Issuu

Ó ÄÅÍÜ ÂÈÕÎÄÓ ҐАЗЕТИ

За Україну, за її долю, за честь і волю, за народ!

Сонце ç³éøëî î 5 ãîä. 10 õâ., à зайде î 20 ãîä. 40 хв. Òðèâàë³ñòü äíÿ – 15 ãîä. 30 хв. Ì³ñÿöü ç³éøîв о 2 год. 59 хв., а зайде о 12 год. 42 хв. ²ìåíèíè: у п’ятницю – Бориса, Гліба, Давида, Зої, Михайла, Романа, у суботу – Петра, Тимофія, у неділю – Кирила, Микити, у понеділок – Івана, Ірини, у вівторок – Данила, Дениса, у середу – Антона, Степана, у четвер – Арсенія.

ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА на районну газету

«Голос відродження» на 2020 рік

Передплатна ціна (з врахуванням послуг зв’язку)

№20 (2664) • П’ятниця •15 травня 2020 року • Ціна вроздріб – 5 гривень • Видається з 6 жовтня 1990 року

n Одним абзацом

n 18 травня – Міжнародний день музеїв

У зв’язку з карантином у Бродах та Бродівському районі не проводять жодних масових заходів. Але у ці травневі дні ми вшановуємо тих, хто здобув Перемогу над нацизмом, людей, які пройшли через тяжкі випробування. Друга світова війна стала страшною трагедією, в якій загинули мільйони українців. У День пам’яті та примирення голова районної державної адміністрації О.Прокопець, міський голова А.Белей та військовослужбовці в/ч А2595 поклали квіти до Вічного вогню і до пам’ятника Скорботній Матері. Представники влади та військовики хвилиною мовчання вшанували пам’ять усіх загиблих у Другій світовій війні та тих, хто віддав своє життя за Україну. *** У Бродах, біля фігури Матері Божої, що на площі Ринок, напередодні Дня Матері запрацювало нове освітлення. Два світильники розмістили на декоративних опорах. Вмикаються вони разом із вуличним освітленням у вечірню пору і освітлюють духовний оберіг міста. *** 13 травня підприємці з Бродівського ринку прийшли з вимогами до влади – при послабленні карантину одночасно з непродовольчими магазинами, відкрити і їхні торгівельні місця на ринку, адже це основне джерело доходу. Представники малого бізнесу просять надати їм необхідні санітарні вимоги, які зобов’язуються чітко виконувати. Також підприємці наголосили, що справно сплачують податки. До них на зустріч прийшли міський голова А.Белей, голова РДА О.Прокопець, директор ВО КТЦ «Бродівський замок» О.Казмірчук. Підприємці передали свої вимоги не лише усно, а й письмово. Представники влади пообіцяли, при послабленні карантину у Львівській області (наразі він продовжений до 15 травня), надати підприємцям на ринку можливість відкритися і працювати. *** КНП «Бродівська центральна районна лікарня» оголосило тендер на закупівлю детекторів та аналізаторів. Постачальник – ФОП Колеснік Олена Миколаївна з м. Івано-Франківськ. Таке повідомлення оприлюднене на сайті Держзакупівлі.онлайн. Лікарня придбає два автоматичні гематологічні аналізатори (кошти НСЗУ) та два напівавтоматизовані аналізатори сечі (кошти НСЗУ). Сума договору 623 тис. 370 грн. Кінцевий термін поставки товарів – 15 травня 2020 року.

БРОДІВСЬКІ «МУЗЕЙНИКИ» НЕ ВІДСТАЮТЬ ВІД СУЧАСНИХ ТЕХНОЛОГІЙ

складає: на один місяць – 23 грн 54 коп. на квартал – 68 грн 25 коп. на півріччя – 129 грн 64 коп. Передплатний індекс – 30494

ЗВЕРНЕННЯ

колективу редакції ТОВ «Газета «Голос відродження» і первинної організації Національної спілки журналістів України до читачів видання та громадськості Брідщини

Цього року українці не лише навчаються чи спілкуються онлайн, а й всебічно розвиваються. Наприклад, можна здійснити віртуальну екскурсію в Санкт-Петербурзький Ермітаж чи французький Лувр, відвідати музей Пікассо чи галерею Тейт буквально... зі свого дивану. Бродівський історико-краєзнавчий музей не відстає від сучасних технологій. На своєму сайті «Історична спадщина Бродів» його працівники пропонують відвідувачам переглянути старовинні фотографії, почитати публікації про відомих брідщан чи історію краю. «Сам музей у місті масові заходи, екскурБроди – це окрема іс- сії, лекції, виставки, конторія. Початком його ференції, презентація створення вважається збірника «Брідщина – 1959 рік – він з’явився у край на межі Галичиприміському селі Вели- ни та Волині». Цілий рік кі Фільварки, що зараз є працівники історико-крачастиною Бродів. Тепер єзнавчого музею писана цьому місці сучасна ли і збирали матеріали, школа естетичного ви- вичитували публікації, ховання. Але на початку макетували сторінки… 70-х років музей припи- Але презентація збірнив свою діяльність. Вже ника буде, хоч онлайн у 1979 році розпочалося – на сайті музею. У цій його відновлення у цен- книжці можна буде протрі міста, у тому примі- читати історію древщенні, де він функціонує ніх бродівських вулиць, і сьогодні. Велося зби- улюбленого фанатами рання експонатів, ство- футбольного клубу «Борювалися експозиції… І гун», Бродівської гімназії у 1984 році, під час свят- за часів Австро-Угорщикування 900-річчя Бро- ни, Бродівського замдів, завдяки краєзнав- ку під час радянської цю Дмитру Чоботу, було влади та багато інших. урочисто відкрито но- Цікавинкою видання є вий Бродівський краєз- стаття про природу нанавчий музей. А 19 ро- шого краю, розповідь ків тому музей отримав про старожила міста Тестатус «історико-краєз- одозія Зварича, який ненавчого», – розповідає щодавно відсвяткував його директор Василь своє 90-річчя. ПрацівСтрільчук. ники Бродівського істоСьогодні у музеї є 6 рико-краєзнавчого мупрацівників, понад 5000 зею вважають його своїм експонатів основного колегою, адже у такому фонду та 4000 одиниць поважному віці Т. М. Званауково-допоміжного. Ка- рич бере участь у дослірантин вніс свої корек- дженнях та краєзнавчих тиви і у життя «музей- екскурсіях. ників». Були скасовані Старший науковий

співробітник Бродівського історико-краєзнавчого музею Андрій Корчак під час карантину працює з різними фондами, готує екскурсію про діяльність Руської Трійці на Підкамінщині, а найцікавіше – працює над перекладами єврейської літератури та книги на основі спогадів вихідців з Бродів, котра вийшла в Ізраїлі на івриті. Загалом, кожен працівник мав своє особливе завдання на час карантину. Наприклад, бібліотекар Наталія Ханакова – працює над електронним краєзнавчим каталогом, що потрібний як для наукової роботи, так і для відвідувачів. Часто почали звертатися не лише мешканці міста і району, а й Польщі, США та Ізраїлю, аби їм допомогли віднайти історію їхнього родоводу або місце, на якому колись стояла хата їхнього прадіда. Через продовження карантину та появу перших хворих на коронавірус у Бродах, відкриття та відвідування музею вирішили перенести. Але тішить те, що функціонує краєзнавча бібліотека-онлайн, популяризується історія Бродів у соціальних мережах, зокрема у Фейсбуці за хештегом #Музей_на_ карантині можна знайти пости про впливових вихідців Брідщини чи світлини 100-літньої давності. Л. ВОЙТЮК.

