Productos de Natural Visions catalogo

Productos de Natural Visions®

Natural Visions® – ¡Sea Verde y Ahorre Dinero!

Con todas sus necesidades de limpieza, Natural Visions® se encarga de la tarea con una variedad de limpiadores eficaces, jabones para lavandería, productos de uso personal y una selección elegante de fragancias personalizables.

Ahora puede mantener a su familia segura, al medio ambiente verde y al mismo tiempo reducir sus costos con Natural Visions®.

Todos nuestros productos contienen ingredientes amistosos para la tierra, seguros para su hogar y para el planeta.

Reducimos el uso de plásticos por medio de ofrecer surtidores y envases reutilizables. Tanto los surtidores como los frascos de concentrado pueden reciclarse.

Natural Visions® despacha sus productos directamente de la fábrica, asegurándole que recibirá sus productos de forma rápida y al mejor precio posible. Garantizamos que los productos Natural Visions® le darán un mejor rendimiento y durarán más que todos los productos de la competencia adquiridos en tiendas.

La línea de productos Natural Visions® es traída por Liquid Soap Products LTD, una empresa líder fabricante de jabones verdes ubicada en el corazón de los EE. UU.

2

Súper Concentrados Cómo funcionan

1

Llene el súper concentrado hasta la línea de estrellas

1

2 3

1 2 3 2

4

3 4 4

1

Añada agua

2 3

¡Agite!

4

¡Extra!

FragranceChoice™ Natural Visions® ahora le ofrece FragranceChoice.™ Escoja la opción Free & Clear (sin fragancia), elija su fragancia preferida y siga las instrucciones de mezcla. Vea la página 28 para más información.

3

Lavandería

4

Detergente de lavandería Refresque su ropa con la potente fuerza limpiadora del detergente puro de coco.

Nuestra avanzada fórmula deja cada tanda con aroma a limpio y colores vibrantes. Es seguro para usarse con todo tipo de máquinas lavadoras, inclusive las unidades de alta eficiencia (HE) y los sistemas sépticos.

¡Un litro equivale a hasta 270 tandas!

A. Litros de concentrado disponibles en:

A: Free & Clear/Sin aroma • NVXLFCL

B: Lavender/Lavanda • NVXLLVL C: Cotton Blossom/Flor de algodón • NVXLCBL D: Mountain Fresh/Frescura de montaña • NVXLMFL E: Ocean Breeze/Brisa del mar • NVXLOCL

B. C. D. E.

Nota: Para alternativas adicionales de fragancia, vea la pág. 30.

Para pedidos | Llame al 800-458-7627 O ACCEDA A www.GoHealthy360.com

5

SMARTpacs

™

Envases con 35 Cápsulas de Detergente de lavandería Súper Concentrado Las cápsulas de detergente SmartPacs™ dejan la ropa inmaculada y limpia con la comodidad del uso fácil. Use una cápsula SmartPac™ con tandas pequeñas y dos con tandas más grandes. Son aptas para todos los materiales que pueden lavarse a máquina y funcionan mejor con agua tibia.

C. B. D. A. E.

35 count SmartPacs available in: A: Mountain Fresh//Frescura de montaña • NVXLPOD35 B: Free & Clear/Sin aroma • NVXLPOD35FC C: Cotton Blossom/Flor de algodón • NVXLPOD35CB D: Original Green/Verde original • NVXLPOD35GR E: Lavender/Lavanda • NVXLPOD35LV

F. G. H.

Envases de Scent Booster con 25 capsulas disponibles en: F: Fresh Linen/Lino fresco • NVXSBFLS G: Spring Fresh/Frescura de primavera • NVXSBSFS H: Passion Flower /Flor de la pasión • NVXSBPFS

6

Cápsulas de refuerzo de fragancia Scent Boosters Natural Visions® Rejuvenezca sus ropas con la fragancia placenteramente sutil que perdura todo el día. Escoja su fragancia favorita y siempre tenga olor a fresco. Coloque una cápsula directamente en el tambor de la lavadora y añádale detergente. Utilice el detergente de lavandería de manera usual. No coloque las cápsulas de refuerzo de fragancia Scent Booster en la gaveta surtidora de la lavadora ni en la secadora. Aptas para uso en lavadoras de alta eficiencia (HE) y con sistemas sépticos

A.

