Ó ÄÅÍÜ ÂÈÕÎÄÓ ҐАЗЕТИ
За Україну, за її долю, за честь і волю, за народ!
Сонце ç³éøëî î 5 ãîä. 6 õâ., à çàéäå î 21 ãîä. 2 õâ. Òðèâàë³ñòü äíÿ – 15 ãîä. 56 хв. ̳ñÿöü зійшов î 2 ãîä. 4 хв., а çаéде î 18 ãîä. 16 хв. ²ìåíèíè: у п’ятницю – Богдана, Марти, Тетяни, у суботу – Варвари, Єлизавети, Кирила, у неділю – Антона, Валентина, Уляни, у понеділок – Євдокії, Єфросинії, у вівторок – Прокопа, у середу – Олександра, у четвер – Данила, Леонтія, Тимофія.
ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА на районну газету
«Голос відродження» на 2020 рік
Передплатна ціна (з врахуванням послуг зв’язку) складає: №29 (2673) • П’ятниця •17 липня 2020 року • Ціна вроздріб – 5 гривень • Видається з 6 жовтня 1990 року
на один місяць – 23 грн 54 коп. на квартал – 68 грн 25 коп. Передплатний індекс – 30494
ЕКОЛОГІЧНА ВЕЛОМАНДРІВКА АБО ЄДНАННЯ З БОГОМ І ПРИРОДОЮ
ДЕРЖАВНА МОВА – УКРАЇНСЬКА!
Цього тижня депутати Верховної Ради України, ймовірно, голосуватимуть за зміни до законів про мову у закладах освіти. Ініціював їх нардеп Максим Бужанський. Якщо ці зміни ухвалять, то російськомовні школи вже не переходитимуть на українську мову навчання. Згідно чинного законодавства, вони мали б це зробити з 1 вересня цього року. Закликаю народних депутатів із Львівщини прийняти правильне рішення, а пану Бужанському вже вкотре рекомендую краще штудіювати історію та врешті зрозуміти, що єдиною державною мовою в нашій країні є українська.
М.КОЗИЦЬКИЙ, голова Львівської обласної державної адміністрації.
l Інформаційне мереживо
ОБІЦЯЮТЬ, ЩО ЕЛЕКТРИЧКА НЕ ПОДОРОЖЧАЄ
Виконувачка обов’язків міністра енергетики О.Буславець повідомила, що тариф на електроенергію для населення, незмінний із 2017 року, ніхто не збирається збільшувати. За її словами, без посилення соцзахисту людей і підвищення рівня їхнього життя говорити про подорожчання послуг недоречно. В інших сегментах ринку електроенергії, тобто у промисловості тощо, діють двосторонні договори і своє ціноутворення.
АНОНСУВАЛИ ПІДВИЩЕННЯ
Літо, здається, лиш на мить зупинилося у своєму липневому зеніті і вже до осені прошкує. І хоч цьогоріч воно примхливо-мінливе – то сонечком припече, то задощить нівроку, але для дітей все ж залишається найкращою порою року. Та цьогорічна канікулярна пора в умовах карантину через пандемію COVID-19 (як, до речі, й навчальна) не вельми радує школярів, звужуючи локації, форми і можливості їх відпочинку. Це добре розуміють священики храму Воздвиження Чесного Животворящого Хреста, які працюють з християнською молоддю і намагаються урізноманітнити шкільні канікули юних брідчан – як у духовному, так і у пізнавальному плані. Минулого вівторка, приміром, з ініціативи о. Тараса Дзьоби була організована екологічна веломандрівка «Цікаве літо» в рамках програми недільної катехитичної школи, що працює при храмі ВЧЖХ. У ній взяли участь тридцять підлітків різного віку. Веломандрівка розпочалася на церковному подвір’ї з благословення о. Тараса Дзьоби і спільної молитви. А далі – короткий інструктаж щодо дотримання правил безпеки і поведінки та карантинних вимог під час колективної екскурсії. Шлях веломандрівників проліг
до мальовничого озера між селами Білявці і Конюшків. І скрізь барвисту дитячу колону у вишиванках та з жовтими і голубими кульками біля керма велосипедів люди зустрічали зі зворушенням й посмішками, бо у сірих карантинних буднях ці діти були добрими вісниками надії і впевненості у тому, шо є в України майбутнє. Майбутнє, першим кроком до якого стало прийняття Декларації про державний суверенітет України, 30-річчя якого відзначалося вчора. І під час мандрівки, і під час відпочинку місь-
кі хлопці і дівчата мали можливість пізнати красу природи бродівських околиць, побачити ближні села, їх духовні святині. Катехити-наставники подружжя Мар’яна і Богдан Скрухи, їмость Надія Дзьоба подбали про цікавий та корисний відпочинок біля озера, організувавши для шкільної молоді вікторини на релігійну та екологічну тематику, конкурси «Розкажи біблійну історію», «Поділися своїми враженнями про літо і веломандрівку» та інші. Для багатьох дітей це був справді день чудес. Дівчатка і хлопці розповіли, що побачили у просторому дуплі старого дерева велику колонію маленьких кажанів, а ще ящірку, послухали розповіді про них та про те, як природа потребує захисту людини, як неподалік від них два рази сідав вертоліт (у цей час якраз проходили навчальні польоти) і вони мали можливість роздивитися цих «металевих птахів». – У нас проходила також екологічна акція з
прибирання місця, де ми відпочивали, – ділилися враженнями веломандрівники, – і ті, хто найбільше старався, отримали солодкі призи, як і учасники конкурсів. А ще у нас був дуже смачний обід – печена картопля з овочевим салатом, чай, печиво, інші ласощі. Про це подбали батьки і організатори екскурсії, а готували польовий обід Наталя Тереховська, Юлія Швайка, Сергій Швайка. І учасники веломандрівки, і о. Тарас Дзьоба, і катехити Мар’яна та Богдан Скрухи, Надія Дзьоба вдячні батькам та усім добродіям, які посприяли в організації і проведенні екскурсії, зокрема транспортом, БФ «Карітас»-Броди – за смачну водичку, Бродівському відділенню поліції Золочівського ВП ГУ НП у Львівській області – за належний супровід, фотографу Андрію, які зробили все, аби юні мандрівники почувалися комфортно і запам’ятали цей цікавий день літа. Г.ПЕТРУСЬ.
Прем’єр Д.Шмигаль повідомив, що заплановано три етапи підняття розміру мінімальної заробітної плати. З 1 вересня вона зросте до 5000 грн (на 277 грн), з 1 січня наступного року – до 6000 грн (+1000 грн), а з 1 липня 2021 – до 6500 грн (+500 грн). За словами глави уряду, це рішення базується на кількох факторах – споживчий попит, інфляція, зайнятість, подолання бідності, нерівність тощо. Зростання мінімальної заробітної плати, стверджується, дасть змогу привести її до реального прожиткового мінімуму, який нині становить 4,9 тис. грн, стимулюватиме споживчий попит на продукцію вітчизняних виробників і не матиме значного впливу на інфляцію.
ЯКЩО ЗАМОЖНІ, ПЛАТІТЬ ЗА НАВЧАННЯ
Президента України Володимира Зеленського просять заборонити навчатися бюджетним коштом дітям із заможних родин. На цій формі навчання повинні перебувати тільки ті, у кого справді нема грошей на платну. Адже всі ці кошти – українського трудового народу, платників податків... Відповідна петиція №22/098942-ЕП з’явилася два тижні тому на сайті Глави держави. «В Україні найчастіше буває так, що на бюджеті вчаться діти топ-чиновників чи бізнесменів, які добре заробляють, або далеко не бідних людей. Пропоную оплачувати вищу освіту тільки тим особам, сім’ї яких дійсно не можуть оплатити навчання, але сам абітурієнт має хороші знання і на «відмінно» складає вступні іспити», – йдеться у повідомленні. Станом на ранок учорашнього дня петиція набрала 359 голосів з 25 тисяч необхідних для того, щоб її розглянув Президент. Збір підписів триватиме ще 89 діб.
УТВ Е РД Ж Е Н Н Я Д Е РЖ А В Н ОЇ МОВ И
Сьогодні в Україні з-поміж 4 мільйонів учнів загальноосвітніх закладів 3,753 мільйона (або 92%) здобувають освіту українською мовою. Ще 281 тисяча школярів (6,9%) навчаються російською, 17,1 тисячі (0,42%) – угорською, 16 тисяч (0,4%) – румунською... За період із 2014 року кількість дітей, які опановують знання українською мовою, зросло на 14,4%, звітує Держ стат. Цьому певною мірою посприяв ухвалений 2017 року Закон «Про освіту», котрим передбачено 12-річну освіту у школі і підвищення ролі державної мови.
2 ñòîðiíêà
«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»
17 липня 2020 ð.
LII СЕСІЯ БРОДІВСЬКОЇ МІСЬКОЇ РАДИ VIІ ДЕМОКРАТИЧНОГО СКЛИКАННЯ РІШЕННЯ № 1240
«Про встановлення місцевих податків і зборів на території Бродівської міської ради» від 9 липня 2020 р.
Керуючись Конституцією України, відповідно до Податкового кодексу України, Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», з метою встановлення місцевих податків і зборів на території Бродівської міської ради та м.Броди, міська рада ВИРІШИЛА: 1. Встановити з 1 січня 2021 року на території Бродівської міської ради наступні місцеві податки і збори: 1.1. податок на майно, який складається з: 1.1.1. податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки; 1.1.2. транспортного податку; 1.1.3. плати за землю. 1.2.єдиний податок; 1.3.туристичний збір. 2. Встановити ставки єдиного податку з розрахунку на календарний місяць: 2.1. Для першої групи платників єдиного податку для всіх видів господарської діяльності, передбачених для цієї групи, – 10 відсотків розміру прожиткового мінімуму для працездатних осіб, встановленого законом на 1 січня податкового (звітного) року; 2.2. Для другої групи платників єдиного податку для всіх видів господарської діяльності, передбачених для цієї групи – 20 відсотків розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня податкового (звітного) року;. 3. Встановити ставки туристичного збору на території Бродівської міської ради для внутрішнього та в’їзного туризму за кожну добу тимчасового розміщення кожної особи у місцях проживання (ночівлі), у відсотках від розміру мінімальної заробітної плати, встановленої законом на 1 січня звітного (податкового) року: – при вартості тимчасового розміщення для однієї особи за одну добу до 350 грн включно – 0,2%; – при вартості тимчасового розміщення для однієї особи за одну добу від 350 грн до 750 грн включно – 0,3%; – при вартості тимчасового розміщення для однієї особи за одну добу від 750 грн до 1200 грн включно – 0,4%; – при вартості тимчасового розміщення для однієї особи за одну добу від 1200 грн – 0,5%. 3.1. У разі, якщо надання послуг тимчасового розміщення здійснюється шляхом надання окремого номера (кімнати), квартири, житлового будинку чи іншого об’єкта житлової нерухомості, під вартістю тимчасового розміщення для цілей пункту 3 цього рішення слід розуміти загальну вартість номера (кімнати), вартість оренди квартири, житлового будинку чи іншого об’єкта житлової нерухомості (незалежно від кількості проживаючих). 4. Елементи податку, визначені в пункті 7.1 ст.7 Податкового кодексу України, визначаються виключно Податковим кодексом України. 5. Секретарю міської ради оприлюднити дане рішення в газеті «Голос відродження» та на офіційному сайті міської ради і в десятиденний термін надати в Буську ОДПІ ДФС у Львівській області. 6. Дане рішення набирає чинності з 1 січня 2021 року. 7. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань економіки, бюджету та комунального майна (М.І.Старик). А.БЕЛЕЙ, міський голова.
РІШЕННЯ № 1241
«Про встановлення ставок податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки» від 9 липня 2020 р.
Керуючись ст. 266 Податкового кодексу України, пунктом 24 частини першої ст. 26 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні», Постановою Кабінету Міністрів України від 24.05.2017 №483 «Про затвердження форм типових рішень про встановлення ставок та пільг із сплати земельного податку та податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки», Податковим Кодексом України, та з метою ефективного наповнення дохідної частини бюджету Бродівської міської ради, міська рада ВИРІШИЛА: 1. Установити на території Бродівської міської ради: 1.1. Ставки податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, згідно з додатком № 1; 1.2. Пільги для фізичних та юридичних осіб надані відповідно до підпункту 266.4.2 пункту 266.4 статті 266 Податкового кодексу України за переліком згідно додатку № 2. 2. Секретарю міської ради оприлюднити дане рішення в газеті «Голос відродження» та на офіційному сайті міської ради і в десятиденний термін надати в Буську ОДПІ ДФС у Львівській області. 3. Рішення набирає чинності з 1.01.2021 року. 4. Контроль за виконанням рішення покласти на постійну комісію з питань економіки, бюджету та комунального майна (М.І.Старик).
А.БЕЛЕЙ, міський голова.
