Grafschafter_Wochenblatt_2019-12-11 by Grafschafter Nachrichten

r e f t a h c Grafs

50. Woche | 37. Jahrgang | 11. Dezember 2019

wochenblatt

Outlet-Verkauf . . . auf alle Super-Sonderpreise nochmals

20%!

Kanalweg 85 | 48529 Nordhorn | Tel. 05921 73053

www.grafschafter-wochenblatt.de | info@anzeigen-grafschaft.de | Telefon 05921 8001-0 | Fax 05921 8001-820

NORDHORN

UELSEN

1000 Bäume gepflanzt

Neuer Bildband

Mitglieder geehrt

Nordhorner Bürger starten Pflanzaktion in Hesepe.

Ein neuer Bildband über Nordhorn wurde vorgestellt.

Der SV Olympia Uelsen ehrt verdiente Mitglieder.

rdhorn g 162 · 48527 No Ootmarsumer We n) Tel. 05921 7278051 ke (ehem. Zoo Hin 9 – 18 Uhr · Sa. 9 – 14 Uhr Öffnungsz.: Mo. – Fr.

Ab sofort finden Sie unsere Angebote auch unter: www.eiskoenig.eu

Angebote gültig: 11. 12. – 24. 12. 2019

TOP-PREISGARANTIE!!!!

Weihnachtsfeier im Komplex

Polnische Hafermastgans 3,8 kg ( kg = 1,31 €), Markenware Gänsebrust/-keulen 750 g ( kg = 5,32 €), alle Markenware

Das Unabhängige Jugendzentrum Komplex an der Mauerstraße in Schüttorf lädt alle Kinder im Vorschulalter am kommenden Freitag, 13. Dezember, zu einer Weihnachtsfeier ein. Für ein buntes Rahmenprogramm und das leibliche Wohl mit Spekulatius und anderen zur Jahreszeit passenden Leckereien ist gesorgt. Beginn der Veranstaltung ist um 15 Uhr. SCHÜTTORF ■

Kartoffelklöße 2500 g ( kg = 2,39 €) Schnefrost

€ 5,99

St.

€ 4,99

Gambas easy peel 16/20, Bonesca, 1.000 g,

€ 7,99

St.

€ 5,00

€ 3,99

Entenbrustﬁlet 400 - 500 g, Barbarieentenpfanne 1.200 g, ( kg = 5,82 €), alle Markenware

Spreewald Karpfen, Caldenhof, 1,1 - 2,1 kg je kg

€ 5,99

€ 6,99

je kg

€ 9,99

Entenkeulen mariniert, 1.200 g, ( kg = 4,16 €), Fruchtig gefüllte Putenbrust, 900 g, ( kg = 2,21 €), Zitronenhühnchen, 550 g, ( kg = 3,62 €), alle Allfein

Container in Brand gesetzt Bisher unbekannte Täter setzten am Samstag zwischen 15.45 und 17.51 Uhr einen Papiercontainer auf einem Firmengelände an der Wilsumer Straße in Itterbeck in Brand. Der Brand konnte durch die Feuerwehr gelöscht werden. Es entstand ein Sachschaden von mehreren hundert Euro. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei Uelsen, Telelefonnummer 05942 358, zu melden.

Montag, Mittwoch und Freitag von 10 bis 18 Uhr durchgehend geöffnet!

Partygarnelen gekocht und geschält, Seawork, 500 g, ( kg = 11,10 €), Dorade küchenfertig ausgenommen, West Fish, 900 g, ( kg = 6,16 €)

€ 1,99

€ 5,55

Rosenkohl, Broccoli, Blumenkohl, Blattspinat, Apfelrotkohl, Elo, 1.000 g

Berliner, mit Mehrfruchtfüllung, DEH, 12 x 60 g, ( kg = 4,62 €)

€ 3,33

€ 1,49

ITTERBECK ■

Einbruch in Bäckerei Bislang noch unbekannte Täter brachen in der Nacht von Sonntag auf Montag zwischen 17.20 und 05.05 Uhr in eine Bäckerei am Immenweg in Nordhorn ein. Sie durchsuchten die Räume und entwendeten Bargeld. Es entstand ein Sachschaden von mehreren tausend Euro. Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei in Nordhorn unter Telefonnummer 05921 3090 zu melden. NORDHORN ■

Sie nahmen den symbolischen ersten Spatenstich gemeinsam vor (von links): Thomas Berling (Bürgermeister), Arnold Mönnich (Leiter des Hochbauamtes), Stephan Semper (Leiter der Abteilung Ordnung und Bürgerdienste), Marlies Schomakers (Fachbereichsleiterin Bildung, Ordnung und Soziales), Nicole Robben (Projektleiterin Hochbauamt), Frank Fietz (Architekt), Uwe Vernim (Kreisbrandmeister), Mathias Kühlmann (Stadtbrandmeister) und Klaus Hindriks (Ortsbrandmeister). Foto: Stadt Nordhorn

€ 5,99

Brinkchen XXL

Das Markenbrötchen!! 30 x 85 g, ( kg = 1,17 €)

€ 2,99

Neubau für 5,5 Millionen

Schwarzwälder Kirsch-Torte, 1.379 g, ( kg = 3,62 €), Schokoladen Sahne-Torte, 1.379 g ( kg = 3,62 €), Nuss-Sahne-Torte, 1.281 g ( kg = 3,89 €) Käse-Sahne-Torte, 1.221 g ( kg = 4,09 €), alle Markenware

Erster Spatenstich für das neue Feuerwehrgerätehaus Mit dem symbolischen ersten Spatenstich haben Feuerwehrführung, Politik und Verwaltung den Startschuss für den Bau eines neuen Feuerwehrgerätehauses in Nordhorn an der Denekamper Straße gegeben. Bis Mitte 2021 soll das Gebäude fertiggestellt werden. Dann wird es eine neue Ortsfeuerwehr für den Süden der Stadt beheimaten. NORDHORN ■

Rund 5,5 Millionen Euro wird das neue Feuerwehrgerätehaus aus Stahlbeton und Mauerwerk mit Klinkerfassade kosten. Auf einer Bruttogrundfläche von

2150 Quadratmetern entstehen ein zweigeschossiger Bauteil für den Verwaltungsbereich und Mannschaftsräume, ein eingeschossiger Teil für Umkleiden, Werkstätten und Technikräume sowie nicht zuletzt eine Halle für bis zu zehn Einsatzfahrzeuge. Ergänzt wurde die Planung unter anderem um eine Dachbegrünung, mit der ein Beitrag zum Klimaschutz geleistet werden soll. Mit dem neuen Feuerwehrgerätehaus erhält die Freiwillige Feuerwehr Nordhorn einen dauerhaften Standort für eine dritte Ortsfeuerwehr. Diese soll

BvL

noch vor Fertigstellung des Gebäudes neu gegründet werden. Bislang gibt es die Ortsfeuerwehr Nordhorn mit dem Feuerwehrhaus an der Wietmarscher Straße sowie die Ortsfeuerwehr Brandlecht. Der neue Standort war nötig geworden, um die neuesten Standards im Bereich des Brandschutzes einhalten zu können. Anhand eines 2015 aufgestellten Brandschutzbedarfsplans war ermittelt worden, dass die beiden bestehenden Standorte nicht ausreichen, um alle Teile Nordhorns innerhalb der geforderten Zeitvorgaben erreichen zu können. Im Jahr

€ 4,99

2016 war deshalb ein Übergangsstandort am Richterskamp eingerichtet worden, an dem eine Abordnung der Ortsfeuerwehr stationiert ist.

Cremissimo Vanille, 1.000 ml, Carte D‘Or Apple Pie, 2.400 ml ( l = 0,83 €), alle Langnese

€ 1,49

€ 1,99

Zimmermann Tiefkühl Logistik GmbH & Co. KG · Schwarzer Weg 9, 26215 Wiefelstede

Als erste Baumaßnahme für das neue Feuerwehrgerätehaus werden nun die Überreste des Lagerplatzes abgebrochen und die notwendigen Erdarbeiten vorgenommen. Im kommenden Frühjahr sollen dann die Rohbauarbeiten starten. Die Stadt Nordhorn rechnet damit, dass das Feuerwehregerätehaus im Spätsommer 2021 fertig gestellt wird.

04.02.2020 Nordhorn, Alte Kirche am Markt Tickets an allen bekannten VVK-Stellen und unter 01806 570070 sowie www.eventim.de

KÜCHEN-

Trends 2019 . . .

www.bvl-nordhorn.de

Küchenstudio

Feinste Torten: Erdbeer-Pannacotta-Kuppeltorte, 1.478 g ( kg = 4,05 €), Stracciatella-Kirsch, 1.379 g ( kg = 4,34 €), Marzipan-Sahne, 1.231 g ( kg = 4,86 €), Mousse au Chocolat, 1.182 g ( kg = 5,07 €), alle Markenware

3,00 € Rabatt

ce! i v r e S p o T

Frensdorfer Ring 1 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 80890 · Bernhard van Lengerich OHG · Inh. Thomas und Andreas van Lengerich · Mo. – Sa. 9 – 18 Uhr P Kostenlose Kundenparkplätze

Exklusiv für unsere Mitglieder:

VR-BankCard Plus

fter Grafscha eG k n a sb lk o V

Mitgliede

Händler des Monats: Pizzeria Ala Turka Die Goldene VR-BankCard Plus der Grafschafter Volksbank eG steckt voller exklusiver Vorteile für unsere Mitglieder: Legen Sie bei unseren Kooperationspartnern, z. B. unserem Händler des Monats, Pizzeria Ala Turka in Nordhorn, einfach Ihre Goldene VR-BankCard Plus vor und schon kommen Sie in den Genuss attraktiver Vergünstigungen und besonderer Serviceangebote.

Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt. Wir machen den Weg frei. www.grafschafter-volksbank.de

Mehmet Türün (rechts, Inhaber) und Jens Brüning (links, Grafschafter Volksbank eG, Firmenkunden)

att 10 % Rab ten es am g n e r h I f au Einkauf Grafschafter Volksbank eG

rkarte

Debit

Lokale Wirtschaft

Seite 2

11. Dezember 2019 Fernlehrgang IHK-Fachkraft Zoll Die IHK bietet in Osnabrück vom 6. Januar bis 9. Mai 2020 den Fernlehrgang „Außenwirtschaft und Exportabwicklung – IHK-Fachkraft Zoll“ an. Die Teilnehmer erhalten ein IHK-Zertifikat. Der Anmeldeschluss ist am 22. Dezember 2019. OSNABRÜCK ■

Termin nach vorheriger Vereinbarung.

HAARERSATZ HAARGENAU Perückenstudio

Eine intensive, vertrauliche und persönliche Beratung ist unser Markenzeichen. Durch den neuen Standort, den wir in Nordhorn bezogen haben, kann unsere Zweithaar-Spezialistin Ihre individuellen Wünsche nun noch diskreter erfüllen. Schnitt und Form werden Ihrer persönlichen Optik angeglichen. Auch in Sachen Pflege trainieren wir gemeinsam den korrekten Gebrauch Ihrer Perücke im Alltag. Gerne kommen wir dafür zu Ihnen nach Hause oder ins Krankenhaus.

■ Information und Anmeldung: IHK, Janine Gillner, Telefonnummer 0541 353-476 oder E-Mail gillner@osnabrueck.ihk.de sowie im Internet unter www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 16213174).

Ihre Fachberaterin Rita Oldehinkel

Gildehauser Weg 115 · 4 8529 Nordhorn Telefon: +49 (0)5921 7261371 · Mobil: +49 (0) 173 14 02138 info@orthoreha.de · www.orthoreha.de

Harald Lesch (links), Vorstandsvorsitzender der VR-Stiftung, übergab gemeinsam mit Berend Gortmann (rechts) von der Volksbank Niedergrafschaft einen symbolischen Scheck an (Mitte, von links) Pastor Bodo Harms, Jan Hinderink und den Kirchenratsvorsitzenden Bernd-Heinrich Hagmann. Foto: privat

Hilfe bei Dachrenovierung 13.200 Euro von der Volksbank für reformierte Kirche in Uelsen Mit einer Fördersumme von insgesamt 13.200 Euro haben die Volksbank Niedergrafschaft und die VR-Stiftung die Renovierung des Daches der reformierten Kirche in Uelsen unterstützt. Über das Vorhaben informierten jetzt Kirchenratsvorsitzender Bernd-HeinUELSEN ■ Abfallwirtschaftsbetrieb

Grafschafter

Verschenk- und Tauschmarkt! Die kostenlose Online Börse für Gegenstände, die sonst als Sperrmüll entsorgt werden müssten. Zu schade für den Sperrmüll? Dann verschenken oder tauschen Sie doch all die Dinge, die Sie nicht mehr brauchen auf der neuen Online-Gebrauchtwarenbörse des Abfallwirtschaftsbetriebes.

// kostenlos // nachhaltig // nicht kommerziell

www.awb-grafschaft.de

dringen. Auch die Holzschalung in der Unterdeckung musste erneuert werden. Die Schiefersteine wurden vollständig durch neue ersetzt. Ein großer Teil der veranschlagten Kosten konnte durch Fördermittel gedeckt werden. „Wir freuen uns

insbesondere über die großzügige Förderung der VR-Stiftung und der uns schon seit vielen Jahren verbundenen Volksbank Niedergrafschaft. Auch dank dieser Hilfe kann unser Kirchendach wieder in neuem Glanz erstrahlen“, betonte Pastor Bodo Harms.

Beratung für Existenzgründer

N-Bank berät Unternehmen

Seniorexperten geben Tipps

Infos über die Förderangebote

Die IHK Osnabrück - Emsland - Grafschaft Bentheim lädt Existenzgründer und Jungunternehmer am 17. Dezember von 9 bis 13 Uhr zu einem Beratungsgespräch mit den IHK-Seniorexperten in das IHK-Büro im NINO-Hochbau in Nordhorn ein.

bot reicht von der Hilfe bei der Existenzgründung bis hin zu Tipps für die Betriebsübergabe. Die Beratung ist kostenlos. Es wird ein Pfandgeld von 25 Euro erhoben, das die Teilnehmer beim Beratungstermin zurückerhalten. Um eine Terminvereinbarung wird gebeten.

OSNABRÜCK ■

Die IHK-Seniorexperten sind ein Team aus Spezialisten unterschiedlicher Fachrichtungen, die aus dem Berufsleben ausgeschieden sind. Das Ange-

■ Information und Anmeldung: IHK, Anne Borowski, Telefon 05921 780147 oder E-Mail borowski@osnabrueck.ihk.de sowie im Internet unter www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 9224).

NORDHORN ■

Jetzt auf der Internetseite des Abfallwirtschaftsbetriebes

rich Hagmann und Pastor Bodo Harms. Das Dach des im frühen Mittelalter erbauten Kirchengebäudes bedurfte dringend der Sanierung. Durch Rissbildung in den Schiefersteinen und der Korrosion der Nagelbefestigung hatten sich zusehends Schiefersteine gelöst und Regen konnte ein-

An Existenzgründer sowie kleine und mittlere Unternehmen richtet sich der Finanzierungssprechtag, zu dem die Industrie- und Handelskammer und die Handwerkskammer (HWK) Osnabrück-Emsland-Grafschaft Bentheim am 17. Dezember von 9 Uhr bis 17 Uhr zusammen mit der NBank in das HWK-Gebäude, Bramscher Straße 134136 in 49088 Osnabrück, einladen. Interessierte können sich

in Einzelgesprächen über das Förderangebot des Landes Niedersachsen und des Bundes informieren, das von der Gründungsfinanzierung bis zum Beteiligungskapital reicht. Zu den Gesprächen sollten eine Kurzbeschreibung des Vorhabens und ein Investitionsplan mitgebracht werden. ■ Informationen und Anmeldung: IHK, Anne Borowski, Telefon 0541 353-326 oder E-Mail: borowski@osnabrueck.ihk.de.

„Mercosur nutzt der Wirtschaft“

LINGEN

01.03.2020 EmslandArena

Weitere Termine unter nuhr.de! Nummerierte Plätze, Beginn: 18.00 Uhr Karten an allen bekannten Vorverkaufsstellen, unter nuhr.de, eventim.de und 01806/570000 (20ct./Anruf, Mobilfunkpreise abweichend)

MORGEN

nvb.de

strom  gas  wärme  wasser

Dortmund/Osnabrück Mo. 16. 12. Fahrpreis p. Erw. ab 22,90 €

Leer Sa. 14. 12. / Mi. 18. 12. Fahrpreis p. Erw. 25,90 €

Festung Bourtange u. Leer Sa. 21. 12. Fahrpreis p. Erw. 26,90 € zzgl. Eintritt Tagesfahrtenprogramm bei uns erhältlich!

Veldhauser Str. 296 · 48527 Nordhorn Tel. 05921 83490 · Fax 834999 www.richters-reisen.de

NASSE WÄNDE? SCHIMMELPILZ? ISOTEC-Fachbetrieb Alois Gehrmeyer

05921 3701960

05971 8004932 25 Jahre!

Für die perfekte Feier! NOH · Holzstraße 1 www.derclub-nordhorn.de Tel. 0177 7161227

Tannenbäume

Nordmann alle Größen

19,95 €

IHK-Vollversammlung begrüßt Freihandelsabkommen „Unsere IHK setzt sich aus tiefer Überzeugung für freie Märkte und gegen den weltweit grassierenden Protektionismus ein. Freihandelsabkommen sind dabei ein wichtiges Instrument. Wir unterstützen deshalb auch das Freihandelsabkommen, das kürzlich zwischen der EU und den MercosurLändern Argentinien, Brasilien, Paraguay und Uruguay vereinbart worden ist.“ Dies erklärte Uwe Goebel, Präsident der IHK Osnabrück - Emsland WIETMARSCHEN ■

Grafschaft Bentheim auf der aktuellen Sitzung der IHK-Vollversammlung in Wietmarschen. Die Vollversammlung beschloss dort eine entsprechende Position. Das Abkommen bietet nach Angaben des IHKPräsidenten erhebliche wirtschaftliche Chancen für deutsche und regionale Unternehmen. Aus dem IHK-Bezirk stehen rund 120 Unternehmen in Export- oder Importbeziehungen zu den vier Mercosur-Ländern, vier Be-

triebe haben dort sogar eine Niederlassung, so Goebel. Franz-Josef Paus, IHK-Vizepräsident und Vorsitzender des IHK-Außenwirtschaftsausschusses, stellte in seinem Vortrag deutlich die Vorteile des EU-Mercosur-Abkommens heraus. „Für die Wirtschaft im IHK-Bezirk verspricht das Abkommen spürbare Entlastungen. In der Mercosur-Region sollen fast alle Zölle und bedeutende nichttarifäre Handelshemmnisse abge-

baut sowie die Dienstleistungs- und Beschaffungsmärkte geöffnet werden. Bisher unterliegen 85 Prozent der europäischen Ausfuhren in den Mercosur dem Zoll, was Kosten in Höhe von jährlich vier Milliarden Euro ausmacht, die mit der Umsetzung des Abkommens wegfielen.“ Die Resolution zum Freihandelsabkommen zwischen EU und Mercosur kann im Internet unter www.osnabrueck.ihk24.de (Nr. 4640218) abgerufen werden.

Wietmarschen Arbeiten in den Niederlanden An- oder Abmeldung, Anbieterwechsel, Fragen zur Rechnung, Tarifoptimierung

Weihnachtsmärkte

Schützenplatz Blanke, Heideweg ab 12. 12. 2019, tägl. 10 – 18 Uhr

Beratung vor Ort in 14 –16 Uhr im Rathaus

Tagesfahrten

Sprechstunde der Euregio im NINO-Hochbau in Nordhorn Wohnen in Deutschland und arbeiten in den Niederlanden? Für viele Bewohner der Grenzregion ist das völlig normal: Sie überschreiten täglich die Grenze, um ihrer Arbeit nachzugehen. Dabei können viele Fragen auftreten, die der GrenzInfoPunkt der Euregio beantworten kann.

genau sieht das niederländische Krankenkassensystem aus? Und was gilt es bei der Rente zu beachten? Beispielsweise sehen sich Rentner, die in Deutschland leben und eine Rente aus den Niederlanden beziehen, seit Jahresbeginn ab und zu mit höheren Steuern auf ihre Rente konfrontiert.

Was ist damit verbunden, wenn man einen Job in den Niederlanden angenommen hat? Wo zahlt man seine Steuern? Wie

In einer großen Sprechstunde am 17. Dezember beantwortet der Grenz InfoPunkt der Euregio alle Fragen von ehemaligen,

NORDHORN ■

aktuellen und künftigen Grenzgängern zum Wohnen und Arbeiten im Nachbarland. Experten des deutschen und niederländischen Finanzamts, der Deutschen Rentenversicherung, des Bureau voor Duitse Zaken, des niederländischen UWV und der AOK Niedersachsen sind ebenfalls vertreten. Die Sprechstunde dauert von 9.30 bis 13 Uhr und findet im Kompetenzzentrum NINO Hochbau, Nino Allee 11 in Nordhorn, statt. Die Beratungen und Informa-

tionen sind kostenlos; ein Termin ist nicht erforderlich. Zudem ist es möglich, einen individuellen Beratungstermin zu vereinbaren. Interessenten können dazu den GrenzInfoPunkt telefonisch unter 02562 7020 oder per E-Mail an grenzinfopunkt@euregio.eu kontaktieren. Auf der Website www.grenzinfopunkt.eu sind viele allgemeine Informationen und Antworten auf häufig gestellte Fragen zu finden.

Grafschaft er

wochenblatt Erscheint wöchentlich mittwochs im Landkreis Grafschaft Bentheim. Verteilung kostenlos an erreichbare Haushalte. Druckauflage: 53.372 Exemplare Verlag: Grafschafter Wochenblatt Verlags- und Werbegesellschaft mbH Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn Tel. 05921 8001-0 Geschäftsführung: Dipl.-Kfm. Jochen Anderweit Verlagsleitung: Matthias Richter (verantwortlich für Anzeigen) Leitung Mediaverkauf: Jens Hartert Tel. 05921 707-410 gn.media@gn-online.de Redaktion: Redaktion Sonderthemen Tel. 05921 707-335 redaktion.sonderthemen@gn-online.de Mit Material von dpa-avis und dpa-magazin Vertrieb: GZN-, GZU-, GZO-Vertriebs-GmbH Tel. 05921 707-500 Es gilt die Anzeigenpreisliste Nr. 65 der GN-Mediengruppe. www.gn-online.de/verlag/mediadaten Anzeigenschluss: montags, 16 Uhr Technische Herstellung: Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG.

Das Copyright für alle Textbeiträge und von uns gestalteten Anzeigen liegt beim Verlag. Nachdruck nur mit ausdrücklicher Genehmigung des Verlages. Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bilder wird keine Gewähr übernommen. Beiträge, die mit Namen oder Initialen des Autors gekennzeichnet sind, geben nicht immer die Meinung der Herausgeber wieder. Für die Richtigkeit telefonisch aufgegebener Anzeigen oder Änderungen übernimmt der Verlag keine Gewähr. Für Druckfehler übernimmt der Verlag keine Haftung.

Lokales

11. Dezember 2019

Seite 3

kauf r e -V m u a b ts h c a n Großer Weih 14.00 Uhr bis r 2019, von 8.00 be em ez D . 14 , ein Samstag ürstchen & Glühw w at Br , la bo m mit großer To

NACH MARKTUMBAU IN GILDEHAUS ENDLICH FERTIG!

