Issuu

Being Smart Woman

วู แ มนพลั ส

NO.110 AUGUST 2014

Absolute woman the

MAGAZINE OF THE GM Group

www.facebook.com/womanplus

Editor Talk : the absolute woman II ‘อุ่นใดๆ โลกนี้ไม่มีเทียบเทียม อุ่นอกอ้อมแขนอ้อมกอดแม่ตระกอง รักเจ้าจึงปลูก รักลูกแม่ต้องห่วงใย...’ เสียงเพลงอิ่มอุ่น ของศุ บุญเลี้ยง จะแว่วดังบ่อยครั้งขึ้นบนหน้าปัดวิทยุในเดือนสิงหาคมของทุกปี และเช่นเดียวกับวันแม่ปีนี้ WOMAN+ ในฉบับ New Look เป็นเล่มที่สอง ก็ได้ ผูห้ ญิงเก่งคนดังมาขึน้ ปกต่อจากคุณแป้ง-นวลพรรณ ล�ำ่ ซ�ำ ส�ำหรับท่านนีห้ ลายคนยังคงจ�ำความงามของเธอได้ เธอเป็นอดีตนางงามมิสออด๊าซ และเป็นนางงามระดับมิสเอเชียแปซิฟิค และยังเป็นดาราดังระดับนางเอก ไม่ว่าจะหยิบจับอะไรก็ประสบความส�ำเร็จทั้งหมด เธอมีทั้งธุรกิจ อสังหาริมทรัพย์ ธุรกิจรถยนต์น�ำเข้า และธุรกิจที่ท�ำให้เธอเป็นที่รู้จักในวงกว้าง นั่นก็คือ ร้านเพชร Sirinapa Diamond ทั้งหมดที่ว่ามานี้ เกิดจากนักบริหารหญิงเก่งทีช่ อื่ ‘คุณศิรนิ ภา สว่างล�ำ้ ’ ผู้หญิงตัวอย่างทีห่ ากว่าเราได้อา่ นเรือ่ งราวของเธอแล้วจะยกให้เป็นไอดอลผู้หญิงเก่ง เลยทีเดียว ลองพลิกไปอ่านได้ในเรื่องจากปก และยังคงมีคอลัมน์ใหม่มาแนะน�ำ คือ WOMAN SMART เรื่องราวของผู้หญิงเก่งน่าสนใจ จากทั่วโลกมาเป็นอาหารสมองอัพเดทกัน

ทรงพระเจริญ

ด้วยเกล้าด้วยกระหม่อม ขอเดชะ ข้าพระพุทธเจ้า บริษัท จีเอ็ม มัลติมีเดีย จ�ำกัด (มหาชน)

อากาศฤดูฝนมันช่างชวนให้ง่วงนอนเสียนี่กระไร สาวๆ หลายต่อหลายท่านที่ท�ำงาน อยู่ในออฟฟิศคงเกิดอาการคอตกบ่อยๆ ยิ่งหลังจากช่วงพักกลางวันไปแล้ว ยิ่งเข้าต�ำราที่ว่า ‘หนังท้องตึง หน้าตาก็หย่อน’ แต่วันนี้ WOMAN+ มีตัวช่วย!!! เพียงคุณส่งประเภทกาแฟที่คุณชื่นชอบ หลงใหลในรสชาติ และกลิ่นอันแสน หอมหวานมาให้ เ ราฟั ง ซั ก นิ ด ที่ WomanPlus.freemag@gmail.com เพียง 3 ท่านแรก ที่ตอบค�ำถามได้โดนใจที่สุด รับไปเลย Gift Set ผลิตภัณฑ์ชา และกาแฟยอดนิยมของคนไทย ภายใต้แบรนด์ Zolito ซึ่งประกอบไปด้วย ชาเขียวลาเต้ และชานมเย็นไทย หวานกลมกล่อม หอมกรุน่ กลิน่ ชา และ Zolito Fresh Coffee Filter Bag : Medium Roast 100% กาแฟสดรูปแบบใหม่ เหมาะแก่การพกพาไปได้ทกุ สถานที่ เพียงคุณมีนำ�้ ร้อนก็สามารถชงดืม่ ได้ทนั ที ด้วยรสชาติ และความหอมกรุ่นที่แตกต่างจากกาแฟปรุงส�ำเร็จทั่วไป ตอบโจทย์ส�ำหรับผู้ที่รักการดื่มกาแฟสดได้อย่างลงตัว มูลค่ารางวัลละ 700 บาท รีบส่งค�ำตอบกันมาเยอะๆ ล่ะ แล้วคุณจะได้รู้ว่าผลิตภัณฑ์นี้ เลอค่าเพียงใด

THE TEAM we are woman plus ผูจ้ ดั การทัว่ ไป ภานุวชั ร พงศ์วราภา ผูจ้ ดั การฝ่ายการเงิน วิมลลักษณ์ อาศัยพานิชย์ ผูอ้ �ำ นวยการฝ่ายนิวมีเดีย พีศลิ ป์ พงศ์วราภา ผูอ้ �ำ นวยการฝ่ายโฆษณา / การตลาด อัญริยา มีเขตกิจ รองผูจ้ ดั การฝายโฆษณา / การตลาด เปมิกา คัมภีรภาพ กรจรส มาลัย รักชนก พรมกระทุม่ ล้ม ฝ่ายโฆษณา / การตลาด นิยดุ า ศรีสตุ า วรรณวิภา รอดแก้ว กานต์ชนก มูณเี กิด กันยารัตน์ ศรีดารานนท์ เลขานุการฝ่ายโฆษณา / การตลาด เบญจพร เสนารัตน์

บรรณาธิการบริหาร ถนิมทิพย์ ปัทมวิภาต เลขากองบรรณาธิการ กวินพิตรา บุรานนท์ นักเขียนสมทบ อลิษา รุจวิ พิ ฒ ั น์ ภาวนา แก้วแสงธรรม บรรณาธิการอำ�นวยการศิลปกรรม ประทีป ปัจฉิมทึก บรรณาธิการศิลปกรรม ศุภฤกษ์ สมภมิตร บรรณาธิการศิลปกรรมโฆษณา สันติจติ ไวยากรณ์ บรรณาธิการศิลปกรรมสร้างสรรค์ ชลิตา บุพศิริ พิสจู น์อกั ษร วิกานดา ธรรมพากรณ์ ดวงใจ เข็มแดง กราฟิกดีไซน์ ประสิทธิ์ เอนกอนันตพันธ์ุ บรรณาธิการฝ่ายภาพ ดำ�รงฤทธิ์ สถิตดำ�รงธรรม ผูจ้ ดั การฝ่ายผลิต อุดมทรัพย์ ก๋องชัย

ผูจ้ ดั การฝ่ายบัญชี ณิชาภา บุพรานนท์ ผูจ้ ดั การฝ่ายตรวจสอบภายใน ธิรนันท์ เครือภูงา หัวหน้าพนักงานบัญชี ปราณีวรรณ ตระการพฤกษ์ ฝ่ายบัญชี นุชนารถ ใจประสาท ขนิษฐา รักษ์ศริ ิ บรรณาธิการผูพ ้ มิ พ์ผโู้ ฆษณา พีศลิ ป์ พงศ์วราภา แยกสี บริษทั กนกศิลป์ (ไทยแลนด์) จำ�กัด โทร. 0 2215 1588 พิมพ์ บริษทั โอเอส พริน้ ติง้ เฮ้าส์ จำ�กัด โทร. 0 2434 6850

บริษัท จีเอ็ม มัลติมีเดีย จำ�กัด (มหาชน)

914 อาคาร GM GROUP ถนนพระราม 5 แขวงถนนนครไชยศรี เขตดุสิต กรุงเทพฯ 10300

T : 0 2241 8000 F : 0 2241 8008 E-Mail : womanplus@gmgroup.in.th

สามารถอ่าน W OMAN+ ได้ที่

*** ข้อเขียนและภาพในนิตยสาร วูแมน พลัส สงวนลิขสิทธิต์ ามกฎหมาย ห้ามน�ำไปเผยแพร่ซำ�้

www.facebook.com/womanplus

ไม่วา่ จะเป็นบางส่วนหรือทัง้ หมด ยกเว้นได้รบั การยินยอมเป็นลายลักษณ์อกั ษรจาก บริษทั จีเอ็ม มัลติมเี ดีย จ�ำกัด (มหาชน)

Where to Find :

ถ้าอยากอ่านทุกฉบับ ก็สมัครเป็นสมาชิก จ่ายแค่ค่าจัดส่ง ปีละ 400 บาท เท่านั้น โทร. 0-2241-8000

มองหาตามสถานที่ฮิพๆ และร้านชั้นนำ�ต่างๆ ที่ คุณผู้หญิงชอบไปกัน

ประธานกรรมการบริหาร / กรรมการผู้จัดการ ปกรณ์ พงศ์วราภา รองประธานกรรมการบริหารสายงานการเงิน พรจิตต์ พงศ์วราภา สายงานนิตยสาร ณิพรรณ กุลประสูตร สายงานพัฒนาธุรกิจ ฤทธิณรงค์ กุลประสูตร สายงานการตลาด สืบวงศ์ แก้วทิพรัตน์

7 Heaven

we choose seven things on all event.

Nikon

กิจกรรมสุดยิง่ ใหญ่แห่งปี เพือ่ สาวกนิคอน และผู้ชื่นชอบการถ่ายภาพ ชวนกันมาที่ งาน ‘Nikon Day 2014’ เพื่ อ พบกั บ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ทุ ก ประเภทที่ คุ ณ สามารถ สัมผัสและทดลองใช้ได้กอ่ นใคร พร้อมฟัง ประสบการณ์และเทคนิคการถ่ายภาพ จากกูรชู นั้ แนวหน้า รวมถึงโอกาสทีจ่ ะคว้า โปรโมชั่นพิเศษสุดคุ้ม คนกรุงทั้งหลาย มุง่ หน้าไปได้ในวันที่ 21-24 สิงหาคม 2557 ณ ลานแฟชั่น ฮอลล์ ชั้น 1 ศูนย์การค้า สยามพารากอน

Russian

Cake Privilege

ไม่ กี่ ค รั้ ง ในรอบปี ที่ ข องตกแต่ ง บ้ า น แบรนด์ ห รู ชั้ น น� ำ อย่ า ง Ralph Lauren Home และ Fendi Casa จะลดกระหน�ำ่ ราคาให้ คุ ณ สั ม ผั ส ได้ สู ง สุ ด ถึ ง 50% งานนี้คนรักการแต่งบ้านจึงไม่ควรพลาด กับมหกรรม ‘Privilege Sale Inspired by Ralph Lauren & Fendi Casa’ ที่จะจัดขึ้น ณ โชว์รูม DM Home ทองหล่อ 19 ตั้งแต่ วันนีถ้ งึ สิน้ เดือนสิงหาคม รายละเอียดโทร. 0 2365 0789-93

ครีเอทีฟ อินดัสทรีส์ ร่วมกับ โปรมิวสิคกา จัดคอนเสิร์ต ‘Russian Serenade Concert’ โชว์สุดยอดผลงานของ 2 คีตกวีเอกชาวรัสเซีย ที่มีอารมณ์ความรู้สึกแตกต่างกันอย่างสุดขั้ว ระหว่างไชคอฟสกี้ และ โชสตาโควิช คนดนตรีตัวจริงรีบหาซื้อบัตรได้ที่โทร. 08 6300 2081 และ 0 2718 0597 ดนตรีแห่งความไพเราะจะบรรเลงอย่างพร้อมเพรียง ในวันที่ 31 สิงหาคมนี้ ณ โรงละครเอ็มเธียเตอร์ ถนนเพชรบุรี 06

Her

The Solo Exhibition HER by Tanasan Kanakasem นิทรรศการศิลปะที่เผยภาพ หญิ ง สาวในคาแร็ ก เตอร์ ห ลากหลาย สะท้อนอารมณ์ความรู้สึก สัญชาตญาณ ความปรารถนา และการครอบง�ำ ระหว่าง มนุ ษ ย์ ห ญิ ง -ชาย งานนี้ จั ด ยาวไปถึ ง สิ้นเดือนสิงหาคม เข้าชมฟรีที่ Artery Post-Modern Gallery ซอยสี ล ม 19 โทร. 0 2635 3133

ถ้ า ผู ้ ห ญิ ง กั บ ของหวานเป็ น ของคู ่ กั น งัน้ งานนีส้ าวหวานๆ อย่างคุณห้ามพลาด กับเทศกาล ‘International Cake Day 214 @ Rajprasong’ ซึ่งจัดขึ้นในคอนเซ็ปต์ The World is Sweet สัมผัสกับเค้กระดับ ซิกเนเจอร์ที่โรงแรมดังย่านราชประสงค์ ขนมาน�ำเสนอ แวะไปชิมได้ตั้งแต่วันนี้ ถึง 31 สิงหาคม ศกนี้ ข้อมูลเพิ่มเติม คลิก www.heartofbangkok.com

Friends Food & Hotelex

ครัง้ แรกในเมืองไทยกับงาน ‘Food and Hotelex 2014’ สุดยอดงานอาหารและ การบริการที่ยิ่งใหญ่ ของภาคตะวันออกเฉียงเหนือ ทั้งยังถือเป็นโอกาสสร้าง แบรนด์ที่ผู้ประกอบการไทยไม่ควรพลาด งานจะจัดขึ้นในวันที่ 2-5 ตุลาคมนี้ ณ เซ็นทรัล พลาซา ขอนแก่น ฮอลล์ จังหวัดขอนแก่น สนใจจองพื้นที่หรือ สอบถามข้อมูลโทร. 0 2640 8013 ต่อ 27 หรือ 28

เตรียมพบกับความสนุก มันส์ ซึง้ กับคอนเสิรต์ ที่ ไอเวฟจัดให้ยิ่งใหญ่กว่าเดิม โดยชักชวนขุนพล เพลงยุค 80’s อาทิ จี๊ด-รอยัลสไปรท์ส, ต้นแมคอินทอช, สายชล และพีรสันติ-ดิ อินโนเซ้นท์, จีด-ฟอร์เอฟเวอร์, อ๊อด-คีรีบูน, เต้ย-อินคา และจี๊ป-พลอย มาขึ้นเวทีเดียวกันในคอนเสิร์ต ‘The Palace & Friends’ ร่วมด้วยแขกรับเชิญ สุ ด พิ เ ศษ ส� ำ รองบั ต รที่ ไ ทยทิ ค เก็ ต เมเจอร์ แล้ ว มาเจอกั บ ศิ ล ปิ น ที่ คุ ณ คิ ด ถึ ง ในวั น ที่ 21 กันยายน ณ อิมแพ็ค อารีน่า

World Happening Legend Golf Safari Resort South Africa สนามกอล์ฟแห่งนี้จะทำ�ให้คุณลืมทุกสนามที่เคยผ่านมา และถือได้ว่าเป็น สนามที่ท้าทายที่สุดในโลกเลยก็ว่าได้ เพราะคุณต้องพัตต์ลูกจากความ สูงที่ระดับ 400 เมตรลงบนไปบนกรีนที่อยู่ด้านล่าง และคุณต้องนั่ง เฮลิคอปเตอร์ลงไปด้านล่าง สนามกอล์ฟแห่งนี้ตั้งอยู่บนภูเขา วอเตอร์เบิรก์ แอฟริกาใต้ และได้รบั การออกแบบโดยโปรกอล์ฟ จัสตินโรส และวีทฟี กูเซ่น แต่ขอบอกว่าทีแ่ ห่งนีไ้ ม่มกี ล้อง หรือ จีพีเอส ที่จะช่วยติดตามลูกกอล์ฟของคุณ แต่จะมีพนักงาน คอยตามลูกกอล์ฟให้คุณจนเจอ

โคมไฟอัจฉริยะ ส่องสว่างจากการร่วงหล่น ของเม็ดทราย นักออกแบบนามว่า ดาเนียลลี โทรฟี่ ได้เปิดตัวโคมไฟ LED ที่ส่องสว่าง จากทรายที่ร่วงหล่นลง โดยโคมไฟรูปแบบนาฬิกาทรายนี้ มี 2 ขนาด ด้วยกัน นัน่ คือขนาดตัง้ พืน้ และขนาดตัง้ โต๊ะ โดยขนาดตัง้ พืน้ นัน้ มีความสูง 4 ฟุต หลักการทำ�งานอาศัยการควบคุมของพลังงานจลน์จากเม็ดทราย ที่ร่วงหล่น เปรียบดั่งระบบเปิดปิดใช้งานด้วยการหมุนกลับด้าน สำ�หรับ รู ป แบบตั้ ง โต๊ ะ นั้ น มี รู ป ร่ า งเฉี ย งลดหลั่ น ลงมา และออกแบบมาให้ สะดวกในการปรับเปลี่ยนตำ�แหน่งและทิศทางแสงให้ได้ดีที่สุด นอกจาก แนวคิดสร้างสรรค์และประยุกต์ในการออกแบบ จุดมุ่งหมายของการนำ � นาฬิกาทรายเข้ามาเป็นแรงบันดาลใจคือ ต้องการให้เป็นตัวแทนการสือ่ สาร ให้ ผู้ ค นตระหนั ก ถึ ง แหล่ ง พลั ง งานที่ กำ � ลั ง หมดไป ดั ง เช่ น เม็ ด ทราย ที่ร่วงหล่นลงไปทุกที

Smoking Bells

ศาลอังกฤษอนุมัติโครงการ แท็กข้อเท้าส�ำหรับควบคุม ความประพฤติ เมื่ อ เร็ ว ๆ นี้ ศ าลอั ง กฤษได้ อ นุ มั ติ โ ครงการ แท็ ก ข้ อ เท้ า อิ เ ล็ ก ทรอนิ ก ส์ เ พื่ อ การควบคุ ม ประพฤติสำ�หรับนักดื่มที่เคยมีประวัติ โดยแท็ก ข้อเท้านี้จะวัดปริมาณแอลกอฮอล์จากเหงื่อและ รายงานผลทุกๆ 30 นาที และทุกๆ 24 ชั่วโมง ปริมาณแอลกอฮอล์จะส่งไปที่กรมควบคุมความ ประพฤติ ท างอิ น เตอร์ เน็ ต ถ้ า พบว่ า ปริ ม าณ แอลกอฮอล์สูงเกินกว่า 0.02 เจ้าหน้าที่ตำ�รวจ จะไปเยี่ยมเยือนถึงที่ในทันที งานนี้แม้แต่คนดัง ของฮอลลีวู้ดอย่าง Lindsay Lohan ก็ได้เข้าร่วม โครงการนี้ ด้ ว ย เพราะเธอเคยถู ก จั บ ในกรณี เมาแล้วขับในปี 2007 มาแล้ว

จากการรณรงค์ห้ามสูบบุหรี่ในที่สาธารณะ ทำ�ให้สิงห์อมควัน หลายๆ คนเกิดความอึดอัด และไม่ได้รับความสะดวก เวลาเข้า ร้านอาหาร หรือศูนย์การค้าต่างๆ แต่ร้านอาหารในประเทศ ญี่ ปุ่ น ได้ ผุ ด ไอเดี ย อำ � นวยความสะดวกพวกเขาเหล่ า นั้ นด้ ว ย สิ่งประดิษฐ์ที่เรียกว่า Smoking Bells ที่ทำ�ให้เหล่าสิงห์อมควัน ทัง้ หลายสามารถดูดเพิม่ มะเร็งในปอดของตัวเองได้อย่างสบายใจ ไม่เดือดร้อนใคร และที่สำ�คัญคือบริการฟรี

Wi-Charge

Daniel hyunoo Lachapelle

ข้ า มฝั่ ง ไปดู ค วามน่ า รั ก ของเด็ ก น้ อ ยสั ญ ชาติ อื่ น กั น บ้ า ง หนุ่ ม น้ อ ยคนนี้ น ามว่ า Daniel hyunoo Lachapelle (แดเนียล ฮยอนอู ลาชาเพล) หนุ่มน้อยแดนนี่ลูกครึ่ง อเมริกัน-เกาหลี วัย 7 ปี ที่แจ้งเกิดมาจากรายการ Real Kids Story Rainbow ทางช่อง tvN รายการ เรียลิตี้ของเด็กๆ ที่เกาหลี เพราะความหล่อ น่ารัก สดใส และหน้ า ตาดั น ไปละม้ า ยคล้ า ยนิ ช คุ ณทำ � ให้ เจ้าหนูแดนนี่กลายเป็นขวัญใจของสาวๆ เกาหลีอย่าง รวดเร็ ว และชาวเกาหลี ยั ง ให้ ฉ ายาหนุ่ ม น้ อ ยคนนี้ ว่ า เบบี้ นิ ช คุ ณ มาดู กั นดี ก ว่ า ว่ า นิ ช คุ ณน้ อ ยคนนี้ จ ะหล่ อ บาดใจ น่ารัก น่าหยิก จนขโมยหัวใจคนแถวนี้ไปได้บ้าง หรือเปล่า

นวั ต กรรมที่ จ ะท�ำให้ ผู ้ ใ ช้ โ ทรศั พ ท์ ไ ม่ ต ้ อ งประสบปั ญ หาสายไฟ พันกันอีกต่อไป กับอุปกรณ์ชาร์จพลังงานไร้สายทีเ่ รียกว่า Wi-Charge เทคโนโลยี Wi-Charge นีส้ ามารถตามติดโทรศัพท์ไปรอบๆ ห้อง เช่นเดียว กับ WiFi โดยการติดตัง้ เครือ่ งส่งสัญญาณบนเพดานห้องทีต่ อ่ เข้ากับ ระบบไฟฟ้า และเครื่องส่งสัญญาณจะส่งพลังงานผ่านล�ำแสง อินฟราเรดไปตกกระทบกับตัวรับแผงเซลล์แสงอาทิตย์ที่อุปกรณ์ มือถือ แล้วเปลี่ยนแสงเป็นพลังงานให้กับอุปกรณ์ โดยล�ำแสงจะ สามารถตามติดอุปกรณ์แม้ว่าผู้ใช้จะเดินไปรอบๆ ห้อง แต่กจ็ ะ หยุดท�ำงานอัตโนมัติถ้ามีสิ่งใดมากั้นกลางระหว่างตัวรับ กับตัวส่งสัญญาณ Wi-Charge โดยอุปกรณ์ชิ้นนี้ได้รับการ พั ฒ นาโดยผู ้ ป ระกอบการอิ ส ราเอลที่ มี ชื่ อ ว่ า Victor Vaisleib และนักวิทยาศาสตร์ Ortal Alpert ซึ่งได้ ยืนยันถึงความปลอดภัยของล�ำแสงที่ส่งมาว่าไม่เป็นอันตรายส�ำหรับผู้ใช้ และเงินทุนที่ได้จากการพัฒนา เทคโนโลยีที่ปลอดภัยก็มาจาก Terra Venture Partners (TVP) บริษัทที่ด�ำเนินงานในเทคโนโลยีสะอาด นั่นเอง 07

Entertainment movie attraction, hitz concert and interest books

Deepsea Challenge 3D (21/08/2014 )

