Built-in catalogue HU

2009 BEÉPÍTHETŐ KÉSZÜLÉKEK

BEMUTATKOZÁS

A SZÉPSÉG KÉNYELME. A TECHNOLÓGIA SZÉPSÉGE. A DESIGN MINDKETTŐ.

Hiszünk abban, hogy a minőség és a funkcionalitás nem maradhat észrevétlen. És hiszünk abban is, hogy a design vonzó kell, hogy legyen.

Szembetűnő és inspiráló kell hogy legyen. A nemzetközi design nagy neveivel együttműködésben sikerült kombinálnunk azt, ami valaha még összeférhetetlen volt: a szemnek kellemest és a könnyű használhatóságot az elfogadható árral. Névjeggyel vagy anélkül.

BEMUTATKOZÁS

A szépség előnye, hogy működik. A kitűnőség előnye, hogy elérhető. A Gorenje előnye, hogy megértette ezt. Az új ötletekre nyitottan a mindennapi háztartási készülékeket vonzó tárgyakká változtatjuk. A modern technológiát felhasználva a vonzó formákat egy újfajta kényelem forrásaivá alakítjuk. A felhasználó-barát funkciót szem előtt tartva próbáljuk minél inkább megérteni a modern emberek szükségleteit.

Stratégiai fontosságot tulajdonítunk a kitűnő, és mégis elérhető design-nak, kihangsúlyozva az élet új perspektíváit. A Gorenje név ismert a szépséget értékelő pragmatikus emberek körében, akik a szépség keresése közben nem feledkeznek meg a praktikus szempontokról sem. Zsúfolt időbeosztásukban igyekeznek helyet találni az apró, de fontos élményeknek. Elfogulatlanok, amikor otthonuk kényelméről van szó. A jövőt saját elképzeléseiknek megfelelően alakítják. És otthonukat is. Megbíznak az egyszerű, vonzó design-ban, a modern, felhasználó-barát technológiában, egy olyan márkában, amely nem szab korlátokat, de új megközelítésre inspirál.

03

BEMUTATKOZÁS

KIVÁLÓSÁG BIZONYÍTÉKA A minőség a vezérfonalunk – garantáljuk.

Több mint fél évszázadnyi hagyomány a háztartási készülékek gyártása terén, maximális figyelem a vásárlók igényei és preferenciái felé, modern technológiák használata a minőséggel ötvözve – mindez vásárlók millióit győzte már meg világszerte.

A hatékony értékesítés utáni szolgáltatásokon felül a 6 Sigma minőségirányítási gyakorlat alkalmazása, amely egyaránt vonatkozik a termékek funkcionalitására, biztonságára és esztétikájára, és az ISO 9001 minőségbiztosítási szabvány jelentenek garanciát a legkiemelkedőbb minőségre.

Az egyszerűség kényelmes – lehetővé tesszük.

Az új termékek fejlesztése során mindig olyan megoldásokat keresünk, amelyek megkönnyítik a háztartás feladatait és így több szabad időt tesznek lehetővé a felhasználók számára. Az intelligens 'Use-Logic®' technológia szenzorok segítségével kontrollálja a folyamatokat és állapotokat, nagyban megkönnyítve ezáltal a termék használatát. Az 'Easy To Use' elv előnyei a rendelkezésre álló funkcionalitás lehető leghatékonyabb kihasználása, tökéletes eredmények és a legnagyobb fokú biztonság garantálása mellett.

A funkcionalitás szép – mi tovább gazdagítjuk.

A design szó hallatán legtöbbször vonzó formára vagy megjelentésre gondolunk. A Gorenje ez összetettebb módon értelmezi. Az új megoldások kialakítása során a vezérelvünk: ’A forma követi a funkciót’. Az ergonómia jegyében kialakított praktikus megoldások, eredeti anyagok és esztétikus megjelenés kombinációja kitűnő design-t eredményez, amelyet nemzetközi szinten is elismernek és már számos előkelő design-díjban is részesült.

A környezet jövőnk alapja - megóvjuk.

Az életminőség napjainkban szoros kapcsolatban áll a környezet védelmével. Miközben megfelelünk a legszigorúbb környezetvédelmi szabványoknak, (ISO 14001 és EMAS), cégünk környezetbarát technológiák és folyamatok kifejlesztésén fáradozik. Termékeink környezetbarát anyagokból készülnek és olyan funkciókat alkalmazunk, amelyek jelentős villanyáram- és vízmegtakarítást tesznek lehetővé – így járulunk hozzá azokhoz a közös erőfeszítésekhez, amelyek arra irányulnak, hogy környezetünket megőrizzük a jövő generációi számára.

BEMUTATKOZÁS

Főző készülékek

06

Beépíthető sütők...............................06 Beépíthető főzőlapok...................30 Páraelszívók............................................ 48

Mosogatógépek

60

Beépíthető mosogatógépek................................. 64

Hűtő- és fagyasztószekrények

68

Beépíthető hűtő- és fagyasztószekrények......................72

Műszaki adatok

82

Beépítési méretek............................ 86

05

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

A M I KO R A B E L S Ő S Z Á M Í T

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

A BELSŐ TÖRTÉNET

EGY TÖRTÉNET BELÜLRŐL. innovációnknak köszönhetően ezentúl akár otthona meghittségéből is biztosítani tudja.

A Gorenje beépíthető készülékeinek új generációja ezidáig ismeretlen főzési élményeket garantál.

DirecTOUCH, tökéletes eredmények egyetlen érintésre

Ez az innovatív elektronikus modul forradalmasította a Gorenje érintésre reagáló új generációs tűzhelyeit és beépíthető sütőit.

Mindössze három egyszerű lépés – a sütés soha nem volt még ilyen könnyű! A sütő bekapcsolását követően a megfelelő szimbólum érintésével csak ki kell választanunk az elkészíteni kívánt ételt, majd megnyomni a “Start” gombot. A számos előre beállított program automatikusan szabályozza a fűtőelemek megfelelő kombinációját, a hőfokot és a sütési időt. A nagy és világosan beazonosítható szimbólumok megkönnyítik a sütő használatát, miközben magunk is változtathatjuk a sütési paramétereket (égő, hőfok, sütés időtartama, hússzonda használata) – kívánságunknak és tapasztalatainknak megfelelően. Kedvenc beállításainkat a készülék memóriájában tárolhatjuk és a sütő következő használatakor egyszerűen előhívhatjuk. Az elektronikus modul további előnye a gyerekzár, amelynek segítségével megelőzhető a sütő felügyelet nélküli használata és az esetleges sérülések.

Csirke

Sütés a középső szintre helyezett rácson – a zsiradék összegyűjtésére szolgáló csepp-tálcát egy szinttel lejjebb helyezzük el.

A sütő hőfok-beállítása 170° C, egy 1 kg-os csirke sütési ideje körülbelül 1 óra.

Mazsolás kalács

Sütés sötét színű sütőformában, amit alulról a második szinten, a rácson helyezünk el. A sütő hőfoka 160 ºC, a sütési idő 1 kg tészta esetén körülbelül 1 óra.

Pizza

A sütő 8 perc alatt 200 ºC-ra melegszik. Az előmelegítést követően helyezzük a pizzát lapos tepsiben vagy pizzasütő kövön a középső szintre. Egy 400 grammos pizza sütési ideje körülbelül 10 perc.

Kenyér

Sütés lapos tepsiben, a középső szinten. A hőfok-beállítás 200° C, a sütési idő pedig 1,5 kg tészta esetén körülbelül 1 óra 15 perc.

Sertésborda, hal

Sütés a felső szinten elhelyezett rácson. A rács alatt helyezzük el a zsiradék összegyűjtésére szolgáló csepp-tálcát. A sütési idő felénél a húst meg kell fordítani. A sütési hőfok 250 ºC, a sütési idő 4 x 200 gramm hús esetében 25 perc.

Élesztős tészta kelesztése

Előmelegítés 3 percig, 40 ºC-ra. A tészta kelesztése az alulról a második sínre helyezett rácson, edényben történik.

Egyben sült karaj

Sütés kisebb tepsiben, a középső sínre helyezett rácson. A sütő hőfoka 195 ºC, a sütési idő 1 kg hús esetében körülbelül 1 óra 50 perc.

Kiolvasztás

Helyezzük a fagyasztott ételt a sütő középső szintjén elhelyezett rácsra. A zsiradék összegyűjtésére szolgáló csepp-tálcát tegyük egy szinttel a rács alá.

Aprósütemény, kekszek

A sütő öt-hat perc alatt 160 ºC-ra melegszik. Két lapos tepsiben süthetünk egyszerre (alulról a 2. és a 4. szinten). A sütési idő 2 x 300 g sütemény esetében körülbelül 25 perc.

Aqua Clean

Egy mély tepsibe töltsünk 0,5 liter vizet, majd helyezzük el alulról a második sínre. A sütő hőfoka 50° C; a működési idő fél óra.

Érintésre reagáló elektronikus programóra

Újdonság a piacon! A Gorenje sütői innovatív, szenzor-vezérelt elektronikus programórával rendelkeznek. Az érintésre reagáló vezérlés segítségével beállítható a sütés időtartama és a megfelelő hőfok, amit a sütés teljes ideje alatt figyelemmel kísérhetünk a készülék kijelzőjén. A sütés befejeztére az óra hangjelzéssel figyelmeztet. Az innovatív elektronikus programóra felülete teljesen sima, aminek köszönhetően tisztítása is rendkívül egyszerű. Az új elektronikus programórák a Gorenje legújabb innovációi a felhasználóbarát működés szolgálatában!

07

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

1

2

3

Házi kenyér 3 lépésben

Egyetlen érintéssel válasszuk ki a kívánt, gyárilag beállított programot, az innovatív UseLogic® technológia minden mást elvégez helyettünk.

HomeMade sütő.

Egyedülálló újdonság a hagyományos kemence mintájára!

A sütő belsejének különleges formája meglepő, a kemencékre jellemző sütési eredményeket tesz lehetővé. A Gorenje új beépíthető sütőinek innovatív konstrukciós megoldása az égők átgondolt elhelyezésével kitűnő sütési eredményeket biztosít. A hátsó fal széleinek lekerekített vonalai, valamint a domború felső fal teszi lehetővé a forró levegő leghatékonyabb áramlását és egyenletes eloszlását a sütőben. És az eredmény? Egyenletesen átsült, egyszerre szaftos és ropogós ételek; puha kenyér tökéletes héjjal; kedvenc ételeink olyan tökéletesek, amilyenről eddig csak álmodhattunk. A gasztronómiai örömök új megközelítése a Gorenje fejlesztő mérnökei sokéves tapasztalatának és kutatásainak, valamint vezető kutatóintézetekkel való együttműködésének gyümölcse. A régi bölcsesség által inspirált egyedülálló újdonság!

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

BigSpace, nagy űrtartalmú sütő

65 literes űrtartalmukkal a Gorenje sütői a legnagyobbak közé tartoznak a piacon és könnyen megbirkóznak akár egy 7 kg-os pulykával is.

Kivételes nagysága ellenére a sütő, hatékony konstrukciós megoldásainak köszönhetően, mégis az A energiaosztályba sorolható és a piacon megtalálható leggazdaságosabb készülékek közé tartozik. Mivel a sütőben egyszerre többféle étel is készíthető, ideális segítőtársunk lehet nagyobb családi összejövetelek és egyéb otthon rendezett ünnepségek esetén.

FastPreheat, 6 perc alatt 200° C-ra

A piaci elemzések alapján a gyors előmelegítés lehetősége a sütők egyik legkívánatosabb funkciója. A sütő különleges formájának és az égők egyidejű működésének köszönhetően a készülék mindössze 6 perc alatt képes 200°C-ra melegedni. A legalább 30%-os időmegtakarításnak köszönhetően minden eddiginél gyorsabban elkészíthetjük az olyan előmelegített sütőt igénylő ételeket, mint a pizzák, sütemények vagy más finomságok. A kívánt hőfok elérésére hang- és fényjelzés is figyelmeztet.

Hússzonda

A Gorenje egyes sütői hússzondával is rendelkeznek – ez egy speciális érzékelő, amellyel ellenőrizhetjük, mennyire sültek át a húsok. A szondát nyomjuk a húsba és állítsuk be a kívánt hőfokot.

A sütő kijelzője figyelmeztetni fog, amikor a hús megfelelően átsült. A hússzonda segítségével sültjeink mindig kitűnőek lesznek.

09

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

Különleges méretű sütési felület

A 46 cm széles tepsi 15%-kal nagyobb sütési felületet biztosít, amit a sütő belső terének innovatív kialakítása tesz lehetővé. A sütő szélességének jobb kihasználása lehetővé teszi egyszerre nagyobb mennyiségű étel elkészítését is, akár egyetlen tepsiben, akár több szinten történő sütés esetén. A hatékonyan kialakított felső fűtőelem lehetővé teszi a hő egyenletes eloszlását a tepsi teljes felületén, ami tökéletes sütési eredményeket biztosít.

Sütés több szinten

Ha egy Gorenje sütőt választunk, akár három szinten is süthetünk egyidőben aprósüteményt. A hő egyenletes és gyors eloszlásáról a sütő hátsó falában elhelyezett ventilátor gondoskodik, amely körül egy további, negyedik melegítő elem is elhelyezésre került. A meleg levegő hatékonyabb keringése tökéletes sütési eredményt biztosít, egyben pedig energia- és időmegtakarítást is jelent.

46 cm

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

PerfectGrill az egyenletesen átsült falatokért

A nagyobb felső és a kisebb alsó infra égők a sütő felső részébe vannak süllyesztve, amely biztonságosan rejti el mindkét fűtőelemet – különböző magasságban való elhelyezésük ugyanakkor biztosítja az ételek egyenletes átsülését. Egyes modellek esetében a felső fűtőelem leereszthető, ami még egyszerűbbé teszi a sütő tisztítását.

Teljesen kihúzható teleszkópos sínek

A teljesen kihúzható teleszkópos síneknek köszönhetően a tepsik egyszerűen behelyezhetők a sütőbe, kivehetők onnan, és a sütés folyamata is könnyebben figyelemmel kísérhető. Az égésveszély így lényegesen kisebb. A sínek különlegessége abban áll, hogy bár a modernebb típusoknál az alapfelszereltséghez tartoznak, utólag is beépíthetők a Gorenje valamennyi új generációs tűzhelyébe és sütőjébe.

11

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

Mély XXL tepsi

A különlegesen mély (5 cm) tepsi azoknak az ínyenceknek készült, akik szeretnek kenyeret sütni, lasagne-t, muszakát és hasonló finomságokat készíteni. A sütő EcoClean zománcbevonattal rendelkezik, ennek köszönhetően egyszerűen, vízzel tisztítható – káros tisztítószerek alkalmazása nélkül. Kevésbé szennyeződnek a sütő falai is, hiszen a tepsi magasabb szélei megakadályozzák a zsiradék kiszabadulását. A tepsik széles palettájából választhatunk még klasszikus méretű zománcozott tepsiket vagy üveg sütőtálakat is. Ez utóbbit kínáló tálcaként is használhatjuk.

StayWarm, az ételek melegen tartása a sütőben

A hőfok 65 és 90°C közötti beállítása lehetővé teszi, hogy az ételeket két órán át a kívánt hőfokon tartsuk. Az előre elkészített finomságok megőrzik ízüket és tálalásig melegek maradnak. Ennek az új tulajdonságnak köszönhetően a többfogásos étkezések megtervezése és tálalása sokkal könnyebbé válik – és akkor sincs semmi gond, ha vendégeink késnek. A Gorenje új sütőjének köszönhetően mindig a tökéletes házigazda benyomását kelthetjük.

WarmPlate, a tökéletes tálalásért

Az előmelegített tányérok segítenek megőrizni az ételek ízét és aromáját: a levesektől a tésztákon át a főtt zöldségekig. A WarmPlate funkció segítségével 30 és 65°C közötti hőfokra melegíthetjük a sütőt és így melegen tarthatjuk a tálaláshoz használni kívánt tányérokat.

Mostantól a meleg ételeket otthon ugyanúgy szolgálhatjuk fel, ahogyan azt a legjobb éttermekben teszik.

DynamiCooling – hideg sütőfalak

A sütő falainak hatékony hűtőrendszere a sütés közben (DC) és a sütés végeztével (DC+) is gondoskodik a készülék falainak érezhetően alacsonyabb hőmérsékletéről. Egy speciális ventilátor segítségével a környezet hideg levegője összekeveredik a sütőből kiáramló meleg levegővel és így a hűtött levegő áramlik a készülék külső falai alatt. A sütés végeztével egy hőérzékelő biztosítja azt, hogy a ventilátor mindaddig működésben maradjon, amíg a sütő hőfoka nem süllyed 60°C alá (DC+).

A DinamiCooling rendszer a készülék oldalainak és ajtajának hűtésével így tökéletesen biztonságossá teszi a sütést.

Hideg sütőajtó

A Gorenje sütői biztonságos és energiatakarékos CoolDoor (CD) ajtóval rendelkeznek. A fejlettebb típusokra háromrétegű, hőálló üvegből készült sütőajtó UltraCoolDoor (UCD) jellemző. A kitűnő ajtószigetelés az üveg speciális visszaverő rétegeivel növeli a sütő teljesítményét, jelentősen kisebb energia-felhasználás mellett. Az ajtó külső oldalán tapasztalható alacsonyabb hőfok érintés esetén megvéd az égési sérülésektől.

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

OpenView, tökéletes áttekinthetőség Egyes modellek esetében a kivételesen nagy nettó űrtartalom mellé kettős megvilágítás is társul – ami a teljesen üvegezett sütőajtóval együtt érezhetően nagyobb áttekinthetőséget biztosít a sütőben. Így zavartalanul figyelemmel kísérhetjük, mi történik a sütőben az ételek készítése közben.

Sima sütőajtó a könnyű tisztíthatóság érdekében

Az egyszerűen levehető sütőajtó látható csavarok, gumi tömítések és vájatok (ahol köztudottan felgyülemlik a szennyeződés) nélkül készült, ezért tisztítása gyors és egyszerű.

Minőségi EcoClean zománc a sütőkben és tepsikben

A sütők belülről jó minőségű EcoClean zománccal vannak bevonva, amely simaságának és jó hőszigetelő képességének köszönhetően nem szívja magába a hőt, hanem visszasugározza azt a sütő közepére. Ez az eredeti megoldás hozzájárul a hő egyenletes eloszlásához a sütőben, aminek következtében az energia-felhasználás jelentősen kisebb, a sütési eredmények pedig kitűnőek lesznek. Az EcoClean zománcbevonat megakadályozza, hogy a zsiradék a sütő falaira tapadjon vagy ráégjen, ezért tisztítása rendkívül egyszerű. A Premium és Exclusive sorozatok modelljei a még egyszerűbb tisztítást szolgáló AquaClean funkcióval is rendelkeznek. Egyszerűen töltsünk fél liter vizet egy tepsibe, helyezzük be a sütőbe és kapcsoljuk be az AquaClean opciót.