15% Rabatt

auf…

Die Helfer bei der Pflanzaktion in Nordhorn-Hesepe.

Hier hatte die Initiative am 3. Oktober im Rahmen einer öffentlichen Pflanzparty bereits drei Bäume am Alten Friedhof am Gildkamp gepflanzt, die von der Naturschutzstiftung gespendet wurden. Durch

den Kuchenverkauf und eingegangene Spenden konnten nun weitere Bäume finanziert werden. Die Fläche Im Suddenfeld wurde von der Stadt Nordhorn bereitgestellt und so vorbereitet, dass ein zügiges Pflanzen der Bäume möglich war. Fachliche Beratung erhielt die Bürgerinitiative von der Stadt Nordhorn, der Baumschule Germer und der Naturschutzstiftung Grafschaft Bentheim. Die zahlreichen Helfer vieler unterschiedlicher Nationalitäten und Altersgruppen wurden mit warmen Getränken und einer Suppe belohnt. Die Fleischerei Pütz spendete dazu Mett-

Fotowettbewerb der Sparkassenstiftung

würste, die Bäckerei Brandt Brötchen und die Nordhorner Tafel unter anderem Kartoffeln und Kürbisse als Zutaten für die Suppen.

Thema für die Fotografen lautet: „Jahreszeiten in der Grafschaft Bentheim“ Zum 18. Mal ruft die Grafschafter Sparkassenstiftung alle heimischen Fotografen auf, sich am Fotowettbewerb zu beteiligen. Ab sofort können Motive zum Thema „Jahreszeiten in der Grafschaft Bentheim“ eingereicht werden. Der Wettbewerb richtet sich gleichzeitig an Erwachsene und Jugendliche. Die drei besten Fotografien prämiert die Stiftung mit jeweils 750, 500 und 250 Euro. Die Sparkassenstiftung freut sich auf zahlreiche Fotoeinreichungen. Wie Lars Klukkert von der Grafschafter Sparkassenstiftung berichtet, widmet sich der Fotopreis in jedem Jahr einem anderen Bereich. In diesem Jahr bietet das Motto „Jahreszeiten in der Grafschaft Bentheim“ erneut einen breiten Handlungsspielraum – der Kreativität sind kaum Grenzen gesetzt. Gemeint sind Motive, die typisch für den Landkreis Grafschaft Bentheim sind NORDHORN ■

Zusätzlich konnten durch die Spendengelder noch neun Obstbäume und ein Walnussbaum in Stadtflur in Nordhorn gepflanzt werden. Hier hat die Bürgerinitiative „Nordhorn nachhaltig“ schon am 30. November nach Absprache mit der Stadt Nordhorn in Eigenregie die bestehende öffentliche Streuobstwiese in der Fichtenstraße aufgestockt. Die Bürgerinitiative bedankt sich bei allen Helfern, die einen wesentlichen Beitrag zum Klimaschutz geleistet haben.

Ergebnisse der Probenarbeit werden präsentiert

In der Scheune beim Jugendzentrum an der Dene-

kamper Straße 26 werden unter der Leitung von Wolfgang Brand (Blechblasinstrumente) und Ansgar Preus-Focke (Holzblasinstrumente) die Ergebnisse der zweijährigen Probenarbeit präsentiert. Dabei gelangen unter ande-

und ihn besonders in Szene setzen. Beispiele sind Aufnahmen von Menschen, Tieren Landschaften oder Bauwerken. Alle Aufnahmen dürfen nicht älter als fünf Jahre alt sein. Dieses Mal können maximal vier Bilder mit den

Maßen 20 mal 30 Zentimeter pro Fotograf am Wettbewerb teilnehmen. Zum ersten Mal kann auch eine Serie oder eine Collage eingereicht werden. Bei einer Serie oder einer Collage müssen nicht alle vier Jahreszeiten enthalten sein.

Nur besser.

Konzert der Musikschule Am Freitag, 13. Dezember, gibt die Erwachsenen-Bläserklasse der Musikschule Nordhorn um 18.30 Uhr ein kleines Konzert.

Mit diesem Foto gewann Anna Hensen den vergangenen Jugendwettbewerb „Wir in der Grafschaft Bentheim“. Foto: Hensen

Die Motive können also auch nur aus einer Jahreszeit stammen. Die maximale Fotoanzahl, vier pro Einreicher, darf auch in diesem Fall nicht überschritten werden. Erneut bietet die Sparkassenstiftung die Möglichkeit an, Fotografien als E-Mail-Anhang an fotopreis@sparkasse-nordhorn.de zu senden. Für die Jury-Bewertung werden die elektronisch zugesandten Bilder auf Kosten der Stiftung entwickelt. Die preisgekrönten Fotos sowie weitere Aufnahmen werden der Öffentlichkeit in einer Ausstellung präsentiert. Weitere Informationen gibt es unter www.sparkassenordhorn.de/fotopreis oder unter www.grafschaftersparkassenstiftung.de . Einsendeschluss ist der 30. Juni 2020. Eine faire Beurteilung der eingereichten Fotografien ist durch die bewährte Anonymisierung aller Einsendungen gewährleistet.

Unsere neue ImmobilienAPP. Alles bleibt beim Alten.

Organisationsteam Pflanzaktion von links Daniel Büscher, Harald Biester, Petra Götz, Dörte ten Brink, Gina Heetlage, Anke Nossels, Lena Kleefmann, Anna Lena Lücke und Marco Pinheiro. Es fehlt: Wolfgang Vox. Foto: Bürgerinitiative Nordhorn nachhaltig

NORDHORN ■

Viele Aktionen und Angebote!

05923 5087 3 · Schüttorf, -1 70 78 4 92 05 Gildehaus,

Aktion der Initiative „Nordhorn nachhaltig“ Am vergangenen Samstag hat die Bürgerinitiative „Nordhorn nachhaltig“ zusammen mit über 50 freiwilligen Helfern 1000 Laubbäume im Stadtteil Hesepe gepflanzt. Die Pflanzaktion war ermöglicht worden durch die zahlreichen Geldspenden an die Initiative, die bei der deutschlandweiten Aktion des „Einheitsbuddeln“ in Nordhorn am 3. Oktober eingegangen waren.

Alles neu – Überzeugen Sie sich selbst

t k r a M n Raiffeise

Foto: Bürgerinitiative Nordhorn nachhaltig

Bürger pflanzen 1000 Bäume NORDHORN ■

… Spielwaren Reitsport Werkzeug Bekleidung Angelsport Kleintierbedarf

Ein Haus. Die App. Dein Haus.

rem Themen von Robert Schumann („Der fröhliche Landmann“) , Jaques Offenbach („Cancan“), Georges Bizet („Farandole“) und Jacob de Haan („Yellow Mountains“) zur Aufführung. Der Eintritt zu der Veranstaltung ist frei.

• Alle Infos auf einen Blick. • Verbesserte Suchfunktion. • Auch offline möglich.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ●

78-Jährige stirbt nach Unfall

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

• Echtzeit-Aktualisierung. • Selektive Push-Nachrichten. • Direkter Telefonkontakt zum Berater.

Immo Grafschaft Tipp für Benutzer der bisherigen App: Alte App bitte löschen und neue App installieren. Infos finden Sie auf www.grafschafter-volksbank.de

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Eine Frau (78) kam am Samstagabend bei einem Unfall auf der Straße „Im Sieringhoek“ ums Leben. Die Frau war gegen 18.15 Uhr mit ihrem Auto in Richtung Gronau unterwegs. Der Mercedes geriet in Höhe Hausnummer BAD BENTHEIM ■

26 auf die Gegenfahrbahn und stieß dort frontal mit dem Audi Q5 des Manns (53). Während die Frau an der Unfallstelle starb, wurde der Audifahrer mit lebensgefährlichen Verletzungen ins Krankenhaus eingeliefert. Foto: Hille

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Grafschafter Volksbank eG

Veranstaltungen

Seite 4

Wanderung über Grenzen Die „einzige echte Twenste Midwinterhoorn-Wanderung“ findet am Sonntag, 22. Dezember, auf dem Landgut Singraven in der Nähe von Denekamp statt. Jährlich wechselt der Veranstaltungsort unter den Hornblasgruppen, die den Twentse und Groafschupper Midwinter organisieren. In diesem Jahr sind die Doarper Mirweenterhoarnbloazers aus Denekamp an der Reihe. Innerhalb der Denekamper-Bläser-Gruppe befasst sich seit Januar ein Komitee mit den Vorbereitungen für die Veranstaltung, an der in den vergangenen Jahren viele Wanderer teilgenommen haben. Diese können entscheiden, ob sie eine kurze oder lange Strecke von sechs beziehungsweise elf Kilometer wandern möchten. Die Wanderung führt an den 25 Bauernhöfen und Häusern vorbei, in denen sich Gruppen von Mittwinterhornspielern nach einem festgelegten Zeitplan abwechseln. Die Routen und Blaszeiten können in einem Heft mit ausführlichen Informationen nachverfolgt werden. „Der Weg ist weitgehend derselbe wie in den vorherigen Malen, zum größten Teil führen die Wanderwege durch die wunderschöne Landschaft des Landguts Singraven, einschließlich des Schlossparks“, heißt es in einer Ankündigung. Start- und Endpunkt ist das Zalencentrum t’Wubbenhof an der Oldenzaalsestraat in Denekamp, wo die Wanderer zwischen 10 und 13.30 Uhr diese besondere Wanderung starten können.

Rockklassiker im Komplex Weltberühmte Rocksongs von Eric Clapton, The Cream und Jimi Hendrix mit der geballten Kraft der Original-Interpretationen – dies bietet eine der angesagtesten englischen Tribute-Bands. Voodoo Room, deren Bandname als Mix aus dem Hendrix-Hit „Voodoo Chile“ und dem Cream-Klassiker „White Room“ sie stilistisch klar verortet, werden im Januar erstmalig in deutschen Clubs einheizen. Am 25. Januar sind sie dabei auch zu Gast im Komplex in Schüttorf. Auf dem schweißtreibenden Programm steht die authentische Aufführung solch legendärer Titel wie „Hey Joe“, „All Along The Watchtower“, „Layla“, „After Midnight“, „Crossroads“ oder „Sunshine Of Your Love“. Die drei Interpreten sind Profis mit Renommee: Gitarrist/Sänger Peter Orr war für Mike Stock, Mitglied des berühmten Produzententeams Stock-Aitkin-Waterman (Rick Astley, Kyle Minogue) tätig und spielte zahllose Konzerte mit eigenen Gruppen. Schlagzeuger John Tonks hat viele unterschiedliche Referenzen vorzuweisen – von Duran Duran, Tricky über Fish, Steve Winwood bis Thunder. Bassist Jevon Beaumont war auf Europa-Tour mit Jefferson Starship und gehört zu The Crazy World of Arthur „Fire“ Brown. Konzertbeginn ist um 20 Uhr, Einlass um 19 Uhr.

11. Dezember 2019

Musikakrobatik im Theater

mine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Termine +++ Te DONNERSTAG, 12. DEZ.

Jugend/Szene NEUENHAUS Jugend- und Internetcafé Gleis1 Jugend- und Kulturzentrum, Lager Straße 11, 17-20 Uhr.

Kinder/Familie NEUENHAUS KidsTime im Jugendcafé Gleis1 Jugend- und Kulturzentrum, Lager Straße 11, 16-17.30 Uhr. NORDHORN Offener Treff für Kinder und Jugendliche Jugendtreff Blanke, Friedrich-Runge-Straße 28, 14-18 Uhr. Freizeitangebot für Kinder und Jugendliche Jugendzentrum, Denekamper Straße 26, 15-20 Uhr.

Konzerte NORDHORN Abschlusskonzert „epoche_f“ Kloster Frenswegen, Klosterstraße 9, 19-21 Uhr.

Theater/Bühne NORDHORN NightWash live Alte Weberei Kultur- und Tourismuszentrum, Saal 1, Vechteaue 2, 20 Uhr. FREITAG, 13. DEZ.

Brauchtum BRANDLECHT Sternwanderung der Middewinterhornbläser Grafschafter Volksbank, Engdener Straße 28, 18.30 Uhr.

Besichtigungen BAD BENTHEIM Nachtwächterrundgang Burg Bentheim, 1. Tor, Schlossstraße, 21 Uhr.

Jugend/Szene NEUENHAUS Jugend- und Internetcafé Gleis1 Jugend- und Kulturzentrum, Lager Straße 11, 18-20 Uhr.

Kinder/Familie NEUENHAUS KidsTime im Jugendcafé Gleis1 Jugend- und Kulturzentrum, Lager Straße 11, 16-18 Uhr

NORDHORN Freizeitangebot für Kinder und Jugendliche Jugendzentrum, Denekamper Straße 26, 1520 Uhr. Vorlesestunde Stadtbibliothek, Büchereiplatz, 15-16 Uhr.

Märkte/Feste

NORDHORN DietutniX: Scheinheilig ins Spritzgebäck Alte Weberei Kultur- und Tourismuszentrum, Saal 1, Vechteaue 2, 20 Uhr. Schweig, Bub! Kornmühle Nordhorn, Mühlendamm 1, 20 Uhr.

BAD BENTHEIM Adventsmarkt Rathausplatz, Apotheker-Drees-Straße, 16-20 Uhr.

Theater/Bühne BAD BENTHEIM Ladykillers Treff 10, Kirchstraße 10, 20 Uhr. NORDHORN Schweig, Bub! Kornmühle Nordhorn, Mühlendamm 1, 20 Uhr. SAMSTAG, 14. DEZ.

Besichtigungen BAD BENTHEIM Durch Stiegen und Gassen Burg Bentheim, Schlossstraße, 10.30 Uhr. Nachtwächterrundgang Burg Bentheim, 1. Tor, Schlossstraße, 21 Uhr.

Kinder/Familie NORDHORN Nikolausfahrt mit dem Grafschafter Museumszug Bahnhof, Frensdorfer Ring 2, 14 Uhr und 15 Uhr und 16 Uhr und 17 Uhr.

Konzerte BAD BENTHEIM Weihnachtskonzert Ev.-luth. Martin-Luther-Kirche, Schüttorfer Straße, 17 Uhr. NEUGNADENFELD Vokalensemble Frenswegen: Joy to the world Kirchsaal Herrnhuter Brüdergemeine, Zinzendorfplatz 1, 19.30 Uhr. VELDHAUSEN Adventskonzert Ev.-altref. Kirche Veldhausen, Georgsdorfer Straße 3, 19 Uhr. NORDHORN Grafschafter Showgala Konzert- und Theatersaal, Ootmarsumer Weg 14, 19.30 Uhr. Gedicke Duo: Jazz Demo Pier 99, Heseper Weg 40, 22 Uhr.

Veteranentreff im JZ Am zweiten Weihnachtsfeiertag, 26. Dezember, findet das Veteranentreffen im Nordhorner Jugendzentrum statt. Wie in jedem Jahr haben auch dieses Mal wieder viele ehrenamtliche Helferinnen und Helfer die traditionelle Veranstaltung vorbereitet. Das Treffen beginnt um 21 Uhr und endet um 5 Uhr. Der Eintritt beträgt fünf Euro. Altbekannte DJs der vergangenen Jahrzehnte werden für ein abwechslungsreiches Musikprogramm in der Tenne und in der Scheune sorgen. Snacks und Getränke können im Café aus einem reichhaltigen Angebot ausgesucht und gegen Wertmarken erworben werden, die an drei Stellen im Jugendzentrum erhältlich sind. Die Marken können auch bis zum Ende der Veranstaltung wieder zurückgetauscht werden.

BAD BENTHEIM Adventsmarkt Rathausplatz, Apotheker-Drees-Straße, 14-20 Uhr.

Theater/Bühne

SONNTAG, 15. DEZ.

Kinder/Familie NEUENHAUS Nikolausfahrt mit dem Grafschafter Museumszug Bahnhof, Am Bahnhof 4-10, 14.35 Uhr. NORDHORN CGN-Weihnachtsfeier Alte Weberei Kultur- und Tourismuszentrum, Vechteaue 2, 16.30 Uhr. Nikolausfahrt mit dem Grafschafter Museumszug Bahnhof, Frensdorfer Ring 2, 16 Uhr und 17 Uhr.

Konzerte BAD BENTHEIM Les Cordes Sympathiques: Cello-Duo-Konzert zu Weihnachten Hennekens Hof, Wilhelmstraße 40, 15.30 Uhr. NEUENHAUS Corona Vocalis: Weihnachtsstimmen Mariä Himmelfahrt Kirche, Hauptstraße 88, 17 Uhr. NORDHORN Vokalensemble Frenswegen: Joy to the world Baptistenkirche, Kleine Gartenstraße 11, 17 Uhr. Adventskonzert Caritas-Pflegezentrum Haus St. Marien, Hannoverstraße 5, 16 Uhr. Jahresabschlusskonzert Kreissparkasse Hauptstelle, Bahnhofstraße 11, 16 Uhr.

Als Neujahrshighlight startet das Theater der Obergrafschaft mit den beiden Musikakrobaten Gogol & Mäx am Freitag, 10. Januar, um 19.30 Uhr in das Jahr 2020. Der Veranstalter heißt das Publikum willkommen in der herrlich grotesken und umwerfend komischen Welt der beiden Musikakrobaten und verspricht ein Fest für Ohren, Augen und Zwergfell. Was diese meisterlichen Komiker auf den Theaterbühnen Europas darbieten, ist atemberaubend. Zwei prall gefüllte Stunden des Lachens und Staunens über die akrobatische und musikalische Kunstfertigkeit und die unbegreifliche Intrumentenvielfalt. Gogol & Mäx sind beide Berufsmusiker mit klassischer Ausbildung. Christoph Scheib (Gogol), der seriöse Pianist will zahlreiche klassische Werke als Solonummer vortragen (Mozart, Beethoven...) MaxAlbert Müller (Mäx), sein Partner auf der Bühne, versucht jedoch immer wieder auf humorvolle und geradezu poetische Weise mit über 20 Instrumenten, Gogol zum gemeinsamen Musizieren zu bewegen. Dadurch kippt das Genre von der klassischen Klaviermusik in unendlich viele andere Bereiche (Operette, Volkslied...). Alle Instrumente werden dabei auf hohem Niveau gespielt. Ergänzend versprechen viele akrobatische Elemente einen erlebnisreichen und atemberaubenden Abend, Musikalisch, Fröhlich. In einer Kritik der Süddeutschen Zeitung heißt es hierzu: „Eine geniale Show! Große Kunst, nach der der Jubel im Saal nach drei Zugaben - zu Recht kein Ende nehmen wollte“. Karten für diese Sonderveranstaltung gibt es in Schüttorf im Pluspunktbüro und in der Buchhandlung Moldwurf, in Bad Bentheim in der Touristinformation und in Nordhorn in Georgies LP-CDLaden.

Märkte/Feste BAD BENTHEIM Adventsmarkt Rathausplatz, Apotheker-Drees-Straße, 14-20 Uhr.

Theater/Bühne BAD BENTHEIM Ladykillers Treff 10, Kirchstraße 10, 19 Uhr.

Konzert mit fünf Schüttorfer Chören Am kommenden Sonntag, 15. Dezember, findet in der evangelisch-reformierten Kirche in Schüttorf um 16.30 Uhr das große Adventskonzert der Schüttorfer Chöre statt. Mit dem Gemischten Chor Schüttorf, dem Kirchenchor Mariä Verkündigung, dem MGV Eintracht Schüttorf (Foto), dem Landfrauenchor der Obergrafschaft und der Evangelischen Chorgemeinschaft singen insgesamt fünf Chorgemeinschaften aus der Samtgemeinde zum dritten Advent. Außerdem tritt in der Kirche der Posaunenchor Isterberg auf. Henning Veenaas spielt Trompete und Bernd Nagel begleitet an der Orgel. Auch die Gemeinde ist eingeladen mitzusingen. Der Eintritt ist frei.

IN 3 ERGONOMIEGRÖSSEN

TRANS-

Öffnungszeiten: Montag - Freitag: 9.30 - 19.00 Uhr • Samstag: 9.00 - 18.00 Uhr

Lokales

Seite 6

„Nordhorner Ansichten“ Bildband zur Heekeren-Ausstellung offiziell vorgestellt

Bundespräsident Steinmeier forderte jüngst, „dass aus Umwelt- und Klimaschutz keine polarisierende Identitätspolitik wird, keine Spaltung zwischen den Arbeitnehmern der Autoindustrie und den Blockierern von Straßen, zwischen Landwirten und Naturschützern, zwischen denen, die es sich leisten können, und denen, die jeden Euro zweimal umdrehen müssen“. BERLIN ■

Das von der Agentur Bartsch & Frauenheim äußerst hochwertig und geschmackvoll gestaltete Buch bietet Gelegenheit, einen Blick auf wichtige Kapitel Nordhorner Geschichte zu werfen.

Der 1935 geborene Paul Heekeren ging schon in jungen Jahren im Studio seines Vaters Heinrich ein und aus. Mit 15 begann er seine Ausbildung als Fotografenmeister in Braunschweig. Nach dem Tod seines Vaters führte Paul Heekeren das Studio alleine bis 1997 weiter. Heinrich und Paul Heekeren dokumentierten mit ihren Fotos die Entwicklung der Stadt Nordhorn in ihren verschiedensten

Die (Millionen-)Frage des Monats Dezember Redakteure befragen Spitzenpolitiker

„Foto Heekeren – Nordhorner Ansichten 1929 bis 1997“ heißt der Bildband, der vor Kurzem im Stadtmuseum Nordhorn offiziell vorgestellt wurde. Museumsleiterin Nadine Höppner und Museumspräsident Dr. Werner Rohr konnten dazu zahlreiche Gäste begrüßen. Ein besonderer Gruß ging in Richtung der Familie Heekeren, auf deren Fotoarchiv der Bildband basierte, ebenso die Ausstellung vor zwei Jahren im Povelturm, die zahlreiche Besucher anlockte. NORDHORN ■

Es war im Jahr 1929, als der gelernte Kunst- und Kirchenmaler Heinrich Heekeren an der Bentheimer Straße ein Fotoatelier eröffnete. Wie Museumsleiterin Nadine Höppner im Text zum Bildband erläuterte, erfreute sich die private Nachfrage nach Fotografien steigender Beliebtheit und wurde gerade in den 1920er Jahren zum Massenmedium.

11. Dezember 2019

Das sogenannte „Wagner-Gebäude“ der Textilgroßhandlung Wagner am Stadtring gegenüber der Post, aufgenommen um 1970. Heute befindet sich dort der Parkplatz der Kreissparkasse. Foto: Heekeren

Eine Epoche wird mit der Fotokamera für die Ewigkeit dokumentiert.