ดีพซี ชาเลนจ์ ทรีดี เป็น ภาพยนตร์ผจญภัย-สารคดี ฟอร์มยักษ์ที่ เจมส์ คาเมรอน ร่วมกับ National Geographic (เนชั น แนล จี โอกราฟฟิ ก ) ส ร้ า ง ป ฏิ บั ติ ก า ร อั นน่ า เ ห ลื อ เ ชื่ อ เ ท่ า ที่ ม นุ ษ ย์ คนหนึ่ ง จะทำ � ได้ ใ ห้ เ ป็ น จ ริ ง ใ น ก า ร ดำ � ดิ่ ง สู่ ใ ต้ ม ห า ส มุ ท ร ที่ ค ว า ม ลึ ก มากกว่ า 36,000 ฟุ ต บริเวณมหาสมุทรมาเรียน่า ใกล้ กั บ เกาะกวมพน่ อ ม กั บ ย า นดำ � น้ำ � ที่ พั ฒ น า ขึ้ น เพื่ อ ปฏิ บั ติ ก ารครั้ ง นี้ โ ด ย เ ฉ พ า ะ ต า ม ลำ � พั ง พร้ อ มกั บ ต้ อ งฝ่ า อั นตราย นานั ป การที่ เ กิ ด ขึ้ นจากความท้ าทายของธรรมชาติ และการแก้ ปั ญ หาเฉพาะหน้ า สุดระทึก Deepsea Challenge 3D (ดีพซี ชาเลนจ์ ทรีดี) จากความฝันของผู้ชายคนนี้ ‘เจมส์ คาเมรอน’ กำ�ลังจะกลายเป็นประสบการณ์ครั้งยิ่งใหญ่ในโรงภาพยนตร์ของผู้ชม ทุกคน ในปฏิบัติการ ‘DEEPSEA’ ที่จะพาคุณดำ�ดิ่งสู่จุดที่ลึกที่สุดของโลกที่มนุษย์ ยังไม่เคยไปถึง ฝ่ามหาสมุทรสู่ ‘ร่องน้ำ�ลึกมาเรียน่า’ ที่ระดับความลึกที่มากกว่าความสูง ของยอดเขา เอเวอเรสต์ เพี ย งลำ � พั ง พร้ อ มเผชิ ญ หน้ า กั บ ทั้ ง อั นตรายจากพลั ง ของ ธรรมชาติ และขีดจำ�กัดของมนุษย์เพื่อถ่ายทอดภาพของจุดที่ลึกที่สุดของโลก

LUCY (28/08/2014)

Rock Talking Life

3 ขุนพลเพลง อย่างคาราบาว, โป่ง หินเหล็กไฟ และพงษ์เทพ กระโดนชำ�นาญ พร้อมใจเล่นคอนเสิร์ตการกุศล โดยสมาคม ช่างภาพผูส้ อื่ ข่าวโทรทัศน์แห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์ คอนเสิ ร์ ต ‘Rock Talking Life’ จะจั ด แสดงในวั น อาทิ ต ย์ ที่ 31 สิงหาคม 2557 ณ อิมแพ็ค อารีน่า เมืองทองธานี เพียง รอบเดียวเท่านัน้ (ประตูเปิด เวลา 14.00 น. เริม่ แสดง เวลา 16.00 น.) จำ�หน่ายบัตรที่ Thai Ticket Major ทุกสาขา เริ่มจำ�หน่ายบัตร วันแรกในวันที่ 18 กรกฎาคม 2557 บัตรราคา 800, 1,000, 1,500 และ 2,000 บาท รายได้ส่วนหนึ่งนำ�ไปสนับสนุนกิจกรรมทุน การศึกษาให้กับบุตร-ธิดา สมาคมช่างภาพผู้สื่อข่าวโทรทัศน์แห่งประเทศไทย ในพระบรมราชูปถัมภ์

แผนปราบหนี้ (160 Baht)

มีพุทธศาสนสุภาษิตบทหนึ่งบอกไว้ว่า ‘การเป็นหนี้ เป็นทุกข์บนโลก’ เพื่อให้คุณหลุดพ้นจากการเป็นหนี้ตลอดชีวิต หนังสือเล่มนี้จึงเกิดขึ้นเพื่อ วางแผนสารพัดวิธี ประหนึง่ เป็นคูม่ อื ปลดหนี้ เขียนโดย อมิตา อริยอัชฌา โดยจะเป็นการวางแผนให้คุณมีอิสรภาพทางการเงิน ซึ่งคุณสามารถ เลื อ กใช้ แ ผนการที่ เข้ า กั บ ไลฟ์ ส ไตล์ ข องคุ ณ ได้ ม ากที่ สุ ด แต่ ก็ ต้ อ งมี องค์ประกอบอืน่ ๆ ร่วมด้วย โดยเฉพาะเรือ่ งของ ‘ใจ’ นัน้ นับเป็นเรือ่ งสำ�คัญ คุณจะสามารถสลัดโซ่ตรวนในชีวิตออกไปได้หรือไม่ ก็ขึ้นอยู่กับใจ โดยมี แผนปราบหนี้เป็นเหมือนเลขาฯ ช่วยแนะนำ�

Lucy สวยพิ ฆ าต ผลงานของสุ ด ยอดผู้ กำ � กั บ ชาวฝรั่งเศส ลุค เบซอง ที่ได้นักแสดงสาวสุดเซ็กซี่ สการ์เล็ต โจแฮนสัน มารับบทเป็น ลูซี่ หญิงสาว ที่เข้าไปพัวพันกับวงจรมืดโดยบังเอิญ และถูกยัด สารเคมีใส่ในร่างกาย เหตุการณ์พลิกผัน เมื่อ สารเคมี นั้ น มี ป ฏิ กิ ริ ย าต่ อ ร่ า งกาย ทำ � ให้ เ ธอมี พลังพิเศษ และเปลี่ยนให้เธอเป็นนักฆ่าผู้ไร้ความ ปรานีเกินกว่าจะหาเหตุผลมาอธิบาย ภาพยนตร์ แอ็คชัน่ ทริลเลอร์จดั เต็มเรือ่ งนี้ ยังได้นกั แสดงรางวัล ออสการ์อย่าง มอร์แกน ฟรีแมน มาร่วมแสดง

ร้านนี้ 100 คะแนน เปิดทุกวันสุข (200 Baht) Third Person (12/08/2014)

หนั ง ที่ จ ะเล่ า เรื่ อ งถึ ง ความสั ม พั น ธ์ ทีอ่ ดุ มไปทัง้ รัก เลิก และความเจ็บปวด ผ่ า นตั ว ละครหลั ก ผู้ ช าย 3 คนใน 3 เมืองอย่าง ปารีส โรม และนิวยอร์ก เรื่องทั้ง 3 มีจุดขัดแย้ง และปมอันน่า ตืน่ ตะลึงในตัวของมันเอง แต่สงิ่ ทีท่ �ำ ให้ Third Person ได้รับการกล่าวขวัญ ถึงอย่างมาก ตอนที่มันได้ไปเปิดตัว ที่ เทศกาลภาพยนตร์ เมื อ งโตรอนโต เห็นจะเป็นวิธีการร้อยเรื่องทั้ง 3 เรื่อง เข้าด้วยกัน จากมันสมองนักเขียนบทอย่าง พอล แฮกกิส ที่วางหมากทุกอย่างไว้อย่างดี จนสามารถชนะใจผู้ ช มได้ อ ย่ า งงดงาม หนั ง เรื่ อ งนี้ อุ ด มไปด้ ว ยนั ก แสดงคุ ณ ภาพ ทั้งเลียม นีสัน, โอลิเวียร์ ไวลด์, มิล่า คูนิส, เจมส์ ฟรังโก้ และรวมไปถึงเอเดรียน โบรดี้ 08

คอนเสิร์ตการกุศล

หนังสือทีม่ เี ค้าโครงมาจากเรือ่ งจริงของร้านค้ากว่า 1,500 ร้านในประเทศญีป่ นุ่ มาตี แ ผ่ ก ลยุ ท ธ์ ธุร กิ จ ให้ เ ป็ น ภาษานิ ย ายการบริ ห ารและฟื ้ น ฟู ร ้ า นค้ า อันน่าประทับใจ อ่านง่าย เพลินใจ ได้ความรู้ ทีส่ �ำคัญคือตัวละครน�ำในเรือ่ ง อาจเป็น ‘คุณ’ ได้ทุกเวลา นี่คือรูปแบบใหม่ของหนังสือที่สะท้อนให้คุณ ค้นพบคุณค่าและความหมายทีแ่ ท้จริงของค�ำว่า ร้านค้า และงานขาย ยิง่ ถ้า คุณเป็นพ่อค้าแม่ขายอยู่แล้ว จะยิ่งอินจนเผลอให้คะแนนร้านค้าตัวเอง ไปด้วย ร้อยเรียงเรื่องราวโดย Hinako Kaneshige แปลเป็นฉบับภาษาไทย โดย ดร.จารุนันท์ ธนสารสมบัติ

เอายังไงดีกับชีวิต? (165 Baht)

การสนทนาธรรมระหว่างพระอาจารย์ ว.วชิรเมธี กับครูพแี่ นน-อริสรา ธนาปกิจ ถูกรวบรวมเป็นหนังสือชือ่ ‘เอายังไงดีกบั ชีวติ ?’ เหมาะกับ การให้เป็นของขวัญส�ำหรับวัยรุน่ เพราะได้มกี ารตัง้ ค�ำถามทีเ่ กีย่ วกับ ชีวิตวัยรุ่น ทั้งเรื่องการเรียน ความรัก ความสัมพันธ์ ปัญหาหัวใจ ตลอดจนถึงปัญหาใหญ่ๆ อย่างภัยธรรมชาติ ปัญหาโลกร้อน ผ่าน มุมมองของบุคคล 2 ภาค ได้แก่ ครูพแี่ นน ตัวแทนจากภาคทางโลก และท่าน ว.วชิรเมธี ตัวแทนจากภาคทางธรรม เพือ่ น�ำทางแห่งสุขใน การบริหารชีวิตของวัยรุ่นให้เติบโตเป็นผู้ใหญ่ที่มีวุฒิภาวะ

Shopping Recommend

the most favorite shop, spa and landmark urbanista

สโตร์แห่งแรกในเมืองไทยของแบรนด์เฟอร์นิเจอร์และของตกแต่งบ้านจากประเทศ เดนมาร์ก BoConcept (โบคอนเซ็ปต์) ที่สั่งสมชื่อเสียงมายาวนาน ตั้งแต่ปี ค.ศ.1952 ปลุกปั้นขึน้ โดยสองนักออกแบบชาวเดนนิช เจนส์ เออร์โทจ เจนเซ่น และทาจ โมลโฮล์ม ซึ่งน�ำเฟอร์นิเจอร์และของตกแต่งบ้านโบยบินมาสู่เมืองไทย ตั้งศูนย์บัญชาการอยู่บน ชั้น 3 ศูนย์การค้าสยามพารากอน ประเดิมด้วยคอลเลคชั่นล่าสุดภายใต้แนวคิด Urban Danish Design คือ การสร้างสรรค์งานออกแบบที่สะท้อนความเป็นเดนิชหรือวัฒนธรรม ของชาวเดนมาร์กได้อย่างชัดเจนจนกลายเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว โดยยังคงเป็นรูปแบบ มินมิ อลลิสต์ ตอบสนองการใช้งานได้อย่างครอบคลุม ส่วนบรรยากาศก็รบั แรงบันดาลใจ มาจากแนวคิดเดียวกัน เน้นความเรียบง่ายโดยน�ำเทคนิคเรือ่ งแสงเงามาเป็นตัวเสริมสร้าง ความมีชีวิตชีวา เชิญชมสินค้าได้แล้วทุกวัน รายละเอียดเพิ่มเติมโทร. 0 2129 4567-8 หรือ www.boconcept.co.th

WF110002TY TRIM70x340 22-07-57

BoConcept

Shopping Recommend the most favorite shop, spa and landmark urbanista

Niche Nation

มัลติแบรนด์ สโตร์ ของคนทีม่ องเห็นว่าแว่นตาก็เหมือน งานศิลปะ ก�ำเนิดขึ้นในคอนเซ็ปต์ State of the art eyewear เปิดเป็นพืน้ ทีน่ ำ� เสนอสุดยอดแว่นตาแบรนด์ชนั้ น�ำจากทัว่ โลก ที่เปี่ยมไปด้วยงานดีไซน์คุณภาพ โดดเด่นจากการคัดสรร ผลิตภัณฑ์ที่มีความประณีตสูงสุด ผลิตด้วยนวัตกรรมการ ผลิตขั้นสูง ส่วนบรรยากาศภายในสโตร์ ประดับตกแต่ง อย่างเรียบหรู เน้นสีสันสบายตาแบบเอิร์ธโทน เพิ่มความ รูส้ กึ โปร่ง โล่ง สบาย ด้วยก�ำแพงกระจกใส มีการจัดดิสเพลย์ แว่นตารายล้อมรอบช็อป ดึงดูดสายตาของผูท้ ชี่ นื่ ชอบแว่นตา ให้เข้ามาสัมผัสได้ทกุ เมือ่ เปิดบริการ ณ ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เอ็มบาสซี รายละเอียดตามตามที่ facebook.com/nichenation

The Outlet 24

ขาช้อปปิง้ ไม่ตอ้ งกลัวห้างจะปิดอีกต่อไป เมือ่ The Outlet 24 ศูนย์รวมแฟชัน่ แบรนด์เนมแห่งใหม่ย่านถนนสีลม เปิดเอาใจให้คณ ุ ช้อปได้ตลอด 24 ชัว่ โมง หากอยากได้อารมณ์การช้อปปิ้งทีม่ องเห็นดิสเพลย์และสินค้าจริง เชิญที่ แฟล็กชิพสโตร์ ซึ่งตั้งอยู่ในโครงการ Bangkok Fashion Outlet บริเวณชั้น 2 ศูนย์การค้า Jewelry Trade Center รวมแบรนด์เนมชื่อดังกว่า 40 แบรนด์ อาทิ Agnes b., G2000, GUESS, LEE, Wrangler, Casio และอีกเพียบ น�ำมาลดราคาให้คุณตาโตถึง 90% รับประกันว่าเป็นสินค้าถูกลิขสิทธิ์แท้ 100% สร้างบรรยากาศให้ช้อปสนุกด้วย การตกแต่งที่เน้นความเรียบง่าย ทันสมัย และอบอุ่น เด่นที่การโชว์ความดิบของวัสดุตกแต่งอย่างผนังก�ำแพงอิฐ เฟอร์นเิ จอร์ไม้ และโทนสีและแสงไฟนวลยวนตา ซึง่ ในโซนของแฟล็กชิพสโตร์นจี้ ะเปิดให้บริการตัง้ แต่ 11.00-20.00 น. แต่ถ้าคุณยังช้อปไม่จุใจ เชิญช้อปออนไลน์ต่อได้ที่ www.theoutlet24.com ตลอด 24 ชั่วโมง

Sukho Salon

ต่อยอดความส�ำเร็จจากสุโข ซาลอน สาขา เอสพลานาด รัชดา มาสร้างความสวยให้แก่ ผูค้ นย่านรามค�ำแหงกับสาขาใหม่ ที่ Paseo Town โดยยั ง มี ต้ อ ม-ไกรวิ ท ย์ พุ ่ ม สุ โ ข เป็ น หัวเรือใหญ่เหมือนเดิม ส�ำหรับสาขานี้ โชว์ ความโดดเด่นด้วยการตกแต่งร้านในสไตล์ Modern Spa ดี ไ ซน์ ใ ห้ โ ปร่ ง โล่ ง สบาย สามารถจัดสรรพื้นที่ได้หลายสัดส่วน โดยมี Wall of Fame เป็นเหมือนรีเซฟชั่นต้อนรับแขก จากนั้นก็จะพบกับโซนท�ำทรีตเมนต์ที่ตกแต่ง แนวเรี ย บหรู ส่ ว นผลิ ต ภั ณ ฑ์ ห ลั ก ของสุ โ ข ซาลอน จะเป็ น ผลิ ต ภั ณ ฑ์ ใ นเครื อ ลอรี อั ล โดยมีเมทริกซ์ เป็นพระเอกของร้าน แวะเข้ามา สัมผัสความประทับใจในการบริการเพือ่ เปลีย่ น ผมคุ ณ ให้ ส วยสุ ข ภาพดี ไ ด้ ที่ สุ โ ข ซาลอน ชั้ น 2 โซนหมู ่ บ ้ า นยุ โ รป พาสิ โ อ ทาวน์ ถ.รามค�ำแหง 127/2 โทร. 0 2111 3143

woman brain Text : Sutathip Abdulloh

ยุคสมัย เปลี่ยนแปลงไป จะให้สาวๆ นั่งร้อยมาลัยคงใช่ที่ แต่ถ้าพูดถึงเรื่องมารยาทแล้วยังเป็นอะไร ที่ต้องมี อย่าให้ใครว่าได้เชียวว่าหญิงไทย ยุคใหม่เก่งแต่งาน แต่มารยาทติดลบ ไม่ว่าจะเป็น เรื่องการเข้าสังคม การสัมภาษณ์งาน การใช้สื่อออนไลน์ ให้เราวางตัวได้เป๊ะ น่าปรบมือให้ ใครเห็นก็อดชม ไม่ได้ว่าเราเนี่ยทั้งทันสมัยทั้งวางตัวดีจริงๆ ไปงานสังคมแบบมือโปร ออกงานทั้งทีต้อง อย่างนี้สิ เกิด!

หญิงยุคใหม่ตอ้ งรู้ ได้รับการ์ดแล้วช่วยตอบกลับ “ขึ้นอยู่กับลักษณะงาน ถ้าเป็น Formal หรือแบบซิตดาวน์ดินเนอร์ต้องตอบกลับด้วย และก็ควร บอกไปเลยว่าจะไปหรือไม่ไป คือไม่ต้องเกรงใจ อย่างบางคน บอกจะมาแต่ไม่มามันก็จะไม่สมควร” งานตรงเวลาต้องมา “ก็เข้าใจว่าคนไทยไม่ได้ตรงเวลาเหมือน ต่างชาติ ถ้าจะเลทอย่างน้อยก็ครึ่งชั่วโมงก�ำลังงาม หรือถ้ารู้ว่ามี ธุระต่อก็ควรบอกเขาก่อนว่าอยู่ได้แป๊บเดียวนะ แต่จะไปเร็วนิดนึง” แต่งตัวตามธีม “เดี๋ยวนี้คนไทยก็ให้ความส�ำคัญกับ Dress Code เพิ่มขึ้น เน้นสี เน้นธีม สร้างความยากให้กับใครหลายๆ คน แต่ว่า ก็ไม่ต้องแต่งตัวแบบทั้งชุดก็ได้ ให้มีกลิ่นอายหน่อยๆ แต่ก็ให้เกียรติเขา ให้มันตรงตามธีมนิดนึง” โป๊ไปไม่ควร “ส�ำคัญที่สุดดูว่ามันคืองานอะไร ไปงานเปิดตัวหนังสือ ออกแนวธรรมะ แล้วมีคนใส่ขาสัน้ โป๊เว้ามามันก็ไม่เหมาะ คนใส่สั้นก็ต้อง ระมัดระวังตัว แต่ถ้าเป็นงานกลางคืนอันนั้นตามสบาย” ให้เจ้าภาพเห็นหน้า “เวลาไปงานคนอาจจะเยอะ เจ้าภาพอาจไม่เห็นเรา ก็ตั้งใจเดินไปหา ไปให้เขาเห็นว่ามาแล้วนะ ยินดีด้วย ส่วนตอนกลับก็ ไม่ซีเรียส แต่ถ้าได้ลาก็ดี โดยเฉพาะถ้าเขาเป็นผู้ใหญ่กว่าเรา”

พาเพื่อนไปด้วยคน “ก็ต้องดูว่าเขาฟิกซ์ขนาดไหน เพราะ เข้าใจว่าไปคนเดียวมันอาจจะเกร็ง ก็แจ้งให้เขาทราบก่อนว่า พาเพื่อนไป เพื่อนก็ต้องแต่งตัวให้เกียรติด้วย เกิดใส่ผ้าใบมางี้ ก็จะเด๋อ ดูไม่ดีทั้งเราทั้งเพื่อนและเจ้าภาพ” ออกงานแต่งงาน “แต่งตัวพองาม เพราะเราต้องให้ เกียรติเจ้าสาวไม่เกินหน้าเกินตา และควรใช้กระเป๋าที่ สะพายได้ เพราะคุณอาจต้องใช้มือท�ำอะไรเยอะ อย่าง การกินอะไรเล็กน้อย ถือแก้ว ก็ควรหลีกเลี่ยงการหนีบ กระเป๋าที่มันถือล�ำบาก”

WF110003TY Trim 70x340 24-07-57

ร่วมกิจกรรมด้วยซักเล็กน้อย “ก็อาจจะให้ความร่วมมือถ่ายรูป หรือเขามีกิจกรรมอะไรก็จะไปร่วมแล้วแต่งาน เช่น มี DIY แต่งแก้ว ก็ให้ความร่วมมือตรงนั้น เพราะรู้สึกว่าถ้าเราจัดงานเราก็คงอยาก ให้แขกร่วมมือในสิ่งที่เราเตรียมไว้ให้”

woman brain Text : Sutathip Abdulloh

ซึ่งเป็นการถ่ายทอดผ่านทางรกและระบบการท�ำงานของร่างกาย ที่ส่งผลต่อเด็กในครรภ์ได้ ฉะนั้นเพื่อให้ทารกคลอดออกมาอย่าง สมบูรณ์แข็งแรงมากที่สุด คุณแม่อุ้มบุญจึงจ�ำเป็นต้องผ่านการ ตรวจโรคอย่างละเอียดเพื่อให้แน่ใจว่ามีสุขภาพแข็งแรงดี และ ต้องรักษาสุขภาพและบ�ำรุงตนเองอย่างดีระหว่างตั้งครรภ์ ด้วย

อุม้ บุญ ทางเลือกของคู่ ทีม่ ลี กู ยาก?