Додаток 1 до рішення Бродівської міської ради за № 1241 від 9 липня 2020 року. Ставки податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки. Ставки встановлюються та вводяться в дію з 1 січня 2021 року. Адміністративно-територіальні одиниці або населені пункти, або території об’єднаних громад, на які поширюється дія рішення ради: Код області
Код району
46
203
Код згідно КОАТУУ 4620310100
Найменування адміністративно-територіальної одиниці або населеного пункту, або території об’єднаної територіальної громади Бродівська міська рада
Ставки податку3 за 1 кв. метр відсотків розміру мінімальної заробітної плати) Для фізичних осіб Для юридичних осіб (в т. ч. ФО-П) Найменування 4 4 4 1 зона 2 зона 3 зона 1 зона4 2 зона4 3 зона4 Будівлі житлові Будинки одноквартирні Будинки одноквартирні5 Будинки одноквартирні масової забудови 0,50 0,50 Котеджі та будинки одноквартирні підвищеної комфортності 0,50 0,50 Будинки садибного типу 0,50 0,50 Будинки дачні та садові 0,50 0,50 Будинки з двома та більше квартирами Будинки з двома квартирами 5 Будинки двоквартирні масової забудови 0,50 0,50 Котеджі та будинки двоквартирні підвищеної комфортності 0,50 0,50 5 Будинки з трьома та більше квартирами Будинки багатоквартирні масової забудови 0,20 0,20 Будинки багатоквартирні підвищеної комфортності, індивідуальні 0,20 0,20 Будинки житлові готельного типу 0,20 0,20 Гуртожитки5 Гуртожитки для робітників та службовців Звільнені від оподаткування Гуртожитки для студентів вищих навчальних закладів 5 (пп. 266.2.2 г) п. 266.2 ст. 266 ПКУ) Звільнені від оподаткування Гуртожитки для учнів навчальних закладів 5 (пп. 266.2.2 г) п. 266.2 ст. 266 ПКУ) Звільнені від оподаткування Будинки-інтернати для людей похилого віку та інвалідів 5 (пп. 266.2.2 г) п. 266.2 ст. 266 ПКУ) Звільнені від оподаткування Будинки дитини та сирітські будинки 5 (пп. 266.2.2 г) п. 266.2 ст. 266 ПКУ) Звільнені від оподаткування Будинки для біженців, притулки для бездомних 5 (пп. 266.2.2 г) п. 266.2 ст. 266 ПКУ) 5 Будинки для колективного проживання інші Будівлі нежитлові Готелі, ресторани та подібні будівлі Будівлі готельні Готелі 0,50 0,50 Мотелі 0,50 0,50 Кемпінги 0,50 0,50 Пансіонати 0,50 0,50 Ресторани та бари 0,50 0,50 Інші будівлі для тимчасового проживання Туристичні бази та гірські притулки 0,50 0,50 Дитячі та сімейні табори відпочинку 0,50 0,50 Центри та будинки відпочинку 0,50 0,50 Інші будівлі для тимчасового проживання, не класифіковані раніше 0,50 0,50 Будівлі офісні Будівлі офісні 5 Звільнені від оподаткування 5 Будівлі органів державного та місцевого управління (пп. 266.2.2 а) п. 266.2 ст. 266 ПКУ) Будівлі фінансового обслуговування 0,50 0,50 Будівлі органів правосуддя 5 0,20 1,00 5 Будівлі закордонних представництв 0,50 0,50 Адміністративно-побутові будівлі промислових підприємств 0,50 0,50 Будівлі для конторських та адміністративних цілей інші 0,50 0,50 Будівлі торговельні Будівлі торговельні Торгові центри, універмаги, магазини 0,50 0,50 Криті ринки, павільйони та зали для ярмарків 0,50 0,50 Станції технічного обслуговування автомобілів 0,50 0,50 Їдальні, кафе, закусочні та т. ін. 0,50 0,50 Бази та склади підприємств торгівлі й громадського харчування 0,50 0,50 Будівлі підприємств побутового обслуговування 0,50 0,50 Будівлі торговельні інші 0,50 0,50 Будівлі транспорту та засобів зв’язку Вокзали, аеровокзали, будівлі засобів зв'язку та пов’язані з ними будівлі Автовокзали та інші будівлі автомобільного транспорту 0,50 0,50 Вокзали та інші будівлі залізничного транспорту Будівлі міського електротранспорту Аеровокзали та інші будівлі повітряного транспорту Морські та річкові вокзали, маяки та пов'язані з ними будівлі Будівлі станцій підвісних та канатних доріг Будівлі центрів радіо- та телевізійного мовлення, телефонних стан- 0,50 0,50 цій, телекомунікаційних центрів та т. ін. Ангари для літаків, локомотивні, вагонні, трамвайні та тролейбусні депо Будівлі транспорту та засобів зв'язку інші 0,50 0,50 Гаражі Гаражі наземні 0,50 0,50 Гаражі підземні Стоянки автомобільні криті 0,50 0,50 Навіси для велосипедів 0,20 0,20 Будівлі промислові та склади 5 Будівлі промислові Будівлі підприємств машинобудування та металообробної про- 0,50 0,50 5 мисловості Будівлі підприємств чорної металургії 5 0,50 0,50 Будівлі підприємств хімічної та нафтохімічної промисловості 5 0,50 0,50 Будівлі підприємств легкої промисловості 5 0,50 0,50 Будівлі підприємств харчової промисловості 5 0,50 0,50 Будівлі підприємств медичної та мікробіологічної промисловості 5 0,50 0,50 Будівлі підприємств лісової, деревообробної та целюлозно-папе- 0,50 0,50 5 рової промисловості Будівлі підприємств будівельної індустрії, будівельних матеріалів 0,50 0,50 та виробів, скляної та фарфоро-фаянсової промисловості 5 Будівлі інших промислових виробництв, включаючи поліграфічне 5 0,50 0,50 Резервуари, силоси та склади Резервуари для нафти, нафтопродуктів та газу 1,00 1,00 Резервуари та ємності інші 1,00 1,00 Силоси для зерна 1,00 1,00 Силоси для цементу та інших сипучих матеріалів 1,00 1,00 Склади спеціальні товарні 1,00 1,00 Холодильники 1,00 1,00 Складські майданчики 1,00 1,00 Склади універсальні 1,00 1,00 Склади та сховища інші 1,00 1,00 Класифікація будівель та споруд2
Код2 11 111 1110 1110.1 1110.2 1110.3 1110.4 112 1121 1121.1 1121.2 1122 1122.1 1122.2 1122.3 113 1130.1 1130.2 1130.3 1130.4 1130.5 1130.6 1130.9 12 121 1211 1211.1 1211.2 1211.3 1211.4 1211.5 1212 1212.1 1212.2 1212.3 1212.9 122 1220 1220.1 1220.2 1220.3 1220.4 1220.5 1220.9 123 1230 1230.1 1230.2 1230.3 1230.4 1230.5 1230.6 1230.9 124 1241 1241.1 1241.2 1241.3 1241.4 1241.5 1241.6 1241.7 1241.8 1241.9 1242 1242.1 1242.2 1242.3 1242.4 125 1251 1251.1 1251.2 1251.3 1251.4 1251.5 1251.6 1251.7 1251.8 1251.9 1252 1252.1 1252.2 1252.3 1252.4 1252.5 1252.6 1252.7 1252.8 1252.9
(Продовження на 7 стор.)
17 липня 2020 ð.
«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»
n До 76-річниці боїв під Бродами
n Наші інтерв’ю
ЦЕ БУЛО СЕРЙОЗНЕ ВИПРОБОВУВАННЯ ДЛЯ ДИВІЗІЙНИКІВ
У другій половині липня 1944-го року на теренах Львівщини відбувалася одна з важливих конфронтацій Другої світової війни – так звана Бродівська битва, участь у якій взяли вояки Першої української дивізії «Галичина». Це було перше (і, на жаль, останнє) серйозне випробування для дивізійників, перевірка їх на мужність і характер. І вони з гідністю витримали це випробування, героїчно протистоячи більшовицькій орді. Незважаючи на поразку німецьких військ, у складі яких дивізійники воювали, вони билися до кінця. І ніхто не може звинуватити їх у слабкості й боягузництві. На початку лютого 1944 року зі складу дивізії «Галичина» в Гайделагері була сформована бойова група (Байєрсдорфа), яка трьома ешелонами виїхала в Україну на терени північно-західної частини Галичини і Холмщини. Вони брали участь у бойових діях проти радянських партизанів та загонів польської самооборони. Через місяць вона повернулася в дивізію, яка на той час вже була переведена в Нойгаммер для останнього етапу підготовки. 28 червня 1944 року за наказом командувача групи «Північна Україна» генерал-фельдмаршала Вальтера Моделя дивізія «Галичина» була включена до складу 13-го корпусу 4-ої танкової армії, яка тримала 160-кілометрову оборону на відрізку фронту біля м. Броди. Німці вирішили залучити дивізійників до воєнних дій, незважаючи на те, що вони не завершили повністю навчання і не мали бойового досвіду для протидії Червоній армії. Але ситуація на фронтах, що складалася не найкращим чином для німецької армії, змусила командування останньої залучати додаткові резерви для протидії більшовицькому наступу. До складу дивізії входили три полки: 29-й, 30-й, 31-й, 14 артилерійський полк, дивізіони зв'язку, протитанкової оборони, зенітної артилерії, курені фюзилірів, саперів, постачання, кінний ескадрон та допоміжні служби, а також резервні вишкільні сотні. Переважна більшість складу дивізії взяла участь у Бродівській битві. Прибувши до місця розташування, дивізійники поспіхом розпочали готувати укріплення, що розтягнулися на 36 км. Дивізія, яка зайняла другу лінію оборони, нараховувала трохи більше 11 тис. вояків. Командували дивізійниками німецькі офіцери за виключенням кількох українців середньої ланки (М.Бригідер, М.Палієнко, Є.Побігущий). Головнокомандувачем дивізії з жовтня 1943 року був генерал-майор Фріц Фрайтаг. 13 липня Червона армія (1-ий Український фронт) під командуванням маршала Конєва розпочала Львівсько-Сандомирську операцію потужною атакою на німецькі позиції, вдаривши двома клинами: з півночі на Буськ, зі сходу – на Золочів. Наступного дня вони розгромили німецькі сили на півночі і відбили спроби німецької контратаки. 15 липня 1 і 8 танкові німецькі дивізії разом з дівізією «Галичина» відчули на собі всю тяжкість більшовицьких атак. Потужного удару по німецьких позиціях завдали артилерія та авіація, яка всього за п’ять
годин зробила 3288 літако- вильотів і скинула 102 тонни авіабомб. Фактично був знищений 30-ий полк дивізії «Галичина», який мав завдання закрити прогалину на правому фланзі 13 корпусу. Незважаючи на відчайдушний опір ворогові, який чинили дивізійники, 18 липня радянські танкові з’єднання оточили війська 13 армійського корпусу. Значних втрат зазнали 29 і 31 полки дивізії, які стримували більшовицькі атаки на південному сході від Ясенова і Сасова. Почалися важкі бої за вихід із Бродівського котла. Дивізія за наказом командуючого 13 корпусу генерала Артура Хауффе обороняла більшу частину південно-східної і східної лінії фронту. Особливо запеклі бої точилися в районі сіл Пеняки, Гута Пеняцька, Суходоли, Гута Верхобузька. Радянські «катюші» та авіація продовжували свою нищівну справу супроти оточених. Генерал Фрайтаг відмовився від командування та з групою дивізійників (близько 1000 чол.) залишив передові позиції. Дивізію очолив генерал Георг Ліндеманн. Зрозумівши, що протистояти радянським переважаючим силам немає сенсу, залишки 13 корпусу почали відчайдушні зусилля, щоб вирватися з оточення. Командування Вермахту, в свою чергу, спробувало танковим ударом ззовні прорвати кільце і визволити оточених. Рештки німецьких військ пробивалися між Княжим і Ясенівцями, йдучи назустріч легким танкам 8 танкової дивізії німців. 20 (вночі) та 21 липня спроби зробити коридор для відступу виявилися невдалими. Що й не дивно було, зважаючи на деморалізацію війська через значні втрати, обмежену кількість важкого ефективного озброєння (залишилося лише 20 діючих танків) та фактичну відсутність авіаційної і артилерійської підтримки. Попри це, того ж 21 липня завдяки танковій атаці вдалося встановити невеликий прохід, через який вирвалось з оточення 3400
3 ñòîðiíêà
солдатів, у т.ч. понад 400 дивізійників. Незважаючи на те, що радянські війська змогли на деякий час прикрити прохід, з вечора 21 липня до вечора 22 липня приблизно на 7-8 км вширину утворився новий коридор, через який змогли вийти з оточення кілька тисяч уцілілих солдат 13 корпусу, у тому числі ще понад 2,5 тис. вояків дивізії «Галичина». Завдяки, зокрема, і 14 стрілецькому батальйо-
ну дивізії, який до ранку 22 липня мужньо відбивав атаки переважаючого кількістю й озброєнням противника у районі Білого Каменя. Усього в результаті боїв під Бродами загинуло і пропало без вісті (у т.ч. потрапило в полон) більше 29 тисяч солдат і офіцерів німецької армії, у тому числі понад 7 тис. вояків дивізії «Галичина». Значна частина дивізійників (понад 1,5 тис. осіб) поповнила ряди Української Повстанської Армії. У селі Середнє зібралося близько 1500 бійців технічної сотні та запасного куреня, які не потрапили в оточення, і після короткого відпочинку група повернулася до Нойгаммеру. Там до неї приєдналося ще 1500 уцілілих під Бродами, навчально-запасний полк у кількості 8000 чоловік і 5 поліційних батальйонів. Вони склали ядро майбутньої Української Національної Армії. Підбиваючи підсумки, можна стверджувати, що опинившись у нелегкій бойовій ситуації, вояки дивізії «Галичина» мужньо билися з більшовицькими військами, вчинивши їм відчайдушній опір. І не вина їх у тому, що прорахунки німецького командування, слабке технічне забезпечення призвели до поразки під Бродами німецької армії, у складі якої вони воювали. Це прекрасно розумів губернатор Галичини Отто Вехтер, який захищав українців від німецьких звинувачень (зокрема Фрайтага) у слабкості. Хлопці воювали під чужими знаменами, але за свою честь, за Україну. «В моїй уяві створилась ясна сентенція – Дивізія стратила найкращих своїх вояків, але в тій битві вояки виказали свою національно-політичну вартість, патріотизм, відновили традицію збройної боротьби за державність» (Генерал-полковник Павло Шандрук). Р. КОШІВ, старший науковий співробітник Львівського історичного музею. На фото: липень 1944 р. Фрагмент боїв. Танки охороняють прорив. Броди. (Фото з фондів ЛІМ).