Suavizante para la ropa

C. B.

El suavizante para la ropa Natural Visions® reduce las arrugas, uniforma y refresca las telas hasta que salgan suaves como el peluche. Nuestra fórmula reduce la adhesión por electricidad estática, facilita el planchado de la ropa y mantiene los colores brillantes. Para mejores resultados, úselo con el detergente para la ropa Natural Visions®.

D.

Un litro sirve para llenar más de ocho frascos de 16 oz.

Los litros de concentrado disponibles en:

A: Free & Clear/Sin aroma • NVXFSFCL

B: Lavender/Lavanda • NVXFSLVL

C: Cotton Blossom/Flor de algodón • NVXFSCBL D: Spring Fresh/Frescura de primavera • NVXFSAFL

Toallitas para la secadora de ropa

E. F.

Las toallitas para la secadora eliminan la electricidad estática, y dejan la ropa acogedora y suave sin hacerle daño a la tierra. Cada toallita se fabrica con agentes suavizantes de origen vegetal, materiales reciclables y son 100% utilizables con abono. Para que las ropas salgan con una limpieza fresca y suaves como el terciopelo, combínelas con el detergente para la ropa Natural Visions®.

Cajas Multi-Pack de 80 unidades disponibles en: H: Outdoor Fresh/ Fresco al aire libre - 2 Pack • NVXDSOF2PK I: Island Fresh/Isla fresca - 2 Pack • NVXDSIF2PK

G. H.

I.

Las cajas con 80 unidades disponibles en: E: Lavender/Lavanda • NVXDSLV F: Cotton Blossom/Flor de algodón • NVXDSCB G: Free & Clear™ (Unscented)/Sin aroma • NVXDSFC

7

Vajillas Espuma lavaplatos Un solo chorro de Natural Visions® Dishwashing Fían sobre una esponja húmeda limpia un fregadero lleno de platos sucios. Disponible sin aroma para la piel más sencilla.

I. H.

Litros de concentrado se ofrece en las variedades siguientes:

G: Free & Clear/Sin aroma • NVXDFFCL

H: Green Apple/Manzanas verdes • NVXDFGAL

I: Citrus/Cítricos • NVXDFCTL

Un litro llena hasta diecisiete frascos de 8 oz.

G.

8

Para pedidos | Llame al 800-458-7627 O ACCEDA A www.GoHealthy360.com

Jabón líquido para platos La potente fórmula de Natural Visions® utiliza sábila acondicionadora y vitamina E para dejar los platos relucientes y sus manos delicadamente limpias.

Con su mezcla de ingredientes naturales y perfumado con su fragancia preferida, es gentil con sus sentidos, su piel y su la tierra; y al mismo tiempo quita la mugre y la grasa.

Un litro llena hasta nueve frascos de 16 oz.

Los litros de concentrado disponibles en:

A: Free & Clear/Sin aroma • NVXDFCL

B: Green Apple/Manzanas verdes • NVXDGAL

A.

B.

Jabón lavaplatos cuidador de manos Nuestro jabón lavaplatos Hand Care Dish Soap nutre la piel delicada y elimina los residuos de comida. Una medida adicional de glicerina combinada con sábila humectante y vitamina E limpia sus platos y mantiene su piel suave.

Un litro llena hasta nueve frascos de 16 oz.

Concentrate liter available in: C: Pomegranate Escape/Escape de granada • NVXDPEL

C.

Jabón para platos con alternativa a blanqueador Elimine la grasa pegada sin tener que recurrir a un blanqueador. La solución Natural Visions® Bleach Alternative proporciona una limpieza profunda, puliendo los platos hasta dejarlos como nuevos. Enjuague después del uso para obtener un acabado lustroso y reluciente, libre de residuos.

Un litro llena hasta nueve frascos de 16 oz.

D.

Litro de concentrado disponible en:

D: Morning Mist/Rocío de la mañana • NVXDMML

9

Polvo

Jabón para lavaplatos automático en polvo o gel Deseche menos frascos de plástico por medio de cambiar al jabón para lavaplatos automático Natural Visions® en gel o polvo. Un litro de esta fórmula altamente eficaz en cualquiera de sus presentaciones lava 200 tandas. Esto le permite ayudar a la tierra, limpiar sus platos y ahorrar dinero.

