Wf#102

DECEMBER 2013

Let's celebrate MAGAZINE OF THE GM Group

บริษัท จีเอ็ม มัลติมีเดีย จำ�กัด (มหาชน)

914 อาคาร GM GROUP ถนนพระราม 5 แขวงถนนนครไชยศรี เขตดุสิต กรุงเทพฯ 10300

T : 0-2241-8000 F : 0-2241-8008 E-Mail : womanplus@gmgroup.in.th

102 / DECEMBER 2013

Where to Find : W+

LET’S CELEBRATE II เริ่มรู้สึกได้กับลมหนาวที่ผ่านเคลื่อนมาในช่วง เดือนสุดท้ายของปีกนั บ้างแล้ว ดิฉนั เป็นหนึง่ คนทีร่ สู้ กึ หลงรักหน้าหนาว ไม่เพียงเพราะบรรยากาศทีแ่ สนจะ เป็นใจให้เดินชมนกชมไม้เรื่อยเปื่อยเท่านัน้ หากแต่ เวลาหน้าหนาวนี้ วงการแฟชั่นก็ดูจะมีชีวิตชีวาและ กระปรี้กระเปร่าเป็นพิเศษ หลายคนได้ฤกษ์เปิดกรุ หยิบสเวตเตอร์ และโค้ตตัวเก่งออกมาปัดฝุน่ ใส่อกี ครัง้ อย่างมีความสุข ทัง้ บางคนยังถือเอาเดือนสุดท้ายเป็น เดือนมหามงคลในการเปลี่ยนแปลงตัวเองครั้งใหญ่ ต้อนรับศักราช 2014 ที่ก�ำลังจะมาเยือน และก็มีผู้คน จ�ำนวนไม่น้อยเช่นกันที่ใช้ช่วงเวลาช่วงหน้าหนาวใน เดือนธันวาคมแพ็คกระเป๋าออกไปสัมผัสโลก ร่วมเป็น ส่วนหนึง่ ของบรรยากาศเคานต์ดาวน์ในประเทศต่างๆ เพราะนีค่ อื เดือนทีโ่ ลกรอคอย เป็นเดือนแห่งการเฉลิม ฉลองทีน่ กั เดินทางจะได้เรียนรูร้ ายละเอียดวัฒนธรรม ของแต่ละมุมโลก ใน W+ ฉบับเดือนธันวาคมนี้ จึงถือ โอกาสชวนคุณผู้อ่านไปเป็นส่วนหนึง่ ของการนับถอย หลังเข้าสูป่ ี 2014 ณ สถานทีท่ ไี่ ด้ชอื่ ว่า ครัง้ หนึง่ ในชีวติ ควรมาเคานต์ดาวน์ให้ได้ จากนัน้ ใครที่คิดว่าอยาก จะเปลี่ยนแปลงตัวเองอยู่ พลิกไปที่หน้า Lifestyle & Travel เราไม่เพียงแต่จะพาคุณไปเทีย่ วเมืองเหนือ หาก แต่ยังพาคุณไปรู้จักกับสถานที่แห่งหนึ่งที่จะปฏิวัติ ระบบร่างกายตั้งแต่ศีรษะจดปลายเท้าให้เปลี่ยนไป ส่วนเรื่องแฟชั่น บอกเลยว่า ฉบับนี้มีแรงบันดาลใจ ส�ำหรับแฟชั่นหน้าหนาวซุกซ่อนอยู่เพียบ! แล้วอย่างนีจ้ ะไม่ให้หลงรักหน้าหนาวอย่างไรไหว จริงไหมคะ?

Editor *** ข้อเขียนและภาพในนิตยสาร

วูแมน พลัส สงวนลิขสิทธิต์ ามกฎหมาย ห้ามน�ำไปเผยแพร่ซำ�้ ไม่วา่ จะเป็นบางส่วนหรือทัง้ หมด ยกเว้นได้รบั การยินยอมเป็น ลายลักษณ์อกั ษรจาก บริษทั จีเอ็ม มัลติมเี ดีย จ�ำกัด (มหาชน)

สนามบินสุวรรณภูมิ, ศูนย์การค้าเซ็นทรัลพลาซา, โรบินสัน, แฟชั่นไอส์แลนด์, A Square, บิ๊กซีราชดำ�ริ, ตลาดต้นสน, Boomerang

Shop & Restaurant :

2 วิธี ที่จะได้อ่าน w+

Vieng Joom On Tea House, Starbucks, Au Bou Pain, True Coffee, Coffee World, Cafe’ Amazon, Cafe’ De Tu, Cafe’ Au Luc, Wawee Coffee, Coffee Alley, Coffee Galley, Gloria Jeans Coffee, Coffee World, Mont Blanc, Kanom Fashion Bakery, Smoothie Please, Sfee, Parferio, To Fast To Sleep, A & W, amici, ดิ อันดามัน, Greyhound Cafe’, Vanilla Garden, Bignit cafe’, gustoso, Barbali Bistro, Shabushi, Oishi Ramen, The Fifth Food Avenue, The Manhattan Fish Market

Beauty & Fitness :

The Oasis Spa, Divana Spa, Chalachol, Salon De Guru, Qi Shiseido, Shampoo International Hair Stylist, Perfect Slim, นิภานา สปา, สมูธดี สกิน แคร์ คลินิก, เอส เมดิคอล, Princess Beauty Center, Body Shape, Marie France, Bangkok Dance, พฤกษา คลินิก, ราชเทวี คลินิก, พรเกษม คลินิก, Fitness First, True Fitness, Absolute Yoga, Sport City, ไคโรฟิต มองหาตามสถานที่ฮิพๆ และร้านชั้นนำ�ต่างๆ ที่ คุณผู้หญิงชอบไปกัน

Office Building :

อับดุลราฮิม เพลส, จามจุรี สแควร์, ชาร์เตอร์ สแควร์, เอ็มไพร์ ทาวเวอร์, เอราวัณ บางกอก, อาคาร 208, เพลินจิต เซ็นเตอร์, มณียา เซ็นเตอร์, อาคารมโนรมย์, อาคารวานิสสา, ต้นสน ทาวเวอร์, สาธรซิตี้ ทาวเวอร์, สินธร ทาวเวอร์ 1, เลค รัชดา ทาวเวอร์, ทรู ทาวเวอร์, ทิปโก้ ทาวเวอร์

Showroom & Hotel : ถ้าอยากอ่านทุกฉบับ ก็ สมัครเป็นสมาชิก จ่ายแค่ ค่าจัดส่ง ปีละ 400 บาท เท่านั้น โทร. 0-2241-8000 # ต่อฝ่ายสมาชิก : 644

Honda, Toyota, Benz ทองหล่อ, BMW : Autohaus bavaria, โรงแรมดุสิตธานี, โรงแรมอิมพีเรียล ควีนส์ปาร์ค, โรงแรมโนโวเทล สุวรรณภูมิ, โรงแรมโนโวเทล บางนา, โรงแรมหรรษา

Other :

ธนาคารไทยพาณิชย์, ธนาคารกสิกรไทย, ธนาคารทหารไทย, Bank of china, สมาคมฝรั่งเศส, True Life, True Shop, Perfect Shine, โรงภาพยนตร์ลิโด้, ศูนย์รวมยาฟาร์แมกซ์, ศูนย์รวมยาฟาร์มาเซีย, โรงพยาบาลชั้นนำ�หลายแห่ง

FREE FOR U!

