GN-Wirtschaftsstandort: Nordhorn 2018

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN – Verlagsbeilage –

November 2018

STANDORTPORTRÄT

STADT NORDHORN

Gewerbeflächen: Grundstücke für jeden Bedarf

Standort: Mit den Metropolen verbunden

Freizeit: Kultur und Sport auf hohem Niveau

2

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

Firmenverzeichnis 3

11

12

13 ®

Stadt Nordhorn

WaterRower GmbH

GN-Mediengruppe

Ardland

Bahnhofstraße 24 48529 Nordhorn Telefon 05921 8780 www.nordhorn.de

Otto-Hahn-Straße 75 48529 Nordhorn Telefon 05921 1798400 www.waterrower.de

Coesfelder Hof 2 48527 Nordhorn Telefon 05921 7070 www.gn-mediengruppe.de

Bosinks Kamp 2 48531 Nordhorn Telefon 05921 819030 www.ardland-kuechen.de

13

13

14

16

Tierpark Nordhorn

Bartsch & Frauenheim GmbH

Bentheimer Eisenbahn AG

Grafschafter Technologie Zentrum GmbH

Heseper Weg 140 48531 Nordhorn Telefon 05921 712000 www.tierpark-nordhorn.de

Coesfelder Hof 1 48527 Nordhorn Telefon 05921 727160 www.bartsch-frauenheim.de

Otto-Hahn-Str. 1 48529 Nordhorn Telefon 05921 80330 www.bentheimer-eisenbahn.de

Enschedestraße 14 48529 Nordhorn Telefon 05921 8790 www.gtz.info

17

Safet

y Firs

16

18

18

t

GS Gesellscha für Umweltschutz mbH

ENO Unternehmensgruppe

Loepke Bürocenter

AuRü GS Gesellschaft für Umweltschutz mbH

2B Consulting GbmH

Bentheimer Str. 118 48529 Nordhorn Telefon 05921 87740 www.eno.de

Lingener Straße 24 48531 Nordhorn Telefon 05921 80880 www.loepke.de

Otto-Hahn-Straße 52 48529 Nordhorn Telefon 05921 304370 www.aurue.de

Hüsemanns Esch 16 48531 Nordhorn Telefon 05921 819670 www.2B-Consulting.de

18

19

20

20

NIU

Basler Versicherungen

Naber GmbH

DOWERK

Bentheimer Straße 32 48529 Nordhorn Telefon 05921308370 www.nord-immo-union.de

Firnhaberstraße 16 Telefon 05921 76067 48529 Nordhorn www.basler.de

Enschedestraße 24 48529 Nordhorn Telefon 059217040 www.naber.de

Bahnhofstraße 18 48529 Nordhorn Telefon 05921 7286928 www.dowerk.de

21

23

23

Werkstätten Group

S+S Loeks Altendorfer Bau- und Projektierungsgesellschaft mbH

E. Bender Ing., Nachf.

GmbH & Co. KG

Abfallwirtschaftsbetrieb Landkreis Grafschaft Bentheim

Alfred-Mozer-Straße 61 48527 Nordhorn Telefon 05921 8076-0 www.werkstaetten-group.de

Max-Planck-Straße 13 48529 Nordhorn Telefon 05921 713880 www.altendorfer-bau.de

21

Rosink

24

Marienburger Straße 5 49829 Nordhorn Telefon 05921 727190 www.erich-bender.de

24

Van-Delden-Straße 1–7 48529 Nordhorn Telefon 05921 961666 www.awb-grafschaft.de

24

24

Freiraumplanung

Objekteinrichtungen

Rosink GmbH

Elmer GmbH & Co. KG

Marienburger Straße 29 48529 Nordhorn Telefon 05921 97310 www.rosink-objekteinrichtungen.de

Alfred-Mozer-Straße 9 49827 Nordhorn Telefon 05921 713580 www.badezimmer.de

25

Tenfelde Freiraumplanung Tenfelde Tannenstraße 14 48531 Nordhorn Mobil 0175 2058766

25

27

Heemann Vermögensverwaltung GmbH Laarstraße 21 48527 Nordhorn Telefon 05921 806017 www.heemann.org

G

RA

FS

CH

AF

TE

R

AU

TO

N ZE

TR

EH ALGmb

28

Averes – Kompetenz im Büro

Bürgerhilfe e.V.

Georg H. Pauling

Grafschafter Autozentrale Heinrich Krüp GmbH

Alfred-Mozer-Straße 33 48527 Nordhorn Telefon 05921 8056-0 www.averes.de

Bernhard-Niehues-Straße 28–30 48529 Nordhorn Telefon 05921 7262369 www.buergerhilfe.org

Bentheimer Straße 9 48529 Nordhorn Telefon 05921 7139930 www.von-poll.de/grafschaft-bentheim

Bentheimer Straße 243–245 48529 Nordhorn Telefon 05921 306-0 www.grafschafter-autozentrale.de

3

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

STADT NORDHORN AUF EINEN BLICK Hannover Amsterdam Emden Oberhausen

A30

B403

B213

Flugplatz Nordhorn-Lingen

A31

Lage

ZAHLEN | DATEN | FAKTEN

ca. 4000

gemeldete Unternehmen und Freiberufler

150 ha

freie Gewerbeflächen

Gewerbesteuerhebesatz

Nordhorn ist die Kreisstadt des Landkreises Grafschaft Bentheim im äußersten Südwesten Niedersachsens. Die Stadt ist eine Mitgliedsgemeinde der Euregio, grenzt direkt an die Niederlande und ist unweit der nordrhein-westfälischen Landesgrenze am Fluss Vechte gelegen.

Raumplanerisch ist die Stadt als Mittelzentrum mit oberzentralen Teilfunktionen eingestuft. Nach dem Niedergang der Nordhorner Textilindustrie gilt die Stadt heute als Beispiel für gelungenen Strukturwandel.

Bundesschnitt Niedersachsen Nordhorn

400% 401%

375%

Grundsteuer B € € €

Bundesschnitt Niedersachsen Nordhorn

464% 425%

390%

21.717

17 Stadtteile

sozialversicherungspflichtig Beschäftigte

2 Gymnasien 3 Berufsbildende Schulen 3 Oberschulen 13 Grundschulen 23 Kindertagesstätten mit ca.

55.000

149,6 km²

Einwohnerinnen und Einwohnern

Fläche der Stadt Nordhorn

124 Spiel- und Bolzplätze

Rat der Stadt Nordhorn

4 Sitze 4 Sitze

IPG

Sitze 2 Sitze 2FDP

150,1%

Linke

15 Sitze CDU

Grüne

15 Sitze SPD

+ Bürgermeister Thomas Berling (SPD)

Einzelhandelszentralität

5 Städtepartnerschaften: Montivilliers (Frankreich) Coevorden (Niederlande) Reichenbach (Sachsen) Malbork (Polen) Rieti (Italien)

4

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

Verlässlich und lösungsorientiert Wirtschaftsförderer unterstützen Unternehmen bei allen Behördengängen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Als Unternehmerlotsen in der Verwaltung sind Karsten Müller und Ingo Niehaus die Ansprechpartner für sämtliche Fragen der Wirtschaft an die Nordhorner Verwaltung. „Unser Anspruch ist es, mehr zu tun als andere“, sagt Wirtschaftsförderer Karsten Müller selbstbewusst über seine Arbeit und die seines Kollegen Ingo Niehaus. Dabei sehen sich die beiden als die Schnittstelle zwischen der Verwaltung und den Unternehmen an und bezeichnen sich deshalb gern als „Unternehmerlotsen“. Sie wollen den Inhabern und Geschäftsführern alles abnehmen, was mit Verwaltungsaufgaben zu tun hat, die passenden Gesprächspartner zusammenbringen und maßgeschneiderte Lösungen für jedes Problem präsentieren. „Wir sind da, wenn ein Ast von einem städtischen Grundstück vor einer Werbetafel hängt genauso wie für die Ansiedlung einer Firma mit 20 Hektar Flächenbedarf und für alles, was dazwischen liegt“, beschreibt Karsten Müller das breite Aufgabengebiet.

Die Wirtschaftsförderer Ingo Niehaus (links) und Karsten Müller (rechts) sowie Bürgermeister Thomas Berling (mitFoto: Westdörp te) sind sehr zufrieden mit der Entwicklung der Nordhorner Gewerbegebiete. nehmerwünsche, die auf den ersten Blick nicht umsetzbar erscheinen. „Aber da kommt dann unsere Kenntnis aller verfügbaren Gewerbeflächen, der baurechtlichen Vorgaben und der städtebaulichen Entwicklungsziele ins Spiel.

Und dann findet man immer eine Möglichkeit, die dem ursprünglichen Wunsch so nah wie möglich kommt“, sagt Karsten Müller.

Interessen der Unternehmen im Vordergrund Ingo Niehaus ergänzt den Servicegedanken des Teams mit den Attributen verlässlich und lösungsorientiert. „Geht nicht, gibt es nicht“, hat sich das Duo weiter auf die Fahnen geschrieben. Natürlich gebe es gelegentlich Unter-

„Geht nicht gibt es nicht!“ Karsten Müller und Ingo Niehaus, Wirtschaftsförderer

So einen Boom noch nicht erlebt Rund 30 Neubau- und Erweiterungsprojekte laufen derzeit in den Nordhorner Gewerbegebieten. „Einen solchen Boom habe ich noch nicht erlebt“, stellt Karsten Müller dazu fest. Niemand spreche mehr von den Nachwirkungen der Textilkrise. Vielmehr habe sich die danach einsetzende Aufbruchstimmung der Nordhorner Wirtschaft von Jahr zu Jahr verstärkt. Entsprechend dem bundesweiten Trend geht es in der Nordhorner Wirtschaftsförderung verstärkt darum, die bereits ansässigen Firmen in der Stadt zu halten und ihnen die gewünschten Erweiterungsflächen zur Verfügung zu stellen. Ortswechsel würden seltener, auch aufgrund

des drohenden Verlusts von Fachkräften. „Die Bestandsunternehmen machen den Großteil des Wachstums aus, wobei wir uns natürlich auch über jedes Unternehmen freuen, das neu nach Nordhorn kommt“, sagt Ingo Niehaus.

Die Wirtschaftsförderer stehen natürlich auch Existenzgründern mit Rat und Tat zur Seite. Diese profitieren vom Grafschafter Netzwerk „TOPstart“. Es bietet zahlreiche Beratungs- und Unterstützungsmöglichkeiten. Mit dem Grafschafter Technologiezentrum GTZ stehen in Nordhorn außerdem preisattraktive Räumlichkeiten speziell für Gründer zur Verfügung. ● ● ● ● ●

Fragen zur Wirtschaftsförderung www.nordhorn.de/Wirtschaft

Servicezeiten im Rathaus

Karsten Müller

Ingo Niehaus

Leiter Wirtschaftsförderung

Wirtschaftsförderer

Telefon Telefax Mobil E-Mail

Telefon Telefax Mobil E-Mail

+49(0)5921 878-172 +49(0)5921 878-417 +49(0)1525 3970738 wirtschaft@nordhorn.de

+49(0)5921 878-169 +49(0)5921 878-417 +49(0)151 44645224 wirtschaft@nordhorn.de

Bahnhofstraße 24, 48529 Nordhorn Zi. E.07 bis E.09: Mo.–Mi. 9–12.30 Uhr und 14–16 Uhr Do. 9–12.30 Uhr und 14 – 18 Uhr Fr. 9–12.30 Uhr

Servicezeiten im NINO-Hochbau Nino-Allee 11,48529 Nordhorn, EG: Mo./Di. 14–16 Uhr Do./Fr. 10.30–12.30 Uhr

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

5

Standort im Herzen Europas Die gute Infrastruktur ist Nordhorns Stärke ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

In Sachen Anbindung an das Glasfasernetz ist die Kreisstadt sehr gut aufgestellt.

Freies W-LAN ist bereits an vielen Stellen verfügbar. Das Einzelhandelsangebot ist breit gefächert und die Innenstadt floriert.