โอกาสประสบความส�ำเร็จในการอุ้มบุญ การตั้ ง ครรภ์ ใ นการอุ ้ ม บุ ญ ก็ มี โ อกาสประสบความ ส�ำเร็จในสัดส่วนเท่าๆ กับการตั้งครรภ์ทั่วๆ ไป ซึ่งก็ ขึ้นอยู่กับสภาพร่างกายและความพร้อมของมดลูกคุณแม่ อุ้มบุญนั่นเอง เพราะหากไข่ที่ได้รับการผสมกับสเปิร์มจาก ภายนอกเรียบร้อยแล้วได้รับการฉีดเข้าไปในมดลูกของ คุณแม่อุ้มบุญ โอกาสที่ตัวอ่อนจะฝังตัวและพัฒนาเป็น ทารกได้หรือไม่ ก็ขนึ้ อยูก่ บั ความพร้อมของมดลูกของคุณแม่ อุม้ บุญนัน่ เอง คือต้องมีความหนาของผนังมดลูกทีเ่ หมาะสม มีระดับฮอร์โมนในร่างกายเหมือนกับหญิงที่ก�ำลังตั้งครรภ์ ซึ่ ง ก่ อ นด� ำ เนิ น การถ่ า ยตั ว อ่ อ น คุ ณ แม่ อุ ้ ม บุ ญ จะต้ อ ง รับประทานยาเพื่อปรับระดับฮอร์โมนให้เหมาะสมพร้อมจะ ตั้งครรภ์ไว้ก่อนล่วงหน้า นอกจากนี้เปอร์เซ็นต์ความส�ำเร็จในการอุ้มบุญยัง ขึน้ อยูก่ บั อายุของคุณแม่อมุ้ บุญ ซึง่ ควรอยูใ่ นช่วงวัย 20-35 ปี ซึ่งเป็นวัยเจริญพันธุ์ รวมทั้งควรผ่านการมีบุตรมาแล้ว อย่างน้อย 1 คน เพื่อลดความยุ่งยากหรือภาวะแทรกซ้อน ที่ มั ก เกิ ด ขึ้ น ได้ ง ่ า ยส� ำ หรั บ การตั้ ง ครรภ์ ท ้ อ งแรกด้ ว ย ส่วนหลังจากเมื่อตัวอ่อนเกาะกับมดลูกดีแล้ว การดูแล ร่างกายของคุณแม่อุ้มบุญก็ไม่ต่างจากคนท้องทั่วๆ ไป

ในขณะหลายๆ ประเทศในแถบเอเชีย เช่น ไต้หวัน จีน การอุ้มบุญถือเป็นเรื่อง ผิดกฎหมาย ด้วยความอ่อนไหวว่าอาจขัดต่อ ศีลธรรมอันดี โดยเฉพาะกรณีการว่าจ้างหรือ รับจ้างตัง้ ท้องแทน เนือ่ งจากร่างกายของผูห้ ญิงมิใช่สงิ่ ทีพ่ งึ ซือ้ ขายกันได้ แต่สำ� หรับประเทศไทยยังไม่มกี ฎหมายเกีย่ วกับ เรื่ อ งนี้ อ ย่ า งชั ด เจน การอุ ้ ม บุ ญ ในประเทศไทยจึ ง เติ บ โตในอั ต รา ค่อนข้างสูง ถึงขนาดทีค่ รู่ กั ต่างชาติเดินทางเข้ามามองหาคุณแม่อมุ้ บุญ กันเลยทีเดียว อย่างไรก็ดีในทางกฎหมายของบ้านเรา จะถือว่าหญิงผู้ให้ก�ำเนิด หรือผู้ที่คลอดเด็กออกมานั้นเป็นแม่ที่แท้จริงของเด็ก ในใบสูติบัตรจึง ระบุชื่อของคุณแม่อุ้มบุญว่าเป็นแม่ที่แท้จริง แม้ว่าคุณแม่อุ้มบุญจะ ไม่ได้เกี่ยวข้องทางสายเลือด กับเด็กเลยก็ตาม สิ่งนี้จึงอาจก่อให้เกิด ปัญหายุ่งยากในภายหลังเกี่ยวกับการอ้างสิทธิความเป็นแม่ในตัวเด็ก หากว่าผู้อุ้มบุญเกิดความผูกพันกับทารกขึ้นมา ฉะนั้นส่วนใหญ่แล้ว การอุ ้ ม บุ ญ ส� ำ หรั บ คู ่ รั ก ชาวไทยจึ ง นิ ย มไหว้ ว านแม่ อุ ้ ม บุ ญ ที่ เ ป็ น ญาติพี่น้องที่สนิทสนมและไว้ใจได้เท่านั้น การอุ้มบุญเป็นพัฒนาการทางการแพทย์ที่เพิ่มโอกาสให้ หญิงที่ประสบปัญหามีบุตรยาก ได้มีทายาทมาเชยชมสมใจ หากต้องพึงระวังเรือ่ งของความอ่อนไหวในประเด็นด้านจริยธรรม เป็นอย่างยิง่ แต่ถา้ มีการเตรียมความพร้อมมาอย่างดี และยินยอม พร้อมใจกันอย่างถูกต้องทั้งสองฝ่าย ทั้งฝ่ายคู่ที่ต้องการมีบุตร และหญิงผูเ้ ป็นคุณแม่อมุ้ บุญ ความปรารถนาทีจ่ ะให้กำ� เนิดทารก ตัวน้อยๆ ขึ้นมาเป็นแก้วตาดวงใจก็คงไม่ยากเกินไปนัก

เด็กมีโอกาสได้รับการถ่ายทอดสิ่งใดจาก คุณแม่อุ้มบุญหรือไม่ ?

การมี ค รอบครั ว ที่ อ บอุ่ น มี ลู ก ที่ น่ า รั ก คื อ เ ป้ า ห ม า ย ข อ ง ทุ ก ครอบครัว แต่ส�ำ หรับบางครอบครัวมีลกู ยาก จึ ง ต้ อ งใช้ วิ ธี ก ารต่ า งๆ เช่ น การทำ � กิ๊ ฟ การทำ � เด็ ก หลอดแก้ ว หรื อ แม้ ก ระทั่ ง ‘การอุ้มบุญ’ หรืออีกชื่อหนึ่ง ‘มดลูกให้เช่า’ คือการที่ผู้หญิงคนอื่นรับจ้างอุ้มท้องและ คลอดลูกแทน ซึ่งปัจจุบันนิยมมากในหลาย ประเทศถึงขนาดทำ�เป็นธุรกิจ แต่บางประเทศ ก็ยังไม่เป็นที่ยอมรับเพราะมีเรื่องคุณธรรม จริยธรรมเข้ามาเกี่ยวข้อง ซึ่งมีเสียงวิพากย์ วิ จ ารณ์ ใ นแง่ ล บเรื่ อ งความรั บ ผิ ด ชอบ ผลกระทบทีจ่ ะตามมาภายหลังจากทีเ่ ด็กเกิด จึงไม่สามารถมองข้ามได้ 12

หากพูดถึงในแง่พันธุกรรมแล้ว ทารกในท้องจะไม่มี ความเกี่ยวข้องใดๆ กับแม่อุ้มบุญเลย ตราบเท่าที่ทารกนั้น เกิดจากการผสมกันของสเปิรม์ ของคุณพ่อและไข่ของคุณแม่ ทีแ่ ท้จริง ซึง่ ผสมกันมาเรียบร้อยตัง้ แต่กอ่ นจะฉีดเข้าในมดลูก ของแม่อุ้มบุญแล้ว แต่นอกเหนือจากแง่พันธุกรรมแล้ว ทั้งสภาพอารมณ์หรือสุขภาพของคุณแม่อุ้มบุญสามารถ ส่ ง ผ่ า นถึ ง ทารกในครรภ์ ไ ด้ ไ ม่ ต ่ า งกั บ การตั้ ง ท้ อ งปกติ

คาดไม่ถงึ ... ริว้ รอยมาพร้อมกับน�ำ้ ตาล สาวๆ คงจะรู้กันแล้วว่า

การรั บ ประทานน�้ ำ ตาลมากๆ ไม่ ไ ด้ มี ผ ลดี ต ่ อ สุ ข ภาพของตั ว เองเลย นอกจากจะเสี่ยงต่อโรคเบาหวาน ไขมันอุดตันในเส้นเลือดแล้ว ยังส่งผลเสียต่อสุขภาพผิวของเราด้วยนะ ที่เป็นแบบนั้นก็เพราะน�ำ้ ตาล จะไปจับตัวบนเส้นใยคอลลาเจนในผิว ท� ำให้ผิวขาดความยืดหยุ่น จนท�ำให้เกิดริ้วรอยอันไม่พึงประสงค์ เห็นมั้ยว่ากินหวานมากๆ ก็ท�ำให้ ผิวของเราแย่ได้เหมือนกันนะ

ข้อมูลบางส่วนจาก www.kapook.com

Lupita Nyong'o

woman smart

Text : Sutathip Abdulloh

สาว (ผิวสี) ทีส่ วยทีส่ ดุ ในโลกปี 2014

ปีนี้คงเป็นปีทองของสาวๆ ผิวสีเป็นแน่ ไม่ว่าจะวงการอะไร สาวผิวนี้ปีนี้ มาแรงจริงๆ เช่นเดียวกับ ‘ลูพิต้า นยองโก’ ที่นิตยสาร People ยกให้เป็น หญิงสาวที่สวยที่สุดใลก ประจ�ำปี 2014 ‘ลูพิต้า นยองโก’ เคยได้รับรางวัลออสการ์ สาขานักแสดงสนับสนุน จากเรื่อง ‘12 Years a Slave’ นอกจากนั้นเธอยังเป็นแบรนด์ แอมบาสเดอร์ผิวสีคนแรกของเครื่องส�ำอาง LANCOME อีกด้วย และล่าสุดนิตยสาร People ก็ได้เลือกให้เธอเป็นหญิงสาวที่สวยที่สุดในโลก ประจ�ำปี 2014 ทั้งนี้ สาวอเมริกัน เชื้อสายเคนย่าคนนี้ ได้ร่วมงานกับดาราฮอลลีวู้ดมาแล้วมากมาย ไม่ว่าจะเป็น จูเลียร์ โรเบิร์ต, ทอม ครูซ และบียอนเซ่ โดยในปีนี้เธอก็ได้กลับมาเฉิดฉายอีกครั้ง ด้วยการโชว์ ความเป็นแฟชั่นนิสต้าสุดชิคบนพรมแดง ทุกสายตาต่างจับจ้องมาที่เธอ อย่างไรก็ตาม แม้ว่า ‘ลูพิต้า นยองโก’ จะมีผิวสีก็ไม่เป็นอุปสรรคแต่อย่างใด เพราะในตอนนี้เธอก็ได้ถูกคัดเลือกให้เป็นสาวที่สวยที่สุดในโลก ประจ�ำปี 2014 ไปแล้ว และล่าสุดเธอได้ลงปกนิตยสาร People เนื่องในโอกาสครบรอบ 25 ปีอีกด้วย

สาวผิวขาวหลบไป

นาทีนต้ี อ้ งสาวผิวสีน�ำ้ ผึง้ เท่านัน้ ! นาที นี้ ไ ม่ มี ใ ครไม่ รู ้ จั ก ‘เมญ่ า นนธวรรณ ทองเหล็ง’ สาวเข้มเลือดสะตอ วัย 22 ปี สามารถ พิชติ ใจคณะกรรมการได้ครองมงกุฎเพชร พร้อมสายสะพาย กวาด ของรางวัลจากเวที Miss Thailand World 2014 (มิสไทยแลนด์เวิลด์ 2014) เรียกว่าเป็นอีกหนึง่ หน้าประวัตศิ าสตร์เวทีนางงามของไทย ก็ว่าได้ เพราะเธอพิสูจน์ให้เห็นว่า ถึงแม้ผิวไม่ขาวออร่าแต่ความ สามารถแน่นเปรี๊ยะก็สามารถชนะได้เหมือนกัน เมญ่ า นั ก ศึ ก ษาชั้ น ปี ที่ 4 คณะบริ ห ารธุ ร กิ จ การบิ น มหาวิทยาลัยนานาชาติแสตมฟอร์ด บอกว่าคนที่สวยและรวย ความสามารถ ไม่จำ� เป็นต้องมีผวิ ขาวอมชมพู หรือต้องมีเชือ้ สาย เป็นลูกครึ่ง แถมเธอยังมีความฝันอยากเป็นนางงาม วันนี้เธอ ฝึกฝนพัฒนาตัวเองจนได้ต�ำแหน่งสมใจ เป็นเจ้าของสัดส่วน 31-23-31 สูง 173 เซนติเมตร หนัก 49 กิโลกรัม คราวนี้คนไทย ก็ต้องส่งก�ำลังใจช่วยเมญ่าในการเป็นตัวแทนประกวดระดับโลก ซึ่ ง เธอมั่ น ใจจะต้ อ งเข้ า รอบให้ ไ ด้ ลึ ก ที่ สุ ด บวกกั บ ศั ก ยภาพ ของตัวเอง บนความคาดหวังที่อยากรับมงกุฎต่อจากเมแกน Miss World 2013 สาวงามจากฟิลิปปินส์ด้วย

จิตใจทีเ่ ข้มแข็งทำ�ให้สาวพิการ ผูไ้ ม่แพ้ตอ่ โชคชะตา สวย เปรีย้ วในแบบของเธอ ‘จาง หยาง’ วัย 26 ปี สาวจีน หน้าตาน่ารัก มี จิ ต ใ จ ที่ ส ว ย แ ล ะ เข้มแข็งมาก เธอประสบอุบัติเหตุ ตอนอายุ 3 ขวบ จนท�ำให้สูญเสีย ขาข้างขวา เนื่องจากความผิดพลาด ในการตั ด ขาของแพทย์ จึ ง ท� ำ ให้ ไม่ เ หลื อ ส่ ว นที่ ส ามารถสวมใส่ ขาเทียมได้ แต่เธอก็ยังใช้ชีวิตแบบ ไม่ ย อมแพ้ ‘จาง หยาง’ มี ค วาม เชื่ อ มั่ น เสมอว่ า ตนเองไม่ แ ตกต่ า งไปจากคนอื่ น ๆ เธอมี ค วาม ต้องการที่จะแต่งตัวสวยๆ ใส่รองเท้าส้นสูง เหมือนผู้หญิงทั่วไป และไม่ยอมให้ใครมาว่าเป็นคนพิการ ด้อยโอกาส ทุกครั้งที่เธอ แต่งตัวสวยๆ ใส่รองเท้าส้นสูง เธอคิดอยู่เสมอว่า จะมีความ มั่นใจ และกล้ายิ่งขึ้น ด้วยความที่ ‘จาง หยาง’ ต้องออกไป ไหนมาไหนเองคนเดียวบ่อยๆ ท�ำให้ผู้พบเห็นต่างชื่นชมในความ เข้มแข็งของเธอไม่ได้รู้สึกว่าใจเธอพิการตามไปด้วยแต่อย่างใด จึงแบ่งปันภาพเธอบนโลกออนไลน์ไปทั่วประเทศจีน จน ตอนนี้ต่างขนานนามเธอว่า ‘วีนัสแห่งโลกตะวันออก’ ไปแล้ว สาว ‘จาง หยาง’ จะสวย มีจิตใจที่แกร่งเพียงใด เรามีภาพมาให้ชมเพื่อให้สาวๆ ที่มีอวัยวะครบทั้ง 32 มีแรงบันดาลใจในการใช้ชีวิตกันค่ะ

Sheryl Sandberg

หญิงเก่งแห่งเฟสบุค๊

สหรัฐฯ มีผู้บริหารหญิงที่โดดเด่นขึ้นมาอีกหนึ่งคน ความโดดเด่นของเธอมาจากทั้งความสามารถเฉพาะตัว เธอเอง และบริ ษั ท ของเธอที่ รุ ่ ง เรื อ งไม่ แ พ้ กั น เธอคือ ‘เชอริล แซนด์เบิร์ก’ (Sheryl Sandberg) ซีโอโอหญิงของเฟสบุ๊ค ผู้ซึ่ง มีต�ำแหน่งเป็นรองเพียงมาร์ค ซัคเกอร์เบิร์ก ผู้ก่อตั้งและซีอีโอเท่านั้น ด้วยความที่เธอเกิดในปี 1969 ท�ำให้ Sandberg เป็นหนึ่งในชาว อเมริกันที่มีอายุน้อยที่สุดแต่มีทรัพย์สินเกินกว่าพันล้านเหรียญสหรัฐฯ ตามรายงานของ Bloomberg.com เธอเคยเป็นผู้บริหารคนส�ำคัญที่ช่วยผลักดันการขายโฆษณาของกูเกิล และภายหลังเธอย้าย มาเป็น ‘ซีโอโอ’ คุมงานบริหารทั้งหมดของโซเชียลเน็ตเวิร์คที่ร้อนแรงที่สุดแห่งยุคสมัยอย่างเฟสบุ๊ค และที่ส� ำคัญเธอได้รับ การยอมรับจากโลกแห่งแฟชัน่ และไลฟ์สไตล์วา่ เป็นตัวแทนของ ‘นักธุรกิจหญิงรุน่ ใหม่’ ทีส่ ร้างสมดุลระหว่างอาชีพการงาน ครอบครัว และเสน่ห์ มีตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุดก็คือ บทสัมภาษณ์เธอในนิตยสารแฟชั่นอันดับหนึ่งอย่าง VOGUE 13

live & living

เทคนิ ค ทำ�ให้บา้ นเย็น

Text : Sutathip Abdulloh

นอกจากจะสร้างบ้านให้มฉี นวนกันความร้อน ทิศทาง ของบ้ า นรั บ ลมมี ช่ อ งระบายอากาศถ่ า ยเทได้ ดี หลีกเลีย่ งไม่ให้โดนแสงแดดยามบ่าย จะมีผลทำ�ให้บา้ น ไม่ร้อนแล้ว การจะทำ�ให้บ้านเย็นนั้นลมต้องถ่ายเท มีน�ำ้ ความชุม่ ชืน้ และมีตน้ ไม้ ซึง่ ช่วยให้บา้ นเย็นขึน้ มา ได้ในช่วงกลางวันแดดร้อนตามสภาพอากาศบ้านเรา

สิ่งที่ท�ำให้บ้านเย็น • ลม : เริ่มจากลมซึ่งลมจะพัดมาจากทางทิศใต้

หรือตะวันตกเฉียงใต้ จะท�ำให้บ้านเย็นสบาย บ้านของเรา ควรมีช่องทางให้ลมเข้าออก มีอากาศถ่ายเท โปร่งโล่ง สบาย ท�ำช่องลมหรือประตู หน้าต่างทีส่ ามารถเปิดรับลมได้ เต็มที่ การจัดวางของเฟอร์นิเจอร์ไม่ขวางทิศทางลม

• น�้ำ : น�้ำเป็นสิ่งที่ท�ำให้บ้านเราเย็น หากมีไว้ใน บริเวณบ้าน อาทิ น�้ำพุ น�้ำตก หินหมุน บ่อปลาเล็ก หรือ กระถางบัว ท�ำให้บ้านดูเย็นสบายน่ามองยิ่งขึ้น ถ้ามีทุนมากหน่อยก็ขุดสระว่ายน�้ำจะได้มี ที่ออกก�ำลังกายด้วย หรือถ้ามีพื้นที่เหลืออาจจะขุดสระน�ำ้ ท�ำสวนริมสระ เพิ่มความชุ่มชื้น เป็นธรรมชาติให้แก่ตวั บ้านได้อกี ด้วย และน�ำ้ ยังท�ำให้จติ ใจสงบ รูส้ กึ เย็นสบาย ท�ำให้ผอ่ นคลาย • ต้นไม้ : ปลูกต้นไม้ประดับบ้าน ไม้ให้ร่มเงาบังแดดให้บ้าน ต้นไม้เป็นอีกปัจจัยหนึ่ง

ที่ท�ำให้บ้านเย็น จัดพื้นที่ท�ำมุมพักผ่อนนอกบ้าน หาชุดเก้าอี้ในสวนสักชุด ปลูกต้นไม้ประดับ เพื่อความร่มรื่น ปลูกไม้กระถางขนาดเล็ก หรือไม้ดอกเพิ่มสีสัน และช่วยเพิ่มความสดชื่น แก่เราได้ การปลูกต้นไม้ในบ้าน จะช่วยลดความร้อนจากแสงแดดที่ส่องเข้ามา

มองหาของฝากสำ�หรับเทศกาลวันแม่ อยูห่ รือเปล่าเอ่ย ลองดูของกระจุกกระจิก น่ารักเหล่านีใ้ ห้คณ ุ แม่ใช้ จะได้เพิม่ สีสนั ให้กบั บ้านด้วย

color

สิ่งที่ควรหลีกเลี่ยงแสงแดด • ติดผ้าม่านลดแสงได้ และควรเลือกใช้ผ้าม่านโทนเย็น สีอ่อน ช่วยให้บ้านดูโปร่งสบายตา • ติ ด ตั้ ง ผนั ง แบบบานเกล็ ด ไม้ ทั้ ง แนวตั้ ง และแนวนอน ทีส่ ามารถปรับระดับได้ไว้ทผี่ นังด้านนอกฝัง่ ทีโ่ ดนแดด ช่วยลด ความร้อน และท�ำให้ลมผ่านได้ตลอด • ติดตั้งกันสาดเพิ่มเติมส�ำหรับหน้าต่างมุมที่รับแดดเต็มๆ เพื่อลดความร้อนจากแสงแดด • ติดกระจกขนาดใหญ่ช่วยให้บ้านโปร่งโล่ง ช่วยให้บ้าน ดูกว้างขึ้น หากกระจกรับแสงแดงโดยตรงควรติดฟิล์มกรอง แสงเพื่อลดความร้อนจากแสงแดด • สีผนังและหลังคาควรจะเป็นสีโทนเย็น เนื่องจากสีเข้ม โทนร้อนจะดูดและสะสมความร้อน ท�ำให้บา้ นร้อนตามไปด้วย • หลีกเลี่ยงพื้นคอนกรีต ซึ่งเป็นการสะสมและสะท้อนความ ร้อนเข้าบ้าน ควรปลูกพืชคลุมดินหรือหญ้าให้ทั่วบริเวณบ้าน

love

/ ผ้าเช็ดมือลายจุดแพนด้าสีแดง ราคา 195 บาท /

/ ที่ปิดฝาแก้ว Cocktail สีส้ม ราคา 640 บาท /

/ แก้วรถแวน สีเขียว ราคา 295 บาท / / กระเป๋าร้อนเรนโบว์ ราคา 350 บาท /

*สอบถามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่แผนกซีนโซน (Zeenzone) ห้างเซ็นทรัล สาขาชิดลม, ลาดพร้าว, ปิ่นเกล้า, บางนา, แจ้งวัฒนะ, พระราม 3, สีลมคอมเพล็กซ์, ฟิวเจอร์พาร์ค, ภูเก็ต, หาดใหญ่, เซ็นทรัลเฟสติวัล เชียงใหม่ (แยกศาลเด็ก) และเซ็นทรัลเฟสติวัล หาดใหญ่ (ถ.กาญจนวณิชย์) 14

love

/ ที่รองแก้ว Tea pot set 4 ราคา 499 บาท /

kitchen / ที่ท�ำน�้ำแข็ง Kid’s Ice Tray ราคา 285 บาท /

gadget & buzz

#iRobot Scooba 450

Text : SCALLY

หุ่นยนต์ทำ�ความสะอาดบ้าน สำ�หรับ Scooba เป็ น หุ่ น ยนต์ ขั ด ล้ า งพื้ น อั ต โนมั ติ ใช้ ได้ ดี บ น พืน้ แข็ง เช่น กระเบือ้ ง หินอ่อน แกรนิโต้ ครบทัง้ 3 ขั้ นตอน ทั้ ง ดู ด เก็ บ ฝุ่ น ขั ด และดู ด เก็ บ น้ำ�สกปรก ทั้งยังกำ�จัดแบคทีเรียบนพื้นบ้าน ได้ด้วย จ่ายเพียง 28,900 บาท งานบ้านก็ไม่ใช่ เรื่องเหนื่อยหรือเปลืองแรงอีกต่อไป

#CordoClip

ขนาดราวตากผ้าติดไม้หนีบยังมีระบบออโต้ เพื่อให้การ ตากผ้าเป็นเรื่องง่าย เพียงแค่คุณแขวนผ้าและให้ผ้า เลื่อนไปตามราวรอก ไม้หนีบก็จะรอหนีบผ้ าของคุณ โดยอัตโนมัติ ทัง้ นีย้ งั ประยุกต์ใช้กบั การตากรองเท้า หรือ ตากของใช้อนื่ ๆ ได้ดว้ ย จ�ำหน่ายในราคา 129.95-149.95 เหรียญฯ รายละเอียดคลิก www.skymall.com

Home

#Toasted Selfies

สร้ า งความสนุ ก ให้ ข นมปิ ้ ง มี รอยไหม้ เ ป็ น รู ป หน้ า คนดั ง ด้วยเครื่องปิ้งขนมปังที่จะ ท�ำให้คุณสนุกกับมื้อเช้า ในทุกวัน ราคาต่อเครื่อง อยู่ที่ 75 เหรียญฯ คลิกซื้อ ได้ ที่ www.burntimpressions.com

มาทำ�บ้านแสนสุขให้ไฮเทค เต็มไปด้วยสารพัด เทคโนโลยีกนั เถอะ!