Az 50 ºC-os automata melegítés során keletkező gőz felpuhítja a sütő falain összegyűlt szennyeződést. Körülbelül fél óra elteltével csak át kell törölnünk a sütőt egy puha ruhával. A tisztítóhatás tisztítószerek használata nélkül is kitűnő és környezetbarát.

Egyszerű tisztítás az EasyClean betétekkel

A könnyen eltávolítható EasyClean betétek, amelyek a sütő bal és jobb oldalára vannak beépítve, a hátsó katalitikus fallal együtt jelentősen hozzájárulnak a sütő könnyebb tisztításához. A betétek teljesen sima EcoClean zománccal vannak bevonva, aminek köszönhetően tisztításukhoz elegendő a meleg víz – vagy egyszerűen emeljük ki őket és bízzuk a munkát a mosogatógépre.

13

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

DESIGN: A KÉSZÜLÉKEK TÖKÉLETES VONALAINAK HARMÓNIÁJA

Ha a design-ról van szó, az univerzális szinergiáról van szó - a megjelenés tökéletességéről és az alatta rejlő vonzerőről. A beépíthető készülékek új generációjának innovatív funkcionalitását összetett külső megközelítés egészíti ki: két különböző módon!

Prestige

Premium

A PURE sorozat minimalista fém elemekkel hangsúlyozott tiszta felületeivel nyűgöz le.

A színválasztás és a vertikálishorizontális kompozíciók harmonikus kapcsolatot teremtenek a többi konyhai elemmel. Az ergonómia jegyében kialakított fogantyúk és gombok kényelmes használatot, valamint könnyen átlátható és egyszerű vezérlést tesznek lehetővé.

Exclusive

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

Falra szerelhető szabadonálló páraelszívó

Dekorlap mikrohullámú sütőhöz

Dekorlap mosogatógéphez

Indukciós főzőlap 75 cm

Üvegkerámia főzőlap 60 cm

Gáz főzőlap 60 cm

Üvegkerámia főzőlap 85 cm

Kompakt kombinált sütő mikrohullámmal

Kompakt pároló sütő

15

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

Az ALLURE sorozat eredeti 3D konvex formáival bűvöl el.

Az üveg vezérlő panel a jobb láthatóság érdekében döntve került elhelyezésre A dinamikus modernséget hangsúlyozza az integrált fogantyúval ellátott üvegajtó és a főzőlapok, valamint a vezérlő gombok mintázata.

Prestige

Premium

Exclusive

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

Falra szerelhető szabadonálló páraelszívó

Dekorlap mikrohullámú sütőhöz

Dekorlap mosogatógéphez

Indukciós főzőlap 75 cm

Üvegkerámia főzőlap 60 cm

Gáz főzőlap 60 cm

Üvegkerámia főzőlap 85 cm

17

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

Kiegészítők Párolóedény

A Gorenje sütői a párolóedény segítségével egészséges ételkészítést tesznek lehetővé. A párolóban elkészített ételek sokkal inkább megőrzik vitamintartalmukat, aromájukat és természetes ízüket. A zöldségek nem főnek szét és megőrzik eredeti színüket. A párolóban való ételkészítéshez egyáltalán nem kell zsiradékot használnunk. A 3 részes készlet egy perforált betétből, egy mély, zománcozott edényből és egy fedőből áll. A párolóedény külön is megvásárolható, és a Gorenje valamennyi modern tűzhelyében és sütőjében használható.*

Professzionális tepsi

A minőségi alumínium-ötvözetből készült, speciális szilikonbevonattal ellátott tepsi rendkívül gyorsan felmelegszik, ezért alkalmas diétás ételek elkészítésre a sütőben. A gyors hőkezelés garantálja, hogy a hússzeletek, filék vagy lazacszeletek szaftosak maradjanak, megőrizzék természetes ízüket és aromájukat. Az ételek olaj és más zsiradék hozzáadása nélkül készíthetők. A professzionális tepsi külön is megvásárolható, mivel a Gorenje valamennyi modern tűzhelyében és sütőjében használható *.

Mély, zománcozott XXL tepsi

A különlegesen mély (5 cm) tepsi azoknak az ínyenceknek készült, akik szeretnek kenyeret sütni, lasagne-t, muszakát és hasonló finomságokat készíteni. A sütő EcoClean zománcbevonattal rendelkezik, ennek köszönhetően egyszerűen, vízzel tisztítható – káros tisztítószerek alkalmazása nélkül. Kevésbé szennyeződnek a sütő falai is, hiszen a tepsi magasabb szélei megakadályozzák a zsiradék kiszabadulását. A tepsik széles palettájából választhatunk még klasszikus méretű zománcozott tepsiket vagy üveg sütőtálakat is.

Ez utóbbit kínáló tálcaként is használhatjuk.

Üveg tepsi

A jó minőségű üvegből készült tepsi elég nagy a mindennapi ínyencfalatok elkészítéséhez, de a különleges alkalmakkor még nagyobb hasznát vehetjük. Az üvegnek köszönhetően folyamatosan figyelemmel kísérhetjük a sütés folyamatát.

Tökéletesen gondoskodhatunk a ropogós felfújtakról, a szaftos pitéről és rétesekről, valamint az aranysárga sült burgonyáról. A tepsi méretei (m/sz/m): 24/406/360 mm.

Teljesen kihúzható sínek 3 szinten

Mert a sütés lehet még biztonságosabb és hatékonyabb is! A teljesen kihúzható teleszkópos sínek segítségével könnyen hozzáférhetünk a három szint bármelyikéhez. Az ételek sütőbe helyezése egyszerűbb, az elkészült ételek kivétele pedig biztonságosabb. A teljesen kihúzható síneknek köszönhetően a sütő teljesítménye megnő, hiszen egyszerre három szinten készíthetünk ételeket.

Pizzasütő készlet

*2 000 után készült 50 cm széles tűzhelyek, 2002 után készült 60 cm széles tűzhelyek és 2003 után készült beépíthető sütők.

A speciális, kőből készült pizza alátétnek köszönhetően bármikor megtöltheti otthonunkat a hagyományos pizzasütőben készült friss pizza illata. A követ nem kell beolajoznunk, ezért az elkészült pizza nem zsíros és rendkívül ropogós lesz. A háromrészes készlethez még egy praktikus pizzaszeletelő és egy fából készült lapát is tartozik, amellyel biztonságosan az előmelegített kőre helyezhetjük a pizzát.

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

B 2000 P2 Beépíthető sütő

A

Energiaosztály

Pininfarina

Teleszkópos sütősín

B 2000 P2B Beépíthető sütő

A

Energiaosztály

Pininfarina

Teleszkópos sütősín

Design • Üveg + alumínium • Ergonomikus fogantyú • Leemelhető ajtó • Eco clean • Alumínium

Design • Üveg • Ergonomikus fogantyú • Leemelhető ajtó • Eco clean • Alumínium

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás

• Elektronikus programmodul,érintős + szonda • Teleszkópos sínek • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Üvegtepsi • Hármas üvegezésű sütőajtó dupla hővisszaverő

• Elektronikus programmodul,érintős + szonda • Teleszkópos sínek • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Üvegtepsi • Hármas üvegezésű sütőajtó dupla hővisszaverő

• Mechanikus biztonségi ajtóretesz • Hűtő ventilátor • Eco zománcozás / sütő és tepsik / • Aqua clean • Dupla sütővilágítás

• Mechanikus biztonségi ajtóretesz • Hűtő ventilátor • Eco zománcozás / sütő és tepsik / • Aqua clean • Dupla sütővilágítás

Multifunkciós sütő BigSpace - 53 l

réteggel /UCD/

Normál felszereltség

Multifunkciós sütő BigSpace - 53 l

réteggel /UCD/

Normál felszereltség

• Tepsitartó fogantyú • Zsírszűrő • Sütő rács

• Tepsitartó fogantyú • Zsírszűrő • Sütő rács

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,4 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,91 kWh (Hagyományos)

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,4 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Méretek (M x SZ x M): 59,7 × 59,5 × 56,8 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

Méretek (M x SZ x M): 59,7 × 59,5 × 56,8 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN kód: 3838942279560 Kód: 125887

EAN kód: 3838942415838 Kód: 188748

19

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

BO 8750 BX Beépíthető sütő

A

Energiaosztály

Premium

Teleszkópos sütősín

BO 8750 AX Beépíthető sütő

A

Energiaosztály

Premium

Teleszkópos sütősín

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Üveg+ rozsdamentes • Ergonomikus fogantyú • Egyszerüen leemelhető sütőajtó • Eco clean

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Üveg+ rozsdamentes • Ergonomikus fogantyú • Egyszerüen leemelhető sütőajtó • Eco clean

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás

Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l • Szuper nagyméretű sütő belső

Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l

• Szuper nagyméretű sütő belső

• Átkapcsolható felső és infragrill fűtőszál • Érintő képernyős elektronikus rendszer- DirecTOUCH • Teleszkópos sütősinek - 3 szinten • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Üvegtepsi • Hármas üvegezésű sütőajtó dupla hővisszaverő

• Átkapcsolható felső és infragrill fűtőszál • Érintő képernyős elektronikus rendszer- DirecTOUCH • Teleszkópos sütősinek - 3 szinten • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Üvegtepsi • Hármas üvegezésű sütőajtó dupla hővisszaverő

• Mechanikus biztonségi ajtóretesz • Hűtő ventilátor • Aqua clean • Aqua clean, Katalitikus betét hátul • Dupla sütővilágítás

• Mechanikus biztonségi ajtóretesz • Hűtő ventilátor • Aqua clean • Aqua clean, Katalitikus betét hátul • Dupla sütővilágítás

réteggel /UCD/

Normál felszereltség

réteggel /UCD/

Normál felszereltség

• Tepsitartó fogantyú • Zsírszűrő • Sütő rács

• Tepsitartó fogantyú • Zsírszűrő • Sütő rács

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,3 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,3 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Méretek (SZx M x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

Méretek (SZx M x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN kód: 3838942529092 Kód: 242702

EAN kód: 3838942529078 Kód: 242597

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

B 50 EP

Beépíthető sütő

A

Energiaosztály

Pininfarina

Teleszkópos sütősín

Design • Üveg • Ergonomikus fogantyú • Leemelhető ajtó • Eco clean • VCC91

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás Multifunkciós sütő BigSpace - 53 l

• Elektronikus programóra szondával • Teleszkópos sínek • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Hűtő ventilátor • Eco zománcozás / sütő és tepsik / • Aqua clean • Kivilágítható sütő Normál felszereltség

• Tepsitartó fogantyú • Zsírszűrő • Sütő rács

B 50 PP

Beépíthető sütő

A

Energiaosztály

Pininfarina

Teleszkópos sütősín

Design • Üveg • Ergonomikus gombok és fogantyú • Világító süllyeszthető gombok • Leemelhető ajtó • Eco clean • VCC91

• Mechanikus hőmérséklet beállítás Multifunkciós sütő BigSpace - 53 l

• Elektromos időmérő szondával ( EPT + TS) • Teleszkópos sínek • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Hűtő ventilátor • Eco zománcozás / sütő és tepsik / • Aqua clean • Kivilágítható sütő Normál felszereltség

• Tepsitartó fogantyú • Zsírszűrő • Sütő rács

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,4 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,89 kWh (Hagyományos)

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,4 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,89 kWh (Hagyományos)

Méretek (M x SZ x M): 59,7 × 59,5 × 56,8 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

Méretek (M x SZ x M): 59,7 × 59,5 × 56,8 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN kód: 3838942210150 Kód: 705313

EAN kód: 3838942210167 Kód: 705314

21

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

BO 8640 BX Beépíthető sütő

A

Energiaosztály

Premium

Teleszkópos sütősín

BO 8640 AX Beépíthető sütő

A

Energiaosztály

Premium

Teleszkópos sütősín

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Üveg+ rozsdamentes • Ergonomikus fogantyú • Egyszerüen leemelhető sütőajtó • Eco clean

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Üveg+ rozsdamentes • Ergonomikus fogantyú • Egyszerüen leemelhető sütőajtó • Eco clean

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás

Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l • Szuper nagyméretű sütő belső

Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l

• Szuper nagyméretű sütő belső

• Átkapcsolható felső és infragrill fűtőszál • Érintőképernyős működtetés- DirecTOUCH • Teleszkópos sínek • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Hármas üvegezésű sütőajtó dupla hővisszaverő

• Átkapcsolható felső és infragrill fűtőszál • Érintőképernyős működtetés- DirecTOUCH • Teleszkópos sínek • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Hármas üvegezésű sütőajtó dupla hővisszaverő

• Mechanikus biztonségi ajtóretesz • Hűtő ventilátor • Aqua clean • Aqua clean, Katalitikus betét hátul • Dupla sütővilágítás

• Mechanikus biztonségi ajtóretesz • Hűtő ventilátor • Aqua clean • Aqua clean, Katalitikus betét hátul • Dupla sütővilágítás

réteggel /UCD/

Normál felszereltség

réteggel /UCD/

Normál felszereltség

• Tepsitartó fogantyú • Zsírszűrő • Sütő rács

• Tepsitartó fogantyú • Zsírszűrő • Sütő rács

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,3 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,3 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Méretek (SZx M x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

Méretek (SZx M x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN kód: 3838942529108 Kód: 242700

EAN kód: 3838942529061 Kód: 242695

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

BO 71 ORA-B Beépíthető sütő

A

Ora-Ïto

Energiaosztály

BO 71 ORA-X Beépíthető sütő

A

Ora-Ïto

Energiaosztály

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Üveg • Ergonomikus gombok és fogantyú • Süllyezthető gombok • Egyszerüen leemelhető sütőajtó • Eco clean • Fekete RAL 9011

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Üveg • Ergonomikus gombok és fogantyú • Süllyezthető gombok • Egyszerüen leemelhető sütőajtó • Eco clean • Fekete RAL 9011

• Mechanikus hőmérséklet beállítás

• Mechanikus hőmérséklet beállítás

Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l • Szuper nagyméretű sütő belső

• tepsitartó sín • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Tripla üveges sütőajtó /cool door / • Mechanikus biztonségi ajtóretesz • Hűtő ventilátor • Eco zománcozás / sütő és tepsik / • Aqua clean • Kivilágítható sütő Normál felszereltség

Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l

• Szuper nagyméretű sütő belső

• tepsitartó sín • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Tripla üveges sütőajtó /cool door / • Mechanikus biztonségi ajtóretesz • Hűtő ventilátor • Eco zománcozás / sütő és tepsik / • Aqua clean • Kivilágítható sütő Normál felszereltség

• Zsírszűrő • Sütő rács

• Zsírszűrő • Sütő rács

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,3 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,3 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Méretek (M x SZ x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

Méretek (M x SZ x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN kód: 3838942525490 Kód: 242084

EAN kód: 3838942525483 Kód: 242083

23

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

BO 87 ORA-B Beépíthető sütő

A

Energiaosztály

Ora-Ïto

Teleszkópos sütősín

BO 87 ORA-X Beépíthető sütő

A

Energiaosztály

Ora-Ïto

Teleszkópos sütősín

BO 87 ORA-W Beépíthető sütő

A

Energiaosztály

Ora-Ïto

Teleszkópos sütősín

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Üveg • Ergonomikus fogantyú • Egyszerüen leemelhető sütőajtó • Fekete RAL 9011

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Üveg • Ergonomikus fogantyú • Egyszerüen leemelhető sütőajtó • Fekete RAL 9011

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Üveg • Ergonomikus fogantyú • Egyszerüen leemelhető sütőajtó • Fehér

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás

Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l • Szuper nagyméretű sütő belső

Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l • Szuper nagyméretű sütő belső

Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l

• Szuper nagyméretű sütő belső

• Átkapcsolható felső és infragrill fűtőszál • Érintő képernyős elektronikus rendszer- DirecTOUCH • Teleszkópos sínek • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Hármas üvegezésű sütőajtó dupla hővisszaverő

• Átkapcsolható felső és infragrill fűtőszál • Érintő képernyős elektronikus rendszer- DirecTOUCH • Teleszkópos sínek • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Hármas üvegezésű sütőajtó dupla hővisszaverő

• Átkapcsolható felső és infragrill fűtőszál • Érintő képernyős elektronikus rendszer- DirecTOUCH • Teleszkópos sínek • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Hármas üvegezésű sütőajtó dupla hővisszaverő

• Mechanikus biztonségi ajtóretesz • Hűtő ventilátor • Aqua clean • Kivilágítható sütő

• Mechanikus biztonségi ajtóretesz • Hűtő ventilátor • Aqua clean • Kivilágítható sütő

• Mechanikus biztonségi ajtóretesz • Hűtő ventilátor • Aqua clean • Kivilágítható sütő

réteggel /UCD/

Normál felszereltség

réteggel /UCD/

Normál felszereltség

réteggel /UCD/

Normál felszereltség

• Tepsitartó fogantyú • Zsírszűrő • Sütő rács

• Tepsitartó fogantyú • Zsírszűrő • Sütő rács

• Tepsitartó fogantyú • Zsírszűrő • Sütő rács

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,3 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,3 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,3 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Méretek (M x SZ x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

Méretek (M x SZ x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

Méretek (SZx M x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN kód: 3838942525476 Kód: 242082

EAN kód: 3838942525469 Kód: 242081

EAN kód: 3838942574245 Kód: 259559

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

BO 7522 BX Beépíthető sütő

A

Energiaosztály

Premium

Teleszkópos sütősín

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Üveg+ rozsdamentes • Ergonomikus gombok és fogantyú • Világító süllyeszthető gombok • Egyszerüen leemelhető sütőajtó

BO 71 ORA-W Beépíthető sütő

A

Ora-Ïto

Energiaosztály

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Üveg • Ergonomikus gombok és fogantyú • Süllyeszthető gombok • Egyszerüen leemelhető sütőajtó • Eco clean • Fehér

• Szuper nagyméretű sütő belső

• Mechanikus hőmérséklet beállítás

Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l

Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l

• Szuper nagyméretű sütő belső

• Elektronikus érintős programóra-hőkijelző display-el • Mély zománcozott tepsi • Lapos tepsi • Hármas üvegezésű sütőajtó dupla hővisszaverő • •

réteggel /UCD/ Hűtő ventilátor Kivilágítható sütő

Normál felszereltség

• Zsírszűrő • Sütő rács • Hússzonda

• Tepsitartó sín • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Tripla üveges sütőajtó /cool door / • Mechanikus biztonségi ajtóretesz • Hűtő ventilátor • Eco zománcozás / sütő és tepsik / • Aqua clean • Kivilágítható sütő Normál felszereltség