Neben dem hohen Freizeitwert legt Nordhorn Wert auf sein Ansehen als Einkaufsstadt. Dort gibt es viele inhabergeführte Fachgeschäfte sowohl in der Innenstadt als auch in den Stadtbezirken. Mit der Insellage zwischen den Flussarmen der Vechte bietet die Innenstadt auch optisch ein Erlebnis und eine hohe Aufenthaltsqualität. Die beliebten Vechteboote des VVV Stadt- und Citymarketings sind ein kleiner Mosaikstein im Konzept „Wasserstadt Nordhorn“, das Schritt für Schritt vorangetrieben wird.

Die Einzelhandelszentralität liegt bei einem Wert von 150,1, was bedeutet, dass Nordhorn auch bei Gästen äußerst beliebt ist und viel Kaufkraft von außen generiert.

Damit das so bleibt, wird der eingeschlagene Weg fortgesetzt, und einer Zerfaserung des ShoppingAngebots entgegengewirkt. Ein neues Einzelhandelskonzept für die Innenstadt und die Nebenzentren ist dafür die Grundlage. Ein florierender Einzelhandel ist nach Auffassung von Wirtschaftsförderer Ingo Niehaus für den Handel selbst und die Attraktivität der Stadt wichtig. Gleichzeitig gehe man mit der Zeit und passe sich den geänderten Gewohnheiten der Menschen an. „In der digitalen Welt ist Nordhorn sehr gut unterwegs. In der Innenstadt und auch an anderen Stellen gibt es freies WLAN, dessen Ausbau wir weiter vorantreiben und unterstützen“, sagt Niehaus. Die Innenstadtgeschäfte seien online ebenfalls gut vertreten und arbeiten an neuen Angebotsstrukturen für die Generation Online-Shopping. Ein kleines, aber gut angenommenes Beispiel für das Zusammenspiel der digitalen Welt und der analogen Welt ist die von der Stadt installierte i-Bench auf dem Europaplatz. Auf der Sitzbank können Besucher mit Solar-

Nordhorns Innenstadt lockt als Einkaufstadt viele Besucher aus dem Umfeld. strom während einer Pause ihr Handy aufladen.

Politik und Verwaltung arbeiten in Nordhorn weiter daran, die Attraktivität der Innenstadt zu steigern. Wenn 2019 im Zuge der Wiederbelebung des Personenzugverkehrs die Buslinien vom zentralen Busbahnhof zum Hauptbahnhof umgeleitet werden, hat das Gelände am Rande der Innenstadt in dieser Form ausgedient. Ein städtebaulicher Wettbewerb soll Pläne für die Umgestaltung im Sinne des Konzepts „Wasserstadt Nordhorn“ liefern. Indem das Wasser in der Innenstadt noch mehr erlebbar wird, wird das Einkaufserlebnis in Nordhorn aktiv gesteigert.

Elektrische Wassertaxis und Flüsterboote zum selber lenken

könnten zukünftig die wichtigsten Anziehungspunkte der Stadt miteinander verbinden.

Dank der offenen Grenzen liegt Nordhorn längst nicht mehr am Rande Deutschlands, sondern mitten im Herzen des starken europäischen Wirtschaftsraums.

Mit der Anbindung an zwei Autobahnen und zwei Bundesstraßen, der neuen Nordumgehung und der Rückkehr der Personenzüge steht eine starke verkehrliche Infrastruktur zur Verfügung, um diesen Vorteil zu nutzen. Die Kreisstadt ist somit direkt an das Ruhrgebiet und die großen niederländischen Hafenstädte angebunden, liegt in unmittelbarer Nähe der Achse Amsterdam - Berlin und auch Bremen ist sehr gut erreichbar. Der Raum Münster -

Foto: Konjer

Osnabrück mit dem internationalen Flughafen ist weniger als eine Stunde entfernt. Und über den Flugplatz in Klausheide besteht sogar die Möglichkeit, mit kleineren Maschinen direkt nach Nordhorn zu fliegen.

Innerstädtisch setzt Nordhorn verstärkt auf Fahrradmobilität, und trifft damit den Nerv der Zeit.

Aktive Verbesserungen an der ohnehin hervorragenden Radwegeinfrastruktur haben der Stadt jüngst mehrere Preise eingebracht. Diese verkehrlichen Veränderungen ermöglichen mehr Menschen, unabhängiger vom Auto zu sein und sind gleichzeitig ein Pluspunkt bei der Akquise von Fachkräften. Parallel dazu steigt die Wohn- und Lebensqualität in der Stadt.

6

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

Nordhorn verfügt über innenstadtnahe Gewerbeflächen. Im Bereich Bosinks Kamp wird an einer Erweiterung gearbeitet.

Foto: Stadt Nordhorn

Platz für jedes Unternehmen In Nordhorn sind baureife Grundstücke mit sehr guten Verkehrsanbindungen vorhanden ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wenn sich ein neues Unternehmen ansiedeln will oder ein Jungunternehmer den Sprung in die Selbstständigkeit wagt, bieten ihnen die Nordhorner Wirtschaftsförderer Erweiterungsflächen als Option an.

So ist sichergestellt, dass die Unternehmen bei einer positiven Entwicklung am Standort erweitern können und nicht gleich wieder umziehen müssen. Neben der Planungssicherheit schont dieses Verfahren auch die Liquidität bei der Erstinvestition.

Das Team der Wirtschaftsförderung ermittelt in den Gesprächen mit den Interessenten deren Bedürfnisse und Gegebenheiten im Betrieb.

Neben der benötigten Flächengröße können viele Faktoren bei der Standortwahl eine gewichtige Rolle

spielen. Wo sitzen die Kunden? Wo wohnen die Mitarbeiter? Ist die Nähe zur Autobahn entscheidend, oder eher der schnelle Weg in die Ober- oder Niedergrafschaft? Vor dem Hintergrund der im Bau befindlichen Nordumgehung rücken die Flächen am Standort A31-Nordhorn-Klausheide zunehmend in den Fokus. Die Straße wird 2019 fertiggestellt und liefert eine deutlich bessere Verkehrsanbindung in Richtung Niederlande und Niedergrafschaft. Hinzu kommt das enorme, voll erschlossene Flächenangebot in Klausheide, das vom kleineren Ein-Mann-Betrieb bis zum großen Industriekomplex alles ermöglicht.

Doch natürlich gibt es zahlreiche weitere Gewerbeflächen in Nordhorn. Dienstleister mit Affinität zur Innenstadt finden im jungen Gewerbegebiet Bosinks Kamp eine Heimat. In den älteren Bestandsgebieten wie dem Gewerbe- und Industriepark im Südwesten gibt es Restflächen. Neue Gewerbeflä-

chen an verschiedenen Standorten sind bei Politik und Verwaltung in Planung. „Letztlich geht es in unseren Beratungsgesprächen darum, die volle Transparenz der bestehenden Möglichkeiten zu liefern“, erläutert Wirtschaftsförderer Karsten Müller.

Am Ende fällt der Unternehmer subjektiv seine Standortwahl.

lungsüberlegungen einbezogen, ob die Betriebe nachbarschaftlich zusammenpassen. Von einigen rechtlichen Vorgaben abgesehen gibt es aber seitens der Wirtschaftsförderung keine Vorfestlegung, welche Betriebe, sich wo ansiedeln können. Eine Konzentration von Betrieben einer Branche gibt es nicht.

Tatsächlich sehen sich Nordhorns Wirtschaftsförderer Karsten Müller und Ingo Niehaus derzeit in der Lage, Gewerbegrundstücke für alle Bedürfnisse anzubieten. Entsprechende Flächenpotenziale sind vorhanden. Als eines der „Filetstücke“ sehen die beiden eine rund 20 Hektar große Fläche an, die theoretisch „am Stück“ veräußert werden könnte. Insgesamt stehen in ganz Nordhorn zurzeit rund 150 Hektar Gewerbefläche erschlossen zur Verfügung, in Planung befindliche neue Gebiete noch nicht eingerechnet.

Die Erfahrung der vergangenen Jahre hat stattdessen gezeigt, dass die Unternehmer vielmehr von dem heterogenen Netzwerk profitieren. Als ein positiver Baustein zur Förderung dieses Netzwerks hat sich das Unternehmerfrühstück der Wirtschaftsförderung etabliert. Hier kommt es nicht nur zu einem regen und produktiven Austausch zwischen Unternehmensinhabern und Verwaltung, sondern auch zwischen den Unternehmern untereinander. ● ●

Natürlich wird in die Ansied-

● ● ●

Fragen zum Thema www.nordhorn.de

7

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

Passgenau, baureif und günstig Nordhorn arbeitet intensiv an der Weiterentwicklung seiner Gewerbeflächen ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Im Gewerbe- und Industriepark GIP sollen durch Nachverdichtung zusätzlicheFlächen entstehen.

Am zentrumsnahen Bosinks Kamp ist eine Erweiterung in Richtung Norden in der Planung.

Die Gewerbegebiete Klausheide Nord und Ost profitieren besonders von der verkehrlich sehr guten Anbindung mit Anschluss an die zwei Autobahnen A30 und A31. Ab 2019 sind sie über die neue Nordumgehung auch noch besser an die Bundesstraßen B213 und B403 angebunden. Mit der Ansiedlung einer Tankstelle, die kurz vor dem Baustart steht, wird

hier eine zusätzliche Versorgungseinrichtung geschaffen. Sie deckt den steigenden Bedarf, der auch durch die zahlreichen erfolgreichen Ansiedlungen in den beiden Gebieten entsteht.

Im jungen Gebiet Bosinks Kamp, das sehr innenstadtnah und ebenfalls an der neuen Nordumgehung gelegen ist, sind derzeit alle Grundstücke verkauft beziehungsweise durch Interessenten belegt. Erste Gedankenspiele sehen deshalb vor, den Flächennutzungsplan für ein Gewerbegebiet Bosinks Kamp II in Richtung Norden zu ändern. Hier sieht die städtische Wirtschaftsförderung eine hohe Attraktivität.

Bei dem Gebiet Baumschulenweg an der Lingener Straße handelt es sich um ein sogenanntes Mischge-

biet, für das der Aufstellungsbeschluss im Bauleitplanverfahren gefasst wurde. Vier Hektar werden dann an diesem Standort zur Verfügung stehen.

Im Gewerbe- und Industriepark GIP im Südwesten der Stadt ist eine Nachverdichtung durch die Nutzung von Grünflächen angedacht. Auch hier gab es im Bebauungsplanverfahren im ersten Teil grünes Licht seitens der Politik.

Vor dem Hintergrund knapper werdender Flächen sind die Wirtschaftsförderer Karsten Müller und Ingo Niehaus froh, auch dort perspektivisch wieder Flächen anbieten zu können.

Der NINO-Wirtschaftspark wird von der NINO-Sanierungs- und Entwicklungsgesellschaft vermarktet. Für nahezu alle Flächen

auf dem ehemaligen Textilgelände gibt es mittlerweile Interessenten. Weil dort auch eine bis zu viergeschossige Bebauung erlaubt ist, ist der Standort mitten in der Stadt für zahlreiche Unternehmen und unterschiedlichste Nutzungen von Interesse.

Prinzipiell müssen die Wirtschaftsförderer in keinem Fall sagen, dass es keine Chance auf ein Wunschgrundstück gibt. Auch in den älteren Gebieten stehen gelegentlich nicht genutzte Optionsflächen als Rückläufer zur Verfügung.

Hohe Investionstätigkeit Noch nie war die Investitionstätigkeit in Nordhorn so hoch wie den vergangenen Jahren. Schon 2017 hat es im Vergleich zum Vorjahr eine deutlich steigende Zahl an Verkäufen gewerblicher Bauflächen in gegeben. Jetzt im Herbst 2018 wurde das Vorjahresniveau schon fast wieder erreicht. Die Preisspanne der städtischen Flächen liegt dabei zwischen 14 Euro pro Quadratmeter in den Gebieten A31 Nordhorn Klausheide und 32,50 Euro pro Quadratmeter am Bosinks Kamp. Das ist sehr günstig, vor allem im Hinblick auf die hervorragende Infrastruktur.

In vielen Gebieten sind bereits Glasfaseranschlüsse vorhanden.