У жовтні 2020 року виповнюється 30 років з дня виходу у світ районного часопису «Голос відродження». Тоді, у 1990 році, громадськість Брідщини сприйняла нове демократичне видання як ефективний засіб боротьби патріотичних сил за незалежність Української держави в умовах ще існуючої тоталітарної комуністичної системи, відродження духовних засад і традицій нашого народу. Становлення часопису, його позиція і тематична спрямованість, формувалися на принципах демократії і плюралізму думок з врахуванням пропозицій і запитів читацької аудиторії. Саме безпосередній зв’язок з громадами сіл, трудовими колективами господарств, підприємств, установ, організацій, навчальних закладів забезпечував зростання тиражів і фінансову підтримку редакційного колективу. Впродовж усіх періодів свого існування, незважаючи на часті зміни політичних тенденцій, «Голос відродження» системно розвивав і утверджував тему відродження рідного краю, участі брідщан у національно-визвольній боротьбі, у формуванні політичних інституцій та економічних засад нашої незалежної держави. В останні роки на шпальтах газети домінуючою стала тема розвінчання так званого «русского міра» і пов’язаної з ним анексії Росією Криму, окупації частини Донбасу. У своїх публікаціях часопис розповідав про участь у бойових діях щодо захисту суверенітету нашої держави брідщан, військовослужбовців Бродівського гарнізону, чисельної групи волонтерів. За період свого існування «Голос відродження» неодноразово виходив переможцем всеукраїнських та обласних професійних конкурсів. Редакційний колектив і надалі прагне продовжувати традиції, що утвердилися у часописі впродовж трьох десятиліть. Та у зв’язку з реорганізацією регіональних засобів масової інформації і їх роздержавленням, невиконанням Законів України «Про реформування державних і комунальних друкованих засобів масової інформації», «Про порядок висвітлення діяльності органів державної влади та органів місцевого самоврядування в Україні засобами масової інформації» колектив зустрівся з певними труднощами, зокрема, фінансовими, що, перш за все, пов’язані із зростанням цін на поліграфічні і поштові послуги, газетний папір, тощо. Підірвав стабільність редакції і введений в Україні карантин щодо запобігання поширенню інфекції COVID-19. Коштів з передплати і реклами на покриття затрат газети та заробітну плату недостатньо для нормального існування часопису. Припинення випуску газети, яка, до речі, на даний час є фактично єдиним засобом масової інформації на Бродівщині, що надходить до кожного населеного пункту району, це серйозний удар по інформаційному простору та інформаційній безпеці держави і ущемлення конституційного права людей на право отримання інформації. У такій складній ситуації, ми звертаємося до громади Бродівщини, наших постійних читачів, районної та міської влади, сільських і селищних рад, депутатів всіх рівнів, меценатів, релігійних конфесій, інтелігенції підтримати газету «Голос відродження» передплатою. Будь-яка матеріальна чи фінансова підтримка часопису буде вашим внеском у розвиток інформаційного простору та демократичних засад Бродівської громади. Колектив редакції ТОВ «Газета «Голос відродження». Первинна організація Національної спілки журналістів України.

2 ñòîðiíêà

«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»

n Актуально!

КОРОНАВІРУС ПРИЙШОВ НА БРОДІВЩИНУ

Довго трималася Бродівщина. Коронавірус ніби обминав наш район стороною. Мешканці з розумінням сприймали і виконували введені карантинні обмеження. Але, на жаль, 12 травня було підтверджено перші два випадки захворювання на COVID-19 у Бродівському районі. Як Бродівщина долає виклики, кинуті коронавірусом, які заходи приймає районна влада у зв’язку з цією надзвичайною ситуацією, в інтерв’ю розповідає голова райдержадміністрації Оксана ПРОКОПЕЦЬ. На даний момент встановлено 55 – Отож, Оксано Павлівно, чи поконтактних осіб, з якими впродовж осслаблять карантин у Бродівськотанніх двох тижнів спілкувалися хвому районі? рі. Всі контактні особи будуть протес– Постановою Кабінету міністрів товані не раніше аніж на 7 день від України продовжено загальнонаціомоменту контакту, і весь цей період нальний карантин щонайменше до вони перебуватимуть на самоізоля22 травня з одночасним його послації. У місцях проживання хворих уже бленням. Однак, через різке погіршенпроведено дезінфекцію. ня епідеміологічної ситуації у ЛьвівОкрім цього, у Бродівській ЦРЛ ській області, минулими вихідними проводяться заходи щодо запобігання обласний штаб із ліквідації надзвипоширенню COVID-19 згідно встановчайної ситуації медико-біологічного лених рекомендацій МОЗ. Враховуюхарактеру регіонального рівня причи те, що хворі перебували у контакті йняв рішення відкласти всі пом’якз медичними працівниками терапешення принаймні до 15 травня. Тому, втичного відділення Бродівської цензважаючи на загрозливу ситуацію та тральної лікарні, це відділення тимвиявлення інфікованих осіб у Бродівчасово закрито на карантин. ському районі, жорсткі карантинні заЗвертаємося до громадян з проходи продовжено і на нашій території. ханням – у випадку прояву симптомів Також думаю, що не варто очікувати ГРВІ, нездужання, підвищеної темпепом’якшення карантину ще й наступратури звертатися у телефонному реного тижня, оскільки за даними медижимі до сімейного лікаря! ків Львівщина входить у пік захворю– Чи будуть працювати і далі ваності. контрольно-санітарні пункти у Бро– У зв’язку з тим, що у Бродах дівському районі на виїзді і в’їзді? виявили перші випадки захворю– У зв’язку із загрозою поширення вання на коронавірус, які провоінфекційного захворювання COVID-19 дяться заходи? на виїзді і в’їзді у Львівську область зі – 12 травня 2020 року ПЛР-тести сторони Рівненщини, продовжує прапідтвердили перші два випадки захвоцювати стаціонарний санітарний конрювання на COVID-19 у жителів Бротрольно-пропускний блокпост. Однак, дівщини. Інфіковані коронавірусом – через неінтенсивний транспортний це мешканці міста Броди, серед яких трафік, блокпост у с.Яснище Бродівє і медичний працівник. Стан хворих ського району зі сторони Тернопільпід постійним контролем лікарів.

ської області було демонтовано минулого тижня. Враховуючи усю серйозність нинішньої ситуації, ще раз наголошую, що наша нова реальність – це необхідність залишатися вдома. Не варто ризикувати своїм здоров’ям та життям! – Карантин в Україні продовжили і вірогідно, що термін його тривалості знову збільшать. Чи підтримує районна влада потребуючих людей? – У період з 1 квітня до 14 травня на благодійний рахунок БО «Берегиня» надійшло 54 тис. гривень. Було закуплено продуктові набори на суму 50 тис. гривень. За період карантину 90 продуктових наборів отримали малозабезпечені та багатодітні родини району, 116 – одинокі люди похилого віку, 20 – члени районної організації «Союз Чорнобиль України». Станом на 14 травня залишок коштів на рахунку становить 4 тис. гривень. Якщо у вас або у ваших знайомих виникла потреба у продуктах, звертайтеся до Бродівського районного територіального центру соціального обслуговування населення за телефонами 4-3158 або 4-15-98. Також закликаю усіх долучитися до збору коштів на рахунок: БО «Берегиня» Благодійний фонд (Благодійна організація), ЄДРПОУ/ДРФО 33864935 в АТ КБ «Приватбанк», ЄДРПОУ банку14360570, Код банку 325321, р/р 26000053740516 (UA173253210000026000053740516 поточний рахунок), валюта – українська гривня. Розмову вела Н.ЗАБОКРИЦЬКА.

n Добрі справи

СО Ц І А Л Ь Н Е СЛ У Ж І Н Н Я В Ч АС П А Н Д Е М І Ї C O V I D - 1 9

З розумінням поставилися до карантинних вимог, пов’язаних з епідемією коронавірусу, заходів, яких вживала районна і міська влада, аби убезпечити населення від поширення цієї «коронованої» інфекції, священослужителі району. Зокрема, про соціальне служіння у час пандемії COVID-19 в УГКЦ, зокрема, у парафії Воздвиження Чесного Животворящого Хреста і БФ «Карітас – Броди» розповідає адміністратор храму ВЧЖХ та директор «Карітас – Броди» о.Ярослав ЦАРИК. – В Українській Греко-Кадеяких єпархіях придбали толицькій Церкві з перших препарати ШВЛ, передавднів карантину діє антиши їх на потреби місцевих кризовий центр, через який лікарень. Церква намагається сьогодУ Сокальсько-Жовківні послужити кожному, хто ській єпархії УГКЦ згідно має у цьому найбільшу поблагословення її ординарія требу. Метою його створенвладики Михаїла Колтуна ня було об’єднання зусиль створено філію антикрита координування ініціатив зового центру, яку очолює церковних структур, спряєпископ-помічник владика мованих на запобігання поПетро Лоза. У нього вхоширенню COVID-19 і пододять представники комісій лання наслідків пандемії. єпархії, декани та дирекВ УГКЦ вже віддали на тори місцевих «Карітасів». потреби м.Львів та ЛьвівОсновну ділянку праці поської області Патріарший кладено на комісію соціальдім, у якому сьогодні проного служіння єпархії, якою живають медичні працівникерує о.Степан Макар, дики. Подібна ініціатива була ректор «Карітасу» Сокальреалізована і в Івано-Франсько-Жовківської єпархії. ківську, де для проживання Парафія Воздвиження медпрацівників виділили Чесного Животворящого приміщення духовної сеХреста м.Броди і благодіймінарії, а у клініці Святого ний фонд «Карітас – БроЛуки запустили безкоштовні ди», яким я керую вже 25 консультації. У декількох міроків, входять у соціальну стах України УГКЦ забезпедію церкви для потребуючує триразове харчування чих людей у час пандемії. літніх потребуючих людей, Першою такою дією благозокрема активно функцідійної організації «Карітас онує ініціатива COVчег. У – Броди» була акція до Ве-