• Tepsitartó fogantyú • Zsírszűrő • Sütő rács Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,3 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,3 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Méretek (SZx M x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

Méretek (SZx M x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN kód: 3838942530593 Kód: 242693

EAN kód: 3838942574252 Kód: 259558

25

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

BO 7422 AX Beépíthető sütő

A

Energiaosztály

Exclusive

Teleszkópos sütősín

BO 7422 AW Beépíthető sütő

A

Energiaosztály

Exclusive

Teleszkópos sütősín

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Üveg+ rozsdamentes • Ergonomikus gombok és fogantyú • Világító süllyeszthető gombok • Egyszerüen leemelhető sütőajtó • Eco clean • Fekete RAL 9011

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Üveg • Ergonomikus gombok és fogantyú • Világító süllyeszthető gombok • Egyszerüen leemelhető sütőajtó • Eco clean • Fehér

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás

• Elektronikus érintéses programóra-hőmérséklet kijelző

• Elektronikus érintéses programóra-hőmérséklet kijelző

Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l • Szuper nagyméretű sütő belső

display-el • Teleszkópos sütősín • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Hármas üvegezésű sütőajtó dupla hővisszaverő réteggel /UCD/ • Hűtő ventilátor • Eco zománcozás / sütő és tepsik / • Aqua clean • Aqua clean, Katalitikus betét hátul • Kivilágítható sütő Normál felszereltség

Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l • Szuper nagyméretű sütő belső

display-el • Teleszkópos sütősín • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Hármas üvegezésű sütőajtó dupla hővisszaverő réteggel /UCD/ • Hűtő ventilátor • Eco zománcozás / sütő és tepsik / • Aqua clean • Aqua clean, Katalitikus betét hátul • Kivilágítható sütő Normál felszereltség

BO 7422 AB Beépíthető sütő

A

Energiaosztály

Exclusive

Teleszkópos sütősín

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Üveg • Ergonomikus gombok és fogantyú • Világító süllyeszthető gombok • Egyszerüen leemelhető sütőajtó • Eco clean

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l

• Szuper nagyméretű sütő belső

• Elektronikus érintéses programóra-hőmérséklet kijelző display-el

• Teleszkópos sütősín • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Hármas üvegezésű sütőajtó dupla hővisszaverő réteggel /UCD/

• Hűtő ventilátor • Eco zománcozás / sütő és tepsik / • Aqua clean, Katalitikus betét hátul Normál felszereltség

• Zsírszűrő • Sütő rács

• Zsírszűrő • Sütő rács

• Zsírszűrő • Sütő rács

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,3 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,3 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,3 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Méretek (SZx M x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

Méretek (SZx M x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

Méretek (SZx M x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN kód: 3838942529023 Kód: 242590

EAN kód: 3838942529030 Kód: 242589

EAN kód: 3838942530746 Kód: 242649

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

BO 7322 AX Beépíthető sütő

A

Energiaosztály

Exclusive

Teleszkópos sütősín

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Rozsdamentes • Ergonomikus gombok és fogantyú • Süllyeszthető gombok • Egyszerüen leemelhető sütőajtó • Eco clean

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l

• Szuper nagyméretű sütő belső

• Elektronikus programóra éríntő működtetéssel • Teleszkópos sütősín • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Tripla üveges sütőajtó /cool door / • Hűtő ventilátor • Aqua clean, Katalitikus betét hátul • Kivilágítható sütő Normál felszereltség

• Zsírszűrő • Sütő rács

BO 7322 AW Beépíthető sütő

A

Energiaosztály

Exclusive

Teleszkópos sütősín

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • BK040 szín • Ergonomikus gombok és fogantyú • Süllyeszthető gombok • Egyszerüen leemelhető sütőajtó • Eco clean • Fehér

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l

• Szuper nagyméretű sütő belső

• Elektronikus programóra éríntő működtetéssel • Teleszkópos sütősín • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Tripla üveges sütőajtó /cool door / • Hűtő ventilátor • Eco zománcozás / sütő és tepsik / • Aqua clean, Katalitikus betét hátul • Kivilágítható sütő Normál felszereltség

• Zsírszűrő • Sütő rács

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,3 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Csatlakozási teljesítmény- villany: 3,3 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Méretek (SZx M x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

Méretek (SZx M x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN kód: 3838942530814 Kód: 242666

EAN kód: 3838942530821 Kód: 242665

27

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

BO 6321 AX Beépíthető sütő

A

Exclusive

Energiaosztály

BO 5330 AX Beépíthető sütő

A

Exclusive

Energiaosztály

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Rozsdamentes • Ergonomikus gombok és fogantyú • Leemelhető ajtó • Eco clean

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Rozsdamentes • Ergonomikus gombok és fogantyú • Leemelhető ajtó • Eco clean

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás

Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l • Szuper nagyméretű sütő belső

• Alsó és felső fűtés, • Felső fűtés, • Ventilátoros fűtés, • Ventilátor, • Alső fűtés és ventilátor, • Felső fűtés • Elektronikus programóra éríntő működtetéssel tepsitartó sín • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Tripla üveges sütőajtó /cool door / • Hűtő ventilátor • Eco zománcozás / sütő és tepsik / • Aqua clean, Katalitikus betét hátul • Kivilágítható sütő

Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l

• Szuper nagyméretű sütő belső

• Alsó és felső fűtés, • Hagyományos fűtés ventilátorral, • Nagy infragrill fűtőszál, • Infra grill ventilátorral • Elektronikus programóra éríntő működtetéssel tepsitartó sín

• Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Tripla üveges sütőajtó /cool door / • Mechanikus biztonségi ajtóretesz • Hűtő ventilátor • Eco zománcozás / sütő és tepsik / • Kivilágítható sütő Normál felszereltség

Normál felszereltség

• Zsírszűrő • Sütő rács

Csatlakozási teljesítmény- villany: 2,2 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Csatlakozási teljesítmény- villany: 2,7 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Méretek (SZx M x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

Méretek (SZx M x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN kód: 3838942529016 Kód: 2422584

EAN kód: 3838942592423 Kód: 2266728

• Zsírszűrő • Sütő rács

BEÉPÍTHETŐ SÜTŐK

BO 5103 BX Beépíthető sütő

A

Exclusive

Energiaosztály

BO 4201 AX Beépíthető sütő

A

Exclusive

Energiaosztály

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Rozsdamentes • Ergonomikus gombok és fogantyú • Leemelhető ajtó • Eco clean

Design • HomeMADE sütő, kemecére emlékeztető forma • Rozsdamentes • Ergonomikus gombok és fogantyú • Leemelhető ajtó • Eco clean

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás

• Elektronikus hőmérséklet szabályozás

Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l • Szuper nagyméretű sütő belső

• Alsó és felső fűtés • Hagyományos fűtés ventilátorral • Nagy infragrill fűtőszá • Infra grill ventilátorral • Tepsi tartó szint • Mély zománcozott tepsi/k/ • Lapos tepsi • Tripla üveges sütőajtó /cool door / • Hűtő ventilátor • Eco zománcozás / sütő és tepsik / • Kivilágítható sütő Normál felszereltség

Multifunkciós sütő BigSpace - 60 l

• Szuper nagyméretű sütő belső

• Ventilátoros fűtés, • Ventilátor, • Normál infragrill fűtőszél, • Nagy infragrill fűtőszál • Mechanikus kipapcsoló óra • Tepsi tartó szint • Lapos tepsi • Dupla üvegajtó hőelvezető réteggel bevonva • Hűtő ventilátor • Eco zománcozás / sütő és tepsik / • Kivilágítható sütő Normál felszereltség

• Zsírszűrő • Sütő rács

• Zsírszűrő • Sütő rács

Csatlakozási teljesítmény- villany: 2,7 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros), 0,87 kWh (Hagyományos)

Csatlakozási teljesítmény- villany: 2,7 kW Energiafelhasználás: 0,79 kWh (Ventilátoros),

Méretek (SZx M x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

Méretek (SZx M x M): 59,7 × 59,5 × 56,5 cm Beépítési méretek: 56-56,8 × 59-60 × 55 cm

EAN kód: 3838942529177 Kód: 242647

EAN kód: 3838942530715 Kód: 242605

29

BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK

S Z É L E S VÁ L A S Z T É K E G Y IGAZÁN GOURMET ÉLMÉNYÉRT

BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK

SliderTouch vezérlés – egyetlen érintéssel

A SliderTouch rendszerrel ellátott főzőlapok esetében az érintésre reagáló vezérlés még egyszerűbbé válik.

A vezérlő felületen ujjunk csúsztatásával szabályozhatjuk a hőfokot a többfokozatú skálán. A vezérlőegység ergonómikus elhelyezése a megnövelt érzékenységgel és reakciókészséggel ötvözve lehetővé teszi a főzés folyamatának tökéletes felügyeletét. A gyerekzár segítségével megelőzhetjük, hogy a gyerekek felügyelet nélkül használják a készüléket.

Indukciós főzőlap

Az indukciós főzés legfőbb előnyei a hagyományos, gázzal történő főzéssel szemben a kétszeres gyorsaság, valamint az energiatakarékosság és a biztonság. A gyors melegedést biztosító Powerboost funkció még tovább növeli az indukciós főzőlap teljesítményét és egyben időmegtakarítást is lehetővé tesz. A funkciót egyszerűen, a vezérlő panel P jelzésének érintésével aktiválhatjuk. E technológia esetében az indukció melegíti az edényt, nem a főzőlap – így csak az edény alja lesz forró, míg a főzőlap edénnyel nem érintkező felülete hideg és érintésbiztos marad. A főzőlap kikapcsolását vagy az edény elvételét követően a főzőlap kivételes gyorsasággal hűl le.

Ennek a gyors reagálóképességnek köszönhetően nem áll fenn annak veszélye, hogy a felforrott folyadék kifusson az edényből, így megspórolhatjuk a főzőlap és az edény kellemetlen és kényelmetlen tisztítását. A hőfokot egyszerűen, egyetlen érintéssel változtathatjuk a különféle mártások készítése közben, csokoládé olvasztásakor és hasonló, hőmérsékletre érzékeny főzési folyamatok során. Az indukciós főzőlapon bármilyen, ferromagnetikus aljjal rendelkező edényt használhatunk (ezt egy közönséges mágnes segítségével ellenőrizhetjük).

2 liter víz 20°C-ról 95°C-ra történő melegítéséhez szükséges idő 0

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

min

Indukció ÜVEGKERÁMIA VILLANYÁRAM GÁZ

2 liter víz 20°C-ról 95°C-ra történő melegítéséhez szükséges idő 0

50

100

Indukció ÜVEGKERÁMIA VILLANYÁRAM GÁZ

150

200

250

300

350

400

Watt/h

31

BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK

Üvegkerámia főzőlap melegen tartó felülettel

Az üvegkerámia főzőlap speciális melegen tartó felülete gondoskodik az ételek megfelelő hőmérsékletének fenntartásáról azt követően, hogy elkészültek. Így az ételek melegek maradnak anélkül, hogy kiszáradnának vagy szétfőnének.

BoilControl – hogy az ételek ne fussanak ki Az ételek soha többé nem futnak ki az edényből! A BoilControl funkció lehetővé teszi valamennyi főzési mező működési fokozatának automatikus szabályozását. A főzőlap a legmagasabb fokozaton működik mindaddig, amíg el nem éri a kívánt hőfokot. A legmagasabb fokozaton történő működés előre beállított idejének elteltével a készülék automatikusan alacsonyabb fokozatra kapcsol. A főzés így biztonságosan folytatódik tovább azon a fokozaton, amit a főzés kezdetekor beállítottunk.

StopGo – a biztonságos főzés funkciója

Ez a funkció lehetővé teszi, hogy egy időre felfüggesszük a főzés folyamatát, amikor váratlanul más dolgunk akad. Így nem jövünk többé zavarba amikor csenget a postás és át kell vennünk a küldeményt, mivel a StopGo gomb érintésével leállíthatjuk a főzést. Ilyenkor valamennyi aktív égő egy időre kikapcsol és csak a StopGo gomb újbóli érintésére kapcsol be újra.

Könnyű vezérlés

A Gorenje modern Use Logic® szenzoros technológiája lehetővé teszi, hogy szó szerint egyetlen érintéssel működtessük az üvegkerámia főzőlapot. A különféle szenzorok lehetővé teszik minden egyes égő külön vezérlését. A ergonómikusan elhelyezett vezérlő panel tökéletes áttekinthetőséget és felügyeletet biztosít a főzőlap felett. A gyerekzár egy olyan további biztonsági jellemző, amelynek segítségével megakadályozhatjuk, hogy a gyerekek véletlenül megváltoztassák a készülék beállításait, vagy hogy felügyelet nélkül működtessék azt.

BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK

Két- és háromkörös, vagy ovális égő

A két- vagy háromkörös égő lehetővé teszi az edényeink méretéhez való tökéletes alkalmazkodást. Az ovális égő különösen alkalmas nagyobb darab húsok vagy halak sütésére.

A kiegészítő felületek egyszerű bekapcsolásával a szükségesre növelhetjük a főzési felületet és értékes energiát takaríthatunk meg.

A professzionális főzés élménye

Az ergonómikusan kialakított gombokkal rendelkező és kitűnően áttekinthető gáz főzőlapok segítségével az ételkészítés igazi élmény. A Gorenje gáz főzőlapjait a nyílt láng tökéletes kihasználása jellemzi, amely kitűnő hőleadást, így kiemelkedő főzési eredményeket biztosít.

Az étel gyorsabban készül el, így megőrzi tápanyagai többségét és természetes ízét. A kulináris finomságokat úgy készíthetjük el, mint a legnagyobb séfek.

Gáz vagy gáz és elektromosság kombinációja üvegkerámia főzőlapon

A Gorenje széles kínálatában találhatunk gázégőkkel ellátott üvegkerámia főzőlapokat, de választhatunk olyan kombinált üvegkerámia főzőlapot is, amelyen a gázégők mellett HiLight égők is vannak.

A professzionális konyha látszatán túl e kombináció további előnye a könnyű tisztíthatóság és a vonzó külső.

33

BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK

Gáz üveglapon

A négy gázégős üveg főzőlapok három különböző színben állnak rendelkezésre: fekete, antracit és fehér.

Az öntöttvasból készült tartók kivételesen stabilak és rendkívül hőállók. Így az optimális főzési hatékonyság garantált, a főzőlap tisztítása pedig egyszerűbb már nem is lehetne.

Wok gázégő

A speciális, háromkoronás gázégő nagyobb erővel melegíti az edényt, így ételeink néhány percen belül elkészülhetnek. A zöldségek ropogósak és éppen megfelelően átfőttek lesznek, több vitamint, ásványi anyagot és tápanyagot őriznek meg, mint egyébként.

BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK

Dominó főzőlapok – egyéni igényekhez szabva

A két főzési mezővel rendelkező főzőlapok esetében lehetséges egyéni igényekhez szabott kombinációk kialakítása. A Gorenje kínálatából választhatunk üvegkerámia főzőlapokat HiLight vagy indukciós égőkkel, illetve két gázégővel vagy wok égővel.

A főzőlapok vonzó sokfélesége

Ezeket a kivételes és vonzó üvegkerámia főzőlapokat az érintésre reagáló vezérlésnek köszönhetően könnyű működtetni, tökéletesen áttekinthetők és segítségükkel a főzés könnyen felügyelhető.

Különösen ajánlott azok számára, akik értékelik a kényelmet és az esztétikus másságot.

35

BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK

EIT 2600 P2 Indukciós főzőlap

• Csiszolt főzőlap szélek • Érintős szenzoros működtetés/Touch control/ • Túlforrás elleni védelem • Power-Boost funkció • Idő programozó funkció • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • Maradékhő kijelzés • 4 indukciós főzőlap Bal első: átmérő 14,5 cm, 1,4/1,8 kW Jobb első: átmérő 18 cm, 1,85/2,5 kW Bal hátsó: átmérő 21 cm, 2,3/3,2 kW Jobb hátsó: átmérő 18 cm, 1,85/2,5 kW

Csatlakozási teljesítmény- villany: 7,4 kW Méretek (SZx M x M): 60 × 6 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 5,5 × 49 cm EAN kód: 3838942280009 Kód: 135946

ECT 2800 P2

Üvegkerámia főzőfelület

• Csiszolt főzőlap szélek • Slider touch -csúsztató érítéses • Túlforrás elleni védelem • Idő programozó funkció • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • 4 Hi-light főzőfelület + 1 melegentartó felület

Bal első: Háromkörös Hi-light bővíthető főzőfelület 21/17,5/12 cm, 2,3 kW Jobb első: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Bal hátsó: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Középen hátul: Melegentartó felület 29×16 cm, 0,1 kW Jobb hátsó: Kétkörös Hi-light bővíthető főzőfelület 26,5×17 cm, 2,4 kW

Csatlakozási teljesítmény- villany: 7,2 kW Méretek (M x SZ x M): 85 × 6 × 51 cm Beépítési méretek: 81 × 5,5 × 49 cm EAN kód: 3838942279522 Kód: 125883

BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK

ECT 2700 P2

Üvegkerámia főzőfelület

• Csiszolt főzőlap szélek • Slider touch -csúsztató érítéses • Túlforrás elleni védelem • Idő programozó funkció • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • Maradékhő kijelzés • 4 Hi-light főzőfelület

Bal első: Háromkörös Hi-light bővíthető főzőfelület 21/17,5/12 cm, 2,3 kW Jobb első: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Bal hátsó: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Jobb hátsó: Kétkörös Hi-light bővíthető főzőfelület 26,5×17 cm, 2,4 kW

Csatlakozási teljesítmény- villany: 7,1 kW Méretek (SZx M x M): 75 × 6 × 51 cm Beépítési méretek: 71 × 5,5 × 49 cm EAN kód: 3838942279515 Kód: 125882

ECT 2600 P2

Üvegkerámia főzőfelület

• Csiszolt főzőlap szélek • Slider touch -csúsztató érítéses • Túlforrás elleni védelem • Idő programozó funkció • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • 4 Hi-light főzőfelület

Bal első: Háromkörös Hi-light bővíthető főzőfelület 21/17,5/12 cm, 2,3 kW Jobb első: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Bal hátsó: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Jobb hátsó: Kétkörös Hi-light bővíthető főzőfelület 26,5×17 cm, 2,4 kW

Csatlakozási teljesítmény- villany: 7,1 kW Méretek (M x SZ x M): 60 × 6 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 5,5 × 49 cm EAN kód: 3838942279508 Kód: 125881