Litros de concentrado disponibles en: A: Powder 2 lb. Tub/Envase de 2 lb en polvo • NVXAP2LB B: Gel Free & Clear/Gel sin aroma • NVXAFCL C: Gel Original (citrus scent)/Gel Original (aroma cítrico) • NVXAOGL

A.

Visite GoHealthy360.com para más opciones.

Gel C. B.

10

Cápsulas de uso sencillo para lavaplatos automático Xact Packs® Sin necesidad de sacar, medir o verter. Basta con colocar un Xact Pack® en su lavaplatos automático y eso es todo. Los cómodos Xact Packs® eliminan toda la mugre y la grasa y le ahorran tiempo.

Las cápsulas para lavaplatos automáticos Xact Packs® disponibles en: • Envase con 30 cápsulas para lavaplatos Xact Pack® • NVXAPXP30

Auxiliar de enjuague Nuestro auxiliar de enjuague logra una limpieza más profunda por medio de eliminar los depósitos de calcio y escurrir los residuos que se forman durante el ciclo de enjuague de su lavaplatos. Natural Visions® utiliza un agente de enjuague líquido biodegradable y seguro para sistemas sépticos.

El concentrado se presenta en frasco de 16 oz: Con surtidor • NVXRS16WD

Un frasco de concentrado de 16 oz puede llenar hasta 16 frascos de 8 oz.

(NVXRS16WD incluye un frasco surtidor vacío de 8 oz.)

11

Aire Fresco

12

Ambientador concentrado de Natural Visions® El Ambientador concentrado de Natural Visions® emplea tecnología de encapsulado para atrapar y eliminar los olores desagradables, en lugar de tan solo cubrirlos.

Su pedido se le entrega con un frasco surtidor sin aerosoles, amistoso para la tierra. Mantenga la frescura de su hogar y elimine los olores no deseados de manera responsable con el ambiente.

Ahora con los perfumes FragranceChoice®, cada aplicación puede dejar un rocío encantador con su fragancia personalizada.

Un frasco de concentrado de 8 oz llena hasta dieciséis surtidores de 8 oz.

Concentrado disponible en:

A. Vanilla/Vainilla • NVXAFVANBWD

B. Citrus/Cítrico • NVXAFCTBWD

C. C herry Blossom/Flor de cereza • NVXAFCHRBWD

D. Lavender/Lavanda • NVXAFLVLBWD

E. Rain/Lluvia • NVXAFRFBWD F. Whisper/Susurro • NVXAFWSBWD

Para pedidos | Llame al 800-458-7627 O ACCEDA A

F. E. D. C. B. A.

(Se ilustran en el surtidor incluido.)

13

Cleaning Limpiador de cocinas y baños Efectúe rápidamente la limpieza con el ultra potente limpiador de cocinas y baños de Natural Visions®.

Nuestro limpiador de cocinas y baños con su fórmula especial limpia, desodoriza y hasta elimina las manchas de superficies no porosas. Solo aplique el producto, límpielo con un paño y dígale adiós a la suciedad y la mugre.

Un litro llena hasta sesenta y siete frascos de 16 oz.

C.

Litros de concentrado disponibles en:

A: Sweet Citrus/Cítrico dulce • NVXKCTL

B: Free & Clear/Sin aroma • NVXKFCL

C: Lavender/Lavanda • NVXKLVL

B. A.

14

Limpiador multipropósito Este producto esencial para el hogar verdaderamente puede cumplir cualquier tarea en su residencia. Úselo como limpiador de superficies, pretratamiento de lavandería, para quitar manchas de alfombras y pisos o como desengrasador.

Natural Visions® usa tecnología avanzada e ingredientes a base de soja para atacar las acumulaciones con eficacia sin hacerle daño a las superficies de su hogar.

A. B.

C.

Un litro llena ciento veintiocho botellas de 16 oz.