Bei den wenigen noch unterversorgten Gebieten wird in naher Zukunft auch dieses Angebot geschaffen.

Alle Entscheidungen zur Ansiedlung von Betrieben sind auf Langfristigkeit ausgelegt, weil auch die Politik großes Interesse an der weiteren positiven Entwicklung hat.

Nach dem Niedergang der Textilindustrie ist der Wandel zu einer betrieblichen Vielfalt mit einem breiten Spektrum auch an hochwertigen Arbeitsplätzen abgeschlossen. Politik und Verwaltung in Nordhorn arbeiten weiter intensiv daran, die wirtschaftliche Situation weiter zu verbessern.

Nordhorn ist bei neuen Entwicklungen vorn dabei und nutzt die verfügbaren Fördergelder, um immer wieder etwas zu bewegen.

● ●

In Klausheide verfügt die Stadt Nordhorn über große freie Gewerbegrundstücke.

●

Foto: Stadt Nordhorn

● ●

Fragen zum Thema www.nordhorn.de/wirtschaft

8

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

Wohnen mit hoher Lebensqualität Nordhorn setzt auf innenstadtnahe Bebauung mit kurzen Wegen für die Einwohner ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Nordhorns Einwohnerzahl hat in den vergangenen Jahren stetig zugenommen.

Auch für die Zukunft zeigen alle Prognosen nach oben.

Das liegt nicht zuletzt an einem attraktiven Wohnumfeld, in dem sich Jung und Alt gleichermaßen wohl fühlen.

Um dem Bedarf an Wohneinheiten auch im Hinblick auf den demografischen Wandel gerecht zu werden, gibt ein aktuelles Wohnraumversorgungskonzept die Richtung vor. Die Stadt setzt bei dessen Umsetzung nicht nur auf die Schaffung von Neubaugebieten, sondern auch verstärkt auf eine gelungene Innenentwicklung.

In den vergangenen vier Jahren entstanden in Nordhorn im Schnitt jährlich 350 neue Wohneinheiten. Zuvor lag die Zahl bei rund 200. In der Prognose bis zum Jahr 2020 soll die durchschnittliche Quote von 350 Wohneinheiten weiter gehalten werden. Mit 61 Prozent hat Nordhorn im Vergleich zum Land Niedersachsen eine hohe Eigentumsquote. Der Anteil der Mehrfamilienhäuser ist mit 28 Prozent der höchste in der Grafschaft Bentheim.

Den Traum vom eigenen Heim können sich Bauwillige in Nordhorn selbstverständlich erfüllen.

Aktuell gibt es ein Neubaugebiet im nordwestlich gelegenen Ortsteil Deegfeld. Ab 2020 wird hier die Vermarktung des dritten Bauabschnitts erfolgen. Bereits ab Ende 2019 soll der Verkauf der Grundstücke im neuen Blankepark erfolgen. Auf den im Süden der Stadt gelegenen Flächen eines ehemaligen Sportgeländes wird auf vier Grundstücken eine Bebauung mit Mehrfamilienhäusern zugelassen. Die weiteren Flächen des 7,25 Hektar großen Plangebiets stehen für eine Bebauung mit Einzel- und Doppelhäusern zur Verfügung. 55 bis 60 Grundstücke für diese Bebauungsart sind vorgesehen. Im Südwesten des Stadtgebiets ist das Neubaugebiet OordeSüdufer mit einer Größe von 12,5 Hektar vorgesehen. Die bislang landwirtschaftlich genutzte Flä-

Wohnen am Wasser. In Nordhorn ist dies möglich. che soll ab Herbst 2021 Platz für 100 Wohneinheiten bieten. Sechs Grundstücke sind Mehrfamilienhäusern vorbehalten. Vorrangig entstehen dort Einfamilienhäuser.

Sofort mit eingeplant sind eine Kindertagesstätte und ein Spielplatz.

Bei all diesen Gebieten fällt auf, dass sie nicht am äußersten Stadtrand entstehen, sondern vielmehr Lücken in der bisherigen Bebauung auffüllen. „Die Stadt Nordhorn ist bestrebt, den Flächenverbrauch an den Ortsrändern klein zu halten, und arbeitet auf ein kompaktes Stadtgebiet hin“, sagt Stadtbaurat Thimo Weitemeier.

Das habe gleich mehrere Vorteile: So bleiben die Wege zur Innenstadt und damit zum örtlichen Einzelhandel kurz, wovon Kunden und Unternehmen gleichermaßen profitieren. Das Gleiche gilt für alltägliche Wege zur Arbeit, zur Schule oder zu Freunden. Sie können in Nordhorn in der Regel auch ohne Auto, und stattdessen zu Fuß, mit dem Rad oder per Nahverkehr erledigt werden. Das schont die Umwelt und trägt zur Gesundheit und Lebensqualität der Bevölkerung bei. Außerdem können in zentrumsnah angelegten Neubaugebieten die Infrastruktureinrichtungen wie zum Beispiel Straßen und Abwasserkanäle, aber auch Internetleitungen wesentlich leichter und kosten-

günstiger hergestellt werden.

Nicht zuletzt fordert der Gesetzgeber einen sparsamen Umgang mit Flächen im Außenbereich.

Die gleichen Vorteile bietet eine zielgerichtete Innenentwicklung, wie sie von der Stadt Nordhorn aktiv vorangetrieben wird. Hier geht es um die Aktivierung von Brachflächen und verlassenen Immobilien wie der alten Apotheke, dem Bereich Klukkerthafen, dem ehemalige Hallenbad, dem ehemaligen Marienkrankenhaus oder auch dem Bereich entlang der Kriegerstraße. Dort entstehen, vorrangig durch das Engagement privater Investoren, neue Möglichkeiten zum Wohnen und Arbeiten. In der Regel sind die Wohnungen altersgerecht ausgestattet, was angesichts des demografischen Wandels absolut sinnvoll ist.

Innenentwicklung bedeutet in Nordhorn aber auch, die bestehenden Wohngebiete attraktiv und lebendig zu halten. Unterstützt durch Fördermittelprogramme führt die Stadt Nordhorn Stadtteilsanierungen in den Ortsteilen Blanke, Blumensiedlung sowie im Bahnhofsumfeld durch.

Neben öffentlichen Maßnahmen zur Verbesserung des Stadtbilds, von Wegebeziehungen sowie von Begegnungs- und Erholungsflächen werden die Hauseigentümer motiviert, ihre Immobilien zu mo-

Foto: Westdörp

dernisieren. Energetische und räumliche Optimierungen bis hin zur Verbesserung der Barrierefreiheit stehen im Fokus. Ziel ist es, die in den vergangenen Jahren auf unter zwei Prozent gesunkene Leerstandsquote in den älteren Wohnsiedlungen dauerhaft zu halten. „Diese Entwicklung hat“, sagt Stadtbaurat Thimo Weitemeier, „den positiven Effekt für die alteingesessene Bevölkerung, dass ihr Eigentum wertvoller wird.

Kurze Wege, niedrige Kosten, viel Lebensqualität – das sind die Pfunde, mit denen Nordhorn als Wohnstadt wuchern kann. Einen entscheidenden Beitrag dazu leistet aus Sicht des Stadtbaurats die Fahrradfreundlichkeit.

Entlang der vielen Kanäle gibt es Komfortradwege, die wie Fahrradautobahnen die Stadtteile ohne Umwege miteinander verbinden. Für den Ausbau dieser Verbindungen wurde Nordhorn mit mehreren Fahrradpreisen bedacht. Auch das Leben am und auf dem Wasser mit den zahlreichen Freizeitaktivitäten spiele beim Thema Wohnqualität eine große Rolle. „Nordhorn bietet den Einwohnern in vielerlei Hinsicht deutlich mehr als andere Städte vergleichbarer Größe. Dass das so bleibt, daran arbeiten wir jeden Tag“, sagt Weitemeier. ● ● ● ● ●

Fragen zum Thema www.nordhorn.de/bau

9

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

Gut Leben, wo andere Urlaub machen Der Tierpark ist eine der Attraktionen Nordhorns / Open-Air mit 12.000 Besuchern ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Nordhorn ist die westlichste Stadt Niedersachsens und eng mit den benachbarten Niederlanden verbunden.

Die Kreisstadt, die sich gern fahrradfreundlich präsentiert, hat als Mittelzentrum ein großes Einzugsgebiet. Es gibt zahlreiche Freizeitangebote. Einer der Höhepunkte ist der Historische Feldtag.

Nordhorn profitiert als Standort von einem sehr hohen Freizeitwert. Das erlebt man schon beim Bummel durch die Innenstadt.

Der zentral gelegene Vechtesee, die Flussarme der Vechte und die vielen Kanäle faszinieren immer wieder aufs Neue nicht nur die Gäste, sondern auch die Einwohner. Dank dieser und zahlreicher weiterer Anlaufpunkte leben die Nordhorner ganz selbstverständlich dort, wo andere gern Urlaub machen. Die besucherstärkste Attraktion ist der Nordhorner Tierpark. Mit mehr als 405.000 Besuchern im Jahr rangiert er unter den drei beliebtesten Zoos in Niedersachsen. Mit seiner großzügigen und naturnahen Parkanlage ist der Tierpark Heimat vieler Tierarten aus der ganzen Welt.

Ein thematischer Schwerpunkt liegt auf historischen, heimischen Haustierrassen. Eine Dauerkarte für den Tierpark darf in kaum einer Familie in Nordhorn fehlen. Mit zahlreichen Aktionen bis hin zum eigenen Weihnachtsmarkt sorgt der Tierpark dafür, dass auch Stammgästen ständig Abwechslung geboten wird. Neben eigenen Forschungsprojekten führt der Tierpark Nordhorn eine Vielzahl von Projekten mit Schulen, Fachhochschulen und Universitäten durch. Größter Erfolg der eigenen Forschungsbemühungen in jüngster Zeit ist die Geburt zweier gesunder Nordpersischer Leoparden. Zum ersten Mal weltweit gelang bei dieser bedrohten Tierart die erfolgreiche Nachzucht von Jungtieren.

Ein beliebtes Ziel, insbesondere für Radtouren, ist der Flugplatz Nordhorn-Lingen. Wenn es Petrus gut meint, ist dort gerade an Wochenenden jede Menge los. Ver-

Die Nachzucht Nordpersicher Leoparden ist ein großer Erfolg der Forschungsbemühungen des Tierparks. schiedene Luftsportvereine lassen ihre Segelflieger durch die Lüfte gleiten, während zeitweise im Minutentakt auch Motorflugzeuge starten und landen. Für die kleinen und großen Besucher ist das fliegerische Treiben ein willkommenes Schauspiel.

Wer sich in der Kreisstadt aufhält, sollte diese unbedingt einmal von der Vechte aus erkunden. Nicht umsonst trägt Nordhorn den Beinamen „Wasserstadt“. Am Vechtesee lassen sich Tretboote mieten, mit denen die Freizeitkapitäne über den verzweigten Flusslauf in der Innenstadt schippern können.

Aus dem Boot heraus sieht man dann Wahrzeichen der Stadt, etwa die Alte Kirche am Markt aus einer außergewöhnlichen Perspektive.

Auch die Grachten im international ausgezeichneten Povel-Wohngebiet, im Volksmund „Klein-Venedig“ genannt, haben ihren Reiz.

Wer möchte, kann am Schweinemarkt einen kurzen Halt einlegen und sich ein Eis an Bord holen.

Und wer nicht selbst strampeln möchte, kann auf eines der VVVAusflugsboote zurückgreifen, die sogar im Winter ihre Touren ma-

chen. Mit dem „Fest der Kanäle“ bietet sich jeweils im August die beste Gelegenheit, am Wasser zu feiern.

Wenn es dann draußen wieder früh dunkel wird, ist die Eissporthalle ein idealer Ort, um Spaß auf Schlittschuhen zu haben und mit Freunden seine Runden zu drehen.

Das Fahrrad, oder besser die „Fietse“ wie es in Nordhorn liebevoll genannt wird, ist nicht nur ein wichtiges Fortbewegungsmittel.