Phasen von der beginnenden Industrialisierung infolge des Booms der Textilindustrie über das Wirtschaftswunder bis hin zur Umgestaltung der Innenstadt und zur Ausweisung von Gewerbe- und Industriegebieten. Wie Nadine Höppner schreibt, entstand eine der bemerkenswertesten Fotoserien von Paul Heekeren im Zuge der geplanten Innenstadtsanierung. Er hielt alle Gebäude links und rechts der Hauptstraße

mit der Kamera fest. Der damalige Stadtdirektor Brandt erkannte den beginnenden Strukturwandel sowohl der Textilindustrie als auch der Stadt. In der Veröffentlichung „Modernisierung der Stadt“ von Eduard Führ weist Brandt auf die Übermacht der Textilindustrie hin, die die öffentliche Hand zu einem Handlanger degradiert und nötige städtebauliche sowie wirtschaftspolitische Veränderungen zu verhindern droht. 1979 wurde ein Ideenwettbewerb zur Umgestaltung der Hauptstraße ausgeschrieben. Hier kam Paul Heekeren ins Spiel. Nadine Höppner schreibt: „Um sich im Zuge der nun folgenden Sanierungsmaßnahmen die Bebauung und die Verkehrssituation in

der Hauptstraße vergegenwärtigen zu können, brauchte man von Aufnahmen von jedem einzelnen Haus in der Straße. Den Auftrag für diese Bilder erhielt Paul Heekeren. Die Bilder wurden dann maßstabsgerecht auf eine Modellanlage geklebt, durch die man mittels eines optischen Schlittens fahren konnte, um so die Häuser- und Straßensituation betrachten zu können.“ Kurzum lässt sich einfach sagen, dass Heinrich und Paul Heekeren die Ansichten einer Stadt festgehalten haben, die sich ständig gewandelt hat. Sie haben für die gegenwärtige und die zukünftige Generation dokumentiert, wie es einst in Nordhorn war. Das Buch ist im Buchhandel oder im Shop des Stadtmuseums Nordhorn erhältlich. am

Die Millionen-Frage wird von einer Redakteursgruppe aus dem Bundesverband der Anzeigenblätter in Deutschland gestellt. Sie ist an einen prominenten Vertreter aus Politik und Gesellschaft adressiert und soll die Menschen millionenfach erreichen, weil sie in jedem teilnehmenden Anzeigenblatt gleich gestellt und gleich beantwortet wird. Dem BVDA gehören 207 Verlage mit einer Auflage von über 60 Millionen an. Frau Baerbock, wie kann es gelingen Umwelt- und Klimaschutz marktwirtschaftlich und sozialverträglich zu gestalten? Annalena Baerbock: Schon jetzt brennen Wälder. Klimaschutz ist die gesamtgesellschaftliche Aufgabe unserer Zeit. Schon jetzt brennen bei uns Wälder und Ernten verglühen. Wenn wir die Erderhitzung nicht deutlich unter zwei Grad halten, so wie im Pariser Klimaabkommen vereinbart, werden in 30 bis 50 Jahren große Teile von Ostfriesland, Hamburg und Bremen überschwemmt sein. Andernorts werden Bauern wegen extremer Hitzewellen um ihre Existenz kämpfen.

Annalena Baerbock, Bundesvorsitzende von Bündnis 90/Die Grünen: Foto: Urban Zintel

Das ist nicht die Welt, die ich meinen Kindern und Enkelkindern überlassen möchte. Klimaschutz, Wirtschaft und Soziales gehören zusammen. Die Vorschläge, wie wir der Klimakrise begegnen können, liegen längst auf dem Tisch. Klar ist: Klimaschutz, Wirtschaft und Soziales gehören zusammen. Gerade jetzt, wo wir auf ein Konjunkturtief zulaufen. Wenn wir nun in klimafreundliche Innovationen und Infrastrukturen investieren, kommt das nicht nur dem Klima, sondern vor allem auch der Wirtschaft zugute. Gelingt es uns, in unseren Schlüsseltechnologien wie Automobil, Maschinenbau und Chemie, auf eine Produktion umzusteigen, die ohne Kohle, Öl und Gas auskommt, sichern wir den Industriestandort Deutschland und unsere Arbeitsplätze. Das haben viele erkannt. Es muss sich wirtschaftlich lohnen. Wir müssen aber die Marktwirtschaft sozial-ökologisch ausrichten. Die Politik setzt klare

Leitplanken, innerhalb derer sich die innovative Kraft des Marktes voll entfalten kann. In den Stahlwerken von Duisburg und Salzgitter fängt man etwa schon an, Wasserstoff statt Koks und Kohle einzusetzen. Die Mammutinvestition muss sich aber für die Unternehmen wirtschaftlich lohnen. Deswegen brauchen wir Quoten für klimaneutralen Stahl. Politik neu justieren. Nötig ist außerdem ein CO2Preis von zunächst 40 Euro pro Tonne, damit er wirkt. Die Einnahmen daraus wollen wir an die Menschen im Land zurückgeben: Jede und jeder erhält ein Energiegeld von anfänglich 100 Euro pro Jahr. Wer das Klima schont, kann dadurch sogar Geld dazuverdienen. Das kommt gerade Menschen mit niedrigerem Einkommen zugute, da sie in der Regel nicht zwei Autos besitzen oder mehrfach im Jahr mit dem Flugzeug in den Urlaub fliegen. Mit solch einer neu justierten Politik schaffen wir es, die Klimakrise einzudämmen und neue Chancen zu nutzen.

Weihnachtsbäume

Segger

VERSCHIEDENE SORTEN, frisch gesägt oder mit Ballen in UNTERSCHIEDLICHEN GRÖSSEN von 1 bis 5 Meter

Sie finden uns auf UNSEREM HOF an der B 403 in Uelsen an der Spöllbergstraße 1.

WIR LIEFERN

Täglich von 9 – 18 Uhr, sonntags geschlossen! MIT großzügig überdachter Verkaufsfläche UND Verkauf von Holzkunst. AM 14.12. mit Glühwein und Bratwurst!

SPRECHEN SIE UNS AN!

Ihren Baum bis an die Haustür!

Weitere Stände: • in UELSEN beim Raiffeisen-Markt (ab 12.12.) • in EMLICHHEIM auf dem Marktplatz (am 13.,14., 20., 21. und 23.12) • in EMLICHHEIM beim Landfuxx • in HOOGSTEDE beim Landfuxx • in LAAR beim Raiffeisen-Markt (ab 12.12.) • in VELDHAUSEN beim Grenzland Markt (ab 12.12.) • in WIETMARSCHEN beim Grenzland Markt (ab 12.12.)

BEI FRAGEN: Tel. 0172-5316096 (Wilfried Segger)

Dr. Annegret Hölscher vom Büro für Selbsthilfe und Gesundheit im Gesundheitsamt des Landkreises mit den Referenten Dr. Stefan Probst, Albert Handelmann und Mathias Hennig (von links). Foto: Landkreis Grafschaft Bentheim

Wenn die Nerven schmerzen Große Resonanz auf das Thema Polyneuropathie Schmerz, Kribbeln, Taubheit, motorische Störungen bis hin zum Muskelversagen sind Symptome der Polyneuropathie, einer Schädigung des peripheren Nervensystems. Schätzungsweise fünf Millionen Menschen in Deutschland leiden an den Nervenschmerzen. Auch in der Grafschaft ist das Informationsinteresse an Informationen zur Krankheit groß: So folgten mehr als 120 Besucher der Einladung der Deutschen Polyneuropathie Selbsthilfe in die Euregio-Klinik. Die Besucher erhielten jede Menge Informationen zur Krankheit und ihrer Behandlung sowie zu Unterstützungsangeboten im Rahmen der Selbsthilfe. So stellte Mathias Hennig, NORDHORN ■

Neurologe der nervenärztlichen Praxis Hennig / Piatkowski, zunächst das „Klinische Bild der Polyneuropathien“ vor. Anhand von Schaubildern erläuterte er eindrucksvoll die Entstehung und Behandlung von neuropathischen Schmerzen. PD Dr. Stefan Probst, Chefarzt der Neurologie in der Euregio-Klinik, erklärte anschließend die sehr umfassenden Diagnosemöglichkeiten der Polyneuropathien. Albert Handelmann von der Deutschen Polyneuropathie Selbsthilfe referierte über die Aufgaben und Möglichkeiten der Selbsthilfe. Entscheidend sei hier der Erfahrungsaustausch betroffener Patienten untereinander in Grup-

pengesprächen. Hier gebe es auch Tipps im Umgang mit der Erkrankung. Dr. Annegret Hölscher vom Büro für Selbsthilfe und Gesundheit freute sich über das große Interesse der Besucher: „Es wäre schön, wenn sich hier auch eine Selbsthilfegruppe für Polyneuropathien gründen würde. Es gibt genügend Patienten, die bereits ihre Teilnahme zugesagt haben.“ Das Büro für Selbsthilfe und Gesundheit im Gesundheitsamt des Landkreises leistet Unterstützung bei der Gründung von Selbsthilfegruppen. Weitere Informationen: Dr. Annegret Hölscher, Telefon 05921 961867, annegret.hoelscher@grafschaft.de

Weihnachtsmarkt in Twist – Rund ums Heimathaus Sonntag, 15. Dezember 2019 ab 11 Uhr

t Jetz die n rolle

htsc a n h Wei taler ! der wie

Anzeigen-Sonderveröffentlichung · Mittwoch, 11. Dezember 2019

Viele Buden warten unter anderem mit selbst gemachten Leckereien auf.

Foto: Heimatverein Twist

Weihnachtliche Atmosphäre in Twist Winterparty beim Heimathaus / Erfolg im letzten Jahr hat den Beteiligten Mut gemacht

w ün scht au ses Tieck h to u A es d pa nnu n g , Da s Team Zeit z ur Ents inge e, g a tt es F e allen froh wichtigen D f die wirklich a s neue Ja hr. u a g n u n in Bes n für d ele gute Idee und d a z u vi

Betriebsferien vom 16. 12. 2019 bis einschließlich 6. 1. 2020!

Telefon: 05936 923880 · Fax: 05936 923881 Mobil: 0176 11190090 E-Mail: info@tischlerei-olthoff.de www.tischlerei-olthoff.de

Weihnachten Unsere Öffnungszeiten zu den Festtagen: 8 – 13 Uhr

1. u. 2. Weihnachtstag geschlossen Silvester

8 – 13 Uhr

Neujahr

geschlossen

2. Januar 2020

10 – 13 u. 14 – 18 Uhr

Geht nicht, gibt’s nicht!

Hermann-Eilers-Straße 1 49767 Twist Telefon 05936 93990

Wir wünschen all unseren Kunden und Geschäftspartnern ein frohes Fest und ein glückliches und gesundes neues Jahr.

„Rund um das Heimathaus haben wir eine angenehme, adventliche Atmosphäre durch die vielen Lichter und natürlich durch unsere zwölf selbst gebauten Holzhütten“, so die Vorsitzende Monika Tholen. Mit Beginn der Dunkelheit bietet sich dem Betrachter ein reizvoller Anblick und der Markt strahlt eine heimelige Stimmung aus.

PARTYSERVICE

Autohaus Kötting GmbH

www.autohaus-tieck.de

Am Nachmittag führen die Kinder der Tanzgruppe Elvis B. ein tolles Programm auf. Ebenso zeigt die Volkstanzgruppe Twist ihr Können. Eine Riesentombola der Werbegemeinschaft verlost zu jeder vollen Stunde Hauptpreise. Die Kinder erwartet ein tolles Programm mit einer kostenlosen Kinderbetreuung, natürlich ist auch der Weihnachtsmann dabei.

LUCAS – VEDDER

Wir wünschen unseren Kunden, Freunden und Bekannten ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins neue Jahr!

Am Kanal 136 | 49767 Twist | Tel. 05936 9344-0 | info@autohaus-tieck.de

Heiligabend

ben. Die Jägerschaft bietet Wildspezialitäten an, Honig, Ziegenkäse, Tees und Kräuter dürfen ebenso nicht fehlen. Ein großes Cafè im beheizten Zelt stellt die FSG Twist mit selbst gemachtem Kuchen auf die Beine. Natürlich darf auch der Glühwein nicht fehlen, den die Twister Gastronomie in verschiedenen Varianten ausschenkt.

Neuringe 100 · 49767 Twist Tel. 05936 2253 · Mobil: 0171 7545942 E-Mail: lucas-vedder@gmx.de

Amtsgericht Hannover PR 110140 · E-Mail: vss@obic.de · Internet: www.obic-steuerrecht.de

Ihr Volkswagen Partner

die Begrüßung durch die Bürgermeisterin Petra Lübbers und den Vorstand der Werbegemeinschaft. Musikalisch begleiten hier die Jagdhornbläser Twist. Viele Vereine aus dem Ort beteiligen sich in diesem Jahr wieder mit vielen Spezialitäten. Gebasteltes zugunsten des Krebsfonds Meppen und selbst gemachte Handarbeiten sind zu erwer-

STEUERBERATER · RECHTSANWALT · VEREIDIGTE BUCHPRÜFER · WIRTSCHAFTSPRÜFER

Ab 18 Uhr beginnt der Spaß mit Musik und auch für das leibliche Wohl ist bestens gesorgt. Nach Angaben der Veranstalter möchte die Winterparty den Gästen einen stimmungsvollen, spaßigen Abend bieten mit vielen Austauschmöglichkeiten. Am Sonntag 15. Dezember, ab 11 Uhr, beginnt der Weihnachtsmarkt rund um das Heimathaus. Es erfolgt

VOSS SCHNITGER STEENKER BÜNGER & PARTNER

TWIST In Twist startet wieder eine Winterparty der Werbegemeinschaft am Freitag, 13. Dezember. Nach dem Erfolg vom letzten Jahr waren sich die Verantwortlichen einig: „Das wollen wir wiederholen!“ Etliche ansässige Firmen nahmen dies zum Anlass mit ihren Angestellten ihre Weihnachtsfeier in Twist auf der Winterparty zu machen.

Was wir für Sie tun können. Wir bieten mittelständischen Unternehmen, insbesondere auch des Bauhandwerks und Baunebengewerbes, im Rahmen unserer Steuerberaterleistungen unter anderem an: ■ Existenzgründungsberatung ■ Vorausschauende, steuergestaltende Beratung ■ Jahresabschlüsse und Steuererklärungen ■ Betriebsvergleiche, Unternehmensberatung ■ Gehaltsabrechnungen einschl. Baulohn ■ Steuererklärungen für Arbeitnehmer ■ Steuererklärungen für Grenzgänger

Wir wünschen allen viel Spaß auf dem Weihnachtsmarkt. Interessiert Sie unser Angebot? Möchten Sie gerne weitere Informationen? Fürstenbergstraße 12 · 49767 Twist Telefon 05936 9343-0 Telefax 05936 9343-43

Wir wün sch Ihnen a en frohe Fe llen sttag ein glüc e und klich Jahr 202 es 0.

Kirchstraße 24 - 26 · 49767 Twist / Bült · Tel. 05936 456 · www.blumen-bernzen.de

Erdöl-Erdgas-Museum • Barfußpfad • Vogelbeobachtungsturm am Bargerveen • Garten des Nazareners Wiedervernässungspfad • Jazz und Blues im Heimathaus • Walderlebnis Fullener Wald

Gemeinde Twist

Flensbergstr. 7 • 49767 Twist Tel.: 05936 93300 • www.twist-emsland.de • info@twist-emsland.de

Boulevard

Seite 8

11. Dezember 2019

Es hagelt Sternschnuppen Am Wochenende ist das Himmelsphänomen bei Einbruch der Dunkelheit zu sehen Ein wahrer Sternschnuppen-Regen erwartet Himmelsgucker am kommenden Wochenende. Die sogenannten Geminiden werden in der Nacht auf Samstag und in der Nacht auf Sonntag in Scharen am Himmel zu sehen sein - vorausgesetzt das Wetter macht keinen Strich durch die Rechnung. Bis zu 120 Sternschnuppen pro Stunde prognostiziert die Vereinigung der Sternfreunde. DARMSTADT ■

Einziger Wermutstropfen: Zur besten Beobachtungszeit steht auch der Mond am Himmel und beeinträchtigt die Sichtbarkeit, wie Sven Melchert, Vorsitzender des Vereins von Hobbyastronomen, erklärt. Alle drei Minuten sollte dennoch eine Sternschnuppe zu sehen sein.

Allen Spendern ein herzliches Dankeschön für Ihr Engagement und frohe Feiertage! Nordhorn Mo. 16. Dez.

BBS am Bölt Am Bölt 5

15.00-20.00 Uhr

Lohne

Di. 17. Dez.

Grundschule Hauptstraße 55

16.00-20.00 Uhr

In den Nächten zu Samstag und Sonntag sind bei klarer Sicht Sernschnuppen zu sehen.

Die Geminiden scheinen am Himmel dem Sternbild Zwillinge zu entspringen. Dies sei am kommenden Wochenende leicht zu finden, sagt

Sven Melchert. Es ist genau dort, wo an diesem Tag auch der Mond steht. Der wahre Grund für das Himmelsspektakel ist aber, dass die Erde eine

NEU! Dein Blutspendeproﬁl als App und unter: www.spenderservice.net

Weitere Termine unter: www.danke-blutspender.de

kosmische Staubwolke durchquert. Die Wolke stamme vermutlich von einem Kleinplaneten. Dieser sei möglicherweise zerbrochen und habe

Die Panda-Zwillinge im Berliner Zoo sind Männchen und hören auf die Namen Meng Xiang („Ersehnter Traum“) und Meng Yuan („Erfüllter Traum“). Das gab der Zoo bekannt - nach chinesischer Tradition 100 Tage nach der Geburt der inzwischen sechs Kilogramm schweren Jungtiere. Die Beiden wurden den Medien im Zoo präsentiert, sie hatten es sich auf Heizmatten gemütlich gemacht. Für Zoo-Besucher sollen die Buben, wie Direktor Andreas Knieriem sie nannte, erst 2020 zu sehen sein.

Die beiden Panda-Jungtiere aus dem Zoo Berlin sind jetzt 100 Tage alt. Foto: dpa

und Männchen Jiao Qing leben seit Sommer 2017 als einzige Große Pandas bundesweit im Berliner Zoo. Sie sind wie auch ihre Jungen Leihgaben Chinas. Für die erwachsenen Tiere zahlt der Zoo rund eine Million US-Dollar pro Jahr (rund 900 000 Euro), die nach chinesischen Angaben wieder in die PandaZucht fließen. Über die Summe für die Jungtiere macht der Zoo keine Angaben.

erfolglosen Versuchen mit anderen Paaren die erste Panda-Geburt überhaupt in Berlin. Nach Angaben des chinesischen Botschafters gab es auch zuvor noch keine Panda-Geburt in Deutschland. Weltweit

Laut Knieriem sind die „beiden kleinen Schätze“ ein Symbol dafür, dass der Mensch Kannibalismus an der Natur betreibt und mehr für den Erhalt des Lebensraums getan werden muss.

Panda-Mutter Meng Meng

Regisseur Scorsese und Hauptdarsteller De Niro für Kritikerpreis vorgeschlagen Das MafiaEpos „The Irishman“ von US-Regisseur Martin Scorsese geht als Favorit in die Verleihung der Critics‘ Choice Awards. Die Netflix-Produktion holte 14 Nominierungen, darunter als bester Film, für Regie, für Hauptdarsteller Robert De Niro und Nebendarsteller Joe Pesci und Al Pacino, wie die Preisverleiher in Los Angeles bekanntgaben. Zwölf Gewinnchancen hat Quentin Tarantinos „Once Upon a Time… in Holly-

wood“, gefolgt von „Little Women“ mit neun Nominierungen. Mehrere Nennungen erhielten die Filme „1917“, „Marriage Story“, „Jojo Rabbit“, „Joker“ und „Parasite“.

LOS ANGELES ■

1.69

1.79

m rktags vor 100 g

€

100 g

€

Montag, 23. Dezember geöffnet. Dienstag, 24. Dezember und 1. + 2. Weihnachtstag geschlossen.

Webshop www.boomkampkaas.com www.boomkampkaas.com Webshop DerKäse Käsewird wirdvakuumverpackt vakuumverpackt zugeschickt. zugeschickt. Werktags Der Werktagsvor vor 1212 Uhr gleichen Tag. Uhrbestellt; bestellt;Versand Versand erfolgt erfolgt am selben Tag. Unsere Öffnungszeiten:

Gültig von Freitag, 13. Dezember bis Freitag, 20. Dezember

Dienstag bis Samstag 8.30 bis 17.30 Uhr, Nordhornsestraat 228, Denekamp Nordhornsestraat 228, Denekamp Sonntag (Grenze Denekamp/Nordhorn). 10.00 bis 17.30 Uhr(Grenze Denekamp/Nordhorn).

„Miss Universe“ aus Südafrika Die neue „Miss Universe“ kommt aus Südafrika. Zozibini Tunzi wurde im Finale in Atlanta zur neuen Titelträgerin gekrönt. Die 26-jährige Gewinnerin engagiere sich im Kampf gegen geschlechtsspezifische Gewalt und sei eine „stolze Verfechterin natürlicher Schönheit“, heißt es auf der Internetseite des Wettbewerbs. „Ich bin in einer Welt aufgewachsen, in der eine Frau, die wie ich aussieht - mit meiner Art von Haut und meiner Art von Haaren nie als schön angesehen wurde“, zitierte der Sender CNN die schwarze Südafrikanerin. „Ich denke, es ist Zeit, dass das heute aufhört.“ Auf den zweiten und dritten Plätzen landeten nach Angaben des Senders Miss Mexiko und Miss Puerto Rico. Tunzi und ihre Konkurrentinnen hatten sich in Badeanzügen und Abendkleidern präsentiert und Fragen zu sozialen Themen beantwortet, wie CNN berichtete. ATLANTA ■

wurden demnach in diesem Jahr nur 60 Pandas geboren, von denen 57 überlebten. Panda-Jungtiere werden nur spärlich behaart und blind geboren.

14 Nominierungen für „The Irishman“

Comté Waldpilz Gruyère Käse

Trümmerteile auf seiner Bahn hinterlassen, die nun beim Eintauchen in die Erdatmosphäre als Sternschnuppen verglühen.

Tiere im Berliner Zoo sind mittlerweile 100 Tage alt und sechs Kilo schwer

Die Zwillinge waren am 31. August zur Welt gekommen. Es war nach früheren

www.boomkampkaas.com

Foto: dpa

Beide Pandas sind Männchen BERLIN ■

Kostenlose Service-Hotline: 0800/11 949 11

Bitte Personalausweis mitbringen!

Ein Vorteil: Beobachter müssen nicht wie bei anderen Sternschnuppen-Ereignissen bis in die Nacht hinein warten. Die Geminiden zeigen sich bereits mit Beginn der Dunkelheit. Ein freier Blick nach Osten sei von Vorteil.

Al Pacino, Martin Scorsese und Robert De Niro (von links) bei der Premiere von „The Irishman“ in London. Foto: dpa

Vorletztes Mal hatte der Film „Aus dem Nichts“ des Hamburger Regisseurs Fatih Akin den Preis in der Sparte „Bester nicht-englischsprachiger Film“ gewonnen. Diesmal ist keine deutsche Produktion unter den Nominierten.

„Mehr Empathie“

Mit Sprung gerettet

Serien-Stars fordern Verständnis

BERLIN ■

Die Schauspieler Cara Delevingne (27) und Orlando Bloom (42) hoffen auf mehr Verständnis in gesellschaftlichen Diskussionen. „Ich wünschte, wir könnten uns alle gegenseitig fühlen und uns helfen“, sagte Delevingne im Interview mit ihrem Schauspielkollegen. „Ich wünschte, es gäbe keinen Hass, keinen Krieg, mehr Verständnis und Kommunikation“, sagte die Schauspielerin. Dialog sei der Schlüssel zur WeiterentBERLIN ■

wicklung der Gesellschaft, ergänzte Bloom. „Daran fehlt es und das ist die Ursache von großen Konflikten. Der Mangel an Verständnis, um bei wichtigen Themen, Umwelt, Flüchtlinge, voranzukommen“, erklärte der Schauspieler. „Es wäre schön, wenn es mehr Empathie gäbe.“ Seit November sind Cara Delevingne und Orlando Bloom in der erfolgreichen Amazon-FantasySerie „Carnival Row“ zu sehen.