อากาศก็หนาวอีก ท�ำให้ไม่อยากลุกไปไหน ก็กนิ ๆ นัง่ ๆ ทัง้ วัน ทัง้ กาแฟ ขนมนมเนย โอ๊ย! ความ อวบอัน๋ ก็ถามหา แต่วนั นี้ W+ มีตวั ช่วย!!! เพียงคุณส่งปัญหาไขมันและส่วนเกินทีต่ อ้ งเผชิญอยูใ่ น ตอนนีม้ าที่ WomanPlus.freemag@gmail.com เพียง 3 ท่านทีต่ อบค�ำถามโดนใจรับไปเลย Gift Voucher มูลค่า 10,000 บาท ส�ำหรับทดลอง Luxuly Body Fit Program กระชับสัดส่วนเฉพาะจุด ฟรี 1 ครัง้ !!! กับ SparSha Slimming Center สถาบันลดน�ำ้ หนักและกระชับสัดส่วนทีม่ ผี เู้ ชีย่ วชาญ ด้านการวางแผน เพือ่ ความมัน่ ใจด้านรูปร่างของผูห้ ญิงทุกคนจากจุดเริม่ ต้นของผูน้ �ำด้านผลิตภัณฑ์ เครื่องส�ำอางรายใหญ่จากประเทศสหรัฐอเมริกาและยุโรป ซึ่งได้รับความไว้วางใจจากสถาบัน ลดน�ำ้ หนักและกระชับสัดส่วนจากสถาบันเสริมความงามชัน้ น�ำต่างๆ ด้วยการน�ำผลิตภัณฑ์ระดับ คุณภาพสากลเข้าไปเป็นส่วนหนึง่ ในการให้บริการด้านรูปร่างและความงาม และวันนีท้ �ำให้ Sparsha Slimming Center พัฒนาคุณภาพการบริการระดับวีไอพีอย่างสม�ำ่ เสมอกว่า 10 ปี แก่ผหู้ ญิง และ ผู้ชายทุกคนที่ต้องการมีรูปร่างที่เพอร์เฟ็กต์และใช้ชีวิตได้อย่างอิสระในแบบที่คุณต้องการ รีบส่ง ค�ำตอบกันมาเยอะๆ ล่ะ แล้วคุณจะต้องร้อง ว้าว!!! ** รายชือ่ ผูไ้ ด้รบั รางวัลประจ�ำเดือนพฤศจิกายน • คุณมยุรี ลายเจริญ จ.ราชบุรี • คุณสุภางค์ พงศ์สวุ รรณ กทม.

• คุณเพ็ญพักตร์ บุญฉ�ำ่ จ.นนทบุรี

ประธานกรรมการบริหาร / กรรมการผู้จัดการ | ปกรณ์ พงศ์วราภา รองประธานกรรมการบริหาร สายงานการเงิน | พรจิตต์ พงศ์วราภา สายงานนิตยสาร | ณิพรรณ กุลประสูตร สายงานพัฒนาธุรกิจ | ฤทธิณรงค์ กุลประสูตร สายงานการตลาด | สืบวงศ์ แก้วทิพรัตน์ บรรณาธิการบริหาร | ถนิมทิพย์ ปัทมวิภาต เลขากองบรรณาธิการ | กวินพิตรา บุรานนท์ นักเขียนสมทบ | อลิษา รุจวิ พิ ฒ ั น์ | ภาวนา แก้วแสงธรรม บรรณาธิการอำ�นวยการศิลปกรรม | ประทีป ปัจฉิมทึก บรรณาธิการศิลปกรรม | ธนธร ชูสวุ รรณ บรรณาธิการศิลปกรรมสร้างสรรค์ | ชลิตา บุพศิริ ศิลปกรรม | อิศราพงษ์ เพ็ชรแก้ว พิสจู น์อกั ษร | วิกานดา ธรรมพากรณ์ | ดวงใจ เข็มแดง กราฟิกดีไซน์ | ประสิทธิ์ เอนกอนันตพันธ์ุ บรรณาธิการฝ่ายภาพ | ดำ�รงฤทธิ์ สถิตดำ�รงธรรม ฝ่ายภาพ | กาญจนา วัฒนมงคลศรี ผูจ้ ดั การฝ่ายผลิต | อุดมทรัพย์ ก๋องชัย บรรณาธิการผูพ ้ มิ พ์ผโู้ ฆษณา | พีศลิ ป์ พงศ์วราภา ผูจ้ ดั การทัว่ ไป | ภานุวชั ร พงศ์วราภา ผูจ้ ดั การฝ่ายการเงิน | วิมลลักษณ์ อาศัยพานิชย์ ผูอ้ �ำ นวยการฝ่ายนิวมีเดีย | พีศลิ ป์ พงศ์วราภา ผูอ้ �ำ นวยการฝ่ายโฆษณา / การตลาด | อัญริยา มีเขตกิจ ผูจ้ ดั การฝ่ายโฆษณา | จิระพร รักรงค์ ฝ่ายโฆษณา / การตลาด | สุกญ ั ญา แก้วชิงดวง | กันยารัตน์ ศรีดารานนท์ เลขานุการฝ่ายโฆษณา / การตลาด | เบญจพร เสนารัตน์ ผูจ้ ดั การฝ่ายพัฒนาการตลาด | รัตติยา สมจิตต์ ผูจ้ ดั การฝ่ายบัญชี | ณิชาภา บุพรานนท์ ผูจ้ ดั การฝ่ายตรวจสอบภายใน | ธิรนันท์ เครือภูงา หัวหน้าพนักงานบัญชี | ปราณีวรรณ ตระการพฤกษ์ ฝ่ายบัญชี | นุชนารถ ใจประสาท | ขนิษฐา รักษ์ศริ ิ ฝ่ายสมาชิก | ณัฐณี กิง่ แก้ว แยกสี | บริษทั กนกศิลป์ (ไทยแลนด์) จำ�กัด โทร. 0-2215-1588 พิมพ์ | บริษทั โอเอส พริน้ ติง้ เฮ้าส์ จำ�กัด โทร. 0-2434-6850-1

Text : Scally

/ 7th HEAV EN

Concert + การรวมตัวของคน 6 คน และเสียง 6 เสียงทีเ่ กิดมา เพือ่ ...ร้องด้วยเสียงไม่ธรรมดา ทัง้ หมดเป็นพีน่ อ้ งจากเวที เดอะวอยซ์ ซีซนั่ 1 น�ำโดย นนท์ เก่ง แมกซ์ ร่วมด้วย กบ สวย และปุย้ จะมาขึน้ เวทีเอ็ม เธียเตอร์ เปิดการ แสดงทีม่ นั่ ใจได้วา่ คุณจะต้องประทับใจในความทรงพลัง ของเส้นเสียงทีพ่ สิ ดาร เปิดท�ำการแสดงในวันที่ 14 ธันวาคมนี้ ณ เอ็ม เธียเตอร์ บัตรจ�ำหน่ายทีไ่ ทยทิคเก็ต เมเจอร์ ทุกสาขา >

1

<

Come On

Catch

Celebration

+ 103.5 เอฟเอ็ม วัน ขอเนรมิต 1 วัน ให้กลายเป็นวันพิเศษใน ‘103.5 วัน แฟร์ เดย์’ กับคอนเซ็ปต์ Home Made : Hand Made : Heart Made รวบรวม เอาร้านขายอุปกรณ์แต่งบ้านไอเดียล�ำ้ และบรรดาแก็ดเจตต่างๆ มาลดกระหน�ำ่ ท่ามกลางบรรยากาศของสวนหลังบ้าน ที่มีมินคิ อนเสิร์ตจากศิลปินเสียงดีมาขับ ขานบทเพลงไพเราะให้ฟัง และมีอาหาร คอยให้ความอิ่มหน�ำตลอดงาน ในวันที่ 21 ธันวาคมนี้ ณ แอร์พอร์ต เรล ลิงค์ มักกะสัน ตั้งแต่ 13.00-22.00 น.

