eckpreis

Eckpreis

999,00 €

979,00 €

GIS 74 XC

GIS 67 SC

Induktions-Kochfeld

Induktions-Kochfeld

• Farbe: schwarz • Kochfeldrahmen: Edelstahlrahmen seitlich, Facettenglasschliff vorne Steuerung • Art der Bedienung: SmartControl, SliderTouch Bedienung • Timerfunktion Funktionen • Timerfunktion für alle vier Kochzonen • Temporäres Abschalten der Kochfläche/ StopGo-Funktion • Extra Power: Powerboost für alle vier Kochzonen • Warmhaltefunktion • Schmelz- und Auftaufunktion Kochfelder • Anzahl der Kochzonen: 4 • 4 Induktions-Kochzonen • Links vorne: Ø 21 cm, 2,3/3,7 kW • Rechts vorne: Ø 18 cm, 1,85/3 kW • Links hinten: Ø 14,5 cm, 1,4/2,2 kW • Rechts hinten: Ø 28x18 cm, 2,3/3,7 kW

Sicherheitssysteme • Bedienteil mit integrierter Restwärmeanzeige • Kindersicherung • Sicherheitsabschaltfunktion • Ankochautomatik mit Überlauf- und Überhitzungsschutz Technische Daten • Spannung: 230 V • Anschlusswert: 7400 W max.

• Gerätemaß (HxBxT in cm): 5,1x76,8x52 • Einbaumaße: (HxBxT in cm): 4,6x75x49 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 13x93,1x60 • Gewicht (brutto/netto in kg): 13,7/11,2 • EAN-Nr.: 3838942202780 • Artikel-Nr.: 448754

• Farbe: schwarz • Kochfeldrahmen: rahmenlos, flächenbündig Steuerung • Art der Bedienung: SmartControl, SliderTouch Bedienung • Timerfunktion Funktionen • FlexZone- mit zwei erweiterbaren Kochzonen • Timerfunktion für alle vier Kochzonen • Temporäres Abschalten der Kochfläche/ StopGo-Funktion • Extra Power: Powerboost für alle vier Kochzonen • Warmhaltefunktion • Schmelz- und Auftaufunktion Kochfelder • Anzahl der Kochzonen: 4 • Kochzonen: 4 Induktions-Kochzonen • Links vorne: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW • Rechts vorne: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW • Links hinten: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW • Rechts hinten: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW

Sicherheitssysteme • Bedienteil mit integrierter Restwärmeanzeige • Kindersicherung • Sicherheitsabschaltfunktion • Ankochautomatik mit Überlauf- und Überhitzungsschutz Technische Daten • Spannung: 230 V • Anschlusswert: 7400 W max.

• Gerätemaß (HxBxT in cm): 4,9x64x51 • Einbaumaße: (HxBxT in cm): 4,9x64x51 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 13x75,7x60 • Gewicht (brutto/netto in kg): 11,2/9,2 • EAN-Nr.: 3838942017315 • Artikel-Nr.: 475393

EINBAU-KOCHFELDER

Eckpreis

Eckpreis

979,00 €

879,00 €

GIS 67 XC

GIS 66 XC

Induktions-Kochfeld

Induktions-Kochfeld

• Farbe: schwarz • Kochfeldrahmen: Edelstahlrahmen seitlich, Facettenglasschliff vorne Steuerung • Art der Bedienung: SmartControl, SliderTouch Bedienung • Timerfunktion Funktionen • FlexZone- mit zwei erweiterbaren Kochzonen • Timerfunktion für alle vier Kochzonen • Temporäres Abschalten der Kochfläche/ StopGo-Funktion • Extra Power: PowerBoost für alle vier Kochzonen • Warmhaltefunktion Kochfelder • Anzahl der Kochzonen: 4 • Kochzonen: 4 Induktions-Kochzonen • Links vorne: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW • Rechts vorne: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW • Links hinten: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW • Rechts hinten: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW

Sicherheitssysteme • Bedienteil mit integrierter Restwärmeanzeige • Kindersicherung • Sicherheitsabschaltfunktion • Ankochautomatik mit Überlauf- und Überhitzungsschutz Technische Daten • Spannung: 230 V • Anschlusswert: 7400 W max.

• Gerätemaß (HxBxT in cm): 5,4x64,4×52,2 • Einbaumaße: (HxBxT in cm): 4,9x56x49 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 13x75,7x60 • Gewicht (brutto/netto in kg): 11,2/9,2 • EAN-Nr.: 3838942202797 • Artikel-Nr.: 448745

• Farbe: schwarz • Kochfeldrahmen: Edelstahlrahmen seitlich, Facettenglasschliff vorne Steuerung • Art der Bedienung: SmartControl, SliderTouch Bedienung • Timerfunktion Funktionen • FlexZone- mit einer erweiterbaren Kochzone • Timerfunktion für alle vier Kochzonen • Temporäres Abschalten der Kochfläche/ StopGo-Funktion • Extra Power: PowerBoost für alle vier Kochzonen • Warmhaltefunktion Kochfelder • Anzahl der Kochzonen: 4 • 4 Induktions-Kochzonen • Links vorne: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW • Rechts vorne: Ø 18 cm, 1,85/3,0 kW • Links hinten: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW • Rechts hinten: Ø 18 cm, 1,85/3,0 kW

Sicherheitssysteme • Bedienteil mit integrierter Restwärmeanzeige • Kindersicherung • Sicherheitsabschaltfunktion • Ankochautomatik mit Überlauf- und Überhitzungsschutz Technische Daten • Spannung: 230 V • Anschlusswert: 7400 W max.

• Gerätemaß (HxBxT in cm): 5,4x64,4x52,2 • Einbaumaße: (HxBxT in cm): 4,9x56x49 • Maße des verpackten Geräts: (HxBxT in cm): 13x75,7x60 • Gewicht (brutto/netto in kg): 11,2/9,2 • EAN-Nr.: 3838942202773 • Artikel-Nr.: 448755

53

54

EINBAU-KOCHFELDER

Eckpreis

Eckpreis

649,00 €

1.129,00 €

GIS 62 XC

GTN 31 X

Induktions-Kochfeld

Teppan Yaki - Japanische Grillplatte

• Farbe: Schwarz • Kochfeldrahmen: Edelstahlrahmen seitlich, Facettenglasschliff vorne Steuerung • Art der Bedienung: Smart Control, SliderTouch Bedienung • Timerfunktion Funktionen • Timerfunktion für alle vier Kochzonen • Temporäres Abschalten der Kochfläche/ StopGo-Funktion • Extra Power: Powerboost für alle vier Kochzonen Kochfelder • Anzahl der Kochzonen: 4 • 4 Induktions-Kochzonen • Links vorne: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kW • Rechts vorne: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kW • Links hinten: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kW • Rechts hinten: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kW

Sicherheitssysteme • Bedienteil mit integrierter Restwärmeanzeige • Kindersicherung • Sicherheitsabschaltfunktion

• Farbe: schwarz/Edelstahl • Material: Glaskeramik/Edelstahl

Technische Daten • Spannung: 220-240 V • Anschlusswert: 7100 W max.

• Gerätemaß (HxBxT in cm): 6,1x60x51 • Einbaumaße: (HxBxT in cm): 5,6x56x49 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 17x71x63,5 • Gewicht (brutto/netto in kg): 10,5/10

Funktionen • Temperatur regelbar von 50°C-250°C

• EAN-Nr.: 3838942202827 • Artikel-Nr.: 448744

Steuerung • Art der Bedienung: Knebel

Sicherheitssysteme • Sicherheitsabschaltfunktion • Überhitzungsschutz Technische Daten • Spannung: 230 V • Anschlusswert: 2500 max.

• Gerätemaß (H×BxT in cm): 8x33x52,2 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 8x29x49 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 17x38,5x58 • Gewicht (brutto/netto in kg): 10,9/10 • EAN-Nr.: 3838942698460 • Artikel-Nr.: 322834

EINBAU-KOCHFELDER

Eckpreis

Eckpreis

649,00 €

549,00 €

GHT 74 XC

GHT 64 XC

Glaskeramik-Kochfeld

Glaskeramik-Kochfeld

• Farbe: schwarz • Kochfeldrahmen: Edelstahlrahmen seitlich, Facettenglasschliff vorne Steuerung • Art der Bedienung: Smart Control, TouchControl Bedienung Funktionen • Timerfunktion für alle vier Kochzonen • Temporäres Abschalten der Kochfläche/ StopGo-Funktion • Warmhaltefunktion Kochfelder • Anzahl der Kochzonen: 4 • 4 Hi Light-Kochzonen mit 3-Kreis- und Bräterzone • Links vorne: 3-Kreis Ø 23/18/12 cm, 2,5 kW • Rechts vorne: Ø 16 cm, 1,5 kW • Links hinten: Ø 14,5 cm, 1,2 kW • Rechts hinten: Bräterzone Ø 26,5×17 cm, 2,4 kW

Sicherheitssysteme • Bedienteil mit integrierter Restwärmeanzeige • Kindersicherung • Sicherheitsabschaltfunktion • Ankochautomatik mit Überlauf- und Überhitzungsschutz

• Farbe: schwarz • Kochfeldrahmen: Edelstahlrahmen seitlich, Facettenglasschliff vorne

Technische Daten • Spannung: 230 V • Anschlusswert: 7600 W max.

• Gerätemaß (HxBxT in cm): 6x77,4x52,2 • Einbaumaße: (HxBxT in cm): 5,5x75x49 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 13x85x58 • Gewicht (brutto/netto in kg): 12,9/10,8

Funktionen • Timerfunktion für alle vier Kochzonen • Temporäres Abschalten der Kochfläche/ StopGo-Funktion • Warmhaltefunktion

• EAN-Nr.: 3838942202858 • Artikel-Nr.: 448738

Steuerung • Art der Bedienung: Smart Control, TouchControl Bedienung

Kochfelder • Anzahl der Kochzonen: 4 • 4 Hi Light-Kochzonen mit 3-Kreis- und Bräterzone • Links vorne: 3-Kreis Ø 21x17,5x12 cm, 2,3 kW • Rechts vorne: Ø 14,5 cm, 1,2 kW • Links hinten: Ø 14,5 cm, 1,2 kW • Rechts hinten: Bräterzone Ø 26,5×17 cm, 2,4 kW

Sicherheitssysteme • Bedienteil mit integrierter Restwärmeanzeige • Kindersicherung • Sicherheitsabschaltfunktion • Ankochautomatik mit Überlauf- und Überhitzungsschutz Technische Daten • Spannung: 230 V • Anschlusswert: 7100 W max.

• Gerätemaß (HxBxT in cm): 6x64,4x52,2 • Einbaumaße: (HxBxT in cm): 5,5x56x49 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 13x70,2x58 • Gewicht (brutto/netto in kg): 10,9/9,3 • EAN-Nr.: 3838942202865 • Artikel-Nr.: 448719

55

56

57

DUNSTABZUGSHAUBEN DUNSTABZUGSHAUBEN KOPFFREI+ KAMIN-DUNSTABZUGSHAUBEN+ INSEL-DUNSTABZUGSHAUBEN+

58

DUNSTABZUGSHAUBEN

LED: Beste Sicht auf das Kochfeld

P.A.S.: Moderne Filtertechnologie

Einige Gorenje Dunstabzugshauben sind mit äußerst energieeffizienten LED-Dioden ausgestattet.

Intelligent platzierte LED-Dioden sorgen für die optimale Ausleuchtung Ihres Kochfelds – ob als zusätzliche oder eigenständige Lichtquelle. Durch Aktivierung der Dimmer-Funktion lässt sich die Dunsthaube auch als angenehme Raumbeleuchtung nutzen.

Intelligente, gezielte und geräuscharme Luftabsaugung! Gorenje+ Dunstabzugshauben mit dem neuen effizienten P.A.S. System. Die Luftabsaugung erfolgt hier nicht nur in der Mitte der Haube, sondern auch an den Seiten. Dies führt zu geringerem Stromverbrauch und leiserem Betriebsgeräusch bei gleichzeitig höherem Wirkungsgrad in der Luftabsaugung.

+

PowerBoost: Extra starke Luftabsaugung Die PowerBoost-Funktion sorgt bei starker Dampfentwicklung für eine besonders kraftvolle Abzugsleistung. Einige Gorenje+ Dunstabzugshauben verfügen über eine SliderTouch Bedienung mit zwei PowerBoostLeistungsstufen.

DUNSTABZUGSHAUBEN

AdaptTech Entlüftung: Automatikbetrieb

TouchFree Inox

SliderTouch

Das hochwertige Edelstahlgehäuse ist mit einer Anti-Fingerprint Beschichtung versehen, die Fingerabdrücken kaum noch eine Chance gibt. So bleibt der edle Glanz auch nach Berührung der Edelstahloberflächen erhalten, und die Dunstabzugshaube lässt sich auch nach Zubereitung eines 5-Gänge Menüs mühelos reinigen.

Mit dem innovativen und stufenlos regelbaren SliderTouch Bedienpanel haben Sie die volle Kontrolle über Abzugsleistung und Leuchtintensität.

Timer

ReFresh

Maximal frische Luft

Vor oder während des Kochvorgangs können Sie eine der drei verschiedenen Timer-Stufen auswählen (10 bis 30 Minuten). Wenn die programmierte Zeit abläuft, schaltet sich die Dunstabzughaube automatisch ab.

Auch nach dem Kochvorgang ist diese Funktion sehr praktisch, um letzte Dämpfe und Gerüche aus der Küche zu entfernen. Stellen Sie die gewünschte Timer-Stufe ein und die Dunstabzugshaube wird das machen, was Sie möchten.

Frische Luft – auch wenn Sie nicht zu Hause sind! Die Dunstabzugshaube schaltet sich einmal pro Stunde automatisch ein und läuft für ein paar Minuten.

Betätigen Sie dazu einfach die ReFresh Funktion.

Frische Luft rund um die Uhr – solange die Funktion aktiviert ist.

Einige Gorenje+ Dunstabzugshauben verfügen über spezielle Aluminiumfilter mit Polyurethanschaum und einem patentierten Kassetteneinsatz, der bis zu 98% an Fettpartikeln absorbiert. Ein zusätzlich in der Dunstabzugshaube integrierter Sensor erkennt, wann der Fett- oder Kohlefilter maximal mit Fettpartikeln gesättigt ist. Bei normalem Gebrauch wird eine Reinigung alle zwei Monate empfohlen.

Das geht ganz einfach mit Wasser und Geschirrspülmittel, oder wahlweise spülen Sie den Aluminiumfilter bei 65°C im Geschirrspüler.

Gorenje+ Dunstabzugshauben verfügen über modernste Entlüftungstechnologie, sind leistungsstark, geräuscharm und bieten viele intelligente Funktionen. Im Automatikbetrieb erkennt der Sensor im Umkreis der Dunstabzugshaube Gerüche, Dämpfe oder Schwaden in der Luft. Sobald der Sensor aktiviert wird, reagiert die Dunstabzugshaube automatisch und stellt die Abzugsleistung auf die Menge an Dämpfen und Gerüchen in der Luft ein. Frische Luft rund um die Uhr in Ihrer Küche.

59

60

DUNSTABZUGSHAUBEN

Invertermotor

Design und Funktion

SuperSilent

Die Küche entwickelt sich immer mehr zu einem Ort des gemütlichen Zusammenseins. Lassen Sie sich dort nicht durch eine unnötige Geräuschkulisse stören. Entscheiden Sie sich für eine Gorenje+ Dunstabzugshaube mit extrem niedrigem Stromverbrauch und niedriger Geräuschentwicklung dank bürstenlosem Invertermotor.

Eine moderne Dunstabzugshaube ist ein besonderer Blickfang in jeder Küche. Neben einer ansprechenden Optik zählen vor allem die Abzugsleistung und die technische Ausstattung einer Dunstabzugshaube. Sie soll für eine angemessene Entlüftung eines Raums von bestimmter Größe sorgen, das darunter platzierte Kochfeld gut ausleuchten und flüsterleise arbeiten. Das Gorenje+ Sortiment bietet eine breite Auswahl an Dunstabzugshauben und vielen Bauarten und Größen. Optisch einheitlich gestaltete Details sorgen dafür, dass Ihre Abzugshaube optimal mit weiteren Gorenje+ Einbaugeräten harmoniert.

Neben der reinen Funktion als Ort der Nahrungszubereitung wird die Küche heutzutage häufig als ein zentraler Wohnraum genutzt Lassen Sie sich dort nicht durch eine unnötige Geräuschkulisse stören. Entscheiden Sie sich für eine Gorenje+ Dunstabzugshaube, die mit hochwertigem Isoliermaterial ausgestattet ist und deshalb sehr geräuscharm arbeitet.

Optimale Leistung Ihre Dunstabzugshaube sollte in der Lage sein, die Luft in Ihrer Küche zehnmal pro Stunde auszutauschen. Bei einer Küche mit einer Fläche von 16 Quadratmetern und einer Raumhöhe von 2,5 Metern beträgt die zu filternde Luftmenge pro Stunde etwa 400 Kubikmeter. Die empfohlene Dunstabzugshaubenleistung wird berechnet, indem Sie das Küchenvolumen (Breite x Länge x Höhe des Raumes) mit dem Faktor 10 multiplizieren. Für eine optimale Wirkung sollte die Abzugshaube mindestens die gleiche Breite haben wie das Kochfeld und ca. 65 bis 75 cm oberhalb Kochfelds montiert werden (je nach Modell des Kochfelds) – bei einigen Kopffrei-Modellen reichen 45 cm aus. Wählen Sie für den Kochvorgang die passende Leistungsstufe aus und lassen Sie die Dunstabzugshaube nach dem Kochen noch mindestens 10 Minuten lang eingeschaltet, um alle Dämpfe und Gerüche restlos aus der Küche zu entfernen.

DUNSTABZUGSHAUBEN

Abluft- oder Umluft

Abluft

Umluft

Im Abluftbetrieb werden Dämpfe und Gerüche über ein Entlüftungsrohr nach außen geleitet. Im Umluftbetrieb werden Kochdünste zuerst durch einen Fett-/Aktivkohlefilter geleitet und dann wird die gereinigte Luft in den Raum zurück geleitet. Wo immer möglich sollte eine Dunstabzugshaube eingesetzt werden, deren Luftzufuhr- und Abluftsystem eine intensive Nutzung der gesamten Abzugsleistung gestatten. Bei Umluftbetrieb wird die Luft mithilfe eines Luftansaugsystems durch einen Kohlefilter geleitet, der die Gerüche aus der Luft filtert. Anschließend wird die gereinigte Luft in den Raum zurückgeführt. Der Vorteil einer Haube, die im Umluftbetrieb arbeitet, liegt in der einfacheren Montage – sie kann in jeder Küche installiert werden.

