ШАНОВНІ МЕШКАНЦІ РАЙОНУ!
Відповідно до рішення районної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій Бродівського району і виконання Доручення голови Бродівської райдержадміністрації, з 17 березня до особливого розпорядження обмежується особистий прийом громадян у всіх органах державної влади і місцевого самоврядування та максимально обмежуються пересування громадян у громадських місцях. У зв’язку з цим, Бродівський відділ обслуговування громадян (сервісний центр) головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області, управління праці та соціального захисту населення райдержадміністрації, Бродівська районна філія Львівського обласного центру зайнятості переходять на особливий режим роботи. Прийом громадян буде проводитися за наявності у відвідувача захисної маски та за умов, що вирішити питання дистанційно не можливо (оформлення документів для виплат на поховання, отримання готових документів тощо.). Одночасно повідомляємо, що інформацію про послуги можна отримати за допомогою електронної комунікації на вебпорталах установ та безпосередньо при вході в установи. О.ПРОКОПЕЦЬ, голова Бродівської райдержадміністрації.
За Україну, за її долю, за честь і волю, за народ!
№12 (2656) • П’ятниця •20 березня 2020 року • Ціна вроздріб – 5 гривень • Видається з 6 жовтня 1990 року
l Одним абзацом Коронавіруси – це велика родина респіраторних вірусів, що можуть спричиняти захворювання різного ступеня тяжкості. Захворювання, яке викликав новий коронавірус, називається COVID-19. Вперше ідентифікований в Ухані у середині грудня минулого року, новий коронавірус (2019-nCoV) належить до того ж сімейства інфекцій, що й тяжкий гострий респіраторний синдром (ТГРС, той самий сумнозвісний «китайський грип») та респіраторний синдром на Близькому Сході (MERS). Групи коронавірусів отримали таку назву через форму білкових сполук, що нагадує «корону». *** Коронавіруси передаються від тварини до тварини та інколи до людини, а також від людини до людини. За офіційними даними китайських фахівців, вірус з Уханя розповсюдився з місцевого ринку, де продавали морепродукти та живих тварин. Там проживає понад одинадцять мільйонів людей. У грудні минулого року в місті було зафіксовано спалах епідемії пневмонії. Першого січня міський ринок було закрито, окрім риби там продавалися свині, птиця та змії. За даними вчених, ймовірно, саме від змії вірус передався людям. Результати, отримані в ході аналізу, вперше говорять про те, що змія є найбільш імовірним резервуаром диких тварин для 2019-nCoV. *** Чи передається вірус 2019-nCoV через фрукти? Вже кілька тижнів поширюється інформація про небезпеку бананів. Але немає ніяких даних, котрі пов’язували б новий коронавірус та фрукти. Фрукти – непридатне середовище для тривалого виживання вірусу. Ймовірність того, що вірус зможе існувати поза організмом більше 2 діб, зводиться майже до нуля. Нагадуємо, що фрукти необхідно ретельно мити. Тому заразитися через банани неможливо. *** Наскільки вірус смертельний? Новий штам коронавірусу може викликати тяжку форму пневмонії. У цьому його небезпека. Втім загалом коронавірус не можна називати смертельним, адже відсоток смертності від всіх зафіксованих випадків становить 3,3%. Водночас, як заявили у ВООЗ, хоч на глобальному рівні лише 3,4% тих, хто захворів коронавірусом, померли, торік від сезонного грипу померли менше 1% інфікованих. Інкубаційний період коронавірусу становить 14 днів. Тест-системи, які Україна вже закупила, показують результат на наявність вірусу орієнтовно за 5-6 годин.
l 21 березня – Всесвітній день людей із синдромом Дауна
УВАГА!
Ї Х Н Е Т Р Е БА ЖА ЛІТ И, Б О ВОН И – ЩАСЛИВ І!
Бродівський районний штаб швидкого реагування для запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2 інформує про заборону відповідно до постанови Кабінету Міністрів України від 16 березня 2020 року за №215 «Про запобігання поширенню на території України гострої респіраторної хвороби COVID-19, спричиненої коронавірусом SARS-CoV-2», з 00 год. 1 хв. 17 березня 2020 року до 3 квітня 2020 роботи суб’єктів господарювання, що передбачає приймання відвідувачів, зокрема закладів громадського харчування (ресторанів, кафе, тощо), торговельно-розважальних центрів, інших закладів розважальної діяльності, фітнес-центрів, закладів культури, торгівельного і побутового обслуговування населення, крім роздрібної торгівлі продуктами харчування, пальним, засобами гігієни, лікарськими засобами та виробами медичного призначення, засобами зв’язку, провадження банківської та страхової діяльності, а також торговельної діяльності і діяльності з надання послуг громадського харчування із застосуванням адресної доставки замовлень за умови забезпечення відповідного персоналу засобами індивідуального захисту. Бродівське відділення поліції здійснюватиме контроль за дотриманням вимог постанови Кабінету Міністрів України за №215. Телефони для контактів з керівництвом штабу: Оксана Павлівна Прокопець 0953373118, Євген Васильович Швед 0962121417, Анатолій Андрійович Белей 0676768967.
l Новини Бродівщини АПАРАТ ШТУЧНОЇ ВЕНТИЛЯЦІЇ ЛЕГЕНЬ ЗАКУПЛЯТЬ ДЛЯ БРОДІВСЬКОЇ ЦРЛ
У світі кожне 700-те немовля народжується із синдромом Дауна. Цей генетичний збій не залежить від здоров’я та способу життя батьків. Чому ж в Україні не прийнято, а інколи й навіть соромно, говорити про цю особливість? Чому у сім’ях не вчать дітей бути толерантними з тими, хто трішки відрізняється від них? Між тим, дітей із цим синдромом називають «сонячними», бо вони багато посміхаються. Напередодні цього дня я побувала в гостях у «сонячної» бродівчанки 2-річної Даринки Алекс та її мами, 41-річної Ірини (на фото). Коли зайшла до них у будинок, побачила щасливу дитинку, яка радісно бігає і танцює. Під впливом побаченого у голові зруйнувалися усі стереотипи. Переді мною була дівчинка із генетичною аномалією, красива і весела, іде до мене на руки та зацікавлено роздивляється мій годинник. – Я народила Даринку, цей діагноз. Не обов’язкоколи мені було 39. Зараз во. Я бачила молоді сім’ї, всі скажуть, що це через де батькам по 20 років, а у мою пізню вагітність у неї них діти із цим синдромом.
Коли я була вагітною, не було жодних ознак, що плід погано розвивається чи є якісь вади. Я берегла свій животик, двічі падала, але підставляла руки під живіт щоб з дитинкою нічого не трапилося. Коли пологи закінчилися, почула, як шепчуться акушерки, зрозуміла, що щось не так... Лікарі зовсім не толерантно повідомили мене з чоловіком, що у Даринки така хромосомна аномалія. Це був шок, я не розуміла, за що мені це все... , – ділиться спогадами пані Ірина. (Продовження стор.)
ГОЛОВА ЛОДА ЗАКЛИКАВ БІЗНЕСМЕНІВ СКИНУТИСЯ ГРІШМИ
Максим Козицький офіційно звернувся до підприємців та меценатів із закликом до благодійності. Голова Львівської ОДА Максим Козицький закликав бізнесменів, підприєців, депутатів і меценатів долучитися до збору коштів для закупівлі засобів індивідуального захисту та іншого медичного обладнання для медичних установ для протидії епідемії коронавірусу. «Закликаю усіх людей доброї волі, бізнесменів, підприємців, депутатів усіх рівнів, меценатів долучитися до збору коштів для закупівлі засобів індивідуального захисту та іншого медичного обладнання,
які зараз вкрай необхідні нашим медичним установам», – сказано у заяві Максима Козицького, поширеній вранці у середу, 18 березня. За детальною інформацією голова ЛОДА порадив звертатися до координатора за телефоном +380(67) 3705277 (Ірина). Реквізити для перерахунку коштів: БО «Iз янголом на плечi» (Благодiйна органiзацiя), ЄДРПОУ/ ДРФО 41411833, АТ КБ «ПРИВАТБАНК» (ЄДРПОУ банку 14360570, код банку 325321) рахунок: UA59325321000 0026008053785175 (Поточний рахунок), валюта UAH (Українська гривня),
на
4
Адреса вiддiлення: 79024, м. Львiв, вул. Б.Хмельницького, 171. Нагадаємо, раніше ряд компаній заявили про надання благодійної допомоги для потреб лікарень для протидії коронавірусу. «Епіцентр К» заявив про придбання 100 апаратів для штучної вентиляції легень для лікарень Києва та Київської області. Компанії «Ензим» та «Кормотех» закуплять медикаментів та обладнання для лікарень Львова на 4 млн грн. «Нова пошта» виділила 25 млн грн на обладнання та додаткові матеріали для лікарень Полтави і Полтавської області. zaxid.net
В умовах загрози епідемії гострої респіраторної хвороби, спричиненої коронавірусом COVID – 19 на території міста Броди, міський голова Анатолій Белей ініціював прийняття рішення про виділення коштів із резервного фонду міського бюджету для придбання апарату штучної вентиляції легень. Відповідна пропозиція була озвучена під час засідання штабу швидкого реагування для запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID – 2019, спричиненої коронавірусом. Саме апарати ШВЛ рятують людей, підтримуючи їх доти, доки організм не виробить власний імунітет проти вірусу й антитіла не знищать сам вірус. Бродівська міська рада.
ПОЛІЦЕЙСЬКІ ОТРИМАЛИ АПТЕЧКИ
У Бродівському районі поліцейські отримали сучасні автомобільні аптечки. Співробітники поліції у більшості випадків прибувають першими на місце події і при потребі невідкладно надають травмованим домедичну допомогу. Тому забезпечення правоохоронців медпрепаратами першої необхідності є вкрай необхідним. Про це повідомляє ГУ НП у Львівській області. 12 березня, екіпажі груп реагування патрульної поліції Бродівського відділення поліції отримали сучасні медичні засоби, які закупили та передали правоохоронцям представники страхової компанії. Автомобільні аптечки укомплектовані усім необхідним для надання першої невідкладної медичної допомоги – сучасними кровоспинними препаратами, перев'язувальними матеріалами, антисептиками. У кожному комплекті також є засоби для штучної вентиляції легень, пристрій для штучного дихання та термопокривало.
У БРОД А Х РОБИТ ИМ УТ Ь КА БЕЛ ЬН І М ЕРЕЖ І Д Л Я B M W
ТзОВ «Електроконтакт Україна» розпочало співпрацю з компанією Cimco Marine AB. Як повідомляє Золочів.нет, «Електроконтакт Україна» розпочав співпрацю з компанією Cimco Marine AB. Це швейцарська компанія, що розташована у місті Енгельхольм і займається виготовленням морських суден. Вони розробили перший в світі підвісний дизельний двигун великої потужності - OXE Diesel, призначений для заміни традиційного підвісного бензинового двигуна внутрішнього згоряння. Cimco Marine AB (pub) уклали угоду щодо поставки BMW дизельного двигуна Twin Power Turbo з 6-циліндровим двигуном, а також окремих деталей і компонентів. Кожне виготовлене морське судно буде оснащене зовнішнім двигуном, який являє собою 3-літровий турбодизель. Кабельні мережі, виготовлені в Україні, а саме на Бродівському виробничому підрозділі ЕКУ, надходитимуть до замовника BMW, де виготовлятимуться 6-ти циліндрові дизельні мотори, що включатимуть дві кабельні мережі. Ще одна кабельна мережа CanWay буде розташована між мотором та блоком управління. За повідомленнями інформагенств.
2 ñòîðiíêà
«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»
20 березня 2020 ð.
n Від влади
СУБ’ЄКТАМ ГОСПОДАРЮВАННЯ БРОДІВСЬКОГО РАЙОНУ, ЯКІ ЗДІЙСНЮЮТЬ РОЗДРІБНУ ТОРГІВЛЮ ПРОДУКТАМИ ХАРЧУВАННЯ, ПАЛЬНИМ, ЗАСОБАМИ ГІГІЄНИ, ЛІКАРСЬКИМИ ЗАСОБАМИ ТА ВИРОБАМИ МЕДИЧНОГО ПРИЗНАЧЕННЯ, ЗАСОБАМИ ЗВ’ЯЗКУ
Розпорядженням голови райдержадміністрації за №102 від 18 березня 2020 року при Бродівській райдержадміністрації створено штаб швидкого реагування для запобігання поширенню гострої респіраторної хвороби COVID – 2019, спричиненої коронавірусом. 18 березня 2020 року відбулося засідання штабу Бродівської райдержадміністрації, де було зобов’язано суб’єктів господарювання Бродівського району, які здійснюють
роздрібну торгівлю продуктами харчування, пальним, засобами гігієни, лікарськими засобами та виробами медичного призначення, засобами зв’язку забезпечити обмеження знаходження у магазинах не більше 10 осіб, відстань між людьми – не менше двох метрів та обов’язкове використання засобів захисту обслуговуючим персоналом. Начальнику Бродівського відділення поліції доручено
ПРО СТАН ЗАБЕЗПЕЧЕННЯ САНІТАРНОГО ТА ЕПІДЕМІОЛОГІЧНОГО БЛАГОПОЛУЧЧЯ НАСЕЛЕННЯ, СТАБІЛІЗАЦІЇ ЕПІДЕМІЧНОЇ СИТУАЦІЇ, СПРИЧИНЕНОЇ КОРОНАВІРУСОМ СOVID-19
На виконання постанови Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 року за № 211, рішення обласної комісії з питань техногенно- екологічної безпеки і надзвичайних ситуацій від 11 березня 2020 року, доручаю: І.Матійчуку, В.Шевчуку, І.Мартинишину 1. Забезпечити: 1.1. Посилений моніторинг стану захворюваності населення на гостру респіраторну хворобу, спричинену коронавірусом 2019-nCoV. 1.2. Належний контроль за виконанням визначених санітарно-епідемічних заходів. 1.3. Своєчасне подання голові райдержадміністрації, голові районної комісії ТЕБ, НС інформації та пропозицій для прийняття ефективних управлінських рішень. 1.4. Створення і ведення обліку наявного резерву медичного персоналу, який перебуває поза межами системи охорони здоров’я (зокрема медпрацівників з епідеміологічною підготовкою, які змінили місце роботи, працездатних пенсіонерів тощо). 1.5. Готовність закладів охорони здоров’я до надання медичної допомоги особам, які відповідають визначенню випадку захворювання на коронавірус СOVID-19 1.6. Підтримання необхідного запасу засобів медичного призначення, захисного одягу, засобів захисту органів дихання, профілактичних препаратів, дезінфекційних засобів тощо.
