果陀劇場《我的大老婆》簡版節目手冊

幕啟前的感恩 導演／梁志民 寫於 2020 年《我的大老婆》首演前

去年年底，我們已經敲定了所有的演員，早在二月底，就 開始這齣戲的排練，這群精采的演員迫不及待地想將這齣 喜劇呈現給觀眾，但是一個月之後，卻遭遇到新冠肺炎疫 情的襲擊。三月爆發時，國內的表演藝術產業嘎然中斷， 雖然果陀過去曾經歷過九二一大地震、SARS、連續颱風 的襲擊，但是屢次都能從這些考驗中再生，而這次不同，

多年前看的電影《大老婆俱樂部》，其實腦中畫面已經十

病毒侵襲全球來得又急又猛，抬頭望著前方，一片陰霾，

分模糊，只對劇中三位個性鮮明的女主角有深刻的印象。

似乎看不見黑暗的盡頭、看不到曙光可能。而後有一天，

第一版的劇本靈感，是在某一個晚上，電視台重播這部電

我看到了教宗方濟各為疫情的祈禱文：

影時又看了一次，戲到劇末三位重整旗鼓的大老婆、對不 忠的前夫公審時，腦中突然跳出一個有趣的畫面──如果 在劇場裡三個老公是由同一個演員扮演，台上場面猶如京 劇的《三堂會審》，這樣的處理，既有劇場扮演性的趣味， 同時在戲劇結構上已經有著不言可喻的意義，應該是個有 趣的想法。更放大一點看，三對不同的夫妻，若能引出世 間夫妻之間、甚至兩性之間相處的議題、或是溝通不良的 可能，能夠讓觀眾從這齣戲裡，對於「婚姻」這個人類最 奇妙的制度，產生一些共鳴或反思，那麼這樣一齣戲，就 不只是一個喜劇而已。 當年將這樣的想法與編劇陳樂融溝通之後，我們先從人物 的背景著手，幾次討論之後，有了三對怨偶的組合──過 氣女星＋電影導演、美學教授＋出版社編輯、漂白後的黑

「快樂時，生活本來就美好； 但當別人因你而快樂，這時，更好。 那麼，我們都要記得， 葉子每種顏色的變化，都是美麗的， 生活每種變化，也都是有意義的， 兩者皆需要非常清晰的眼光看待。 因此，不要抱怨， 而是記住痛苦是我們活著的軌跡， 問題會讓我們變為更堅強， 禱告讓我們不孤單！

道老大＋大姊大。這樣的組合，希望角色能夠在快速轉換

如果我們能夠懂得這些真理，並且放在心上，

中的扮演，色彩鮮明、又具有戲劇性，三對不同的夫妻，

我們的生活會變得更有意義，

在面臨到各自婚姻的瓶頸時，態度、遭遇各有不同。婚姻、

更多面向，也更有價值！ 」

家庭、兩性關係是這三對的「同中求異」，而從人物關係 中拉出事件、在事件裡找到「異中求同」，劇本發展到這 裡，已經跟電影大異逕庭，人物、對白、情節都重新發展， 劇名也從《大老婆俱樂部》改變成現在的《我的大老婆》。 樂融交給我第一稿時，有點憂心地告訴我，一共有二十多 場戲，他擔心在舞台上很難呈現如電影般快速跳接而又同 時能讓劇情流暢運轉的效果。我只拍拍胸脯保證，你放心 地寫，我們會做得到，因為果陀有一支足夠讓人信賴的設 計和技術團隊，在設計會議裡，設計們讀懂了場次表、也 讀懂了我腦中對這齣多場次戲結構上的想法，第一次交設 計稿給我時，就讓人驚喜，完全符合了我對這齣戲舞台的 要求──流暢。簡潔俐落的線條讓演員成為這個舞台上最 重要的焦點，燈光和服裝設計像在二三十幅畫上，著上想 要的色彩──可以寫實、可以抽象、可以狂野、可以素雅， 充滿了無限的可能性。

我反反覆覆、反反覆覆咀嚼這些話語，被這些話語其中溫 柔而堅定的信念感動，慢慢地，心也平定了，更清楚地掌 握到未來的方向。我告訴我們的團隊，無論接下來的疫情 如何，我們要堅定自己的信念、方向和腳步，依然按部就 班地完成所有的排練工作。於是在 5 月 29 日，也就是原 訂的首演日期，在國家劇院的支持下，我們完成了兩場「無 觀眾」的演出（也就是總彩排），除了確定表演的細節之 外，更有充裕的時間檢查所有技術部分的細節，我們耐心 等待，直到現在！ 大幕拉起，這齣在 2020 按下了暫停鍵的世界裡，仍然能 夠完整呈現在滿場的觀眾前的演出，我和每一位幕前幕後 的演工作人員，除了感恩，還是感恩！

導演

梁志民

果陀劇場藝術總監， 1988 年創辦果陀劇場， 1993 年獲美國亞洲文 化協會及洛克斐勒基金會獎學金赴紐約研習導演。

臺灣中文音樂劇最重要的推手，編導作品七十餘齣，並持續劇場教 育，赴企業、學校、社團演講逾七百場。導演作品《 ART 》獲選台 新藝術獎表演藝術年度十大作品；《天使不夜城》、《看見太陽》、 《吻我吧娜娜》、《大鼻子情聖－西哈諾》獲中時表演藝術年度大 獎。並曾獲國際扶輪社職業菁英獎、《我要成名 - 美好世界》音樂 專輯入圍第二十屆金曲獎最佳作詞人及跨界音樂專輯等多項獎項。

2007 年因其創作及教育上的成就，獲國立臺北藝術大學頒贈首屆 傑出校友獎。 2012 年獲得中國文藝獎章戲劇編導獎。

曾任教於國立臺北藝術大學戲劇學系及研究所，現為國立臺灣師範 大學表演藝術研究所教授。

㇘ᒢ֦ ↮୼Ϋ۬

《綠島小夜曲》、《吻我吧娜娜》、《愛呀，我的媽！》、《山海經傳》、《我是油彩的化身》、 《我愛紅娘》、《梁祝》、《費加洛婚禮》、《我要成名》、《跑路天使》、《情盡夜上海》、《天

使不夜城》、《看見太陽》、《大鼻子情聖—西哈諾》、《東方搖滾仲夏夜》、《城市之光》、《愛神怕不怕》、 《燈光九秒請準備》…等數十齣。 ␦١֦ ↮୼Ϋ۬

果陀劇場《徵婚啟事》、《一個兄弟》、《接送情》、《冒牌天使》、《超級奶爸》、《動物園》、《17 年之癢》、《傻瓜村》、《針鋒對決》、《巴黎花街》、《公寓春光》、《我的大老婆》、《ART》、《再

見女郎》、《淡水小鎮》、《動物園的故事》、《黑色喜劇 ‧ 白色幽默》、《開錯門中門》、《世紀末動物園故事》、 《E–mail 情人》、《天龍八部之喬峰》、《完全幸福手冊》、《臺北動物人》、《新馴悍記》、《微笑愛麗絲》、 《火車起站》、《城市之心》、《雙頭鷹之死》…；臺師大表藝所《夜遊神》等數十齣作品。

Ԛ͗ⅳᖍ

蔡琴《海上良宵》、《新不了情》、《不了情》、《銀色月光下》世界巡迴演唱會導演、《一場巨匯》 編導、《大鼻子情聖 - 西哈諾經典演唱版》導演。

以為自己還有一個婚姻， 以為自己還有一個伴侶， 往往是現代生活裡的最大疑案

編劇／陳樂融 寫於 2020 年《我的大老婆》首演前

坦白說我已經忘記 1996 年的美國電影在演啥，或者我們從電影借鏡了什麼。同樣從三個女人出發，但各種人物設定與遭遇都 改頭換面，果陀劇場版《我的大老婆》汲取的僅僅是元配復仇類型，但開展出截然不同的角色設定與故事細節，甚至有不同於 老外、卻混雜各種時序與風土的婚戀觀。 臺灣，本就是個混搭之地。臺灣都會男女，也飽蘸著各種文明的洗禮沖刷，而不同世代，又有了不同對愛欲冒險的想法。 看似下半場三個苦女人組好「婦仇者聯盟」是重點，但隔了整整十五年重看劇本，發現自己早偷樑換柱地，把復仇變成只是一 座「拱橋」，橋的兩端連結的是上半場的「眾生相」，以及後面四分之一高潮的「大審判」。 我關心的永遠不是鬧劇中的「鬧」，而是鬧劇的前因與後果。一如所有機鋒的逗趣台詞之下，我永遠醉心於真實的人性表達。 你可能覺得很多台詞刺耳，可能覺得好幾個人「渣」，但我可以跟你保證，現實中絕對有更多的刺耳、更多的渣，而還沒有半 點喜劇效果，只有痛楚悔恨。 很高興我們依然有了好演員來詮釋這些愛恨情仇的前因後果。堪稱果陀近年頂梁柱的曾國城，又接下一人三角的挑戰，一邊努 力創造表演區隔，一邊要找出壞男人的共相。 王琄、姚坤君、許瑋甯飾演的三位女主角，儘管有的軟弱有的逞強有的懵懂，卻都在一連串激盪與難堪中，慢慢走出自己「以 為還有一個婚姻」的舒適圈。 范乙霏是另一個一人分飾三角的重要演員，儘管有些角色有道德爭議，但我希望能忠實傳達現代社會的切片，某些愛欲之混亂。 是啊，以為自己還有一個婚姻，以為自己還有一個伴侶，往往是現代生活裡的最大疑案。《我的大老婆》逗笑你之餘，也希望 喚醒你小小的心疼。

編劇

陳樂融 國立成功大學土木工程系畢業。作家、作詞家、編劇、銀河網路電台及

IC 之音主持人、中華青年數位文創交流協會總顧問、 PAR 表演藝術雜 誌編輯委員、薛伯輝基金會董事、臺北市音樂創作職業工會（ MCU ） 榮譽創會理事長。

㇘ᒢ֦Ϋ۬

果陀劇場《愛呀，我的媽！》、《我愛紅娘》、《我要成名》、《城市之光》、《天使不夜城》、《吻 我吧娜娜》、《大鼻子情聖─西哈諾》；相信音樂《搭錯車》；看見台灣基金會《The Star ─星