+ สัมผัสนิทรรศการศิลปะ โดย 5 ศิลปิน รุน่ ใหม่ ทีม่ าร่วมจับมือกันสือ่ ความหมาย ของจินตนาการภายใต้หัวข้อ ‘มโน’ เพื่อบ่งบอกถึงจิตวิญญาณที่แท้จริง ของตัวศิลปิน จัดแสดงตั้งแต่วันนี้ ถึง 23 ธันวาคม ณ อาร์ เอ็ม เอ อินสติติวท์ สุขุมวิท 22 สอบถามโทร. 0 2663 0809

+ ได้เวลาหรรษาที่ลานเบียร์ ไทยเบฟเวอเรจ ไม่รอช้า เปิดให้บริการ ‘ช้างเอกซ์พอร์ต เบียร์พาร์ค’ ในคอนเซ็ปต์ ‘Everyday is a Celebration ทุกวันต้อง...สนุกให้สุดๆ ทุกคืน ต้อง...ฉลองให้ถึงใจ’ ให้คนรุ่นใหม่ได้ดื่มด�่ำ บรรยากาศ พร้อมลิ้มรสอาหารอร่อยและเมา มันสุดๆ ไปกับคอนเสิร์ตจากศิลปินชื่อดัง ที่จะผลัดเปลี่ยนมามอบความสุข ตั้งแต่วันนี้ ถึงสิ้นปี 2556 ติดตามรายละเอียดความสนุก ได้ที่ facebook.com/ChangWorld

>

Clear

+ เทศกาลเฉลิมฉลองของหมู่มวลดอกไม้ บาน สะพรั่งเต็มพื้นที่งานเทศกาลดอกไม้ประจ�ำปีของ ดาษดา แกลเลอรี่ ปีนจี้ ัดขึ้นภายใต้คอนเซ็ปต์ Nature Lyrics ได้รบั แรงบันดาลใจมาจากแนวเพลงต่างๆ ถ่ายทอดเป็นโชว์ดอกไม้ตระการตาสุดประทับใจ เปิดให้เข้าชมทุกวันตั้งแต่ 09.00-19.00 น. ตั้งแต่ วันนี้ ถึง 2 มีนาคม 2557 ที่ ดาษดา แกลเลอรี่ จ.ปราจีนบุรี

+ Quattro Design ร้านเฟอร์นิเจอร์ดีไซน์สวย รวยคุณภาพ จัดโปรโมชั่นแรงๆ ส่งท้ายปี ด้วยการน�ำเฟอร์นิเจอร์ดีไซน์และของประดับ ตกแต่งยอดนิยมของทางร้านมาลดราคา สูงสุดถึง 70% ตั้งแต่วันนี้ ถึง 31 ธันวาคม ศกนี้เท่านัน้ ที่โชว์รูมในซอยสุขุมวิท 55 สอบถามโทร. 0 2714 7806 หรือ 0 2714 7807 www.quattro-design.com

W + MAG .

5

< >

3

<

>

4

<

<

Carnival

>

06

2

>

6

<

Creative + โครงการแสดงผลงานออกแบบของนิสิตชั้นปีที่ 1 ของภาควิชานฤมิตศิลป์ คณะศิลปกรรมศาสตร์ ภายใต้ชื่องานว่า ‘Creative DESIGN I SHOWCASE’ โดยเป็นการน�ำเสนองานออกแบบแพตเทิร์น 2 มิติ ที่สามารถน�ำไปประยุกต์และ สร้างแรงบันดาลใจในการออกแบบลวดลายต่างๆ ได้ จัดแสดง ณ พิพิธภัณฑ์ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ชั้น 1 ระหว่างวันที่ 17-20 ธันวาคม 2556 >

7

<

นายแพทย์เศรษฐกานต์ อัตถากรพันธ์

ประธานกรรมการ บริษัท พฤกษาสกินแคร์ จ�ำกัด

Text : mini-stamp

/ WOR LD’S HA PPENING

+ AR Wear

+ #Mamming

+ Base Camp

การเปลี่ยนใจโจรใจโหดที่คอยจะจ้องท�ำร้ายผู้หญิงดูจะ เป็นเรื่องยากเย็น บริษัทที่ใส่ใจความปลอดภัยของผู้หญิง จึงออกแบบกางเกงที่ช่วยให้การถูกข่มขืนเป็นเรื่องยากขึ้น ซึง่ กางเกงดังกล่าวออกแบบมาหลากสไตล์ ทัง้ เป็นกางเกงใน กางเกงขาสั้น ไปจนถึงกางเกงล�ำลอง ผลิตจากวัสดุพิเศษ ใส่สบาย คล่องตัว แต่ (คนอื่น) ถอดยาก เพราะทนทานต่อ การดึง กระชาก ฉีกขาด หรือถูกตัด ซื้อเวลาให้เหยื่อ ได้ต่อสู้หรือป้องกันตัวได้ทัน

แพลงกิ้งเอาท์ไปแล้ว ตอนนี้มีเทรนด์ถ่ายภาพ แนวใหม่ที่สงวนไว้เฉพาะเลดี้เท่านัน้ วิธีการคือ น�ำหน้าอกมาวางไว้บนอะไรก็ได้ ถ่ายรูปแล้วแชร์ ต้องไม่ลมื ติด Hashtag #Mamming ไอเดียนีเ้ กิดขึน้ จากสองสาวนักโฆษณาที่อยากกระตุ้นเตือน ผู้หญิงให้หันมาใส่ใจเรื่องการตรวจหามะเร็ง เต้านม เข้าไปดูภาพสาวๆ ทั่วโลกท�ำ Mamming กันได้ที่ www.thisismaming.com

พื้นที่ขนาด 1,600 ตารางเมตร ในคลังสินค้าถูกดัดแปลงให้เป็น โรงแรมที่ผสมผสานการตั้งแคมป์ ละลานตาไปด้วยยานพาหนะ สไตล์ย้อนยุค คาราวานรถพ่วงแบบวินเทจ สร้างบรรยากาศด้วย ภาพวาดเหมือนได้ขับรถไปตั้งแคมป์กลางป่าจริงๆ จะไม่เหมือน ก็แต่บริการที่ดีเกินกว่าการตั้งแคมป์จะมีให้ได้ ตั้งอยู่ในเมืองบอนน์ ประเทศเยอรมนี สนใจอยากมีประสบการณ์นอนบนรถคลาสสิก แบบนี้ สนนราคาเบาๆ แค่ 20-96 ยูโรเท่านัน้