Orlando Bloom und Cara Delevingne bei der Premiere der Amazon-Serie „Carnival Row“ in Berlin. Foto: dpa

Schauspieler Ryan Reynolds ist im brasilianischen Sao Paulo seinen Fans ungewollt sehr nahe gekommen. Bei einer Comic-Messe kippte eine Absperrung in Richtung des 43-Jährigen, wie in Videos auf Twitter zu sehen ist. Die Besucher in den ersten Reihen fielen nach vorn - Reynolds rettete sich mit einem Satz nach hinten. Dem US-Magazin „Entertainment Tonight“ sagte Reynolds: „Es sah schlimmer aus, als es war.“ Er habe sich nur Sorgen um die Fans gemacht.

Lokales

11. Dezember 2019

Seite 9

Nordhorner Rathausvorplatz komplett saniert In rund einjähriger Arbeit wurde der Originalzustand aus den frühen 1950er Jahren wieder hergestellt Im Sinne des Denkmalschutzes war dem städtischen Hochbauamt daran gelegen, möglichst viel der originalen Bausubstanz zu erhalten und wieder zu verwenden. Auch die neue Bepflanzung sollte möglichst originalgetreu sein. So waren beispielsweise die kastenförmig geschnittenen Eiben direkt an der Rathauswand in den Jahren zu groß geworden und wurden gegen neue, junge Pflanzen ersetzt. NORDHORN ■

Nicht erhalten ließen sich die unterirdischen Leitungen. Sie mussten komplett ausgetauscht werden. Auch die beiden großen

Metall-Leuchten waren stellenweise durchgerostet und mussten aufwendig aufgearbeitet werden. Einige Bauteile wurden anhand der Originale vollständig nachgebaut.

teten Handläufen, fest installierte Fahrradabstellanlagen sowie ein ins Pflaster eingelassenes Leitsystem für Menschen mit eingeschränkter Sehfähigkeit.

Komplett neu, aber unsichtbar ist hingegen eine Versickerungsanlage für Regenwasser vom Vorplatz sowie vom Rathausdach. Es wird nun in unterirdische Rigolen unter dem Vorplatz geleitet, um das Abwassernetz in der Innenstadt zu entlasten. Hier sieht sich die Stadt Nordhorn in einer Vorbildfunktion. Sichtbare Neuerungen sind die neuen Treppengeländer mit beleuch-

Der Zugangsbereich zum Rathausseitenflügel wurde außerdem geringfügig umgestaltet und angehoben, sodass das städtische Kulturreferat sowie das Studio der Ems-Vechte-Welle nun auch barrierefrei erreicht werden können. Der barrierefreie Zugang zum Rathaus-Hauptgebäude erfolgt allerdings weiterhin über den ebenerdigen Hintereingang. Immer wieder hatte es Verzögerungen im

Geschichten rund um die Heimat Aktion im alten Bahnhof Hestrup Im Rahmen des Projekts „Theaterpädagogik in die Fläche bringen – Transformationsprozesse initiieren für Niedersachsen“ lädt das Theaterpädagogische Zentrum Lingen in Kooperation mit dem Heimatverein Brandlecht/ Hestrup am 14. Dezember von 11 bis 18 Uhr die Einwohner Brandlechts und Hestrups ins Bahnhofcafé in der Raiffeisenstraße 34, Nordhorn ein, zu einer Aktion alte Geschichten rund um den Heimatort zu verweben mit altem Handwerk, das noch in der Region betrieben wird, wie Weben, Spinnen, Klöppeln und vielem mehr. NORDHORN ■

Alle sind eingeladen, ihre Geschichten aus der Heimat mitzubringen. Ob aus alten oder aktuellen Zeiten, das naheliegende Moor betreffend oder Anekdoten aus ihrem eigenen Leben. Ebenso willkommen sind Menschen, die vielleicht noch altes, handwerkliches Geschick mitbringen und vielleicht sogar ihr Spinnrad. Das Mitmachen ist

kostenlos und für Verpflegung wird gesorgt sein. Ansgar Silies, Klangkünstler und Bühnenbildner, sowie Inka-Charlotte Palm, Fachdozentin Theater am TPZ Lingen, stehen den Teilnehmenden mit all ihren Mitteln, Methoden und Können an zwei Tagen zur Seite, um aus den Geschichten und Handarbeiten einen klangvollen und bewegten Tag zu gestalten. In besinnlicher Atmosphäre mit einem herzhaften kostenlosen Mittagssnack für die Teilnehmenden. Die daraus entstandenen Ergebnisse präsentieren die Akteure dann am nächsten Tag, am Sonntag, 15. Dezember, zwischen 15 und 17 Uhr der Öffentlichkeit, bei Kaffee und Kuchen. Ansprechpartnerinnen vor Ort für weitere Informationen und Anmeldung sind Jutta Verwold, Telefon 0176 61260555, Jutta Exeler, Telefon 0162 9218716, Marianne Aschermann, Telefon 05926 554 und Inka Palm, Telefon 0591 9166366, EMail: inka.palm@tpzlingen.de.

Das Friedenslicht kommt in die Stadt Aussendung am 21. Dezember Am Sonnabend, 14. Dezember, werden deutsche Pfadfinderverbände das Friedenslicht aus Bethlehem in Wien abholen. Das vom Österreichischen Rundfunk in der Geburtsstadt Jesu entzündete Licht wird alljährlich am dritten Adventswochenende an Pfadfinder aus ganz Europa weitergegeben. NORDHORN ■

Anschließend wird das Friedenslicht mit dem Zug in über 30 deutsche Städte gebracht und dort in zentralen Aussendefeiern an die Gruppen gegeben, die es zu Weihnachten in regionalen und lokalen Aktionen an „alle Menschen guten Willens“ weiter reichen. In Nordhorn wird das Licht wieder von den Pfadfindern der DPSG und des VCP gemeinsam ausgesandt. Nachdem das Licht am dritten Advent aus dem Osnabrücker Dom abgeholt wird, verteilen die Nordhorner Stämme es am Sonnabend, 21. Dezember, um 16 Uhr in der Kreuzkirchengemeinde, van-Delden-Straße 21, im

Das Friedenslicht kommt am 21. Dezember. Foto: privat

Rahmen einer kleinen Andacht. Im Anschluss wird das Licht in die Stadt getragen, von wo aus es in zahlreiche Einrichtungen weitergetragen werden soll. Alle Interessierten sind eingeladen, an der Andacht teilzunehmen und auch ein Licht für Zuhause mitzubringen, an dem das Friedenslicht entzündet werden kann. Vor Ort können ebenfalls kleine Lichter erworben werden. Weitere Informationen zur regionalen Aussendungsfeier können per E-Mail an info@dpsg-nordhorn.de erfragt werden. Allgemeine Informationen zur Aktion und zu Pfadfindern gibt es online auf www.friedenslicht.de.

geplanten Bauablauf gegeben, weil der Vorplatz unter der Oberfläche zahlreiche Überraschungen bereit hielt. So waren die Fundamente unter der Vordertreppe nur wenig tragfähig. Unter der vorgelagerten Sandsteinmauer fehlten die Fundamente sogar völlig. Darum musste unter anderem deutlich mehr Mauerwerk komplett abgetragen und neu aufgemauert werden, als zunächst gedacht. Die Sandsteinmauer erhielt einen komplett neuen Betonkern. Bei Ausschachtungsarbeiten wurden außerdem Mauerreste der ehemaligen Villa Stroink gefunden.

Diese war im Zweiten Weltkrieg beschädigt und für den Rathausneubau abgerissen worden. Die archäologische Untersuchung und Kartografierung der Überreste verzögerte den Bauablauf erneut. Die große Sommerhitze machte zudem an manchen Nachmittagen das Arbeiten auf dem kaum beschatteten Platz unmöglich. Rund 500.000 Euro hatte die Stadt Nordhorn für die Sanierung des Platzes veranschlagt. Trotz der unvorhergesehenen Änderungen konnte dieser Kostenrahmen eingehalten werden.

Der Nordhorner Rathausvorplatz erstrahlt in neuem Glanz. Foto: Stadt Nordhorn

Lokalsport

11. Dezember 2019

Seite 11

Felix Morshuis gewinnt zwei Landestitel Waspo-Schwimmer bei Kurzbahn-Meisterschaft am Start Fünf Medaillen haben die Schwimmer des Waspo Nordhorn von der Landesmeisterschaft in Hannover auf der kurzen Bahn mit nach Hause gebracht. Besonders Felix Morshuis aus dem Jahrgang 2003 überraschte. Insgesamt zeigte sich die Mannschaft von einer anstrengenden Wettkampfserie gezeichnet, was sich auch in einigen Zeiten widerspiegelte. NORDHORN ■

Die ausgezeichneten Mitglieder beim Gruppenbild im Olympia-Café.

Foto: SV Olympia Uelsen

Ehrung für Mitglieder Auszeichnung für besondere Verdienste bei Olympia Uelsen Vor Kurzem ehrte der SV Olympia Uelsen Mitglieder für langjährige Mitgliedschaft im Sportverein. Eingeladen waren Mitglieder, die vor 25, 40, 50, 60, 65 und 70 Jahren dem SV Olympia Uelsen beigetreten sind. Erstmalig wurden an dem Ehrungsabend auch Mitglieder für besondere Verdienste im und um den Sportverein geehrt. UELSEN ■

Derk Stiepel kann auf 70-jährige Mitgliedschaft zurückblicken.

Dann erhielten die Mitglieder für 50-jährige und 70jährige Mitgliedschaft Präsente in Form von „Uelser Gutscheinen“ aus den Händen des 1. Vorsitzenden Holger Deters und des 2. Vorsitzenden Stephan Schüürmann.

Im Olympia-Cafe waren die Tische dem Anlass entsprechend festlich gedeckt und die geladenen Gäste wurden durch den 1. Vorsitzenden Holger Deters begrüßt. Daran anschließend startete die Ehrung der anwesenden Mitglieder mit der Übergabe von Urkunden und Ehrennadeln für 25-jährige und 40-jährige Mitgliedschaft.

Geehrt wurden für 50 Jahre Mitgliedschaft: Hannelore Lübbermann, Gerold Klever, Alfred Konjer, Klaus Klopottek, Johannes Balderhaar, Wilhelm Elsmann, Manfred Nyhuis, Jan Giesbers, Hermann Stiepel, Albert-Jan Ekkel und Bernd Ekkel.

Geehrt wurden: Christine Wanzek, Insa Scholten, Jutta Scholten, Silvia Hölman und Heinrich Markert.

Für 70 Jahre Mitgliedschaft: Derk Stiepel

Abschließend wurden dann, erstmalig in diesem Rahmen Ehrungen für besondere Leistungen im Sportverein geehrt. Die zu ehrenden Mitglieder wurden aus den Abteilungen bzw. dem Vorstand vorgeschlagen und zu dem Ehrungsabend eingeladen. Gerburg Wüppen für großartigen Einsatz in der Volleyballabteilung über mehrere Jahrzehnte als Spielerin und Trainerin. Kornelia Wigger für großartigen Einsatz im allgemeinen Sport, im Vorstand als Vertreterin des allgemeinen Sports und aktuell als „Botin“ von Geburtstagsglückwünschen des Sportvereins an Jubilare ab 65 Jahren. Gerrit Kip für großartigen Einsatz in der Handballabteilung als Organisator von Handballveranstaltungen jeglicher Art, als Spieler, Trainer und Betreuer in vielen Jugend- und Seniorenmannschaften.

Gerold van Tübbergen für großartigen Einsatz im Sportverein als Trainer und Betreuer in der Fußballabteilung, als Webmaster des SV Olympia Uelsen, sowie als Spieler und Organisator in der Bouleabteilung. Eine besondere Ehrung konnte dann Siegbert Hagmann aus den Händen des 1. Vorsitzenden in Empfang nehmen. Neben der Ehrung für 40 Jahre Mitgliederverwaltung wurde Siegbert eine Urkunde des Niedersächsischen Fußballverbandes als Vereinsheld 2018 ausgehändigt. Nach den Ehrungen wurde dann in einer gemütlichen Runde bei einem vorbereiteten Buffet und einigen Getränken so manche Anekdote aus den vergangenen Jahrzehnten zum Besten gegeben. Vorstandsmitglieder und geehrte Mitglieder waren mit dem Ablauf des Abends vollauf zufrieden.

Felix Morshuis ließ die Gegner aus seinem Jahrgang über die 100 Meter und 200 Meter Brust in spannenden Rennen hinter sich und stand somit ganz oben auf dem Podest. Über die 200-Meter-Strecke machte er mit einer Zeit von 2:30,02 Minuten nicht nur seinen Konkurrenten Druck, sondern auch seinem Teamkollegen Marvin Beckemper (1998), der einen Lauf nach ihm startete und dem nicht entging, welche Zeit vorgelegt wurde. Mit 2:30,77 Minuten musste er sich ganz knapp geschlagen geben. Die nächsten beiden Medaillen sammelte Milan Monse (2000) in seiner Altersklasse. Zunächst stieg er nach den 200 Meter Lagen mit einer Zeit von 2:17,72 Minuten als Dritter aus dem Wasser. Nur eine halbe Stunde später standen für ihn die 400 Meter

Langsam ziehen sich die dunklen Wolken über der HSG Nordhorn-Lingen immer mehr zusammen. Ein Spiel vor dem Ende der Hinrunde beträgt der Abstand zu einem Nichtabstiegsplatz in der 1. Handballbundesliga acht Punkte. GÖPPINGEN ■

●

● ● ● ● ●

■

●

Kurz berichtet

● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Singen im Stadion

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Nach der erfolgreichen Premiere im letzten Jahr bietet Vorwärts Nordhorn am Sonntag, 22. Dezember, von 18 bis 20 Uhr erneut ein gemeinsames Singen von Weihnachtsliedern im Stadion am Immenweg an. Gemeinsam sollen wieder mit musikalischer Unterstützung traditionelle und moderne Weihnachtslieder gesungen werden. Neben dem Verlesen der Weihnachtsgeschichte hat auch der Nikolaus sein Kommen angekündigt, sodass die kleinen Besucher sich besonders freuen können. Die Veranstalter hoffen in diesem Jahr auf gutes Wetter. Bei freiem Eintritt gibt es Verpflegung zu familienfreundlichen Preisen. NORDHORN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Achim Voigt (links), Geschäftsführer Siegmund Schievink und Heinz-Werner ter Stal (rechts) bei der Ehrung. Foto: Sparta Nordhorn.

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Voigt und ter Stal sind die Spartaner des Jahres Sparta 09 Nordhorn feiert traditionelles Winterfest

● ● ●

Der SV Veldhausen 07 organisiert am Sonntag, 15. Dezember, eine Adventsfeier. Beginn ist um 14.30 Uhr im Gemeinschaftsraum der Diakoniestation, Dr.-Picardt-Straße 2. Es gibt Kaffee, Kuchen, Unterhaltung und einen Fahrdienst. Anmeldungen sind möglich unter Telefon 0174 2713766. VELDHAUSEN. ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Der Mädchenmannschaft der Wettkampfklasse II (Jahrgänge 2003-2006) des Gymnasiums Nordhorn gelingt erneut eine ausgezeichnete Leistung: sie gewannen den Kreisgruppenentscheid gegen das Gymnasium Haren an der Ems vor heimischem Publikum und qualifizieren sich demzufolge für den Bezirksentscheid. NORDHORN ■

●

Kaffee zum Advent

Mannschaft qualifiziert sich für Bezirksentscheid

●

Erfolg für Handballerinnen des Gymnasiums Nordhorn

●

Mit 13:19 Punkten befindet sich Frisch Auf Göppingen auf Tabellenplatz 12. Das vorgegebene Ziel für die Saison 2019/20 mit Platz 7 ist also noch etwas entfernt. Die Bilanz der vergangenen Jahre kann sich allerdings sehen lassen. Die Platzierungen bewegten sich vom Mittelfeld bis zum oberen Drittel. Spielbeginn in Göppingen ist um 16 Uhr.

●

mit 26:21 gewonnen. Nach Anfangsschwierigkeiten bekamen die Göppinger die Partie in der zweiten Halbzeit in den Griff.

●

bewies Moral und kämpfte sich immer wieder heran. 14 Minuten vor Schluss stand es 19:20, doch am Ende gab es mit 24:29 eine weitere Niederlage. Am kommenden Sonntag, 15. Dezember, geht es für die HSG zum Auswärtsspiel bei Frisch Auf Göppingen. Die Bilanz der Mannschaft bei den letzten drei Spielen ist durchwachsen. Gegen die Mannschaften aus dem oberen Tabellendrittel (MT Melsungen und Rhein-Neckar Löwen) gab es Niederlagen, das Spiel gegen den Tabellennachbarn HSG Wetzlar wurde zu Hause

●

Auch in einem weiteren Spiel im Tabellenkeller gelang es den Spielern von Trainer Geir Sveinsson nicht, Punkte zu erzielen. Am vergangenen Sonntag war der TBV Lemgo Lippe, in der Tabelle auf Platz 16, zu Gast in Lingen. Die HSG

●

Dritter im Bunde der Medaillenjäger war Reyk Rüger (1994). Er schwamm überraschend in der offenen Klasse auf das Podest. Über seine Paradestrecke 200 Meter Schmetterling ließ er die jüngere Generation größtenteils hinter sich und konnte die Bronzemedaille in Empfang nehmen. Das vollste Programm des Wochenendes hatte in diesem Jahr Youngster Johann Küpers zu absolvieren. Er ging sieben Mal an den Start – über so ziemlich jede Sprintdistanz in fast allen Schwimmarten. Dabei konnte er seine Bestzeiten über vier Strecken verbessern. Stark zeigte sich

auch Pauline Marker (2002), die sich sowohl über die 100 Meter Lagen als auch über die 100 Meter Rücken verbessern konnte. Ebenfalls über die 100 Meter Rücken verbesserte sich Svenja Niehaus (2004) und schwamm technisch sehr sauber eine Zeit von 1:15,76 Minuten. Sina Duhn (2005), die sich nur zwei Wochen vor der Landesmeisterschaft noch knapp und auch sehr überraschend qualifiziert hatte, konnte sich voll und ganz auf ihren einzigen Start konzentrieren. Mit Erfolg: Sie blieb über 50 Meter Freistil mit einer Zeit von 0:29,66 unter der 30-Sekunden-Marke. Weitere Waspo-Teilnehmer bei den Titelkämpfen in Hannover waren Alina Bohlen, Elena Küpers, Hanna Duhn, Lukas Bouwkamp, Nele Monse und Marloes Ekkelboom.

Acht Punkte Rückstand auf einen Nichtabstiegsplatz

●

Freistil auf dem Programm. Und hier kletterte er sogar noch einen Platz weiter nach oben, wurde mit 4:26,18 Minuten VizeLandesmeister.

HSG reist nach Göppingen

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Medaillensammler bei der Landesmeisterschaft (von links): Milan Monse, Felix Morshuis und Reyk Rüger. Foto: privat

Der Nordhorner Sportverein Sparta 09 hat vor Kurzem im Rahmen seines jährlichen Winterfestes die Spartaner des Jahres 2019 ausgezeichnet. Auf der stimmungsvollen Veranstaltung im Restaurant Deters hielt der stellvertretende Vorsitzende Erich Zwartscholten die Laudatio dieses Mal für zwei verdiente Mitglieder. Die Auszeichnung ging an NORDHORN ■

Achim Voigt und HeinzWerner ter Stal. Beide sind bereits vor über 40 Jahren als Jugendkicker bei Sparta Nordhorn eingetreten. Während ter Stal, der aktuell noch bei den Alten Herren dem Leder nachjagt, als helfende Hand praktisch bei keinem Arbeitseinsatz fehlt und auch Betreueraufgaben übernimmt, hat Voigt sich

nach seiner aktiven Laufbahn vor allem als Trainer eingebracht. Er kommt im Jugend- und Seniorenbereich auf gut 15 Jahre Trainertätigkeit. Bis zum Juni waren Voigt und ter Stal gemeinsam für die erste Altherrenmannschaft verantwortlich. Die Entscheidung für die beiden fiel dem Gremium nicht schwer, so Zwartscholten abschließend.

Zu Beginn des Spiels zeigten beide Teams zunächst ausgewogene Leistungen. Doch im weiteren Spielverlauf bekam die Mädchenmannschaft des Gymnasiums Nordhorn ihre Nervosität immer besser in den Griff und konnte sich so auf ihre Stärken konzentrieren. Allerdings kassierte die Mannschaft aufgrund von Regelverstößen zwei Zeitstrafen. Im Zuge dessen stand das Team Nordhorn gegen Ende der zweiten Halbzeit nur noch zu viert auf dem Spielfeld, wodurch das Gymnasium Haren den Vorsprung fast

Zum erfolgreichen Team gehören: Lena Muhlmann, Jelka Strootmann, Jennifer Böhm, Maya Rakers, Tilda Rötterink, Merit Wolter, Livia Schaffstein, Philine Raether, Emma Große Lögten, Theresa Busmann und Viktoria Lytze, gecoacht von Hannah Sloot und Maris Arnds. Foto: Gymnasium Nordhorn

egalisieren konnte. Jedoch gelang es der Mädchenmannschaft des Gymnasiums Nordhorn, die erste Halbzeit mit drei Punkten Vorsprung für sich zu entscheiden. In der zweiten Halbzeit war die Mannschaft den Harenerinnen deutlich überlegen. Aber der willensstarke Gegner gab zu

keiner Zeit auf und kämpfte sich immer wieder heran. Doch nachdem auch das Team aus Haren eine Zeitstrafe auferlegt bekam und somit in Unterzahl auf dem Spielfeld stand, konnte die Gruppe des Gymnasiums Nordhorn das hart umkämpfte Spiel für sich entscheiden. Die Partie endete schließlich mit einem 24:17.

Service & Tipps

Seite 12

11. Dezember 2019 ●

● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Krach machen und Licht ins Dunkle bringen: An Silvester will heutzutage wohl niemand mehr wie früher böse Geister vertreiben. Raketen und Knallkörper gehören für viele zum Jahreswechsel dazu. Um Gefahren vorzubeugen, sollten Verbraucher nur geprüfte Ware kaufen.