Bei Abluftbetrieb durchläuft der angesaugte Kochdunst einen Fettfilter und die Luft wird anschließend durch ein Entlüftungsrohr nach außen geleitet.

Bei Umluftbetrieb durchläuft der angesaugte Kochdunst einen Fett-/Kohlefilter und die gereinigte Luft wird anschließend in die Küche zurück geleitet.

1 Entlüftungssystem (leitet Luft nach außen) 2 Absaugelement (saugt Luft an) 3 Gehäuse 4 Fettfilter (schützt den Motor vor Fettpartikel)

1 Fett-/Kohlefilter 2 Absaugelement (saugt Luft an) 3 Gehäuse 4 Fettfilter (schützt den Motor vor Fettpartikel)

61

62

DUNSTABZUGSHAUBEN

Eckpreis

Eckpreis

899,00 €

899,00 €

GHV 92 X

GHV 92 B

Dunstabzugshaube, kopffrei

Dunstabzugshaube, kopffrei

• Mögliche Betriebsarten: • Umluft- oder Abluftbetrieb • Randabsaugung • Gehäuse: Edelstahl, Anti-Fingerprint Beschichtung • Farbe/Material: Edelstahl Effizienz • Angaben lt. Energielabel*: A+/A/C/C Steuerung • Steuerung: Elektronische Steuerung • Bedienung: SliderTouchControl auf Glas • Timer mit Zeitvorwahl • Anzahl der Leistungsstufen: 9+2 • Displayanzeige: LED-Display Funktionen • AdaptTech • PowerBoost • Beleuchtung: LED • Beleuchtung dimmbar • Anzahl und Leistung der Leuchtkörper: 1×7 W max.

• Intensivstufe Boost • Abluftleistung Boost: 713 m³/h • Raumluft-Reinigungsfunktion Ausstattung • Filter: 2 Aluminium Fettfilter mit Polyurethanschaum • Sättigungsanzeige für vollen Fettfilter • Rückstauklappe/Durchmesser Abluftstutzen: 150 mm

Leistung • Max. Luftleistung im Abluftbetrieb: 713 m³/h • Max. Luftleistung im Umluftbetrieb: 464 m³/h • Motorleistung: 160 W max.

• Abluftleistung Stufe 1-9: 195-464 m³/h

• Mögliche Betriebsarten: • Umluft- oder Abluftbetrieb • Randabsaugung • Gehäuse: Edelstahl, Anti-Fingerprint Beschichtung • Farbe/Material: Edelstahl und schwarzes Glas

Leistung • Max. Luftleistung im Abluftbetrieb: 713 m³/h • Max. Luftleistung im Umluftbetrieb: 464 m³/h • Motorleistung: 160 W max.

• Abluftleistung Stufe 1-9: 195-464 m³/h

Technische Daten • Anschlusswert: 167 W max.

• Energieverbrauch kWh/24 h: 0,12 kWh • Energieverbrauch kWh/Jahr: 44,6 kWh • Anschlusskabel mit Stecker • Betriebsgeräusch/Stufe 1-9: 38-59 dB(A)re1pW • Gerätemaß (HxBxT in cm): 105-152x89,8x37,1 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 49,2x99,7x83,2 • Höhe Produkt ohne Dekorkamin (in cm): 41,6 • Höhe Dekorkamin (min/max in cm): 66,9/110,4 • Höhe Modul Unterkante bis Abluftstutzen (in cm): 44,2 • Gewicht (brutto/netto in kg): 30/22,5 • EAN-Nr.: 3838942002632 • Artikel-Nr.: 471059

Effizienz • Angaben lt. Energielabel*: A+/A/C/C

Technische Daten • Anschlusswert: 167 W max.

• Energieverbrauch kWh/24 h: 0,12 kWh • Energieverbrauch kWh/Jahr: 44,6 kWh • Anschlusskabel mit Stecker • Betriebsgeräusch/Stufe 1-9: 38-59 dB(A)re1pW • Gerätemaß (HxBxT in cm): 105-152x89,8x37,1 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 49,2x99,7x83,2 • Höhe Produkt ohne Dekorkamin (in cm): 41,6 • Höhe Dekorkamin (min/max in cm): 66,9/110,4 • Höhe Modul Unterkante bis Abluftstutzen (in cm): 44,2 • Gewicht (brutto/netto in kg): 30/22,5 • EAN-Nr.: 3838942002649 • Artikel-Nr.: 471060

Sonderzubehör • Umluftset 493623 • 2 Kohlefilter / 1 Set (bestehend aus 2 St.) 415601

Ausstattung • Filter: 2 Aluminium Fettfilter mit Polyurethanschaum • Sättigungsanzeige für vollen Fettfilter • Rückstauklappe/Durchmesser Abluftstutzen: 150 mm

Steuerung • Steuerung: Elektronische Steuerung • Bedienung: SliderTouchControl auf Glas • Timer mit Zeitvorwahl • Anzahl der Leistungsstufen: 9+2 • Displayanzeige: LED-Display Funktionen • AdaptTech • PowerBoost • Beleuchtung: LED • Beleuchtung dimmbar • Anzahl und Leistung der Leuchtkörper: 1×7 W max.

• Intensivstufe Boost • Abluftleistung Boost: 713 m³/h • Raumluft-Reinigungsfunktion

Sonderzubehör • Umluftset 493623 • 2 Kohlefilter / 1 Set (bestehend aus 2 St.) 415601

*Werte ermittelt gemäß EU-Verordnung (Energieeffizienzklasse/fluiddynamische Effizienzklasse/Beleuchungseffizienzklasse/Klasse für den Fettabscheidegrad)

DUNSTABZUGSHAUBEN

Eckpreis

799,00 €

GHV 8 B Dunstabzugshaube, kopffrei • Mögliche Betriebsarten: • Umluft- oder Abluftbetrieb • Randabsaugung • Gehäuse: Edelstahl • Farbe/Material: Edelstahl und schwarzes Glas Effizienz • Angaben lt. Energielabel*: D/E/B/E Steuerung • Steuerung: Elektronische Steuerung • Bedienung: TouchControl • Timer mit Zeitvorwahl • Anzahl der Leistungsstufen: 4 • Displayanzeige: LED-Display Funktionen • Beleuchtung: LED • Beleuchtung dimmbar • Anzahl und Leistung der Leuchtkörper: 4×4 W max.

• Intensivstufe Boost • Abluftleistung Boost: 610 m³/h • Raumluft-Reinigungsfunktion Ausstattung • Filter: 1 Aluminium Fettfilter • Sättigungsanzeige für vollen Fettfilter • Isolation Betriebsgeräusch Silent • Rückstauklappe/Durchmesser Abluftstutzen: 150 mm

Leistung • Max. Luftleistung im Abluftbetrieb: 610 m³/h • Max. Luftleistung im Umluftbetrieb: 453 m³/h • Motorleistung: 200 W max.

• Abluftleistung Stufe 1-4: 207-453 m³/h Technische Daten • Anschlusswert: 210 W max.

• Energieverbrauch kWh/24 h: 0,22 kWh • Energieverbrauch kWh/Jahr: 79,4 kWh • Anschlusskabel mit Stecker • Betriebsgeräusch/Stufe 1-4: 40-54 dB(A)re1pW • Gerätemaß (HxBxT in cm): 108-141,1x80x44,5 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 55x91,5x62 • Höhe Produkt ohne Dekorkamin (in cm): 52,3 • Höhe Dekorkamin (min/max in cm): 46,5/91,6 • Höhe Modul Unterkante bis Abluftstutzen (in cm): 52,6 • Gewicht (brutto/netto in kg): 26,2/21,6 • EAN-Nr.: 3838942693946 • Artikel-Nr.: 312540 Sonderzubehör • Umluftset 330276 • 1 Kohlefilter /322147

*Werte ermittelt gemäß EU-Verordnung (Energieeffizienzklasse/fluiddynamische Effizienzklasse/Beleuchungseffizienzklasse/Klasse für den Fettabscheidegrad)

63

64

DUNSTABZUGSHAUBEN

Eckpreis

Eckpreis

799,00 €

799,00 €

GHV 62 X

GHV 62 B

Dunstabzugshaube, kopffrei

Dunstabzugshaube, kopffrei

• Mögliche Betriebsarten: • Umluft- oder Abluftbetrieb • Randabsaugung • Gehäuse: Edelstahl, Anti-Fingerprint Beschichtung • Farbe/Material: Edelstahl Effizienz • Angaben lt. Energielabel*: A+/A/B/C Steuerung • Steuerung: Elektronische Steuerung • Bedienung: SliderTouchControl auf Glas • Timer mit Zeitvorwahl • Anzahl der Leistungsstufen: 9+2 • Displayanzeige: LED-Display Funktionen • AdaptTech • PowerBoost • Beleuchtung: LED • Beleuchtung dimmbar • Anzahl und Leistung der Leuchtkörper: 1x7 W max.

• Intensivstufe Boost • Abluftleistung Boost: 713 m³/h • Raumluft-Reinigungsfunktion Ausstattung • Filter: 1 Aluminium Fettfilter mit Polyurethanschaum • Sättigungsanzeige für vollen Fettfilter • Rückstauklappe/Durchmesser Abluftstutzen: 150 mm

Leistung • Max. Luftleistung im Abluftbetrieb: 713 m³/h • Max. Luftleistung im Umluftbetrieb: 464 m³/h • Motorleistung: 160 W max.

• Abluftleistung Stufe 1-9: 195-464 m³/h Technische Daten • Anschlusswert: 167 W max.

• Energieverbrauch kWh/24 h: 0,12 kWh • Energieverbrauch kWh/Jahr: 44,6 kWh • Anschlusskabel mit Stecker • Betriebsgeräusch/Stufe 1-9: 38-59 dB(A)re1pW • Gerätemaß (HxBxT in cm): 100,5-152x59,5x37,1 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 49,2x83,2x69,7 • Höhe Produkt ohne Dekorkamin (in cm): 41,6 • Höhe Dekorkamin (min/max in cm): 66,9/110,4 • Höhe Modul Unterkante bis Abluftstutzen (in cm): 44,2 • Gewicht (brutto/netto in kg): 23,5/18,5 • EAN-Nr.: 3838942002601 • Artikel-Nr.: 471055 Sonderzubehör • Umluftset 493623 • 2 Kohlefilter / 1 Set (bestehend aus 2 St.) 415601

• Mögliche Betriebsarten: • Umluft- oder Abluftbetrieb • Randabsaugung • Gehäuse: Edelstahl, Anti-Fingerprint Beschichtung • Farbe/Material: Edelstahl Effizienz • Angaben lt. Energielabel*: A+/A/B/C Steuerung • Steuerung: Elektronische Steuerung • Bedienung: SliderTouchControl auf Glas • Timer mit Zeitvorwahl • Anzahl der Leistungsstufen: 9+2 • Displayanzeige: LED-Display Funktionen • AdaptTech • PowerBoost • Beleuchtung: LED • Beleuchtung dimmbar • Anzahl und Leistung der Leuchtkörper: 1x7 W max.

• Intensivstufe Boost • Abluftleistung Boost: 713 m³/h • Raumluft-Reinigungsfunktion Ausstattung • Filter: 1 Aluminium Fettfilter mit Polyurethanschaum • Sättigungsanzeige für vollen Fettfilter • Rückstauklappe/Durchmesser Abluftstutzen: 150 mm

Leistung • Max. Luftleistung im Abluftbetrieb: 713 m³/h • Max. Luftleistung im Umluftbetrieb: 464 m³/h • Motorleistung: 160 W max.

• Abluftleistung Stufe 1-9: 195-464 m³/h Technische Daten • Anschlusswert: 167 W max.

• Energieverbrauch kWh/24 h: 0,12 kWh • Energieverbrauch kWh/Jahr: 44,6 kWh • Anschlusskabel mit Stecker • Betriebsgeräusch/Stufe 1-9: 38-59 dB(A)re1pW • Gerätemaß (HxBxT in cm): 100,5-152x59,5x37,1 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 49,2x83,2x69,7 • Höhe Produkt ohne Dekorkamin (in cm): 41,6 • Höhe Dekorkamin (min/max in cm): 66,9/110,4 • Höhe Modul Unterkante bis Abluftstutzen (in cm): 44,2 • Gewicht (brutto/netto in kg): 23,5/18,5 • EAN-Nr.: 3838942002625 • Artikel-Nr.: 471058 Sonderzubehör • Umluftset 493623 • 2 Kohlefilter / 1 Set (bestehend aus 2 St.) 415601

*Werte ermittelt gemäß EU-Verordnung (Energieeffizienzklasse/fluiddynamische Effizienzklasse/Beleuchungseffizienzklasse/Klasse für den Fettabscheidegrad)

DUNSTABZUGSHAUBEN

Eckpreis

769,00 €

GHV 6 B Dunstabzugshaube, kopffrei • Mögliche Betriebsarten: • Umluft- oder Abluftbetrieb • Randabsaugung • Gehäuse: Edelstahl, Anti-Fingerprint Beschichtung • Farbe/Material: Edelstahl und schwarzes Glas Effizienz • Angaben lt. Energielabel*: D/E/A/E Steuerung • Steuerung: Elektronische Steuerung • Bedienung: TouchControl • Timer mit Zeitvorwahl • Anzahl der Leistungsstufen: 4 • Displayanzeige: LED-Display Funktionen • Beleuchtung: LED • Beleuchtung dimmbar • Anzahl und Leistung der Leuchtkörper: 4×4 W max.

• Intensivstufe Boost • Abluftleistung Boost: 579 m³/h • Raumluft-Reinigungsfunktion Ausstattung • Filter: 1 Aluminium Fettfilter • Sättigungsanzeige für vollen Fettfilter • Isolation Betriebsgeräusch Silent • Rückstauklappe/Durchmesser Abluftstutzen: 150 mm

Leistung • Max. Luftleistung im Abluftbetrieb: 610 m³/h • Max. Luftleistung im Umluftbetrieb: 453 m³/h • Motorleistung: 200 W max.

• Luftabzug bei Ablufteinstellung • Abluftleistung Stufe 1-4: 207-453 m³/h Technische Daten • Anschlusswert: 210 W max.

• Energieverbrauch kWh/24 h: 0,22 kWh • Energieverbrauch kWh/Jahr: 79,4 kWh • Anschlusskabel mit Stecker • Betriebsgeräusch/Stufe 1-4: 40-54 dB(A)re1pW • Gerätemaß (HxBxT in cm): 108-141,1x60x44,5 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 55x71,5x62 • Höhe Produkt ohne Dekorkamin (in cm): 52,3 • Höhe Dekorkamin (min/max in cm): 46,5/91,6 • Höhe Modul Unterkante bis Abluftstutzen (in cm): 52,6 • Gewicht (brutto/netto in kg): 23,7/19,6 • EAN-Nr.: 3838942693939 • Artikel-Nr.: 312539 Sonderzubehör • Umluftset 330276 • 1 Kohlefilter /322147

*Werte ermittelt gemäß EU-Verordnung (Energieeffizienzklasse/fluiddynamische Effizienzklasse/Beleuchungseffizienzklasse/Klasse für den Fettabscheidegrad)

65

66

DUNSTABZUGSHAUBEN

Eckpreis

Eckpreis

699,00 €

599,00 €

GHT 92 X

GHT 62 X

Kamin-Dunstabzugshaube

Kamin-Dunstabzugshaube

• Mögliche Betriebsarten: • Umluft- oder Abluftbetrieb • Randabsaugung • Gehäuse: Edelstahl, Anti-Fingerprint Beschichtung • Farbe/Material: Edelstahl und schwarzes Glas Effizienz • Angaben lt. Energielabel*: A+/A/B/D Steuerung • Steuerung: Elektronische Steuerung • Bedienung: SliderTouchControl auf Glas • Timer mit Zeitvorwahl • Anzahl der Leistungsstufen: 9+2 • Displayanzeige: LED-Display Funktionen • AdaptTech • PowerBoost • Beleuchtung: LED • Beleuchtung dimmbar • Anzahl und Leistung der Leuchtkörper: 1×7 W max.

• Intensivstufen Boost • Abluftleistung Boost: 691 m³/h • Raumluft-Reinigungsfunktion Ausstattung • Filter: 1 Aluminium Fettfilter mit Polyurethanschaum • Sättigungsanzeige für vollen Fettfilter • Rückstauklappe/Durchmesser Abluftstutzen: 150 mm

Leistung • Max. Luftleistung im Abluftbetrieb: 691 m³/h • Max. Luftleistung im Umluftbetrieb: 464 m³/h • Motorleistung: 160 W max.

• Luftabzug bei Ablufteinstellung • Abluftleistung Stufe 1-9: 208-464 m³/h Technische Daten • Anschlusswert: 167 W max.

• Energieverbrauch kWh/24 h: 0,12 kWh • Energieverbrauch kWh/Jahr: 44,6 kWh • Anschlusskabel mit Stecker • Betriebsgeräusch/Stufe 1-9: 41-60 dB(A)re1pW • Gerätemaß (HxBxT in cm): 77-123x89,8x50 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 69x96,5x43,5 • Höhe Produkt ohne Dekorkamin (in cm): 50 • Höhe Dekorkamin (min/max in cm): 72/118 • Höhe Modul Unterkante bis Abluftstutzen (in cm): 47,4 • Gewicht (brutto/netto in kg): 38,5/28 • EAN-Nr.: 3838942002564 • Artikel-Nr.: 471052 Sonderzubehör • Umluftset 493623 • 2 Kohlefilter / 1 Set (bestehend aus 2 St.) 415601

• Mögliche Betriebsarten: • Umluft- oder Abluftbetrieb • Randabsaugung • Gehäuse: Edelstahl, Anti-Fingerprint Beschichtung • Farbe/Material: Edelstahl Effizienz • Angaben lt. Energielabel*: A+/A/B/D Steuerung • Steuerung: Elektronische Steuerung • Bedienung: SliderTouchControl auf Glas • Timer mit Zeitvorwahl • Anzahl der Leistungsstufen: 9+2 • Displayanzeige: LED-Display Funktionen • AdaptTech • PowerBoost • Beleuchtung: LED • Beleuchtung dimmbar • Anzahl und Leistung der Leuchtkörper: 1×7 W max.