«АБЕТКА ДЛЯ ДИРЕКТОРА – АЛГОРИТМ ЕФЕКТИВНОЇ РОЗБУДОВИ ВНУТРІШНЬОЇ СИСТЕМИ ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ ЯКОСТІ ОСВІТИ»
Головною метою освітньої діяльності закладу загальної середньої освіти є всебічний розвиток людини як особистості та найвищої цінності суспільства. Про алгоритм ефективної розбудови внутрішньої системи забезпечення якості освіти ми розмовляли з начальницею управління Державної служби якості освіти у Львівській області Валентиною ЗАГРЕВОЮ. – У сучасних умовах розвитку суспільства перед освітянською родиною постала низка викликів. Чому важлива для закладів освіти тема розбудови внутрішньої системи забезпечення якості освіти ? – Відповідно до законів України «Про освіту» та «Про повну загальну середню освіту» для ефективного управління, вдосконалення якості освітньої діяльності і якості освіти педагогічною радою закладу загальної середньої освіти має бути схвалено «Положення про внутрішню систему забезпечення якості освітньої діяльності та якості освіти», що затверджується керівником закладу, що дозволить йому тримати «руку на пульсі» усіх процесів, які відбуваються у закладі освіти. Для оцінювання освітніх і управлінських процесів закладу загальної середньої освіти та вироблення рекомендацій щодо підвищення якості освітньої діяльності закладу освіти та вдосконалення внутрішньої системи забезпечення якості освіти; приведення освітнього та управлінського процесів у відповідність із вимогами законодавства, зокрема, з ліцензійними умовами у закладі освіти проводиться інституційний аудит. Внутрішня система забезпечення якості освіти та інституційний аудит між собою тісно пов’язані, оскільки критерії, за якими проводиться самооцінювання освітньої діяльності та інституційний аудит одинакові. – Що ж входить до системи забезпечення якості освіти у школах? – Відповідно до статті 41 Закону України «Про освіту» внутрішня система забезпечення якості освіти може включати: стратегію (політику) та процедури забезпечення якості освіти, систему та механізми забезпечення академічної доброчесності, оприлюднені критерії, правила і процедури оцінювання здобувачів освіти, педагогічної (науково-педагогічної) діяльності педагогічних та науково-педагогічних працівників та управлінської діяльності керівних працівників закладу освіти, забезпечення наявності необхідних ресурсів для організації освітнього процесу, в тому числі для самостійної роботи здобувачів освіти, забезпечення наявності інформаційних систем для ефективного управління закладом освіти, створення в закладі освіти інклюзивного освітнього середовища, універсального дизайну та розумного пристосування, інші процедури і заходи, що визначаються спеціаль-
ними законами або документами закладу освіти. – Чи є розроблені методичні рекомендації для допомоги керівникам у цьому питанні? – Для допомоги закладу освіти у розбудові внутрішньої системи забезпечення якості освітньої діяльності та якості освіти розроблені методичні рекомендації – «Абетка для директора», що включає розбудову внутрішньої системи забезпечення якості освіти у закладі (розробка стратегії та процедур, самооцінювання, планування подальшого розвитку), методи збору інформації (опитування, спостереження, вивчення документації), напрями самооцінювання освітньої діяльності та зразки інструментарію (анкети, форми спостереження, запитання для самоаналізу). Нещодавно абетку доповнено також новим інструментом вивчення освітньої діяльності «Безпечна і дружня до дитини школа». – З чого розпочати розбудову внутрішньої системи забезпечення якості освіти? – Одним з ключових питань, що стосується внутрішньої системи забезпечення якості освіти, є розроблення і затвердження стратегії розвитку закладу освіти. Стратегію можна розглядати як довгостроковий, послідовний, конструктивний, раціональний, підкріплений ідеологією, стійкий до невизначеності умов середовища план, що супроводжується постійним аналізом та моніторингом у процесі його реалізації, упровадженням інновацій, спрямованих на досягнення успіху в кінцевому результаті. Необхідно встановити зв’язок між різними елементами переліків і визначити, які сильні сторони закладу можуть бути ще більш підсилені та як цього досягти; яких слабких сторін можна позбутися або зменшити їх кількість і не допустити в подальшому, що зробити для посилення сприятливих можливостей зовнішнього впливу на заклад і як навчитися своєчасно їх помічати та використовувати в його інтересах. Стратегія розвитку закладу освіти може містити такі складові: – очікувані результати, критерії та механізми їх оцінювання, особливості оцінювання реалізації стратегії; – ймовірні ризики та способи їх подолання; – послідовність реалізації стратегії (етапи, періоди, визначені терміни); – планування основних напрямків діяльності закладу (визначення цілей з кожного напрямку, упровадження нових освітніх технологій, інноваційних
підходів, освітніх проєктів тощо, очікувані результати з кожного напрямку); – вступну концептуально-ідеологічну складову (цінності, місія, візія (бачення майбутнього), мета (цілі), завдання, принципи діяльності закладу). – Ви наголошували на плануванні основних напрямків діяльності закладу. Назвіть їх, будь ласка. – До орієнтованого переліку напрямків діяльності закладу належать освітнє середовище закладу освіти, система оцінювання здобувачів освіти, педагогічна діяльність педпрацівників і управлінські процеси закладу освіти. Ці напрямки є тотожні з напрямами оцінювання закладів загальної середньої освіти під час проведення інституційного аудиту. За потреби та відповідно до особливостей освітньої діяльності закладу можна додати й інші напрямки. – То ж які етапи розбудови внутрішньої системи забезпечення якості освіти можна виділити? – Відповідно до «Абетки для директора» виділяють наступні етапи розбудови внутрішньої системи забезпечення якості освіти: 1. Визначення цілей, ресурсів, компонентів, механізмів, критеріїв оцінювання. 2. Самооцінювання. Проведення моніторингу процесів, аналіз його результату. 3. Підготовка висновків (що є складовою щорічного звіту про діяльність закладу освіти) та визначення шляхів вдосконалення освітньої діяльності (що стануть частиною річного плану роботи на наступний навчальний рік) за результатами самооцінювання. – Яким чином може здійснюватися самооцінювання закладу освіти? – Заклад освіти може обрати один із варіантів самооцінювання: щорічне комплексне самооцінювання (за напрямами, які визначені у документі про внутрішню систему забезпечення якості), щорічне самооцінювання за певними напрямами діяльності і періодично – комплексне оцінювання, щорічне комплексне оцінювання за рівнями освіти (початкова, базова, профільна освіта), оцінювання опорного закладу освіти або його філій. Зауважу, що узагальнення результатів вивчення, як правило, здійснюється в кінці навчального року. Розмову вела Н.ЧОРНОУС.
4 ñòîðiíêà
l Герої не вмирають
Тарас МАТВІЇВ: «І якщо вже загинути, то загинути – як Прабатьки. У полі, над головою – блакить, в ногах – чорнозем. У руках – зброя, в душі – полегкість. І хай клюють ворони тіло, байдуже…».
МАТЕРІ ВОЇНА
Одні казали їй: «Пишайся сином!», А інші: «Нащо він туди пішов?!..» Гірчило їй від слів таких полином, А часом аж холола в жилах кров... Ну як таке ви можете казати У вічі цим найкращим матерям, Які зростили мужнього солдата, Що не віддасть Вкраїни ворогам?! Чи ж не бажала б мати йому долі, Далекої від клятої війни?!.. Щоб він у хаті жив, а не у полі, Щоб на очах росли його сини!.. Та він обрав собі таку дорогу, Щоб потім міг сказать своїм синам: «Я все зробив, сини, для перемоги, Аби здобути долю й волю вам». Отож, коли лунає сміх дитячий Поміж щасливих мирних ваших днів, Згадайте матір, що десь тихо плаче І молиться за воїнів-синів. Валентина МАТВІЇВ, мама загиблого Тараса Матвіїва.
«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»
17 липня 2020 ð.
ПОПРОЩАЛИСЯ З ГЕРОЄМ УКРАЇНИ
У вівторок на межі Львівської та Рівненської областей бродівчани зустріли Героя України, журналіста, члена Національної спілки журналістів України, відомого волонтера, засновника громадської організації «Пошукова ініціатива Майдану» молодшого лейтенанта Тараса Матвіїва. Він загинув 10 липня під час обстрілу російськими найманцями українських позицій. Просто під час обстрілу бойовиків командир взводу кинувся рятувати бійців з палаючого бліндажа. Відтягнув їх в безпечне місце. В той момент прилетіла ще одна міна і розірвалася в кількох метрах від бійця. Шансів вижити у Тараса Матвіїва не було. Президент присвоїв йому звання Героя України посмертно. Героя України в останню дорогу проводжали голова райдержадміністрації Оксана Прокопець, голова райради Євген Швед, міський голова Анатолій Белей, учасники АТО, волонтери. Панахиду за загиблим воїном відслужив
отець Андрій Степанюк. Звертаючись до присутніх, отець Андрій наголосив, що воїн Тарас здійснив подвиг, захищаючи нас і свою країну від ворога. На жаль, сьогодні серце цього мужнього бійця, відданого патріота уже не б’ється серед нас. Життя його обірвала рука ворога. У повсякденному житті людей, які віддали своє
життя за друзів і неньку Україну називають героями, а в церкві – святими. Незважаючи часто на молодий вік, складні обставини, вони відкривають нам найсвітліші сторінки. Воїн Тарас віддав життя за нас. Нехай такі люди будуть для нас прикладом, як потрібно міцно і непохитно стояти єдиним духом за свій народ і державу.