星的約定》；臺師大《山海經傳》；萬達集團《海棠 ‧ 秀》；《媽媽咪呀》（國際中文版）；北藝大《費加洛婚禮》。

␦١֦Ϋ۬

ᛗ⢏ᕴ⧩ Ϋ۬

᫞㇦

果陀劇場《接送情》、《冒牌天使》、《超級奶爸》、《公寓春光》、《我的大老婆》、《E-MAIL 情人》、《新馴悍記》。 《瀟灑走一回》、《感恩的心》、《再回首》、《是否我真的一無所有》、《為了愛夢一生》、《天 天想你》等五百多首。 金鼎獎最佳作詞人獎（《瀟灑走一回》）、晶球獎最佳原著劇本獎（《 E-MAIL 情人》）、廣播 電視社會建設獎（《大夢想家》）、並四度入圍金曲獎最佳作詞人（跨流行音樂及傳統暨藝術類）。

故事大綱

淑嫻、琳達、金鳳三個大學好友，畢業十五年後在 另一位大學同學呂錦秀的葬禮上重聚。三人會後相 約餐廳，聊起大學時代的風光歲月，現在卻各自為 男人焦頭爛額。琳達，過氣的女明星，年輕時曾紅 極一時，為了導演丈夫小偉，自己的每一部電影都 堅持讓他當導演；然而隨著琳達的人氣每況愈下， 小偉也淪落成為三級片導演，兩人關係越來越疏 遠，甚至琳達發現小偉近日搭上片場服管 Yuki， 還得擔心被狗仔拍到毀了兩人形象。 貿易公司主管金鳳，大學時就與黑道份子羅 K 未 婚生女，歷經一番家庭革命總算才能結婚。羅 K 近年漂白成為建商公司老闆，原本金鳳以為自己的 老公不可能出軌，卻在與羅 K 對話中發現些許不 對勁。原來羅 K 和跟高中生茉莉發生接近不倫的 關係，礙於茉莉與自己女兒近乎同齡，讓他猶豫究 竟該不該更進一步，過於焦慮因而精神不正常。 個性傳統保守的淑嫻是出版社主編，與在大學任教 的小葛是夫妻，在外人看來天造地設的兩人，其實 已經分居好些日子。號稱美學大師的葛教授人前學 富五車、風流倜儻，只有淑嫻知道他其實到處抄 襲，成就自己的豐功偉業，還與威而鋼業務員維納 斯外遇，但為了維持雙方的社會地位，勉強維繫著 假面夫妻關係。 三個女人聚在一塊比較誰的境況更慘，各有各的埋 怨和不解，同仇敵愾的他們決定要大幹一場，發洩 累積多年的負面能量，報復這些喜新厭舊的臭男 人，組成「大老婆俱樂部」！

我的大老婆

《我的大老婆》2020 對我而言，似是熟稔但卻是個全新的篇章。梁導提出新的視覺主軸，要求用七巧板的概念建 構舞台空間，好巧妙的起手。一個方方的盒子，七片板子可以拼出無可計數的視覺變化，回收起來又框回方方正正的 框架之中。用它來比喻劇場的創作無限？還是暗喻人生的框限與精彩？琳達、金鳳與淑嫻簡約戲劇典型化的女性，是 為了快速辯證的戲劇效果。但是真實的人生實如七巧板的變化，各自延伸轉折。觀看排練場中三位精彩的女演員在審 判的場景，反覆申訴與辯解，在金鳳委屈的淚水與琳達被情緒勒索的對話中，我自問如果性別異位，有沒有機會誰編 個《我的大「丈夫」》呢？ 十五年的時間，應該用怎麼樣的時間段落來摺頁？ 五年 /3 個段落？三年 /5 個段落？一年 /15 個段落，寒暑 /30 個段落？四季 /60 個段落？還是用天數 /5745 天

2020

是一個段落？ 從 2005《我的大老婆》到 2020《我的大老婆》，忙碌的來不及感覺時間的摺頁，似乎只是書的左頁併置於書的 右頁而已，完全沒有意識在轉頭間已經十五年。尤其是昨天立群到排練場來看大家，熟悉的像是等下就要上去排演似 的。梁導也仍是梁導，坐在中間運籌帷幄沈穩安然，一時間我也恍惚起來，時間停頓著了吧？

服裝造型設計

靳萍萍 美國北卡羅萊納藝術碩士 維苹設計負責人 曾任國立臺北藝術大學教授，劇場設計學系系主任，戲劇學院製作人；國立臺灣大學戲 劇系兼任教授；私立實踐大學流行服裝設計學系兼任副教授。 視覺實驗劇團負責人 設計作品近 200 部，包含戲劇、舞蹈、音樂劇、傳統戲曲、歌劇、電影。

ⴎኽ⹽⥤ ⧉⦲Ϋ۬

果陀劇場《徵婚啟事》、《愛呀，我的媽！》、《ART》2016 好友版、《誰家老婆上錯床》、《動物園》、《淡水小鎮》、 《再見女郎》、《我是油彩的化身》、《17 年之癢》、《我愛紅娘》、《針鋒對決》、《開錯門中門》、《巴黎花街》、《公

寓春光》、《我的大老婆》、《ART》2003 年版、《莫札特謀殺案》、《城市之光》；莎妹劇團《親愛的人生》、《理查三世》、 《血與玫瑰樂隊》；莎妹劇團Ｘ日本第七劇場《珈琲時光》、《1984，三姐妹一家子的日子》、《地下室手札》；影響基金會《時 光的手箱》；故事工廠《73 變》、《一夜新娘》、《小兒子》；屏風表演班《京戲啟示錄》、《莎姆雷特》、《西出陽關》、《徵 婚啟事》、《昨夜星辰》、《三岔口》、《婚外信行為》、《民國 78 備忘錄》；表演工作坊《西遊記》、《回頭是彼岸》、《暗 戀桃花源》、《這一夜，誰來說相聲》、《那一夜，我們說相聲》、《又一夜，他們說相聲》、《紅色的天空》、《戀馬狂》、《新 世紀，天使隱藏人間》、《一夫二主》；綠光劇團《求證 PROOF》、《人鼠之間》、《手牽手紀念日》；國立臺北藝術大學《理 查三世和他的停車場》、《05161973．辛波斯卡》、《費加洛婚禮》、《時光之劫 Kalpa》、《吶喊 ‧ 竇娥》、《亨利四世》、 《兔子先生等等我》、《X 小姐》…等。

電影《極光之愛》、《黃色的故事》。

Ԛ͗ⅳᖍ

布拉格國際劇場藝術節 (OASTAT) 國家館邀展 / 捷克布拉格，2011 年參展設計作品《吶喊 ‧ 竇娥 I》、2007 年參展作品《淡水小鎮》。

世界戲劇院校聯盟舞台美術邀展 (GAT Stage Art Exhibition)/ 中國上海 2012 年參展作品《櫻桃園》、《吶喊 ‧ 竇娥 II》、《時 光之劫》；2011 年參展作品《無間賦格》。

2009 世界劇場舞台設計展 (WSD) 參展作品《費加洛婚禮》。

這次《我的大老婆》舞台，主要著重在如何處理空間轉換，過程中發展了幾個不同的設計方向，最後決定的處理方式 偏向極簡化，使用幾何造型與色塊組織空間。例如劇中的琳達家以粉色系處理、金鳳家偏向重色調、淑嫻家顏色則比 訪談文字整理／張承寧

較溫和；除了個別的空間配色，本齣戲更著重在整體畫面的色塊造型搭配。 與梁志民導演合作，印象最深刻的是他在做決定上非常果決、快速，從《一個兄弟》開始，到《愛呀，我的媽！》、 《徵婚啟事》、《吻我吧娜娜》等作品，工作過程中通常丟出一、兩個版本的草稿後，設計方向就大致符合導演期待。 這次發展出較多不同版本，與導演一起探索舞台空間、討論轉場形式以及挑選符合這齣喜劇的色彩計畫，是相當有趣 的過程。

出版社

遊樂場

HOTEL

舞台設計

李柏霖 耶魯大學戲劇學院藝術碩士，主修舞台設計 中國文化大學戲劇系專任講師 攝影：郝御翔

␦١὿ね ⧉⦲Ϋ۬

果陀劇場《吻我吧娜娜》、《徵婚啟事》、《一個兄弟》、《純屬張愛玲個人意見》；莎士比亞的妹妹們的 劇團《餐桌上的神話學》、《離開與重返》、《雲係麼个色》；台南人劇團《第十二夜》、《夜鶯之戀》、《Q&A

首部曲》、《Q&A 二部曲》、《游泳池（沒水）》、《浪跡天涯》、《安平小鎮》；四把椅子劇團《叛徒馬密可能的回 憶錄》；衛武營開幕季《相思唱歌仔》；仁信合作社《枕頭人》；奇巧劇團《我可能不會度化你》；上海文廣演藝集團與 上海五盟文化聯合製作《繁花》；人力飛行劇團《時光電影院》；兩廳院藝術出走《菲林的映画光年》；耳東劇團《服妖 之鑑》；上海話劇藝術中心《ART》、《薩拉熱窩》、《死神與少女》、《這個男人來自地球》；高雄春天藝術節《茶花女》； 豫劇團《蘭若寺》、《天問》；天作之合劇場《寂寞瑪奇朵》、《天堂邊緣》；無獨有偶《洋子 Yoko》； L'Oréal |