#Pelty

ลำ�โพงเปล่งเสียงดนตรี ที่ใช้พลังงานไฟ ใช่! คุณอ่านไม่ผิด พลังงานดังกล่าว มาจากเปลวไฟบนเชิงเทียน อยู่ได้ประมาณ 5 ชั่วโมง หรือจะเปลี่ยนฟังก์ชัน เป็นของประดับบ้านก็สวยเก๋ไม่เบา หากสูร้ าคาได้ที่ 269 เหรียญฯ ก็ไปศึกษา วิธีการใช้งานและสั่งซื้อได้ที่ www.indiegogo.com

#The Invigorating Hell to Toe Masseuse

เครื่องนวดเท้าช่วยคลายความตึงเครียด ให้สัมผัสเหมือนมีหมอนวดเท้าผู้ช�ำนาญการ มานวดให้ สนใจสั่งซื้อผ่านทาง www.hammacher.com

#SwashTM

เครื่ อ งท� ำ ความสะอาดและอบผ้ า ให้ เ อี่ ย มอ่ อ งและมี ก ลิ่ น หอมใน 10 นาที ในราคาที่สัมผัสได้ แถม ดีไซน์เครื่องยังกะทัดรัด สนนราคา เครื่องอยู่ที่ 499.99 เหรียญฯ ข้อมูล เพิ่มเติม www1.bloomingdales.com

IT Innovation Info. #The Cozy Room

ส�ำหรับคนที่รักความสันโดษ ต้องการความเป็นส่วนตัวสูง และอยากได้สมาธิระดับเต็มประจุในการอยู่ในโลกส่วนตัว นี่คือห้องลับสุดครีเอทที่จะช่วยปลีกคุณออกจากความวุ่นวาย ภายนอกทั้งปวง ออกแบบโดยนักคิดชาวญี่ปุ่น ภายนอกมีดีไซน์คล้ายตู้ สามารถเคลื่อนย้ายให้ไปอยู่มุมใดมุมหนึ่งของห้องได้อย่างสะดวก ส่วนภายในห้องบรรจุด้วยอุปกรณ์ส�ำนักงาน ครบเครื่องให้คุณท�ำงานหรืออยู่กับความบันเทิงได้สบายๆ อย่างเช่น เครื่องคอมพิวเตอร์ ล�ำโพง เก้าอี้ หลอดไฟ ชั้นวางของ+หนังสือ ฯลฯ มีช่องระบายอากาศ และถ้าอยากสัมผัสกับโลกภายนอกก็แค่สไลด์เก้าอี้ออกมาเท่านั้น สนนค่าตัวราคา 7,830 เหรียญฯ ชมกลไกการท�ำงานที่ kagu-cozy.co.jp

health & tips Text : Sutathip Abdulloh

Black Jade Healing

หยกสี ด� ำ อั ญ มณี ล�้ ำ ค่ า จากธรรมชาติ ชาวจี น เชื่ อ กั น ว่ า หยกด� ำ เป็ น สั ญ ลั ก ษณ์ แห่งดิน รวมทั้งยังหมายถึงทรัพย์สินเงินทอง จึงมักถูกน�ำมาใช้เป็นวัสดุพวกเครือ่ งรางต่างๆ รวมทัง้ เครือ่ งประดับบนร่างกายอย่างเช่น ก�ำไล อี ก ด้ ว ย ซึ่ ง จะน� ำ พาทรั พ ย์ สิ น เงิ น ทองและ สิ่ ง ดี ๆ เข้ า มาหาตั ว ผู ้ ส วมใส่ ท� ำ ให้ เ รารั บ สิ่งดีๆ เข้ามาสู่ร่างกาย และเมื่อสปาได้น�ำมา ประยุกต์ใช้ โดยมีโปรแกรมหินร้อนเข้าสูก่ ารบ�ำบัดในสปาต่างๆ เช่นเดียวกับที่ Dii Wellness Med Spa ที่เซ็นทรัล เอ็มบาสซี่ แห่งนี้ ก็ได้น�ำหยกด�ำมาใช้ในการช่วยบ�ำบัดความเมื่อยล้าให้กับร่างกาย โปรแกรม Black Jade Healing ที่จะต้องอุ่นก้อนหยกเจียระไนแล้ว ท�ำให้เกิดความร้อนที่ก้อนหยก แล้วน�ำมานวดไปพร้อมๆ กับท่านวดอันเป็นเทคนิคเฉพาะของที่นี่ ซึ่งก็รวมถึงผสมผสานน�้ำมัน อโรมาทีม่ คี ณ ุ สมบัตซิ มึ ซาบเข้าสูผ่ วิ เพือ่ การบ�ำรุงอย่างสมบูรณ์แบบ คุณจะสัมผัสได้ถงึ ความรูส้ กึ อบอุน่ สบายของหยกด�ำ และน�ำ้ มันอุน่ ๆ กับเตียงอุน่ ๆ ระหว่างการท�ำ ภายในบรรยากาศของสถาน ทีท่ สี่ ดุ วิเศษ เหมือนเราได้นอนอยูใ่ ต้ทอ้ งทะเล หรือบางคนก็อาจจะจินตนาการถึงท้องฟ้ายามค�ำ่ คืน ทีม่ แี สงดาวนับร้อยนับพันดวง เพราะแสงจากคริสตัลทีแ่ ขวนอยูม่ ากมายภายในห้องทรีตเมนต์ ซึง่ จะเปลีย่ นเป็นสีสนั ต่างๆ เพือ่ ช่วยในการบ�ำบัดทางสายตาทีส่ อื่ ถึงอารมณ์ได้อกี ทางหนึง่ ท�ำให้เราสามารถจินตนาการได้หลายอย่างตามที่ ใจนึก ภายในบรรยากาศอันเงียบสงบ ไม่เหมือน อยู่ใจกลางเมืองอย่างราชประสงค์เลย แล้วคุณ จะประทั บ ใจแม้ ก ระทั่ ง เครื่ อ งดื่ ม ต้ อ นรั บ อย่าง 4 seasons น�้ำชาอุ่นๆ พร้อมเสิร์ฟ ที่ ป รุ ง จากขิ ง ดอกค� ำ ฝอย ซิ น นามอน และมะตูม เป็นตัวแทนของ 4 ธาตุ รสชาติหอม ที่ช่วยในเรื่องดีท็อกซ์และผ่อนคลาย เสิร์ฟคู่กับ สโคน ของว่างแสนอร่อย แวะไปสัมผัสความสบาย กันได้ที่ ชั้น 4 เซ็นทรัล เอ็มบาสซี่ โทร. 0 2160 5850 www.dii-divana.com

มามาส์กหน้า ด้วยมะละกอ กันเถอะ

นอกเหนือจากคุณประโยชน์ที่ได้จากการทานแล้ว เนื้อของมะละกอสุก ยังสามารถท�ำเป็นมาส์กพอกหน้าได้อย่างดีด้วย เพราะอุดมไปด้วยวิตามินซี และอีสูง ซึ่งมีคุณสมบัติที่ช่วยในเรื่องลดความมันบนใบหน้า ลบรอยด่างด�ำ ช่วยขัดเซลล์ผิวที่ตายแล้ว ท�ำให้ผิวชุ่มชื้นและนิ่มนวลอีกด้วย และในวันนี้ เรามีสตู รมาส์กหน้ามาให้สาวๆ ทีอ่ ยากผิวดีดว้ ยวิธงี า่ ยๆ กันทัง้ หมด 3 สูตรเลย สูตรมะละกอลบรอยด่างด�ำ บดมะละกอสุกให้ละเอียด พอกหน้าทิ้งไว้สัก 10 นาที แล้ว ล้างออก จะช่วยลบรอยด่างด�ำบนใบหน้าได้ สูตรช่วยท�ำให้ผิวนุ่มชุ่มชื้นด้วยมะละกอและกล้วยหอม สูตรนีจ้ ะเห็นผลได้ชดั เจนมากทีส่ ดุ เลย แค่มาส์กครัง้ แรกก็สมั ผัส ถึงความนุ่มของผิวหน้า ส่วนผสม : 1. มะละกอสุกบด 3 ช้อนโต๊ะ 2. กล้วยหอมบด 2 ช้อนโต๊ะ 3. น�้ำผึ้ง 1 ช้อนโต๊ะ 4. น�้ำมะนาว 1 ช้อนชา วิธที ำ� : ผสมทุกอย่างให้เข้ากัน ใส่กระปุกทีม่ ฝี าปิด แช่เย็นไว้ให้เย็นน�ำมา พอกหน้าทิ้งไว้ประมาณ 30-60 นาที ล้างออกด้วยน�้ำสะอาด สูตรผิวเนียน ช่วยให้ผิวนุ่มเนียนน่าสัมผัสยิ่งขึ้น ส่วนผสม : 1. มะละกอสุกบด 3 ช้อนโต๊ะ 2. น�้ำมันงา 3 ช้อนชา 3. กลิ่นลาเวนเดอร์เล็กน้อย วิธที ำ� : ผสมทุกอย่างในถ้วยให้เข้ากันแล้วน�ำไปแช่ในน�ำ้ ร้อน ให้สว่ นผสม ทัง้ หมดพออุน่ ๆ น�ำไปพอกหน้า ใช้ผา้ ขนหนูชบุ น�้ำอุน่ ๆ บิดให้พอหมาดๆ ปิดหน้าทิ้งไว้สัก 15 นาที แล้วล้างออก

ของขวัญจากท้องทะเล สาหร่ า ยทะเลเป็ น อาหารยอดฮิ ต ของ หลายๆ คน ด้วยความอร่อยจากการปรุงรส ทั้ ง ยั ง เป็ น อาหารที่ มี แ ร่ ธ าตุ ที่ ร ่ า งกายต้ อ งการ อยู่ 18 ชนิด และคุณประโยชน์พิเศษและส�ำคัญ ต่อร่างกายของคนเรามีดังต่อไปนี้ • ไอโอดี น ร่ า งกายของเราต้ อ งการไอโอดีน ประมาณ 0.1-0.3 มิลลิกรัมต่อวัน เพื่อป้องกัน โรคคอพอก • ธาตุเหล็ก จะช่วยบ�ำรุงผิวพรรณให้ดมู นี ำ�้ มีนวล บ�ำรุงเส้นผมให้ดกด�ำเป็นมันเงางาม • ทองแดง มีหน้าที่ดูดซึมธาตุเหล็กและสร้าง ฮีโมโกลบินที่ไขกระดูก หากร่างกายขาดธาตุนี้จะ ท�ำให้เป็นโรคโลหิตจาง และผมร่วงง่าย • สั ง กะสี เป็ น ส่ ว นประกอบของเอนไซม์ ใ น ร่างกาย ช่วยเสริมสร้างภูมิคุ้มกัน • ใยอาหาร ช่วยท�ำให้ท้องไม่ผูก และยังช่วยเร่ง การขับถ่ายสารพิษต่างๆ ในทางเดินอาหาร

ท่าดีนอน ตอ่ สุขภาพ ท่านอนเป็นสิ่งที่หลายคนละเลยเพราะคิดว่า การนอนคือ การพักผ่อน ขอแค่ได้หลับก็เพียงพอ แล้ว แต่คุณคิดผิด ท่านอนมีผลต่อสุขภาพมาก จากผลการวิจัย • การนอนท่าตะแคงขวา เป็นท่านอนทีด่ ที สี่ ดุ เมือ่ เทียบกับท่าอื่น เพราะจะช่วยให้หัวใจเต้นสะดวก อาหารจากกระเพาะจะถูกบีบลงล�ำไส้เล็กได้ดี ทั้ง ยังช่วยบรรเทาอาการปวดหลังได้เป็นอย่างดีอีกด้วย • ท่านอนตะแคงซ้าย เป็นท่าทีช่ ว่ ยลดอาการปวดหลัง ได้ แต่ควรกอดหมอนข้าง และพาดขาไว้เพือ่ ป้องกันอาการ ชาทีข่ าซ้าย จากการนอนทับเป็นเวลานาน แต่ทา่ นอนตะแคง ซ้ายอาจท�ำให้เกิดลมจุกเสียดบริเวณลิน้ ปี่ เนือ่ งจากอาหารที่ ยังย่อยไม่หมดในช่วงก่อนเข้านอนคัง่ ค้างในกระเพาะอาหาร ท่านอนตะแคง หากได้งอเข่าข้างหนึง่ และมีหมอนข้างกอดไว้ หรือจะงอเข่าทั้งสองข้างในท่าคู้ตัวก็ได้ ส�ำหรับหมอนที่ใช้หนุนในท่านี้ควรมีความหนามาก พอทีจ่ ะให้ศรี ษะอยูใ่ นแนวเดียวกันกับล�ำตัว หากใช้หมอน เตีย้ เกินไป ศีรษะจะเอียงลง หรือหาหมอนทีม่ คี วามสูงเท่า หรือใกล้เคียงกับระยะจากระดับด้านข้างของศีรษะไปถึง แนวระดับไหล่ เมื่อหนุนแล้วจึงท�ำให้แนวของกระดูก สั น หลั ง ส่ ว นคออยู ่ ใ นแนวเดี ย วกั บ กระดู ก สั น หลั ง ส่วนอกและส่วนเอว

ลดรอบเอว 1 ไซซ์ ใน 1 ชัว่ โมง Liposonix เป็ น เทคโนโลยี ที่ ไ ด้ รั บ การพั ฒ นามามากกว่ า 10 ปี โดยนั ก วิ ท ยาศาสตร์ แ ละผู ้ เ ชี่ ย วชาญด้ า นการใช้ คลื่ น อั ล ตราซาวนด์ แ ละน� ำ ความรู ้ แ ละ ประสบการณ์ ที่ มี ก ารใช้ อั ล ตราซาวนด์ เพื่ อ การวิ นิ จ ฉั ย และรั ก ษามานาน และใช้ เทคโนโลยี ขั้ น สู ง ของคลื่ น อั ล ตราซาวนด์ ทีส่ ามารถเจาะจงท�ำลายกลุม่ เป้าหมาย ในทีน่ ี้ คือเซลล์ไขมันในชั้นใต้ผิวหนังบริเวณที่เราท�ำ ทรีตเมนต์อย่างหน้าท้อง หรือเอวได้อย่างมี ประสิทธิภาพ โดยไม่ต้องผ่าตัด ซึ่งถือเป็น เทคโนโลยี ที่ ส ามารถลดขนาดรอบเอวโดย ไม่ต้องผ่าตัดอย่างได้ผล การศึกษาทางคลินิกมามากกว่า 200 ราย โดย Medicis Technologies Corporation แสดงให้เห็นว่า ค่าเฉลี่ยของขนาดรอบเอว ที่ ล ดลงไปโดยประมาณอยู ่ ที่ 2.6 เซนติ เ มตร หลั ง ได้ รั บ การท� ำ ทรี ต เมนต์ เ พี ย ง 1 ครั้ ง ด้วย Liposonix (ผลลัพธ์ที่ได้ขึ้นอยู่กับการตอบสนองของแต่ละบุคคล) โดยจะสามารถเห็น ผลลัพธ์ในระยะเวลา 8-12 สัปดาห์หลังท�ำ Liposonix ไม่ใช่ทรีตเมนต์ทที่ ดแทนการผ่าตัดดูดไขมัน การดูแลสุขภาพด้วยการออกก�ำลังกายและรับประทานอาหารทีม่ ปี ระโยชน์ตอ่ ร่างกาย หรือเพือ่ ลด น�ำ้ หนัก ซึง่ หลังท�ำทรีตเมนต์นไี้ ม่จ�ำเป็นต้องมีการอดอาหารเพิม่ เติมหรือเข้าคอร์สออกก�ำลังกาย เป็นพิเศษ เทคโนโลยี Liposonix เป็นเทคโนโลยีที่มีความปลอดภัยสูงสามารถท�ำได้โดยไม่ต้อง ใช้ยาชาแต่อย่างใด www.liposonix.com

cover interview Text : กองบรรณาธิการ

ศิรนิ ภา สว่างล�ำ้ ความสำ�เร็จที่ได้มาราวกับความฝัน จากก้อนดิน สู่เพชรเม็ดงาม ที่สร้างด้วย หนึ่งสมองและสองมือ

จากชีวิตสาวน้อยเลี้ยงหมูสู่การเป็นนักธุรกิจหญิงเก่งและประสบความส�ำเร็จในชีวิต ‘ต๋อย-ศิรนิ ภา สว่างล�ำ้ ’ ชีวติ เปีย่ มสุขทีเ่ ปล่งประกายไม่ตา่ งจากเครือ่ งประดับในร้านเพชร ‘ศิรนิ ภา ไดมอนด์’ ของเธอ ทีย่ งั คงส่องแสงแวววับมาตลอด 23 ปี ตอนนีท้ ำ� ธุรกิจอะไรอยูบ่ า้ ง

The

ที่ท�ำเป็นหลักคือร้านเพชรชื่อ ‘ศิรินภา ไดมอนด์’ ค่ะ ซึ่งปีนี้เปิดเป็นปีที่ 23 แล้ว มีเครื่องประดับหลากหลาย ชนิด ทั้งเครื่องประดับเพชร พลอยชนิดต่างๆ และไข่มุก นอกจากนี้ยังมีธุรกิจพัฒนาอสังหาริมทรัพย์ ทั้งที่ดิน คอนโดมิเนียม ตลอดจนอพาร์ตเมนต์ และบริษัทน�ำเข้า รถยนต์อสิ ระ ระดับ Premium ซึง่ ในการบริหารงานแต่ละ ธุรกิจนัน้ ก็จะลงไปดูแลเอง โดยจะเน้นการเข้าไปประชุม และติดตามงานอย่างสม�ำ่ เสมอ ในทุกๆ ธุรกิจทีท่ ำ� อยูค่ ะ่

bsolute woman

กว่าจะมาเป็นนักธุรกิจมือวางอันดับหนึง่

ชีวิต นี้ที่ผ ่ า นมามีห ลายรู ป แบบ เจอทั้ง ทุก ข์ ทั้ง สุข ปัญหา และอุปสรรคต่างๆ มากมาย เริ่มตั้งแต่อดีต ที่เป็นเด็กผู้หญิงธรรมดาๆ คนหนึ่ง ที่เติบโตมาจาก พื้นฐานครอบครัวระดับรากหญ้าด้วยอาชีพเลี้ยงหมู ด้วยช่วงจังหวะชีวิตและโอกาสที่เข้ามา ท�ำให้ได้ก้าว เข้าสู่เวทีประกวดนางงาม จะมีใครคิดว่า เด็กผู้หญิง ที่หน้าตาธรรมดาๆ คนหนึ่ง ที่มาพร้อมผิวสีกาแฟ ใส่นมสด จะได้รับต�ำแหน่งมิสออด๊าซ และเป็นตัวแทน สาวไทยไปประกวดมิสเอเชีย จนกระทั่งได้รับต�ำแหน่ง มิสเอเชียแปซิฟิก คนแรกของประเทศไทย และได้ก้าว เข้าสู่วงการบันเทิง ท�ำให้ได้รับทั้งชื่อเสียง เกียรติยศ เงินทอง จนถึงจุดอิ่มตัวในวงการบันเทิง จึงได้ต่อยอด ความฝันที่อยากเป็นนักธุรกิจเพราะเรียนจบมาทาง ด้านบริหารธุรกิจ จึงพัฒนาตัวเองมาเป็นเจ้าของธุรกิจ ปั๊มน�้ำมัน แต่นนั่ ยังไม่ใช่แนวทางของตนเอง จนกระทัง่ ค้นพบสิ่งที่เหมาะกับตัวเอง นั่นคือ ‘ธุรกิจร้านเพชร’

ท�ำไมต้อง ‘ศิรนิ ภา ไดมอนด์’?

หลังจากที่ไม่ประสบความส�ำเร็จจากธุรกิจปั๊มน�้ำมัน เพราะท�ำแล้วไม่ใช่แนวทางของตัวเอง จึงได้มองหา ธุรกิจอื่น ซึ่งเป็นจังหวะเดียวกันกับที่ได้มีโอกาสไปเห็น ร้านเพชรที่โรงแรมแอมบาสเดอร์ มีลูกค้าเข้าไปเลือก ซื้อเครื่องประดับ มีทั้งลูกค้าชาวไทยและชาวต่างชาติ จึงเกิดความสนใจ เพราะในชีวติ ต๋อยไม่เคยมีเพชร และ ไม่เคยรู้จักเพชรมาก่อนเลย จึงท�ำให้เกิดความคิดว่า ธุรกิจนี้น่าจะเหมาะกับตนเอง เพราะเป็นธุรกิจที่อยู่กับ ความสวยความงาม และเพชรกับผูห้ ญิง ก็เป็นสิง่ ทีค่ กู่ นั ต๋อยจึงได้ตดั สินใจเข้าไปศึกษาทีส่ ถาบันอัญมณีศาสตร์ แห่งเอเชีย (AIGS) เรียนรู้ทุกอย่างที่เกี่ยวกับอัญมณี ทุกชนิด และเรียนออกแบบเครื่องประดับเพิ่มเติมด้วย เมื่อมีความรู้ทางด้านอัญมณีและเครื่องประดับแล้ว จึงได้เริ่มเปิดเป็นบู๊ธเล็กๆ ที่อาคารธนิยะ พลาซ่า โดยคอลเลคชั่นแรกที่ท�ำ คือ โบกับหัวใจ เพราะเป็น รูปแบบที่ตัวเองชอบ ซึ่งได้ผลตอบรับดีมากส�ำหรับการ เริม่ ต้น ใช้ระยะเวลาเพียงแค่ 1 ปี จากบูธ๊ เล็กๆ ก็ขยับขยาย พื้นที่มาเป็นห้องเช่าใหญ่ขึ้น แต่คิดว่าต้องการขยาย กลุ ่ ม ลู ก ค้ า ให้ เ พิ่ ม ขึ้ น จึ ง ได้ ย ้ า ยร้ า นมาเปิ ด ที่ ห ้ า ง เอ็มโพเรียม เป็นร้านที่ใหญ่โต มีสินค้าหลากหลาย มากขึ้น จนกระทั่งห้างสยามพารากอนเปิด ต๋อยจึง มีความคิดว่าถ้าเราย้ายร้านมาอยู่ที่สยามพารากอน ซึง่ เป็นศูนย์กลางการค้าทีส่ ำ� คัญ ก็นา่ จะสร้างฐานลูกค้า ให้เพิม่ มากขึน้ ไปด้วย จากนัน้ ไม่นาน ร้านเพชร ศิรนิ ภา ก็ได้ย้ายเข้ามาอยู่ที่ ห้างสยามพารากอน สาเหตุที่ เลือกใช้ชื่อของตัวเองเป็นชื่อร้าน เพราะต้องการใช้ ชื่อเสียง เกียรติยศ ของตัวเองที่สั่งสมมา เป็นเครื่อง การั น ตี ใ ห้ ลู ก ค้ า ได้ มั่ น ใจในคุ ณ ภาพของสิ น ค้ า ใน แบรนด์ ‘ศิรินภา ไดมอนด์’ ค่ะ

จุดเด่นของ ‘ศิรนิ ภา ไดมอนด์’ คืออะไร

เราผู ก พั น กั บ ลู ก ค้ า ค่ ะ หลั ก การง่ า ยๆ ที่ ต ๋ อ ยใช้ ใ นการ บริหารธุรกิจจนประสบความส�ำเร็จจนถึงทุกวันนี้ คือ ต๋อยยึดมัน่ ในความซื่อสัตย์ ความจริงใจกับลูกค้า ท�ำงานด้วยใจ ท�ำตาม ความชอบ แต่จะไม่บงั คับลูกค้า ว่าต้องซือ้ ร้านเราร้านเดียวนะคะ ขอแค่หากคุณชอบก็ซื้อไป และขอให้ช่วยบอกต่อเท่านั้นเอง ตลอดระยะเวลา 23 ปีทผี่ า่ นมา ‘ศิรนิ ภา ไดมอนด์’ ได้รบั ความ ไว้วางใจจากบุคคลชั้นน�ำต่างๆ มากมาย เช่น นักธุรกิจ ดารา นักแสดง ทั้งชาวไทยและชาวต่างชาติ รวมถึงราชวงศ์ ลูกค้า จากอดี ต ก็ ยั ง ไปมาหาสู ่ กั น อยู ่ จนตอนนี้ เ ป็ น รุ ่ น ลู ก ไปแล้ ว ที่มาเป็นลูกค้าให้ต๋อยดูแลค่ะ เครื่องประดับแต่ละชิ้นของเราจะ เน้นทัง้ ดีไซน์ รูปแบบ คุณภาพ ร้านเราไม่มคี า่ โฆษณา เพราะฉะนัน้ ราคาจึงถูก อีกทั้งของที่ได้ไปก็มีคุณภาพ พลอยบางเม็ดหาก มีต�ำหนิ เราก็จะแจ้งให้ลูกค้าทราบด้วย ความซื่อสัตย์เป็นสิ่งที่ ท�ำให้ลูกค้าไว้วางใจเรา

ท�ำไมต้องเป็นเครือ่ งประดับรูปผีเสือ้ ?