Litros de concentrado disponibles en: A: Free & Clear/Sin aroma • NVXMFCL B: Lavender/Lavanda • NVXMLVL C: Pink Grapefruit/Pomelo Rosa • NVXMPGL

Limpiador de vidrio concentrado extremo Nuestro limpiador de vidrio concentrado extremo afloja la suciedad desde el contacto y se limpia sin dejar manchas, permitiéndole tener cristales relucientes y vidrios perfectamente cristalinos. Mantenga el destello de todas las superficies de vidrio una y otra vez con nuestros frascos rellenables de larga duración.

Un litro llena ciento veintiocho botellas de 16 oz.

D. E. F. G.

Concentrate liters available in:

D: Pink Grapefruit/Pomelo Rosa • NVXGPGL

E: Free & Clear/Sin aroma • NVXGFCL F: Lavender/Lavanda • NVXGLVL

G: O riginal with Ammonia/ Original ™ con amoniaco • NVXGOAL

Limpiador suave de Natural Visions® No requiere diluirse con agua, solo aplique este concentrado listo para usarse directamente en manchas difíciles que solo un blanqueador podría quitar. Limpie todos los puntos difíciles de su hogar; el limpiador suave de Natural Visions® limpia la mugre difícil tal como derrames en el garaje, grasa en la cocina o moho en la regadera.

Soft Cleanser Liter/Litro de limpiador suave • NVXSCBL

15

Litro de Limpiador

16

¡Esta barra facial y corporal es perfecta para todo tipo de piel y todos los miembros de la familia!

Barras de avena Jabón en barra de avena, paquete de 6: Coconut Lime Verbena/Verbena de lima y coco • PSOCL6PK

Green Tea/Té verde • PSGGT6PK

Nuestro jabón en barra combina humectantes naturales con avena fresca y té verde para exfoliar tu piel sin resecarla. Esta barra crea una espuma rica y cremosa que mima y nutre tu piel mientras la limpia suavemente.

Barras de glicerina Jabón en barra de glicerina, paquete de 6:

Sweet Pea/Guisante dulce • PSGSP6PK

El jabón en barra de glicerina rehidrata la piel con el poder hidratante natural de la glicerina pura. Mezclamos ingredientes de alta calidad en una lujosa barra limpiadora que deja su piel extraordinariamente suave.

Nota: las barras y el empaque pueden variar.

Fragrance Free/Sin aroma • PSGFC6PK

Nuestra barra Free & Clear limpia, hidrata y no contiene tintes ni fragancias añadidas, lo que la hace perfecta para pieles sensibles. Limpia tu piel con confianza, sabiendo que tu jabón siempre es seguro para ti, tu familia y la tierra.

17

Espumantes para las manos y el cuerpo Dele un tratamiento especial a sus manos y a su cuerpo con el gel espumante de sábila, una mezcla de ingredientes botánicos, vitamina E y leche de cabra acondicionada. Este jabón de lujo limpia y nutre su piel para que recupere su humedad natural.

Un litro llena hasta sesenta y cuatro frascos de 8 oz.

Litros de concentrado disponibles en: A: Free & Clear/Sin aroma • NVXFFCL

B: Vanilla Brown Sugar/Vainilla con azúcar morena • NVXFVBL

C: Peaches & Cream/Durazno con crema • NVXFPCL D: Cherry Almond/Cereza con almendra • NVXFCAL

A. B. C. Nota: Para ver alternativas adicionales de fragancias, vea la pág. 30.

18

D.

Refrésquese con el placer de un jabón espumante.

También se ofrece un surtidor de jabón espumante para las manos y el cuerpo para uso en la regadera.

Tamaño real es 8 pulg de altura.

19

Jabón de cuerpo Utilice los finos jabones de cuerpo de Natural Visions® en su baño. Relájese con el dulce encanto del aroma de flor de cereza, revitalícese con el decadente perfume de durazno con crema, lave la suciedad de su cuerpo con la vigorizante fragancia de selva tropical. O busque la limpieza sin perfume de nuestra mezcla Free & Clear para piel delicada.

Un litro llena hasta ocho botellas de 16 oz.

Litros de concentrado disponibles en:

Cherry Blossom/Flor de cereza • NVXBWCBL

Peaches & Cream/Durazno con crema • NVXBWPCL Rainforest/Selva tropical • NVXBWRFL

Free & Clear/Sin aroma • NVXBWFCL

Nota: Para ver alternativas adicionales de fragancias, vea la pág. 30.