За ініціативи Львівської обласної організації Національної спілки журналістів України НСЖУ розгляне можливість започаткування журналістської відзнаки імені Тараса Матвіїва. Про це поінформував голова НСЖУ Сергій Томіленко. Н.ЗАБОКРИЦЬКА. Фото В.ЧИЖИКА
В ІН – КРАЩИЙ С ИН У КРА Ї Н СЬ К О Ї НАЦ І Ї
З Майдану в далекому 2013 розпочався його шлях боротьби за свободу України. У 2020 на Майдані йому віддавали честь найвище військове керівництво держави, політики, депутати Верховної Ради, громадськість. Люди навколішках зустрічали Героя України Тараса Тарасовича Матвіїва. На сьомому році неоголошеної україно-російської війни від рук промосковських посіпак-сепаратистів загинув гідний син своїх батьків і України, журналіст, член Національної спілки журналістів України, громадський діяч, волонтер і просто солдат – молодший лейтенант Тарас Матвіїв. За особисту мужність, виявлену під час захисту державного суверенітету й територіальної цілісності України, та самовіддане служіння українському народові Указом президента Тарасу Матвіїву присвоєно звання Героя України. ЯК ЗАГИНУВ ця Тараса Надія МиколаївТАРАС МАТВІЇВ? на теж вчитель) проходило За інформацією прес- просто: він, зважаючи на «генетику», приречений служби 24 ОМБр імені кобув бути відмінником. Але роля Данила, 10 липня для Тараса це було замало 2020 року, близько 20.00, – він був лідером… У всьопозицію, якою командував му і завжди. молодший лейтенант ТаПісля закінчення середрас Матвіїв, у районі села ньої школи у 2006 році ТаТроїцьке Попаснянського рас вступив на навчання району атакували окупандо Львівського національти. Били з 120-мм міноменого університету імені Іватів. Одна з мін потрапила у на Франка, який закінчив у бліндаж, де було двоє воя2011 році, здобувши фах ків. Бліндаж загорівся і чажурналіста. Пригадую, як стково обвалився. Тарас він прийшов на практику першим кинувся на допоу часопис «Новий час»: могу побратимам. Витягенергійний, з новими іденув двох своїх бійців наями і темами. І, як завжзовні і відніс у безпечне ди у таких випадках бумісце. У цей час ще одна ває, районний простір був міна впала на позицію й «завузький» для молодого осколками смертельно пожурналіста. Він прагнув заранила Тараса. Не прихойматися розслідуваннями, дячи до тями, він помер на кримінальною тематикою, руках побратимів… корупційними скандалаХТО ТАКИЙ ми. Значно ближчим йому ТАРАС МАТВІЇВ? стало Жидачівське місцеЯкщо серед активних ве радіомовлення, де він людей, які живуть на Жинеодноразово давав індачівщині, комусь не вітерв’ю, приводив цікавих доме це прізвище, то він людей, розповідав про діможе сміло відносити себе яльність жидачівських во«до аморфної споживацьлонтерів і добровольців. кої маси». Не можна не У свій час Тарас празнати Тараса: він всюди цював на центральних тебув в авангарді, в перших леканалах – Інтер, ТВІ, рядах і окопах. Перший Національний. ЗоНародився він 18 лютокрема резонансними стали го 1989 року. Батько Тарайого сюжети про Гостинний са – Тарас Григорович прадвір у Києві, коли «злочинцює у рідному Жидачеві у ці» намагалися відібрати райвідділі міліції, мама – цю історичну пам'ятку в вчитель у Жидачівській киян. СШ № 1. Тарас був дописувачем Навчання у школі для кількох електронних вионука і сина вчителів (бабдань, одне з яких «Львів-
ська Мануфактура Новин». Журналіст видання Софія Мінджоса згадує, що познайомилися з Тарасом через соцмережі. Вирішили об’єднати зусилля і створили громадський рух «СтопЛісоцид». Він ще до нашого знайомства їздив добровольцем на фронт. Мені завжди здавалося, що Тарас не бачить реалізації своїх намірів тут, коли на сході України триває війна. Хотів вигнати окупантів із країни, це було для нього першочерговим завданням. Запалу боротися на мирній території у хлопця не було, рвався на передову. Казав, що тут з нього менше користі, ніж там. З другом пройшли офіцерські навчання… Він – кращий син української нації. МАЙДАН Фактично Революція Гідності стала переломним етапом у житті Тараса. Він – з перших днів на Майдані. Ті, хто був у 3-ій сотні «Самооборони», добре пам'ятають цього хлопця. І там Тарас не «загубився», він разом з однодумцями займається пошуком безвісти зниклих майданівців, ставши організатором і співкоординатором «Пошукової ініціативи Майдану». Хто пригадує ті часи, пам’ятає, скількох не могли знайти після атак «беркутят-тітушок». Але Майдан завершився, і Тарас знаходить себе у тому, що допомагає хлопцям, які воюють. Якось навіть язик не повертається назвати його просто волонтером. Те, що робили хлопці і дівчата з «Народного легіону», та самопожертва, з якою вони допомагали фронту і бійцям, вартує дуже багато. Разом з побратимами по духу вони днями і ночами працювали, щоб знайти ресурси, кошти, обладунок для добровольців. Не один солдат дякував цим молодим людям за каску, бронік, навіть просту форму…
ПІШОВ ДО ВІЙСЬКА, БО БАЧИВ УКРАЇНСЬКУ АРМІЮ ІНШОЮ… Тарас не зі слів знав, що таке військо і служба. Багато з того, що він побачив, коли добровольцем потрапив навесні 2015 року до лав окремої добровольчої частини «Карпатська Січ» і обороняв наші позиції у Пісках, Водяному, Опитному та Первомайському, йому було не до вподоби: починаючи від матеріального забезпечення воїнів, якого тоді в принципі не було і фактично все трималося на «волонтерах, аж до стосунків між військовослужбовцями, які були пережитками ще радянської армії. Тарас хотів змін і був переконаний, що хто, як не він, безпосередньо ці зміни має робити. На його переконання, до війська мають приходити найкращі – розумні, лідери. Тільки тоді може виховатися нова українська військова еліта. Спробував себе Тарас Матвіїв і в політичній діяльності, коли став депутатом Жидачівської районної ради. Тарас не сприймав байдужості та несправедливості. За невеликий період часу він багато встиг. Заснував рух «СтопЛісоцид» і порушував проблеми вирубки лісів у своєму районі та області. Боровся із нелегальним гральним бізнесом. Завдяки цій боротьбі було відкрито кілька кримінальних проваджень і, як наслідок, – вилучення гральних автоматів у місті. Як волонтер проводив збір коштів та всього необхідного для потреб наших військових впродовж 20132018 років. Був розробником районної програми патріотичного виховання молоді, ініціатором створення Центру громади Жидачева. Співрозробник мікропроєктів у рідному місті. Завдяки його наполегливості у містечку встановили нові тренажери та обладнали нові дитячі майданчики. Співрозробник програми
туристичного розвитку Жидачева. Ідейник залучення громади у процеси міста. Ініціатор запровадження електронних петицій у Жидачеві та громадського бюджету. Склав депутатські повноваження після підписання контракту зі Збройними Силами України. Ініціатор відродження місцевої футбольної команди «Авангард». Активний учасник фанатського руху команди. Організатор патріотичних вишколів для старшокласників жидачівських шкіл. Головний співорганізатор етнофестивалю «Удеч-фест Івана Купала». Творець та активний учасник громадських акцій, виставок зброї, дитячих турнірів, благодійних ярмарків. Активно відвідував школи із лекціями-спогадами про Революцію Гідності та російсько-українську війну. Один із творців муралу вірша Героя Небесної сотні Богдана Сольчаника… Скажіть, хтось може похвалитися подібною діяльністю? БОРОТИСЯ ТРЕБА ЗІ ЗБРОЄЮ У РУКАХ Попри бурхливу громадську, політичну, волонтерську діяльність Тарас не міг пробачити ворогу смерті товаришів Мирослава Мисла та Даниїла Касьяненка, які загинули у 2015 році. Тому у вересні 2018-го він вступив до Академії сухопутних військ ім. Петра Сагайдачного, щоб стати офіцером Збройних Сил України. Після її закінчення у 2019 році був скерований для подальшого проходження військової служби до 24 ОМБр імені короля Данила. Про свій військовий вибір Тарас говорив: «У мене немає мети дорости до генерала. В мене мета – на своєму рівні, як командира взводу, просто працювати якісно, робити максимально все залежне від мене, виконати свій обов'язок до останку і «віддячити» противнику за всіх товаришів, яких я втратив».
У квітні цього року, немов заповіт, на своїй сторінці у соціальній мережі Фейсбук Тарас написав: «Прошу. Не віддавайте свої свободу і права через паніку та страх. Потім їх доведеться повертати кров’ю». Ще у 2014 Тарас у своєму електронному щоденнику зробив запис, який вже після того, як син загинув, мати Тараса Валентина показала нам: «Як будете ховати». Це не заповіт. Прохання: Будьте гідними ранкового сонця! Як сказати, щоб Вас пройняв мій біль? Біль чорної матері, біль землі потривоженої? Коли почуєте стогін вітрів Сходу? Не виправдовуйте свою черствість буднями. Не виправдовуйте – пристосуванством нервової системи. Які то будуть жнива цього літа рясні і маки в житі!.. Щоб мене зрозуміти – прочитайте те, що я не написав. Читайте, що не написано, а зроблено… Свічка життя Тарасового згасла 10 липня 2020 року. Але свічки, які він запалив у серцях всіх тих, хто його знав, ще довго горітимуть. Командування частини та побратими Тараса ініціювали процедуру подання молодшого лейтенанта Тараса Тарасовича Матвіїва на звання Героя України, яке він заслужив по праву. Указом президента від 13 липня Тарасу Тарасовичу Матвіїву присвоєно звання Героя України (посмертно). Загибель Тараса – це ще одне нам нагадування, що ми не маємо права забути, що у нас триває війна і життя наших захисників покладені на вівтар війни недарма. Герої не вмирають! А. ДАНИЛЕЦЬ, редактор Жидачівської районної газети «Новий час».
17 липня 2020 р.
«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»
Один день з Максимом Козицьким!
5 сторінка
СЕКРЕТИ ОЧІЛЬНИКА ЛЬВІВЩИНИ! Минає вже півроку, як успішний український бізнесмен з бездоганною репутацією став очільником Львівщини. Правда, Максим КОЗИЦЬКИЙ погодився на цю посаду не одразу... Мабуть, добре розумів: люди не люблять чиновників, не прощають помилок і не терплять зволікань. Та все ж, у непростий час, 39-річний управлінець прийняв цей виклик. Отже, 22-й голова ЛОДА (першим був В’ячеслав Чорновіл у 1990 – 1992 роках) став публічною персоною. А значить, маємо право дізнатися, що він за людина? Які має амбіції? Яких дотримується правил життя? І які виношує плани? Для цього журналісти провели з ним крок у крок, подих у подих 10 годин робочого дня! Тож уперше привідкриємо завісу з особистого життя нашого очільника! РОДИННЕ ГНІЗДО І ДОНЕЧКА СОФІЙКА! Ранок. 7.45. Ми на тихій, зеленій вулиці під ворітьми затишного будинку. Рипнула брама – і до нас прямує усміхнений, стрункий чоловік. Одразу й не скажеш, що це очільник області. Вітаємося. Знайомимося. – Пішки? – ставить запитання пан Максим. – Звісно. Адже в нас у запасі буде 20 хвилин «некабінетної» розмови. Ми спускаємося вуличками та зеленими провулками Львова. Торуємо разом звичний щоденний піший маршрут керівника ЛОДА. Проходимо повз школу. Пан Максим сюди часто заводив донечку. Тактак. Ту юну майстриню стриму, котру журналісти в один день зробили відомою. Бо дитина на відео про дім дідуся розповіла як про власний. Ну а це стало підставою для «серйозного» а-ля розслідування. – То Софійка відкрила родинні таємниці? – запитуємо. Пан Максим сміється: – Еге ж. У нашої Софійки чергове захоплення. Вчиться вести відеозйомки. А ми ж нічого не коригуємо. Їй усього 9 років. Дитина ж. Уся наша родина живе в одному будинку. Кожен на своєму поверсі. Батьки, брат Степан з дружиною і дітьми, я з родиною. Як часто жартую, живемо такою собі комуною. Правда, кожен має свій поверх. Софійка живе скрізь. Усіх вона любить, усі її люблять. То у мами обідає, то братова жінка її кудись підвезе, то батько її кудись завозить. Зі школи забрали, на гурток завезли. Ми велика родина. Батьки вклали багато любові у наше виховання, багато любові вклали у наших дітей. Хто краще за бабусю чи дідуся догляне онуків? Хто краще розкаже, доведе, сформує… Ну от Софійка з дітьми грається за будинком у дідусевому садку. Але ж вона каже: «Це наш сад!». І ви як хочете, так і розумійте. Ось таке дитяче сприйняття й заплутало «зубастих» журналістів.
ПЕРШІ ЗАРОБЛЕНІ ГРОШІ – Розумію, що бізнес просто так не розбудуєш. А чи пам’ятаєте перші зароблені вами гроші? – Перші свої гроші я заробив, коли здавав пляшки. Це були непрості 90-ті… Здав пляшки – купив морозиво. Здав пляшки – купив газованої води. Наступні гроші заробляв у тата. Тато тоді займався нетрадиційною медициною, то він привіз книжку англійською мовою і сказав: «Сторінку перекладеш, отримаєш стільки і стільки». Я був
десь у класі 7 – 8-му. Хотів заробити, то регулярно перекладав. – А тато вам вчасно платив за роботу? – Так, вчасно. (Сміється). Завжди вчасно. Думаю, то такий був татів хід, щоб удосконалити мою англійську. Але це добре мене організувало. Мої батьки обоє психіатри. Вони завжди знаходили для нас із братом дуже влучні слова і методи, щоб ми любили працю, дисципліну і сумлінність. Моїм обов’язком по дому завжди були три речі: помити посуд, повитирати пилюку і помити коридор. Мама, повертаючись з роботи, спочатку дивилась, чи я впорався. А вже потім запитувала про оцінки у школі. Це правильно. Бо якщо у тебе буде прибиральниця, ти неправильно виховаєш дітей. Поки ти сам не навчишся працювати і не зрозумієш, що праця – це важливо, ти для суспільства незріла людина. Щоб бути успішним, кожен має працювати, робити суспільні внески і розуміти свою роль у суспільстві. Мій син зараз також прибирає. P. S. До речі, ще до зустрічі з Максимом Козицьким ми дізналися – школу він закінчив із золотою медаллю, медичний університет – з червоним дипломом! Другу освіту здобув у Києво-Могилянській академії теж з відзнаками.