Термін: постійно.
2. Опрацювати питання щодо: 2.1. Першочергового забезпечення засобами індивідуального медичного захисту, зокрема респіраторами, медичних працівників та при необхідності здійснити їх закупівлю. 2.2. Залучення приватних лабораторних центрів, розташованих на території району, до тестування з метою виявлення коронавірусної інфекції.
Термін: постійно.
3. Організувати постійний моніторинг епідемічної ситуації з урахуванням ризику занесення кононавірусної інфекції із сусідніх територій та держав.
Термін: постійно.
Міському, селищному, сільським головам, керівникам підприємств, установ, організацій незалежно від форм власності, керівникам структурних підрозділів райдержадміністрації, територіальних органів, виконавчої влади 4. Забезпечити неухильне виконання алгоритму запровадження протиепідемічних заходів для запобігання поширенню коронавірусу СOVID-19 на території району з урахуванням заходів ,передбачених у Національному плані протиепідемічних заходів щодо запобігання занесенню і поширенню на території України гострої респіраторної хвороби, спричиненої коронавірусом 2019-nCoV на 2020 рік, затвердженого розпорядженням КМУ від 3 лютого 2020 року № 93, та у Плані протиепідемічних заходів щодо запобігання поширенню на території Бродівського району гострої респіраторної хвороби, спричиненої коронавірусом, затвердженого рішенням позачергового засідання комісії ТЕБ і НС від 18 лютого 2020 року (протокол № 2).
Термін: постійно.
5. Забезпечити проведення дезінфекційних заходів у місцях масового скупчення людей(автомобільні, залізничні вокзали, ринки, супермаркети, заклади громадського харчування тощо).
Термін: постійно.
На виконання постанови Кабінету Міністрів України від 11 березня 2020 року за № 211, рішення обласної комісії з питань техногенно- екологічної безпеки і надзвичайних ситуацій від 15 березня 2020 року (протокол № 7), доручаю:
Міському, селищному, сільським головам, І.Гащаку 1. Забезпечити постійний моніторинг стану життєзабезпечення одиноких осіб похилого віку, позбавлених стороннього догляду, та інших соціально-незахищених верств населення.
Термін: постійно, до стабілізації епідситуації або особливого розпорядження.
А.Белею, М.Дискант 2. Обмежити доступ до центрів обслуговування клієнтів надавачів комунальних послуг та центрів надання адміністративних послуг. Максимально перевести обслуговування клієнтів в онлайн-режимі.
Термін: постійно, до стабілізації епідситуації або особливого розпорядження.
Міському, селищному, сільським головам, керівникам підприємств, установ, організацій, незалежно від форм власності, керівникам структурних підрозділів райдержадміністрації, територіальних органів центральних органів виконавчої влади
6. Максимально обмежити: 6.1. Пересування населення між населеними пунктами, а також пересування в громадських місцях без крайньої потреби. 6.2. Проведення культурних, політичних, соціальних, релігійних та інших заходів за масовою участю громадян, виключити планування таких заходів, у тому числі пов’язаних з виїздом громадян України за кордон.
забезпечити виконання суб’єктами господарювання дотримання постанови Кабінету Міністрів України. Телефони для контактів з керівництвом штабу: Оксана Павлівна Прокопець 0953373118 Євген Васильович Швед 0962121417 Анатолій Андрійович Белей 0676768967. О.ПРОКОПЕЦЬ, голова штабу.
n На часі
С К АСУВА Н Н Я Є С В Д ЛЯ ФОПІВ І В ІД СТРОЧК И
Міському, селищному, сільським головам, І.Гащаку. 11. Розглянути питання щодо забезпечення у визначених населених пунктах (на підпорядкованих територіях) населення продовольством та предметами першої необхідності в режимі доставки, особливо осіб похилого віку, які мають найбільший ризик настання летальних наслідків.
Верховна Рада 17 березня прийняла у цілому законопроєкт за №3220 щодо підтримки підприємців у період карантину через коронавірус. Законопроєкт підтримали 359 нардепів. З 1 березня по 30 квітня передбачається: звільнити від сплати ЄСВ всіх ФОПів та тих, хто займається незалежною професійною діяльністю; тимчасово скасувати штрафи та пеню за несвоєчасну або неповну сплату ЄСВ, а також несвоєчасне подання звітності по ЄСВ; скасувати податок на комерційну нерухомість та землю. З 1 березня по 31 травня бізнес звільняється від основних штрафів та пені за порушення податкового законодавства. Ця норма не буде стосуватися порушень зі сплати ПДВ, акцизів та ренти. На 3 місяці буде відтерміновано обов’язкове введення РРО для всіх категорій «спрощенців». До 31 травня пропонують запровадити тимчасовий мораторій на нові документальні та фактичні податкові перевірки та продовження початих. Крім того, передбачається кілька пільг для громадян: пропонується звільнити від штрафів та пені за прострочення виплат за споживчими кредитами з 1 березня по 30 квітня; запровадити допомогу для тих, хто захворів на коронавірус чи знаходиться на самоізоляції. Раніше для запобігання коронавірусній хворобі COVID-19 Верховна Рада встановила штрафи за самовільне залишення місця обсервації (карантину) та підвищила кримінальну відповідальність за порушення санітарних правил і норм щодо запобігання інфекційним захворюванням.
12. Забезпечити постійний моніторинг стану життєзабезпечення одиноких осіб похилого віку, позбавлених стороннього догляду та інших соціально-незахищених верств населення.
УКРЗАЛІЗНИЦЯ ПРИЗУПИНИЛА ВНУТРІШНЄ ПАСАЖИРСЬКЕ СПОЛУЧЕННЯ
Термін: до стабілізації ситуації.
7. Скасувати або максимально перевести в режим телефонних або відео конференцій усі наради, заходи та засідання колегіальних і дорадчих органів (зокрема громадських слухань і обговорень), в тому числі органів місцевого самоврядування (за винятком виключних випадків).
Термін: до стабілізації ситуації.
8. Скасувати проведення особистих прийомів громадян в усіх органах державної влади та органах місцевого самоврядування.
Термін: до окремого розпорядження.
9. Перевести усі масові соціально значимі заходи в режим здійснення інтернет-стримінгу.
Термін: до стабілізації ситуації.
10. Рекомендувати населенню максимально обмежити фізичні контакти.
Термін: до стабілізації ситуації.
Термін: до стабілізації ситуації.
Термін: постійно, до стабілізації епідситуації або особливого розпорядження.
Керівникам підприємств, установ, організацій усіх форм власності на території району 13. Запровадити щоденний температурний скринінг персоналу, негайно відправляти додому на самоізоляцію працівників, які мають ознаки гострих респіраторних захворювань.
Термін: до стабілізації ситуації.
14. Максимально перевести здійснювану персоналом роботу на віддалений доступ із застосуванням електронних комунікацій та технологій.
Термін: до стабілізації ситуації.
15. Запровадити режим профілактичного спостереження за особами з числа персоналу, які відвідували країни інфекційного ризику.
Термін: до стабілізації ситуації.
16. Передбачити режим регулярного провітрювання службових приміщень та дезінфекційні заходи.
Термін: постійно, до стабілізації епідситуації або особливого розпорядження.
Н.Гудимі, Л.Сидорчук 17. Організувати проведення зустрічі керівництва райдержадміністрації з керівниками основних релігійних організацій району щодо можливості переведення служб, мес і богуслужінь у максимально дистанційному варіанті.
Термін: до 17 березня 2020 року.
О.ПРОКОПЕЦЬ, голова Бродівської райдержадміністрації.
3. Закрити заклади громадського харчування та торгівельно-розважальні центри.
Термін: з 17 березня 2020 року до особливого розпорядження.
4. Забезпечити роботу аптек, автомобільних заправних станцій та продуктових торгівельних закладів.
Термін: постійно, до стабілізації епідситуації або особливого розпорядження.
5. Обмежити дозволені збори людей у групах по 10 осіб.
Термін: постійно, до стабілізації епідситуації або особливого розпорядження.
6. Переглянути режим роботи громадського транспорту.
Термін: постійно, до стабілізації епідситуації або особливого розпорядження.
Т.Мартиш 7. З метою запобігання виникнення на території району надзвичайної ситуації медико-біологічного характеру підготувати розпорядження про виділення 500 тисяч гривень з коштів резервного фонду районного бюджету для закупівлі медичного обладнання, масок, захисних костюмів тощо.
Термін: до 17.03.2020.
О.ПРОКОПЕЦЬ, голова Бродівської райдержадміністрації.
Про це повідомила пресслужба підприємства. «На виконання постанови Кабінету Міністрів України за № 215 «Укрзалізниця», починаючи з 18 березня, тимчасово припиняє перевезення пасажирів залізничним транспортом в усіх видах внутрішнього сполучення (приміському, міському, регіональному та далекому) у зв’язку з карантином, спричиненим спалахом гострої респіраторної хвороби COVID-19, до прийняття окремого рішення уряду. Поїзди виконають останні рейси за графіками курсування 17 березня», – йдеться у повідомленні. Зазначено, що компанія компенсує пасажирам повну вартість проїзних документів на всі скасовані через введення карантину рейси – без стягнення додаткових зборів. «Для зручності пасажирів та уникнення концентрації людей біля кас, «Укрзалізниця» подовжила термін повернення квитків до 1 місяця від дати запланованого відправлення поїзда, що скасований. Закликаємо пасажирів, якщо є можливість, не поспішати на вокзали повертати квитки і не піддавати своє життя загрозі, перебуваючи в натовпі», – йдеться в повідомленні. Квитки, придбані через інтернет, повертають через онлайн-сервіси. Кошти зараховують на картку протягом 30 календарних днів. Якщо кошти повертають з вирахуванням комісії, її розмір буде також автоматично повернено пасажиру на картку окремим платежем.
ЧИ МОЖНА ЗАРАЗИТИСЯ КОРОНАВІРУСОМ ВІД ПОМЕРЛИХ
У Всесвітній організації охорони здоров’я пояснили, що тіла померлих від коронавірусу не несуть загрози зараження Covid-19. Однак поховання померлих однаково радять проводити за відсутності людей або ж з їх мінімальною кількістю. Тіло само по собі не викликає зараження коронавірусною інфекцією, пояснив офіційний представник ВООЗ Крістіан Ліндмайер на брифінгу у Женеві 17 березня. Патоген, що викликає коронавірус, поширюється повітряно-крапельним шляхом, а не так, як, наприклад, у випадку з Ебола. (Зауважимо, що вірус Ебола поширюється при прямому контакті з кров’ю, виділеннями, органами або іншими рідинами організму інфікованої людини.). Представниця КМДА Юлія Грамотна розповіла, що поховання – це масовий захід, тому його треба проводити згідно з вимогами карантину. Воно повинно бути скромним, бо скупчення понад 60 людей може бути осередком поширення коронавірусу. Covid-19 передається через контактний шлях, коли вірус потрапляє на слизові оболонки носа, очей через руки або інші предмети (хустинку, рукавиці) після торкання до об'єктів, які забрудненні вірусом. Краплинним шляхом вірус передається від людини до людини під час кашлю або чхання у тісному контакті. За повідомленнями інформагенств.
20 березня 2020 ð.
«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»
3 ñòîðiíêà
n З минувшини Бродів
Ш Е ВЧ ЕН К І ВС Ь К І ДН І У Б РОДА Х ( 1937–1938 РР.)
До вшанування пам’яті Тараса Шевченка у Бродах завжди ставилися з особливою увагою. Історичні документи зберегли чимало цікавих фактів про події, що відбувалися у нашому краї ще з кінця ХІХ ст. і до початку Другої світової війни. Адже для українців Шевченко був і є важливим символом національного духу. Зазвичай шевченківські свята відзначали в березні-травні. Їх ініціаторами виступали українські вчителі Бродівської гімназії, філія Товариства «Просвіта», Музичне товариство «Боян» та ін. У цей час українська спільнота залучала найталановитіших акторів, співців, музикантів, місцеву українську молодь, запрошувала відомих артистів. Як правило, такі заходи відбувалися у приміщенні єврейського Музичного товариства (будинок не зберігся), що спеціально винаймалося для заходу, рідше – у домівці Товариства «Основа» (сучасний будинок на вул. Пушкіна,4). Ось як проходило «Свято в честь Т.Г.Шевченка у Бродах» у 1937 р.: «В неділю, дня 4 квітня відбувся в Бродах концерт, присвячений 76-тим роковинам смерти Кобзаря України Тараса Шевченка, що його улаштовано заходом Філії «Просвіти» при співучасти Музичного товариства «Боян» і оперового тенора п. Андрія Гаєка. Хор під управою голови «Бояна» о. проф. Михайла Осадци виповнив більшу частину програми концерту на яку зложилися на мішаний хор: «Заповіт», «Ой чого ти почорніло» з барітоновим сольом п. Д.