●

BERLIN ■

Selbst gebackene Plätzchen, Schmuck für den Weihnachtsbaum oder das Geschenk: Egal, was im Paket ist, es soll gut ankommen. Der erste Tipp dafür: „Schmuck und Verzierung gehören ins Paket und nicht um das Paket herum“, sagt Elena Marcus-Engelhardt vom Bundesverband Paket & Expresslogistik (BIEK). Worauf müssen Absender beim Versand achten? Marcus-Engelhardt: Es ist wichtig, dass der Versandkarton stabil, sicher und unbeschädigt ist. Die Kartonage muss dem Gewicht des Inhalts standhalten, auch bei Stößen oder Stürzen aus einem Meter Höhe. Bei gebrauchten Kartons müssen Absender alle Aufkleber und Barcodes und missverständliche Angaben entfernen. Der Paketaufkleber gehört auf die größte Fläche des Pakets Namen und Adressen müssen eindeutig lesbar sein. Ganz wichtig: Der Versandkarton darf nicht mit Geschenkpapier, Schleifen oder Paketschnur verziert werden, da sie sich in den automatischen Paketsortieranlagen verfangen können. Zer-

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wie erkenne ich sicheres Feuerwerk? Wie sich Feuerwerk bei Belastung oder unter Hitze verhält, prüft in Deutschland die Bundesanstalt für Materialforschung und -prüfung. Haben die Artikel des Herstellers den Test bestanden, bekommen sie eine Registriernummer und die CE-Kennzeichnung. Am Anfang dieser Nummer steht dann zum Beispiel die Zahl 0589 - das Kürzel für das BAM als Prüfstelle. Dann wird die Kategorie angegeben, also etwa das Kürzel F2 für klassisches Feuerwerk. Am Ende finden Kunden eine fortlaufende Nummer. Mit der CE-Kennzeichnung erklären die Hersteller, dass das Produkt den geltenden europäischen Vorschriften entspricht. Das BAM warnt ausdrücklich vor Artikeln ohne diese Kennzeichnungen. In ihnen befände sich oft nicht nur Schwarzpulver, sondern ein viel stärker reagierender Blitzknallsatz. Es sei zudem nicht sicher, ob zwischen Anzünden und Zünden genügend Zeit vergeht.

Was beim Paketversand wichtig ist BERLIN ■

●

brechliche Geschenke wie Schokoweihnachtsmänner sollten mit Luftkissenmaterial eingewickelt werden. Wer zahlt, wenn das Paket kaputt ist? Marcus-Engelhardt: Wenn das Paket beim Transport beschädigt wurde oder verloren gegangen ist, haftet der Paketdienstleister. Es wird ständig getrackt, bei wem sich das Paket befindet. Wenn das Paket nicht ordentlich verpackt war, haftet der Versender. Bei den großen Paketdienstleistern sind Pakete in der Regel automatisch bis zu einem Warenwert zwischen 500 bis 750 Euro versichert. Wer wertvollere Gegenstände verschicken will, kann eine zusätzliche Versicherung dazu buchen. Was kann ich tun, wenn mein Paket nicht ankommt? Marcus-Engelhardt: Alle Paketdienstleister haben unterschiedliche Kanäle, um herauszufinden, wo die Sendung ist. Fehlt ein Paket, kann man sich an den Kundenservice wenden. Dafür sollte man die Sendungsnummer parat haben.

Wer darf Feuerwerk kaufen? Experten teilen Feuerwerkskörper in verschiedene Kategorien ein - abhängig davon, welche Gefahr von ihnen ausgeht. Für

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

kerzen und Tischfeuerwerk kaufen.

Verbraucher ohne besondere Genehmigung sind die Kategorien F1 und F2 interessant. Kleinstfeuerwerk der Kategorie F1 - also etwa Knallerbsen, Bodenwirbel, Wunderkerzen oder Tischfeuer - dürfen Händler das ganze Jahr über verkaufen. Nach Angaben des Verbands der pyrotechnischen Industrie dürfen es Jugendliche ab zwölf Jahren erwerben. Kleinfeuerwerk der Kategorie F2 - wie Raketen, Knallkörper, Verbundfeuerwerk, Batterien und Römische Lichter - darf man nur im Freien in abgegrenzten Bereichen verwenden. Hier ist ein Kauf erst ab 18 Jahren und nur

Wie kann ich Feuerwerk daheim lagern? Damit das Feuerwerk nicht vorzeitig zündet, muss man es kühl und trocken lagern. Deshalb sollten Käufer es zum Beispiel nicht in unmittelbarer Nähe von Heizkörpern aufbewahren, rät die BAM. Ebenso tabu: Daneben Rauchen oder ein offenes Feuer machen. Auch Kinder sollten nicht an die Raketen gelangen. In bewohnten Räumen darf man bei Feuerwerk der Kategorien F1 und F2 maximal ein Kilogramm an Nettoexplosivstoffmasse lagern. Wie viel

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Worauf muss ich beim Zünden achten? Wer das Feuerwerk nachts zünden will, sollte sich vorher in Ruhe und bei Licht die Gebrauchsanleitung genau durchlesen denn später ist es oft hektisch und dunkel. Feuerwerk der Kategorie F2 darf man nach Angaben des BAM nur draußen zünden - in der Regel mit einem Sicherheitsabstand von mindestens acht Metern zu Menschen oder Gebäuden. Bei der Kategorie F1 beträgt der Mindestabstand einen Meter. Wichtig ist ein fester Untergrund. Bei Raketen empfiehlt die BAM, den Leitstab in die Flasche und dann beides in einen Getränkekasten zu stellen.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Keine Beratung zur Grundrente

●

ren dürfen Wunder-

●

Wann darf ich Raketen zünden? Feuerwerkskörper der Kategorie F2 dürfen Verbraucher nur am 31. Dezember und 1. Januar zünden grundsätzlich von Mitternacht bis Mitternacht. Die genauen Uhrzeiten legen Städte und Gemeinden fest.

●

Kinder ab zwölf Jah-

●

davon sich im einzelnen Feuerwerkskörper verbirgt, steht nach BAM-Angaben in der Kennzeichnung oder auf der kleinsten Verpackung. In der Garage oder einem Schuppen sind dagegen laut BAM bis zu 15 Kilogramm erlaubt.

●

zwischen dem 28. und 31. Dezember möglich.

●

Durch das Sprühen des Nasensprays wird der Wirkstoff gleichmäßig auf der Schleimhaut verteilt. Vor der ersten Anwendung sollte man zunächst ein paarmal in die Luft pumpen. Sobald ein gleichmäßiger Sprühnebel zu sehen ist, ist das Spray bereit. Gegen den Geschmack im Rachen wird der Behälter in einem 45Grad-Winkel am Nasenloch angesetzt. BAIERBRUNN ■

●

Raketen dürfen nur im Freien gezündet werden. Dabei sollten Feiernde auf einen festen Untergrund achten . Foto: dpa

●

Zuerst in die Luft sprühen

●

Besser ohne Schleife

Kurz berichtet

●

Damit unterwegs alles heil bleibt, müssen Sendungen gut verpackt sein. Aufwendige Geschenkverpackungen sind aber eher hinderlich. Foto: dpa

●

Beim Kauf auf die Kennzeichnung des Feuerwerks achten

●

■

Kühl lagern - sicher zünden

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Rentner müssen bislang nichts unternehmen, um die geplante Grundrente zu erhalten. Da die Regierungskoalition nur Eckpunkte beschlossen hat, sei derzeit keine Beratung möglich. Die Grundrente soll nach dem Willen der Koalition die Rente ergänzen, wenn mindestens 35 Jahre lang Beiträge zur Rentenversicherung geleistet worden sind. BERLIN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Zweitanruf bei Whatsapp

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

ZweitanrufFunktion nennt Whatsapp ein neues Feature, das in der iOS-Version der Messenger-Anwendung verfügbar ist. Es ermöglicht Nutzern, einen eingehenden Anruf anzunehmen, während sie in einem Gespräch sind. Vielen dürfte die neue Funktion als Anklopfen bekannt sein. Natürlich ist es auch möglich, ein anklopfendes Gespräch direkt abzuweisen. BERLIN ■

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ●

■

●

Grafschafter Verbraucher-Tipp

● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Mehr als Ausschlag

indpocken sind hochgradig ansteckend und gerade für Erwachsene alles andere als ungefährlich. Denn bei Kindern heilt die Erkrankung mit Hautausschlag und Fieber in der Regel innerhalb von zwei Wochen wieder aus. Bei Erwachsenen kann sie jedoch deutlich länger dauern und stärker schwächen, auch das Komplikationsrisiko ist höher. Darauf weist das Institut für Qualität und Wirtschaftlichkeit im Gesundheitswesen (IQWIG) hin.

Wer einmal die Windpocken hatte, ist immun dagegen. Wer nicht immun ist, sollte über eine Impfung nachdenken. Die Ständige Impfkommission (STIKO) empfiehlt die Impfung allen Kindern sowie Menschen mit bestimmten Erkrankungen wie Neurodermitis.

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Wichtig ist, dass sich Frauen mit Kinderwunsch impfen lassen. Der Grund: Eine Wind-

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

pocken-Erkrankung in den ersten sechs Monaten der Schwangerschaft kann bei Kindern schwere Fehlbildungen verursachen - und eine Infektion rund um den Geburtstermin ist für das Kind lebensbedrohlich. Ist eine Frau schwanger, kann sie sich gegen die Windpocken nicht mehr impfen lassen.

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ●

● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

europäische Münze

giftiges Protein der Rizinussame

Für ein starkes Herz

Frauenberuf

Bringen Sie Bewegung in Ihren Alltag  Treppe statt Aufzug  eine Haltestelle früher aussteigen  mit dem Rad zu Einkauf und Arbeit Der kostenlose Ratgeber „Jeder Schritt zählt“ gibt Tipps für mehr Bewegung im Alltag

waagerechte Segelstange

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Fluss durch Bad Tölz

● ● ● ● ● ● ● ● ●

Kinder (engl.)

zwecks

● ●

●

jordanische Münze

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Salz der Gerbsäure

Deutsche Herzstiftung

älteste lat. Bibelübersetzung

Gestalt ‚... im Wunderland‘ Hauptstadt von Myanmar

● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ●

●

● ● ● ●

Wer die Windpocken hatte, ist immun dagegen - alle anderen sollten über eine Impfung nachdenken. Foto: dpa

Einlegearbeit in Holz

●

USParlamentsentscheid griechischer Buchstabe europ. Fußballbund (Abk.)

Eigenname der Eskimos

ehem. Palast des Papstes

„Gefragt sind maßgeschneiderte Lösungen für Immobilieneigentümer im Alter, mit denen auf die Bedürfnisse dieser Menschen Rücksicht genommen wird“, erklärt Prof. Dr. Heinrich Schradin von der Universität Köln.

Eine sogenannte Leibrente ermöglicht den Verbleib in den eigenen vier Wänden. „Die Immobilie wird zwar verkauft, der frühere Eigentümer erhält aber ein notariell zugesichertes, mietfreies Wohnrecht und eine fortlaufende, attraktive Rentenzahlung“, erläutert Friedrich Thiele, Vorstand der Deutschen Leibrenten Immobilien AG. Es handele sich um ein transparentes Modell, das den finanziellen Spielraum im Alter erhöhe. Mit dem zusätzlichen Einkommen könnten Senioren unerwartete Kosten decken und Unterstützung für Haus und Garten finanzieren. Mehr Infos: www. deutsche-leibrenten.de

Mann von Anstand stehende Gewässer franz. Autor † (Marquis de ...)

mit den Augen wahrzunehmen

arabisches Segelschiff

●

Puff, Schubs

●

bayrisch: nein

Jetzt bestellen! Deutsche Herzstiftung e. V. Vogtstraße 50 60322 Frankfurt/M. www.herzstiftung.de Tel. 069 955128-0

NORDHORN (djd-mk). Ein Auszug aus den eigenen vier Wänden ist für viele ältere Mitbürger unvorstellbar. Durch die demografische Entwicklung werden aber immer mehr Menschen mit der Frage konfrontiert, wie und wo sie im Alter wohnen möchten - und wie sie das finanzieren können. Maßgeschneiderte Lösung

australische Laufvögel

●

Energiewert

●

dt.amer. Physiker † 1955

nordital. Lagunenstadt

●

Tochter von Helena und Menelaos entgelten, honorieren

●

sich schnell fortbewegen

Damit Haus und Garten nicht zur Last fallen Immobilien-Leibrente gezielt einsetzbar

schwedischer Frauenname

Ballwiederholung b. Tennis

●

Stadt im Süden von Finnland

rechter Nebenfluss der Rhône

kleiner gesalzener Fisch

knappe Badeanzüge

reich an Jahren

●

dauernd

●

Grundsätzlich können nach Angaben des IQWIG auch Geimpfte weiter an Windpocken erkranken. Das ist aber selten, zudem verläuft die Krankheit dann milder und mit geringerem Komplikationsrisiko.

Frauenkurzname

pigmentstoffarmes Tier

●

Figur in ‚Die Fledermaus‘

●

hebräischer Name Babylons

●

japanische Hafenstadt

●

Andere Erwachsene können die Impfung schnell - innerhalb von fünf Tagen - nachholen, wenn sie Kontakt mit Erkrankten hatten. Eventuell lässt sich die eigene Erkrankung so verhindern oder wenigstens abschwächen. Schwangere ohne Impfung können sich in solchen Fällen Antikörper verabreichen lassen.

Königreich in Südostasien

Rennschlitten vorderer Teil des Halses

●

griechischer Buchstabe

Stadt in Dänemark

Heilpflanze

●

Elite, Auswahl

●

alte Beinbekleidung

●

südamerikanisches Faultier

italienischer Weinort

Feuerlandindianer

Teil des Webstuhls

Pfadfinder (engl.) Glaubensbote Husums (8. Jh.)

zugreifen Fehler beim Tennis (engl.) chinesischer Politiker (Peng)

früher Vorfahre Bodenbelag

Ätzsalz

Bootschiebestange magische Silbe der Brahmanen

indischer Fürstentitel

vorsichtig hinschauen

Jubelwelle im Stadion (2 W.)

● ● ● ● ● ● ● ●

●

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

ein roter Farbstoff

Eine Immobilien-Leibrente ermöglicht den Verbleib in den eigenen vier Wänden. Foto: djd-mk/Deutsche Leibrenten

Politik

11. Dezember 2019

Seite 13

Union an SPD: Keine Nachverhandlungen Neue Zerreißprobe für die Große Koalition Die Union lehnt Nachverhandlungen des Koalitionsvertrages mit der neuen SPDFührung strikt ab. Die CDU sei vertragstreu, das erwarte sie auch vom Koalitionspartner, sagte CDUGeneralsekretär Paul Ziemiak nach Sitzungen der Spitzengremien seiner Partei. BERLIN/MÜNCHEN ■

Braunkohletagebau im brandenburgischen Jänschwalde.

Foto: dpa

Ranking im Klimaschutz Umweltorganisationen: Deutschland erhält ein „mäßig“ Deutschland schneidet im KlimaschutzRanking mehrerer Umweltorganisationen in diesem Jahr etwas besser ab. Dank Kohleausstiegs-Kompromiss, Klimapaket und internationalem Einsatz machte Deutschland im Klimaschutz-Index vier Plätze gut und landete auf Rang 23, liegt aber hinter Staaten wie Indien, der Ukraine oder Brasilien. Die Gesamtbewertung lautet „mäßig“, wie Germanwatch, das Climate Action Network (CAN) und das New Climate Institute am Dienstag auf der UN-Klimakonferenz in Madrid mitteilten. MADRID ■

Der Treibhausgas-Ausstoß und der Energieverbrauch pro Kopf in Deutschland blieben auf einem „vergleichsweise hohen Niveau“, kritisierten sie. Der

Kohleausstieg bis spätestens 2038 sei zwar angekündigt, aber noch nicht gesetzlich festgeschrieben - daran arbeitet die schwarz-rote Koalition gerade. Die verschiedenen Beschlüsse im Klimapaket würden als „positive Signale“ honoriert, hieß es. Aber weder die Ziele noch die geplanten Maßnahmen seien ausreichend, um Deutschlands Anteil daran zu erbringen, die Erderwärmung auf deutlich unter zwei Grad zu begrenzen. Das ist das Ziel des Pariser Klimaabkommens. Pluspunkte gab es für Deutschlands Rolle in den internationalen Klimaverhandlungen. Spitzenreiter bleibt demnach Schweden, gefolgt von Dänemark und Marokko. Die Klimaschützer urteilten aber auch,

dass kein Land „sehr gut“ abschneidet, und ließen die ersten drei Plätze der Rangliste erneut frei. Schlusslicht sind erstmals die USA - direkt hinter Saudi-Arabien und Taiwan. Das bevölkerungsreichste Land China, das den größten Treibhausgas-Ausstoß hat, liegt auf Platz 30. Lob gab es etwa für den steigenden Anteil der Erneuerbaren am Energiemix. Aber die Autoren mahnten auch: „Sollte China seine umfangreichen Planungen für neue Kohlekraftwerke umsetzen, droht ein herber Rückfall in den Keller des Rankings.“ Knapp 200 Staaten beraten in Madrid derzeit darüber, wie es im Klimaschutz weltweit schneller vorangehen kann. Die Konferenz soll am Freitag enden. Es geht unter ande-

rem darum, wie Staaten sich Klimaschutz im Rahmen des Pariser Klimaschutzabkommens anrechnen können, den sie in anderen Ländern finanzieren. Der Klimaschutz-Index erscheint seit 2005 jährlich und bewertet die Bemühungen der Staaten im Kampf gegen die Erderwärmung. Er umfasst die 57 größten Emittenten weltweit und die EU, damit sind den Autoren zufolge rund 90 Prozent der energiebedingten Emissionen erfasst. In 31 der 57 untersuchten Staaten sei der Treibhausgas-Ausstoß rückläufig, teilten die Organisationen mit. Es gebe damit die Chance auf einen „Wendepunkt“. Von den G20-Staaten wurden aber nur Großbritannien und Indien mit „gut“ bewertet.

„Es wird keine Nachverhandlungen geben“, ergänzte er an die Adresse der SPD-Spitze um Norbert Walter-Borjans und Saskia Esken nach dem Linksruck der Sozialdemokraten auf dem Parteitag vom Wochenende. CSU-Chef Markus Söder warnte die Sozialdemokraten vor überzogenen Forderungen. In München sagte er nach einer Sitzung des Parteivorstandes: „Einen neuen Koalitionsvertrag gibt es nicht.“ Verträge müssten eingehalten werden. Weder eine Abschaffung der Schuldenbremse noch einen höheren Mindestlohn oder eine erneute Verhandlung des Bundeshaushalts werde es geben. Söder sagte voraus, dass Regieren in der Großen Koalition auf jeden Fall schwieriger werde. Die Deutschen wollten aber, dass die Koalition ihre Arbeit mache - eine Hängepartie und ein Siechtum wolle keiner. Die inhaltliche Kluft zwischen der Arbeit der SPD-Bundesminister und der neuen Parteispitze könnte nach Söders Auffassung noch weitere

Linke wollen Bundestagsdebatte über Altersarmut in Deutschland Der Bundestag soll sich nach dem Willen der Linken noch in dieser Woche mit dem Thema Altersarmut befassen. Hintergrund sind Zahlen, die der Bundesverband der Tafeln am vergangenen Wochenende veröffentlicht hatte.

mentarische Geschäftsführer der Linksfraktion, Jan Korte, sagte zur Begründung, es müsse endlich etwas gegen die grassierende Altersarmut unternommen werden.

BERLIN ■

Demnach versorgen sich rund 1,65 Millionen Menschen regelmäßig bei einer der 940 Tafeln in Deutschland mit Lebensmitteln. Das sei ein Anstieg von zehn Prozent im Vergleich zum vergangenen Jahr. Besonders groß sei die Nachfrage bei älteren Menschen, hatte der Vorsitzen-

Die Tafeln sammeln überschüssige aber noch einwandfreie Lebensmittel ein, die sonst im Müll landen würden. Foto: dpa

de des Bundesverbandes der Tafeln, Jochen Brühl, der „Neuen Osnabrücker Zeitung“ gesagt. „Die Zahl der Rentner unter den Tafelkunden ist innerhalb ei-

nes Jahres um 20 Prozent auf 430.000 gestiegen.“ Die Linke hat zu dem Thema für Mittwoch eine Aktuelle Stunde im Bundestag beantragt. Der Erste Parla-

„Denn die Würde des Menschen ist unantastbar, und das gilt auch für Rentnerinnen und Rentner.“ Die Tafeln sammeln bei Produzenten, Lebensmittelhandel oder Veranstaltungen überschüssige aber noch einwandfreie Lebensmittel ein, die sonst im Müll landen würden und verteilen sie kostenlos oder zu einem symbolischen Betrag an bedürftige Menschen.

Zudem gibt es einen „Drehtür-Effekt“: Viele in Jobs vermittelte Betroffene landen nach kurzer Zeit wieder beim Jobcenter. Nach dem SPD-Parteitag am Wochenende wird nun erneut über die Zukunft von Hartz IV debattiert.

Die Sozialdemokraten hatten beschlossen, das System ihres Ex-Kanzlers Gerhard Schröder hinter sich zu lassen. Das stößt auf Beifall und Kritik. Den Zahlen des Bundesarbeitsministeriums zufolge bezogen im Oktober rund 991.000 Menschen seit mindestens zehn Jahren Hartz-IV-Leistungen. Mehr als die Hälfte davon (rund 548.000) sind sogar schon seit mehr als 14 Jahren im sogenannten Regelleistungsbezug. Sie beziehen also seit 2005, dem Jahr der Zusammenlegung von

Arbeitslosenhilfe und Sozialhilfe zum sogenannten Hartz IV unter dem damaligen Kanzler Schröder, diese Leistung. Über die Zahlen hatte das Redaktionsnetzwerk Deutschland (RND) zuerst berichtet. Laut aktueller Statistik der Bundesagentur für Arbeit (BA) gibt es rund 5,3 Millionen Regelleistungsberechtigte in Deutschland. 3,8 Millionen davon gelten als erwerbsfähig - unter den Erwerbsfähigen sind rund eine Million Menschen, die arbeiten, aber mit Hartz IV

Ein Abrücken von der schwarzen Null oder der Schuldenbremse im Grundgesetz werde es mit der Union nicht geben. Der Koalitionsvertrag gelte bis Ende der Legislaturperiode. Es sei auch noch einiges davon abzuarbeiten. Angesichts der Nachforderungen, die die neue SPD-Führung am Wochenende formuliert hatte, sagte Ziemiak, es gehe nicht um die SPD, es gehe um das Land.

Studie: Nur wenig Arbeitsplatzverluste Der vor fünf Jahren eingeführte flächendeckende Mindestlohn hat sich für betroffene Beschäftigte nach einer Studie von Arbeitsmarktexperten ausgezahlt. Diese hätten im Durchschnitt eine Lohnsteigerung von rund zehn Prozent erfahren, errechnete das Institut für Arbeitsmarkt- und Berufsforschung (IAB) bei der Bundesagentur für Arbeit in Nürnberg in einer am Dienstag vorgestellten Studie. Die befürchteten Arbeitsplatzverluste seien sehr gering ausgefallen und vor allem bei Minijobs aufgetreten.

Allerdings verbanden die Nürnberger Forscher ihr positives Fazit auch mit einer Warnung. Sollte es zu einer Rezession kommen oder Erhöhungen beim Mindestlohn zu rasant ausfallen, könnten negative Effekte auf die Beschäftigung nicht ausgeschlossen werden. Auf die Produktivität der Beschäftigten, also den Umsatz pro Beschäftigten, habe der Mindestlohn keine Auswirkung gehabt. „Die höheren Lohnkosten werden demnach nicht durch höhere Produktivität kompensiert“, schreiben die Arbeitsmarktforscher. „Ein mindestlohnbedingter

Anstieg in der Arbeitsmotivation betroffener Beschäftigter ist nicht zu beobachten, obwohl der Lohn und die Entlohnungszufriedenheit deutlich gestiegen sind.“ Ob Arbeitgeber die Mindestlohn-Vorschriften umgehen, konnte die Studie nicht nachweisen. Das Mindestlohn-Gesetz der Bundesregierung war zum 1. Januar 2015 in Kraft getreten. Zunächst galt ein Minimum von 8,50 Euro pro Stunde. Das Gesetz sieht eine stetige Anpassung vor. Aktuell liegt der Mindestlohn bei 9,19 Euro pro Stunde, zum 1. Januar soll er auf 9,35 Euro steigen.