Die Fietse ist Symbol für den hohen Erholungswert der Stadt. Fast alle Ziele in der Stadt lassen sich mit dem Rad ebenso schnell und komfortabel erreichen, wie mit dem Auto – oft sogar schneller!

Das Fahrradfahren ist darum auch ein Pfund, mit dem Nordhorn als Touristenort wuchert.

Die Nordhorner verstehen zu feiern. Der Holschenmarkt im Frühjahr und der Nordhorner Oktober sind Feste, zu denen viele Auswärtige, oft auch aus den Niederlanden, in die Stadt kommen. Zweimal im Jahr, im Mai und im

Foto: Westdörp

Herbst, ist der Neumarkt die Anlaufstelle für alle Kirmesfreunde.

In der Adventszeit schließlich lockt der von Jahr zu Jahr schöner werdende Weihnachtsmarkt die Besucher in die Innenstadt und in den Tierpark.

Die zuschauerstärkste Einzelveranstaltung ist der Historische Feldtag.

Liebhaber landwirtschaftlicher Fahrzeuge aus dem In- und Ausland kommen auf dem sogenannten Veteranenacker zusammen, um ihre Trecker und Maschinen zu präsentieren. Mehr als 30.000 Besucher werden gezählt, Tendenz steigend.

Musikalisch hat sich in den vergangenen Jahren das Grafschafter Open Air auf dem Gelände der Bentheimer Eisenbahn etabliert.

Bis zu 12.000 Zuschauer feiern dann die Stars der deutschen PopSzene. Unheilig, Adel Tawil, Mark Forster und zuletzt Revolverheld standen dort auf der Bühne. ● ● ● ● ● ● ●

Fragen zum Thema www.tierpark-nordhorn.de www.vvv-nordhorn.de

10

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

Freizeitangebote für alle Wer in der Kreisstadt lebt, hat ein breites Sport- und Kulturangebot direkt vor Ort ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Ob Theater, Konzerte oder Ausstellungen – kulturell ist für jeden Geschmack und Anspruch etwas dabei. Sportbegeisterte können in den Vereinen unzählige Sportarten betreiben oder als Zuschauer Spitzenhandball bei der HSG verfolgen.

Als die Handballer der HSG den Europapokal an die Vechte holten, war die Kreisstadt bundesweit sportlich in aller Munde. Heute sind die Zweitligahandballer immer noch eines der Aushängeschilder der Sportstadt und sorgen für volle Sitzreihen im Euregium.

Hobby bis Profi Aber nicht nur der Leistungssport, sondern auch die Hobbysportler finden in Nordhorn ein breites Angebot vor, das praktisch alle Interessen abdeckt. Bestes Beispiel dafür ist der zentral gelegene Grafschafter Sportpark. Er bietet konzentriert an einem Standort das Hallen- und Freibad delfinoh, die Eissporthalle Grafschaft Bentheim, das Haus des Sports des Kreissportbundes mit eigenen Indoor-Soccer-Plätzen und einer Sportkegelanlage, das Jugendhostel moveINN, einen Skatepark, eine Tennisanlage, ein Kanu-Camp und einen Indoor-Spielplatz. In direkter Nachbarschaft schließt sich ein Ferienhauspark an, sodass Sport und Urlaub sich ideal verbinden lassen.

Der im Zentrum gelegene Vechtesee ist Tummelplatz für alle Wassersportler. Außerdem ist er der Startpunkt für eine Fahrt mit dem Tretboot über den See und rund um die Innenstadt, die auf einer Insel zwischen zwei Armen der Vechte liegt. Im Trend liegt das Stand-up-Paddling auf dem Wasser, das von den Nordhorner Sportvereinen angeboten wird.

Tausende Laufbegeisterte machen sich am zweiten Septemberwochenende auf, um an der Nordhorner Meile teilzunehmen. Das Waspo-Schwimmfest am Pfingstwochenende lockt internationale Sportler regelmäßig an.

An mehreren Standorten spielen die Künstler beim Straßenkulturfestival „Nordhorn staunt und lacht“.

Fußball wird gleich in mehreren Vereinen von der Kreisliga bis zur Landesliga gespielt. Auch die Hallensportler wie Volleyballer Handballer oder Kampfsportler finden beste Bedingungen. Boule wird immer beliebter und verbindet die Generationen. Die Eishockey-Cracks des ECN jagen derweil dem Puck nach. Reiter können aus mehreren sehr guten Anlagen wählen und Hobbyflieger heben mit ihren Maschinen am Flugplatz in Klausheide ab.

Für internationales Aufsehen sorgen die Tennissportler, besonders in den Jugendklassen. Auch im Bereich Sportakrobatik hat Nordhorn sich in jüngster Vergangenheit einen Namen gemacht. Mehrere Fitnessstudios mit unterschiedlichen Schwerpunkten, 52 Kilometer markierte Laufstrecken, hunderte von Kilometern Wander- und Radwege sowie öffentliche Calisthenicsund Outdoor-Fitness-Anlagen ermöglichen darüber hinaus ungebundenen Individualsport für jedes Alter.

Kultur auf Großstadtniveau Nordhorn kann mit Fug und Recht auf ein sehr breites Kulturprogramm verweisen. Allein die hohe Anzahl von Spielstätten in einem Mittelzentrum zeugt von dem Stellenwert, der diesem Bereich in der Kreisstadt zukommt. Auf der Bühne

im technisch und vor allem akustisch hervorragenden Konzert- und Theatersaal gastieren renommierte Tourneetheater und Orchester sowie Musik-, Ballett und Musicalensembles. Klein, aber fein kommt die Kornmühle daher. Im urigen Ambiente finden Kabarettaufführungen, Comedy und Lesungen einen adäquaten Rahmen. Auch Laientheater und Jugendspielgruppen haben hier ihre Bühne. Die Alte Weberei hat sich zusätzlich als Kultur- und Tourismuszentrum etabliert, in dem regelmäßig Konzerte, Aufführungen, Messen und auch Partys stattfinden. Gleich viermal vor ausverkauftem Haus spielen dort jedes Jahr die Ensembles der Musikschule bei der Sinfonic Rock Night. Im angeschlossenen Brauhaus gibt es im kleineren Rahmen die Club-Konzerte.

Die Alte Weberei beherbergt auch die Städtische Galerie. Hier werden wechselnde Themen- und Einzelausstellungen zeitgenössischer Kunst geboten. Die zugehörige Kunstschule bietet Wochenendworkshops für Erwachsene, das Familienfrühstück und Kurse für Kinder und Jugendliche.

Einen sehr guten Namen genießt auch die Stadtbibliothek, die seit 2013 den Titel „Bibliothek mit Qualität und Siegel“ trägt und zu den besten Bibliotheken Niedersachsens zählt. Bei den Lesungen gastieren stets namhafte Autoren.

Wann immer möglich findet Kultur in Nordhorn draußen statt. Bestes Beispiel ist das Internationale Straßenkulturfest. Angesehene Kleinkünstler, Gaukler, Jongleure und Zauberer aus der ganzen Welt kommen am ersten Septemberwochenende nach Nordhorn. An zwei Tagen gibt es in der Innenstadt Varieté und Artistik live und kostenlos. Zwei Galas im Zirkuszelt komplettieren das kulturelle Großereignis.

Beim Musiksommer im Stadtpark steht an jedem Ferienwochenende eine andere Band auf der Bühne der Konzertmuschel. Für Open-AirTheater wird der Stadtpark regelmäßig genutzt. Und das ganze Jahr über lassen sich „kunstwegen“ und „raumsichten“ zu Fuß oder mit dem Rad erkunden, die größte grenzüberschreitende Freiluft-Kunstausstellung der Welt. ● ●

Das Stadtmuseum zeigt an drei Standorten die Dauerausstellungen zur Geschichte und -kultur der einstigen Textilhochburg Nordhorn sowie Themenausstellungen zu wechselnden lokalhistorischen Themen.

Foto: J. Lüken

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Fragen zu Kulturveranstaltungen Kulturreferat der Stadt Nordhorn: www.nordhorn.de/kultur Telefon: 05921 878 111, VVV-Stadt- und Citymarketing Nordhorn: www.vvv-nordhorn.de Telefon: 05921 80390

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

Fitness-Innovationen aus Holz Made in Nordhorn

Besuchen Sie unsere Manufaktur und unseren Verkaufsraum.

WaterRower GmbH · Otto-Hahn-Straße 75 · 48529 Nordhorn · Telefon: 0 59 21 - 17 98 400 www.waterrower.de · info@waterrower.de · Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. von 8 bis 17 Uhr

11

12

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

– ANZEIGE –

GN-Mediengruppe

AUF EINEN BLICK

Reichweitenstarker Medienpartner in der Grafschaft Bentheim

Standort: Branchen:

Der Wahrheit und Aufklärung verpflichtet, stellten die Verleger Georg Kip und August Hellendoorn vor mehr als 140 Jahren die Weichen für die GN-Mediengruppe. Ansässig im Mediapark Nordhorn, bietet die Unternehmensgruppe heute mit Ihren insgesamt 150 Mitarbeitern geballtes MedienKnow-how. Dabei reichen die Geschäftsfelder von Zeitungen und Zeitschriften, Druck und Weiterverarbeitung, Text und (Bewegt-)Bild, über Marketing und Werbung bis zum Tagungsmanagement.

Kernprodukt und Flaggschiff ist nach wie vor die Tageszeitung Grafschafter Nachrichten. Unter dem Leitspruch „Aus der Heimat für die Heimat“ berichten die Zeitungsmacher seit 1949 über aktuelle Themen aus Politik, Wirtschaft, Kultur und Sport. Neben dem starken lokalen Bezug steht die GN-Redaktion für verantwortungsvollen und kritischen Journalismus und verdient sich damit täglich das Vertrauen von bis zu 89.000 Lesern.

Die Grafschafter Nachrichten kann man dabei als klassische Printausgabe oder als E-Paper lesen. Mit

„Alexa, aktiviere Grafschafter Nachrichten“ sind ausgesuchte Artikel sogar über Amazons Sprachassistenten abspielbar. Darüber hinaus erreicht die GN-Mediengruppe mit den Anzeigenblättern Grafschafter Wochenblatt und Sonntagszeitung mehrmals wöchentlich nahezu alle Haushalte in der Grafschaft Bentheim.

Als modernes Medienunternehmen ist die GN-Mediengruppe selbstverständlich auch online präsent. Das Nachrichtenportal GNOnline verzeichnet täglich im Durchschnitt über 100.000 Seitenaufrufe. Neben topaktuellen Nachrichten bietet das Portal dem User verschiedene weitere Funktionen: unter „MEINE GN“ kann er beispielsweise eine personalisierte Auswahl von Artikeln, gefiltert nach seinen bevorzugten Themen und Autoren, treffen oder Artikel kommentieren und sich direkt mit der Redaktion austauschen.

Wesentliche Bestandteile des multimedialen Angebots stellen auch die Stellenportale GN-Jobs und GN-Startklar dar. Hiermit erweitert

die GN-Mediengruppe ihre digitalen Angebote für den Stellenmarkt und bietet optimale und zielgruppenorientierte Plattformen, auf denen sich Unternehmen als attraktive Arbeitgeber präsentieren und Suchende passende Jobs oder Ausbildungsstellen finden können.

Auch mit dem Webportal GN-Trauer, das neben den Traueranzeigen aus der Zeitung auch Ratschläge und vertrauenswürdige Partner im Trauerfall bietet, baut die GN-Mediengruppe ihre digitale Sparte stetig weiter aus.