37

BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK

EIT 695-ORA-E Indukciós főzőlap

IT 640-ORA-W

Indukciós főzőlap

ECT 680 ORA

Üvegkerámia főzőfelület

• Csiszolt szélek • Érintős szenzoros működtetés/Touch control/ • Túlforrás elleni védelem • Power-Boost funkció • Idő programozó funkció • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • 4 indukciós főzőlap

• Csiszolt szélek • Érintős szenzoros működtetés/Touch control/ • Túlforrás elleni védelem • Power-Boost funkció • Idő programozó funkció • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • 4 indukciós főzőlap

• Csiszolt főzőlap szélek • Érintős szenzoros működtetés/Touch control/ • Túlforrás elleni védelem • StopGo • Idő programozó funkció • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • 4 Hi-light főzőfelület

Csatlakozási teljesítmény- villany: 7,4 kW

Csatlakozási teljesítmény- villany: 7,4 kW

Csatlakozási teljesítmény- villany: 7,1 kW

Méretek (M x SZ x M): 60 × 6 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 6 × 49 cm

Méretek (M x SZ x M): 60 × 6 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 6 × 49 cm

Méretek (M x SZ x M): 60 × 4,7 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 6,2 × 49 cm

EAN kód: 3838942375675 Kód: 171395

EAN kód: 3838942541469 Kód: 248311

EAN kód: 3838942525810 Kód: 242086

Bal első: átmérő 14,5 cm, 1,4/1,8 kW Jobb első: átmérő 18 cm, 1,85/2,5 kW Bal hátsó: átmérő 21 cm, 2,3/3,2 kW Jobb hátsó: átmérő 18 cm, 1,85/2,5 kW

Bal első: átmérő 14,5 cm, 1,4/1,8 kW Jobb első: átmérő 18 cm, 1,85/2,5 kW Bal hátsó: átmérő 21 cm, 2,3/3,2 kW Jobb hátsó: átmérő 18 cm, 1,85/2,5 kW

Bal első: Háromkörös Hi-light bővíthető főzőfelület 21/17,5/12 cm, 2,3 kW Jobb első: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Bal hátsó: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Jobb hátsó: Kétkörös Hi-light bővíthető főzőfelület 26,5×17 cm, 2,4 kW

39

BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK

ECT 680-ORA-E

Üvegkerámia főzőfelület

• Csiszolt szélek • Érintős szenzoros működtetés/Touch control/ • Túlforrás elleni védelem • Idő programozó funkció • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • 4 Hi-light főzőfelület

ECT 680-ORA-W

Üvegkerámia főzőfelület

ECT 610 ORA

Üvegkerámia főzőfelület

• Érintős szenzoros működtetés/Touch control/ • Túlforrás elleni védelem • StopGo • Idő programozó funkció • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • Maradékhő kijelzés • 4 Hi-light főzőfelület

• Csiszolt főzőlap szélek • Érintős szenzoros működtetés/Touch control/ • Túlforrás elleni védelem • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • 4 Hi-light főzőfelület

Csatlakozási teljesítmény- villany: 7,1 kW

Csatlakozási teljesítmény- villany: 7,1 kW

Csatlakozási teljesítmény- villany: 6,5 kW

Méretek (M x SZ x M): 60 × 6 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 5,5 × 49 cm

Méretek (SZx M x M): 60 × 4,7 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 5,5 × 49 cm

Méretek (M x SZ x M): 60 × 4,7 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 5,5 × 49 cm

EAN kód: 3838942375682 Kód: 171396

EAN kód: 3838942559068 Kód: 245929

EAN kód: 3838942525803 Kód: 242085

Bal első: Háromkörös Hi-light bővíthető főzőfelület 21/17,5/12 cm, 2,3 kW Jobb első: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Bal hátsó: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Jobb hátsó: Kétkörös Hi-light bővíthető főzőfelület 26,5×17 cm, 2,4 kW

Bal első: Háromkörös Hi-light bővíthető főzőfelület 21/17,5/12 cm, 2,3 kW Jobb első: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Bal hátsó: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Jobb hátsó: Kétkörös Hi-light bővíthető főzőfelület 26,5×17 cm, 2,4 kW

Bal első: Hi-light főzőfelület 21 cm, 2,3 kW Jobb első: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Bal hátsó: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Jobb hátsó: Hi-light főzőfelület 18 cm, 1,8 kW

BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK

ECT 610 ORA-W Üvegkerámia főzőfelület

• Érintős szenzoros működtetés/Touch control/ • Túlforrás elleni védelem • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • Maradékhő kijelzés • 4 Hi-light főzőfelület Bal első: Hi-light főzőfelület 21 cm, 2,3 kW Jobb első: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Bal hátsó: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Jobb hátsó: Hi-light főzőfelület 18 cm, 1,8 kW

ECT 600-ORA-E

Üvegkerámia főzőfelület

• Csiszolt szélek • Érintős szenzoros működtetés/Touch control/ • Túlforrás elleni védelem • Idő programozó funkció • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • 4 Hi-light főzőfelület Bal első: Hi-light főzőfelület 21 cm, 2,3 kW Jobb első: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Bal hátsó: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Jobb hátsó: Hi-light főzőfelület 18 cm, 1,8 kW

Csatlakozási teljesítmény- villany: 6,5 kW

Csatlakozási teljesítmény- villany: 6,5 kW

Méretek (SZx M x M): 60 × 4,7 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 6,2 × 49 cm

Méretek (M x SZ x M): 60 × 6 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 5,5 × 49 cm

EAN kód: 3838942559051 Kód: 257212

EAN kód: 3838942375668 Kód: 171394

BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK

IT 604 ASC

Indukciós főzőlap

ICT 620 AC

Kombinált főzőlap

• Lekerekített csiszolt szélek • Érintős szenzoros működtetés/Touch control/ • Túlforrás elleni védelem • Idő programozó funkció • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • 4 indukciós főzőlap

• Csiszolt főzőlap szélek • Érintős szenzoros működtetés/Touch control/ • Túlforrás elleni védelem • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • Maradékhő kijelzés • 2 Hilight + 2 indukciós főzőzóna

Csatlakozási teljesítmény- villany: 7,4 kW

Csatlakozási teljesítmény- villany: 6,5 kW

Méretek (M x SZ x M): 60 × 5,6 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 5,5 × 49 cm

Méretek (SZx M x M): 59 × 6,1 × 50,5 cm Beépítési méretek: 56 × 5 × 49 cm

EAN kód: 3838942572715 Kód: 259153

EAN kód: 3838942523540 Kód: 241185

Bal első: átmérő 14,5 cm, 1,4/1,8 kW Jobb első: átmérő 18 cm, 1,85/2,5 kW Bal hátsó: átmérő 21 cm, 2,3/3,2 kW Jobb hátsó: átmérő 18 cm, 1,85/2,5 kW

Bal első: átmérő 21 cm, 2,2 kW Jobb első: átmérő 14,5 cm, 1,4 kW Bal hátsó: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Jobb hátsó: Kétkörös bővíthető főzőfelület 18/12 cm, 1,7 kW

41

BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK

ECT 680 AC

Üvegkerámia főzőfelület

• Csiszolt főzőlap szélek • Érintős szenzoros működtetés/Touch control/ • Túlforrás elleni védelem • StopGo • Idő programozó funkció • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • Maradékhő kijelzés • 4 Hi-light főzőfelület

Bal első: Háromkörös Hi-light bővíthető főzőfelület 21/17,5/12 cm, 2,3 kW Jobb első: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Bal hátsó: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Jobb hátsó: Kétkörös Hi-light bővíthető főzőfelület 26,5×17 cm, 2,4 kW

ECT 640 AX

Üvegkerámia főzőfelület

• Rozsdamentes keret • Érintős szenzoros működtetés/Touch control/ • Túlforrás elleni védelem • StopGo • Idő programozó funkció • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • Maradékhő kijelzés • 4 Hi-light főzőfelület Bal első: Kétkörös bővíthető főzőfelület 21/12 cm, 2,2 kW Jobb első: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Bal hátsó: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Jobb hátsó: Kétkörös bővíthető főzőfelület 18/12 cm, 1,7 kW

ECT 620 AC

Üvegkerámia főzőfelület

• Csiszolt főzőlap szélek • Érintős szenzoros működtetés/Touch control/ • Túlforrás elleni védelem • StopGo • Idő programozó funkció • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • Maradékhő kijelzés • 4 Hi-light főzőfelület

Bal első: Kétkörös bővíthető főzőfelület 21/12 cm, 2,2 kW Jobb első: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Bal hátsó: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Jobb hátsó: Kétkörös Hi-light bővíthető főzőfelület 17×26,5 cm, 2,4 kW

Csatlakozási teljesítmény- villany: 7,1 kW

Csatlakozási teljesítmény- villany: 6,3 kW

Csatlakozási teljesítmény- villany: 7 kW

Méretek (SZx M x M): 60 × 4,7 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 6,2 × 49 cm

Méretek (SZx M x M): 59,4 × 4,7 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 5,5 × 49 cm

Méretek (SZx M x M): 60 × 4,7 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 5,5 × 49 cm

EAN kód: 3838942531163 Kód: 242994

EAN kód: 3838942531200 Kód: 243016

EAN kód: 3838942531248 Kód: 243005

43

BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK

ECT 610 AC

Üvegkerámia főzőfelület

ECT 330 AC

Üvegkerámia főzőfelület

E 61 AX

Hagyományos elektromos főzőlap

• Csiszolt főzőlap szélek • Érintős szenzoros működtetés/Touch control/ • Túlforrás elleni védelem • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • Maradékhő kijelzés • 4 Hi-light főzőfelület

• Érintős szenzoros működtetés/Touch control/ • Túlforrás elleni védelem • Biztonsági berendezés • Biztonsági zár • 2 Hi-light főzőfelület

• Design: Gombok • 4 gyorsfőzőlap

Csatlakozási teljesítmény- villany: 6,5 kW

Csatlakozási teljesítmény- villany: 2,9 kW

Csatlakozási teljesítmény- villany: 7 kW

Méretek (SZx M x M): 60 × 4,7 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 6,2 × 49 cm

Méretek (SZx M x M): 30 × 6,5 × 51 cm Beépítési méretek: 27,5 × 6 × 49 cm

Méretek (SZx M x M): 60 × 8,8 × 53 cm Beépítési méretek: 56 × 4,5 × 49 cm

EAN kód: 3838942531279 Kód: 243012

EAN kód: 3838942531293 Kód: 242989

EAN kód: 3838942531750 Kód: 242888

elől: Kétkörös bővíthető főzőfelület 18/12 cm, 1,7 kW hátul: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW

Bal első: átmérő 18 cm, 2 kW Jobb első: átmérő 14,5 cm, 1,5 kW Bal hátsó: átmérő 14,5 cm, 1,5 kW Jobb hátsó: átmérő 18 cm, 2 kW

Bal első: Hi-light főzőfelület 21 cm, 2,3 kW Jobb első: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Bal hátsó: Hi-light főzőfelület 14,5 cm, 1,2 kW Jobb hátsó: Hi-light főzőfelület 18 cm, 1,8 kW

BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK

GMS 2700 P2

Beépíthető gázfőzőlap

• Biztonsági berendezés • 1 kis gázégő+2 normál gázégő+1 nagy gázégő+1WOK gázégő Bal első: Átmérő 6,32 cm, 1,75 kW Jobb első: Kis gázégő 3,9 cm, 1 kW Bal hátsó: Nagy gázégő 8,9 cm, 3 kW Jobb hátsó: Átmérő 6,32 cm, 1,75 kW Középen: Wok gázégő 12,46 cm, 3,5 kW

GHS 64-ORA-W

Gáz főzőlap

• Design: Gombok • Lekerekített csiszolt szélek • 1 kis gázégő+1 nagy gázégő+2 normál gázégő Bal első: Nagy gázégő 9 cm, 3 kW Jobb első: Kis gázégő 5 cm, 1 kW Bal hátsó: Normál gázégő 6 cm, 1,75 kW Jobb hátsó: Normál gázégő 6 cm, 1,75 kW

Méretek (M x SZ x M): 68,6 × 4 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 7 × 48 cm

Méretek (SZx M x M): 60 × 11,6 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 7,3 × 49 cm

EAN kód: 3838942268311 Kód: 133092

EAN kód: 3838942590849 Kód: 265791

45

BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK

GT 76 AB1

Gáz főzőlap

GT 640 AB

Gáz főzőlap

GC 640 AC

Gáz főzőlap

• Design: Gombok • Biztonsági berendezés • 1 kis gázégő+2 normál gázégő+1 nagy gázégő+1WOK

• Design: Gombok • Lekerekített csiszolt szélek • 1 kis gázégő+1 nagy gázégő+2 normál gázégő

• Design: Gombok • Csiszolt főzőlap szélek • 1 kis gázégő+1 nagy gázégő+2 normál gázégő

Méretek (SZx M x M): 68 × 4 × 50 cm Beépítési méretek: 55,3 × 4 × 47,3 cm

Méretek (SZx M x M): 60 × 11,6 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 7,3 × 49 cm

Méretek (SZx M x M): 60 × 11,4 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 7,3 × 49 cm

EAN kód: 3838942492440 Kód: 236654

EAN kód: 3838942531880 Kód: 242961

EAN kód: 3838942531835 Kód: 242933

gázégő Bal első: Kis gázégő 4,5 cm, 1 kW Jobb első: Átmérő 6,5 cm, 1,4 kW Bal hátsó: Átmérő 6,5 cm, 1,75 kW Jobb hátsó: Nagy gázégő 9 cm, 2,8 kW Középen: Wok gázégő 13,1 cm, 3,1 kW

Bal első: Nagy gázégő 9 cm, 3 kW Jobb első: Kis gázégő 5 cm, 1 kW Bal hátsó: Normál gázégő 6 cm, 1,75 kW Jobb hátsó: Normál gázégő 6 cm, 1,75 kW

Bal első: Nagy gázégő 9 cm, 3 kW Jobb első: Kis gázégő 5 cm, 1 kW Bal hátsó: Normál gázégő 6 cm, 1,75 kW Jobb hátsó: Normál gázégő 6 cm, 1,75 kW

BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK

GC 340 AC

Üvegkerámiás gáz főzőlap

GCW 340 AC

Üvegkerámiás gáz főzőlap

• Design: Gombok • 1 kis gázégő + 1 nagy gázégő

• Design: Gombok • 1 kétkörös gázégő

Méretek (SZx M x M): 30 × 11,5 × 51 cm Beépítési méretek: 27,5 × 7,3 × 49 cm

Méretek (SZx M x M): 30 × 15,2 × 51 cm Beépítési méretek: 27,5 × 7,3 × 49 cm

EAN kód: 3838942531903 Kód: 242924

EAN kód: 3838942531910 Kód: 242930

elől: Kis gázégő 5,5 cm, 1 kW hátul: Nagy gázégő 10 cm, 3 kW

elől középen: Átmérő 14 cm, 4,5 kW

47

BEÉPÍTHETŐ FŐZŐLAPOK

G 64 AX

Beépíthető gázfőzőlap

G 6N5 AX

Beépíthető gázfőzőlap

G 6N4 AX

Beépíthető gázfőzőlap

• Design: Gombok • 1 kis gázégő+1 nagy gázégő+2 normál gázégő

• Design: Gombok • 4 gázégő: 2normál gázégő;1 kis gázégő;1hármas

• Design: Gombok • 1 kis gázégő+1 nagy gázégő+2 normál gázégő

Méretek (SZx M x M): 60 × 9,5 × 53 cm Beépítési méretek: 56 × 4,9 × 49 cm

Méretek (SZx M x M): 58 × 9,5 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 4,9 × 49 cm

Méretek (SZx M x M): 58 × 9,5 × 51 cm Beépítési méretek: 56 × 4,9 × 49 cm

EAN kód: 3838942531972 Kód: 242968

EAN kód: 3838942531958 Kód: 242932

EAN kód: 3838942531941 Kód: 242935

Bal első: Nagy gázégő 10,1 cm, 3 kW Jobb első: Kis gázégő 5,1 cm, 1 kW Bal hátsó: Normál gázégő 7,5 cm, 1,9 kW Jobb hátsó: Normál gázégő 7,5 cm, 1,9 kW

gázégő Bal első: Normál gázégő 7,5 cm, 1,65 kW Jobb első: Kis gázégő 5,1 cm, 1 kW Bal hátsó: Normál gázégő 7,5 cm, 1,65 kW Jobb hátsó: Wok gázégő 13,2 cm, 3,3 kW

Bal első: Normál gázégő 7,5 cm, 1,65 kW Jobb első: Kis gázégő 5,1 cm, 1 kW Bal hátsó: Normál gázégő 7,5 cm, 1,65 kW Jobb hátsó: Nagy gázégő 10,1 cm, 3 kW

ELSZÍVÓK

E R Ő S

É S

S T Í L U S O S

ELSZÍVÓK

Kitűnő teljesítmény és egyszerű vezérlés

Az elszívó teljesítménye meg kell hogy feleljen a szellőztetni kívánt helyiség méretének. A modern életforma, amelyben a konyha egyre inkább összekapcsolódik az ebédlővel és a nappalival, szintén nagyobb teljesítményű elszívókat kíván meg.

Egy körülbelül 50 m2-es helyiség hatékony szellőztetéséhez legalább 300 m3/h teljesítményű elszívó szükséges. A Gorenje kínálatában ugyanakkor akár 1000 m3/h szívóerejű készülékeket is találhatunk. Mechanikusan és elektronikusan működtethető elszívók közül választhatunk. Az elektronikus modellek egyszerűen, érintőképernyőn keresztül működtethetők. A szellőztetés intenzitását a főzési módhoz igazíthatjuk, amit négy teljesítményfokozat tesz lehetővé. A fejlettebb típusok távirányítóval is vezérelhetők.

Vonzó forma

A modern konyhák formavilága végtelen kreativitást kínál a konyhai elszívók terén is. A Gorenje elszívóinak vonzó formáját kitűnő funkcionalitás egészíti ki. Az innovatív formák és az eredeti fém anyagok, illetve a halogén világítás kombinációja még szebbé teszi konyhánkat. Különlegességet jelent a szellőztetés intenzitásának szenzoros vezérlése is, amelyet a rúd formájú szenzor érintésével változtathatunk.

Szellőzős vagy keringetős elszívási módok

A helyiség szellőztetési lehetőségeinek megfelelően választhatunk a szellőzős vagy keringetős típusú elszívók közül.

A szellőzős elszívó beszívja a párát, a szagokat pedig a szellőzőnyíláson keresztül a szabadba vezeti. A keringetős típus ugyanakkor beszívja a párával és szagokkal teli levegőt, majd megtisztítva visszavezeti a helyiségbe. Az intenzívebb tisztítás érdekében szénszűrőt is beépíthetünk. A fejlettebb típusok esetében lehetőség van különleges, mosható szénszűrő beépítésére.

