"Голос відродження" №26 (2020 р.)

Ó ÄÅÍÜ ÂÈÕÎÄÓ ҐАЗЕТИ

За Україну, за її долю, за честь і волю, за народ!

Сонце ç³éøëî î 4 ãîä. 48 õâ., à çàéäå î 21 ãîä. 14 õâ. Òðèâàë³ñòü äíÿ – 16 ãîä. 26 хв. ̳ñÿöü зайшов î 0 ãîä. 44 хв., а çіéде î 10 ãîä. 22 хв. ²ìåíèíè: у п’ятницю – Антоніни, Ганни, Сави, у суботу – Георгія, Мефодія, Юрія, у неділю – Григорія, Августина, Михайла, у понеділок – Тихона, у вівторок – Йосипа, у середу – Леонтія, Василія, у четвер – Зосима, Тимофія.

ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА на районну газету

«Голос відродження» на 2020 рік

Передплатна ціна (з врахуванням послуг зв’язку) складає: №26 (2670) • П’ятниця •26 червня 2020 року • Ціна вроздріб – 5 гривень • Видається з 6 жовтня 1990 року

на один місяць – 23 грн 54 коп. на квартал – 68 грн 25 коп. Передплатний індекс – 30494

ШАНОВНА ГРОМАДО БРІДЩИНИ!

l Одним абзацом

l  У неділю – День Конституції України

Слідчі скерували до суду обвинувальний акт щодо водія, причетного до смертельної ДТП на Львівщині. Внаслідок події двоє неповнолітніх загинули, ще четверо осіб отримали тілесні ушкодження. Про це інформує відділ комунікації поліції Львівської області. Під час досудового розслідування правоохоронці встановили, що 23 червня 2019 року, близько 18.30, в одному з сіл Бродівського району, водій автомобіля «ВАЗ-2106», 21-річний місцевий мешканець, виїхав на зустрічну смугу, де скоїв зіткнення з мопедом «Вайпер». Внаслідок ДТП водій мопеда, 16-річний мешканець одного з сіл району, загинув на місці події, двоє його тринадцятирічних пасажирів­-односельчан були госпіталізовані. Один з них від отриманих травм помер у лікарні. Окрім того, тілесні ушкодження отримали четверо пасажирів «Жигулів» – усі мешканці Бродівського району віком від 17 до 25 років. 22 червня слідчі скерували обвинувальний акт на розгляд суду. *** 22 червня, о 15:03, до Служби порятунку «101» надійшло повідомлення про те, що в с. Боратин у стічну яму глибиною 2 м, впав кінь та не може вибратися. Для надання допомоги залучалися рятувальники 10 державної пожежно-­ рятувальної частини м. Броди, які разом із місцевими мешканцями за допомогою пожежних рукавів, рятувальних мотузок та автомобіля з маніпулятором витягнули тварину на поверхню і передали її власникові. Внаслідок інциденту тварина не постраждала. *** 19 червня піротехнічна група 2-го спеціального центру швидкого реагування ДСНС України вилучила та знищила 2 боєприпаси часів ІІ Світової війни. 19 червня о 9:32 до Служби порятунку «101» надійшло повідомлення, що в с. Дітківці Бродівського району в лісі на відстані 100 м від залізничної колії виявлено 2 предмети ззовні схожі на артилерійські снаряди часів ІІ Світової війни. За фактом виявлення боєприпасів повідомлено правоохоронні органи та подано заявку до 2-го спеціального центру швидкого реагування ДСНС України на вилучення та знищення.

ОСНОВНІ ФАКТИ ПРО ОСНОВНИЙ ЗАКОН

Щиро й сердечно вітаю вас із визначним державним святом – Днем Конституції України! У непростий для нашої держави час, як ніколи раніше, ми розуміємо значимість Основного Закону та осмислюємо відповідальність за кожен власний крок на шляху реалізації ключових його принципів. Конституція України – це той міцний фундамент, на якому будуються взаємовідносини у політичному, економічному, соціально-культурному житті народу. Саме цей документ є запорукою стабільного розвитку та утвердження нашої держави як демократичної, незалежної і цивілізованої у світовому товаристві. У ці дні ми єдині у своїх діях. Нехай це свято додає наснаги та впевненості у власних силах і в нашій спільній перемозі. Щиросердечно бажаю вам міцного здоров’я, родинної злагоди, миру та щастя! О.ГАНУЩИН, голова Львівської обласної ради.

ШАНОВНА ГРОМАДО!

28 червня Україна святкує День Конституції. Це свято вважається одним із наймолодших, адже воно з’явилося лише після ухвалення Основного Закону України. Писали українську Коночолював Тимчасову спеціституцію цілих шість років альну комісію з доопрацю– з 1990 по 1996. На фівання проєкту. нальному етапі її прийнятЗ усіх пострадянських тя опинилося під загрозою республік Україна прийнязриву через розбіжності ла Конституцію останньою. між президентом ЛеоніА міжнародне співтоваридом Кучмою і Верховною ство визнало її однією з Радою. найдемократичніших у Але в кінцевому підсумсвіті. ку Основний Закон України 28 червня – дата істобуло прийнято о 9.18 ранричного голосування – ку 28 червня 1996 року. За державне свято і офіційнього віддали голоси 315 ний вихідний в Україні. Це народних депутатів (при єдине свято, що закріпле300 необхідних), і голосуне у самій Конституції. А вали вони окремо за кожвесь чинний Основний Зану статтю. Для цього Рада кон складається з 15 розбула змушена безперервділів і 161 статті. но пропрацювати 24 годиКожен президент України. ни складає присягу на вір«Є Конституція!» – таність народу, поклавши кими словами голова Верруку на Конституцію і Пеховної Ради Олександр ресопницьке Євангеліє. Мороз оголосив результаУ 2011 році була прети голосування. Основний зентована перша мініаЗакон вступив у силу з дня тюрна Конституція Україприйняття. Після ночі рони – книжка розміром 2х3 боти для депутатів власм. У ній 160 сторінок, на штували невеликий банкет яких вручну було написано з шампанським та цукерпонад 9 тисяч букв – кожна ками. не більше 1 мм. Мініатюра «Батьком» Конституції вмістила лише десяту чаУкраїни вважається нарстину тексту оригіналу. деп Михайло Сирота, який Книга важить всього 15 г.

Автор – художник-графік – Ігор Степанов – витратив на її створення близько двох місяців. *** Попередники сучасної Конституції: 1. Конституція Пилипа Орлика – 1710 рік. 2. Конституція УНР – 29 квітня 1918 року. 3. Мала Конституція ЗУНР – 13 листопада 1918 року. 4. Тимчасова Конституція Карпатської України – 15 березня 1939 року. *** Цікаві факти про Конституції світу Конституція Сан-Марино вважається найстаршою з чинних конституцій (1600 рік). Конституція Індії є найбільшою у світі (395 статей, 12 додатків, 500 правок, 117400 слів). Найменшою вважається Конституція у США. У Великій Британії та Ізраїлі немає конституцій, є лише тимчасові акти та закони. У Лівії конституцією офіційно затверджено Коран. Конституція Польщі є першою реально чинною в Європі (1791 рік)

ШАНОВНІ МЕШКАНЦІ МІСТА БРОДИ!

Щиро вітаємо вас з визначним державним святом – Днем Конституції України! Прийняття Конституції – це одна зі сходинок становлення України незалежною та демократичною державою. Адже вона визнає найціннішим – життя людини, її здоров’я, честь і гідність, надає кожному громадянину можливості для самоорганізації, свободу слова та віросповідання. І обов’язок кожного українця поважати Конституцію та дотримуватися її законів. Однак, як показує історія, демократичний розвиток України завжди зустрічав перепони і сьогодні ми знову повинні боротися за дотримання та втілення у життя конституційних принципів, що гарантуватимуть нам мирне та вільне життя в нашій державі. І ми віримо в те, що з кожним новим роком наша країна ставатиме кращою, що Україна стане дійсно конституційно розвиненою, правовою європейською державою. Тож, шановні бродівчани, бажаємо вам добробуту й затишку у ваших оселях, сімейного щастя й мирного неба! Є.ШВЕД, О.ПРОКОПЕЦЬ, голова районної ради. голова РДА.

Конституція України – це політична Біблія нашого народу, в якій задекларовано бажання жити у вільній демократичній та європейській державі. Знаменна дата 28 червня 1996 року назавжди увійде у підручники як одна з найважливіших у багатовіковій історії українського народу. Сьогодні по-особливому ми усвідомлюємо значення цієї епохальної події. Адже в часи російсько-української війни з сумом спостерігаємо, як окупанти порушують гарантовані Конституцією права та свободи українських громадян в анексованому Криму та на окупованій території Донбасу. У такі нелегкі для країни часи бажаю вам життєвого оптимізму, незламної віри в українську ідею та впевненості у світлому майбутньому нашої держави. Будьте певні, не за горами той день, коли в Криму і на Донбасі замайорить український прапор, ми відновимо територіальну цілісність України, а наші військові візьмуть під контроль останній клаптик окупованої української землі. З Днем Конституції України! Слава Україні! М.КОЗИЦЬКИЙ, голова Львівської обласної державної адміністрації.

ШАНОВНА БРОДІВСЬКА ГРОМАДО!

Сердечно вітаю з надзвичайно важливим святом нашої держави – Днем Конституції України! Конституція – це найважливіший правовий документ будь-якої держави, що єднає людей, перетворюючи населення на народ, а територію – на державу. Прийняття у 1996 році Конституції закріпило правові основи незалежної України, її суверенітет і територіальну цілісність. Це був найважливіший крок у забезпеченні прав людини і громадянина, а Україна отримала міжнародний авторитет як незалежна складова частина світової спільноти. Звісно, демократичний розвиток, як показує історичний досвід нашої держави, ніколи не був легким. І нині ми знов повинні боротися за дотримання та втілення в життя конституційних принципів, що гарантуватимуть нам мирне та вільне життя у нашій державі. З нагоди визначного державного свята щиро зичу всім впевненості та сили, гідності та усвідомлення захищеності своїх прав, всього того, що дає нам Конституція і високе звання громадянина Української держави. Нехай закінчиться війна і запанує злагода на нашій землі. Хай мир і взаєморозуміння сприяють подальшій розбудові нашої державності. Цього світлого й урочистого дня бажаю вам, дорогі брідчани, міцного здоров’я, родинного тепла і добробуту. Нехай кожен день дарує радість життя, любов рідних і близьких, а кожне нове досягнення сприяє процвітанню Української держави! А.БЕЛЕЙ, міський голова.

2 ñòîðiíêà

«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»

n Герої не вмирають

С ВО Є Ж И Т ТЯ П Р ИС ВЯ Т И ЛИ СЛУ Ж І Н Н Ю БАТ ЬК ІВ ЩИ Н І

У середу особовий склад 16 окремої бригади армійської авіації «Броди», народний депутат України Михайло Бондар, голова райдержадміністрації Оксана Прокопець, голова районної ради Євген Швед, міський голова Анатолій Белей, рідні і друзі, бойові побратими, громадськість міста вшанували пам’ять вертолітників – командира екіпажу підполковника Андрія Бєлкіна, льотчика-штурмана майора Дмитра Шингура, бортового авіаційного техніка майора Руслана Мазунова. Екіпаж Бєлкіна у 16 окремій бригаді армійської авіації був одним з кращих. Шість років тому, 24 червня 2014, вертолітників підняли за сигналом тривоги. Мі-8 («63-й жовтий») доправив вантаж у район Слов’янська і забрав групу фахівців Служби безпеки України, які встановлюва-

26 червня 2020 ð.

n Інформаційне мереживо

БРОДИ ОТРИМАЛИ АПАРАТ ШВЛ

У вівторок, 23 червня, відбулася передача апаратів ШВЛ швейцарського виробництва Hamilton Medical опорним у боротьбі з коронавірусом медичним установам. Два апарати ШВЛ отримала Львівська інфекційна лікарня, один – Центр легеневого здоров’я плюс дефібрилятор та один – Бродівська центральна районна лікарня. «Це приклад чіткої і злагодженої роботи депутатського корпусу, керівництва лікарень та фірми-постачальника «Ксенко». Завдяки обласному бюджету, нашим благодійникам робимо усе можливе, аби вишукати та придбати на ринку виробництва висококласних ШВЛів апарати для потреб Львівської області. Ситуація з поширенням коронавірусної інфекції складна, тому маємо думати над забезпеченням усім необхідним лікарень та захистом наших медичних працівників», – зазначив голова Львівської обласної ради Олександр Ганущин. Прес-служба ЛОР.