ГОЛОВА ОДА — НЕ ЦАР! Ось так за цікавими розмовами ми дійшли до дверей держадміністрації. З легкістю проминули сходи і коридори й опинилися у кабінеті голови. 8.00. Господар кабінету рвучко відчиняє навстіж вікна. І вуличний гамір пронизує кабінетну тишу. Він сідає за стіл. Відкриває комп’ютер і перечитує пошту. За день сюди присилають до ста листів. На столі – документи. Керівник адміністрації щось підписує, а ми, користуючись нагодою, продовжуємо розмову. – У вас тут жодних приватних фотографій, – зауважуємо. – О, та тут акваріум! – Майже сакральна річ. Пережив більше десятка господарів. Влада змінюється, а рибки спокійно собі так труть червоні бочки об скло... Я не робив ремонту і нічого не змінював, – резюмує пан Максим. – Якось так… Адже коли я заступив на службу, то у світі розпочалася пандемія. А у нас з медициною що? А нічого! Ні лікарень з нормальним обладнанням проти вірусу не було, ні засобів захисту, ні підготовлених лікарів. То ми разом з друзями, родичами та волонтерами поспіхом розпочали налагоджувати процес. До речі, навіть у час карантину ми не закрили жодного виробничого підприємства. Ресторани і бари – так! А виробни-
чі підприємства працюють з посиленими карантинними заходами. – Ми ж чули, що ваша родина віддала на боротьбу з ковідом близько восьми мільйонів гривень. Це правда? – Я цього коментувати не буду! Якщо мої близькі захочуть про це розповісти – то нехай. – А чому ви спочатку двічі відмовлялися йти у команду Зеленського? – Та все просто. До всього ставлюся відповідально. Наш родинний бізнес має тісну співпрацю з європейськими інститутами, треба було все добре обміркувати. Я відмовився спочатку від участі у виборах до парламенту. Потім, у липні минулого року, відмовився від посади голови ОДА. Та тут запропонували втретє. І я вирішив випробувати себе. А ще мій старший син Зіновій тоді мені сказав: «Погоджуйся, тату, а то тобі можуть більше нічого такого і не запропонувати». Чому я у тій команді? А знаєте, за багато років ніхто з інших політсил нас до праці й не запрошував. Там завжди діяв якийсь особливий відбір… (Сміється). А тут молода команда керівництва країни довірила мені область! І це при тому, що я для них не є ментально близьким! Мені дали можливість щось зробити для нашої області. Це мені імпонує. Я ж не прийшов щось красти! У мене є амбіції, є досвід, є велике бажання щось зробити. Ми й робимо, можливо, люди цього й не помічають. У нас владу помічають, тільки коли є проблеми і їх треба вирішити. Бо собі уявляють, що керівник області – то такий цар, що комусь наказав – і все змінилося. І ніхто не задумується, що кожна влада вже понад 10 років змінювала механізми управління. Усе вже не так працює, як колись… У адміністрації залишилися тільки невеликі повноваження. Я взагалі вважаю, що адміністрації чимскоріш слід ліквідувати. На їх місці треба поставити префектури. І вони мають відстежувати дотримання законності.
ПОЛЬСЬКИЙ АВТОБАН – ДО УКРАЇНСЬКОЇ КУКУРУДЗИ! 9.00. У коридорі чутно легке пожвавлення. Заходить чарівна помічниця зі словами: «Усі вже зібралися». У кабінет заходить більше десятка чоловік. Приїхали польські колеги. Між урядом Польщі і України ось уже п’ять років, як діє кредитна угода про будівництво прикордонних доріг. За ці роки вже б могли бути траси Яворів – Грушів, Нижанковичі, Самбір, Дрогобич – Стрий, Червоноград – РаваРуська. Угода на 68 мільйонів євро! Поляки виділили кошти, польський підрядник п’ять років чекає роботи! П’ять років! Але справа чомусь зависла... Поляки тиснуть руку голові й пильно оцінюють керівника. Може, хоч цей рушить справу! Заступник Максима Козицького Юрій Бучко курує цей напрям. Активно просуває. Максим Козицький уже після того, як зачинилися двері за останньою людиною, рішуче каже: «Ми повинні це зробити! І ми це зробимо!». А потім пригадує про концесійну дорогу Краківець – Львів, проєкти якої теж на паузі. Польща збудувала чотири смуги автобану до української кукурудзи… А ми
шість років стверджуємо курс на Європу. А Європа тут, під брамою, стукає вже. 10.00. Знову нарада. Заходять банкіри і приватні підприємці. Кожен має свої пропозиції, ідеї. Порозумілися. Розійшлися. 11.00. Зустріч з креативними менеджерами. Далі знову зустрічі. Обід захоплює нас зненацька у кабінеті. Голова замовляє сирники з чаєм. Складаємо йому компанію. Смачно. Поспішаємо. Адже далі поїздка на Золочівщину. Там приємна подія. У селі Підгайчики родина Шопських відкриває сучасний м’ясопереробний комплекс по заготівлі курятини. Інвестиції приватної компанії склали понад 150 мільйонів гривень. Тішить, що є українські бізнесмени, котрі вірять у свою країну, допомагають їй у скрутні часи! За попередніми підрахунками, тут близько 120 людей матимуть роботу. І зарплату понад 10 тисяч гривень. Це прекрасна інвестиція в область своїх, рідних людей.
У ТЕМНІ ЧАСИ ДОБРЕ ВИДНО СВІТЛИХ ЛЮДЕЙ! Уже повертаючись з Підгайчиків, розмірковуємо про наших бізнесменів, про те, що найкраще з успішного досвіду в бізнесі було б непогано застосовувати й у державному управлінні. Козицький час од часу заглядає на сайт, де є статистика захворюваності на СOVID-19. Розуміємо його хвилювання. Він же за освітою лікар, а кожен медик щасливий, коли люди одужують. Але наостанок хочеться запитати його про відповідь Бужанському. Адже це була досить достойна відповідь справжнього львів’янина, патріота, людини, цінності котрої вже ніхто не зможе підмінити. – Тут я не зміг промовчати. Бо кожен, хто воював і досі воює за нашу Україну, – герой. Це ж і президент сказав. І дивні парадокси у житті критиків Української Повстанської Армії чи європейської інтеграції їх не засмучують. Адже вони критикують тут, а їхні діти – там, у Лондоні. І між їх поглядами і поглядами їхніх батьків уже будуть розбіжності. Час усе виправить. …Так багато залишилося несказаного. Про улюблені книги. Про фільми, про спорт. Проте одного з найулюбленіших авторів Максима КОЗИЦЬКОГО, Еріха Марію Ремарка, усе ж зацитую, бо саме тут це якраз доречно: «Чим менше у людини самолюбства, тим більшого вона вартує». Бо «у темні часи добре видно світлих людей»… О.ЄЖИЖАНСЬКИЙ.
«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»
6 ñòîðiíêà
Понеділок 20 липня 6.00 Додолики 6.35 М/с «Попелюшка» 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 1.25, 3.30, 5.20 Новини 7.05, 8.05, 9.05, 12.00, 13.10, 18.20, 0.30, 1.55, 4.00 Суспільна студія. Марафон 9.30 Т/с «Жіночий рай» 11.25 Телепродаж 15.10, 21.30, 23.55, 5.50 UA:Спорт 15.20 «Грандіозні подорожі залізницею Аляски та Канади» 16.30 Т/с «Містер Селфрідж» 17.30, 18.55, 22.40 «Дикі тварини» 19.30 «Супер-Чуття» 21.40 Святі та грішні 0.00 Бюджетники 4.30 Д/ф «Одесити на Донбасі» 6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 16.45, 19.30, 4.35 ТСН 9.25 «Життя відомих людей 2020» 10.20 «Життя відомих людей 2019» 11.15, 12.10, 13.05, 14.00, 14.55, 15.50 «Розсміши коміка» 17.10 Мелодрама «Вітер кохання» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.30 Комедія «Кухня» 22.40, 5.30 «Гроші 2020» 23.55 «Дубінізми 2020» 0.15 Х/ф «Міст шпигунів» 2.45 Трилер «Реквієм за вбивцею» 6.00, 7.15 Kids’ Time 6.05 М/ф 7.20 Варьяти 8.10 Improv Live Show 9.10 Х/ф «Подорож єдинорога» 12.50 Х/ф «Війна Богів» 15.00 Х/ф «Геракл: Народження легенди» 16.50 Аферисти в мережах 19.00 Ревізор 21.00 Х/ф «З мене досить» 23.10 Х/ф «Та, що карає» 1.10 Х/ф «Ліс привидів» 2.55 Служба розшуку дітей 3.00 Зона ночі 4.10 Абзац 5.15 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 6.50 «Вещдок» 8.35, 18.00, 19.00, 1.30 «Стосується кожного» 10.25 Х/ф «Доктор «Т» та його жінки» 12.40 Х/ф «Ларрі Краун» 14.35 Х/ф «Як украсти діамант» 16.20 «Жди меня. Україна» 20.00, 2.20, 4.05 «Подробиці» 21.00 «Вещдок. Особливий випадок» 22.00 Ювілейний вечір групи «Сябри» 23.40 Т/с «Територія краси» 3.05 «Орел і решка. Морський сезон» 4.50 «Телемагазин» 4.30 Скарб нації 4.40 Еврика! 4.50 Служба розшуку дітей 4.55 Т/с «Відділ 44» 5.40 Громадянська оборона 6.30 Факти тижня 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.10 Не дай себе обдурити 11.25, 13.25 Х/ф «Ідеальна втеча» 12.45, 15.45 Факти. День 13.50, 16.25 Х/ф «Два стволи» 16.30 Х/ф «Шпигунка» 18.45, 21.10 Факти. Вечір 20.05, 21.30 Х/ф «Початковий код» 22.15 Х/ф «Зелений шершень» 0.30 Х/ф «Прибуття» 2.30 Т/с «Винищувачі»
6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 9.30, 4.10 Реальна містика 12.30 Т/с «Виходьте без дзвінка» 14.30, 15.30 Т/с «Жіночий лікар - 3»
20.10 «Говорить Україна» 21.00, 23.20 Т/с «Коротке слово Ні» 0.15, 2.00 Т/с «Сурогатна мати» 1.30 Телемагазин 5.15 Т/с «Комісар Рекс» 8.55 «Зважені та щасливі - 9» 12.55, 14.50 «Вагітна в 16» 14.30, 17.30, 22.00 «Вiкна-Новини» 15.30 Т/с «Кріпосна» 18.15 «Один за всіх» 20.15, 22.45 Т/с «Акушерка» 23.00 Т/с «Вербна неділя» 1.10 Т/с «Анна-детектив»
Вівторок 21 липня
6.00 Додолики 6.35 М/с «Книга джунглів» 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 1.25, 5.20 Новини 7.05, 8.05, 9.05, 12.00, 13.10, 18.20, 0.30, 1.55 Суспільна студія. Марафон 9.30 Т/с «Жіночий рай» 11.25 Телепродаж 15.10, 21.30, 23.55, 5.50 UA:Спорт 15.20 «Грандіозні подорожі залізницею Аляски та Канади» 16.30 Т/с «Містер Селфрідж» 17.30 Схеми. Корупція в деталях 18.55, 22.15 «Дикі тварини» 19.30 «Супер-Чуття» 21.40 Наші гроші 0.00 Перша шпальта 3.30 Д/ф «Одесити на Донбасі» 4.25 Д/ф «Перехрестя Балу» 6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 16.45, 19.30, 4.30 ТСН 9.25 «Життя відомих людей 2020» 10.20 «Життя відомих людей 2019» 11.15, 12.45, 14.50 «Міняю жінку» 17.10 Мелодрама «Вітер кохання» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.30 Комедія «Кухня» 22.10 Х/ф «Геркулес» 0.05 Фантастика «Темні уми» 1.50 Жахи «Виття: переродження» 3.35 «Любий, ми переїжджаємо» 5.30 «Українські сенсації» 6.00, 7.15 Kids’ Time 6.05 М/ф 7.20 Варьяти 9.20 Т/с «Грімм» 11.10 Х/ф «Історія вічного кохання» 13.50 Екси 15.20, 18.00, 19.00 Аферисти в мережах 21.00 Х/ф «І прийшов павук» 23.10 Х/ф «Тріска» 1.10 Т/с «Загублені» 2.40 Зона ночі 4.10 Абзац » 5.20 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 6.55, 14.25, 15.20, 16.10 «Вещдок» 8.45, 18.00, 19.00, 1.25 «Стосується кожного» 9.40 «Корисна програма» 10.45 Т/с «Пані Фазілет і її доньки» 11.40 Т/с «Не відпускай мою руку» 13.25 Т/с «Прекрасна Рані» 17.00, 21.00 «Вещдок. Особливий випадок» 20.00, 2.20, 4.10 «Подробиці» 22.00 «Слов’янський базар у Вітебську 2020» 23.40 Т/с «Територія краси» 3.05 «Орел і решка. Морський сезон» 4.55 «Телемагазин» 4.15 Скарб нації 4.25 Еврика! 4.30 Факти 4.50 Т/с «Відділ 44» 5.40, 20.20 Громадянська оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.10 Секретний фронт 10.15, 13.20, 21.25 Т/с «Розтин покаже» 12.45, 15.45 Факти. День