Csendes működés

A teljesítmény és a vonzó forma mellett az elszívóknál fontos szempont a zajszint is. A fejlettebb típusok olyan különleges szigeteléssel rendelkeznek, amely kivételesen csendes működést tesz lehetővé.

Egyszerűen tisztítható szűrők

A Gorenje elszívóiban található fém zsírszűrők egyszerűen eltávolíthatók és tisztíthatók. Kézzel, vagy mosogatógépben is moshatók, kímélő programmal. Az akril vagy papír szűrőket pedig egyszerűen csak ki kell cserélni egy újra.

Halogén világítás

Az elszívók alapfunkciójukon kívül további fényforrást jelentenek, így gondoskodva a tűzhely optimális megvilágításáról. Egyes típusok hagyományos izzókkal vannak ellátva, a fejlettebbek esetében pedig halogén világítást találunk, ami erősebb és energiatakarékosabb is a hagyományosnál.

49

ELSZÍVÓK

DKG 902-ORA-E Páraelszívó

DKG 552-ORA-S

Páraelszívó

DKG 552-ORA-S/1

Páraelszívó

Design • Rozsdamentes acél színe • A palást üvegből és rozsdamentes acélból készült

Design • Fekete • Palást üvegből készült

Design • Fekete • Palást üvegből készült

• Elektronikus működtetés • Működést kijelző funkció

• Elektronikus működtetés • Működést kijelző funkció

• Elektronikus működtetés • Működést kijelző funkció

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 15 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 15 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 15 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• Halogén világítás: 2 × 20 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 62 dB(A) • 1 motor • Távolság az alsó széltől a forgókerék tetejéig: 495 mm • Szénfilter: 646677 • Csatlakoztatási teljesítmény: 190 W

• Halogén világítás: 2 × 20 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 59 dB(A) • 1 motor • Távolság az alsó széltől a forgókerék tetejéig: 550 mm • Szénfilter: 176326 • Csatlakoztatási teljesítmény: 290 W

• 4 fokozatú teljesítmény szabályozás • Kellemtlen szagok elleni szűrő

Méretek (M x SZ x M): 90 × 6,7 × 50 cm

Méretek (M x SZ x M): 55 × 51 × 38,8 cm

Méretek (M x SZ x M): 55 × 51 × 38 cm Dekoratív kűrtő magassága: 50 / 88 cm

EAN kód: 3838942374807 Kód: 173150

EAN kód: 3838942374692 Kód: 173147

EAN kód: 3838942508981 Kód: 237665

470 m3/h 350 m3/h

750 m3/h

420 m3/h

850 m3/h 730 m3/h

• Halogén világítás: 2 × 35 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 68 dB(A) • 1 motor • Távolság az alsó széltől a forgókerék tetejéig: 510 mm • Szénfilter: 240745 • Csatlakoztatási teljesítmény: 320 W

ELSZÍVÓK

DKG 552-ORA-W

Páraelszívó

DFG 602-ORA-S

Beépíthető teleszkópos páraelszívó

Design • Fehér • Palást üvegből készült

Design • Fekete • Festett palást

• Elektronikus működtetés • Működést kijelző funkció

• Mechanikus működtetés

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 15 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

850 m3/h • Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél: 730 m3/h • 4 fokozatú teljesítmény szabályozás • Kellemtlen szagok elleni szűrő

• Halogén világítás: 2 × 35 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 68 dB(A) • 1 motor • Távolság az alsó széltől a forgókerék tetejéig: 510 mm • Szénfilter: 240745 • Csatlakoztatási teljesítmény: 320 W

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 12 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél: 470 m3/h

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél: 279 m3/h

• 4 fokozatú teljesítmény szabályozás • Normál világítás: 2 × 40 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 61 dB(A) • 2 motor • Szénfilter: 646783 • Csatlakoztatási teljesítmény: 320 W

Méretek (M x SZ x M): 55 × 51 × 38 cm

Méretek (M x SZ x M): 59,8 × 39,5 × 26,5 cm

EAN kód: 38389425200075 Kód: 244634

EAN kód: 3838942374814 Kód: 173151

51

ELSZÍVÓK

DVG 8545 E Páraelszívó

DVG 6545 E

Páraelszívó

DKG 6545 E

Páraelszívó

Design • Rozsdamentes acél színe • A palást üvegből és rozsdamentes acélból készült

Design • Rozsdamentes acél színe • A palást üvegből és rozsdamentes acélból készült

Design • Rozsdamentes acél színe • A palást üvegből és rozsdamentes acélból készült

• Elektronikus működtetés • Programozási lehetőség • Működést kijelző funkció

• Elektronikus működtetés • Idő programozási lehetőség • Működést kijelző funkció

• Elektronikus működtetés • Idő programozási lehetőség • Működést kijelző funkció

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 15 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 15 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 15 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• Halogén világítás: 2 × 18 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 58 dB(A) • 1 motor • Távolság az alsó széltől a forgókerék tetejéig: 44,4 cm • Szénfilter: 180177 • Kellemetlen illatok elleni szűrő: Kellemtlen illatok elleni

• Halogén világítás: 2 × 20 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 58 dB(A) • 1 motor • Távolság az alsó széltől a forgókerék tetejéig: 444 mm • Szénfilter: 180177 • Kellemetlen illatok elleni szűrő: Kellemtlen illatok elleni

• Halogén világítás: 2 × 20 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 58 dB(A) • 1 motor • Távolság az alsó széltől a forgókerék tetejéig: 270 mm • Szénfilter: 182183 • Csatlakoztatási teljesítmény: 190 W

• Csatlakoztatási teljesítmény: 187 W

• Csatlakoztatási teljesítmény: 190 W

Méretek (M x SZ x M): 80 × 46 × 46,5 cm

Méretek (M x SZ x M): 60 × 46 × 46,5 cm

Méretek (M x SZ x M): 60 × 4,3 × 50 cm

EAN kód: 3838942401336 Kód: 182935

EAN kód: 3838942401152 Kód: 182934

EAN kód: 3838942401169 Kód: 182936

811 m3/h

649 m3/h

szűrő / opciós/

805 m3/h

646 m3/h

szűrő / opciós/

740 m3/h

594 m3/h

53

ELSZÍVÓK

DT 6545 E

Páraelszívó

DKG 9335 E

Páraelszívó

DKG 6335 E

Páraelszívó

Design • Rozsdamentes • Palást rozsdamentes acélból

Design • Rozsdamentes acél színe • A palást üvegből és rozsdamentes acélból készült

Design • Rozsdamentes acél színe • A palást üvegből és rozsdamentes acélból készült

• Elektronikus működtetés • Idő programozási lehetőség • Működést kijelző funkció • Időközönkénti automatikus elszívás

• Mechanikus működtetés • Működést kijelző funkció

• Mechanikus működtetés • Működést kijelző funkció

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 15 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 15 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• Halogén világítás: 2 × 20 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 57 dB(A) • 1 motor • Távolság az alsó széltől a forgókerék tetejéig: 495 mm • Szénfilter: 182192 • Csatlakoztatási teljesítmény: 270 W

• Halogén világítás: 2 × 20 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 57 dB(A) • 1 motor • Távolság az alsó széltől a forgókerék tetejéig: 495 mm • Szénfilter: 182192 • Csatlakoztatási teljesítmény: 270 W

Méretek (M x SZ x M): 60 × 6 × 50 cm

Méretek (M x SZ x M): 90 × 6 × 49 cm

Méretek (M x SZ x M): 60 × 6 × 49 cm

EAN kód: 3838942401138 Kód: 182930

EAN kód: 3838942401381 Kód: 182959

EAN kód: 3838942401374 Kód: 182958

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 15 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél: 780 m3/h 678 m3/h

• Halogén világítás: 2 × 20 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 57 dB(A) • 1 motor • Távolság az alsó széltől a forgókerék tetejéig: 270 mm • Szénfilter: 182183 • Csatlakoztatási teljesítmény: 190 W

452 m3/h

407 m3/h

452 m3/h

407 m3/h

ELSZÍVÓK

DK 9335 E Páraelszívó

DK 6335 E

Páraelszívó

DTG 6335 E

Páraelszívó

Design • Rozsdamentes • Palást rozsdamentes acélból

Design • Rozsdamentes • Palást rozsdamentes acélból

Design • Rozsdamentes acél színe • A palást üvegből és rozsdamentes acélból készült

• Mechanikus működtetés

• Mechanikus működtetés

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 15 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 15 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Mechanikus működtetés • Működést kijelző funkció

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

•

•

358 m /h 3

316 m /h 3 fokozatú teljesítmény szabályozás 3

358 m /h 3

316 m3/h 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 15 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél: 452 m3/h

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél: 407 m3/h

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• Normál világítás: 2 × 40 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 61 dB(A) • 1 motor • Távolság az alsó széltől a forgókerék tetejéig: 205 mm • Szénfilter: 180180 • Csatlakoztatási teljesítmény: 230 W

• Normál világítás: 2 × 40 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 61 dB(A) • 1 motor • Távolság az alsó széltől a forgókerék tetejéig: 205 mm • Szénfilter: 180180 • Csatlakoztatási teljesítmény: 230 W

Méretek (M x SZ x M): 90 × 19 × 48,5 cm

Méretek (M x SZ x M): 60 × 19 × 48,5 cm

Méretek (M x SZ x M): 60 × 4,8 × 50 cm

EAN kód: 3838942401367 Kód: 182957

EAN kód: 3838942401343 Kód: 182956

EAN kód: 3838942401398 Kód: 182960

• Halogén világítás: 2 × 20 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 57 dB(A) • 1 motor • Távolság az alsó széltől a forgókerék tetejéig: 495 mm • Szénfilter: 182192 • Csatlakoztatási teljesítmény: 270 W

55

ELSZÍVÓK

DF 6116 E

Kihúzható páraelszívó

DF 6115 E

Kihúzható páraelszívó

DF 6115 W

Kihúzható páraelszívó

Design • Szürke • Palást rozsdamentes acélból

Design • Szürke • Palást rozsdamentes acélból

Design • Fehér • Festett palást

• Mechanikus működtetés

• Mechanikus működtetés

• Mechanikus működtetés

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 12 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 12 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 12 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• Normál világítás: 2 × 40 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 69 dB(A) • 2 motor • Távolság az alsó széltől a forgókerék tetejéig: 173 mm • Szénfilter: 646780 • Csatlakoztatási teljesítmény: 330 W

• Normál világítás: 2 × 40 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 58 dB(A) • 1 motor • Távolság az alsó széltől a forgókerék tetejéig: 173 mm • Szénfilter: 646780 • Csatlakoztatási teljesítmény: 200 W

• Normál világítás: 2 × 40 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 58 dB(A) • 1 motor • Távolság az alsó széltől a forgókerék tetejéig: 173 mm • Szénfilter: 646780 • Csatlakoztatási teljesítmény: 200 W

Méretek (M x SZ x M): 59,8 × 17,3 × 29,5 cm

Méretek (M x SZ x M): 59,8 × 17,3 × 29,5 cm

Méretek (M x SZ x M): 59,8 × 17,3 × 29,5 cm

EAN kód: 3838942407970 Kód: 185614

EAN kód: 3838942407963 Kód: 185613

EAN kód: 3838942407956 Kód: 185611

450 m3/h 370 m3/h

260 m3/h 180 m3/h

260 m3/h 180 m3/h

ELSZÍVÓK

DU 5146 W

Szabadonálló páraelszívó

DU 6146 E

Szabadonálló páraelszívó

DU 6146 W

Szabadonálló páraelszívó

Design • Fehér • Festett palást

Design • Rozsdamentes • Palást rozsdamentes acélból

Design • Fehér • Festett palást

• Mechanikus működtetés

• Mechanikus működtetés

• Mechanikus működtetés

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 10 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 10 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 10 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• Normál világítás: 1 × 40 W • Szintetikus zsírszűrő • Zajszint: 54 dB(A) • 1 motor • Szénfilter: 198059 • Csatlakoztatási teljesítmény: 150 W

• Normál világítás: 1 × 40 W • Szintetikus zsírszűrő • Zajszint: 54 dB(A) • 1 motor • Szénfilter: 198061 • Csatlakoztatási teljesítmény: 150 W

• Normál világítás: 1 × 40 W • Szintetikus zsírszűrő • Zajszint: 54 dB(A) • 1 motor • Szénfilter: 198061 • Csatlakoztatási teljesítmény: 150 W

Méretek (M x SZ x M): 50 × 13 × 48,5 cm

Méretek (M x SZ x M): 60 × 13 × 48,5 cm

Méretek (M x SZ x M): 60 × 13 × 48,5 cm

EAN kód: 3838942401183 Kód: 182938

EAN kód: 3838942401312 Kód: 182951

EAN kód: 3838942401305 Kód: 182950

275 m3/h 221 m3/h

276 m3/h 221 m3/h

275 m3/h 221 m3/h

57

ELSZÍVÓK

DU 6115 W

Szabadonálló páraelszívó

IDR 4545 E

Páraleszívó- sziget

IDKG 9545 E

Páraleszívó- sziget

Design • Fehér • Festett palást

Design • Rozsdamentes • Palást rozsdamentes acélból

Design • Rozsdamentes acél színe • A palást üvegből és rozsdamentes acélból készült

• Mechanikus működtetés

• Elektronikus működtetés • Idő programozási lehetőség • Működést kijelző funkció

• Elektronikus működtetés • Programozási lehetőség • Működést kijelző funkció

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 15 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 15 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

• Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél:

• Normál világítás: 1 × 40 W • Szintetikus zsírszűrő • Zajszint: 62 dB(A) • 1 motor • Szénfilter: 194497 • Csatlakoztatási teljesítmény: 120 W

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• Halogén világítás: 4 × 20 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 59 dB(A) • 1 motor • Szénfilter: 180178 • Csatlakoztatási teljesítmény: 230 W

• Halogén világítás: 4 × 20 W • Alumínium zsírfilter • Zajszint: 58 dB(A) • 1 motor • Távolság az alsó széltől a forgókerék tetejéig: 27 cm • Szénfilter: 180178 • Csatlakoztatási teljesítmény: 230 W

Méretek (M x SZ x M): 59,8 × 7,7 × 47 cm

Méretek (M x SZ x M): 39 × 120 × 39 cm

Méretek (M x SZ x M): 90 × 5,4 × 60 cm

EAN kód: 3838942415982 Kód: 190546

EAN kód: 3838942401329 Kód: 182952

EAN kód: 3838942409615 Kód: 185989

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 12,5 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

185 m3/h • Maximális teljesítmény a légelvezetős kivitelnél: 70 m3/h • 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

670 m3/h

420 m3/h

747 m3/h 610 m3/h

ELSZÍVÓK

5701.0151

Szabadonálló páraelszívó

5701.0171

Szabadonálló páraelszívó

Design • Szürke • Festett palást

Design • Szürke • Festett palást

• Mechanikus működtetés

• Mechanikus működtetés

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 10 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 10 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• Normál világítás: 1 × 20 W • Szintetikus zsírszűrő • Zajszint: 59 dB(A) • 1 motor • Csatlakoztatási teljesítmény: 135 W

• Normál világítás: 1 × 20 W • Szintetikus zsírszűrő • Zajszint: 59 dB(A) • 1 motor • Csatlakoztatási teljesítmény: 135 W

Méretek (M x SZ x M): 50 × 13 × 50,5 cm

Méretek (M x SZ x M): 60 × 13 × 50,5 cm

EAN kód: 8590371071140 Kód: 186583

EAN kód: 8590371071119 Kód: 186584

320 m3/h

320 m3/h

ELSZÍVÓK

5701.1151

Szabadonálló páraelszívó

5701.1171

Szabadonálló páraelszívó

Design • Fehér • Festett palást

Design • Fehér • Festett palást

• Mechanikus működtetés

• Mechanikus működtetés

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 10 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• Légelvezetős és keringtetős • Légelveztő cső átmérője: 10 cm • Maximális teljesítmény a keringtetős kivitelnél:

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• 3 fokozatú teljesítmény szabályozás

• Normál világítás: 1 × 20 W • Szintetikus zsírszűrő • Zajszint: 59 dB(A) • 1 motor • Csatlakoztatási teljesítmény: 135 W

• Normál világítás: 1 × 20 W • Szintetikus zsírszűrő • Zajszint: 59 dB(A) • 1 motor • Csatlakoztatási teljesítmény: 135 W

