SonntagsZeitung_15-07-2018

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende 15. Juli 2018 · 28. Woche · 28. Jahrgang

GOLDANKAUF zu Tageshöchstpreisen!

Sofort !

Bargeld

www.sonntagszeitung-grafschaft.de · Telefon 05921 8001-0

Juwelier · Goldschmied · Uhrmacher Firnhaberstr. 3 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 73675 Mo – Sa von 9.00 bis 18.00 Uhr · www.123juwelier.de

Bad Bentheim

Foodtruck-Festival im Kurpark Bad Bentheim. Dazu gibt es Musik auf zwei Bühnen und viel Spaß für Kinder.

UND EIGENE UNTERSCHRIFTEN IN IHRE RINGE.

25 % R INKL.

ABATT AUF ALLE MODELLE LASERGRAVUR UND EDLEM TRAURINGETUI.

ANGEBOTE GÜLTIG BIS 31. JULI 2018.

Atommüllfässer werden für Endlagerung vorbereitet Fast 1500 Atommüllfässer im Zwischenlager Leese (Kreis Nienburg) sollen bis zum Jahr 2030 für die Endlagerung verpackt werden. Ab Ende 2019 sollen pro Jahr etwa 150 Fässer nach Jülich gebracht werden, teilte das niedersächsische Umweltministerium mit. Die Kosten von bis zu 15 Millionen Euro würden vom Bund erstattet. Die 1484 Fässer enthalten schwach- und mittelradioaktive Abfälle aus den 80-er und 90-er Jahren aus den Bereichen Medizin, Forschung und Technik. „Niedersachsen bereitet alles dafür vor, die Fässer endlagergerecht an den Bund zu übergeben“, teilte Umweltminister Olaf Lies (SPD) mit.

HANNOVER.

12 BIS 22 UHR

Emlichheim

Schützenfest des BSV Emlichheim. Festumzug mit den Musikvereinen Emlichheim und Wietmarschen. Anschließend Public Viewing des WM-Endspiels im Festzelt.

AB 14.30 UHR

Laar

„Auf dem Arends Hof ist tierisch was los“ Großes Fest zum 20-jährigen Bestehen.

AB 11 UHR

Veldhausen

„Puussen in Velthusen“ Musik mit den Egerländer Musikanten auf dem PuussenPlaats, Industriestraße 8.

Schon 273.000 Besucher bei der Landesgartenschau

14 UHR

Bad Bentheim

Kurparkkonzert mit dem Alg. Drum-Trompettenkorps De Tukkers, Losser.

Foto: privat

Itterbeck 14 BIS 18 UHR

Uelsen

In Archivbeständen aus Bad Bentheim wurde ein Umschlag mit mehr als 50 noch unbekannten historischen Fotos gefunden. Sie wurden alle in der damals noch selbstständigen Gemeinde Gildehaus aufgenommen. Das Foto zeigt das Pohlmannsche Haus, Dorfstraße 9 bis 11. Es fiel 1962 dem Zeitgeist zum Opfer. Heute steht hier das ehemalige Möbelhaus Wendland. SEITE 5

BAD BENTHEIM.

Textiltage im Bronzezeithof.

13 bis 17 Uhr

Sommerfest im Tierpark

Das Sommerfest im Tierpark hat mittlerweile Tradition. Am kommenden Samstag, 21. Juli, gibt es von 18 bis 13 Uhr ein abwechslungsreiches Programm unter anderem mit Auftritten der Band 6-Zylinder und des Clowns „Härr“ Georg. SEITE 3 NORDHORN.

Sonderthemen WM in Russland

Am Sonntag fällt die Entscheidung: Frankreich oder Kroatien. Alles rund um das Finale der WM 2018

Musiksommer mit zwei Bands

Barrenstein und Odeville heißen die beiden Bands, die am Samstag, 21. Juli, ab 19.30 Uhr auf der Bühne im Stadtpark im Rahmen des Musiksommers auftreten. Barrenstein stehen für klaren Rock, Odeville sind in der Indie-Szene bekannt. SEITE 5 NORDHORN.

SEITE 10

B

IBURG. Das Ziel sind 500.000 Gäste bis zum 14.

Oktober - schon zur Halbzeit feiert die Landesgartenschau in Bad Iburg mit 273.000 Besuchern einen Erfolg. Diese Zahl liege weit über den Erwartungen, sagte Geschäftsführerin Ursula Stecker. „Zumal die Besucher-Hochzeit im Juli und August vor uns liegt.“ Bad Iburgs Bürgermeisterin Annette Niermann (Grüne) wies auf die große Identifikation und den Stolz der Bürger auf die Landesgartenschau hin. Das mache die hohe Zahl der ehrenamtlichen Helfer deutlich. Im Vorfeld war die Landesgartenschau in der Kurstadt bei Osnabrück hoch umstritten.

BAD

15.30 UHR

Hof für Heimatpflege, Schoolstege 5, ist geöffnet.

Große Auswahl an Wolle, Stoffen und Kurzwaren!

AUF WUNSCH GRAVIEREN WIR AUCH FINGERABDRÜCKE

Fotoschätze aus Gildehaus

Wohin Sonntag?

Steinstraße 2, Tel. 05923 7795

»FÜR IMMER UND EWIG ...«

Seit 1993

Juwelier elier Ince

STOFF-MARKT SCHÜTTORF

LAN

FUSSBODEN

K

Volkswagen Golf 1.4 TSI DSG Highline Alu 17“ SD PDC Sitzh.

Limousine, EZ 3/2009, 55.819 km, Benzin, 118 kW (160 PS), Kraftstoff komb.: 6,0 l/100 km, Automatik, unfallfrei, deutsche Ausführung.

10.490.- € (Brutto)

MwSt. nicht ausweisbar

Ihr Fachmann für Bodenbeläge seit über 50 Jahren!

Euregiostraße 5 · 48465 Schüttorf Tel. 05923 90330 · www.MenzelAutomobile.de

 05941 4688 · www.blank-fussboden.de

• Möbel auf 4000 m² • Riesenauswahl • Günstige Polstergarnituren

..das perfekte Urlaubsprojekt für den eigenen Garten...

MAUERSTEINE ..verschiedene Farben und Formate erhältlich

Seit 1929

besuchen Sie uns in unseren Ausstellungen in Lohne & Wietmarschen

www.baustoffe-vogt.de

Werben Sie günstig in den Niederlanden!

Z. B. 1/4 Seite nur 350 €

WEBERS MÖBELHALLE Nordhorn · Marienburger Straße 7 · Tel. 05921 5870

Sprechen Sie uns gerne an!

Die erfolgreiche Wochenzeitung aus dem Verlagshaus der Grafschafter Nachrichten • 47.200 Exemplare • jeden Donnerstag • an alle Haushalte

G -Mediateam Telefon: 05921 707-410 gn.media@gn-online.de

Lokale Wirtschaft

Seite 2

15. Juli 2018

Beratung durch Seniorexperten

Beratung in Steuerfragen Die IHK lädt am 26. Juli von 14 bis 17 Uhr zum Steuerberatersprechtag in das IHK-Gebäude in Osnabrßck ein. Existenzgrßnder haben die MÜglichkeit, in einem unentgeltlichen Beratungsgespräch mit einem Steuerberater Fragen zur Wahl der Unternehmensrechtsform, zu einzelnen Steuerarten sowie zur Betriebsprßfung zu erÜrtern.

Zudem erhalten sie Unterstßtzung bei der Zusammenarbeit mit den Finanzämtern.

Interessenten sollten sich bereits vor der Beratung mit der BroschĂźre „Steuertipps“ Ăźber steuerliche Grundlagen informieren. Diese ist unter www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 11478) abrufbar. Die Beratung ist kostenlos. Es wird jedoch ein Pfandgeld von 25 Euro erhoben, das die Teilnehmer nach dem Beratungstermin zurĂźckerhalten. Eine Terminvereinbarung ist erforderlich.

NORDHORN

Gespräche im IHK-Bßro Nordhorn Die IHK lädt Existenzgrßnder und Jungunternehmer am 17. Juli von 9 bis 13 Uhr zu einem Beratungsgespräch mit den IHKSeniorexperten in das IHKBßro nach Nordhorn ein. Die IHK-Seniorexperten sind ein Team aus Spezialisten unterschiedlicher Fachrichtungen, die aus dem Berufsleben ausgeschieden sind. Das Angebot NORDHORN.

reicht von der Hilfe bei der ExistenzgrĂźndung bis hin zu Tipps fĂźr die BetriebsĂźbergabe. Die Beratung ist kostenlos. Um eine Terminvereinbarung wird gebeten. Information und Anmeldung: IHK, Elina Wolf, Telefon 05921 780147 oder E-Mail: wolf@osnabrueck.ihk.de sowie unter www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 9224).

„Professionelles Office-Management“ Kursus bei der IHK in OsnabrĂźck

In dem Kursus „Professionelles Office-Management“ der IHK sind noch Plätze frei. Der Lehrgang mit IHK-Zertifikat startet am 14. August in OsnabrĂźck und richtet sich an alle Interessierten, die in Sekretariaten, in der Sachbearbeitung oder in einer Assistenzfunktion tätig sind. Die Teilnehmer lernen in rund 100 Unterrichtsstunden die FĂźhNORDHORN

rungsprozesse ihrer Chefs zu unterstßtzen, professionell Stress und Konflikte zu bewältigen. Anmeldeschluss fßr diesen Lehrgang ist der 31.

Juli.

Information und Anmeldung: IHK, Janine Gillner, Telefon 0541 353-476 oder gillner@osnabrueck.ihk.de sowie www.osnabrueck.ihk24.de (Dok.-Nr. 16213180).

Gabriele Ciolek begutachtet in ihrer Werkstatt Gardekostßme, die sie selbst genäht hat. Sie hat den Weg in die Selbstständigkeit erfolgreich beschritten.

Foto: dpa

Neue Perspektiven erschlieĂ&#x;en Start-ups stehen oft fĂźr neue, innovative Ideen. Aber immer weniger Menschen in Deutschland machen sich selbstständig.

Das zeigt sich nun auch im jährlichen Global Innovation Index (GII) der Weltorganisation fßr geistiges Eigentum (Wipo). Angefßhrt wird der GII von China und den Niederlanden.

Hinsichtlich der Innovationsfähigkeit steht Deutschland nur auf dem neunten Platz, hinter Frankreich und Dänemark. Einer der Grßnde kÜnnte in der Komplexität der Firmengrßndungen liegen. Dies macht das Wipo als eine der Schwächen Deutschlands aus.

NORDHORN.

Europa-Makler erĂśffnet neues BĂźro NORDHORN. Der Europa-Makler Herman Louwerse, der be-

reits eine Niederlassung in der FirnhaberstraĂ&#x;e 11 in Nordhorn betreibt, hat ein weiteres BĂźro in der OverdinkelstraĂ&#x;e 22 in Gronau erĂśffnet. Neuer EigentĂźmer ist Rutger Faber. Der Europa-Makler ist Mitglied im Immobilien Verband Deutschland ( IVD). Die Mitarbeiter sind geprĂźfte Immobilienmakler der Europäischen Immobilien Akademie (EIA). Unser Foto zeigt Herman Louwerse (rechts) und Rutger Faber vor dem neuen BĂźro in Gronau.

Foto: privat

SATTELKOMPETENZ Probleme beim Radfahren?

FĂźĂ&#x;e und Beine schlafen ein, der Hintern schmerzt?

sichtbar

Wir haben die LĂśsung:

spĂźrbar

Satteldruckmessung auf Ihrem Fahrrad

messbar erlebbar

Wir beraten Sie gerne

Sanitätshaus Rinke GmbH MÜllenweg 15 ¡ Gronau ¡ Telefon 02562 4251 www.sanitaetshaus-rinke.de

NĂ„CHSTEN DIENSTAG

FĂœR SIE IM GRENZLAND MARKT

U E L S E N von 14.00 bis 16.00 Uhr

BERATUNG VOR ORT! An- oder Abmeldung, Anbieterwechsel, Fragen zur Rechnung, Tarifoptimierung

nvb.de

Die Zahl der NeugrĂźndun- merischen Erfolg ist eine gen war im vergangenen Jahr sorgfältige Vorbereitung der Ăźberraschend stark zurĂźckge- GrĂźndung“, so Hans-Joachim gangen. Nach Angaben der Haming, Vorsitzender der FĂśrderbank KfW machten GeschäftsfĂźhrung der Agensich 2017 mit 557.000 Perso- tur fĂźr Arbeit Nordhorn. nen 115.000 weniger selbst- „Wir haben nicht nur die Inständig als strumente, noch 2016. sondern kĂśnAn Ems und nen auch 530 GrĂźndungen Vechte ist die Kontakte verin der Grafschaft GrĂźndungsmitteln, die bereitschaft beim Start traditionell der eigenen sehr gering ausgeprägt. So lag Firma hilfreich sein kĂśnnen“. die Zahl der NeugrĂźndungen Als ersten Schritt rät Hain 2017 im Emsland bei 1138 ming daher zu einer Beratung und in der Grafschaft Bent- bei der Agentur fĂźr Arbeit: heim bei 530 (Quelle: IHK „Im persĂśnlichen Gespräch OsnabrĂźck-Emsland-Grafmit einer Vermittlungsfachschaft Bentheim). kraft lassen sich schnell erste Die Agentur fĂźr Arbeit Fragen klären. Auch kĂśnnen mĂśchte daher den Einstieg in im Beratungsgespräch weitere die Selbstständigkeit erleich- Themen wie die Erstellung eitern und aktiv bei den ersten nes Businessplans oder speziSchritten unterstĂźtzen. „Vor- elle Seminare fĂźr GrĂźnder, aussetzung fĂźr den unterneh- besprochen werden. Auch die âœĄ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˛

âœŹ â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? â—? âœ˘

Finanzierungstipps fĂźr ExistenzgrĂźnder Sprechtag bei der IHK in OsnabrĂźck

An Existenzgrßnder sowie kleine und mittlere Unternehmen richtet sich der Finanzierungssprechtag, zu dem die IHK und die Handwerkskammer (HWK) Osnabrßck-Emsland-Grafschaft Bentheim am 31. Juli von 9 bis 17 Uhr zusammen mit der NBank in die IHK, Neuer Graben 38 in Osnabrßck, einladen. Interessierte kÜnnen sich in Einzelgesprächen ßber das FÜrderangebot des Landes Niedersachsen und des Bundes informieren, das von NORDHORN

der Grßndungsfinanzierung bis zum Beteiligungskapital reicht. Zu den Gesprächen sollten eine Kurzbeschreibung des Vorhabens und ein Investitionsplan mitgebracht werden. Alle weiteren Termine des monatlichen Sprechtages sind unter www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 3131) verÜffentlicht.

Informationen und Anmeldung: IHK, Elina Wolf, Telefon 0541 353-327 oder E-Mail: wolf@osnabrueck.ihk.de

MĂśglichkeit der finanziellen UnterstĂźtzung durch einen GrĂźndungszuschuss kann dann geklärt werden“. Im vergangenen Jahr konnte die Nordhorner Arbeitsagentur 82 Personen einen solchen GrĂźndungszuschuss gewähren. „Eine ExistenzgrĂźndung erschlieĂ&#x;t neue berufliche Perspektiven“, erläutert Haming. „Die Agentur fĂźr Arbeit Nordhorn unterstĂźtzt dabei gerne mit umfassender Beratung, Informationen und Tipps“.

Einen Beratungstermin zum Thema ExistenzgrĂźndung kann man einfach telefonisch unter 0800 4555500 oder Ăźber www.arbeitsagentur.de vereinbaren. Hier findet man ebenfalls weitere Hinweise, Hilfen und Veranstaltungshinweise zum Thema ExistenzgrĂźndung.

Lehrgang: Controlling fĂźr Kaufleute Informationsabend am 21. August

Die Industrieund Handelskammer OsnabrĂźck - Emsland - Grafschaft Bentheim (IHK) startet am 16. November in OsnabrĂźck den Lehrgang „Controlling“ mit IHK-Zertifikat.

Der Kurs umfasst 200 Unterrichtsstunden und findet berufsbegleitend jeweils freitags abends sowie samstags vormittags statt. Er richtet sich an kaufmännische Fachkräfte aus kleinen und mittelständischen Unternehmen, die Controllingaufgaben im OSNABRĂœCK

Unternehmen Ăźbernehmen mĂśchten.

Ein kostenloser Informationsabend findet am Dienstag, 21. August, 17.30 Uhr, im IHK-Gebäude in Osnabrßck statt. Um eine Anmeldung zur Informationsveranstaltung wird gebeten.

Information und Anmeldung: IHK, Janine Gillner, Telefon 0541 353-476 oder gillner@osnabrueck.ihk.de sowie www.osnabrueck.ihk24.de (Dok.-Nr. 16213169).

Euro-Ăœberweisungen innerhalb von Sekunden Kreissparkasse Nordhorn fĂźhrt moderne Dienstleistung ein Seit dem 10. Juli bietet die Kreissparkasse Nordhorn ihren Kunden GeldĂźberweisungen in Echtzeit an. Das gilt sowohl fĂźr das Onlinebanking als auch fĂźr das Mobile-Banking. Damit kĂśnnen Sparkassen-Kunden zwischen der StandardĂœberweisung und der sekundenschnellen Echtzeit-Ăœberweisung wählen. „Mit der neuen EchtzeitĂœberweisung vervollständigen wir unser modernes Zahlungsverkehrsangebot fĂźr alle unsere Kunden“, so Hubert Winter, Vorstandsvorsitzender der Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn. Marktvorstand Norbert JĂśrgens fĂźgt hinzu: „Die Zahlungen sind einfach und siNORDHORN.

cher und ergänzen unser Girokonten-Angebot um eine blitzschnelle Leistung, die fĂźr alle kostenfrei ist.“ Bei der Echtzeit-Ăœberweisung handelt es sich um eine deutlich beschleunigte EuroĂœberweisung innerhalb der 34 Länder des gemeinsamen europäischen Zahlungsraums (SEPA). Dabei wird das Geld innerhalb von zehn Sekunden auf das Konto des Zahlungsempfängers Ăźbertragen. Die schnelle Ăœberweisung steht den Kunden rund um die Uhr an 365 Tagen im Jahr fĂźr Zahlungen bis zu einer aktuellen Betragsgrenze in HĂśhe von 15.000 Euro zur VerfĂźgung. Voraussetzung fĂźr eine erfolgreiche Ăœberweisung ist, dass auch das Empfänger-

institut an dem neuen Verfahren teilnimmt. Wenn ja, wird dem Kunden beim Ăœberweisen automatisch die Echtzeit-Ăœberweisung als Alternative angeboten. Die Teilnahme am SEPA EchtzeitĂœberweisungsverfahren ist fĂźr die europäischen Finanzinstitute nicht verpflichtend.

Aktuell haben fast 1100 Zahlungsdienstleister (insgesamt rund 4200) aus 15 Ländern des SEPA-Raumes ihren Beitritt erklärt und nehmen bereits heute oder perspektivisch an diesem Verfahren teil.

Technisch mĂśglich sind solche schnellen Transfers von Konto zu Konto in Europa seit November. Bisher bot in Deutschland aber nur die

HypoVereinsbank (HVB) EchtzeitĂźberweisungen an.

Die Sparkassen-Finanzgruppe ist nun die erste Institutsgruppe in Deutschland, die ihren rund 50 Millionen Kunden Echtzeit-Ăœberweisungen anbietet.

Bereits im Dezember 2017 haben die Sparkassen damit begonnen, die Zahlungen des Handy-zu-Handy-Zahlverfahrens Kwitt innerhalb der Sparkassen-Finanzgruppe auf die neue Echtzeit-Ăœberweisung umzustellen.

Damit ist Kwitt der erste „Person-to-Person Service“ (P2P) in Deutschland, bei dem Geld tatsächlich rund um die Uhr innerhalb weniger Sekunden beim Empfänger ankommt.

Informationen und Anmeldung: IHK, Elina Wolf, Telefon 0541 353-327 oder E-Mail: wolf@osnabrueck.ihk.de.

Gartengestaltung . . . und mehr!

Nordhorn ¡ Veldhausen

5 Tage

Oberwiesenthal im Erzgebirge Leistungen: • 4 Ăœbernachtungen mit FrĂźhstĂźcksbuffet und Abendessen im ***Hotel Superior Ahorn am Fichtelberg • Nutzung der Freizeitanlagen im Hotel • Abwechselndes Abendprogramm AusflugsmĂśglichkeiten: • Erzgebirgsrundfahrt • Ausflug nach Karlsbad und Marienbad • Burgentour Termin:

Mo. 27. – Fr. 31. 8. 2018 Preis p. P. im DZ:

299.Tagesfahrt

TIPP

Giethoorn Mo. 13. 8. / Mi. 5. 9. 2018 p. P.

19.90

Veldhauser Str. 296 ¡ 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 ¡ Fax 834999

www.richters-reisen.de

S ONNTAGSZ EITUNG 'LH *UDIVFKDIW %HQWKHLP DP :RFKHQHQGH

Erscheint wĂśchentlich sonntags

+RKH $XĂ DJH DWWUDNWLYHU (UVFKHLQXQJVWHUPLQ im Landkreis Grafschaft Bentheim.

JXWHV 3UHLV /HLVWXQJV 9HUKlOWQLV HUIROJUHLFKH :HUEXQJ LQ GHU 6RQQWDJV]HLWXQJ

Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte.

Druckauflage: 53.455 Exemplare

Verlag: Grenzlandwoche Werbe- und Verlagsgesellschaft mbH Coesfelder Hof 2,48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsfßhrung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich fßr Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de

Mit Material von dpa-avis u. dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500

Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 63 der GN-Mediengruppe www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: donnerstags, 15 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG. Das Copyright fßr alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrßcklicher Genehmigung des Verlages. Fßr unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr ßbernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Fßr die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen ßbernimmt der Verlag keine Gewähr. Fßr Druckfehler ßbernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

15. Juli 2018

Seite 3

IHR ANSPRUCH IST UNSERE

HERAUSFORDERUNG

Profitieren Sie von unserer jahrelangen Erfahrung, Kompetenz und Kreativität.

Renovierung. Beratung. Qualität

JEDEN AG S O N N T G* TA SCHAU 17 Uhr

Neuenhauser Str. 87  48527 Nordhorn  Tel. 05921 39438 Mo. - Fr. 10 -13 Uhr und 14 - 18 Uhr, Sa. 11 - 13 Uhr nordhorn@holzquadrat.de

14 –

www.holzquadrat.de

* ohne Beratung und Verkauf

Fahrer eines blauen Renault Twingo gesucht

Brandstifter legen drei Waldbrände In der Nacht von Donnerstag auf Freitag ist gegen 2 Uhr ein Feuer in einem Waldstück bei der alten Mülldeponie in Wilsum ausgebrochen. Dort sind rund 600 Quadratmeter Waldfläche abgebrannt. Eine Passantin hatte das Feuer entdeckt und die Freiwillige Feuerwehr Wilsum alarmiert. Sie konnte den Brand löschen.