Луканця та «Лічу в неволі» з теноровим сольо п. Д-ра Ізидора Сірка. На мужеський хор виконано поему «Гамалія» з теноровим та барітоновим солями та рецітацією п. Д.Островського, яка по мистецьки виконана була дуже ефектовним закінченням концерту. Помітне вражіння викликав реферат абс. богосл. Акад. п. Ярослава Сірка, що його подаємо в цілості на іншому місці. По мистецьки виголошена деклямація п. мец. Марією Жолнірчуковою залишила незатерте вражіння у слухачів. Гучними оплесками по-
n З редакційної пошти
ДО ЛЕСІ НА УРОДИНИ
Кожного року Новоград-Волинський приймає гостей. Сюди до меморіальної садиби-музею видатної української письменниці з’їжджаються палкі прихильники її творчості, передусім люди мистецтва чи палкі його шанувальники.
Не бракувало дорогих гостей і цьогоріч. Уранці з Житомира вирушив повен автобус тих, хто хотів відвідати Лесину садибу. З поміж дорослих – діти. Це й не дивно, бо якраз Новоград-Волинський зв’язаний з народженням і раннім дитинством цієї незвичайної дівчинки, яка потім стала незгасною зорею української культури. І захід, який щороку тут проводиться, має назву «Плеяда». Бо змалку його палка засновниця і активна учасниця разом зі старшим братом Михайлом заснували гурток любителів різномовної поезії. І самі стали перекладати поезії класиків західної європейської літератури. Отож гостей Лесиних уродин гостинно зустрічає колишня садиба Косачів. У музеї все готове до свята. Як завжди, його незмінна завідувачка Віра Омелянівна Римська оголошує порядок проведення дійства. Спочатку з квітами вирушаємо до пам’ятника Лесі, що в центрі міста, щоб вклонитися й покласти квіти. Серед гостей не лише представники Житомирщини, а й сусідніх областей. Після цього – екскурсія по залах музею. Є серед цього багатства й нові експонати. І на цей раз гості привезли
подарунки до музею поетеси, як годиться на іменини. Не забула про це і автор цих рядків. Минулоріч я подарувала музею збірку поезій двома мовами – українською і польською, в якій є поезії Лесі Українки, перекладені мною на польську. Тепер я переклала поезії місцевих авторів про Лесю польською. А на музику поклала уродженка Новоград-Волинського, житомирянка Лариса Бойко, композиторка і виконавиця. Одна з пісень стосується дитинства поетеси. Портрет Лесі в дитинстві намалював місцевий художник (він вміщений вище). Характерним є те, що на цьогорічній «Плеяді» було багато талановитої молоді. Незабутнє враження викликав виступ юних танцівників житомирського ансамблю «Аванта», під керівництвом Інни Бурденної. Вони виконали в автентичному фольклорному стилі постановку балету відомого багатьом українського композитора Михайла Скорульського «Лісова пісня» за мотивами відомої драми-фейєрії Лесі Українки. Серед дипломантів конкурсу поезії, присвяченої знаменитій іменинниці, були і юні автори. Отже, не загине Україна, коли має таке національно-свідоме підростаюче покоління. Відрадно й те, що у родинному місці славної ювілярки і його околицях є автори чудових, талановитих творів. Це поетеса Валентина Ксензук, лауреат премії ім. Лесі Українки Житомирського обласного фонду культури, колишня працівниця редакції місцевої районної газети Лариса Герус, прозаїк, авторка талановитої книжки «Бузковий цвіт», теж лауреат цієї премії. Я.ПАВЛЮК, учасниця святкування.
витали приявні виступ оперового співака п. Андрія Гаєка, що мимо свойого старшого віку очаровує всіх своїм співом. Відспіванням національного гимну закінчено свято». («Брідські вісті», 1 травня 1937 р.). А так виглядала Програма «Святочної Академії в 77-мі роковини смерти Т. Шевченка в Бродах» (1938 р.):
n Знай наших!
«В 77-мі роковини смерти Т. Шевченка уладжує Філія т-ва «Просвіта» в Бродах при співучасти Музичного т-ва «Боян» у неділю, 27-го березня ц. р., в год. 13-тій вполудне в салі «Музичного товариства». На програму складається: 1) Шевченко – Стеценко: «Заповіт», міш. хор у супр. форт.; 2) Слово про Ґенія – п. П. Радкевич;
3) Думи, сольо на бандурі відіграє о. Із. Нагаєвський; 4) Шевченко – Колесса: «Було колись», муж. хор.; 5) Шевченко: «Мені тринадцятий», деклямація Леся Панасівна; 6) Шевченко – Лисенко: «3а думою дума»; 7) Шевченко – Лисенко: «Доля» – тенорове сольо в супр. форт. п. А. Гаєк; 8) Шевченко – Січинський: «Думка про козака» і
9) Шевченко – Колесса: «Якби мені черевики» – міш. хор у супр. форт.; 10) Я. Марченко: «На Тарасовій могилі» – сценічний прольоґ. Хорами проводить о. проф. М. Е. Осадца. При фортеппяні п. Ст. Осадцівна». Інформація про захід була опублікована у Львівській газеті «Новий час» від 25 березня 1938 р., а по вулицях міста Броди були розклеєні афіші з програмою академії. На історичній світлині, яку ви бачите, зафіксовано інтер'єр кімнати товариства «Основа» у Бродах станом на 1929 рік. У кутку кімнати на підставці стоїть погруддя Т.Г. Шевченка – єдиний предмет, що вцілів зі всього попереднього майна Філії Товариства «Просвіта» у Бродах. Все решта було знищено і втрачено у роки Першої Світової війни. Як цей бюст тоді, так і Шевченко тепер, є символом незнищенності української нації, її прагнення до свободи і соборності. В. СТРІЛЬЧУК, директор Бродівського історико-краєзнавчого музею.
І З Н О ВУ Н А В Е Р Ш И Н І
Завершився ІІІ (обласний етап) Всеукраїнської олімпіади з навчальних предметів у 2019-2020 н.р. Яким він був для школярів Бродівщини? На це питання наш кореспондент Галина ПЕТРУСЬ попросила відповісти методиста районного методичного кабінету відділу освіти РДА Людмилу ЗАЯЦЬ. Ось що вона розповіла. Учень Бродівської СЗОШ – Цьогоріч у ІІІ етапі І-ІІІ ст. № 2 Богдан Попович взяли участь 72 учні ЗЗСО виборов І місце з географії і Бродівського району і здопредставлятиме Львівщину були 43 призових місця на Всеукраїнській олімпіа(що становить 59,7% від ді, що відбудеться у квітні усіх учасників і на 3 місця у Черкасах (вчитель М.І.Кобільше, ніж минулого року). вальчук). Один наш учень має перше Приємно, що деякі учні місце, 12 – другі та 30 – трездобули перемоги з кільті місця. Найбільше місць кох навчальних предмепосіли учні Бродівської тів. Приміром, учень 9 клаСЗОШ І-ІІІ ст. № 2 (17 прису Бродівської гімназії ім. зових) та Бродівської гімІ.Труша Євстахій Кравцов назії ім. І.Труша (15). Також виборов 4 призових міспризові місця посіли учні ця: ІІ місце з фізики, з інОЗ «Бродівська ЗОШ І-ІІІ форматики і математики, ст. №3», «Бродівська ЗОШ ІІІ – з ІКТ. Яна Кравчук, учеІ-ІІІ ст. №4», «Підкамінська ниця 9 класу Бродівської ЗОШ І-ІІІ ст.», ПониковицьСЗОШ І-ІІІ ст. №2, здобукої, Шнирівської ЗОШ І-ІІІ ла 3 призових місця (ІІІ – з ст. Конюшківська ЗОШ І-ІІ правознавства та історії і ІІ ст., Білявецького та Станіс– з німецької мови), Еліза лавчицького НВК.
Рогоцька, учениця 10 класу цієї ж школи посіла ІІІ місця з англійської мови і з правознавства. А брати Юрій Приймак, учень 11 класу Бродівської гімназії ім. І. Труша, та Андрій-Степан Приймак, учень 8 класу Білявецького НВК, розділили порівну 4 місця на двох: Юрій – ІІІ місце з географії та астрономії, Андрій – ІІІ місце з фізики і математики. Два призових місця (ІІ з географії і ІІІ – з інформатики) виборов гімназист Михайло Приймак. З деяких предметів, зорема, ІКТ, трудове навчання, англійська мова, астрономія та екологія – учні, які представляли район, показали 100% результат, тобто усі учасники здобули призові місця. Зрозуміло, учні не досягли б таких високих результатів, якби не клопітка праця їхніх наставників. Декількох переможців під-
готували такі педагоги Бродівської СЗОШ І-ІІІ ст. №2: вчителі історії та правознавства Людмила Олексіївна Матвєєва, німецької мови Ірина Михайлівна Безпалько, екології Інна Петрівна Мартиняк, англійської мови Мар’яна Романівна Нестерук; Бродівської гімназії ім. І. Труша вчителі: інформатики Юрій Володимирович Мельник, географії Ірина Богданівна Білостоцька, біології Наталія Ігорівна Грицаїшин, фізики та астрономії Ігор Степанович Мартинюк і вчитель трудового навчання ОЗ «Бродівська ЗОШ І-ІІІ ст. №3» Леся Іванівна Сухович. Радіємо таким високим результатам наших учнів та надіємося, що це тільки перші сходинки на шляху до їх життєвих вершин. І тут дуже доречними є слова Сократа «Хто хоче зрушити світ, хай зрушить себе».
Х ТО К РА Щ И«Павутиння» Й ЧтаИ ТАЧ ? швидким і аліст міської ради Світлана
«Книги – найкращі товариші старості, в той же час кращі керівники юності», – так стверджував шотландський письменник Семюел Смайлз. А й справді! Правильна книга навчить справедливо аналізувати та критично мислити, адже найкраще знання закарбовуються ще у юному віці, коли голова не заповнена гігабайтами інформації. І дуже тішить, коли шкільна молодь читає, відвідує бібліотеку та цікавиться не лише життям блогерів, а й книжками. У дитячій книгозбірні м. Броди відбувся ІІ етап Всеукраїнського конкурсу «Найкращий читач року» для учнів 6-7 класів, у якому взяли участь діти з нашого району. Кожен учасник, а їх було 13, презентував свою улюблену книгу. Діти дуже старанно підготувалися до цього конкурсу: креативно оформили свої читацькі щоденники, розповідали вірші, презентували плакати… Другий етап змагань – ліповинні були скласти картературна вікторина. Юні тинку та назвати, якої книжчитачі на швидкість відпоки вона стосується. відали на питання за змісПерше місце завоюватом українських творів та ла Анна Богдан з с. Понискладали вірші. І останнє ковиця. Вона вразила судзавдання – пазловий квест. дів тим, що написала вірш Двоє учасників-фіналістів про свою улюблену книгу
правильним вирішенням завдань. Дівчинка поїде представляти бродівську дитячу бібліотеку у Львів на конкурс «Книгоманія – 2020». Кожен учасник отримав подарунки, спонсором став магазин «Система».
Кулієвич і автор цієї публікації. Серед щирих поглядів дітей найважче обрати переможця, адже кожен був по-своєму талановитим та достойним першості. Був такий учасник, що у майбутньому, можливо,
Членами журі на конкурсі «Найкращий читач року» були: бібліотекар Бродівської СЗОШ №2 Ольга Олійник, методист відділу освіти РДА Ольга Ткачук, директор Бродівської РЦБС Віра Соловій, спеці-
стане відомим письменником, адже вже зараз пише свою книгу – це Олексійко Третяк. Після конкурсу його учасників чекав «солодкий» стіл. Л. ВОЙТЮК.
«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»
4 ñòîðiíêà
l 21 березня – Всесвітній день людей із синдромом Дауна
Ї Х Н Е Т Р Е БА Ж А Л І Т И , Б О ВО Н И – Щ АСЛ И В І !
(Закінчення. Початок на 1 стор.). Даринка у сім’ї третя дитина – наймолодша. Старший син, 21-річний Саша здобуває професію військового, середущому – Ярославу вже 13. Хлопці розумні та ерудовані. З дитинства ростуть здоровими, тому Ірина не стикалася з різного роду захворюваннями. Чоловік Олександр, голова родини, їх надійна опора Коли Ірина розмовляє з ним по телефону, донечка дражниться з мамою – забирає телефон і зі сміхом біжить у вітальню. – Формула успіху – це відвідування медичного центру «Біомед», що у Львові. Мої відчаї і сумніви розвіяла Наталія Пронів. Консультуючись у цьому центрі від народження і виконуючи всі приписи лікаря, я спокійна за свою Даринку. – Є багато чоловіків, які залишають своїх дружин і дітей з цим синдромом. Ми з чоловіком рівноцінно займаємося вихованням наших дітей. Ну а Даринці, як найменшій, приділяється найбільше уваги.