20

Jabón en crema Dese el gusto de la espuma suntuosa que producen nuestros jabones en crema.

Cada fragancia de primera se combina con aceite de coco prensado, leche de cabra nutrida y extractos de aceite de oliva para limpiar las manos y suavizar la piel. La mezcla elimina los gérmenes sin utilizar agentes químicos duros, y es suficientemente suave para usarse como loción después de afeitarse, o para preparar un baño de burbujas perfumado.

Un litro llena hasta diecisiete botellas de 8 oz.

Litros de concentrado disponibles en:

A: Peaches & Cream/Durazno con crema • NVXCPCL

B: Vanilla Brown Sugar/Vainilla con azúcar morena • NVXCVBL C: Free & Clear/Sin aroma • NVXCFCL

D: Rainforest/Selva tropical • NVXCRFL

D.

C.

B.

Nota: Para ver alternativas adicionales de fragancias, vea la pág. 30.

A. 21

Champú Acondicionador Disfrute un refrescante lavado natural con nuestro champú acondicionador.

Elimina la suciedad y el exceso de grasa gentilmente y sin dejarle la piel reseca. La combinación tropical de hierba de limón, romero y bálsamo de menta estimulan el cuero cabelludo y dejan su cabello limpio y lustroso.

Un litro llena hasta nueve frascos surtidores de 16 oz.

Concentrate liters available in:

A: R ainforest/Selva tropical • NVXSNML B: Lavender Mint/ Menta lavanda • NVXSLML

C: C oconut Lime Verbena/Verbena de coco con lima • NVXSCLL

D: C herry Almond/Cereza con almendra • NVXSCAL

E: F ree & Clear/Sin aroma • NVXSFCL

Nota: Para ver alternativas adicionales de fragancias, vea la pág. 30.

A.

22

B.

C.

D.

E.

Para Tpedidos o order ||Llame call al 800-458-7627 800-458-7627 ORO CLICK ACCEDA www.GoHealthy360.com A www.GoHealthy360.com

Champú de primera Salon Infuzions™ Ingredientes de lujo para uso profesional con infusión de vitaminas y agentes botánicos para limpiar, proteger y añadir humedad para un cabello con brillo instantáneo y suavidad natural. Escoja la fórmula precisa para su tipo de cabello. Se venden en paquetes de tres frascos de 16 onzas fluidas.

A. 2 -in-1 Shampoo & Conditioner/Champú acondicionador 2 en 1 • NVXSIS2N13PK B. Hydrate & Shine/Hidratado y Lustre • NVXSISHS3PK C. R epair & Replenish/Reparación y Restauración • NVXSISRR3PK

A.

B.

C.

Se vende en paquetes de 3 frascos de 16 oz.

Acondicionador de primera Salon Infuzions™

FÓRMULAS DE PRIMERA CON INFUSIÓN DE AGENTES BOTÁNICOS, VITAMINAS E INGREDIENTES NATURALES. Listo para usarse.

No requiere mezcla. Basta con solo una o dos gotas.

Ingredientes de primera con infusión de una mezcla exótica de agentes botánicos que restaura la elasticidad natural del cabello. Revitaliza el brillo, recarga el color y restablece la humedad natural. Escoja la fórmula precisa para su tipo de cabello.

Se vende en paquetes de tres frascos de 16 onzas fluidas.

D. R epair & Replenish/Reparación y Restauración • NVXSICRR3PK E. H ydrate & Shine/Hidratado y Lustre • NVXSICHS3PK

D.

E. 23

Para pedidos | Llame al 800-458-7627 O ACCEDA A www.GoHealthy360.com

Jabón de mano para niños

Champú para niños Complete la colección prehistórica de sus hijos con el Champú para niños de Natural Visions®. La fórmula segura para niños mantiene el cabello saludable y desenredado.

Todos nuestros productos emplean limpiadores suaves eficaces para quitar la suciedad sin dañar su piel delicada. Le encantará la manera en la cual este dinochampú mantiene a su pequeño paleontólogo aseado y feliz.

