ジュ・トゥ・ヴ 19 世紀末から 20 世紀初めにかけてパリで活躍し、同じフランスのドビュッシーやラヴ ェルに止まらず、西洋音楽全体にも影響を与えたと言われる作曲家エリック・サティ （1866〜1925） 。自由な作風や、鑑賞するだけの芸術作品ではない音楽のあり方をも示し たことから「音楽の異端児」とも称された彼は多くのピアノ曲を残しています。 『ジムノ ペディ』などと並んで今日よく知られている作品の一つが『ジュ・トゥ・ヴ』です。もと もとは 1900 年に“スロー・ワルツの女王”と呼ばれた人気シャンソン歌手ポーレット・ダ ルティのために書かれたシャンソン（歌詞はアンリ・パコーリ）で、後にサティ自身がピ アノ独奏曲としても発表しました。 このアレンジはピアノ版に基づいています。サティの音楽の持つ“粋”を尊重しながらジ ャズ感を随所に取り入れ、さながらショー・ミュージックのようなアレンジを目指しまし た、もしサティがジャズの影響を受けていたら…などと考えながら（もっとも、『ジュ・ トゥ・ヴ』が作曲された時代、まだジャズという音楽スタイルは確立していなかったはず ですが）。 演奏時間：約４分 Je te veux Érik Satie (1866~1925) is a composer who succeeded in Paris, from the end of 19th Century to the beginning of 20th Century. They say that he had an influence not only to Claude Debussy and Maurice Ravel who were also composers in France, but also western music, entirely. Because of his free style on compositions, and his suggestion on music (not only just appreciating as works of art), he is called a “maverick of music”, and he composed many works for the piano. “Je te veux” is one of his most famous works, like “Gymnopédies”. Originally, this work was composed as a chanson for Paulette Darty, who was called “La Reine des Valses lentes”, in 1990 (lyric was by Henry Pacory). Later, Satie released for a solo piano, by himself. This arrangement is on basis of a solo piano version. Respecting the “frame” of music by Satie, I integrated with Jazz style, everywhere, and aimed for an arrangement like show music. At that time, I imaged, “If Satie was influenced by Jazz…?”. (But, at the era when “Je te veux” was composed, Jazz had not still been established, as a style of music.) Duration: ca. 4’00”
ジュ・トゥ・ヴ（Je te veux）：エリック・サティ（Erik Satie） 編曲：正門研一 (Ken'ichi Masakado)
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.