Méretek (M x SZ x M): 50 × 13 × 50,5 cm

Méretek (M x SZ x M): 60 × 13 × 50,5 cm

EAN kód: 8590371071126 Kód: 186588

EAN kód: 8590371071096 Kód: 186589

320 m3/h

320 m3/h

59

DEKORLAPOK

A MODERN K I H Í V Ó

TECHNOLÓGIA F O R M Á J A

DEKORLAPOK

DPP-ORA-W

DPP-ORA-E

DPP-ORA-S

Design • Üveg • Metál • Alumínium

Design • Üveg • Metál • Csiszolt alumínium

Design • Üveg • Metál • Fekete

Méretek (M x SZ x M): 59,6 × 71,7 × 5,5 cm Nettó súly: 9 kg

Méretek (M x SZ x M): 59,6 × 71,7 × 5,5 cm Nettó súly: 9 kg

Méretek (M x SZ x M): 59,6 × 71,7 × 5,5 cm Nettó súly: 9 kg

EAN kód: 3838942531354 Kód: 248314

EAN kód: 3838942375613 Kód: 171366

EAN kód: 3838942375620 Kód: 171399

DPM-ORA-W

DPM-ORA-E

DPM-ORA-S

Design • Üveg • Metál • Alumínium

Design • Üveg • Metál • Csiszolt alumínium

Design • Üveg • Metál • Fekete

Méretek (M x SZ x M): 59,6 × 46,3 × 5,8 cm Nettó súly: 8 kg

Méretek (M x SZ x M): 59,6 × 45 × 5,8 cm Nettó súly: 8 kg

Méretek (M x SZ x M): 59,6 × 46,3 × 5,8 cm Nettó súly: 8 kg

EAN kód: 3838942531361 Kód: 248315

EAN kód: 3838942375637 Kód: 171401

EAN kód: 3838942375651 Kód: 171392

Dekorlap a mosogatógéphez

Dekorlap a mikrohullámú sütőhöz

Dekorlap a mosogatógéphez

Dekorlap a mikrohullámú sütőhöz

Dekorlap a mosogatógéphez

Dekorlap a mikrohullámú sütőhöz

61

DEKORLAPOK

DFG 2070 P2

DFG 2070 P2B

DFG 2072 P2

Design • Üveg és csiszolt alumínium • Metál • Csiszolt alumínium

Design • Üveg és csiszolt alumínium • Metál • Fekete

Design • Üveg és csiszolt alumínium • Metál • Csiszolt alumínium

Méretek (M x SZ x M): 59,6 × 70 × 5 cm Nettó súly: 8 kg

Méretek (M x SZ x M): 59,6 × 70 × 5 cm Nettó súly: 8 kg

Méretek (M x SZ x M): 59,6 × 71,7 × 5 cm Nettó súly: 9 kg

EAN kód: 3838942279546 Kód: 125885

EAN kód: 3838942415852 Kód: 188785

EAN kód: 3838942279553 Kód: 125886

DFG 2072 P2B

DFP 2000 P2

DFP 2000 P2B

Design • Üveg és csiszolt alumínium • Metál • Fekete

Design • Üveg és csiszolt alumínium • Metál • Csiszolt alumínium

Design • Üveg és csiszolt alumínium • Metál • Fekete

Méretek (M x SZ x M): 59,6 × 71,7 × 5 cm Nettó súly: 9 kg

Méretek (M x SZ x M): 59,6 × 46,3 × 5,8 cm Nettó súly: 8 kg

Méretek (M x SZ x M): 59,6 × 46,3 × 5,8 cm Nettó súly: 8 kg

EAN kód: 3838942415869 Kód: 188786

EAN kód: 3838942279539 Kód: 125884

EAN kód: 3838942415845 Kód: 188784

Dekorlap a mosogatógéphez

Dekorlap a mosogatógéphez

Dekorlap a mosogatógéphez

Dekorlap a mikrohullámú sütőhöz

Dekorlap a mosogatógéphez

Dekorlap a mikrohullámú sütőhöz

DEKORLAPOK

DFG 72 AL

DFD 70 PBX

DFD 70 PAX

Design • Fém + Műanyag • Metál • Alumínium

Design • Üveg • Műanyag fogantyú • Rozsdamentes

Design • Üveg és csiszolt alumínium • Fém + Műanyag fogantyú • Rozsdamentes

Méretek (M x SZ x M): 59,4 × 71,7 × 6,5 cm Nettó súly: 8 kg

Méretek (SZx M x M): 59,6 × 70 × 5 cm Nettó súly: 8 kg

Méretek (SZx M x M): 59,6 × 70 × 6 cm Nettó súly: 8 kg

EAN kód: 3838942196621 Kód: 665948

EAN kód: 3838942528224 Kód: 242152

EAN kód: 3838942528149 Kód: 242154

DFP 45 AL

DFM 46 PBX

DFM 46 PAX

Design • Fém + Műanyag • Metál • Alumínium

Design • Üveg • Műanyag fogantyú • Rozsdamentes

Design • Üveg és csiszolt alumínium • Fém + Műanyag fogantyú • Rozsdamentes

Méretek (M x SZ x M): 59,4 × 45,2 × 6,9 cm Nettó súly: 8 kg

Méretek (SZx M x M): 59,5 × 45,8 × 5 cm Nettó súly: 8 kg

Méretek (SZx M x M): 59,5 × 45,8 × 6 cm Nettó súly: 8 kg

EAN kód: 3838942196638 Kód: 665949

EAN kód: 3838942528309 Kód: 242163

EAN kód: 3838942528262 Kód: 242164

Dekorlap a mosogatógéphez

Dekorlap a mikrohullámú sütőhöz

Dekorlap a mosogatógéphez

Dekorlap a mikrohullámú sütőhöz

Dekorlap a mosogatógéphez

Dekorlap a mikrohullámú sütőhöz

63

MOSOGATÓGÉPEK

H AT É K O N Y Ú T A R A G YO G Ó A N T I S Z T A E D É N Y E K I G

MOSOGATÓGÉPEK

Automatikus programválasztás

Az innovatív UseLogic® technológiával rendelkező mosogatógépek esetében már nincs szükség a mosogatási program manuális beállítására, hiszen a gép automatikusan felismeri a belehelyezett edények mennyiségét és szennyezettségi fokát. A legmodernebb típusok egy olyan automatikus programot is kínálnak, amely az edény típusától függően két különböző hőfok-tartományban való mosogatást tesz lehetővé (üveg és porcelán edények alacsonyabb hőfokon és a kevésbé törékeny edények magasabb hőfokon). A víz tisztaságának folyamatos ellenőrzésével a szenzorok gondoskodnak arról, hogy az edények tökéletesen el legyenek mosogatva, optimális víz- és energia- és időfelhasználás mellett.

Kitűnő szárítás

A Gorenje mosogatógépei az utolsó öblítés során felszabaduló hő segítségével kitűnő szárítást biztosítanak edényeink számára.

Mivel a készülék belseje gyorsabban lehűl, mint az edények, a fennmaradó nedvesség a gép belső falain kondenzálódik, lefolyik a mosogatógép aljára, onnan pedig elpárolog. Az eredmény: tökéletesen megszárított edények. Az Európai Uniós direktíváknak megfelelően a Gorenje mosogatógépeinek többsége a szárítás hatékonysága tekintetében az »A« osztályba tartozik.

AAA hatékonyság

Felismeri a víz minőségét

A vízminőség-érzékelő felügyeli a víz szennyezettségét mindaddig, amíg az nem lesz tökéletesen tiszta. Ezzel kevésbé szennyezett edények esetében lényegesen csökken a vízfogyasztás, a mosogatás eredménye pedig mindig tökéletes lesz.

Késleltetett indítás

A Gorenje egyes mosogatógépei lehetőséget nyújtanak arra, hogy a mosogatás megkezdését akár 19 órával késleltessük. E funkció segítségével olyankor működtethetjük a készüléket, amikor olcsóbb az elektromos áram, ezzel további megtakarítást érhetünk el.

Rövid intenzív program – Quick ‘n‘ Shine

A kiválasztott program a mosogatási ciklus valamennyi fázisának optimalizálásával akár felére is csökkentheti a mosogatás időtartamát. A kívánt mosogatási eredményt akkor is elérjük, a gép teljesen tele van, az edények pedig gyorsabban lesznek tökéletesen tiszták.

3 az 1-ben

3 az 1-ben funkciója segítségével a mosogatógép automatikusan felismeri, milyen típusú mosogatószert fogunk használni: tablettát, port vagy gélt. A készülék automatikusan ehhez igazítja a mosogatás folyamatát, így biztosítva a legjobb mosogatási hatékonyságot és a tiszta, csillogó edényeket.

Az AAA jelölés optimális energia-hatékonyságot valamint mosogatási és szárítási hatékonyságot garantál a legmagasabb, »A« energiaosztályon belül. Csak azok a készülékek tartozhatnak ebbe az energiaosztályba, amelyek teljes mértékben megfelelnek a szigorú európai energiatakarékossági és környezetvédelmi irányelveknek.

65

MOSOGATÓGÉPEK

Hosszabb főzőeszközök

Klikk-klakk rendszer

A rendkívül funkcionális klikk-klakk rendszer segítségével optimális helyet biztosíthatunk edényeink, lábasaink részére. A felső kosár egyszerű feljebb emelésével helyet biztosíthatunk az alsó kosárban a nagyobb edények, fazekak számára. Az alsó kosár tányértartóit le is hajthatjuk, így további helyet nyerhetünk különféle méretű edényeink mosogatásához.

A Premium és Exclusive modellek esetében a felső kosár egy hasznos kiegészítővel is rendelkezik, amelynek segítségével könnyen elhelyezhetjük a hosszabb konyhai segédeszközöket. Így még optimálisabban használhatjuk ki a rendelkezésünkre álló teret, a konyhai eszközök pedig a mosogatás közben biztosan nem fognak a készülék aljára csúszni.

Változtatható magasságú kosarak

Az alsó és a felső kosarat edényeink nagyságához és formájához igazíthatjuk. Az alsó kosárban lévő edénytartókat lehajthatjuk, így helyet biztosíthatunk a nagyobb edényeknek. A felső kosár magasságát megváltoztathatjuk, ezzel az alsó kosárban helyet biztosíthatunk a nagyobb tányéroknak. A felső kosárban található pohártartónak köszönhetően törékeny poharainkat is elmosogathatjuk a gépben. A nagyobb, alsó kosár lehetőséget nyújt az evőeszközök optimális elhelyezésére is, az e célra kialakított kosárban.

MOSOGATÓGÉPEK

Szórófej nagyobb edények mosogatásához

Ez a kiegészítő tartozék lehetővé teszi az olyan nagyobb edények, mint például a tepsik, elszívók fém zsírszűrői, hűtőszekrénypolcok és rácsos polcok mosogatását. Az ilyen nagyobb edények mosogatásához elegendő egyszerűen kihúzni a felső kosarat, a készülék hátsó falán pedig elhelyezni a kiegészítő szórófejet majd pedig kiválasztani a megfelelő programot.

Speciális mosogatókar a tökéletes mosogatási eredményért

A 45 cm széles készülékek téglalap alakja miatt a szórókar nem éri el megfelelően a mosogatógép első és hátsó részét. A Gorenje innovatív megoldása, a speciális szórókar nemcsak körben forog saját tengelye körül, hanem hosszában is mozog, az első faltól a hátsó felé és vissza. Ezáltal biztosítja a víz egyenletes eloszlását a mosogatógépben az optimális mosogatási eredmény érdekében.

Azon kívül, hogy az edényeink tökéletesen tiszták lesznek, a vízés az energia-felhasználás is csökken.

XXL az új generációknak

A Gorenje kínálatának különlegessége az az integrált mosogatógép, amely kitűnően beilleszthető azokba a konyhákba, ahol a munkafelület a magasabb felhasználók igényeinek megfelelően kerül kialakításra. 86 cm-es magasságával – ami 4 cm-rel meghaladja az ilyen készülékek megszokott magasságát –, további helyet biztosít a mosogatógép belső terének optimális kihasználására.

AquaStop – biztonsági rendszer vízszivárgás esetére A mosogatógépet nyugodtan működtethetjük akár éjjel, vagy akkor is, ha távol vagyunk. Vízszivárgás esetén az AquaStop rendszer automatikusan elzárja a vízbevezetést, a szivattyú pedig kiszivattyúzza a készülékben lévő vizet. Az AquaStop a készülék teljes élettartama alatt működik.

Csendes működés

A hatékony motornak és a speciális hangszigetelésnek köszönhetően a mosogatógép működése igen csendes.

A legcsendesebb Gorenje készülékek 48 dB-en működnek (európai szabvány – a tényleges, laboratóriumban mért zajszint = 45 dB). A minimális zajszintkülönbség, amelyet az emberi fül felismerni képes, 3 dB. Zajszint-összehasonlítás: 0

10

REPÜLŐGÉP

FORGALOM

BESZÉLGETÉS

ALVÁS

TERMÉSZET

Gyors program

Ha kevésbé szennyezett edényeket szeretnénk mosogatni, e gomb megnyomása segítségével felére csökkenthetjük a mosogatási időt. A gyors program automatikusan állítja be a hőmérsékletet és a vízmennyiséget, így a lehetséges legrövidebb idő alatt tökéletes mosogatási és szárítási eredményt biztosít. Az edények így gyorsan újra használhatóvá válnak.

20

30

40

50

60

70

80

90

120

dB

67

MOSOGATÓGÉPEK

AAA hatékonyság

Az AAA jelölés optimális energia-hatékonyságot valamint mosogatási és szárítási hatékonyságot garantál a legmagasabb, »A« energiaosztályon belül. Csak azok a készülékek tartozhatnak ebbe az energiaosztályba, amelyek teljes mértékben megfelelnek a szigorú európai energiatakarékossági és környezetvédelmi irányelveknek.

GV 64331

Beépíthető mosogatógép

A

Energiaosztály

A

Mosogatás hatásfoka

A

GV 63321

Beépíthető mosogatógép

A

Szárítás hatásfoka

Energiaosztály

A

Mosogatás hatásfoka

A

Szárítás hatásfoka

• Információ kijelző • 13 Terítékek • 5 program: Auto program; Finom mosogatás; Intenzív

• 12 Terítékek • 10 program: Finom mosogatás; Program az üveghez;

• • • • • • •

• • • • • • •

mosogatás; ECO program; Gyorsprogram; Öblítés és szárítás Mosogatási hőfokok: 70, 65, 50, 45 °C Funkció a 3 az 1-ben Automatikus vízlágyító adagolás Mosás késleltetett indítása: 0-24h Hang és fényjelzés mosogatás befejezésénél Szerviz diagnosztika Jelző lámpácska: Kiválasztott program; Vízlágyításhoz szükséges só hiány kijelző; Öblitőszer hiány kijelző

Intenzív mosogatás; Szuper program; ECO program; Intenzív rövid mosogatás; Gyorsprogram; Áztatás; Öblítés és szárítás Mosogatási hőfokok: 70, 65, 55, 45, 38 °C Funkció a 3 az 1-ben Automatikus vízlágyító adagolás Mosás késleltetett indítása: 0-9h Hang és fényjelzés mosogatás befejezésénél Szerviz diagnosztika Jelző lámpácska: Kiválasztott program; Vízlágyításhoz szükséges só hiány kijelző; Öblitőszer hiány kijelző

• A belső rész rozsdamentes anyagból készült • Rejtett fűtőszál

• A belső rész rozsdamentes anyagból készült • Rejtett fűtőszál

• Klik-klak rendszer az optimális feltöltéshez • Lehetőség a magasabb edény elhelyezésére • Állítható felső kosár • Mozgatható tányértartók az alsó kosárban

• Klik-klak rendszer az optimális feltöltéshez • Állítható felső kosár • Mozgatható tányértartók az alsó kosárban

• 3 vízpermetező kar • 5 erősségű vízbefecskendezés • Teljes Aqua stop

• 3 vízpermetező kar • 5 erősségű vízbefecskendezés • Teljes Aqua stop

Energia felhasználás - normál program: 1,05 kWh Vízfogyasztás: 12 l Zaj: 46 dB(A)

Energia felhasználás - normál program: 1,05 kWh Vízfogyasztás: 14 l Zaj: 46 dB(A)

Méretek (M x SZ x M): 59,8 × 81 × 55 cm Beépítési méretek: 59,8 × 81 × 55 cm

Méretek (M x SZ x M): 59,8 × 81,8 × 54,5 cm Beépítési méretek: 60 × 82 × 58 cm

EAN kód: 3838942512346 Kód: 239383

EAN kód: 3838942407802 Kód: 185443

MOSOGATÓGÉPEK

GV 63222

Beépíthető mosogatógép

A

Energiaosztály

A

Mosogatás hatásfoka

A

GV 53321

A

Szárítás hatásfoka

• 12 Terítékek • 5 program: Finom mosogatás; Intenzív mosogatás;

ECO program; Intenzív rövid mosogatás; Gyorsprogram; Áztatás; Öblítés és szárítás • Mosogatási hőfokok: 70, 65, 50, 45 °C • Funkció a 3 az 1-ben • Automatikus vízlágyító adagolás • Hang és fényjelzés mosogatás befejezésénél • Szerviz diagnosztika • Jelző lámpácska: Kiválasztott program; Vízlágyításhoz szükséges só hiány kijelző; Öblitőszer hiány kijelző

• A belső rész rozsdamentes anyagból készült • Rejtett fűtőszál • Állítható felső kosár • Mozgatható tányértartók az alsó kosárban • 3 vízpermetező kar • 5 erősségű vízbefecskendezés • Teljes Aqua stop

Beépíthető mosogatógép Energiaosztály

A

Mosogatás hatásfoka

A

Szárítás hatásfoka

• 10 Terítékek • 5 program: Auto program; Finom mosogatás; Program

• • • • • • •

az üveghez; Intenzív mosogatás; Szuper program; ECO program; Intenzív rövid mosogatás; Gyorsprogram; Áztatás; Öblítés és szárítás Mosogatási hőfokok: 70, 65, 55, 50, 35 °C Funkció a 3 az 1-ben Automatikus vízlágyító adagolás Mosás késleltetett indítása: 0-9h Hang és fényjelzés mosogatás befejezésénél Szerviz diagnosztika Jelző lámpácska: Kiválasztott program; Vízlágyításhoz szükséges só hiány kijelző; Öblitőszer hiány kijelző

• A belső rész rozsdamentes anyagból készült • Rejtett fűtőszál • Állítható felső kosár • Mozgatható tányértartók az alsó kosárban • 3 vízpermetező kar • 5 erősségű vízbefecskendezés • Teljes Aqua stop

Energia felhasználás - normál program: 1,05 kWh Vízfogyasztás: 17 l Zaj: 50 dB(A)

Energia felhasználás - normál program: 1,01 kWh Vízfogyasztás: 13 l Zaj: 47 dB(A)

Méretek (M x SZ x M): 59,8 × 81,8 × 54,5 cm Beépítési méretek: 60 × 82 × 58 cm

Méretek (M x SZ x M): 44,8 × 81,8 × 54,5 cm Beépítési méretek: 45 × 82 × 57 cm

EAN kód: 3838942407826 Kód: 231629

EAN kód: 3838942427732 Kód: 189534

69

MOSOGATÓGÉPEK

GI 64321 X

Beépíthető mosogatógép

A

Energiaosztály

A

Mosogatás hatásfoka

A

A

Szárítás hatásfoka

• Információ kijelző • 12 Terítékek • 10 program: Finom mosogatás; Program az

• • • • • • •

GI 62221 X

üveghez; Intenzív mosogatás; Szuper program; BIO program; ECO program; Intenzív rövid mosogatás; Gyorsprogram; Áztatás; Öblítés és szárítás Mosogatási hőfokok: 70, 65, 55, 50, 45, 40 °C Funkció a 3 az 1-ben Automatikus vízlágyító adagolás Mosás késleltetett indítása: 0-12h Mosogatás végét jelző világító kijelző Szerviz diagnosztika Vízlágyításhoz szükséges só hiány kijelző; Öblitőszer hiány kijelző

Beépíthető mosogatógép Energiaosztály

A

Mosogatás hatásfoka

A

Szárítás hatásfoka

• 12 Terítékek • 5 program: Finom mosogatás; Szuper program; BIO • • • • •

program; Intenzív rövid mosogatás; Áztatás; Öblítés és szárítás Mosogatási hőfokok: 70, 65, 55, 45 °C Automatikus vízlágyító adagolás Mosogatás végét jelző világító kijelző Szerviz diagnosztika Jelző lámpácska: Kiválasztott program; Vízlágyításhoz szükséges só hiány kijelző; Öblitőszer hiány kijelző

• A belső rész rozsdamentes anyagból készült • Rejtett fűtőszál

• A belső rész rozsdamentes anyagból készült • Rejtett fűtőszál

• Klik-klak rendszer az optimális feltöltéshez • Állítható felső kosár • Mozgatható tányértartók az alsó kosárban