2016 Color Trophy Taiwan；正聲廣播電台《百轉千迴黑膠回顧展》；故事工廠《三個諸葛亮》、《白日夢騎士》； 綠光劇團《八月，在我家》；黑眼睛劇團《換屋計劃》等。

去年接到果陀邀約擔任 2020 年新版《我的大老婆》燈光設計之後，真是誠惶誠恐。我看過 2005 年第一版的《我的大老婆》， 當年這齣戲叫好又叫座。不管是戲的節奏、演員的表現，還是舞台視覺藝術都非常的精采。果陀今年重製這齣經典戲劇，依然 由藝術總監梁志民導演，加上劇場和影視最厲害的演員曾國城、許瑋甯、王琄和姚坤君擔綱演出，這樣的組合就是好戲的保證。 服裝設計靳萍萍老師是臺灣備受尊崇的設計大師，她也是第一版的服裝設計師。這次她因應演員的特質和舞台設計的不同，以 全新的概念設計出新一版的服裝造型，不僅貼近角色，也讓演員在舞台上更吸睛。舞台設計李柏霖老師是目前臺灣劇場界炙手 可熱的設計新星，他以完全不同於第一版的視覺概念設計了這次的舞台，非常靈活有趣。以上的藝術家都這麼的精采，那燈光 設計還能做什麼？我希望燈光設計能在這齣戲裡起畫龍點睛之效。 我們這些人在肺炎疫情爆發之前就開始了這齣戲的創作工作─設計會議和排練。然後疫情來了，為了防疫，臺灣劇場暫停所有 的演出。當我們在猶豫是否要繼續下去，果陀劇場通知劇組所有的人，雖然沒有觀眾，劇團決定還是要繼續完成這齣戲。原定

2020 年 5 月底在臺北國家戲劇院的首演檔期改為沒有觀眾的華麗彩排，這樣不計成本營收的壯舉，讓已經陷入一片死寂數個 月的臺灣劇場，湧現一股生命活力，帶給臺灣劇場人一道希望的光。現在臺灣劇場解禁，歡迎你們進劇場看果陀的這齣好戲， 也非常謝謝你們支持臺灣劇場。因為沒有觀眾，就沒有劇場。

燈光設計

曹安徽 現任國立臺北藝術大學劇場設計系專任副教授 耶魯大學戲劇學院藝術碩士 從事表演藝術燈光設計工作至今有上百件設計作品，包含戲劇、舞蹈、傳統戲曲、 歌劇和音樂會等等。燈光設計作品曾經入選「世界劇場設計展」、「布拉格國際劇 場四年展」和「台新藝術獎」。

᫞㇦

2013 年 作品《05161973 辛波絲卡》入選 2013 年世界劇場設計展 (WSD 2013)，英國卡地夫 2013 年 作品《親愛的 My Dear》入圍第十二屆台新藝術獎決選，臺灣臺北 2009 年 作品《淡水小鎮》《巴黎花街》入選 2009 年世界劇場設計展 (WSD 2009)，韓國首爾 2005 年 作品《櫻桃園》入選 2005 年世界劇場設計展 (WSD 2005)，加拿大多倫多

஥

᧠Ӿ⧉⦲ Ϋ۬⵾ⳋ

2017 年世界劇場設計展 (WSD 2017) 展場規劃設計和新銳設計獎評審，臺灣臺北 2011 年布拉格國際劇場四年展 (PQ 2011) 臺灣學生館策展人，捷克布拉格 果陀劇場《一個兄弟》、《ART》2016 好友版、《冒牌天使》、《超級奶爸》、《動物園》、《再見女郎》、《最 後 14 堂星期二的課》、《17 年之癢》、《步步驚笑》、《傻瓜村》、《梁祝》、《針鋒對決》、《我要成名》、

《開錯門中門》、《巴黎花街》、《公寓春光》、《淡水小鎮》、《城市之光》、《莫札特謀殺案》等二十齣。 表演工作坊《遇見自己》、《花吃花》；春河劇團《大家安靜 30》；唐美雲歌仔戲團《月夜情愁》；何曉玫舞團《默島新樂園》、 《假裝》、《親愛的》；莎士比亞的妹妹們的劇團《血與玫瑰樂隊》、《理查三世》；我城劇場《我記得》、《請你閉嘴》； 天作之合劇團《音樂劇─寂寞瑪奇朵》；創世歌劇團《歌劇─女人皆如此》；綠光劇團《開心鬼》、《人鼠之間》；臺北故事 劇場《花季未了》、《露露聽我說》……等。 國立臺北藝術大學戲劇學院《Pornography》、《哈姆雷特》、《凡尼亞舅舅》、《神作》、《我們的小鎮》、《北方的霧 靄─營造大師》、《大家安靜》、《Kalpa 時光之劫》、《05161973 辛波絲卡》、《理查三世和他的停車場》、《摩訶婆羅多》、 《櫻桃園》……等數十齣。

跟果陀的緣份是從很早的《大鼻子情聖─西哈諾》開始的。那年，跟著恩師張弘毅老師做音樂，我主要負責廣播宣 傳用的編曲及配唱還有製作。 其實果陀的戲音樂一向不好做，這幾次下來，音樂的風格橫跨 POP 、古典、拉丁、現代、 Jazz 、實驗性、 Rock 等等各種不同的風格。這次大老婆也相同！比較特別的是在讀本時就被梁導邀請到現場觀看，可以很精準地掌握音 樂設計的整體狀況。另外，還有一點特別的是，有一些橋段是用歌舞劇的方式處理。也就是音樂先把戲劇的節奏抓 好、演員再跟著演！

這次，我依然帶著學生田雅欣一起完成這部戲，也算是種傳承吧！ 謝謝果陀、謝謝梁導，讓我們有很大的空間揮灑！

音樂設計

洪晟文 唱片及廣告配樂專業作曲、編曲人。現任頑童音樂製作有限公司音樂總監、

Sony 音 樂 版 權 公 司 詞 曲 作 者。 2006 年 以《 暗舞》獲得金曲獎最佳編曲 人獎；2005 年以電視劇《孤戀花》獲得金鐘獎最佳音效獎。2017 年以《獵 人》入圍金曲獎最佳編曲人獎。 獲邀擔任 2012 年、 2013 年金曲獎評審；曾任東南工專、崇佑企專、致理 商專、建中補校等各校吉他社指導教師、飛碟唱片公司製作助理、華人音樂 工作室製作協力、邁立有限公司音樂總監等。

֦अ㇘ᒢ Ϋ۬

果 陀 劇 場《 一 個 兄 弟 》、《 徵 婚 啟 事 》 音 樂 設 計 統 籌；《 今 日 君 再 來： 虛 擬 人 鄧 麗 君 音 樂 奇 幻

SHOW》音樂總監。《女人心》音樂劇場音樂總監。

果陀劇場《大鼻子情聖─西哈諾》及進行式劇團《金銀島》部分音樂作曲、編曲。

Ԛ͗㇘ᒢ Ϋ۬

曾擔任王力宏、謝霆鋒、陳奕迅、劉德華、張信哲、陳小霞、林曉培、王傑、蔡琴、梅艷芳、彭佳慧… 等數十位歌手逾百張之唱片作品作曲、編曲以及協力製作及製作人。另擔任多齣電影、電視戲劇主題曲、

配樂以及百部廣告配樂之製作、作曲、編曲。

音樂設計協力

田雅欣 電影、劇場與遊戲配樂作曲家 現於臺灣知名遊戲大廠「智冠科技」擔任音樂製作人，負責其公司旗下之所 有產品之音樂製作。

֦अ㇘ᒢ ⧉⦲Ϋ۬

果陀劇場《一個兄弟》、《徵婚啟事》；獨立舞台劇《女人心》。亦曾協助台灣戲劇表演家劇團之戲劇

ⴎኽⵜ཭ ⸢ᒢΫ۬

「萬王之王 3D」、「黃易群俠傳 M」、「霹靂震寰宇：刀龍傳說」、「落櫻散華抄」…等數部作品。

ඓ⥮⸢ᒢ ‫⤄ֳؘ‬Ϋ

電影《大囍臨門》、《畢業旅行笑翻天》。電視劇作品《泡沫之夏》大陸版。

ᛗ⢏ᕴኟ ↮ኟ␖‫ֳؘ‬ ⤄ΫΫ۬

音樂創作。

林俊傑〈小瓶子〉、徐佳瑩〈灰色〉、張惠妹〈默〉、謝震廷〈燈光〉、徐佳瑩〈是日救星〉... 等多首歌曲。

其他製作經驗亦包括數部廣告及微電影之配樂製作。

舞台監督

侯文碩 曾任義大遊樂世界表演處技術課課長

␦١ྤ⢓ ࿾୼Ϋ۬

果陀劇場《接送情》、《搶錢的世界》、《再見女郎》；屏風表演班《半里長城》、《女兒紅》；如果 兒童劇團《豬探長》上海巡演舞台技術指導；當代傳奇劇場《等待果陀》上海、韓國、法國巡演；全民

大劇團《瘋狂電視台》、《瘋狂有限公司》 ␦١ᴮᶇ Ϋ۬

屏風表演班《莎姆雷特》、《莎姆雷特》北京、上海巡演：如果兒童劇團《祕密花園》臺灣巡演、《東 方夜譚》臺灣巡演；全民大劇團《當岳母刺字時，媳婦是不贊成的》、《瘋狂偶像劇》舞台監督；金枝

演社《黃金海賊王》。

飾 小偉、羅 、小葛

曾國城

K

在莎士比亞的《哈姆雷特》這部劇作中提 到～戲子伶人，是這個大時代的縮影！你 想要當一個演員，就必須對你生活周遭的 人事物充滿好奇和想像，經過揣摩和感受 之後也把他們變成你成長的一部分！當一 個人生，經驗豐富而圓融到一定程度的時 候，都會表現在他舉手投足、一顰一笑的 細節裡。

我在果陀過去的五個作品當中，沒演過負 心漢！但之前在電視劇和其他的舞台劇中 都演過，好久沒演了～真過癮！還一口氣 演了三種不同的負心漢～每一個劈腿的出 發點和中間的互動都不一樣，當然是因為 有三個個性差異極大的「大老婆」。