ликодня для малозапезпечених людей міста і району – це 200 продуктових наборів. Ця добра Великодня акція проводиться парафіяльною організацією вже три роки поспіть. Цьогоріч у ній взяли участь міський Київський фонд «Фудбенк» та супермаркет «Метро» м.Рівне. Другою дією благодійної організації «Карітас – Броди» було продовження забезпечення соціально-незахищених людей і одиноких пенсіонерів вже у Великодній час. У період карантину багато людей зустрілися з проблемами вижиття, тому і продуктові набори були потрібні саме таким людям і сім’ям. Тоді потребуючі люди нашого міста отримали 200 продуктових наборів У цій добрій дії взяли участь БФ «Фудбенк» та супермаркет «Метро» м.Луцьк. Керів-

ником цього проєкту у «Карітас – Броди» є Світлана Камінська при волонтерській допомозі працівників і волонтерів. У розповсюдженні продуктових наборів для людей взяли участь волонтери організації «Карітас – Броди», спільноти святого Вінкентія АІС – Броди, чоловіки ради Святого Хреста організації Лицарів Колумба, взаємодопомоги «Просто неба», БФ «Спілка без Імені», Вікентійської молоді Марії, волонтери парафій Пресвятої Трійці, св. Теклі, св. вмч. Юрія, Чесного Хреста та інших спільнот. Уся ця добра дія принесла багатьом людям святковий настрій і розраду у нелегкий час пандемії. Молитися і трудитися – це наше кредо, особливо в час, коли люди відчувають потребу.

ПІДТРИМКА ДЛЯ МЕДПРАЦІВНИКІВ

В умовах епідемії коронавірусу медпрацівники особливо гостро потребують нашої допомоги. В Україні кожен 5 заражений коронавірусом – медик. Це сумна статистика та світовий антирекорд. Фонд Порошенка і «ROSHEN» продовжують постачати захисні костюми, маски та обладнання по всій Україні. Від початку пандемії фонд закупив 130 тис. захисних костюмів, 30 тис. медичних комбінезонів, що вже надійшли у медичні заклади країни, зокрема туди ,де найбільший спалах захворюваності на COVID-19. Адже саме там медикам, які нині на передовій боротьби з коронавірусом, бракує засобів захисту найбільше. Керівник Бродівської районної організації Політичної Партії «Європейська Солідарність» І.Криськів передав партію захисних костюмів від Фонду Петра Порошенка для медиків

Підкамінської станції швидкої медичної допомоги та інших сільських медичних установ. Також захисні костюми отримали відділення швидкої допомоги, приймальне, реанімаційне та інфекційне відділення Бродівської ЦРЛ. Велику партію захисних медичних масок отримав Бродівський район від депутата Львівської обласної ради О.Ганущина. Крім цього, Фонд Порошенка забезпечує українців продуктовими наборами. Щоб люди, котрі не мають можливості у цей складний час себе забезпечити, не відчували потреби в елементарних речах. Така допомога надійшла і на Бродівщину. Депутат райради Ігор Криськів зазначає, що така допомога зараз справді дуже актуальна. Зі слів влади карантин буде продовжено і багато медичних закладів просто сам на сам опиняються зі своїми проблемами. М.ДИТЮК.

15 травня 2020 ð.

COVID-19 НЕ ОБМИНУВ І НАШЕ МІСТО Не одного з нас на початку минулого тижня спіткало

чергове пригнічення, коли у Львівській області, а отже і в нашому районі, так і не настало довгоочікуване пом’якшення карантинних вимог. І, на жаль, «коронована інфекція» з’явилася й на Брідщині. Минулого понеділка у Бродах, за словами завідувача Бродівського відділу ДУ «Львівський обласний центр МОЗ України» В.П.Шевчука, було зафіксовано два випадки захворювання на COVID-19. Проведені ПЛР-тести підтвердили це захворювання, до речі у легкій формі, у двох бродівчан працездатного віку, один з яких – медпрацівник. Виявлені контактні з хворими особи знаходяться на самоізоляції вдома під наглядом медиків. В.П.Шевчук також наголосив на тому, що останнім часом почастішали випадки безсимптомних захворювань на коронавірус, коли недуга у перші дні подібна на звичайне ГРВІ. І тут слід бути дуже уважним до свого здоров’я. Бо при цьому температура може не збиватися звичайними аптечними засобами, з часом можуть втрачатися нюх, смак, проявлятися інші симптоми – залежно від стійкості імунітету людини. Тому тим, хто занедужав, не слід одразу бігти у медичні установи, аби не передати «свою» інфекцію іншим і не «підчепити» чужі. Найперше, потрібно контактувати у телефонному режимі з сімейним лікарем, чітко дотримуватися рекомендованих правил карантину, особистої гігієни і пам’ятати, що самодисципліна й самоізоляція допоможуть зберегти здоров’я і своє, й інших людей. Г.ПЕТРУСЬ.

n Від влади

РОЗПОРЯДЖЕННЯ БРОДІВСЬКОЇ РАЙОННОЇ РАДИ

від 13 травня 2020 за № 26 «Про скликання чергової тридцять сьомої сесії Бродівської районної ради сьомого скликання» Керуючись п. 6 ч.1. ст.55 Закону України «Про місцеве самоврядування в Україні»: 1. Скликати чергову тридцять сьому сесію Бродівської районної ради сьомого скликання 26 травня 2020 року о 10 годині в приміщенні сесійної зали районної ради. 2. На розгляд сесії винести питання: 2.1. Про депутатські запити. 2.2. Про депутатські заяви, звернення. 2.3. Про виконання бюджету Бродівського району та районного бюджету за І квартал 2020 року. 2.4. Про внесення змін до показників районного бюджету Бродівського району на 2020 рік. 2.5. Про введення депутатів до складу постійної депутатської комісії районної ради. 2.6. Про внесення змін до рішення районної ради від 10 грудня 2015 року за №31 «Про утворення президії Бродівської районної ради VIІ скликання». 2.7. Про звернення Бродівської районної ради до Прем’єp-міністра України щодо фінансування Державної програми підтримки розвитку українських Карпат. 2.8. Про заяву Бродівської районної ради на підтримку звернення учасників Революції Гідності проти реваншу. 2.9. Про звернення Бродівської районної ради до Президента України В.Зеленського, Голови Верховної Ради України Д.Разумкова щодо змін до Виборчого кодексу України. 2.10. Про трудові договори з керівниками закладів загальної середньої освіти Бродівської районної ради Львівської області. 2.11. Про затвердження Типового контракту з керівником загальноосвітнього навчального закладу, який належить до спільної власності територіальних громад сіл, селища та міста Бродівського району Львівської області. 2.12. Про зарахування дітей до 1 класу закладів загальної середньої освіти Бродівського району у 2020 році. 2.13. Про призупинення освітнього процесу у Салащанській загальноосвітній школі І ступеня Бродівської районної ради Львівської області. 2.14. Про призупинення освітнього процесу у Батьківській загальноосвітній школі І ступеня Батьківської сільської ради Бродівського району Львівської області. 2.15. Про призупинення освітнього процесу у філії опорного навчального закладу «Підкамінська загальноосвітня школа I-III ступенів Бродівської районної ради Львівської області» – «Літовищанська загальноосвітня школа І ступеня». 2.16. Про призупинення освітнього процесу у Микитівській загальноосвітній школі I ступеня Бродівської районної ради Львівської області. 2.17. Про виконання Програми соціально-економічного і культурного розвитку Бродівського району на 2019 рік, затвердженої рішенням районної ради від 24 січня 2019 року за № 802. 2.18. Про Програму соціально-економічного та культурного розвитку Бродівського району на 2020 рік. 2.19. Про внесення змін до рішення районної ради від 9 квітня 2020 року за № 1041 «Про прийняття у спільну власність територіальних громад Бродівського району будівлі амбулаторії ЗПСМ на вул. Нова у с.Пониковиця Бродівського району Львівської області (номер запису про право власності 35830605)». 2.20. Про прийняття на баланс Бродівської районної ради частини приміщень адмінбудинку на вул.Юридика, 2 в м.Броди. 2.21. Різне. 3. На сесію запросити народного депутата України, депутатів Львівської обласної ради, голову, першого заступника, начальників управлінь, відділів райдержадміністрації, міського, селищного та сільських голів. Є.ШВЕД голова районної ради.