• Intensivstufen Boost • Abluftleistung Boost: 691 m³/h • Raumluft-Reinigungsfunktion Ausstattung • Filter: 1 Aluminium Fettfilter mit Polyurethanschaum • Sättigungsanzeige für vollen Fettfilter • Rückstauklappe/Durchmesser Abluftstutzen: 150 mm

Leistung • Max. Luftleistung im Abluftbetrieb: 691 m³/h • Max. Luftleistung im Umluftbetrieb: 464 m³/h • Motorleistung: 160 W max.

• Luftabzug bei Ablufteinstellung • Abluftleistung Stufe 1-9: 208-464 m³/h Technische Daten • Anschlusswert: 167 W max.

• Energieverbrauch kWh/24 h: 0,12 kWh • Energieverbrauch kWh/Jahr: 44,6 kWh • Anschlusskabel mit Stecker • Betriebsgeräusch/Stufe 1-9: 41-60 dB(A)re1pW • Gerätemaß (HxBxT in cm): 77-123x59,8x50 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 69x96,5x43,5 • Höhe Produkt ohne Dekorkamin (in cm): 50 • Höhe Dekorkamin (min/max in cm): 72/118 • Höhe Modul Unterkante bis Abluftstutzen (in cm): 47,4 • Gewicht (brutto/netto in kg): 32,5/22 • EAN-Nr.: 3838942002557 • Artikel-Nr.: 471051 Sonderzubehör • Umluftset 493623 • 2 Kohlefilter / 1 Set (bestehend aus 2 St.) 415601

*Werte ermittelt gemäß EU-Verordnung (Energieeffizienzklasse/fluiddynamische Effizienzklasse/Beleuchungseffizienzklasse/Klasse für den Fettabscheidegrad)

DUNSTABZUGSHAUBEN

Eckpreis

1.099,00 €

GHI 92 X Insel-Dunstabzugshaube • Mögliche Betriebsarten: • Umluft- oder Abluftbetrieb • Randabsaugung • Gehäuse: Edelstahl, Anti-Fingerprint Beschichtung • Farbe/Material: Edelstahl Effizienz • Angaben lt. Energielabel*: A+/A/A/D Steuerung • Steuerung: Elektronische Steuerung • Bedienung: SliderTouchControl auf Glas • Timer mit Zeitvorwahl • Anzahl der Leistungsstufen: 9+2 • Displayanzeige: LED-Display Funktionen • AdaptTech • PowerBoost • Beleuchtung: LED • Beleuchtung dimmbar • Anzahl und Leistung der Leuchtkörper: 2x7 W max.

• Intensivstufen Boost • Abluftleistung Boost: 691 m³/h • Raumluft-Reinigungsfunktion Ausstattung • Filter: 1 Aluminium Fettfilter mit Polyurethanschaum • Sättigungsanzeige für vollen Fettfilter • Kohlefilter (Sonderzubehör) • Isolation Betriebsgeräusch Silent • Rückstauklappe/Durchmesser Abluftstutzen: 150 mm

Leistung • Max. Luftleistung im Abluftbetrieb: 691 m³/h • Max. Luftleistung im Umluftbetrieb: 464 m³/h • Motorleistung: 160 W max.

• Luftabzug bei Ablufteinstellung • Abluftleistung Stufe 1-9: 208-464 m³/h Technische Daten • Anschlusswert: 174 W max.

• Energieverbrauch kWh/24 h: 0,12 kWh • Energieverbrauch kWh/Jahr: 44,6 kWh • Anschlusskabel mit Stecker • Betriebsgeräusch/Stufe 1-9: 41-60 dB(A)re1pW • Gerätemaß (HxBxT in cm): 78,6-103,6x89,8x54,5 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 78x107,5x60,5 • Höhe Produkt ohne Dekorkamin (in cm): 50 • Höhe Dekorkamin (min/max in cm): 73,6/98,6 • Gewicht (brutto/netto in kg): 59/47 • EAN-Nr.: 3838942002571 • Artikel-Nr.: 471053 Sonderzubehör • Umluftset 493625 • 2 Kohlefilter / 1 Set (bestehend aus 2 St.) 415601

*Werte ermittelt gemäß EU-Verordnung (Energieeffizienzklasse/fluiddynamische Effizienzklasse/Beleuchungseffizienzklasse/Klasse für den Fettabscheidegrad)

67

68

69

EINBAU-KÜHLGEFRIERGERÄTE INTERGRIERBARE KÜHL-GEFRIER-KOMBINATIONEN+ INTERGRIERBARE KÜHLSCHRÄNKE+ INTERGRIERBARE GEFRIERSCHRÄNKE+

70

EINBAU-KÜHL-GEFRIERGERÄTE

TotalCooling: ein Plus an Perfektion Gorenje Kühl-Gefriergeräte verleihen Ihrer Küche einen Ausdruck höchsten Anspruchs. Die Innenausstattung überzeugt mit durchdachten Details. Hochwertige Edelstahl-Applikationen reflektieren die LED-Innenbeleuchtung, die für eine gute Sicht auf alle Lebensmittel sorgt. Funktionale Schubfächer, leicht verstellbare und einfach zu reinigende Ablageflächen sowie Behälter bieten ausreichend Stauraum und gewährleisten die optimale Lagerung der Lebensmittel – egal für welche Größe.

Luftzirkulation auf technologisch neuestem Stand, präzise Kontrolle von Temperatureinstellungen und Luftfeuchtigkeit sowie Schutz vor Kondensation, Frost- und Eisbildung – Leistung, die überzeugt. Clever und durchdacht. +

LedLight: ein Plus für einen voll beleuchteten Innenraum Alle Gorenje+ Einbau-Kühlschränke und Einbau-KühlGefrierkombinationen sind mit einer innovativen LED-Beleuchtung mit hocheffizienten Dioden ausgestattet - und zwar genau dort angebracht, wo sie für eine effiziente Innenraumbeleuchtung sorgen. LEDs verbrauchen weniger Energie und sind langlebiger im Vergleich zu anderen Beleuchtungsarten.

Einige Geräte verfügen über eine spezielle weiße HalogenBeleuchtung, die für erhellende Momente sorgt.

EINBAU-KÜHL-GEFRIERGERÄTE

A++: 40 % höhere Stromersparnis

NoFrost

Alle Gorenje+ Kühl-Gefriergeräte rangieren in der Energieeffizienzklasse A++. Das bedeutet, dass sie im Vergleich zu einem Gerät, welches in der Energieeffizienzklasse A deklariert ist, um bis zu 40 % energieeffizienter sind. Der Einsatz von hochwertigen Kompenenten macht das möglich.

Die NoFrost Technologie verhindert Eisbildung im Gefrierteil. Ein Ventilator bringt die Luft im Gefrierraum ständig zum Zirkulieren, die Luftfeuchtigkeit wird abgeleitet - somit bleibt Ihnen das manuelle Abtauen und das Entfernen von Eis erspart. Sie finden das gewünschte Lebensmittel auf einen Blick, weil es seine Farbe und Form beibehält.

XXL-Volumen

Bedienung über LED-Display

Mehr Stauraum bei gleichen Aussenmaßen! Das Gorenje+ Sortiment beinhaltet eine Einbau-KühlGefrier-Kombination mit einem XXL-Nettovolumen von 282 Litern. Mit Ablageflächen, Schublfächern und weiteren Aufbewahrungsmöglichkeiten im modernen Design.

Die Temperaturzonen lassen sich über das LED-Display einstellen. Das Gorenje+ Topmodell verfügt über zwei Displays für eine separate Temperatureinstellung im Kühl- und Gefrierraum. Es stehen weitere Funktionen wie zum Beispiel FastFreeze-Funktion zur Auswahl, um den Gefriervorgang mit nur einem Fingertipp zu beschleunigen, oder die SuperCool-Funktion, die es Ihnen ermöglicht, größere Mengen Lebensmittel gleichzeitig zu kühlen. Sollte die Temperatur im Innenraum ansteigen, warnt Sie das Kühlgerät mit einem entsprechenden Signalton und einem optischen Hinweis auf dem LED-Display.

71

72

EINBAU-KÜHL-GEFRIERGERÄTE

FreshZone

CrispZone

SnackBin

Die FreshZone hält leicht verderbliche Lebensmittel viel länger frisch. Je nach Temperatureinstellung des Kühlschranks liegt die Temperatur des FreshZone Fachs um ca.

2-3 Grad°C niedriger als im restlichen Teil des Kühlschranks. Somit bleiben Obst, Gemüse und Fleisch viel länger frisch. Für perfekt gekühlte frische Lebensmittel!

Manche Gemüsesorten bleiben nur in entsprechender Umgebung mit hoher Luftfeuchtigkeit knackig und fest. Die Luftfeuchtigkeit im Gemüsefach lässt sich über die Einstellung der Belüftungsöffnungen mit dem praktischen Feuchteregler ganz einfach steuern. Wie alle Schubfächer in Gorenje+ Kühlgeräten lässt sich auch die CrispZone Schublade vollständig herausziehen und bietet eine gute Übersicht über den Inhalt.

Die Snack Box ist mit einem speziellen Schließmechanismus ausgestattet und ist ideal für die Aufbewahrung von Lebensmittel wie zum Beispiel Käse, Salami, Pasteten, Sandwichs, Butter oder andere Snacks geeignet. In diesem Behälter trocknen die Lebensmittel nicht aus. Die Box kann aus dem Kühlgerät genommen und zum Servieren der Lebensmittel verwendet werden. Sie wird unterhalb einer Glasablage auf einem Schieber befestigt, der es ermöglicht, die Box nach links oder rechts zu bewegen, um den Platz darunter ideal zu nutzen.

Schmale Ablageflächen

Tiefes Flaschenfach in Tür

In der Tür befindlichen, schmalen Ablageflächen Ihres Gorenje+ Einbau-Kühlschranks können all die kleinen Flaschen und Tuben untergebracht werden, die stets griffbereit sein sollen. Alles ist ordentlich verstaut, und der Platz wird optimal genutzt.

Das Flaschenfach sorgt für einen festen und sicheren Halt der Flaschen, sie verrutschen nicht und bleiben gut zugänglich. Sogar für große Glasflaschen und 1,5-Liter-Plastikflaschen geeignet!

EINBAU-KÜHL-GEFRIERGERÄTE

Edelstahl-Applikationen

Sanfte Öffnung bis 115°

Die Schubladen, Ablageflächen und Abstellflächen aller Gorenje+ Kühl- und Gefriergeräte sind mit qualitativ hochwertigen Edelstahl-Applikationen ausgestattet. Diese verschaffen dem KühlschrankInnenraum einen besonders edlen Look.

Die Türen der Gorenje+ Einbau-Kühl-GefrierKombinationen sind mit einem besonders flachen Scharnier ausgestattet. Die Türe lässt sich damit bis auf einen Winkel von bis zu 115° öffnen. Der Überblick und der Zugriff auf den Kühlschrankinhalt wird damit einfacher. Das Scharnier ist äußerst widerstandsfähig, es sorgt für ein sanftes Öffnen der Tür und schließt sie automatisch, sobald der Öffnungswinkel unter 45° liegt. Das automatische, sanfte Schließen ist praktisch und verhindert ein unerwünschtes Eindringen warmer Luft in das Gerät und sorgt für energieeffiziente Verbrauchswerte.

Umluftkühlung

Flaschenhalter

Der Ventilator an der Rückwand des Kühlschrankinnenraums hält die Luft konstant in Bewegung und sorgt so dafür, dass sie zirkuliert. Dank dieser Umluftkühlung wird der gesamte Kühlschrankinnenraum stets gleichmäßig gekühlt und es bildet sich kein Kondensat an der Rückwand oder unterhalb der Glasablage.

Der Flaschenhalter lässt sich auf jeder Glasablage im Kühlschrank platzieren, kann aber auch woanders genutzt werden – als praktische Flaschenhalterung für Getränke, die bei Raumtemperatur getrunken werden. Der elegante Flaschenhalter ist aus hochwertigem Edelstahl gefertigt.

73

74

EINBAU-KÜHL-GEFRIERGERÄTE

Eckpreis

Eckpreis

1.249,00 €

1.099,00 €

GDC 67178 FN

GDC 67178 F

Kühl-Gefrier-Kombination

Kühl-Gefrier-Kombination

• Einbaugerät, Festtürtechnik • Anzahl Türen: 2 • Türanschlag: Türanschlag wechselbar • Klimaklasse: SN, ST, N, T • Hochwertige Edelstahlapplikationen Leistung • Energieeffizienz-Klasse: A++ • Brutto-/Nettoinhalt (in l): 278/260 • Kapazität Kühlteil (brutto/netto in l): 203/200 • Kapazität Gefrierteil (brutto/netto in l): 75/60 • Gefriervermögen (in kg): 7,5 • Gefrierteil abschaltbar • Lagerzeit bei Störung (in h): 13 Steuerung • Bedienung: elektronisch • LED-Display, digitale Temperaturanzeige • Abtauen Kühlteil: automatisch • Abtauen Gefrierteil: automatisch NoFrost Funktionen • Umluftkühlung mit Ventilator • Superkühlen • Schnellgefrieren

Ausstattung Kühlteil • Innenbeleuchtung LED • Glasablagen, nicht höhenverstellbar: 1 • Glasablagen, teilbar: 1 • Glasablagen, höhenverstellbar: 3 • Abstellflächen: 4 • Flaschenhalter: 1 • Frische-Schublade Fresh: 1 • Herausnehmbare Frische-Box Snack: 1 • Behälter für Obst- und Gemüse: 2 • Eierbehälter: 1 • Butter-/Käsefach • Türausstattung: 6 Innentürablagen • Tiefes Flaschenfach für große Flaschen: 1 Ausstattung Gefrierteil • Gefriergut-Fächer: 3 • Eiswürfelbehälter: 1 Sicherheitssysteme • Akustisches Warnsignal bei zu lange geöffneter Tür Technische Daten • Energieverbrauch kWh/24 h: 0,63 kWh • Energieverbrauch kWh/Jahr: 230 kWh • Absicherung: 10 A • Anschlusswert: 100 W max.

• Geräuschpegel dB (A) re 1 pW: 42 dB(A) • Gerätemaß (HxBxT in cm): 177x54x54,5 • Tiefe (inkl. Wandabstand in cm): 56 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 177,5-178x56-57×56 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 183,5x58,5×65 • Gewicht (brutto/netto in kg): 71,5/69 • EAN-Nr.: 3838942689673 • Artikel-Nr.: 312787

• Einbaugerät, Festtürtechnik • Anzahl Türen: 2 • Türanschlag: Türanschlag wechselbar • Klimaklasse: SN, ST, N, T • Hochwertige Edelstahlapplikationen • Farbe Innenaustattung: sea green transparent Leistung • Energieeffizienz-Klasse: A++ • Brutto-/Nettoinhalt (in l): 293/282 • Kapazität Kühlteil (brutto/netto in l): 224/221 • Kapazität Gefrierteil (brutto/netto in l): 69/61 • Gefriervermögen (in kg): 9 • Lagerzeit bei Störung (in h): 15 Steuerung • Bedienung: elektronisch • LED-Display, digitale Temperaturanzeige • Abtauen Kühlteil: automatisch • Abtauen Gefrierteil: manuell Funktionen • Umluftkühlung mit Ventilator • Superkühlen • Schnellgefrieren

Ausstattung Kühlteil • Innenbeleuchtung LED • Glasablagen, nicht höhenverstellbar: 1 • Glasablagen, teilbar: 1 • Glasablagen, höhenverstellbar: 4 • Abstellflächen: 4 • Flaschenhalter: 1 • Frische-Schublade Fresh: 1 • Herausnehmbare Frische-Box Snack: 1 • Behälter für Obst- und Gemüse: 2 • Eierbehälter: 1 • Butter-/Käsefach: 1 • Türausstattung: 6 Innentürablagen • Tiefes Flaschenfach für große Flaschen: 1 Ausstattung Gefrierteil • Gefriergut-Fächer: 3 • Eiswürfelbehälter: 1 Sicherheitssysteme • Akustisches Warnsignal bei zu lange geöffneter Tür Technische Daten • Energieverbrauch kWh/24 h: 0,63 kWh • Energieverbrauch kWh/Jahr: 230 kWh • Absicherung: 10 A • Anschlusswert: 110 W max.

• Geräuschpegel dB (A) re 1 pW: 41 dB(A) • Gerätemaß (HxBxT in cm): 177x54x54,5 • Tiefe (inkl. Wandabstand in cm): 56 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 177,5-178x56-57×56 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 183,5x58,5×65 • Gewicht (brutto/netto in kg): 70,5/68 • EAN-Nr.: 3838942689659 • Artikel-Nr.: 312758

EINBAU-KÜHL-GEFRIERGERÄTE

Eckpreis

Eckpreis

799,00 €

769,00 €

GDR 67122 FB

GDR 67122 F

Kühlschrank

Kühlschrank

• Einbaugerät, Festtürtechnik • Anzahl Türen: 1 • Türanschlag: Türanschlag wechselbar • Klimaklasse: SN, ST, N • Hochwertige Edelstahlapplikationen • Farbe Innenaustattung: sea green transparent Leistung • Energieeffizienz-Klasse: A++ • Brutto-/Nettoinhalt (in l): 203/200 • Kapazität Kühlteil (brutto/netto in l): 186/183 • Kapazität Gefrierteil (brutto/netto in l): 17/17 • Lagerzeit bei Störung: 12 h Steuerung • Bedienung: elektronisch • LED-Display • Abtauen Kühlteil: automatisch • Abtauen Gefrierteil: manuell • Temperaturanzeige Funktionen • Schnellgefrieren

Ausstattung Kühlteil • Innenbeleuchtung LED • Glasablagen, nicht höhenverstellbar: 1 • Glasablagen, teilbar: 1 • Glasablagen, höhenverstellbar: 4 • Abstellflächen: 4 • Flaschenhalter: 1 • Frische-Schublade Fresh: 1 • Herausnehmbare Frische-Box Snack: 1 • Behälter für Gemüse:1 • Eierbehälter: 1 • Butter-/Käsefach:1 • Türausstattung: 5 Mehrzweckbehälter • Tiefes Flaschenfach für große Flaschen: 1 Ausstattung Gefrierteil • Gefriergut-Fächer: 1 • Eiswürfelbehälter: 1 Sicherheitssysteme • Akustisches Warnsignal bei zu lange geöffneter Tür Technische Daten • Energieverbrauch kWh/24 h: 0,48 kWh • Energieverbrauch kWh/Jahr: 174 kWh • Absicherung: 10 A • Anschlusswert: 90 W max.