王琄、姚坤君是我屏風表演班的老戰友， 這次互動的篇幅比以往多，他們兩個的專 注投入和釋放的力道蠻厲害的！反而特別 期待和許瑋𡩋的火花！伸展台和電視劇的 表演，轉換到大劇場上會需要一些適應的 過程～～她，這個小妮子已經準備好大展 身手了！

電視節目主持人、電視電影及舞台劇演員。 以《小氣大財神》、《型男大主廚》、《天 才 衝 衝 衝 》 等 節 目 獲 得 金 鐘 獎「 娛 樂 綜 藝 節 目 最 佳 主 持 人 獎 」、「 綜 合 節 目 最 佳 主 持 人 獎 」、「 綜 藝 節 目 主 持 人 獎 」； 並 曾 以《 八 星 報 喜 》 入 圍 金 鐘 獎「 戲 劇 類 最 佳 男主角獎」。

␦١ ᠒ՓΫ۬

果陀劇場《徵婚啟事》、《愛 呀，我的媽！》、《 ART 》、

《冒牌天使》、《再見女郎》；屏風表演班 《 民 國 76 備 忘 錄 》、《 三 人 行 不 行 I 》、 《救國株式會社》、《西出陽關》、《半里 長城》、《鬆緊地帶》、《莎姆雷特》、《三 人行不行Ⅲ─三岔口》、《北極之光》、《徵 婚啟事》。 ඓ⥮ ᵀゞΫ۬

《 黃 金 傳 奇 》、《 台 灣 紅 不 讓》、《小氣大財神》、《美

食大三通》、《冒險奇兵》、《天才衝衝衝》、 《綜藝大本營》、《型男大主廚》、《一袋 女王》、《超級偶像》、《一字千金》、《金 牌大健諜》、《食尚玩家─歡樂有夠讚》… 等節目主持；電影《拍賣春天》、《大世界》 及電視劇集《智勝鮮師》、《八星報喜》、《草 山春暉》、《女仨的婚事》…等演出。

飾 金鳳

王琄

這麼多年後的再次相遇果陀 劇場《我的大老婆》，是上天 的 美 意？ 還 是 命 運 的 安 排？ 這是一個有趣的觀察。

大 學 剛 畢 業， 就 與 梁 導 演 志 民 學 長 一 起 工 作。 懵 懵 懂 懂 的 青 春 歲 月， 與 聰 明 才 智 的 學 長 一 起 工 作， 邊 做 邊 學 真 實的劇場是個什麼模樣！

而 多 年 後 再 次 相 遇 於《 我 的 大 老 婆 》， 整 體 規 模 更 大， 演 員 陣 容 更 精 彩， 是 以 前 的 我 無 法 想 像 的 現 在。 每 次 進 排 練 室 時， 都 有 種 回 到 學 校 排 練 場 的 焦 慮 與 興 奮， 而 這 一份感受，久違的新鮮感呀！

雖然全球正逢疫情，反而，更 加 檢 視 自 己 為 何 堅 持 在 此？ 為 何 打 死 不 退？ 回 到 當 初 為 何走進劇場的初心。邱吉爾曾 說：「 不 要 浪 費 任 何 一 次 危 機 」。 或 許， 看 似 疫 情 對 劇 場 藝 文 衝 擊 極 大 的 2020， 也正是回到當初為何留在這 裏的試劑！

上 天 自 有 美 意， 無 論 是《 我 的大老婆》帶給今晚觀看的 你，是歡笑？是淚水？或是， 我與這群舞台前後優秀的藝 術 工 作 者 們 的 相 遇， 都 會 是 「 愛， 在 疫 情 漫 延 時 」， 我 們 彼 此 用 愛 的 行 動， 支 持 著 彼此。

畢業於國立臺北藝術大學戲劇系、臺東大學 兒童文學研究所，現為臺東大學兒童文學研 究所博士班學生。以《再見，忠貞二村》、《大 將徐傍興》、《再見女兒》分別奪得金鐘獎 連續劇女主角獎、戲劇節目女配角獎及迷你 劇集 / 電視電影女配角獎三座獎項，並以《媽 媽 桌 球 》 榮 獲 2018 高 登 電 影 節 華 語 電 影 劇 情 短 片 最 佳 女 演 員 及 2019 桃 園 電 影 節 最 佳 演員獎。相聲瓦舍創辦人之一，長年耕耘舞 台劇，並且參與多部經典電影及電視演出。

␦١֦ ᠒ՓΫ۬

果陀劇場《雙頭鷹之死》、《新 馴悍記》、《台北動物人》、《夢

幻迷宮》；莎士比亞的妹妹們的劇團《RE： 親愛的人生》；故事工廠《偽婚男女》；全民 大劇團《同學會！同鞋 ~》；盜火劇團《台北 筆記》；綠光劇團《當你轉身之後》、《八月， 在我家》；好好笑女孩《戲後人生》；無獨有 偶劇團《洋子 YOKO》；相聲瓦舍《迷香》。 ඓ⥮ ᠒ՓΫ۬

電 影《 秋 天 的 藍 調 》( 入 圍 第

41 屆 金 馬 獎 最 佳 女 主 角 獎 )、

《媽媽桌球》、《灼人秘密》、《大三元》、 《偽婚男女》、《對面的女孩殺過來》、《龍 飛鳳舞》、《初戀風暴》、《台北飄雪》、《鬪 茶》、《沉睡的青春》、《運轉手之戀》、《牯 嶺街少年殺人事件》…等；電視劇《烏陰天的 好日子》、《俗女養成記》、《8 號公園》、《阿 青，回家了》、《愛別離》、《A 咖的路》、 《珍愛黑白配》、《金大花的華麗冒險》、《戀 戀阿里山》、《閃亮的日子》、《命中注定我 愛你》、《王子變青蛙》…等。

Փᨱ▦Ϋ

《 如 愛 一 般 的 存 在 》、《 只 要 心 中 還 有 溫 柔 就 好 》、《 愛 上

表演課》、《肢體密碼》、《一日性，你敢不 敢》。

飾 淑嫻

姚坤君

已經好久，沒有看過鏡中的自己是這樣 的短髮。除了家人與少女時期的朋友， 應該沒有人看過我這樣的長度。三千煩 惱絲，就這樣一刀剪了。過程其實比想 像中的輕易與捨得。一頭已經留膩了、 乾 燥、 分 叉 斷 裂、 糾 結 的 頭 髮， 到 底 是什麼讓人如此難以割捨？是習慣？形 象？他人的期待與想像？還是過去曾經 付出的經營？ 一對表面上人人稱羨的神鵰俠侶，都不 會在別人嚮往的目光下輕易分飛，一刀 兩斷的吧？當初的天作之合是如何熬不 過兩人相處該有的磨合，以及外來的誘 惑？為何總是要弄到彼此遍體鱗傷之後 才 能 學 習「 探 索 彼 此 的 夢 想 與 願 景， 找出共用的價值與儀式」（出自本劇心 理醫師台詞），抑或是學習從容放下， 「斷、捨、離」呢？劇末三位大老婆宣 告了對自己的祝福與期許，那些願望以 她們劇中的身份背景在外人看來，恐怕 是輕而易舉甚至微不足道，但對於不曾 擁有或失而復得的她們來說，平凡就是 最珍貴的禮物了吧。 剪成短髮的我，頻頻受到稱讚，感覺煥 然一新，其實髮型背後的我還是同一個， 並沒有因此而 upgrade，但 upgrade 的是一種心情上的汰舊換新。這在每天 的生活小事上，其實都可以追尋的：學 做一道新菜，換一支牙刷，整理家中擺 飾，看一齣舞台劇……。希望今天你也 能因為走進劇院而有一點心情上的小小 改變，然後探索自己。祝福大家快樂！

教 堂 山 北 卡 羅 萊 納 大 學 (UNC-CH) 藝 術 碩士。 現 為 國 立 臺 灣 大 學 戲 劇 系 專 任 副 教 授， 也 是 目 前 臺 灣 劇 場 界 最 活 躍 的 女 演 員 之 一。

2007 年入圍金鐘獎最佳女配角獎。集知性、 理性與感性於一身，演技以生動自然見長。 在各類型劇場演出中都可見她的身影。時時 刻刻在戲劇裡實驗自己，挑戰各種極限。

␦١ ᠒ՓΫ۬

果陀劇場《徵婚啟事》、《超 級奶爸》、《動物園》；綠光

劇團《八月，在我家》、《Closer 情迷》、 《Proof 求證》、《開心鬼》、《文明野蠻 人》、《幸福大飯店》、《出口》、《手牽 手紀念日》、《女人要愛不要懂》、《將你 的手放在我的手心》、《明年此時》；台南 人劇團《木蘭少女》、《閹鷄》、《馬克白》、 《Q&A 首部曲》；屏風表演班《女兒紅》、 《北極之光》、《瘋狂年代》；創作社《拉 提琴》、《Click 寶貝兒》、《記憶相簿》、 《無可奉告》；莎士比亞的妹妹們的劇團《親 愛的人生》、《李小龍的阿砸一生》、《麥 可傑克森》；動見体《想像的孩子》；四把 椅子劇團《遙遠的東方有一群鬼》。