ผีเสือ้ คือ ซิกเนเจอร์ของทางร้านค่ะ ต๋อยคิดว่า ผีเสือ้ เป็นตัวแทน ของผู้หญิง และเป็นสัญลักษณ์ของความสวยงาม ความสดใส มีเสน่ห์ อ่อนโยน ความมีอิสรเสรี โบยบินไปตามจินตนาการ เมื่อมาที่ ‘ศิรินภา ไดมอนด์’ จะได้เห็นเครื่องประดับรูปทรง ผีเสื้อมากมาย หลากหลายคอลเลคชั่น ที่ดีไซน์ได้อย่างลงตัว สวยงาม ควรค่าแก่การเป็นเจ้าของค่ะ

ส่องเพชรอย่างไร? ไม่ให้พลาด

การที่จะเลือกซื้อเพชรซักเม็ด ควรจะสอบถามรายละเอียดจาก ทางร้านให้เข้าใจ ส�ำหรับ ศิรินภา ไดมอนด์ พนักงานทุกคนล้วน แล้วแต่ได้รบั การอบรมและมีความรู้เรือ่ งอัญมณีเป็นอย่างดีและ สามารถอธิบายตอบข้อสงสัยให้กบั ลูกค้าได้ ส�ำหรับการประเมิน คุณภาพและราคาเพชรจะใช้หลัก 4 c ได้แก่ Cut คือ การเจียระไน ต้องได้สัดส่วน เพราะเพชรที่มีการเจียระไนที่ดี ย่อมส่งผลให้ 18 W+FREE MAG.

“เพชรเป็นสิง่ คูค่ วรกับผูห้ ญิง การซือ้ เพชรก็เปรียบเสมือน การลงทุนเพือ่ เป็นรางวัล ของชีวติ ”

นางแบบ : ศิรนิ ภา สว่างล�ำ้ เสือ้ ผ้า : DVF Diane Von Furstenberg มีจำ� หน่ายที่ ชัน้ 1 ศูนย์การค้าสยามพารากอน โทร. 0 2129 4791 เครือ่ งประดับ : ‘ศิรนิ ภา ไดมอนด์ ชัน้ 1 บริเวณนอร์ธโซน ศูนย์การค้าสยามพารากอน โทร. 0 2610 9787-90 แต่งหน้า : จิรณัท ตัง้ ไพศาลกิจ ท�ำผม : เดชาชัย เกิดผล ช่างภาพ : บริพตั ร ศรีโสภา สไตลิสต์ : อรรคพล ฤทัยยานนท์ ผูช้ ว่ ยสไตลิสต์ : ZEAYA, KANNAB สถานที่ : W Bangkok Hotel 106 ถ.สาทรเหนือ สีลม เขตบางรัก กรุงเทพฯ

20 W+FREE MAG.

ประกายของเพชรเม็ดนัน้ มีความงดงามไปด้วย C ตัวที่ 2 คือ Carat หรือขนาดและน�้ำหนักของเพชร โดยที่เพชรที่มีน�้ำหนักมากกว่า จะมีราคาสูงกว่าเพชรที่มีนำ�้ หนักน้อย C ตัวที่ 3 คือ Color ถ้าเพชร น�้ำ 100% จะมีสีขาวใส และราคาก็จะสูงไปด้วย C ตัวที่ 4 คือ Clarity หรือความสะอาดของเพชร เพชรทีม่ คี วามสะอาดไม่มตี �ำหนิ เพชรเม็ดนั้นก็จะราคาสูง เมื่อน�ำหลักการทั้ง 4 ข้อนี้มีประกอบกัน ก็สามารถเลือกซื้อเพชรได้อย่างไม่พลาดแล้วค่ะ

เคยผิดพลาดจากการท�ำงานไหม?

การท�ำงานทุกอย่างย่อมมีข้อผิดพลาดค่ะ แต่เราต้องใช้ความ ผิดพลาดนั้นมาเป็นบทเรียน เพื่อที่จะป้องกันไม่ให้เกิดขึ้นอีก หนึ่งบทเรียนที่ต๋อยจ�ำได้อย่างขึ้นใจคือ ตอนที่เริ่มท�ำธุรกิจใหม่ๆ มีคนเอาหยกมาเสนอขายให้ ถึงแม้ว่าเราจะศึกษาด้านอัญมณี มาบ้างแล้ว แต่เราก็ยังไม่เคยเห็นหยกก้อนใหญ่และสีสวยขนาดนี้ พอเราเห็นก็คิดว่าถ้าน�ำมาเจียระไน ก็อาจจะได้หยกที่มีความ สวยงามและเม็ดใหญ่ ได้ราคาดี ต๋อยจึงได้ตดั สินใจซือ้ หยกก้อนนัน้ แต่ พ อเรามาผ่ า ดู ข ้ า งใน ปรากฏว่ า กลายเป็ น หยกที่ ผ ่ า นการ ฉีดสี เพือ่ ให้หยกมีสเี ข้มสวยงาม แท้ทจี่ ริงแล้ว สีของมันซีดจางมาก กรณีนี้เป็นความผิดพลาดที่ย�้ำเตือนต๋อยมาตลอด และยังเป็น เครือ่ งเตือนใจว่า ต่อไปนีเ้ วลาเราจะท�ำอะไร เราต้องมีความรูอ้ ย่าง ลึกซึ้งในสิ่งนั้น

คติการท�ำงานคืออะไร

หลังจากได้รบั บทเรียนจากหยกฉีดสีครัง้ นัน้ ท�ำให้ตอ๋ ยคิดว่าการจะ ท�ำอะไรก็แล้วแต่ จะต้องมีความตัง้ ใจ มีความพยายาม และเรียนรู้ ให้ได้อย่างลึกซึ้ง ต้องรู้จริง 100% ยิ่งในสภาพปัจจุบันมีคู่แข่ง ทางการค้าที่มากขึ้น ซึ่งต๋อยมองว่าเป็นเรื่องที่ดี เพราะเป็นโอกาส ที่ดีของผู้บริโภคที่จะมีทางเลือกเพิ่มขึ้นค่ะ ต๋อยไม่เคยมองว่า ร้านอื่นจะเป็นคู่แข่ง เราเป็นเหมือนเพื่อนกัน และเป็นเสมือน แรงกระตุน้ ความท้าทายให้เราไม่หยุดนิง่ และยิง่ ต้องพัฒนาตัวเอง อยูเ่ สมอ ว่าจะท�ำอย่างไรให้ลกู ค้าได้รบั สิง่ ทีด่ ที สี่ ดุ ค่ะ และทีส่ �ำคัญ ต๋อยมีคุณแม่เป็นไอดอลในการท�ำงาน ซึ่งคุณแม่จะพูดเสมอว่า ถ้ามีเงินมาวางกองอยู่ตรงหน้า เราจะต้องท�ำทุกวิถีทาง เพื่อที่จะ เอามันมาให้ได้ โดยต้องอยู่ภายใต้ความซื่อสัตย์ และต้องไม่ทำ� ให้ ผู้อื่นเดือดร้อนค่ะ

อนาคตทีค่ าดหวังไว้เป็นอย่างไร?

ตอนนี้ชีวิตต๋อยมีความสุขมากค่ะ ทั้งเรื่องงานและชีวิตครอบครัว ต้องขอบคุณคู่ชีวิต คุณวิชิต วิทยฐานกรณ์ ที่อยู่เคียงข้างและเป็น ก�ำลังใจให้เสมอมา ต๋อยถือว่าต๋อยประสบความส�ำเร็จในทุกๆ เรื่องแล้วค่ะ หลังจากนี้ไปก็แค่เฝ้ามองลูกชายทั้งสองคน พี่กวิน วิทยฐานกรณ์ วัย 19 ปี และน้องกฤช วิทยฐานกรณ์ วัย 15 ปี ได้เติบโต เป็นคนดีในแบบที่เราปลูกฝัง ต๋อยอยากให้เขาฝึกความอดทน ความรับผิดชอบ และเรียนรู้ที่จะช่วยเหลือตัวเอง จึงส่งพี่คนโต ไปเรี ย นที่ ป ระเทศสิ ง คโปร์ ซึ่ ง ก็ ไ ด้ ผ ลค่ ะ เมื่ อ ก่ อ นถ้ า อยู ่ ที่ ประเทศไทย เขาจะเป็นลูกคุณหนู มีรถรับ-ส่งไปโรงเรียน แต่อยูท่ นี่ นั่ เขาต้องนั่งรถเมล์ไปเรียน บริหารการเงิน และรับผิดชอบตัวเอง ต๋อยอยากให้ลูกได้เรียนรู้ความล�ำบากที่ครั้งหนึ่งเราเคยผ่านมา จนแข็งแกร่งและประสบความส�ำเร็จได้ถึงทุกวันนี้ ส่วนเรื่องที่เขา จะสืบทอดกิจการหรือไม่นนั้ ต๋อยให้สทิ ธิใ์ นการตัดสินใจของลูกค่ะ

beauty update & tips

ถ้าชอบผิวหน้าขาว

Text : กองบรรณาธิการ

ใครที่ชอบให้ตัวเองมีผิวหน้าขาวๆ ต้องลอง Hada Labo Whitening Perfect Gel เจลบ� ำรุงผิวหน้า แบรนด์ดังจากญี่ปุ่น อ่อนโยน บางเบา ไม่มีนำ�้ หอม แอลกอฮอล์ อุดมด้วยคุณค่าของวิตามินซี อาร์บูติน และไฮยาลูโรนิกระดับนาโน พร้อมสูตร pH balanced เพียงแค่ทาทั่วผิวหน้าและล�ำคอ หลังจากท�ำความ สะอาดผิวเป็นประจ�ำเช้า-เย็น ก็สัมผัสได้ถึงความ เปลี่ยนแปลง ขนาด 80 กรัม ราคา 790 บาท

Hot

The Month ผลลัพธ์ 3 มิติในกล่องเดียว

L-glutathione สูตรเข้มข้น 250 มก. จากสถาบัน Kohjin ประเทศญี่ปุ่น ที่การันตีว่าดูดซึมเข้าสู่กระแสเลือด ได้ดีที่สุด ผสานการท�ำงานร่วมกับ Coenzyme Q10 และ ALA พร้อม vitamin C และ vitamin E ด้วย กลไกการท�ำงานแบบ multifunction ที่มอบผลลัพธ์ ความขาวใส ช่วยเสริมสร้างผิวใหม่ เพิ่มออกซิเจน ให้ ผิ ว ดู ส ดใสอยู ่ เ สมอ นอกจากนี้ L-glutathione ยังช่วยในกระบวนการ detoxf ก�ำจัดสารพิษ ออกจากร่างกาย พร้อมชะลอการเสื่อมของเซลล์ ร่างกาย ให้ผลลัพธ์ 3 มิติที่คุณสัมผัสได้จากภายใน พร้อมเป็นเจ้าแรก และเจ้าเดียวที่กล้ารับประกัน ความปลอดภัยด้วยทุนประกัน 10 ล้านบาท ผลิตภัณฑ์ 1 กล่อง บรรจุ 30 เม็ด ราคา 1,690 บาท สอบถาม ข้อมูลเพิ่มเติม และสั่งซื้อสินค้าที่ 08 3597 9797 หรือ www.facebook.com/gluta3plus

สารสกั ด ที่ ไ ด้ จ าก ‘ชาขาว’ มี ส่วนช่วยในเรื่องโครงสร้างของ ผิวหนัง เสริมสร้างความแข็งแรง ของเซลล์ ผิ ว อี ก ทั้ ง ยั ง ช่ ว ย เรื่ อ งความยื ด หยุ ่ น ของผิ ว ให้ มี ป ระสิ ท ธิ ภ าพดี ด้ ว ยคุ ณ ค่ า นั บ อนั น ต์ แ ห่ ง การปรนนิ บั ติ ผิ ว ของชาขาวที่อุดมด้วยสารแอนตี้ออกซิ แ ดนซ์ ป กป้ อ งผิ ว จาก มลภาวะสู ่ คุ ณ ค่ า การบ� ำ รุ ง ผิวพรรณ Sheer Tea Therapy Collection Soothing, Calming & Anti-oxidant

สองคุณค่าในแท่งเดียว

เพื่อผิวสดใสและสุขภาพดี สองสหายตั ว บ� ำ รุ ง ทุ ก เช้ า ค�่ ำ ของสาวๆ คงไม่ พ ้ น เซรั่ ม และ กันแดด ถ้าเซรั่มก็ต้องเน้นซึมซาบเร็ว ยิ่งถ้ามีคอลลาเจนเป็น โครงสร้ า งหลั ก ที่ ท� ำ ให้ ผิ ว แข็ ง แรงอยู ่ ใ นเซรั่ ม ก็ ยิ่ ง น่ า ใช้ สุ ด ๆ เพราะคอลลาเจนท� ำ หน้ า ที่ ร ่ ว มกั บ เส้ น ใยอี ล าสติ น และ กรดไฮยาลูโรนิก จะช่วยเสริมสร้างผิวหนังของร่างกายให้มคี วาม แข็งแรงและเรียบตึง หากร่างกายขาดคอลลาเจนจะท�ำให้ผวิ หนัง หย่อนคล้อย ไม่เต่งตึง ควรบ�ำรุงผิวด้วยผลิตภัณฑ์ที่มีส่วนผสม ของคอลลาเจนและกรดไฮยาลูโรนิกเข้มข้น Timeless Youth Collagen Serum เซรัม่ ทีป่ ลอดภัยกับทุกสภาพผิว และผิวแพ้ง่าย ส่วนกันแดดถ้าจะให้เหมาะกับบ้านเราต้องมีคา่ SPF สูงๆ Invisible UV Shield SPF60+++ ครีมกันแดดสุดยอด Best Seller ของ nikskin เกลี่ยง่าย ไม่อุดตันรูขุมขน เนื้อละเอียดมาก ทาแล้วหน้า ไม่ มั น ระหว่ า งวั น ช่ ว ยปกป้ อ งแสงแดดได้ ย าวนานและมี ประสิทธิภาพ จาก nikskin

ปากน่าจูบ ลิปสติกที่มอบสีสวยติดทนนาน Kanebo COFFRET D’OR ROUGE ESSENCE สูตร Essence Color Veil Formula อ่อนโยนด้วย 4 เฉดสีใหม่ ในโทนสีเบจ เพื่อครอบคลุมทุกความต้องการของผู้หญิงในทุกช่วงวัย และ 9 เฉดสี Limited Edition ทีม่ ปี ระสิทธิภาพช่วยอ�ำพรางความหมองคล�ำ้ บริเวณริมฝีปากที่มีสาเหตุมาจากอายุที่เพิ่มมากขึ้น ราคา 950 บาท 24

ขัดผิวด้วยชาขาว

อายแชโดว์ ช นิ ด พาวเดอร์ ใ นรู ป แบบ Stick KATE 3D EYE CREATE ที่ มี สี ไ ฮไลท์ ม อบความกระจ่ า งใส และ Deep Shadow ใช้เฉดดิ้งผิวหน้าดูเป็น ธรรมชาติ เพี ย งใช้ สี ไ ฮไลท์ บ ริ เ วณ โหนกคิ้ว ใต้ ต า และสัน จมู ก ส่ ว นสี Deep Shadow ใช้บริเวณเบ้าตาและ ใช้เฉดดิ้งข้างจมูกทั้งสองข้าง เพื่อสร้าง รูปตาที่กลมโต (และใต้ตาที่ดูอิ่มเหมือน เทรนด์ เ กาหลี ที่ ก� ำ ลั ง ฮิ ต ในขณะนี้ ) โดยไม่ต้องใช้เทคนิคพิเศษใดๆ ราคา 490 บาท

ออริจินส์ชวนนวดดีท็อกซ์บนใบหน้า ใบหน้าของเราจะมีเส้นลมปราณ ซึง่ ประกอบไปด้วยเลือดและน�ำ้ เหลืองไหลเวียนอยู่ หากการไหลเวียนของเลือดและน�้ำเหลืองเกิดการติดขัด เลือดลมไหลไม่สะดวก ผิวหน้า ของเราจะแสดงออกมาในรูปแบบของปัญหาผิว เช่น ผิวหมองคล�้ำไม่สดใส หรือสิว เป็นต้น การนวดเพื่อ เดรนน�้ำเหลือ งบนใบหน้ าช่ วยให้ ร ะบบไหลเวีย นของเลือ ดและ น�้ำเหลืองดีขึ้น จึงท�ำให้ผิวใส แข็งแรง แลดูสุขภาพดี ดังนั้นการนวดเพื่อเดรน น�้ำเหลืองไม่ใช่การนวดกล้ามเนื้อบนใบหน้า ดังนั้นน�้ ำหนักมือต้องเบามาก ท�ำเป็นประจ�ำอย่างต่อเนื่องจึงจะเห็นผลดี ผิวหน้าที่ควรนวดเดรนน�ำ้ เหลือง ได้แก่ ผิวแห้ง มีริ้วรอย, ผิวที่มีแผลเป็น เพราะการเดรนช่วยให้เนื้อเยื่อผิวแข็งแรงขึ้น สร้างเซลล์ผิวใหม่ได้ดีขึ้น, มีถงุ ใต้ตาหรือตาบวม, ผิวอุดตัน เป็นสิว การเดรนจะช่วยท�ำความสะอาดผิว, ผิวที่มีเส้นเลือดฝอยกระจายตัว เนื่องจากมีการคั่งค้างของของเสีย และผู้ที่มีความเครียด ผิวหน้าอ่อนล้า

3 กระบวนท่า กระตุ้นต่อมน�้ำเหลืองบนใบหน้า นวดกระตุ ้ น ต่ อ มน�้ ำ เหลื อ ง บริเวณใบหน้า ท�ำมือเหมือน กรรไกร วางนิ้ ว โป้ ง และนิ้ ว ชี้ ไว้หลังหู อีกสามนิ้วที่เหลือวางไว้บริเวณ กกหู นวดขึ้นลงเหมือนท�ำท่าตัดกรรไกร ท�ำทั้งสองข้าง ข้างละ 20 ครั้ง จากนั้น ใช้ นิ้ ว โป้ ง ทั้ ง สองข้ า งกดใต้ ค าง ค้ า งไว้ 3 วิ น าที จากนั้ น รู ด ตามแนวใต้ ค าง ขึน้ ไปจนถึงหลังใบหู บริเวณต่อมน�ำ้ เหลือง ท�ำ 20 ครั้ง

นวดกระตุ ้ น นิ้ ว โป้ ง ทั้ ง สองข้ า ง โ ด ย รู ด ตั้ ง แ ต ่ โ ค น นิ้ ว มื อ จ น ถึ ง ปลายนิ้ว จนทั่วทั้งนิ้ว เน้นที่หน้านิ้ว เยอะกว่าบริเวณอื่น ลงน�้ำหนักพอประมาณ ท� ำ ข้ า งละ 1 นาที การนวดนิ้ ว โป้ ง จะเป็ น การกระตุ้นเลือดลมบริเวณศีรษะ

มาส์กหน้าเรียว

แบบวีเชฟ

กระตุ้นพลังงานบนใบหน้าทั้งหมดโดยนวด ติ่งหูทั้งสองข้างเป็นเวลา 1 นาที

5 วิธีนวดคลึง ส�ำหรับใบหน้าแต่ละส่วน ในการนวดคลึงผิวที่แห้ง ให้จับแผ่นนวดผิวบริเวณที่ด้ามจับสีทอง วางด้านมน ของอุปกรณ์เข้าหาผิว การนวดต้องหนักแน่นและแม่นย�ำ ขั้นที่ 1 : เพื่อล�ำคอที่ได้รูปขึ้น ใช้ massage disk ปาดลงตามด้านข้างของล�ำคอ ท�ำซ�้ำ 3 รอบที่ล�ำคอแต่ละด้าน โดยเพิ่มความยาว ขึ้นในแต่ละรอบ