14.40, 16.25 Х/ф «Після заходу сонця» 17.00 Х/ф «Початковий код» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 22.20 Т/с «Таємні двері» 23.30, 3.15 Т/с «Винищувачі» 1.15 Х/ф «Чорний дощ»
6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 9.30, 4.45 Реальна містика 12.30 Т/с «Виходьте без дзвінка» 14.30, 15.30 Т/с «Жіночий лікар - 3» 20.10 «Говорить Україна» 21.00, 0.00 Т/с «Коротке слово Ні» 23.20 Контролер 1.00, 2.00 Т/с «Кров ангела» 1.30 Телемагазин 4.20 Т/с «Комісар Рекс» 10.00 Т/с «Коли мі вдома. Нова історія» 11.00 «Зважені та щасливі - 9» 13.00 «Вагітна в 16» 14.10, 14.50 Т/с «Кріпосна» 14.30 «Вікна-Новини» 17.30, 22.00 «Вiкна-Новини» 18.15 «Один за всіх» 20.15, 22.45 Т/с «Акушерка» 23.05 Т/с «Вербна неділя» 1.15 Т/с «Анна-детектив»
Середа 22 липня
6.00 Додолики 6.35 М/с «Книга джунглів» 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 1.25, 5.20 Новини 7.05, 8.05, 9.05, 12.00, 13.10, 18.20, 0.30, 1.55 Суспільна студія. Марафон 9.30 Т/с «Жіночий рай» 11.25 Телепродаж 15.10, 21.30, 23.55, 5.50 UA:Спорт 15.20 «Грандіозні подорожі залізницею Аляски та Канади» 16.30 Т/с «Містер Селфрідж» 17.30 Наші гроші 18.55, 22.15 «Дикі тварини» 19.30 «Боротьба за виживання» 21.40 Бюджетники 0.00 Спільно 3.30 Д/ф «Перехрестя Балу» 4.25 Д/ф «Війна на нульовому кілометрі» 6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 16.45, 19.30, 4.35 ТСН 9.25 «Життя відомих людей 2020» 10.25 «Життя відомих людей 2019» 11.20, 12.30, 14.35 «Міняю жінку» 17.10 Мелодрама «Вітер кохання» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.30 Комедія «Кухня» 22.10 Бойовик «Становлення легенди» 0.50 Трилер «Пригоди посейдона» 2.55 Драма «Я з тобою» 5.30 «Українські сенсації» 6.00, 7.15 Kids’ Time 6.05 М/ф 7.20 Варьяти 9.20 Т/с «Грімм» 10.50 Х/ф «Три Мушкетери» 13.00 Екси 15.10 Кохання на виживання 17.10, 19.00 Хто зверху? 20.50 Х/ф «Лялька» 22.50 Х/ф «Сонцестояння» 1.50 Т/с «Загублені» 2.45 Служба розшуку дітей 2.50 Зона ночі 4.10 Абзац 5.25 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 7.00, 14.25, 15.20, 16.10 «Вещдок» 8.45, 18.00, 19.00, 1.25 «Стосується кожного» 9.45 «Корисна програма» 10.45 Т/с «Пані Фазілет і її доньки» 11.40 Т/с «Не відпускай мою руку» 13.25 Т/с «Прекрасна Рані» 17.00, 21.00 «Вещдок. Особливий випадок» 20.00, 2.20, 4.10 «Подробиці» 22.00 «Слов’янський базар у Вітебську 2020»
23.40 Т/с «Територія краси» 3.05 «Орел і решка. Морський сезон» 4.55 «Телемагазин» 4.10 Скарб нації 4.20 Еврика! 4.25 Служба розшуку дітей 4.30 Факти 4.50 Т/с «Відділ 44» 5.40, 10.10 Громадянська оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 12.00, 13.20 Х/ф «Особлива думка» 12.45, 15.45 Факти. День 15.25, 16.20 Х/ф «Штучний розум» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Секретний фронт 21.25 Т/с «Розтин покаже» 22.25 Т/с «Таємні двері» 23.35, 2.45 Т/с «Винищувачі» 1.20 Х/ф «Лічені секунди»
6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 9.30, 4.10 Реальна містика 12.30 Т/с «Виходьте без дзвінка» 14.30, 15.30 Т/с «Жіночий лікар - 3» 20.10 «Говорить Україна» 21.00, 23.20 Т/с «Коротке слово Ні» 0.15, 2.00 Т/с «Коли повертається минуле» 1.30 Телемагазин 5.15 Т/с «Комісар Рекс» 9.00 Т/с «Коли мі вдома. Нова історія» 11.00 «Зважені та щасливі - 9» 13.00 «Вагітна в 16» 14.10, 14.50 Т/с «Кріпосна» 14.30, 17.30 «Вікна-Новини» 18.15 «Один за всіх» 20.15, 22.45 Х/ф «Діамантова рука» 22.00 «Вiкна-Новини» 23.00 Т/с «Вербна неділя» 1.10 Т/с «Анна-детектив»
Четвер 23 липня
6.00 Додолики 6.35 М/с «Книга джунглів» 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 1.25, 5.20 Новини 7.05, 8.05, 9.05, 12.00, 13.10, 18.20, 0.30, 1.55 Суспільна студія. Марафон 9.30 Т/с «Жіночий рай» 11.25 Телепродаж 15.10, 21.30, 23.55, 5.50 UA:Спорт 15.20 «Грандіозні подорожі залізницею Аляски та Канади» 16.30 Т/с «Містер Селфрідж» 17.30 Бюджетники 18.55, 22.15 «Дикі тварини» 21.40 Схеми. Корупція в деталях 0.00 #ВУКРАЇНІ 3.30 Д/ф «Війна на нульовому кілометрі» 4.20 Д/ф «Висота 307.5» 6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 16.45, 19.30, 4.35 ТСН 9.25 «Життя відомих людей 2020» 10.25 «Життя відомих людей 2019» 11.20, 12.50, 14.50 «Одруження наосліп» 17.10 Мелодрама «Вітер кохання» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.30 Комедія «Кухня» 22.10, 2.05 Пригоди «Великий дружній велетень» 0.25 Х/ф «Геркулес» 5.30 «Українські сенсації» 6.00, 7.15 Kids’ Time 6.05 М/ф 7.20 Варьяти 9.20 Т/с «Грімм» 10.50 Х/ф «Лялька» 12.50 Екси 15.10 Заробітчани 17.00, 19.00 Хто зверху? 21.00 Х/ф «Номіс» 23.00 Х/ф «Дівчина у павутинні» 1.10 Т/с «Загублені» 2.45 Служба розшуку дітей 2.50 Зона ночі
17 липня 2020 ð. 4.10 Абзац 5.25 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 6.55, 14.25, 15.20, 16.10 «Вещдок» 8.45, 18.00, 19.00, 1.30 «Стосується кожного» 9.45 «Корисна програма» 10.45 Т/с «Пані Фазілет і її доньки» 11.40 Т/с «Не відпускай мою руку» 13.25 Т/с «Прекрасна Рані» 17.00, 21.00 «Вещдок. Особливий випадок» 20.00, 2.20, 4.10 «Подробиці» 22.00 «Слов’янський базар у Вітебську 2020» 23.40 Т/с «Територія краси» 3.05 «Орел і решка. Морський сезон» 4.55 «Телемагазин» 4.15 Скарб нації 4.20 Еврика! 4.30 Факти 4.50 Т/с «Відділ 44» 5.40 Громадянська оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.10 Секретний фронт 11.10, 13.20 Т/с «Рішає Оністрат» 12.45, 15.45 Факти. День 13.45, 16.20 Х/ф «Сфера» 16.55 Х/ф «Безмежний обрій» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.20 Анти-зомбі 21.25 Т/с «Розтин покаже» 22.25 Т/с «Таємні двері» 23.35 Т/с «Винищувачі» 1.20 Х/ф «Особлива думка»
6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 9.30, 3.15 Реальна містика 12.30 Т/с «Виходьте без дзвінка» 14.30, 15.30 Т/с «Жіночий лікар - 4» 20.10 «Говорить Україна» 21.00, 0.00 Т/с «Коротке слово Ні» 23.20 Слідами 1.00, 2.00 Х/ф «Таблетка від сліз» 1.30 Телемагазин 5.15 Т/с «Комісар Рекс» 9.00 Т/с «Коли мі вдома. Нова історія» 11.00 «Зважені та щасливі - 9» 13.00 «Вагітна в 16» 14.10, 14.50 Т/с «Кріпосна» 14.30, 17.30 «Вікна-Новини» 18.15 «Один за всіх» 20.15, 22.45 Х/ф «Іван Васильович змінює професію» 22.00 «Вiкна-Новини» 22.55 Т/с «Вербна неділя» 1.05 Т/с «Анна-детектив»
П’ятниця 24 липня
6.00 Додолики 6.35 М/с «Книга джунглів» 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 1.25, 5.20 Новини 7.05, 8.05, 9.05, 12.00, 13.10, 18.20, 0.30, 1.55 Суспільна студія. Марафон 9.30 Т/с «Жіночий рай» 11.25 Телепродаж 15.10, 21.30, 23.55, 5.50 UA:Спорт 15.20 «Грандіозні подорожі залізницею Аляски та Канади» 16.30 Т/с «Містер Селфрідж» 17.25 VoxCheck 17.30 Перша шпальта 18.55, 21.40 «Дикі тварини» 19.30 «Боротьба за виживання» 22.15 Світова медицина. Уганда - життя під рукою 22.40 Світова медицина. Кенія - люди та вулкани 0.00 Схеми. Корупція в деталях 3.30 Д/ф «Висота 307.5» 4.25 Д/ф «Заміновані вірністю» 6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 16.45, 19.30, 4.10 ТСН 9.25 «Життя відомих людей 2020» 10.25 «Життя відомих людей 2019»
11.20, 12.55, 14.55 «Одруження наосліп» 17.10 Мелодрама «Вітер кохання» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.30 «Ліга сміху. Дайджест 2020» 22.30, 0.25 «Вечірній квартал» 2.05 «# Гуднайтшоу валерія жидкова» 5.20 «Світське життя. 2020» 6.00, 7.15 Kids’ Time 6.05 М/ф 7.20 Варьяти 9.20 Т/с «Грімм» 11.40 Топ-модель по-українськи 16.50 Х/ф «З мене досить» 19.00 Х/ф «Війна світів» 21.30 Х/ф «Всесвітня війна Z» 23.50 Х/ф «Колір ночі» 2.45 Служба розшуку дітей 2.50 Зона ночі 5.10 Стендап шоу » 5.25 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 6.55, 14.25, 15.20, 16.10, 0.00 «Вещдок» 8.45, 18.00, 1.55 «Стосується кожного» 9.45 «Корисна програма» 10.45 Т/с «Пані Фазілет і її доньки» 11.40 Т/с «Не відпускай мою руку» 13.25 Т/с «Прекрасна Рані» 17.00 «Вещдок. Особливий випадок» 20.00 «Подробиці» 20.30 Х/ф «Сімейне пограбування» 22.15 «Слов’янський базар у Вітебську 2020» 3.25 «Жди меня. Україна» 4.50 «Орел і Решка. Шопінг» 5.20 «Телемагазин» 5.50 «Мультфільм» 4.10 Скарб нації 4.20 Еврика! 4.25 Служба розшуку дітей 4.30, 0.40 Факти 4.50 Т/с «Відділ 44» 5.40 Громадянська оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.25 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.10 Анти-зомбі 11.05, 13.25 Х/ф «У пошуках Галактики» 12.45, 15.45 Факти. День 13.40 Х/ф «Втеча з Лос-Анджелеса» 15.35, 16.20, 22.55 «На трьох» 17.15, 20.10 Дизель-шоу 18.45 Факти. Вечір 1.20 Х/ф «Королі боулінгу» 3.10 Т/с «Винищувачі» 6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 9.30, 2.45 Реальна містика 10.40 Т/с «Ти тільки вір» 14.30, 15.30 Т/с «Жіночий лікар - 4» 20.10 «Говорить Україна» 22.00, 23.20, 2.15 Т/с «Мама моєї дочки» 1.45 Телемагазин 4.35 Т/с «Вербна неділя» 6.50, 19.00 «Наречена для тата 3» 8.50 «Врятуйте нашу сім’ю - 2» 10.40, 14.50, 18.15 Т/с «Сліпа» 14.30, 17.30, 22.00 «Вiкна-Новини» 20.55, 22.45 Т/с «Буде страшно - посміхайся» 23.35 Т/с «Навчаю грі на гітарі»
Субота 25 липня
6.00 Хто в домі хазяїн 6.35 М/с «Книга джунглів» 7.00, 8.00, 9.00, 21.00, 0.00, 2.30, 3.45, 5.30 Новини 7.15 М/с «Листи від Фелікса» 8.20 Шо? Як? 9.05 Енеїда 10.10 Х/ф «Мрія любові» 12.00, 21.20 «Дикі тварини» 12.30 «Подорож відкритим космосом» 13.30 Світова медицина. Уганда - життя під рукою 14.00 Світова медицина. Кенія - люди та вулкани 14.25 Телепродаж 15.00 UA Фольк. Спогади 16.00 Т/с «Містер Селфрідж» 16.45 Всенічне бдіння (ПЦУ) 19.30 Велика вечірня (УГКЦ)
«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»
17 липня 2020 ð. 20.30 «Боротьба за виживання» 22.00 Х/ф «Звір» 0.30 Святі та грішні 1.25, 4.35 #ВУКРАЇНІ 2.50 Бюджетники 4.05 Перша шпальта 5.00 Схеми. Корупція в деталях 6.15, 7.00 «Життя відомих людей» 8.00 «Сніданок. Вихідний» 10.00 «Світ навиворіт» 11.05 «Любий, ми переїжджаємо» 17.30 Комедія «Отже, війна» 19.30, 5.25 ТСН 20.15, 22.00 «Вечірній квартал» 23.10, 0.10 «Світське життя. 2020» 1.05 «Ліга сміху. Дайджест 2020» 2.55 Трилер «Пригоди посейдона» 6.00, 7.45 Kids’ Time 6.05 М/ф «Велика котяча втеча» 7.50 Таємний агент 9.00 Аферисти в мережах 11.10, 1.40 Варьяти 11.50 Хто зверху? 13.50 Х/ф «Війна світів» 16.10 Х/ф «Місія нездійсненна» 18.20 Х/ф «Місія нездійсненна 2» 21.00 Х/ф «Місія нездійсненна 3» 23.40 Х/ф «Номіс» 2.30 Зона ночі 5.10 Стендап шоу 6.25 «Слово Предстоятеля» 6.35 Х/ф «Малюк Спіру» 8.00 «Шість соток» 9.00 «Готуємо разом» 10.00 «Корисна програма» 11.00 Х/ф «Кухарка» 12.25 Х/ф «Погана хороша людина» 14.25, 5.20 Х/ф «Господар тайги» 16.00 Х/ф «Єдина» 17.50, 20.30 Т/с «Два серця» 20.00, 2.50 «Подробиці» 22.30 «Концерт Олени Ваєнги» 1.00 Х/ф «Наречена на замовлення» 3.20 «Орел і Решка. Дива світу» 4.05 «Орел і Решка. Божевільні вихідні» 4.55 «Подорожі в часі» 5.00 Скарб нації 5.10 Еврика! 5.15 Факти 5.45 Т/с «Марк + Наталка» 8.00 «На трьох» 10.00, 13.00 Т/с «Розтин покаже» 12.45 Факти. День 16.40 Х/ф «Шанхайські лицарі» 18.45 Факти. Вечір 19.10 Х/ф «Обладунки Бога» 20.50 Х/ф «Обладунки Бога-2: Операція «Кондор» 22.55 Х/ф «Громобій» 1.00 Х/ф «Міський мисливець» 2.45 Х/ф «Чорний дощ»