На кухні, в одній із тумбочок, замість каструль та сковорідок – ...дитячі іграшки! (на фото) Дитина хоче бути біля мами, слідкувати за тим, як готує. Даринка творча дівчинка – любить
малювати на дитячому мольберті. У неї я побачила багато розвиваючих іграшок. – Коли доця бачить маленьких діточок, підбігає до їхнього візочка, за-
глядає, хоче їх обіймати. Вона б сама зараз бавила «лялю»... Наша Даринка дуже компанійська. На осінь я її записала в садочок. Сім’ям, в яких народилася дитина з синдромом Дауна, жінка радить з перших днів життя розпочинати лікування у генетиків. Це головне! Ірина запевняє, що медицина іде вперед. Кілька років тому ці діти були ніби відторгнені, а сьогодні є частиною соціуму, де навчаються і працюють. – Ми з чоловіком хочемо подякувати своїй родині та друзям за підтримку, за те, що вселяли надію на краще, лікарям медичного центру «Біомед» за медичний супровід. А в глибині душі найбільше вдячна Богу. Якщо Він послав мені ці випробування, значить я в змозі їх перебороти... Дітки із цим синдромом – «розумашечки». Батьки у винагороду отримують море любові. Зараз ця сім’я не уявляє свого життя без сонячної Даринки й бажає всім родинам здорових і розумних дітей. Л. ВОЙТЮК.
l На освітянській орбіті
ВЕЛИКИЙ ТОЙ УЧИТЕЛЬ, ЯКИЙ ПРОЙМАЄТЬСЯ СПРАВОЮ, ЯКОЇ НАВЧАЄ
Кажуть, що гарний вчитель може подарувати надію, розпалити уяву та вселити любов до навчання. Саме такими словами я б охарактеризувала талановитих педагогів Бродівщини: Надію Миколаївну П’янтковську, вчительку образотворчого мистецтва ОЗ «Підкамінська ЗОШ І-ІІІ ст.», Степана Филимоновича Пастерука та Світлану Іванівну Лозову, вчителів трудового навчання Бродівської СЗОШ І-ІІІ ст. №2, Миколу Івановича Ступеня, вчителя Гаївського НВК та вчительку трудового навчання Пониковицької ЗОШ І-ІІІ ст. Тетяну Степанівну Лісковецьку. Впродовж цього навчального року ці педагоги підготували і провели цікаві за змістом та ідеєю майстер-класи, засвідчивши свою високу професійну майстерність, що є результатом довгої і наполегливої праці. Майстер-клас – дуже популярний прийом педагогічного узагальнення та поширення досвіду роботи. Це фундаментально розроблений оригінальний метод або авторська методика. На базі Бродівської СЗОШ І-ІІІ ст. №2 відбувся майстер-клас «Декорування чохла на посудину для свяченої води» для вчипровела майстер-клас для телів трудового навчанвчителів образотворчого ня. Вчитель обслуговуюмистецтва. Педагоги райочої праці цього освітнього ну розписували тканину у закладу С.І.Лозова розтехніці «холодний батик». повіла своїм колегам про Надія Миколаївна розпохристиянську традицію віла про історію виникненосвячення води та проденя цієї техніки та основні її монструвала всі етапи девиди, про необхідні інструкорування виробу. менти та матеріали для А в актовій залі віддірозпису. Вона закцентулу освіти РДА вчителька вала увагу освітян на осОЗ «Підкамінська ЗОШ новних тонкощах роботи з І-ІІІ ст.» Н.М.П’янтковська
тканиною, підготувала для учасників майстер-класу тканину, п’яльця та спеціальні фарби для батику. Впродовж трьох годин вчителі власноруч створювали свої мистецькі роботи. Ще один майстер-клас відбувся на базі Бродівської СЗОШ І-ІІІ ст. №2 з проблеми «Проєктування та виготовлення виробів з
тивної штукатурки створювати барельєфні шедеври. Тетяна Степанівна детально розповіла учасникам майстер-класу про те, як варто використовувати штукатурку, які мастихіни підібрати для роботи, а також, які «секретні» матеріали додати, щоб робота була об’ємною та ворсистою. Після наполегливої,
дерева», вчитель трудового навчання цього закладу С.Ф.Пастерук (на фото внизу), презентував власні напрацювання з виготовлення дерев'яних підставок під квіти. Учні 11 класу демонстрували різноманітні способи оздоблення дерев’яних поличок: різьбу по дереву, випалювання, аплікацію, художній розпис. Вчитель трудового навчання Гаївського НВК, М.І.Ступінь показав, як можна власними руками виготовити фрезу. Всі охочі спробували на практиці застосувати нові вміння. Гостинно запросила вчителів обслуговуючої праці на майстер-клас «Скульптурний живопис» у Пониковицьку ЗОШ І-ІІІ ст. Т.С.Лісковецька. Талановита й обдарована майстриня-педагог навчала колег району, як з декора-
клопіткої праці вчителі створили колекцію власних робіт (на фото вгорі). У дарунок від Т.С.Лісковецької отримали презенти, виготовлені у стилі фактурного мистецтва. Сподіваюся, що отримані під час майстер-класів знання вчителі будуть використовувати на уроках образотворчого мистецтва, трудового навчання та у позакласній роботі. Вірю, що в майбутньому їхні учні презентуватимуть свої роботи на різноманітних мистецьких конкурсах. А нашим творчим педагогам бажаю, щоб ініціатива, бажання та прагнення творити прекрасне ніколи не згасали у їхній професійній діяльності. І.ДУТЧАК, методист РМК відділу освіти РДА.
20 березня 2020 ð.
l Наше місто
ОЗЕЛЕНЕННЯ ВУЛИЦЬ
Весна іде – красу несе! Зовсім скоро Броди будуть вбрані у зелені шати – нові деревця закуплені міською радою та висаджені на головних вулицях міста. До цього були залучені всі: працівники чоловічої статі міської ради, КП «Броди», КП «Бродиводоканал», КП «Бродитеплоенерго».
Міський голова Анатолій Белей розповідає, що на закупівлю дерев було виділено 200 тис. гривень. Придбали 72 дерева, серед яких 10 лип, посаджених на вулиці І. Франка, 20 кленів, що з’явилися на вулиці Т.Шевченка, 20 сакур заквітчуватимуть вулицю Героїв авіаторів, та інші, що ще чекають своєї черги, аби причепурити наші Броди. Л. ВОЙТЮК.
ЗАЯВА
СОЦІАЛЬНОГО РУХУ «ДУХОВНА УКРАЇНА»
Українці! Перед нами важливі випробування. Духовні. Економічні. Політичні. І це час для нашої ідентифікації та згуртованості. Усіх, хто вболіває за Україну. Без винятку. А тому редактори районних і міських газет разом із партією «ДУХОВНА Україна» та Львівською обласною організацією Національної спілки журналістів України створили РУХ – «ДУХОВНА УКРАЇНА». Наша підтримка й увага зараз, як ніколи, потрібні самотнім літнім людям, інвалідам, багатодітним родинам. Наша підтримка та увага потрібні кожному й один одному. Бо кожен українець для нас цінний. Крім того, зважаючи на засилля негативних подій та інформації, ми беремо на себе зобов’язання: 1. Пропагувати цінність нашої мови та культури. 2. Публікувати історії успіхів людей, які живуть на нашій землі. 3. Підтримувати і пропагувати всі досягнення молоді, активних осередків і патріотичних рухів. 4. Підтримувати переможців олімпіад, змагань, конкурсів. 5. Брати участь у формуванні держави. 6. Реалізовувати законодавчі ініціативи. 7. Відстоювати свободу релігії, слова і друку, право на мирні збори і право звернення до влади з петиціями про припинення зловживань. 8. Домагатися заборони на необґрунтовані обшуки та арешти осіб, а також вилучення майна. 9. Ніхто не може бути переслідуваний без рішення внаслідок законного судового розгляду. Жодна приватна власність не може бути відібрана для суспільного користування без законного рішення та справедливої винагороди. Закликаємо журналістів, письменників та інших представників нашої інтелігенції, людей, яким не байдужа наша позиція, підтримати рух «Духовна Україна»! Ю.ПУТАС, лідер партії «ДУХОВНА Україна». Я.КЛИМОВИЧ, голова Львівської обласної організації НСЖУ. Н.ЗАБОКРИЦЬКА, головний редактор газети «Голос відродження» (Бродівський район). І.БАСАРАБ, редактор газети «Вісник Розділля» (м. Новий Розділ). В. СОРОЧУК, редактор газети «Голос з-над Бугу» (Сокальськи район).. І.РУСИН, редакторка газети «Бойківська думка» (Сколівський район). М.ІВАНЦІВ, редактор газети «Воля народу» (Буський район). В.ДІДУЛА, редактор газети «Народне слово» (Золочівський район). М.КУЗЬМИН, редакторка газети «Голос Прикарпаття» (Старосамбірський район). Г.СОРОКА, редакторка газети «Наш край» (Мостиський район). Р.СМІЛКО, редактор газети «Народна думка» (Городоцький район). Р.ТУРЧИН, редактор газети «Гомін Волі» (Стрийський район). М.КОНВІЦЬКА, редакторка газети «Нова доба» (Перемишлянський район). Л.ШУБІНА, редакторка газети «Яворівський голос» ( Яворівський район). Я.ГУТКОВСЬКИЙ, редактор газети «Відродження»(Жовківщина). А.ДАНИЛЕЦЬ, редактор газети «Новий час» (Жидачівщина). М.ПУКІЙ, редакторка газети «Голос Самбірщини» (Самбірщина). В.ВАСИЛЬКІВ, редактор газети «Бойківщина» (Турківський район). І.ПОЛОМАНИЙ, редактор газети «Життя і слово» (Кам’янко-Бузький район).
«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»
20 березня 2020 р.
5 сторінка
l Актуально!
Н А Й К РА Щ И Й З А Х И СТ – СА М О І З ОЛ Я Ц І Я І СА М О Д И С Ц И П Л І Н А
Сталося так, що невидимий, але дуже підступний і небезпечний «коронований» вірус якось в один момент змінив наше життя – світ ніби опинився на вимушеній паузі. Знелюдніло наше місто, припинилися заняття у школах, закрилися більшість магазинів, закладів побутового обслуговування, перервалися регулярні транспорті перевезення пасажирів та інші, досі звичні для нас життєві зручності. І щодня росте у серці тривога – а що буде завтра, як захиститися від біди, як пережити тривожний карантин і чи відступить від нас коронавірусне нашестя до 3 квітня? І, зрештою, наскільки готові до боротьби з цим захворюванням медики нашого району – відповіді на ці питання наш кореспондент Галина ПЕТРУСЬ намагалася зайти під час розмови із заступником головного лікаря району з лікувальної роботи, досвідченим лікарем-інфекціоністом О.Г.КУКУЛКОЮ. – То ж Вам слово, Оксано Григорівно. – Найперше хочу заспокоїти мешканців району, що у нас немає поки що (і за це велика дяка Богу) ні хворих на коронавірус, ні людей з підозрою на цю недугу. І до Львова поки не відправ-
ляли нікого. А найкращим захистом від неї є самоізоляція і самодисципліна кожного з нас У зв’язку з цим хочу звернутися з проханням до тих, хто приїхав з країн, де ця хвороба набула масового поширення (з відпочинку чи праці), осо-
бливо пам’ятати про це, не відвідувати людних місць, не піддавати ризику здоров’я і життя своїх рідних, близьких, друзів, знайомих чи й незнайомих людей. Адже симптоми цієї недуги проявляються не відразу, а інкубаційний період коронавірусу – мінімум 14 днів. – Чи готові медики району до бодай перших атак коронавірусу на брідщан? – З певністю можу сказати, що до першого етапу – так. І дуже добре, що керівники міста і району активно вживають конкретних карантинних заходів, так би мовити, на випередження цієї біди. Маємо добре порозуміння і співпрацю з владою. Нам виділили 260 тисяч гривень на закупівлю захисного одягу, масок та ін. Дякуємо за це
очільникам району та міста Євгену Шведу, Оксані Прокопець, Анатолію Белею. – А, до речі, чи маєте головні «інструменти» боротьби з коронавірусом – апарати штучної вентиляції легень, ті ж маски? – Маємо 7 апаратів ШВЛ, надіємося закупити восьмий. Щиру подяку ми, медики, складаємо директору ТзДВ «Галант» Ганні Приймак за пошиття масок і захисного одягу, які надіємося, як і тести, отримати до кінця тижня. Хочу висловити вдячність за благодійну допомогу і підприємцю Марії Пасічник. – Чи готові члени вашого колективу до випробувань, які всім нам несе коронавірус? – Наші медики усвідомлюють відповідальність, яка покладається на них. Відмінена планова госпіталізація,
l Таланти твої, Бродівщино!
зія». Вона всім нагадала маленьку Лесю Українку, бо, незважаючи на хворі ніжки, впевнено почувалася і дуже артистично читала свої чудові, як на її вік, вірші. І треба було
Директор ЦБС району, голова районної організації «Союз Українок» Віра Соловій заакцентувала увагу юних любителів красного письменства на тому, що сьогодні, як ніколи, важливо привертати увагу до української мови, яка має звучати на всіх теренах нашої держави і що, як ніколи актуальним для нас, для
бачити, з якою любов’ю й гордістю дивився на свою донечку її батько! Друге і третє місця відповідно було присуджено учениці СЗОШ № 2 м. Броди Діані Дмитрущак та Діані Кравчук із ЗОШ І ст. № 1 м. Броди. У другій віковій категорії 1-3 місця відповідно посіли гімназисти Воло-
– 9-10, 11-14 та 15-17 років у номінаціях «Поезія» і «Проза». Справжнім відкриттям конкурсу стала маленька, але справді талановита дівчинка Юстина Тимусь (на фото вгорі), учениця Бродівської ЗОШ І ст. № 1, яка й стала переможцем у І віковій категорії у номінації «Пое-
– Нагадайте ще раз алгоритм дій, якщо людина відчула симптоми, характерні для коронавірусу? – Він доволі простий. Головне – не панікувати! Найперше – телефонна консультація з сімейним лікарем чи дзвінок на гарячу лінію, телефонні номери якої повідомимо пізніше. Самоізоляція. Важливо допомагати у цьому старшим людям, бути толерантними, милосердними. Без взаєморозуміння і взаємодопомоги з боку громадян і нам, медикам, буде важко справитися з ситуацією, якщо вона, не дай Боже, погіршиться. Будемо вдячні всім відповідальним людям, щоб в Україні і наших Бродах ситуація не була такою напруженою, як в інших країнах.