ㄽ⥮ ᠒ՓΫ۬

《 你 那 邊 怎 樣， 我 這 邊

OK》、《戀愛沙塵暴》、《閱

讀時光 -- 妖精》、《綠光森林》、《快樂的 出航》、《幸福的起點》、《那一年的幸福 時光》、《娘惹的滋味》等。

年演出 2021 飾 琳達

蕭艾

梁導、城哥、琄姐、姚老師 ， 與他們相識在好多年前了吧 ！

悠長歲月中 ， 我是他們的忠實觀眾 堅強粉絲 但更幸運的 我還是他們的工作伙伴 人生好友

想他們別來無恙 看他們神采依然 永遠地溫暖擁抱 這甜 珍藏一生

國立臺北藝術大學戲劇系畢業，主修表演，為臺灣劇場界 兼具知性與感性的實力演員。自從事表演事業以來，總是 以最審慎的態度挑選並準備每一次的演出。亦涉足幕後製 作，擔任舞台劇導演及電影副導等。曾以《我和我和他和 他》獲得晶球獎網路票選最佳女主角、電視劇《寓言》得 到八大電視台最佳導演獎，並以電視劇《像我們這樣一個 家》榮獲第28屆電視金鐘獎最佳女主角獎。 果陀劇場《17年之癢》；表演工作坊《江／ 雲・之／間》、《暗戀桃花源》、《寶島一 村》、《這一夜，Women說相聲》、《永遠的微笑》、 《等待狗頭》、《十三角關係》、《我和我和他和他》、 《新世紀，天使隱藏人間》、《情聖正傳》、《一夫二 主》、《開放配偶（非常開放！）》；全民大劇團《同學 會》、《室友》；臺北故事劇場《露露聽我說》、《花季 未了》；人力飛行劇團《星光劇院》、《櫻桃園 2047》；九九劇團《今晚菜色如何？娘子》；賴聲川導 演早年作品《我們都是這樣長大的》、《過客》、《田園 生活》、《落腳聲–古厝中的貝克特》…等。並曾任表演 工作坊《運將、黑道、狗和他的老婆們》導演。 電影《五個女子和一根繩子》、《牯嶺街少 年殺人事件》等。電視劇集《像我們這樣一 個家》、《我們一家都是人》、《孽子》等。

年演出 2020 飾 琳達

許瑋甯

劇場對我來說是既陌生又熟悉的。 從還是學生時期，便參與了校園的期末呈現、期末公 演等。自畢業以後進模特兒公司，立志當個好演員， 由電視劇、電影不同的拍攝方式，不同的表演方式來 回訓練到終於能參與果陀劇場，能夠站上兩廳院的舞 台，對我意義重大。這不僅僅是對演員有更好、更多、 更深的學習經驗，也是身為一個演員的榮幸及肯定。 和專業的老師們合作，總能被他們身上那份對 「戲」熱愛的初衷給感動，並提醒著自己「不 忘初心」。 電視電影的鏡頭會帶著觀眾和故事與 演員對話。而站在偌大的舞台上， 面對著百個千個萬個鏡頭般眼 睛的你們，我學到的，不只 是 情 感 流 動， 還 有 肢 體 語 言 及 聲 音 表 情。 排 練 過 程 中， 嗓 子 因 為發聲位置不正確，聲 音 啞 了、 喉 嚨 癢 了， 肢 體 也 因為習慣了以前的表演方式，待 在自己和對手演員的小小世界，忘了 打開身體給觀眾情感，被導演調整到渾身僵 硬、痠痛不已。但也和戲中演員們成了共同體， 這是前所未有的體驗。我們話家常、討論角色，我們 打鬧互開玩笑，所有人都給出自己的百分之百，沒有 防備，只有張開雙手的接納和擁抱。 參與了果陀《我的大老婆》，學得新技能，多了一家人。 謝謝給予我這個機會，也希望所有人都像我們一樣那 麼熱愛這齣戲。而無論戲裡戲外，能一起不忘初心！

2014 年踏入電影圈，四年內分別以《相愛 的七種設計》、《紅衣小女孩》與《紅衣小 女孩 2》分別獲得金馬獎最佳新演員獎、最 佳女主角獎和最佳女配角獎的大滿貫提名；

2015 年以《16 個夏天》獲得第 50 屆金鐘 獎最佳女配角獎；2016 年則以《紅衣小女 孩》、《失控謊言》、《世紀末的華麗》獲 得第 18 屆台北電影節最佳女主角獎。

ඓ⥮ ᠒ՓΫ۬

電 影《 紅 衣 小 女 孩 1 、 2 》、 《記憶大師》、《目擊者》、

《失控謊言》、《想飛》、《相愛的七種設 計》…等。電視劇《誰是被害者》、《我的 男孩》、《麻醉風暴 1 、2 》、《菜鳥新移民》、 《 滾 石 愛 情 故 事 ─ 鬼 迷 心 竅 》、《 16 個 夏 天》、《小站》、《我租了一個情人》、《醉 後決定愛上你》、《他們在畢業的前一天爆 炸》、《下一站，幸福》、《光陰的故事》、 《惡作劇 2 吻》、《惡作劇之吻》…等。

飾 維納斯、

、茉莉 Yuki

范乙霏

這次在《我的大老婆》挑戰三位「小三」的角色， 他們的性格、狀態、成長環境、追求的東西都截然 不同，有性感火辣熱情奔放的、溫柔婉約犧牲奉獻 的、也有青春懵懂無所畏懼的。不論這些相遇是一 時歡快，或是相見恨晚，抑或只是剛好一陣春風吹 來。 小三在普世認知裡通常都被認為是自私的破壞者， 但在這齣戲裡我發現，有時候在一段關係中，也許 有一些問題被我們忽略已久或是假裝看不見，當縫 隙隨著時間越來越大，第三者趁虛而入時，就像一 面鏡子在你眼前，所有該面對的突然都無所遁形再 也逃不掉了。 於是外遇好像變成了一個假議題，真正的核心到底 發生了什麼改變呢？仔細探討過後釐清重整彼此的 關係，也許改變並不是一件壞事。 在這有限的生命裡，願我們都能有勇氣承擔，並且 誠實面對自己與愛的人，唯有如此才能真正快樂。

原藝名 Albee，著名主持人、跨足演員、歌 手領域。

␦١ ᠒ՓΫ۬

果陀劇場《吻我吧娜娜》。

ඓ⥮ ᠒ՓΫ۬

電影《絕命直播間》。電視劇 集《 平 凡 很 幸 福 》、《 16 個

夏天》、《遇見幸福 300 天》、《花是愛》、 《真愛趁現在》、《有愛一家人》、《 PMAM 之美好偵探社》、《死神少女》等。 Ԛ͗ ᵀゞⅳᖍ

影 視 節 目 主 持：《 超 級 同 學 會 》、《 歡 迎 光 琳 》、《 天

才衝衝衝》、《愛玩客》、《食尚玩家》、 《悠遊台北》、《感觸日本》、《美眉普普 風》等。演唱活動：《歡迎來到鵝毛筆奇幻 大星球》個人演唱會、 2016 澎湖花火節、

2015 Wake Up 音樂祭。

飾 志安、片廠工人、賓客

張洪誠

國立臺灣師範大學表演藝術研究所表演及創作組碩士畢業、國立臺灣戲曲學院民俗技藝 學系畢業。現為表演藝術工作者、演員、編舞、表演藝術教師。

␦١ ᠒ՓΫ۬

果陀劇場《綠島小夜曲》、《吻我吧娜娜》、《愛呀，我的媽！》、《再 見女郎》、《我是油彩的化身》、《我愛紅娘》、《巴黎花街》、《梁祝》；

廣藝基金會《何日君再來》；台南人劇團 x 瘋戲樂《木蘭少女》；故事工廠《千面惡女》； 天作之合《MRT》；紅潮劇集《瑪莉皇后的禮服》；國立臺灣師範大學《山海經傳》； 音樂時代劇場《微· 信》、《少年台灣》、《東區卡門》；台北愛樂劇工廠《老鼠娶親之 公主不想嫁》、《新龜兔賽跑》、《魔笛狂想》；大國翼星《Anything Goes 海上情緣》 百老匯音樂劇；屏風表演班《百合戀》；第四人稱表演域《辣妹上學去》；夢蓮花戲劇 坊《吉星高照》；傳神娛樂《臺灣舞孃》；Dance Soul Annual Showcase《DANCE

IS EVERYTHING 2015》；2016 臺灣科技藝術節黑色流明《X_Xrooms》；流浪 舞蹈劇場《一窩蜂》；NCO 臺灣國樂團《弦情旅記》、《小熊歷險記》；甄藝樂場《音 樂家們的音樂故事》；紙風車劇團、如果兒童劇團、九歌兒童劇團、杯子劇團、鞋子兒 童劇團、蘋果劇團、小星星兒童劇團等劇團合作數十部演出作品等。 ↮␦ًԚ͗ ᵀゞΫ۬

故事工廠《再見歌廳秀》舞蹈設計；2019 第 56 屆金馬獎頒獎典禮開 場《有一陣人，追求一个夢》編舞；瘋戲院工作室《台灣有個好萊塢》

音樂劇編舞；天作之合《MRT 2》音樂劇編舞；台電 70 周年「轉型蛻變為你而在」編 舞；臺灣銀行 70 週年「承先啟後、再創巔峰」編舞；台北愛樂劇工廠《老鼠娶親之公 主不想嫁》音樂劇編舞、台北愛樂快閃編舞；《智勝鮮師》偶像劇〈甜甜〉片尾曲編舞； 國立臺灣戲曲學院民俗技藝學系公演《動見· 觀瞻》JAZZ“覺”視編導；國立臺灣戲曲 學院《6 大樂章第 12 個小節》編舞；《2016 台北最 High 新年城跨年晚會》蕭亞軒演 出舞者；第 24 屆流行音樂金曲獎頒獎典禮節目演出…等。 ඓ⥮ ᠒ՓΫ۬

電 影《 52 赫 茲 我 愛 你 》； 好 消 息 電 視 台《 幸 福 學 堂 》； 公 共 電 視 《 e4kids 》、《 我 們 這 一 班 》； 華 視《 星 戰 擂 台 》。 另 有 RC 直 播