ДЛЯ ЛІКАРНІ ПРИДБАЮТЬ ПАЛАТНИЙ РЕНТГЕН-АПАРАТ

ли телекомунікаційне обладнання у зоні проведення АТО. Після зльоту з гори Карачун, близько 17:10 «вертушка» була збита російськими терористами з переносного зенітно-ракетного комплексу. Внаслідок влучення ворожої ракети

вертоліт вибухнув і впав поблизу села Новоселівка (на той час Красноармійське) Слов’янського району Донецької області. Всі 9 чоловік, які були на борту, – троє членів екіпажу, четверо співробітників СБУ та двоє спецпризначенців 3-го Кіровоградського полку – загинули. За словами очевидців, озброєна група чекала вертоліт недалеко від місця зльоту у мікроавтобусі і двох автомобілях. Літак був збитий через п’ять хвилин після зльоту. Після пуску ракети з ПЗРК бойовики втекли у напрямку найближчого села Билбасівка. На місці падіння вертольота встановлені пам’ятні знаки. Указом Президента України №599/2014 від 19 липня 2014 року «за особисту мужність та героїзм,

виявлені у захисті державного суверенітету та територіальної цілісності України» підполковник Андрій Бєлкін, майори Дмитро Шингур і Руслан Мазунов нагороджені орденом Богдана Хмельницького ІІІ ступеня (посмертно). Своє життя вони до останнього подиху присвятили служінню Батьківщині. На території частини біля каплички Божої Матері отець Богдан Вихор відслужив поминальну панахиду. Рідні, бойові побратими, представники влади поклали квіти до пам’ятних стел на алеї слави та відвідали могили Андрія Бєлкіна у Радивилові і Руслана Мазунова у Бродах. Дмитро Шингур похований на своїй малій батьківщині – у Запорізькій області. НАШ КОР.

Незабаром у Бродах працюватиме сучасна цифрова рентгенівська діагностична система. Згідно договору про співробітництво територіальних громад, укладеного 22 січня 2020, вісім сторін об'єдналися для реалізації спільного проєкту: купівлі мобільної рентгенографічної цифрової системи Mobile Art Evolution (Японія). Пересувний палатний рентген-апарат дозволяє проводити швидку діагностику в будь-якій ситуації. Моторизоване управління, низький рівень променевого навантаження, висока продуктивність і висока якість зображення. Сучасне обладнання виробництва Японії дозволить якісно і швидко здійснювати діагностику. Кожна сторона долучилася до реалізації проєкту вартістю 2 945 150 гривень, зокрема Бродівська міська рада – 414тис. грн, Гаївська сільрада –10 тис. грн, Пониковицька – 30 тис. грн, Ясенівська – 50 тис. грн, Смільнівська – 50 тис. грн, Лешнівська – 20 тис. грн. З районного бюджету виділено 1420.... тис. грн, з обласного бюджету – 1005,840 тис. грн. За інформацією Бродівської міськради.

ДОПОМОГА ВІД ПАРТНЕРІВ

Кожен з нас є важливою частиною сильної громади. Приємно відчути, що про тебе хтось піклується. Працівники Заболотцівської сільської ради отримали Новою поштою дуже зворушливий подарунок від партнерів і друзів: багаторазові маски та рукавички на суму 26800 гривень, для всіх хто, щоденно працює і контактує людьми.

n Наші інтерв’ю

«Я РОБИВ І БУДУ ВСЕ РОБИТИ, ЩОБ ЗБЕРЕГТИ БРОДІВСЬКИЙ РАЙОН...»

Сьогодні гарячою і дуже болючою проблемою для бродівчан є питання збереження Бродівського району з центром у місті Броди. Думки лунають різні. Хтось насправді щиро вболіває за те, щоб наш район був збережений, хтось, навпаки, намагається на цьому пропіаритися і заробити для себе дивіденди перед виборами, створюючи напругу серед мешканців. Немало звинувачень про те, що не відстоює інтереси своїх виборців, зокрема бродівчан, звучить і на адресу депутата Верховної Ради України по нашому округу Михайла БОНДАРА. Отож, про перспективи Бродівського району й чи відстоює він інтереси бродівчан у парламенті розповідає народний обранець. – Михайле Леонтійови№ 3650 «Про утворення та чу, одвічне питання – хто ліквідацію районів», в тому винен? Чому так гостро числі і Львівської області. постало питання ліквідаЗгідно цієї постанови вже ції Бродівського району планується створити Золоі цю проблему кинулися чівський район з центром у вирішувати в останній місті Золочеві, до якого домомент? єднаються Бродівський і – Коли зародилася думка Буський райони. На жаль, про ліквідацію районів і ствоКабінет Міністрів України, рення інших, всі експерти і який створив методологічтодішнє керівництво Львівні рекомендації щодо форської облдержадміністрації мування районів, сам же їх схилялися до того, що має проігнорував, а також пробути створений Бродівський ігнорував і не взяв до уваги район з центром у місті Бродумку громади. Не дослуди, до якого увійдуть Золохалися до Законопроєкту чівський і Буський райони. та думки людей і профільУ зв’язку з цим тоді був наний комітет Верховної Ради працьований законопроєкт, України, і обласна державна в якому одним із районів адміністрація. Львівської області пропоТому зараз я й далі пронувався Бродівський район, довжую відстоювати Бродівякий я зареєстрував від своський район всіма можливиго імені разом зі своїм колеми способами. На засіданні гою Миколою Величковичем. підкомітету з питань адмініВсіма експертами було підстративно-територіальнотверджено, що згідно мего устрою, під час брифінгу тодологічних рекомендацій у Верховній Раді щодо виКМУ район має бути Брозначення в переліку районів дівський з центром у місті Львівської області БродівБроди. ського району аргументував Як відомо, 15 червня перевагу створення саме 2020 року було зареєстроваБродівського району з ценно проєкт Постанови КМУ за тром у м.Броди.

У сесійній залі з трибуни Верховної Ради України навів всі аргументи та об’єктивні переваги щодо формування Бродівського району, закликав зважено і відповідально прийняти рішення. 17 червня на офіційному інтернет-представництві Президента України зареєстрував петицію за №22/098772-еп «Про утворення Бродівського району Львівської області, з метою визначення обґрунтованої територіальної основи для діяльності органів виконавчої влади та органів місцевого самоврядування і внесення Бродівського району з адміністративним центром у м.Броди у проєкт постанови Верховної Ради України «Про утворення та ліквідацію районів». Петиція має набрати 25 тисяч голосів. На даний час підтримали її 700 людей. Тому звертаюся до всіх, хто вболіває за Бродівський район активніше включайтеся і підтримуйте електронну петицію. Голосування має тривати ще 85 днів, але голоси потрібно набрати чимшвидше ,тому що з понеділка постанова може вже розглядатися у стінах парламенту. Дуже багато маніпуляцій зі сторони деяких політичних сил стосовно того, що я нічого не роблю. Ще й раніше я робив все, що від мене залежало, для збереження Бродівського району. Пройшли вибори, змінилося керівництво обласної державної адміністрації, але не помінялися депутати в обласній раді

– представники Бродівського району. Отож, першочергове питання до них – чому вони не відстоювали інтереси району в області і нове керівництво Львівської ОДА змінило свою думку? Нагадую, що це рівень області, а не Кабміну чи Верховної ради. Експерти і зараз стоять на моїй стороні і на стороні Бродівської громади. Я робив і буду все робити, щоб зберегти Бродівський район з центром у місті Броди. Вже наперед підготував постанову про скасування голосування, яку відразу зареєструю у випадку, якщо, не дай Боже, Верховна Рада України, порушивши методологічні рекомендації Кабінету Міністрів України, прийме постанову про ліквідацію і формування нових районів. – То все ж, ще є можливість відстояти Бродівський район? – Так! Наша фракція «Європейська солідарність» взагалі не буде голосувати за цю постанову, оскільки вважаємо, що це є руйнація. Зараз іде формування об’єднаних територіальних громад і доцільно було б вже на базі ОТГ формувати відповідні представництва області і не сварити людей через новостворені райони. Ще є багато представників інших фракцій, які не поділяють доцільності прийняття даної постанови. Думаю, що поборотися про її неприйняття є шанс і сенс і ми це будемо робити! Розмову вела Н.ЗАБОКРИЦЬКА.

Дякуємо за підтримку ULEAD з Європою / ULEAD with Europe, Карітас України/ Caritas Ukraine. За повідомленням Заболотцівської ОТГ.

ШТРАФИ ЗА ВОДІННЯ У НЕТВЕРЕЗОМУ СТАНІ ЗРОСТУТЬ

В Україні з 1 липня набере чинності закон про посилення відповідальності за їзду в нетверезому вигляді. У законі №7279-д передбачені нові підвищені штрафи для водіїв, які сіли за кермо під впливом алкоголю. На цей момент штраф за водіння у нетверезому вигляді становить в Україні 10 200 гривень. З 1 липня ця сума істотно зросте і водіям доведеться викласти за порушення закону суму від 17 до 34 тисяч гривень. Повторне порушення закону буде каратися штрафом у розмірі 51 тисяча гривень. Окрім грошового штрафу, у водія відберуть права на водіння транспортного засобу строком на три роки. Якщо водіння у нетверезому вигляді спровокує ДТП з тілесними ушкодженнями, то відповідальність для водія настане не адміністративна, а кримінальна.

УКРАЇНУ ВНЕСЛИ ДО СПИСКУ КРАЇН «ЧЕРВОНОЇ ЗОНИ» ЗА КРИТЕРІЯМИ ЗАХВОРЮВАНОСТІ НА COVID-19

Станом на початок тижня Україна потрапила до списку країн «червоної зони», оскільки не відповідає критеріям захворюваності на коронавірусну інфекцію для активного відновлення міжнародного авіасполучення. Про це йдеться у повідомленні Державного агентства розвитку туризму України, у «Facebook». «Україна потрапила до «червоної зони», оскільки показник захворювання на COVID-19 складає більше 40 випадків на добу на 100 000 населення», — йдеться у повідомленні. При цьому популярні серед українців такі країни як Польща, Єгипет, Туреччина, Болгарія поки залишаються у «зеленій зоні». Зазначимо, що список формує Міністерство охорони здоров’я України. За повідомленнями інформагенств.

26 червня 2020 ð.

«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»

n Актуально!

ОНОВЛЕНО ПРАВИЛА АДАПТИВНОГО КАРАНТИНУ

На сайті Кабінету міністрів України опубліковано оновлені правила адаптивного карантину. Відповідна постанова Кабміну за № 500 від 17 червня, згідно з якою адаптивний карантин продовжено до 31 липня, опублікована на Урядовому порталі.

Робочий день на період дії карантину розпочинається: в органах виконавчої влади, інших державних органах, органах місцевого самоврядування о 8:00, в центрах надання адміністративних послуг, органах соціального захисту населення, територіальних органах Пенсійного фонду – о 10:00. Згідно зі змінами, на період дії карантину забороняється: перебування в громадських будинках і спорудах, громадському транспорті без вдягнутих засобів індивідуального захисту, зокрема респіраторів або захисних масок, що закривають ніс та рот, у тому числі виготовлених самостійно; перебування на вулицях без документів, що посвідчують особу; самовільно залишати місця самоізоляції, об-

сервації; відвідувати заклади освіти її здобувачами в групах більше 10 осіб, крім участі у іспитах; проведення масових заходів за участю більше однієї особи на 5 кв. метрів площі будівлі або території, організатор заходу відповідальний за дотримання фізичної дистанції між учасниками не менше ніж 1,5 метра; діяльність дитячих закладів оздоровлення та відпочинку; здійснення пасажирських перевезень осіб в кількості більше, ніж кількість місць для сидіння. Крім того, постачальникам електричної енергії, операторам систем розподілу електричної енергії заборонено здійснювати відключення та обмеження нижче технологічного мінімуму споживання електричної енергії підприємств

централізованого водопостачання та водовідведення незалежно від форми власності. Також заборонено постачальникам природ-

ного газу здійснювати припинення постачання природного газу виробникам теплової та електричної енергії. На час карантину заборонене відвідування установ і закладів соцзахисту, в яких тимчасово або постійно проживають громадяни похилого віку, ветерани війни і праці, особи з інвалідністю, особи із стійкими інтелектуальними або психічними порушеннями, установ і закладів, що надають соціальні послуги сім'ям чи особам у складних життєвих обставинах, крім установ і закладів, що надають соціальні послуги екстрено. Постановою заборонено відвідування пунктів тимчасового перебування іноземців та осіб без громадянства, які незаконно перебувають в Україні, та пунктів тимчасового розмі-

щення біженців, крім осіб, які надають правову допомогу особам, які перебувають в таких пунктах. Згідно з документом, закладам охорони здоров'я заборонено проведення планових заходів з госпіталізації, крім: планової госпіталізації в регіонах, у яких заповненість ліжок у закладах охорони здоров'я, визначених для госпіталізації пацієнтів з підтвердженим випадком COVID-19, становить менше як 50%; надання медичної допомоги внаслідок ускладненого перебігу вагітності та пологів; надання медичної допомоги вагітним, породіллям, новонародженим; надання медичної допомоги у спеціалізованих відділеннях закладів охорони здоров'я пацієнтам з онкологічними захворюваннями; надання паліативної медичної допомоги у стаціонарних умовах; проведення інших невідкладних і термінових заходів з госпіталізації, якщо внаслідок їх перенесення (відтермінування) існує значний ризик для життя або здоров'я. Пацієнти, яким надається медична допомога у зв'язку з проведенням планових заходів з госпіталізації, підлягають обов'язковому тестуванню на COVID-19. За рішенням Кабміну, іноземці можуть перетнути держкордон лише за умови наявності страхового поліса, який покриє витрати на лікування COVID-19 чи обсервацію.