+ Starbucks on train

+ Bough Bike

+ Poseidon Undersea Resort

l

เปิดตัวได้ทุกที่ ไม่เว้นแม้แต่บนรถไฟ ร้านกาแฟที่ว่าอยู่ที่ ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ออกแบบเป็นสองชั้น ชั้นล่างเป็น บาร์ส�ำหรับสั่งกาแฟ ชั้นบนคือพื้นที่ส�ำหรับนัง่ จิบกาแฟ ชมวิวเคลื่อนที่เพลินตาน่าดู การออกแบบนีน้ อกจาก ค�ำนึงถึงความสวยงามแล้วยังต้องคิดไปถึงการใช้งานจริง ของรถไฟที่เคลื่อนที่ตลอดเวลาในพื้นที่จ�ำกัด เดินทางจาก สนามบินเจนีวาไปยังเมืองเซนต์กัลเลน l

08

W + MAG .

l

จักรยานไม้ที่เกิดจากความหลงใหลงานไม้ ไม่น้อยไปกว่าหลงรักการปั่นจักรยานของ นักออกแบบชาวดัตช์ Jan Gunneweg ตัวจักรยานท�ำจากไม้โอ๊ค มีก็แค่ส่วนเชื่อมต่อ ที่ต้องพึ่งพาเหล็ก ออกแบบมาทั้งแบบเฟรมตัน และเฟรมโปร่ง ค�ำนึงถึงการขับขี่ตามตรอก ซอกซอยในเมืองใหญ่ๆ เป็นหลัก มีระบบเกียร์ ออโต้ SRAM Automatic แต่ระบบเบรกยังใช้มือ เหมือนเดิม l

l

นิยามของการพักผ่อนแนวใหม่ของจริง ต้องเรียกว่า พักผ่อนใน โลกใหม่เลยก็ว่าได้ เมื่อคุณเช็กอินในโรงแรมที่ปลูกสร้างใต้ทะเล แห่งแรกของโลก ทางฝั่งตะวันออกเฉียงเหนือของฟิจิ มหาสมุทร แปซิฟิก ด้วยความลึก 40 ฟุต ภายในเพียบพร้อมไปด้วยห้องสูท 24 ห้อง ภัตตาคาร 6 ห้อง บาร์อกี 7 แห่ง ร้านค้า โรงหนัง สนามกอล์ฟ ไฮไลท์คือกิจกรรมการให้อาหารสัตว์ใต้ทะเลลึก l

Text : Mr.Relax

MOVIE

/ BOOK + MOVIE + M USIC

Hobbit 2 / เข้าฉาย 12 ธันวาคม 2556

Frozen / เข้าฉาย 5 ธันวาคม 2556

ภาพยนตร์ภาคต่อภาคทีส่ องของหนังฟอร์มยักษ์ของเหล่าเดอะฮอบบิท ทีจ่ ะ มาเล่าเรือ่ งราวต่อจากภาคแรก The Hobbit : An Unexpected Journey จากผลงานการก�ำกับของ Peter Jackson พร้อมด้วยเหล่านักแสดงชุดเดิม อีกไม่นานเกินรอ เตรียมพบกับความอลังการงานสร้างทีใ่ ครหลายคนเฝ้ารอที่ จะชมในภาคต่อๆ ไป หลังจากรอดพ้นมาได้เมือ่ ตอนเริม่ ต้นอย่างสุดคาดคิด เหล่าคณะฮอบบิทยังคงมุง่ หน้าไปทางตะวันออก ระหว่างทางได้พบกับโบออน ผูเ้ ปลีย่ นผิวได้ และฝูงแมงมุมยักษ์ในป่าเมิรก์ วูดทีอ่ นั ตราย หลังหลบหนีจาก การถูกเอล์ฟป่าทีอ่ นั ตรายจับตัวไว้ พวกคนแคระเดินทางไปยัง Lake-Town จนพบกับหุบเขาเดียวดายทีพ่ วกเขาต้องเผชิญหน้ากับความอันตรายที่ โหดร้ายมากทีส่ ดุ อย่าง มังกรสมอว์ก ซึง่ เป็นสิง่ มีชวี ติ ทีน่ า่ กลัวกว่าสิง่ อืน่ ใด มันไม่ได้มาทดสอบความกล้าหาญทีอ่ ยูใ่ นตัวพวกเขาเท่านัน้ แต่ยงั รวมถึง มิตรภาพของพวกเขาและไหวพริบแห่งการผจญภัยอีกด้วย อาณาจักรแอเรนเดลล์ทตี่ อ้ งตกอยูภ่ ายใต้ ค�ำสาปหิมะอันเยือกเย็น และโหดร้ายตลอด กาล ‘อันนา’ สาวน้อยช่างฝัน จึงร่วมมือกับ ‘คริสตอฟ’ มนุษย์ภเู ขาผูก้ ล้าหาญ ในการ เดินทางครัง้ ยิง่ ใหญ่เพือ่ ทีจ่ ะตามหา ‘ราชินหี มิ ะ’ และยุตคิ ำ� สาปน�ำ้ แข็งอันหนาวเหน็บทีป่ กคลุม อาณาจักรแห่งนีม้ าอย่างยาวนาน การผจญภัยสุดหฤโหดภายใต้สภาวะอากาศอันโหดร้ายดัง่ เทือกเขาเอเวอร์เรส การเผชิญหน้ากับสัตว์ในต�ำนานและมนตราในทุกย่างก้าว แอนนาและคริสตอฟ ต้องฝ่าฝันและเอาชนะทุกอย่างทีม่ าขัดขวางการปกป้องอาณาจักรจากการล่มสลาย ให้เสียงพากย์ โดยนักแสดงสาวทีม่ ที งั้ งานหนัง / ทีวี / และละครเวที ‘คริสเทน เบลล์’ ในบท อันนา สาวช่างฝัน ทีต่ อ้ งพบกับการผจญภัยครัง้ ส�ำคัญในชีวติ และนักแสดงเจ้าของรางวัลโทนี่ อวอร์ด ‘อีดนิ า่ เมนเซล’ ในบท เอลซ่า ราชินหี มิ ะ ภาพยนตร์เรือ่ งนีไ้ ด้เพลงประกอบจากฝีมอื ของสุดยอดนักแต่งเพลงผูย้ งิ่ ใหญ่ แห่งบรอดเวย์ โรเบิรต์ โลเปซ และคริสเทน แอนเดอร์สนั -โลเปซ

MUSIC

47 Ronin / เข้าฉาย 24 ธันวาคม 2556

BOOK

เปิดฉากมหาศึกแห่ง 47 ผูก้ ล้าสุดขีดพลังความมันส์จาก 47 ซามูไร สูค่ วาม อลังการเหนือจินตนาการ คีอานู รีฟส์ กลับมาอย่างยิง่ ใหญ่ในอภิมหาภาพยนตร์แอ็คชัน่ แฟนตาซี 24 ธันวาคม ความหาญกล้าจะครองแผ่นดิน ทุกโรงภาพยนตร์ คีอานู รีฟส์ น�ำทีมนักแสดงนานาชาติทลี่ ว้ นแต่เป็นดารา ทีม่ ชี อื่ เสียงในภาพยนตร์แอ็คชัน่ ผจญภัย เรือ่ ง 47 Ronin หลังจากทรราชย์ สังหารเจ้านายของพวกเขา และยังเนรเทศพวกพ้องของพวกเขา ซามูไรไร้นาย 47 คน ลัน่ ปากสาบานว่าจะล้างแค้นและกูเ้ กียรติยศศักดิศ์ รีคนื ให้กบั พวกตน เมือ่ ถูกขับออกจากบ้าน และต้องแยกย้ายกระจายกันไปทัว่ แผ่นดิน กลุม่ ซามูไร โรนินต้องขอความช่วยเหลือจากไค (รีฟส์) ลูกครึง่ พวกเลือดผสมทีพ่ วกเขาเคย ปฏิเสธ เมือ่ พวกเขาต่อสูอ้ ยูใ่ นโลกป่าเถือ่ นทีเ่ ต็มไปด้วยสัตว์รา้ ยสุดมหัศจรรย์ แม่มดทีแ่ ปลงกายได้ และภัยคุกคามทีแ่ สนอัศจรรย์ เมือ่ ชายนอกคอกทีเ่ คย ถูกเนรเทศผูน้ กี้ ลายมาเป็นอาวุธร้ายทีส่ ดุ ของพวกเขา ไคจะกลายเป็นวีรบุรษุ ผูส้ ร้างแรงบันดาลใจให้กบั กลุม่ กบฏทีจ่ ะเผชิญหน้ากับปิศาจร้ายทีค่ รอบครอง แผ่นดินของพวกเขา และความเป็นอมตะ