Zu Weihnachten ändern sich Anzeigenschluss und Erscheinungsweise wie folgt:

Viele in Jobs Vermittelte landen schnell wieder beim Jobcenter Hunderttausende Menschen stecken in Deutschland dauerhaft im Hartz-IV-System fest. Das zeigen Zahlen, die das Bundesarbeitsministerium auf Anfrage der AfD-Fraktion im Bundestag zur Verfügung gestellt hat.

SPD-Fraktionschef Rolf Mützenich ist dagegen optimistisch, dass die Union sich auf Gespräche über den weiteren Koalitionskurs einlässt. Seine Erfahrung zeige, dass CDU und CSU offen seien für Verhandlungen, sagte er dem RBB am Montag. Er stellte klar, dass der SPD-Parteitag keine Nachverhand-

lungen des Koalitionsvertrages beschlossen habe. Ziemiak mahnte: „Die SPD muss aus dem Knick kommen“ und sagen, was sie wolle.

GEÄNDERTER ANZEIGENSCHLUSS

„Drehtür-Effekt“ bei Hartz IV BERLIN ■

personelle Konsequenzen mit sich bringen. „Sollte erkennbar sein, dass die Parteiführung auseinanderklafft mit den Mitgliedern der Bundesregierung, wird sich die Frage nach personellen Konsequenzen bei der SPD auch stellen.“

Zehn Prozent Lohnsteigerung durch den Mindestlohn NÜRNBERG ■

Viele alte Menschen gehen zur Tafel

Bei den Themen Klimaschutz, Vermögensteuer, schwarze Null und E-Mobilität sehe er durchaus Möglichkeiten, dem Koalitionspartner neue Zugeständnisse abzuringen, sagt Norbert WalterBorjans. Foto: dpa

aufstocken müssen. Der Antwort des Bundesarbeitsministeriums auf die AfD-Anfrage zufolge sind unter den Regelleistungsbeziehern rund 3,3 Millionen Deutsche und 2 Millionen Ausländer. Die dauerhafte Integration von Hartz-IV-Beziehern in den Arbeitsmarkt bleibt schwierig. Rund jeder zweite vermittelte Arbeitslosengeld-II-Bezieher ist nach BA-Angaben vom Sommer spätestens nach drei Monaten wieder auf die finanzielle Hilfe der Jobcenter angewiesen.

ERSCHEINUNGSTAG

Dienstag, 24. Dezember

05921 707-400

ANZEIGENSCHLUSS Gewerbliche Anzeigen Private Anzeigen

Donnerstag, 19. Dezember, 17 Uhr

Freitag, 20. Dezember, 10 Uhr

Lokales

Seite 14

11. Dezember 2019

Einstimmung auf den Advent Kirchenschiff wird zum „Haus voll Advent“ Am Samstag, 14. Dezember, wird das Kirchenschiff Nordhorn in der Burgstraße 10 von 11 bis 17 Uhr zu einem „Haus voll Advent“. Besucher können sich auf ein adventlich geschmücktes NORDHORN ■

Haus, Plätzchen und Punsch sowie ein kreatives Programm freuen. Sie können Sterne basteln oder Weihnachtskarten schreiben. Von 11 bis 12 Uhr und von 14 bis 16 Uhr

gibt es die Möglichkeit, unter Anleitung von Künstlerin Irmintraud Teuwisse eine eigene Weihnachtskerze zu gestalten. Es werden Geschichten vorgelesen und es gibt einen musikalischen Impuls.

Sparkassenstiftung unterstützt Jugendhaus 5000 Euro für neues Musikequipment in Emlichheim Die Grafschafter Sparkassenstiftung stellt dem Förderverein Kinder- und Jugendarbeit in der Samtgemeinde Emlichheim 5000 Euro für neues Musikequipment zur Verfügung.„Das Jugendhaus ist für Jugendliche eine willkommene Anlaufstelle, ihre Freizeit sinnvoll zu gestalten. NORDHORN ■ Ehrenamtspassträger aus Nordhorn beim Gruppenbild in der Gaststätte Waldeck.

Foto: Stadt Nordhorn

Ehrenamtspässe verliehen Stadt Nordhorn zeichnet 111 engagierte Personen aus Zwar eine Schnapszahl, aber sicher keine Schnapsidee: Die Stadt Nordhorn hat in diesem Jahr 111 engagierte Personen mit dem Ehrenamtspass ausgezeichnet. Im Rahmen eines bunten Festabends im Landgasthof am Wald-Eck wurden diese durch Bürgermeister Thomas Berling überreicht.

neben ihrem ehrenamtlichen Engagement in verschiedenen Vereinen und Verbänden auch Mitglieder im städtischen Arbeitskreis Ehrenamt.

NORDHORN ■

Die Geehrten kamen dabei von zahlreichen verschiedenen Sportvereinen, Gemeinden, Hilfs- und Rettungsorganisationen, Selbsthilfegruppen, Fördervereinen, sozialen Einrichtungen, Umweltschutzvereinen, Jugend- und Kultureinrichtungen, ehrenamtlichen Einzelprojekten und vielen mehr. In vier Blocks aufgeteilt wurden sie im Laufe des Abends nach vorne gerufen, sodass der Bürgermeister allen persönlich danken und ihnen den Pass und eine zugehörige Urkunde überreichen konnte. Zwischen den Blocks gab es neben einem

Mit dem Ehrenamtspass sind auch handfeste Vorteile verbunden.

Der elfköpfige Arbeitskreis prüft jedes Jahr alle eingereichten Vorschläge für den Ehrenamtspass anhand der von ihm aufgestellten Richtlinien. Um den Pass zu erhalten, muss das Engagement entweder schon einige Jahre bestehen oder mit einem besonderen Projekt verbunden sein. Für Jugendliche sind die Voraussetzungen niedriger. „Die Jugend steht bei der Ehrenamtsförderung besonders im Fokus, denn insbesondere in den Vereinsvorständen fehlt es häufig an Nachwuchs“, so Berling.

mehrgängigen Abendessen Musik von Kurt Poewe und Kleinkunst von Meli’s Zauberwelt. „Im Laufe unseres Lebens profitieren wir alle immer wieder vom Ehrenamt“, stellte Bürgermeister Thomas Berling in seiner Begrüßungsrede fest. Vieles in der Gesellschaft würde ohne ein starkes Ehrenamt nicht funktionieren: „Unsere Welt wäre um einiges ärmer“, so der Bürgermeister. Dem stimmte auch das Moderatoren-Duo Birgit Jäckering und Bodo Werner zu, das wie in den Vorjahren gekonnt durch den Abend führte. Beide sind

Im Laufe des Abends holten Jäckering und Werner rund zehn Ehrenamtliche jeden Alters zu kurzen Interviews nach vorn. So entstand ein vielfältiger, be-

●

● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Kunstpreis für Michaela Meise

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

● ● ● ● ●

Ende November lud von Poll Immobilien Grafschaft Bentheim Kinder der Heilpädagogischen Kindertagesstätte Regenbogen zum Weihnachtsbaumschmücken in ihre Geschäftsräume in der Bentheimer Straße 9 in Nordhorn ein. Organisiert wurde die Aktion gemeinsam mit der Lebenshilfe Nordhorn gGmbH, zu welcher die Einrichtung gehört. NORDHORN ■

● ●

● ● ● ● ● ● ● ●

Das Jugendhaus hat sich somit zu einem wahren „Musiktempel“ entwickelt: Während man im Kellergeschoss in neu errichteten Proberäumen nach Herzenslust musikalisch experimentieren kann, geht es lediglich die Treppen hinauf in das neue Aufnahmestudio. „Die Bedingungen sind für junge Nachwuchsmusiker nahezu ideal“, freuen sich Hoegen und Sondeijker. Auch für Samtgemeinde-

bürgermeisterin Daniela Kösters war es eine Herzensangelegenheit, das Jugendhaus „musikalisch“ auf Vordermann zu bringen. „Wir wollen eine junge und lebendige Musikszene schaffen, die das kulturelle Leben nachhaltig bereichert“, verdeutlicht Kösters. Neben der Grafschafter Sparkassenstiftung fördert unter anderem das Niedersächsische Landesamt für Soziales, Jugend und Familie das Musikprojekt im Jugendhaus der Samtgemeinde Emlichheim.

Die 13 kleinen Gäste schmückten den Weih-

nachtsbaum mit selbst gebastelten Christbaumkugeln, Sternen und Anhängern. Zum Abschluss erhielt jedes Kind als Dankeschön eine Von-Poll-Immobilien-Tüte voller Überraschungen wie Süßigkeiten, Malbücher und Buntstifte. Georg Pauling, Geschäftsstellenleiter des Von-Immobilien-Shops vor Ort, freut sich mit seinem Team, den geschmückten Weihnachtsbaum nun während der Weihnachtszeit in seinem Shop zu präsentieren.

Georg Pauling (dritter von rechts), Geschäftsführer von Von Poll Immobilien Nordhorn, konnte vor Kurzem zahlreiche Kinder anlässlich einer gemeinnützigen Weihnachtsbaumschmuckaktion begrüßen. Foto: Von Poll

● ● ● ● ● ● ● ●

Standesamtliche Nachrichten

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

Geburten

● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ● ●

●

Johanninksweg 68, Denekamp/NL | www.oosterik.de

und einem hochwertigen Computer.

●

DIE WOCHE GEÖFFNET

Foto: Sparkassenstiftung

●

7ELKE TAGE

„Das Projekt ist nachhaltig angelegt“, berichtet Hoegen und fügt hinzu:„Mithilfe eines professionellen Toningenieurs werden Multiplikatoren für den Aufnahmeprozess ausgebildet, die dann ihr Wissen weitergeben können.“ Die neue technische Ausrüstung besteht unter anderem aus einem Digitalmischpult, verschiedenen Mikrofonen, Kopfhörern

Freuen sich über das neue Musikequipment für das Aufnahmestudio im Jugendhaus in Emlichheim (von links): Jugendpflegerin Henrike Hoegen, Samtgemeindebürgermeisterin Daniela Kösters, Projektinitiator Wouter Sondeijker und Norbert Jörgens, Vorstandsvorsitzender der Grafschafter Sparkassenstiftung.

Kita bei von Poll Immobilien

●

Neben der Einladung zum Festabend und den vielen lobenden Worten sind mit dem Ehrenamtspass auch handfeste Vorteile verbunden. So gewähren zum Beispiel sämtliche Nordhorner Sportvereine bei Vorlage des Passes freien Eintritt zu allen Sportveranstaltungen. Darüber hinaus erhalten Passinhaber kostenlose oder vergünstigte Eintrittskarten beispielsweise für die Sportgala, den Besuch des Delfinoh-Bades, Veranstaltungen aus dem Kulturprogramm der Stadt Nordhorn, für Fahrten mit den Vechtebooten des VVV, den Besuch des Tierparks sowie für das UCI Luxe Kino Nordhorn. Ein Großteil der Vergünstigungen wird durch die jeweiligen Einrichtungen gesponsert, als Beitrag für ein starkes Ehrenamt in Nordhorn.

Die neue technische Ausrüstung bietet nun jungen Nachwuchsmusikern aus der gesamten Grafschaft die Möglichkeit, in einem professionellen Aufnahmestudio zu arbeiten“, verdeutlicht Norbert Jörgens, Vorstandsvorsitzender der Grafschafter Sparkassenstiftung, bei der Spendenübergabe an Jugendpflegerin Henrike Hoegen, Initiator Wouter Sondeijker und Samtgemeindebürgermeisterin Daniela Kösters, die gleichzeitig Vorsitzende des Fördervereins ist.

Aktion mit der Lebenshilfe

●

Michaela Meise erhält den Kunstpreis der Stadt Nordhorn 2019. Verbunden mit der jährlich vergebenen Auszeichnung sind eine Einzelausstellung in der Städtischen Galerie Nordhorn sowie eine Publikation. Die Künstlerin und Musikerin wurde von Moritz Wesseler, dem Direktor des Fridericianums in Kassel vorgeschlagen. Michaela Meise überzeugte die Jury aus Vertretern der Stadt Nordhorn sowie des Förderkreises der Städtischen Galerie mit einem vielseitigen Oeuvre, in dem sie sich intuitiv und experimentell mit Materialien auseinandersetzt, die aus kulturhistorischen Recherchen stammen. Foto: Stadt Nordhorn NORDHORN ■

eindruckender Einblick in das, was Ehrenamtliche in Nordhorn für die Stadtgesellschaft leisten.

NORDHORN Gunda Markert und Andreas Zafri, Soeker Weg 11, Neuenhaus (Paul); Elena Nyhuis geb. Maatmann und Sascha Nyhuis, Laardiek 30, Neuenhaus (Anneke Frieda); Olga Wolinski, Kuckuckstraße 8, und Johann Weber, Im Wegrott 32, Osnabrück (Liam); Anne Kamphuis und Kevin Kamphuis geb. Warmer, Wedekindhof 6, Uelsen (Elise Fenna); Lisa Zamzow geb. Romanczyk und Mark Michael Zamzow, Grenzstraße 61 b, Neuenhaus (Amelia); Daniela Beckhuis, Tüsterberg

4, Gölenkamp und Arne Jungblut, Fennastraße 46 (Dina); Janine Eilering geb. Rebhahn und Jochen Eilering, Bentheimer Straße 70, Schüttorf (Emma); Gunda Sluiter geb. Reefmann und Christian Sluiter, Martin-Niemöller-Straße 10, Schüttorf (Lenn); Michaela Joost geb. Peters und Jan Gustav Joost, Osterwalder Straße 1, Esche (Janneke); Anne Scholte geb. Kramer und Jan Scholte, Hauptstraße 32, Gölenkamp (Ole Berend); Ouafa El Hamouchi und Ahmed Farhat, Neustadtstraße 8, Bad Bentheim (Salma); Wiebke Vieljans und Hartmut Andreas Johannink, Koggenweg 11 (Hilda).

Eheschließungen NORDHORN Nina Gehrke geb. König und Michel Thünemann, Irisstraße 11; Elke Lüken geb. Schulz und Jürgen Lüken. EMLICHHEIM Herta Elfriede Schomakers geb. Alferink und Wolfgang Wetzel, Am Neuland 39, Hoogstede. SCHÜTTORF Margret Grotke und GeertHendrik Schulte van Ferth, Jürgenstraße 9; Alexandra Wangemann und Daniel Röckers, Nordring 52 c; Jana Otterbach und

Andreas Broenink, Im Wiesengrund 13; Anne Horstmeier und Marko Baals, Postweg 45.

Sterbefälle NORDHORN Hermann Hoegen, Berglandstraße 86; Irmgard Jeurink geb. Stülen, Arkel 5, Hoogstede; Erich Heinrich Heyart, Berliner Straße 23; Vito Carlucci, Bentheimer Straße 38 a; Anna Margaretha Lüttmann geb. Krull, Mühlenstraße 5, Lünne; Agnes Anna Buscher geb. Lüken, Krefelder Straße 30; Christian Eppensteiner, Karlstraße 9; Johanna

Gerda Schweer geb. Ahuis, Rovenkampstraße 34. EMLICHHEIM Johann Gülker, Volzeler Mühlenweg 52; Hildegard Edith Weusting geb. Willkomm, Huskamp 22; Rolf Hermann Santrau, Rerinkstraße 30; Reiner Brasgalla, Ortfeld 13, Lage; Antonija Coordes geb. Bencina, Huskamp 22; Lambert Vohs, Huskamp 22; Heinrich Johann Pötter, Volzeler Mühlenweg 27. SCHÜTTORF Martha Hildebrandt geb. Wertmann, Steinstraße 14; Friedrich Wilhelm Lanski, Alter Bentheimer Weg 3.

Reise

11. Dezember 2019

Seite 15

Rijeka ist Kulturhauptstadt 2020 Unter dem Motto „Hafen der Vielfalt“ soll neues Leben an der Kvarner Bucht entstehen Am Kai ragen die Kräne wie rostige Gräten in den grauen Himmel, dahinter verlaufen alte Schienenstränge. Ab und an rattert ein Containerzug vorbei, entlang an alten Fabriken und stillgelegten Werften. Kroatiens drittgrößte Stadt hat bessere Zeiten gesehen. Doch jetzt soll Schluss sein mit der postindustriellen Melancholie: Rijeka ist Europäische Kulturhauptstadt 2020. RIJEKA ■

Nicht zu knapp kalkulieren: Am Flughafen müssen Reisende genug Puffer für die Sicherheitskontrollen einplanen. Foto: dpa

Zu spät am Gate Kein Geld bei verpasstem Flug KOBLENZ ■Reisende

müssen am Flughafen ausreichend Zeit für die Kontrollen einplanen. Verpassen sie ihren Flug, weil sie nicht früh genug erschienen sind, haben sie keinen Anspruch auf Schadenersatz. Das geht aus einem Urteil des Landgerichts Koblenz hervor. Wie das Gericht am Freitag mitteilte, hatte ein Paar im vergangenen Jahr einen Flug nach Bali verpasst, weil es erst fünf Minuten vor Abflug den Flugsteig erreichte. Den Angaben zufolge war das Ehepaar gut 90 Minuten vor Abflug an der Passkontrolle, wo bereits weitere rund 400 Flugpassagiere warteten, die nur von zwei Bundespolizisten kontrolliert worden seien. Das Reiseunternehmen zahlte dem Kläger zwar rund 560 Euro zurück, der Mann verlangte jedoch auch den Restbetrag der Reisekosten von insgesamt rund 2800 Euro. Das Amts-

gericht Westerburg hatte zuvor entschieden, dass der Anspruch auf Schadenersatz gerechtfertigt sei. Die Reise sei mangelhaft, weil der Flug nicht stattgefunden habe. Der Reiseveranstalter hatte dagegen Berufung eingelegt. Das Landgericht schloss sich dem Reiseunternehmen an und wies die Klage ab. Dem Kläger sei in den Reiseunterlagen empfohlen worden, spätestens zwei Stunden vor Abflug am Check-in-Schalter zu sein, erklärte das Gericht in seiner Urteilsbegründung. Der Kläger hatte bestritten, diese Unterlagen erhalten zu haben. Nach Ansicht des Gerichts entlastete ihn das jedoch nicht. Er hätte demnach die Verpflichtung gehabt, sich beim Flughafenbetreiber zu erkundigen. Er habe das Risiko in Kauf genommen, nicht genug Zeit zu haben. Die Entscheidung ist rechtskräftig.

Das Motto „Hafen der Vielfalt“ steht für neues Leben an der Kvarner Bucht, wo Industriebrachen sich in Kulturzentren verwandeln sollen. Zum Beispiel die ehemalige Holzlagerhalle Exportdrvo, die schon jetzt als Konzertsaal dient. Betoncharme und bunte Graffiti haben ihren Reiz. Die Halle wird 2020 ein Hotspot für Ausstellungen, Filme und Musik sein. Wenn alles nach Plan läuft, sollen die Besucher dann per Zipline von der hoch gelegenen Burg Trsat herbeisausen. Ganz real und jetzt schon abenteuerlich dümpelt unweit der Lagerhalle ein rostzerfressenes Geisterschiff vor sich hin. Es ist die sagenumwobene „Galeb“ (Möwe) des ehemaligen Staatschefs von Ex-Jugoslawien, Josip Broz Tito. 1938 ursprünglich als Bananenhandelsschiff gebaut, 1944 als Minenleger versenkt, lag das Schiff drei Jahre lang auf dem Meeresgrund, bevor Tito es schließlich 1952 zu seiner maritimen Staatslimousine erkor, erklärt Historikerin und Projektleiterin Natasa Babic. Heute tropft von den Decken das Wasser. Bis hoffentlich Ende 2020 soll aus der Ruine ein Museumsschiff werden.

Von der Burg Trsat soll Plänen zufolge eine Zipline hinunter in Richtung Wasser starten.

Rijeka ist ein Bilderbuch kroatischer Geschichte.

Ein Hotel mit Restaurant soll auf und unter Deck für schwarze Zahlen sorgen. Wenige hundert Meter von der Schiffsruine und den Krangerippen entfernt, sitzt man am späten Nachmittag auf der Flaniermeile Korzo. Vanillegelbe Prachtfassaden getupft mit weißem Schlagobersornament erinnern an die Zeiten der K.-u.-k.Monarchie. „Wir treffen uns an der Uhr“, am Stadtturm - das ist hier ein geflügeltes Wort. Und Auf-

takt zum Flanieren auf Rijekas Freiluft-Laufsteg. In der Caffe Bar Filodrammatica nippt die Jugend unter zehn bombastischen Kristall-Lüstern am Latte macchiato. Man bestaunt die Opulenz - bis der Blick auf einen Durchgang fällt: Da stapeln sich Leihbücher, reihen sich die Regale der Stadtbibliothek aneinander. Von hier treten ältere Damen mit Weltliteratur unterm Arm ins Café. Trotz des Pomps ist es ein klassenloser Ort, zugleich ein Bilderbuch kroatischer Geschichte, zwischen den Jahrhunderten österreichischer, ungarischer, italienischer und jugoslawischer Vorherrschaft. Nur sich selbst gehörten die Kroaten selten. Auch den industriellen Reichtum

sahnten oft auswärtige Fabrikanten ab. Trotzdem boomte Rijeka im 19. Jahrhundert, zählte zu den größten Häfen Europas. Der Aufstieg wäre ohne das Delta der Rjecina, das hier in die Adria mündet, nicht möglich gewesen. „Sweet and Salt“ hat Morana Matkovic vom Kulturhauptstadtkomitee folgerichtig ihr Projekt genannt, mit dem sie die alten Lebensadern zurück ins städtische Bewusstsein holen will. Gemeint sind sich vermischendes Süß- und Salzwasser. Entlang des Wasserweges werden begehbare Gärten die Hochhausdächer begrünen, im Verkehrsgetümmel ein Pavillon zur Meditation einladen. Das Unfertige, das Authenti-

Foto: dpa

sche, das Gegenbild zu den Hochburgen Opatija und Krk ist Rijekas schräger Schatz. Dazu passt ihr einziges Museum von Weltrang, 300 Quadratmeter klein. Es widmet sich alten Computern. „Schauen Sie ins Internet“, sagt Gründer Svetozar Nilovic, 48. „Das Peek&Poke ist die Nummer-eins-Attraktion in Rijeka.“ Der Commodore 128 war vor zwölf Jahren Nilovics Auftakt zu einer mehr als 1000 Objekte zählenden Sammlung. Taschenrechner der ersten Generation und eine grotesk große Festplatte von 1980 zählen dazu. Die Besucher dürfen sich an den Objekten austoben: Anfassen und spielen ausdrücklich erlaubt.