3 ñòîðiíêà

НА ЛЬВІВЩИНІ ВІДНОВИЛИ ПАСАЖИРСЬКІ ПЕРЕВЕЗЕННЯ

Рішенням обласної комісії ТЕБ та НС карантин на Львівщині продовжили до 30 червня, зважаючи на високий показник виявлених хворих на Сovid-19. Разом з тим, відновили пасажирські автобусні та залізничні перевезення. Як повідомив заступник голови Львівської ОДА Тарас Грень, на Львівщині з вівторка, 23 червня, офіційно дозволено відновити рух автобусних та залізничних перевезень за умови дотримання вимог карантину. Дозвіл на перевезення спричинений тим, що щодня тисячі мешканців районів добираються на роботу. Це призводить до значного скупчення людей та збільшує кількість нелегальних перевезень. «Обласною комісією ТЕБ і НС на виконання постанови Кабінету Міністрів за № 500 сформовані особливі правила в частині відновлення пасажирських перевезень. Зокрема, заборонено перебувати в громадському транспорті без масок або респіраторів, кількість пасажирів не може перевищує кількість місць для сидіння», – пояснив Тарас Грень. Відтак, перевізники повинні слідкувати за дотриманням карантинних норм та вживати усіх необхідних заходів, щоб перевезення були безпечними для пасажирів. Якщо ви стали свідками порушення карантинних заходів, зокрема й у громадському транспорті, невідкладно звертайтеся до поліції за телефоном «102», «Гарячу лінію області» – 112, або безпосередньо до перевізників (перелік перевізників, які працюють на автобусних маршрутах Львівської області згідно рішення обласного конкурсного комітету). Зазначимо, 22 червня набула чинності постанова за № 500 Кабінету міністрів. Згідно зі змінами, дію адаптивного карантину в Україні подовжено до 31 липня, а карантинні правила на території України складаються з таких основних заборон, зокрема: – перебування без одягнутих респіраторів або захисних масок, що закривають ніс та рот (у тому числі виготовлених самостійно), в громадському транспорті, громадських будинках і спорудах; – здійснення пасажирських перевезень в кількості більше, ніж кількість місць для сидіння в транспортному засобі.

n 22 червня відзначався День скорботи та вшанування жертв війни

МАСОВІ РОЗСТРІЛИ У В’ЯЗНИЦЯХ ЗАХІДНОЇ УКРАЇНИ

22 червня 1941 року – початок масових розстрілів у в’язницях Західної України, що тривали протягом тижня. На момент вибуху ні- були сильно понівечені. мецько-радянської війни Спочатку мертвих винольвівські тюрми були пе- сили із камер і ховали у реповнені. Наприклад, подвір’ях тюрем. Близьу тюрмі на Лонцького ко 700 тіл було поховапри ліміті 1500 осіб пе- но у зовнішньому дворі ребувало 3638 україн- тюрми на Лонцького у ських патріотів. Розстрі- трьох ровах. ли розпочалися вранці 23 червня 1941 р. 22 червня. Згідно зі зві- НКВдисти розстріляли том начальника тюрем- до 2 тисяч в’язнів Луцьного управління НКВД кої в’язниці. Нацистські УРСР «Про евакуацію війська підступали до в’язнів з тюрем Західної Луцька, відтак з-під варУкраїни та інших облас- ти було звільнено малотей УРСР» від 12 лип- літок, «указників» та заня 1941 року, у Львові суджених за малозначні протягом 22-28 черв- злочини, всього 84 осоня 1941 знищено 2464 би. Решту ув’язнених в’язні. У Львівській об- мали розстріляти, повіласті розстріляно 4140 домляє УІНП. осіб. Спочатку убивали Цю чорну справу ров’язнів пострілом у по- била оперативна група тилицю у спеціальній працівників УНКВД по камері, а трупи вивози- Волинській області під ли за межі міста. Фронт керівництвом капіташвидко наближався, і на держбезпеки Розопроцес розстрілу «спро- ва, особовий склад 233 стили». Одна розстріль- конвойного полку військ на команда закидала в НКВД, керівний склад камеру гранати, а інша та наглядачі в’язниці. – добивала тих, хто вціАрхівні докуменлів. Тому останки людей ти свідчать, що на 10

червня 1941 року у Луцькій в’язниці утримувалося 2117 ув’язнених. Серед них – патріотично налаштована молодь, активісти Організації українських націоналістів, священнослужителі, представники наукової та творчої ін-

телігенції. Усіх їх планувалося евакуювати у Вологду та Астрахань. Для цього виділялося 75 вагонів. 22 червня приблизно о 14.00 Луцьку в’язницю бомбардувала німецька авіація. Усю ніч і до самого ранку 23 червня,

поки німці не увійшли в місто, в Луцькій тюрмі розстрілювали арештантів, поспіхом прибирали їхні тіла. Окремо заслуговує на спомин Заліщицька трагедія на Тернопільщині, коли з тактичних міркувань було зруйно-

вано залізничний міст через Дністер, а з обох боків надійшли два ешелони по сім вагонів з в’язнями (14 вагонів, кожен із 50-70 арештованими). НКВД вирішив проблему швидко: вагони облили пальним, підпалили та скинули у ріку. Береги Дністра тут дуже високі та стрімкі – ніхто не вижив. Знищували евакуйованих в’язнів і в центрально-східних областях України – у пересильних тюрмах Умані, Києва та Харкова. Ці міста були так званими проміжними пунктами етапування, де відбувалося перемішування в’язнів, щоб уникнути повстань та масових втеч під час депортації. «Історична правда». На фото: львів’яни шукають серед розстріляних своїх рідних у подвір’ї в’язниці № 1, м. Львів, 3 липня 1941 р. Архів ЦДВР.

«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»

4 ñòîðiíêà

l  28 червня – День молоді

«PIDKAMIN VILLAGE» – З ЧОГО ПОЧИНАЛИ…

Сьогодні, у час інформаційного суспільства, молодій людині непросто знайти себе у цьому перевантаженому світі. Перед молоддю постає цілий ряд проблем, починаючи від особистих, локальних та завершуючи глобальними (корупція, безробіття, застаріла система освіти, важке економічне становище в Україні і, зрештою, агресія Росії проти нашої держави). Але і у такому, здавалося б, безвихідному становищі активні молоді люди знаходять свої позитивні моменти, бо, на їх думку, кризові явища породжують відродження та успішні проєкти і після кожної ночі настає світанок. Одним з таких молодих людей з активною життєвою позицією є студент істфаку ЛНУ ім. І.Франка Ігор Букало, який навчання поєднує з працею у КЗ ЛОР «Музей історії релігії» та з просвітницькою і громадською роботою на рідних теренах Підкамінеччини і є одним із засновників проєкту громадської активності «Pidkamin village»,а також є координатором Всеукраїнського проєкту «Голоси: персональні досвіди Голокосту» по Західному регіону. Наш кореспондент Галина ПЕТРУСЬ пропонує інтерв’ю з цією справді цікавою молодою людиною.

– Ігоре, то як починали… – У Підкамені вже майже 2 роки діє успішний проєкт громадської активності «Pidkamin village», який започаткувала студентка Українського Католицького Університету Надія Маціброда (на фото). «Pidkamin village» – це волонтерський проєкт, покликаний надихати людей подорожувати та любити свої маленькі міста всім серцем. А почалося все з однієї маленької ініціативи 26 січня 2019 року. Тоді відбулася перша подія, метою якої було обговорити можливості та способи активізації громади Підкаменя і схожих маленьких містечок. Згодом до ініціатив Надії Маціброди долучилися й інші активісти. Сьогод-

ні ми вже можемо підвести перші підсумки зробленого молоддю: 2 кіноперегляди, англомовний клуб, лекції та ряд інших ініціатив. Окремої уваги заслуговує проєкт від «Pidkamin village» («Твоя країна Підкамінь»). Цей проєкт покликаний відкрити наше селище для молодих людей з усієї України шляхом організації кількаденних безкоштовних візитів до Підкаменя. У ньому задіяно 5 людей – організаторів, які готують для учасників візиту унікальну програму на кожен день. Проте є і її сталі компоненти – це екскурсія історичними місцями Підкаменя, яку ми з Надею разом розробили та вже неодноразово випробували, тематичні майстер-класи, спільні приго-

тування їжі, посиденьки під звуки гітари та комунікація між учасниками ТК. Ми вже організували 4 таких візити до Підкаменя і працювали над п’ятим, проте цьому завадила пандемія коронавірусу та карантинні заходи. ТК Підкамінь дав можливість більше 60 особам відвідати наше містечко, ще понад 200 осіб подали заявки на проєкт, більше 20 відгуків є у соціальних мережах. А головне – про Підкамінь дізналося більше 10000 осіб по всій Україні та за кордоном. – Знаю, що ще одним напрямком діяльності «Pidkamin village» є співпраця з програмою Львівської Освітньої Фундації – «Будуємо Україну разом» (БУР). Розкажіть про це детальніше... – Метою нашої співпраці з БУРом є допомога малозабезпеченим сім’ям та створення у Підкамені багатофункціонального простору, куди б мали увійти музей, вільний простір та хостел на базі закинутого у центрі колишнього Будинку побуту. У процесі організації цього проєкту ми створили ініціативну групу підкамінчан та вже провели: благодійний передріздвяний ярмарок, науковий круглий стіл на тему «Візія Підкаменя через минуле в майбутнє», аби активізувати історичні студії у Підкамені, організували толоку, щоб прибрати наш об’єкт. Розпочали роботу із залученням коштів БУРу. І вже теж маємо певні надбання. Останнім часом наша діяльність припинила свою активну фазу, адже епідемія та карантинні заходи не дозволяють займатися соціальною роботою, що якраз і полягає у комунікації людей між собою. Ми добре розуміємо важливість людського життя, тому всі заплановані заходи: проведення пленера

художників, презентація книги про Підкамінь, семінар зі збору старожитностей для майбутнього музею, 5-й візит ТК Підкамінь – ЩЕ ПОПЕРЕДУ! Сьогодні ми більше працюємо дистанційно, а також невеликими групами (2-3 особи) з дотриманням правил карантину. Для прикладу минулого тижня такою групою працювали на облаштуванні приміщення – вибивали двері між двома експозиційними кімнатами майбутнього музею. – Що ще важливо для вашої молодіжної спільноти? – Важливим елементом нашої роботи є медіа-­ висвітлення всього, що ми робимо, адже намагаємося діяти максимально відкрито. Інформацію про нашу діяльність можна знайти на сторінках «Pidkamin village» у Фейсбук та Інстаграм. Серед нашої стратегічної діяльності – робота з молоддю Підкаменя, розвиток туризму, співпраця з БУРом, залучення інвестицій для дальшого ремонту нашого приміщення, музейний напрям роботи, медіа-висвітлення та ряд інших заходів. Звичайно, не обходиться без труднощів, адже потрібна значна сума грошей для встановлення нових енергозберігаючих вікон. Але я впевнений, ми все подужаємо, бо, як кажуть у народі, «вода камінь точе». Добре, що є порозуміння з селищною радою, місцевою молоддю і людьми старшого віку. – Щоб ти хотів побажати своїм молодим ровесникам? – Не бути байдужими до життя, не опускати рук перед труднощами, шанувати свій отчий край і щось робити для того, аби він ставав кращим під мирним небом України, і, звичайно, надії, віри та любові, що властива нам, молодим!

ЇЇ ПРОФЕСІЯ – СТВОРЮВАТИ КРАСУ

На жаль, більшість молодих людей не бачать перспектив у невеличких містах. Після навчання мріють жити у Львові чи Києві, а якщо й повертаються додому, то їздять на заробітки за межі України. Три місяці тому доля звела мене з позитивною, енергійною та цілеспрямованою дівчиною, яка пів року тому відкрила свою студію краси у Бродах. «Це було супер-важко, я боялася відповідальності, боялася бути головною. Ідею відкриття свого салону виношувала в голові пів року. І в один момент наважилася все змінити…», – ділиться своїми спогадами 22-річна Сніжана Ливинюк (на фото). Дівчина закінчила ОЗ «Бродівська ЗОШ І-ІІІ ст. №4», опісля поступила на факультет міжнародної економіки у Львові. Провчившись 2 роки, перевелася на заочну форму навчання. І розпочала працювати у Бродах помічником логіста на меблевій фабриці. Не зовсім творча робота, чи не так? Але на вихідних присвячувала себе своєму захопленню – робила мейк-ап дівчатам у себе вдома, а по суботах співала в ресторані. До речі, коли робитимете у неї макіяж – заодно й послухаєте її «сольний концерт». Бо дуже вже вона любить співати! Сферою краси Сніжана зацікавилася ще студенткою, можливо від нудьги, а можливо для саморозвитку. «Я хотіла зайняти себе чимось, щоб не сидіти у бать-

ків на шиї. Пішла на курси візажистів у Львові. Навіть якби вони мені не подобалися, я б все одно їх закінчила. Така моя позиція – розпочате завершувати», – розповідає дівчина. Два роки С.Ливинюк працювала у різних студіях краси у Бродах, а потім зрозуміла – хоче сама собі бути господинею. Дівчина зізнається, що не жалкує про ці часи, адже набула досвіду та стала сильнішою. На початок своєї справи надихнула підтримка батьків, сестри та хлопця. «Відкриття салону призначила на 28 грудня – свій день народження. Такий подарунок зробила собі на 22-річчя. Сім’я у мене досить проста, тому ремонт, електрику та все інше робили власними силами, не наймаючи майстрів. Я вклала туди свою душу та гроші, за які могла б купити машину. Дизайн приміщення перемальовувала декілька разів на аркуші А4, я хотіла зробити справжню кімнату дівочої насолоди», – зізнається Сніжана. І дійсно, коли заходиш у цей «б’юті бар», опиняєшся ніби вдома

26 червня 2020 ð.