TVC 張語噥篇 & 小雞逼逼篇、輝瑞藥廠、臺北市政府交通宣導、遠傳電信等廣告作品。

片廠工人、賓客

飾 徐製片、身心靈教室學員、

林曜晟

文化大學體育系畢

␦١ ᠒ՓΫ۬ ㄽ⥮ ᠒ՓΫ۬

果陀劇場《徵婚啟事》、《冒牌天使》。 《女兵日記》、《一把青》、《籃球火》、《終極三國》、《萌學園》、 《刺蝟男孩》、《女王的誕生》等。

果陀劇場《徵婚啟事》、《我是油彩的化身》、《再見女郎》、 《誰家老婆上錯床》；國立臺灣師範大學《夜遊神》、《山

海經傳》；台北藝術推廣協會《大算命家》；刺點創作工坊《Misplace》、

是大明星》；音樂時代《隔壁親家》…等。

ඓ⥮ ᵀゞΫ۬

年演出 2021

《Shot》、《惡魔搗蛋日記》；安徒生和莫札特的創意《屋頂動物園》、《誰

張郁婕

␦١ ᠒ՓΫ۬

飾 施碧青、內衣店店員、片廠工人、

術研究所畢業，現為專職演員。

身心靈教室學員、賓客

音樂科班出身，主修聲樂，副修小提琴、鋼琴，國立臺灣師範大學表演藝

民視電視台《多情城市》、《桃色交易—愛情偵探社》、《買 屋記》、《愛的角動量》、《夢裡的一千道牆》、《疾風魅

影》…等； MV 周杰倫《牛仔很忙》、 Selina 任家萱 & 蕭煌奇《一人水 一項》、脫拉庫樂團《三分鐘情歌》…等；廣告作品：麥當勞、刷樂、中 國支付寶、屈臣氏、寶礦力水得、美夢成真鑽石、夢幻西遊手遊、妮維雅、 長榮航空、 Mazda 、歐蕾、泰山玄米油、 IKEA 、 PC HOME 、…等近

30 個作品。

x 台南人劇團《木蘭少女》；音樂時代《舊情綿綿》；躍演

劇團《釧兒》；唐美雲歌仔戲團《月夜情愁》；北藝大《天光》客家音樂劇； 風動室內樂團《公主百分百》；民視《外鄉女》； HBO 《戒指流浪記》；

年演出 2020

民視《三春記》等等。

余子嫣

廣藝基金會《天天想你》、《何日君再來》；瘋戲樂工作室

身心靈教室學員、賓客

᠒Փⅳᖍ

飾 施碧青、內衣店店員、片廠工人、

國立臺灣師範大學表演藝術研究所畢業

飾 娟娟、片廠工人、賓客

馮先芝

臺北市立大學幼兒教育學系碩士班兒童發展組，中國文化大學戲劇學系畢業，主修表演。 曾為巧連智幼幼版─蜜糖姐姐，現為表演藝術工作者，參與許多劇團演出、主持及教學。

␦١ ᠒ՓΫ۬

果陀劇場《愛呀，我的媽！》；寬宏藝術《偷心情歌》；風潮音樂《La

La La 愛唱歌》；AMcreative《小太陽：一個家的音樂劇》、《屋頂

動物園 - 音樂消失的秘密》；音樂時代劇場《渭水春風》、《少年台灣》；傳神娛樂《臺 灣舞孃》；紙風車劇團《新月傳奇》、《雞城故事》；如果兒童劇團《圓鼓谷奇緣》、 《風之豎琴手》；九歌兒童劇團《小王子》；台北市立國樂團Ｘ大紅桔劇場《巴別之塔： 奪回勇者之心》、風動室內樂團《公主百分百》…等。 Ԛ͗ⅳᖍ

兩歲十個月開始學習音樂和舞蹈，1994 甄選為文盈藝術舞蹈團團員，隨 團至香港屯門藝術節、德國 Paderborn 國際藝術節、美西文化交流演

出，2003、2005 臺北市學生舞蹈比賽個人組現代舞第一名；2006 甄選為第一屆 臺灣青年合唱團團員，曾擔任公共澡堂人聲樂團女高音、萬芳高中合唱團女高音聲部長 與學生指揮，參加全國學生音樂比賽混聲合唱並擔任獨唱特優第一名；大學時期當選第

46 屆華岡青年，以第一名成績畢業，並推甄錄取北市大幼教系碩士班兒發組。 ̑࿻ⅳᖍ

臺北市政府育藝深遠音樂會、臺北市政府獺獺盃團圓派對暨親子館聯合運 動會、臺北市立南港親子館開幕典禮暨獺獺新裝亮相記者會、臺北市立中

正親子館開幕典禮、臺北地下街週年慶開幕式、臺北國際動漫節、國慶花車主題樂園石 虎家族見面會、日本靜岡市櫻桃小丸子列車記者會、巧虎電影特映會、東森電視 YOYO 童樂會、波力見面會、粉紅豬小妹見面會、BOSCH 親子活動等等。 ᆖଛⅳᖍ

臺北市中正親子館戲劇老師、公共電視《水果冰淇淋》片頭曲歌唱指導、 上海阿卡貝拉中心少兒阿卡貝拉師資培訓講師、宏碁寶寶唱跳天團歌唱老

師、基隆市立明德國中表演藝術老師、文盈藝術舞蹈團戲劇老師、南一書局國小生活舞 蹈示範教學老師、萬芳高中合唱團舞蹈指導、福爾摩沙兒童合唱團舞蹈指導等等。

飾 餐廳女侍、女優、身心靈教室

學員、賓客

楊佩蓁

畢業於國立臺灣師範大學表演藝術研究所劇場及創作組 劇場演員，專長聲樂、音樂劇演唱

␦١ ᠒ՓΫ۬

果陀劇場《綠島小夜曲》、《吻我吧娜娜》； NSO 歲末音樂會《風流寡 婦》；臺北市立交響樂團《跟著阿嬤去旅行》；九歌兒童劇團《小王子》；

嬡克特實驗室原創音樂劇《九桃》； AMcreative 屋頂動物園《音樂消失的秘密》； 臺師大表演所《山海經傳》、《靈山》；臺中臻愛百年開幕音樂劇《回家》。

␦١ ᠒ՓΫ۬

果陀劇場《吻我吧娜娜》、《愛呀，我的媽！》；臺師大表 演所《靈山上的獨白》；台北愛樂歌劇坊《強尼史基基》、《丑

角》；五口創意有限公司《妳的側臉》；非伶劇團《鵰從小記》、《背叛》； 臺師大表藝所《靈山》、《山海經傳》( 禮堂、廈門版 ) 、《妳的側臉》； 臺中花都藝術季─ NTSO 臻愛百年開幕音樂劇《回家》；愛慕劇團《殺不 住》；創世歌劇團《女人皆如此》、《波西米亞人》、《魔笛》；文學教 育深耕劇場 No.4 印度舞劇《小土車》；雄頌管弦樂團《好萊塢與百老匯》；

陳冠傑

國立中山大學音樂系、輔修劇場藝術學系畢

飾 牧師、男優、身心靈教室學員、賓客

國立臺灣師範大學表演藝術研究所表演及創作組

中山劇藝壹零肆級畢製《四川好女人》；高雄市音樂教育學會《遊唱詩人》；

2016 高雄春天藝術節《茶花女》…等作品。 Ԛ͗ ᵀゞⅳᖍ

大城小肆音樂劇節－創意競賽最終呈現演出《失眠之夜》導 演；臺師大表演所 14 屆－奇幻音樂劇《消失的日暮村》導演；

創世歌劇團《卡門》、《波西米亞人》、《女人皆如此》行政助理；臺灣 師範大學《樂戰七：T-dot》編導暨音樂設計、《樂戰六：痘而怨》編導 暨音樂設計；文學教育深耕劇場 No.4 印度舞劇《小土車》音樂設計；創 作《遠洋》三重奏、《鬼靈精兔》八重奏、實驗音樂劇場《婚歧》。

ඓ⥮ ᵀゞΫ۬

果陀劇場《淡水小鎮》、《冒牌天使》，並擔綱《 ART 》 預備演員、《徵婚啟事》排練助理暨代排演員。 戲劇演出：電視劇《你那邊怎樣・我這邊 OK 》；大愛劇場 《光合一加一》。

綜藝節目：衛視中文台《瘋神無雙》、《金牌調查局》；《 WOW 侯麻吉》 麻吉大哥模仿大賽；浙江衛視《王牌諜中諜》。活動主持： 2014 北京地 壇廟會臺北之旅。 廣告演出：住商不動產《壽司篇》。

呂旻璟

␦١ ᠒ՓΫ۬

飾 心理醫生、場記、賓客

中華科技大學電子工程系畢

舞台技術指導

許安祁 ␦١ྤ⢓ ࿾୼Ϋ۬

中國文化大學戲劇系畢

2010 年畢業即從事舞台技術執行至今

果陀劇場《綠島小夜曲》、《吻我吧娜娜》、《愛呀，我的媽！》、 《 ART 》、《冒牌天使》、《最後 14 堂星期二的課》；全民大劇團《瘋

狂電視台》、《情人哏裡出西施》、《 2016 新年就快樂啦！》、《旁白人生》；金 枝演社《整人王─新編邱罔舍》；楊景翔演劇團《女僕》；肢體音符《月牙泉》、《七十 種笑》； C Musical 《傾城記》。

燈光技術指導

郭欣怡 ᧠Ӿ ⧉⦲Ϋ۬

國立臺北藝術大學劇場設計學系燈光主修畢業， 目前從事劇場燈光工作。

果陀劇場《婚前信行為》；曉劇場《毛皮瑪麗》；關渡光藝術節《游泳 克》；花雅劇坊《偷偷愛》；台北小花《馬賽克日常》；1911 劇團《大

魔術師》、《莎樂美 MDMA》、《小七爆炸事件一二聯演》；女節《你變了於是我》等。

᧠Ӿྤ⢓ ࿾୼Ϋ۬

果陀劇場《接送情》、《一個兄弟》、《純屬張愛玲個人意見》、《冒牌天使》、《超級奶爸》、《再見女 郎》；楊景翔演劇團《單身租隊友》；瘋戲樂工作室《台灣有個好萊塢》；表演工作坊《遇見自己》；梁允