Sew Sweet หวาน-หวาน งานผ้า / อมรินทร์สขุ ภาพ / ราคา 225 บาท

งานตัดเย็บอาจฟังดูเป็นเรือ่ งยุง่ ยาก ใช้เวลา ซ�ำ้ ยังต้องใช้ฝมี อื แต่สำ� หรับ เล่มนี้ มี 22 ไอเดียเก๋ไก๋ สอนวิธที ำ� เทคนิคไว้ครบ ไม่ยงุ่ ยาก อุปกรณ์ น้อยชิน้ ท�ำให้ของธรรมดากลายเป็น ของขวัญชิน้ พิเศษ หรือของแต่งบ้าน ชิน้ พิเศษได้ไม่ยากเลย

SINGHA SODA So in Art So in Love @ Scenery เทศกาลดนตรีสดุ ซ่าส์ สุดโรแมนติก วันเสาร์ที่ 14 ธันวาคม 2013 นี้ ทีส่ วนผึง้ ราชบุรี โซดาสิงห์ จับมือ ซีนเนอรี่ วินเทจ ฟาร์ม และบริษทั สหภาพดนตรี จัดงานใหญ่สง่ ท้ายปลายปี กับเทศกาลดนตรี จัดเต็มศิลปินชือ่ ดังมากกว่า 20 ชีวติ บนเวที แห่งนีท้ เี่ ดียวในคอนเสิรต์ ‘Singha Soda So in Art So in Love 2013’ ท่ามกลางสถานทีท่ ตี่ กแต่งด้วยงานศิลปะสวยงาม และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว

เสกสวย อินเทรนด์ / อมรินทร์สขุ ภาพ / ราคา 295 บาท เคล็ดลับการแต่งหน้าให้สวยบลิง๊ ค์ ของ เหล่าเซเลบฯ โดย Pony ทีบ่ วิ ตีน้ สิ ต้า ทุกคนห้ามพลาด เธอเขียนแนะน�ำเทคนิค ให้สาวๆ สวยแบบเซเลบฯ สไตล์การ แต่งหน้าของเหล่าดารา นักร้อง ไอดอล ดีวา่ นางแบบ ในสไตล์ Pony มีเทคนิค การปรับสีผวิ เขียนคิว้ และสร้างแสงเงา เปลีย่ นลุคแบบ 180 องศา

รักไม่รลู้ มื / สนพ.อรุณ ชุด Love Square / ราคา 250 บาท เรือ่ งราวความรักของ โมไนย และ ปีใหม่ ทีค่ อ่ ยๆ ก่อตัวขึน้ ในใจ แต่ไม่อาจเปิดเผยได้ ต้องเก็บง�ำและซ่อนเร้นไว้ เพราะทัง้ คู่ คอยสร้างก�ำแพงไว้ในใจเwสมอ จน กระทัง่ เมือ่ กล้าเปิดใจยอมรับความรักทีม่ ใี ห้กนั ก็มอี นั ต้องพลัดพรากจากกันด้วยความ ไม่เข้าใจกันอีก บทสรุปจะเป็นอย่างไร ร่วมลุน้ และเป็นก�ำลังใจให้ เขาและเธอ ได้ในเล่มนี้ ไดเวอร์เจนท์ มายาเร้นโลก / Spell / ราคา 295 บาท หนังสือแอ็คชัน่ ผจญภัยท่ามกลาง โลกอนาคต ทีส่ ร้างเป็นหนังแล้วจะออก ฉายในปี 2014 สุดระทึกใจ เมือ่ ผูค้ น ถูกแบ่งออกเป็นเผ่าตามนิสยั ผลการ ทดสอบระบุวา่ ‘ทริซ ไพรเออร์’ เป็น ผูท้ ไี่ ม่อาจตกอยูใ่ ต้การควบคุมใดๆ ไม่มเี ผ่าไหนอยูไ่ ด้ ถือเป็นภัยคุกคาม ต่อการปกครอง และเธอต้องเก็บเรือ่ งนี้ ไว้เป็นความลับเพือ่ ชีวติ ของเธอ 09 9

W + M AG .

Shopping+Recommen d /

Text : Scally

The Scarlett Clinic + ฟื้นฟูความงามอย่างเต็มรูปแบบ เปลี่ยนทั้งเรือนหน้าและเรือนกายให้สวยสมใจที่ The Scarlett Clinic คลินกิ เวชกรรมความงามในคอนเซ็ปต์ Holistic and Laser Center สะท้อนรูปลักษณ์ความสวยสง่างามตัง้ แต่บรรยากาศ การตกแต่งที่ให้อารมณ์นีโอ-คลาสสิก เน้นโทนสีน�้ำตาล เมื่อเข้าไปถึงชั้นในสุดที่เป็นโซนห้องให้บริการ จะรู้สึก เหมือนเข้ามาในดินแดนแห่งความฝัน ด้วยการตกแต่งสไตล์ยโุ รป มีกรงนกเป็นเฟอร์นเิ จอร์เด่นดึงดูดสายตา ส่วน เครือ่ งมือเครือ่ งใช้ตา่ งๆ ก็นำ� เข้าจากต่างประเทศ และมีการรับรองทีเ่ ชือ่ ถือได้ แบ่งเป็นการรักษาเกีย่ วกับผิวพรรณ หน้าตา และการรักษาทรวดทรงองค์เอว ยกระดับการบริการด้วยนวัตกรรมทีใ่ ช้คลืน่ เสียงความถีส่ งู และการใช้ เลเซอร์รกั ษาปมด้อยด้านผิวพรรณอย่างนุม่ นวล โดยมีแพทย์ผเู้ ชีย่ วชาญเฉพาะทางคอยให้ค�ำปรึกษาอย่างใกล้ชดิ เปิดให้บริการ ณ ชั้น 2 โซนนอร์ท ศูนย์การค้าสยามพารากอน สอบถามโทร. 0 2610 9371-4

Cense by SPA Cenvaree + เซนส์ บาย สปา เซ็นวารี เผยโฉมใหม่ในโรงแรมเครือเซนทารา ตรงข้ามสถานีรถไฟหัวล�ำโพง เพื่อ บริการความผ่อนคลายสู่ทุกผู้คนด้วยทรีตเมนต์หลากหลาย โดยมีห้องท�ำทรีตเมนต์อเนกประสงค์ จ�ำนวน 4 ห้อง รวมทัง้ ห้องนวดแผนไทย และห้องนวดฝ่าเท้า ทีส่ ปาแห่งนีม้ ที รีตเมนต์ทเี่ ป็นหน้าเป็นตา อยูห่ ลายตัว ได้แก่ โปรแกรมนวดผ่อนคลายด้วยดอกเบญจมาศและอัลมอนด์หวาน, สครับขัดผิวกาย ด้วยสมุนไพรเก๋ากีห้ รือใบบัวบก และพันผิวกายด้วยชามังกรด�ำ ทัง้ ยังมีแพ็คเกจสปาระหว่างวันทีเ่ ป็น ซิกเนเจอร์ของเซนส์ อย่าง ‘เซนส์บลิสฟูลเดย์สปา’ น�ำเสนอให้อีกด้วย หากเมื่อยล้าจากการช้อปปิ้ง การเที่ยว หรืออยากหลบเร้นจากความโกลาหลวุ่นวาย อย่าลืมมาชาร์จแบตให้เรือนร่างและจิตใจ กันได้ที่ เซนส์ บาย สปา เซ็นวารี เปิดบริการทุกวัน ตั้งแต่ 10.00-21.00 น. โทร. 0 2344 1699 10

W + MAG .