З ЛЮБОВ’Ю ТА ПРАЦЕЮ… Як молоді сім’ї облаштовують своє життя у селі

Здавалося б, у Голубиці, що за 40 кілометрів від Бродів, вже давно мало б не залишитися молоді. Але, як не дивно, тут створюються нові сім’ї (у цьому році вже народилося 5 дітей), є футбольна команда, де немає легіонерів, зате є багато талановитих юних гравців, функціонує школа, заклади культури і 6 магазинів. Мій дідусь, який родом з цих країв, розповідав, що ще за часів Радянського Союзу, з цього села молодь масово не виїжджала, а залишалася жити тут. На щастя, ця тенденція збереглася і до наших днів, тоді коли інші села «старіють». Отримавши редакційне завдання, я ні на мить не задумувалася, куди поїду. Звичайно ж у Голубицю! Тут живе молода сім’я Совінських, яка б не проміняла свою домівку у цьому віддаленому селі на квартирний мегаполіс. 32-річний Іван та 25-річна Леся побралися у 2013 році, а за 2 роки почали злагоджувати власну господарку, що залишилася їм у спадок. Хату реконструювали повністю, залишивши від старої лише фундамент і дві стіни. Леся теж не стояла осторонь від цієї роботи. Жодного майстра сім’я не наймала. Допомагали друзі, батьки та молодші брати Івана Роман і Мар’ян, якого після строкової служби відразу ж на рік призвали в АТО. До речі, з Голубиці багато молодих хлопців були на війні з самого її початку. Про них ми писали у публікації до Дня Захисника Вітчизни. Чоловік створив для сім’ї зручні та затишні умови, адже 5 місяців тому пара вдруге стала батьками після народження Максимчика – братика 6-річної Вероніки. Іван збудував сучасну твердопаливну котельну, два льохи, а на подвір’ї встановив батут та гойдалку. У майбутньому сім’я планує завершити ремонт другого поверху та побудову гаражу. Живе молоде подружжя нічим не згірш, як у місті. Комфортно облаштоване житло з усіма зручностями цивілізації, пара сотиків городу з садком, а ще – улюбленці кіт і пес. Донька Вероніка рідко сидить з ґаджетами, тому що грається на подвір’ї або бігає до дідуся з бабусею, які живуть за 150 метрів від них. За фахом Іван електрик, але сьогодні працює вальщиком лісу у Підкамінському лісництві. Роботу свою любить. Майже все зароблене вкладає у будинок. Леся вивчилася на бухгалтера, та за професією не працювала, каже, що її серце до цього не лежить, опікується сімейним гніздечком. Деколи на підмогу приходить 19-річний Роман, брат чоловіка. Під час інтерв’ю він турботливо годував з пляшечки свого племінника. Крім того, цей хлопець активно займається спортом – він форвард голубицького футбольного клубу. Приємно бачити такі сім’ї, які і у селі можуть знайти перспективи та реалізуватися. Л. ВОЙТЮК.

ШАНОВНА МОЛОДЕ!

Прийміть щирі вітання зі святом. День молоді – це день тих людей, на яких покладаються надії, і з ким пов’язане майбутнє всієї нашої країни і майбутнє кожного з нас. Тому побажання для вас сьогодні такі: терпіння і сміливості у всі вчинках! Щоб дух ваш був сильний, щоб втілювалися у життя всі заповітні мрії. Станьте взірцем для ваших майбутніх дітей! Шукайте і знаходьте виходи з важких ситуацій і будьте еталоном справедливості для майбутніх поколінь! Бажаємо залишатися молодими протягом усього свого шляху, адже молодість не залежить від віку – вона живе в душі, тієї, що не перестає літати, будувати плани і виконувати задумане всупереч усім труднощам! Здоров’я вам, щасливих днів і у всьому успіхів! Є.ШВЕД, О.ПРОКОПЕЦЬ, голова районної ради. голова РДА. у Барбі – все рожеве та зі смаком, на стіні –оригінальна вивіска з назвою салону, стоять різні диванчики та багато світла. Карантин негативно вплинув й на індустрію краси. Салон був закритий два місяці, половина клієнтів відмінили свої замовлення, половина перенесли на невідомий термін. Але і тут Сніжана придумала дещо цікаве. Дівчина розпочала проводити онлайн курси в Інстаграмі «Сам собі візажист», де вчила дівчат вечірньому і щоденному макіяжу. І все – за допомогою бюджетної косметики, бо розуміє, що звичайна дівчина не в змозі купити собі пудру від Діор чи Шанель. Сьогодні у її салоні краси

можна зробити макіяж, зачіску, манікюр, ламінування та нарощення вій, фарбування брів. Її команда – це 4 дівчат, які допомагають жінці побачити себе з іншого, кращого боку та підкреслити вроду. «Приємно, коли клієнти впізнають мій макіяж на інших. На курсах мене вчили тієї самої теорії та користування косметикою, що й інших, але почерк у всіх різний… Люблю, коли дівчина виходить від мене з широкою посмішкою та казковим настроєм», – каже візажистка. Але не варто забувати, що любити і сприймати себе варто і без макіяжу, а справжня краса живе у серці… Л.ВОЙТЮК.

ДОРОГІ ЮНАКИ І ДІВЧАТА!

Щиро та сердечно вітаю усіх молодих душею з прекрасним літнім святом – Днем молоді. Молодь завжди була і є окрасою, надією і рушійною силою суспільства. Для тих, хто молодий тілом і душею, хто живе яскраво, повноцінно і цікаво, немає нічого недосяжного. Ваші руки, знання, талант і молодеча енергія конче необхідні Україні і нашому древньому місту Броди. А ваш патріотизм, почуття громадянської і людської гідності є надійною запорукою інтелектуального, культурного й економічного розквіту нашої держави. Переконаний, що ви успішно реалізуєте свої таланти, примножите культурний та духовний спадок багатьох поколінь нашого народу, утвердите авторитет України в світі. Зичу невичерпної енергії, творчого натхнення, молодечого неспокою, щирого кохання. Нехай не згасне віра у добру долю України, майбутнє якої у ваших руках! Хай у ваших родинах завжди панують здоров’я, злагода i достаток! Вірю у ваше майбутнє і щасливу долю! А.БЕЛЕЙ, міський голова.

26 червня 2020 р.

«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»

l  На часі

«ГАРЯЧИЙ» ЧЕТВЕР У ЛЬВОВІ

5 сторінка

l  Відгомін події

НОВОСІЛ Л Я У МІГ РАЦІЙНІЙ СЛ УЖБІ

19 червня у Бродах було відкрито новий офіс Бродівського районного відділу головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області. На новосілля прибули керівник Міграційної служби Львівщини Ярослав Скиба, директор Львівського обласного центру зайнятості Василь Барилюк, голова райдержадміністрації Оксана Прокопець, голова райради Євген Швед, міський голова Анатолій Белей.

Львів, за яким ще з кінця 80-х закріпилася назва демократичного П’ємонту, акціями протесту не здивуєш. Та якщо раніше вони носили політичний характер з державницьким акцентом, то у нинішні часи проголошення «кінця епохи бідності», щораз більше набирають соціального характеру. У Львові після затишшя цим у людей, зрозуміло, ніпоновилися акції протесту. хто навіть не поцікавився! Одразу три пікети сесії обА даремно! ласної ради, на які з’їхалиБо що ж воно виходить? ся шахтарі з «Надії», розтаУ випадку визначення адшованої у Соснівці, медики міністративним центром обласного протитуберкурайону Золочева поза «зольозного диспансеру та ною доступності» до цього мешканці Бродівщини, відміста (60 кілометрів) знабувалися у четвер, 18 червходитимуться аж 13 насеня. Перші й другі вимагали лених пунктів Бродівськовиплати заробітної платні. го району, у яких проживає Зокрема, у шахтарів забор4622 чоловік! Якщо ж адгованість сягає чотирьох міністративним центром місяців – про це заявив району визначити Броди, голова профспілки шахти то поза іншою «зоною доРуслан Віхоть. У медиків, ступності» до цього міста за словами лікаря-фтизіабудуть знаходитися лише тра Світлани Косик, – ще й 3 населених пункти Золододаткова проблема: у них чівського району загальною скорочують штат і від бакількістю населення 2025 гатьох вимагають заяв на чоловік. Словом, цілковизвільнення з роботи – лише те глупство! тоді обіцяють розрахунок. Отже, мешканці БроБродівський пікет тадівщини виступають прокож, за великим рахунком, ти порушення методичних має соціальне підґрунтя, рекомендацій та критеріїв оскільки йдеться про непри утворенні адміністрасправедливе, на думку тивно-територіальних одимешканців регіону, утвониць. Під стінами обласної рення одного з семи раради відбулося виїзне зайонів на Львівщині, який сідання позачергової сесії безпосередньо зачіпає Бродівської районної ради. Бродівщину і має конкретні З трибуни 26 сесії Львівпобутово-соціальні незручської обласної ради позиності для членів громади. І цію земляків висловили

депутат обласної ради від Бродівського району Ольга Шайдуліна та голова райради Євген Швед. Зокрема, голова райради передав занепокоєння громади Бродівського району щодо утворення майбутніх районів під час адміністративно-­ територіальної реформи. Звернення Бродівської районної ради з економічним обґрунтуванням переваг Бродівщини лягло в основу звернення Львівської обласної ради до Верховної ради України та Комітету з питань організації державної влади, місцевого самоврядування, регіонального розвитку та містобудування щодо ситуації з утворенням і ліквідацією районів, за яке проголосували 62 обласних депутати. Під грюкіт шахтарських касок на фоні білих халатів, під незадоволені погляди обурених несправедливістю брідщан, я покидав галасливе скупчення люду біля приміщення обласної ради і думав про тривожні симптоми, що їх спричинюють, деколи непрофесійні, а деколи й упереджені дії владних вертикалей. І.ТАБІНСЬКИЙ, м.Львів. На фото автора: бродів­ чани під стінами обласної ради.

Керівник Міграційної служби Львівщини Ярослав Скиба зазначив, що Бродівський підрозділ, який очолює Мар’ян Столяр, один з найкращих в області. Робота тут налагоджена так, що люди, навіть з інших районів, областей за послугами Міграційної служби звертаються саме сюди. Сьогодення диктує вимоги, а громадяни обирають сервіс! Не приховує своєї радості і задоволення Мар’ян Михайлович. Він зазначає, що назва «Міграційна служба» має безпосередній стосунок саме до їхнього відділу. Адже у Бродах це вже четверта адреса їхньої «дислокації». – Попереднє приміщення, хоча і знаходилося у центрі міста, але було дуже незручним, особливо для відвідувачів з дітьми, людей похилого віку, з особливими потребами, адже розташовувалося на третьому поверсі, – розповідає Мар’ян Столяр. – Тепер ми переселилися у новий сучасний офіс на першому поверсі, де створені дуже гарні умови і для працівників, і для відвідувачів. Крім того, гарно впорядкована територія, на подвір’ї є достатня кіль-

паспорта у формі ID-картки, закордонного паспорта, вклеювання фотокартки за віком, внесення зміни до ID-картки при одруженні, розлученні та зміні місця реєстрації, оформлення КЕП на ID-картку та оформлення паспорта громадянина України при досягненні особою 14-річного

кість паркувальних місць. Керівник Бродівського районного відділу подякував голові райдержадміністрації Оксані Прокопець, голові райради Євгену Шведу, міському голові Анатолію Белею, керівнику Міграційної служби Львівщини Ярославу Скибі, директору Львівського обласного центру зайнятості Василю Барилюку за підтримку і співпрацю. – Разом з Оксаною Прокопець, Євгеном Шведом і Анатолієм Белеєм було докладено чимало зусиль для пошуку приміщення та належного фінансування. Директор ЛОЦЗ Василь Барилюк подбав про надання такого приміщення, що сусідує із Бродівською районною філією ЛОЦЗ. Міська влада виділила кошти для проведення ремонту, А сучасні меблі та технічне оснащення придбано за кошти Міграційної служби Львівщини, – зазначає він, показуючи гарні кабінети. У районному відділі працює 4 автоматизованих робочих станції, що дає можливість надавати велику кількість адміністративних послуг впродовж дня. Тут можна скористатися послугами з оформлення