• Geräuschpegel dB (A) re 1 pW: 41 dB(A) • Gerätemaß (HxBxT in cm): 122x54x54,5 • Tiefe (inkl. Wandabstand in cm): 56 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 122,5-123x56-57×56 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 128,5x58,5×65 • Gewicht (brutto/netto in kg): 51,5/49,5 • EAN-Nr.: 3838942706431 • Artikel-Nr.: 323147

• Einbaugerät, Festtürtechnik • Anzahl Türen: 1 • Türanschlag: Türanschlag wechselbar • Klimaklasse: SN, ST, N, T • Hochwertige Edelstahlapplikationen • Farbe Innenaustattung: sea green transparent Leistung • Energieeffizienz-Klasse: A++ • Brutto-/Nettoinhalt (in l): 219/217 • Kapazität Kühlteil (brutto/netto in l): 219/217 Steuerung • Bedienung: elektronisch • LED-Display, digitale Temperaturanzeige • Abtauen Kühlteil: automatisch Funktionen • Superkühlen

Ausstattung Kühlteil • Innenbeleuchtung LED • Glasablagen, nicht höhenverstellbar: 1 • Glasablagen, teilbar: 1 • Glasablagen, höhenverstellbar: 5 • Abstellflächen: 5 • Flaschenhalter: 1 • Frische-Schublade Fresh: 1 • Herausnehmbare Frische-Box Snack: 1 • Behälter für Obst- und Gemüse:1 • Eierbehälter: 1 • Butter-/Käsefach:1 • Türausstattung: 5 Innentürablagen • Tiefes Flaschenfach für große Flaschen: 1 Sicherheitssysteme • Akustisches Warnsignal bei zu lange geöffneter Tür Technische Daten • Energieverbrauch kWh/24 h: 0,29 kWh • Energieverbrauch kWh/Jahr: 104 kWh • Absicherung: 10 A • Anschlusswert: 70 W max.

• Geräuschpegel dB (A) re 1 pW: 41 dB(A) • Gerätemaß (HxBxT in cm): 122x54x54,5 • Tiefe (inkl. Wandabstand in cm): 56 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 122,5-123x56-57×56 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 128,5x58,5×65 • Gewicht (brutto/netto in kg): 47/45 • EAN-Nr.: 3838942705496 • Artikel-Nr.: 323146

75

76

EINBAU-KÜHL-GEFRIERGERÄTE

Eckpreis

649,00 €

GDR 67088 Kühlschrank • Einbaugerät, Festtürtechnik • Anzahl Türen: 1 • Türanschlag: Türanschlag wechselbar • Klimaklasse: SN, ST, N • Hochwertige Edelstahlapplikationen • Farbe Innenaustattung: sea green transparent Leistung • Energieeffizienz-Klasse: A++ • Brutto-/Nettoinhalt (in l): 151/150 • Kapazität Kühlteil (brutto/netto in l): 151/150 Steuerung • Bedienung: elektronisch • LED-Display, digitale Temperaturanzeige • Abtauen Kühlteil: automatisch Funktionen • Superkühlen

Ausstattung Kühlteil • Innenbeleuchtung LED • Glasablagen, nicht höhenverstellbar: 1 • Glasablagen, höhenverstellbar: 3 • Abstellflächen: 4 • Flaschenhalter: 1 • Herausnehmbare Frische-Box Snack: 1 • Behälter für Obst- und Gemüse: 2 • Eierbehälter: 1 • Butter-/Käsefach:1 • Türausstattung: 4 Innentürablagen • Tiefes Flaschenfach für große Flaschen: 1 Sicherheitssysteme • Akustisches Warnsignal bei zu lange geöffneter Tür Technische Daten • Energieverbrauch kWh/24 h: 0,27 kWh • Energieverbrauch kWh/Jahr: 96 kWh • Absicherung: 10 A • Anschlusswert: 60 W max.

• Geräuschpegel dB (A) re 1 pW: 38 dB(A) • Gerätemaß (HxBxT in cm): 87x54x54,5 • Tiefe (inkl. Wandabstand in cm): 56 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 87,5-88x56-57x56 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 93,5x58,5x65 • Gewicht (brutto/netto in kg): 41/39 • EAN-Nr.: 3838942707735 • Artikel-Nr.: 312652

EINBAU-KÜHL-GEFRIERGERÄTE

Eckpreis

649,00 €

GDF 67088 Gefrierschrank • Einbaugerät, Festtürtechnik • Anzahl Türen: 1 • Türanschlag: Türanschlag wechselbar • Klimaklasse: SN, ST, N, T • Hochwertige Edelstahlapplikationen • Farbe Innenausstattung: sea green transparent Leistung • Energieeffizienz-Klasse: A++ • Brutto-/Nettoinhalt (in l): 103/96 • Kapazität Gefrierteil (brutto/netto in l): 103/96 • Gefriervermögen (in kg): 10 • Lagerzeit bei Störung: 17 h Steuerung • Bedienung: mechanisch • Abtauen Gefrierteil: manuell Funktionen • Schnellgefrieren

Ausstattung Gefrierteil • Gefriergut-Fächer: 4 • Eiswürfelbehälter: 1 Technische Daten • Energieverbrauch kWh/24 h: 0,43 kWh • Energieverbrauch kWh/Jahr: 156 kWh • Absicherung: 10 A • Anschlusswert: 60 W max.

• Geräuschpegel dB (A) re 1 pW: 39 dB(A) • Gerätemaß (HxBxT in cm): 87x54x54,5 • Tiefe (inkl. Wandabstand in cm): 56 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 87,5-88x56-57×56 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 93,5x58,5×65 • Gewicht (brutto/netto in kg): 42/40 • EAN-Nr.: 3838942707766 • Artikel-Nr.: 312665

77

78

dargesteller GeschirrspĂźler: GDV 664 XL

79

EINBAUGESCHIRRSPÜLER VOLLINTEGRIERBARE GESCHIRRSPÜLER+

80

EINBAU-GESCHIRRSPÜLER

Bis zu 17 Maßgedecke: ein Plus für großzügige Innenraumaufteilung Das Top-XL-Modell GDV 652 XL von Gorenje+ bietet Platz für bis zu 17 Maßgedecke gleichzeitig. In drei Körben. Durchdacht und praktisch. 86 cm hoch und ausgestattet mit einem einzigartigen Sprühsystem. Auch ein Gerät der Standard-Ausführung schafft 16 Gedecke mit nur einem Spülgang.

Mit exzellenten Spül- und Trockenergebnissen.

Drei Sprüharme: ein Plus an Leistung Ein einzigartiges, kraftvolles Sprühsystem mit Sprüharmen auf 9 Sprühebenen sorgt durch verstärkten Sprühdruck des Wassers für ein optimales Reinigungsergebnis – in allen Körben und auf allen Ebenen. Auch bei extrem stark verschmutztem Geschirr. Und auch für Braten- und Backutensilien, die in einer dafür vorgesehenen Zone perfekt gereinigt werden. Die intelligente Anordnung der Sprühebenen sorgt für beste Spülresultate. Einfach glänzend.

A+++ Gorenje+ Geschirrspüler bieten umweltfreundliche Energieeffizienz der Spitzenklasse A+++ und liefern perfekte Spül- und Trocknungsergebnisse. Diese Klassifizierung erhalten nur die Geschirrspüler, die vollständig den strengen EU-Richtlinien für Energieeffizienz und Umweltfreundlichkeit entsprechen. Ein Geschirrspüler in der Energieeffizienzklasse A+ verbraucht bis zu 11% weniger Strom im Vergleich zu einem Gerät in der Energieeffizienzklasse A, während ein Geschirrspüler in der Energieeffizienzklasse A++ bis zu 30% weniger Strom verbraucht.

LED: ein Plus für die ständige Kontrollmöglichkeit des Programmablaufs Eine Programmanzeige informiert mittels einer LED Statusleuchte auf der Unterseite der Tür über den aktuellen Status des Spülprogrammes. Die blaue Leuchte signalisiert, dass das Programm bereits läuft, die Tür aber noch geöffnet und weiteres Geschirr hinzugefügt werden kann, ohne das Spülergebnis zu beeinträchtigen. Ein rotes Licht zeigt an, dass der Spülvorgang bereits läuft und kein Geschirr mehr hinzugefügt werden kann. Die grüne Leuchte weist auf das Ende des Spülvorgangs hin und schaltet sich nach 2 Std. automatisch ab. Ein kurzer Signalton informiert auch akustisch, dass der Spülvorgang beendet ist.

EINBAU-GESCHIRRSPÜLER

AquaStop

Geringer Wasserverbrauch

ExtremeSilent

Selbst wenn der Geschirrspüler über Nacht oder in Ihrer Abwesenheit läuft, besteht kein Grund zur Besorgnis. Bei unbeabsichtigtem Auslaufen von Wasser sperrt das Sicherheit-System AquaStop automatisch die Wasserzufuhr, gleichzeitig wird das restliche Wasser aus der Spülwanne abgepumpt.

Das AquaStop-Sicherheit-System ist während der gesamten Nutzungsdauer des Gerätes aktiv.

Effiziente und wirtschaftliche Nutzung der wertvollsten Ressource der Welt: Wasser! Gorenje+ Geschirrspüler reduzieren den Wasserverbrauch um bis zu 41 Prozent durch den Einsatz modernster technischer Komponenten! Im Vergleich zum manuellen Spülvorgang kann der Wasserverbrauch sogar bis zu vier Mal geringer sein! Die Top-Modelle haben im Sparprogramm einen enorm niedrigen Wasserverbrauch von nur 9,9 Liter Wasser.

Der leiseste Gorenje+ Geschirrspüler läuft mit gerade mal 42 dB. Dies entspricht einer flüsterleisen Unterhaltung von zwei Personen. Dank der Verwendung einer hochwertigen Schallisolierung und dem Einsatz von hochleistungsfähigen Motoren laufen Gorenje+ Geschirrspüler extrem leise.

Hochwertig in Stahl: ein Plus für lange Lebensdauer

Wassersensor

SprayExtra

Ein spezieller Sensor erkennt den Sauberkeitsgrad des Wassers im Geschirrspüler. Je nach Messergebnis wird der Wasserverbrauch angepasst.

Der Wasserverbrauch ist bei weniger verschmutztem Geschirr wirtschaftlicher und optimal bei stärker verschmutztem Geschirr. Der Sensor stellt außerdem sicher, dass das Spülwasser absolut rein ist!

Ein innovativer Sprüharm erstreckt sich über den gesamten Innenraum des Geschirrspülers und dreht sich in einem 45°-Winkel. Dadurch findet eine gleichmäßige Wasserverteilung statt - für perfekte Reinigungsergebnisse bei geringem Wasser- und Stromverbrauch.

Die 8 wichtigsten Bauteile der Gorenje+ Geschirrspüler werden aus hochwertigem, rostfreiem Edelstahl gefertigt. Nicht nur bei der Innenausstattung wurde Wert auf hochwertige Materialien gelegt: Auch diverse Zusatzbauteile wie Heizelemente, Filter, Sprüharm für den Oberkorbbereich, oder sogar der Gerätefuß ist aus qualitativ hochwertigem Stahl gefertigt. Garantiert langlebig.

81

82

EINBAU-GESCHIRRSPÜLER

Besteckschublade

Oberkorb

Unterkorb

Eine komfortable Besteckschublade erweitert die Ladekapazität des Geschirrspülers um bis zu 17 Maßgedecke. In der Besteckschublade lassen sich Besteck, längere Kochutensilien sowie Kaffeetassen unterbringen. Der Innenraum des Geschirrspülers wird dadurch noch effizienter genutzt.

Diese Beladungsebene bietet viel Platz für Gläser, langstilige Gläser und Tassen jeglicher Art. Auf der klappbaren Etagere finden kleinere Teile ihren Platz.

Der Oberkorb lässt sich bis zu 4 cm in der Höhe bequem verstellen. Dies schafft zusätzlichen Platz für mehr Geschirr im Oberkorb.

Dank des erhöhten Griffs lässt sich der flexible Unterkorb ganz leicht herausziehen. Der Korb eignet sich für die Unterbringung von Tellern (bis zu einem Durchmesser 39 cm) und Töpfen. Die klappbaren und teilbaren Gitterhalterungen schaffen ein Höchstmaß an Flexibilität.

Einstellbare Geschirrkörbe

Flexible Nutzung des Innenraums

Praktischer Unterkorb

Bei jedem Geschirrkorb lässt sich nicht nur die Position verstellen, sondern auch der Geschirrkorb selbst. Im Unterkorb befinden sich umklappbare Tellerhalterungen, dadurch entsteht weiterer Platz für mehr Geschirrgut. Dank der klappbaren Etageren lassen sich im Oberkorb besonders empfindliche, langstilige Gläser sicher unterbringen. Im größereren Unterkorb befindet sich ein Besteckkorb.

Drei Beladungsebenen schaffen ein Höchstmaß an Flexibiltät bei der Beladung. Somit lässt sich mit einem Gorenje+ Geschirrspüler auch XXLKochgeschirr effizient spülen. Der Geschirrkorb im Unterkorb kann auf die linke oder rechte Seite verschoben werden, um Platz für größere Geschirrteile zu schaffen.

Durch die spezielle Konstruktion des Unterkorbs lässt sich das Geschirr mühelos Be- und Entladen.

Wenn Sie die Tellerhalterungen im Unterkorb einklappen, entsteht weiterer Platz für Töpfe und Pfannen in unterschiedlichsten Größen. Dank der im Boden des Geschirrkorbs befindlichen Führungen bleibt er genau and er Stellle, wo man ihn haben will.

Dadurch wird die die Geschirranordnung im Unterkorb noch flexibler.

EINBAU-GESCHIRRSPÜLER

Automatikprogramm

Hygiene

TotalDry

Dank der innovativen UseLogic SensorTechnologie erkennt der Geschirrspüler die Verschmutzung des Geschirrs selbst und passt den Spülvorgang entsprechend an.

Ausgewählte Gorenje+ Modelle verfügen über ein Automatikprogramm, das den Temperaturbereich auswählt, der am besten für das zu spülende Geschirr geeignet ist. So wird Geschirr aus Glas und Porzellan schonend bei niedrigen Temperaturen gespült, während stabile Töpfe und Pfannen bei höheren Temperaturen gereinigt werden. Die Sensortechnologie überprüft permanent die Sauberkeit des Wassers und optimiert den Wasserund Stromverbrauch sowie die benötigte Zeit.

Das Hygieneprogramm verlängert die Zeitdauer, in der das Geschirr heißem Wasser ausgesetzt ist. Nach einem zusätzlichen Kaltspülzyklus reinigt es das Geschirr bei 70°C; dadurch ergibt sich ein Sterilisationseffekt, der 99,9 Prozent aller Bakterien beseitigt. Dieses Programm eignet sich besonders für Babyfläschchen und andere Behälter für die Aufbewahrung von Baby-Nachrungsmittel.

Dank der patentierten Funktion TotalDry sorgt der Gorenje+ Geschirrspüler GDV 670 X für glänzende Trocknungsergebnisse.

Nach Ende des letzten Spülvorgangs öffnet sich die Geschirrspülertür automatisch gerade so weit, dass überschüssiger Dampf entweichen kann. Ihr Geschirrspüler ist bereits geöffnet, wenn Sie ihn ohnehin ausräumen wollen und das Geschirr ist in der Zwischenzeit durch die Raumtemperatur angenehm abgekühlt.

Super Cleaning System

QuickIntensive

SpeedWash

Gründlich gespültes Geschirr und Besteck - ohne Vorspülen per Hand! Das patentierte SCS-System mit einer Reinigungsdauer von nur 84 Sekunden reinigt den Filter und den Innenraum des Geschirrspülers vor Beginn des Spülprogramms. Drei Sekunden nach dem Vorspülen sprüht das System zwei Sekunden lang Wasser in den Geschirrspüler, und hält dann fünf Sekunden an. Dieser Vorgang wiederholt sich insgesamt achtmal, bei einem Wasserverbrauch von etwa 1,7 Liter Wasser. So beginnt der eigentliche Spülvorgang mit bereits vorgespültem Geschirr und gereinigtem Filter. Durch das SCS-System sparen Sie Strom, Wasser und Zeit.

Mit dem Intensiv-Kurzprogramm wird das Geschirr deutlich schneller gespült.

Durch die Optimierung aller Spülvorgänge werden exzellente Reinigungsergebnisse erzielt. Sie können dieses Programm auch bei voller Beladung anwählen!

Falls das Geschirr nur leicht verschmutzt ist, können Sie den Geschirrspülvorgang beschleunigen und die Funktion SpeedWash aktivieren, die automatisch die Temperatur und Wassermenge an den Verschmutzungsgrad des Geschirrs anpasst. Das Geschirr wird innerhalb kürzester Zeit perfekt sauber und trocken sein.