Zeitgleich brach ein zweiter Waldbrand an der Wilsumer Straße in Itterbeck aus. Wenig später brannte ein weiteres Waldstück in der Nähe. Die Freiwillige Feuerwehr Uelsen konnte die Brände löschen. In allen drei Fällen gibt es Hinweise auf Brandstiftung. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Emlichheim unter der Telefonnummer 05943 92000 zu melden.

WILSUM/ITTERBECK.

Motorradfahrer (41) schwer gestürzt Ein Motorradfahrer (41) wurde am Mittwoch bei einem Sturz auf der Neuenhauser Straße (B 403) schwer verletzt. Ein Autofahrer überholte ein vor ihm fahrendes Fahrzeug. Der Motorradfahrer schloss sich dem Überholvorgang an. Als das Auto einscherte, bremste der Fahrer stark ab. Um einen Zusammenstoß zu verhindern, musste der Motorradfahrer ebenfalls stark bremsen. Dadurch blockierten die Räder des Motorrades und er kam zu Fall. Bei dem Sturz zog sich der 41-jährige Fahrer schwere Verletzungen zu. Er wurde in das Krankenhaus gebracht. Der Autofahrer setzte seine Fahrt fort, ohne sich um den Unfall zu kümmern. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Nordhorn unter der Telefonnummer 05921 3090 zu melden.

NORDHORN.

Einbruch in Bad Bentheimer Hotel Bislang unbekannte Täter sind in der Nacht zu Donnerstag in ein Hotel an der Straße „An der Waldseite“ eingebrochen. Sie durchsuchten die Räume und stahlen Laptops und Bargeld.

Der Gesamtschaden beläuft sich auf mindestens 1000 Euro. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Bad Bentheim unter der Telefonnummer 05922 9800 zu melden.

BAD BENTHEIM.

Verkehrsunfallflucht in Neuenhaus

Am Donnerstagnachmittag kam es gegen 15.20 Uhr auf der Vechtetalstraße zu einer Verkehrsunfallflucht. Der Fahrer eines blauen Renault Twingo scherte aus, um einen Lkw zu überholen. Dabei übersah er jedoch, dass sich bereits ein weiteres Auto im Überholvorgang befand. Um einen Zusammenstoß zu verhindern, musste der Fahrer des Opel NEUENHAUS.

Die grüne Insel mit dem Hausboot erkunden

– Anzeige –

Für das Fahren auf den irischen Gewässern benötigt man keinen Bootsführerschein Der Förderverein des Tierparks organisiert wieder das beliebte Stockbrotbacken.

Foto: Franz Frieling

Sommerabend am Lagerfeuer Einen lauen Sommerabend mit einem vielfältigen Programm in ganz besonderer Atmosphäre genießen – dazu lädt der Tierpark in diesem Jahr am Samstag, 21. Juli, ein.

Beim traditionellen Sommerfest rund um den historischen Vechtehof sorgt eine Vielzahl von Akteuren von 18 bis 23 Uhr für viel Abwechslung. Bei Cocktails und vielen kulinarischen Leckereien sorgen verschiedene Programmpunkte auf der Festbühne für Stimmung pur.

Der Eintritt beträgt ab 18 Uhr zwei Euro pro Person. Jahreskarten sind natürlich gültig.

Auf der Bühne auf der Veranstaltungswiese wird die bekannte A-cappella-Band „6Zylinder“ dem Publikum ihr aktuelles Programm „Jetzt auch konisch!“ präsentieren.

In rasantem Genre-Switch zwischen Rock`n Roll, Country, Blues, Jazz, Funk Schlager und Pop geht es dabei hochtourig durch die Welt der Hits. Mitreißende Songs,

Bevor es losgeht, bekommt die Crew alles gründlich erklärt, zudem wird eine Probefahrt unternommen.

Foto: rgz/Hausboot Irland

NORDHORN.

Die A-cappella-Band „6-Zylinder“ präsentiert dem Publikum ihr aktuelles Programm „Jetzt auch konisch!“ Foto: privat

schöne Balladen (Adele, The Script, Soulsister) im gekonnten Wechselspiel mit gepflegtem Blödsinn zeichnen die Band und ihr neues Programm aus.

Für die jüngeren Zuschauer sind der Auftritt des Clowns „Härr Georg“ sicherlich ein Highlight. Die Gruppe „Trommelzauber“ wird mit einem interaktiven Programm alle Zuschauer begeistern und zum Mitmachen animieren. Die Acts auf der Bühne und auf der restlichen Fläche werden die jüngeren

und erwachsenen Zuschauer begeistern.

Beliebte Programmpunkte wie das alljährliche Stockbrotbacken des Fördervereins des Tierparks dürfen dabei auch in diesem Jahr nicht fehlen.

Am großen Lagerfeuer ist jeder eingeladen, sein eigenes Stockbrot zu backen. An verschiedenen Verkaufsständen werden darüber hinaus viele handgemachte Produkte angeboten. An der Bastelstation und der XXL Hüpfburg können die Kinder nach Herzens-

lust toben. Die Tierparkgastronomie verkauft den ganzen Abend lang auf dem Veranstaltungsgelände herzhafte und süße Leckereien, während nebenan die Zoobegleiter über die spannende pädagogische Arbeit im Familienzoo und natürlich auch über die Zooschule informieren.

Bei kurzen, kostenlosen Rundgängen mit den Zoobegleitern kann man deren Arbeit auch in der Praxis kennen lernen. Mehr Informationen gibt es auf www.tierparknordhorn.de/sommerfest.

Bernd Veldhuis ist König in Uelsen 478 Schüsse auf den Vogel

Bernd Veldhuis heißt der neue Schützenkönig des Bürger-Schützenvereins Uelsen. Mit dem 49. Schuss holte er den Holzadler von der Stange und trägt sich damit als 105. König in die langjährige Vereinsgeschichte ein.

Zu seiner Königin erkor er seine Frau Elke Veldhuis. Im Schützenjahr 2018/2019 wird das Königspaar von Jörg Kamps und Sandra Lübbermann sowie Gerwin und Janita Bosch auf dem Thron begleitet. Die Funktion des Mundschenks hat Jörg Gommer inne. Beim vorhergehenden Preisschießen sicherte sich Heiko Wassink den 1.

UELSEN.

ausweichen, prallte dabei jedoch gegen einen Leitpfosten.

Der Opel wurde dabei an der Fahrzeugfront beschädigt.

Die Höhe des entstandenen Schadens ist derzeit nicht bekannt. Der Fahrer des Renault Twingo setzte seine Fahrt anschließend fort.

Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Emlichheim unter der Telefonnummer 05943 92000 zu melden.

Preis (Krone), der 2. Preis (Zepter) ging an Bernd Heinz Hinken, Tobias Lübbermann schoss den 3. Preis (Reichsapfel), Alfred Hinderink den 4.

Preis (linker Flügel), Holger Knief den 5. Preis (rechter Flügel) und Gerard Bernds den 6. Preis (Schweif). Insgesamt waren 478 Schuss nötig, um den Vogel abzuschießen.

Bereits am Sonntag wurde in Uelsen um die Kaiserwürde geschossen. Nach einem äußerst spannenden Wettkampf erwies sich Jürgen Lücke als glücklicher Schütze, der den „gefiederten Freund“ mit dem 195. Schuss zu Fall brachte.

Bernd und Elke Veldhuis regieren die Schützen in Uelsen.

Foto: privat

(rgz) 750 Kilometer Flüsse, Seen und Kanäle, die im Einklang mit der Natur vorsichtig restauriert und ausgebaut wurden: Irland bildet die perfekte Kulisse für einen idyllischen Hausbooturlaub bis in den Herbst hinein. Die Gewässer sind die traditionellen Lebensadern der grünen Insel, lebendige Dörfer und Städtchen mit vielen Sehenswürdigkeiten säumen die Wasserstraßen. Das Schönste daran: Auf ihnen findet kein gewerblicher Schiffsverkehr statt, Hobbykapitäne bleiben unter sich.

Für das Führen eines Hausboots ist kein Bootsführerschein erforderlich, das Navigieren auf den irischen Gewässern ist sehr einfach. Sogar absolute Anfänger dürfen ans Steuer, es müssen nur mindestens zwei Personen an Bord sein. Bootsvermieter wie der Anbieter „Hausboot Irland“ mit seinen drei Mietstationen verfügen über geschultes Personal, das alle Einrichtungen an Bord erklärt und mit der „Crew“ eine Probefahrt unternimmt.

Pärchen finden beim Hausbooturlaub Romantik pur, für Fami-

lien mit Kindern steht vielleicht das Abenteuer im Vordergrund, die Gruppe von Freunden sucht ein bisschen Spaß und Erlebnis.

Kabinenkreuzer aller Größen und Ausstattungen stehen zur Vermietung bereit, sie verfügen über Kochutensilien und Geschirr, Handtücher und Bettwäsche, 12-Volt- und bei manchen Booten 220-V-Stromversorgung, Gasherd, Heiß- und Kaltwasser, Zentralheizung und MarineSpültoilette.

Unter www.hausbootirland.de und unter Tel. 07130-4056870 gibt es alle weiteren Informationen.

Der Hausbooturlaub muss nicht an derselben Mietstation beginnen und enden, das sorgt für die nötige Flexibilität. Die Minimum-Mietdauer beträgt drei Nächte, die Übernahme ist an jedem Tag außer sonntags möglich. Auf den Hauptwasserwegen sind nie große Entfernungen zwischen den Liegehäfen zu bewältigen, in der Navigationskarte sind alle Häfen und Stege vermerkt.

Ein Herz für Tiere

Mantrailing Hundeführerschein Tel. 0151 19405234 www.lohnerhundetreff.de

Hundeerzieherin u.

Verhaltensberaterin IHK Praxisbetrieb BHV Rally Obedience

Isabel Block Tierpsychologin ·Tierheilpraktikerin Hundeerzieherin u. Verhaltensberaterin IHK

Tödliche Hitze für Mauersegler Für viele junge Mauersegler ist die derzeitige Hitze tödlich. Weil Mauersegler in hohen Gebäuden unter Dächern und in exponierten Nistkästen brüten, erhitzen sich ihre Nistquartiere extrem.

Auf der Suche nach Abkühlung am luftigen Nesteingang stürzen dann immer wieder Jungtiere ab und bleiben hilflos am Boden liegen. „Selbst wenn sie den Sturz unverletzt überstehen, sind ihre Überlebenschancen leider marginal. Denn im Gegensatz zu anderen Vogelarten füttern Mauersegler ihre Jungen nicht außerhalb des Nestes“, erklärt die Leiterin des NABU-Artenschutzzentrum Leiferde Bärbel Rogoschik. Helfen lasse sich den Jungvögeln nur mit einer Handaufzucht, die aufwendig und bei Verletzungen oftmals erfolglos ist. Für den Mauerseglerbestand sind solche – trotz aller Tragik zur Natur gehörende – Unglücksfälle im Normalfall problemlos verschmerzbar. „Die Krux ist, dass wir beim Mauersegler keinen Normalfall haben, sondern einen Problemfall: Die Bestände sind im Sinkflug, weil es viel zu wenige Nistplätze gibt und auch die Nahrung knapp ist“, erklärt die NABU-Expertin. „Nistquartiere an Gebäuden gehen verloren, weil bei Sanierungen viel zu selten an die tierischen Mitbewohner gedacht wird, obwohl das vorgeschrieben ist“, sagt Bärbel Rogoschik. „Bei Mauerseglern und Co. herrscht Wohnungsnot. Dabei sind Gebäudesanierungen auch vogelfreundlich möglich.“ Weil Mauersegler Insekten fressen und deren Bestände HANNOVER

Ob breit oder schmal, Bürste oder Kamm: Kleine Knoten im Fell sollten Halter immer von vorne nach hinten ausbürsten.

Foto: dpa

Verfilzungen im Katzenfell Samtpfoten langsam an die Pflege gewöhnen Langes, kuschliges Fell: Die Realität sieht bei Katzen mit vielen Haaren aber oft anders aus.

Es drohen Verfilzungen, Ekzeme und Parasiten. Außerdem brauchen Langhaarkatzen bei der Fellpflege die Hilfe ihrer Besitzer.

Für die Tiere mit dem langen Fell gilt: Kleine Knötchen im Fell können schnell zu großflächigen Verfilzungen werden - deshalb müssen sie samt loser Unterwolle sorgfältig herausgekämmt werden. Am besten klappt das mit einer Unterwollbürste aus Metall mit breiten abgerundeten Zinken. Die abgerundeBONN/FRANKFURT.

ten Zinken sind dabei ein absolutes Muss: „Vor allem Perserkatzen haben eine pergamentdünne Haut, die extrem empfindlich ist“, erklärt Astrid Behr vom Bundesverband Praktizierender Tierärzte. Anschließend kann man mit einem feingezahnten Metallkamm oder einer mittelharten Drahtbürste noch einmal nachkämmen. „Am besten funktioniert die Pflege, wenn die Katze schon als Kitten an Kamm und Co. gewöhnt wird“, sagt Sabine Müller, Mitglied des Zentralverbandes Zoologischer Fachbetriebe (ZZF). Sie betreibt einen Pflegesalon für

Katzen und Hunde und ermuntert Halter dazu, sich gegenüber dem Kätzchen ruhig durchzusetzen: „Wie Menschenkinder probieren auch Kitten aus, was sie sich erlauben können und was nicht.“ Trotzdem sollte man die Katzen vorsichtig an die Pflege gewöhnen, rät Lea Schmitz vom Deutschen Tierschutzbund. Zum sanften Einstieg empfiehlt sie, zunächst eine ganz weiche Bürste statt eines Kammes zu verwenden. „Wenn es ziept, wehrt sich die Katze natürlich schneller, als wenn sie merkt, dass es angenehm ist und die Fellpflege eher an Streicheln erinnert.“

Wenn Hunde Kot fressen Grund für das Verhalten können fehlende Bakterien sein Hundefutter ist oft zu steril. Dem Hund fehlen oft wichtige Bakterien. In der Folge kann es passieren, dass die Tiere den Kot anderer Vierbeiner fressen. Die vom Hund benötigten Bakterien befinden sich in den AusBERLIN.

scheidungen anderer Säugetiere, erklärt Tina Hölscher von der Organisation Aktion Tier. Halter können dem Kot fressen entgegenwirken, indem sie ihr Tier mit rohem Pansen vom Rind oder Schaf füttern. Um die Bandbreite

der zugeführten Mikroorganismen zusätzlich zu erhöhen, können Halter ihrem Tier auch Naturjoghurt zu fressen geben. Eine eindeutige Erklärung, warum es zur sogenannten Koprophagie kommt, gibt es nicht.

Die Füße der Mauersegler sind so klein und ihre Flügel so lang, dass sie, einmal versehentlich gelandet, nur schwerlich wieder starten können.

Foto: NABU / Joachim Neumann

unter anderem durch den starken Gifteinsatz in der Landwirtschaft und sogar in häuslichen Gärten zurückgehen, fehlt es den rasanten Fliegern zudem oft an Nahrung. „Wer Mauerseglern helfen möchte, kann Nistmöglichkeiten an Gebäuden schaffen – etwa durch spezielle Mauerseglerkästen – und auf Gift im Garten verzichten. Für abgestürzte Jungsegler komme indes in aller Regel jede Hilfe zu spät. Weitaus bessere Überlebenschancen haben dagegen Jungvögel anderer Arten, die naturgemäß bereits das Nest verlassen haben, ohne schon richtig fliegen zu können. „Diese Jungvögel sollte man auf jeden Fall an Ort und Stelle belassen, weil sie von ihren Eltern weiter gefüttert werden, sobald die Menschen verschwunden sind“, erklärt Rogoschik. Sinnvoll sei allenfalls, die Jungvögel von der Straße

oder dem vielbegangenen Gehweg in den Grünstreifen daneben umzusetzen. Wer Jungvögel mitnimmt, tue ihnen dagegen keinen Gefallen.

Zumal bei anderen Arten die Überlebenschancen nach der Handaufzucht noch weitaus schlechter stehen als bei Mauerseglern. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

Ein ganzes Leben in der Luft ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Der Himmel ist der Lebensraum der Mauersegler.

Am Himmel jagen Mauersegler nach Insekten, dem Luftplankton. Und dort schlafen Mauersegler – im Flug! Nur als Küken und während der Brutzeit halten sich Mauersegler auf festem Untergrund auf. Der wissenschaftliche Name Apus apus leitet sich von der griechischen Bezeich-

nung für fußlos ab. Mauerseglerbrutplätze befinden in der Natur in Felsen und in Siedlungen in Spalten und Nischen hoch oben an Gebäuden, von denen sie sich in die Luft stürzen und losfliegen können. Ganz selten brüten sie auch in Baumhöhlen.

Mauersegler jagen nicht selten in großer Höhe von bis zu 3000 Metern über der Erde. Die Flughöhe schwankt mit dem Nahrungsangebot.

Bei schlechtem Wetter fliegen sie auch flach über dem Grund.

In Europa sind als Nahrungstiere unter anderem Blattläuse, Käfer, Fliegen und Hautflügler wie Bienen, Wespen oder Ameisen nachgewiesen worden, in Afrika auch schwärmende Termiten.

Um zu trinken, nehmen Mauersegler in einem schnellen, geraden Gleitflug direkt von der Gewässeroberfläche Wasser auf.

Rätsel und Ratgeber ägyptischer Erntegott

Wasserbereger sportgeistert Verkehr bemühen disziplin

schon

1 tropische Nagetiere

japan.

Verwaltungsbezirk

3

A E F R O L L T A N A L O M C A R

Z R E G I S P I A G S T E O Y S N H E

K R E S O L

H P P E A E C D T O L D I E N I E N S A H T E

russisches Kampfflugzeug

M A D H O E S C G O R E E S K W S E E M I G

Gebirgsgewässer

O W E L J U N R G M

Radiowellenbereich (Abk.)

E B E A R G E U I T T I S S L T O E N D O N E R

Inselgruppe bei Neuguinea ehem. deutsche Münze (Abk.)

Teil der Bibel (Abk.)

biblische Gestalt (A.T.)

Schifffahrtsroute

kleiner Bergwerkswagen

sowjetische Raumfähre

2

Kfz-Z. Neuenburg, Schweiz

Tadel, Maßregelung

6

ausschütten

englisches Fürwort: sie

Abk.: Haus das Ich (Mz.)

Krankensalbung

indonesische Insel

französischer Polizist

aus dem Stand (2 W.)

Sprecher des diplom.

Korps

Deutsche Herzstiftung

Nebenstraße

Rufname v. Sportmoderator Furler

Material, Substanz

Desinfektionsmittel

S E B A

griechische Vorsilbe: außen

Witzfigur, Gauner

4 alter Klavierjazz (Kw.)

B E D I F E R P N

Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

französisch: dich

eine Fleischspeise

männliches Masttier

Musikträger (Abk.)

dickflüssig

K M T R I W A N U K L O H L E U P R U N U N S E K E I T H S E B E E R D I E N D

englischer Hauptstädter

Bratensatz

altröm.

Regierungssitz

Neben dem selbstbestimmten Leben in den eigenen vier Wänden hat die erste eigene Wohnung einen weiteren großen Vorteil: Sie ist meist ziemlich leer. Und das ist gut so, denn das bedeutet, dass man sie sehr frei gestalten kann. Anders soll sie sein. Lässig und cool, aber doch gemütlich, romantisch und ein wenig shabby - aber selbstverständlich auch modern. Dass man fast alle Möbel, Geräte und Dekorationen erst anschafen muss, hat jedoch einen Nachteil: Das Vergnügen kostet meist mehr Geld, als die frisch gebackenen Wohnungsbesitzer haben.

Die Lösung ist einfach: Do it yourself. Mit ein wenig Geschick lassen sich viele Möbel eigenhändig herstellen.

Besonders einfach wird das dann noch mit einem Bausatz, in dem sich das gesamte Material und die Anleitung für den Bau eines Couchtisches beindet. Damit entfällt die Planung und die mitunter aufwendige Materialsuche, trotzdem bleibt die Freude am Selbermachen und die Gestaltungsfreiheit am Möbel erhalten. Solche Bausätze indet man beispielsweise unter der Website www.twercs-vorwerk.de. Da gibt es beispielsweise den funktionalen und modernen

NORDHORN.

Jetzt bestellen!

Brüsseler Statue, Manneken ...

zusätzlicher Betrag

Viel selbst gestalten

Schlagzeile (engl.)

Arznei gegen Husten

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

Satzzeichen (Mz.) rheinisches Mittelgebirge

5

Finkengattung

In der ersten Wohnung kreativ werden

Für ein starkes Herz

Ausruf der Bewunderung

Luftreifen

das Atom betreffend

Entsprechung

Flächenmaß

Priesterstand

Kfz-Z. Landsberg/ Lech

Frauenkurzname

T A J U F S O C H L A G

niedriges Liegesofa altrömisches Hirtenlied

ital.

Klosterbruder (Kw.) Beförderungsmittel im Kaufhaus

Kreativer Pragmatismus führt gerade beim kleinen Budget zum Ziel.

Foto: rgz/vorwerk-twercs.de

Tisch „Schön“, mit großzügiger Ablage unter der Tischplatte und praktischen Rollen.

Die Selbermacher können die Oberläche nach eigenem Geschmack gestalten, sodass am Ende schon in der ersten Wohnung ein echtes Unikat zu inden ist. Es gibt auch eine Kleiderleiter, die einfach an die Tür gehängt wird und somit gerade in kleinen Wohnungen Platz spart.

Beim Auszug aus dem Haushalt der Eltern hat kaum jemand das passende Werkzeug, um alle Arbeiten im

küntigen Heim souverän zu erledigen. Neben den Bausätzen bietet Twercs auf seiner Homepage auch einen Werkzeugkofer mit integrierter Ladestation. Ein gutes Willkommensgeschenk, mit dem Eltern oder Großeltern den lügge gewordenen Nachwuchs beim Einzug in die erste eigene Wohnung unterstützen können. Enthalten sind vier mit Akkus betriebene, essentielle Werkzeuge für den DIY-Einsatz: Tacker, Heißklebepistole, Bohrschrauber und Stichsäge.

Lokales

15. Juli 2018

Seite 5

Deutscher RockPop im Doppelpack Deutsch-RockPop gleich im Doppelpack gibt es am Samstag, 21. Juli, ab 19.30 Uhr beim dritten Konzert des diesjährigen Nordhorner Musiksommers.

Mit den Bands Barrenstein und Odeville halten harte Beats und authentische deutsche Texte Einzug in die Konzertmuschel inmitten des lauschigen Stadtparks.

Das Angebot des Kulturreferats der Stadt Nordhorn ist wie immer kostenlos.

Den Auftakt des Doppelkonzerts bestreitet um 19.30 Uhr Barrenstein: Drei Kölner Jungs, Gitarre, Bass, Schlagzeug, die kleinste denkbare Rockband-Unit, das NirvanaPrinzip eben. Damit das funktioniert, muss sich die Band nicht nur live blind verstehen – und für ihre Songs brennen.

Genau das tun „Barrenstein“ - sie drücken den roten Knopf, mehr musikalische NORDHORN.