«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»

15 травня 2020 ð.

3 ñòîðiíêà

Понеділок 18 травня

Вівторок 19 травня

Середа 20травня

Четвер 21 травня

П’ятниця 22 травня

Субота 23 травня

6.00 М/с «Книга джунглів» 6.30, 7.05, 8.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 8.55, 15.00, 18.00, 21.00, 1.05, 2.30, 5.20 Новини 9.00 ПРОФІЛАКТИКА КАНАЛУ 14.00, 15.10 «На Карантині»: марафон 16.15 Телепродаж 16.50, 3.00 Х/ф «Хартлар_#Старі» 18.20, 1.35 Тема дня 19.20 «Світ дикої природи» 19.55 «Тваринна зброя» 21.25, 1.25, 2.50, 5.40 UA:Спорт 21.35 «Зворотний відлік» 23.30 Х/ф «Хайтарма» 4.20 Енеїда

6.00 М/с «Книга джунглів» 6.30, 7.05, 8.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 8.55, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 2.30, 5.20 Новини 9.00 Т/с «Полдарк» 10.00 Всеукраїнська школа онлайн. Українська література 10.35 Всеукраїнська школа онлайн. Фізика 11.05, 12.15 Всеукраїнська школа онлайн. Руханка 11.10 Всеукраїнська школа онлайн. Історія України 11.45 Всеукраїнська школа онлайн. Біологія 12.20 Всеукраїнська школа онлайн. Географія 13.10, 15.10 «На Карантині»: марафон 16.20, 0.30 Телепродаж 16.50 Схеми. Корупція в деталях 17.30 «Супер-Чуття» 18.20, 3.00 Тема дня 19.20 «Світ дикої природи» 19.55 «Тваринна зброя» 21.35, 23.55, 5.50 UA:Спорт 21.45 #ВУКРАЇНІ 22.15 Святі та грішні 0.00 Перша шпальта 3.55 Спільно 4.25 UA:Фольк. Спогади

6.00 М/с «Книга джунглів» 6.30, 7.05, 8.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 8.55, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 2.30, 5.20 Новини 9.00 Т/с «Полдарк» 10.00 Всеукраїнська школа онлайн. Англійська мова 10.35 Всеукраїнська школа онлайн. Геометрія 11.05, 12.15 Всеукраїнська школа онлайн. Руханка 11.10 Всеукраїнська школа онлайн. Хімія 11.45 Всеукраїнська школа онлайн. Географія 12.20 «Боротьба за виживання» 13.10, 15.10 «На Карантині»: марафон 16.20, 0.30 Телепродаж 16.50, 0.00, 3.55 #ВУКРАЇНІ 17.30 «Супер-Чуття» 18.20 Тема дня 19.20 «Світ дикої природи» 19.55 «Тваринна зброя» 21.35, 23.55, 5.50 UA:Спорт 21.45 #@)[]?$0 з Майклом Щуром 22.15, 3.00 Т/с «Епоха честі» 4.25 UA:Фольк. Спогади

6.00 М/с «Книга джунглів» 6.30, 7.05, 8.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 8.55, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 2.30, 5.20 Новини 9.00 Т/с «Полдарк» 10.00 Всеукраїнська школа онлайн. Українська мова 10.35 Всеукраїнська школа онлайн. Фізика 11.05, 12.15 Всеукраїнська школа онлайн. Руханка 11.10 Всеукраїнська школа онлайн. Англійська мова 11.45 Всеукраїнська школа онлайн. Всесвітня історія 12.20 «Боротьба за виживання» 13.10, 15.10 «На Карантині»: марафон 16.20, 0.30 Телепродаж 16.50, 0.00 #@)[]?$0 з Майклом Щуром 17.30 «Супер-Чуття» 18.20 Тема дня 19.20 «Світ дикої природи» 19.55 «Тваринна зброя» 21.35, 23.55, 5.50 UA:Спорт 21.45, 3.55 Схеми. Корупція в деталях 22.15, 3.00 Т/с «Епоха честі» 4.25 Святі та грішні

6.00 М/с «Книга джунглів» 6.30, 7.05, 8.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 8.55, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 2.30, 5.20 Новини 9.00 Т/с «Полдарк» 10.00 Всеукраїнська школа онлайн. Українська література 10.35 Всеукраїнська школа онлайн. Адгебра 11.05, 12.15 Всеукраїнська школа онлайн. Руханка 11.10 Всеукраїнська школа онлайн. Англійська мова 11.45 Всеукраїнська школа онлайн. Хімія 12.20 Всеукраїнська школа онлайн. Біологія 13.10, 15.10 «На Карантині»: марафон 16.20, 0.30 Телепродаж 16.50, 3.55 Перша шпальта 17.25 VoxCheck 17.30 «Супер-Чуття» 18.20 Тема дня 19.20 «Світ дикої природи» 19.55 «Тваринна зброя» 21.35, 23.55, 5.50 UA:Спорт 21.45 «Дикі тварини» 22.15, 3.00 Т/с «Епоха честі» 0.00, 4.25 Схеми. Корупція в деталях 4.50 #ВУКРАЇНІ

6.00 М/с «Книга джунглів» 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 9.00, 21.00, 0.05, 2.30, 5.30 Новини 9.25 Енеїда 10.35 М/с «Чорний пірат» 12.10, 0.30 Телепродаж 12.45 Х/ф «Королівський генерал» 15.00 Країна пісень 16.00, 4.35 #ВУКРАЇНІ 17.00 «Погляд з середини» 17.35 Т/с «Епоха честі» 19.20 Д/ф «Острови. Карибські острови: Занурення з акулами» 20.25 «Боротьба за виживання» 21.20 «Супер-Чуття» 22.00 Х/ф «Гніздо горлиці» 2.50 Х/ф «Зрадник» 5.00 Бюджетники

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 5.05 ТСН 9.25, 10.20 «Життя відомих людей 2020» 11.15, 11.50, 12.20, 12.35, 13.10, 3.55 «Любий, ми переїжджаємо» 13.45 «Одруження наосліп 6» 15.40 «Світ навиворіт 11: Китай» 17.10 Мелодрама «Вітер кохання» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.30 Х/ф «Люди ікс: перший клас» 22.45 «Гроші 2020» 23.55 «Дубінізми 2020» 0.10 Бойовик «Люди ікс» 1.50 Х/ф «Той, що біжить лабіринтом: випробування вогнем» 6.00 Таємний агент. Пост-шоу 7.00 Х/ф «Острів надії» 10.30 Х/ф «Джим Ґудзик і машиніст Лукас» 12.20 Х/ф «Напролом» 14.10 Х/ф «Водний мир» 16.30 Х/ф «Тор 3» 19.00 Від пацанки до панянки 21.00 Х/ф «Смерч» 23.00 Х/ф «П’ята категорія» 0.40 Т/с «Залишитися в живих» 2.30 Служба розшуку дітей 2.35 Зона ночі

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 5.20 ТСН 9.25, 10.20 «Життя відомих людей 2020» 11.15, 11.50, 12.20, 12.35, 13.10, 3.45 «Любий, ми переїжджаємо» 13.45 «Одруження наосліп 6» 15.30 «Світ навиворіт 11: Китай» 17.10 Мелодрама «Вітер кохання» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.45 Комедія «Матусі 2» 22.10 Бойовик «Люди ікс - 2» 0.30 Бойовик «Ефект колібрі» 2.05 Бойовик «Люди ікс»

6.00, 7.15 Kids Time 6.05 М/с «Шоу Луні Тьюнз» 7.20 Варьяти 9.30 Т/с «Грімм» 11.50 Х/ф «День Триффідів» 15.10 Хто зверху? 17.00, 19.00 Хто проти блондинок? 20.40 Х/ф «Шторму назустріч» 22.20 Х/ф «Проти шторму» 0.30 Т/с «Залишитися в живих» 2.20 Зона ночі

3.00 «Орел і Решка. Шопінг» 4.15 «Мультфільм» 5.00, 4.55 «Телемагазин» 5.30, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10, 9.20 «Ранок з ІНТЕРом» 9.50, 18.00, 2.15 «Стосується кожного» 11.45, 12.25 Х/ф «Перемагаючи час» 14.05 Х/ф «У владі стихії» 15.55 «Жди меня. Україна» 20.00 «Подробиці» 21.00 «Вещдок. Особливий випадок» 23.50 Т/с «Головний калібр» 1.10 Т/с «Я подарую тобі світанок» 3.45 «Щоденник вагітної» 4.10 «Навколо М»

4.40 Скарб нації 4.50 Еврика! 4.55 Служба розшуку дітей 5.00 Секретний фронт 5.55 Громадянська оборона 6.45 Факти тижня 8.45 Факти. Ранок 9.10, 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.10, 13.20 Т/с «Один у полі воїн» 12.45, 15.45 Факти. День 14.35, 16.20 Х/ф «Загін героїв» 16.50 Х/ф «Примарний вершник» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 20.05, 21.20 Х/ф «Примарний вершник-2: Дух помсти» 22.05 Свобода слова 23.55 Х/ф «Людина-вовк» 1.45 Х/ф «Морган» 3.10 Я зняв!