83

84

EINBAU-GESCHIRRSPÜLER

Eckpreis

Eckpreis

1.199,00 €

1.199,00 €

GDV 664 XL

GDV 674 X

Vollintegrierbarer Geschirrspüler

Vollintegrierbarer Geschirrspüler

• Montageart: vollintegriert • Hochbaufähig durch internen Syphon* • Einbaulösung unter der Arbeitsplatte mit einem Holzsockel ab 12cm Höhe • Farbe Bedienblende: silber • Farbe Geschirrkörbe: anthrazit • Anzahl Maßgedecke: max. 17 • Kalt-/Warmwasser-Anschluss • Extrem leises Betriebsgeräusch

• Montageart: vollintegriert • hochbaufähig durch internen Syphon* • Einbaulösung unter der Arbeitsplatte mit einem Holzsockel ab 12cm Höhe • Farbe Bedienblende: silber • Farbe Geschirrkörbe: anthrazit • Anzahl Maßgedecke: max. 16 • Kalt-/Warmwasser-Anschluss • Extrem leises Betriebsgeräusch

Steuerung/Anzeigen/Signale • Programmanzeige LED • LED Indikator, Status Spülprogramm • Anzeige Programmende • akustisches Signal Laufzeitende • Anzeige für Klarspüler-Nachfüllung • Anzeige für Salznachfüllung Programme • Programme: 15 • Reinigungstemperaturen: 30°/40°/50°/55°/60°/65°C • Intensiv-Programm • Normal-Programm • Normal-Programm Plus • Fein-Programm • Leicht verschmutzt • Automatik-Programm • Kurz-Programm • Super-Kurz-Programm • Vorspül-/Einweich-Programm • Mix-Programm • Oberkorb-Programm • Unterkorb-Programm • Öko-Programm • Spülen- und Trocknen-Programm • Zeit-Programm • Referenzprogramm: Normal Funktionen • Startzeitvorwahl: 24h • 3in1 Tab-Funktion • 1/2 Beladung im Ober- oder Unterkorb • Turbo/Ventilations-Trocknung* Ausstattung • Besteckschublade: 1 • Geschirrkörbe: 2 • Click-Clack System Verstellung Oberkorb • Multifunktionaler Oberkorb

• Multifunktionaler Unterkorb • Oberkorbsystem: Flex • Sprüharme: 3 • Power-Sprühzonen: 3 • Sprühebenen: 9 • Integrierter Wasserenthärter • Wassersensor • Selbstreinigender Filter Sicherheit • Überlaufschutz Aquastop mit Zertifikat • Servicediagnostik • Durchlauferhitzer • Bottichmaterial: Edelstahl • Material Türinnenseite: Edelstahl Sonderzubehör • Schlauchverlängerung (Zu- und Ablaufschlauch), 200 cm (101482) Technische Daten • Betriebsspannung: 220-240 V • Absicherung: 10 A • Anschlusswert: 1700 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Kabellänge (in m): 1,8 • Länge Zulaufschlauch (in cm): 168 • Länge Ablaufschlauch(in cm): 200 • Sockelhöhe verstellbar (in cm): 5 • Gerätemaß (HxBxT in cm): 86-91x59,6×55 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 86,3x60x56 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 91x64x68 • Gewicht (brutto/netto in kg): 55/53 Verbrauch • Referenzprogramme - Wasserverbrauch: 9,4 Liter - Energieverbrauch: 0,95 kWh • Zeitdauer Normalprogramm: 225 Min. • Durchschnittlicher JahresEnergieverbrauch: 270 kWh • Geschätzter Jahresverbrauch Vier-Personen-Haushalt: 2646 Liter • Geräuschpegel: 42 dB (A) re 1 pW • EAN-Nr.: 3838942041723 • Artikel-Nr.: 489838

*bei Hocheinbau Turbo/Ventilationstrocknung nicht möglich

Steuerung/Anzeigen/Signale • Programmanzeige LED • LED Indikator, Status Spülprogramm • Anzeige Programmende • akustisches Signal Laufzeitende • Anzeige für Klarspüler-Nachfüllung • Anzeige für Salznachfüllung Programme • Programme: 15 • Reinigungstemperaturen: 30°/40°/50°/55°/60°/65°C • Intensiv-Programm • Normal-Programm • Normal-Programm Plus • Fein-Programm • Leicht verschmutzt • Automatik-Programm • Kurz-Programm • Super-Kurz-Programm • Vorspül-/Einweich-Programm • Mix-Programm • Oberkorb-Programm • Unterkorb-Programm • Öko-Programm • Spülen- und Trocknen-Programm • Zeit-Programm • Referenzprogramm: Normal Funktionen • Startzeitvorwahl: 24h • 3in1 Tab-Funktion • 1/2 Beladung im Ober- oder Unterkorb • Turbo/ Ventilations-Trocknung* Ausstattung • Besteckschublade: 1 • Geschirrkörbe: 2 • Click-Clack-System Verstellung Oberkorb • Multifunktionaler Oberkorb

• Multifunktionaler Unterkorb • Sprüharme: 3 • Power-Sprühzonen: 3 • Sprühebenen: 9 • Integrierter Wasserenthärter • Wassersensor • Selbstreinigender Filter Sicherheit • Überlaufschutz Aquastop mit Zertifikat • Servicediagnostik • Durchlauferhitzer • Bottichmaterial: Edelstahl • Material Türinnenseite: Edelstahl Sonderzubehör • Schlauchverlängerung (Zu- und Ablaufschlauch), 200 cm (101482) Technische Daten • Betriebsspannung: 220-240 V • Absicherung: 10 A • Anschlusswert: 1700 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Kabellänge (in m): 1,8 • Länge Zulaufschlauch (in cm): 168 • Länge Ablaufschlauch (in cm): 208 • Sockelhöhe verstellbar (in cm): 5 • Gerätemaß (HxBxT in cm): 82-87x59,6×55 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 82,3x60x56 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 91x64x68 • Gewicht (brutto/netto in kg): 54/52 Verbrauch • Referenzprogramme - Wasserverbrauch: 9,4 Liter - Energieverbrauch: 0,83 kWh • Zeitdauer Normalprogramm: 225 Min. • Durchschnittlicher JahresEnergieverbrauch: 263 kWh • Geschätzter Jahresverbrauch Vier-Personen-Haushalt: 2646 Liter • Geräuschpegel: 42 dB (A) re 1 pW • EAN-Nr.: 3838942041402 • Artikel-Nr.: 489862

EINBAU-GESCHIRRSPÜLER

Eckpreis

Eckpreis

999,00 €

699,00 €

GDV 670 X

GDV 600 X

Vollintegrierbarer Geschirrspüler

Vollintegrierbarer Geschirrspüler

• Montageart: vollintegriert • hochbaufähig durch internen Syphon • Einbaulösung unter der Arbeitsplatte mit einem Holzsockel ab 12cm Höhe • Farbe Bedienblende: ailber • Farbe Geschirrkörbe: anthrazit • Anzahl Maßgedecke: max. 13 • Kalt-/Warmwasser-Anschluss • Extrem leises Betriebsgeräusch Steuerung/Anzeigen/Signale • Programmanzeige LED • Anzeige Programmende • akustisches Signal Laufzeitende • Anzeige für Klarspüler-Nachfüllung • Anzeige für Salznachfüllung Programme • Programme: 10 • Reinigungstemperaturen: 45°/50°/55°/60°/65°/70°C • Intensiv-Programm • Intensiv Programm Hygiene schnell • Normal-Programm • Normal-Programm Plus • Leicht verschmutzt • Automatik-Programm • Kurz-Programm • Super-Kurz-Programm • Vorspül-/Einweich-Programm • Referenzprogramm: BIO Funktionen • Startzeitvorwahl: 24h • 3in1 Tab-Funktion • 1/2 Beladung im Ober- oder Unterkorb • Total Dry/ Restwärme-Trocknung Ausstattung • Geschirrkörbe: 2 • Click-Clack-System Verstellung Oberkorb • Multifunktionaler Unterkorb • Oberkorbsystem: Flex • Sprüharme: 3 • Sprühebenen: 5 • Integrierter Wasserenthärter • Wassersensor • Selbstreinigender Filter

Sicherheit • Überlaufschutz AquaStop Total • Servicediagnostik • Durchlauferhitzer • Bottichmaterial: Edelstahl • Material Türinnenseite: Edelstahl Sonderzubehör • Schlauchverlängerung (Zu- und Ablaufschlauch), 200 cm (101482) Technische Daten • Betriebsspannung: 230 V • Absicherung: 10 A • Anschlusswert: 2250 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Kabellänge (in m): 1,5 • Länge Zulaufschlauch (in cm): 170 • Länge Ablaufschlauch(in cm): 150 • Sockelhöhe verstellbar (in cm): 7 • Gerätemaß (HxBxT in cm): 81,8-86,8x59,8x55,3 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 82x60x57,5 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 89x65x67 • Gewicht (brutto/netto in kg): 44/42 Verbrauch • Referenzprogramme - Wasserverbrauch: 8 Liter - Energieverbrauch: 0,81 kWh • Zeitdauer Normalprogramm: 180 Min. • Durchschnittlicher JahresEnergieverbrauch: 233 kWh • Geschätzter Jahresverbrauch Vier-Personen-Haushalt: 2380 Liter • Geräuschpegel: 44 dB (A) re 1 pW • EAN-Nr.: 3838942787560 • Artikel-Nr.: 378596

• Montageart: vollintegriert • hochbaufähig durch internen Syphon • Einbaulösung unter der Arbeitsplatte mit einem Holzsockel ab 12cm Höhe • Farbe Bedienblende: silber • Farbe Geschirrkörbe: anthrazit • Anzahl Maßgedecke: max. 12 • Kalt-/Warmwasser-Anschluss Steuerung/Anzeigen/Signale • Programmanzeige • Anzeige Programmende • akustisches Signal Laufzeitende • Anzeige für Salznachfüllung Programme • Anzahl der Programme: 5 • Reinigungstemperaturen: 52°/55°/65°/70°C • Intensiv-Programm • Normal-Programm • Leicht verschmutzt • Vorspül-/Einweich-Programm • Öko-Programm Funktionen • Restwärme-Trocknung Ausstattung • Geschirrkörbe: 2 • Click-Clack-System Verstellung Oberkorb • Multifunktionaler Unterkorb • Oberkorbsystem: Flex • Sprüharme: 2 • Sprühebenen: 4 • Integrierter Wasserenthärter • Wassersensor • Selbstreinigender Filter

Sicherheit • Überlaufschutz AquaStop Total • Servicediagnostik • Durchlauferhitzer • Bottichmaterial: Edelstahl • Material Türinnenseite: Edelstahl Sonderzubehör • Schlauchverlängerung (Zu- und Ablaufschlauch), 200 cm (101482) Technische Daten • Betriebsspannung: 230 V • Absicherung: 10 A • Anschlusswert: 2250 W max.

• Anschlusskabel mit Stecker • Kabellänge (in m): 1,5 • Länge Zulaufschlauch (in cm): 170 • Länge Ablaufschlauch(in cm): 150 • Sockelhöhe verstellbar (in cm): 7 • Höhe (in cm): 81,8 • Tiefe (in cm): 57,5 • Gerätemaß (HxBxT in cm): 81,8-86,8x59,8x55,3 • Einbaumaße (HxBxT in cm): 82x60x57,5 • Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm): 89x65x67 • Gewicht (brutto/netto in kg): 40/38 Verbrauch • Referenzprogramme - Wasserverbrauch: 12 Liter - Energieverbrauch: 1,01 kWh • Zeitdauer Normalprogramm: 150 Min. • Durchschnittlicher JahresEnergieverbrauch: 289 kWh • Geschätzter Jahresverbrauch Vier-Personen-Haushalt: 3360 Liter • Geräuschpegel: 50 dB (A) re 1 pW • EAN-Nr.: 3838942862793 • Artikel-Nr.: 408724

85

86

dargesteller GeschirrspĂźler: GDV 664 XL

87

TECHNISCHE DATEN TECHNISCHE DATEN+ GERÄTE- UND EINBAUMASSE+ SONDERZUBEHÖR+ PIKTOGRAMME+

88

Geräteinformation für

EINBAU-BACKÖFEN Artikelbezeichnung Produktbezeichnung Abbildung/Beschreibung Seite Farbe Anti-Fingerprint Beschichtung Material Innenraum

GP 979 X

GP 979 B

GO 978 X

GO 978 B

Einbau-Multifunktions-Backofen mit Pyrolysereinigung

Einbau-Multifunktions-Backofen mit Pyrolysereinigung

Einbau- Multifunktions-Backofen

Einbau- Multifunktions-Backofen

26

26

27

27

Edelstahl

matt-schwarz

Edelstahl

matt-schwarz

•

•

•

•

pyrolytisches Emaille hellgrau

pyrolytisches Emaille hellgrau

Emaille hellgrau

Emaille hellgrau

Effizienz Energieeffizienzklasse

A+

A+

A

A

Backofenvolumen

73 l

73 l

75 l

75 l

Backofenform HomeMade

•

•

•

•

Multi Level Backen

•

•

•

•

Steuerung Typ Steuerung Anzeige Bedienung Digitaler Timer

HomeChef

HomeChef

HomeChef

HomeChef

TFT Farbdisplay

TFT Farbdisplay

TFT Farbdisplay

TFT Farbdisplay

4 Touch-Bedienfelder

4 Touch-Bedienfelder

4 Touch-Bedienfelder

4 Touch-Bedienfelder

•

•

•

•

Funktionen Kochmodi

2

2

2

2

Automatik - 90 voreingestellte Programme

•

•

•

•

Professional - individuelle Einstellung

•

•

•

•

StepBaking/Mehrphasen-Kochen/Backen

•

•

•

•

Schnelles Aufheizen

•

•

•

•

Auftauen mit Ventilator

•

•

•

•

Warmhaltefunktion

•

•

•

•

Regenerier-/Aufwärmfunktion

•

•

•

•

Beidseitige Halogen-Innenbeleuchtung

•

•

•

•

Heißluft

•

•

•

•

Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe)

•

•

•

•

Ober-/Unterhitze

•

•

•

•

Oberhitze

•

•

•

•

Unterhitze

•

•

•

•

Unterhitze mit Ventilator

•

•

•

•

Großflächengrill mit Ventilator

•

•

•

•

Großflächengrill

•

•

•

•

Singlegrill

•

•

•

•

AutoRoast (Heißluft, Oberhitze und Großflächengrill)

•

•

•

•

Beheizungsarten

Ausstattung GentleClose Türeinzug Vollteleskopauszug Glasbackschale

•

•

•

•

3fach

3fach

3fach

3fach

1

1

1

1

Backbleche/pyrolysefähig

2/•

2/•

2/-

2/-

Fettpfanne/pyrolysefähig

1/•

1/•

1/-

1/-

Grillrost

1/•

1/•

1/-

1/-

Bratenthermometer

1

1

1

1

Backblechentnahmehilfe

1

1

1

1

Sicherheit Backofenkühlung

•

•

•

•

QUCD (4fach verglast)

QUCD (4fach verglast)

UCD (3fach verglast)

UCD (3fach verglast)

Beheizungsabschaltfunktion

•

•

•

•

Kindersicherung

•

•

•

•

Pyrolytische Reinigung (3 Intensitätsstufen)

•

•

-

-

AquaClean

-

-

•

•

Pyrolytisches Email

•

•

-

-

EcoClean-Email (Backofen und Bleche)

-

-

•

•

Aushängbare Vollglas-Backofentür

•

•

•

•

Abklappbares Grillelement

•

•

•

•

0,69 kWh (Umluft/Heißluft), 0,94 kWh (konventionelle Beheizung)

0,69 kWh (Umluft/Heißluft), 0,94 kWh (konventionelle Beheizung)

0,85 kWh (Umluft/Heißluft), 0,94 kWh (konventionelle Beheizung)

0,85 kWh (Umluft/Heißluft), 0,94 kWh (konventionelle Beheizung)

Backofentür

Reinigung

Technische Daten Energieverbrauch Betriebsspannung Anschlusswert

220-240 V

220-240 V

220-240 V

220-240 V

3400 W max.

3400 W max.

3400 W max.

3400 W max.

Anschlußkabel mit Stecker

•

•

•

•

Gerätemaß (HxBxT in cm)

59,5x59,5x56,8

59,5x59,5x56,8

59,5x59,5x56,8

59,5x59,5x56,8

Einbaumaß (HxBxT in cm)

59x56-56,8x55

59x56-56,8x55

59x56-56,8x55

59x56-56,8x55

Maße verpacktes Gerät (HxBxT in cm)

69,1x63,5x68

69,1x63,5x68

69,1x63,5x68

69,1x63,5x68

41,7/37,4

41,7/37,4

41,7/37,4

41,7/37,4

3838942644085

3838942643958

3838942644443

3838942644412

462814

462815

462812

462813

Gewicht (brutto/netto in kg) EAN-Nr. Artikel-Nr.

Hinweis: Stand der Tabellenangaben März 2016. Bei ausgestellten Geräten gibt das Energieetikett Auskunft über die aktuellen Daten.

TECHNISCHE DATEN

GP 779 X

GP 779 B

GO 778 X

GO 778 B

Einbau-Multifunktions-Backofen mit Pyrolysereinigung

Einbau-Multifunktions-Backofen mit Pyrolysereinigung

Einbau-Multifunktions-Backofen

Einbau- Multifunktions-Backofen

28

28

29

29

Edelstahl

matt-schwarz

Edelstahl

matt-schwarz

•

•

•

•

pyrolytisches Emaille hellgrau

pyrolytisches Emaille hellgrau

Emaille hellgrau

Emaille hellgrau

A+

A+

A+

A+

73 l

73 l

75 l

75 l

•

•

•

•

•

•

•

•

ProCook

ProCook

ProCook

ProCook

DOT Matrix mit Textdisplay

DOT Matrix mit Textdisplay

DOT Matrix mit Textdisplay

DOT Matrix mit Textdisplay

Edelstahl-Bedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder

Edelstahl-Bedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder

Edelstahl-Bedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder

Edelstahl-Bedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder

•

•

•

•

2

2

2

2

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

2fach

2fach

2fach

2fach

1

1

1

1

2/•

2/•

2/-

2/-

1/•

1/•

1/-

1/-

1/•

1/•

1/-

1/-

1

1

1

1

1

1

1

1

•

•

•

•

QUCD (4fach verglast)

QUCD (4fach verglast)

UCD (3fach verglast)

UCD (3fach verglast)

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

-

-

-

-

•

•

•

•

-

-

-

-

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

0,69 kWh (Umluft/Heißluft), 0,94 kWh (konventionelle Beheizung)

0,69 kWh (Umluft/Heißluft), 0,94 kWh (konventionelle Beheizung)

0,71 kWh (Umluft/Heißluft), 0,94 kWh (konventionelle Beheizung)

0,71 kWh (Umluft/Heißluft), 0,94 kWh (konventionelle Beheizung)

220-240 V

220-240 V

220-240 V

220-240 V

3400 W max.

3400 W max.

3400 W max.

3400 W max.

•

•

•

•

59,5x59,5x56,8

59,5x59,5x56,8

59,5x59,5x56,8

59,5x59,5x56,8

59x56-56,8x55

59x56-56,8x55

59x56-56,8x55

59x56-56,8x55

69,1x63,5x68

69,1x63,5x68

69,1x63,5x68

69,1x63,5x68

41,7/37,4

41,7/37,4

41,7/37,4

41,7/37,4

3838942645143

3838942644498

3838942645167

3838942645150

462807

462808

462805

462806

89

90

Geräteinformation für

KOMPAKT-EINBAU-KOMBI-BACKÖFEN Artikelbezeichnung Produktbezeichnung Abbildung/Beschreibung Seite Farbe Anti-Fingerprint Beschichtung Material Innenraum

GCM 712 X

GCM 712 B

Kompakt-Einbau-Kombi-Backofen mit Mikrowellenfunktion

Kompakt-Einbau-Kombi-Backofen mit Mikrowellenfunktion

33

33

Edelstahl

matt-schwarz

•

•

Emaille hellgrau

Emaille hellgrau

Effizienz Energieeffizienzklasse

A

A

50 l

50 l

Backofenform HomeMade

•

•

MultiLevel Backen

•

•

Inverter-Technologie

-

-

Maximale Mikrowellenleistung

-

-

Backofenvolumen

Steuerung ProCook

ProCook

Anzeige

Typ Steuerung

DOT Matrix mit Textdisplay

DOT Matrix mit Textdisplay

Bedienung

Edelstahl-Bedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder

Edelstahl-Bedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder

•

•

Digitaler Timer Funktionen Kochmodi

3

3

120

120

Mikrowellen Funktion

•

•

Professional - individuelle Einstellung

•

•

StepBaking/Mehrphasen-Kochen/Backen

•

•

Schnelles Aufheizen

•

•

Auftauen mit Ventilator

•

•

Auftaufunktion

-

-

Warmhaltefunktion

•

•

Regenerier-/Aufwärmfunktion

•

•

Beidseitige Halogen-Innenbeleuchtung

•

•

Mikrowelle

•

•

Mikrowelle mit Heißluft

•

•

Mikrowelle mit Singlegrill

•

•

Heißluft

•

•

Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe)

•

•

Ober-/Unterhitze

•

•

Oberhitze

•

•

Unterhitze

•

•

Unterhitze mit Ventilator

•

•

Großflächengrill mit Ventilator

•

•

Großflächengrill

•

•

Singlegrill

•

•

AutoRoast (Heißluft, Oberhitze und Großflächengrill)

•

•

Backbleche

1

1

Glasbackschale

1

1

Grillrost

1

1

Automatik - voreingestellte Programme

Mikrowellen Funktion

Beheizungsarten

Ausstattung

Sicherheit Backofenkühlung

•

•

UCD (3fach verglast)

UCD (3fach verglast)

Beheizungsabschaltfunktion

•

•

Kindersicherung

•

•

EcoClean-Email (Backofen und Bleche)

•

•

AquaClean

•

•

Ventilator Rückwand katalytisch beschichtet

•

•

Aushängbare Vollglas-Backofentür

•

•

Abklappbares Grillelement

•

•

220-240 V

220-240 V

Mikrowellentür

Reinigung

Technische Daten Spannung Absicherung Anschlusswert Anschlusskabel mit Stecker

16 A

16 A

3400 W max.

3400 W max.

•

•

Gerätemaß (HxBxT in cm)

45,5x59,5x56,8

45,5x59,5x56,8

Einbaumaß (HxBxT in cm)

45x56-56,8x55

45x56-56,8x55

Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm)

54,1x63,5x68

54,1x63,5x68

Gewicht (brutto/netto in kg) EAN-Nr. Artikel-Nr.