Das GN-Mediateam bündelt alle Leistungen der GN-Mediengruppe und ist Ansprechpartner für sämtliche Unternehmer der Region in Werbe- und Marketingfragen. Aus allen reichweitenstarken Medien und Kanälen der GN-Mediengruppe schnüren die Mediaberater das passende Kommunikationspaket für Ihren Kunden. Das Produktportfolio reicht dabei von klassischen Printanzeigen in Zeitungen und Zeitschriften, über PR-Redaktion, Fotografie bis hin zu digitalen Produkten. Unter der Marke GNBusiness Digital bietet das Media-

Nordhorn Medien und Verlagswesen, Druckindustrie Geschäftsfelder: Zeitungen und Zeitschriften, Druck und Druckverarbeitung, Marketing und Werbung, Text- und Bilderstellung, Tagungsmanagement Mitarbeiter: 150

team diverse Online-MarketingLeistungen, darunter Websiteerstellung, digitale Außenwerbung über die GN-Mediaboxen und GN-LocalListing. Letzteres sorgt durch einheitlich korrekte Einträge in allen relevanten Online-Verzeichnissen, wie Google und Facebook, für eine verbesserte Auffindbarkeit. Auf www.gn-locallisting.de können Unternehmen den Selbsttest machen und herausfinden, wie gut Sie online gefunden werden. Bei groß angelegten Marketingkampagnen, Entwicklung von Logos oder Social Media arbeitet der Mediaberater Hand in Hand mit der B&F Werbeagentur GmbH. B&F ist ebenfalls ein Unternehmen der GN-Mediengruppe mit Sitz im Mediapark Nordhorn.

Mit dem GN-Forum bietet die GNMediengruppe einen Raum für Ideen und damit eine Top-Location für Seminare, Workshops, Versammlungen und Events zu besonderen Anlässen. Gruppen von 15 bis 80 Teilnehmern können hier moderne Medientechnik zum gemeinsamen Lernen oder für Präsentationen nutzen und profitieren vom kompetenten Tagungsmanagement.

Die GN-Mediengruppe bleibt auch weiterhin erster Ansprechpartner und Visionär in ihren vielfältigen und anspruchsvollen Geschäftsfeldern. Dafür hat die Unternehmensgruppe den technischen Fortschritt sowie die sich ändernde Mediennutzung stetig im Blick und erfindet sich immer wieder neu. Die GN-Mediengruppe will Vorreiter sein – für eine Heimat mit Zukunft. ● ● ● ●

KONTAKT

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

150 Mitarbeiter beschäftigt die GN-Mediengruppe an ihrem Standort im Nordhorner GIP. In den vergangenen fast 40 Jahren wurde das Gebäudeensemble mehrfach erweitert und wuchs mit GN-Verwaltung samt eigenem Druckhaus, der B&F Werbeagentur und einem 2013 neu errichteten Bürogebäude zum Mediapark Nordhorn mit campusartiger Foto: Werner Westdörp Atmosphäre zusammen.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Telefon 05921 7070 Internet: www.gn-mediengruppe.de www.gn-online.de

13

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

9 0

Y E A R S

WIRKLICHE SCHÖNHEIT IST IMMER ZEITGEMÄSS.

®

Bosinks Kamp 2 (bei McDonald´s) · 48531 Nordhorn Tel. 05921 819030 · www.ardland-kuechen.de Ausgezeichnet von SCHÖNER WOHNEN: Top-Küchenstudio in Deutschland

* Nur noch

dieses Jahr

25 Minuten geschenkt!

2018

Tierpark Nordhorn

Ein toller Familientag!

Auch der perfekte Ort für Ihre Weihnachtsfeiern, Seminare, Jubiläen, etc.

2017

Jetzt Termin reservieren!

Tierpark Nordhorn Heseper Weg 140 (Navigation: Heseper Weg 110) 48531 Nordhorn Tel. (05921) 712000 info@tierpark-nordhorn.de www.tierpark-nordhorn.de

B&F Werbeagentur

25 JAHRE*

G ESCHMAC KVOLLE G ESCHÄFTSBER IC HTE

1993 – 2018

www.bartsch-frauenheim.de

Bentheimer Eisenbahn AG – Verbindung schaffen Projekt Regiopa 2019 sind wir am Zug! Für uns als Bentheimer Eisenbahn AG ist das „Projekt Regiopa“ das größte Vorhaben in unserer Unternehmens­ geschichte und die richtige Antwort auf das veränderte Mobilitätsverhalten unserer Ge­ sellschaft. Immer mehr Menschen möchten umweltfreundlich mobil sein und ihre Zeit sinnvoll nutzen. Mit unserem barrierefreien Angebot liegen wir also voll im Trend und sorgen für eine größere Unabhängigkeit vom Auto. Gleichzeitig steigern wir die Attraktivi­ tät der Grafschaft für Familien, Unternehmen Neuenhaus Neuenhaus Süd

Nordhorn

Nordhorn-Blanke

und Touris­ ten. Und da unser Herz besonders für Fahrradfahrer schlägt, kön­ nen diese ihre Räder ganz einfach mitnehmen – in jedem Zug. Auf der 28 km langen Stre­ cke von Neuenhaus über Nordhorn nach Bad Bentheim wird der Regiopa-Express mit einer Geschwindigkeit von 80 km/h rollen.

Die modernen Triebwagen verfügen über WLAN, Mehrzweckflächen für Fahrräder, Kin­ derwagen sowie Rollstühle und eine Klima­ anlage. Im Zuge der Reaktivierung werden ebenfalls die Bahnhöfe in Nordhorn, Bad Bent­ heim und Neuenhaus modernisiert. Außerdem entstehen neue Haltepunkte in Quendorf, Nordhorn Blanke und Neuenhaus-Süd. Wo­ chentags sind die Züge ab 5:30 Uhr bis 22:30 Uhr im Stundentakt unterwegs. An Samstagen rollt der Zug ab 6:30 Uhr, an Sonn- und Feier­ tagen ab 7:30 Uhr bis ebenfalls 22:30 Uhr.

S

eit nunmehr über 125 Jahren stehen wir in der Grafschaft Bentheim und darüber hinaus als Spezialist für sichere und verlässliche Ver­ kehrsdienstleistungen aller Art sowie für das intel­ ligente Vernetzen von Schiene, Straße und Wasser­ weg. Unter dem gemeinsamen Dach der Bentheimer Eisenbahn AG befinden sich heute mehrere Toch­ terunternehmen, welche Ihnen umfangreiche und eng verzahnte Leistungen anbieten. Mit mittler­ weile über 350 Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern erbringen wir täglich für unsere Kunden optimal zugeschnittene und qualitativ hochwertige Dienst­ leistungen.

Reisebüros der Spedition und Logistik, Werkstatt für Bus, LKW und Bahn, dem Parkraummanagement, dem Con­ tainerumschlag sowie im Reisemarkt. Wir passen uns stets dem Markt an und reagieren auf neue An­ forderungen mit innovativen Ideen oder Investitio­ nen in die betreffenden Bereiche. Zu unseren Toch­ terunternehmen gehören Kraftverkehr Emsland, Grafschafter Logistikzentrum, Nutzfahrzeuge Nord­ horn, Reisebüro Berndt, Grafschafter Parkraum Ma­ nagement und das EuroTerminal in Coevorden.

Die Aktivitäten der Bentheimer Eisenbahn und der Tochterunternehmen liegen auf dem Gebiet der Personenbeförderung, dem Schienengüterverkehr,

Busreisen Busreisen ganz individuell – ob Städtereisen, Ta­ ges- und Ausflugsfahrten, Vereinsfahrten, Klas­ senfahrten, Urlaubsfahrten oder Transferservices

Rheine – Osnabrück/ Münster

Quendorf

Unsere Reisebüros in Nordhorn, Rheine, Lingen und Bad Bent­ heim gehören der Lufthansa City Center Kooperation mit ins­ gesamt 300 Partnerbüros in Deutschland an. An unseren sechs weiteren Standorten in Gronau, Gronau-Epe, Uelsen, Emlichheim, Meppen und Steinfurt stehen Ihnen unsere Reisebüros der Reise­ land-Kooperation zur Verfügung. Bei uns finden Sie neben der klassischen Touristik die Bahn-Abteilung, den Linienflug und Firmendienst bis zur Gruppenabteilung. Bei Geschäftsreisen stehen wir ebenfalls mit Rat und Tat zur Seite. Seit Dezember 2016 ist unser Firmendienst nun zentral in Rheine gebündelt. Ob Sie eine Geschäftsreise nach China planen, ein Hotel für einen Messebesuch benötigen, einen Mietwagen reservieren möchten oder Fahrkarten brau­ chen, wir helfen Ihnen in kürzester Zeit weiter. Auch außerhalb der Geschäftszeiten steht Ihnen eine 24-Stunden-Hot­ line zur Verfügung, so dass zum Beispiel Umbuchungen zu jeder Tages- und Nachtzeit bearbeitet werden.

Nutzen Sie unsere Kompetenz und sparen Sie die Zeit für langwierige Recherchen.

Hengelo

– mit uns haben Sie den richtigen Ansprech­ partner für Ihre Fahrt gefunden. Die Bentheimer Eisenbahn AG fährt außerdem FlixBus.

Bad Bentheim

Kraftverkehr Emsland Regional – deutschlandweit – europaweit: Transport und Logistik zu fairen Preisen. Kraft­ verkehr Emsland ist Ihr verlässlicher Partner, wenn es um Ihr individuelles Transportkonzept geht! Die Anforderungen an den Gütertrans­ port sind heutzutage komplexer denn je. Hohe Energiekosten, steigende Umweltstandards

Werkstatt sowie technische Innovationen prägen die ak­ tuelle Entwicklung. Wir stellen uns der Heraus­ forderung, marktfähige Lösungen für das sich stetig ändernde Umfeld zu entwickeln. Gemein­ sam mit unseren Partnern VTL, ILN und CTL bli­ cken wir auf eine jahrzehntelange Erfahrung zu­ rück und arbeiten das passende Logistik- und Transportkonzept aus.

Auf diesem Weg können wir Ihnen unsere Dienstleistung nicht nur deutschlandweit, son­ dern über die Grenzen hinaus anbieten. In Zei­ ten der Globalisierung ist der Containerverkehr ein unverzichtbarer Transportweg geworden.

Egal, ob via Seefracht oder über Land auf Straße und Schiene. Wir bringen die Fracht auf jedem Weg sicher ans Ziel. Zudem organisieren wir al­ les rund um Einfuhrmodalitäten, Zoll, Veterinäroder Pflanzenschutz.

Moderne Werkstattleis­ tungen von Experten. Un­ sere Eisenbahnwerkstatt hat in den letzten Jahren begonnen, nicht nur die eigenen Lokomotiven und Waggons sicher und zuverlässig zu reparieren, zu warten und instand zu setzen, sondern auch für externe Kunden zu öffnen. Mit unserer über 100-jährigen Erfahrung im Bereich Schienenver­ kehr sind wir genau der richtige Partner für Ihren Fuhrpark aus Lokomoti­ ven und Waggons.

Jobs

Um unsere Ziele verwirklichen zu können, sind wir ständig auf der Suche nach qualifiziertem und motiviertem Nachwuchs. Unsere Mitar­ beiter bilden das Herzstück unseres Unter­ nehmens. Wir sehen das große Engagement unseres Teams als Basis unseres Erfolges und sind deshalb immer auf der Suche nach neuen Fachkräften.

Unser Unternehmen bildet folgende zahlreiche Berufe aus.

• Berufskraftfahrer/-in Personen- oder Güterverkehr

• Kaufmann/-frau für Spedition und Logistikdienstleistung

• Fachkraft für Lagerlogistik (m/w)

• Kaufmann/-frau für Büromanagement • Tourismuskaufmann/-frau • KFZ-Mechatroniker/-in

• Elektromechatroniker/-in • Eisenbahner/-in im Betriebsdienst Fachrichtung Transport

16

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

– ANZEIGE –

Grafschafter TechnologieZentrum

AUF EINEN BLICK

Raum für Existenzgründungen, Ideen, kreative Köpfe und Querdenker

Standort: Nordhorn Branche: Wirtschaftsförderung Mitarbeiter: Sechs

Zur Förderung von Existenzgründungen, Innovationen und Technologieentwicklungen wurde 1985 das Grafschafter TechnologieZentrum gegründet als Einrichtung der regionalen Wirtschaftsförderung. Gesellschafter sind der Landkreis Grafschaft Bentheim, die Stadt Nordhorn und die Kreissparkasse Grafschaft Bentheim zu Nordhorn. Ziel des Grafschafter TechnologieZentrums

ist es, technologieorientierten Unternehmensgründungen den Start zu erleichtern. Dies geschieht durch die Vermietung preisattraktiver Räumlichkeiten an neu gegründete Innovationsunternehmen, die Nutzung von gemeinschaftlicher Infrastruktur und Einrichtungen sowie einen professionellen Telefon- und Sekretariatsservice. Die Mieterunternehmen können das GTZ-eigene BreitbandGlasfaser-Inhousenetz mit synchroner und hochverfügbarer Highspeed-Geschwindigkeit mit Rechenzentrumsanbindung nutzen.