Chalachol + Chalachol ซาลอนอันดับหนึง่ ของเมืองไทย เปิดโฉมใหม่สาขา 11 ที่ เทอร์มินัล 21 ตอกย�้ำ ความเป็นซาลอนทีผ่ สานศาสตร์และศิลป์เป็นหนึง่ เดียว ด้วยการตกแต่งทีเ่ ปลีย่ นไปจากรูปแบบ ของ Chalachol ที่คุณเคยรู้จัก หยิบใช้แนวคิด Oriental Style มาใช้ในการแต่งโฉมร้าน มีไม้ไผ่ เป็นแกนหลักในการตกแต่ง ซึ่งดูสะดุดตาและสง่างามจน www.dezeen.com เว็บไซต์ที่ขึ้นชื่อ เรื่องการออกแบบ ซึ่งเป็นขุมทรัพย์ของดีไซเนอร์ทั่วโลกต้องน�ำซาลอนแห่งนีข้ ึ้นมาน�ำเสนอบน เว็บไซต์ ส่วนเรือ่ งการให้บริการนัน้ ยังคงความประทับใจตามอัธยาศัยของร้านชลาชล อย่างเช่น การมีแฮร์สไตลิสต์ประจ�ำการอยูท่ สี่ าขา คอยให้ค�ำปรึกษาและตอบทุกค�ำถามเพือ่ เปลีย่ นลุคให้ เข้ากับสไตล์ของคุณ ตอบโจทย์หนุ่มสาวยุคใหม่ได้ที่สุด ณ จุดๆ นี้ ใครที่อยากเปลี่ยนแปลง ตัวเองให้โฉบเฉีย่ ว โดดเด้ง และมีเสน่ห์กว่าที่เคยด้วยทรงผมทรงใหม่ เชิญได้ที่ CHALACHOL ศูนย์การค้าเทอร์มินัล 21 ชั้น 1 โซนโตเกียว เปิดบริการ 11.00-20.00 น. โทร. 0 2108 0756

Text/Photo : PORKO

/ FASHION+REPORT

A GIRLS’ NIGHT OUT: IT’S TIME TO PICK THE PERFECT PARTY OUTFIT ใกล้เวลาส่งท้ายปี ปาร์ตี้ปีนี้อย่าให้อายใคร เตรียมชุดสุดเลิศให้พร้อม อวดโฉมความเซ็กซี่ ด้วยการแต่งตัวไปงานปาร์ตสี้ ไตล์ใหม่ อาทิ ชุดประดับขนนก เสือ้ ผ้าโทนสีเมทัลลิก สีพาสเทล แวววาว และกระโปรงยาวยุค 60’s

Wing of desire ความโรแมนติก และความฝันอันแสนหวาน พาหญิงสาวล่องลอยราวกับต้องมนต์เสน่ห์ไปกับขน นกสีหวานอิงธรรมชาติจากนกมาลีบู นกกระจอกเทศ และนกยูง วัสดุชิ้นเก๋เมื่อประดับบนเรือนร่าง ให้ความรู้สึกโดดเด่นเสมือนเป็นหงส์ในหมู่ห่าน ถ่ายทอดสไตล์เฟมินนิ ให้คุณสวยสง่าไม่มีพลาดใน ค�่ำคืนปาร์ตี้แสนพิเศษ

Metallics โทนสีเมทัลลิกยังคงเปล่งประกายความสวยงามอยู่เสมอ เมื่อสาวๆ ต้องการแต่งไปงานปาร์ตี้ โดยเฉพาะโทนสีทอง แซงโค้งความฮอตน�ำหน้าเพื่อนสีอื่นอย่างเห็นได้ชัด ใส่เป็นเดรสทั้งชุด หรือแมตช์เป็นบางชิ้น สร้างลุคสวยสง่าตรึงใจ 12

W + MAG .

Icy Pastels หวานเย็นโทนสีพาสเทล อย่าเพิง่ ปฏิเสธความหวังดีของสีหวาน เพราะพวกเธอจะพาคุณไปลิม้ รสความแซ่บซ่าด้วยการ ผสมผสานเคลือบสีเมทัลลิกแวววาว เพิ่มความน่ารักอ่อนเยาว์ ให้คุณสวยเจิดจรัสที่สุดในงาน

Spotlight on the Skirts คอนเฟิรม์ ความเก๋า กระโปรงตัวเก่ายาวคลุมเข่ายังใช้ได้ผลช่วงเวลา Hang out อย่าคิดว่าความยาวเป็น อุปสรรคในค�ำ่ คืนนี้ ลองเลือกชิ้นที่ปักประดับด้วยเลื่อม คริสตัล หรือผลิตจากผ้าเนื้อดี สามารถใส่ได้ทั้ง เวลากลางวัน และสวยพร้อมเสร็จออกงานได้ในตอนกลางคืน

Text : Porko

/ FASHION Lifestyle

CHRISTMAS WISH LIST FOR HIM AND HER เทศกาลส่งความสุข ถึงเวลามอบของขวัญสุดปรารถนาให้กับ เขาและเธอ สื่อความรู้สึกแทนใจทรงคุณค่าส่งท้ายปี

For Him

For Her

บอกลาแก็ดเจตและอุปกรณ์เทคโนโลยีชน้ิ เก่าทีซ่ อ้ื ให้คณ ุ ผูช้ ายทุกปี มาช้อปเสือ้ ผ้า แอ็คเซสเซอรี่ จับเขาแต่งตัวเสียใหม่ให้หล่อเป๊ะดั่งใจ ต้อนรับปี 2014

ไม่ยากกับการเนรมิตของขวัญสุดพิเศษให้สาวๆ เพราะเสือ้ ผ้า รองเท้า กระเป๋า และเครือ่ งประดับ ยังคงเป็นไอเทมสุดปรารถนาของผู้หญิงอยู่เสมอ เสือ้ เทรนช์โค้ตสีคลั เลอร์บล็อก จาก Coach (20,500 บาท)

โบไทสีด�ำจาก Gucci (สอบถามราคาที่ร้าน)

แว่นกันแดดกรอบทรงกลม แต่งหนังสไตล์นกั บินจาก Louis Vuitton (สอบถาม ราคาที่ร้าน)

เซตยาทาเล็บสีสดใสส�ำหรับฮอลิเดย์จาก Kate Spade (สอบถามราคาที่ร้าน)