39,7/35,4

39,7/35,4

3838942645235

3838942645242

462879

462880

Hinweis: Stand der Tabellenangaben März 2016. Bei ausgestellten Geräten gibt das Energieetikett Auskunft über die aktuellen Daten.

TECHNISCHE DATEN

Geräteinformation für

EINBAU-KOMBI-DAMPFGARER/KOMPAKT-EINBAU-KOMBI-DAMPFGARER Artikelbezeichnung Produktbezeichnung Abbildung/Beschreibung Seite Farbe Anti-Fingerprint Beschichtung Material Innenraum

GS 778 X

GS 778 B

Einbau-Kombi-Dampfgarer

Einbau-Kombi-Dampfgarer

GCS 773 X

GCS 773 B Kompakt-Einbau-KombiDampfgarer 32 matt-schwarz

30

31

Kompakt-Einbau-KombiDampfgarer 32

Edelstahl

matt-schwarz

Edelstahl

•

•

•

•

Emaille hellgrau

Emaille hellgrau

Emaille hellgrau

Emaille hellgrau

Effizienz Energieeffizienzklasse

A+

A+

A+

A+

Backofenvolumen

75 l

75 l

51 l

51 l

Backofenform HomeMade

•

•

•

•

Multi Level Backen

•

•

•

•

Steuerung Typ Steuerung Anzeige Bedienung Digitaler Timer

ProCook

ProCook

ProCook

ProCook

DOT Matrix mit Textdisplay Edelstahl-Bedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder •

DOT Matrix mit Textdisplay Edelstahl-Bedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder •

DOT Matrix mit Textdisplay Edelstahl-Bedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder •

DOT Matrix mit Textdisplay Edelstahl-Bedienknebel und 6 Touch-Bedienfelder •

Funktionen Kochmodi Automatik - 90/150 voreingestellte Programme

3

3

3

3

•/-

•/-

-/•

-/•

Dampfgaren - Intensitätsstufen

3

3

3

3

Professional - individuelle Einstellung

•

•

•

•

StepBaking/Mehrphasen-Kochen/Backen

•

•

•

•

Schnelles Aufheizen

•

•

•

•

Auftauen mit Ventilator

•

•

•

•

Warmhaltefunktion

•

•

•

•

Regenerier-/Aufwärmfunktion

•

•

•

•

Beidseitige Halogen-Innenbeleuchtung

•

•

•

•

Beheizungsarten Heißluft

•

•

•

•

Heißluft mit Unterhitze (Pizzastufe)

•

•

•

•

Ober-/Unterhitze

•

•

•

•

Oberhitze

•

•

•

•

Unterhitze

•

•

•

•

Unterhitze mit Ventilator

•

•

•

•

Großflächengrill mit Ventilator

•

•

•

•

Großflächengrill

•

•

•

•

Singlegrill AutoRoast (Heißluft, Oberhitze und Großflächengrill) Ausstattung

•

•

•

•

•

•

•

•

GentleClose Türeinzug Vollteleskopauszug

•

•

•

•

2fach

2fach

1fach

1fach 1

Backbleche

2

2

1

Fettpfanne

1

1

-

-

Grillrost

1

1

1

1 1

Bratenthermometer

1

1

1

Backblechentnahmehilfe Edelstahl-Gargutbehälter/ einer davon gelocht Aufnahmeschienen für GastroNorm-Behälter Sicherheit

1

1

-

-

2/•

2/•

2/•

2/•

2

2

2

2

Backofenkühlung Backofentür

•

•

•

•

UCD (3fach verglast)

UCD (3fach verglast)

UCD (3fach verglast)

UCD (3fach verglast)

Beheizungsabschaltfunktion

•

•

•

•

Kindersicherung

•

•

•

•

Reinigung EcoClean-Email (Backofen und Bleche)

•

•

•

•

AquaClean

•

•

•

•

Ventilatorrückwand katalytisch beschichtet

•

•

•

•

Aushängbare Vollglas-Backkofentür

•

•

•

•

Abklappbares Grillelement

•

•

•

•

0,71 kWh (Umluft/Heißluft), 0,94 kWh (konventionelle Beheizung) 220-240 V

0,71 kWh (Umluft/Heißluft), 0,94 kWh (konventionelle Beheizung) 220-240 V

0,62 kWh (Umluft/Heißluft), 0,82 kWh (konventionelle Beheizung) 220-240 V

0,62 kWh (Umluft/Heißluft), 0,82 kWh (konventionelle Beheizung) 220-240 V 2900 W max.

Technische Daten Energieverbrauch Betriebsspannung Anschlusswert

3400 W max.

3400 W max.

2900 W max.

Volumen Wasserbehälter

1,3 l

1,3 l

1,3 l

1,3 l

Gerätemaß (HxBxT in cm)

59,5x59,5x56,8

59,5x59,5x56,8

45,5x59,5x56,8

45,5x59,5x56,8

Einbaumaße (HxBxT in cm)

59x56-56,8x55

59x56-56,8x55

45x56-56,8x55

45x56-56,8x55

Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm)

69,1x63,5x68

69,1x63,5x68

54,1x63,5x68

54,1x63,5x68

37,7/34,4

37,7/34,4

38,7/34,4

38,7/34,4

3838942644481

3838942644474

3838942645259

3838942645402

462809

462810

462870

462884

Gewicht (brutto/netto in kg) EAN-Nr. Artikel-Nr.

Hinweis: Stand der Tabellenangaben März 2016. Bei ausgestellten Geräten gibt das Energieetikett Auskunft über die aktuellen Daten.

91

92

Geräteinformation für

KAFFEEVOLLAUTOMAT Artikelbezeichnung Produktbezeichnung Abbildung/Beschreibung Seite Farbe Anti-Fingerprint Beschichtung

GCC 800 X

GCC 800 B

Kaffeevollautomat mit automatischer Milchfunktion

Kaffeevollautomat mit automatischer Milchfunktion

38

38

Edelstahl

schwarz-matt

•

•

Steuerung Bedienung

TouchControl

TouchControl

DOT Matrix mit Textdisplay

DOT Matrix mit Textdisplay

Automatische Milchfunktion (für Cappuccino, Caffé Latte, Latte Macchiatto, heiße Milch)

•

•

Milchschaumfunktion

•

•

Timerfunktion

•

•

Standby-Funktion

•

•

Zeitanzeige

•

•

Einstellung individuller Rezepte

•

•

Einstellung Aromastufen

3

3

Anzahl Geschmacksintentsitätsstufen

5

5

Temperatureinstellung von Kaffee, Dampf und Wasser

•

•

Einstellung des Mahlgrads

•

•

Zubereitung von 2 Tassen gleichzeitig

•

•

Beleuchtung

•

•

Entnehmbarer Milchbehälter

•

•

200 g

200 g

Anzeige Funktionen

Ausstattung

Volumen Kaffeebohnen-Behälter Behälter für gemahlenen Kaffee

•

•

Herausnehmbares Brühelement

•

•

Herausnehmbarer Wasserbehälter

•

•

1,8 l

1,8 l

Höhenverstellbare Kaffeedüse

•

•

Wasser Sprinkler

•

•

•

•

•

•

Volumen Wasserbehälter

Sicherheitssysteme Automatische Abschaltfunktion Reinigung Entkalkungsprogramm Technische Daten/Maße Spannung

220 V

220 V

1350 W

1350 W

Herausnehmbarer Wasserbehälter

•

•

Anschlusskabel ohne Stecker

•

•

1,5 m

1,5 m

Gerätemaß (HxBxT in cm)

45,5x59,5x38,1

45,5x59,5x38,1

Einbaumaß (HxBxT in cm)

45x56-56,8x55

45x56-56,8x55

53,5x65x51

53,5x65x51

Anschlusswert

Kabellänge

Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm) Gewicht (brutto/netto in kg) EAN-Nr. Artikel-Nr.

27,6/23

27,6/23

3838942963803

3838942963810

438723

438732

Hinweis: Stand der Tabellenangaben März 2016. Bei ausgestellten Geräten gibt das Energieetikett Auskunft über die aktuellen Daten.

TECHNISCHE DATEN

Geräteinformation für

WÄRMESCHUBLADEN Artikelbezeichnung

WD 1410 X

WD 1410 B

Produktbezeichnung

Wärmeschublade

Wärmeschublade

Abbildung/Beschreibung Seite Farbe Anti-Fingerprint Beschichtung

39

39

Edelstahl

schwarz-matt

•

•

Ausstattung und Leistung Kapazität Maßgedecke Beladungskapazität Türöffnung Teleskop-Vollauszug Temperatureinstellung rote Kontrolleuchte Temperatureinstellung Kontrollleuchte

6

6

max. 30 kg

max. 30 kg

PushPull Öffnung

PushPull Öffnung

•

•

40°C/50°C/60°C/70°C/80°C

40°C/50°C/60°C/70°C/80°C

•

•

innenliegende TouchControl Bedienung

innenliegende TouchControl Bedienung

•

•

220-240 V

220-240 V

Technische Daten Spannung Absicherung Anschlusswert

16 A

16 A

410 W

410 W 13,2x59,5x56

Gerätemaß (HxBxT in cm)

13,2x59,5x56

Einbaumaße (HxBxT in cm)

14x56x55

14x56x55

Innenmaße (HxBxT in cm)

10,5x46x41

10,5x46x41

Gewicht (brutto/netto in kg) EAN-Nr. Artikel-Nr.

17,7/16

17,7/16

3838942104787

3838942123597

466188

466189

Hinweis: Stand der Tabellenangaben März 2016. Bei ausgestellten Geräten gibt das Energieetikett Auskunft über die aktuellen Daten.

93

94

Geräteinformation für

EINBAU-KOCHFELDER Artikelbezeichnung Produktbezeichnung Abbildung/Beschreibung Seite Farbe Material Kochfeldrahmen

GIS 78 XC

GIS 68 XC

GIT 95 XC

IQCook Induktions-Kochfeld

IQCook Induktions-Kochfeld

Induktions-Kochfeld

50

50

51

schwarz

schwarz

schwarz

Glaskeramik

Glaskeramik

Glaskeramik

Edelstahlrahmen seitlich, Facettenglasschliff vorne

Edelstahlrahmen seitlich, Facettenglasschliff vorne

Edelstahlrahmen seitlich, Facettenglasschliff vorne SmartControl, TouchControl

Steuerung Art der Bedienung

SmartControl, SliderTouch

SmartControl, SliderTouch

IQ Sensoren

2

2

-

Timerfunktion

•

•

•

IQsteam - Dampfgaren

•

•

-

IQboil - Kochen mit größerer Wassermenge

•

•

-

IQpro - Kochen mit längerer Garzeit

•

•

-

IQfry - Frittieren

•

•

-

IQgrill - Grillen

•

•

-

5 Kochprogramme

Funktionen Flex Zone

-

-

-

Timerfunktion für alle vier Kochzonen

•

•

•

StopGo-Funktion

StopGo-Funktion

StopGo-Funktion

4 Kochzonen

4 Kochzonen

4 Kochzonen

Warmhaltefunktion

•

•

•

Schmelz- und Auftaufunktion

•

•

•

Temperatur regelbar

-

-

-

Temporäres Abschalten der Kochfläche Powerboost

Kochfelder Anzahl der Kochzonen/Brenner

4/-

4/-

5/-

4 Induktions-Kochzonen Links vorne: Ø 21 cm, 2,3/3,7 kW Rechts vorne: Ø 18 cm, 1,85/3 kW Links hinten: Ø 14,5 cm, 1,4/2,2 kW Rechts hinten: Ø 18 cm, 1,85/3,0 kW

4 Induktions-Kochzonen Links vorne: Ø 21 cm, 2,3/3,7 kW Rechts vorne: Ø 18 cm, 1,85/3 kW Links hinten: Ø 14,5 cm, 1,4/2,2 kW Rechts hinten: Ø 18 cm, 1,85/3 kW

5 Induktions-Kochzonen Links vorne: Ø 18 cm, 1,85/3 kW Links hinten: Ø 18 cm, 1,85/3 kW Rechts hinten: Ø 26 cm, 2,6/3,7 kW Mitte vorne: Ø 18 cm, 1,85/3, kW Mitte hinten: Ø 18 cm, 1,85/3 kW

A+ Brenner

-

-

-

Topfträger aus Gusseisen

-

-

-

Zündvorrichtung elektrische Einhand-Funkenzündung

-

-

-

Flüssiggasdüsen

-

-

-

Bedienteil mit integrierter Restwärmeanzeige

•

•

•

Kindersicherung

•

•

•

Sicherheitsabschaltfunktion

•

•

•

Ankochautomatik

•

•

•

Überlaufschutz

•

•

•

Überhitzungsschutz

•

•

•

Thermoelektrische Sicherung

-

-

-

Anzahl der Kochzonen

Sicherheitssysteme

Technische Daten Spannung Anschlusswert Gas Gerätemaß (HxBxT in cm)

220-240 V

220-240 V

230 V

7400 W max.

7400 W max.

11100 W max.

-

-

-

5,7x77,4x52,2

5,7x64,4×52,2

5,3x90,4×52,2

Einbaumaße (HxBxT in cm)

5,2x75x49

5,2x56x49

4,8x86x49

Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm)

13x93,1x60

13x75,7x13

13x106,1x60

Gewicht (brutto/netto in kg) EAN-Nr. Artikel-Nr.

13,5/11

12/10

14,5/17

3838942999505

3838942999512

3838942202841

448758

448756

448739

Hinweis: Stand der Tabellenangaben März 2016. Bei ausgestellten Geräten gibt das Energieetikett Auskunft über die aktuellen Daten.