КОНКУРС ОБРАЗОТВОРЧОГО МИСТЕЦТВА
М И Д І Т И ТВОЇ, УК РА ЇН О
Творчий конкурс під такою назвою – один з найулюбленіших для молоді району і, зокрема, школярів. І не лише тому, що традиційно присвячується одному з визначних березневих свят – річниці з дня народження (цьогоріч 206) Т.Г.Шевченка. Його учасники виконують власну авторську поезію і прозу. Вони ніби звітують геніальному поету про те, як виконують його заповіти любити рідну мову, Україну і силою поетичного слова звеличувати і рідну неньку, і рідну землю, і свій народ та його прагнення до волі і щастя. Як і щороку, конкурс зміцнення єдності і миру «Ми діти твої, Україно», в Україні є слова Кобзаря проходив у гостинній залі «Борітеся – поборете!». центральної районної біІ хоч у цьогорічному бліотеки. Бібліотекарі поконкурсі взяли участь в осдбали про комфортні новному учні бродівських умови проведення цьошкіл й лише одна предго своєрідного, творчого ставниця сільської (Накзмагання молодих автовашанської ЗОШ І-ІІІ ст.), рів-виконавців, підготувана ньому прозвучало нели книжкову виставку «Тут мало і цікавих поезій та велич Шевченка витає і прозових проб пера, і нонароджується у слові». вих імен. Голова оргкомітету, гоГолова журі Микола ловний спеціаліст відділу Сторожук у своєму вікультури, молоді і спорту тальному слові наголосив, РДА Наталя Гудима привітащо приємно бачити натхла і учасників конкурсу, і доненні молоді обличчя, які сить численну команду журі прагнуть реалізувати свої під головуванням начальнитворчі можливості і талант ка відділу освіти РДА Микоу слові. ла Сторожука, побажала наПереможців визначали тхнення і творчих перемог. у трьох вікових категоріях
крім «гострих випадків» захворювання. Т. в. о. керівника нашого колективу Ігор Михайлович Матійчук провів наради з цих питань зі сімейними лікарями, сільськими фельдшерами. Наголошувалося, зокрема, й на тому, що мають бути списки тих, хто повертається в села з інших країн з праці, навчання чи відпочинку, аби був належний контроль за станом їх здоров’я. Відповідально до цього мають ставитися голови сільських рад, правоохоронні органи, громади. Завдяки перемозі в обласному конкурсі мікропроєктів надіємося закупити пересувний рентгенапарат (подяка за це відповідальному працівнику РДА Наталії Ковальській). Працюємо над проєктом щодо придбання і встановлення комп’ютерного томографа.
димир Лосенков, Дарина Миколюк та Олександр Бурделяк, який розділив третє місце з ученицею Наквашанської ЗОШ І-ІІІ ст. Христиною Ковтонюк. Увагу членів журі у третій віковій категорії привернув учень Бродівської СЗОШ № 2 Максим Лигун своєю новаторською поезією про проблеми нашого соціуму і емоційною декламацією – він став переможцем. Вихованка цієї ж школи Анастасія Лісковецька посіла друге місце. У номінації «Проза» кращими визнано прозові замальовки учениць Софії Антонишин (ОЗ «Бродівська ЗОШ І-ІІІ ст. №3»), в якій вона роздумує про трагедію війни на сході України, Софії Капустинської (СЗОШ І-ІІІ ст. № 2 м. Броди) та Вікторії Клопотюк (ОЗ «Бродівська ЗОШ І-ІІІ ст. № 3). У номінації «Нащадки Кобзаря» відзначений учень Бродівської ЗОШ І. ст. Владислав Яремкевич, у номінації «З Україною в серці» – учениця цієї ж школи Вероніка Стоцька, у номінації «Перший успіх» – учениця ОЗ «Бродівська ЗОШ І-ІІІ ст. № 3» Марта Климок. Усі переможці та номінанти були нагороджені грамотами і подарунковими виданнями «Кобзаря», які вручили Наталя Гудима і Микола Сторожук. Г.ПЕТРУСЬ.
З метою виявлення і підтримки талановитих дітей у жанрі образотворчого мистецтва, пропаганди кращих зразків творчості Модеста Сосенка, Юліана Буцманюка та Івана Левинського на базі ЦДЮТ було проведено районний конкурс образотворчого мистецтва «Таланти твої, Україно!» (куратор-методист відділу освіти РДА І.Й.Дутчак). Участь у конкурсі взяли учні лише 15 освітніх закладів, зокрема, Бродівської гімназії ім. І.Труша, Бродівської СЗОШ І-Ш ст. № 2, ОЗ «Бродівська ЗОШ І-ІІІ ст. № 3», ОЗ «Бродівська ЗОШ І-ІІІ ст. № 4», РЦНТТУМ, ЦДЮТ, ОЗ «Підкамінська ЗОШ І-ІІІ ст.», Ясенівської, Суховільської, Пониквянської та Берлинської ЗОШ І-ІІІ ст.; Черницького, Дуб’євського, Паликоровівського та Боратинського НВК. 90 здібних дітей, які займаються різними видами та жанрами образотворчого мистецтва, на конкурсі демонстрували свої таланти у номінаціях: «Живопис», «Графіка», «Батик», «Малярство на склі», «Витинанка», «Скульптура», «Аплікація». Найбільшу кількість учасників на районний конкурс представили ОЗ «Бродівська ЗОШ І-Ш ст. № 3», Бродівська гімназія ім. І.Труша та ОЗ «Підкамінська ЗОШ І-ІІІ ст.». Найактивніше конкурсанти взяли участь у номінаціях «Живопис» та «Графіка» (25 та 22 учні). Серед виконаних художніх робіт яскраво вирізнялися роботи учнів ОЗ «Бродівська ЗОШ І-ІІІ ст. №3», «Бродівська ЗОШ І-ІІІ ст. №4», Бродівської гімназії ім. І.Труша, ОЗ «Підкамінська ЗОШ І-ІІІ ст.». У номінації «Скульптура» цікавими, досконалими та оригінальними за творчим задумом були роботи учнів Бродівської гімназії ім. І.Труша та Паликоровівського НВК. Високий рівень майстерності у малярстві на склі показали учні ОЗ «Бродівська ЗОШ І-ІІІ ст. №3», Бродівської гімназії ім. І.Труша, ОЗ «Підкамінська ЗОШ І-ІІІ ст.» та Суховільської ЗОШ І-ІІІ ст. Лише 3 учениці з ОЗ «Бродівська ЗОШ І-ІІІ ст. №3» та ОЗ «Підкамінська ЗОШ І-ІІІ ст.» стали конкурсантами у номінації «Батик». Вони справді на високому професійному рівні створили власні мистецькі роботи. Успішними майстринями у номінації «Витинанка» показали себе учениці Бродівської гімназії ім. І. Труша, ОЗ «Бродівська ЗОШ І-ІІІ ст. №3», «Бродівська ЗОШ І-ІІІ ст. №4», «Підкамінська ЗОШ І-ІІІ ст.» та Суховільської ЗОШ І-ІІІ ст. На жаль, більшість учнівських робіт у номінації «Аплікація» не відповідали темі конкурсу. Педагогам слід більш уважно читати Положення конкурсу та слідкувати за тим, щоб учнівські роботи відображали його тему. Протягом конкурсного часу учасники підтверджували свої вміння і знання технології виготовлення виробу. Всі конкурсанти мали із собою необхідні матеріали та інструменти для виконання конкурсної роботи. Успішно підготували учнів до районного конкурсу вчителі ОЗ «Бродівська ЗОШ І-Ш ст. № 3» (12 призерів), «Підкамінська ЗОШ І-ІІІ ст.», Бродівської гімназії ім. І.Труша (по 11 призерів), ОЗ «Бродівська ЗОШ І-ІІІ ст. №4» (7 призерів). Цей мистецький конкурс дав можливість: виявити здібних дітей і підлітків, які займаються різними видами та жанрами образотворчого мистецтва й сприяти подальшому розвитку їх таланту; пропагувати кращі зразки народного українського мистецтва, залучати дітей до збереження і відродження творів народних майстрів; пропагувати серед учнівської молоді творчість Модеста Сосенка, Юліана Буцманюка та Івана Левинського. Переможцями і лауреатами районного конкурсу образотворчого мистецтва «Таланти твої, Україно» у трьох вікових категоріях у різних номінаціях стало 56 учнів з різних шкіл району. Вони нагороджені грамотами відділу освіти РДА. А вчителям, які підготували найбільше таких переможців і призерів, зокрема, Т.О.Рудько (ОЗ «Бродівська ЗОШ І-Ш ст. № 3»), Г.С.Шнайдрук (Бродівська гімназія ім.І.Труша), Н.М.П’янтковській (ОЗ «Підкамінська ЗОШ І-ІІІ ст.») оголошено подяки. Г.РОМАШКО.
«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»
6 ñòîðiíêà
Понеділок 23 березня 6.00 М/с «Чорний пірат» 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.30, 2.30, 5.15 Новини 9.30 Т/с «Жіночий рай» 11.50, 0.30 Телепродаж 12.25 Д/ц «Аромати Колумбії» 13.10 #ВУКРАЇНІ 13.45, 0.00 Бюджетники 14.20 Д/ц «Аромати Південної Африки» 15.10 UA:Фольк 16.15 Д/ц «Вижити в дикій природі» 17.30 Перша шпальта 18.20, 3.15 Тема дня 19.20 Д/ц «Боротьба за виживання» 19.55 Д/ц «Супер-Чуття» 20.30 Д/ц «Дикі тварини» 21.25, 3.00, 5.40 UA:Спорт 21.35 Суспільно-політичне ток-шоу «Зворотний відлік» 4.15 Енеїда 6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 0.20, 5.15 ТСН 9.25, 18.00 «Життя відомих людей 2020» 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20, 12.55 «Любий, ми переїжджаємо» 13.15 «Міняю жінку» 14.30 «Світ навиворіт - 2: Індія» 15.25, 17.10 Т/с «Величне століття. Роксолана» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.45, 21.45 Мелодрама «Доктор Віра» 22.45 «Гроші 2020» 0.00 «Дубінізми 2020» 0.30 «Голос країни 10» 1.40 Мелодрама «Школа» 6.00, 7.00 Kids Time 6.05 М/с «Том і Джеррі» 7.05 Варьяти 9.20 Діти проти зірок 11.20 Х/ф «Людина зі сталі» 14.20 Х/ф «Людина - мураха» 16.30 Х/ф «Залізна людина 3» 19.00 Від пацанки до панянки 21.00 Х/ф «Сутінки» 23.20 Х/ф «Полювання на янголів» 1.10 Т/с «Київ вдень і вночі» 2.05 Служба розшуку дітей 2.10 Зона ночі 5.30, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10, 9.20 «Ранок з ІНТЕРом» 9.50, 18.00, 19.00, 2.15 «Стосується кожного» 11.40, 12.25 Х/ф «Жандарм із Сан-Тропе» 14.00 Х/ф «Жандарм у Нью-Йорку» 15.50 «Жди меня. Україна» 20.00 «Подробиці» 21.00 «Вещдок. Особливий випадок. Ехо війни» Прем’єра 23.45 Х/ф «Пригоди Шерлока Холмса та доктора Ватсона. Знайомство» 3.45 «Орел і Решка. Шопінг» 5.00 «Телемагазин» 4.40 Скарб нації 4.50 Еврика! 5.00 Служба розшуку дітей 5.05 Т/с «Відділ 44» 5.50 Громадянська оборона 6.40 Факти тижня 8.45 Факти. Ранок
9.10, 19.10 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.15 Х/ф «Нація прибульців» 11.55, 13.20 Х/ф «Одинак» 12.45, 15.45 Факти. День 14.35, 16.20 Х/ф «Битва титанів» 16.55 Х/ф «Сьомий син» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 20.15 Теорія змови Прем’єра 21.20 Т/с «Нюхач-4» 22.30 Свобода слова 23.55 Х/ф «Народження нації» 2.00 Х/ф «Божевільня» 3.25 Я зняв!