Entusiasme a sus hijos con lavarse las manos con este jabón de manos con tema de dinosaurios. Elija una fragancia popular que le encantará a sus hijos, como Stego-Strawberry o Bronto-Berry Melon. Con infusión de glicerina, sábila acondicionadora, vitamina E para evitar la piel reseca o agrietada mientras sus hijos aprenden a lavarse. Cada vez que lo haga se sentirá como la hora del juego.

Litros de concentrado disponibles en: Jurassic Gentle™ Unscented/Sin aroma • NVXKSCUL Bronto-Berry Melon™ • NVXKSCML El dispensador se vende por separado (vacío).

Ordene un 8 oz. dispensador para usar con su concentrado: Dispensador de jabón vacío • NVXKSC8D

Espuma para manos y cuerpo para niños Transforme su bañera en un parque acuático con dinosaurios con nuestra espuma jurásica para manos y cuerpo.

Sus niños disfrutarán las ilustraciones de dinosaurios y la fórmula segura para niños elimina la suciedad sin hacerle daño a su piel. Añada un poco de imaginación ¡y la hora del baño rápidamente se convierte en una aventura!

Litros de concentrado disponibles en: Jurassic Gentle™ Unscented/Sin aroma • NVXKSSUL Bronto-Berry Melon™ • NVXKSSML El dispensador se vende por separado (vacío).

Ordene un 8 oz. dispensador para usar con su concentrado: Dispensador de champú vacío • NVXKSS16D

Litros de concentrado disponibles en: Jurassic Gentle™ Unscented/Sin aroma • NVXKSFUL Bronto-Berry Melon™ • NVXKSFML El dispensador se vende por separado (vacío).

Ordene un 8 oz. dispensador para usar con su concentrado: Dispensador de espuma vacío •

NVXKSF8DTAL

25

Ultra Care™ Car Pack LSBX11 ¡El paquete de automóvil Ultra Care incluye todo lo que necesita para limpiar, dar brillo y proteger el aspecto de su automóvil! Los productos Ultra Care son fórmulas ecológicas creadas para mejorar y proteger la apariencia de las superficies interiores y exteriores de su vehículo. Los productos Ultra Care contienen agentes de limpieza y acondicionamiento especializados diseñados para renovar su automóvil de manera segura y darle una apariencia fresca de fábrica. El paquete de automóvil Ultra Care incluye un litro de concentrado de limpiador de cuero, dos litros de champú súper concentrado para automóvil, un concentrado de protector automático de un litro, un kit dispensador (incluye: una botella de spray de limpiador de cuero, una botella de spray de protector automático y un accesorio de manguera de champú automático dispensador.)

26

Para pedidos | Llame al 800-458-7627 O ACCEDA A www.GoHealthy360.com

Productos Individuales Ultra Care™ Limpiador de Piel Litro de Concentrado & Dispensador LSLVC32WDG Fórmula de jabón natural y glicerina que limpia de forma segura y restaura las superficies de piel y vinilo en su automóvil y en su hogar. Esta fórmula concentrada tiene una fragancia de piel nueva. Este producto viene con un dispensador que se puede volver a llenar para su uso conveniente.

Su uso incluye: Limpiar y proteger la piel y el vinilo.

Ultra Care™ Litro de Champú Concentrado LSAS32WDH Ultra Auto Shampoo corta la grasa y la suciedad dejando su automóvil brillante y limpio. Esta fórmula de baja espuma cuida el acabado del exterior de su automóvil y al enjuagar, queda limpio sin dejar residuo de jabón. No es necesario un dispensador. Su uso incluye: Jabón para Lavado de Automóviles y/o Jabón para Lavado de Barcos.

Ultra Care™ Litro de Protector Concentrado & Dispensador LSAPC32WDG Ultra Auto Protectant (Ultra Protector) puede blindar todo su hule, plástico y vinilo, incluyendo los neumáticos, contra los rayos UV y la intemperie. Restaura el brillo de fábrica de estos materiales en el interior y exterior de su automóvil.

Este producto viene con un dispensador rellenable para su conveniente facilidad de uso. Su uso incluye: Limpiar y proteger hule, neumáticos, plástico & vinilo.

Ultra Care ™ ahora está disponible cuando elige Personalizar su paquete (Pick 8 o Pick 12).

27

Ultra Home™ Los productos Ultra Home ™ ahora están disponibles cuando elige Personalizar su paquete (Elija 8 o Elija 12).