TECHNISCHE DATEN

GIS 77 SC

GIS 74 XC

GIS 67 SC

GIS 67 XC

Induktions-Kochfeld

Induktions-Kochfeld

Induktions-Kochfeld

Induktions-Kochfeld

51

52

52

53

schwarz

schwarz

schwarz

schwarz

Glaskeramik

Glaskeramik

Glaskeramik

Glaskeramik

rahmenlos, flächenbündig

Edelstahlrahmen seitlich, Facettenglasschliff vorne

rahmenlos, flächenbündig

Edelstahlrahmen seitlich, Facettenglasschliff vorne

SmartControl, SliderTouch

SmartControl, SliderTouch

SmartControl, SliderTouch

SmartControl, SliderTouch

-

-

-

-

•

•

•

•

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

•

-

•

•

•

•

•

•

StopGo-Funktion

StopGo-Funktion

StopGo-Funktion

StopGo-Funktion

4 Kochzonen

4 Kochzonen

4 Kochzonen

4 Kochzonen

•

•

•

•

-

•

-

-

-

-

-

-

4/-

4/-

4/-

4/-

4 Induktions-Kochzonen Links vorne: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW Rechts vorne: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW Links hinten: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW Rechts hinten: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW

4 Induktions-Kochzonen Links vorne: Ø 21 cm, 2,3/3,7 kW Rechts vorne: Ø 18 cm, 1,85/3 kW Links hinten: Ø 14,5 cm, 1,4/2,2 kW Rechts hinten: Ø 28x18 cm, 2,3/3,7 kW

4 Induktions-Kochzonen Links vorne: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW Rechts vorne: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW Links hinten: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW Rechts hinten: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW

4 Induktions-Kochzonen Links vorne: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW Rechts vorne: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW Links hinten: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW Rechts hinten: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

-

-

-

-

230 V

230 V

230 V

230 V

7400 W max.

7400 W max.

7400 W max.

7400 W max.

-

-

-

-

4,9x77x51

5,1x76,8x52

4,9x64x51

5,4x64,4×52,2

4,9x77x51

4,6x75x49

4,9x64x51

4,9x56x49

13x93,1x60

13x93,1x60

13x75,7x60

13x75,7x60

13,7/11,2

13,7/11,2

11,2x9,2

11,2/9,2

3838942016578

3838942202780

3838942017315

3838942202797

475392

448754

475393

448745

95

96

Geräteinformation für

EINBAU-KOCHFELDER Artikelbezeichnung Produktbezeichnung Abbildung/Beschreibung Seite Farbe Material Kochfeldrahmen

GIS 66 XC

GIS 62 XC

GTN 31 X

Induktions-Kochfeld

Induktions-Kochfeld

Teppan Yaki, Japanische Grillplatte

53

54

54

schwarz

schwarz

schwarz/Edelstahl Glaskeramik/Edelstahl

Glaskeramik

Glaskeramik

Edelstahlrahmen seitlich, Facettenglasschliff vorne

Edelstahlrahmen seitlich, Facettenglasschliff vorne

Steuerung Art der Bedienung

SmartControl, Slider Touch

SmartControl, SliderTouch

Knebel

IQ Sensoren

-

-

-

Timerfunktion

•

•

-

IQsteam - Dampfgaren

-

-

-

IQboil - Kochen mit größerer Wassermenge

-

-

-

IQpro - Kochen mit längerer Garzeit

-

-

-

IQfry - Frittieren

-

-

-

IQgrill - Grillen

-

-

-

5 Kochprogramme

Funktionen Flex Zone

•

-

-

Timerfunktion für alle vier Kochzonen

•

•

-

StopGo-Funktion

StopGo-Funktion

-

4 Kochzonen

4 Kochzonen

-

Warmhaltefunktion

•

-

-

Schmelz- und Auftaufunktion

-

-

-

Temperatur regelbar

-

-

50°C-250°C

Temporäres Abschalten der Kochfläche Powerboost

Kochfelder Anzahl der Kochzonen/Brenner

4/-

4/-

-

4 Induktions-Kochzonen Links vorne: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW Rechts vorne: 18 cm, 1,85/3,0 kW Links hinten: 19x22 cm, 2,3/3,7 kW Rechts hinten: 18 cm, 1,85/3,0 kW

4 Induktions-Kochzonen Links vorne: Ø 18,5 cm, 1,4/2 kW Rechts vorne: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kW Links hinten: Ø 16,5 cm, 1,2/1,4 kW Rechts hinten: Ø 20,5 cm, 2/2,3 kW

-

A+ Brenner

-

-

-

Topfträger aus Gusseisen

-

-

-

Zündvorrichtung elektrische Einhand-Funkenzündung

-

-

-

Flüssiggasdüsen

-

-

-

Bedienteil mit integrierter Restwärmeanzeige

•

•

-

Kindersicherung

•

•

-

Sicherheitsabschaltfunktion

•

•

•

Ankochautomatik

•

-

-

Überlaufschutz

•

-

-

Überhitzungsschutz

•

-

•

Thermoelektrische Sicherung

-

-

-

Anzahl der Kochzonen

Sicherheitssysteme

Technische Daten Spannung Anschlusswert Gas Gerätemaß (HxBxT in cm)

230 V

220-240 V

230 V

7400 W max.

7100 W max.

2500 max.

-

-

-

5,4x64,4x52,2

6,1x60×51

8x33x52,2

Einbaumaße (HxBxT in cm)

4,9x56x49

5,6x56x49

8x29x49

Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm)

13x75,7x60

17x71x63,5

17x38,5x58

Gewicht (brutto/netto in kg) EAN-Nr. Artikel-Nr.

11,2/9,2

10,5/10

10,9/10

3838942202773

3838942202827

3838942698460

448755

448744

322834

Hinweis: Stand der Tabellenangaben März 2016. Bei ausgestellten Geräten gibt das Energieetikett Auskunft über die aktuellen Daten.

TECHNISCHE DATEN

GHT 74 XC

GHT 64 XC

Glaskeramik-Kochfeld

Glaskeramik-Kochfeld

55

55

schwarz

schwarz

Glaskeramik

Glaskeramik

Edelstahlrahmen seitlich, Facettenglasschliff vorne

Edelstahlrahmen seitlich, Facettenglasschliff vorne

SmartControl, TouchControl

SmartControl, TouchControl

-

-

•

•

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

-

•

•

StopGo-Funktion

StopGo-Funktion

-

-

•

•

-

-

-

-

4/-

4/-

4 Hi Light-Kochzonen mit 3-Kreis- und Bräterzone Links vorne: 3-Kreis Ø 23/18/12 cm, 2,5 kW Rechts vorne: Ø 16 cm, 1,5 kW Links hinten: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Rechts hinten: Bräterzone Ø 26,5×17 cm, 2,4 kW

4 Hi Light-Kochzonen mit 3-Kreis- und Bräterzone Links vorne: 3-Kreis Ø 21/x17,5x12 cm, 2,3 kW Rechts vorne: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Links hinten: Ø 14,5 cm, 1,2 kW Rechts hinten: Bräterzone Ø 26,5×17 cm, 2,4 kW

-

-

-

-

-

-

-

-

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

-

-

230 V

230 V

7600 W max.

7100 W max.

-

-

6x77,4×52,2

6x64,4x52,2

5,5x75×49

5,5x56x49

13×85x58

13×70,2x58

12,9/10,8

10,9/9,3

3838942202858

3838942202865

448738

448719

97

98

Geräteinformation für

DUNSTABZUGSHAUBEN Artikelbezeichnung Produktbezeichnung Abbildung/Beschreibung Seite Mögliche Betriebsarten Randabsaugung

GHV 92 X

GHV 92 B

GHV 8 B

GHV 62 X

Dunstabzugshaube, kopffrei

Dunstabzugshaube, kopffrei

Dunstabzugshaube, kopffrei

Dunstabzugshaube kopffrei

62

62

63

64

Umluft- oder Abluftbetrieb

Umluft- oder Abluftbetrieb

Umluft- oder Abluftbetrieb

Umluft- oder Abluftbetrieb

•

•

•

•

Gehäuse

Edelstahl

Edelstahl

Edelstahl

Edelstahl

Farbe/Material

Edelstahl

schwarzes Glas/Edelstahl

schwarzes Glas/Edelstahl

Edelstahl

•

•

-

•

A+

A+

D

A+

Steuerung

Elektronische Steuerung

Elektronische Steuerung

Elektronische Steuerung

Elektronische Steuerung

Bedienung

SliderTouch Control

SliderTouch Control

Touch Control

SliderTouch Control

•

•

•

•

9+2

9+2

4

9+2

LED-Display

LED-Display

LED-Display

LED-Display

LED

LED

LED

LED

•

•

•

•

1x7 W max.

1x7 W max.

4x4 W max.

1x7 W max.

Anti-Fingerprint Beschichtung Effizienz Energieeffizienz-Klasse Steuerung

Timer mit Zeitvorwahl Anzahl der Leistungsstufen Displayanzeige Funktionen Beleuchtung Beleuchtung dimmbar Anzahl und Leistung der Leuchtkörper Intensivstufe Boost

•

•

•

•

Abluftleistung Boost

713 m3/h

713 m3/h

610 m3/h

713 m3/h

•

•

•

•

Max. Luftleistung im Abluftbetrieb

713 m3/h

713 m3/h

610 m3/h

713 m3/h

Max. Luftleistung im Umluftbetrieb

464 m3/h

464 m3/h

453 m3/h

464 m3/h

160 W max.

160 W max.

200 W max.

160 W max.

Raumluft-Reinigungsfunktion Leistung

Motorleistung Luftabzug bei Ablufteinstellung

-

-

-

•

Abluftleistung Stufe 1

195 m3/h

195 m3/h

192 m3/h

195 m3/h

Abluftleistung Stufe 2

240 m3/h

240 m3/h

307 m3/h

240 m3/h

Abluftleistung Stufe 3

304 m3/h

304 m3/h

419 m3/h

304 m3/h

Abluftleistung Stufe 4

336 m3/h

336 m3/h

579 m3/h

336 m3/h

Abluftleistung Stufe 5

368 m3/h

368 m3/h

-

368 m3/h

Abluftleistung Stufe 6

400 m3/h

400 m3/h

-

400 m3/h

Abluftleistung Stufe 7

416 m3/h

416 m3/h

-

416 m3/h

Abluftleistung Stufe 8

448 m3/h

448 mv/h

-

448 m3/h

Abluftleistung Stufe 9

464 m3/h

464 m3/h

-

464 m3/h

Ausstattung Anzahl Fettfilter

2

2

1

1

Fettfilter Kohlefilter / Art.-Nr. Kohlefilter / benötigte Menge Sättigungsanzeige Fettfilter

Aluminium mit Polyurethanschaum

Aluminium mit Polyurethanschaum

Aluminium

Aluminium mit Polyurethanschaum

415601 (Sonderzubehör) / 1 Set*

415601 (Sonderzubehör) / 1 Set*

322147 (Sonderzubehör) / 1 Stück

415601 (Sonderzubehör) / 1 Set*

•

•

•

•

Isolation Betriebsgeräusch Silent

-

-

•

-

150 mm

150 mm

150 mm

150 mm

Energieverbrauch kWh/24 h

0,12

0,12

0,22

0,12

Energieverbrauch kWh/Jahr

44,6

44,6

79,4

44,6

Energieeffizienzklasse 1,2)

A+

A+

D

A+

Fluiddynamische Effizienzklasse 1,2)

A

A

E

A

Beleuchtungseffizienzklasse 1,2)

C

C

B

B

Rückstauklappe/Durchmesser Abluftstutzen Technische Daten

Klasse für den Fettabscheidegrad 1,2) Anschlusswert SCHUKO Stecker

C

C

E

C

167 W max.

167 W max.

210 W max.

167 W max.

•

•

•

•

1,5 m

1,5 m

1,5 m

1,5 m

Betriebsgeräusch/Stufe 1

38 dB(A)re1pW

38 dB(A)re1pW

40 dB(A)re1pW

38 dB(A)re1pW

Betriebsgeräusch/Stufe 2

43 dB(A)re1pW

43 dB(A)re1pW

48 dB(A)re1pW

43 dB(A)re1pW

Betriebsgeräusch/Stufe 3

47 dB(A)re1pW

47 dB(A)re1pW

52 dB(A)re1pW

47 dB(A)re1pW

Betriebsgeräusch/Stufe 4

51 dB(A)re1pW

51 dB(A)re1pW

54 dB(A)re1pW

51 dB(A)re1pW

Betriebsgeräusch/Stufe 5

53 dB(A)re1pW

53 dB(A)re1pW

-

53 dB(A)re1pW

Betriebsgeräusch/Stufe 6

54 dB(A)re1pW

54 dB(A)re1pW

-

54 dB(A)re1pW

Betriebsgeräusch/Stufe 7

56 dB(A)re1pW

56 dB(A)re1pW

-

56 dB(A)re1pW

Betriebsgeräusch/Stufe 8

57 dB(A)re1pW

57 dB(A)re1pW

-

57 dB(A)re1pW

Betriebsgeräusch/Stufe 9

59 dB(A)re1pW

59 dB(A)re1pW

-

59 dB(A)re1pW

89,8x37,1

89,8x37,1

80x44,6

59,5x37,1

49,2x99,7x83,2

49,2x99,7x83,2

55x91,5x62

49,2x83,2x69,7

Kabellänge

Abmessungen Produkt (Breite x Tiefe in cm) Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm) Höhe Produktes ohne Dekorkamin (in cm) Höhe Dekorkamin (min/max in cm) Höhe Modul Unterkante bis Abluftstutzen (in cm) Gewicht (brutto/netto in kg) EAN-Nr. Artikel-Nr.

41,6

41,6

52,3

41,6

66,9/110,4

66,9/110,4

46,5/91,6

66,9/110,4

44,2

44,2

52,6

44,2

33/22

30/22

26,2/21,6

23,5/18,5

3838942002632

3838942002649

3838942693946

3838942002601

471059

471060

312540

471055

Hinweis: Stand der Tabellenangaben März 2016. Bei ausgestellten Geräten gibt das Energieetikett Auskunft über die aktuellen Daten. *(bestehend aus 2 Kohlefilter) / 1) A = höchste Effizienz, G = geringste Effizienz / 2) Werte ermittelt gemäß Verordnung (EU) Nr. 65/2014

TECHNISCHE DATEN

GHV 62 B

GHV 6 B

GHT 92 X

GHT 62 X

GHI 92 X

Dunstabzugshaube kopffrei

Dunstabzugshaube kopffrei

Kamin-Dunstabzugshaube

Kamin-Dunstabzugshaube

Insel-Dunstabzugshaube

64

65

66

66

67

Umluft- oder Abluftbetrieb

Umluft- oder Abluftbetrieb

Umluft- oder Abluftbetrieb

Umluft- oder Abluftbetrieb

Umluft- oder Abluftbetrieb

•

•

•

•

•

Edelstahl

Edelstahl

Edelstahl

Edelstahl

Edelstahl

schwarzes Glas/Edelstahl

schwarzes Glas/Edelstahl

Edelstahl

Edelstahl

Edelstahl

D

-

•

•

•

A+

A+

E A+

D

A+ E

Elektronische Steuerung

Elektronische Steuerung

Elektronische Steuerung

Elektronische Steuerung

Elektronische Steuerung

SliderTouch Control

Touch Control

SliderTouch Control

SliderTouch Control

SliderTouch Control

•

•

•

•

•

9+2

4

9+2

9+2

9+2

LED-Display

LED-Display

LED-Display

LED-Display

LED-Display

LED

LED

LED

LED

LED

•

•

•

•

•

1x7 W max.

4x4 W max.

1x7 W max.

1x7 W max.

2x7 W max.

•

•

•

•

•

713 m3/h

610 m3/h

691 m3/h

691 m3/h

691 m3/h

•

•

•

•

-

713 m3/h

610 m3/h

691 m3/h

691 m3/h

691 m3/h

464 m3/h

453 m3/h

464 m3/h

464 m3/h

464 m3/h

160 W max.

200 W max.

160 W max.

160 W max.

160 W max.

•

•

•

•

•

195 m3/h

192 m3/h

208 m3/h

208 m3/h

208 m3/h

240 m3/h

307 m3/h

256 m3/h

256 m3/h

256 m3/h

304 m3/h

419 m3/h

288 m3/h

288 m3/h

288 m3/h

336 m3/h

453 m3/h

336 m3/h

336 m3/h

336 m3/h

368 m3/h

-

368 m3/h

368 m3/h

368 m3/h

400 m3/h

-

384 m3h

384 m3h

384 m3h

416 m3/h

-

416 m3/h

416 m3/h

416 m3/h

448 m3/h

-

432 m3/h

432 m3/h

432 m3/h

464 m3/h

-

464 m3/h

464 m3/h

464 m3/h

1

1

1

1

1

Aluminium mit Polyurethanschaum

Aluminium

Aluminium mit Polyurethanschaum

Aluminium mit Polyurethanschaum

Aluminium mit Polyurethanschaum

415601 (Sonderzubehör) / 1 Set*

322147 / (Sonderzubehör) / 1 Set*

415601 / (Sonderzubehör) / 1 Set*

415601 / (Sonderzubehör) / 1 Set*

415601 / (Sonderzubehör) / 1 Set*

•

•

•

•

-

-

•

-

-

•

150 mm

150 mm

150 mm

150 mm

150 mm

0,12

0,22

0,12

0,12

0,12

44,6

79,4

44,6

44,6

44,6

A+

D

A+

A+

A+

A

E

A

A

A

B

A

B

B

A

C

E

D

D

D

167 W max.

210 W max.

167 W max.

167 W max.

174 W max.

•

•

•

•

•

1,5 m

1,5 m

1,5 m

1,5 m

1,5 m

38 dB(A)re1pW

39 dB(A)re1pW

41 dB(A)re1pW

41 dB(A)re1pW

41 dB(A)re1pW

43 dB(A)re1pW

48 dB(A)re1pW

46 dB(A)re1pW

46 dB(A)re1pW

46 dB(A)re1pW

47 dB(A)re1pW

52 dB(A)re1pW

50 dB(A)re1pW

50 dB(A)re1pW

50 dB(A)re1pW

51 dB(A)re1pW

54 dB(A)re1pW

53 dB(A)re1pW

53 dB(A)re1pW

53 dB(A)re1pW

53 dB(A)re1pW

-

55 dB(A)re1pW

55 dB(A)re1pW

55 dB(A)re1pW

54 dB(A)re1pW

-

56 dB(A)re1pW

56 dB(A)re1pW

56 dB(A)re1pW

56 dB(A)re1pW

-

58 dB(A)re1pW

58 dB(A)re1pW

58 dB(A)re1pW

57 dB(A)re1pW

-

59 dB(A)re1pW

59 dB(A)re1pW

59 dB(A)re1pW

59 dB(A)re1pW

-

60 dB(A)re1pW

60 dB(A)re1pW

60 dB(A)re1pW

59,5x37,1

60x44,6

89,8x45

59,8x45

89,8x54,5

49,2x83,2x69,7

55x71,5x62

69x96,5x43,5

69x96,5x43,5

78x107,5x60,5

41,6

52,3

50

50

50

66,9/110,4

46,5x91,6

72/118

72/118

73,6/98,6

44,2

52,6

47,4

47,4

47,4

23,5/18,5

23,7/19,6

38,5/28

32,5/22

59/47

3838942002625

3838942693939

3838942002564

3838942002557

3838942002571

471058

312539

471052

471051

471053

99

100

Geräteinformation für

EINBAU-KÜHL-GEFRIERGERÄTE Artikelbezeichnung

GDC 67178 FN

GDC 67178 F

GDR 67122 FB

GDR 67122 F

Kühl-Gefrier-Kombination

Kühl-Gefrier-Kombination

Kühlschrank

Kühlschrank

Abbildung/Beschreibung Seite

74

75

75

75

Einbaugerät

•

•

•

•

Festtürtechnik

Festtürtechnik

Festtürtechnik

Festtürtechnik

Produktbezeichnung

Türbefestigung Anzahl Türen

2

2

1

1

Türanschlag

wechselbar

wechselbar

wechselbar

wechselbar

Klimaklasse

SN, ST, N, T

SN, ST, N, T

SN, ST, N

SN, ST, N, T

•

•

•

•

Hochwertige Edelstahlapplikationen Leistung Energieeffizienzklasse

A++

A++

A++

A++

Brutto-/Nettoinhalt (in l)

278/260

293/282

203/200

219/217

Kapazität Kühlteil (brutto/netto in l)

203/200

224/221

186/183

219/217

75/60

69/61

17/17

-

Gefriervermögen (in kg)

7,5

9

-

-

Gefrierteil abschaltbar

•

•

•

•

Lagerzeit bei Störung (in h)

13

15

12

-

elektronisch

elektronisch

elektronisch

elektronisch

LED

LED

LED

LED

digital

digital

digital

digital automatisch

Kapazität Gefrierteil (brutto/netto in l)

Steuerung Bedienung Display Temperaturanzeige Abtauen Kühlteil

automatisch

automatisch

automatisch

automatisch NoFrost

manuell

manuell

Umluft-Kühlung mit Ventilator

•

•

-

-

Superkühlen

•

•

-

•

Schnellgefrieren

•

•

•

-

Innenbeleuchtung LED

•

•

•

•

Glasablagen, nicht höhenverstellbar

1

1

1

1

Glasablagen, teilbar

1

1

1

1

Glasablagen, höhenverstellbar

4

4

4

5

Abstellflächen

4

4

4

5

Flaschenhalter

1

1

1

1

Frische-Schublade Fresh

1

1

1

1

Herausnehmbare Frische-Box Snack

1

1

1

1

Behälter für Obst- und Gemüse

2

2

1

1

Eierbehälter

1

1

1

1

Türausstattung: Innentürablagen

6

6

5

5

Tiefes Flaschenfach für große Flaschen

1

1

1

1

Gefriergut-Fächer

3

3

1

-

Eiswürfelbehälter

1

1

1

-

•

•

•

•

Energieverbrauch pro Tag

0,63 kWh

0,63 kWh

0,48 kWh

0,29 kWh

Energieverbrauch im Jahr

230 kWh

230 kWh

174 kWh

104 kWh

10 A

10 A

10 A

10 A

100 W max.

110 W max.

90 W max.

70 W max.

Abtauen Gefrierteil Funktionen

Ausstattung Kühlteil

Ausstattung Gefrierteil

Sicherheitssysteme Akustisches Warnsignal bei zu lange geöffneter Tür Technische Daten/Maße

Absicherung Anschlusswert Geräuschpegel dB (A) re 1 pW Gerätemaß (HxBxT in cm) Tiefe (inkl. Wandabstand in cm) Einbaumaße (HxBxT in cm) Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm) Gewicht (brutto/netto in kg) EAN-Nr. Artikel-Nr.