Lehrgang zum Technischen Fachwirt

Anmeldungen bis zum 8. August möglich

Explosion auf der Bühne geht kaum noch. Ab 20.30 Uhr betritt anschließend die Hamburger Band Odeville die Bühne im idyllischen Stadtpark. Noch vor zwei Jahren galten sie als Geheimtipp in der Hamburger Musikszene; seit 2017 sind die fünf Jungs aber schon eine feste Größe der deutschsprachigen IndieKultur.

Ihr Album „Phoenix“ hatte einen beachtlichen Anteil an ihrem Erfolg. Songs wie „Leuchtreklamenpoesie“ oder „Lichtblick“ sind eingängige Radio-Singalongs, die sich nicht vor den üblichen Mainstreamverdächtigen verstecken müssen.

Um den Konzertabend im Park kulinarisch abzurunden, gibt es ein gastronomisches Angebot an Getränken und kleinen Speisen. Außerdem bietet das Kulturreferat die Möglichkeit, sich für die Veranstaltung vor Ort Picknickdecken auszuleihen, auf denen von groß bis klein alle Musikfans Platz finden und so das Konzert bequem genießen können. Der Eintritt ist wie immer frei.

Die Band Barrenstein eröffnet den Abend mit harten Beats.

Die IHK Osnabrück - Emsland - Grafschaft Bentheim startet am 16. Oktober in Osnabrück den Lehrgang „Geprüfte(r) Technische(r) Fachwirt(in)“.

Der Kurs findet berufsbegleitend dienstagabends und samstagvormittags statt. Plätze sind noch verfügbar. AnNORDHORN.

meldungen sind bis zum 8.

August möglich.

Information und Anmeldung: IHK, Janine Gillner, Telefon 0541 353-476 oder E-Mail: gillner@osnabrueck.ihk.de sowie unter www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 16213164)

KOMM MIT AUF SCHNITZELJAGD und erkunde die Geheimnisse des Schwarzen Goldes! Ölnicker-Tour 16. – 22. Juli Start- und Endpunkt: Emsland Moormuseum, Geeste Weitere Informationen unter www.naturpark-moor.de/schnitzeljagd

Foto: privat

e Gewinn tolle Preise!

Int. Naturpark Bourtanger Moor-Bargerveen e. V. Tel.: 0 59 31 - 44 22 77 • info@naturpark-moor.eu Weitere Infos unter www.naturpark-moor.eu

Biotope zu Netzen verbinden Natur-Netz-Niedersachsen will zehn Prozent der Flächen dafür bereithalten Im Rahmen seiner Mitgliederversammlung im Landkreis Harburg hat kürzlich das Natur-Netz Niedersachsen den einstimmigen Beschluss gefasst, sich der sogenannten Überlinger Erklärung des Arbeitskreises Umwelt des Bundesverbandes Deutscher Stiftungen aus dem Jahre 2017 mit den darin enthaltenen Empfehlungen anzuschließen.

Der Vorsitzende des NaturNetzes und gleichzeitige Geschäftsführer der Naturschutzstiftung Grafschaft Bentheim, Hartmut Schrap, verwies dabei auf den Gesetzgebungsauftrag des Bundesnaturschutzgesetzes, ein Netz verbundener Biotope zu schaffen, das mindestens zehn Prozent der Fläche eines jeden Landes umfasst. „Dieser Biotopverbund dient der Erhaltung und Förderung unserer Biodiversität und bildet ein zentrales Umsetzungsinstrument der Nationalen Strategie zur biologischen Vielfalt, so Schrap. „Alle wandernden Arten verbindet eines: Sie kommen mit einzelnen, isoliert liegenden Schutzgebieten nicht weiter“, ergänzt der Geschäftsführer des Natur-Netzes, Karsten Behr. „Wir brauchen für die Natur eine Art Bundesverkehrswegeplan“, sagt Karsten Behr und führt aus, dass es NORDHORN.

Probleme hatten die Wehrleute mit der Wasserversorgung.

3500 Quadratmeter Wald brannten aus Feuerwehren sind Stunden im Einsatz

Aus bisher noch ungeklärter Ursache ist es am Mittwochnachmittag zu einem Brand in einem Waldstück an der Klausheider Straße in Wietmarschen gekommen. Das Feuer, das wohl schon einige Zeit im Unterholz loderte, hatte sich bereits auf einen Bereich von etwa 3500 Quadratmetern ausgebreitet, ehe die Wehr alarmiert wurde.

Um genügend Löschwasser an die Einsatzstelle, die relativ abgelegen liegt, zu bekomWIETMARSCHEN.

men, entschied sich die zuständige Feuerwehr aus Wietmarschen dazu, die Feuerwehrkollegen aus Nordhorn hinzuzuziehen.

Vom Feuerwehrhaus an der Wietmarscher Straße rückten drei Fahrzeuge mit etwa 20 Einsatzkräften an, um die Wietmarschen Kameraden zu unterstützen.

Nach etwa anderthalb Stunden konnten die Feuerwehrkräfte aus Nordhorn aus dem Einsatz ausgelöst werden.

Karsten Behr (Geschäftsführer), Rainer Böttcher (Naturschutzstiftung LK Harburg), Hartmut Schrap (Vorsitzender Natur-Netz Nds.) haben den Beitritt des Natur-Netzes-Niedersachsen zur sogenannten Überlinger beschlossen.

Foto: Christa-Maria Brockmann

bereits solche Projekte, wie zum Beispiel dem Grünen Band, gebe, aber es diesbezüglich am Engagement der Bundesländer mangele, die dafür auch von der EU schon gerüffelt worden seien. „Erfreulich sei, so Behr, dass der Koalitionsvertrag in Niedersachsen eine diesbezügliche Zielsetzung in Bezug auf den Biotopverbund beinhalte. In Sachen Biotopverbund kann die Grafschaft nicht zuletzt durch die Aktivitäten des Naturschutzstiftung auf einige Projekte verweisen.

Von den 65 Mitgliedern des Natur-Netzes stammen einige aus der Region. So sind in dem Zusammenschluss unter anderem die Jägerschaften, der Tierpark, der

Bronzezeithof und die Samtgemeinden Neuenhaus und Uelsen vertreten.

Eine wichtige Aufgabe des Natur-Netzes Niedersachsen sehen beide in der Sensibilisierung junger Menschen für den Naturschutz. Das Natur-Netz veranstaltet in jedem Jahr eine Naturschutzwoche für Kinder.

In diesem Jahr findet die Naturschutzwoche vom 4. bis 11.

November statt. „Wenn wir die Mädchen und Jungen für die Natur begeistern, wirkt sich das auf die Eltern aus“, betont Behr. Finanziell gefördert werden die zahlreichen Aktionen – im vergangenen Jahr nahmen landesweit mehr als 10.000 Kinder und Jugendliche teil – von der Bingo-Umweltstiftung.

Alte Fotos aus Gildehaus aufgetaucht Bilder von Gemeindedirektor Fritz Schultwessel sind im Kreis- und Kommunalarchiv zu sehen Archivar Christian Lonnemann staunte nicht schlecht: In amtlichen Archivbeständen aus Bad Bentheim fand sich doch tatsächlich ein Umschlag mit mehr als 50 historischen Fotos – allesamt aufgenommen in der damals noch selbstständigen Gemeinde Gildehaus. Umschlag samt Fotos hatten die vergangenen Jahrzehnte in der Touristinformation der Burgstadt unbeschadet überstanden und Lonnemann konnte die alten Aufnahmen nun dem Medienbestand im Kreis- und Kommunalarchiv in Nordhorn hinzufügen.

Die Fotos stammen aus den 1950er und 60er Jahren.

Aufgenommen hat sie Fritz Schultwessel, der von 1945 bis 1968 Gemeindedirektor in Gildehaus war. Schultwessel hatte es sich während seiner Amtszeit zur Aufgabe gemacht, alle Gebäude, die abgerissen werden sollten, zuvor noch zu fotografieren, um so NORDHORN.

Das alte Lehrerhaus am Neuen Weg: Im linken Teil war die Wohnung des jeweiligen Rektors der Gildhauser Volksschule. Der Abriss erfolgte Mitte August 1965; heute steht hier ein zweckmäßiges Wohngebäude.

Foto: Kreis- und Kommunalarchiv

die Erinnerung an das alte Gildehaus wachzuhalten.

Akribisch genau hatte er auf der Rückseite eines jeden Fotos Angaben über das Haus,

den Eigentümer oder die Bewohner und auch über das Datum des Abrisses festgehalten. Nicht nur markante, das Ortsbild prägende Gebäude

hielt er im Bild fest, sondern auch längst ungenutzte Häuser, alte Scheunen und halb verfallene historische Gebäude.

Die Fotos führen den Betrachter zurück in das Dorf Gildehaus, wie es vor ca. 60 Jahren ausgesehen hat. Viele Häuser, die damals abgerissen wurden, hatten vorher seit Jahrhunderten das Ortsbild geprägt und der Gemeinde ihren dörflichen Charakter gegeben. Bei etlichen der abgebildeten Gebäude stellt man sich heute die Frage, ob ein Abriss wirklich nötig gewesen ist. Doch in der damaligen Zeit hatte man allgemein wenig Interesse daran, historische Bausubstanz zu erhalten. Heute würde sicher sensibler vorgegangen werden und auch versucht, dieses oder jenes Haus zu bewahren.

Die beeindruckenden Aufnahmen vergangener Zeiten können im Kreis- und Kommunalarchiv, NINO-Allee 2, 48529 Nordhorn, eingesehen werden. Archivar Christian Lonnemann zeigt Besuchern gern die hier vorhandenen Zeugnisse der Grafschafter Geschichte.

lasern

kanten

schweißen

beizen

www.sj-metalltechnik.de

Kompressionsstrümpfe – neue Farben und Funktionen

– Anzeige –

Lymphödeme, Lipödeme

Die Broschüre zu den Flachstrick-Neuheiten gibt es bei medi, Telefon 0921 912-750, E-Mail verbraucherservice@medi.de.

Surftipp: www.medi.de mit Händlerfinder Bild: www.medi.de

(bbs/mm) Ödemerkrankungen sind nicht heilbar, aber sehr gut therapierbar. Ein Baustein: Kompression. Der Hersteller medi bestärkt Patientinnen, selbstbewusst für mehr Lebensqualität die Kompressionsstrümpfe zu tragen. Die Neuheiten sind Inspiration für viele Styles und Outfits und bieten noch mehr Tragekomfort.

Die neuen Pastellfarben Lila und Rosa setzen verspielte Akzente und sind mit vielen Farben kombinierbar. Das neue mediven Fashion-Element „Flower“ ist Sieger des medi Kreativ-Wettbewerbs aus 160 Einsendungen.

Mit den Farben Lila, Rosa, Beere und Grau und den Mustern Flower, Animal, Crosses und Ornaments bietet medi 16 Kombinationen bei den mediven Fashion-Elementen.

Neue Funktionszonen für Knie und Ellenbogen Der flachgestrickte Kompressionsstrumpf mediven 550 Bein kann mit einer Knie-Funktionszone ausgestattet werden. Beim gebeugten Bein zieht sich das spezielle Gestrick in der Kniekehle zusammen und dehnt sich

gleichzeitig auf der Kniescheibe.

Das Material passt sich im Sitzen und in Bewegung noch besser an, bietet mehr Tragekomfort und vermeidet Faltenbildung.

Nach diesem Prinzip funktioniert auch die Ellenbogen-Funktionszone beim Armstrumpf mediven 550. Sie eignet sich für Patienten, die ihre Arme oft angewinkelt halten, beispielsweise am PC. Entlastung für die Füße bei Schneiderballen und Hallux Der Schneiderballen entsteht durch eine Fehlstellung des äußeren Mittelfußknochens an der Fußaußenseite und ist sehr druckempfindlich. Die neue Entlastungszone beim mediven 550 Bein minimiert das Druckempfinden und bietet eine optimale Passform. Die Entlastungszone gibt es auch für Patienten mit einer Hallux-Deformation.

Medizinische Kompressionsstrümpfe sind die Basistherapie bei Lymphödemen und Lipödemen. Der Arzt kann sie bei medizinischer Notwendigkeit verordnen. Im medizinischen Fachhandel werden die Strümpfe angemessen.

TV und Wetter am Sonntag

Seite 6

15. Juli 2018

ARD

ZDF

NDR

RTL

Sat1

Pro7

VOX

5.30 Kinder-TV 10.00 Tagesschau 10.03 Immer wieder sonntags. Show 12.00 Tagesschau 12.03 Presseclub. Diskussion 12.45 Europamagazin 13.15 Tagesschau. Mit Wetter 13.30 Radsport: Tour de France. 9. Etappe: Arras – Roubaix (156,5 km). Moderation: Michael Antwerpes. Kommentar: Florian Naß

5.45 Deutschland von oben 6.00 KinderTV 9.00 heute Xpress 9.03 sonntags 9.30 Evangelischer Gottesdienst 10.15 Bares für Rares – Lieblingsstücke 11.45 heute Xpress 11.50 ZDF-Fernsehgarten 13.56 Aktion Mensch Gewinner

7.25 mareTV kompakt 7.35 Einfach genial 8.00 Andrew Manze – A Conductor's Journey 8.50 Mein Norden 9.00 Nordmagazin 9.30 Hamburg Journal 10.00 Schleswig-Holstein Magazin 10.30 buten un binnen extra 11.00 Hallo Niedersachsen 11.30 mareTV kompakt 11.50 Verrückt nach Meer 12.40 Verrückt nach Meer 13.30 Land im Gezeitenstrom

5.40 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 6.30 Familien im Brennpunkt. Doku-Soap 7.30 Die Trovatos. Doku-Soap 8.30 Die Trovatos. Doku-Soap 9.30 Die Trovatos.

Doku-Soap 10.30 Mamma Mia! Here We Go Again. Dokumentation. Das große Special zum Film 11.00 Die größten Fernsehmomente der Welt (2/2). Dancing with the Stars / Missing People Choir

5.50 Spiegel TV – Reportage 6.55 Spiegel TV – Reportage 8.00 Auf Streife 9.00 Auf Streife 10.00 Auf Streife 11.00 Genial daneben 12.00 Genial daneben 13.00 Tourenwagen: DTM. Live

5.30 Criminal Intent – Verbrechen im Visier. Krimiserie. Auge um Auge / Ohne Gewissen / Saubermänner / Beichtgeheimnis / Herzlos / Ohne Skrupel / Tödliche Neugier / Die Botox-Tote / Auge um Auge / Ohne Skrupel / Tödliche Neugier

14.30 J Inseln, die Sie kennen sollten 16.00 Lieb und teuer Theodolit / Zwei Goldschatullen 16.30 Iss besser! – Tariks wilde Küche Aus Vierlanden frisch auf den Grill 17.00 B Bingo! Die Umweltlotterie 18.00 J Rund um den Michel Hamburg – Stadt der Frauen / Die Bootsverleiherin von der Gose-Elbe 18.45 J B DAS! 19.30 Ländermagazine Magazin 20.00 J B Tagesschau

5.45 2 Broke Girls 6.05 2 Broke Girls 6.25 Mom 6.50 Mom 7.20 The Big Bang Theory 7.40 The Big Bang Theory 8.05 Galileo. Jumbos Grilltrends Hawaii. Moderation: Stefan Gödde 9.05 Galileo.

Knastcowboys 10.10 Galileo. Shrimp Fishing. Moderation: Stefan Gödde 11.10 Coach Carter. Sportfilm (USA/D 2005) 13.50 Let's Be Cops – Die Party Bullen. Actionkomödie (USA 2014)

14.45 B Schwiegertochter gesucht – Die neuen Söhne 15.45 B Die 100 ... Die junge US-Amerikanerin Lizzy Wurst probiert mit einer Freundin die schärfste Chilli der Welt und bereut es bis heute 17.45 B Exclusiv – Weekend 18.45 B RTL aktuell 19.03 B Wetter 19.05 B Vermisst Tülay sucht ihren Bruder Levent (Türkei) / Claudia sucht ihren Vater Billy (USA)

14.55 B Knallerfrauen 15.10 B Tarzan Animationsfilm (D 2013) Regie: Reinhard Klooss 17.05 B Hotel Transsilvanien Animationsfilm (USA 2012) Graf Dracula erwartet zum Geburtstag seiner Tochter viele Gäste, als der Rucksacktourist Jonathan auftaucht.

18.55 B Julia Leischik sucht: Bitte melde Dich Auf der Suche nach vermissten Menschen, reist Julia Leischik rund um den Globus. Ihre Mission: Verschwundene Angehörige wiederfinden und getrennte Familien zusammenbringen.

19.55 Sat.1 Nachrichten

15.40 B Ender's Game Sci-Fi-Film (USA 2013) Mit Asa Butterfield, Harrison Ford, Ben Kingsley. Regie: Gavin Hood. Ender Wiggin wird vom Militär rekrutiert, um den Kampf gegen die Formics, eine feindliche Alien-Rasse, anzuführen.

17.55 Newstime 18.05 B Galileo 360° 19.05 B Galileo Die längsten Dreadlocks der Welt

14.55 B Mein Traumhaus am Meer Madeline & Jan auf Island / Vanessa & Mutter Jutta an der Costa Blanca 15.55 B Unser Traum vom Haus Familie Lieder-Bauer / Familie Terhaag-Fischer / Familie Bollmann 17.00 B auto mobil Tuningprofis: Porsche 944. Moderation: Andreas Jancke, Alexander Bloch 18.15 B Biete Rostlaube, suche Traumauto Doku-Soap Sophie, Eva und Benedikt – Golf 3 19.15 B Hot oder Schrott – Die Allestester „Refraktor-Teleskop mit Smartphone-Adapter”

16.25 J B Tagesschau 16.30 J B Deutschland-Reportage Letzte Rettung – Amtstierarzt 17.00 J B Das Traumhotel: Brasilien Brasilien. Familienfilm (D/A 2012) Mit Christian Kohlund, Heidelinde Weis. Regie: Otto W. Retzer 18.30 J B Das Traumhotel: Myanmar Myanmar. Familienfilm (D/A 2012) Mit Christian Kohlund, Christine Neubauer. Regie: Otto W. Retzer 19.58 B Deutsche Fernsehlotterie 20.00 J B Tagesschau

14.00 J B heute Xpress 14.05 J Sport extra Formel E: Zsfg. / ca.14.15 Rudern: World Rowing Cup, Zsfg. aus Luzern / ca. 14.25 Triathlon: WM-Serie, Mixed-Team, aus Hamburg / ca. 14.45 Rudern: World Rowing Cup, Achter Herren aus Luzern / ca. 14.55 Triathlon: WM-Serie, Mixed-Team, aus Hamburg 16.00 J B heute Xpress 16.05 J B ZDF WM live 17.00 J B Fußball: WM Live Finale: Frankreich – Kroatien 19.30 J B heute 19.40 J B ZDF WM live Highlights

20.15 | Tatort: Macht und Ohnmacht D 2013. Krimireihe. Exkollege Carlo Menzinger ist zu Besuch und findet sich plötzlich mitten im Fall eines toten Polizisten wieder. Batic (Miroslav Nemec, l.) und Leitmayr (Udo Wachtveitl) ermitteln.

20.15 | Katie Fforde: Eine teure Affäre D 2013. Melodram. Flora (Julia Hartmann, M.) fällt aus allen Wolken, als sie erfährt, dass ihre Mutter Liz bereits seit langem krank ist und nun nach dem Tod des Vaters umfassende Hilfe braucht.

20.15 | Norddeutschland von oben D 2015. Dokureihe. Beeindruckende Luftaufnahmen, aufgenommen mit Spezialkamera und Hubschrauber. Es gibt Flugbilder von Küsten, Seen- und Moorlandschaften, Wäldern und Flussauen.

20.15 | Die Bestimmung – Insurgent USA 2015. Sci-Fi-Film. Um ihren Feinden zu entkommen, flüchten Tris (Shailene Woodley) und Four (Theo James) in die Amite-Fraktion. Sie hoffen, sich dort dauerhaft verbergen zu können.

20.15 | Titanic USA 1997. Liebesdrama. Rose DeWitt Bukater (Kate Winslet), eine 17-jährige Amerikanerin vom Oberdeck verliebt sich in einen Passagier des Zwischendecks, den jungen Jack Dawson (Leonardo DiCaprio).

20.15 | Vacation – Wir sind die Griswolds USA 2015. Abenteuerfilm. Rusty (Ed Helms) fährt samt Familie zum Themenpark „Wally World“, was zur harten Prüfung wird. Diese beginnt mit einem Leihwagen und endet in einer Kloake.

20.15 | Promi Shopping Queen D 2018.

Doku-Soap. Anne-Sophie Briest (l.), Barbara Becker (M.) und Miriam Höller haben jeweils vier Stunden und 500 Euro für ein Top-Outfit. Damit müssen sie vor allem voreinander bestehen.

21.45 J B Mord auf Shetland Im kalten Licht des Frühlings (1+2) Kriminalfilm (GB 2013) Mit Douglas Henshall, Steven Robertson, Alison O'Donnell. Regie: Peter Hoar 23.40 J Tagesthemen 0.00 J B ttt Magazin Schleichende Gefahr – Das Buch „Wie Demokratien sterben” / Schnapsidee oder genial? – St. Pauli will Unesco Kulturerbe werden 0.30 J B Sarahs Schlüssel Drama (F 2010) Mit Kristin Scott Thomas

21.45 J B heute-journal 22.00 B Jonas Kaufmann in der Waldbühne Konzert. Moderation: Désirée Nosbusch 23.15 B ZDF-History Franco – Spaniens ewiger Diktator 0.00 B heute Xpress 0.05 J B Fußball: WM Aus dem Luschniki-Stadion in Moskau (RUS) Finale: Frankreich – Kroatien 1.40 Terra X Pioniere am Himmel – Das Rätsel um den ersten Flug 2.25 J B Terra X Dokureihe

21.45 J Kaum zu glauben! Das Lustigste. Moderation: Kai Pflaume 23.15 J B Cantz feiert Otto Waalkes Unterhaltung. Mit Guido Cantz 0.00 J Tollkühne Flieger Abenteuerfilm (USA 1975) Mit Robert Redford, Susan Sarandon, Bo Svenson. Regie: George Roy Hill. Der ehemalige Kriegsfilmer Pepper hat sich der Fliegerei verschrieben und schließt sich einem Kunstflugzirkus an.

1.45 J Rund um den Michel 2.30 J B NDR Talk Show

22.25 J B Nicht mein Tag Actionkomödie (D 2014) Mit Moritz Bleibtreu, Axel Stein, Jasmin Gerat Regie: Peter Thorwarth. Als ihn der Ganove Nappo als Geisel nimmt, gewinnt das Leben des frustierten Bankers Till Reiners an Fahrt.

0.40 B Die Bestimmung – Insurgent Sci-Fi-Film (USA 2015) 2.40 B Nicht mein Tag Actionkomödie (D 2014) 4.40 J Bones – Die Knochenjägerin Serie. Besuche aus dem Untergrund

0.10 B Der Mann, der niemals lebte Politthriller (USA 2008) Mit Leonardo DiCaprio, Russell Crowe, Mark Strong. Regie: Ridley Scott Der CIA-Agent Roger Ferris will ein Terrornetz in Jordanien infiltrieren.