Dispensador y litro concentrado de abrillantador de muebles Ultra Home ™ LSFCC32WD Proteja sus muebles de madera con el pulimento para muebles Ultra Home ™. Nuestra fórmula con aroma a limón es perfecta para quitar el polvo y no dejará ninguna acumulación en sus muebles. Ultra Home Furniture Polish dejará sus muebles brillantes, pulidos y sin rayas y también ayudará a protegerlos contra la suciedad, los derrames y las manchas. Es seguro para el medio ambiente, la botella sin aerosol es tan seguro para el medio ambiente como lo es el abrillantador para sus muebles. Este producto viene con un dispensador recargable para un uso conveniente.

Limpiador de alfombras Ultra Home ™ Superconcentrado Litro LSCCC32WD Observe cómo desaparecen las manchas y las manchas más difíciles de su alfombra con el limpiador de alfombras Ultra Home ™. Use esta fórmula especial para limpiar la alfombra en su automóvil, bote o casa e incluso en áreas de mucho tráfico. Es un limpiador y quitamanchas ideal para alfombras y tapizados. Se puede utilizar con el dispensador de spray incluido o en la mayoría de las máquinas de limpieza de alfombras. Este producto viene con un dispensador recargable para un uso conveniente.

Limpiador de oxígeno Ultra Home ™ Este limpiador para todo uso, no tóxico a base de oxígeno es perfecto para cualquier cosa que se pueda lavar con agua, especialmente las manchas de ropa. Pero téngalo a mano para limpiar alfombras, tapizados o lechada de baldosas también. Crea millones de burbujas de iones de oxígeno tan pronto como se agrega el polvo al agua. Estos iones de oxígeno no tóxicos destruyen las moléculas de manchas y olores. Remoje los artículos o aplique una solución mixta con un rociador, trapeador o cepillo. Muchas manchas de ropa desaparecen en varias horas o después de un simple remojo durante la noche.

F: Ultra Home™ Limpiador de oxígeno tina de 6 lb • LSOXC6

G: Ultra Home™ Dispensador vacío de limpiador de oxígeno • LSOXC24D

28

Para pedidos | Llame al 800-458-7627 O ACCEDA A www.GoHealthy360.com

Ultra Originals® Alcohol en gel El desinfectante de manos Ultra Originals ayuda a protegerte cuando no tienes acceso a agua y jabón. Viene en una variedad de tamaños y empaques desde nuestra botella portátil de 3 oz para un uso conveniente hasta nuestra bomba de 48 oz que es perfecta para aquellas áreas de alto tráfico en el hogar, la oficina o cualquier lugar donde se necesite un tamaño más grande.

Disponible en estos tamaños: A. 2 oz con tapa abatible • UOHSGR2 B. 8 oz con bomba • UOHSGR8 C. 16 oz con bomba • UOHSGR16S D. 4 8 oz Tamaño de valor extra con bomba • UOHSGR48

A.

D.

C.

B.

ProNatural® LEXX™ Desinfectante ¡Este paquete superconcentrado para principiantes puede hacer hasta 32 dispensadores completos de limpiador desinfectante en aerosol de un cuarto de galón! El concentrado líquido LEXX ™ es un limpiador de uso general registrado y aprobado por la EPA y un desinfectante de grado hospitalario de amplio espectro que se utiliza para una amplia gama de superficies duras no porosas. Ingredientes biodegradables, de calidad alimentaria y de origen natural. Previene la formación de limo, moho y hongos y elimina los olores desagradables. LEXX ™ tampoco es corrosivo para numerosas infraestructuras de edificios y superficies domésticas. ¡Nuestra botella reutilizable / recargable guarda al menos 31 botellas de la papelera de reciclaje!

Incluye: 1 cuarto de concentrado, 1 botella dispensadora reutilizable, 1 taza medidora. Aroma de vainilla.

HRLEXXDV32WD

29

FragranceChoice™ ¡Es tu elección!

Disponible en estos paquetes de 3.