4.20 Скарб нації 4.25 Еврика! 4.35 Факти 4.55 Т/с «Відділ 44» 5.40, 20.15 Громадянська оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.05 Секретний фронт 10.55, 13.15 Х/ф «Ясон і аргонавти» 12.45, 15.45 Факти. День 14.45, 16.15, 21.20 Т/с «Пес» 17.05 Х/ф «Стільниковий» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 22.30 Х/ф «Смерть Сталіна» 0.20 Х/ф «Загін героїв» 1.55 Т/с «У полі зору» 3.20 Я зняв!

7.30 Контролер 8.00, 4.45 Агенти справедливості 10.00 Зоряний шлях 11.20, 3.45 Реальна містика 13.30, 15.20 Т/с «Філін» 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 16.00 Історія одного злочину 20.10 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Жіночі секрети» 23.30, 2.00 Т/с «Час йти, час повертатися» 1.30 Телемагазин

6.30 Т/с «Одружити не можна помилувати» 10.05, 14.50, 0.50 Т/с «Сліпа» 14.30, 17.30, 22.00 Вiкна-Новини 18.15 СуперМама 20.15, 22.40 Т/с «Два полюси любові»

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 5.20 ТСН 9.25, 10.20 «Життя відомих людей 2020» 11.15, 11.50, 12.20, 12.35, 13.10, 3.20 «Любий, ми переїжджаємо» 13.45 «Одруження наосліп 6» 15.30 «Світ навиворіт 6» 17.10 Мелодрама «Вітер кохання» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.45 Комедія «Матусі 2» 22.10 Бойовик «Люди ікс - 3: останній контакт» 0.00 Бойовик «Люди ікс - 2» 2.05 Драма «Пісня пісень»

6.00, 7.15 Kids Time 6.05 М/с «Шоу Луні Тьюнз» 7.20 Варьяти 9.30 Т/с «Грімм» 11.40 Х/ф «Моя дівчина монстр» 13.50 Х/ф «Із 13 в 30» 15.30, 19.00 Хто зверху? 20.50 Х/ф «Хвиля» 22.50 Х/ф «Землетрус» 0.50 Т/с «Залишитися в живих» 2.35 Служба розшуку дітей 2.40 Зона ночі

5.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10, 9.20 «Ранок з ІНТЕРом» 10.00 «Корисна програма» 11.05 Т/с «Мене звати Мелек» 12.25 Т/с «Не відпускай мою руку» 13.50, 14.45, 15.40 «Вещдок» 16.35, 21.00 «Вещдок. Особливий випадок» 18.00, 2.10 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці» 23.50 Т/с «Головний калібр» 1.05 Т/с «Я подарую тобі світанок» 3.40 «Щоденник вагітної» 4.00 «Навколо М» 4.55 «Телемагазин» 4.10 Скарб нації 4.20 Еврика! 4.25 Служба розшуку дітей 4.30 Факти 4.50 Т/с «Відділ 44» 5.40, 10.05 Громадянська оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 11.40, 13.15 Х/ф «В тилу ворога» 12.45, 15.45 Факти. День 13.55, 16.15, 21.20 Т/с «Пес» 16.25 Х/ф «Сонце, що сходить» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 20.15 Секретний фронт 22.25 Х/ф «Кролик Джоджо» 0.20 Х/ф «Ясон і аргонавти» 3.20 Я зняв!

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 5.20 ТСН 9.25, 10.20 «Життя відомих людей 2020» 11.15, 11.50, 12.20, 12.35, 13.10, 4.10 «Любий, ми переїжджаємо» 13.45 «Одруження наосліп 6» 15.40 «Світ навиворіт 6» 17.10 Мелодрама «Вітер кохання» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.35 «Чистоnews 2020» 20.45, 2.45 Комедія «Джентльмени удачі» 22.30 «Право на владу 2020» 0.45 Драма «Чорний ворон» 6.00, 7.15 Kids Time 6.05 М/с «Шоу Луні Тьюнз» 7.20 Варьяти 9.30 Т/с «Грімм» 12.00 Х/ф «За подих від тебе» 13.30 Х/ф «Проти шторму» 15.50 Х/ф «Шторму назустріч» 17.20, 19.00 Хто зверху? 20.50 Х/ф «Помпеї» 22.50 Х/ф «Легіон» 0.40 Т/с «Залишитися в живих» 2.25 Служба розшуку дітей 2.30 Зона ночі 5.25, 22.05 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10, 9.20 «Ранок з ІНТЕРом» 10.00 «Корисна програма» 11.05 Т/с «Мене звати Мелек» 12.25 Т/с «Не відпускай мою руку» 13.50, 14.45, 15.40 «Вещдок» 16.35, 21.00 «Вещдок. Особливий випадок» 18.00, 19.00, 2.10 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці» 23.50 Т/с «Головний калібр» 1.05 Т/с «Я подарую тобі світанок» 3.35 «Щоденник вагітної» 4.00 «Навколо М» 4.55 «Телемагазин» 4.20 Скарб нації 4.25 Еврика! 4.30 Факти 4.55 Т/с «Відділ 44» 5.35 Громадянська оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.05 Секретний фронт 11.55, 13.20 Х/ф «Кролик Джоджо» 12.45, 15.45 Факти. День 14.25, 16.15, 21.20 Т/с «Пес» 16.55 Х/ф «Смерть Сталіна» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 20.15 Анти-зомбі 22.25 Х/ф «Червоний» 0.05 Х/ф «Сонце, що сходить» 2.20 Т/с «У полі зору»

6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00, 4.05 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях. Новий сезон 11.20 Реальна містика 13.30, 15.30 Т/с «Філін» 16.00 Історія одного злочину 20.10 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Жіночі секрети» 23.20 Контролер 0.00, 2.00 Т/с «Хірургія. Територія любові» 1.30 Телемагазин 4.25 Зоряний шлях 4.45 Агенти справедливості

6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях. Новий сезон 11.20, 3.00 Реальна містика 13.30, 15.30 Т/с «Філін» 16.00 Історія одного злочину 20.10 «Говорить Україна» 21.00, 0.00, 2.00 Т/с «День сонця» 23.20 Зоряний шлях. вечір 1.30 Телемагазин 2.30 Зоряний шлях 4.45 Агенти справедливості

6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях. Новий сезон 11.20, 3.00 Реальна містика 13.30, 15.30 Т/с «Філін» 16.00 Історія одного злочину 20.10 «Говорить Україна» 21.00, 0.00, 2.00 Т/с «Невипадкові зустрічі» 23.20 Слідами 1.30 Телемагазин 2.30 Зоряний шлях 4.45 Агенти справедливості

5.55 Т/с «Папаньки-2» 7.00 Все буде добре! 8.45, 9.20 Т/с «Коли ми вдома» 11.10, 14.50 МастерШеф. Кулінарний випускний 14.30, 17.30, 22.00 Вікна-Новини 15.35 Хата на тата 18.15 СуперМама 20.15, 22.40 Т/с «Папаньки - 2» 22.55 Т/с «Майор і магія» 0.45 Т/с «Папаньки»