In den vergangenen Jahren betreute das Grafschafter TechnologieZenSeit 1985 ist das Grafschafter TechnologieZentrum im trum 180 InnovatiFoto: privat Nordhorner GIP ansässig. onsunternehmen

als Mieter des Hauses. In diesen Unternehmen wurden zusätzlich über 700 neue Arbeitsplätze geschaffen.

Aktuell betreut das Grafschafter TechnologieZentrum 20 Mieterunterunternehmen im Hause und ist offen für weitere Startups mit Ideen und Innovationen.

Für Veranstaltungen werden in unterschiedlicher Größe Besprechungs- und Schulungsräume mit Tagungstechnik angeboten, die auch an externe Interessenten vermietet werden. Auf Wunsch wird ein kompletter Veranstaltungsservice angeboten.

TechnologieZentrum haben die Themen Existenzgründung, Innovation, kaufmännisches Wissen und Management zum Inhalt. In kostenlosen und vertraulichen Vier-AugenGesprächen steht das Grafschafter TechnologieZentrum für individuelle Gründungsgespräche und Informationen im Zusammenhang mit der Existenzgründung, Unternehmensfestigung sowie Förderung und Finanzierung zur Verfügung. ● ● ● ●

KONTAKT

● ● ● ● ● ●

Darüber hinaus werden Existenzgründungen und Unternehmen in der Region vielfältige Betreuungsund Unterstützungsleistungen im Rahmen der Wirtschaftsförderung angeboten. Regelmäßige Informationsveranstaltungen im Grafschafter

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Grafschafter TechnologieZentrumGmbH Enschedestraße 14, 48529 Nordhorn Telefon: 05921 8790 E-Mail: info@gtz.info Internet: www.gtz.info

Kompetent in Kommunikation

Starke Marken in drei Unternehmen ENO telecom GmbH: ITK Großhandel ECC ESC GmbH: Reparatur- und Servicecenter expert Nordhorn GmbH: Elektrofachmarkt

Horstmann

Bentheimer Straße 118b 48529 Nordhorn Tel.: 05921 / 877-0 kontakt@eno.de

17

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

Loepke Bürocenter – Ihr Ansprechpartner in Sachen Büro Über 30 Jahre Erfahrung Komplexe Lösungen rund um das Thema Büro bietet das Familienunternehmen Loepke Bürocenter mit Sitz an der Lingener Straße 24 in Nordhorn. Hier findet der Kunde eine große Auswahl an neuen und innovativen Büroeinrichtungen, Druck- und Kassensystemen, die in einem großzügigen Showroom präsentiert werden.

Im Bereich der Drucksysteme ist die Firma Loepke unter anderem Partner von Epson. Dieser Hersteller bietet Tintensysteme, die keine Tonerstaubbelastung mit sich bringen und Strom sparen. Damit wird die Gesundheit der Mitarbeiter ebenso wie die Umwelt geschont.

Xerox-Geräte stehen für hochwertige Druckqualität und zukunftsweisende Technologie wie eine Translator-App. Mit dieser kann ein Dokument in Deutsch eingelesen und mit Hilfe der App in mehr als 40 verschiedenen Sprachen direkt ausgedruckt werden. Die Firma Brother überzeugt mit Ihrer breiten Produktpalette, den 3 Jahren Herstellergarantie und ist zuverlässiger Partner im A4-Bereich.

Drucksysteme

Wer dem Rücken seiner Mitarbeiter und sich selbst etwas Gutes tun möchte, ist ebenfalls bei der Firma Loepke an der richtigen Adresse. Ergonomische Bürostühle, Schreibtische mit manueller oder elektrischer Höhenverstellung und weitere individuelle Büromöbel sorgen dafür, dass langfristig keine Beschwerden an Rücken oder Schultern auftreten. Als besonderen Service bietet das Loepke Bürocenter den Kunden an, Bürostühle für einen kostenfreien Probezeitraum in Anspruch zu nehmen.

Der Bereich Kassensysteme, der sich durch moderne und kinderleichte Bedienung auszeichnet, richtet sich an alle Branchen vom Einzelhandel über die Gastronomie bis hin zu Bäckereien und Hotels. Weiterer Vorteil: ein elektronisches Kassensystem spart viel Zeit, klassische Kassenbücher gehören der Vergangenheit an.

Große Veränderungen gibt es auch im Bereich der Digitalisierung und Archivierung. Hier bietet das Loepke Bürocenter mit seiner Dokumentenmanagement-Soft-

Büroeinrichtung

Lingener Straße 24 · 48531 Nordhorn Tel. 05921 80880 · E-Mail: info@loepke.de

ware von Amagno wieder mehr Zeit für die Kernaufgaben der Mitarbeiter und hilft Arbeitsabläufe zu optimieren. Denn die aktuellen Richtlinien der GoBD und DSGVO führen in vielen Unternehmen zu hohem Mehraufwand. In einem persönlichen Gespräch stellt die Firma Loepke ihren Kunden das Konzept vor.

Dass die Firma Loepke mit ihrem Konzept erfolgreich ist, zeigt die große Kundenresonanz. Firmen aus dem gesamten Bundesgebiet bestellen beim Loepke Bürocenter, zum Teil schon seit Jahrzehnten. Sie schätzen die kompetente Fachberatung und den Service. Kundenzufriedenheit steht bei der Firma Loepke an oberster Stelle. „Probleme schaffen wir in kürzester Zeit aus der Welt“, sagt Rainer Loepke. „Wir sind ein Vollausstatter für das gesamte Büro, vom Anspitzer über Gebäck für Meetings bis hin zu modernen Druck-, Kassen- und Büromöbelsystemen und bieten ein Komplettangebot an Service, Wartung und Reparatur“ ergänzt sein Sohn Rouven Loepke.

Kassensysteme

Digitalisierung Archivierung

www.loepke.de

18

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

Otto-Hahn-Straße 52 48529 Nordhorn TEL +49 (0) 5921 - 30437 - 0 FAX +49 (0) 5921 - 30437 - 37

,QQRYDWLRQ www.aurue.de

Die GS Gesellschaft für Umweltschutz mbH Wer wir sind Wir, die GS Gesellschaft für Umweltschutz mbH, sind Hersteller von Auffang- und Rückhaltesystemen für wassergefährdende Stoffe. Unsere Marke – AuRü – ist ein mittlerweile bekannter und mit Hochwertigkeit verbundener Markenname. Unsere Produkte, die wir unter diesem Namen vertreiben, zeugen von qualitativer und technischer Reife sowie weitrechendem Ingenieurwissen.

Identifikation Unsere Produkte und unsere Dienstleistung ist nicht nur das Aushängeschild unseres Unternehmens, sondern vielmehr die Summe an Leistung, die jeder einzelne Mitarbeiter tagtäglich im Unternehmen leistet. Wir sind ein Team – eine Familie – kurz: Wir sind AuRü!

Geschäftsführer Mehmet Satar

IHR PARTNER FÜR NACHHALTIGE INVESTITIONEN. Eine Immobilie zu erwerben ist eine langfristige Investition, die gut überlegt sein will. Deshalb stecken wir Kopf und Herz in unsere Projekte und schaffen für unsere Immobilienkäufer Lösungen aus einer Hand. Wir bieten Wohnungen in Städten mit langfristig positiver Zukunftsprognose sowie Ferienwohnungen in beliebten Urlaubsregionen.

Bentheimer Str. 32 · 48529 Nordhorn · T (05921) 30837-0 www.nord-immo-union.de

19

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN – ANZEIGE –

Basler Sicherheitsagentur Gabriel Ay & Team

AUF EINEN BLICK

Mit Ehrlichkeit und Einsatz erfolgreich bei Firmen und Privatleuten

Standort: Nordhorn Branche: Versicherungen Mitarbeiter: Sieben

Für Offenheit und Transparenz steht die Basler Sicherheitsagentur Gabriel Ay & Team mit den Zweigstellen in Nordhorn, Gronau und Ahaus. Die gerade vergrößerte und modernisierte „Zentrale“ in der Nordhorner Innenstadt ist eine Anlaufstelle für Kunden und Besucher, die bisweilen auch einfach nur auf einen Kaffee vorbeischauen. Der Umgang mit Menschen, der persönliche Kontakt machen dem Team Freude. Die Versicherungsagentur ist erfolgreich und befindet sich weiter auf Wachstumskurs.

Der Versicherungsexperte und Unternehmensberater Gabriel Ay hat sich 2007 selbstständig gemacht.

2012 übernahm er die Agentur von Norbert Rakel in der Bentheimer Straße und führte die Kooperation mit den Basler Versicherungen fort.

Ein Jahr später erfolgte der Umzug in die Firnhaberstraße am Rande der Nordhorner Fußgängerzone. Ein hervorragender Standort, wie sich zeigen sollte.

Die Basler Versicherungen mit Sitz in Bad Homburg sind seit über 150 Jahren auf dem deutschen Markt tätig. Sie bieten Versicherungs- und Vorsorgelösungen in den Bereichen Schaden-, Unfall- und Lebensversicherung an – sowohl für Privatkunden als auch für Industrie- und Gewerbekunden. Die Marke Basler steht für Sicherheit, Einfachheit und Partnerschaft. Gabriel Ay und sein Team sorgten dafür, dass der Kundenstamm der Basler in der Region an der holländischen Grenze wuchs. 2015 wurde ein Büro im

Das Team der Basler Sicherheitsagentur Gabriel Ay mit den Zweigstellen in Nordhorn, Gronau und Ahaus bilden (von links): Azubi Vincent Bergmann, Dieter Breseke, Dietlind Grüner, Agenturinhaber Gabriel Ay, Wilma Zwiers und Foto: privat Günter Stolte. Es fehlt Klaus Klewers. westfälischen Gronau und 2017 eine weitere Zweigstelle im münsterländischen Ahaus eröffnet.

Die Basler Versicherungen haben die Nordhorner Agentur als „Zertifizierte Sicherheitsagentur“ ausgezeichnet.

Der Grund: Sie erfüllt besonders hohe Qualitätsstandards zum Nutzen des Kunden. Ein entsprechendes Prüfzeichen gibt sowohl Kunden als auch Interessenten Orientierung und fungiert als Leistungsversprechen sowie als Ausweis hoher Qualität.

Zu den Kunden der Versicherungsagentur gehören Privatpersonen ebenso wie regionale mittelständische Unternehmen und Vereine. Eine gute, vertrauensvolle und intensive Beratung ist für die Agentur selbstverständlich.

Kommt sehr gut an: Der Agentur-Standort an der Firnhaberstraße in der Foto: Westdörp Nordhorner Innenstadt.

Der Erfolg hat mehrere Gründe. Als erstes nennt der Agenturinhaber den absolut „sauberen und ehrlichen“ Umgang mit den Kunden.

Das ist nach seinen Worten das A und O. Seinen guten Ruf könne man sonst schnell verlieren, was in einer ländlich geprägten Region verhängnisvoll sei. Gleich danach kommt für den 39-jährigen ein gutes Preis-Leistungs-Verhältnis. „Wir haben überzeugende Produkte“, stellt Ay fest. So biete die Basler Versicherung komplette Pakete für die Rundum-Absicherung von Gewerbe und Industrie. Branchenbezogene Policen habe man unter anderem für Speditionen, Autohäuser und Werkstätten sowie gastronomische Betriebe abgeschlossen. Und im Bereich Hausratversicherung, Unfallversicherung und Privathaftpflichtversicherung gehöre die Basler zu den Spitzenreitern in Deutschland.