• Klik-klak rendszer az optimális feltöltéshez • Állítható felső kosár • Mozgatható tányértartók az alsó kosárban

• 3 vízpermetező kar • 5 erősségű vízbefecskendezés • Teljes Aqua stop

• 3 vízpermetező kar • 5 erősségű vízbefecskendezés • Teljes Aqua stop Energia felhasználás - normál program: 1,05 kWh Vízfogyasztás: 14 l Zaj: 46 dB(A)

Energia felhasználás - normál program: 1,05 kWh Vízfogyasztás: 17 l Zaj: 49 dB(A)

Méretek (M x SZ x M): 59,8 × 81,8 × 57 cm Beépítési méretek: 60 × 82 × 58 cm

Méretek (SZx M x M): 59,8 × 81,8 × 57 cm Beépítési méretek: 60 × 82 × 58 cm

EAN kód: 3838942467813 Kód: 231654

EAN kód: 3838942467288 Kód: 231651

MOSOGATÓGÉPEK

GI 53120 E

Beépíthető mosogatógép

A

Energiaosztály

A

Mosogatás hatásfoka

B

Szárítás hatásfoka

• 9 Terítékek • 5 program: Finom mosogatás; Intenzív mosogatás; Gyorsprogram; Öblítés és szárítás

• Mosogatási hőfokok: 65, 55 °C • Automatikus vízlágyító adagolás • Vízlágyításhoz szükséges só hiány kijelző; Öblitőszer hiány kijelző

• A belső rész rozsdamentes anyagból készült • Rejtett fűtőszál • Állítható felső kosár • 2 permetező kar • Teljes Aqua stop

Energia felhasználás - normál program: 0,95 kWh Vízfogyasztás: 13 l Zaj: 51 dB(A) Méretek (M x SZ x M): 44,8 × 81,8 × 57 cm Beépítési méretek: 45 × 82 × 58 cm EAN kód: 3838942258961 Kód: 133208

71

HŰTŐSZEKRÉNYEK

KITŰNŐ

H E LY K I H A S Z N Á L Á S

HŰTŐSZEKRÉNYEK

XXL űrtartalom

A Gorenje beépíthető hűtő-fagyasztó készülékeinek kínálata újabb modellekkel bővült, amelyek a belső tér hatékonyabb kihasználását teszik lehetővé. A beépíthető készülékek No Frost sorozatában most olyan kombinált hűtő-fagyasztó készüléket is találunk, amely a legnagyobb hasznos űrtartalommal rendelkezik a piacon. Az azonos méretű és 268 literes nettó űrtartalommal rendelkező készülékek közül a Gorenje kínálja a legnagyobb tárolóhelyet. A nagy űrtartalom mellett a beépített készülékek további jellemzője a modern életmódhoz alkalmazkodó funkcionalitás. Egyes modellek – amelyek nem egy, hanem két különálló, 0 °C körüli hőfokot biztosító fiókkal – elegendő helyet biztosítanak nagyobb mennyiségű friss élelmiszer hosszú ideig történő tárolására. A kihúzható sínekkel ellátott fiókok egyszerűen kihúzhatók és mosogatógépben is tisztíthatók.

Vezérlés LED képernyőn keresztül

A LED képernyőn keresztül történő elektronikus vezérlés pontos hőfok-beállítást biztosít. A fejlettebb modellek esetében két külön kijelzőt találunk a hűtő- illetve a fagyasztó rész szabályozására.

Az alapvető funkcionalitás mellett ezek a modellek még a gyorsfagyasztásra szolgáló FastFreeze gombbal, illetve az élelmiszerek gyors lehűtését lehetővé tevő SuperCool gombbal is rendelkeznek – amelyek segítségével nagyobb bevásárlások után gyorsan lehűthetünk, illetve lefagyaszthatunk nagyobb mennyiségű friss élelmiszert is. Beépített jelfény és hangjelzés figyelmeztet arra, ha a készülékben a hőmérséklet megemelkedik.

A+ energiaosztály

A nagyobb űrtartalom nem jelent feltétlenül nagyobb energia-felhasználást is.

A készülékek a kitűnű hőszigetelés mellett jobb ajtótömítésekkel, a legmodernebb beépített hűtőrendszerrészekkel és olyan elektronikus szabályozóval is rendelkeznek, amely a fogyasztást a minimálisra csökkenti.

Ha a Gorenje A+ vagy A energiaosztályokba tartozó készülékei közül választunk, akár 25%-os energiamegtakarítást is elérhetünk.

73

HŰTŐSZEKRÉNYEK

0 °C-os Zero’n’Fresh fiók friss élelmiszerek tárolására

A kihúzható Zero’n’Fresh fiók érzékelővel szabályozott 0 °C körüli hőmérséklete ideális környezetet biztosít a friss élelmiszerek* tárolására és jelentősen meghosszabbítja élettartamukat.

Az állandó hőmérséklet fenntartásáról a speciális Multiflow levegőáramoltató rendszer gondoskodik, amely állandóan 0 °C körül tartja a hőmérsékletet. A Zero'n'Fresh fiók feletti fal nyílásaiból hideg levegő áramlik közvetlenül az élelmiszerekre.

A hűtés sokkal gyorsabb és hatékonyabb, mint a hagyományos hűtőrendszer esetében. A zöldségek, gyümölcsök és húskészítmények megőrzik vitamintartalmukat, aromájukat, és háromszor hosszabb ideig maradnak frissek! A fiók további két belső tárolóedénnyel rendelkezik, amelyek segítségével különválaszthatjuk a különböző típusú élelmiszereket és szükségleteinknek megfelelően használhatjuk ki a rendelkezésre álló teret. A speciális sínek segítségével kihúzva a fiókot mindig tökéletes áttekintést nyerhetünk annak tartalma felett. * f riss hús, hal és tenger gyümölcsei, friss tészta (pl. pizzatészta), bizonyos gyümölcsök és zöldségek (bogyósok, cseresznye, áfonya, spárga, leveles zöldségek, saláta, gomba, ...) Élelmiszer típusa

Eltarthatóság

GYÜMÖLCS Alma

max. 180 nap

Körte, kiwi

max. 120 nap

Szőlő

max. 90 nap

Barack

max. 30 nap

Egres, piros ribizli, szilva

max. 21 nap

Sárgabarack, áfonya, cseresznye

max. 14 nap

Málna, földieper

max. 3-5 nap

HÚS Kolbász, marha, sertés, borjú, egyéb friss hús

max. 7 nap

Szárnyas

max. 5 nap

Hal

max. 4 nap

Kagyló

max. 3 nap

ZÖLDSÉG Káposzta, fokhagyma, sárgarépa

max. 180 nap

Zeller és fűszerek

max. 30 nap

Saláta, karfiol, cikória, rebarbara

max. 21 nap

Kelbimbó, spárga, kelkáposzta, kínai kel, radicchio

max. 14 nap

Hagyma, gomba, spenót, borsó

max. 7 nap

TEJTERMÉKEK Tej

max. 7 nap

Vaj

max. 30 nap

Sajt

max. 30 nap

Fresh’n’Cool fiók a friss élelmiszerek tárolására

A hűtőszekrények új generációjára jellemző a Fresh’n’Cool fiók, amely megőrzi a tárolt élelmiszerek frissességét. A hűtőszekrény belseje úgy van kialakítva, hogy a ventilátor a hideg levegőt közvetlenül az említett fiókba fújja és 0 °C körüli hőmérsékletbeállítást tesz lehetővé, a hűtőszekrény hőfok-beállításától függően. A gyümölcsök, zöldségek és húsok és lényegesen tovább frissek maradnak.

HŰTŐSZEKRÉNYEK

No Frost

A modern No Frost technológia a hideg levegő intenzív keringetésével eltávolítja a nedvességet a fagyasztóból, ezzel megelőzi a dérképződést az élelmiszereken valamint a jégképződést a készülék belsejében. A fagyasztott élelmiszerek nem tapadnak össze, ennek köszönhetően kitűnően áttekinthetőek, egyben pedig megőrzik minőségüket, színüket és aromájukat. Mivel nem képződik dér és jég, a tárolóhely kihasználása tökéletes, és nincs szükség az időigényes leolvasztásra és tisztításra sem. A Gorenje hűtő-fagyasztó készülékeinek fő előnye az a rendszer, amely tökéletesen eltávolítja a nedvességet a fagyasztó részből, miközben a hűtő részben optimális nedvességi szintet biztosít. Ezzel megelőzhető az élelmiszerek túl gyors kiszáradása és egyben kitűnő feltételek biztosíthatók a friss élelmiszerek minőségének hosszú ideig történő megőrzéséhez. A saláta így sokkal tovább friss marad, mint azon készülékek esetében, amelyek teljes No Frost hűtési rendszert kínálnak a kombinált készülék egészében.

A nedvesség ellenőrzése a zöldségtároló rekeszben

A Gorenje hűtőszekrényei lehetővé teszi a nedvességszint szabályozását a zöldségtároló rekeszben. A rekesz első részén található szabályozó segítségével egyszerűen beállíthatjuk a kívánt nedvességi fokot, így a zöldségek frissek és ropogósak maradnak. A fiók kihúzható teleszkópos sínekkel van ellátva, ami kihúzáskor tökéletes stabilitást biztosít és kitűnő áttekintést tesz lehetővé a fiók tartalma felett.

Antibakteriális védelem

A Gorenje hűtőszekrények belső fala speciális szervetlen ezüst alapú ötvözettel van bevonva. Természetes antibakteriális működésének köszönhetően az említett védelem megakadályozza a káros mikroorganizmusok fejlődését azokban az esetekben is, amikor az élelmiszerek a túl hosszú tárolási idő miatt megromlanak. A hatékonyság a hűtőszekrény teljes élettartama alatt garantált.

75

HŰTŐSZEKRÉNYEK

Hasznos megoldások a kényelem növelése érdekében

A Ready’n’serve edény ideális helyet biztosít az olyan élelmiszerek számára, mint a sajtok, szalámik, krémek, májkrémek, szendvicsek vagy vaj. A jól lezárt edényben az élelmiszerek biztonságban vannak a nem kívánt kiszáradással szemben. A Ready'n'Serve edény az üvegpolc alsó részén került elhelyezésre hűtőszekrényben, így egyszerűen kivehető és tálaló edényként is használható. Szükség szerint eltolható jobb vagy bal irányba, ezáltal igényeinknek megfelelően alakíthatjuk a belső teret.

A palackok tárolására szolgáló mély polc pontosan elegendő helyet biztosít még a nagy, 2,5 literes palackok számára is. A speciális biztonsági elem úgy került kialakításra, hogy kitűnően tartsa az üvegeket, amelyek így az ajtó nyitásakor és zárásakor is stabilan és mozdulatlanul állnak.

A hűtőszekrény ajtaján elhelyezett alacsony polcok kisebb üvegek, tubusok, szószok tárolását és könnyű hozzáférhetőségét teszik lehetővé.

Kihúzható polcok

Az innovatív módon kialakított kihúzható polcok újdonságot jelentenek a hűtőszekrény-piacon. Könnyebb hozzáférést biztosítanak az élelmiszerekhez és a polcok tartalmát is sokkal könnyebben átláthatjuk. Speciális védőkeretbe vannak öntve, amely megakadályozza az esetleg kiömlő folyadék átfolyását a hűtőszekrény többi polcaira.

HŰTŐSZEKRÉNYEK

Alakítható polc

Az ollós csuklópánttal rendelkező hűtőszekrények osztott felső polca még optimálisabb helykihasználást tesz lehetővé. A polcot ugyanis hagyományos polcként is használhatjuk, ugyanakkor osztottan két kisebb polccá alakíthatjuk és egymás fölé helyezhetjük őket. A polc átalakításával helyet nyerhetünk a magasabb edények vagy palackok tárolásához.

Halogén világítás

Egyes modellek halogén világítással rendelkeznek, ami jobb áttekinthetőséget biztosít a hűtőszekrény tartalma felett.

Elhelyezésüknek köszönhetően a lámpák tökéletesen megvilágítják a készülék minden szegletét, függetlenül attól, mennyire van tele a hűtőszekrény, egyben pedig maximális helykihasználást biztosítanak a felső polcon.

Könnyű ajtónyitás és -zárás

A különleges ollós csuklópánt a beépíthető hűtőszekrények vagy fagyasztók bútorelemekbe való tökéletes beépítését biztosítja.

Tartósságának köszönhetően a készülék ajtaja nagymértékben terhelhető, az ajtónyitás szöge pedig akár 115 fok is lehet.

Ezáltal jobb áttekintést nyerünk a készülék tartalma felett, és könnyebben hozzáférünk az élelmiszerekhez, mivel az ajtó egész idő alatt ugyanabban a helyzetben marad. Abban az esetben, ha nem zárjuk be rendesen az ajtót, vagy ha 45 foknál kisebb szögben marad nyitva, a csuklópánt gondoskodik arról, hogy az ajtó automatikusan bezáródjon. Így megőrizhető az ideális hőmérséklet és hatékonyabban takaríthatunk meg energiát.

Tökéletes pár a konyhapult alatt

A pult alá beépíthető és egymás mellett is elhelyezhető hűtőszekrény és fagyasztó kis felületen tökéletes helykihasználást biztosít. A hűtőszekrényben a zöldségtároló rekesz fölötti innovatívan kialakított polc csúszó fedélként működik, aminek köszönhetően a rekesz könnyen feltölthető, ugyanakkor megtartja a friss gyümölcsök és zöldségek tárolásához szükséges nedvességet és hőfokot. A fedelet praktikus tálcaként is használhatjuk. Különlegesség a pult alá beépíthető hűtőszekrény ajtajának nagy polca, amelyen minden nehézség nélkül tárolhatunk 2 literes palackokat. A fagyasztóba hangjelzés került beépítésre, ami a hőmérséklet emelkedésére figyelmeztet.

77

HŰTŐSZEKRÉNYEK

RKI-ORA

Beépíthető kombinált hűtőszekrény

A

Energiaosztály

NRKI 55288

NRKI 41278

A+

A+

Beépíthető kombinált hűtőszekrény Energiaosztály

Beépíthető kombinált hűtőszekrény Energiaosztály

• Design: Fehér • Ajtónyitás: Jobboldali ajtónyitás • Bruttó/nettó űrtartalom: 284 / 266 l • Energiafelhasználás: 0,75 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 274 kWh • Zaj: 41 dB(A)

• Design: Fehér • Ajtónyitás: Bal/jobb ajtónyitás • Bruttó/nettó űrtartalom: 278 / 262 l • Energiafelhasználás: 0,77 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 281 kWh • Zaj: 42 dB(A)

• Design: Fehér • Ajtónyitás: Bal/jobb ajtónyitás • Bruttó/nettó űrtartalom: 267 / 250 l • Energiafelhasználás: 0,8 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 292 kWh • Zaj: 42 dB(A)

• Mechanikus vezérlés • 1 kompresszor • Antibakteriális védelem- hűtőszekrény

• Elektronikus vezérlés • Digitális hőmérséklet kijelzés • 1 kompresszor • Hang és fényriasztás túl magas hőmérséklet esetén • Antibakteriális védelem- hűtőszekrény

• Elektronikus vezérlés • 1 kompresszor • Takarékos programok: Eco program • Antibakteriális védelem- hűtőszekrény

Hűtőszekrény • Nettó kapacitás hűtő: 200 l • Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény • Gyorshűtés • Cool’n’Fresh- friss zóna • 1 üvegpolc • 2 kihúzható üvegpolc • 1 osztott kihúzható üvegpolc • 2 zöldségtároló rekesz • Refrigerator shelves: Snack shelf • Félbehajtható tojástartó (12×) • 2 kihúzható üvegpolc • Belső világítás (halogén)

• Nettó kapacitás hűtő: 162 l • Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény • 1 üvegpolc • 1 mozgatható üvegpolc • 1 osztott kihúzható üvegpolc • 2 zöldségtároló rekesz • 2 polc az ajtón • Sajt és vajtartó • Félbehajtható tojástartó (12×) • 1 mozgatható üvegpolc • Belső világítás

Hűtőszekrény

• Nettó kapacitás hűtő: 201 l • Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény • Gyorshűtés • 5 üvegpolc • 2 zöldségtároló rekesz • Félbehajtható tojástartó (6×) • Belső világítás/ hallogén/ Fagyasztó

• Nettó kapacitás fagyasztó: 65 l • Fagyasztó kapacitás: 9 kg • Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 16 h • Gyorsfagyasztás • 2 Fagyasztott árut tároló fiók • 1 gyorsfagyasztó rekesz • Jégtartó

Fagyasztó

• Nettó kapacitás fagyasztó: 62 l • Fagyasztó kapacitás: 7,5 kg • Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 13 h • No Frost • Gyorsfagyasztás • 2 Fagyasztott árut tároló fiók • 1 gyorsfagyasztó rekesz • Jégtartó

Hűtőszekrény

Fagyasztó

• Nettó kapacitás fagyasztó: 88 l • Fagyasztó kapacitás: 4 kg • Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 12 h • No Frost • Gyorsfagyasztás • 3 fiók • 1 Fagyasztó rekesz • Jégtartó

Méretek (M x SZ x M): 55,5 × 177,5 × 54,5 cm Beépítési méretek: 56-57 × 177,5-178 × 55 cm

Méretek (M x SZ x M): 54 × 177,5 × 54,5 cm Beépítési méretek: 56-57 × 177,5-178 × 55 cm

Méretek (M x SZ x M): 54 × 177,5 × 54,5 cm Beépítési méretek: 56-57 × 177,5-178 × 55 cm

EAN kód: 3838942457890 Kód: 226281

EAN kód: 3838942422560 Kód: 191864

EAN kód: 3838942422553 Kód: 191578

HŰTŐSZEKRÉNYEK

RKI 45298

RKI 41298

A+

A+

Beépíthető kombinált hűtőszekrény Energiaosztály

Beépíthető kombinált hűtőszekrény Energiaosztály

• Design: Fehér • Ajtónyitás: Bal/jobb ajtónyitás • Bruttó/nettó űrtartalom: 293 / 282 l • Energiafelhasználás: 0,76 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 277 kWh • Zaj: 41 dB(A)

• Design: Fehér • Ajtónyitás: Bal/jobb ajtónyitás • Bruttó/nettó űrtartalom: 293 / 284 l • Energiafelhasználás: 0,76 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 277 kWh • Zaj: 40 dB(A)

• Elektronikus vezérlés • Digitális hőmérséklet kijelzés • 1 kompresszor • Takarékos programok: Eco program • Antibakteriális védelem- hűtőszekrény