睿 X 紅潮劇集《瑪麗皇后的禮服》；馮勃棣 X Baboo《神農氏》；唐美雲仔戲團《月夜情愁》；台南人劇團《第十二夜》、 《Re/turn》；天作之合劇場《飲食男女》、《寂寞瑪奇朵》；薪傳歌仔戲團《俠女英雄傳》；盜火劇團《台北筆記》、《轉 校生》；C Musical《最美的一天》、《不讀書俱樂部》、《傾城記》； 台南人劇團 X 瘋戲樂工作室《木蘭少女》；莎士 比亞的妹妹們的劇團《小夜曲》、《血與玫瑰樂隊》、《餐桌上的神話學》；我城劇場《日常戀襲曲》、《請你閉嘴》、《我 記得》等。

電腦燈編程

林致謙 ᧠Ӿྤ⢓ ࿾୼Ϋ۬

國立臺灣藝術大學戲劇系肄業

果陀劇場《老闆不願透露的事》、《五斗米靠腰》；全民大劇團《2015 新年…就快樂啦！》、《同學會！同鞋～》；創作社《拉提琴》、《我

為你押韻—情歌》、《西夏旅館．蝴蝶書》、《Dear God》、《愛滋味》；如果兒 童劇團《豬探長秘密檔案Ⅱ—蘇東坡密碼》；綠光劇團《開心鬼》；紙風車劇團《三 國奇遇—小小羊兒要回家》等。

彩妝執行

謝夢遷 ֦अⅳᖍ

國立臺北藝術大學戲研所畢

香港非常林奕華劇團《賈寶玉》、《紅樓夢》、《梁祝》、《聊齋》；法國亞維儂藝術節沙丁龐客劇團《世界的房間》； 春河劇團《大家安靜 30》、《當我們同在一起》、《愛情哇沙米》；AMcreative《我的媽媽是 Eny》；莎士比亞的

妹妹們的劇團《理查三世》、《血與玫瑰樂隊》、《親愛的人生》、《Michel Jackson》、《SMAP X SMAP》；躍演劇團《麗晶 卡拉 OK 的最後一夜》；全民大劇團《同學會！同鞋 ~》；耳東劇團《服妖之鑑》；奇巧劇團《鞍馬天狗》、《Roseman》、《我可 能不會度化你》；楊景翔演劇團《女僕》、《我為你押韻─情歌》、《明年，或者明天見》；1/2Q 劇場《亂紅》；再拒劇團《新社員》； 故事工廠《一夜新娘》等。

ඓ⥮ⅳᖍ

東森新聞、TVBS 政論節目、原民台《部落星舞台》、客台《奧林 P 客》、公視人生劇展、緯來體育賽事。YAKULT( 越南 )

CM、悅氏礦泉水葉問篇、技嘉科技筆電廣告、遠東航空形象廣告、誠品屋頂音樂節、歐娜髮型秀、臺北時裝週、桃園

璟都＆歐洲學院房產 CM、SmartCity SmartHome 廣告、台電關鍵計畫廣告、Pinkoi 週年慶主視覺、交通部微電影青春時光。張 震嶽、閃靈、1976、陳惠婷、先知瑪莉、回聲、Hush!、Easy、記號士、傻子與白癡、橙草、Cicada、康士坦的變化球、gogorise 等樂團 MV/ 專輯封面梳化造型。

彩妝執行

賴麗卉 ֦अ ‫␖و‬Ϋ۬

樹德科技大學流行設計系畢業 中華民國美容美髮專業證照技術鑑定研究學會新娘整體造型師認證

果陀劇場《一個兄弟》、《誰家老婆上錯床》、《我愛紅娘》記者會；臺灣戲劇表演家 《2004 奧運在高雄》；南風劇團《仲夏夜之夢》、《四月望雨》；表演工作坊《如夢

之夢》、《出氣筒》、《彈琴說愛》；大風劇團《威尼斯商人》；創作社《驚異派對》； 客家歌舞劇《福 春嫁女》；NSO 萬聖派對《魔幻傳奇》；兩廳院歌劇工作坊《歌劇風華 2》、《女高音也瘋狂》；綠 光劇團《幸福大飯店》；寬宏藝術《變身怪醫》臺灣巡演；兩廳院旗艦製作—鈴木忠志《茶花女》；建 國百年音樂劇《夢想家》；百老匯音樂劇《AIDA 阿伊達》；全民大劇團《情人哏裡出西施》、《2016 新年就快樂啦》；TSO 年度歌劇—柴可夫斯基《尤金·奧涅金》；國家歌劇院《布蘭詩歌》；優人神鼓 《黃金鄉》；臺北愛樂《藝術家的生涯》；客家歌舞劇《香絲·相思》等。

造型執行

陳美雪 ⴎኽ␦١ ⹽⥤Ϋ۬

果陀劇場《吻我吧娜娜》、《徵婚啟事》、《愛呀，我的媽！》、《ART》、《一個兄弟》、 《誰家老婆上錯床》、《冒牌天使》、《超級奶爸》、《動物園》、《最後 14 堂星期

二的課》、《17 年之癢》、《我愛紅娘》；臺北聽障奧運開幕大典梳化統籌；采風樂坊《西遊記》； 愛樂文教基金會《魔笛》；綠光劇團《人間條件一 ~ 四》、《PROOF 求證》、《人鼠之間》；表演工作坊《如夢之夢》；國立中正 文化中心《舞者阿月》；NSO 歌劇《諾瑪》、《玫瑰騎士》、《風流寡婦》、《蝙蝠》；大風音樂劇場《威尼斯商人》、《辛巴達之 太陽寶石》、《四月望雨》；朱宗慶打擊樂團《『非』常活力非洲樂舞情》；創作社《少年金釵男孟母》；人力飛行劇團《浮世情話》； 莎士比亞的姊妹們的劇團《三姊妹》；臺灣戲劇表演家《預言》…等。

ඓ⥮ ⹽⥤Ϋ۬ Ԛ͗ⅳᖍ

《女人好好玩》、《命運好好玩》、《黃金傳奇》、《新聞哇哇哇》節目整體彩妝造型。 電視、平面媒體、舞台秀等專業造型師。曾任巴黎台北婚紗攝影、老麥婚紗攝影、板橋環球影城婚紗攝影造型師；Hot-

Team 聯合教育中心新娘秘書講師、中華民國整體造型學會整體造型證照整體造型講師。

造型執行

謝采彤 ⴎኽ ⹽⥤Ϋ۬

舞台劇：全民大劇團《最後一封情書》、《同學會！同鞋 ~》、《賽貂蟬》；綠光劇團《人 間條件六》；非常林奕華《聊齋》、《梁祝的繼承者們》；O 劇團《巧虎奇幻音樂世

界 MUSICALIA》；O 劇團 X 臺灣國樂團《節氣二四 : 夢遊奇幻國》…等。電影：《瘋狂電視台瘋 電影》、《范保德》。

導演助理

賴冠穎 ␦١ ᠒ՓΫ۬

國立臺灣師範大學表演藝術研究所畢 現為自由表演藝術工作者，專長音樂劇表演、舞蹈編創、服裝設計

果陀劇場音樂劇《綠島小夜曲》、《吻我吧娜娜》、《愛呀，我的媽！》；臺北市立 交響樂團音樂劇場《前進！理想國！！》；故事工廠《千面惡女》；愛樂劇工廠《小

羊晚點名》；臺師大表演藝術研究所《山海經傳》、《少年遊》、《靈山》、《壹酒捌陸》、《樂戰六》、 《樂戰五》；原創音樂劇《吳越春秋之美人心計》；兩廳院兒童繪本音樂會《生氣王子》、《愛哭公主》； 采韻合唱團《新天堂電影院》；萬花筒劇團《彩虹音樂森林》；如果兒童劇團《我的媽媽是薛丁山》。

␦١ᵀゞ Ϋً۬ⅳᖍ

臺 師 大 表 演 藝 術 學 士 學 位 學 程 畢 業 製 作《 換 你 許 願 》 導 演； 臺 北 市 私 立 復 興 實 驗 高 級 中 學 英 語 音 樂 劇 《Attachment》、《Pirates!》、《Tom Sawyer》編舞；2015 至今於 DRAMAYA 劇場設計工作室擔任服裝

設計助理；2011-2017 為台大合唱團團員；臺師大表演藝術研究所《琴島一號》舞台監督、《壹酒捌陸》演員暨服裝設計、《樂戰六》〈傑 立可貓〉編舞暨服裝設計；臺北市立大學舞蹈學系《蒼狼大地》服裝設計；六藝劇團《花園王國的七彩花瓣》燈光設計；臺大戲劇系《陽 臺》燈光設計、《醜男子》服裝設計。

排練助理暨音效執行

葉湘亞 ֦अ ‫␖و‬ⅳᖍ

國立臺灣藝術大學進修學士班戲劇系畢

果陀劇場《綠島小夜曲》排練助理暨音效執行、《吻我吧娜娜》排練助理暨小道具 執行；台南人劇團《年夜飯》小道具執行；躍演劇團《Daylight》2019 排練助理、

《麗晶卡拉 ok 的最後一夜》排練助理暨小道具執行；董事長樂團 X 九天民俗技藝團 X 躍演《風 中浮沈的花蕊》導演助理暨小道具執行。

排練助理暨小道具執行

林怡庭 ֦अ ‫␖و‬ⅳᖍ

朝陽科技大學傳播藝術系畢

果陀劇場《步步驚笑》排練助理、活化歷史《呷飽了沒》排練助理。

2020 年

2021 年

臺南 文化中心演藝廳

臺南 文化中心演藝廳

演出 2 場

演出 2 場

07.04（六）19:30 07.05（日）14:30

10.30（六）19:30 10.31（日）14:30

高雄 文化中心至德堂

高雄 衛武營歌劇院

演出 2 場

演出 2 場

07.11（六）19:30 07.12（日）14:30

11.13（六）19:30 11.14（日）14:30

臺北 國家戲劇院

臺中 國家歌劇院大劇院

演出 5 場

演出 2 場

08.14（五）19:30

11.27（六）19:30 11.28（日）14:30

08.15（六）14:30, 19:30 08.16（日）14:30, 19:30

臺北 國父紀念館

臺北 國父紀念館

演出 4 場

演出 5 場

12.03（五）19:30 12.04（六）14:30, 19:30 12.05（日）14:30

11.05（四）19:30 11.06（五）19:30 11.07（六）14:30, 19:30 11.08（日）14:30

臺中 國家歌劇院大劇院 演出 3 場 11.21（六）14:30, 19:30 11.22（日）14:30

桃園 展演中心展演廳 演出 3 場 12.05（六）14:30, 19:30 12.06（日）14:30

新竹 縣政府文化局演藝廳 演出 3 場 12.26（六）14:30, 19:30 12.27（日）14:30

全 臺 巡 演 場 次

我的大老婆 2005 精彩回顧 羅

： 我可能得了憂鬱症？

琳達： 那是因為我對你已經一點價值都沒有。有價值才有感覺，對嗎？

你要的青春、名氣或愛情。我現在對你一點感覺都沒有。

小偉： 老公這兩個字只是我們之間的一個法定代名詞。它喚不回什麼

鬱症？

們還，這又表示你有義。無情、有義，很平衡嘛，這樣會得憂

金鳳： 你從不借錢給親戚，表示你很無情，但是借錢給小弟從沒要他

K

羅

： 你說他們靜靜地躺了一個晚上什麼事也沒 發 生？ 神 經 病， 不 可 能。 所 以 你 希 望 我 也 可 以 只 是 在 你 身 邊， 平 靜 地 睡 一 夜， 不 發 生任何事？