6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях. Новий сезон 11.20 Місія: краса. Новий сезон 12.20, 3.10 Реальна містика 14.20, 15.30, 4.45 Агенти справедливості 17.00 Історія одного злочину 20.10 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Зречення» 23.30 Х/ф «Доля Марії» 1.30 Телемагазин 2.00 Зоряний шлях 6.00 Т/с «Коли ми вдома». Нова історія» 7.00 Все буде добре! 9.20 Слідство ведуть екстрасенси 10.15, 18.55 Один за всіх 11.10 Таємниці ДНК 12.05 МастерШеф 15.30 Хата на тата 17.25, 21.55 Відлік часу 17.30 Вікна-Новини 18.00, 1.05 Т/с «Сліпа» 20.05, 22.45 Т/с «Ніщо не трапляється двічі» 22.00 Вiкна-Новини 23.00 Т/с «Подвійне життя»
Вівторок 24 березня
6.00 М/с «Чорний пірат» 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 5.15 Новини 9.30 Т/с «Жіночий рай» 11.50, 0.30 Телепродаж 12.25 Д/ц «Аромати Колумбії» 13.10, 22.15 Святі та грішні 14.20 Д/ц «Аромати Південної Африки» 15.10, 0.00 #ВУКРАЇНІ 15.45 Бюджетники 16.15 Д/ц «Особливий загін» 17.30 Схеми. Корупція в деталях 18.20 Тема дня 19.20 Д/ц «Боротьба за виживання» 19.55 Д/ц «Супер-Чуття» 20.30 Д/ц «Дикі тварини» 21.30, 23.50, 5.40 UA:Спорт 21.40 Наші гроші 2.30 Суспільно-політичне ток-шоу «Зворотний відлік» 4.15 UA:Фольк. Спогади 6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 0.30, 5.20 ТСН 9.25, 18.00 «Життя відомих людей 2020» 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20, 12.55 «Любий, ми переїжджаємо» 13.15 «Міняю жінку» 14.30 «Світ навиворіт - 2: Індія» 15.30, 17.10 Т/с «Величне століття. Роксолана» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.45, 21.45 Мелодрама
«Доктор Віра» 22.45, 0.40 «Одруження наосліп» 2.15 Мелодрама «Школа»
6.00, 7.05 Kids Time 6.05 М/с «Том і Джеррі» 7.10 Варьяти 9.30 Х/ф «Бетховен» 11.00 Т/с «Завзяті домогосподарки» 13.00 Шалена зірка 15.00, 19.00 Хто проти блондинок? 21.10 Х/ф «Сутінки. Сага. Новий місяць» 23.30 Х/ф «Сага про чудовисько» 1.20 Т/с «Київ вдень і вночі» 2.15 Зона ночі » 5.30, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10, 9.20 «Ранок з ІНТЕРом» 10.00 «Корисна програма» 11.05, 12.25 Т/с «Мене звати Мелек» 13.00 Т/с «Не відпускай мою руку» 13.50 Т/с «Дурна кров» 14.45, 15.40 «Вещдок» 16.35 «Вещдок. Особливий випадок» 18.00, 19.00, 2.20 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці» 21.00 «Вещдок. Особливий випадок. Ехо війни» 23.45 Х/ф «Пригоди Шерлока Холмса та доктора Ватсона. Скарби Агри» 3.50 «Орел і Решка. Шопінг» 5.00 «Телемагазин» 4.15 Скарб нації 4.25 Еврика! 4.30 Факти 4.55 Т/с «Відділ 44» 5.40, 20.15 Громадянська оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.00 Теорія змови 10.55, 13.15 Х/ф «Королі боулінгу» 12.45, 15.45 Факти. День 13.30 Х/ф «Нью-йоркське таксі» 15.10, 16.20, 21.25 Т/с «Нюхач-4» 17.50 Т/с «Рішає оністрат» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 22.50 Х/ф «Каратель» 1.00 Х/ф «Радник» 2.55 Я зняв!
6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00, 2.15 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях. Новий сезон 11.20 Місія: краса. Новий сезон 12.20, 3.10 Реальна містика 14.20, 15.30, 4.45 Агенти справедливості 17.00 Історія одного злочину 20.10 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Зречення» 23.20 Контролер 0.00 Х/ф «Нічна фіалка» 1.45 Телемагазин 6.00, 8.50 Т/с «Коли ми вдома». Нова історія» 7.00 Все буде добре! 11.35 МастерШеф 15.25 Хата на тата 17.25, 21.55 Відлік часу 17.30 Вікна-Новини 18.00, 1.05 Т/с «Сліпа» 18.55 Один за всіх 20.05, 22.45 Т/с «Ніщо не трапляється двічі» 22.00 Вiкна-Новини 23.00 Т/с «Подвійне життя»
Середа 25 березня 6.00 М/с «Чорний пірат» 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 2.30, 5.15 Новини 9.30 Т/с «Жіночий рай» 11.50, 0.30 Телепродаж 12.25 Д/ц «Аромати Колумбії» 13.10 Енеїда 14.20 Д/ц «Аромати Південної Африки» 15.10 Святі та грішні 16.15 Д/ц «Особливий загін» 17.30 Наші гроші 18.20, 3.15 Тема дня 19.20 Д/ц «Боротьба за виживання» 19.55 Д/ц «Супер-Чуття» 20.30 Д/ц «Дикі тварини» 21.30, 23.50, 3.00, 5.40 UA:Спорт 21.40 Дрогорбич 101/ 22.40 Бюджетники 0.00 Спільно 4.15 UA:Фольк. Спогади 6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 0.30, 5.20 ТСН 9.25, 18.00 «Життя відомих людей 2020» 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20, 12.55 «Любий, ми переїжджаємо» 13.15 «Міняю жінку» 14.30 «Світ навиворіт - 2: Індія» 15.25, 17.10 Т/с «Величне століття. Роксолана» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.45, 21.45 Мелодрама «Доктор Віра» 22.45, 23.50, 0.40 «Світ навиворіт 11: Китай» 1.10 Мелодрама «Школа» 6.00, 7.05 Kids Time 6.05 М/с «Том і Джеррі» 7.10 Варьяти 9.20 Х/ф «Бетховен 2» 11.00 Т/с «Завзяті домогосподарки» 13.00 Шалена зірка 15.20, 19.00 Суперінтуїція 21.00 Х/ф «Сутінки. Сага. Затемнення» 23.10 Х/ф «Темні коридори» 1.00 Т/с «Київ вдень і вночі» 2.05 Служба розшуку дітей 2.10 Зона ночі 5.30, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10, 9.20 «Ранок з ІНТЕРом» 10.00 «Корисна програма» 11.05, 12.25 Т/с «Мене звати Мелек» 13.00 Т/с «Не відпускай мою руку» 13.50 Т/с «Дурна кров» 14.45, 15.40 «Вещдок» 16.35 «Вещдок. Особливий випадок» 18.00, 19.00, 1.35 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці» 21.00 «Вещдок. Особливий випадок. Ехо війни» 23.45 Х/ф «Розмах крил» 3.05 «Орел і Решка. Шопінг» 4.55 «Телемагазин» 4.05 Скарб нації 4.15 Еврика! 4.20 Служба розшуку дітей 4.25 Студія Вашинґтон 4.30 Факти 4.50 Т/с «Відділ 44» 5.40, 10.05 Громадянська
20 березня 2020 ð.
оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.55, 1.00 Х/ф «Чорні мітки» 12.35, 13.20 Х/ф «Пляж» 12.45, 15.45 Факти. День 15.15, 16.20, 21.25 Т/с «Нюхач-4» 17.50 Т/с «Рішає оністрат» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 20.15 Секретний фронт 23.10 Х/ф «У пеклі» 2.30 Стоп-
6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях. Новий сезон 11.20 Місія: краса. Новий сезон 12.20, 3.10 Реальна містика 14.20, 15.30, 4.45 Агенти справедливості 17.00 Історія одного злочину 20.10 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Зречення» 23.30 Х/ф «Зворотний квиток» 1.30 Телемагазин 2.00 Зоряний шлях 6.00, 9.10 Т/с «Коли ми вдома». Нова історія» 7.00 Все буде добре! 8.50 Т/с «Коли ми вдома» 11.00 МастерШеф 14.35 Хата на тата 17.25, 21.55 Відлік часу 17.30 Вікна-Новини 18.00, 1.05 Т/с «Сліпа» 18.55 Один за всіх 20.05, 22.45 Т/с «Ніщо не трапляється двічі» 22.00 Вiкна-Новини 23.00 Т/с «Подвійне життя»
Четвер 26 березня
6.00 М/с «Чорний пірат» 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 2.30, 5.15 Новини 9.30 Т/с «Жіночий рай» 11.50, 0.30 Телепродаж 12.25 Д/ц «Аромати Колумбії» 13.10 UA:Фольк. Спогади 14.20 Д/ц «Аромати Південної Африки» 15.10 Енеїда 16.15 Д/ц «Особливий загін» 17.30 #ВУКРАЇНІ 18.20, 3.15 Тема дня 19.20 Д/ц «Боротьба за виживання» 19.55 Д/ц «Супер-Чуття» 20.30 Д/ц «Дикі тварини» 21.30, 23.50, 3.00, 5.40 UA:Спорт 21.40 Схеми. Корупція в деталях 22.15 Т/с «Епоха честі» 0.00 Перша шпальта 4.15 Святі та грішні 6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 0.50, 5.20 ТСН 9.25, 18.00 «Життя відомих людей 2020» 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20, 12.55 «Любий, ми переїжджаємо» 13.15 «Міняю жінку» 14.30 «Світ навиворіт - 2: Індія» 15.30, 17.10 Т/с «Величне століття. Роксолана» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.35 «Чистоnews 2020» 20.45, 21.45 Мелодрама «Доктор Віра» 22.30 «Право на владу 2020»
1.00 «Гроші 2020» 2.05 Мелодрама «Школа» 6.00, 7.00 Kids Time 6.05 М/с «Том і Джеррі» 7.05 Варьяти 9.10 Х/ф «Затура» 11.00 Т/с «Завзяті домогосподарки» 13.00 Шалена зірка 15.00, 19.00 Хто зверху? 21.00 Х/ф «Сутінки. Сага. Світанок: Частина 1» 23.10 Х/ф «Оселя тіней» 1.20 Т/с «Київ вдень і вночі» 2.20 Служба розшуку дітей 2.25 Зона ночі 5.25, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10, 9.20 «Ранок з ІНТЕРом» 10.00 «Корисна програма» 11.05, 12.25 Т/с «Мене звати Мелек» 13.00 Т/с «Не відпускай мою руку» 13.50 Т/с «Дурна кров» 14.50, 15.40 «Вещдок» 16.40 «Вещдок. Особливий випадок» 18.00, 19.00, 1.30 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці» 21.00 «Вещдок. Особливий випадок. Ехо війни» 23.45 Х/ф «Страх висоти» 3.00 «Орел і Решка. Шопінг» 5.00 «Телемагазин» 4.10 Скарб нації 4.15 Еврика! 4.25 Студія Вашингтон 4.30 Факти 4.50 Т/с «Відділ 44» 5.40 Громадянська оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.00 Секретний фронт 10.50, 13.20 Х/ф «Каратель» 12.45, 15.45 Факти. День 13.35 Х/ф «Шанхайський перевізник» 15.10, 16.20, 21.25 Т/с «Нюхач-4» 17.50 Т/с «Рішає оністрат» 18.45, 21.00 Факти. Вечір 20.15 Антизомбі. Дайджест 22.15 Х/ф «Одинак» 0.20 Х/ф «У пеклі» 2.00 Х/ф «Народження нації»
6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00, 23.00 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях. Новий сезон 11.20 Місія: краса. Новий сезон 12.20, 3.10 Реальна містика 14.20, 15.30, 4.45 Агенти справедливості 17.00 Історія одного злочину 20.10 «Говорить Україна» 21.00 Т/с «Зречення» 23.20 Слідами 0.00, 2.15 Х/ф «Це моя собака» 1.45 Телемагазин 2.30 Зоряний шлях 6.00, 10.20 Т/с «Коли ми вдома». Нова історія» 7.00 Все буде добре! 8.50 Т/с «Коли ми вдома» 12.15 МастерШеф 14.50 Хата на тата 17.25, 21.55 Відлік часу 17.30 Вікна-Новини 18.00, 1.05 Т/с «Сліпа» 18.55 Один за всіх 20.05, 22.45 Т/с «Ніщо не трапляється двічі» 22.00 Вiкна-Новини 23.00 Т/с «Подвійне життя»
«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»
20 березня 2020 ð.