5.55, 20.15 Т/с «Папаньки-2» 7.00 Все буде добре! 8.45, 9.15 Т/с «Коли ми вдома» 11.10, 14.50 МастерШеф. Кулінарний випускний 14.30, 17.30, 22.00 Вікна-Новини 15.25 Хата на тата 18.15 СуперМама 22.40 Т/с «Папаньки - 2» 22.55 Т/с «Майор і магія» 0.45 Т/с «Папаньки»

5.55, 20.15 Т/с «Папаньки-2» 7.00 Все буде добре! 8.45, 9.15 Т/с «Коли ми вдома» 12.00, 14.50 МастерШеф. Кулінарний випускний 14.30, 17.30, 22.00 Вікна-Новини 15.45 Хата на тата 18.15 СуперМама 22.40 Т/с «Папаньки - 2» 22.55 Т/с «Майор і магія» 0.45 Т/с «Папаньки»

6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 4.25 ТСН 9.25, 10.20 «Життя відомих людей 2020» 11.15, 11.50, 12.20, 12.35, 13.10, 3.20 «Любий, ми переїжджаємо» 13.45 «Одруження наосліп 6» 15.40 «Світ навиворіт 6» 17.10 Мелодрама «Вітер кохання» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.35 «Чистоnews 2020» 20.45 «Ліга сміху. Дайджест 2020» 22.05 «Вечірній квартал 2019» 23.50 Бойовик «Люди ікс. Початок. Росомаха» 1.40 Бойовик «Люди ікс - 3: останній контакт» 5.25 «Світське життя 2020 дайджест» 6.00, 7.15 Kids Time 6.05 М/с «Шоу Луні Тьюнз» 7.20 Варьяти 10.10 Діти проти зірок 11.50 Х/ф «П’ята категорія» 13.20 Х/ф «Смерч» 15.20 Х/ф «Помпеї» 17.10, 19.00 Хто зверху? 21.00 Х/ф «Земне ядро» 23.20 Х/ф «Монстри атакують» 1.10 Х/ф «Мара» 2.50 Служба розшуку дітей 2.55 Зона ночі » 5.25, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10, 9.20 «Ранок з ІНТЕРом» 10.00 «Корисна програма» 11.05 Т/с «Мене звати Мелек» 12.25 Т/с «Не відпускай мою руку» 13.50, 14.45, 15.40, 23.45 «Вещдок» 16.35 «Вещдок. Особливий випадок» 18.00, 1.30 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці тижня» 3.00 «Жди меня. Україна» 4.25 «Щоденник вагітної» 4.45 «Телемагазин» 5.15 Х/ф «Де ти, Багіро?»

4.15 Скарб нації 4.25 Еврика! 4.30 Служба розшуку дітей 4.35 Факти 4.55 Т/с «Відділ 44» 5.40 Громадянська оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.05 Анти-зомбі 11.35, 13.15 Х/ф «Флот МакХейла» 12.45, 15.45 Факти. День 14.00 Х/ф «Куленепробивний» 15.30, 16.15, 22.40 «На трьох» 17.25, 20.05 Дизель-шоу 18.45 Факти. Вечір 1.15 Х/ф «Стільниковий» 2.40 Х/ф «В тилу ворога»

6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях. Новий сезон 11.30, 15.30 Т/с «Дружини на стежці війни» 16.00 Історія одного злочину 20.10 Гучна справа 21.00 Свобода слова Савіка Шустера 0.00, 2.15 Т/с «Відкрите вікно» 1.45 Телемагазин 4.00 Реальна містика 5.40 Зоряний шлях 6.00 Т/с «Майор і магія» 11.30, 14.50 СуперМама 14.30, 17.30, 22.00 Вiкна-Новини 15.30, 18.15, 19.00 Холостяк 22.40 Т/с «Одружити не можна помилувати»

6.15, 7.00 «Життя відомих людей 2020» 8.00 «Сніданок. Вихідний» 10.00, 3.55 «Світ навиворіт» 13.00 Бойовик «Люди ікс. Початок. Росомаха» 15.00 Х/ф «Люди ікс: перший клас» 17.20, 2.15 Комедія «Кухня» 19.30, 5.10 ТСН 20.20 «Чистоnews 2020» 20.30 «Вечірній квартал 2019» 23.10, 0.05 «Світське життя 2020 дайджест» 1.00 «Ліга сміху. Дайджест 2020» 6.00, 7.15 Kids Time 6.05 М/с «Шоу Луні Тьюнз» 7.20 Варьяти 10.20 Хто зверху? 15.50 М/ф «Як приборкати дракона» 17.30 М/ф «Кіт у чоботях» 19.00 М/ф «Рататуй» 21.00 Х/ф «Атака кобри 2» 23.00 Х/ф «Міс Куля» 1.00 Т/с «Залишитися в живих» 2.50 Зона ночі 6.35 «Слово Предстоятеля» 6.40 Х/ф «Артист із Коханівки» 8.00 «Шість соток» 9.00 «Готуємо разом. Домашня кухня» 10.00 «Корисна програма» 11.00 Х/ф «Покровські ворота» 13.35, 3.15 Х/ф «Будьте моїм чоловіком» 15.15 Х/ф «Єдина» 17.10, 20.30 Т/с «Її чоловіки» 20.00, 2.40 «Подробиці» 22.00 «Ювілейний концерт «Пісняри. 50 років» 23.20 Х/ф «Двоє під дощем» 1.10 Х/ф «Дідька лисого» 4.35 «Орел і Решка. Божевільні вихідні» 5.25 «Орел і Решка. Дива світу» 5.15 Скарб нації 5.20 Еврика! 5.30 Факти 5.55 «На трьох» 7.50 Перше, друге і компот! 8.40 Перше, друге і компот! Прем’єра 9.25, 13.00 Т/с «Закляті друзі» 12.45 Факти. День 13.30 Х/ф «Подорож-2: Таємничий острів» 15.05 Х/ф «Зубна фея» 16.55 Х/ф «Джуманджи» 18.45 Факти. Вечір 19.10 Х/ф «Джуманджи: Поклик джунглів» 21.15 Х/ф «Півтора шпигуна» 23.10 Х/ф «Куленепробивний» 0.35 Х/ф «Флот МакХейла» 2.25 Х/ф «Червоний»

7.00, 15.00, 19.00 Сьогодні 7.30, 5.30 Зоряний шлях 9.20 Т/с «Жіночі секрети» 14.45, 15.20 Х/ф «Виховання і вигул собак і чоловіків» 17.10, 21.00 Т/с «Опікун» 20.00 Головна тема 23.00, 2.15 Т/с «Дружина за обміном» 1.45 Телемагазин 3.00 Реальна містика 6.05, 9.35, 1.05 Неймовірна правда про зірок 8.00, 11.20 Т/с «Коли ми вдома» 13.55 Т/с «Папаньки - 2» 19.00 МастерШеф Професіонали 21.30 СуперМама

Неділя 24травня тіла 6.00 М/с «Книга джунглів» 6.30, 7.05, 8.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 8.55, 21.00, 0.00, 2.30, 5.30 Новини 9.00 Божественна Літургія у Свято-Михайлівському кафедральному соборі Православної Церкви України та всеукраїнська молитва 11.00 Недільна Літургія Української Греко-Католицької Церкви 12.30 Недільна Свята Меса Римсько-Католицької Церкви в Україні 13.30 Х/ф «Мрія любові» 15.00 Країна пісень 15.55, 0.30 Телепродаж 16.30 #ВУКРАЇНІ 17.00 «Погляд з середини» 17.35 Т/с «Епоха честі» 19.20 Д/ф «Острови: Унікальні Галапагоські острови: Південна Америка» 20.25 «Боротьба за виживання» 21.20 #@)[]?$0 з Майклом Щуром 22.00 Х/ф «Зрадник» 2.50 Х/ф «Гніздо горлиці» 4.35 Енеїда 5.00 Бюджетники