ไม่น่าเชื่อว่าวงการความงามจะก้าวล�้ำไปได้ขนาดนี้ เพราะ ไม่เพียงแค่อุปกรณ์เครื่องมือท�ำหน้า V เชฟส�ำหรับแพทย์ตามคลินิก เสริมความงามเท่านั้นที่ท�ำให้ใบหน้าดูเรียวขึ้นได้ที่สถาบันความงาม ลังโคมเป็นหนึ่งในสถาบันความงามแห่งแรกๆ ที่พัฒนาเทคนิคการ นวดหน้าแบบแห้งของสถาบันเอง โดยมี ด็อกเตอร์ ดูเรย์ (Doctor Durey) เป็นผู้สร้างสรรค์ขึ้นส�ำหรับลังโคมโดยเฉพาะในช่วงทศวรรษ 1950 เทคนิคซึ่งได้แรงบันดาลใจจากเทคนิคการนวดกดจุดแบบ ชิ อั ต สึ (Shiatsu) เป็ น การนวดแบบแห้ ง โดยไม่ ใ ช้ น�้ ำ มั น หรื อ ครีม วัตถุประสงค์ของการนวดแบบแห้งคือกระตุ้น ยืดเหยียด และ กระชั บ ผิ ว โดยการนวดเน้ น ๆ ด้ ว ยการใช้ นิ้ ว โป้ ง และนิ้ ว อื่ น ๆ ร่วมกับเทคนิค palper-rouler วิธีนวดกล้ามเนื้ออย่างละเอียดแม่นย�ำ เพื่อประสิทธิผลตรงจุด มาถึงปี 2014 ด้วยแรงบันดาลใจจากความเชี่ยวชาญของ สถาบันความงามลังโคม ท�ำให้ Reénergie French LiftTM™ กระปุกนี้ก็ เลิศสุดๆ เป็นการกระชับผิวแนวใหม่ด้วยแผ่นออกแบบพิเศษส�ำหรับ การนวดที่เรียกว่า ‘มาสสาจดิสก์’ (MASSAGE DISK) ให้ผลดีคล้ายคลึงกับ การนวดโดยผู้เชี่ยวชาญของสถาบันความงามลังโคม อุปกรณ์เสริมนี้ อยู่ในกระปุก ‘เรเนอจี้ เฟรนช์ ลิฟท์’ ครีมบ�ำรุงผิวยามค�ำ่ คืนที่ยกระดับการ กระชับผิวอย่างตรงจุด ขนาด 50 มล. ราคา 5,100 บาท

ขั้นที่ 2 : เพื่อความกระชับของผิวให้รูปหน้า คมชัดขึ้น บิดข้อมือเพื่อปัดตวัด massage disk จากกึ่งกลาง คางไล่ขึ้นมาตามแนวขากรรไกร ท�ำซ�้ำสามรอบบน ใบหน้าแต่ละซีก ในลักษณะตัว V โดยเพิม่ ความยาว ขึ้นในแต่ละรอบบริเวณช่วงกลางใบหน้า ขั้นที่ 3 : เพื่อโหนกแก้มกระชับขึ้น บิดข้อมือปัด massage disk ช้อนขึ้นเป็นจังหวะสั้นๆ เริ่มจากมุมปากไล่ขึ้นไปทางโหนกแก้ม โดยไปสิ้นสุด ที่ขมับ ท�ำซ�้ำสามรอบบนใบหน้าแต่ละซีก หลีกเลี่ยง บริเวณรอบดวงตา

ขั้นที่ 4 : เพื่อหน้าผากเรียบเนียนขึ้น ปัดแผ่นนวดขึ้นเป็นจังหวะสั้นๆ เริ่มจากระดับ หว่างคิว้ ขึน้ ไปยังใต้แนวไรผม ท�ำซ�ำ้ สามรอบบน ใบหน้าแต่ละซีก การนวดในขัน้ ตอนนี้ ใช้เฉพาะ หนึง่ ในสามของแผ่นนวดเพือ่ นวดคลึงผิวบริเวณ หน้าผากได้อย่างแม่นย�ำ

ขั้นที่ 5 : วิธีใช้ผลิตภัณฑ์กระชับผิว แนะน� ำ ให้ ว อร์ ม เนื้ อ ครี ม โดยคลึ ง ด้ ว ย ปลายนิ้วสักสองสามวินาที ก่อนทาครีมฟื้น คืนความตึงกระชับยามค�่ำสูตรนี้ลงบนผิว 25

fashion report Text : Pitchy

Monaco L’Amour de

เนรมิตรันเวย์หรูน�ำเสนอลายผ้าและแพตเทิร์นสวยๆ ผ่านแสงสีจากจอ แอลอีดีรอบทิศทางตามมาตรฐานสากล เผยแรงบันดาลใจคอลเลคชั่นใหม่นี้ ให้ชัดเจนสะกดสายตาผู้ชมทุกคนในรันเวย์ให้เข้าไปอยู่ในโลกของ ลา บูทีคส์ อย่างสมบูรณ์แบบ

ภายใต้คอนเซ็ปต์ ‘เดอะ นิว วินเทจ’ ที่น�ำความคลาสสิกของสไตล์ไอคอน ทีโ่ ดดเด่นในแต่ละยุคสมัย ผสมผสานกับกลิน่ อายประวัตศิ าสตร์ทางศิลปะอันน่าจดจ�ำ คอลเลคชั่นพิเศษนี้ได้แรงบันดาลใจมาจากภาพความงดงามของสถาปัตยกรรมสีขาว ของเมืองโมนาโค ดินแดนทีโ่ รแมนติกทีส่ ดุ ในโลก ในห้วงเวลายุค ค.ศ. 1950 ทีข่ ณะนัน้ ‘เกรซ เคลลี่’ (Grace Kelly) คือสไตล์ไอคอนส�ำคัญ ที่ทุกคนต่างตกหลุมรัก ทีมดีไซเนอร์ ‘ลา บูทีคส์’ ได้น�ำทุกภาพถ่ายที่บอกเล่าถึงสไตล์อันโดดเด่นของ ‘เกรซ เคลลี่’ ตั้งแต่การเป็นนักแสดงจนก้าวสู่บัลลังก์ราชวงศ์กรีมัลดี (Grimaldi) มาตี ความใหม่อกี ครัง้ ดังนัน้ หลายชิน้ เด่นในคอลเลคชัน่ นีจ้ งึ เปีย่ มไปด้วยโครงร่างของเสือ้ ผ้า ในยุคฟิฟตีอ้ นั แสนคลาสสิกขับความงามของสรีระหญิงสาว ทัง้ ชุดเดรสสัน้ และยาวทีม่ า พร้อมลายปักอันหรูหรา พร้อมเทคนิคการจับคู่ของเนื้อผ้าต่างชนิดที่ท�ำให้ชุดเดรส มีมิติที่น่าสนใจ ผ่านซิกเนเจอร์ของแบรนด์คือดวงดาว ที่ส่องประกายความโดดเด่น ให้กับหญิงสาวผู้เพียบพร้อม เพิ่มความมั่นใจให้กับทุกย่างก้าว ก้าวเข้ามาสัมผัสงานดีไซน์อนั โดดเด่น และเปีย่ มคุณภาพของ ‘ลา บูทคี ส์’ ที่การันตีได้เลยว่าสาวๆ จะเจอรักแรกพบที่ ลา บูทีคส์ แฟล็กชิพสโตร์ ชั้น 2 โซนอีเดน เซ็นทรัลเวิลด์ โทร. 0 2613 1501 / ลา บูทคี ส์ คอร์เนอร์ ชัน้ 1 พารากอน ดีพาร์ตเมนต์สโตร์

fashion update # Art Color Magic Watch

# The New Heroine ถ่ า ยทอดไอเดี ย ใหม่ ป ระเดิ ม ฤดู ก าล ออทั่ ม /วิ น เทอร์ ในคอลเลคชั่ น เสื้ อ ผ้ า ที่ ผ ลตอบรั บ ดี เ กิ น คาด ดี ไ ซเนอร์ ส าว ไฟแรง แจน-พัทธมน เตชะณรงค์ ผู้ผลิต และจั ด จ� ำ หน่ า ยเครื่ อ งแต่ ง กายสไตล์ เทย์ เ ลอร์ เ มด ‘คอมมิ ท อะ ซิ น ’ น� ำ แรงบันดาลใจจากภาพความประทับใจ ที่ มี ต ่ อ ความสง่ า งามของนายทหารมา ตั้งแต่ในวัยเด็ก มาผสมผสานเข้ากับการ ออกแบบในสไตล์ของ คอมมิท อะ ซิน อย่ า งแยบยล เช่ น การปั ก ดิ้ น รู ป มงกุ ฎ ช่ อ มะกอก (kotinos) สั ญ ลั ก ษณ์ แ ห่ ง ชัยชนะ การประดับช่วงไหล่ของแจ๊คเก็ต ด้วยบั้ง ส�ำหรับใส่เครื่องบ่งบอกยศ หรือ การใช้ ส ายสะพาย และสายคาดเอว ผ้าไหมหลากสี ที่สร้างภาพลักษณ์ให้ดู เรี ย บเท่ น่ า ค้ น หา เสริ ม สร้ า งความ มัน่ ใจอีกระดับให้กบั หญิงสาวทีร่ กั ความ โดดเด่นและสง่างาม หาซื้อได้ที่ชั้น 2 ห้างเซ็นทรัล ชิดลม

# Limbo Crème White Rimowa กระเป๋าเดินทางโพลีคาร์บอเนต คอลเลคชั่นที่ทันสมัยด้วยการออกแบบที่ หรูหราและโดดเด่นด้วยดีไซน์ทมี่ สี ไตล์ของ ขอบอะลูมิเนียมที่ตัดกันกับสีขาวครีมของ ตัวกระเป๋า นอกจากนีย้ งั มีเทคโนโลยีใหม่ ของระบบล้อแบบ Multiwheel® ที่คุณ มั่นใจได้แม้จะต้องเคลื่อนย้ายสัมภาระ ที่มีน�้ำหนักมาก ในขณะเดียวกันด้วยการ ออกแบบพื้ น ที่ ภ ายในอย่ า งชาญฉลาด ทํ า ให้ คุ ณ มี พื้ น ที่ ม ากมายสํ า หรั บ ใส่ สัมภาระ และเตรียมพร้อมเดินทางในช่วง ฤดูใบไม้ผลินี้ คอลเลคชัน่ ฤดูใบไม้ผลิ 2014 มีจําหน่ายในประเทศไทยเพียง 200 ใบ เท่านั้น ที่ Rimowa Flagship Store, ชั้น 2 เกษรพลาซ่า สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โทร. 0 2656 1422

Text : Pitchy

ขึ้นชื่อว่าเป็นแหล่งรวบรวมสินค้าที่รังสรรค์ขึ้นด้วย แรงบัน ดาลใจจากประวัติศ าสตร์ แ ละศิล ปะจาก ทั่วทุกมุมโลก อย่าง The Met Store การจะน�ำเข้า นาฬิกาทั้งทีก็ต้องไม่เหมือนใคร ‘อาร์ต คัลเลอร์ เมจิก วอท์ช’ เป็นคอลเลคชั่นนาฬิกาสีสันสดใส ที่ ส ร้ า งขึ้ น จากงานศิ ล ป์ จ ากอารยธรรมโบราณ ผลงานจิตรกรรมตะวันตกและตะวันออกของจิตรกร เอกของโลก อาทิ หลุยส์ คอมฟอร์ท ทิฟฟานี่, กุ ส ตาฟ คลิ ม ท์ , วิ ล เลี ย ม มอร์ ริ ส ที่ มี ต ้ น แบบ เก็บอยู่ในพิพิธภัณฑ์ฯ ในนิวยอร์ก ส�ำหรับทุกเพศ ทุกวัยทั้งแบบสายพลาสติก และแบบนาฬิกาก�ำไล ให้เป็นนาฬิกาทีช่ ว่ ยบอกเวลาอย่างมีศลิ ปะ พร้อมมี เรื่องราวบอกเล่าถึงความหมาย ลวดลาย และ คุณค่าของชิ้นงาน เลือกซื้อได้ที่ เดอะ เมท สโตร์ ชั้น 1 ตึกเคี่ยนหงวน ถนนวิทยุ โทร. 0 2651 4117 และชั้น 3 ดิ เอ็มโพเรียม โทร. 0 2664 9191

# 40 years of Warp Dress เป็นอีกหนึง่ สาวทีเ่ ข้าร่วมเคมเปญ ‘Journey of a Dress’ ในการฉลองครบรอบ 40 ปี DVF ทีบ่ อกเล่า เรื่องราวการเดินทางของ Wrap Dress ผ่าน ทางสื่อออนไลน์ DVF.com และ DVF YouTube Chanel เอ็มม่า โรเบิร์ต บนชายหาดมาลิบู แคลิฟอร์เนีย บอกว่าเธอรู้สึกเป็นเกียรติอย่าง มากที่ได้ร ่ วมเป็ นส่ วนหนึ่ง กับ ‘Journey of a Dress’ เนื่ อ งในโอกาสครบรอบ 40 ปี เพราะไดแอนเป็ น ผู ้ ห ญิ ง ทรงอิ ท ธิ พ ลที่ มี บทบาทอย่ า งมากกั บ สไตล์ ข องตั ว เองและ ผู ้ ห ญิ ง ทั่ ว โลก สไตล์ อั น โดดเด่ น ของเธอยั ง คงได้ รั บ การตอบรั บ อย่ า งดี เ ยี่ ย มมาจนถึ ง ปัจจุบัน มันท�ำให้ฉันรู้สึกตื่นเต้นอย่างมาก ที่ได้ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของการฉลองครั้งนี้”

# New Look’s Sporty นอกเหนือจากเสื้อโปโล, เสื้อกีฬา, กางเกง, รองเท้าหนัง, แจ๊คเก็ตหนัง และรองเท้าบู๊ต ระดับเข่าแล้ว แบรนด์ชั้นน�ำระดับโลกยังมีคอลเลคชั่นส�ำหรับกีฬาโปโลอีกมากมาย ไม่ว่าจะเป็นหมวก, กระเป๋า, หมวกเฮลเม็ท ฯลฯ ลา มาร์ตนิ ่า ได้นำ� เสนอภาพลักษณ์ใหม่ ทีด่ ู Sporty สดใส ละเอียดอ่อนให้แก่ทกุ วัย เสือ้ ผ้าและอุปกรณ์กฬี าโปโลจาก ลา มาร์ตนิ า่ นั้นถือเป็นไอเทมฮอตที่ควรแก่การจับจอง ความส�ำเร็จที่ได้รับนั้น ก่อให้เกิดการคิดค้น ผลิตภัณฑ์และคอลเลคชั่นใหม่ๆ ขึ้นในระยะเวลา อันรวดเร็ว ไม่ว่าจะเป็นน�้ำหอมที่ได้รับความนิยม จากลูกค้าทั่วโลก บูติคแห่งใหม่ของ ลา มาร์ติน่า นี้ ตั้งอยู่ที่ชั้น 1 ของห้างเซ็นทรัล เอ็มบาสซี่

chill out

Text : Mr.Relax, FoodNote / Photo : Kritthree

décor

Vanilla

Bake Shop

food

dessert

location

คำ�อธิบายสัญลักษณ์ : décor 28

= การตกแต่ง และ บรรยากาศร้าน

food

= อาหาร

drink

= เครื่องดื่ม

dessert

= ของหวาน

location

= ที่ตั้งร้านและติดต่อ

ร้านวานิลลาเบคช็อป แบบใหม่มาแทนที่ร้าน อาหารจี น เดิ ม คราวนี้ ไ ด้ จั ด เป็ น ร้ า นขนมอบ แบบโฮมเมดคาเฟ่ ในบรรยากาศ Industrial look ตกแต่ ง ด้ ว ยวั ส ดุ เ ป็ น ไม้ เหล็ ก และกระเบื้ อ ง มีการเปิดผิวของวัสดุที่ตกแต่งให้เห็นความเป็น ธรรมชาติ รวมถึงเฟอร์นิเจอร์ที่มีทั้งเหล็กผสม กระเบือ้ ง เพือ่ เพิม่ อารมณ์ของ Industrial look และ จัดมุมท�ำอาหารของเชฟแบบเปิดโล่ง มีโต๊ะใหญ่ กลางร้านท�ำให้เห็นครัวเปิดที่ดูน่ารับประทาน อาหารของทีน่ จี่ ะเสิรฟ์ ออกมาในลักษณะจานใหญ่ เน้นการ sharing คือให้ทานกันหลายคน แบ่งกัน ลิ้มลองความอร่อย และเป็นขนมอบที่อบร้อน ใหม่ ๆ น�ำ มาเสิร ์ ฟ ถึง โต๊ ะ อย่ า งน่ า รับ ประทาน เก๋ตรงที่ภาชนะที่ใส่ยังเป็นอุปกรณ์การท�ำขนม น�ำมาเสิรฟ์ เลย เช่น ถาดอบต่างๆ ส่วนเมนูทพี่ ลาด ไม่ได้แนะน�ำ ซูเฟล่ไข่กระทะไส้กรอกอิตาเลี่ยน ไข่ ฟู นุ ่ ม เหมื อ นขนมไข่ ใ ส่ ไ ส้ ก รอกหอมกลิ่ น สมุนไพร ราคา 360 บาท และมี baked Mexican pork lasagna เส้นลาซานญ่าอบชีสร้อนๆ ผสม หมูสบั หอมน่าทานมากๆ ราคา 340 บาท ตามต่อ ด้วยสลัดแซลมอนกราฟแล็กซ์ มีปลาสดๆ จานละ 450 บาท ถ้าไม่ทานคู่ไวน์ แต่ถ้าจิบไวน์เพิ่มความ อร่อยอีกนิดเป็น 680 บาท มีเมนู signature เป็น The Ring ไม่ใช่หนังลอร์ดออฟ เดอะริงอย่างทีเ่ ข้าใจ แต่เป็นโดนัทรูปวงแหวน ท�ำ ด้วยแป้งครัวซองต์ เรียกง่ายๆ คือ ครัวซองต์วงกลม แล้ ว เสิ ร ์ ฟ ทั บ ตรงกลางด้ ว ยไอศกรี ม วานิ ล ลา โฮมเมด ราดด้วยคาราเมลหอมๆ เคี่ยวร้อนๆ พอ โดนไอศกรีมคาราเมลจะจับตัวแข็งท�ำให้เราได้ ทานแบบกรุบกรอบ อร่อยได้ 3 รส คือต้นต�ำรับ ซอลตี้คาราเมล และเบคอนเมเบิ้ล Vanilla Bake Shop เลขที่ 53 ซอยเจริญใจ สุขุมวิท 63 เอกมัย โทร. 0 2381 6120 เปิดเวลา 10 โมงเช้าถึงสี่ทุ่มทุกวัน

The Kitchen

Table décor food dessert location

ห้องอาหาร All Day Dining ที่เป็นเอกลักษณ์ของ โรงแรมดับเบิ้ลยูกรุงเทพฯ ตกแต่งในรูปแบบที่ ผสานความทันสมัยกับวัฒนธรรมไทยเข้าไว้ด้วย กัน สร้างความอบอุ่นด้วยโทนสีน�้ำตาล-เหลือง เลือกใช้เฟอร์นิเจอร์ไม้บุหนัง เพิ่มเสน่ห์ของความ หรูหรา ทั้งยังมีครัวเปิดให้คุณเพลิดเพลินกับฝีมือ การปรุงอาหารของเชฟ

อิ่ ม อร่ อ ยกั บ เมนู อ าหารตระการตาในรู ป แบบ International Food สามารถเลือกลิ้มรสได้ตาม ใจชอบ อาทิ เมนูซีฟู้ดสดๆ ใหม่ๆ คุณภาพเยี่ยม หรือเมนูสเต๊กชวนหิว มีเนื้อให้คุณเลือกสรรอย่าง หลากหลาย ทั้งยังมีเมนูบาร์บีคิวให้อร่อยได้ง่ายๆ ควรตบท้ า ยด้ ว ยเมนู ข นมหวาน ที่ ป รุ ง อย่ า ง ประณีตและพิถีพิถัน มีทั้งพานาคอตต้า ทาร์ต และอีกมากมาย The Kitchen Table ตั้งอยู่บนชั้น 3 โรงแรม ดับเบิ้ลยูกรุงเทพฯ ถนนสาทรเหนือ เปิดบริการ ทุกวัน 06.30-22.30 น. สอบถามและส�ำรองที่นั่ง โทร. 0 2344 4000

EST.33

@TheUp décor

food

drink

location

EST.33 พอคุณลอยละล่องไปสู่ยุคบุกเบิกของเจ้าพระยา ภิ ร มย์ ภั ก ดี ผู ้ ก ่ อ ตั้ ง บริ ษั ท บุ ญ รอดบริ ว เวอรี่ ใ นปั จ จุ บั น โดยเล่าเรื่องการค้นพบเครื่องดื่ม ‘เบียร์’ ที่ประเทศเยอรมนี ผ่านการตกแต่งเสมือนอู่ต่อเรือ จ�ำลองความรู้สึกเหมือน ทุกท่านเป็นนักเดินทางทีก่ ำ� ลังร่วมผจญภัยไปพบกับขุมทรัพย์ แห่งเครื่องดื่มและความอร่อยไปด้วยกัน อิ่มหน�ำกับอาหารในรูปแบบ International Fusion ซึ่งได้น�ำ ดีเอ็นเอของเบียร์มารวมอยูใ่ นแทบทุกเมนู อาทิ ซีโ่ ครงหมูอบ ซอสบาร์บคี วิ สูตร EST.33 ซึง่ ใช้เบียร์หมัก มีให้เลือก 2 รสชาติ คือ ออริจินัลและสไปซี่ แล้วจึงมาชิม สลัดไก่กรอบพร้อม ซอสเสาวรส เป็นเมนูไฮไลท์ที่ใช้วัตถุดิบจากบุญรอดฟาร์ม จากนั้นชวนลิ้มลอง เบคอนอบเคลือบซอสน�ำ้ ผึ้ง อีกเมนูคือ ย�ำซีฟู้ดสลัดกับซอสวาซาบิ ทานคู่เบียร์ยิ่งเพิ่มอรรถรส ทางร้านมีเบียร์ระดับพรีเมียมคอยเสิร์ฟทุกท่าน ไม่ว่าจะเป็น Lager Beer เบียร์สอี �ำพันหอมกลิน่ ข้าวหอมมะลิ Copper Beer เบียร์สีทองแดงที่มีส่วนผสมของข้าวกล้องงอก และ Weizen Beer เบียร์ที่มีส่วนผสมของมอลต์ข้าวสาลีเกรดเอ Est.33 ตั้งอยู่ที่โครงการ The Up พระราม 3 เปิดบริการ ทุกวัน 17.00-24.00 น. (ศุกร์-เสาร์เปิดบริการยาวต่อเนื่อง ถึง 01.00 น.) สอบถามและส�ำรองที่นั่งโทร. 0 2119 4533

travel & relaxation Text : Mr. Relax

Enjoy Holiday

@Amari Pattaya

เดื อ นนี้ เ ป็ น เดื อ นแห่ ง ความสุ ข ของลูกๆ ที่จะได้เที่ยวกับแม่ หรือ คุ ณ แม่ ก็ พ าลู ก เที่ ย ว และหนึ่ ง ใน Destination ทีใ่ ครๆ ก็สามารถสนุก ได้ส�ำหรับทุกครอบครัว ค�ำตอบก็ คือ ‘ทะเล’ ทางตอนเหนื อ ของอ่ า วพั ท ยา มี ท ะเลที่ เล่นน�้ำได้ มีชายหาดที่กว้างยาวสุดสายตา และ มีโรงแรมหรูหราริมถนนชายหาดให้เลือกพักผ่อน กันมากมาย และหนึ่งในโรงแรมมีระดับอยู่ตรง หัวโค้งของถนนพัทยาชายหาดทางตอนเหนือ ก็คือ ‘Amari Pattaya’ Amari Pattaya เป็นโรงแรมที่มีลักษณะทาวเวอร์ คือ เป็นอาคารสูง 20 ชั้น มีห้องพัก 297 ห้อง มีการตกแต่ง ให้เลือกถึง 7 แบบ และมีบริเวณการ์เด้นวิง ห้องพักแบบ รีสอร์ทในสวนสวยให้เลือกอีก 226 ห้อง และมีความสงบ เงียบ มีสระว่ายน�ำ้ ที่น่าเล่นหลายสระ ให้เลือกสนุกได้ทั้ง ครอบครัว หลายคนรู้จัก Amari Pattaya ก็เพราะว่าห้องอาหาร สวยสีแดงสดเลือ่ งชือ่ นามว่า ‘มันตรา’ ตัง้ โดดเด่นเป็นสง่า น�ำสายตาในรูปลักษณ์ทดี่ ทู นั สมัย เปิดให้บริการทุกวันใน ยามเย็นตั้งแต่เวลาหกโมงเย็นไปจนถึงตีหนึ่งยามค�ำ่ คืน ห้องอาหารภายในสูงโปร่งท�ำให้การนั่งทานอาหาร รู้สึกสบายและปลอดโปร่ง ที่ห้องอาหารมันตรา เป็น ทั้งภัตตาคารและเป็นบาร์ ที่นี่มีความหลากหลายของ บรรยากาศและอาหาร ทีน่ สี่ ามารถปรุงเมนูและเสิรฟ์ ความ ต้องการในทุกการสังสรรค์ของคุณได้ตามต้องการ เรามาเริม่ ต้นกันด้วยเครือ่ งดืม่ ของห้องอาหารมันตรา ที่นี่มีทั้งแบบ Non-Alcohol คือประเภทซอฟท์ดริ๊งค์ต่างๆ ทั้งม็อกเทลสีสวยๆ ไปจนถึงค็อกเทล และไวน์จากทั่วโลก ส่วนเมนูอาหารที่บอกว่าหลากหลายนั้น รับรองว่าจะ ต้องประทับใจกับความอร่อย เพราะที่นี่ได้รวบรวมเอา เมนูเด่นๆ นานาชาติมาไว้ทใี่ นห้องอาหารนี้ อาหารญีป่ นุ่ ก็มี อาหารอินเดียปรุงเสร็จจากเตาทันดูร์ก็มี อาหารจีนพวก ติ่มซ�ำ เป็ดย่าง ก็ล�้ำเลิศรส อาหารไทยแน่นอนว่าต้อง อร่อยไม่แพ้ร้านใดๆ อาหารแบบปิ้งย่าง และอาหาร เมดิเตอร์เรเนียน ที่มีพวกพิซซ่าที่อบออกมาจากเตาหอม ด้วยกลิน่ ไม้ และมาเทีย่ วทะเลทัง้ ทีคณ ุ จะไม่มองหาอาหาร ทะเลมาลิ้มชิมรสสักหน่อยก็กระไรอยู่ ที่นี่มีอาหารทะเล สดๆ แบบว่าก�ำลังว่ายน�้ำอยู่ในบ่อเลี้ยง พร้อมให้คุณ เลือกสั่งมาปรุงเป็นอาหารได้ตามความชอบใจ 30