7.00, 15.00, 19.00, 3.15 Сьогодні 7.30, 4.05 Реальна містика 9.00, 15.20 Т/с «Артист» 17.00, 21.00 Т/с «Компаньонка» 20.00 Головна тема 23.00, 2.15 Т/с «Сестра у спадок» 1.45 Телемагазин 3.30 Т/с «Вербна неділя» 6.45, 10.20 Т/с «Доньки-матері» 9.20 «Неймовірна правда про зірки» 15.05 Х/ф «Діамантова рука» 17.05 Х/ф «Іван Васильович змінює професію» 18.55 «Звана вечеря» 22.55 «Хата на тата»
Неділя 26 липня
тіла 6.00 Хто в домі хазяїн 6.35 М/с «Книга джунглів» 7.00, 8.00, 8.55, 21.00, 0.00, 2.30, 3.45, 5.30 Новини 7.15 М/с «Листи від Фелікса» 8.15 Шо? Як? 9.00 Божественна Літургія Православної Церкви України
11.00 Недільна Літургія Української Греко-Католицької Церкви 12.30 Недільна Свята Меса Римсько-Католицької Церкви в Україні 13.30 На східному фронті 14.25 Телепродаж 15.00 UA Фольк. Спогади 16.00 Т/с «Містер Селфрідж» 18.00 «Історії вулканів» 18.30 «Експедиція зі Стівом Бекшеллем» 19.30, 21.20 «Дикі тварини» 20.00 Д/ф «Індія: Національний парк Канха» 22.00 Х/ф «Два дні, одна ніч» 0.30 UA:Фольк. Спогади 1.25 Сильна доля 2.50 Бюджетники 3.15 #ВУКРАЇНІ 4.05 Схеми. Корупція в деталях 4.35 Святі та грішні 6.15, 7.05 «Життя відомих людей» 8.00 «Сніданок. Вихідний» 9.00 Лотерея «Лото-забава» 9.25, 2.50 «Світ навиворіт» 17.00 Франсуа клюзе і омар сі в комедії «1+1» 19.30, 5.00 «ТСН-тиждень» 21.00 Драма «Той, що вижив» 0.00 Х/ф «Мюнхен» 6.00, 7.15 Kids’ Time 6.05 М/ф 7.20 Ревізор 9.20 Таємний агент 10.50 Х/ф «Місія нездійсненна» 13.00 Х/ф «Місія нездійсненна 2» 15.50 Х/ф «Місія нездійсненна 3» 18.10 Х/ф «Ворог держави» 21.00 Х/ф «Зроблено в Америці» 23.10 Х/ф «Та, що карає» 1.10 Варьяти 2.30 Зона ночі 6.50 «Концерт Гарика Кричевського «Поїхали» 8.00 «Удачный проект» 9.00 «Готуємо разом» 10.00 «Орел і Решка. Дива світу» 11.00 «Орел і Решка. Божевільні вихідні» 12.00 Т/с «Там, де твій дім» 13.50 Т/с «Два серця» 17.50 Х/ф «Анжеліка, маркіза янголів» 20.00 «Подробиці» 20.30 Х/ф «Красунчик зі стажем» 22.30 Х/ф «Доросла дочка або тест на...» 0.20 «Вещдок» 2.55 «Орел і Решка. Шопінг» 4.10 «Мультфільм» 4.45 «Телемагазин» 4.40 Скарб нації 4.45 Еврика! 4.55 Факти 5.20, 8.00 Анти-зомбі 6.10, 8.55 Громадянська оборона 7.00 Секретний фронт 9.50 Т/с «Відділ 44» 12.40, 13.00 Х/ф «Шанхайські лицарі» 12.45 Факти. День 15.00 Х/ф «Обладунки Бога» 16.40 Х/ф «Обладунки Бога-2: Операція «Кондор» 18.45 Факти тижня 21.05 Х/ф «Васабі» 22.50 Х/ф «Копи на підхваті» 0.50 Х/ф «Безмежний обрій» 2.30 Х/ф «Лічені секунди»
5.50, 19.00 Сьогодні 6.50, 5.20 Реальна містика 8.50 Т/с «Пташка співоча» 12.50 Т/с «Мама моєї дочки» 16.45, 20.00 Т/с «Все одно тебе дочекаюся» 22.15 Х/ф «Таблетка від сліз» 0.15 Шоу Братів Шумахерів 1.45 Телемагазин 2.15 Т/с «Вірю. Люблю. Сподіваюся»
3.05 Т/с «Вербна неділя» 6.25 «Вірні друзі»: невідома версія» 7.15 «Джентльмени удачі»: невідома версія» 8.10 «Висота»: невідома версія» 9.10 «Іван Васильович змінює професію»: невідома версія» 10.05 «Хата на тата» 19.00 «Слідство ведуть екстрасенси» 20.00 «Один за всіх» 22.35 «Я соромлюсь свого тіла»
7 ñòîðiíêà (Продовження. Початок на 2 стор.)
Ставки податку3 за 1 кв. метр Класифікація будівель та споруд відсотків розміру мінімальної заробітної плати) Для фізичних осіб Для юридичних осіб (в т. ч. ФО-П) Код2 Найменування 1 зона4 2 зона4 3 зона4 1 зона4 2 зона4 3 зона4 126 Будівлі для публічних виступів, закладів освітнього, медичного та оздоровчого призначення Будівлі для публічних виступів 1261 1261.1 Театри, кінотеатри та концертні зали 1,00 1,00 1261.2 Зали засідань та багатоцільові зали для публічних виступів 1261.3 Цирки 1261.4 Казино, ігорні будинки 2,00 2,00 1261.5 Музичні та танцювальні зали, дискотеки 0,50 0,50 1261.9 Будівлі для публічних виступів інші 1262 Музеї та бібліотеки 5 1262.1 Музеї та художні галереї 1262.2 Бібліотеки, книгосховища5 1262.3 Технічні центри 0,50 0,50 1262.4 Планетарії 5 1262.5 Будівлі архівів 5 1262.6 Будівлі зоологічних та ботанічних садів 5 1263 Будівлі навчальних та дослідних закладів 1263.1 Будівлі науково-дослідних та проектно-вишукувальних установ 1263.2 Будівлі вищих навчальних закладів Будівлі загальноосвітніх навчальних закладів незалежно від форми власності та джерел фінансування, що вико1263.3 Будівлі шкіл та інших середніх навчальних закладів 5 ристовуються для надання освітніх послуг, звільнені від оподаткування (пп. 266.2.2 і) п. 266.2 ст. 266 ПКУ) 1263.4 Будівлі професійно-технічних навчальних закладів 5 1,00 Будівлі дошкільних навчальних закладів, що використову5 1263.5 Будівлі дошкільних та позашкільних навчальних закладів ються для надання освітніх послуг, звільнені від оподаткування (пп. 266.2.2 і) п. 266.2 ст. 266 ПКУ) спеціальних навчальних закладів для дітей з фізичними 1263.6 Будівлі 5 або розумовими вадами 1263.7 Будівлі закладів з фахової перепідготовки 1263.8 Будівлі метеорологічних станцій, обсерваторій 5 1263.9 Будівлі освітніх та науково-дослідних закладів інші 5 1264 Будівлі лікарень та оздоровчих закладів багатопрофільні територіального обслуговування, навчаль1264.1 Лікарні них закладів 5 1264.2 Лікарні профільні, диспансери 5 1264.3 Материнські та дитячі реабілітаційні центри, пологові будинки 5 1264.4 Поліклініки, пункти медичного обслуговування та консультації 5 1264.5 Шпиталі виправних закладів, в'язниць та збройних сил 5 1264.6 Санаторії, профілакторії та центри функціональної реабілітації 5 1264.9 Заклади лікувально-профілактичні та оздоровчі інші 5 5 1265 Зали спортивні 1265.1 Зали гімнастичні, баскетбольні, волейбольні, тенісні та т. ін. 1265.2 Басейни криті для плавання 0,50 0,50 1265.3 Хокейні та льодові стадіони криті 1265.4 Манежі легкоатлетичні 1265.5 Тири 1265.6 Зали спортивні інші 0,50 0,50 127 Будівлі нежитлові інші 1271 Будівлі сільськогосподарського призначення, лісівництва та рибного господарства 5 1271.1 Будівлі для тваринництва 5 1271.2 Будівлі для птахівництва 5 1271.3 Будівлі для зберігання зерна 5 Будівлі, споруди сільськогосподарських товаровиробни1271.4 Будівлі силосні та сінажні 5 ків, призначені для використання безпосередньо у сіль5 ськогосподарській діяльності, звільнені від оподаткування 1271.5 Будівлі для садівництва, виноградарства та виноробства (пп. 266.2.2 ж) п. 266.2 ст. 266 ПКУ) 1271.6 Будівлі тепличного господарства 5 1271.7 Будівлі рибного господарства 5 1271.8 Будівлі підприємств лісівництва та звірівництва 5 1271.9 Будівлі сільськогосподарського призначення інші 5 1,00 1,00 1272 Будівлі для культової та релігійної діяльності 5 Об’єкти нерухомості, що перебувають у власності релігійних організацій, статути (положення) яких зареєстровано у встановленому законом порядку, та використовуються виключно для забезпечення їхньої статутної діяльності, включаючи ті, в яких здійснюють діяльність засновані та1272.1 Церкви, собори, костьоли, мечеті, синагоги тощо 5 кими релігійними організаціями добродійні заклади (притулки, інтернати, лікарні тощо), крім об’єктів нерухомості, в яких здійснюється виробнича та/або господарська діяльність, звільнені від оподаткування (пп. 266.2.2 и) п. 266.2 ст. 266 ПКУ) 1272.2 Похоронні бюро та ритуальні зали 1,00 1,00 1272.3 Цвинтарі та крематорії 5 1273 Пам'ятки історичні і такі, що охороняються державою 5 1273.1 Пам’ятки історії та архітектури 5 розкопки, руїни та історичні місця, що охороняють1273.2 Археологічні 5 ся державою 1273.3 Меморіали, художньо-декоративні будівлі, статуї 5 1274 Будівлі інші, не класифіковані раніше 5 1274.1 Казарми збройних сил 5 1274.2 Будівлі міліцейських та пожежних служб 5 1274.3 Будівлі виправних закладів, в'язниць та слідчих ізоляторів 5 1274.4 Будівлі лазень та пралень 0,50 0,50 1274.5 Будівлі з облаштування населених пунктів 0,50 1 У разі встановлення ставок податку, відмінних на територіях різних населених пунктів адміністративно-територіальної одиниці, за кожним населеним пунктом ставки затверджуються окремими додатками. 2 Класифікація будівель та споруд, код та найменування зазначаються відповідно до Державного класифікатора будівель та споруд ДК 018-2000, затвердженого наказом Держстандарту від 17 серпня 2000 р. № 507. 3 Ставки податку встановлюються з урахуванням норм підпункту 12.3.7 пункту 12.3 статті 12, пункту 30.2 статті 30, пункту 266.2 статті 266 Податкового кодексу України і зазначаються десятковим дробом з трьома (у разі потреби чотирма) десятковими знаками після коми. 4 У разі визначення у рішенні про оподаткування податком на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, зон адміністративно-територіальної одиниці, щодо якої приймається рішення, ставки встановлюються залежно від зони. Без урахування зони ставки зазначаються у графі «1 зона». 5 Об’єкти нерухомості, що класифікуються за цим підкласом, звільняються/можуть звільнятися повністю або частково від оподаткування податком на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки, відповідно до норм підпункту 266.2.2 пункту 266.2 та пункту 266.4 статті 266 Податкового кодексу України. М.БАКАЙ, секретар ради. 2
Додаток 2 до рішення Бродівської міської ради за № 1241 від 9 липня 2020 року. ПЕРЕЛІК пільг для фізичних та юридичних осіб, наданих відповідно до підпункту 266.4.2 пункту 266.4 статті 266 Податкового кодексу України, зі сплати податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки Пільги встановлюються та вводяться у дію з 1 січня 2021 року. Дія цього рішення поширюється на всю територію Бродівської міської ради Код згідно Найменування адміністративно-територіальної одиниці або населеного пункту, КОАТУУ або території об’єднаної територіальної громади 46203000 4620310100 Бродівська міська рада, м. Броди 1. Звільнити з 1 січня 2021 році від сплати податку на нерухоме майно, відмінне від земельної ділянки у розмірі 100%: 1.1. Об’єкти нежитлової та/або житлової нерухомості, власником яких є релігійні організації, статути (положення) яких зареєстровані у встановленому законодавством порядку, крім об’єктів нерухомості, що використовуються у комерційних цілях та крім релігійних громад Української православної церкви (Московський патріархат). 1.2. Індивідуальні гаражі, господарські та дворові будівлі, що перебувають у власності громадян. 1.3. Об’єкти нежитлової нерухомості державних фондів соціального страхування. М.БАКАЙ, секретар ради. Код області
Код міста
Рішення міської ради за №№ 1242, 1243 будуть опубліковані у наступному номері газети.