• Mechanikus vezérlés • 1 kompresszor • Antibakteriális védelem- hűtőszekrény

Hűtőszekrény • Nettó kapacitás hűtő: 221 l • Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény • Cool’n’Fresh- friss zóna • 1 üvegpolc • 2 kihúzható üvegpolc • 1 osztott kihúzható üvegpolc • 2 zöldségtároló rekesz • Refrigerator shelves: Snack shelf • Félbehajtható tojástartó (12×) • 2 kihúzható üvegpolc • Belső világítás/ hallogén/ Fagyasztó

• Nettó kapacitás fagyasztó: 61 l • Fagyasztó kapacitás: 9 kg • Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 15 h • Gyorsfagyasztás • 2 Fagyasztott árut tároló fiók • 1 gyorsfagyasztó rekesz • Jégtartó

Hűtőszekrény

• Nettó kapacitás hűtő: 223 l • Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény • 1 üvegpolc • 2 kihúzható üvegpolc • 1 osztott kihúzható üvegpolc • 2 zöldségtároló rekesz • 4 edényke az ajtóban • Sajt és vajtartó • Félbehajtható tojástartó (12×) • 2 kihúzható üvegpolc • Belső világítás Fagyasztó

• Nettó kapacitás fagyasztó: 61 l • Fagyasztó kapacitás: 5 kg • Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 15 h • Gyorsfagyasztás • 2 Fagyasztott árut tároló fiók • 1 gyorsfagyasztó rekesz • Jégtartó

Méretek (M x SZ x M): 54 × 177,5 × 54,5 cm Beépítési méretek: 56-57 × 177,5-178 × 55 cm

Méretek (M x SZ x M): 54 × 177,5 × 54,5 cm Beépítési méretek: 56-57 × 177,5-178 × 55 cm

EAN kód: 3838942416057 Kód: 188928

EAN kód: 3838942420900 Kód: 190588

79

HŰTŐSZEKRÉNYEK

RKI 4265 W

Beépíthető kombinált hűtőszekrény

A

Energiaosztály

RKI 4254 W

Beépíthető kombinált hűtőszekrény

A

Energiaosztály

• Design: Fehér • Ajtónyitás: Bal/jobb ajtónyitás • Bruttó/nettó űrtartalom: 258 / 245 l • Energiafelhasználás: 0,83 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 303 kWh • Zaj: 39 dB(A)

• Design: Fehér • Ajtónyitás: Bal/jobb ajtónyitás • Bruttó/nettó űrtartalom: 254 / 239 l • Energiafelhasználás: 0,86 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 314 kWh • Zaj: 39 dB(A)

• Mechanikus vezérlés • 1 kompresszor

• Mechanikus vezérlés • 1 kompresszor

Hűtőszekrény

• Nettó kapacitás hűtő: 176 l • Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény • 5 üvegpolc • 2 zöldségtároló rekesz • 2 tojástartó (6×) • Belső világítás Fagyasztó

Hűtőszekrény

• Nettó kapacitás hűtő: 141 l • Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény • 4 üvegpolc • 2 zöldségtároló rekesz • Félbehajtható tojástartó (6×) • Belső világítás Fagyasztó

• Nettó kapacitás fagyasztó: 69 l • Fagyasztó kapacitás: 9 kg • Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 14 h • Gyorsfagyasztás • 2 fiók fagyasztott áru tárolására • 1 kosár a fagyasztóban

• Nettó kapacitás fagyasztó: 98 l • Fagyasztó kapacitás: 4,5 kg • Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 15 h • Gyorsfagyasztás • 3 fiók • 1 kosár a fagyasztóban

Méretek (M x SZ x M): 54 × 177,5 × 54,5 cm Beépítési méretek: 56-57 × 177,5-178 × 55 cm

Méretek (SZx M x M): 54 × 176,6 × 54,5 cm Beépítési méretek: 56-57 × 177,5-178 × 55 cm

EAN kód: 3838942303722 Kód: 148442

EAN kód: 3838942296956 Kód: 145036

HŰTŐSZEKRÉNYEK

RFI 4275 W

Beépíthető kombinált felülfagyasztós hűtőszekrény

A

Energiaosztály

RFI 4245 W

Beépíthető kombinált felülfagyasztós hűtőszekrény

A

Energiaosztály

• Design: Fehér • Ajtónyitás: Bal/jobb ajtónyitás • Bruttó/nettó űrtartalom: 264 / 262 l • Energiafelhasználás: 0,82 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 299 kWh • Zaj: 42 dB(A)

• Design: Fehér • Ajtónyitás: Bal/jobb ajtónyitás • Bruttó/nettó űrtartalom: 234 / 228 l • Energiafelhasználás: 0,78 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 285 kWh • Zaj: 41 dB(A)

• Mechanikus vezérlés • 1 kompresszor

• Mechanikus vezérlés • 1 kompresszor

Hűtőszekrény

Hűtőszekrény

• Nettó kapacitás hűtő: 214 l • Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény • 5 üvegpolc • 2 zöldségtároló rekesz • 2 tojástartó (6×) • Belső világítás

• Nettó kapacitás hűtő: 183 l • Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény • 3 üveg polc • 2 zöldségtároló rekesz • Belső világítás

Fagyasztó • Nettó kapacitás fagyasztó: 48 l • Fagyasztó kapacitás: 2,5 kg • Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 16 h • Gyorsfagyasztás • 1 rácsos polc • 1 Fagyasztó rekesz • Jégtartó

• Nettó kapacitás fagyasztó: 45 l • Fagyasztó kapacitás: 2,5 kg • Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 16 h • Gyorsfagyasztás • 1 rácsos polc • 1 Fagyasztó rekesz

Méretek (M x SZ x M): 54 × 157,5 × 54,5 cm Beépítési méretek: 56-57 × 157,5-158 × 55 cm

Méretek (M x SZ x M): 54 × 144,5 × 54,5 cm Beépítési méretek: 56-57 × 144,5-145 × 55 cm

EAN kód: 3838942490330 Kód: 231026

EAN kód: 3838942373701 Kód: 172158

Fagyasztó

81

HŰTŐSZEKRÉNYEK

RBI 41208

Beépíthető hűtőszekrény

A+

Energiaosztály

RBI 4215 W

Beépíthető hűtőszekrény

A

Energiaosztály

RBI 4145 W

Beépíthető hűtőszekrény

A

Energiaosztály

• Design: Fehér • Ajtónyitás: Bal/jobb ajtónyitás • Bruttó/nettó űrtartalom: 203 / 200 l • Energiafelhasználás: 0,6 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 219 kWh • Zaj: 40 dB(A)

• Design: Fehér • Ajtónyitás: Bal/jobb ajtónyitás • Bruttó/nettó űrtartalom: 205 / 202 l • Energiafelhasználás: 0,71 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 259 kWh • Zaj: 41 dB(A)

• Design: Fehér • Ajtónyitás: Bal/jobb ajtónyitás • Bruttó/nettó űrtartalom: 134 / 131 l • Energiafelhasználás: 0,59 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 215 kWh • Zaj: 39 dB(A)

• Elektronikus vezérlés • Digitális hőmérséklet kijelzés • 1 kompresszor • Antibakteriális védelem- hűtőszekrény

• Mechanikus vezérlés • 1 kompresszor

• Mechanikus vezérlés • 1 kompresszor

Hűtőszekrény • Nettó kapacitás hűtő: 183 l • Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény • 1 üvegpolc • 2 kihúzható üvegpolc • 1 osztott kihúzható üvegpolc • Nagy tárolórekesz zöldségek és gyümölcsök számára • 3tároló edény az ajtón • Sajt és vajtartó • Félbehajtható tojástartó (12×) • 2 kihúzható üvegpolc • Belső világítás

Hűtőszekrény

• Nettó kapacitás hűtő: 185 l • Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény • 4 üvegpolc • Nagy tárolórekesz zöldségek és gyümölcsök számára • 2 tojástartó (6×) • Belső világítás/ hallogén/ Fagyasztó

Hűtőszekrény

• Nettó kapacitás hűtő: 114 l • Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény • 3 üveg polc • 2 zöldségtároló rekesz • Félbehajtható tojástartó (6×) • Belső világítás Fagyasztó

• Nettó kapacitás fagyasztó: 17 l • Fagyasztó kapacitás: 2 kg • Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 12 h • Gyorsfagyasztás • 1 Fagyasztó rekesz • Jégtartó

• Nettó kapacitás fagyasztó: 17 l • Fagyasztó kapacitás: 2 kg • Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 12 h • Mélyfagyasztott termékek tárolása: 1

Méretek (SZx M x M): 54 × 122,5 × 54,5 cm Beépítési méretek: 56-57 × 122,5-123 × 55 cm

Méretek (M x SZ x M): 54 × 122,5 × 54,5 cm Beépítési méretek: 56-57 × 122,5-123 × 55 cm

Méretek (M x SZ x M): 54 × 87,5 × 54,5 cm Beépítési méretek: 56-57 × 87,5-88 × 55 cm

EAN kód: 3838942416613 Kód: 188957

EAN kód: 3838942490378 Kód: 231028

EAN kód: 3838942372032 Kód: 170801

Fagyasztó

• Nettó kapacitás fagyasztó: 17 l • Fagyasztó kapacitás: 2 kg • Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 12 h • Gyorsfagyasztás • jégtartó

HŰTŐSZEKRÉNYEK

RI 56208

RI 41228

A+

A+

Beépíthető hűtőszekrény Energiaosztály

Beépíthető hűtőszekrény Energiaosztály

• Design: Fehér • Ajtónyitás: Bal/jobb ajtónyitás • Bruttó/nettó űrtartalom: 199 / 196 l • Energiafelhasználás: 0,42 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 153 kWh • Zaj: 40 dB(A)

• Design: Fehér • Ajtónyitás: Bal/jobb ajtónyitás • Bruttó/nettó űrtartalom: 219 / 217 l • Energiafelhasználás: 0,36 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 131 kWh • Zaj: 40 dB(A)

• Elektronikus vezérlés • Digitális hőmérséklet kijelzés • 1 kompresszor • Takarékos programok: Eco program • Antibakteriális védelem- hűtőszekrény

• Elektronikus vezérlés • Digitális hőmérséklet kijelzés • 1 kompresszor • Takarékos programok: Eco program • Antibakteriális védelem- hűtőszekrény

Hűtőszekrény

• Nettó kapacitás hűtő: 196 l • Multiflow hűtési rendszer - hűtőszekrény • Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény • Gyorshűtés • O° C – Zero’n’Fresh fiók két kivehető tárolódobozzal (62 l)

• 2 kihúzható üvegpolc • 1 osztott kihúzható üvegpolc • 2 zöldségtároló rekesz • Refrigerator shelves: Snack shelf • Félbehajtható tojástartó (12×) • 2 kihúzható üvegpolc • Belső világítás/ hallogén/

Hűtőszekrény

• Nettó kapacitás hűtő: 217 l • Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény • Gyorshűtés • 1 üvegpolc • 3 csúsztatható üvegpolc • 1 osztott kihúzható üvegpolc • Nagy tárolórekesz zöldségek és gyümölcsök számára • 3tároló edény az ajtón • Sajt és vajtartó • Félbehajtható tojástartó (12×) • 3 csúsztatható üvegpolc • Belső világítás

Méretek (M x SZ x M): 54 × 122,5 × 54,5 cm Beépítési méretek: 56-57 × 122,5-123 × 55 cm

Méretek (SZx M x M): 54 × 122,5 × 54,5 cm Beépítési méretek: 56-57 × 122,5-123 × 55 cm

EAN kód: 3838942418051 Kód: 188967

EAN kód: 3838942416095 Kód: 188955

83

HŰTŐSZEKRÉNYEK

RI 4225 W

Beépíthető hűtőszekrény

A

Energiaosztály

RI 4158 W

Beépíthető hűtőszekrény

A+

Energiaosztály

• Design: Fehér • Ajtónyitás: Bal/jobb ajtónyitás • Bruttó/nettó űrtartalom: 214 / 213 l • Energiafelhasználás: 0,44 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 161 kWh • Zaj: 41 dB(A)

• Design: Fehér • Ajtónyitás Bal/jobb ajtónyitás • Bruttó/nettó űrtartalom: 146 / 145 l • Energiafelhasználás: 0,33 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 120 kWh • Zaj: 38 dB(A)

• Mechanikus vezérlés • 1 kompresszor

• Mechanikus vezérlés • 1 kompresszor

Hűtőszekrény

Hűtőszekrény

• Nettó kapacitás hűtő: 213 l • Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény • 5 üvegpolc • Nagy tárolórekesz zöldségek és gyümölcsök számára • 2 tojástartó (6×) • Belső világítás/ hallogén/

• Nettó kapacitás hűtő: 145 l • Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény • 4 üvegpolc • Nagy tárolórekesz zöldségek és gyümölcsök számára • 2 tojástartó (6×) • Belső világítás

Méretek (M x SZ x M): 54 × 122,5 × 54,5 cm Beépítési méretek: 56-57 × 122,5-123 × 55 cm

Méretek (M x SZ x M): 54 × 87,5 × 54,5 cm Beépítési méretek: 56-57 × 87,5-88 × 55 cm

EAN kód: 3838942490408 Kód: 231030

EAN kód: 3838942372049 Kód: 170802

HŰTŐSZEKRÉNYEK

RIU 6154 W

Pult alá építhető hűtőszekrény

A

Energiaosztály

• Ajtónyitás Bal/jobb ajtónyitás • Bruttó/nettó űrtartalom: 144 / 143 l • Energiafelhasználás: 0,38 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 139 kWh • Zaj: 42 dB(A) • Mechanikus vezérlés • 1 kompresszor Hűtőszekrény • Nettó kapacitás hűtő: 143 l • Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény • 2 üvegpolc • 1 felezett üvegpolc • Nagy tárolórekesz zöldségek és gyümölcsök számára • Félbehajtható tojástartó (6×) • Belső világítás

RBIU 6134 W

Pult alá építhető hűtőszekrény

A

Energiaosztály

• Design: Fehér • Ajtónyitás: Bal/jobb ajtónyitás • Bruttó/nettó űrtartalom: 130 / 126 l • Energiafelhasználás: 0,57 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 208 kWh • Zaj: 42 dB(A) • Mechanikus vezérlés • 1 kompresszor Hűtőszekrény

• Nettó kapacitás hűtő: 105 l • Automatikus leolvasztás - hűtőszekrény • 1 üvegpolc • 1 felezett üvegpolc • Nagy tárolórekesz zöldségek és gyümölcsök számára • Félbehajtható tojástartó (6×) • Belső világítás

FIU 6101 W

Pult alá építhető fagyasztó

A

Energiaosztály

• Design: Fehér • Fagyasztó kapacitás: 8 kg • Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 17 h • Energiafelhasználás: 0,56 kWh • Energiafogyasztás kWh/év: 204 kWh • Bruttó/nettó űrtartalom: 96 / 86 l • Zaj: 42 dB(A) • Mechanikus vezérlés • Állítható hőmérséklet • Kézi leolvasztás • 2 fiók fagyasztott áru tárolására • 1 kosár a fagyasztóban • Gyorsfagyasztás • Hang és fényriasztás túl magas hőmérséklet esetén • 4 állítható lábacska

Fagyasztó

• Nettó kapacitás fagyasztó: 21 l • Fagyasztó kapacitás: 2 kg • Max. tárolási idő áramszünet esetén(óra): 12 h • 1 Fagyasztó rekesz • Jégtartó

Méretek (M x SZ x M): 59,6 × 82 × 54,5 cm Beépítési méretek: 60 × 82-90 × 55 cm

Méretek (M x SZ x M): 59,6 × 82 × 54,5 cm Beépítési méretek: 60 × 82-90 × 55 cm

Méretek (M x SZ x M): 59,6 × 82 × 54,5 cm Beépítési méretek: 60 × 82-90 × 55 cm

EAN kód: 3838942294594 Kód: 144971

EAN kód: 3838942294570 Kód: 144970

EAN kód: 3838942294600 Kód: 144970

85

BEÉPÍTÉSI MÉRETEK

B…

BO...

EIT 2600 P2

ECT 2800 P2

ECT 2700 P2

ECT 2600 P2

GMS 2700 P2

EIT 695 ORA / IT 640 ORA-W

BEÉPÍTÉSI MÉRETEK

ECT 680 ORA-E/W ECT 680 ORA

ECT 600 ORA-E ECT 610 ORA / W

GHS 64 ORA-W

IT 604 ASC / ICT 620 AC

ECT 6…

ECT 330 AC

E 61 AX

GT 76 AB1

GT 640 AB / GC 640 AB

87

BEÉPÍTÉSI MÉRETEK

GC 340 AC

GCW 340 AC

G 6...

DKG 902 ORA-E

DKG 552 ORA-S/1 DKG 552 ORA-W

DFG 602 ORA-S

DVG 8545 E

DVG 6545 E

DKG 6545 E

BEÉPÍTÉSI MÉRETEK

DT 6545 E

DKG 9335 E

DKG 6335 E

DK 9335 E

DK 6335 E

DTG 6335 E

DF 6116 E

DF 6115 E / W

DU 6146 E / W

89

BEÉPÍTÉSI MÉRETEK

DU 6115 W

5701...

IDR 4545 E

IDKG 9545 E

BEÉPÍTÉSI MÉRETEK

GV 63331

GV 63321 / GV 63222

GV 53321

GI 64321 X / GI 62221 X

GI 53120 E

91

BEÉPÍTÉSI MÉRETEK

RKI ORA-E

NRKI 55288

NRKI 41278

RKI 45298

RKI 41298

RKI 4265 W

RKI 4254 W

RFI 4275 W

RFI 4245 W

BEÉPÍTÉSI MÉRETEK

RBI 41208 / RI 41228

RBI 4215 W

RBI 4145 W

RI 56208

RI 4225 W

RI 4158 W

RIU 6134 W / RBIU 6154 W / FIU 6101 W

93

JEGYZET

JEGYZET

Gorenje Budapest Kft Márkabolt 1077 Budapest Dohány utca 20.

Tel: +36 1 413 - 6352 Fax: +36 1 413 - 6353 E-mail: info@gorenje.hu http://www.gorenje.hu Márkabolt 2045 Törökbálint Dulácska utca 1/b Tel: +36 23 511 - 813 Áruforgalom Tel: +36 23 511 - 820 Fax: +36 23 511 - 829

GYÁRTÁS: Az új technológiák kifejlesztése izgalmas folyamat. Gyakorlatilag minden nap, minden pillanatban egy-egy új ötlet születik valahol a világban, egy új tudományos áttörés, egy új találmány. Ugyanakkor, a technológia nem lehet öncélú. Ezért a másik oldalról indulunk ki: a Ön otthonából. Ön a mi inspirációnk a technológiailag tökéletesített megoldások fejlesztésében.