кваліфіковано проконсультують не тільки громадян України, а й іноземців та осіб без громадянства. – Протягом дня ми при-

сив, що є добра приказка що добрий сусід ліпший, ніж родич. Завдяки розумінню і підтримці директора Львівського обласного центру зайнятості Василя Барилюка Бродівський районний відділ головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області має гарних сусідів – колектив Бродівського центру зайнятості. Василь Бариляк, звертаючись до новоселів пригадав, що коли будувалося це приміщення ходило немало розмов, мовляв, для чого такий будинок. – Я завжди наголошую, що хто будує – той робить справу на віки, а коли руйнує – то за один день, – сказав Василь Бариляк. – Думаю, що тут будуть гарно жити сусіди. Адже ми робимо одну справу – працюємо для людей. Міграційна служба – це, перш за все, сервісна структура, головна мета якої надавати якісні адміністративні послуги та забезпечувати належні умови прийому відвідувачів. Щодня до підрозділів ДМС

ймаємо до 100 і більше людей, – розповідає Мар’ян Столяр. – Минулоріч наш відділ видав 5005 закордонних паспортів, українських паспортів – 5800, зроблено 200 вклеювань фотографій, складено 13 адміністративних протоколів на порушників законодавства, переважно це іноземці, було 7 примусових видворень за межі України. Кошти за надання нашим відділом адміністративних послуг надходять до місцевого бюджету. Минулого року від наших послуг скарбниця міста поповнилася майже на 1 млн. 600 тис. гривень. Чин освячення нового

звертаються багато відвідувачів. Важливо, щоб кожен отримувач адміністративних послуг почувався комфортно. У новому офісі Бродівського районного відділу головного управління Державної міграційної служби України у Львівській області для цього створені всі умови. Н.ЗАБОКРИЦЬКА. На фото: стрічку перерізають Оксана Прокопець та Ярослав Скиба; Мар’ян Столяр, керівник Бродівського районного відділу Міграційної служби Львівщини біля нового офісу; провідний спеціаліст Наталія Сокіл у новому кабінеті.

віку з одночасним присвоєнням їй реєстраційного номера облікової картки платника податків, оформлення громадянства України та оформлення виїзду на постійне місце проживання за кордон. Інформують громадян про послуги уже при вході стенди, а також інформаційні картки у вигляді зручної настінної книжки. Працівники Бродівського районного відділу Міграційної служби Львівщини

l  Із сесійної зали

ДЕПУТАТИ МІСЬКРАДИ ПРОТИ ЛІКВІДАЦІЇ БРОДІВСЬКОГО РАЙОНУ

У вівторок, 23 червня, депутати міської ради терміново зібралися на 51 позачергову сесію. Обранці міської громади цього дня розглянули лише одне питання, що було в порядку денному – про звернення Бродівської міської ради до Верховної ради України, Кабінету міністрів України, голови підкомітету з питань адміністративно-територіального устрою Віталія Безгіна, Львівської обласної державної адміністрації про створення Бродівського району Львівської області. Під час затвердження пообласної влади щодо створядку денного депутат Ворення Бродівського району лодимир Шинькар запропоі запропоновано заслухати нував включити до порядку депутатів обласної ради про денного питання про звільїхні дії у відстоюванні майнення малого бізнесу від бутнього нашого району, податків на час карантину. але чомусь це не відбулося. Депутат і головний бухгалТакож депутат поцікавився тер міськради Ірина Олеха у міського голови Анатолія наголосила, що це питання Белея, що він особисто зроне опрацьоване і його розбив для відстоювання пергляд планується на черговій спектив Бродівського райосесії, що має відбутися на ну. початку липня. Вона також Анатолій Белей наголозакликала депутатів, подасив, що і міська, і районна ючи на розгляд питання «з влада, а також народний голосу», спочатку вивчити депутат Михайло Бондар чи пройшло воно розгляд у давно працюють над пипрофільних комісіях. Отож танням збереження району. пропозицію щодо включенПроводилися консультації з ня питання про звільнення головою обласної державмалого бізнесу від податків ної адміністрації, народний на час карантину депутати депутат Михайло Бондар не підтримали. подав на розгляд законоПід час розгляду зверпроєкт у Верховну раду, де нення міської ради щодо передбачалося створення майбутнього Бродівського Бродівського району, місьрайону виникла дискусія. ка рада прийняла три зверДепутат Михайло Чунгін нення до найвищого кезауважив, що на одному із рівництва держави, в яких засідань громадської ради аргументовано виклала всі ще на початку року було тапереваги щодо створення кож прийнято звернення до саме Бродівського району з

центром у місті Броди. Але, як відомо відбулися вибори, змінилася влада і центральна, і на місцях. Міський голова наголосив, що це питання завжди було у полі зору. На жаль, під час розгляду питання формування адміністративно-територіального устрою Львівщини уряд не взяв до уваги пропозиції громад. Зараз на Бродівщині консолідуються всі сили для збереження Бродівського району з центром у місті Броди. Після втручання народного депутата це питання набуло розголосу і у Верховній раді України. Під час сесійного засідання у міськраді не обійшлося і без взаємних дорікань фракцій, хто і що зробив для відстоювання району. Хоча здавалося б, що у справі вирішення такого важливого питання мали б консолідуватися всі політичні сили на теренах Бродівщини, а не намагатися заробити собі «бали» напередодні виборів. Нарешті після зауваження депутата Івана Гайчені «ми що зібралися для того, щоб показати: я тебе – ти мене», депутати одноголосно підтримали звернення до найвищого керівництва держави щодо недопущення ліквідації Бродівського району. Н.ЗАБОКРИЦЬКА.

приміщення для міграційної служби Бродівщини здійснив отець Роман Біль. Благословляючи працівників, він побажав, щоб усі, хто приходить сюди, отримували задоволення від їхньої діяльності. Отець Роман подарував новоселам ікону Матері Божої, щоб наша Захисниця на небі опікувалися всіма, хто працюватиме і відвідуватиме цей офіс. Побажали працівникам натхнення у роботі та задоволених відвідувачів Оксана Прокопець, Євген Швед, Анатолій Белей. Ярослав Скиба наголо-

«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»

6 ñòîðiíêà

Понеділок 29 червня 6.00 М/с «Попелюшка» 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 9.00, 21.00, 23.15, 1.25, 3.30, 5.20 Новини 9.30 Х/ф «Чарівник країни мрій» 13.05 М/с «Книга джунглів» 13.30 Світова медицина. Бразилія- лікарі Шінгу 14.00 Світова медицина. Перу- зцілення на воді 14.25 Телепродаж 15.00 UA Фольк. Спогади 16.00 Т/с «Містер Селфрідж» 18.00 «Історії вулканів» 18.30 «Експедиція зі Стівом Бекшеллем» 19.30 «Боротьба за виживання» 20.00 Д/ф «Індія. Слідами тигра» 21.30, 23.55, 1.55, 5.50 UA:Спорт 21.40 Святі та грішні 22.45 «Дикі тварини» 0.00, 4.00 Бюджетники 0.30 UA:Фольк. Спогади 2.10 #ВУКРАЇНІ 2.35 Сильна доля 4.25 Енеїда 6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 19.30, 5.45 ТСН 10.00, 1.20 Мелодрама «Анка з молдаванки» 20.15 Комедія «Dzidzio. Перший раз» 22.10 Комедія «Dzidzio контрабас» 23.50 «Дубінізми 2020» 0.10 «Концерт the hardkiss «Акустика» 4.20 «Концерт гурту БЕZ ОБМЕЖЕНЬ. ТРАНЗИТНА ЗОНА» 6.00 М/ф 7.20 Вар’яти 8.00 Improv Live Show 9.00 Х/ф «Експат» 10.40 Х/ф «Скала» 13.20 Х/ф «Повітряна в’язниця» 15.30 Таємний агент (прем’єра) 19.00 Аферисти в мережах 21.00 Х/ф «Захоплення підземки 123» 23.00 Х/ф «Привиди Марса» 0.50 Х/ф «Кікбоксер: Відплата» 2.25 Служба розшуку дітей 2.30 Зона ночі 5.25, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 6.45, 7.40 «Вещдок» 8.30, 18.00, 19.00, 2.00 «Стосується кожного» 10.10 Х/ф «На Вас чекає громадянка Никанорова» 12.00 Х/ф «Принцеса спецій» 13.45 Х/ф «Найкраще в мені» 15.50 «Жди меня. Україна» 17.40 Новини 20.00 «Подробиці» 21.00 «Вещдок. Особый случай. Око за око» 23.50 Т/с «Слідчий Горчакова» 0.55 Т/с «Голос янгола» 3.30 «Орел і Решка. Шопінг» 4.55 «Телемагазин» 4.10 Скарб нації 4.20 Еврика! 4.25 Служба розшуку дітей 4.30 Т/с «Відділ 44» 5.15 Громадянська оборона

6.05 Факти тижня 8.10 Х/ф «Володар перснів: Хранителі персня» 11.30, 13.00 Х/ф «Володар перснів-2: Дві вежі» 12.45 Факти. День 15.00 Х/ф «Володар перснів-3: Повернення короля» 18.45 Факти. Вечір 19.10 Х/ф «Конан-варвар» 21.10 Х/ф «300 спартанців» 23.25 Х/ф «Ганнібал» 1.50 Х/ф «Червоний дракон» 6.00, 3.40 Реальна містика 9.20, 15.20 Т/с «Улюблені діти» 15.00, 19.00 Сьогодні 17.10 Т/с «Жіночий лікар - 2» 20.10 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Хто ти?» 23.00, 2.00 Т/с «Штамп в паспорті» 1.30 Телемагазин 5.15, 10.45 Т/с «Коли ми вдома» 7.00 «Все буде добре!» 8.50 «Ультиматум» 12.25, 14.50 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 14.30, 17.30, 22.00 «Вікна-Новини» 15.20 «Хата на тата» 18.15 «Один за всіх» 20.15, 22.45 Т/с «За вітриною» 22.55 Т/с «Анна-детектив» 0.50 Х/ф «Аферисти Дік та Джейн розважаються»

Вівторок 30 червня

6.00 М/с «Попелюшка» 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 1.25, 3.30, 5.20 Новини 9.30 Т/с «Дама під вуаллю» 11.25 Телепродаж 12.00, 13.10, 18.20, 0.30, 1.55 Суспільна студія. Марафон 15.10, 21.30, 23.55, 5.50 UA:Спорт 15.25 «Грандіозні проекти:Нова Зеландія» 16.30 «Боротьба за виживання» 17.30 Схеми. Корупція в деталях 18.55 «Супер-Чуття» 19.20 «Особливий загін» 20.30, 22.45 «Дикі тварини» 21.40 Прем’єра. 100 років ізоляції 0.00 Перша шпальта 4.00 Спільно 4.25 UA:Фольк. Спогади 6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 16.45, 19.30, 4.20 ТСН 9.25, 10.20 «Життя відомих людей 2020» 11.15, 11.50, 12.15, 3.45 «Любий, ми переїжджаємо» 12.50 «Одруження наосліп» 14.45 «Щоденник медіума» 15.45 «Світ навиворіт» 17.10 Мелодрама «Вітер кохання» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.25, 21.40, 22.35 Комедія «Між нами, дівчатами» 23.30 Комедія «Dzidzio. Перший раз» 1.25 Мелодрама «Анка з молдаванки» 5.30 «Українські сенсації 2020»

6.00 М/ф 7.20 Вар’яти 9.20 Т/с «Грімм» 11.40 Х/ф «Тупий і ще тупіший» 13.40 Аферисти в мережах 19.00 Аферисти в мережах (прем’єра) 21.00 Х/ф «Царство небесне» 23.40 Х/ф «Останні лицарі» 1.40 Т/с «Загублені» 2.30 Зона ночі » 5.25, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10, 9.20 «Ранок з ІНТЕРом» 10.00 «Корисна програма» 11.05 Т/с «Пані Фазілет і її доньки» 12.25 Т/с «Не відпускай мою руку» 13.50, 14.45, 15.40 «Вещдок» 16.35 «Вещдок. Особливий випадок» 18.00, 19.00, 2.05 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці» 21.00 «Вещдок. Особый случай. Око за око» 23.50 Т/с «Слідчий Горчакова» 0.55 Т/с «Голос янгола» 3.35 «Орел і Решка. Шопінг» 4.55 «Телемагазин» 4.20 Скарб нації 4.25 Еврика! 4.35 Факти 4.55 Т/с «Відділ 44» 5.40, 20.15 Громадянська оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.10 Секретний фронт 11.15, 13.20, 21.25 Т/с «Розтин покаже» 12.45, 15.45 Факти. День 14.35, 16.25 Х/ф «Пригоди Плуто Неша» 16.55 Х/ф «Дев’ять ярдів-2» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 23.25 Х/ф «Дочка генерала» 1.40 Х/ф «Людина-вовк» 3.10 Т/с «Поганий хороший коп»