«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»
8 ñòîðiíêà
17 липня 2020 ð.
l Творчість наших земляків
Вітання
Солов’ї співають у саду Тиху пісню, що з колиски дала мені мати, Я поміж людей її несу. Заворожую усіх тим співом, Настанови свої всім даю. Якби знали ви, мої кохані, Як я пісню вкраїнську люблю! З нею все життя прожите, Я крокую помежи людей. З нею прекрасно у цім світі жити З піснею, яка усе життя мене веде! Церковний комітет, о. Ігор Теслюк і хористи храму вмч. Димитрія ПЦУ с. Гаї-Дітковецькі вітають з 80-річчям від дня народження колишнього касира, незмінну хористку Ярославу Михайлівну РОМАНЮК і зичать: здоров’я в першу чергу – як годиться, нехай все збудеться – не тільки сниться. Щоб жилося завжди в достатку у колі родини, щоб пісні веселі й щирі дарували Вам наснагу до життя щоднини.
ОГОЛОШЕННЯ. РЕКЛАМА БРОДІВСЬКА МІСЬКА РАДА ІНФОРМУЄ
9 липня 2020 р. на LII черговій сесії Бродівської міської ради VII демократичного скликання було прийнято рішення за № 1288 «Про відмову у наданні дозволу на виготовлення проєктів відведень земельних ділянок для передачі у власність для будівництва житлових будинків, господарських будівель і споруд на території міста Броди». З повним текстом цього рішення та додатком до нього можна ознайомитися на офіційному сайті Бродівської міської ради: http://mrbrody.gov.ua.
КУБОК З ПЛЯЖНОГО ВОЛЕЙБОЛУ
Змагання відбудуться у неділю, 19 липня в урочищі Мандичі, що біля села Ражнів. До участі в змаганнях запрошуються виключно жителі Заболотцівської ОТГ та Бродівського району. Склад команди – 2 чоловіки. Реєстрація та жеребкування команд об 11 год. Початок турніру об 11.30 год.
ОЧИМА СЕРЦЯ І Д УШІ
Бродівщина воістину край талановитих людей, особливо у царині слова. Серед численних шанувальників красного письменства, які шанують рідне слово, звеличують його у своїй творчості, ім’я Анни-Віталії Палій відоме не всім. Її життєва стежина в’ється з мальовничого села Клекотів, що на Бродівщині. Нині вона тернополянка. Поетеса, член Національної спілки письменників України, особистість справді творча і неординарна. Після навчання на архітектурному факультеті Державного університету «Львівська політехніка» (до речі, чоловік Ігор та син Юрій теж архітектори) працювала архітектором-дизайнером, редактором програм обласного державного радіо, вела щотижневу авторську ра-
діопередачу. З 2015 року – літературний редактор щомісячної всеукраїнської християнської газети «Слово про Слово». Вірші, притчі, оповідання, науково-публіцистичні статті Анни-Віталії Палій виходять друком у всеукраїнських та обласних виданнях і, звичайно, у рідних Бродах – у літературному збірнику «До-ля», літературно-краєзнавчому журналі «Брідщина» та літературно-мистецькому альманасі «Місто нашого серця», у нашому районному часописі. У доробку Анни-Віталії поетичні збірки «Тан світла» (2005), «Зворотний шлях піску» (2011), «Третій час» (2017) та притчі, оповідання «Майяскін, або У кожного свій ангел» (2019). Свої творчі доробки наша землячка завжди дарує
В СТАРОМУ ПАРКУ
Йду містом. Спокій. Тиша. Золота. Вся вулиця від краю і до краю. Будинок банку. Вкотре завертаю. Алеї парку. Лавочки. Весна. Збудився світ і дихає прозоро, Холодний подих вітру доганя Квапливу згадку про ранкові зорі І сонця повноту на зламі дня. Щебечуть діти. При візочках мами. Весняний легіт котиться землею. І постаментом – надболючий спомин... Йду Бродами, мов вічністю своєю. Ступали покоління літ минулих По цій землі, мов ми ішли у часі. Чи ми, тодішні, волі не набули? Чи, нинішні, набули долі-щастя? Весняний легіт – простором і часом Очистить душі вибором прощення. Як легко судим. Як вбиваєм часто Лиш думкою. Лиш поглядом. Лиш вченням. Весна у Бродах. Вітер кучерявий В обличчя диха свіжо, вечорово. В старому парку невмируще Слово Забутий спомин підійма над нами.
ПРОДАЄТЬСЯ
квартира на вул. Й.Рота, 44, на другому поверсі. Тел. 2-55-78. Будівництво під ключ, прибудови; накриття та перекриття дахів; утеплення та облицювання будівель. Знижка до 20% на замовлення роботи з матеріалом. Тел.:+38(067)1055544,+38(095)1055544.
КУПЛЮ
***
І в слабкості своїй тебе люблю. І серед днів своїх тебе я чую. А час розвіє й цю печаль мою У те, що не було, в нову надію.
БУРУЮ
Таку, в якої пам’яті нема, Лиш є оте небачене й нечуте. Де я тебе люблю, люблю, люблю. Й несу любов як полум’я спокути.
ЛІКУЄМО АЛКОГОЛІЗМ
l Стежками рідного краю
дорого велику рогату худобу, дорізне, молодняк, коней. Тел.: 0673620316, 0992229446. свердловини. Швидко та якісно. Тел. 0953400309. Лікар-нарколог київського центру «Відродження» проводитиме лікування унікальним методом навіть застарілих форм алкоголізму, ожиріння, паління, залежності від ігрових автоматів у місті Рівне. Учасникам АТО – 50% знижка, інвалідам АТО – безкоштовно. Для інвалідів лікування – безкоштовне. Довідки за телефоном (067)673-94-41 (цілодобово).
ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМИ
втрачений військовий квиток серії НК 4433040, виданий 9.10.1980 р. Бродівським ОРВК на прізвище Тація Ігоря Мар’яновича. *** державні акти на право приватної власності на землю серії: ІІ-ЛВ № 009242, виданий 26.03.2002 р. Бродівською РДА та ІІІ-ЛВ № 019814, виданий 12.08.1999 р. Гаївською сільською радою на прізвище Гонтарук Надії Дмитрівни; свідоцтво про право власності на квартиру за № 11, що на вул. Коновальця,1 у м. Броди, видане на прізвища Гонтарука Володимира Івановича, Гонтарук Надії Дмитрівни і Гонтарука Олександра Володимировича.
бібліотекам Бродівської РЦБС. «І хоча поезія Анни-Віталії Палій непроста для сприйняття, в основному духовно-філософська, вона змушує думати, передає душевні прагнення і переживання авторки, яка обирає шлях духовного вдосконалення», – говорить ще одна наша славна землячка, поетка, прозаїк і літературознавець, лауреат багатьох літературних премій, член Національної спілки письменників України Світлана Антонишин, яка редагувала поетичну збірку авторки «Зворотний шлях піску». До слова, у їх творчості є щось невловимо спільне – недарма ж їх єднає давня дружба. Книги обох, як на мене треба читати очима серця і душі, так, як самі авторки дивляться на світ і на все суще у ньому.
І от саме у цю ягідно-трояндову липневу пору (точніше вчора) у домівку Анни-Віталії Палій постукав ювілей щедрого жіночого літа. Вітаємо землячку і пропонуємо читачам її поезії.
Б’ЮТЬ КРАПЛИНИ
Г.ПЕТРУСЬ.
Плаче дощ по узбіччях доріг, Половіє в житах полинами. Поміж нами хтось третій поліг. Він поліг не кістьми, а словами, Що, не пізнані досі, лежать, Наче квіти, – обличчям у небо. Небувалі пісні тут мовчать, І не треба, не треба, не треба Проривати цю тишу хлібів, Тамувати цей біль дозрівання. Тоне щебет у морі житів – Плаче жайвір піснями кохання. А любові одвічна краса Понад ним так довершено лине. Б’ють краплини – сльозами роса. Чом ти не досконала, людино?
КОЛИСКОВА НАД ОЗЕРОМ
На плесі синьому озерної гладіні Завмерли хвильками дрібні прозорі тіні. І тихо так, і м’яко так, і плинно Йдуть в даль, мов заколисують дитину. Спи-спи, моя дитинко, у колисці, Ці хвильки срібнопері й дрібнолисті. У казці заколисана дощами, Ти біля мене, люба, біля мами. А в полудень повіє теплий вітер І сонце вже нестерпно буде гріти, Ми поглядом на хвилях відпочинем, – Хай дощик заколисує дитину. І золотом, і сріблом оповита – Води і сонця, свіжістю омита, І міцністю міцніш твердої сталі. Які ж у тебе, моя рідна, далі? На озері – тремкі прозорі тіні. Малесенькій не спиться цій дитині. Зве сонечко у далі невідомі. До них ще йти, мов зі світів додому...
Нещодавно бродівчани поклонилися святиням у Підкамені, Маркополі і Зарваниці. Фотооб’єктив Вячеслава Чижика зафіксував ці Богородичні місця. Детальніше про цю подорож читайте у наступному номері нашого часопису.
З приводу реклами та оголошень у газеті звертатися за тел. 2-75-47.
ВИДАВЕЦЬ
Товариство з обмеженою відповідальністю «Газета «Голос відродження». Газета виходить по п’ятницях. МФО 380805, код 02474038. Розрахунковий рахунок: № UA32 3808 0500 0000 0026 0056 2652 8
Висловлені авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Редакція залишає за собою право редагувати і скорочувати тексти. Матеріали з позначкою ® публікуються на правах реклами. За достовірність викладених фактів та реклами, оголошень відповідальність несуть автор і рекламодавець.
Адреса і телефони редакції: 80600, м. Броди Львівської обл., Юридика, 17
Редактор 2-80-66; відповідальний секретар 2-75-47; приймальна 2-75-47; кореспонденти 2-76-42; бухгалтерія 2-75-47. e-mail: golos-vidrodjenia@ukr.net, сайт – http://golvid.com.ua
Головний редактор Надія ЗАБОКРИЦЬКА.
Друк офсетний. Умовн. арк. 2. Індекс 30494. Реєстраційне свідоцтво ЛВ №1300/554-Р від 20.12.2018р. Наклад 1170. Номер підписано до друку о 14 годині. Віддруковано у ТзОВ Видавничий Дім «Молода Галичина», м. Львів. Тел. 227-46-60.