Hierzu muss er allerdings den nicht unbedingt vertrauenswürdigen Chef des dortigen Geheimdienstes auf seine Seite bringen.

2.25 B Titanic Liebesdrama (USA 1997) Mit Leonardo DiCaprio Regie: James Cameron

22.20 B Das Schwergewicht Actionkomödie (USA 2012) Mit Kevin James, Salma Hayek, Henry Winkler Regie: Frank Coraci. Als an der Highschool der Musikunterricht gestrichen werden soll, erwacht in dem Biolehrer Scott der Kampfgeist.

0.25 B Vacation – Wir sind die Griswolds Abenteuerfilm (USA 2015) 2.10 B Das Schwergewicht Actionkomödie (USA 2012) 4.00 B Possession – Die Angst stirbt nie Liebesdrama (USA 2009)

23.25 B Prominent!

Das Magazin berichtet über das Treiben auf dem Boulevard der Reichen, Schönen und Berühmten.

0.10 J Medical Detectives Feinde im eigenen Haus. Bei der Untersuchung eines abgebrannten Hauses im US-Staat Oregon werden die Überreste einer Leiche gefunden.

1.10 J Medical Detectives Dokureihe. Mord auf Raten 1.55 Medical Detectives Dokureihe. Falsche Fährten

Kabel1

3Sat

WDR

ZDF NEO

Sport1

SIXX

KIKA

5.30 Elementary. Krimiserie. Die Tote aus der Vergangenheit / Der Eismann / Die Aussicht vom Olymp / Eine Watson, ein Holmes 9.00 Eine schrecklich nette Familie 16.00 News 16.10 Eine schrecklich nette Familie. Sitcom 20.15 Eine schrecklich nette Familie. Sitcom. Der Rekord 20.45 Eine schrecklich nette Familie.

Sitcom. Der millionste Besucher 21.20 Eine schrecklich nette Familie. Sitcom.

U.a.: Der millionste Besucher / Die Nacktbar / Das Wundermittel / Sportlerstolz / Ab nach Florida / Ab nach Florida / Das Idol / Schleiertanz / Wir wollen Psycho Dad / Wir wollen Psycho Dad (bis 5.25)

11.15 Alles Verbrecher – Eiskalte Liebe.

Kriminalfilm (D 2014) 12.45 Mord nach Zahlen. Krimikomödie (D 2013) 14.15 Schmidt & Schwarz. Krimikomödie (D 2011) 15.45 Max, der Taschendieb. Krimikomödie (D 1962) 17.10 Das schwarze Schaf. Krimikomödie (D 1960) 18.45 Er kann's nicht lassen. Krimikomödie (D 1962) 20.15 Edgar Wallace: Der Hexer.

Kriminalfilm (D 1964) 21.35 Edgar Wallace: Neues vom Hexer. Kriminalfilm (D 1965) 23.10 Polizeiruf 110: Unheil aus der Flasche Unheil aus der Flasche. Krimireihe (DDR 1987) 0.30 Polizeiruf 110: Explosion Explosion. Krimireihe (DDR 1987)

7.50 Heimathäppchen 8.05 Kochen mit Martina und Moritz 8.35 Der Vorkoster 9.05 NRW-Sommerkonzert 2018 10.45 Kölner Treff 12.15 Besser spät als nie.

Drama (D 2015) 13.45 Lichters Schnitzeljagd 14.45 Pferdesport: CHIO Aachen.

Live. Nationenpreis der Voltigierer 16.30 Flussgeschichten 17.30 Abenteuer Sauerland – Eine Region erfindet sich neu 18.15 Tiere suchen ein Zuhause 19.10 Aktuelle Stunde 19.30 LokalzeitGeschichten 20.00 Tagesschau 20.15 Wunderschön! 21.45 Mord mit Aussicht 23.15 Carolin Kebekus: PussyTerror TV 0.00 So lacht NRW 1.30 Rockpalast

13.45 Die glorreichen 10 14.30 An Tagen wie diesen 15.10 Inspector Barnaby: Der Mistgabel-Mörder Der Mistgabel-Mörder.

Krimireihe (GB 2000) 16.50 Inspector Barnaby: Der Fluch von Aspern Tallow Der Fluch von Aspern Tallow. Krimireihe (GB 1999) 18.35 Inspector Barnaby: Der Garten des Todes Der Garten des Todes. Krimireihe (GB 2001) 20.15 Marie Brand und der Charme des Bösen. Kriminalfilm (D 2008) 21.45 Marie Brand und die Nacht der Vergeltung. Kriminalfilm (D 2009) 23.15 Ein starkes Team: Gier Gier. Krimireihe (D 2006) 0.45 Marie Brand und der Charme des Bösen. Kriminalfilm (D 2008)

5.55 Sport-Clips. Sexy Sport Games – Top Six 6.00 Teleshopping 8.00 Andreas Herrmann – Kraftvoll Leben TV 8.30 Die Arche-Fernsehkanzel 9.00 Teleshopping 9.15 Goooal! – Das internationale Fußball-Magazin 10.00 Bundesliga pur Klassiker 10.30 WM aktuell 11.00 WMDoppelpass 13.15 WM aktuell 14.30 Fußball – FIFA WM-Klassiker. Match 64: Finale 2014, Deutschland – Argentinien 15.45 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott. Doku-Soap 16.15 Sport-Quiz 20.00 Die PS-Profis – Mehr Power aus dem Pott. Doku-Soap. Der korrekte Dreier 0.00 Sport-Clips. Sexy Survival Camp

5.05 Sixx Quickie 5.20 Emily Owens 6.40 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten 8.30 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 10.10 Cesar Millan: Auf den Hund gekommen 11.10 Der Hundeflüsterer 14.55 Cesar Millan: Auf den Hund gekommen 16.50 Der Hundetrainer – Lucky Dogs 18.20 Der Super-Doc – Einsatz für 4 Pfoten. Doku-Soap. Otto, Elvis, Gucci 20.15 #Zeitgeist. Tragikomödie (USA 2014) Regie: Jason Reitman 22.40 Unfriend. Horrorthriller (D 2015) Mit Alycia Debnam-Carey.

Regie: Simon Verhoeven 0.05 #Zeitgeist.

Tragikomödie (USA 2014) 2.00 Unfriend.

Horrorthriller (D 2015) 3.25 Watch Me

12.00 Des Kaisers neue Kleider. Märchenfilm (CZ/D 1994) 13.30 Mascha und der Bär 13.45 Marinette 14.10 Simsalagrimm 15.00 Mister Twister 15.50 HipHorses – Du und dein Pferd 16.15 Schau in meine Welt! 16.40 Märchen aus aller Welt 16.45 Der kleine Ritter Trenk 17.35 1, 2 oder 3 18.00 Wir Kinder aus dem Möwenweg 18.15 Super Wings 18.40 Löwenzähnchen – Eine Schnüffelnase auf Entdeckungstour 18.50 Unser Sandmännchen 19.00 Garfield 19.25 pur+ 19.50 logo! 20.00 Ki.Ka Live 20.10 Wolfblood – Verwandlung bei Vollmond 20.35 Wolfblood – Verwandlung bei Vollmond

– ANZEIGE –

GRAFSCHAFTER VERBRAUCHER-TIPP

Voraussetzungen für die Eheschließung/Lebenspartnerschaft

Sonne und Mond

13°

D

er Familienbegriff hat eine rasante, kulturelle und gesellschaftliche Entwicklung erfahren. Neben der klassischen Ehe zwischen Frau und Mann akzeptiert die Gesellschaft heute auch Paare gleichen Geschlechts als gemeinsame Lebensform. Die Voraussetzungen für diese Lebensformen sind im Wesentlichen: Ein ungeschriebenes Merkmal der Ehe ist die Geschlechtsverschiedenheit. Die Gleichgeschlechtlichkeit der Lebenspartnerschaft ist hingegen im Lebenspartnerschaftsgesetz (LPartG) explizit aufgeführt.

Um eine Ehe eingehen zu können, muss man ehefähig sein. Dies ist nicht gleichbedeutend mit der Geschäftsfähigkeit. Für die Eheschließung muss man entweder volljährig sein oder eine Befreiung durch das Familiengericht von der Erfordernis der Ehemündigkeit nach Vollendung des 16. Lebensjahres erhalten, wenn der zukünftige Ehepartner volljährig ist. Die Lebenspartnerschaft kann hingegen nur von Volljährigen geschlossen werden.

Doppelehen sowie Doppellebenspartnerschaften sind ausdrücklich verboten. Ebenso wie Ehen oder Lebenspartnerschaften mit Verwandten in grader Linie und vollbürtigen und halbbürtigen Geschwistern.

Die Eheschließungs- oder Lebenspartnerschaftsbegründungserklärung muss bei gleichzeitiger persönlicher Anwesenheit erfolgen.

Dies hat im Falle der Ehe durch

25° 13°

Reykjavik

Emmen

Aufgang: 05:27 Untergang: 21:47 Meppen

Coevorden

30°

Faröer Oslo

St. Petersburg

29°

Stockholm

Hardenberg

23°

Paris

Bis zum heutigen Tage ist es so, dass diese gemeinsamen Lebensformen gegenüber den freien Lebensformen erhebliche familienrechtliche, erbrechtliche und steuerrechtliche Vorteile haben.

Wenn Sie insoweit Fragen haben, sollten Sie sich durch einen versierten Juristen beraten lassen.

www.ra-unke.de | 05921 30450 - 0

31°

10 km/h

28° Wien

31°

29°

Venedig

19.07.

Nordhorn

27.07.

29° 15°

04.08.

Bad Bentheim

26° Hengelo 14° Enschede

Budapest

29°

Zürich

11.08.

Schüttorf

Gronau

26°

Hamburg

29°

Explizit im Gesetz aufgenommen wurde, dass keine Schein-Lebenspartnerschaft eingegangen werden darf. Dies hätte zur Folge, dass die Lebenspartnerschaft nichtig wäre.

Sowohl Ehe als auch Lebenspartnerschaft haben aber eine zwingende Voraussetzung, welche nicht im Gesetz beschrieben ist.

Die innerliche Verbundenheit der Partner, die für den Rest des gemeinsamen Lebens bestehen bleiben soll.

Warschau

26°

London

Mitwirkung eines Standesbeamten zu erfolgen. Im Falle der Lebenspartnerschaft kann dies vor dem Standesbeamten oder der landesrechtlich zuständigen Behörde geschehen.

24°

Berlin

Mondphasen:

Lingen

Dublin

30°

Angaben für Nordhorn

Wietmarschen Uelsen

29° 15°N

32° Sabrina Meiners, Rechtsanwältin, Fachanwältin für Familienrecht – Kanzlei Armin Unke

29° 15°

Emlichheim

Helsinki

28°

Aufgang: 08:21 Untergang: 23:26

Rom

Madrid

Lissabon

24°

31°

Dubrovnik

31°

Palma

Istanbul

30°

MO

DI

MI

heiter

Palermo Tunis

Athen

31°

33°

Frankfurt

36°

wolkig

Schauer

Regen

Gewitter bedeckt Schn.regen Nebel

Die Wetterlage: Ein Hoch über Norddeutschland sorgt im Norden Mitteleuropas und in Südskandinavien für freundliches Wetter. So scheint dort häufig die Sonne, und es bleibt überwiegend trocken. Wechselhaftes Schauerwetter herrscht hingegen im Bereich der Alpen, im Osten Mitteleuropas und von Nordspanien bis an den Ärmelkanal. Dort gehen örtlich auch kräftige Gewitter nieder.

Am westlichen Mittelmeer genießen Urlauber viel Sonnenschein.

Grafschaft heute: Es erwartet uns ein freundlicher Tag. Sonnenschein und ein paar Wolkenfelder wechseln sich ab. Dabei bleibt es weitgehend trocken.

Die Temperaturen erreichen Werte zwischen 25 und 29 Grad. Der Wind weht schwach aus Ost bis Nordost. Nachts kühlt sich die Luft auf 15 bis 13 Grad ab.

25°

Köln

30° 26°

26° 30°

33° Las Palmas

Berlin

DO

Dresden

29°

Schnee

Schauer

Die weiteren Aussichten: Morgen scheint mal die Sonne, mal überwiegen die Wolken. Nur vereinzelt fallen ein paar Regentropfen. 28 bis 30 Grad werden maximal erreicht. Am Dienstag verschwindet die Sonne häufig hinter Wolken, die örtlich Schauer bringen. Vereinzelt entladen sich auch Gewitter. Die Temperaturen steigen auf 28 bis 30 Grad.

www.wetterkontor.de

30° 16°

Biowetter: Bei der Wetterlage schlafen viele Menschen nicht so tief wie sonst.

Die Folgen sind Müdigkeit und Abgeschlagenheit. Wetterfühlige haben außerdem mit Kreislaufproblemen zu kämpfen. Es besteht eine hohe UV-Intensität. Schutzmaßnahmen sind daher erforderlich.

Pollenflug: Gräser- und Wegerichpollen flieDeutschlandwetter: gen in schwachen bis mäßigen KonTeilweise scheint die Sonne, teil- zentrationen. Ampferpollen sind weise ziehen auch einige Wolken ebenfalls in geringen bis mittleren vorüber. Dabei steigt im Laufe des Mengen in der Luft.

Tages vor allem südlich der Donau, in den südlichen Mittelgebirgen Gartenwetter: und in den Alpen die Schauer- und Rosen: Gewitterwahrscheinlichkeit. Die Jetzt werden Blumen für die Vase Temperaturen erreichen 24 bis 31 geschnitten und verwelkte Blüten Grad. An den Küsten bleibt es bei entfernt. Dadurch entwickeln sich Seewind etwas kühler. Der Wind neue kräftige Triebe, die so wachweht schwach bis mäßig aus Nord sen, dass die Pflanzen ihre schöne, bis Ost. gleichmäßige Form behalten.

30° 16°

27° 16°

27° 16°

Reisewetter morgen: Berlin Hamburg München Antalya Athen Barcelona Dubrovnik Dublin Las Palmas Lissabon London Madrid Mallorca Nizza Oslo Paris Rom Stockholm Tunis Warschau

wolkig wolkig Schauer heiter heiter heiter heiter heiter heiter wolkig heiter heiter heiter heiter heiter heiter heiter wolkig heiter Schauer

26° 26° 27° 39° 33° 31° 29° 23° 26° 24° 30° 31° 33° 28° 28° 31° 31° 32° 36° 24°

Wassertemperaturen: Adria Balearen Ägäis Zypern Kanaren

24°-27° 25°-26° 24°-26° 27°-28° 21°-22°

Stuttgart

27° München

Wetterlexikon Meereswellen: Schwingungen der Meeresoberfläche, die durch Einwirkung des Windes hervorgerufen werden.

Man unterscheidet Windsee und Dünung. Windsee tritt im Windgebiet auf, sie entsteht bei lang anhaltendem Wind. Dünung nennt man einen gleichmäßigen Seegang außerhalb des eigentlichen Windgebietes.

Wetterhistorie: Heute vor 1 Jahr: wolkig, 22 Grad Heute vor 5 Jahren: heiter, 25 Grad Heute vor 10 Jahren: bedeckt, 21 Grad Bauernregel Die Julisonne arbeitet für zwei.

Unterhaltung

15. Juli 2018

„Ich habe alles erlebt!“

Hassliebe zu den Sozialen Medien Das israelische Topmodel Bar Refaeli ist zwar dauerpräsent bei Instagram, hadert aber mit den sozialen Medien. „Ehrlich gesagt empfinde ich den sozialen Medien gegenüber eine Art Hassliebe“, sagte die zweifache Mutter. „Durch das ständige Posten haben wir ein wenig die Fähigkeit verloren, auf das echte Leben zu schauen. Sobald es etwas Schönes zu sehen gibt, zückt jeder sofort ein Handy.“ Sie versuche, im Moment zu leben, statt ständig Fotos zu posten. Die 33jährige Israelin hat 2,6 Millionen Follower in dem sozialen Netzwerk Instagram.

BERLIN.

Häuslich durch Qualm-Verbot TV-Entertainerin Hella von Sinnen (59) meidet Kneipen und Discos, nach eigener Darstellung wegen des Rauchverbots. „Ich bin nicht mehr oft unterwegs“, sagte sie im Interview. „Wenn ich nicht arbeiten muss, bin ich seit Einführung des Rauchverbots eigentlich nur noch in meiner Wohnung.“ Hella von Sinnen wohnt in Köln, und Nordrhein-Westfalen hat eines der strengsten Nichtraucherschutzgesetze in Deutschland. „Was ich nach wie vor immer noch sehr gern mache, ist ins Kino und auf die Kirmes gehen. Da habe ich auch Autogramme dabei oder mache Selfies, das ist für mich auch okay“, sagte die Komikerin.

KÖLN.

Erste Rolle nach dem Oscar Oscar-Preisträger Gary Oldman (60) wird in dem düsteren Psychothriller „Killers Anonymous“ mitspielen. Auch Jessica Alba (37, „Sin City) ist bei dem Projekt dabei, wie die Produktionsfirma Goldfinch Studios bekanntgab. Es ist die erste Rolle für Oldman nach seinem Oscar-Gewinn im März. Der Brite war für seine Verkörperung des britischen Premiers Winston Churchill in „Die dunkelste Stunde“ als bester Hauptdarsteller ausgezeichnet worden. „Killers Anonymous“ spielt in einer dunklen Unterwelt von Menschen mit dem starken Verlangen zu töten.

Die wegen einer angeblichen Affäre mit Präsident Donald Trump bekannt gewordene US-Pornodarstellerin Stormy Daniels ist nach Angaben ihres Anwalts festgenommen worden.

Vorgeworfen werde ihr, dass sie einem Kunden in einem Stripclub in Columbus erlaubt habe, sie auf der Bühne zu berühren, schrieb ihr Anwalt Michael Avenatti. Man erwarte, dass sie in Kürze auf Kaution freigelassen werde. Stormy Daniels (39), mit bürgerlichem Namen Stephanie Clifford, hat nach eigener Aussage im Jahr 2006 Sex mit Trump gehabt. Der US-Präsident, mit dem sie in einen Rechtsstreit verwickelt ist, bestreitet dies.

Anwalt Avenatti bezeichnete die Festnahme als „abgekartetes Spiel und politisch motiviert“.

LOS ANGELES.

Kleider von Sharon Tate unter dem Hammer

Moderatorin nicht nur des Fernsehklassikers „NDR Talk Show“, Tänzerin, Sängerin und Autorin - Alida Gundlach wird 75. Wo andere im Ruhestand sind, hat die Optimistin eine neue Lebensaufgabe.

Jede Menge Tiere statt einer fast endlosen Reihe von Prominenten. Alida Gundlach hat auf ihrem Gnadenhof Hunde und Katzen, Schafe und Pferde. „Im Notfall nehmen wir alles, was vier Beine hat“, sagt die langjährige Moderatorin der „NDR Talk Show“, während es über das weitläufige Gelände mit großem Garten und Weiden geht. Geschichten und Begegnungen sprudeln dabei aus der rastlosen Frau mit den hellwachen Augen und der flotten Strähnchen-Frisur.

Unglaublich - sie wird 75.

Wach, quirlig, positiv, umtriebig, mütterlich, resolut und höchst selten sprachlos „undiplomatisch“ ergänzt sie.

Sehr direkt und geradeaus auf jeden Fall. Keine Schublade, viele Etiketten: TV-Moderatorin, Tänzerin, Sängerin, Autorin und jetzt vor allem Tierschützerin. Sie lebt mit ihrem zweiten Mann Burckhard Gundlach auf dem Hof ihres Vereins „Tierwork“ in der Lüneburger Heide.

An einem Brett an der Wand des Katzenzimmers hängen Fotos von früher, eines zeigt Gundlach und Klaus Kinski. Legendär ist ihr furchtloses Ringen mit dem unbotmäßigen und kaum zu steuernden Schauspieler, der als Talkshow-Gast 1985 das Hinterteil der Moderatorin thematisierte - ein sprachliches Rodeo, das bis heute zu den Klassikern gehört. „Das war ein Gespräch, das man

Schauspielerin wurde 1969 brutal ermordet

Kleider, Filmandenken und andere Gegenstände aus dem Nachlass der Schauspielerin und 60er-Jahre-Ikone Sharon Tate („Das Tal der Puppen“) sollen versteigert werden. Dies gab das Auktionshaus Julien’s Auctions in Los Angeles bekannt.

Mit der Versteigerung wolle man „die Schönheit und Anmut von einem der leuchtendsten Hollywoodstars der 1960er Jahre“ feiern, sagte Auktions-Chef Darren Julien.

Das in Texas geborene Model machte in Europa und Hollywood als Schauspielerin Karriere. Roman Polanski holte sie für die Horror-Komödie „Tanz der Vampire“ von 1967 vor die Kamera, ein Jahr später heiratete das Paar.

Tate war hochschwanger, als sie im August 1969 im Alter von 26 Jahren in Kalifornien Opfer einer Mordserie der Anhänger von Charles Manson wurde.

Bei der geplanten Versteigerung Mitte November soll unter anderem ihr seidenes Brautkleid für einen Schätzpreis von bis zu 50.000 Dollar (ca. 43.000 Euro) unter den Hammer kommen.

Ein Christian-Dior-Minikleid, LOS ANGELES.

BÜCHTEN.

LOS ANGELES.

Stormy Daniels festgenommen

Seite 7

Die Moderatorin Alida Gundlach sitzt in ihrem Garten auf einer Bank.

mit keinem anderen führen ihr unerschütterlicher Optikonnte“, sagt sie. „Egomane“ mismus, zwei Söhne und fünf und „Erotomane“ nennt sie Enkelkinder, ein Helferleinden 1991 gestorbenen Kinski. Syndrom sowie der Wille, im„Ich bin um zehn Jahre geal- mer wieder neu anzufangen. tert, aber missen möchte ich Zurück in Deutschland hat ihn nicht“, sagt sie.

Gundlach 1966 eine Ballett„Mein allerliebster Gast schule in Hannover gegrünwar Peter Ustinov“, schwärmt det. Die gelernte ExportkaufGundlach. „Ihn interviewen frau hat vier Jahre Psycholozu dürfen, war ein Geschenk. gie studiert. „Das hat mir viel Ein toller Schauspieler, ein gebracht - den anderen hinter begnadeter Musiker, ein al- die Kulissen zu gucken“, leinerziehender Vater - ein meint sie. „Das hat mir imMann voller Weisheit und mer geholfen.“ Sie arbeitet als Humor, ein ganz beeindru- freie Journalistin und samckender melt erste Mensch“, beFernseherfahschreibt sie rungen.

Peter Ustinov war das AllroundIn den 70er ihr Lieblingsgast.