ต่ า งหู โซ่ ล ้ อ มมุ ก ทรงเหลี่ ย มจาก Chanel (สอบถามราคาที่ร้าน) เคส iPad หนัง ผ้ า ไหมพิ ม พ์ ล ายจาก Hermes (สอบถามราคาที่ร้าน)

มื อ ถื อ สุ ด เอ็ ก ซ์ ค ลู ซี ฟ รุ ่ น ลิ มิ เ ต็ ด อิ ดิ ชั่ น เวอร์ ทู ที ไอ เฟอร์ รารี่ (540,000 บาท)

แหวนทองแกะลายหั ว กะโหลกประดั บ มุ ก จาก Alexander McQueen (สอบถามราคาที่ร้าน)

กระเป๋ า สะพายทรงซองจดหมาย สีส้ม-ชมพู รุ่น Terrace drive madison จาก Kate Spade (สอบถามราคาทีร่ า้ น)

เสื้อเชิ้ตลายสกอตจาก Jack Spade (สอบถามราคาที่ร้าน)

นาฬิ ก าข้ อ มื อ สายสีม่วงหน้า ปัดรูปกระต่าย จาก Marc by Marc Jacobs (สอบถามราคา ที่ร้าน) เทียนหอม Cavan.com (สอบถามราคาที่ร้าน)

น�้ำหอมกลิ่นสะอาดสัมผัสแรกด้วยมะกรูด อิตาลี รุ่น Encounter Fresh จาก Calvin Klein (3,000 บาท/50 ml., 3,900 บาท/100 ml.) กระเป๋าทรงโท้ต Billy Reid Archival Twill Warrior (35,500 บาท)

เดรสแขนกุดพิมพ์ลายกราฟิกจาก Manish Arora (24,900 บาท)

กิ๊ ฟ ติ ด ผมขนาด มิ นิ สี ห วานจาก Meadham Kirchhoff for TOPSHOP (950 บาท)

กีตาร์ขนาดพกพาส�ำหรับนักเดิน นาฬิกาข้อมือระบบโคร ทางจาก Paul Smith (สอบถาม โนกราฟสายยางซิลิโคน สีแดงรุ่น Speed race ราคาที่ร้าน) จาก Racetrack (32,900 บาท)

14

W + MAG .

รองเท้าบูต๊ พิมพ์ลายทะเลทรายสีเพลิงจาก Kenzo (สอบถามราคาที่ร้าน)

รองเท้ า ส้ น สู ง แพลตฟอร์ ม สี ช มพู ป ระดั บ ลาย หมาจิ้งจอกจาก Charlotte Olympia (สอบถาม ราคาที่ร้าน)

น�้ ำ หอมกลิ่ น ดอกไม้ ค อลเลคชั่ น La Vie de Bohème จาก Anna Sui (2,700 บาท/50 ml.)

Text : Porko

Damien Hirst’s Scarves for Alexander McQueen ครบรอบ 10 ปีของผ้าพันคอลายหัวกะโหลก Signature ประจ�ำ แบรนด์ Alexander McQueen ทีค่ ณ ุ ๆ คุน้ ตา จากความนิยมสูง เป็นประวัติการณ์ ดาราเซเลบชาวฮอลลีวู้ดต่างเทใจใช้กัน มากมาย มาวันนี้เดินทางมาถึงปีที่ 10 ทางแบรนด์จึงจัดท�ำ คอลเลคชัน่ พิเศษ คอแล็บกับศิลปินชือ่ ดังชาวอังกฤษ ‘Damien Hirst’ รังสรรค์ผ้าพันคอลวดลายพิเศษกว่า 30 ลาย โดยแต่ละ ชิ้นถูกดัดแปลงลวดลายมาจากชุดกีฏวิทยาของ Hirst อาทิ ลายผีเสื้อ แมลงปีกแข็ง แมงมุม และแมลงต่างๆ ในรูปแบบ ทรงเรขาคณิต วางลวดลายในรูปร่างลายหัวกะโหลกซึ่งเป็น เอกลักษณ์ของแบรนด์มายาวนาน งานศิลปะชิน้ ลิมเิ ต็ดหาซือ้ ได้แล้วที่ Club 21 ศูนย์การค้าเอราวัณ

/ FASHION+U PDATE

Hermes launch watch and jewelry boutique เสียงตอบรับดีเกินคาด Hermes เปิดบูติกพิเศษส�ำหรับนาฬิกา และเครื่องประดับโดยเฉพาะในห้าง Harrods ด้วยชื่อเสียงที่ สะสมมาอย่างยาวนาน นาฬิกาข้อมือของ Hermes ถือเป็นชิ้น มาสเตอร์พีซที่ได้รับความนิยมมาอย่างต่อเนื่องตั้งแต่ปี 1912 และเป็นโอกาสดีทจี่ ะเปิดบูตกิ เอ็กซ์คลูซฟี เพือ่ ให้กลุม่ ผูห้ ลงใหล ในความงามของเรือนบอกเวลาได้พินจิ พิเคราะห์เลือกสรรค์สิ่ง ที่ดีที่สุดกลับไป

New Director Louis Vuitton คอนเฟิร์มแล้วผู้ที่จะมานัง่ แท่นครีเอทีฟคนใหม่แบรนด์ Louis Vuitton ไม่ใช่คนอื่นไกล แต่เป็น Nicolas Ghesquièère หนุ่มผู้ เคยสร้างชื่อเสียงให้กับ Balenciaga และคาดว่าเขาจะมาสร้าง สรรค์ผลงานระดับมาสเตอร์พซี ให้ Louis Vuitton ทวีความฮอต บนรันเวย์ขึ้นอีกเท่าตัว

Text : Hi-Ma Photo: Press

/ BEAUTY TIPS

HAUTE COUTURE MAKEUP STYLE BEAUTY D.I.Y.

เกลือ...เพื่อความงาม

ความสวยที่ได้รับแรงบันดาลใจจากภาพสเก็ตช์ของ Karl Lagerfeld

Peter Philips แห่ง Chanel เผยเคล็ดลับในการแต่งแต้มสีสนั บนใบหน้าสำ�หรับแฟชัน่ ชัน้ สูง Fall - Winter Haute Couture 2013-2014 “ผมเน้นพวงแก้มสีพลัมเข้มและคิ้วแบบสโมกกี้ เริ่มจากการลงรองพื้น ที่เป็นธรรมชาติและเปล่งประกาย เพื่อความกระจ่างสดใส ปัดไล้บลัชสีพลัมที่ด้านข้างใบหน้าบนแก้ม ช่วยเพิ่มความอ่อนหวาน เน้นเส้นคิ้วที่ดูคมเข้ม มีชีวิตชีวา และสวยสง่ามากยิ่งขึ้น สโมกกี้เปลือกตา ด้วยอายแชโดว์สีเข้มผสมกับเฉดสีงาช้างประกายทองที่ดูอบอุ่น ปัดขนตาให้ดำ�ขลับงามงอนก่อนจะ เติมอายไลเนอร์ดินสอเล็กน้อยเพื่อเติมเต็มโคนขนตาให้สวยสมบูรณ์แบบ ส่วนริมฝีปากนั้นเน้นสีสัน ตามธรรมชาติ โดยการทาลิปบาล์มเพียงเล็กน้อยเท่านั้น” และนี่คือเหล่าไอเท็มที่จะเนรมิตลุคสวยแบบสาวชั้นสูงให้คุณแบบง่ายดาย Vitalumiere Aqua ราคา 2,100 บาท Joues Contraste สี Plum Attraction ราคา 1,400 บาท Le Sourcil De Chanel ราคา 2,590 บาท Les 4 Ombres สี Mystere ราคา 2,300 บาท Inimitable Intense สี Black ราคา 1,280 บาท Ecriture de Chanel สี Black ราคา 1,280 บาท Rouge Coco สี Baume ราคา 1,300 บาท