П’ятниця 27 березня 6.00 М/с «Чорний пірат» 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 9.00, 13.00, 15.00, 18.00, 21.00, 23.15, 2.30, 5.15 Новини 9.30 Т/с «Жіночий рай» 11.50, 0.30 Телепродаж 12.25 Д/ц «Аромати Колумбії» 13.10 Д/ц «Браво, шеф!» 14.20 Д/ц «Аромати Чілі» 15.10 UA:Фольк. Спогади 16.15 Д/ц «Особливий загін» 17.30, 0.00, 4.15 Схеми. Корупція в деталях 17.55 VoxCheck 18.20, 3.15 Тема дня 19.20 Д/ц «Боротьба за виживання» 19.55 Д/ц «Супер-Чуття» 20.30 Д/ц «Дикі тварини» 21.30, 23.50, 3.00, 5.40 UA:Спорт 21.40 Перша шпальта 22.15 Т/с «Епоха честі» 4.45 #ВУКРАЇНІ 6.30, 7.10, 8.10, 9.10 «Сніданок з 1+1» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 16.45, 19.30, 4.25 ТСН 9.25, 18.00 «Життя відомих людей 2020» 10.20 «Життя відомих людей» 11.20, 12.20, 12.55 «Любий, ми переїжджаємо» 13.15 «Міняю жінку» 14.30 «Світ навиворіт - 2: Індія» 15.30, 17.10 Т/с «Величне століття. Роксолана» 19.00 «Секретні матеріали 2020» 20.15 «Чистоnews 2020» 20.25, 22.30 «Ліга сміху 2020» 0.35 «# Гуднайтшоу Валерія Жидкова» 2.25 «Українські сенсації 2020» 5.10 «Світськ е життя. 2020» 6.00, 7.00 Kids Time 6.05 М/с «Том і Джеррі» 7.05 Варьяти 9.50 Діти проти зірок 12.00 Х/ф «Сутінки» 14.10 Х/ф «Сутінки. Сага. Новий місяць» 16.50 Х/ф «Сутінки. Сага. Затемнення» 19.00 Х/ф «Сутінки. Сага. Світанок: Частина 1» 21.10 Х/ф «Сутінки. Сага. Світанок: Частина 2» 23.20 Х/ф «Угода з дияволом» 1.20 Служба розшуку дітей 1.25 Зона ночі » 5.30, 22.00 «Слідство вели... з Леонідом Каневським» 7.00, 8.00, 9.00, 12.00, 17.40 Новини 7.10, 8.10, 9.20 «Ранок з ІНТЕРом» 10.00 «Корисна програма» 11.05, 12.25 Т/с «Мене звати Мелек» 13.00 Т/с «Не відпускай мою руку» 13.50 Т/с «Дурна кров» 14.50, 15.40, 23.45 «Вещдок» 16.35 «Вещдок. Особливий випадок» 18.00, 1.35 «Стосується кожного» 20.00 «Подробиці тижня» 3.00 Д/п «Прокляття Скіфських курганів» 3.50 Х/ф «Їхали ми, їхали...» 5.00 «Телемагазин» 4.10 Скарб нації
4.15 Еврика! 4.20 Служба розшуку дітей 4.25 Студія Вашингтон 4.30, 1.40 Факти 4.50 Т/с «Відділ 44» 5.40 Громадянська оборона 6.30 Ранок у великому місті 8.45 Факти. Ранок 9.15, 19.20 Надзвичайні новини з Костянтином Стогнієм 10.05 Антизомбі. Дайджест 11.35, 13.20 Х/ф «Пляж» 12.45, 15.45 Факти. День 14.15, 16.20 Х/ф «Політ фенікса» 16.55 Х/ф «Бібліотекар: у пошуках списа долі» 18.45 Факти. Вечір 20.05 Дизель шоу 22.45 «На трьох» 2.10 Х/ф «Нація прибульців» 6.30, 7.10, 8.15 Ранок з Україною 7.00, 8.00, 9.00, 15.00, 19.00 Сьогодні 9.30 Зоряний шлях. Новий сезон 11.20, 3.50 Реальна містика 12.20, 15.30 Т/с «Мій милий знайда» 17.00 Історія одного злочину 20.10 Гучна справа 21.00 Свобода слова Савіка Шустера 0.00, 2.15 Т/с «Термін давності» 1.45 Телемагазин 5.30 Зоряний шлях 6.40 Хата на тата 15.20, 18.00, 19.00 Холостяк 17.30, 22.00 Вiкна-Новини 21.55 Відлік часу 22.45 Небачене Євробачення 2020 г. 23.00 Т/с «Подвійне життя»
Субота 28 березня
6.00 М/с «Попелюшка» 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 9.00, 21.00, 5.30 Новини 9.30 Енеїда 10.35 М/с «Книга джунглів» 12.10, 0.30 Телепродаж 12.45, 21.20 Д/ц «Дикі тварини» 13.55, 0.00 Бюджетники 15.00 UA:Фольк 16.00 #ВУКРАЇНІ 17.00 Д/ц «Погляд з середини» 17.35 Т/с «Епоха честі» 19.20 Д/ц «Особливий загін» 20.25 Д/ц «Світ дикої природи» 22.00, 2.30 Х/ф «Вулкан» 5.15 Своя земля 6.05, 7.00 «Життя відомих людей 2020» 8.00 «Сніданок. Вихідний» 10.00 Комедія «Мені б у небо» 12.00 Комедія «1+1» 14.05 Драма «Ігри розуму» 16.40 «Вечірній квартал» 18.30 «Розсміши коміка 2020» 19.30, 5.20 ТСН 20.15, 3.05 «Чистоnews 2020» 20.25 «Українські сенсації 2020» 21.30 Прем`єра «Вечірній квартал 2020» 23.25, 0.25 «Світське життя. 2020» 1.25 «Ліга сміху 2020» 6.00, 7.35 Kids Time 6.05 М/с «Том і Джеррі» 7.40 Варьяти 9.50 Хто зверху? 13.50 Х/ф «Бетховен 3» 15.50 Х/ф «Бетховен 4» 17.30 Х/ф «Снігові пси»
19.30 М/ф «Альоша Попович і Тугарин Змій» 21.00 Х/ф «Месники» 23.55 Х/ф «Сага про чудовисько» 1.50 Зона ночі 5.30 «Жди меня. Україна» 7.10 «Слово Предстоятеля» 7.15 Х/ф «Двоє під однією парасолькою» 9.00 «Готуємо разом. Домашня кухня» 10.00 «Корисна програма» 11.00 Х/ф «Доньки-матері» 13.00 Х/ф «Бережись автомобіля» 14.50 Т/с «Пристрасті по Зінаїді» 20.00, 2.15 «Подробиці» 20.30 «Круче всех. Краще» 22.25 Т/с «Однолюби» 2.45 Х/ф «Пропала грамота» 4.55 Скарб нації 5.05 Еврика! 5.10 Факти 5.40 Особливості національної роботи 6.35 Т/с «Відділ 44» 8.20 Перше, друге і компот! Прем’єра 9.10 Т/с «Дільничний з дврз» 12.45 Факти. День 13.00 Дизель шоу 14.40 Т/с «Нюхач-4» 18.45 Факти. Вечір 19.10 Х/ф «Година пік» 20.55 Х/ф «Година пік-2» 22.35 Х/ф «Поліцейська історія» 0.25 Х/ф «Поліцейська історія-2» 2.05 Я зняв!
7.00, 15.00, 19.00 Сьогодні 7.30, 5.45 Зоряний шлях 9.00, 15.20 Т/с «Зречення» 17.00, 21.00 Т/с «Слідуючи за серцем» 20.00 Головна тема 23.00, 2.15 Т/с «Кращий друг сім’ї» 1.45 Телемагазин 4.10 Реальна містика 6.00 Все буде смачно! 6.55 Прокинься з Ектором! 8.45 Х/ф «Здрастуй і прощавай» 10.35 Т/с «Ніщо не трапляється двічі» 19.00 МастерШеф Професіонали 22.25 Хата на тата
Неділя 29 березня
тіла 6.00 М/с «Попелюшка» 6.30, 7.05, 8.05, 9.05 Доброго ранку, Країно! 7.00, 8.00, 9.00, 21.00, 5.30 Новини 9.30, 4.35 Енеїда 10.35 М/с «Книга джунглів» 12.10, 0.30 Телепродаж 12.45 Д/ц «Дикі тварини» 13.55 Бюджетники 15.00 UA:Фольк 16.00 #ВУКРАЇНІ 17.00 Д/ц «Погляд з середини» 17.35 Т/с «Епоха честі» 19.20 Д/ц «Особливий загін» 20.25 Д/ц «Світ дикої природи» 21.20 Розважальна програма з Майклом Щуром 22.00, 2.30 Х/ф «Плем’я» 6.00 М/ф 6.10, 7.05 «Життя відомих людей 2020» 8.00 «Сніданок. Вихідний» 9.00 Лотерея «Лото-забава» 9.45 «Світ навиворіт 11: Китай» 10.40 «Великі випуски з
Антоном Птушкіним» 11.45 Мелодрама «Доктор Віра» 19.30, 5.00 «ТСН-тиждень» 21.00 «Голос країни 10» 22.10 Драма «Банди Нью-Йорка» 1.10 «Ліга сміху 2020» 2.50 «Світ навиворіт - 2: Індія» 6.00 Варьяти 7.20 Від пацанки до панянки 9.25, 11.15 Kids Time 9.30 М/ф «Прогулянки з динозаврами» 11.20 Х/ф «Бетховен 3» 13.20 Х/ф «Снігові пси» 15.20 Х/ф «Месники» 18.20 М/ф «Альоша Попович і Тугарин Змій» 19.50 М/ф «Добриня Микитич та Змій Горинич» 21.00 Х/ф «Месники: Ера Альтрона» 23.50 Х/ф «Угода з дияволом» 1.50 Зона ночі 6.10 Х/ф «Корсиканець» 8.00 «Удачный проект» 9.00 «Готуємо разом» 10.00 «Орел і Решка. Дива світу» 11.00 «Орел і Решка. Божевільні вихідні» Прем’єра 12.00 «Орел і Решка. Перезавантаження» 13.00 «Орел і Решка» 14.00 «Орел і Решка. На краю світу» 14.50 Т/с «Не відпускай мою руку» 16.30 Т/с «Дурна кров» 20.00 «Подробиці» 20.30 Х/ф «К-19» 23.10 Х/ф «Бережись автомобіля» 1.00 «Вещдок» 3.15 «Орел і Решка. Шопінг» 5.25 Скарб нації 5.35 Еврика! 5.45 Факти 6.10 Теорія змови 7.00 Антизомбі. Дайджест 7.55, 9.45 Громадянська оборона 8.50 Секретний фронт. Дайджест 10.35, 13.00 Т/с «Відділ 44» 12.45 Факти. День 13.35 Х/ф «Бібліотекар: у пошуках списа долі» 15.15 Х/ф «Година пік» 17.05 Х/ф «Година пік-2» 18.45 Факти тижня 20.30 Х/ф «Година пік-3» 22.10 Х/ф «Шанхайський перевізник» 23.55 Х/ф «Життя гірше звичайного» 1.45 Х/ф «Радник»
6.30 Сьогодні 7.30 Зоряний шлях 9.20 Т/с «Слідуючи за серцем» 13.10 Т/с «Термін давності» 17.00, 21.00 Т/с «Кохання під мікроскопом» 19.00 Сьогодні. Підсумки з Олегом Панютою 23.00, 2.15 Т/с «Квіти від Лізи» 1.45 Телемагазин 3.00 Х/ф «Доля Марії» 4.35 Х/ф «Нічна фіалка» 5.55 Прокинься з Ектором! 6.50 Х/ф «Білі Роси» 8.25 Х/ф «Покровські ворота» 11.10 МастерШеф Професіонали 16.20 Хата на тата 19.00 Слідство ведуть екстрасенси 19.55 Один за всіх 22.00 Таємниці ДНК 22.55 Детектор брехні
7 ñòîðiíêà
n Є така думка
ЯКИЙ ДОКУМЕНТ ПІДПИСАЛИ У МІНСЬКУ?
11 березня у Мінську було підписано документ, що фактично закріплює суб’єктність ДНР та ЛНР. На практиці має бути створений орган, у якому фіксується ОРДЛО як окрема одиниця. Росія ж набуває статусу спостерігача. Кучма, однак, не має жодних повноважень для прийняття такого рішення, оскільки воно не було погоджено з Верховною Радою й надто сильно скидається на сценарій Придністров’я, що призвів до здачі Молдовою частини своєї території, і підписав його від РФ ніхто інший, як Дмитро Козак. Попри заборону масових скупчень людей у Києві не обійшлося без масштабного протесту – Маршу патріотів. Серед основних вимог ініціаторів лунали наступні лозунги: «Ані кроку назад. Ні відведенню військ», «Припинити політику капітуляції. Жодних домовленостей з ворогом за рахунок інтересів України», «Ні – «Нормандії» без Криму». Президент мовчить. Здається, що й не підписував ніхто нічого, жодних звернень, коментарів чи пояснень. Воєнний конфлікт на Донбасі виник з ініціативи Російської Федерації, де Україна захищає свою територію і ніяких інших сторін не існує. Про це в ефірі «Прямого» сказав народний депутат з фракції «Європейська Солідарність» Микола Княжицький. «Очевидно, жоден український громадянин, патріот держави ніколи не повинен іти на те, щоб підтримувати визнання стороною конфлікту ставлеників і васалів Москви. Сторони конфлікту – це агресор, Російська Федерація, і Україна. Так, це сторони конфлікту. Це конфлікт, що виник з ініціативи Російської Федерації, яка розв’язала війну і в якій ми захищаємо нашу землю. Ніяких інших сторін конфлікту, ніяких маріонеток, які потім очолюють російські регіони і є громадянами Росії, не існує. Росія хоче, щоб з неї зняли санкції», – заявив політик. І.ГІРМАН.
ОГОЛОШЕННЯ. РЕКЛАМА ПРОДАЄТЬСЯ
гараж у районі маслозаводу (3,89х5,57). Ціна договірна. Тел. 0677566924 (Руслан). *** цегляний будинок у с. Боратин. Є газ, вода, великий сад і город. Тел. 0959487623. *** щебінь гранітний високої якості з доставкою автомобільними партіями від 30 т. Ціна – від 250 грн/т, форма розрахунку 1 або 2. Тел.: 0967271037 або 0501853573 (Тарас), 0679941210 (Василь).
КУПЛЮ
дорого велику рогату худобу, дорізне, молодняк, коней. Тел.: 0673620316, 0992229446. *** пшеницю (3,5 грн/кг). Тел. 0661795408.
ПРОПОНУЄМО
мінеральні добрива від виробника за оптовими цінами: селітру аміачну, нітроамофоску 16:16:16, карбамід (сечовина). Тел.: 0950992485 (Микола), 0685661071 (Мар’яна).
ВВАЖАТИ НЕДІЙСНИМИ
свідоцтво про право власності на будинок за № 129, що на вул. Центральна в с. Голубиця Бродівського району, видане на прізвище Загоруйко Ганни Миколаївни. *** свідоцтво про право спільної часткової власності на нерухоме майно на вул. Гончарська, 11/24 у м. Броди, видане на прізвища Смольницького Миколи Степановича, Смольницької Євгенії Юльянівни, Пороховник Марії Миколаївни і Пороховника Андрія Ігоровича. *** державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 088883, виданий 4.10.2004 р. Бродівською РДА на прізвище Попелишин Марії Михайлівни. *** державний акт на право власності на земельну ділянку серії ЛВ № 045337, виданий 4.10.2004 р. Бродівською РДА на прізвище Сямро Ярослави Михайлівни.