6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00, 3.45 Сьогодні 9.30, 4.35 Реальна містика 12.45 Агенти справедливості 14.45, 15.30 Т/с «Жіночий лікар - 2» 20.10 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Хто ти?» 23.20 Контролер 0.00, 2.00 Т/с «Лист помилково» 1.30 Телемагазин 4.50, 22.55 Т/с «Анна-детектив» 7.00 «Все буде добре!» 8.50 «Ультиматум» 10.45 Т/с «Коли ми вдома» 11.45, 14.50 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 14.30, 17.30, 22.00 «Вікна-Новини» 15.05 «Хата на тата» 18.15 «Один за всіх» 20.15, 22.45 Т/с «За вітриною» 0.50 Х/ф «Неділі у Тіффані»

Середа 1 липня 6.00 М/с «Попелюшка» 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 1.25, 3.30, 5.20 Новини 9.30 Т/с «Дама під вуаллю» 11.25 Телепродаж 12.00, 13.10, 18.20, 0.30, 1.55, 4.50 Суспільна студія. Марафон 15.10, 21.30, 23.55, 5.50 UA:Спорт 15.25 «Грандіозні проекти:Нова Зеландія» 16.30 «Боротьба за виживання» 18.55 «Супер-Чуття» 19.20 «Особливий загін» 20.30 «Дикі тварини» 21.40 Бюджетники 22.15 Т/с «Містер Селфрідж» 0.00 Спільно 4.00 Енеїда 4.25 #ВУКРАЇНІ 6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 16.45, 19.30, 4.20 ТСН 9.25, 10.20 «Життя відомих людей 2020» 11.15, 11.50, 12.15 «Любий, ми переїжджаємо» 12.50 «Одруження наосліп» 14.45 «Щоденник медіума» 15.45 «Світ навиворіт» 17.10 Мелодрама «Вітер кохання» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.45, 21.40, 22.35, 23.30 Комедія «Між нами, дівчатами» 0.25 Комедія «Dzidzio контрабас» 2.05 Мелодрама «Анка з молдаванки» 5.30 «Українські сенсації 2020» 6.00 М/ф 7.20, 1.50 Вар’яти 9.20 Т/с «Грімм» 11.00 Х/ф «Царство небесне» 13.40 Любов на виживання 17.10, 19.00 Хто зверху? 20.50 Х/ф «Вікінги» 22.40 Х/ф «Залізний лицар» 0.50 Т/с «Загублені» 2.30 Служба розшуку дітей 2.35 Зона ночі 5.25, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10, 9.20 «Ранок з ІНТЕРом» 10.00 «Корисна програма» 11.05 Т/с «Пані Фазілет і її доньки» 12.25 Т/с «Не відпускай мою руку» 13.50, 14.45, 15.40 «Вещдок» 16.35 «Вещдок. Особливий випадок» 18.00, 19.00, 2.05 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці» 21.00 «Вещдок. Особый случай. Око за око» 23.50 Т/с «Слідчий Горчакова» 1.00 Т/с «Голос янгола» 3.35 «Орел і Решка. Шопінг» 4.55 «Телемагазин» 4.10 Скарб нації 4.20 Еврика! 4.25 Служба розшуку дітей 4.30 Факти 4.50 Т/с «Відділ 44»

26 червня 2020 ð.

5.40, 9.55 Громадянська оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.50, 13.20, 21.20 Т/с «Розтин покаже» 12.45, 15.45 Факти. День 14.00, 16.25 Х/ф «300 спартанців» 16.45 Х/ф «Конан-варвар» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 20.15 Секретний фронт 23.20 Х/ф «Операція Ентеббе» 1.20 Х/ф «Щось» 3.00 Т/с «Поганий хороший коп»

6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 9.30, 4.00 Реальна містика 12.45 Агенти справедливості 14.45, 15.30 Т/с «Жіночий лікар - 2» 20.10 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Хто ти?» 23.30, 2.00 Т/с «Наслідки помста» 1.30 Телемагазин 4.50, 22.55 Т/с «Анна-детектив» 7.00 «Все буде добре!» 8.50 «Ультиматум» 10.45 Т/с «Коли ми вдома» 11.45, 14.50 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 14.30, 17.30, 22.00 «Вікна-Новини» 14.55 «Хата на тата» 18.15 «Один за всіх» 20.15, 22.45 Т/с «За вітриною» 0.50 Х/ф «Тільки ти»

Четвер 2 липня

6.00 М/с «Попелюшка» 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 1.25, 3.30, 5.20 Новини 9.30 Т/с «Дама під вуаллю» 11.25 Телепродаж 12.00, 13.10, 18.20, 0.30, 1.55, 4.50 Суспільна студія. Марафон 15.10, 21.30, 23.55, 5.50 UA:Спорт 15.25 «Грандіозні проекти:Нова Зеландія» 16.30 «Боротьба за виживання» 17.00, 18.55 «Супер-Чуття» 19.20 «Особливий загін» 20.30 «Дикі тварини» 21.40, 4.25 Схеми. Корупція в деталях 22.15 Т/с «Містер Селфрідж» 0.00 #ВУКРАЇНІ 4.00 Енеїда 6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 16.45, 19.30, 4.00 ТСН 9.25, 10.20 «Життя відомих людей 2020» 11.15, 11.50, 12.15, 2.10 «Любий, ми переїжджаємо» 12.50 «Одруження наосліп» 14.45 «Щоденник медіума» 15.45 «Світ навиворіт» 17.10 Мелодрама «Вітер кохання» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.45 Комедія «Між нами, дівчатами» 21.45 «Право на владу 2020» 0.30 Комедія «А ось і поллі»

5.30 «Українські сенсації 2020» 6.00 М/ф 7.20, 1.40 Вар’яти 9.20 Т/с «Грімм» 11.40 Х/ф «Захоплення підземки 123» 13.40 Заробітчани 17.10, 19.00 Хто зверху? 21.00 Х/ф «Слідопит» 22.50 Х/ф «Залізний лицар 2» 0.50 Т/с «Загублені» 2.25 Служба розшуку дітей 2.30 Зона ночі 5.25, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10, 9.20 «Ранок з ІНТЕРом» 10.00 «Корисна програма» 11.05 Т/с «Пані Фазілет і її доньки» 12.25 Т/с «Не відпускай мою руку» 13.50, 14.45, 15.40 «Вещдок» 16.35 «Вещдок. Особливий випадок» 18.00, 19.00, 2.00 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці» 21.00 «Вещдок. Особый случай. Око за око» 23.45 Т/с «Слідчий Горчакова» 0.55 Т/с «Голос янгола» 3.30 «Орел і Решка. Шопінг» 5.00 «Телемагазин» 4.20 Скарб нації 4.30 Еврика! 4.35 Факти 4.55 Т/с «Відділ 44» 5.40 Громадянська оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 9.55 Секретний фронт 10.50, 13.20, 21.25 Т/с «Розтин покаже» 12.45, 15.45 Факти. День 14.00, 16.25 Х/ф «Операція Ентеббе» 16.35 Х/ф «Дочка генерала» 18.45, 21.05 Факти. Вечір 20.15 Анти-зомбі 23.25 Х/ф «Мародери» 1.30 Х/ф «Справжня мужність» 3.10 Т/с «Поганий хороший коп»

6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 9.30, 4.00 Реальна містика 12.45 Агенти справедливості 14.45, 15.30 Т/с «Жіночий лікар - 2» 20.10 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Хто ти?» 23.20 Слідами 0.00, 2.00 Т/с «Серце слідчого» 1.30 Телемагазин 4.50, 22.55 Т/с «Анна-детектив» 7.00 «Все буде добре!» 8.50 «Ультиматум» 10.45 Т/с «Коли ми вдома» 12.25, 14.50 Т/с «Коли ми вдома. Нова історія» 14.30, 17.30, 22.00 «Вікна-Новини» 15.25 «Хата на тата» 18.15 «Один за всіх» 20.15, 22.45 Т/с «За вітриною» 0.50 Х/ф «Тутсі»

«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»

26 червня 2020 ð.

П’ятниця 3 липня 6.00 М/с «Попелюшка» 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 1.25, 3.30, 5.20 Новини 9.30 Т/с «Дама під вуаллю» 11.25 Телепродаж 12.00, 13.10, 18.20, 0.30, 1.55, 4.50 Суспільна студія. Марафон 15.10, 21.30, 23.55, 5.50 UA:Спорт 15.25 «Грандіозні проекти:Нова Зеландія» 16.30, 18.55 «Супер-Чуття» 17.25 VoxCheck 17.30, 4.25 Перша шпальта 19.20 «Особливий загін» 20.30, 21.40 «Дикі тварини» 22.15 Світова медицина. Болівія - Калавайя: цілителі 22.45 Світова медицина. Ладакх- останні кочівники 0.00 Схеми. Корупція в деталях 4.00 Енеїда 6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 16.45, 19.30, 4.20 ТСН 9.25, 10.20 «Життя відомих людей 2020» 11.15, 11.50, 12.15 «Любий, ми переїжджаємо» 12.50 «Одру ження наосліп» 14.45 «Щоденник медіума» 15.45 «Світ навиворіт» 17.10 Мелодрама «Вітер кохання» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.35 «Ліга сміху. Дайджест 2020» 21.55 «Вечірній квартал 2020» 23.50 «Вечірній квартал» 1.35 Комедія «А ось і Поллі» 3.15 «Життя відомих людей» 5 . 2 0 « С в і тс ь к е ж и т т я . 2020» 6.00 М/ф 7.20, 1.30 Вар’яти 9.20 Т/с «Грімм» 12.20 Топ - модель по українськи 17.10 Х/ф «Вікінги» 19.00 Х/ф «Час відьом» 20.50 Х/ф «Брати Грімм» 23.00 Х/ф «Циклоп» 0.40 Т/с «Загублені» 2.15 Служба розшуку дітей 2.20 Зона ночі » 5.30, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10, 9.20 «Ранок з ІНТЕРом» 10.00 «Корисна програма» 11.05 Т/с «Пані Фазілет і її доньки» 12.25 Т/с «Не відпускай мою руку» 13.50, 14.45, 15.40, 23.50 «Вещдок» 16.35 «Вещдок. Особливий випадок» 18.00, 1.40 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці тижня» 3.10 «Жди меня. Україна» 4.35 «Орел і Решка. Шопінг» 5.15 «Телемагазин» 4.10 Скарб нації 4.20 Еврика! 4.25 Служба розшуку дітей 4.30, 0.55 Факти 4.50 Т/с «Відділ 44» 5.40 Громадянська оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок

9.15, 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 9.55 Анти-зомбі 10.50 Х/ф «Подарунок на Різдво» 12.25, 13.20 Х/ф «Людина, яка біжить» 12.45, 15.45 Факти. День 14.45, 16.20 Х/ф «Близнюки» 17.15, 20.10 Дизель-шоу 18.45 Факти. Вечір 22.55 «На трьох» 1.35 Х/ф «Одного разу порушивши закон» 3.05 Т/с «Поганий хороший коп» 6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00 Сьогодні 9.30, 4.00 Реальна містика 12.45 Агенти справедливості 14.45, 15.30 Т/с «Жіночий лікар - 2» 20.10 Гучна справа 21.00 Свобода слова Савіка Шустера 0.00, 2.15 Т/с «Порушуючи правила» 1.45 Телемагазин 4.25 Т/с «Анна-детектив» 6.35 «Врятуйте нашу сім’ю - 3» 9.45, 19.00 «Наречена для тата 3» 11.35, 14.50, 18.15 Т/с «Сліпа» 14.30, 17.30, 22.00 «Вікна-Новини» 20.50, 22.45 Т/с «Садівниця»

Субота 4 липня

6.00 М/с «Попелюшка» 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 9.00, 21.00, 0.05, 2.30, 5.30 Новини 9.30 Х/ф «Марія Терезія» 11.40 М/с «Книга джунглів» 12.30 Відмовится від м’яса 13.00 Ботокс, філлер і Ко 13.30 Світова медицина. Болівія - Калавайя: цілителі 14.00 Світова медицина. Ладакх- останні кочівники 14.25 Телепродаж 15.00 UA Фольк. Спогади 16.00 Т/с «Містер Селфрідж» 16.45 Всенічне бдіння (ПЦУ) 19.30 Велика вечірня (УГКЦ) 20.30 «Боротьба за виживання» 21.20 «Супер-Чуття» 22.00 Х/ф «Джо» 0.30 Святі та грішні 1.25 #ВУКРАЇНІ 2.50 Енеїда 3.45 Сильна доля 4.35 Бюджетники 6.15, 7.00 «Життя відомих людей 2020» 8.00 «Сніданок. Вихідний» 10.00 «Світ навиворіт» 12.45 «Любий, ми переїжджаємо» 15.20 Х/ф «Фантастична четвірка» 17.10 Х/ф «Бамблбі» 19.30, 5.15 ТСН 20.15, 2.20 «Вечірній квартал» 22.00 «Українські сенсації 2020» 23.10, 0.10 «Світське життя. 2020» 1.05 «Ліга сміху. Дайджест 2020» 4.10 «Життя відомих людей» 6.00 М/ф «Монстри проти прибульців» 7.50 Таємний агент 9.00, 1.20 Вар’яти 11.10 Хто зверху?