42 dB (A)

41 dB (A)

41 dB (A)

41 dB (A)

177x54x54,5

177x54x54,5

122x54x54,5

122x54x54,5

56

56

56

56

177,5-178x56-57x56

177,5-178x56-57×56

122,5-123x56-57×56

122,5-123x56-57×56

183,5x58,5x65

183,5x58,5×65

128,5x58,5×65

128,5x58,5×65

71,5/69

70,5/68

51,5/49,5

47/45

3838942689673

3838942689659

3838942706431

3838942705496

312787

312758

323147

323146

Hinweis: Stand der Tabellenangaben März 2016. Bei ausgestellten Geräten gibt das Energieetikett Auskunft über die aktuellen Daten.

TECHNISCHE DATEN

GDR 67088

GDF 67088

Kühlschrank

Gefrierschrank

76

77

•

•

Festtürtechnik

Festtürtechnik

1

1

wechselbar

wechselbar

SN, ST, N

SN, ST, N, T

•

•

A++

A++

151/150

103/96

151/150

-

-

103/96

-

10

•

•

-

17

elektronisch

mechanisch

LED

-

digital

-

automatisch

-

-

manuell

-

-

•

-

-

•

•

-

1

-

-

-

3

-

4

-

1

-

-

-

1

-

2

-

1

-

4

-

1

-

-

4

-

1

•

-

0,27 kWh

0,43 kWh

96 kWh

156 kWh

10 A

10 A

60 W max.

60 W max.

38 dB (A)

39 dB (A)

87x54x54,5

87x54x54,5

56

56

87,5-88x56-57x56

87,5-88x56-57×56

93,5x58,5x65

93,5x58,5×65

41/39

42/40

3838942707735

3838942707766

312652

312665

101

102

Geräteinformation für

EINBAU-GESCHIRRSPÜLER Artikelbezeichnung Produktbezeichnung

GDV 664 XL

GDV 674 X

GDV 670 X

GDV 600 X

Vollintegrierbarer Geschirrspüler

Vollintegrierbarer Geschirrspüler

Vollintegrierbarer Geschirrspüler

Vollintegrierbarer Geschirrspüler

Montageart

84

84

85

85

Montageart

vollintegriert

vollintegriert

vollintegriert

vollintegriert

hochbaufähig durch internen Syphon

•***

•***

•

•

Energieeffizienz-Klasse

A++

A+++

A+++

A+

A

A

A

A

Farbe Bedienblende

Trocknungswirkungs-Klasse

silber

silber

silber

silber

Farbe Geschirrkörbe

anthrazit

anthrazit

anthrazit

anthrazit

Anzahl Maßgedecke

max. 13

max. 13

max. 13

max. 12

Kalt-/Warmwasser-Anschluss

•

•

•

•

Extrem leises Betriebsgeräusch

•

•

-

LED

Steuerung/ Anzeigen/ Signale Programmanzeige

LED

LED

LED

LED Indikator

•

•

•

•

Status Spülprogramm

•

•

•

•

Anzeige Programmende

•

•

•

•

akustisches Signal Laufzeitende

•

•

•

•

Anzeige für Klarspüler-Nachfüllung

•

•

•

-

Anzeige für Salznachfüllung

•

•

•

•

Programme Anzahl der Programme Reinigungstemperaturen: Intensiv-Programm (Reinigungstemperaturen/Programmdauer/ Energie-/Wasserverbrauch)* Intensiv-Programm Hygiene schnell (R/P/E/W)*

15

15

9

5

30°/40°/50°/55°/60°/65°C

45°/50°/55°/60°/65°/70°C

45°/50°/55°/60°/65°/70°C

52°/55°/65°/70°C

• (55,60°C/3:00h/0,7 kWh/18l)

• (55,60°C/3:00h/0,7 kWh/18l)

-

• (55,60°C/3:00h/0,7 kWh/18l)

-

-

• (70°C/2:15h/1,55 kWh/11l)

-

• (60°C/2:35h/0,7 kWh/10l)

• (60°C/2:35h/0,7 kWh/10l)

• (60°C/2:35h/0,7 kWh/10l)

• (60°C/2:35h/0,7 kWh/10l)

Normal-Programm Plus (R/P/E/W)*

• (60,65°C/2:15h/0,9 kWh/18l)

• (60,65°C/2:15h/0,9 kWh/18l)

• (60,65°C/2:15h/0,9 kWh/18l)

-

Fein-Programm (R/P/E/W)*

• (40,50°C/1:25h/0,2 kWh/14l)

• (40,50°C/1:25h/0,2 kWh/14l)

-

-

Leicht verschmutzt (Reinigungstemperaturen/Programmdauer/ Energie-/Wasserverbrauch)

• (60,65°C/1:30h/0,8 kWh/13l)

• (60,65°C/1:30h/0,8 kWh/13l)

• (60,65°C/1:30h/0,8 kWh/13l)

• (60,65°C/1:30h/0,8 kWh/13l)

• (55,65°C/1:40-2:40h/ 0,7-1,0 kWh/12-24l)

• (55,65°C/1:40-2:40h/ 0,7-1,0 kWh/12-24l)

• (55,65°C/1:40-2:40h/ 0,7-1,0 kWh/12-24l)

-

Kurz-Programm (R/P/E/W)*

• (30°C/0:20h/0,1 kWh/9l)

• (30°C/0:20h/0,1 kWh/9l)

• (30°C/0:20h/0,1 kWh/9l)

-

Super-Kurz-Programm (R/P/E/W)*

• (30°C/0:15h/0,1 kWh/9l)

• (30°C/0:15h/0,1 kWh/9l)

• (30°C/0:15h/0,1 kWh/9l)

-

• (0:06h/0,01 kWh/3l)

• (0:06h/0,01 kWh/3l)

• (0:06h/0,01 kWh/3l)

• (0:06h/0,01 kWh/3l)

Mix-Programm (R/P/E/W)*

• (55,60°C/2:30h/0,6 kWh/16l)

• (55,60°C/2:30h/0,6 kWh/16l)

-

-

Oberkorb-Programm (R/P/E/W)*

• (55,65°C/2:05h/0,6 kWh/14l)

• (55,65°C/2:05h/0,6 kWh/14l)

-

-

Unterkorb-Programm(R/P/E/W)*

• (55,65°C/2:05h/0,6 kWh/14l)

• (55,65°C/2:05h/0,6 kWh/14l)

-

-

• (55°C/2:20h/0,6 kWh/12l)

• (55°C/2:20h/0,6 kWh/12l)

-

• (55°C/2:20h/0,6 kWh/12l) -

Normal-Programm (R/P/E/W)*

Automatik-Programm (R/P/E/W)*

Vorspül-/Einweich-Programm (Programmdauer/Energie-/ Wasserverbrauch)**

Öko-Programm (R/P/E/W)* Spülen-und Trocknen-Programm (P/E/W)** Zeit-Programm (R/P/E/W)* Referenzprogramml

• (0:40h/0,4 kWh/3l)

• (0:40h/0,4 kWh/3l)

-

• (65°C/0:30-3:00h/0,4-1,2 kWh/10-19l)

• (65°C/0:30-3:00h/0,4-1,2 kWh/10-19l)

-

-

Normal

Normal

Bio

Bio

Funktionen Startzeitvorwahl (24h)

•

•

•

-

3in1 Tab-Funktion

•

•

•

-

1/2 Beladung im Ober- oder Unterkorb Turbo-Trocknung

•

•

•

-

Ventilations-Trocknung

Ventilations-Trocknung

Restwärme-Trocknung

Restwärme-Trocknung

Ausstattung Geschirrkörbe

3

3

2

2

Click-Clack System Verstellung Oberkorb

•

•

•

•

Multifunktionaler Oberkorb

•

•

•

•

Multifunktionaler Unterkorb

•

•

•

•

Oberkorbsystem Flex

•

•

•

•

Sprüharme

3

3

3

2

Power-Sprühzonen

3

3

-

-

Sprühebenen

9

9

5

4

Integrierter Wasserenthärter

•

•

•

•

Wassersensor

•

•

•

•

Selbstreinigender Filter

•

•

•

•

TECHNISCHE DATEN

Artikelbezeichnung

GDV 664 XL

GDV 674 X

GDV 670 X

GDV 600 X •

Sicherheit Überlaufschutz AquaStop Total

-

-

•

Überlaufschutz AquaStop mit Zertifikat

•

•

-

-

Servicediagnostik

•

•

•

•

•

•

•

•

Bottichmaterial

Durchlauferhitzer

Edelstahl

Edelstahl

Edelstahl

Edelstahl

Material Türinnenseite

Edelstahl

Edelstahl

Edelstahl

Edelstahl

220 - 240 V

220 - 240 V

230 V

230 V

10 A

10 A

10 A

10 A

1700 W max.

1700 W max.

2250 W max.

2250 W max.

Technische Daten Betriebsspannung Absicherung Anschlusswert Anschlusskabel mit Stecker Kabellänge (in m)

•

•

•

•

1,8

1,8

1,5

1,5

Länge Zulaufschlauch (in cm)

168

168

170

170

Länge Ablaufschlauch (in cm)

200

208

150

150

Sockelhöhe verstellbar (in cm)

5

5

7

7

Gerätemaß (HxBxT in cm)

86-91x59,6x55

82-87x59,6×55

81,8-86,8x59,8x55,3

81,8-86,8x59,8x55,3

Einbaumaße (HxBxT in cm)

86,3x60x56

82,3x60x56

82x60x57,5

82x60x57,5

Maße des verpackten Geräts (HxBxT in cm)

91x64x68

91x64x68

89x65x67

89x65x67

Gewicht (brutto/netto in kg)

55/53

54/52

44/42

40/38

EAN-Nr.

3838942041723

3838942041402

3838942787560

3838942862793

EAN-Nr.

489838

489862

378596

408724

Verbrauch Referenzprogramme Wasserverbrauch

9,4 l

9,4 l

8l

12 l

Energieverbrauch

0,95 kWh

0,83 kWh

0,81 kWh

1,01 kWh

Zeitdauer Normalprogramms

225 min

225 min

180 min.

150 min.

Durchschnittlicher JahresEnergieverbrauch

270 kWh

236 kWh

233 kWh

289 kWh.

Geschätzter Jahresverbrauch VierPersonen-Haushalt

2632 Liter

2646 Liter

2380 Liter

3360 Liter

42 dB(A)

42 dB(A)

44 dB(A)

50 dB(A)

Geräuschpegel dB (A) re 1 pW

Hinweis: Stand der Tabellenangaben März 2016. Bei ausgestellten Geräten gibt das Energieetikett Auskunft über die aktuellen Daten. * (Reinigungstemperaturen/Programmdauer/Energie-/Wasserverbrauch) ** (Programmdauer/Energie-/Wasserverbrauch) *** bei Hocheinbau Turbotrocknung nicht möglich

103

104

Geräte- und Einbaumasse

GP ... / GO ...

GCS ... / GCM ...

min 550 600

455

564-570 min 595

560 132 140 595

GCC 800 X/B

530

WD 1410 X/B

TECHNISCHE DATEN

GHT 74 XC

GHT 64 XC

GIS 78 XC

GIS 68 XC

GIT 95 XC

GIS 77 SC

GIS 74 XC

GIS 67 SC

GIS 67 XC

GIS 66 XC

GIS 62 XC

GTN 31 X

105

106

Geräte- und Einbaumasse

GHV 92 X/B

GHV 8 B

GHV 62 X/B

GHV 6 B

GHT 92 X

GHT 62 X

GHI 92 X

TECHNISCHE DATEN

GDC 67178 FN

GDC 67178 F

GDR 67122 FB

GDR 67122 F

GDR 67088

GDF 67088

107

108

Geräte- und Einbaumasse

GDV 664 XL

GDV 674 X

GDV 670 X

GDV 600 X

TECHNISCHE DATEN

Sonderzubehör Bestellung Sonderzubehör: E-Mail: ersatzteile@gorenje.de

Sonderzubehör für Gorenje+ Einbaubacköfen und Einbau-Kombi-Dampfgarer Abbildung

Artikel-Nr.

Eckpreis in €

Backblech Emaille

442436

32,00

Fettpfanne Émaille

442727

38,00

Grillrost

421367

38,00

3fach-Vollteleskopauszüge

471093

216,00

Dampfgar-Set

471097

97,00

Artikel-Nr.

Eckpreis in €

Umluftset für GHV 92 X/B, GHV 62 X/B, GHT 92/62 X

493623

75,50

Umluftset für GHI 92 X

493625

75,50

Umluftset für GHV 8 B, GHV 6 B

330276

81,50

Aktivkohlefilter für GHV 92/62 X/B, GHT 92/62 X und GHI 92 X (1 Set bestehend aus 2 Stück)

415601

63,50

Aktivkohlefilter für GHV 8 B, GHV 6 B

322147

45,50

Artikel-Nr.

Eckpreis in €

101482

98,00

Sonderzubehör für Gorenje+ Dunstabzugshauben Umluftsets

Aktivkohlefilter

Sonderzubehör für Gorenje+ Einbau-Geschirrspüler Abbildung Schlauchverlängerung (Zu- und Ablaufschlauch), 200 cm

109

110

Piktogramme BACKÖFEN UND KOMPAKTGERÄTE HomeChef Programm-Modul

Zubereitung auf bis zu 3 Ebenen gleichzeitig

ProCook Bedien- und Anzeigekonzept

3fach-Vollteleskopauszug

XL Backofen-Innenraumvolumen 75/73 l

2fach-Vollteleskopauszug

GentleClose Türeinzug

Inverter-Technologie

Multiflow 360° Luftzirkulationssystem

Mikrowellen-Verteilersystem

Dampfgaren

Mikrowellenfunktion mit Grill

Reiner Dampf

Gerät vertikal und horizontal kombinierbar

Multisteam 360° Dampfverteilung

3stufige Pyrolyse-Reinigungsfunktion

Wassertank

AquaClean

Anti-Fingerprint Beschichtung

Dynamisches Kühlgebläse mit Nachlaufautomatik

EcoClean Emaillierung

QUCD (Quadro Ultra Cool Door), 4fach verglast

Heizelemente PerfectGrill

UCD (Ultra Cool Door), 3fach verglast

Bratenthermometer

KAFFEEVOLLAUTOMATEN Individuell einstellbare Programme

Automatische Schnellreinigung

Autocappuccino Funktion

Anti-Fingerprint Beschichtung

Mahlgrad

Gerät vertikal und horizontal kombinierbar

Entnehmbarer Milchbehälter

KÜHL-UND GEFRIERGERÄTE NoFrost Technologie

LED-Display

FreshZone Frischehaltefach

Umluftkühlung

CrispZone Gemüsefach mit Feuchteregler

SnackBin Frische-Box

LED-Beleuchtung

TECHNISCHE DATEN

EINBAU-KOCHFELDER IQ Sensor-Technologie

StayWarm - Warmhaltefunktion

SliderTouch Bedienung

Temporäres Abschalten der Kochfläche / StopGoFunktion

Induktions-Kochfeld

Kindersicherung

Dreikreis-Kochzone

Restwärmeanzeige

Bräterzone

PowerBoost-Funktion

Erweiterbare Kochzone

Flächenbündiger Einbau

Timerfunktion

Wok-Gasbrenner

SoftMelt - Schmelzfunktion

BoilControl - automatische Leistungsreduktion

DUNSTABZUGSHAUBEN SliderTouchControl Bedienung

LED Beleuchtung

Randabsaugung

Anti-Fingerprint Beschichtung

AdaptTech-Technologie - automatische Entlüftung

Timer

ReFresh Funktion

Invertermotor

PowerBoost - extra starke Luftabsaugung

GESCHIRRSPÜLER 17 Maßgedecke

SprayExtra Sprüharm

Automatikprogramm

SuperCleaning System

QuickIntensive Kurzprogramm

TotalDry Funktion

SpeedWash Kurzprogramm

Geringer Wasserverbrauch

Hygieneprogramm

Wassersensor

Programmanzeige LED

ergonomische Höhe

LED Indikator

Extreme Silent

Überlaufschutz AquaStop

111

www.gorenjeplus.com/de

Gorenje Vertriebs GmbH Garmischer Straße 4-6 80339 MÜNCHEN Telefon: 089 - 50 20 70 www.gorenje.de

REPARATURANNAHME: E-Mail: reparatur.service@gorenje.de ERSATZTEIL-BESTELLUNG: E-Mail: ersatzteile@gorenje.de Hinweis: Stand der Geräteangaben März/2016. Weiterentwicklungen vorbehalten. Irrtümer, technische Änderugen, Druckfehler und Liefermöglichkeiten vorbehalten. Die im Katalog genannten Eckpreise sind Einkaufspreise für den Handel ohne Mehrwertsteuer.

Realisation: Gorenje München/März 2016