Talent. „BeJahren hat sie eindruckt haeine Liaison ben mich nur mit dem Leute, die in ihrem Wesen Bandleader Les Humphries. und ihrer Art herausstachen. „Das möchte ich nicht missen Nur den Beruf gut zu ma- - wie bei Kinski“, lacht sie. chen, hat mir nie gereicht.“ „Ein unglaublich begabter Ihre Kindheit hat die am Musiker, leider mit einigen 17. Juli 1943 in Hildesheim Problemen behaftet“, sagt sie. als Tochter einer italienischen 1974 steigt sie beim NDR als Pianistin und eines nieder- Moderatorin der „Aktuellen ländischen Journalisten gebo- Schaubude“ ein, 1984 bei der rene Gundlach bei den Groß- „NDR Talk Show“. Sie macht eltern in Italien verbracht. das über 17 Jahre lang, 2002 „Zuversicht und Kampfgeist hört sie nach 220 Sendungen habe ich von meinen Großel- auf, nach 2200 Gästen und 25 tern geerbt, die haben mir das Moderationspartnern. vorgelebt.“ Kraftquellen seien Gundlach hat ein rundes ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Kylie Jenner wird bald Milliardärin

Foto: dpa

Dutzend Bücher geschrieben, auch Kinderbücher. Sie hat mehrere Fernsehreihen produziert, eine CD aufgenommen und ist 2008 mit ihrer Bühnenshow „Zeit“ auf Tournee gegangen. Dabei erleidet sie einen schweren Hörsturz, es dauert ein Jahr, bis sie wieder hergestellt ist. „Diese Ausreißer nach unten und nach oben hatte ich mein ganzes Leben“, sagt sie. „Höhen und Tiefen sind wichtig, auch für den Umgang mit anderen“, meint Gundlach, die den Tod einer kleinen Tochter und eine Krebserkrankung bewältigen musste.

2012 hat sie den Verein „Tierwork“ gegründet. Er habemehr als 500 Mitglieder, sagt sie. „Ich baue jetzt gerade den vierten Gnadenhof auf“, sagt Gundlach. „In Ungarn, damit die Tiere auch in ihrer Heimat eine Überlebenschance bekommen“. Über Schuhe für 400 Euro könne sie heute nur noch lachen. „Ich habe ein sinnvolles und bereicherndes Leben“, sagt sie zum Schluss. „Ich habe alles erlebt - ich habe tolle Leute getroffen; ich war reich, ich war arm - da kann man sich jetzt auf das Wesentliche konzentrieren!“

Sharon Tate wurde nur 26 Jahre alt.

Foto: UPI

das Tate zu einer Londoner Filmpremiere trug, könnte 15.000 bis 30.000 Dollar einbringen. Ein Seidenkleid, in dem sie 1968 zur GoldenGlobe-Gala erschien, wird auf 4000 Dollar geschätzt.

Regisseur Quentin Tarantino dreht derzeit den Film „Once Upon a Time in Hollywood“ über die Zeit von 1969 in Los Angeles. Margot Robbie ist darin als Tate zu sehen.

Der Film soll am 9. August 2019 in die Kinos kommen dem 50. Todestag von Sharon Tate.

Ernährungs-Docs helfen NDR zeigt neue Folgen aus der Hausboot-Praxis Die TV-„Ernährungs-Docs“ kehren mit neuen Fällen zurück an Bord ihrer Hausboot-Praxis in Hamburg. Das NDR Fernsehen zeigt zwischen verschiedenen Wiederholungen zwei neue Folgen des Formats mit den Medizinern Anne Fleck, Matthias Riedl und Jörn Klasen.

Wieder jeweils drei Patienten suchen den Rat der Experten, die gezielte Ernährungsstrategien entwickeln. Seit mehr als HAMBURG.

drei Jahren sind die „Ernährungs-Docs“ zu sehen, mehrere Bücher haben sie bereits veröffentlicht und sich diversen Krankheiten gewidmet.

In der Folge am 16. Juli (21 Uhr) erstellen sie etwa für einen Patienten mit zu hohem Blutdruck eine spezielle HerzDiät, entwickeln einen Ernährungsplan für eine an Multipler Sklerose erkrankte Frau und kümmern sich um erhöhte Blutfettwerte.

Ihr Horoskop für die Woche vom 16. bis 22. Juli 2018

Mit 20 Jahren mehr Geld verdient als Zuckerberg Reality-Star Kylie Jenner steht laut Schätzungen des Wirtschaftsmagazins „Forbes“ kurz davor, die jüngste Milliardärin aller Zeiten zu werden, die ihr Geld selbst verdient hat. Das schreibt das Magazin in seiner Augustausgabe, in der es die „reichsten Self-MadeFrauen“ vorstellt und Jenner auf dem Cover abbildet.

Die 20-Jährige verfügt laut der Berechnungen der „Forbes“-Redakteure zurzeit über ein Vermögen von 900 Millionen US-Dollar (rund 770 Millionen Euro). Davon sollen 800 Millionen Dollar (rund 685 Millionen Euro) der Wert ihrer Kosmetikfirma Kylie Cosmetics sein und 100 Millionen Dollar (rund 86 Millionen Euro) die Einnahmen aus Fernsehauftritten und Werbeverträgen.

Jenner selbst postete ein Foto des „Forbes“-Covers auf ihrem Instagram-Account und schrieb dazu: „Wow. Ich kann nicht glauben, dass ich gerade mein eigenes ForbesCover poste. Danke für diesen LOS ANGELES.

Widder (21.03.-20.04.)

Nie war es leichter, sich die eigenen Wünsche so einfach zu erfüllen. Häufig sind nur einige Klicks nötig, und Sie bekommen, was Ihr Herz begehrt, nach Hause geliefert. Beweisen Sie Stärke und Weitsicht durch Zurückhaltung.

Konsumieren Sie nachhaltiger, indem Sie sich ausführlich Gedanken machen, was Sie wirklich benötigen und achten Sie verstärkt auf eine nachhaltige Produktionsweise.

Stier (21.04.-20.05.)

Schwimmen Sie ruhig mal gegen den Strom. Lassen Sie sich auch von herablassenden Kommentaren nicht davon abhalten Ihre Bedürfnisse so auszuleben, wie Sie es möchten. Sein Sie geduldig mit Menschen, denen es schwer fällt, Sie zu verstehen und versuchen Sie sich so verständlich wie möglich zu erklären. Bleiben Sie immer deeskalierend und geben Sie niemandem die Chance, sich angegriffen zu fühlen.

Zwillinge (21.05.-21.06.)

Aus manchen Beziehungen wächst man mit der Zeit einfach heraus.

Dann beginnt es hier und da zu drücken und unbequem zu werden. Bevor Sie sich beim Versuch, passend zu machen, was nicht passend ist, wund scheuern, sollten Sie sich lieber von der betreffenden Person trennen. Gehen Sie in sich und ergründen Sie, warum Sie nicht mehr zusammen passen.

Hilfreich kann auch sein, Ihre Gedanken zu notieren.

Krebs (22.06.-22.07.)

Haben Sie keine Angst davor, dass Sie einer Aufgabe nicht gewachsen sein könnten. Bleiben Sie selbstbewusst und haben Sie Vertrauen in Ihre Stärken. Versuchen Sie, sich so gut und gewissenhaft wie möglich vorzubereiten und lassen Sie die Situation erst einmal auf sich zukommen. Schon bald werden Sie feststellen, dass Sie an den Herausforderungen wachsen. Lassen Sie sich nicht entmutigen.

Löwe (23.07.-23.08) Sonne befindet sich in Ihrem Sternzeichen und setzt Sie in ein ganz besonderes Licht. Sie verstehen es, auf sich aufmerksam zu machen und können sich geschickt in den Mittelpunkt stellen.

Ihr extrovertiertes Naturell kommt in diesen Tagen voll zum Tragen.

Achten Sie aber darauf, es bloß nicht zu übertreiben. Manchmal ist weniger mehr und der Eindruck, den Sie so hinterlassen, ist auf jeden Fall bleibend.

Jungfrau (24.08.-23.09) Lassen Sie sich nicht von anderen in Ihren Ambitionen einschränken.

Wenn Sie sich etwas in den Kopf gesetzt haben, halten Sie daran fest und lassen Sie sich niemals einreden, dass Sie nicht in der Lage wären, das zu erreichen.

Werden Sie dennoch nicht rücksichtlos und bleiben Sie stets nahbar. Beim Erreichen Ihrer Ziele ist es wichtig, auf Ihr Umfeld zu achten, damit Ihr Erfolg nachhaltig bleibt.

Waage (24.09.-23.10.)

Verwechseln Sie Freundschaft nicht mit Beliebtheit. Es mag sich für den Moment gut anfühlen, auf drei Hochzeiten gleichzeitig zu tanzen und mit allen und jedem per Du zu sein. Solange die meisten Bekanntschaften jedoch nur ob erflächlich bleiben, haben Sie in Ihrem Leben nicht wirklich etwas Bedeutsames hinzugewonnen. Finden Sie die Menschen, die es ernst mit Ihnen meinen und vertiefen Sie die Bindung.

Skorpion (24.10.-22.11.)

Sie achten auf sich und Ihre Gesundheit. Das ist an sich löblich, dennoch sollten Sie auch die Menschen in Ihrem Umfeld im Blick behalten. Sein Sie achtsam und bedenken Sie stets, welche Auswirkungen Ihre Taten oder auch unterlassenen Taten auf andere haben können. Manchmal sind hier und da kleine Kompromisse notwendig. Handeln Sie offen und freundlich die ideale Verteilung der Belastung aus.

Schütze (23.11.-21.12.)

Ihnen ist an einer anderen Person etwas besonders positiv aufgefallen? Teilen Sie es mit und sprechen Sie ihr ein nettes Kompliment aus. Haben Sie keine Scheu und fürchten Sie sich nicht vor einer negativen Reaktion oder unangenehmen Situation. Indem Sie Ihre natürliche Begeisterung zum Ausdruck bringen, können Sie jemandem einen ganz besonderen Moment bereiten und eventuell sogar dessen Tag retten.

Steinbock (22.12.-20.01.)

Halt! Machen Sie den selben Fehler nicht noch ein zweites Mal. Ihnen kommt die Situation irgendwie bekannt vor und es fühlt sich an, als hätten Sie diese schon einmal durchlebt? Gehen Sie tief in sich und versuchen Sie, sich an die Situation zu erinnern. Denken Sie an unangenehme Fehlentscheidungen und versuchen Sie die wichtigen Lehren, die Sie ziehen konnten auf die neue Situation anzuwenden.

Wassermann (21.01.-19.02.)

Behalten Sie einen klaren Blick.

Viele Informationen stürzen täglich auf Sie ein und es fällt zunehmend schwer, die Übersicht zu behalten.

Versuchen Sie sich zu fokussieren, indem Sie Unnötiges einfach nicht mehr beachten. Meiden Sie Quellen, die Sie bereits öfters falsch informiert haben und schenken Sie nur dem Beachtung, was Ihnen wirklich relevantes Wissen vermittelt. So bleiben Sie klar im Kopf.

Fische (20.02.-20.03.)

Hören Sie auf Ihren Körper. Vertrauen Sie Ihren Instinkten und versuchen Sie, sich nicht zu etwas zu zwingen, wenn Sie deutliche Signale verspüren, dass Sie dabei sind, zu weit zu gehen. Möglicherweise haben Sie im Alltagsstress verlernt, die Mitteilung die Ihnen Ihr Körper sendet, richtig zu deuten. Da hilft es, einen ausgedehnten Ausflug in die Natur zu machen, damit Sie sich wieder neu spüren können.

Kylie Jenner hat mit 20 Jahren schon ein riesiges Vermögen angehäuft. Foto: Evan Agostini/Invision/AP

Artikel und die Anerkennung.“ Sie ist die Tochter von Kris und Caitlyn Jenner und gehört in den USA zu den bekanntesten Prominenten.

Sollte sie die Milliardenmarke bald knacken, hätte Jenner Promis wie Mark Zuckerberg überholt, der laut dem Wirtschaftsmagazin mit 23 Jahren Milliardär wurde.

Muss Arya wirklich sterben?

Game of Thrones-Fans nach Post in Aufregung Schauspielerin Maisie Williams (21) hat ihre Fans mit einem Foto vom „Game of Thrones“-Set in der nordirischen Hauptstadt Belfast in Aufregung versetzt.

Williams, die in der Serie Publikumsliebling Arya Stark spielt, postete auf ihrem Instagram-Account ein Foto von blutverschmierten weißen Turnschuhen und schrieb dazu: „Auf Wiedersehen, BelBELFAST.

fast. Auf Wiedersehen, Arya.

Auf Wiedersehen, Game of Thrones.“ Zahlreiche Fans verstanden den Beitrag als versteckten Hinweis der Schauspielerin auf den bevorstehenden Tod ihrer Figur.

Andere interpretierten Williams‘ Nachricht wegen des Hashtags als genau gegenteilige Aussage und hofften, dass Arya die anderen Seriencharaktere überlebt.

MEDIKAMENTE PARFUMERIE

DIE GRENZE

Dettol

Pampers

Wella

No-Touch Refill Grapefruit, 250 ml

Babytücher Sensitive, 56 Stück

Conditioner Shine oder Repair, 500 ml

-72%

-67%

9 7 , €0

0 0 , 1 €

-84%

9 7 , €0 ,65 s €4

er woand

2,79 s €

er woand

ers woand

Gillette

Fruchtfliegenfalle

Parodontax

Fusion Hydra Gel oder Satin Care pure & delicate, 75 ml pro Stück € 0,75

Apple eco trap, 1 Stück

Zahnpasta, 75 ml, Whitening oder Fluoride

€ 2,99

-78%

-67%

-59%

0 0 , €1

9 9 , €1

9 9 , €1

R O O V 2 ers woand

€ 4,38

MINE A T I V N ARKE T M S U GEBO HA N A S SE GROS

,95 rs € 5

e woand

79 rs € 4,

e woand

Always

Top Deal Komplett Omega, 360 Kapseln pro Stück € 5,99

Multiform normal 100 Stück, Discreet normal 12 + 12 Stück

-63%

-71%

1+1tis gra

9 9 , €2 9 €rs2,9 € 7,98 s r e e d ld e woan

9,98 rs € 1 e d n a wo

DIE GRENZE www.diegrenze.nl

Almelo (2x) Dinxperlo Losser Enschede (4x) Goor Overdinkel Borne Doetinchem Enter Haaksbergen Oldenzaal (2x) Raalte Denekamp Emmen Hengelo Ootmarsum Glanerbrug Tubbergen

Ulft Winterswijk (2x)

Druck- und Satzfehler vorbehalten, solang der Vorrat reicht.

Angebot gültig von 9. bis 23. Juli 2018.

elders

€ 2,99

Sport / WM

15. Juli 2018

BvL Küchenstudio

www.bvl-nordhorn.de

Seite 9

WIR MACHEN KÜCHENTRÄUME WAHR! Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich ·

P

kostenlose Kundenparkplätze Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn

BvL

Von Gilason bis Kristajic Wer von der WM profitiert und wem sie geschadet hat 736 Spieler, 23 Trainer, 35 Schiedsrichter und viele prominente Randfiguren: Viele Gesichter prägten die Fußball-Weltmeisterschaft in Russland. Hier die Gewinner und Verlierer vor dem Finale des gut vierwöchigen Spektakels auf.

Gewinner: Stanislaw Tschertschessow: Der russische „Bär“ dirigierte das Gastgeber-Team überraschend bis ins Viertelfinale. Der Dank der russischen Fans ist dem 54 Jahre alten Trainer gewiss: Tausende jubelten dem Mann mit dem Schnauzer und der Sbornaja zu.

Luka Modric: Der kleine Spielmacher von Real Madrid kam ganz groß raus. Als Kapitän führte er Kroatien erstmals in ein Endspiel. Wenn der 32-Jährige am Sonntag den WM-Pokal hochhalten sollte, dann will er seine Haare färben - vermutlich in ein rot-weißes Karo-Muster.

Wladimir Putin: Der Staatspräsident musste sich nicht groß im Stadion zeigen.

Russland hat ein gut organisiertes, störungsfreies und sogar fröhliches Turnier abgehalten. Einziger Wermutstropfen für ihn: Die im Schutz der WM eingeleitete Rentenreform nimmt man ihm übel.

Rurik Gislason: Der Zweitliga-Profi vom SV Sandhausen schied mit Neuling Island zwar früh aus, wurde im Netz aber als Kultkicker gefeiert.

Bei Instagram explodierten seine Popularitätswerte: Statt 40.000 Followern hat er jetzt mehr als eine Million.

Felipe Baloy: Beim 1:6 gegen England erzielte der 37Jährige das erste WM-Tor in der Geschichte Panamas. SelMOSKAU.

In der Woche vom 5. bis zum 12. August nehmen 37 Lohner Radfahrer an der „80. Semaine Federale internationale de cycoltourisme“ in Epinal in den Vogesen teil.

Foto: privat

Radler sind auf Ems-Vechte-Tour Am 22. Juli können ab Lohne Strecken zwischen 90 und 135 Kilometer gefahren werden.

Im Rahmen der Sportwoche des SV Union Lohne veranstaltet die Radsportabteilung am 22. Juli die 27. Ems-Vechte-Tour für Radler aller Alters- und Leistungsklassen. Die Radsportabteilung hat Strecken über 90 und 135 Kilometer vorbereitet. Der offizielle Start ist ab 9 Uhr an der Jahnstraße beim Lohner Sportgelände und bis 10 LOHNE.

Uhr möglich. Anmeldungen werden ab 8.30 Uhr entgegengenommen.

Die Strecke führt durch das nordöstliche Emsland über Wachendorf – Holthausen – Osterbrock – Bückelte nach Haselünne. Von dort führt eine Schleife über Antrup – Herzlake – Löningen – Vinnen – Ahmsen – Lähden zurück nach Haselünne zur Pausenstation mit radsportgerechter Verpflegung. Über Gersten – Bawinkel – Clusorth-Bramhar und Altenlingen geht es zurück zum Startpunkt. Unterwegs ist für Pannenservice gesorgt. Die Strecke ist für die Teilnehmer mit Wegweisern ausgeschildert.

Die Ems-Vechte-Tour ist ein

sportliches Angebot für Teilnehmer mit Tourenrädern, E-Bikes und Rennrädern.

Nach der Rückkehr bietet der SV Union Lohne allen Teilnehmern zum Ausklang der Sportwoche ein gemütliches Beisammensein auf dem Sportgelände an. ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

37 Radfahren starten in Frankreich ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Vom 5. bis zum 12. August nehmen 37 Lohner Radfahrer an der „80. Semaine Federale internationale de cycoltourisme“ in Epinal in den Vogesen teil. Sie treffen

dort Radsportfreunde aus der Partnergemeinde Mortagne au Perche und erkunden gemeinsam die Sehenswürdigkeiten der Region mit dem Rennrad. 12.000 bis 15.000 Hobbyradler werden dort aus Frankreich und den angrenzenden Ländern erwartet. Täglich sind Radstrecken von 40 bis 170 Kilometer mit unterschiedlichen Schwierigkeitsgraden vorbereitet.

Epinal ist die Hauptstadt des französischen Departements Vosges in der Region Grand Est (bis 2015 Lothringen). Die Stadt liegt im Herzen Europas und kann auf eine tausendjährige Geschichte zurückblicken.

ten hat man einen so glücklichen Schützen und so selige Fans gesehen bei diesem Turnier. Das Aus in der Vorrunde? Der Neuling trug’s mit Fassung.

Kylian Mbappé: Frankreichs Turbo-Stürmer verzückte alle und führte sein Team ins Finale. Für den 19Jährigen von Paris Saint-Germain hat die Zeitung „L’Équipe“ einen Marktwert von 400 Millionen Euro veranschlagt. „Das alles hier ist ein Lebenstraum“, sagte er.

Gareth Southgate: Der Gentleman dieser WM. Der englische Coach hat das Mutterland des Fußballs wieder hoffähig gemacht und trug auch das Halbfinal-Aus mit Stil. „Der Messias mit der Anzugweste heilte unser unruhiges Volk mit seinen jungen Jüngern“, schwärmte „The Sun“. Óscar Tabarez: Der 71Jährige leidet an einer Nervenkrankheit, steht mit einer Krücke auf dem Trainingsplatz - und hält Uruguays Fußball aufrecht. Der tapfere Trainer, Dienstältester bei diesem Turnier, kam mit Luis Suárez, Edinson Cavani und Co. bis ins Viertelfinale.

Verlierer: Joachim Löw: Die Mission Titelverteidigung krachend gescheitert, das VorrundenAus als Gruppenletzter historisch. Der Bundestrainer stand beim Debakel der DFBAuswahl hilfslos da. Weitermachen darf der 58-Jährige dennoch. Auf seine ausstehende Analyse sind alle gespannt.

Diego Maradonna: Das Idol gab auf der Tribüne nur noch eine tragische Witzfigur ab. Der Ex-Weltmeister aus Argentinien fiel mit obszönen

Gesten aus der Rolle und döste vor sich hin. Man solle nicht über ihn lachen, sondern ihm helfen, schrieb ein spanisches Blatt.

Fernando Hierro: Der Sportdirektor von Titelfavorit Spanien beförderte sich nach dem Rauswurf von Julen Lopetegui drei Tage vor dem ersten Spiel mit zum Interimscoach - und scheiterte kläglich. Nach dem Aus im Achtelfinale musste er Luis Enrique Platz machen.

Lionel Messi: Auch im vierten Anlauf bliebt die WM-Geschichte von Argentiniens Fußball-Idol eine unvollendete. Der Superstar vom FC Barcelona wirkte zeitweise erdrückt vom Druck. Gegen Island verschoss der fünfmalige Weltfußballer einen Elfmeter.

Neymar: Den Traum von der „Hexa“, dem sechsten WM-Titel, konnte der Superstar Brasilien nicht erfüllen.

Wegen seiner Schauspieleinlagen erntete der 26-Jährige so viel Hohn und Spott wie kein anderer Spieler. Und dann war da noch seine Spaghetti-Frisur...

Mladen Kristajic: Serbiens Coach sorgte mit seiner unsäglichen Kritik am deutschen Referee Felix Brych, den er nach dem SchweizSpiel vor das UN-Kriegsverbrechertribunal stellen wollte, für Empörung. Dabei hat der Ex-Profi neun Jahre in der Bundesliga gespielt.

Felix Brych: Der Schiedsrichter musste nach nur einem geleiteten Spiel heimfahren. Die Anfeindungen nach seinem ausgebliebenen Elfmeterpfiff für die Serben beim 1:2 gegen die Schweiz wurden dem 42 Jahre alten Münchner zum Verhängnis.

„Kein Interesse am Goldenen Ball“ Antoine Griezmann schert sich vor dem möglichen WM-Triumph mit Frankreich nicht um den Goldenen Ball bei der Fußball-WM. „Das interessiert mich nicht ein bisschen“, sagte der 27-Jährige. „Ich will die WM gewinnen“, sagte der dribbelstarke Franzose. Als einer der Hauptanwärter gilt Luka Modric von EndspielGegner Kroatien. Aus den Reihen der Franzosen darf sich Kylian Mbappé vor allem Gareth Southgate hat mit dem englischen Nationalteam große Erfolge bei dieser WM feiern dürwohl Hoffnungen machen. fen.

Foto: Owen Humphreys/PA Wire MOSKAU.

Beim „Shark-Fitness“-Zirkeltraining werden sämtliche Muskelgruppen trainiert.