茉莉： 你覺得愛情會死掉嗎？

天下女人有好多種，但請相信我，天下的男人都差不多！

K

淑嫻：我們，能不能重新開始？

小葛：我們還是可以當好朋友。請尊重我們當初的約定，

在我們曾經同方向的航行過後，就讓原來的歸原

淑嫻：可是你卻選擇和別人肉體交流？

來，往後的歸往後，我們留下精神交流的部分。

各位姊妹，歡迎加入：大老婆俱樂部！

可是你不說，我怎麼會知道你要什麼？你們女人那麼複雜！有的女人要像藝術

品一樣被研究，有的女人要像 AV 女優一樣被使用，有的女人要像母親一樣被

崇拜，有的要像天上的白雲、有的要像海裡的海藻，最好睜一隻眼閉一隻眼。

2005 年版創作群及演員 導演 梁志民｜編劇 陳樂融｜服裝造型設計 靳萍萍｜舞台設計 黎仕祺｜燈光設計 黃諾行 音樂顧問 詹凌駕（Ringo）｜舞台監督及舞台技術指導 李忠俊 演員 李立群、黃韻玲、姚黛瑋、呂曼茵、程伯仁、蘇鈺晴、桑 華、陳威宇、張詩盈、邱玠韋、李依璇、吳小花

▲ 臺灣時報 20050629

▲ 大成報 20050610

▲ 人間福報 20050518

▲ 聯合報 20050723

▲ 自由時報 20050610

▲ TAIPEI TIMES 20050610

創作及製作群

果陀劇場

製作統籌

果陀劇場

營運團長

林靈玉

導演

梁志民

營運董事

李子畏、莊慧玫

編劇

陳樂融

藝術總監

梁志民

台詞發展

李立群、梁志民

執行長

林靈玉

服裝造型設計

靳萍萍

大中華區事業發展顧問

施岳志

燈光設計

曹安徽

營運長

葉向華

舞台設計

李柏霖

業務發展指導

楊玉玲

音樂設計

洪晟文

營運長特助

丁家華

音樂設計協力

田雅欣

｜演出製作部｜

舞台監督

侯文碩

演出製作顧問

林依蒨

舞台技術指導

許安祁

演出製作部副總監

余羚琳

燈光技術指導

郭欣怡

演出製作副理

洪 瑋

電腦燈編程

林致謙

演出製作專員

鍾侑君、游文雅

舞台製作

大岳藝術製作

｜行銷推廣部｜

燈光器材

聚光工作坊

行銷推廣顧問

洪育雯

特殊燈光器材

ACROPRO 耀進有限公司

行銷推廣經理

黃玉婷

舞台燈光執行

江坤哲、利俊良、吳佳雯、李思鵬、林 茜

行銷推廣專員

周宜璇、陳姿綺

林立逵、施雅玲、徐嘉瑜、高堂傑、張宏達

大中華區教學經理

周千雯

張良聖、梁朝凱、莊岳錩、許竣逢、陳巨輪

大中華區教學行政老師

陸貝爾

曾羚葳、游御鑫、黃靖純、楊博安、萬書瑋

｜媒體公關部｜

趙 晉、蔡佩茹、蕭豫耿

媒體公關部經理

許菱真

捷韻實業有限公司

媒體公關部組長

簡玉萍、蕭天文

音響工程

( 陳志峰、蘇弘易、楊玉璽 、許文杰 )

｜事業發展部｜

導演助理

賴冠穎

事業發展企劃副理

張承寧

舞台設計助理

蘇子喻

事業發展企劃專員

郭亦琳

燈光設計助理

曹芯慈、葉佳文

志工及會員開發專員

許凱森

服裝設計助理

張渝婕、胡哲誠、林詠綺

｜專案拓展部｜

彩妝執行

謝夢遷、賴麗卉

專案拓展副理

游正民

造型執行

陳美雪、謝采彤

專案拓展專員

林佳蓉

排練助理暨音效執行

葉湘亞

｜活化歷史專案｜

排練助理暨小道具執行

林怡庭 (2020)、鍾侑君 (2021)

活化歷史專案總監

蔡櫻茹

服裝管理

蔡宛霖、陳逸倫

活化歷史專案組長

馮翊筠

活化歷史專案專員

張祖靖

演員

｜行政管理部｜

曾國城

飾 小偉、羅 K、小葛

行政總監

林珏君

王 琄

飾 金鳳

行政資深經理

鄭幸枝

姚坤君

飾 淑嫻

行政主任

李寶琛

蕭 艾

飾 琳達 (2021)

行政專員

齊素珍、吳羽涵

許瑋甯

飾 琳達 (2020)

范乙霏

飾 維納斯、Yuki、茉莉

張洪誠

飾 志安、片廠工人、賓客

呂旻璟

飾 心理醫生、場記、賓客

林曜晟

飾 徐製片、身心靈教室學員、片廠工人、賓客

法律顧問

務實法律事務所 柏有為律師

陳冠傑

飾 牧師、男優、身心靈教室學員、賓客

版權顧問

董雅芬

楊佩蓁

飾 餐廳女侍、女優、身心靈教室學員、賓客

印刷顧問

李右杭

馮先芝

飾 娟娟、片廠工人、賓客

張郁婕

飾 施碧青、內衣店店員、片廠工人、身心靈教室學員、賓客 (2021)

余子嫣

飾 施碧青、內衣店店員、片廠工人、身心靈教室學員、賓客 (2020)

果陀娛樂傳播有限公司

創作統籌

楊凱婷

視覺及宣傳

宣傳照

江俊泰 STUDIO 9396

宣傳照服裝設計

胡哲誠

劇照

劉人豪

陳樂融（聲音） 飾 身心靈導師

平面設計

許銘文

賈培德（聲音） 飾 金馬獎典禮司儀

印刷

大生印刷有限公司

節目手冊文章英譯

福小和 FU Hsiao-ho

「特別演出」

果陀劇場 始終懷抱希望

1988 年，以蘭陵劇坊在長安東路的地下室小劇場為 起始，創團作《動物園的故事》首演後，果陀劇場一 步一步透過創作累積能量，藉由充滿人文關懷內涵的 作品，從小劇場到首度站上國家戲劇院舞台，跨越太 平洋抵達溫哥華、紐約演出，甚至在華語地區巡演了 四十多個大小城市。這一切的累積，除了一直以來 在創作上的努力不輟之外，支撐著這個擁有 32 年悠 久歷史的劇團的，還有源自於果陀始終未曾忘懷的初 衷：要用戲劇，點燃人們心中的希望。

我們製作的戲雅俗共賞，不賣弄、不炫技，在意的是 每位觀眾能否在戲劇裡得到共鳴。某一齣戲陪伴著 觀眾一家三代成長，譬如《淡水小鎮》；某一齣戲 又記憶著你我的青春、愛戀、新生與離散，像是《吻 我吧娜娜》、《接送情》。所有的創作與這片土地緊 緊相連，與你我的成長息息相關。多年來，果陀劇場 讓普羅大眾接觸戲劇、欣賞戲劇、認識戲劇，從而再 愛上這片土地上多彩繽紛的所有表演藝術。漸漸地， 果陀成為喜愛戲劇的觀眾生活中不可或缺的一部分。 為了讓長久以來耕耘的成果能夠延續，我們必須讓劇 團走向永續經營，因而建立了完善的部門組織分工、 發展戲劇教學、以戲劇專業投身社會服務，執行「活 化歷史」專案消弭世代溝通障礙、跨足影視成立「果 陀娛樂傳播」，讓戲劇的能量得以另一種平台散播得 更廣……。透過全方位的營運建構，務求民眾無時無 刻都能感知果陀的存在。

2020 年，無可預期的世界性疫情爆發，不僅僅是 果陀，全臺灣、甚至指標性的倫敦西區、紐約百老 匯等整體表演藝術環境，都因為劇場追求「現場性」 這項無可取代的特質，承受著龐大損失與營運壓力而 岌岌可危。歷經幾個月的等待，我們滿懷感謝地迎來 疫情逐漸紓解的生活，多齣延期演出的作品正蓄勢待 發。這段期間也許挫折、也許煩悶、也許疲憊，但現 在，請一如過往地與我們一起走進劇場，看看舞台上 那些和你我相仿的人生縮影；讓戲劇的力量，帶領我 們感受希望永遠不滅的光和熱。

台北市南京東路三段270號8樓 02-8772-1867 www.godot.org.tw www.facebook.com/godotfans

果陀百娛

主辦單位 股份有限公司

協辦單位

宣傳推廣