Airwick

Duftkerzen Süße Versuchung oder Sommervergnügen 265g

Weihnachtskarten

5 Luxe Weihnachtskarten o. 24 kleine Weihnachtskarten, pro Packung € 0,59

-51%

-67%

9 9 , €1 ers woand

R Ü F N E KUNG

0 0 , 1 €

2 PAC

€ 3,99

Dove

90,98 r€s 8€, 2 s e r d e n ld a e wo

% 6 6 -

0 0 , €1

9 6 , €0

99 s € 2, ander

,25 rs € 1 e d n a wo

Playboy

Bruno Banani

Geschenkpackung Generation for him Eau de Toilette 2x60ml

Eau de Toilette Dangerous Woman 40ml

-60%

-48%

9 9 , €3

9 9 , €9

9,99 ers € woand

Almelo (2x) Delden Borculo Denekamp Borne Dinxperlo

Doetinchem Emmen Enschede (6x)

ers woand

Enter Glanerbrug Goor

Haaksbergen Hengelo (2x) Hoogeveen

€ 19,0

Losser Nijverdal Oldenzaal (2x)

-71%

9 9 , €2 e woand

,99

rs € 9

Geschenkpackung VIP for her Eau de Toilette/Duschgel 40 / 250ml

Duschgel Excite, Africa, Anarchy, Apollo o. Dark Temptation 250ml

-45%

Plüsch mit Beleuchtung 35cm

Playboy

Axe

Crème Rich Nourishment 75ml

Weihnachtsplüschtier

Ootmarsum Overdinkel Raalte

-60%

9 9 , €3 ers woand

€ 9,99

Bruno Banani

Eau de Toilette Dangerous Man 50ml

-52%

9 9 , €9 0

0,5 rs € 2

e woand

Tubbergen Winterswijk (3x) Ulft Winschoten

Druck- und Satzfehler vorbehalten, solange der Vorrat reicht. Angebote gültig vom 9. bis 23. Dezember 2019.

Anzeigen

11. Dezember 2019

Seite 17

Service mit Stern... und Herz.

Automarkt Windschutzscheibe

Warten, pflegen, reparieren: Die Angebote unserer autorisierten Mercedes-Benz Fachwerkstatt erhalten den optimalen Zustand Comfortline Mokka 1.6 CDTI Innovation Passat Variant defekt? Ihres Fahrzeugs – oder stellen ihn wieder her.

Nordhorn · Coesfelder Hof 5 · 05921 4446 Schüttorf · Bahnhofstraße 7 · 05923 4425 www.auto-janning.de

Autoverleih Rieke

Ihr Spezialist für Kraftfahrzeuge Moderne Autozeiten: eigene Autos flexibel nutzen, ohne sie zu besitzen.

Foto: dpa

Abo für das Auto Monatsrate umfasst alle laufenden Kosten Kaufen war gestern und selbst finanzieren oder leasen erscheint ziemlich altmodisch. So ist das mit Autos in der Vorstellung einiger neuer Unternehmen. So wie das Streaming die Musik- und Filmwelt auf den Kopf gestellt und die Flatrate den Mobilfunk revolutioniert hat, wollen diese Firmen die Mobilität umkrempeln - und bieten Autos deshalb im Abo an. „Mittlerweile konkurrieren allein auf dem deutschen Markt eine ganze Reihe von Anbietern“, sagt Jonas Wagner vom Strategieberater Berylls. Dazu gehören Carminga, Carship, Cluno, Faaren, Finn, Like2drive, Sixt und 12Neuwagen. „Und es kommen ständig weitere Start-ups dazu.“ DUISBURG ■

Neben diesen Anbietern sind die ersten Hersteller wie Porsche, Cadillac oder Audi auf den Trend aufgesprungen und haben - bislang aber meist nur als regional begrenzter Versuchsballon - Aboprogramme gestartet. Nur Volvo ist damit im großen Stil bundesweit aktiv. Viele Kosten sind in der Rate drin Egal, bei welchem Anbieter man sein Abo abschließt: Der Kunde hat einen einfachen Zugang zum Auto. Alle Kosten für Nutzung, Unterhalt, Verschleißteile und Service werden in der Monatsrate verrechnet. Man muss nur selbst tanken, erklärt der Automobilwirtschaftler Ferdinand Dudenhöffer. „Das ist wie Full-Service-Leasing für Privatkunden“, sagt der Professor an der Universi-

Die monatlichen Kosten liegen für einen Kleinwagen bei 250 Euro.

tät Duisburg-Essen. In vielen Fällen könne man sogar während der Laufzeit das Fahrzeug wechseln. Im Sommer ein Cabrio, für den Urlaub einen Kombi und im Winter ein SUV damit werben viele Anbieter, erläutert Wagner. Er warnt vor allzu großen Hoffnungen: Häufig seien die Flotten zu klein, um echte Flexibilität zu bieten. Was kosten die Autos im Abo? Die Kosten für die Abos hängen von der Fahrzeugklasse und von der Laufzeit des Vertrags ab. Diese ist in der Regel sehr viel kürzer als beim klassischen Leasing und beträgt bisweilen nur wenige Monate, erklärt Hans-Georg Marmit von der Sachverständigenvereinigung KÜS. Entsprechend unterschiedlich können die Tarife sein. „Während es einen Kleinwagen schon für 250 Euro im Monat gibt, kann man für einen Luxus-Geländewagen 1700 Euro ausgeben.“ Meist sei das Abo etwas teurer als das Leasing, hat Wagner beobachtet „denn die Flexibilität lassen sich die Anbieter bezahlen.“ Anders als beim Leasing gibt es Abo-Angebote für junge Gebrauchtwagen, die entsprechend günstiger zu haben seien.

Für wen lohnt sich das? Geeignet seien Abos für Kunden, die flexibel bei der Wahl ihres Wagens sein wollen, die ihr Nutzungsverhalten gut abschätzen und planen können und für die ein Kauf nicht in Frage kommt, lautet die Einschätzung von Wagner und Marmit. Ein Abo kann sich für Neuwagenkäufer lohnen, die mit dem Auto ihrer Wahl erst über einen längeren Zeitraum fahren möchten, bevor sie sich für ein Langzeit-Leasing oder einen Kauf entscheiden. Das Abo kann eine Übergangslösung sein, falls das Wunschauto zu lange Lieferfristen hat. Es eignet sich für Menschen, die es gern einfach, kalkulierbar und bequem haben, ergänzt Dudenhöffer: „Damit wird Autofahren so einfach wie das Einkaufen bei Amazon. Ein paar Klicks, und man sitzt im Wunschwagen und muss sich weder Gedanken machen über den späteren Gebrauchtwagenverkauf noch über unvorhergesehene Reparaturen.“ Wer sich für ein Auto-Abo entscheidet, sollte den Vertrag genau studieren und sich nicht hetzen lassen vom „schnellen Service“ auf irgendeinem Online-Portal, warnt Marmit. Vor allem eine Startgebühr im Kleingedruckten und die Freikilometer-Anzahl könnten sich als Fallstricke erweisen, ebenso die Kosten für eine Überführung oder Abholung des Wagens. „Auch der Versicherungsumfang muss genau geprüft werden. Und es gilt die Frage zu stellen, wer alles mit dem Auto fahren darf“, ergänzt Wagner.

   

Kleintransporter Kleinbusse für Club- und Urlaubsfahrten Lkw für Umzüge Autotransporter, Anhänger, Kühlanhänger

80 29, € Frühjahrs-Check

129,- €

53710 km, 100 KW, EZ 01/2016, Die- 15988 km, a110 b KW, EZ 06/2018, sel, graphitschwarz, Navi, ESP, ABS, Benzin, Deep Black Perleffekt, Navi, Xenon, Tempomat, Sitzhzg., Park- Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., hilfe, LM-Felgen, AHK, 15.900,- €. Parkhilfe, LM-Felgen, 23.900,- €. Ihrer Sicherheit zu Liebe prüfen wir: Wir sorgen dafür, dass Beschädigungen Bremsen undDerk Reifen, Flüssigkeitsstände, Art effizient und kom-Schüttorf Averes & Co. GmbH unterschiedlichster Autohaus G. Röttering Fahrzeugunterseite und Lack, und Nordhorn, petent ausgebessert werden: Neuenhauser Str. Klima145, 48527 Salzberger Str. mit 48,moderns48465 Schüttorf, Heizanlage, Scheibenwischer, Scheiben– ten Methoden und 05923/99440 besonderer Sorgfalt. Telefon 05921/83660 Telefon und Scheinwerferwaschanlage. Schließlich verlangen gerade kleine Schäden nach großem Fingerspitzengefühl.

Small Repair

Zafira Tourer 2.0 CDTI

T6 Multivan

48529 Nordhorn, GIP-Ost, Bornestraße 10  05921 5408

Citroen Berlingo Multispace VTi

Jetzt!

Mercedes A 180 d AMG Line

79403 km, 121 KW, EZ 05/2013, Die-für 89418 km, 110 KW, EZ 05/2017, DieKlimaanlagenwartung Zeit Sommerreifen sel, graphitschwarz, Navi, Klimaau- sel, Mojave Beige Metallic, Autom., Reinigung und Desinfektion ContraTempomat, Zeit für neueKlima, Schlappen. viele günstomatik, ABS, mit Xenon, ESP,Jetzt ABS, Tempomat, ParkSept Produkten (Testsieger Deutscher sofort verfügbar! Ter- €. Sitzhzg., LM-Felgen, 12.900,-tige €. Sommerreifen hilfe, LM-Felgen, 32.800,Allergie- und Asthmabund e.V.). Entfernt mine für Räderwechsel bitte vorab telefoDerk Averes & Co. GmbH Autohaus G. Röttering Schüttorf Schimmelpilze, Keime und Bakterien aus nisch vereinbaren. Ihrer Lüftungsbzw. Klimaanlage. Neuenhauser Str. 145, 48527 Nordhorn, Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, In Verbindung mit Pollenfilter-Austausch. Telefon 05921/83660 Telefon 05923/99440 Irrtum, Änderung und Druckfehler vorbehalten.

Smart 65960 km, 88 KW, EZ 11/2015, Benzin, EXY - LACK ONYX SCHWARZ, Klimaanlage, ESP, ABS, S-Dach, Tempomat, Parkhilfe, 12.490,00 €.

19782 km, 80 KW, EZ 06/2018, Diesel, MOUNTAINGRAU, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, S-Dach, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 25.280,- €.

Auto Janning

Autohaus Peters GmbH

Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/4446

Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900133

C3 Aircross PureTech 82

Termeinn! Jetzt in bar e r e v

A 250 Progressive 4Matic

Tiguan 2.0 TDI SCR Join

Autohaus

www.autohaus-peters.com

VW Golf Sportsvan 1.4 TSI BMT

25125 km, 110 KW, EZ 01/2019, Diesel, deep black, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, AHK, 27.490,- €.

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

Tiguan Sound 1.4l TSI 1600 km, 60 KW, EZ 09/2019, Benzin, Perla-Nera schwarz, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Tempomat, Parkhilfe, LM-Felgen, 16.990,00 €.

23624 km, 165 KW, EZ 01/2019, Benzin, KOSMOSSCHWARZ, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 30.800,- €.

Auto Janning

Autohaus Peters GmbH

Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/4446

Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900133

C3 Pure Tech 82 S&S FEEL

B 180 CDI BlueEfficiency

55290 km, 92 KW, EZ 09/2014, Benzin, reflexsilber, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 14.450,- €.

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

Golf Sportsvan 1.5 TSI ACT

45116 km, 110 KW, EZ 03/2017, Benzin, Tungsten Silver, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, AHK, 26.390,- €.

Autohaus G. Röttering Schüttorf Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440

T-Roc 1.6l TDI AppConnect 1587 km, 61 KW, EZ 01/2019, Benzin, Platinum grau, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempomat, 12.890,00 €.

Auto Janning Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/4446

C4 Cactus PureTech 110

94800 km, 80 KW, EZ 02/2012, Diesel, POLARSILBER - LACK, Klimaanlage, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, AHK, 11.800,- €.

Autohaus Peters GmbH Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900133

C 250 d T Avantgarde

21735 km, 96 KW, EZ 12/2018, Benzin, reflexsilber, Navi, Klima, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 22.440,- €.

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

Golf Sportsvan Comfortline

9440 km, 85 KW, EZ 03/2019, Diesel, Ravennablau Metallic, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 22.890,- €.

Autohaus G. Röttering Schüttorf Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440

Qualität, die man sieht.

Unfallflucht: Nicht sofort den Führerschein verloren Gericht: Psychische Situation kann vor Verlust schützen

11000 km, 81 KW, EZ 08/2018, Benzin, Platinum-Grau Metallic, Klimaautomatik, ESP, ABS, Tempomat, Sitzhzg., Parkhilfe, 15.990,00 €.

81463 km, 150 KW, EZ 02/2016, Diesel, SCHWARZ, Autom., Navi, Klima, ESP, ABS, Tempom., Sitzhzg., Parkh., LM-Felgen, 24.980,- €.

Auto Janning

Autohaus Peters GmbH

Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/4446

Wilsumer Str. 8, 49847 Itterbeck, Telefon 05948/900133

C4 Cactus PureTech 82

Meist verlieren Autofahrer ihren Führerschein, wenn sie Fahrerflucht begehen. HAMBURG ■

ADAM Jam 1.4

wochenblatt

13335 km, 81 KW, EZ 07/2018, Benzin, Indiumgrau Metallic, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 17.690,- €.

Autohaus G. Röttering Schüttorf Salzberger Str. 48, 48465 Schüttorf, Telefon 05923/99440

Golf VII 1.4 TSI BMT Cup

seit 1970

AUTOHAUS

REINHARDT

49843 UELSEN Ziegeleistr. 7 · Tel. 05942 9381-0 www.autohaus-reinhardt.de

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Angebote) Ihr kompetenter Reisemobil-/Caravan-Experte

Aber das ist nicht zwangsläufig der Fall. Wer sich vor und auch nach der Tat für einen längeren Zeitraum nicht auffällig zeigte, kann ihn im Einzelfall behalten. Auch eine psychische Ausnahmesituation kann vor Verlust schützen. Das zeigt ein Urteil des Oberlandesgerichts Hamburg, über das die Arbeitsgemeinschaft Verkehrsrecht des Deutschen Anwaltvereins (DAV) berichtet (Az: 2 Rev 50/18). Im konkreten Fall entfernte sich eine Frau vom Unfallort, wo sie einen Schaden von rund 2000 Euro verursacht hatte. Daraufhin wurden eine Geldstrafe angeordnet und der Führerschein eingezogen. Nach einem Freispruch vor dem Amtsgericht in Hamburg verurteil-

Opel

Grafsch aft er

NEU / Gebraucht / Vermietung / auch Automatik-Fahrzeuge

42000 km, 60 KW, EZ 10/2015, Benzin, EXL - FARBE SCHWARZ OBSIDIEN, Klimaanlage, ESP, ABS, Tempom., Parkh., LM-Felgen, 9.990,- €.

Auto Janning Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/4446

C4 VTi 120 Tendance Folgenreiche Fahrerflucht: Wer sich unerlaubt vom Unfallort entfernt, riskiert den Führerschein. Foto: dpa

te sie das Landgericht und zog den Führerschein erneut ein. Gegen das Urteil wehrte sich die Frau. Das Oberlandesgericht gab ihr recht. Demnach hätte Berücksichtigung finden müssen, dass sie vor der Tat und auch danach nicht im Straßenverkehr auffiel. So hätte sie sich nicht als ungeeignet zum Führen ei-

nes Kraftfahrzeugs erwiesen. Hinzu kam eine psychische Ausnahmesituation, die ihr das Gericht entlastend anrechnete. Ihr im Ausland lebender Ehemann sei ins Krankenhaus gebracht worden und sie gedanklich mit der Reiseorganisation beschäftigt gewesen. Zudem kommt: Der Schaden von 2000 Euro sei nicht zu hoch.

NEU: Die Modelle von 2020: Frankia, Challenger, Mobilvetta 39875 km, 110 KW, EZ 02/2015, Benzin, Pure White, Klimaautoma6587 km, 64 KW, EZ 05/2016, Ben- tik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, zin, Fire Red, Klimaanlage, Tempo- LM-Felgen, 13.750,- €. mat, 11.300,- €.

Derk Averes & Co. GmbH Neuenhauser Str. 145, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/83660

Corsa D Edition

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH

Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, Telefon 05921/3060

Golf VII Variant 1.0 TSI OPF

www.dulle/mobile.de

Camp./Wohnw./ Reisemob. (Gesuche) Wir kaufen Wohnmobile +

Wohnwagen. 03944-36160 www.wm-aw.de Fa.

Bj. 8/2007, 75 PS, 120.000 km, scheckheftgepflegt, Inspektion neu, sehr guter Zustand, VB 3699,00 €. 05924 9979060

KFZ-Gesuche Suche defekte Autos

106000 km, 88 KW, EZ 01/2011, Benzin, KTP - LACK GRAU SHARK, Klimaautomatik, ESP, ABS, LM-Felgen, 6.990,- €.

18285 km, 85 KW, EZ 10/2018, Benzin, atlantik blue, Navi, Klimaautomatik, ESP, ABS, Sitzhzg., Parkhilfe, LM-Felgen, 17.450,- €.

Auto Janning Coesfelder Hof 5, 48527 Nordhorn, Telefon 05921/4446

An der Autobahn12 · 49733 Haren · Tel. 0 59 35 - 99 95 90

IMMER EINE WELLE VORAUS! www.ems-vechte-surfer.de

Pkw, Lkw, Busse, Geländewagen und Unfall!! In jedem Zustand, auch hoher km-Stand. Zahle Spitzenpreis. 01724685933 (auch Sonntags)

Grafschafter Autozentrale Krüp GmbH Wir zahlen für jeden Bentheimer Str. 245, 48529 Nordhorn, alten Pkw von 50,- bis 150,- €. Telefon 05921/3060 0031-6208-27954

Anzeigen

Seite 18

11. Dezember 2019

Stellenmarkt

Taxifahrer/in

Werde Teil unseres Teams! LKW-Fahrer im Nahverkehr

VDS-Verwaltungs GmbH Zeit haben für das Wesentliche Wir suchen für unser Tochterunternehmen einen zuverlässigen

Für unsere Logistik suchen wir zu sofort einen LKW-Fahrer im Nahverkehr (m/w/d) (Grafschaft Bentheim/Emsland) mit Führerschein Klasse C/CE.

Mitarbeiter (m/w/d)

Nähere Informationen finden Sie unter www.ca-brill.de/lkw Bitte senden Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen per E-Mail an bewerbung@ca-brill.de oder per Post an:

mit handwerklichen Fähigkeiten in Vollzeit oder Teilzeit. Neben guten Verdienstmöglichkeiten werden bei Eignung des Bewerbers eine langjährige Beschäftigung angeboten. Für Bewerber aus den Niederlanden besteht die Möglichkeit, die Sozialabgaben in den Niederlanden abzuführen.

CA Brill GmbH Frau Sandra Hintze Twentestraße 7 48527 Nordhorn

lhre Bewerbung senden Sie bitte an: info@vds-verwaltung.com

Grafsch aft er

wochenblatt

Hier kommt Ihre Werbung an!

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

OUTFITBERATER

0dpd

Wir sind immer auf der Suche nach zuverlässigen Partnern an unserer Seite. Für unsere Niederlassung Bad Bentheim suchen wir ab sofort

(m/w/d)

für unseren Cecil Store in Nordhorn.

Senden Sie Ihre Bewerbung an:

Bei der Abholung und Zustellung von Paketen arbeitet DPD mit selbstständigen Transportunternehmern zusammen. Als neuer DPD Partner starten Sie mit unserer Unterstützung in einer zukunftssicheren Branche durch.

CC Fashion GmbH Oberer Markt 4 49477 Ibbenbüren

Ihre Bewerbung schicken Sie bitte per E-Mail an: julia.gerdes@depot144.dpd.de DPD Deutschland GmbH, Bad Bentheim

oder info@cc-fashion-gmbh.de

Stellenangebote

DURCHBLICK?

PTA für 30 bis 40 Stunden und Apotheker (m/w/d) für 15 bis 20 Stunden

TAXI GEERS 05921 6080

Bewerbung bitte per E-Mail an: mail@stern-apo.de Gildehauser Weg 53a · 48529 Nordhorn · T 05921 5440 · F 05921 88659

WERDEN SIE TEIL UNSERER ERFOLGSGESCHICHTE Bewerben Sie sich bei den Grafschafter Nachrichten.

Die GN-Mediengruppe, das größte Verlagshaus im Landkreis Grafschaft Bentheim, ist Herausgeber der Grafschafter Nachrichten und weiterer klassischer und digitaler Medienprodukte. Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt

Versandmitarbeiter (m/w/d) auf 450-Euro-Basis.

Aushilfe Textilveredelung

(m/w/d) gesucht, CA Brill GmbH, Nordhorn, www.cabrill.de, bewerbung@ca-brill.de

Neuenhaus: Reinigungs-

kräfte nachm. gesucht, 10,56 €/Std., Collmann Gebäudereinigung GmbH, 05921 38678

Produktionsmitarbeiter

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Nordhorn, Neuenhaus und Veldhausen suchen wir

Zusteller (m/w/d)

(m/w/d). Sie möchten in einem netten Team vor Ort, in Schüttorf, arbeiten? Dann sind Sie bei uns richtig! Wir suchen motivierte Mitarbeiter, die gerne langfristig bei unserem Kunden als Produktionsmitarbeiter arbeiten möchten. Unser Büro beim Kunden bietet Ihnen alle erforderlichen Unterstützungen. Rufen Sie uns direkt an! RANDSTAD Inhouse Service AP: Emine Zeynalov, Nordring 67, 48465 Schüttorf, 05923 9999919

Reinigungskraft (m/w/d)

sowie für die gesamte Obergrafschaft

Springer (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung • qualifizierte Einarbeitung und Betreuung • bezahlten Urlaub

• Zuverlässigkeit • Pünktlichkeit • gute Ortskenntnisse

Grenzland-Woche Verlags- und Werbegesellschaft mbH

für die Kita "Dinkel-Chamäleon" in Neuenhaus auf 450-€Basis gesucht. Lebenshilfe Nordhorn gGmbH, Stadtring 45, 48527 Nordhorn, 05921 8061-17

Wilsum: Reinigungskraft

nachm. ges., 10,56 €/Std. Collmann Gebäudereinigung GmbH, 05921 38678

IHRE AUFGABEN:

Neben den gesetzlichen Mindestleistungen

• Abnehmen, aufstapeln und palettieren

bieten wir Ihnen ein betriebliches Gesund-

• Qualitätssicherung und -kontrolle

Zusatzleistungen. Wir freuen uns auf Ihre

• Allgemeine Versandarbeiten

Kurzbewerbung per Post oder E-Mail.

IHR PROFIL: • Deutschkenntnisse (Grundkenntnisse zur • Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit, Verantwortungsbewusstsein und eine eigenständige Arbeitsweise

Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn bewerbungen@gn-online.de

www.gn-mediengruppe.de

WERDEN SIE TEIL UNSERER ERFOLGSGESCHICHTE Bewerben Sie sich bei den Grafschafter Nachrichten.

ZFA gesucht

Die GN-Mediengruppe, das größte Verlagshaus im Landkreis Grafschaft Bentheim, ist Herausgeber der Grafschafter Nachrichten und weiterer klassischer und digitaler Medienprodukte.

Fliesen, Mauern, Putzen

Handwerker mit jahrelanger Erfahrung sucht Arbeit. Fug- u. Estricharbeiten sowie Mauern, Putzen, Fliesenlegen und Flickarbeiten. 0172 4073127

SMART?