Fresh – Paquete de 3

Citrus Fresh,™ Apple,™ Tide Type™ • NVXFR3-FRS

Paradise – Paquete de 3

Gain Type,™ Jasmine Escape,™ Lavender Delight™ • NVXFR3-PRD

Orchard – Paquete de 3

Pink Grapefruit,™ Peaches & Cream,™ Coconut Lime Verbena™ • NVXFR3-ORC

Hers & His – Paquete de 3 Another Love,™ Cucumber Melon,™ Phoenix Rising™ • NVXFR3-HNH

Theirs – Paquete de 3

Man of Essence,™ Cherry Almond,™ Amber Rose™ • NVXFR3-THR

Dreams – Paquete de 3

Lavender Delight,™ Cotton Blossom,™ Dreamy Vanilla™ • NVXFR3-DRM

Garden – Paquete de 3

Freesia,™ Orange Clove,™ Mint To Be™ • NVXFR3-GRD

Para mezclar la fragancia: 1. A gregue concentrado a la línea de llenado 2. A gregue gotas de fragancia 3. Rellene con agua.

4. Agitar para activar

Nota: La cantidad y selección de fragancias es según su preferencia personal. Por favor consulte la etiqueta del concentrado y/o surtidor que está combinando para obtener instrucciones adicionales para la combinación de fragancias. Solo para uso de productos NVX. No son para uso medicinal. No deben ingerirse.

Siga las instrucciones dadas en el frasco de concentrado o del surtidor para añadirle fragancia a sus productos. Los mejores resultados se obtienen con el concentrado Free & Clear o el ambientador Whisper.

30

Surtidores (vacíos) Reutilizar nuestros frascos surtidores de alta calidad con concentrados Natural Visions® por solo un año evita que 195 frascos de plástico lleguen al relleno sanitario. Se ahorra dinero y se reduce la huella de carbón.

NVXDISFK - Juego de 8 frascos surtidores de Natural Visions® (vacíos) ara los EXTREME VALUE PACKS/ PAQUETES DE AHORRO EXTREMO que incluyen el limpiador de cocinas y baños y el jabón espumante para manos y cuerpo (pero no el jabón en crema). (Incluye A, B, E, F, G, H, I, J.)

Frascos surtidores:

Los frascos surtidores también pueden obtenerse de modo individual con estos códigos.

A: un surtidor con gatillo de 16 oz para limpiador de vidrios • NVXG16D B: un surtidor con gatillo de 16 oz para limpiador multipropósito • NVXM16D C: un surtidor de bomba de 8 oz para jabón en crema • NVXC8D D: un surtidor con tapa de disco de 16 oz para jabón en crema • NVXC16D E: un surtidor con tapa de disco de 16 oz para champú • NVXS16D F: un surtidor de 16 oz para jabón de lavandería • NVXL16D G: un surtidor de 16 oz para jabón lavaplatos • NVXD16D H: un surtidor de 8 oz para espumante para manos y cuerpo • NVXF08D I: un surtidor de 16 oz para limpiador de cocinas y baños • NVXK16D J: un surtidor de 8 oz para espumante de manos y cuerpo de uso en ducha • NVXF08DTAL K: un surtidor de 8.5 oz para auxiliar de enjuague (lavaplatos automático) • NVXRA8D L: un surtidor de 16 oz para jabón de cuerpo • NVXBW16D M: un surtidor de 8 oz para ambientador • NVXAF08D N: un surtidor de 16 oz para suavizante para la ropa • NVXFS16D O: un surtidor de 8 oz para jabón espumante para platos • NVXDF08

Consulte las páginas 25 para ver los dispensadores para niños.

A.

D.

B.

E.

C.

F.

G.

I.

J.

K.

H.

L.

N. M. O.

31

Reduzca, Reutilice, Recicle Desde menos material de empacado hasta menos contaminación, los súper concentrados de Natural Visions® siguen el “movimiento verde” y son más seguros para su familia...

...¡y le ahorran mucho dinero!

¿Tiene preguntas o comentarios?

800-458-SOAP (7627)

Hablamos Español. We also speak English.

4120 NE Port Drive, Lee’s Summit, MO 64064 Los frascos y etiquetas pueden variar de las imágenes mostradas..

Tide, Downy y Gain son marcas registradas de Procter & Gamble, Soft Scrub es una marca registrada de The Dial Corporation. © COPYRIGHT LIQUID SOAP PRODUCTS LTD GHNVCAT-SP REV 10/21