Im Namen der Basler bietet die Agentur ihren Kunden dazu neuerdings eine Wette an. Dabei geht es um den Vergleich der aktuellen Unfall-, Hausrat- und Haftpflichtversicherung des Kunden mit den jeweiligen Top-Produkten der Basler. Hat die Basler die bessere Bewertung der Gesamtleistungen, gewinnt die Agentur und macht dem Kunden ein Angebot zum Wechsel. Ist das Produkt des Kunden besser, gewinnt dieser einen Amazon-Gutschein im Wert von 50 Euro. Die Aktion läuft noch bis Jahresende.

Seit einem Jahr bietet die Basler Unternehmen einen Schutz vor CyberRisiken an. Durch Hackerangriffe sind Firmen jeglicher Art und Größe bedroht. Über den bisher üblichen Versicherungsschutz sind die vielen neuen Risiken nicht gedeckt. Kleine und mittlere Unternehmen können sich aber mit der Basler Cyber-Police optimal gegen die Auswirkungen von Cyber-Vorfällen absichern. Das umfasst alle Vermögensschäden, die durch Verletzungen der Informationssicherheit entstanden sind.

Den passenden Support bietet eine Assistance-Hotline, die an sieben Tagen in der Woche rund um die Uhr zur Verfügung steht.

Die Beratung in mehreren Sprachen (neben Deutsch auch in Türkisch, Niederländisch, Englisch und Aramäisch) sowie die Online-Beratung sieht Ay als weitere Pluspunkte seiner Agentur. Als Online-Berater hat er sich wie Mitarbeiter Günter Stolte von der Agentur in Ahaus eigens qualifiziert und bereits Abschlüsse mit einigen Kunden aus ganz Deutschland gemacht. Die OnlineKunden können Verträge ganz einfach mittels Smartphone unterschreiben. Die Online-Beratung bietet nicht jede Agentur.

Der Erfolgskurs der Agentur spiegelt sich im Nordhorner Stammsitz wider. Die Bürofläche wurde gerade durch Zukauf benachbarter Räume auf fast 180 Quadratmeter vergrößert. Außerdem entstanden drei neue Arbeitsplätze.

● ● ● ●

KONTAKT

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Basler Versicherungen Gabriel Ay Firnhaberstraße 16 48529 Nordhorn Telefon 05921 76067 E-Mail: info@basler.de Internet: www.basler.de

20

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

Personalberatung authentisch und fair So arbeiten wir, schauen Sie selbst !

IMPRESSUM Verlag: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn, Telefon 05921 7070 www.gn-online.de Geschäftsführer: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Redaktion: Eckhard Fuchs redaktion.sonderthemen@gn-online.de

Personalberatung und Employer Branding –

alles aus einer Hand!

PERSONAL | BERATUNG EMPLOYER | BRANDING

Position*

Branche*

Sales-Manager Leiter QM mehrere Bauingenieure / Bauleiter Fachbereichsleiter Wasserwirtschaft Einkaufsleiter Geschäftsführer Personalleiter Verkaufsleiter Exportleiter

IT-Telekommunikationskonzern kunststoffverarbeitende Industrie Bauindustrie Ingenieurbüro Bauindustrie Metallbau chemische Industrie Holzwerkstoffindustrie kunststoffverarbeitende Industrie

Anzeigen: Matthias Richter (verantwortlich) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Telefon 05921 707-410, gn.media@gn-online.de Produktmanagement: Nicolas Roscheng produktmanagement@gn-online.de Layout: Britta Franzbach, Rudolf Berg Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG

*Auszug aus den bislang besetzten Positionen

Titelfotos: Werner Westdörp Bahnhofstraße 18 | 48529 Nordhorn Telefon 05921 72869-28 | www.dowerk.de

Für die Richtigkeit aller Angaben übernimmt der Verlag keine Gewähr.

21

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN – ANZEIGE –

Allrounder im Bereich Maschinen und Anlagen

AUF EINEN BLICK

Werkstätten Group ist für die Zukunft gut aufgestellt

Standorte: Nordhorn, Emlichheim, Gildehaus und Lambrecht (Pfalz) Branche: Maschinen- und Anlagenbau, Elektro- und Industrieleistungen, Wärme- und Verbrennungstechnik, Schornsteinbau Mitarbeiter: 580

Ein Paradebeispiel für die Innovationskraft Grafschafter Unternehmen ist die Werkstätten Group mit Sitz an der Alfred-Mozer-Straße 61 in Nordhorn. Die Werkstätten GmbH, als Ursprung der Gruppe, ist 1965 als hauseigene Werkstatt der ehemaligen Textilfirma Rawe entstan-

den. 1997 erfolgte der Schritt in die Selbstständigkeit. Inzwischen ist das Unternehmen seit über fünf Jahrzehnten führender Ansprechpartner im Bereich Behälter,- Apparate- und Anlagenbau insbesondere aus Edelstahl. Sieben Unternehmen gehören aktuell zur Werkstätten Group, de-

Kompetente Mitarbeiter arbeiten mit modernster Ausstattung.

Foto: privat

ren Kernkompetenzen im Maschinen- und Anlagenbau, im Schornsteinbau, bei Elektro- und Industriedienstleistungen sowie bei der Wärme- und Verbrennungstechnik liegen.

Dank der stetigen Expansion bietet die Werkstätten Group ihren Kunden ein „Rundum-sorglos-Paket“ an. Viele Aufträge können in Kooperation mit Tochterfirmen komplett abgearbeitet werden, sodass der Kunde Zeit und Energie spart.

Ein gutes Beispiel dafür ist die ebenfalls in Nordhorn ansässige RosinkWerkstätten GmbH als jüngstes Mitglied der Gruppe. WerkstättenHauptgesellschafter Alfred Moggert erläutert: „Das passte gut zusammen, wir sind beide Apparatebauer und hatten schon viele geschäftliche Berührungspunkte und gemeinsame Kunden.“ Nach Ansicht

von Moggert ist der Kesselanlagenund Dampftechnikspezialist Rosink eine nahezu ideale Ergänzung für die Geschäftsfelder der Werkstätten Group. Vor diesem Hintergrund ist auch nachzuvollziehen, dass Moggert stolz darauf ist, was aus der kleinen Rawe-Abteilung geworden ist: ein Familienunternehmen, das sich weltweit etabliert hat. ● ● ● ●

KONTAKT

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Werkstätten Group Alfred-Mozer-Straße 61 48527 Nordhorn Telefon 05921 8076-0 info@werkstaetten-group.de www.werkstaetten-group.de

22

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

Bis zu 30.000 Besucher kommen zum Historischen Feldtag, wenn Freunde alter Landmaschinen ihre Lieblinge ausstellen.

Zwei Nordhorner Wahrzeichen: die alte Kirche und die Jantje.

Fotos: Westdörp

Nach dem Ende der Textilindustrie wurde das Povel-Gelände neu gestaltet.

23

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN – ANZEIGE –

E. Bender Ing. Nachf. GmbH Co. KG

AUF EINEN BLICK

Maßstab der Haustechnik

Standort: Branche:

Die Erich Bender GmbH & Co. KG steht seit mehr als 60 Jahren für einen hohen Anspruch an Qualität, Fachkenntnis und Zuverlässigkeit in Sachen Sanitär- und Heizungstechnik.

An der Spitze des Unternehmens steht Herbert Rötterink als Diplom-Ingenieur für Versorgungstechnik.

Der versierte Handwerksbetrieb ist vor Ort wie auch überregional für seine Kunden im Einsatz. Durch die Qualität der Arbeit hat der Fachbe-

trieb viele Stammkunden generiert. „Das Unternehmen mit 50 gut ausgebildeten Mitarbeitern ist ein fester Begriff unter den nordwestdeutschen Haustechnikfirmen“, sagt Herbert Rötterink über sein Unternehmen. Die ellenlange Liste der Referenzobjekte ist Beleg dafür. Einige Beispiele sind das IBM-Bürohaus in Düsseldorf, das Fußballstadion in Leverkusen (BayArena) und das Hansa-Carree in Hamburg sowie die Lookentor-

Nordhorn Sanitär, Heizung und Klima Mitarbeiter: 50

passage in Lingen, das Hotel Conti Hansa in Kiel und das Hotel Marriott in Hamburg. „Maßstab für Haustechnik“ ist der Leitspruch der Firma Bender, den es bei jedem Projekt mit innovativen, kundenspezifischen haustechnischen Planungen umzusetzen gilt. Zur Kernkompetenz gehört insbesondere die Abwicklung von mittleren und großen Bauobjekten, wie beispielsweise Büro- und Verwaltungsgebäuden, Wohnanlagen, Einkaufszentren, Krankenhäusern sowie Industriegebäuden und Logistikzentren.

Der Nordhorner Handwerksbetrieb erfreut sich einer guten Auftragslage. Die Mitarbeiter bilden ein dynamisches Team: Junge Anlagenmechaniker werden Jahr für Jahr im eigenen Betrieb ausgebildet. ● ● ● ●

KONTAKT

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Der renommierte Fachbetrieb hat seinen Sitz an der Marienburger Straße 5.

Die Erstellung von haustechnischen Anlagen im Einfamilienhausbereich erfolgt termingerecht und fachmännisch. Zu den Auftraggebern zählen Generalunternehmer sowie öffentliche und private Investoren. Die Leistungspalette umfasst neben der Planung und Ausführung von Projekten auch die Wartung von haustechnischen Anlagen.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

E. Bender Ing., Nachf.

GmbH & Co. KG Marienburger Straße 5 49829 Nordhorn Telefon:05921 727190 E-Mail: info@erich-bender.de Internet:www.erich-bender.de

Rosink

Objekteinrichtungen

Auf Objekte eingerichtet Was unseren Auftraggebern an Ideen und Konzepten vorschwebt, übertragen wir in den dreidimensionalen Raum: Möbel, Beleuchtung, Wand und Boden. So entstehen aus erstklassigen Plänen reale Welten.

Rosink hat sich auf Objekte jeder Größenordnung und Funktion eingerichtet.

Mehr als 60 Mitarbeiter verschreiben sich täglich dem einen Ziel: die Wünsche und Vorstellungen von Bauherren und Architekten UHDOLVLHUHQ 9RP HUVWHQ (QWZXUI ELV ]XU ¿QDlen Montage. Dabei helfen uns: mitreißender Enthusiasmus, hochmoderne Technik und Erfahrung seit 1975.

www.rosink-objekteinrichtungen.de

24

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

Elmer GmbH & Co. KG • Niederlassung Nordhorn

Entdecken Sie die vielfältigen Möglichkeiten Badezimmer …neu erleben Profitieren Sie von unserer Erfahrung: Seit 1965 stehen wir Ihnen in NRW und über die Grenzen hinaus in über 50 Badezimmer-Ausstellungen mit Rat und Tat zur Seite. Rund 100 Badezimmer-Experten unterstützen Sie, Ihr individuelles Badezimmer zu gestalten.

Gemeinsam mit unseren Partnern – der Markenindustrie und den Fachhandwerksbetrieben – stehen wir Ihnen bei der Verwirklichung Ihrer Badezimmer-Träume zur Verfügung. Bei der Gestaltung Ihres neuen Badezimmers und der dazugehörigen Beratung sind Sie bei uns in den besten Händen. Die fachgerechte und technisch einwandfrei ausgeführte Montage wird durch einen unserer zahlreichen

Partner aus dem Handwerk sichergestellt. Wichtig ist, dass unsere Badezimmer-Experten technische Informationen und den Grundriss Ihres Badezimmers (am besten von Ihrem Fachhandwerker) vor dem ersten Termin in einer unserer Ausstellungen zur Verfügung gestellt bekommen. Dann können wir uns auf Ihre individuelle Raumsituation vorbereiten und gestalten Ihr Badezimmer nicht nur nach optischen Gesichtspunkten, sondern auch vor dem Hintergrund der technischen Umsetzbarkeit.

Badezimmer …neu erleben

DIE EXPERTEN FÜR IHR BADEZIMMER Sie suchen nach frischen Ideen für Ihr Badezimmer, haben Fragen oder sind auf der Suche nach bestimmten Informationen zum Thema Badezimmer?