Foto: delfinoh

Mit Geräten im Wasser trainieren Neues Kursangebot im delfinoh startet im August Das vielfältige Kursprogramm im delfinoh, das seit der Eröffnung des Hallenbades vor knapp zwei Jahren angeboten wird, kommt bei den Teilnehmern nach wie vor sehr gut an.

Nun kommt ab Mitte August eine neue und in der Region einzigartige Kurseinheit hinzu: Das Zirkeltraining „Shark-Fitness“ unterscheidet sich von dem bestehenden Aquasport-Angeboten darin, dass an Geräten im Wasser trainiert wird.

Die Fitnessgeräte sind dabei nicht unbekannt, denn beispielsweise gehören ein Trampolin, ein HeimtrainerBike, ein Box- oder Kicksack sowie eine Fitnessmatte zur Ausstattung dazu. Die Geräte werden im Sportbecken in 1,35 Meter Tiefe fest verankert.

Die Teilnehmer tragen Surf- oder Badeschuhe, um sicher auf den Geräten trainieren zu können. Das TramNORDHORN.

polin wird für das Aqua-Jumping eingesetzt. Es stei-gert die körperliche Fitness und löst Verspannungen. Außerdem fördert es die Körperbalance und Koordination. Die Gelenke werden hierbei deutlich weniger belastet als beim üblichen Trampolinspringen.

Das Aqua-Cycling fördert die gesamte Köperfitness und das Radeln im Wasser macht darüber hinaus richtig Spaß.

Die Bewegungen können dabei vor- oder rückwärts ausgeführt wer-den. Die Intensität des Trainings lässt sich dabei durch unterschiedliche Widerstandsstufen regulieren.

Der Boxsack bietet durch Schlag- und Kickbewegungen gegen den festen Widerstand ein anspruchsvolles Ganzkörpertraining. Geschult werden hierbei insbesondere die Konzentration und Kondition.

Das BeBoard, eine schwimmende Fitnessmatte, fordert alle Muskelgruppen, um die Eigenbewegungen des Fit-

nessgerätes auszugleichen.

Die Übungen stärken den Gleichgewichtssinn und fördern die Körperkontrolle.

Zwölf Teilnehmer nehmen pro Kurs teil und trainieren 30 Minuten lang kontinuierlich im Ausdauerbereich. Geeignet ist der Kurs in erster Linie für Menschen, die sportlich fit sind und dieses Fitnesslevel halten oder steigern möchten.

An folgenden Terminen beginnen die Shark-FitnessKurse: Dienstag, 14. August, von 15.45 bis 16.15 Uhr, Donnerstag, 16. August, von 14.45 bis 15.15 Uhr, Freitag, 17. August, von 20.15 bis 20.45 und 21 bis 21.30 Uhr, Samstag, 18. August, von 11 bis 11.30 Uhr und 11.45 bis 12.15 Uhr. Die jeweiligen Kurse finden zehnmal statt und kosten 90 Euro. Auf der Homepage www.bnn-grafschaft.de können Interessierte den Kurs ganz einfach buchen.

Verstärkung für den EC Nordhorn Kevin Schophuis spielt in der kommenden Saison wieder in Nordhorn Erfreuliche Nachrichten beim Eishockey Club Nordhorn e.V.: Der Regionalligist kann in der kommenden Spielzeit auf einen weiteren starken Rückkehrer bauen - denn Kevin Schophuis kehrt zurück an seine alte Wirkungsstätte.

Der erfahrene Verteidiger ist in den vergangenen drei Spielzeiten in der starken Regionalliga West aktiv gewesen.

Er genoss die Nachwuchsausbildung in Nordhorn, spielte in die Junioren-Bundesliga beim EHC Dortmund und dann mit dem Grafschafter Eishockey Club in die drittklassigen Oberliga. Von dort ging es nach drei Jahren zuerst für zwei Spielzeiten zu den Luchsen vom EC Lauterbach und dann zu den ambitionierten Rockets der EG Diez-Limburg.

Kevin Schophuis kommt auf 65 Partien in der Oberliga und 112 Spiele in der Regionalliga. In diesen Begegnungen stellte er seinen Wert auf dem Eis wiederholt unter BeNORDHORN.

Kevin Schophuis hat in den vergangenen Jahren in verschiedenen Vereinen Erfahrung gesammelt.

Foto: privat

weis. Dabei sammelte der Rechtsschütze als Verteidiger nebenbei auch noch 85 Punkte. Vor seiner Rückkehr nach Nordhorn holte er mit den Rockets aus Limburg die Vizemeisterschaft und wurde zweifacher Pokalsieger: „Unter meinem alten Trainer Arno Lörsch habe ich in den

letzten Jahren viel über Eishockey gelernt und erlebt. Ich bin dankbar für diese Erfahrung und Erfolge mit meinem Team.“ Beim EC Nordhorn ist man entsprechend froh über die Zusage und Pläne von Kevin. Er kennt den Verein und seine Erfahrungen aus der

Regionalliga West sind Gold wert: „Die Liga ist durch die Aufstockung mit weiteren Teams deutlich interessanter.

Ich möchte dem Eishockeysport in Nordhorn helfen, etwas zu erreichen - der Titel wird nicht leicht, aber wir können auf jeden Fall oben mitspielen.“ Kevin ist auch aus beruflichen Gründen zurück in der Grafschaft Bentheim und wird in der kommenden Saison auch auf seinen Bruder Sascha treffen, der bei den Weserstars Bremen unter Vertrag steht. „Ich freue mich auf die neue Herausforderung und darauf, ein paar alte Gesichter zu sehen“, schließt der Verteidiger. „Kevin ist ein absoluter Wunschkandidat für uns gewesen“, so Vereinssprecher Sebastian Lindschulte. „Dass er sich für uns entschieden hat, bringt uns mit unseren Planungen ein ganzes Stück weiter - denn er ist bereit, den Eissport in Nordhorn gemeinsam mit uns wieder aufzubauen.“

Fußball-WM 2018

Seite 10

15. Juli 2018

Feiern, ausruhen und dann an die Revanche denken Kroatische Kicker werden in der Heimat wie Helden gefeiert

Den historischen Einzug ins Finale der Fußball-Weltmeisterschaft wollten Trainer Zlatko Dalic und seine erschöpften, aber überglücklichen Spieler auskosten.

Feiern, dann erst ausruhen und sich vorbereiten auf die Revanche für die WM-Niederlage vor 20 Jahren gegen Frankreich. „Jeder erinnert sich in Kroatien an dieses Spiel“, sagte Dalic: „Vielleicht hat uns der liebe Gott ja die Möglichkeit gegeben, dieses Ergebnis zurechtzurücken.“ Damals bei der WM in Frankreich setzte es eine 1:2-Niederlage.

Dalic ist stolz, seine siegreichen Spieler sind stolz, das ganz Land ist stolz auf diese kroatische Mannschaft, die in Russland zum dritten Mal nacheinander einen 0:1Rückstand wettmachte und Englands Titelsehnsucht um mindestens weitere vier Jahre verlängerte. „Wir dachten, wir könnten es schaffen, aber es hat nicht sollen sein“, sagte Englands Kapitän Harry Kane, der wie seine Mitspieler von den „Three Lions“-Fans noch minutenlang auf dem Rasen gefeiert wurde. Durch das Luschniki-Stadion hallte der Oasis-Klassiker „Don’t look back in Anger“ (Schau nicht in Wut zurück). „Das sind Erfahrungen, die jedes Team machen muss. Ein MOSKAU.

Der Franzose Lucas Hernandez (l.) und seine Teamkollegen können ihr Glück kaum fassen.

Foto: dpa

„Das ganze Land steht hinter uns“ Den starken Nachbarn Belgien haben die Franzosen gestoppt.

Doch das Finale reicht ihnen nicht. Nach dem frustrierenden Ende der Heim-EM vor zwei Jahren soll diesmal auch der Pokal her.

Denn zweimal Vize wäre eben fast nichts. Sie feierten schon wie die Weltmeister - dabei sind sie sich selbst die beste Warnung. „Das wichtige Spiel kommt am Sonntag“, mahnte Nationaltrainer Didier Deschamps nach dem Einzug ins Finale: „Die Schmerzen von vor zwei Jahren haben wir nicht vergessen. Deshalb müssen wir alles dafür tun, dass es anders ausgeht.“ Unmittelbar nach dem 1:0 gegen Belgien war für Zweifel kein Platz gewesen. Starstürmer Antoine Griezmann weinte hemmungslos, Staatspräsident Emmanuel Macron riss beide Fäuste in die Luft, und auf den Champs-Élysées stieg eine Jubelparty. Doch die böse Erinnerung an den verschenkten EM-Titel im eigenen Land stoppte die Euphorie bei den Spielern und Deschamps, der mit einem Sieg im Endspiel in die FußST. PETERSBURG.

stapfen von Franz Becken- sofort einen Unterschied zu bauer treten kann, umge- 2016 und großen Mutmacher. hend. „Damals haben wir am Mitt„2016 darf sich nicht wie- woch das Halbfinale gespielt derholen“, mahnte Mittelfeld- und hatten weniger Zeit zum Stratege Paul Pogba: „Damals Erholen“, sagte er: „Diesmal haben wir eine große Chance haben wir Dienstag gespielt liegen lassen. Diese müssen und können uns einen Tag wir unbedingt nutzen.“ Sieg- länger erholen als unser GegTorschütze Samuel Umtiti ner.“ (51.) meinte vorsichtig: „Ich Ob das reicht, bleibt abzubin kein Glücksbringer. warten. Zwar stellen die FranSchließlich haben wir mit mir zosen in Russland eine gute das EM-Finale verloren.“ Mischung aus Technik, Taktik Dass das passieren würde, und Defensivkraft, Zauberhatten sie 2016 nach dem 2:0- Fußball bieten sie aber nicht.

Halbfinal-Sieg gegen den bis Belgiens Torwart Thibaut Sonntag amCourtois tierenden echauffierte Weltmeister sich gar über Als leichter Favorit Deutschland „Anti-Fußim Endspiel nicht für ball“ der Franmöglich gezosen und läshalten.

Als terte: „Ich wähaushoher Favorit verlor die re lieber gegen Brasilien rausÉquipe Tricolore aber das geflogen. Die wollten wenigsHeim-Endspiel gegen Portugal tens Fußball spielen.“ Umtiti mit 0:1. Am Sonntag in Mos- war stolz auf die kämpferische kau gegen Kroatien werden die Leistung: „Da standen elf TerFranzosen zumindest leichter rier auf dem Platz.“ Favorit sein. Doch die Lektion Der glanzlose Sieg kann als aus 2016, das beteuern alle, ha- taktische Meisterleistung von ben sie gelernt. Am Sonntag Deschamps gewertet werden. wollen Les Bleus das Champ de Dieser hatte die Belgier geMars unter dem Eiffelturm zur nauestens analysiert und ihPartyzone machen. rer Stärken beraubt. „Der „Ins WM-Finale einzuzie- Trainer verdient großen Reshen, darf man mal genießen“, pekt“, sagte Lloris: „Er hat sagte Torhüter Hugo Lloris: uns schon gegen Argentinien „Aber man darf nicht anfan- und Uruguay den besten Plan gen zu träumen. Sondern mit auf den Weg gegeben.“ muss weiter hart arbeiten, daUnd so kann Deschamps mit die Träume auch wahr am Sonntag Geschichte werden.“ Doch Lloris fand schreiben. Beim bisher einzi✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Star zum Preis eines Sternchens

Service

Lingener Straße 104 48531 Nordhorn Telefon 05921 308220

Space Star Edition 1.0 Benziner 52 KW (71 PS) 5-Gang

www.autohaus-osseforth.de

Deutsche Omen sprechen für Frankreich

Ihre Chance zum Verwandeln

14. 6., 17 Uhr

Russland : Saudi-Arabien 15. 6., 14 Uhr

Ägypten : Uruguay 19. 6., 20 Uhr

Russland : Ägypten 20. 6., 17 Uhr

Uruguay : Saudi-Arabien 25. 6., 16 Uhr

Uruguay : Russland 25. 6., 16 Uhr

Saudi-Arabien : Ägypten 1.

2.

3.

4.

Uruguay Russland Saudi-Arabien Ägypten

Gruppe B 15. 6., 17 Uhr

5 : 0

Marokko : Iran 15. 6., 20 Uhr

0 : 1

Portugal : Spanien 20. 6., 14 Uhr

3 : 1

Portugal : Marokko 20. 6., 20 Uhr

1 : 0

Iran : Spanien 25. 6., 20 Uhr

3 : 0

Spanien : Marokko 25. 6., 20 Uhr

2 : 1 5:0 8:4 2:7 2:6

Iran : Portugal 9 6 3 0

1.

2.

3.

4.

Spanien Portugal Iran Marokko

Gruppe C

17.990 EURO

0 : 3 : 1 : 0 : 2 : 1 :

16. 6., 12 Uhr

1

Frankreich : Australien 16. 6., 18 Uhr

3

Peru : Dänemark 21. 6., 14 Uhr

0

Frankreich : Peru 21. 6., 17 Uhr

1

Dänemark : Australien 26. 6., 16 Uhr

2

Dänemark : Frankreich 26. 6., 16 Uhr

1

6:5 5:4 2:2 2:4

Australien : Peru 5 5 4 1

1.

2.

3.

4.

Frankreich Dänemark Peru Australien

2 : 0 : 1 : 1 : 0 : 0 :

16. 6., 15 Uhr

1

Argentinien : Island 16. 6., 21 Uhr

1

Kroatien : Nigeria 21. 6., 20 Uhr

0

Argentinien : Kroatien 22. 6., 17 Uhr

1

Nigeria : Island 26. 6., 20 Uhr

0

Island : Kroatien 26. 6., 20 Uhr

2

3:1 2:1 2:2 2:5

Nigeria : Argentinien 7 5 3 1

1.

2.

3.

4.

Kroatien Argentinien Nigeria Island

Gruppe E

Gruppe F

Gruppe G

Gruppe H

17. 6., 14 Uhr

17. 6., 17 Uhr

18. 6., 17 Uhr

19. 6., 14 Uhr

Costa Rica : Serbien 15. 6., 20 Uhr

Brasilien : Schweiz 22. 6., 14 Uhr

Brasilien : Costa Rica 22. 6., 20 Uhr

Serbien : Schweiz 27. 6., 20 Uhr

Serbien : Brasilien 27. 6., 20 Uhr

Schweiz : Costa Rica 1.

2.

3.

4.

Brasilien Schweiz Serbien Costa Rica

0 : 1

Deutschland : Mexiko 18. 6., 14 Uhr

1 : 1

Schweden : Südkorea 23. 6., 17 Uhr

2 : 0

Südkorea : Mexiko 23. 6., 20 Uhr

1 : 2

Deutschland : Schweden 27. 6., 16 Uhr

0 : 2

Mexiko : Schweden 27. 6., 16 Uhr

2 : 2 5:1 5:4 2:4 2:5

Südkorea : Deutschland 7 5 3 1

1.

2.

3.

4.

Schweden Mexiko Südkorea Deutschland

0 : 1

Belgien : Panama 18. 6., 14 Uhr

1 : 0

Tunesien : England 23. 6., 14 Uhr

1 : 2

Belgien : Tunesien 24. 6., 14 Uhr

2 : 1

England : Panama 28. 6., 20 Uhr

0 : 3

England : Belgien 28. 6., 20 Uhr

2 : 0 5:2 3:4 3:3 2:4

Panama : Tunesien 6 6 3 3

1.

2.

3.

4.

Belgien England Tunesien Panama

Achtelfinale

Gruppe D

3 : 0

Kolumbien : Japan 19. 6., 17 Uhr

1 : 2

Polen : Senegal 24. 6., 17 Uhr

5 : 2

Japan : Senegal 24. 6., 20 Uhr

6 : 1

Polen : Kolumbien 28. 6., 16 Uhr

0 : 1

Senegal : Kolumbien 28. 6., 16 Uhr

1 : 2 9:2 8:3 5:8 2:11

Japan : Polen 9 6 3 0

1.

2.

3.

4.

Kolumbien Japan Senegal Polen

30. 6., 16 Uhr

AF1 - Frankreich : Argentinien 1

30. 6., 20 Uhr

2 :

0

1. 7., 18 Uhr

0 :

3

1. 7., 20 Uhr

2 :

0

2. 7., 16 Uhr

1 :

2

2. 7., 20 Uhr

2

3. 7., 16 Uhr

1 :

1 : 7:1 3:5 3:4 2:5

AF2 - Uruguay : Portugal AF3 - Spanien : Russland AF4 - Kroatien : Dänemark AF5 - Brasilien : Mexiko AF6 - Belgien : Japan AF7 - Schweden : Schweiz 9 4 3 1

3. 7., 20 Uhr

AF8 - Kolumbien : England

VF1 - Uruguay : Frankreich 6. 7., 20 Uhr

VF2 - Brasilien : Belgien 7. 7., 16 Uhr

VF3 - Schweden : England

1 : 2

7. 7., 20 Uhr

VF4 - Russland : Kroatien

1 : 2

2 : 1 3 : 4 3 : 2 2 : 0 3 : 2 1 : 0 3 : 4

0 : 2 2 2 1 : 2 0 : 2 2 2 3 : 4

Halbfinale

2 : 2

10. 7., 20 Uhr

0 : 3

HF1 - Frankreich : Belgien

0 : 1

HF2 - Kroatien : England

11. 7., 20 Uhr

1 : 0 2 2 2 : 1

Spiel um Platz 3

0 : 1 5:2 4:4 4:4 2:5

4 : 3

Viertelfinale 6. 7., 16 Uhr

14. 7., 16 Uhr

6 4 4 3

Belgien : England

:

FINALE 15. 7., 17 Uhr

Sieger HF1 : Sieger HF2

Frankreich beschwört die guten Omen. Die Sportzeitung „L’Équipe“ zählt vor dem Finale der Fußball-Weltmeisterschaft neun „Beweise“ auf, warum die Équipe tricolore 20 Jahre nach dem Heim-Triumph in Russland den Titel holen wird. Unter anderem mit deutschen Bezügen. So erinnerte das Blatt daran, dass 1998 wie in diesem Jahr ein deutscher Formel-1-Fahrer den Großen Preis von Großbritannien gewann. Damals war es Michael Schumacher, am vergangenen Sonntag war es Sebastian Vettel - beide siegten in einem Ferrari. Zudem habe die französische Mannschaft wieder einen Glücksbringer vom FC Bayern dabei: 1998 war es Bixente Lizarazu, nun ist es Corentin Tolisso.

PARIS.

ASX Edition 1.6 Benziner 86 kW (117 PS) 5-Gang

WM IN ZAHLEN Gruppe A

stolz, keiner hat aufgegeben.“ Nach der frühen Führung der Engländer durch Kieran Trippier in der fünften Minute sorgten zwei ehemalige Bundesliga-Profis für die Entscheidung: Dem Ausgleich des Ex-Dortmunders und früheren Wolfsburgers Ivan Perisic (68.) folgte der Treffer des ehemaligen Bayern-Stürmers Mario Mandzukic in der 109. Minute der Verlängerung zum 2:1. „Unser Traum geht weiter“, sagte Kroatiens Co-Trainer Ivica Olic, ein weiterer Ex-Bundesligaprofi.

Dass es nun gegen Frankreich auch noch zu einem Rendezvous der besonderen Art nach zwei Jahrzehnten kommt, freut vor allem Perisic. Der mittlerweile 29 Jahre alte Angreifer zog als 17-Jähriger aus familiären Gründen für rund zwei Jahre nach Sochaux. „Keiner könnte glücklicher sein als ich, gegen Frankreich im Finale zu spielen“, sagte Perisic. Auch seine Mutter habe sich dieses Finale gewünscht, berichtete er. Und das verlorene Halbfinale gegen Frankreich hat er ebenfalls noch in Erinnerung, selbst wenn er damals gerade neun Jahre alt war: Er habe es zuhause in Kroatien mit dem Nationaltrikot vor dem Fernseher geschaut. Nun werden ihm stolze Kroaten am Sonntag zuschauen.

gen französischen Titel 1998 war er Kapitän. Als Spielführer und dann als Coach Weltmeister zu werden, das schaffte bisher nur Beckenbauer 1974 und 1990. „Ich will meinen Spielern nicht so viel von damals erzählen“, sagte Deschamps in St. Petersburg: „Sie kennen die Bilder, aber manche waren damals noch nicht einmal geboren. Ich will mit ihnen zusammen eine neue Geschichte schreiben.“ Stürmer Olivier Giroud war 1998 elf Jahre alt und erinnert sich genau „an den Kopf von Zinedine Zidane auf dem Triumphbogen“.

Dort wurde am Dienstag schon ausgiebig gefeiert. Tausende Fans hupten, sangen die Nationalhymne, brannten Leuchtraketen ab. „Wir spüren, dass das ganze Land hinter uns steht“, sagte Kylian Mbappé, erst fünfeinhalb Monate nach dem 98er-Finale geboren, tief beeindruckt: „Das alles hier ist ein Lebenstraum.“ Der nicht wieder mit einem Trauma enden darf. „Ein Finale zu spielen, ist ein großes Erlebnis“, sagte Benjamin Pavard vom VfB Stuttgart, neben Corentin Tolisso vom FC Bayern einer von zwei Bundesliga-Spielern im französischen Kader: „Aber noch schöner ist es, es zu gewinnen. Wir wollen dafür sorgen, dass am Sonntag wieder auf den Champs-Élysées Die Spieler der kroatischen Mannschaft feiern nach dem Sieg über England vor ihren Fans den Eingefeiert wird.“ zug ins WM-Finale.

Foto: dpa

• Vertragshändler von Ford und Mitsubishi • Servicepartner von Mazda

8.990 EURO

Siegerteam zu werden, schmerzt auch mal“, sagte Trainer Gareth Southgate in der Nacht und im Moment fühle man nur den Schmerz, sagte der 47-Jährige, der jeden seiner fassungslosen Spieler noch auf dem Rasen in den Arm nahm.

Er und seine Mannschaft verpassten trotz einer 1:0Führung die Chance, zum ersten Mal seit 1966 im eigenen Land wieder den Titel zu gewinnen. „Ich weiß, wie enttäuscht Ihr jetzt sein müsst.

Aber ich könnte nicht stolzer sein auf diese Mannschaft, und Ihr solltet es auch sein“, schrieb Prinz William in einem persönlichen Tweet über den Account des Kensington Palastes.

Wie Könige dürfen sich die Kroaten schon jetzt fühlen. In der Heimat wurden die neuen Helden bereits frenetisch gefeiert. Auf dem Platz des Moskauer Luschniki-Stadions wehten kroatische Fahnen, kleine Kinder der Spieler tollten in rot-weiß karierten Trikots herum. „Was wir für unser Land schaffen, ist fantastisch“, sagte Dalic und lobte immer und immer wieder den Charakter seines Teams. „Ich wollte auswechseln, aber keiner wollte runter. Zwei Spieler haben mit einem halben Bein gespielt“, meinte er: „Ich bin so

:

Kollektive Bierdusche im Hyde-Park Bei Englands 1:0Treffer von Kieran Trippier im WM-Halbfinale kannte der Jubel in London keine Grenzen.