ВІЧНАЯ
ПАМ’ЯТЬ
Бродівська районна рада і виконавчий апарат районної ради висловлюють щирі співчуття раднику районної ради з питань бюджету, фінансів та економічної реформи Олександрі Василівні Янчук з приводу смерті СВЕКРУХИ. Бродівські районна рада та райдержадміністрація сумують з приводу передчасної смерті багаторічної завідувачки музею-заповідника «Підгорецький замок» Світлани МОСТОВОЇ і висловлюють щирі співчуття рідним і близьким. Бродівська міська рада сумує з приводу передчасної смерті багаторічної завідувачки музею-заповідника «Підгорецький замок» Світлани МОСТОВОЇ і висловлює щирі співчуття рідним і близьким. Дирекція та педагогічний колектив Наквашанської ЗОШ I-III ст. сумують з приводу смерті вчительки-пенсіонерки ДУБИНИ Іванни Павлівни і висловлюють щирі співчуття рідним і близьким.
«ÃÎËÎÑ ÂIÄÐÎÄÆÅÍÍß»
8 ñòîðiíêà
20 березня 2020 ð.
l На часі Колектив ТОВ «Газета «Голос відродження» щиро вітає кореспондента Ліну ВОЙТЮК і її нареченого Дмитра з одруженням. Нехай ваші відносини будуть міцними і щирими, хай у сім’ї панує розуміння і щастя, хай спільний шлях життя буде світлим і щасливим, а ваш дім буде повним достатку, радості, любові і дитячого сміху. Щастя бажаєм молодій сім’ї, Та довгих літ ніжного кохання! Нехай будуть радісними всі ночі і дні, Нехай здійснюються усі ваші бажання. Хай у всьому допомагає Господь Бог, Перемагайте труднощі без зайвого зусилля! Красивих і веселих діточок, А гірко нехай буде лише в день весілля! Телевізійна спільнота Львівщини засилає свої найщиріші зичення з нагоди уродин Володимиру ФЕЙЛУ – одному із зачинателів Бродівського телебачення, автору численних документальних фільмів, дитячих фотоальбомів, сотень кліпів, ювілейних пам’яток. Щоденні зйомки та монтажі із сімейного захоплення переросли у професійне хобі, уміння зафіксувати миттєвість так, щоб вона приносила радість роками, зберігала сучасність для майбутнього. Тримай, друже, своє улюблене знаряддя – відеокамеру завжди у фокусі. Нехай розквітла галузка твого мистецтва щедро плодоносить! Колектив Бродівського відділення поліції Золочівського ВП ГУНП у Львівській області та первинна ветеранська організація Бродівського району «Асоціації ветеранів МВС України» вітає всіх іменинників, ветеранів та пенсіонерів ОВС, які народилися у березні, та з 60-річчям Анатолія Даниловича ГАРАСИМЧУКА. Бажаємо здоров’я, щастя, миру і добра.
ДО ВІДОМА ГРОМАДЯН!
Відповідно до рішення засідання обласної комісії з питань техногенно-екологічної безпеки та надзвичайних ситуацій Львівської ОДА, з 16 березня до особливого розпорядження скасовується проведення особистих прийомів громадян у всіх органах державної влади та місцевого самоврядування та максимально обмежується пересування громадян в громадських місцях. У зв’язку з цим, Бродівський відділ обслуговування громадян (сервісний центр) Головного управління Пенсійного фонду України у Львівській області переходить на особливий режим роботи. Прийом громадян буде проводитися за наявності у відвідувача захисної маски та за умови, що вирішити дане питання дистанційно не можливо (оформлення документів для виплати допомоги на поховання та отримання виготовленого пенсійного посвідчення). Одночасно повідомляємо, що послуги з пенсійного забезпечення можна одержати за допомогою електронної комунікації: на вебпорталі Пенсійного фонду України (https:// portal.pfu.gov.ua), через електронну пошту Бродівського сервісного центру (brody@lv.pfu.gov.ua), гарячу телефонну лінію (03266) 2-67-11, за телефонами: (03266) 2-63-87 та 2-78-46, а також звернувшись до Бродівського сервісного центру у письмовому вигляді за адресою: 80600, м.Броди вул. Петра Полтави, 3. С.БУТИНСЬКА, начальник Бродівського відділу обслуговування громадян (сервісного центру) ГУ ПФУ у Львівській області.
ТРИВАЄ ПЕРЕДПЛАТА на районну газету
«Голос відродження» на 2020 рік
Передплатна ціна (з врахуванням послуг зв’язку) складає: на один місяць – 23 грн 54 коп. на квартал – 68 грн 25 коп. на півріччя – 129 грн 64 коп. Передплатний індекс – 30494
ВИДАВЕЦЬ
Товариство з обмеженою відповідальністю «Газета «Голос відродження». Газета виходить по п’ятницях. МФО 380805, код 02474038. Розрахунковий рахунок: № UA32 3808 0500 0000 0026 0056 2652 8
В УМОВА Х КА РАН ТИН У «УКР ПОШТА » П РА Ц Ю Є У ШТАТН ОМУ Р Е ЖИМІ
АТ «Укрпошта», як стратегічно важливий об’єкт інфраструктури, працює у звичайному режимі – продовжує видавати та доставляти пенсії і грошові виплати, приймає оплату комунальних платежів та надає інші послуги. У відділеннях 1) З’явилися жовті обмежувальні лінії. Прохання – не заходити за жовту лінію, якщо біля стійки обслуговується клієнт, підходити лише тоді, коли вікно вільне. 2) Якщо бачите чергу у відділенні, не заходьте до нього (за нормальної погоди), почекайте і зайдіть, коли черга стане меншою. 3) Працюють «Щасливі години», коли комісія за сплату комунальних платежів до 13:00 вдвічі менша, ніж після. Якщо є можливість, приходьте після 13:00, аби найменш захищені верстви населення, а також групи найбільшого ризику для коронавірусу, змогли скористатися нашими послугами вранці. 4) Розміщено інформаційні плакати про поширення коронавірусу. Пенсіонери також зможуть здійснювати комунальні платежі вдома, отримувати побутові товари
і продукти першої необхідності, щоб не піддаватися ризику і не йти в магазини, або в місця значного скупчення людей. Керівництво Укрпошти попереджає, що на час введення карантину, можливий брак персоналу в певних відділеннях та дільницях. Однак, підприємство буде робити все можливе, щоб мінімізувати можливі незручності для клієнтів і це було виключенням. Укрпошта пропонує користуватися онлайн-послугами, щоб проводити менше часу у відділенні, а також користуватися картками і оплачувати послуги через POS-термінали, щоб менше контактувати з грошима. Прийом і доставка відправлень Підприємство продовжує приймати і відправляти посилки в Україні та за її межі. Із 16 березня Укрпошта для експорту відправлень за кордон України використовуватиме альтернативні шляхи доставки комбінованого способу (вантажні літаки та автомобілі), тому можливе збільшення термінів доставки. Як уже повідомлялося, за інформацією Всесвітньої організації охорони
здоров’я, процес отримання посилок є безпечним для здоров’я людей. Нині не обмежується прийом експортної пошти у відділеннях Укрпошти, окрім експорту товарів протиепідемічного призначення (маски, окуляри, рукавички, тощо), вивіз яких тимчасово заборонений з України до 1 червня. На час карантину скасовується оплата за зберігання відправлень, безкоштовне зберігання у відділенні можливе до 30 днів. Зокрема, відправник у стандартному режимі вказує повернення відправлень «Укрпошта Експрес», «Укрпошта Стандарт» (не універсальна послуга), «Smartbox» через 7 днів/14 днів та до 30 днів для «Укрпошта Стандарт» (універсальна послуга). Таким чином, якщо відправник вказував 7 днів, то тепер зможе вказати 14 днів і плата за зберігання нараховуватися не буде. Разом з тим для відправників, яким критично до 14 днів повернути товар «під реалізацією», залишиться можливість повернути через 7 днів. Відділення повертають відправлення після вказаного строку відповідно до розпорядження відправника.
Заходи для безпечного знаходження у відділенні Укрпошта робить все можливе, щоб робота працівників підприємства залишалася безпечною. Зокрема, на випадок поширення інфекції підприємство має запас респіраторів та захисних масок. Для посилення особистої гігієни працівників усі об’єкти зв’язку будуть оснащені дезінфекторами. За наявності будь-якого ризику для здоров’я співробітників, керівництво Укрпошти залишає за собою право вносити корективи в режим роботи відділень та надання поштових і фінансових послуг. Усі кур’єри та працівники фронт-офісу (начальники відділень, оператори, листоноші), які працюють у міських відділеннях та навантажених сільських відділеннях і щоденно мають контакти зі значною кількістю клієнтів, отримають надбавки до зарплати. Укрпошта стежить за розвитком ситуації та закликає не піддаватися паніці, не поширювати неперевірену інформацію та дотримуватися базових правил гігієни.
l Корисно знати
7 ПРОБЛЕМ, З ЯКИМИ БАНАНИ СПРАВЛЯЮТЬСЯ КРАЩЕ, НІЖ ТАБЛЕТКИ
Виявилося, що існують проблеми, які банани вирішують краще, ніж таблетки. Банани – це фрукти, що Зниження рівня стресу. мають бути включені в діБанан по праву вважається єту кожного. Вони насичекращим «антистресовим» ні натуральними цукрами і фруктом. Він містить невеликою кількістю клітковиобхідні вітаміни і мікроелени, що забезпечує наш орменти, що впливають на ганізм енергією. Незважаюобмін речовин, який також чи на їх калорійність, було пов’язаний з рівнем стресу доведено, що банани допов організмі. магають справлятися з низПоліпшення зору. Банакою проблем. ни містять вітамін А, який Якщо ви не вірите – має велике значення для спробуйте їсти банани і відздоров’я очей. Нашому тілу чуєте себе набагато краще. потрібна певна кількість віБанани – улюблені фрукти таміну А в день, щоб знибагатьох людей. Однак, зити ризик розвитку курячої більшість з них і не знає, сліпоти. Жінкам потрібно що бананами можна замі700 мікрограмів щодня, а нити таблетки. чоловікам – близько 900. Гіпертонія. Багатьом Запори і метеоризм. Балюдям, які страждають від нани містять таку речовину, гіпертонії, не вистачає каяк пектин, що відповідає за лію. Солей же, навпаки, видалення важких металів в їх організмі міститься з й інших токсинів з тіла. Банадлишком. Калій пов’янани – відмінний пробіотик, зує солі і видаляє їх з орщо стимулює процес травганізму. Отже їжте насичелення. Вони також зменшуні калієм банани і знижуйте ють газоутворення і діють як свій тиск. м’яке проносне.
Допомога при ПМС. Банани містять вітамін B6, що справляє позитивний вплив на рівень цукру і дозволяє знизити негативні симптоми ПМС. Цей вітамін допомагає при здутті живота і зменшує дратівливі зміни настрою. Депресія. Банани містять триптофан, що збільшує вироблення гормону серотоніну. Хоча банани не допоможуть впоратися з серйозною тугою, з’їда-
ючи по два фрукти в день, ви позбудетеся легкого смутку. Втрата ваги. Банани – дуже смачні солодкі фрукти і при цьому можуть бути легко включені в будь-яку дієту. У бананах міститься багато водорозчинної клітковини. Коли волокна потрапляють у травний тракт, вони вбирають воду і уповільнюють травлення, а, значить, ви відчуваєте себе ситим довше.
Ó ÄÅÍÜ ÂÈÕÎÄÓ ҐАЗЕТИ Сонце ç³éøëî î 6 ãîä. 00 õâ., à çàéäå î 18 ãîä. 11 õâ. Òðèâàë³ñòü äíÿ – 12 ãîä. 11 хв. ̳ñÿöü зійшов î 4 ãîä. 56 хв., а çàéде î 13 ãîä. 50 хв. ²ìåíèíè: у п’ятницю – Євгена, Павла, у суботу – Лазаря, Панаса, у неділю – Валерія, Іллі, Кирила, Олександра, у понеділок – Анастасії, Віктора, Галини, Данила, Леоніда, у вівторок – Юхима, у середу – Григорія, Семена, у четвер – Терентія, Христини.
З приводу реклами та оголошень у газеті звертатися за тел. 2-75-47.
Висловлені авторами думки можуть не збігатися з позицією редакції. Редакція залишає за собою право редагувати і скорочувати тексти. Матеріали з позначкою ® публікуються на правах реклами. За достовірність викладених фактів та реклами, оголошень відповідальність несуть автор і рекламодавець.
Адреса і телефони редакції: 80600, м. Броди Львівської обл., Юридика, 17
Редактор 2-80-66; відповідальний секретар 2-75-47; приймальна 2-75-47; кореспонденти 2-76-42; бухгалтерія 2-75-47. e-mail: golos-vidrodjenia@ukr.net, сайт – http://golvid.com.ua
Головний редактор Надія ЗАБОКРИЦЬКА.
Друк офсетний. Умовн. арк. 2. Індекс 30494. Реєстраційне свідоцтво ЛВ №1300/554-Р від 20.12.2018р. Наклад 1250. Номер підписано до друку о 14 годині. Віддруковано у ТзОВ Видавничий Дім «Молода Галичина», м. Львів. Тел. 227-46-60.