นอกจากนี้ในวันอาทิตย์ ห้องอาหารมันตรา ยังเตรียมมื้อสายของวันพักผ่อนด้วย ซันเดย์บรันช์ จัดออกมาในสไตล์ บุฟเฟ่ต์ภาคตะวันออก มีอาหารให้เลือกมากกว่า 300 รายการ จัดวางเรียงรายบนเคาน์เตอร์ดูน่าทานและตระการตามากๆ ทั้งซีฟู้ด เนื้อต่างๆ ขนม เบเกอรี่ต่างๆ ผักสดๆ สนนราคาเพียงท่านละ 1,690 บาท++ และส�ำหรับนักชิมไวน์เพิ่มเติม ในส่วนของบุฟเฟ่ต์ไวน์ในราคา 1,490 บาทต่อท่าน เริ่มบริการความสุขและความอร่อยวันอาทิตย์เวลา 11.00-15.00 น. สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมโทร. 038 429 521

Text : การะเกต์ ศรีปริญญาศิลป์

horoscope

ราศีเมษ

ราศีพฤษภ

ราศีเมถุน

ราศีกรกฎ

ราศีสิงห์

ราศีกันย์

13 เม.ย.-13 พ.ค.

14 พ.ค.-13 มิ.ย.

14 มิ.ย.-14 ก.ค.

15 ก.ค.-16 ส.ค.

17 ส.ค.-16 ก.ย.

17 ก.ย.-16 ต.ค.

(ARIES)

ประเด็นเด่นของคุณ

การพยายามจัดการกับอารมณ์ ความรูส้ กึ ของตัวเอง การใช้ชวี ติ ให้ดที สี่ ดุ ในแต่ละวัน ต่อสูก้ บั ความรูส้ กึ ทีห่ วัน่ ไหว เรือ่ งทีค่ งั่ ค้าง และการรักษาความสงบในจิตใจ

ความรัก ความสัมพันธ์

ระวังความสัมพันธ์มปี ญ ั หา เสีย่ งการหย่าร้าง การทะเลาะ เบาะแว้ง ช่วงทีจ่ ติ ใจปัน่ ป่วน ไม่มคี วามสงบสุข หากจะมีใคร เข้ามาแทรกได้ ก็จะมาในระหว่างนี้

การเงิน การงาน

จะมีรายได้ทเี่ ด่นๆ เข้ามา โชคจรและลาภลอย แต่อย่างไรก็ดไี ม่ควรประมาท กับเงินทีอ่ ยูใ่ นอากาศ การงานอยูใ่ นช่วงต้องลุย ต้องสู้ มีอปุ สรรคจากคลืน่ ใต้นำ�้ แต่กอ็ ยูใ่ นเกณฑ์จดั การได้

ค�ำแนะน�ำพิเศษ

พักผ่อนให้เพียงพอค่ะ ดูแลตัวเองมากๆ หากมีปญ ั หา นอนไม่หลับ อาหารไม่ยอ่ ย รีบปรึกษาแพทย์ผเู้ ชีย่ วชาญ ช่วงนีจ้ ดุ อ่อนของคุณ จะอยูท่ ที่ อ้ ง

ราศีตุลย์

(TAURUS)

ประเด็นเด่นของคุณ

ความกระตือรือร้นทีจ่ ะเดินหน้า ไปกับเรือ่ งใหม่ๆ การเรียนรู้ ประสบการณ์ใหม่ เพิม่ ทักษะ ทางภาษา ได้จงั หวะเปิดตัวเอง ออกสูแ่ วดวงสังคม ทีไ่ ม่คนุ้ เคยมาก่อน

ความรัก ความสัมพันธ์

ระวังเรือ่ งการมีรกั ซ้อนรักต้องห้าม ปัญหารักทีม่ ากับอารมณ์ อันสัน่ คลอนอย่างคาดไม่ถงึ อยูท่ วี่ า่ คุณกับคนรักจะปรับ ความเข้าใจกันได้หรือไม่ ในช่วงระยะเวลาทีต่ อ้ งประคอง เรือรักไปให้ได้ตลอดรอดฝัง่ ต้องพยายามร่วมกัน

(GEMINI)

ประเด็นเด่นของคุณ

การร่วมงานกับคนทีไ่ ปกันได้ดี ระดับหนึง่ แต่กต็ อ้ งใช้ ความพยายามอีกพอสมควร ทีจ่ ะท�ำสิง่ ต่างๆ ร่วมกัน ให้สมบูรณ์แบบทีส่ ดุ ระยะนี้ จะมีการเปลีย่ นแปลงในชีวติ อีกหลายประการ จะเกีย่ วพัน กับทีอ่ ยูอ่ าศัย บ้านช่องห้องหอ ของคุณ

ความรัก ความสัมพันธ์

ค�ำแนะน�ำพิเศษ

งานทีอ่ ยูเ่ บือ้ งหลัง หรือเป็นมือปืน รับจ้างเงียบๆ จะได้คา่ ตอบแทน อันดี เป็นช่วงทีอ่ ย่าเพิง่ คาดหวัง เครดิตหรือความก้าวหน้าในสังคม แต่พดู ถึงการเงินจะมีชว่ งเด่นดี มีรายได้พเิ ศษเข้ามือ

ค�ำแนะน�ำพิเศษ

การเงินอยูใ่ นจังหวะทีด่ ี และส่งผลดีถงึ เรือ่ งทุน การท�ำก�ำไร โอกาสทางธุรกิจ ทีจ่ ะมีเข้ามาในไม่ชา้ นี้ การงาน การศึกษา การเดินทางทัง้ ใกล้ไกล จะได้รบั ความส�ำเร็จอันดี

ราศีพิจิก

ความรัก ความสัมพันธ์

การเงิน การงาน

คุณมีโปรแกรมปาร์ตมี้ ากไปไหม เช็กตัวเองสักนิดว่าไหว จริงหรือเปล่า ร่างกายภายนอก ดูแข็งแรงดี แต่ภายในอาจมี ปัญหามากกว่าตาเห็น

ประเด็นเด่นของคุณ

การจัดการกับความตึงเครียด ทีเ่ กิดขึน้ ในชีวติ การอยูร่ ว่ มกับ วงศาคณาญาติ ซึง่ จะต่างจิต ต่างใจ มีเรือ่ งยุง่ เกิดขึน้ ไม่เว้นวาย ในชีวติ ประจ�ำวัน แต่การควบคุม อารมณ์ให้สงบนิง่ แก้ปญ ั หา ไปทีละเปลาะ จะช่วยให้สงิ่ ต่างๆ คลีค่ ลายไปได้ ระวังให้มาก ว่าความเครียด จากเรือ่ งอืน่ ๆ จะเข้ามาส่ง ผลกระทบในเรือ่ งรักเรือ่ งใคร่ ปัญหามากมีอย่างคาดไม่ถงึ แม้วา่ จะรักกันเพียงใด การใช้ชวี ติ ร่วมกันส�ำคัญทีก่ ารเข้าใจลึกซึง้ หนักนิดเบาหน่อยพร้อมอภัยให้กนั จึงจะไปกันรอด

คูร่ กั คูค่ รองจะว่าเหมือนเดิม ก็เหมือน แต่จะว่ามีสงิ่ เปลีย่ นไป ก็ใช่ ส�ำรวจใจตัวเองว่ายังคิด เหมือนเดิมหรือไม่กบั คนเก่าๆ และใครคนไหนทีเ่ ริม่ เข้ามา มีอทิ ธิพลกับใจคุณ

เด่นทัง้ สองอย่างค่ะ จะเป็น จังหวะทีด่ ใี นเรือ่ งหน้าที่ ต�ำแหน่ง รายได้เพิม่ พูน ไม่วา่ ท�ำงานประจ�ำหรือท�ำธุรกิจ ส่วนตัว จะได้สายสัมพันธ์ใหม่ๆ ทีใ่ ห้ประโยชน์สำ� หรับอนาคต

(CANCER)

ต้องการจะเสริมสวยเสริมหล่อ เป็นพิเศษในระยะนี้ เพราะ ดาวประจ�ำตัวก�ำลัง อยูช่ ว่ งแจ่มใส

ราศีธนู

การเงิน การงาน

ค�ำแนะน�ำพิเศษ

ดูแลสุขภาพผูใ้ หญ่ในครัวเรือน ให้มากค่ะ ระวังการกระแทก การกระโดดด้วยค่ะ

ราศีมังกร

(LEO)

ประเด็นเด่นของคุณ

ช่วงทีต่ อ้ งชีพจรลงเท้า มีการเดินทางตลอดเวลา มีเหตุการณ์ตา่ งๆ ทัง้ เก่าและใหม่ เข้ามาท้าทายให้ตอ้ งจัดการเรือ่ งนัน้ เรือ่ งนี้ ทีจ่ ะปวดหัวสุดคือ เรือ่ งคนทีไ่ ม่ลงตัวกับงาน

(VIRGO)

ประเด็นเด่นของคุณ

ความรัก ความสัมพันธ์

ความวุน่ วายในครอบครัว การต้องรับภาระมากมาย หลายอย่าง ทัง้ ทีเ่ ต็มใจและ ไม่เต็มใจ เหน็ดเหนือ่ ยกับสิง่ ที่ ตัวเองต้องแบกรับไว้ บางครัง้ เหมือนใครๆ จะไม่เข้าใจคุณพอ ทัง้ ทีพ่ ยายามท�ำให้ดที สี่ ดุ แล้ว

การเงิน การงาน

คูร่ กั จะปรับความเข้าใจกันง่าย เรือ่ งจุกจิกนัน้ มีอยูแ่ ล้ว แต่กส็ ามารถผ่านพ้นไปร่วมกัน ปัญหามักมาจากบุคคลอืน่ ทีอ่ ยากเข้ามาแทรกแซง ความสัมพันธ์ หรือสถานการณ์ อืน่ ๆ ทีส่ ง่ ผลกระทบมากกว่า

ปัญหาในรักมักมีอยูเ่ ป็นปกติ จะมีชว่ งทีอ่ ยากอยูต่ ามล�ำพัง หรือไม่อยากปวดหัวกับเรือ่ งรักๆ ใคร่ๆ แต่ในบางคนระวังจะมี ความรูส้ กึ วูบไหว การเผลอใจ ไปกับคนทีไ่ ม่เหมาะสม เกิดเป็นรักต้องห้าม

ความรัก ความสัมพันธ์

การเงิน การงาน

รายได้อยูใ่ นเกณฑ์ปกติดี นิง่ ๆ ไม่หวือหวา ประคองตัวไปได้ แต่การงานนัน้ จะเหนือ่ ยมาก เป็นพิเศษในช่วงนี้ ทีว่ นุ่ ก็วนุ่ ทีม่ คี นหาปัญหามาให้ ก็ยงั แทรกมาได้อยูเ่ รือ่ ยๆ จ�ำเป็นต้อง ท�ำใจให้สงบเพือ่ ด�ำเนินชีวติ ต่อไปให้ได้

รายได้ขนึ้ อยูก่ บั การงานค่ะ อยูใ่ นเกณฑ์จดั การได้ ขยันก็ได้มาก ขีเ้ กียจก็ได้นอ้ ย จึงเด่นส�ำหรับคนท�ำมาค้าขาย งานรับจ้างชัว่ คราว แต่โดยทัว่ ไป จะมีรายจ่ายเกีย่ วกับสุขภาพ คนในครอบครัว

ระวังของร้อน ของเหลว ได้รบั บาดเจ็บเล็กๆ น้อยๆ ไม่อนั ตรายรุนแรง อาจถึงต้องพักงานชัว่ คราว

คุณควรระวังปัญหาสายตา ความเครียด ความล้าเหนือ่ ย การพักผ่อนไม่เพียงพอแล้วดืม่ กิน ในสิง่ ทีบ่ นั่ ทอนสุขภาพ

ค�ำแนะน�ำพิเศษ

ราศีกุมภ์

(AQUARIUS)

ค�ำแนะน�ำพิเศษ

ราศีมีน

(LIBRA)

17 ต.ค.-15 พ.ย.

(SCORPIO) 16 พ.ย.-15 ธ.ค.

(SAGITTARIUS) 16 ธ.ค.-13 ม.ค.

(CAPRICORN) 14 ม.ค.-12 ก.พ.

13 ก.พ.-13 มี.ค.

14 มี.ค.-12 เม.ย.

ประเด็นเด่นของคุณ

ความเหน็ดเหนือ่ ยจาก ภาระรอบด้าน การต้องอยูร่ ว่ มกับ คนทีท่ ศั นคติแตกต่างกัน หรือมี ผลประโยชน์บางอย่างร่วมกัน ท�ำให้ตอ้ งเข้มแข็งมากๆ ทีจ่ ะอยู่ กันไป แต่ความจ�ำเป็นอาจต้อง ยอมพึง่ พาอาศัยกันอยู่

การอยูร่ ว่ มกับญาติพนี่ อ้ ง อย่างถ้อยทีถอ้ ยอาศัย มีเหตุ ให้ตอ้ งพึง่ พิงกัน ความสัมพันธ์ กับผูค้ นรอบข้างอยูใ่ นช่วง ไปได้ดี ตัวคุณจะมีเสน่หพ์ เิ ศษ กับคนทีอ่ ายุนอ้ ยกว่า ต้องการ ความช่วยเหลือจะหาได้

ปัญหาทีม่ าในรูปแบบต่างๆ ทัง้ กับลูกจ้างลูกน้อง หัวหน้า นายงาน การต้องวุน่ วายกับสิง่ ที่ ตนไม่ได้กอ่ บางคนจะพ่วงด้วย ปัญหาในชีวติ ประจ�ำวัน เรือ่ งภายในครอบครัวทีแ่ ก้ไขไม่ได้ ต้องการปลีกวิเวกแต่กท็ ำ� ไม่สำ� เร็จ

ความเหนือ่ ยล้าเป็นพักๆ แต่กไ็ ด้ทำ� ในสิง่ ทีร่ กั ทีพ่ อใจ ชีวติ ยังต้องสูเ้ พือ่ ท�ำให้วนั หน้า ดีกว่าทีเ่ ป็นอยู่ ส�ำคัญคือการมี แรงบันดาลใจ มีใครอยูใ่ น ความคิดถึง เหนือ่ ยแค่ไหน ยังอุน่ ใจทีม่ กี นั

ระวังจะมีรกั ซ้อนขึน้ มา อีกจนได้ หรือจิตใจไขว้เขว ไปกับใครใหม่ๆ อีกอย่างคือ ความสัมพันธ์ทคี่ ลุมเครือ ความสับสนจากสิง่ ทีไ่ ม่อาจจะ แน่ใจ หากคุณไม่พร้อมจะ เล่นเกมรักไปนานๆ โดยเอาหัวใจ เป็นเดิมพัน สุดท้ายก็ไม่ควร เอาตัวเองเข้าไปเสีย่ ง

โอกาสดีของคนทีต่ อ้ งการช่วงเวลา ดืม่ ด�ำ่ ลึกซึง้ การมีเพศสัมพันธ์ อย่างราบรืน่ และเต็มใจ คูร่ กั จะได้ใช้เวลาร่วมกันนานเป็นพิเศษ ทีอ่ ยูไ่ กลจะได้ไปมาหาสู่ คนโสด ก็มจี งั หวะจะได้แฟนน่ารัก

จะคิดถึงเรือ่ งความมัน่ คงเป็นหลัก ไม่ตอ้ งการรักเล่นๆ หรือ ความสัมพันธ์ชวั่ คราว แต่ขอ้ ด้อย คือ ระวังจะหึงหวงกันเกินไป หรือยึดติดในความเป็นเจ้าเข้า เจ้าของจนไม่เปิดใจ คาดหวัง ต่อกันสูงก็เป็นปัญหาได้

จะมีความยุง่ เหยิงวุน่ วาย หลายสถาน ปัญหาข้างนอกข้างใน รายรับรายจ่ายชุลมุนชุลเก ช่วงนี้ ท�ำดีมกั ได้โทษ หวังพึง่ พาใครไม่ได้ ปัญหาบางอย่างไม่ได้ทำ� อะไรเลย อยูเ่ ฉยๆ ก็มคี นโยนขยะมาให้

รายได้ไม่คอ่ ยแตกต่างจากเดิม แต่อาจต้องรับภาระมากขึน้ โดยเฉพาะกับคนอายุนอ้ ยกว่า ลูกน้องลูกจ้าง สัตว์เลีย้ ง หรือ คนทีค่ ณ ุ ต้องอุปถัมภ์ดแู ล ส่วนการงานมีความก้าวหน้าไป ตามล�ำดับขัน้ แต่กม็ โี อกาส ได้ขา่ วดีเรือ่ งต�ำแหน่งทีม่ า โดยไม่คาดฝัน

ยังไปกันได้ดี แม้วา่ จะมีปญ ั หา ต่างๆ มาแทรกเป็นระยะ คูร่ กั ไม่ควรจะหาเรือ่ งมาแทรก ให้หงุดหงิดต่อกัน ความเข้าใจ เป็นเรือ่ งส�ำคัญ และการเคารพ ความเป็นตัวตนของทัง้ สองฝ่าย จะช่วยให้เดินทางร่วมกันราบรืน่ จะเหนือ่ ยเป็นพิเศษกับรายจ่าย ทีท่ ยอยเข้ามาไม่ขาดสาย จากเงินก้อนเล็กก้อนน้อย รวมกันก็เป็นก้อนใหญ่ได้ ส่วนการงานจะคาดหวังกับคนอืน่ ล�ำบาก มักต้องเหนือ่ ยกับคนที่ ไม่มปี ระสิทธิภาพเพียงพอ ได้ลกู น้องลูกจ้างทีส่ ร้างปัญหา

รายได้สมั พันธ์ตรงกับการงาน อยูใ่ นช่วงงานดี มีคา่ ตอบแทนตาม ทีพ่ งึ พอใจ แต่รายจ่ายต่างหากที่ ยังจะควบคุมได้ไม่ดพี อ มีปญ ั หา กับภาระหนีเ้ ก่าๆ หรือสิง่ ที่ ต้องชดใช้โดยนึกไม่ถงึ

ดูแลตัวเองเรือ่ งน�ำ้ หนักตัวค่ะ การกิน การดืม่ ในส่วนของ อวัยวะร่างกาย จะเป็นเรือ่ งของ ผิวหนัง ท้อง และสะโพก หากเพลิดเพลินกับอาหาร มากเกินไปมักท�ำให้โรคก�ำเริบ

สุขภาพคุณอยูใ่ นเกณฑ์ทดี่ ี จะมีปญ ั หาบ้างเรือ่ งการ ปวดศีรษะ ถ้ามีโรคประจ�ำตัว เรือ้ รัง อยูใ่ นช่วงควบคุมได้ ทีน่ า่ ห่วงคือความเครียด จากภายในมากกว่า

ดูแลสุขภาพผิวพรรณค่ะ ไม่เหมาะ จะใช้ชวี ติ กลางแจ้งมากเกินไป เป็นช่วงผิวเสียง่าย ความเครียด ภายในจะส่งผลต่อภายนอกด้วย พยายามท�ำให้ตวั เองอารมณ์ดไี ว้ จะได้หล่อๆ สวยๆ

ความรัก ความสัมพันธ์

การเงิน การงาน

ค�ำแนะน�ำพิเศษ

ความรัก ความสัมพันธ์

การเงิน การงาน

ค�ำแนะน�ำพิเศษ

ความรัก ความสัมพันธ์

การเงิน การงาน

ค�ำแนะน�ำพิเศษ

ความรัก ความสัมพันธ์

การเงิน การงาน

ค�ำแนะน�ำพิเศษ

คุณต้องแข็งแรงไว้ให้มากๆ เพราะจะมีสงิ่ ท้าทายหลาย ประการ ร่างกายสดชืน่ กับสมอง แจ่มใส จะท�ำให้คณ ุ ท�ำอะไรๆ ได้ยอดเยีย่ ม มีประสิทธิภาพ มีเรือ่ งมากมายรอให้คณ ุ จัดการ

การดูแลสุขภาพอย่างสม�ำ่ เสมอ ไม่เผลอท�ำในสิง่ ทีส่ ง่ ผลเสีย ต่อตนเอง เช่น พักผ่อนน้อยเกินไป รับประทานอาหารไม่มปี ระโยชน์ หรือเก็บเอาเรือ่ งไม่เป็นเรือ่ ง มาใส่ใจ ช่วงนีจ้ ะมีปญ ั หาในชีวติ เล็กๆ น้อยๆ มีภาระในบ้านเรือนที่ อยูอ่ าศัย ไม่เหมาะจะลงทุนหนักๆ