Als der Freistoß in bester David-Beckham-Manier einschlug, warfen Tausende im Hyde-Park ihre Becker in die Luft. Das Video wurde in kürzester Zeit zum Durchläufer.

Ein User reagierte prompt beim Ausgleich der Kroaten: Als Reaktion darauf ließ er das Video rückwärts laufen.

MOSKAU.

Familie

15. Juli 2018

Seite 11

Loslösegruppe und Lauftreff Neue Angebote der Familienbildungsstätte Nordhorn Am Montag, 13. August, beginnt eine neue Loslösegruppe für Kinder ab zwei Jahre im Gemeindehaus der evangelisch-altreformierten Kirchengemeinde in Uelsen.

Die Gruppe trifft sich montags, dienstags und donnerstags in der Zeit von 8.45 bis 11.45 Uhr unter Leitung NORDHORN/UELSEN.

von Brigitte Wolterink. Ziel ist es, die Kinder behutsam auf den Kindergarten vorzubereiten.

Am Dienstag, 7. August, um 19 Uhr beginnt in Nordhorn ein Laufkurs für Fortgeschrittene unter Leitung von Silvia Rode, in dem Gesundheit, Ausdauer, Blutdruck und Blutfettwerte verbessert

werden sollen. Einmal in der Woche findet der Lauftreff mit der Gruppe statt. Zwei weitere Male trainieren die Teilnehmer allein.

Anmeldungen zu allen Angeboten sind, in der Familienbildungsstätte, unter der Telefonnummer 05921 89910 oder unter www.fabi-nordhorn.de möglich.

Mit dem Ranger unterwegs Gratisführung durch den Bentheimer Hutewald Die Natur- schutzranger werden viel Neben der Bedeutung als schutzranger der Zooschule über die großen und kleinen wertvoller Lebensraum der des Nordhorner Tierparks la- tierischen Bewohner des Wal- Fauna ist auch die Flora im Hutewald eine Besonderheit.

Wenn einen Partner bestimmte Verhaltensweisen des anderen stören, sollte er dies in einem ruhigen Moment ansprechen. Foto:dpa den am Sonntag, 15. Juli, wie- des erzählen. der zu einer Gratisführung Neben vielen Wildtieren, Interessierte erfahren wähdurch den Bentheimer Hute- die gelegentlich bei ihren rend der Führung unter anund Schneitelwald ein. Auf Streifzügen zu entdecken derem mehr zum Vorgang dem etwa zweistündigen in- sind, weiden auch 18 Gallo- des „Schneitelns“ von Hainformativen Spaziergang kön- wayrinder und sieben Nieder- buchen. Start der zweistündinen die Teilnehmer mehr ländische Landziegenböcke in gen Führung ist um 14.30 über den historischen Wald dem Gebiet und erfüllen dort Uhr am Brunnen vor den Mit der Zeit fallen sie Suppe, ohne Salz schmeckt Psychologin Julia Scharnhorst Vielleicht ist einem Un- und seine tierischen Bewoh- ihre Aufgabe als echte „Na- Kurhaus (Am Bade 1, Bad die Suppe fade. Es braucht aus Wedel. Dabei sollte man pünktlichkeit zuwider, weil ner erfahren. Die Natur- turschützer“.

Bentheim). einem auf: die kleinen einfach das richtige Maß“, sich die liebenswerten Seiten früher die Mutter immer auf sagt der Psychologe Manfred des Partners immer wieder sich warten ließ? Es kann Fehler und nervigen bewusst machen und ihm durchaus entspannen, den Ohl aus Reinheim.

Marotten des PartGründen seiner WertvorstelMit der Art des anderen diese auch mitteilen.

Doch meist reden Partner lungen nachzugehen. Manche klarzukommen, bringt beiden ners. Der eine lässt letztlich viele Vorteile - mal miteinander viel zu wenig - Charakterzüge sind nun einimmer Sachen im ganz davon abgesehen, dass beziehungsweise oft unterhal- mal nicht zu ändern. Ein Kühlschrank vergam- niemand das Recht hat, einen ten sie sich nur über alltägli- Chaot wird nie ein Pedant, erwachsenen Menschen zu che Dinge: Ist das Auto voll- ein ruhiger Mensch nie eine meln, der andere leert erziehen. „Eine Partnerschaft getankt? Wer holt die Kinder Stimmungskanone. „Schnell nie den Wäschekorb. ist nicht dafür da, dass sich ab? Ein wirklicher Gedanken- wird übersehen, dass ein der andere ändert“, sagt Hans austausch findet in langjähri- Team ja auch von der UnterOnno Röttgers, leitender Psy- gen Beziehungen hingegen schiedlichkeit lebt“, sagt RöttMARBURG. Solche Macken chologe der Uniklinik Mar- oft nicht mehr statt. „Manche gers. Toleranz und KomproMenschen können das auch missfähigkeit sind gut, aber könnte man doch leicht ab- burg.

Meistens läuft es so: In der gar nicht, weil sie es nie ge- natürlich gibt es Grenzen. stellen, denkt der eine. Der Diese muss jeder für sich Partner sieht dies allerdings ersten Verliebtheit nimmt der lernt haben“, berichtet Röttanders. Zwar können Men- Partner die Macken des ande- gers aus den Erfahrungen sei- herausfinden. Für den Psychologen Ohl liegt diese da, schen einzelne Verhaltenswei- ren entweder nicht wahr, oder ner Praxis.

Zudem sollte man sich wo der andere die eigene Entsen natürlich ändern, aber sie stören ihn nicht. Im Laufe der Zeit wird der Blick kriti- überlegen, warum einem be- faltung einschränkt. Wenn jeder Charakter bleibt.

Experten raten daher: Man scher. Viele neigen dann da- stimmte Verhaltensweisen des mand für den Partner etwa sollte seinen Liebsten so ak- zu, nur noch auf das eine Partners wichtig sind. Viele seinen Lebensentwurf aufgezeptieren, wie er nun mal ist. Prozent zu schauen, das sie unserer Vorstellungen von ei- ben müsste - und damit vielAllerdings gibt es Grenzen: stört. „Und nicht mehr auf nem scheinbar richtigen Be- leicht den Traum vom Eigen„Die Macken sind das Salz in die 99 Prozent, die wir am nehmen stammen aus unse- heim und einer eigenen Fa- Bei ihrem Spaziergang durch den Hutewald begegnen die Teilnehmer eventuell auch den Niedermilie. der Suppe. Zu viel versalzt die anderen mögen“, erklärt die rer Kindheit. ländischen Landziegenböcken.

Foto: Franz Frieling BAD BENTHEIM.

Chaot kontra Pedant

„Oh, ist der aber niedlich“

Kinderlose müssen Babyfotos wohl ertragen Wenn im Freundeskreise viele Babys geboren werden, bleiben Kinderlose von solchen Babybildern nicht verschont.

Müssen sie das kommentarlos ertragen? Kommt drauf an: Wem seine Freunde wichtig sind, wird für eine Weile nicht drumherum kommen, sagt Linda Kaiser, stellvertretende Vorsitzende der Deutschen Knigge-Gesellschaft.

Das bedeutet aber nicht, dass man sich ständig in überschwänglichem Lob für die Babys ergehen muss.

Ein kurzes „Wirklich niedlich“ reicht aus. Wer mit einer Gruppe junger Mütter zusammensitzt, wird sich mit hoher Wahrscheinlichkeit auf einen monothematischen Abend einstellen müssen. In ESSEN.

Ootmarsumer Weg 79, Tel. 05921 16863

Sie fahren in den Urlaub?

Tel. 0173 8622229

Geben Sie doch Ihr Fahrrad bei uns ab für eine nötige Reparatur!

Oder wir machen eine kostenlose Überprüfung, rufen Sie an und Sie ENTSCHEIDEN! Wenn Sie zurückkommen, können Sie Ihr Rad fertig wieder abholen.

gemischten Gruppen stehen die Chancen besser, nach einer Weile elegant das Thema wechseln zu können.

Gemeinsame Treffen, bei denen Fotos herumgereicht werden, sind aber das eine.

Das andere sind Handychats, in denen manche täglich mit neuen Fotos oder Videos der lieben Kleinen um sich werfen. Hier ist laut Kaiser auch das Verlassen der Gruppe legitim - allerdings mit Ansage. „Die schlechteste Lösung ist, sich beleidigt und kommentarlos zurückzuziehen.“ Besser ist, den Schritt mit einer Erklärung einzuleiten, etwa „Ich freue mich für euch alle, aber Kinder sind für mich gerade kein Thema. Deswegen verlasse ich den Chat für eine Weile.“

Standesamtliche Nachrichten ✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

geboren ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Anna Maria Pawelec und Michał Nalbach, Neuenhaus, Georgsdorfer Straße 2 (Klara); Daniela Jäger und Marvin Johannes Kurt Gunka, Bad Bentheim, Schüttorfer Straße 13 b (Lina); Sabrina Thüroff, Blankering 20 (Leo); Britta Hilderink und Lars Hanfeld, Schüttorf, Quendorfer Straße 85 (Henrik); Inga Makejeva geb. Jekabsone und Ignat Makejev, van-Delden-Straße 10 (Melanie); Melanie Hagedoorn geb. Kolde und Dennis Hagedoorn, Lage, Neuland 14 (Jule); Vanessa Franziska Juling geb.

Knorr und Reiner Juling, Emlichheim, Weustingstraße 52 (Elina); Anke Büdden geb.

Hindriks und Gunnar Gerhard Büdden, Emlichheim, Aatalstraße 7 (Lieke Geske Henrike); Chantal Klimasch

und Kevin Wübben, Elisabethstraße 91 (Lia); Sabrina Walter geb. Heck und Jörg Walter, Wilhelm-LeuschnerStraße 30 (Ella); Cora Berends geb. Börgeling und Christian Berends, Uelsen, Rönnebergstraße 57 (Lars Gerrit); Kristina Bruns geb.

Röcker und Johannes Bruns, Wietmarschen, Zum Lehmformer 8 (Ida); 0l’ga Evgen’evna Martin geb. Minina und Alexander Martin, Fasanenstraße 50 (Kirill); Astrid Hesselink geb. Wolbert und Martin Hesselink, Emlichheim, Swantönskamp 3 a (Mattis Johann); Vanessa Schütten geb. Kerperin und Christian Schütten, Querstraße 3 c (Leano).

Grafsch aft er

wochenblatt

Wir setzen Ihre Ideen um!

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

verheiratet ✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

NORDHORN

Corinna Annika van den Bosch und Björn Hopmann, Zeppelinstraße 43; Nadine Katharina Larysch und Mario Pascal Lackerbauer, Leipziger Straße 41; Duha Omairat und Hussien Sirhan, Deegfelder Weg 9 a.

BAD BENTHEIM

Larissa Maria Gossling und Jörg Niehaus, Grüner Weg 19; Jennifer Sophia Dankowski und Gabriel Maik Wilkes, Vennweg 3; Insa Stroers und Henning Dennis Heddendorp, Heckenstraße 12; Cathrin Oellers geb. Boestfleisch und Heinz-Gerd Bökenfeld, Vahrenhorststiege 8; Marion Marianne Schmidt geb. Diersen und Frank Anton Karl Landwehr, Wietmarschen, Seggenweg 4; Annelie Wernke und Sven Eilering, Am

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung ... ob Imageanzeige oder Angebot ...

ÖFFNUNGSZEITEN: Donnerstag - Freitag von 10:00 - 18:00 Uhr und Samstag von 10:00 - 17:00 Uhr

Hier Hierfinden findenSieSieuns! uns!

Zum 14 ZumSteinbruch nS---t einbruch 14 52393 - Kleinhau 52393Hürtgenwald Hürtgenwald - Kleinhau Tel.: Tel.:02429 02429- -9098915 9098915 b.betsman@gartenmoebelfuerdich.de b.betsman@gartenmoebelfuerdich.de www.gartenmoebelfuerdich.de

richtig platziert im

Grafsch aft er

wochenblatt

Verkaufsstand am Erdbeerfeld Bad Bentheim, Sonntag, 15. Juli, ein letztes Mal geöffnet (bis 16 Uhr)

www.gartenmoebelfuerdich.de

Frontera Dining Lounge, dunkelgrau meliert

Louisiana Lounge Big Corner, dunkelgrau meliert

Frische Erdbeeren und unsere Produkte erhalten Sie weiterhin in den Raiffeisen-Märkten Schüttorf und Gildehaus.

Bad Bentheim: Ortsausgang Liebigstraße folgen Gronau: an der Gildehauser Straße Öffnungszeiten: Montags – freitags: 9.00 – 19.00 Uhr Sa., So. + feiertags: 10.00 – 18.00 Uhr

c 1.505,- jetzt

€ 699,-

c 1.249,- jetzt

€ 699,-

Rott 28; Stephanie Wagner BAD BENTHEIM und Robert-Clemens Rettig, Irena Rudnik geb. Wnuk-LiFlurweg 3. pinska, Schüttorf, Suddendorfer Straße 9; Maria Heßling geb. Wellen, An der Diagestorben na 9; Jutta Meyer geb. Janßen, An der Müst 1 E; Gerd ArNORDHORN nold Stieneker, Am Kathagen Manfred Gold, Postdamm 38 64; Heinrich Ede, Schüttorf, Albert Könecke, Bad Bent- Alter Emsbürener Weg 54; heim, Lichterfelder Weg 15; Anna Bonhorst, Schüttorfer Wolfgang Schulz, Paulstraße Straße 20; Gerhard Johann 1; Johannes Potgeter, Graf- Schütmann, Dillenweg 18 b.

Luckner-Straße 6; Erhard Hasler, Immenweg 23 e; Ernst Hans Egon Stein, Rosenstraße 33; Hans-Jürgen Hermann, Rumpf, Carl-ZeissStraße 1 a; Hindrik Aalderink, Westlicher Dwarsdiek 9; Heinz Adolf Mogdans, Neuenhaus, Denkmalsweg 4; Christine Fischer geb. Stegemerten, Bad Bentheim, Vennweg 4; Gerd Walter Witulski, Rovenkampstraße 34; Antonia Zirkel geb. Russchen, Uelsen, Höcklenkamper Straße 30.

✡ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✲

✬ ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ✢

Grüße & Wünsche Ohje, ohje, wat is‘ denn dat?

Der Paddy wird 25! Da sind wir platt!

In unseren Köpfen ist er noch der kleine Bubi, doch über die Straßen flitzt er mit seinem Audi!

Gerne fährt er mit seinen Treckern, wenn ihm was nicht passt, ist er am Meckern!

Seine Arbeit ist bei Rigterink, in seiner Freizeit ist er wieselflink!

Oft hat er einen lustigen Spruch auf Lager, wir lachen immer über sein Gelaber!

Nun aber genug mit dem Gereime.

Wir wünschen dir alles Liebe zu deinem Geburtstag!

Mama & Papa, Schwestern & Anhang, Nichten & Neffen

Anzeigen

Seite 12

15. Juli 2018

Stellenmarkt

Immobilienmarkt IMMOBILIENGESUCHE

HOESMANN

Stressfrei Ihre

Seit 2010 produzieren wir Transport- und Versandkartons in einem der modernsten Werke Europas mit dem Anspruch in allem, was wir tun, 3% sympathischer als der Wettbewerb zu sein. Das machen wir schon gut, so dass wir 2017 Finalist beim „Großen Preis des Mittelstandes“ waren. Wir wollen weiter wachsen und sowohl unsere Produkte als auch unseren Service auf höchstem Niveau halten. Deshalb suchen wir für unseren Standort am Schüttorfer Kreuz und für unser Schwesterwerk in Coevorden /NL

Versandmitarbeiter in Schüttorf

Was wir bieten:

2.

Maschinenführer in Schüttorf

3.

Energieelektroniker / Betriebselektroniker für die Instandhaltung in Schüttorf

4.

Industriemechaniker / Mechatroniker für die Instandhaltung in Schüttorf

• selbstverständlich eine faire und leistungsgerechte Vergütung • die Möglichkeit, sich in einem wachsenden Unternehmen zu entwickeln • eine herausfordernde und abwechslungsreiche Tätigkeit mit großartigen Kunden • Niemals Langeweile • die Möglichkeit, schnell viel neues zu lernen • ein klasse Team und kollegiale Atmosphäre • sehr kurze Entscheidungswege • eine intensive, persönliche Einarbeitung • Zuschüsse zur betrieblichen Altersversorgung • Einkaufsrabatte bei über 600 Unternehmen über unsere Mitarbeiterplattform • eine ganz charmante deutsch-niederländische Unternehmenskultur

Maschinenführer in Coevorden / NL

6.

Schichtführer in Coevorden / NL

7.

Bilanzbuchhalter in Coevorden / NL

Weitere Informationen zu den Stellen und die Kontaktdaten zur Bewerbung findet Ihr unter:

www.packners.com/jobs

Wir haben die passende Küche für Sie ...

Küchenland GmbH

1.

5.

Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We spreken ook nederlands. Herman Louwerse, 05921784430 www.europa-makler.de

Bauen /Umbau geplant?

Mehrere neue Kollegen (m/w)

40 Jahre Erfahrung

Luxemburger Straße 4 · 48455 Gildehaus

Tel. 05924 997830 www.kuechenland-aehlen.de

WOHNUNGEN Eigentumswhg. NOH Zentrum, Wfl. 84 m², Balkon, Fahrstuhl, Tiefgarage. Preis 192.000 €. 05921 74071

VERMIETUNGEN 2 ZKB, barrierefrei

Roxeler Ingenieurgesellschaft mbH Niederlassung Nordhorn Baugrundgutachten Baustoffprüfung Bauwerkserhaltung

Zur Verstärkung unseres Teams.

Bauaufsichtlich anerkannte anerkannte Bauaufsichtlich Prüf-, Überwachungs- und Zertiizierungsstelle

Wir sind eine in Nordhorn ansässige Ingenieurgesellschaft mit langjähriger Erfahrung in verschiedenen Ingenieurdienstleistungen. Ein Schwerpunkt unserer Tätigkeit liegt unter anderem auf dem Gebiet der Erstellung von Baugrundgutachten.

Für die Bodenerkundung (Außendienst) suchen wir zur Verstärkung unseres Teams zum nächstmöglichen Termin

eine/n handwerklich orientierte/n, und lernbereite/n

Mitarbeiter/in auch als Quereinsteiger/in Wir freuen uns über eine/n Berufsanfänger/in, der/die sich für die umfassenden Aufgaben auf dem Gebiet der Baugrunduntersuchung interessiert.

Wir garantieren Ihnen eine umfassende Einarbeitung durch engagierte Kollegen und einen dauerhaften unbefristeten Arbeitsplatz.

Wenn Sie Interesse an dieser verantwortungsvollen und vielseitigen Tätigkeit haben, freuen wir uns über Ihre digitale Bewerbung an die untenstehende E-Mail-Adresse.

Roxeler Ingenieurgesellschaft NL Nordhorn Herr Dipl.-Geol. Christoph Roy Hohenkörbener Weg 111, 48527 Nordhorn Tel. 05921/8837-0, E-Mail: roy@roxeler-noh.de

Wir suchen

Mitarbeiter (m/w) in Voll- und Teilzeit

flexible Aushilfen (m/w)

• NL-Kenntnisse sind wünschenswert Richten Sie Ihre schriftliche Bewerbung an:

Die Stellen sind ab sofort zu besetzen. Interessiert?

Bewerbung in schriftlicher Form an: TOTAL Station | Paxtonstraße 2 | 48488 Emsbüren Stadion.deb807226@tankstelle-td.de

Für alle Kurzentschlossenen: Wir suchen zum 1. August 2018 noch eine/n Auszubildende/n zum/zur

Fußbodenfachhandel Fussbodenverlegung

& Verlegungs GmbH Ausstellung: Am Ems-Vechte-Kanal 1, NOH Tel. 05921 7282932 www.tob-fussboden.de

Schule und hast keinen Schul-, Studien-/Ausbildungsplatz?

Dann sichere Dir schnell einen Platz im Freiwilligendienst bei der Lebenshilfe (Nordhorn o.

Obergrafschaft) im Jugendzentrum, in Kitas, Schulen, Werkstätten, Wohn- o. Fachpflegeeinrichtungen.

05921 806431, freiwilligendienste@ lebenshilfe-nordhorn.de

für Restaurant auf 450-EuroBasis gesucht.

05921 35201, info@hotel-rammel kamp.de

Pförtner (m/w)

Ergotherapeuten/in auf 450-€-Basis mit Möglichkeit auf Teilzeit.

Ihre schriftliche Bewerbung bitte an: Y GN Nordhorn CD-Z004/00948

Die NWT GmbH zerlegt, bearbeitet, verarbeitet und verpackt am Standort Twist Fleisch- und Fleischerzeugnisse für den nationalen und internationalen Markt.

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir eine(n)

Betriebselektriker /Mechatroniker (m/w)  Kraftfahrer / Rangierer (m/w)  Produktionshelfer (m/w) 

in Vollzeit an unserem Standort in 49767 Twist.

Rangierer auch gerne Teilzeit oder 450-€-Basis, sowie Rentner mit entsprechender Qualiikationen sind ebenso gerne gesehen.

Haben wir Ihr Interesse geweckt und Sie würden sich gerne näher über unsere Stellenangebote informieren, dann können Sie dies gerne über http://www.saria.de/sr/karriere/ tun. Eine Bewerbung ist dort ebenso möglich wie auf dem Postweg.

NWT GmbH Industriestraße 19 D-49767 Twist

frei!

Hermann-Löns-Platz 14, ca. 50 m², Baujahr 1966, Erstbezug nach kompl. Modernisierung! Energie-V-Ausweis, Gas, 214 kWh/m²a, KM 249,00 € + NK. Frei ab 01.09.2018. Ältere Personen werden bevorzugt. GEWO mbH NOH, 05921 706-65 od. 60

4 ZKB

Treppenrenovierung

Fußbodenfachhandel Fussbodenverlegung

& Verlegungs GmbH Ausstellung: Am Ems-Vechte-Kanal 1, NOH Tel. 05921 7282932 www.tob-fussboden.de

Balkon, Kuckuckstr. 7, EG, ca.

95 m², Baujahr 1975, kompl. Apartment in Nordhorn renov. 2008, Energie-V-Aus- zentrale Lage, frei ab 1.9.2018, weis, Gas, 122 kWh/m²a, KM 300,00 € + NK. 0175 468,00 € + NK, frei ab 3403402 01.09.2018. GEWO mbH Einfamilienhaus in Nhs. NOH, 05921 706-65 od. 60 zentrale Lage, Wfl. 100 m², 5 Zimmer, EBK, Teilkeller, Terrasse, Garten, Garage zu verPVC Design-Beläge mieten. KM 550,- € + NK + Kaution.

0152-24516733 oder 0157-71103754

Nordhorn, 3 ZKB Fußbodenfachhandel Fussbodenverlegung

für einen Kunden in Nordhorn in gesucht (Vollzeitstelle).