Weibliche Person

Recruiter (m/w/d)

Nebenbeschäftigungen (Angebote)

IHRE AUFGABEN:

WAS WIR BIETEN:

• Suche, Auswahl und Gewinnung geeigneter

• Eine anspruchsvolle und abwechslungsreiche

ca. 60-70 Jahre, gegen gute Bezahlung für ca. 3-4 Stunden wöchtlich gesucht. 05921 7057293

Handw. begabte Person

zur Unterhaltspflege im Garten für ca. 4 Stunden wöchentlich in Bad Bentheim gesucht. 0171 9031755

Für die Zustellung unserer Zeitungen in Wietmarschen suchen wir

Reinigungskraft

in Emlichheim, 1 x wöchentlich gesucht. 0152 28736668

Zusteller (m/w/d) WIR BIETEN

WIR ERWARTEN

• faire Bezahlung + Qualitätsprämie

• Zuverlässigkeit

• qualifizierte Einarbeitung und Betreuung

• Pünktlichkeit

• Kilometergeld + bezahlten Urlaub

• gute Ortskenntnisse

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt einen

flexibel, sucht Arbeit zu sofort in der Grafschaft. 0177 5839307

Dt.-stämmige Hausfrau

vertrieb@gn-online.de

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG Personalabteilung – Eike Züwerink

Verständigung)

Vollzeit/Teilzeit/450-€-Basis. Zahnarztpraxis Borgert 05922 2136

vertrieb@gn-online.de

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG

heitsmanagement sowie weitere soziale

von Druckerzeugnissen

Stellengesuche

05921 7070

Das lebhafte Stern-Team sucht Verstärkung:

Systempartner (m/w/d)

in Teilzeit (20 Std./Woche)

05921 7070

mit gültigem Personenbeförderungsschein in Voll- / Teilzeit und auf 450-€-Basis zu sofort gesucht.

Nebenbeschäftigungen (Gesuche) Schweißfach-Ingenieur

suche Nebentätigkeit als Schweißaufsicht nach DIN EN 1090, unterstütze bei Zertifizierung nach DIN EN 1090- Fachkraft für Arbeitssicherheit, QM-Beauftragter, mobil :0160 5688293, dipl.ing.su che@web.de

in Teilzeit (20 Std./Woche) für die Nachmittagsstunden.

Mitarbeiter für die Zeitungszustellung • Eigenverantwortliche Steuerung und Durchführung des gesamten Auswahlprozesses • Führen von Telefoninterviews und Vorstellungsgesprächen • Erstellung von Vertragsunterlagen

Tätigkeit • Eigenverantwortliches Arbeiten • Leistungsgerechte Bezahlung • Intensive Einarbeitung und Schulung • Ein betriebliches Gesundheitsmanagement sowie weitere soziale Zusatzleistungen

• Erledigung der Korrespondenz • Pflege der elektronischen Personalakte

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftigen Bewerbungsunterlagen mit Gehalts-

IHR PROFIL:

vorstellungen – bitte ausschließlich per E-Mail.

• Kaufmännische Ausbildung oder vergleichbar • Erste Berufserfahrung in der Personaldisposition bzw. in der Rekrutierung • Sehr gute MS Office-Kenntnisse • Eigenverantwortliche und strukturierte Arbeitsweise

Grafschafter Nachrichten GmbH & Co. KG

• Gutes Organisationsvermögen sowie hohe

Personalabteilung – Eike Züwerink

Eigenmotivation • Respektvoller Umgang mit Menschen

www.gn-mediengruppe.de

Coesfelder Hof 2, 48527 Nordhorn bewerbungen@gn-online.de

Anzeigen

11. Dezember 2019

Seite 19

Fundgrube Ärztetafel Alle Jahre wieder

Keine Praxis

Weihnachtsbaumverkauf

vom 23. Dezember 2019 bis 3. Januar 2020

Arztpraxis Mulder

am Kaufland für einen guten Zweck

Veranstaltungen Am 18.12. feiern wir unser 1-jähriges und freuen uns auf viele weitere Jahre hier in Nordhorn. Wir wünschen allen eine schöne Weihnachtszeit und ein gesundes Jahr 2020.

ITTERBECK Die Praxis ist vom 19. 12. 2019 bis 3. 1. 2020

geschlossen

Brennholzverkauf im Samerrott

am Samstag, 14. Dezember 2019, um 9.30 Uhr! Es kommt zum Verkauf: Große Mengen Buchenbrennholz am befestigten Waldweg, Treffpunkt: Kreuz Rheiner Damm/Maxel, Höhe Haus Maxel Nr. 9, 48465 Samern

Verkäufe 2 Fußball-Kicker

für Kinder, Stehlampe und kl. Spinnrad zu verkaufen. 0173 834822

Dampfgarer, Siemens

Kaufgesuche Kein Scherz!

Kaufe alte Zähne, Gebisse und Prothesen! 05937 7373

Modelleisenbahn kauft

02543 9306838 o. 0171 Einbaugerät, NP 748,00 € für 7020070 350,00 € zu verkaufen. Sammler sucht 0152 56102866 alte Motorräder von vor 1980, auch restaurationsbedürftig. Eichenholz in allen Variationen, z.B. 0031 638745632 Scheiben, Stämme, Bohlen, Suche defekte Kanthölzer, Hackklötze, Fach- Gefriertruhen- u. schränke, werkbohlen, Altholzbalken, so- LCD-Fernseher u. Staubsauger wie Kaminholz. Wir schneiden von Vorwerk, Kaffeevollautoauch auf Wunsch, Anschauen maten, Zahle bis zu 20,- €. kostet nichts. 0162 3462765 0157-54555708 (Wilsum)

Garagenflohmarkt in

Vermischtes Schüttorf, Weiße Riete 3 (Campingplatz), am Samstag 14.12. von 11.00 - 16.00 Uhr und Digitalisiere alte Filme Sonntag 15.12. von 11.00 - Videos, Dias auf DVD. 05907 5859980 13.00 Uhr.

GWM-Hewado

Gebrauchtwarenmarkt, Neuenhauser Str. 85, NOH, tägl. 10-12.30 Uhr und 14-18 Uhr, samstags 10-16 Uhr. 05921-3045490, www.gebrauchtwarenmarkthewado.de

Helle Couchgarnitur

Günthers Hausservice

im-ums-am Haus, Gartenpflege, Reparatur von Fenstern, Rollos usw., Umzüge, Entrümpelungen, Montage u. Demontage von Küchen, neue Innentüren, Haustüren, Fenster, Dämmen u. Ausbau von Dachböden, Trockenbauarbeiten usw. Inh. Günther Szocinski. 0174-1900527

3 - 2 -1, Velour, sehr gut erhalten, preiswert zu verkaufen. 05921 79535 Umzüge mit M. Görges Wir machen Ihren Umzug, nah u. fern. Jetzt auch mit Möbeleinlagerung. Rufen Sie mich einfach an! 0173 9148174

Zeugen gesucht

Unfall, 07.12. gegen 10.45 Uhr vor der Post in Schüttorf. 05923 993255

Lise-Meitner-Straße 2 48529 Nordhorn Telefon: 05921 / 80 24 - 73 www.kortenbrede.com

Kaffeeautomat DeLonghi

gebraucht, voll funktionstüchtig, für 80,00 € zu verkaufen. 0152 56102866

Kaminholz

Grafsch aft er

wochenblatt ... was sonst?

Heiraten/ Bekanntschaften

gespalten und trocken zu verkaufen, Lieferung möglich. Dagmar, 71 J., verwitwet, mit schöner weibl. 0031 653644557 Figur. Ich fahre gerne Auto u. Matratze mag die gemütl. Häuslichkeit. 200x100 cm, 7 Zonen Kalt- Möchte wieder ganz für e. lieschaum, Höhe 20 cm, 60,00 €. ben Mann da sein. Bin eine gu 05941 9892488 te Köchin u. einem Umzug zu Ihnen stünde nichts und niePolsterei Bergmann mand im Wege. Rufen Sie üb. polstert Stühle, Sofagarnitu- PV an u. lassen Sie uns das ren etc. neu. Lingener Str. Fest der Liebe schon gemeins. 65, NOH. 05921 33161 verbringen. 0176 57801677

Strandkörbe & Barbecues Finden statt suchen! - die Top-Adresse vor Ort. www.andreas-antik-stall.de, Neuenhaus, 05941 4393

Weihnachtsbaumverkauf

Singles hier aus der Grafschaft. Freizeit, Hobby, Partnersuche. Von ca. 30 J. bis 60plus. 05924 6926 www.singles-aktiv-spezial.de

bei Fa. Buddenberg in 49824 Ringe, Vechteweg 5, am Helga, 61 J., mit schöner fraul. Figur. Bin 14.12.19 ab 10.00 Uhr. verwitwet u. die Einsamkeit schmerzt sehr. Haus- u. GartenT S T L A arbeiten sind meine LeidenK E H L E GAMA S CH E schaft. Habe keine großen AnA I N E B A B E L U sprüche, möchte nur nicht länA L B I NO T OS A K A S A RD E L L E R L ger alleine sein. Wenn Du es I A L E T B E T AG T wirklich ehrlich mit mir L OHN E N S A U S E N meinst, ruf gleich üb. PV an. V E N E D I G T C E N T Das schönste Geschenk wäre N A R T G Weihnachten zu zweit. EMU S R A H E 0176 45891543 Auflösung I S A R von UM C Seite 12 K I D S K NU F F R I L I T A L A A S L UN A U R I E T T N A N P A C K E N R UR A HN E G N A B S T L UGE N I K L AM I N A T

I O T A E C O I NU I T S E E N G F S A D E A N T I S COU T L HN S T A K E AM OB L AO L A A RM I N

Dr. med. Rudolf Mittelstädt Dorfstraße 12 A 49824 Emlichheim

Wir machen Urlaub vom 23. Dezember 2019 bis 1. Januar 2020

Praxis

Dr. A. Csefalvay

Nordhorn Vertretung: Dr. Leyla Wagner Neuenhauser Str. 11, Nordhorn, Tel. 320786 Die Substitution findet täglich statt.

Urlaub

vom 27. 12. 2019 bis 3. 1. 2020

C. Knoblich-Gerjets

Stockfischessen

des Heimatvereins Hoogstede-Arkel e.V. am Samstag, 14.12.2019 bei Weuste, Bahnhofstr. 27 in Hoogstede. Ab 15 Uhr mit Kaffee und Kuchen, von 17-19 Uhr Stockfischessen

Handwerker/ Dienstleistungen Ab sofort bieten wir an:

Selbst wenn es nicht ganz die eigenen vier Wände sind: Auch wer zur Miete wohnt, darf grundsätzlich Haustiere halten. Manchmal müssen Halter aber zuerst den Vermieter um Erlaubnis bitten - und in individuell ausgehandelten Vereinbarungen können Haustiere von vornherein ausgeschlossen werden. Darauf weist die schleswig-holsteinische Rechtsanwaltskammer hin. SCHLESWIG ■

Wichtig ist: Nachbarn dürfen durch das Tier weder gestört noch geein fährdet werden. Viele t s r u t , Na Fliesen & Silikon Mietverträge schreiben daher vor, dass der VerTiksvennstraße 26 · 48527 Nordhorn mieter um Erlaubnis geTel.: 05921 712925 fragt wird. Das gilt jedoch nicht für Kleintiere Heizung Sanitär Molitor Wir haben noch Termine wie Hamster, Fische, frei. 0176 63328161 Meerschweinchen oder Ziervögel, erklärt die An-Markisen waltskammer.

gen gefragt werden, wenn der Mietvertrag dies vorsieht. Doch ablehnen darf er nur, wenn es dafür gute Gründe gibt. Etwa, wenn in der Wohnung so viele Tiere gehalten werden, dass sie einem Zoo gleicht, so die Experten. Der Vermieter darf allerdings zur Bedingung machen, dass ein Hund nicht lange Zeit allein in der Wohnung bleibt, wenn sich herausgestellt hat, dass er sonst dauerhaft laut bellt. Mieter sollten außerdem beachten, dass eine Genehmigung immer nur für ein bestimmtes Tier gilt. Bei jedem weiteren Tier muss der Vermieter erneut gefragt werden. Hält der Mieter ein Haustier ohne Erlaubnis, kann der Vermieter verlangen, dass das Tier wieder abgeschafft wird. Sonst droht eine Abmahnung oder gar die Kündigung.

Fliesenarbeiten, BadsanierunBei größeren Tieren wie Nordhorn, Rovenkampstr. 15 gen, Malerarbeiten, div. UmTel. 05921 38777 Katzen oder Hunden bauarbeiten, Vinylböden, Kelmuss der Vermieter dagelerabdichtungen. Schulz, Pflasterung jeglicher Art erledigt sauber, zuverlässig + 0160 93854870 günstig: 05944 292, ab 18 Kunst/Antiquitäten Achtung! Malen, Uhr streichen, tapezieren und (Gesuche) Fußbodenverlegung aller Art - alles aus einer Hand! Die Ankauf MwSt. übernehme ich! Hausgeräte-Kundendienst Transporte Gold, Silber, Zahngold, Mün- 0172-7795355 Gildehauser Weg 101 · NOH · Z 0 59 21/59 94 und Umzüge zen, Bestecke, kompl. Schmucknachlässe, alte Arm- Barrierefreie & Möbeleinlagerung Handwerker band- u. Taschenuhren, Anti- bodengleiche Dusche! Wir än- Polnischer erledigt Gipsputz, Trockenbau, quitäten-Nachlässe sowie alles dern Ihre vorhandene Tapezieren vom 1. + 2. Weltkrieg, z. B. Duschwanne in barrierefreie Fliesenarbeiten, und Maurerarbeiten. 0157Orden, Uniformen, Helme Duschwanne um. Firma Ruf 56747933 Hier packt der Chef noch selbst mit an! usw. Antikhaus Klefing, den Emaille-Doktor, 0174 NOH, 05921 36645 od. 4008006 Küchen- und Möbelmontage durch eigenen Tischler! Terrassenüberdachungen 0160 93755973, Neuenhauser Alfred-Mozer-Straße 28a · NOH-GIP · Tel. 0 59 21/55 84 Str. 61, Uhrmachermeister Fliesenleger hat noch Termine frei. 0174seit 1980 Nordhorn, Rovenkampstr. 15 Tel. 05921 38777 9968690

Immobilienmarkt

HOESMANN

Umziehen mit den Profis

Körperpflege/ Gesundheit

Verkauf Häuser

www.nordbau-nordhorn.de

E-Mobile, 6-15 km/h

neu u. gebraucht, Reparatur aller Fabrikate, Hol- u. Bringservice, An- u. Verkauf. www. elektromobile-schuettorf.de 05923-785400

Wellness und Tantra in

Bad Bentheim; Ayurveda-, Tao- und Tantramassagen. Vereinbaren Sie einen Termin unter 0175 5587131 oder im Internet: www.sinntouch.de

Clubanzeigen PRIVAT 51 Adventsüberraschungswoche

mit Emilia und Iveta Telefon 05943 914161

www.erobella.de · www.privat-club51.de

www.haus-laura.eu

Wöchentlich neue Girls! 2 Min. v. Abf. A 30 Ibb. Laggenbeck

Sie wollen eine Grüße- und Wünsche-Anzeige aufgeben? Sie haben folgende Möglichkeiten: – Persönlich in den Geschäftsstellen in Nordhorn · GN-Lesershop in der Buchhandlung Viola Taube in der Hauptstraße 51 · GN – Coesfelder Hof 2

Wir benötigen folgende Angaben von Ihnen: • Gewünschter Erscheinungstag • Größe der Anzeige (1-spaltig/40 mm, 2-spaltig/40 mm, 2-spaltig/80 mm) • Vor- und Nachname • Adresse

Grafsch aft er

wochenblatt

Neu in Hörstel Raiffeisenstraße 6

Mobil 0162 5179601

Am Emsufer 99 (ehemals am Kraftwerk 20)

49716 Meppen/Rühle Tel. 05931 8480683 www.finka20.de

Baumkletterer

renovierungsbedürftig, Bj. ca. Mühlenstraße 24 Emlichheim Tel. 05943 983016 1900/1966, Wfl. ca. 99 m², 49824 info@hl-kuechen.de · www.hl-kuechen.de Grundstück 700 m², EVA 237,1 kWh/(m²a), Kaufpreis nur 79.000,00 €. Markt im Vermietungen Blick, Wilhelm Hermsen, 05923 9882612 Bad Bentheim großzügigges EFH mit EinlieEFH in Schüttorf gerwohnung, ca. 170 m², in guschöne Lage, Bj 1969, ren. ter ruhiger Lage, 6 Zi., große 1996, ca. 105 m² Wfl. , Grund- möbl. Küche, 2 Bäder, 2 Terstück 627 m², EVA 190,8 kWh/ rassen, Keller, Garage und Gar(m²a). Kaufpreis 179.000,00 €. ten, ab sofort zu vermieten. Markt im Blick, Wilhelm 05924 785358 ab 18 Uhr Hermsen, 05923 9882612

Immobilien-Gesuche

– Per Fax unter 05921 8001-820

• Bankverbindung

DHH in Neuenhaus

Bad Bentheim, Hofstiege

– Telefonisch unter 05921 8001-0

Stressfrei Ihre

Anzeigenannahmeschluss: Uhr dienstags 10.00

Polsterreinigung

1. OG, 3 Zi., 67 m², mit kleiner Einbauküche, Balkon, direkter Burgblick, KM 420,00 €, frei ab 01.03. 0152 34754149 ab 18:30 Uhr

Immobilie verkaufen? Dann rufen Sie mich an. Wir sind IVD und EIA zertifiziert. We Garage, Nordhorn ab spreken ook nederlands. Her- Niedersachsenstraße, zu vermieten. man Louwerse, 05921- 1.1.2020 784430 www.europa-makler.de 0173 5450444

Gesuche Wohnungen

Telefon 05451 9368162

ab 65 Jahre, NR, möchte IHN 65 Jahre mit PKW gerne kennenlernen? 015202309881 Whatsapp ehrliche, liebe, christliche Mann, um die 60 Jahre alt, ca. 1,80 m groß, Raucher und Naturliebhaber? Möchte Sie gerne kennenlernen. 004/6290

Öffnungszeiten: Mo. - So.: 12.00 – 15.00 Uhr u. 17.30 – 22.00 Uhr Feiertage: 12.00 – 22.00 Uhr

Kleintiere sind immer gestattet

Ärztin für Allgemeinmedizin Neuenhaus

Welche einsame SIE

Wo ist der sympathische

Neuenhauser Str. 45 · 48529 Nordhorn · Tel. 05921 7886388

Haustiere: Vermieter um Erlaubnis bitten

Verw. Angestellte

Möbl. Wohnung, 40 m²

voll ausgestattet, befristet zu vermieten. Bitte SMS an 0173 2769339

im öffentl. Dienst, 61 J., mit Nordhorn City kleiner, ruhiger Hündin, sucht Firnhaberstr. 3, 2 ZKB, 66 m², 3 ZKB, EG- oder Einlieger- 2. OG, Fahrstuhl, EBK, Gästwohnung, mit Terrasse/Garten WC, Terrasse, Balkon, frei ab in Nordhorn. 077/3088 GN 01.02.2020, KM 480,00 € + NK + Kaution. 05941 8800 Nordhorn

Heiko Wiggers, Spezialbaum- vor Ort vom Profi! Infos unter Nordhorn, 3 ZKB fällung, Stubben, EPS und Stei- 0176 20326519 EG-Wohnung, ca. 110 m², Gesuche Häuser gerarbeiten. 05946 311324 Wintergarten, Einbauküche, Vom Fachmann oder 0171 5168969 Garage, Arbeitszimmer, gr. EFH/DHH oder RH Tapezier- + Streicharbeiten alGarten (ca. 300 m²), ausBürger Montagen...!! ler Art, Spachtelarbeiten, Bo- ab Bj. 1960/100 m²Wfl., mit Bad, Küche, Fliesen, Garten, denbeläge (Teppich, Laminat, Garten ab sofort in Nordhorn/ schließlich an Gartenliebhaber, Installationen, Reparaturen, PVC etc.) verlegen. Malerbe- Bentheim oder Umgebung ge- KM 600,00 € + 250,00 € NK. 0157 84597341 Holzbau, Haushaltsauflösun- trieb Hermann Wolters, sucht. 0172 9996236, ab 17 gen und Entrümpelungen. Schüttorf. 05923 4320 Uhr Schüttorf, OG-Whg. 05923-9955610 oder 0157- oder 0152 29237191 3 ZKB, Bad mit Dusche und 31756921 keine Tierhaltung, KelGesuche Grundstücke Wanne, lerraum, PKW-Stellplatz, 2 Einlagerungen auch MM Kaution. 0170 2469910 für Selbstanlieferer 3 - 15 m², Tiermarkt (Angebote) Älteres, renovierungsHaushaltsauflösungen, Entrümbedürftiges freistehendes Haus Schüttorf: 60 m², 3-Zi., pelungen, Anhängerverleih. Junge Katzen oder Grundstück in NOH zu Küche Bad, EBK, Balkon, verschenken. 0157 kaufen 05921 39225 oder 0171 zu gesucht. 0172 PKW-Stellplatz, Keller, ruhige 58740444 5015877 2835490 Lage, zum 01.01.20 frei, KM 350,00 € + NK + Kaution. Entrümpelung Legereife Junghennen 0177 4234480 M. Görges: Wir entrümpeln lieferbar – Bestellannahme Vermietungen gewerblich Ihre Wohnung, Keller, Dachbo- bis 14.12.2019! Geflügelhof Veldhausen den u. Hof, besenrein. Rufen Gröninger, Neuenhaus schöne 3 ZKB mit EBK, OrtsArbeitsplatz in BüroSie mich an! 0173-9148174 05941 5567/4393 gemeinschaft in Nordhorn- kern (ruhige Seitenstr.), gr. Küche, Innenstadt zu vergeben. In- Wohn-/Esszimmer, klusive Arbeitsplatzausstat- Flur, Bad/WC, Garten, Terrastung, Kaffee, Wasser, Kopien se, 2 Schuppen, Trockenboden und 24/7-Zugang 249,00 € pro (90 m²), 2 Pkw-Stellplätze, 1. rafsch aft e r Monat. Melde Dich beim Büro- OG, Wfl. 90 m², KM 550,00 € werk, Stadtring 39, 0179 + NK, provisionsfrei. 0173 8973251 9001549

wochenblatt

IMMER EINE WELLE VORAUS! www.ems-vechte-surfer.de

Die Formel für Ihren Erfolg:

Hohe Auflage + attraktiver Erscheinungstermin + gutes Preis-/Leistungsverhältnis = erfolgreiche Werbung in der Grafschaft Wir beraten Sie gerne: 05921 8001-0

Mietgesuche 48jähriger

mit Aufstockung sucht 1-Zimmer-Wohnung bis 410,- € Warmmiete im Raum Nordhorn. 0177-8530232

Ob Imageanzeige oder Angebot ... richtig platziert im

Grafsc hafte r

wochenblatt

• 17,02 cm (6.7“) Super AMOLED Inﬁnity Display • Android 9.0, Octa-Core-Prozessor • 128 GB Speicherkapazität, erweiterbar durch • Rotierende Triple-Kamera: Hauptkamera 48 MP, F2.0, Ultra• Bluetooth 5.0, WLAN, GPS, GLONASS, NFC, HSPA+, LTE • 8 GB Arbeitsspeicher • 3.700-mAh-Akkukapazität • Fingerabdrucksensor • Nano-SIM (Dual-SIM)

• 14,61 cm (5,8“)

15,51 cm (6,1“) WQHD+-du

• • GB) • Duale-Hauptkamera • • • • •

(512 GB) • 8 GB Arbeits