ความรัก ความสัมพันธ์

(PISCES)

ความสนุกกับเรือ่ งใหม่ๆ ในชีวติ แต่กพ็ จิ ารณาให้ดี ว่าจะเป็นของยัง่ ยืนหรือไม่ ระวังการเล่นกับไฟทีเ่ กิดจากจิตใจ ตัวเองสุมก่อขึน้ มาเอง การจะ กระโจนสูค่ วามรักความใคร่ใหม่ๆ ให้ยบั ยัง้ ชัง่ ใจบ้าง

ความรัก ความสัมพันธ์

คูร่ กั จะส่งเสริมกัน เคียงบ่า เคียงไหล่ มีกำ� ลังใจทีส่ ำ� คัญ แต่ความสัมพันธ์จะยัง่ ยืนแค่ไหน ยังอยูท่ วี่ า่ ตัวคุณเองจะพอใจ ในสิง่ ทีม่ หี รือเปล่า ถ้าจิตใจอ่อนไหว ก็ระวังจะเสียคนดีๆ ไป

อาจมีความรูส้ กึ ทีห่ วัน่ ไหว มีคนใหม่เข้ามาเป็นตัวเลือก หรือได้แฟนเพราะความเหงาก็ได้ จึงอย่าเพิง่ ไว้วางใจชีวติ ว่าจะเป็น เช่นนัน้ เช่นนีไ้ ปตลอด คนทีม่ ี คนรักเก่าอยูไ่ ม่ใกล้ไม่ไกล อาจได้สญ ั ญาณการขอคืนดี

การเงินอยูใ่ นเกณฑ์ทดี่ ี จะมีรายได้ เพิม่ เข้ามา เพียงแต่รายจ่ายยังหนัก อยู่ โดยเฉพาะภาระบ้าน รถยนต์ สิง่ อ�ำนวยความสะดวกทีเ่ ผลอ เกินงบไป ส่วนการงานเป็นช่วงมีแต่ เรือ่ งหงุดหงิดกวนใจ ลูกน้องลูกจ้าง จะสร้างปัญหา ต้องท�ำงานกับคนที่ ล่าช้า หรือไม่มปี ระสิทธิภาพ

การเงินจะมีจดุ รัว่ ไหล ระวังให้มาก หากเกีย่ วพันกับเงินทีไ่ ม่ชอบมา พากลทางกฎหมาย สินค้าหนีภาษี ต่างๆ ส่วนการงานนัน้ เป็นระยะ วัดใจ ไม่ดกี ร็ า้ ย จะสุดโต่งได้ ในทางใดทางหนึง่ จุดพลิกอยูท่ ี่ ตัวแปรจากสถานการณ์สำ� คัญ ในสังคม

เอาน่า ใช่วา่ จะเป็นวันสุดท้าย ของโลกเสียเมือ่ ไหร่ อะไรที่ พลัง้ พลาดคุณยังจะแก้ไขปรับปรุง ได้ ปัญหาสุขภาพก็จะฟืน้ ฟูได้ เช่นกัน ไม่มอี ะไรเหนือบ่ากว่าแรง อย่าวิตกเกินไป

มีความสุขกับชีวติ ตัวเอง หรือ ควรรักตัวเองให้มาก การส่อง กระจกดูตวั เองด้วยความแจ่มใส ในแต่ละเช้า จะช่วยให้คณ ุ เริม่ ทุกวันใหม่ได้ดว้ ยความรูส้ กึ ดีๆ

การเงิน การงาน

ค�ำแนะน�ำพิเศษ

การเงิน การงาน

ค�ำแนะน�ำพิเศษ

what’s on & parties

คุณเปลี่ยนทรงผมได้ ทรงผมก็เปลี่ยนคุณได้

Text : So_Celeb

เลอซาช่า เจ้าตลาดอุปกรณ์จัดแต่งทรงผม คู่ใจสาวไทยอันดับหนึ่ง ทุ่มงบสร้างแนวคิด การตลาด Big idea ‘ค้นพบเสน่ห์ใหม่ๆ ใน ตัวคุณ’ หรือ ‘คุณเปลี่ยนทรงผมได้ ทรง ผมก็เปลี่ยนคุณได้’ ทั้งยังถือโอกาสเปิดตัว หนังโฆษณาใหม่ และทยอยส่งแคมเปญดีๆ มาเอาใจคนรั ก เส้ น ผมตลอดครึ่ ง ปี ห ลั ง คาดยอดขายโตกว่า 15%

Check In Check Like @Siam Square One อี เวนท์ สุ ด ฟิ นที่ จั ด โดยสยามสแควร์ วั น จั ด ขึ้ น ภายในคอนเซ็ ป ต์ ‘สี สั น ...สู่ อ นาคต’ พร้ อ มมอบความสุ ข ด้ ว ยมิ นิ ค อนเสิ ร์ ต จาก เอ๊ ะ -จิ ร ากร, ฮั่ น เดอะสตาร์ , คชา เอเอฟ และต้ น เอเอฟ สร้างประสบการณ์ด้วย แสง สี เสียง หลอมรวมเป็นโชว์สุดอลังการ พร้ อ มทั้ ง เรี ย กเสี ย งฮื อ ฮาด้ ว ยการปรากฏตั ว ของโป๊ ป -ธนวรรธน์ วรรธนะภูติ ท่ามกลางการต้อนรับของแฟนคลับมากมาย

Counter Concept : Absolute Skin Perfection ครีมทองค�ำ ทีอ่ ดุ มไปด้วยส่วนผสมทีผ่ วิ สวยต้องการ ผสานกับนวัตกรรม จากญี่ปุ่น ไฮยาโล-โอลิโก พร้อมสุดยอดสารสกัดจากแหล่งธรรมชาติ เนือ้ ครีมบางเบา ซึมลึกสูใ่ ต้ชนั้ ผิวอย่างรวดเร็ว ไม่มสี ว่ นผสมของน�ำ้ หอม เผยปรากฏการณ์ผิวสวยแบบที่คุณต้องหลงรัก สอบถามและสั่งซื้อ ผลิตภัณฑ์ได้ที่โทร. 09 4478 4511

เซ็ ป เป้ บิ ว ติ ดริ้ ง ค์ สร้ า งความฮื อ ฮาให้ ว งการ เครือ่ งดืม่ ฟังชันนัลดริง๊ ค์ ด้วยการคว้าหนุม่ หล่อขวัญใจ สาวทั้งประเทศ ‘อนันดา เอเวอร์ริงแฮม’ มาเป็น แบรนด์แอมบาสเดอร์ชายคนแรกของ เซ็ปเป้ บิวติ ดริ๊ ง ค์ โดยจั ด งานแถลงข่ า วเปิ ด ตั ว ไปแล้ ว ในงาน ‘Beauti Drink Beauty Inspiration ค้นพบแรงบันดาลใจ ความสวยกับหนุ่มฮอต’

โปรโมชั่นใหม่ จากไบโอ-ออยล์

ธนชาต ริเริ่ม...เติมเต็มเอกลักษณ์ไทย

ไบโอ-ออยล์ ออยล์บ�ำรุงผิวขายดีอันดับ 1 ของร้านวัตสัน แนะน�ำ โปรโมชั่น เมื่อซื้อสินค้าไบโอ-ออยล์ ขนาด 60 มิลลิกรัม มีสิทธิ์ได้รับ คูปองส่วนลด 50 บาท จากราคาป้าย หรือเมือ่ ซือ้ ครีมกันแดด ไมนัส ซัน Broad Spectrum ขนาด 15 กรัม มีสิทธิ์รับคูปองส่วนลด 30 บาท จากราคาป้ า ย อี ก ทั้ ง ใบเสร็ จ ที่ ซื้ อ สิ น ค้ า ยั ง สามารถใช้ แ ลกรั บ ผ้าขนหนูเนื้อดีจากไบโอ-ออยล์ มูลค่า 250 บาท ที่ www.panrc.com

ธนาคารธนชาต จ�ำกัด (มหาชน) จัดงานแถลงข่าวโครงการ ‘ธนชาต ริเริม่ ...เติมเต็มเอกลักษณ์ไทย’ ครัง้ ที่ 43 ประจ�ำปี 2557 โดยเชิญ หม่อมหลวงปนัดดา ดิศกุล มาเป็นประธานในพิธี และมีค ณะผู ้ บ ริห ารระดับสู งของธนาคารให้ ก ารต้ อ นรับ พร้อมด้วยผูท้ รงคุณวุฒจิ ากราชบัณฑิตยสถาน และพันธมิตร ทุกภาคส่วนเข้าร่วมงาน

แนะนำ�ชุดดูแลปกป้องผิวหน้า Exclusiva Exclusiva น�ำเสนอชุดดูแลปกป้องผิวหน้า ในกล่องของขวัญ รูปหัวใจ ที่จัดท�ำขึ้นในคอนเซ็ปต์ Exclusively Beautiful ประกอบด้วย ครีมกันแดด, โลชั่นน�้ำนม และโฟมล้างหน้า ระดมพลังช่วยท�ำความสะอาดผิวหน้าและปรับผิวของคุณ ให้นุ่มชุ่มชื้น ลดเลือนริ้วรอยก่อนวัย จ�ำหน่ายในราคาพิเศษ ชุดละ 1,499 บาทเท่านั้น

Fallabella 10 Years of Memories ฉลอง 10 ปี ร้านฟาลาเบลล่า เหล่าเซเลบฯ ดาราตบเท้า ร่วมงานอย่างคับคั่ง เพื่อฉลองและร่วมร�ำลึกถึงวันเวลาดีๆ ตลอด 10 ปีทผี่ า่ นมาของร้านอาหารสุดฮิป โดยมีมนิ คิ อนเสิรต์ สุดสนุกจากศิลปินดัง ป๊อด-โมเดิร์นด็อก, ติ๊นา-คริสติน่า, เจ-เจตริน, ดัง-พันกร และมิ้นท์-อรรถวดี ร่วมสร้างสีสัน ความสนุก 32

SAPPE : 1st Male Ambassador

เปิดตัวนาฬิกา BSC

Rimowa : Limbo Creme White

ICC International ถือโอกาสเปิดตัวนาฬิกา BSC ในงานสหกรุ ๊ ป แฟร์ ครั้ ง ที่ 18 ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติสริ กิ ติ ิ์ ซึง่ เป็นนาฬิกา ระดั บ คุ ณ ภาพ ผลิ ต จากโรงงานชั้ น น� ำ ใน ต่างประเทศ ถูกออกแบบให้ตอบโจทย์ทงั้ คุณ ผู้หญิงและคุณผู้ชายที่รักในแฟชั่น ทั้งยังรับ กับสรีระข้อมือของผู้สวมใส่ สนใจสอบถาม ได้ที่เคาน์เตอร์นาฬิกา BSC

Rimowa แนะน�ำกระเป๋าเดินทางโพลีคาร์บอเนตคอลเลคชัน่ ทีโ่ ดดเด่นด้วยการออกแบบหรูหรา และมีสไตล์ ทัง้ ยังมีเทคโนโลยีระบบล้อแบบ Multiwheel มัน่ ใจได้แม้ตอ้ งเคลือ่ นย้ายสัมภาระ ที่มีน�้ำหนักมาก ขณะเดียวกันก็ได้ออกแบบพื้นที่ภายในให้คุณมีพื้นที่เหลือเฟือส�ำหรับ สัมภาระในการเดินทาง วางจ�ำหน่ายในประเทศไทยเพียง 200 ใบ ที่ Rimowa Flagship Store ชั้น 2 เกษรพลาซ่า โทร. 0 2656 1422

Give a hoot and show your support ฮูเตอร์ส ร้านอาหารสไตล์อเมริกันใน จ.ภูเก็ต จัดแคมเปญการกุศล ‘Give a hoot and show your support’ โดยทุกๆ การขายของเมนู Buffalo Chicken Salad จะน�ำรายได้ส่วนหนึ่ง สมทบทุ น ให้ กั บ สถาบั น โรคมะเร็ ง เต้ า นม ในความดู แ ลของมู ล นิ ธิถั น ยรั ก ษ์ ใน พระราชู ป ถั ม ภ์ ส มเด็ จ พระศรี น คริ น ทรา บรมราชชนนี เพื่อด�ำเนินงานทางการรักษา ในด้านต่างๆ ของสถาบันฯ ตั้งแต่วันนี้ถึง 30 กันยายน ศกนี้

ต้อนรับนักศึกษาใหม่ ดร.ดวงฤทธิ์ เบ็ญจาธิกุล ชัยรุ่งเรือง รองอธิการบดี มหาวิ ท ยาลั ย กรุ ง เทพธนบุ รี และอาจารย์ พิ เ ศษ รวมถึงนักศึกษาระดับปริญญาเอก รุ่นเจ้าสัว 1 ร่วมให้ การต้ อ นรั บ นั ก ศึ ก ษาใหม่ ทั้ ง ระดั บ ปริ ญ ญาตรี คณะรัฐศาสตร์ คณะบริหารธุรกิจ และระดับปริญญาโท สาขาบริหารการตลาด MBA รุ่น 21 โดยนักศึกษา ทั้งหมดให้สัญญาว่าจะตั้งใจศึกษาเล่าเรียน และสร้าง ชื่อเสียงให้กับมหาวิทยาลัยกรุงเทพธนบุรี

คาโกเมะแนะนำ�เคล็ดลับผิวสวย คาโกเมะจั ด กิ จ กรรมทางการตลาดแนะน� ำ ผลิ ต ภั ณ ฑ์ เ ครื่ อ งดื่ ม มะเขื อ เทศสกั ด เข้ ม ข้ น ตราคาโกเมะ ซึ่งมีปริมาณไลโคปีนสูง โดยมี เคท-ไบรโอนี่ สไมท์ พรีเซ็นเตอร์ผิวสวยสุขภาพดี ร่ ว มกิ จ กรรมกั บ แคมเปญ โดยได้ เ ดิ น ทางไป ประชาสัมพันธ์ ณ สถาบันการจัดการปัญญาภิวัฒน์ เมื่อเร็วๆ นี้

The Wisdom Lounge @Central Embassy ธนาคารกสิกรไทย เปิดตัว เดอะ วิสดอม เลาจน์ แอด เซ็นทรัล เอ็มบาสซี่ ซึ่งตั้งอยู่บนชั้น 4 ของศูนย์การค้าเซ็นทรัล เอ็มบาสซี่ โดยเป็นแฟล็กชิพเลาจน์ที่โดดเด่นด้วยการตกแต่งแบบ Modern Luxury พร้อมมอบบริการตอบโจทย์ทุกมิติของการใช้ชีวิตให้แก่ ลูกค้าเดอะวิสดอม ล�้ำหน้าด้วยบริการตู้นิรภัยอัจฉริยะ ที่มี ระบบรักษาความปลอดภัยมาตรฐานระดับโลก

12 Years Anniversary Bath & Bloom วิวาห์สุดโรแมนติกที่ อสิตา อีโค รีสอร์ท อสิตา อีโค รีสอร์ท ขอเป็นหนึง่ ตัวเลือกส�ำหรับคูร่ กั ทีก่ ำ� ลังมองหาสถานทีจ่ ดั งานแต่งงาน ที่นี่สามารถเนรมิตให้คุณได้ทั้งในคอนเซ็ปต์โรแมนติก หรือในคอนเซ็ปต์เก๋ๆ ท่ามกลาง ธรรมชาติ โดยมีทีมงานระดับมืออาชีพคอยให้ค�ำปรึกษาตั้งแต่เริ่มกระบวนการสู่ขอ ยกขันหมากทางเรือ การจัดรับไหว้และรดน�้ำสังข์ เลี้ยงอาหาร แล้วตามด้วยปาร์ตี้ ฉลองมงคลสมรส ท�ำให้งานพิเศษในชีวติ ของคุณเต็มไปด้วยความสุขและความประทับใจ สนใจติดต่อ 08 9866 3168 และ 08 9866 4168 หรือ www.asitaresort.com

ผลิ ต ภั ณ ฑ์ บาธ แอนด์ บลู ม เติ บ โตจนเข้ า ขวบ ปี ที่ 12 จึ ง จั ด งานฉลองอย่ า งชื่ น มื่ น ภายใต้ ชื่องานว่า 12 Years Bath & Bloom Gala Dinner The Journey พร้ อ มเปิ ด ตั ว ผลิตภัณฑ์คอลเลคชั่นล่าสุด All Year Round กลุ ่ ม ผลิ ต ภั ณ ฑ์ Living Indulgence ทีจ่ ะช่วยเนรมิตบรรยากาศ ในที่ พั ก อาศั ย ให้ รู ้ สึ ก เหมื อ นอยู ่ ท่ า มกลางธรรมชาติ กั บ กลิ่ น หอม ที่เป็นเอกลักษณ์ของ บาธ แอนด์ บลูม 33

sleepless in bkk. Text : ภาวนา แก้วแสงธรรม

“การให้อภัยเป็นเรื่องยาก แต่การมีชีวิตด้วยจิตใจที่โกรธแค้นพยาบาท - พระไพศาล วิสาโล- กลับเป็นเรื่องที่ยากล�ำบากกว่า”

เราจะให้อภัยกันได้มากแค่ไหนนะ มีใครในโลกนี้ที่ให้อภัยอดอล์ฟ ฮิตเลอร์

ได้บ้าง?

การให้อภัยมีสองชนิด คือการให้อภัยตัวเอง และการให้อภัย คนอื่ น ฉั น ไม่ ค่ อ ยมี ปั ญ หากั บ การให้ อ ภั ย ตั ว เอง เพราะ รั ก ตั ว เองที่ สุ ด และนั่ น ก็ นำ � มาสู่ ค วามไม่ ส ามารถให้ อ ภั ย คนอื่นได้โดยง่าย นับวันมันก็ยิ่งกัดกร่อนจิตใจ คล้ายการ สะสมขยะไว้ในสมอง แองเจลิ น ่ า โจลี่ เคยกล่ า วไว้ ว ่ า “มั น เป็ น การยากที่ จ ะรู ้ ว ่ า คุ ณ คื อ ใคร เมือ่ คุณสะสมขยะความทรงจ�ำจากอดีต ฉันเรียนรูท้ จี่ ะปล่อยมันไป และก้าวไปข้างหน้า ให้เร็วที่สุด ไปยังสถานที่ใหม่ๆ นี่คือวิถีแห่งการอยู่รอด ฉันแค่ก้าวไปข้างหน้า...” ฉันมักมีขอ้ อ้างกับตัวเองเสมอว่า คนเลวก็ควรได้รบั การปฏิบตั ติ วั อย่างเลวๆ สม น�ำ้ สมเนือ้ ดีแล้ว ตาต่อตาฟันต่อฟันดีแล้ว จะไปให้อภัยมันท�ำไม จะดีตอ่ มันท�ำไม คน เราสมควรได้รับบทเรียนชีวิตเสียบ้าง ลองนึกถึงคนที่ท�ำให้เราเจ็บปวดดูสิ...กาลเวลาใช่ไหมที่ท�ำให้แผลนั้นจางไป และหากเรามองให้เห็นรายละเอียดของชีวิตคนผู้นั้น เราอาจเข้าใจการกระท�ำของ เขามากขึ้นก็ได้ พูดง่ายจริงนะ...ฉันต้องยอมรับความจริงข้อนีส้ นิ ะ เพราะเอาเข้าจริง ฉันก็มคี วาม แค้นฝังหุน่ ชนิดทีต่ อ่ ให้ตวั ตาย ก็ไม่อยากให้ศตั รูคนนัน้ มาเผาผี แค่ออกเสียงชือ่ มันในใจ ก็พานอารมณ์เสีย...ช่างไม่รู้จักการขจัดขยะความทรงจ�ำอย่างแองเจลิน่า โจลี่ เสีย เลย...ต้องมีความสุขในชีวิตมากเท่าไรนะ เราถึงจะสามารถลืมเลือนความเจ็บปวด จากการถูกท�ำร้ายได้บ้าง และเรียนรู้ที่จะให้อภัยเพื่อปลดปล่อยตัวเอง ใครบางคนกล่าวไว้ว่า ชีวิตคือการสะสมบาดแผล และรอยแผลเป็นท�ำให้เรา เติบโต...และเราจะเติบโตมากทีส่ ดุ จากการโดนท�ำร้ายเสียบ้าง เพือ่ ให้อตั ราส่วนความ ทุกข์และความสุขสมดุลกัน เราต้องเป็นคนธรรมดาหรือคนที่ยิ่งใหญ่กันแน่นะ เราถึงจะสามารถให้อภัยคนอื่นได้ง่าย... ฉันจ�ำเรื่องนี้ได้ ผู้ชายคนหนึ่งที่ได้รับอุบัติเหตุร้ายแรงในต่างแดน จนท�ำให้เขา ไม่สามารถเดินได้เหมือนปกติเช่นเดิม หลายปีผา่ นไป เขาเดินทางไปตามหาชายคนนัน้ มหากาพย์เรื่องนี้ชื่อว่า ‘การตามหาชายที่ทำ� ให้ผมหลังหัก’ เมื่อเผชิญหน้ากันตรงๆ เขาไม่อาจให้อภัยได้ทันที แต่การพูดคุยกัน ท�ำให้เขาตัดสินใจที่จะละทิ้งบาดแผล และความแค้นนี้ไป เพราะชายคนนั้นจ�ำไม่ได้ด้วยซ�้ำว่าการขับรถด้วยความประมาท ของเขาในวันนั้น ท�ำให้มีผู้โดยสารบาดเจ็บกี่คน เขายังพล่ามถึงเรื่องไร้สาระอื่นๆ... ไม่มีฉากดราม่าประเภทคนสองคนปรับความเข้าใจกันแล้วโผเข้ากอดกัน หรือ ไดอะล็อกเท่ๆ เหมือนหนังฮอลลีวู้ด “คนที่ท�ำให้เราเจ็บ เขาไม่เคยจดจ�ำเรื่องนี้ด้วยซ�้ำ” ...และนี่คือความจริงอันเจ็บปวดยิ่งกว่าเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นเสียอีก อย่างน้อยทีส่ ดุ ...ฉันนัง่ นึกในใจ ศัตรูคนนัน้ ก็ทำ� ให้ฉนั มีบาดแผล แม้ไม่อาจให้อภัย แต่เขาก็ทำ� ให้ฉนั มีรอยแผลเป็น ซึง่ ฉันจะไม่ขอบคุณเขาเรือ่ งนี้ เพราะฉันไม่ใช่นางเอก แต่อย่างน้อยที่สุด... ในเมื่อเขาไม่เคยจ�ำ แล้วฉันจะจ�ำให้มันขาดทุนไปท�ำไม

83,000 People like this

www.facebook.com/womanplus ส�ำหรับผูห้ ญิงยุคใหม่ทใี่ ส่ใจในเรือ่ งราวรอบตัว เทรนด์แฟชัน่ อันทันสมัย เนือ้ หาสาระ ดีๆ ที่น่ารู้ ร่วมอัพเดทเรื่องราวใหม่ๆ และตามติดกิจรรมสุดพิเศษส�ำหรับผู้หญิง ทันสมัยเช่นคุณกับ Woman Plus Magazine ได้แล้ววันนี้ที่ http://www.facebook.com/womanplus