Besuchen Sie unserer Ausstellunge in Nordhorn oder erfahren Sie mehr auf www.badezimmer.de

ellnessneue W t. wie Ihre orm annimm , ie S n Erlebe leicht F h sc ri le ie Oase sp

NUNG A L P D 3D BA ickelt ben entw llung, n Vorga Aus Ihre onkrete Vorste k it e hke sich ein Wirklic die wir ssen. la n e rd we

Elmer GmbH & Co. KG • Niederlassung Nordhorn Alfred-Mozer-Str. 9 • 48527 Nordhorn Telefon +49 5921 71358-0 Öffnungszeiten der Ausstellung Mo. - Fr. 9.00 - 18.00 Samstag 9.00 - 13.00

Die Aufgabenschwerpunkte eines Landschaftsarchitekten sind sehr vielfältig. Man befasst sich mit der Gestaltung von Landschaften, Freiräumen und privatem Wohnumfeld.

Eine Besonderung ist die Beschäftigung mit der Gartendenkmalpflege und des Grünflächenmanagement.

Im städtischen Bezug spricht man von Freiraumplanung. Mit diesen Aufgabenschwerpunkten befasst sich die Freiraumplanung Tenfelde.

T

Schwerpunkt der Arbeit sind Spielplatz und Sportplatzbau, private und öffentliche Investoren, aber auch Randbereiche wie Dachbegrünung, Sportplatzprüfung oder Fassadenbegrünung werden bedient.

Freiraumplanung Tenfelde Mobil 0175 2058766 joerg.tenfelde@gmx.net

25

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN – ANZEIGE –

Averes – Kompetenz im Büro

AUF EINEN BLICK

Spezialist für mitarbeitergewinnende Objekteinrichtung und Digitalisierung

Standort: Branche:

Der Kampf um die besten Köpfe ist in vielen Branchen im vollen Gange. Die Folge ist, dass immer mehr Unternehmen kreativ sein müssen, um den Kampf um hoch qualifiziertes Personal für sich zu entscheiden. Einzelbüros mit nüchterner Büroausstattung oder graue Besprechungsund Gemeinschaftsräume locken heute kaum

noch Vertriebsprofis, Entwicklungsingenieure oder Nachwuchskräfte.

Zusätzlich spielen in unserer Arbeitswelt Laptop, Smartphone und Tablet eine immer größere Rolle.

Für die junge und heiß begehrte „Generation Y“ oder auch die „digital natives“ ist es selbstverständlich, mobil und digital zu arbeiten.

Veraltete Workflows mit fester Bin-

dung an Papier und Aktenordnern sind da nicht die passende Arbeitsumgebung für innovative und effektive Fachkräfte.

Die Innenarchitekten und Arbeitsplatzexperten von Averes – Kompetenz im Büro aus Nordhorn begleiten Kunden von der Planung bis zur Umsetzung attraktiver und innovativer Arbeitsumgebungen, die sowohl die räumliche als auch die digitale Vernetzung der Mitarbeiter umfasst. So werden Bürolandschaften kreiert, die Emotionen wecken und individuelle Abläufe und Prozesse des Unternehmens unterstützen.

Nordhorn Büroplanung Bürotechnik und Lösungen zum Digitalisieren von Dokumenten und Workflows Mitarbeiter: 30

ben und mit Hilfe von Print- und Dokumentenmanagementlösungen den Weg zum papierfreien Büro ebnen. Im Ergebnis werden neben effektiven und kostensparenden Workflows auch Arbeitsumgebungen geschaffen, die Mitarbeiter, allen voran die „digital natives“, begeistern. ● ● ● ●

KONTAKT

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Moderne Arbeitsumgebungen von Averes begeistern Fachkräfte.

Foto: Sedus

Gesondert oder zusätzlich können die IT-Spezialisten und Vertriebsconsultants von Averes – Kompetenz im Büro gemeinsam mit den Kunden Ist-Prozesse aufnehmen, Impulse zu Prozessoptimierung ge-

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Averes – Kompetenz im Büro Alfred-Mozer-Straße 33 48527 Nordhorn Telefon: 05921 8056-0 Fax: 05921 8056-22 E-Mail: averes@averes.de Internet: www.averes.de

26

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN

Open-Air-Konzert mit besonderer Atmosphäre vor dem Kloster Frenswegen.

Im Freibad herrschte im Super-Sommer 2018 Hochbetrieb.

Tretbootfahren, segeln oder mit der Jantje schippern: Auf dem Vechtesee ist alles möglich.

Fotos: Westdörp

27

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN – ANZEIGE –

Bestens beraten bei VON POLL IMMOBILIEN in Nordhorn

Maklerkompetenz in der Grafschaft Bentheim Wer heutzutage seine Immobilie veräußern möchte oder ein neues Zuhause sucht, stößt schnell auf einen Namen: VON POLL IMMOBILIEN. Auch in der Grafschaft Bentheim ist das bundesweit und international tätige Maklerhaus vertreten. Bei Geschäftsstelleninhaber Georg H. Pauling und seinen Kolleginnen Heike Bilsing und Melanie Schmölders werden Eigentümer und Suchkunden professionell und zuverlässig beraten.

Dies reicht vom persönlichen Erstgespräch über die maßgeschneiderte Vermarktung bis zum erfolgreichen Abschluss. Das Team ist kompetent und erfahren, Kunden profitieren zudem von der eingehenden regionalen Marktkenntnis der Immobilienberater und dem großen Netzwerk des Unternehmens. Mit über 300 Shops ist VON POLL IMMOBILIEN eines der größten Maklerhäuser Europas.

Georg Pauling und seine Maklerkolleginnen sind spezialisiert auf wertbeständige Immobilien in bevorzugten Wohn- und Geschäftslagen.

Alle sind als Immobilienmakler (IHK) qualifiziert und konzentrieren sich vor allem auf die Vermittlung von Ein- und Zweifamilienhäusern, Dop-

Wir brauchen

VERS TÄRKUNG! Werden Sie Makler/in bei VON POLL IMMOBILIEN! Wir bilden auch aus. pelhaushälften und Reihenhäusern, aber auch Eigentumswohnungen und Grundstücken. In den gastlichen Räumen des Teams in der Bentheimer Straße 9 sind Interessenten stets willkommen. Als geprüfter freier Sachverständiger für Immobilienbewertung (PersCert®) schätzt Pauling gern auch kostenfrei und unverbindlich den Marktpreis ein.

Geschäftsstelleninhaber Georg H. Pauling, Marlen Deeters, Kathrin Uhlenbusch, Heike Bilsing und Melanie Schmölders (von links).

Die Experten wissen aus Erfahrung, was Eigentümer von einem professionellen Makler erwarten: Sie bieten eine persönliche Beratung, kennen marktkonforme Preise und zeichnen sich durch ein breites Fachwissen aus.

Sie prüfen zu Beginn des Vermittlungsprozesses eingehend die Objektunterlagen und bewerben die Immobilie mit maßgeschneiderten Mitteln von der Anzeige bis zur Onlineplattform. Dabei nutzt Pauling über 80 Immobilienportale inklusive der namhaften großen Anbieter. Das Maklerteam übernimmt auch die Auswahl und Qualifizierung von Interessenten, führt die Besichtigungen durch und begleitet schließlich zum Notartermin. Durch die bundesweite Vernetzung verfügt der VON POLL IMMOBILIEN-Shop auch über eine Vielzahl bereits vorgemerkter und qualifizierter Suchkunden. „Dies beschleu-

nigt die Vermittlung beträchtlich“, so Pauling. Intensiv kooperiert er auch mit seinen Kollegen von VON POLL REAL ESTATE in den Niederlanden.

Die gute Arbeit des Teams trägt Früchte: So wurde Paulings Shop vor kurzem vom Markt- und Meinungsforschungsunternehmen Deutsche Markenallianz GmbH (DMA) als Testsieger bei der Immobilienvermittlung in der Grafschaft Bentheim ausgezeichnet. Acht Makler in der Region waren unter die Lupe genommen worden. Die DMA hatte die Untersuchung für die renommierte Zeitung DIE WELT als Lizenzpartner durchgeführt. Pauling dazu: „Wir freuen uns, dass wir mit unseren Dienstleistungen so nachhaltig überzeugen können. Unsere Immobilienberater arbeiten stets kompetent und zuverlässig, dazu kommt aber auch unsere

Leidenschaft für Immobilien. Dies spüren die Kunden, deren Zufriedenheit für uns immer im Mittelpunkt steht.“ Wer sich von Pauling und seinen Kolleginnen persönlich in Fragen rund um die Immobilienvermittlung beraten lassen möchte, der hat dazu nicht nur per Telefon oder E-Mail, in seinem Shop oder auch bei Terminen vor Ort Gelegenheit, sondern ebenso auf der Immobilienmesse Lebensträume.

Sie findet vom 2. bis 4. November in Nordhorn statt und Pauling ist mit einem eigenen Stand vertreten. Er freut sich über viele Besucher.

LEBENSTRÄUME

2018

19. GRAFSCHAFTER MESSE FÜR BAUEN, WOHNEN UND LEBEN

WIR STELLEN AUS!

2. bi s 4. no v.

ALTE WEBEREI NORDHORN, VECHTEAUE 2

Georg H. Pauling Geprüfter freier Sachverständiger für Immobilienbewertung (PersCert®)

Die Geschäftsstelle in Nordhorn am Europaplatz.

Shop Grafschaft Bentheim Bentheimer Straße 9 48529 Nordhorn Telefon 05921 7139930 www.von-poll.de/ grafschaft-bentheim

28

WIRTSCHAFTSSTANDORT STADT NORDHORN – ANZEIGE –

Traditionsunternehmen Krüp

Grafschafter Autozentrale seit 1952 Die Grafschafter Autozentrale steht für 66 Jahre Volkswagen in der Grafschaft Bentheim. Seit 1952 ist das von Josef Fickers und Heinrich Krüp in Nordhorn gegründete Unternehmen VW-Servicepartner. Zwei Jahre später erhält der Familienbetrieb den VW-Händlerstatus für PKW und Nutzfahrzeuge.

Ehemalige Ausstellungshalle an der Neuenhauser Straße in Nordhorn in den 1960er Jahren.

Mit Können, Fleiß und zuverlässigen Mitarbeitern bauen die Firmengründer ihr Automobilgeschäft in den Wirtschaftswunderjahren aus. Auch im 30 km entfernten Emlichheim betreuen sie Kunden. Dort errichtet Heinrich Krüp 1967 sein zweites Autohaus in der Emslandstraße. Von da an verkaufen, warten und reparieren die Krüps Fahrzeuge der Marken Volkswagen, VW-Nutzfahrzeuge und Audi an zwei Standorten in der Grafschaft Bentheim. In der Kreisstadt wie in Emlichheim bieten sie Gebrauchtwagen sämtlicher Hersteller an.

VW- und VW-Nutzfahrzeuge in Nordhorn.

Josef Fickers

Heinrich Krüp

Audi-Ausstellungs- und Verkaufsräume Nordhorn.

Die Grafschafter Autozentrale beschäftigt heute rund 80 Mitarbeiter in Voll- und Teilzeit, davon 15 in Emlichheim. Seit November 1997, als Seniorchef Heinrich Krüp stirbt, führen seine Söhne Helmut und Michael Krüp die Geschäfte. Der Vertrieb für PKW von VW und Audi sowie von VW-Nutzfahrzeugen ist in Nordhorn konzentriert. Die Filiale in Emlichheim steht als reiner Servicebetrieb für PKW und Nutzfahrzeuge von VW sowie für Seat-Fahrzeuge im Dienst der Kunden.

Standort Emlichheim.

Grafschafter Autozentrale Heinrich Krüp GmbH Bentheimer Straße 243 – 245 · 48529 Nordhorn Tel.: 05921 306-0 · Fax: 05921 306-39 E-Mail: kontakt@autohaus-kruep.de

www.grafschafter-autozentrale.de

Ringer Straße 51 · 49824 Emlichheim G RA Tel.: 05943 9393-0 · Fax 05943 9393-31 FS CH E-Mail: emlichheim@autohaus-kruep.de AF TE R

T AU

O

ZE

R NT

EH ALGmb