6.00 М/ф 6.15, 7.05 «Життя відомих людей 2020» 8.00 «Сніданок. Вихідний» 9.00 Лотерея «Лото-забава» 9.25 «Світ навиворіт» 15.05, 1.50 Драма «Поділись щастям своїм» 19.30, 5.35 «ТСН-тиждень» 21.00 Х/ф «Люди ікс. Початок. Апокаліпсис» 23.25 Х/ф «Люди ікс. Логан: росомаха» 0.20 Бойовик «Спадок Борна» 6.00, 7.15 Kids Time 6.05 М/с «Шоу Луні Тьюнз» 7.20 Варьяти 7.40 Від пацанки до панянки 10.20 М/ф «Кіт у чоботях» 11.50 М/ф «Рататуй» 13.40 Х/ф «Земне ядро» 16.00 Х/ф «Атака кобри 2» 18.00 Х/ф «2012» 21.00 Х/ф «Розлом Сан-Андреас» 23.00 Х/ф «Легіон» 1.00 Т/с «Залишитися в живих» 2.50 Зона ночі 6.10 Х/ф «Вождь Віннету 3: Слід головорізів» 8.00 «Удачный проект» 9.00 «Готуємо разом» 10.00 «Орел і решка. Дива світу 2. Невидане» 11.00 «Орел і решка. Божевільні вихідні. Невидане» 12.00 «Орел і решка. Карантин» 13.00 «Круче всех. Краще» 14.50 Х/ф «Пригоди Паддінгтона» 16.30 Т/с «Любовь не ділиться на два» 20.00 «Подробиці» 20.30 Х/ф «Паразити» 23.10 Х/ф «Бункер» 0.55 Д/п «Секретні файли нацистів» 1.55 «Вещдок» 5.55 Скарб нації 6.05 Еврика! 6.10 Факти 6.40, 8.30 Громадянська оборона 7.35 Секретний фронт 9.15 Т/с «Відділ 44» 12.45 Факти. День 13.00 Х/ф «Джуманджи» 14.50 Х/ф «Джуманджи: Поклик джунглів» 16.50 Х/ф «Півтора шпигуна» 18.45 Факти тижня 20.30 Х/ф «Подорож-2: Таємничий острів» 22.10 Х/ф «Рятувальники Малібу» 0.15 Х/ф «Пекло» 2.10 Х/ф «Людина-вовк»

6.30 Сьогодні 7.30 Зоряний шлях 9.20 Т/с «Опікун» 13.10 Т/с «Невипадкові зустрічі» 17.00, 21.00 Т/с «Годинник із зозулею» 19.00 Сьогодні. Підсумки з Олегом Панютою 23.00, 2.15 Т/с «Дружини на стежці війни» 1.45 Телемагазин 3.15 Агенти справедливості

5.55 Все буде смачно! 8.25 Х/ф «Осінній марафон» 10.15 Х/ф «Найчарівніша та найпривабливіша» 11.50 Т/с «Папаньки - 2» 16.35 МастерШеф Професіонали 19.00 Слідство ведуть екстрасенси 19.55 Один за всіх 22.00 Детектор брехні

«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»

15 травня 2020 ð.

n На перехрестях людських доль

С П О ГА Д И Ф Р О Н ТО В И К А , Щ О Т Р И ВО Ж АТ Ь С Е Р Ц Е . . .

Минулого тижня, 8 травня відзначався День пам’яті і примирення в Україні, а 9 травня – День перемоги над нацизмом. Ці свята приурочені пам’яті жертвам Другої світової війни. Гадаю, що читачам будуть цікаві спогади фронтовика (їх дуже мало дожило до наших днів) Петра Васильовича Коропця, які мені вдалося зібрати зі слів його родичів. Старші бродівчани пам’ятають його як військового комісара Бродівського РВК. А після виходу у відставку в званні полковника він працював начальником безпеки механічного заводу ім. Леніна (був колись і такий у нашому місті). Народився Петро Васивпасти зі столу. Це був його льович 16 червня 1925 року другий пережитий голод. У в сім’ї селянина на Сумщині. тих же Карпатах, коли полк Під час Голодомору 1932-33 був відрізаний від постачанроків його батько, аби вряня боєприпасами, доводитувати дітей від голоду, вилося з німецькими «єгеряїжджає у Забайкалля (Чими» з дивізії «Едельвейс» тинська область, Росія). сходитися у рукопашному Там працює на залізниці і з бою. Ветеран згадував, які українським завзяттям обздоровенні були ці вояки і лаштовує господарство, чим як страшно кричали, кидавикликає неприязнь зі стоючись у бій. Спочатку полк рони місцевих жителів і отніс великі втрати, аж поки римує прізвисько «хохол». бійці не підказали команСам Петро Васильович на диру тактику «трійок». Бійці початку Другої світової війни ставали по троє і крутилизакінчує військове училище ся у бою, прикриваючи спиза скороченою програмою і ни один одного з саперними у званні лейтенанта потралопатками у руках, а пістопляє на фронт у 18-річному лет ТТ лейтенант тримав у віці. Точних дат назвати не зубах. Завдяки цьому, багаможу, бо найкращий свідок то залишилося живими. – молодший син, відомий … Згодом Петра Васибродівський травматолог льовича тимчасово напраО. П. Коропець, помер ріввили командувати штрафно рік тому. А старший син ним батальйоном. Це Володимир, командир атомфактично були смертники, ного підводного човна, капіяких кидали на нездійснентан І рангу, відійшов у вічні завдання. І молодого лейність ще раніше. тенанта послали із взводом …Пізня осінь 1944-го. штрафників перейти мінне Форсували ріку Дунай. Пеполе й фактично своїми тіреправлялися уночі на «полами його розмінувати. Всі дручних плавсредствах». мали загинути. Але тоді до Якщо хтось мав якусь доПетра Васильовича підійшку, то йому пощастило. шов старший чоловік у тіОдяг чоловіки прив’язували логрійці і сказав: на голову, а рот замотували, – Пусти мене одного упещоб не закричати… коли буред. Я розміную, це міни- дуть тонути… Бо на березі «жабки», знаю, як це зронімці поставили кулемети. І бити. коли люди пливли, то було – А до німців не втечеш? чути, як справа або зліва Ти ж «штрафник». Мене ішли бульбашки, – це тонурозстріляють! ли солдати. – Не втечу. Не переживай, …Сталося так, що полк повернуся, якщо виживу. П.В.Коропця потрапив в І він повернувся, зробивоблогу в Карпатських гоши «коридор» у мінному рах. Основні сили ще не полі. А десь за пару місяців підтягнулися і підрозділ Петро Васильович на фронпотрапив у німецьке ототі зустрів ніби когось знайочення десь на півроку. Їли мого у плащ-накидці. Коли траву і листя, кілька тижтой її скинув, виявилося що нів була малина, гриби. До це був підполковник у кітелі кінця життя Петро Васиі з нагородами. льович не дав крихті хліба – Що, лейтенанте, не впі-

знав? – і розсміявся. – Так, це я, той самий штрафник. Поновили у званні і нагороди повернули після «штрафбату». Ось така зустріч відбулася з колишнім штрафником, що розмінував мінне поле. …Наприкінці війни взводи комплектувалися селянами з Галичини і Волині. Молодий лейтенант дивувався, як ці люди тихенько молилися по куточках, на відміну від своїх співвітчизників зі сходу, яких за 25 років атеїстична пропаганда добре обробила. Існував взвод буквально пару днів. Лейтенант Коропець сам чудом вижив і носив багато металу у тілі. Ті, хто його знав, й досі згадують його сині посічені пальці. …З великими людськими втратами, військовому підрозділу, де служив П.В. Коропець, вдалося захопити секретний військовий завод у Чехії, що повністю був побудований і захований під землею. І як тільки вцілілі солдати виконали бойове завдання, одразу з’явилися люди у кашкетах з синіми «околишками», які зовсім не були під кулями, і брутально наказали забиратися геть. Це були НКВСники із «заградотрядів». …Одного разу не вдалося захопити добре укріплені німецькі позиції. Це викликало гнів «нагорі» і з штабу прибув політрук. Це був чекіст ще з часів «червоного терору» 20-х років. Солдатів вишикували у шеренгу і він, ідучи вздовж з пістолетом, на свій розсуд вибірково стріляв у голову «прови-

нившегося». Скільки б це тривало невідомо, але у одного бійця здали нерви і він, пересмикнувши затвор свого ППШ, закричав «Кто в штабу – тому «Красную Звезду», а тем, кто в атаку – …» і тоді комісар припинив свою екзекуцію. Коли Петра Васильовича запитали, чи були репресії щодо сміливого солдата, відповів: «Ні. Навіщо? Там і так довго не жили». За час своєї фронтової служби П.В.Коропець був нагороджений орденом Олександра Невського (котрий давали командирам, які проявили у боях особисту відвагу, мужність і хоробрість та вмілим командуванням забезпечили успішні дії своїх частин), орденами «Вітчизняної війни І-го ступеня», «Червоної Зірки», медалями «За бойові заслуги», «За відмінну службу І-го та ІІІ-го ступенів», «За визволення Праги», «За визволення Дукла» та 11-ма ювілейними. Але ці нагороди не зняли душевного та фізичного болю. З війни Петро Васильович прийшов інвалідом другої групи, на милицях, з перебитим коліном, виразкою шлунку і підозрою на туберкульоз. Про свої подвиги ветеран війни не любив розповідати. Лише зрідка ділився спогадами на прохання родичів. Бо, згадуючи, дуже хвилювався, а слабке здоров’я цього не дозволяло. Теперішні учасники АТО (ООС) напевно добре його б зрозуміли. Помер П. В. Коропець 30 вересня 1997 року у м. Броди. Хочу запитати тих, хто їздить з наклейками на машинах «Можем повторить!». А що повторити? Мільйони вбитих? Зруйновані міста і села? Колючий дріт навколо бараків і навколо усієї країни? Тому краще написати: «Ніколи знову!». І зробити цей день Днем тиші, а не брязканням зброєю. Нехай пам’ять про таких людей не стирається з наших сердець і їхнє життя буде прикладом для нас. Л. ВОЙТЮК.

n ПФУ повідомляє

ДОВІДКА ФОРМИ ОК-5 – ЩО ЦЕ ТАКЕ ТА ЯК ЇЇ ОТРИМАТИ?