14.50 Х/ф «Останні лицарі» 16.50 Х/ф «Брати Грімм» 19.00 Х/ф «Аліса в країні чудес» 21.00 Х/ф «Аліса в задзеркаллі» 23.00 Х/ф «Залізний лицар» 2.50 Зона ночі 6.30 «Слово Предстоятеля» 6.35 Х/ф «Перш, ніж розлучитися» 8.00 «Шість соток» 9.00 «Готуємо разом. Домашня кухня» 10.00 «Корисна програма» 11.00 Х/ф «Циган» 17.50, 20.30 Т/с «Пристрасті по Зінаїді» 20.00, 2.20 «Подробиці» 22.40 «Концерт Дімаша» 0.30 Х/ф «Осінні клопоти» 2.50 «Орел і Решка. Шопінг» 4.00 «Орел і Решка. Дива світу» 4.50 «Орел і Решка. Івлєєва vs. Бєдняков» 5.30 Скарб нації 5.40 Еврика! 5.45 Факти 6.10 Т/с «Марк + Наталка» 8.50 «На трьох» 10.50, 13.00 Т/с «Розтин покаже» 12.45 Факти. День 15.30 Х/ф «Великий тато» 17.05 Х/ф «Куленепробивний» 18.45 Факти. Вечір 19.10 Х/ф «День, коли Земля зупинилась» 21.05 Х/ф «Повернення Супермена» 23.55 Х/ф «Два дні у долині» 1.55 Х/ф «Щось»

7.00, 15.00, 19.00 Сьогодні 7.30, 3.00 Реальна містика 9.00, 15.20 Т/с «Хто ти?» 17.00, 21.00 Т/с «Любов з закритими очима» 20.00 Головна тема 23.00, 2.15 Т/с «Виноград» 1.45 Телемагазин 5.15 Т/с «Коли ми вдома» 6.40, 10.20 Т/с «Місто закоханих» 9.25 «Неймовірна правда про зірки» 17.05 «Хата на тата» 19.00 «МастерШеф Професіонали 2» 21.30 «Х-Фактор» 0.10 «Х-Фактор - 10»

Неділя 5 липня

тіла 6.00 М/с «Попелюшка» 6.30, 7.05, 8.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 8.55, 21.00, 0.00, 2.30, 5.30 Новини 9.00 Божественна Літургія у Свято-Михайлівському кафедральному соборі Православної Церкви України та всеукраїнська молитва 11.00 Недільна Літургія Української Греко-Католицької Церкви 12.30 Недільна Свята Меса Римсько-Католицької Церкви в Україні 13.30 На східному фронті 14.25 Телепродаж 15.00 UA Фольк. Спогади 16.00 Т/с «Містер Селфрідж» 18.00 «Історії вулканів» 18.30 «Експедиція зі Стівом Бекшеллем» 19.30 «Боротьба за виживання» 20.00 100 років ізоляції 21.20 «Супер-Чуття» 22.00 Х/ф «Шпигунська гра» 0.30 UA:Фольк. Спогади

1.25 Сильна доля 2.50 Бюджетники 3.45 #ВУКРАЇНІ 4.35 Святі та грішні 6.15, 7.05 «Життя відомих людей 2020» 8.00 «Сніданок. Вихідний» 9.00 Лотерея «Лото-забава» 9.25, 1.00 «Світ навиворіт» 17.15 Трилер «Час» 19.30, 5.00 «ТСН-тиждень» 21.00 Бойовик «Я, робот» 23.00 Трилер «Екс махіна» 6.00, 1.30 Вар’яти 7.10 Таємний агент 9.20 М/ф «Лоракс» 11.00 Х/ф «Каспер» 12.50 Х/ф «Час відьом» 14.40 Х/ф «Аліса в країні чудес» 16.40 Х/ф «Аліса в задзеркаллі» 18.40 Х/ф «Красуня і чудовисько» 21.00 Х/ф «Оз: Великий і могутній» 23.40 Х/ф «Залізний лицар 2» 2.30 Зона ночі 5.35 «Подорожі в часі» 6.00 Х/ф «Благородний венеціанець» 8.00 «Удачный проект» 9.00 «Готуємо разом» 10.00 «Орел і Решка. Дива світу» 11.00 «Орел і Решка. Івлєєва vs. Бєдняков» 12.00 Т/с «Пристрасті по Зінаїді» 16.25 Т/с «Пані Фазілет і її доньки» 20.00 «Подробиці» 20.30 Х/ф «Подруги поневолі». Прем» 22.30 Х/ф «Егоїст» 0.20 «Вещдок» 2.55 «Орел і Решка. Шопінг» 4.55 «Телемагазин» 4.30 Скарб нації 4.40 Еврика! 4.50 Факти 5.15, 7.50 Анти-зомбі 6.00, 8.35 Громадянська оборона 6.55 Секретний фронт 9.30 Т/с «Відділ 44» 12.15, 13.00 Х/ф «Куленепробивний» 12.45 Факти. День 14.00 Х/ф «Повернення Супермена» 16.50 Х/ф «День, коли Земля зупинилась» 18.45 Факти тижня 20.35 Х/ф «13-й район» 22.15 Х/ф «13-й район. Цегляні маєтки» 23.55 Х/ф «Мародери» 2.00 Х/ф «Два дні у долині»

5.50 Сьогодні 6.50 Реальна містика 9.15 Т/с «Будинок який» 13.10 Т/с «З мене досить» 17.00, 21.00 Т/с «Втрачені спогади» 19.00 Сьогодні. Підсумки з Олегом Панютою 23.00, 2.15 Т/с «Все ще буде» 1.45 Телемагазин 3.20 Т/с «Виноград»

6.35 «Все буде смачно!» 8.20 «Дівчата: невідома версія» 9.15 «Джентльмени удачі: невідома версія» 10.10 «МастерШеф Професіонали 2» 12.40 «Хата на тата» 19.00 «Слідство ведуть екстрасенси» 19.55 «Один за всіх» 22.10 «Я соромлюсь свого тіла» 1.25 «Вагітна в 16»

7 ñòîðiíêà

БЛАЖЕННІ ДУШІ, ЩО ВИПРОМІНЮЮТЬ СВІТЛО...

Світлій пам'яті Володимира Антоновича АНДРІЮКА 19 червня 2020 року перервалася життєва стежина справедливої та доброї людини – Володимира Антоновича Андріюка, вчителя фізичної культури Берлинської ЗОШ І-ІІІ ст. З великим болем душі сприйняв трагічну звістку про смерть цієї поважної людини кожен, хто був знайомий з В.Андріюком. Не стало хорошого вчителя, талановитого тренера, а також мудрого наставника та порадника. Передчасна смерть у розквіті літ, життєвих задумів, надій і сподівань зупинила щире і чуйне серце, сповнене великої любові до спорту та вчительської праці. Зупинилося серце – зупинилося життя, яке так любив і цінував Володимир Антонович. Він жив спортом, любив його та віддавав йому кожну вільну хвилинку. Не можна пригадати спортивні змагання, де б не був задіяний Володимир Антонович: як не організатором, то суддею або просто активним вболівальником. Скільком учням він подарував часточку себе, скількох спортовців виховав! Багато років поспіль районні змагання з легкої атлетики серед учнів ЗЗСО району проводилися лише у Берлинській школі. Володимир Антонович дуже відповідально ставився до організації та проведення змагань: в ідеальному стані стадіон – все пофарбовано, вичищено та підготовлено. Багато років він був головою районного методичного об’єднання вчителів фізичної культури. Володимир Антонович завжди детально планував роботу РМО, шукав теми, які б були актуальними та зацікавили педагогічних працівників. Він був надзвичайно уважною людиною: пам’ятав про дні народження кожного колеги – вчителя фізичної культури, умів підтримати у скрутну хвилину, знайти слова розради, щиро порадіти успіхам товаришів. А як тішився педагог високими здобутками юних спортовців Бродівщини на спортивних іграх школярів Львівщини! І тут велика заслуга Володимира Антоновича. Він завжди проводжав та зустрічав кожну команду, старався вирішити кожну проблемну ситуацію. Не тільки з юними спортивними талантами мав тісний зв’язок Володимир Андріюк. Він був хорошим організатором районних змагань з жіночого волейболу та легкої атлетики. Незважаючи на свої здобутки та досягнення, ця людина залишалася скромною і простою у спілкуванні. Своєю наполегливою працею та власним захопленням Володимир Антонович запалив у душах багатьох людей вогник любові до спорту. Запалив, а сам зовсім тихо й непомітно пішов за межу. За оту незнану, нікому не відому межу, з-поза якої не повертаються… Пам’ять… Це єдине, що нам залишається. Кажуть, якщо хоча б одна людина на землі згадує про померлого, то він живе, він не вмирає. А у Володимира Антоновича так багато друзів, колег, вихованців, що жити йому, жити і жити… у наших серцях, душах та споминах. І. ДУТЧАК, методист РМК відділу освіти Бродівської РДА. ЯК БАГАТО НАШОГО ПІШЛО З ТОБОЮ! ЯК БАГАТО ТВОГО ЗАЛИШИЛОСЯ З НАМИ! 19 червня 2020 р. не стало найдорожчої нам людини Володимира Антоновича АНДРІЮКА. Жахлива, підступна хвороба, яку так і не навчилися перемагати, забрала його у нас, а 20 червня рідна Берлинська земля прийняла його на вічний спочинок. Від нестерпного болю і непоправної втрати, здавалося, немає ні порятунку, ні розради. Та з поміччю Божою і таких щиро небайдужих до нашого горя людей, ми пережили ці чорні дні. Передусім, хочемо засвідчити свою вдячність і пошану священику ПЦУ с. Берлин о. Василю Фітьо. Сердечно дякуємо всім рідним, близьким й далеким родичам, сусідам, землякам, подругам і друзям, побратимам, всім, хто допоміг нам у похоронах нашого чоловіка, батька, брата і просто хорошої людини. Світ тримається на небайдужих, чуйних людях, не здатних пройти повз чуже горе, завжди готових допомогти. Дякуємо за довіру, турботу і участь, за моральну і матеріальну допомогу та підтримку в організації й проведенні похорону. Ваша допомога дуже цінна і ніколи не буде забута! Доземний уклін вам, шановні люди, спасибі за все! Бажаємо вам здоров’я, сил, Божого благословення. Пам’ять про нього буде у наших серцях. Нехай Бог віддасть йому в небесах за все добро, що він творив. Головне – життя триває, а хороша пам’ять про людину, яка померла, може стати їй нагородою за все, що вона зробила. Царства небесного та вічної пам’яті нашому дорогому Володимиру… З глибокою подякою, родина.

ВІЧНАЯ

ПАМ’ЯТЬ

Федерація волейболу Бродівського району, волейбольно-спортивний клуб «Єдність» сумують з приводу смерті Володимира Антоновича АНДРІЮКА і висловлюють щирі співчуття рідним та близьким померлого. Бродівська районна організація профспілки працівників освіти та відділ освіти Бродівської РДА глибоко сумують з приводу передчасної смерті вчителя фізичної культури Берлинської ЗОШ Володимира Антоновича АНДРІЮКА і висловлюють щирі співчуття родині покійного.

«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»

8 ñòîðiíêà

26 червня 2020 ð.

l  Цікаво знати Дорогу Надію Михайлівну САВАРИНСЬКУ з ювілеєм – 80-річчям вітають син, дочка, зять, невістка, четверо внуків і вісім правнуків. Матусю, бабусю, Ви наша єдина, Вас щиро вітає вся наша родина. І діти, й онуки Вам, дорогенька, шлють щирий уклін від серця, рідненька! Бажаємо прожити у силі й здоров’ї ще многії літа щасливої долі. Колектив відділу Держгеокадастру у Бродівському районі та вся землевпорядна служба району сердечно вітають з ювілеєм землевпорядника Суховільської сільської ради Ірину Іванівну САХНЮК. Усі найкращі побажання сьогодні – в Вашу честь: натхнення, успіхів, кохання, чудових перехресть. Сміливих планів, мрій здійсненних, щодня родинного тепла, щоби здоров’я й довголіття в долонях доля піднесла! Адміністрація та профспілковий комітет Бродівського районного територіального центру соціального обслуговування (надання соціальних послуг) щиро вітають з ювілейним днем народження соціального робітника по Язлівчицькій сільській раді Стефанію Ярославівну ЗАВАЛІЙ. Радісно друзям сьогодні складати щирі вітання в знак славної дати! Хай подарує здоров’я Вам доля, успіх не зникне з обличчя ніколи! Хай Ваше серце – найбільше з сердець, щастям наповниться аж по вінець! Боже ласкавий, в щасливу годину благослови цю прекрасну людину!