PERfair Personalservice GmbH, Püntendamm 15, Nordhorn. 05921 729810

Zu guten Konditionen gesucht: mehrere Helfer, Maler, Schlosser/Schweißer, Elektriker, Tischler und Anlagenmechaniker. PDM Nordhorn GmbH 05921-819600 oder robben@pdm1a.de

STELLENGESUCHE Suche ab dem 1.8.2018 einen 3jährigen Praktikumsplatz in einem Frisörsalon in Nordhorn aufgrund einer Umschulung. 0175 5267326

Zuverl. Gärtner bringt Ihren Garten auf Vordermann. Alles anbieten, plus Entsorgung. 0152-56939560

-

GRUNDSTÜCKE GESUCHT! Wir suchen verstärkt Baugrundstücke mit oder ohne Abrissobjekt zum Kauf!

www.nw-immobilien-gmbh.de

Tel +49 5941 2059227 Mobil +49 172 8087671

„Als Fachmann für Wohnraumkonzepte entwickle ich ein Ambiente, das für Sie exklusiv designt wird.

Ganz nach Ihren Vorstellungen verbinden wir stilsicher Persönlichkeit mit Lebensqualität.”

STELLENANGEBOTE

Erf. Service-Kraft

Praxis für Ergotherapie in Nordhorn sucht zum 1. 8. 2018 eine/n

2 ZKB, Terrasse, barriere-

WOHNRAUMKONZEPTE

Eure schriftliche Bewerbung schickt uns gerne per Post oder Email an info@activa-haustechnik.de

gesucht. 05921 35201, info@hotel-rammelkamp.de

z. Hd. Geschäftsleitung Walther-Bothe-Str. 4, 48529 Nordhorn · info@stapelstuhl.de

Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84

Kaufmann/Kauffrau für Büromanagement.

Christian Tenfelde

Schaffen Sie mit uns Ihre Heimat in vier Wänden!

Servicemitarbeiter (m/w) in Teilzeit für unsere Spielhalle in Nordhorn gesucht.

Bewerbung unter: karriere.admiral-spielhalle.de Kontakt unter: 07552 / 9 286 286

Erf. Küchenhilfe

Stapelstuhl-Discount 24

Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler!

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Du bist fertig mit der

• Abgeschlossene Berufsausbildung – Nach Möglichkeit mit mehrjähriger Berufserfahrung

Hier packt der Chef noch selbst mit an!

Oberwohnung, inkl. EBK, AbOG, Aufzug, Friedrich-Ebert& Verlegungs GmbH stellraum, 90 m² Wfl., mit Straße, ca. 43 m², besondere großem Balkon, KM 530,00 € Ausstellung: Wohnatmosphäre in der ehem. Am Ems-Vechte-Kanal 1, NOH + NK + Garage, frei ab Frensdorfer Schule!

KM 15.9.2018. 05921 7293262 Tel. 05921 7282932 267,00 € + NK, kurzfristig www.tob-fussboden.de Wohnung in Emlichheim frei. Ein Energieausweis ist in 2,5 Zimmer, EG, ca. 60 m², Vorbereitung. GEWO mbH NOH, 05921 706-65 od. 60 3 ZKB für ältere Personen mit Terrasse, ab 1.10.2018 frei. schöne, ruhige Citylage, Am 0162 3228048, ab 19 Uhr 3 ZKB, Gildehaus Vechteufer 6, Whg. über 2 Etaschöne helle EG-Wohnung, gen, 2 Bäder, ca. 83 m². Bau100 m², Garten, EBK, Carport, jahr 1985, Energie-V-Ausweis, ESUCHE KM 650,00 € + NK, frei ab Gas, 118 kWh/m²a, KM RUNDSTÜCKE 1.10. 05924 5166 oder 0170 440,00 + NK. Frei kurzfristig 8271617 nach Absprache. GEWO mbH Älteres, renovierungsNOH, 05921 706-65 od. 60 bedürftiges freistehendes Haus Teppichböden oder Grundstück in NOH zu kaufen gesucht.

0172 S ONNTAGSZ EITUNG 2835490

Bentheimer Straße 239 · 48529 Nordhorn · ☎ 05921 308390 Fax 05921 3083999 · www.activa-haustechnik.de

Vertriebsmitarbeiter/in

Umziehen mit den Profis

G G

m/w

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zu sofort in Vollzeit

Transporte und Umzüge Möbeleinlagerung

WIGGER Katharinenstraße 2 · 48529 Nordhorn · 05921 722845

Tischlermeister Fachberater

05921 722845

TISCHLEREI WOHNRAUMKONZEPTE KÜCHEN

www.wigger-tischlerei.de

Reinigungskräfte (m/w)

Kleinanzeigenmarkt

Mo. – Fr. gesucht in:

Nordhorn: ab 5 Uhr, 15.30 Uhr, geringfügig oder sv-plichtig.

Bad Bentheim: ab 6 Uhr

VERKÄUFE

oder 18 Uhr, geringfügig.

Wietmarschen: ab 6 Uhr, 8 Uhr oder 18 Uhr, geringfügig.

Wietmarschen Lohne: ab 6 Uhr oder 18 Uhr, geringfügig.

Prior & Peußner Tel. 0541 3494 -154 www.pp-service.com

Aufsitzrasenmäher Sabre by John Deere, Schnittbreite 72 cm, Top-Zustand, zu verkaufen: 650,00 €. 01520 5683534

Sektionaltore alutec-lingen.de Z 0591 9661922

S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

... denn sonntags hat man Zeit zum Lesen.

NEBENBESCHÄFTIGUNGEN-GESUCHE Rüstiger Rentner

GWM-Hewado Gebrauchtwarenmarkt, Neuenhauser Str. 85, NOH, tägl.

10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, samstags 10-16 Uhr. 05921-3045490, www.gebrauchtwarenmarkthewado.de

Münzhandlung De Giorgi

Ankauf Preiswert. Weitreichend. Informativ.

KAUFGESUCHE Offz. DFB-Sammelalbum

35 Jahre in NOH Altgold • Orden • Bernstein Uhren • Zahngold • Schmuck Nachlässe • Münzen Sammlungen Holen Sie sich unser Top-Angebot

R

/E

EISE RHOLUNG am 15.7.2018 von 10-14 Uhr in Nordhorn, Weberstr. 17. AlNGEBOTE les muss raus: Möbel, Geschirr etc. für ganz kleines Geld.

6 Tage München mit Ausflügen Chiemsee und Kassetten-Markise zu verkaufen, neuwertig, 390 Oberbayern (Busfahrten, Hotel cm, Ausfall 250 cm, grün/weiß im Zentrum, incl. Ausflugsprogestreift, Gestell weiß, 950,00 gramm) 29. Juli - 3. August krankheitsbedingt 4 Plätze €. 0175 5810250 günstig abzugeben. InformatioRäumungsverkauf nen 05922 3896 bei Dieter und Klaus. 50% auf alles! Unsere Verkaufsräu- Dornumer Siel – schöne me sind für Sie Mi.-Fr. von 15 FeWo, ab 25,00 €/Tag frei. bis 18 Uhr und Sa. von 10 bis 05925-724 12 Uhr geöffnet. NOH, Marienburger Str. 15. Haushalts- Ostfriesland, Landurlaub auflösungen, Entrümpelun- im Bauernhaus. Reitponys, Begen, Anhängerverleih, Möbel- hindertengerecht, Nähe Nordeinlagerungen.

05921 see, FeWos von 3 bis 15 Pers.

04946 1245 39225 oder 0171 5015877

Bentheimer Str. 1 • Tel. 05921 36806

mit handwerklichen Kenntnissen sucht im Raum Neuenhaus eine 450-Euro-Beschäftigung.

004/5857 GW Am Sonntag

S ONNTAGS Z EITUNG

Haushaltsauflösung

A

TIERMARKT ANGEBOTE

Wer tauscht mit mir? Mir feh- Pomeranian Zwergspitz len noch 5 deutsche Spielerkar- Welpe sucht liebevolles Zuhauten. Habe selbst viele doppelte se. 05942 3354977 anzubieten. 0172 9215598 (Nordhorn)

VERANSTALTUNGEN

S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

... Infos zum Nulltarif!

Isterberger Sonntag Spanferkel mit Beilage, 9,50 €.

Isterberger Waldhaus, 0174 6116894

Anzeigen

15. Juli 2018

Seite 13

Automarkt

Service · Verkauf · Reparatur Itterbecker Straße 45 · Uelsen Telefon 01522 7569886

SO GÜNSTIG KOMMEN WIR NICHT MEHR ZUSAMMEN.

SO GÜNSTIG KOMMEN WIR NICHT MEHR ZUSAMMEN.

BMW 316i schwarzmet., Bj. 96, 102 PS, 189.000 km, Sommer- und Winterreifen, el. SD, abnehmb.

AHK, TÜV fällig, VB 790,00 €. 0173 9250490

MERCEDES Autohaus

www.autohaus-peters.com

NISSAN SEIT 1972

Aktionspreis gültig bis 31.07.2018

Aktionspreis gültig bis 30.09.2018

IHR NISSAN PARTNER

Der

SPACE STAR BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang

Der

5 Türen und 6 Airbags

www.auto-effing.com

OPEL

Statt 19.490,– EUR1

Opel Corsa D 1,4 48.500 km, 66 kW, EZ 07/ 2009 (Zweitwagen), scheckheftgepflegt, Klima, unfallfrei, hellblaumet., LM-Felgen, VB 5800,00 €. 05921 33774

6.990,–

14.990 ,–

EUR2

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

* 5 Jahre Herstellergarantie bis 100.000 km, Details unter www.mitsubishi-motors.de/garantie

Messverfahren VO (EG) 715 / 2007, VO (EU) 2017 / 1151 (WLTP) Space Star BASIS 1.0 Benziner 52 kW (71 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 5,3; außerorts 4,1; kombiniert 4,6. CO2-Emission kombiniert 104 g / km. Efizienzklasse C. Diese Werte wurden entsprechend neuem WLTP-Testzyklus ermittelt und auf das bisherige Messverfahren NEFZ umgerechnet.

WOHNWAGEN/REISEMOBILE GESUCHE Wir kaufen Wohnmobile +

nur

EUR2

nur

1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, Miele straße 2, 61169 Friedberg, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic- und Perleffektlackierung gegen Aufpreis. 2 | Hauspreis

Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

... für gute Kontakte!

Messverfahren VO (EG) 715 / 2007 ASX BASIS 1.6 Benziner 86 kW (117 PS) 5-Gang Kraftstoffverbrauch (l / 100 km) innerorts 6,9; außerorts 4,9; kombiniert 5,7.

CO2-Emission kombiniert 131 g / km. Effizienzklasse C.

1 | Unverbindliche Preisempfehlung der MMD Automobile GmbH, Mielestraße 2, 61169 Friedberg, ab Importlager, zzgl. Überführungskosten, Metallic- und Perleffektlackierung gegen Aufpreis.

2 | Hauspreis

Autohaus M. Osseforth GmbH Lingener Str. 104 48531 Nordhorn Telefon 05921/308220 www.mitsubishi.autohaus-osseforth.de

S ONNTAGSZ EITUNG

Klimaautomatik Audiosystem

BASIS 1.6 Benziner 86 kW (117 PS) 5-Gang

Statt 9.990,– EUR1 ALTER POSTWEG 156 - 48599 GRONAU Tel: 02562/71830 - Fax: 02562/718311

ASX

Autohaus M. Osseforth GmbH Lingener Str. 104 48531 Nordhorn Telefon 05921/308220 www.mitsubishi.autohaus-osseforth.de

Kleinanzeigenmarkt HEIRATEN/

BEKANNTSCHAFTEN Witwe, Anfang 60 sucht dich für erotische Stunden. 004/5858 Grafschafter Anzeigenblätter

Er, 54, schlank,

HANDWERKER/ DIENSTLEISTUNGEN 1a-Dachreinigung

Mehr als 20.000 Autos finden Sie auf

Der Grüne Service Hecken-, Baum- und Strauchschnitt, Baumfällungen, Anlagenpflege, Zaunbau u.v.m. www.h-i-gruenerservice.de 0175 6990791

www. rstein , Natu ikon n e s e i Fl & Sil

Gronauer Hof 4 · 48527 Nordhorn · Tel. 05921 4050

Dachbeschichtung u. FassaTiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn ESUCHE denreinigung ohne HochTel.: 05921 712925 Erledige Gartenarbeit druck, ohne das Dach zu betreAnkauf aller Art ten und biologisch abbaubar. jeglicher Art mit Entsorgung. Pflaster abgesackt?

Wenn wir gehen, ist das Bitte alles anbieten. 0163- Wir gehen den Straßen, Hof- PKW, LKW, Firmenwagen, 7174685 oder 0157-71201656 Dach sauber! Neuenhaus, einfahrten und Wegen ans Unfallwagen. Auch defekt.

85832725 oder 0152-31834023, www.proPflaster.

05925-998862, 0201 01777707076 (auch Sonntag) dachreinigung.de www.brinkers-galabau.de

KFZ-G

sportlich, ehrlich, mit festem Einkommen, Motorradfan, sucht liebevolle aufgeschlossene Sie, gern mit Tattoo und Hausgeräte-Kundendienst Piercing. Gern mit Foto 004/ Ab sofort bieten wir an: Suche Autos aller Art Fliesenarbeiten, Badsanierun- Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 5845 Graf. Anzeigenblätter.

Pkw, Lkw, Busse, GeländeERMISCHTES gen, Malerarbeiten, div. Umwagen aller Art in jedem ZuPeter, 67/1.81, Akademiker, ein galanter Kavabauarbeiten und Kellerabdich- Fliesenleger hat noch lier und Gentleman , niveauvoll, aktiv, humorvoll, stand, auch hoher km-Stand.

Anhängerverleih Tänzer, Pferdeliebhaber, sucht eine liebe Partnerin. frei.

0174- Dieter und Klaus, 0171 Zahle Spitzenpreis. 0172tungen.

Schulz, 0160 Termine PV weser-ems-liebe.de, Tel. 05931-9989720 9968690 93854870 4685933 (immer erreichbar) 5015877

V

Hallo! Ich, 54 (w.)

Günthers Hausservice aus der Grafschaft, bin das Alim-ums-am Haus, Gartenpfleleinsein satt. Wenn es dir auch ge, Reparatur von Fenstern, so geht, dann melde dich. HobRollos usw., Umzüge, Entrümbys: Radfahren, Sport, Urlaub pelungen, Montage u. DemonEntrümpelung usw. Traut euch! 0157 Achtung! Malen, streichen, tapezieren und M. Görges: Wir entrümpeln tage von Küchen, neue Innentü53274607 Fußbodenverlegung aller Art Ihre Wohnung, Keller, Dachbo- ren, Haustüren, Fenster, DämSommerzeit = Singlezeit - alles aus einer Hand! Die den u. Hof, besenrein. Rufen men u. Ausbau von Dachböden, Trockenbauarbeiten usw.

Allein Urlaub. Allein Eiscafe. MwSt. übernehme ich! Sie mich an! 0173-9148174 Inh. Günther Szocinski.

Allein Baden. Allein Reisen. 0172-7795355 0174-1900527 Oder gemeinsam mit uns.

Gartengestaltung 05924 6926 Und vielleicht Badewannenaustausch Pflasterarbeiten, Zaunbau, Rauchentwöhnung/ wird mehr daraus . . . ohne Fliesenschaden!

Rollrasen, Entwässerungssys. Abnehmen/Lebenshilfe.

IFH Wannenwechsel in nur einem usw. zu fairen Preisen. www.singles-aktiv-spezial.de Hörstel. 05459 9147845, Tag. Firma Ruf den Emaille- www.brinkers-galabau.de, i-f-h.eu Doktor, 0174 4008006 05925-998862

www.nordbau-nordhorn.de

S ONNTAGS Z EITUNG Kleine Anzeige, großer Erfolg!

KONTAKTECKE

Badezimmer-Renovierung Haushaltsauflösungen zum Festpreis! Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 4008006

u. Entrümpelungen. 0171 5015877 oder 05921 3082619 www.dieterundklaus.de

Parkett Wittenbrink Single-Club "Nicht allein"

Treffen Sie andere, die auch al- Gartenpumpen leine sind, und finden den Part- Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 ner für Freizeit oder für's Leben. 0174 8223868 oder Badsanierungen zum Festpreis.

017405942 9897899 9968690

CLUBANZEIGEN

GEORGSTR. 14 · 49808 LINGEN TELEFON AB 21H: 0591 1627308

NEU: WWW.MAXIMA-BAR.NET

PRIVAT 51 Es erwarten dich

Eva und Renata Telefon 05943 914161 www.erobella.de · www.privat-club51.de

Barrierefreie & bodengleiche Dusche! Wir ändern Ihre vorhandene Duschwanne in barrierefreie Duschwanne um. Firma Ruf den Emaille-Doktor, 0174 4008006

Baumkletterer Baumstubben fräsen, Spezialbaumfällung. Heiko Wiggers, 05946-311324 oder 01715168969

Bürger Montagen...!!

Bad, Küche, Fliesen, Garten, Installationen, Reparaturen, Holzbau, Haushaltsauflösungen und Entrümpelungen.

05923-9955610 oder 015731756921

Verlegung von Parkett, Laminat und PVC-Planken. Aufarbeitung von Dielenböden und Parkett, Treppenrenovierung, Fußleisten. Facebook: Parkett Wittenbrink, 05921 7205682

Stühle & Tische ab 11.75/St. Für Ihre Feier, Seminare etc.

Für privat und gewerblich.

Telefon 05921 7122854

WWW.

.DE

innen und außen. Adam aus Umzüge mit M. Görges Nordhorn, 0151 67108104 Wir machen Ihren Umzug, nah u. fern. Jetzt auch mit MöbelAltbaudämmung einlagerung. Rufen Sie mich einfach an! 0173 9148174 • Hohlschichtdämmung

Dämmtechnik u. Sanierungen

Telefon 05921 - 991587 besuchen Sie uns im Internet unter www.haneklaus-daemmtechnik.de

Wir sind der richtige Ansprechpartner für Ihre Werbung!

Günstige Gebraucht- und Neuwagenangebote 6x Qashai Diesel + Benzin, EZ.08 -18, bis Visia, N-Connecta u. Tekna Ausstatt.,tw.Rück fahrkamera ab 7 950.– €

Nissan Pulsar Tekna 1.5 dci, 81 kW, EZ 1/2015, 41 000 km, jetzt 13 950.– €

Leder, Navi, Vollausstattung, statt 27 000.– NP

Nissan X-Trail 2.0 dci SE, EZ 3/12, 110 kW, Klima, Alu, sehr gepflegter Zustand aus 2.Hand, silbermet. usw.

14 950.–€

C-Max 1.6 tdci Business Edition, EZ 4/15, 86.000km Klima, Sitzheizung, Allwetterreifen 10 950.- € Opel Mokka X 1.4 Turbo Edition, EZ 11/17, 5000km, Navi,Klima, Sitzheizung. usw 19 650.- € BMW 316 Touring, EZ. 7/10, 90kw, 131000 km, Klima, Alu sehr gepflegter Zustand, 12 Mon. Garantie, 8 950.– € Meriva 1.4 Edition, EZ 3/2014, 88 kW, 40.000km Start- Stop,Klima, jetzt 9 950.– € Passat Variant 2.0 TDI Comfortline Autom., EZ 7/14,

Schwenkb. AHK, Klima, ZV, Navi, PDC, Alu usw.

12 950.- €

Golf Plus 1.2 Comfortline Autom., EZ 2010, 75kw nur 19.511km, wie neu 10 950.- € Mitsubishi Outlander 2.0 Diesel, EZ 03/09, Klima, Leder, Soundsystem, sehr gepflegt, 2. Hand 9 500.- € Mehr als 25.000 Fahrzeuge auf unserer Seite www.meyer-autohaus.de

Ihr persönliches Autohaus

S ONNTAGSZ EITUNG Die Grafschaft Bentheim am Wochenende

Gronauer Hof 4 · 48527 Nordhorn Telefon 0 59 21/40 50

Abkürzungen im Automarkt ... von ABS bis ZV

Putzen und Spachteln

• Dachdämmung • Dämmung der obersten Geschossdecke • Kellerdeckendämmung

-autohaus.de Ihr persönliches Autohaus

S ONNTAGS Z EITUNG Anzeigenblatt für die Grafschaft Bentheim

... SONNTAGS inserieren – in der Woche PROFITIEREN.

ABS Antiblockiersystem AHK Anhängerkupplung AU Abgasuntersuchung ATG Austauschgetriebe ATM Austauschmotor Autom. Automatik Bj. Baujahr el. FH elektrische Fensterheber el. Hubd. elektrisches Hubdach EZ Erstzulassung Finz.

Finanzierung gel. gelaufen Grg.Wg. Garagenwagen 1.Hd aus erster Hand Inz. Inzahlungnahme Kat. Katalysator

kpl. kW LM met.

Mod. NP SD SKD SSD eSSD trg.

TZ VB WA Zust.

ZV

komplett Kilowatt Leichtmetall metallic Modell Neupreis Schiebedach Stahlkurbeldach Stahlschiebedach elektrisches Stahlschiebedach türig Teilzahlung Verhandlungsbasis von Werksangehörigen Zustand Zentralverriegelung

S ONNTAGS Z EITUNG

SOMMER- % % % SCHLUSSVERKAUF! ® ®

Fußballschuh „Copa”

UVP 69,99*

„Mercurial Victory“

49,99

UVP 89,99*

49,99

Fußballschuh „Predator”

UVP 89,99*

59,99

Fußballschuh „Phantom 3”

UVP 89,99*

69,99

®

Fußballschuh „Mercurial Superfly 6”

UVP 89,99*

69,99

Fußballschuh „Kaiser 5“ auch mit Multinoppen erhältlich

UVP 99,99*

99

79,

UVP 149,99*

Fußballschuh „Copa Mundial“

99

99,

Fußballschuh „King”

®

HerrenLaufschuh UVP 119,99* „Roadhawk” schwarz

DamenLaufschuh „Pegasus 34”

DamenLaufschuh „Cumulus”

HerrenLaufschuh „Cumulus”

DamenRunningschuh „Gel Luminus”

UVP 139,99*

99,99

69,99

20,00

99,99

UVP 119,99*

79,99

UVP 164,99*

99,99

HerrenLaufschuh „Pegasus 34”

HerrenRunningschuh „Gel Luminus”

Festivalzelt-Set

Zelt Vega 2

UVP 59,99*

UVP 139,99*

bestehend aus: zwei Schlafsäcken, zwei Thermomatten und Zelt

99,99

®

DamenLaufschuh UVP 119,99* „Roadhawk” schwarz

69,99

UVP 124,99*

Schlafsack

UVP 89,99*

99

49,

UVP 69,99*

39,99

UVP 119,99*

79,99

UVP 164,99*

99,99

n Sie spare

100,–

Zelt Riva 6 L x B x H: 585 x 220 x 205 cm

UVP 199,99*

99,99

Deutschland-Trikot UVP 89,99*

39.99 * Bei allen Angeboten handelt es sich um Restposten, Auslaufartikel und Einzelteile, die nicht in allen Größen, Farben und Formen vorrätig sind! Irrtümer und Druckfehler in Text und Abbildung vorbehalten.

Angebote gültig ab Montag, 9.00 Uhr.