Відповідно до ст. 16 Закону України «Про загальнообов’язкове державне пенсійне страхування» від 9 липня 2003 року за №1058-IV застрахована особа має право звернутися із заявою до органу Пенсійного фонду про уточнення відомостей, внесених до персональної облікової картки у системі персоніфікованого обліку та Державному реєстрі загальнообов’язкового державного соціального страхування, тобто отримати довідку форми ОК-5, ОК-7. Довідки ОК-5 – це сфора також при розрахунку лімовані індивідуальні відомокарняних (довідка ОК-7). На сті про застраховану особу з підставі цієї довідки людина реєстру застрахованих осіб. також може проаналізувати Вона формується за будьсвій страховий стаж та заякий період, починаючи з робітну плату, що у майбут2000 року, та містить, зокреньому буде використана при ма, дані щодо суми заробітпризначенні пенсії. ку для нарахування пенсії, Фізична особа може отстрахового стажу, сплачеримати відомості щодо своних страхових внесків. Ця єї заробітної плати та страдовідка використовується хового стажу в особистому органами Пенсійного фонкабінеті на вебпорталі елекду для призначення пенсії, тронних послуг Пенсійного

ВИДАВЕЦЬ

Товариство з обмеженою відповідальністю «Газета «Голос відродження». Газета виходить по п’ятницях. МФО 380805, код 02474038. Розрахунковий рахунок: № UA32 3808 0500 0000 0026 0056 2652 8

фонду України. За умови авторизації на порталі за допомогою кваліфікованого цифрового підпису (або ЕЦП), який видають Акредитовані центри сертифікації ключів (перелік центрів є на порталі), користувач може здійснити запит на отримання електронних документів від Фонду – довідки з QR-кодом. Електронний документ з QR – кодом (довідки ОК-5, ОК-7, довідка про розмір пенсії, Додаток 9 тощо), підписаний електронним цифровим підписом Пенсійного фонду України, згідно з чинним законодавством, є аналогом паперового документа, підписаного відповідальною особою в органах Фонду.

Перевірити достовірність видачі електронних документів з QR-кодом можна через вебпортал Пенсійного фонду у розділі «Верифікація виданих документів». Якщо виникнуть запитання, слід звертатися до Бродівського відділу обслуговування громадян (сервісного центру) Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області за адресою: м. Броди, вул. Петра Полтави, 3, каб. №3 або за телефонами: 2-67-11, 4-2176, 2-65-44. С.БУТИНСЬКА, начальник Бродівського відділу обслуговування громадян (сервісний центр) ГУ ПФУ у Львівській області.

4 ñòîðiíêà

ОГОЛОШЕННЯ. РЕКЛАМА РОЗРОБЛЯЮТЬСЯ ДЕТАЛЬНІ ПЛАНИ

Виконавчий комітет Бродівської міської ради інформує, що розробляється детальний план території земельної ділянки площею 0,1000 га для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд у місті Броди на вулиці Дитяча. Зауваження та пропозиції приймаються до 1 червня 2020 року в Бродівській міській раді: пл. Ринок, 20, кабінет землевпорядників, тел. 4-29-81. *** Виконавчий комітет Бродівської міської ради інформує, що розробляється детальний план території власних земельних ділянок загальною площею 0,0500 га з метою зміни цільового призначення з – «для ведення особистого селянського господарства», на – «для будівництва та обслуговування житлового будинку, господарських будівель і споруд» для об’єднання з власною присадибною ділянкою у місті Броди на вулиці Залізнична, 37. Зауваження та пропозиції приймаються до 1 червня 2020 року в Бродівській міській раді: пл. Ринок, 20, кабінет землевпорядників, тел. 4-29-81.

ПРОДАЄТЬСЯ

мотоцикл «Урал», 1984 р.в., не на ходу. Тел. 0987683173. *** дуби-кругляки. Тел. 0506926339. *** бджолосім’ї з вуликами. Тел. 0972648815. *** два двигуни асинхронні 4АМА100L4У3, 3-фазні, 4 кВт, 1500 об./хв., ціна договірна; плитка керамічна стінова (200х300 мм) 20 м2, колір – беж, 90 грн/м2; плєвак кінний у задовільному стані, ціна – 450 грн. Тел. 0995102269 (Андрій).

КУПЛЮ

дорого велику рогату худобу, дорізне, молодняк, коней. Тел.: 0673620316, 0992229446.

ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМ

втрачений військовий квиток серії НК № 5624529, виданий 23 листопада 1988 року Бродівським РВК на прізвище Тимчишина Василя Романовича. *** реєстраційне посвідчення за № 324 на житловий будинок у с.Берлин, що на вул. Лісовій, 7а Бродівського району, видане 14 грудня 1994 року Золочівським міжрайонним БТІ на прізвище Романець Євгенії Іванівни.

ПОМ’ЯНІМО

17 травня минає рік, як раптово згасла зірка найдорожчої для нас людини Олександра Петровича КОРОПЦЯ Його любили і поважали вся родина, друзі, колеги по праці та пацієнти, сусіди і однокласники, для яких він був добрим порадником, наставником й помічником. Він любив життя, свою роботу, щиро ділився безцінним досвідом з колегами. Уважно ставився до своїх пацієнтів і до останнього подиху допомагав їм. Всю любов і щедрість своєї душі віддавав родині та друзям. Тож пом’янімо, помолімося, згадаймо Олександра Петровича Коропця і хай земля йому буде пухом, а Господь дарує вічний спокій. З глибоким сумом дружина, син та онуки.

ВІЧНАЯ

Адміністрація, профспілковий комітет і колектив серологічного відділення КДЛ КНП «Бродівська ЦРЛ» висловлюють щирі співчуття мікробіологу-вірусологу Ірині Михайлівні Кіндюк з приводу важкої втрати – смерті МАТЕРІ. Сім’я Стронських висловлює щирі співчуття Михайлу Степановичу Коб’ялковському з приводу непоправної втрати – смерті БАТЬКА. Колектив Бродівського педагогічного коледжу імені М.Шашкевича виловлює щирі співчуття Віктору Миколайовичу Кошицькому з приводу смерті ДРУЖИНИ. Колектив Бродівського педагогічного коледжу імені М.Шашкевича сумує з приводу смерті колишньої викладачки Галини Маркіянівни БЕЗРУКОЇ і висловлює щирі співчуття родині померлої.

Висловлені авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Редакція залишає за собою право редагувати і скорочувати тексти. Матеріали з позначкою ® публікуються на правах реклами. За достовірність викладених фактів та реклами, оголошень відповідальність несуть автор і рекламодавець.

Адреса і телефони редакції: 80600, м. Броди Львівської обл., Юридика, 17

ПАМ’ЯТЬ

Редактор 2-80-66; відповідальний секретар 2-75-47; приймальна 2-75-47; кореспонденти 2-76-42; бухгалтерія 2-75-47. e-mail: golos-vidrodjenia@ukr.net, сайт – http://golvid.com.ua

Головний редактор Надія Забокрицька.

Друк офсетний. Умовн. арк. 2. Індекс 30494. Реєстраційне свідоцтво ЛВ №1300/554-Р від 20.12.2018р. Наклад 1210. Номер підписано до друку о 14 годині. Віддруковано у ТзОВ Видавничий Дім «Молода Галичина», м. Львів. Тел. 227-46-60.