ПРОДАЮТЬСЯ

дуби-кругляки. Тел. 0506926339. *** кінь, корова, віялка, кінна косарка. Тел.: 0671774143 (Марія), 0679492093 (Григорій).

ЗДАЮТЬСЯ В ОРЕНДУ

приміщення площею 25, 50 і 80 м2, а також частини діючого приміщення (до10 м2) під косметичні послуги на вул. Січових Стрільців, 8/5, біля педколеджу. Є інтернет, санвузол. Тел. 0679277321 (Василь).

КУПЛЮ

дорого велику рогату худобу, дорізне, молодняк, коней. Тел.: 0673620316, 0992229446.

РЕМОНТ

пральних, посудомийних, сушильних машин і холодильників. Виїзд майстра додому, а також продаж побутової техніки (б/в) з Німеччини. Тел. 0958273538.

ПОТРІБНІ НА РОБОТУ

тракторист (трактор телескопічний навантажувач), грейдерист і електрогазозварник. Тел. 0964780280 (Зіновій). *** дівчата зі знанням української та російської мов для роботи в офісі на посаді копірайтера. Тел. 0967237946. *** Для роботи на розпліднику рослин «Квіткарочка» у селі Тарасівка (Києво-Святошинський район) потрібні жінки віком від 25 до 50 років. Обов'язки: посадка рослин в ґрунт, а також у контейнери, прополка рослин, чистка. Проживання надається на території розплідника безкоштовно. Робота з 8:00 до 18:00. Зарплата – 500 грн/день. Додаткові години праці оплачуються. На території садового центру заборонено: розпивання спиртних напоїв, конфліктна поведінка. Під час роботи заборонені розмови по телефону. За порушення правил – штраф. Зарплата видається щотижня. Для зв’язку телефонуйте за номером: 050-730-55-84.

ТзОВ «СІЛЬКОМУНГОСП» РЕАЛІЗУЄ

Токарний верстат по металу, шліфувальний верстат по дереву; електрокабель: 3х185+1х90 мм 2=48 м, 3х95+1х50 мм2=56 м/п. Балки металеві (двотаврові), б/в: № 12 – L 4 м/п – 5 шт., № 20: № – L 4 м/п – 1 шт., № 22 – від L 5 м/п до 11 м/п – 4 шт., № 24: № – L 8,5 м/п – 1 шт.; шифер: плита – 320 грн за шт., хвилястий – 170 грн за шт.. Здаються в оренду офісні приміщення площею 24,1 та 13 м2. Телефони для довідок: 0677013944, 0994594340.

ВИДАВЕЦЬ

Товариство з обмеженою відповідальністю «Газета «Голос відродження». Газета виходить по п’ятницях. МФО 380805, код 02474038. Розрахунковий рахунок: № UA32 3808 0500 0000 0026 0056 2652 8

ЧОМУ ВОДА ПРОСТО КИПИТЬ, А МОЛОКО ВІДРАЗУ ЗБІГАЄ

Тому що каструлю з молоком при сильному нагріванні переповнюють бульбашки газу, що не лопаються. Молоко містить воду. Але, крім цього, до його складу входить ще й чимало молекул особливої структури, як кажуть хіміки, – довгих полімерних молекул. Коли з поверхневих шарів молока випаровується вода (а це при його нагріванні відбувається передовсім), то ці молекули зчіплюються одна

з одною, утворюючи на поверхні щільну плівку. Водночас на дні каструлі вже з’являються крихітні бульбашки – це виділяється розчинений у рідині газ. Коли бульбашки спливають, вони впираються в утворену на поверхні молока плівку. А відтак уже не можуть, як у звичайній воді, луснути і випустити пару. Із наближенням молока до точки кипіння число бульбашок зростає, вони утворюють піну, що

піднімає полімерну плівку. При цьому самі бульбашки в молоці достатньо міцні і не лопаються. Знизу їх підпирають нові, всі вони швидко переповнюють каструлю. Зрештою молоко стрімко «втікає» з каструлі... Розуміння природи цього явища дає змогу з ним боротися. Щоб молоко не «втекло», треба його постійно помішувати, не допускаючи, щоб на поверхні утворилась плівка. Найпростіше, якщо це

робитимуть... самі бульбашки, що підніматимуться з дна каструлі. Треба лише, щоб вони спливали на поверхню вже тоді, коли збільшилися. Тоді будь-яка плівка не зможе стати їм на заваді. А для цього достатньо покласти на дно каструлі перевернуте догори дном блюдечко. З-під нього спливатимуть крупніші бульбашки і молоко кипітиме при цьому точнісінько так само, як і вода. З інших видань.

ОГОЛОШЕННЯ. РЕКЛАМА ГРОМАДСЬКЕ ОБГОВОРЕННЯ

Заболотцівська сільська рада повідомляє, що проводиться громадське обговорення генеральних планів села Лугове та села Ражнів Бродівського району Львівської області. З матеріалами генеральних планів можна ознайомитися у приміщенні Заболотцівської сільської ради, що знаходиться за адресою: с. Заболотці, вул. Шевченка, 12. Зауваження та пропозиції приймаються протягом місяця з дня публікації даного оголошення.

СОЦІАЛЬНА АКЦІЯ!

У перукарні на вул. Січових Стрільців, 8/5, ІІ поверх (біля педколеджу) для пенсіонерів щосереди діє 50-процентна знижка на стрижки. Тел.: 0951828540, 0687679715 (Жанна).

БУРУЮ

свердловини. Швидко та якісно. Тел. 0953400309.

ТОВ «БРОДИ АГРО» ПРОДАЄ Б/В ТЕХНІКУ

Комбайн Case 2388 (1), в т.ч. візок до жатки, жатка зернова Сase flex 1020 (7 м), стіл ріпаковий BISO СX100-1 (7 м). Все – 2008 р.в., ціна з ПДВ – 1000000 грн, наробіток, пробіг – 5248 м/год. Комбайн Case 2388 (3), в т.ч. візок до жатки, жатка зернова Сase flex 1020 (7 м), стіл ріпаковий BISO СX100-1 (7 м). Все – 2008 р.в., ціна з ПДВ – 1000000 грн, наробіток, пробіг – 5683 м/год. Культиватор Amazone Centaur 6001 (1) – CEN0001343, 2012 р.в., ціна з ПДВ – 890000 грн. Автомобіль ВАЗ 21214 № ВС5202СТ, 2012 р.в., ціна – 70000 грн, пробіг – 318376 км. Автомобіль ВАЗ 21214 № ВО 2716АТ, 2008 р.в., ціна з ПДВ – 57134, пробіг – 405000 км. Автомобіль Hyundai Tucson № ВС9992СР, 2012 р.в., ціна з ПДВ – 162667 грн, пробіг – 461000 км. Детальну інформацію по цій та іншій техніці можна переглянути на сайті https://buonfarmers.com/ua

ПОВІДОМЛЕННЯ

про оприлюднення проєкту Детального плану території (ДПТ) та звіту про стратегічну екологічну оцінку (СЕО) 1. Детальний план території для визначення планувальної організації земельної ділянки площею 3,7765 га (кадастровий номер – 46203101100:06:002:0022), (11.02) для розміщення та експлуатації основних, підсобних і допоміжних будівель та споруд підприємств переробної, машинобудівної та іншої промисловості за адресою: м. Броди, вул. Шептицького, 1В, 1Д, 1Е, 1Є, 1Ж з метою будівництва виробничих і складських корпусів. Метою розроблення ДПТ є будівництво виробничих та складських корпусів ТзОВ «Об’єднана мода України». 2. Орган, що прийматиме рішення про затвердження ДПТ – Бродівська міська рада. Розробник ДПТ – КАПП «Бродипроект». Розробник СЕО – ТзОВ «Галич Еко Груп». 3. Дата початку проведення громадського обговорення з моменту оприлюднення повідомлення: строк обговорення – 30 днів з дня оприлюднення повідомлення; Дата, час і місце проведення запланованих громадських слухань: 4 серпня, 14 год., Бродівська міська рада, Львівська обл., м. Броди, площа Ринок, 20. Ознайомитися з проєктом і надати зауваження та пропозиції до ДПТ та звіту про СЕО можна за адресою: Бродівська міська рада (Львівська обл., м. Броди, площа Ринок, 20, 80600). Адреса сайту: https://mrbrody.gov.ua/ Розпорядником інформації щодо стану довкілля та інформації, пов’язаної зі здоров’ям населення, що стосується ДПТ, є Бродівська міська рада. 4. Необхідність проведення транскордонних консультацій щодо проєкту ДПТ: не передбачено. *** про оприлюднення заяви про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки детального плану території для будівництва готелю з рестораном на 250 місць по вул. Грушевського у с.Підгірці Бродівського району Львівської області На виконання ст. 19 Закону України «Про регулювання містобудівної діяльності», ст.10,12 Закону України «Про стратегічну екологічну оцінку», з метою одержання та врахування зауважень і пропозицій громадськості Підгорецька сільська рада Бродівського району повідомляє про оприлюднення Заяви про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки детального плану території для будівництва готелю з рестораном на 250 місць по вул. Грушевського в с. Підгірці Бродівського району Львівської області на веб-сайті. Зауваження та пропозиції щодо Заяви про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки подаються за адресою: 80660, Україна, Львівська область, Бродівський район, с. Підгірці, тел. (032-66)-30-735, e-mail: pidgoretska_ sil_rada@ukr.net Строк подання зауважень і пропозицій: 15 днів з дня оприлюднення заяви про визначення обсягу стратегічної екологічної оцінки.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМИ

свідоцтво про право власності на житловий будинок за № 23 на вул. Заставна в с. Суходоли Бродівського району, видане на прізвище Стеблія Павла Ярославовича.

Висловлені авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Редакція залишає за собою право редагувати і скорочувати тексти. Матеріали з позначкою ® публікуються на правах реклами. За достовірність викладених фактів та реклами, оголошень відповідальність несуть автор і рекламодавець.

Адреса і телефони редакції: 80600, м. Броди Львівської обл., Юридика, 17

***

Ожидівська сільська рада повідомляє про початок процедури розгляду та врахування пропозицій громадськості у звіті про стратегічну екологічну оцінку Повна назва документа державного планування: стратегічна екологічна оцінка села Янгелівка та села Закомар’я Буського району Львівської області. Замовник розроблення та орган, що прийматиме рішення про затвердження документа державного планування: Ожидівська сільська рада Буського району Львівської області. Розробник містобудівної документації: ТзОВ «Інститут геоінформаційних систем» м. Львів. Передбачувана процедура громадського обговорення, у тому числі: а) дата початку та строки здійснення процедури – громадське обговорення починається з 6 липня 2020 року по 6 серпня 2020 року. б) способи участі громадськості (надання письмових зауважень і пропозицій, громадські слухання тощо): зауваження і пропозиції надаються відповідальній особі, зазначеній у пункті ґ), у письмовому та електронному вигляді. в) дата, час і місце проведення запланованих громадських слухань (у разі проведення): громадські слухання відбудуться 7 серпня 2020 року у адміністративному приміщенні Ожидівської сільської ради. Початок о 14 год. г) орган, від якого можна отримати інформацію та адресу, за якою можна ознайомитися зі звітом про стратегічну екологічну оцінку та екологічною інформацією, у тому числі пов’язаною зі здоров’ям населення, що стосується документа державного планування – Ожидівська сільська рада. Із звітом про стратегічну екологічну оцінку можна ознайомитися у адміністративному приміщенні Ожидівської сільської ради. ґ) орган, до якого подаються зауваження і пропозиції, поштова та електронна адреси та строки подання зауважень і пропозицій: Ожидівська сільська рада. Зауваження та пропозиції до звіту про стратегічну екологічну оцінку можна подавати до 6 серпня 2020 року включно до Ожидівської сільської ради відповідальній особі. Відповідальна посадова особа Ожидівської сільської ради за організацію розгляду пропозицій – Оксана Євгенівна Москва, секретар. Телефон для довідок: тел. 03264-46-5-16 Подання пропозицій щодо проєкту слід оформляти відповідно до порядку, затвердженого постановою Кабінету Міністрів України від 25.05.2011 р. за № 555. Ймовірні транскордонні наслідки для довкілля при реалізації документу державного планування – генерального плану території відсутні.

Редактор 2-80-66; відповідальний секретар 2-75-47; приймальна 2-75-47; кореспонденти 2-76-42; бухгалтерія 2-75-47. e-mail: golos-vidrodjenia@ukr.net, сайт – http://golvid.com.ua

Головний редактор Надія ЗАБОКРИЦЬКА.

Друк офсетний. Умовн. арк. 2. Індекс 30494. Реєстраційне свідоцтво ЛВ №1300/554-Р від 20.12.2018р. Наклад 1215. Номер підписано до друку о 14 годині. Віддруковано у ТзОВ Видавничий Дім «Молода Галичина», м. Львів. Тел. 227-46-60.