รู้ไหมว่าดีเกลือฝรั่ง หรือ Epsom Salt (หาซื้อได้ตามร้านขายยาไทยจีน) นอกจากจะน� ำมาใช้ เป็นยาถ่ายแล้ว ยังน�ำมาใช้ประโยชน์ในการดูแลความงามได้อีกหลายวิธี ลองเลือกวิธีที่ชอบไปใช้ เสริมความงามกันดูนะสาวๆ 1. แช่น�้ำอุ่นให้สบาย โดยผสมดีเกลือลงในน�ำ้ อุ่น 2 ถ้วยตวง แล้วเทใส่อ่างอาบน�้ำเพื่อแช่กายให้ ผ่อนคลายแบบสุดๆ 2. แช่เท้า เพือ่ ขจัดกลิน่ และท�ำให้ผวิ หยาบๆ นุม่ ลง ผสมดีเกลือ 1/2 ถ้วยตวงลงในอ่างน�ำ้ อุน่ จากนัน้ ก็แช่ให้สบาย เสร็จแล้วก็ล้างน�้ำแล้วเช็ดให้แห้ง 3. ท�ำความสะอาดผิวหน้า ผสมดีเกลือครึ่งช้อนชาเข้ากับผลิตภัณฑ์ล้างหน้าตามปกติของคุณ ใช้นวดลงบนผิวหน้าให้ทวั่ แล้วล้างออกด้วยน�ำ้ เย็น แต่ตอ้ งระมัดระวังสักนิดหากผิวคุณบอบบางแพ้งา่ ย ควรเบามือเป็นพิเศษ 4. พอกหน้า ถ้าคุณมีผิวธรรมดาถึงผิวมัน ผสมบรั่นดี 1 ช้อนโต๊ะ ไข่ไก่ 1 ฟอง นมผงแบบไร้ไขมัน 1/4 ถ้วยตวง น�้ำมะนาว 1 ลูก และดีเกลือ 1/2 ช้อนชาเข้าด้วยกัน แล้วทาลงบนผิวที่เปียกหมาดๆ แต่ถา้ คุณมีผวิ แห้ง ให้ผสมแครอทบดละเอียด 1/4 ถ้วย มายองเนส 1 ช้อนชาครึง่ และดีเกลือ 1/2 ช้อนชา เข้าด้วยกัน 5. ขัดผิวกาย นวดดีเกลือหนึง่ ก�ำมือลงบนผิวเปียกๆ โดยเริ่มจากเท้าขึ้นมา ขัดผิวในลักษณะ วนเป็นวงกลม เพื่อช่วยขจัดเซลล์ผิวที่ตายแล้วให้หลุดออกและกระตุ้นการไหลเวียนของโลหิต หลังจากนัน้ ก็อาบน�้ำตามปกติ ตามด้วยการทาบอดี้โลชั่นเติมความชุ่มชื้น 6. ขจัดน�้ำมันส่วนเกิน ถ้าเส้นผมของคุณเป็นมันเยิ้ม เติมดีเกลือ 9 ช้อนโต๊ะลงในแชมพูส�ำหรับ ผมมัน 1/2 ถ้วย ทาส่วนผสมนัน้ ลงบนเส้นผมในขณะแห้ง แล้วล้างออกด้วยน�้ำเย็น เทน�้ำส้มสายชู ที่ท�ำจากแอปเปิ้ลที่เรียกกันว่า แอปเปิ้ลไซเดอร์ ลงบนเส้นผมให้ทั่ว ทิ้งไว้ 5-10 นาที แล้วล้างออก ท�ำสัปดาห์ละ 1-2 ครั้งจะช่วยลดความมันส่วนเกินได้ 7. ล้างสเปรย์ฉดี ผม ผสมน�ำ้ 1 แกลลอน น�ำ้ มะนาว 1 ถ้วยตวง และดีเกลือ 1 ถ้วยตวงเข้าด้วยกัน ปิดฝาทิ้งไว้ 24 ชั่วโมง จากนัน้ น�ำมาเทลงบนเส้นผมในขณะแห้ง ปล่อยทิ้งไว้ 20 นาที แล้วสระผม ตามปกติ 8. เพิ่มความพองแบบมีวอลุ่มให้เส้นผม ผสมคอนดิชันเนอร์ชนิดล�ำ้ ลึกเข้ากับดีเกลือในอัตราส่วน เท่าๆ กัน น�ำไปอุ่นให้ร้อนแล้วน�ำมาทาลงบนเส้นผม ทิ้งไว้ 20 นาทีแล้วล้างออก ข้อมูลและภาพประกอบจาก epsomsaltsbath.com

BEAUTY SMILING

Clinique ส่งรอยยิ้มให้กระจายไปทั่วโลก น�ำความสุขมาให้ เด็กๆ

ถือเป็นหนึ่งในแบรนด์ผู้น�ำด้านความงามของโลกที่มุ่งมั่นรับผิดชอบด้านการศึกษาและมอบ ความสุขให้กบั เด็กๆ ทัว่ โลก ปีนี้ Clinique ประกาศเข้าร่วมโครงการ Happy Hearts Fund โดย Petra Nemcova โดยมีเป้าหมายหลักในการกระจายรอยยิ้มไปทั่วโลก และน�ำความสุขมาให้แก่เด็กๆ เพื่อช่วยให้ พวกเขามีอนาคตที่สดใส Happy Hearts Fund มีการด�ำเนินการใน 6 ประเทศทั่วโลก ได้แก่ อินโดนีเซีย ไทย เปรู เม็กซิโก เฮติ และสหรัฐอเมริกา ได้สร้างและบูรณะโรงเรียนไปแล้วกว่า 70 แห่งตั้งแต่ปี 2005 และมีการก่อตั้ง กองทุนขึ้นมา โปรแกรมต่างๆ ของกองทุนได้ท�ำประโยชน์ให้เด็กกว่า 41,000 คน และคนในชุมชน กว่า 340,000 คน ในวันที่ 1 ธันวาคม 2013 นี้ Clinique จะวางจ�ำหน่ายน�้ำหอม เสื้อยืดและสีทาเล็บ Limited Edition ที่จะวางจ�ำหน่ายเฉพาะในไทย เม็กซิโก สหรัฐอเมริกาและแคนาดาเท่านัน้ โดยน�ำ้ หอม Happy Heart Limited Edition 30 ml. ราคา 1,250 บาท กลิ่นสดชื่นของดอกไม้และส้มแมนดาริน เมลอน เสาวรส ดอกไฮยาซินธ์ ดอกกุหลาบ ดอกเจอเรเนียม ไม้จนั และมัสก์ จะหักทุก 300 บาท จากการขายเข้าโครงการ ส่วนเสือ้ ยืด Make Someone Happy Limited Edition ราคา 350 บาท ก็จะหักทุกๆ 150 บาทเข้าโครงการ ส่วนยาทาเล็บ Limited Edition ราคา 500 บาท จะหักทุกๆ 90 บาทเข้าโครงการเช่นกัน สินค้าทั้งหมด มีจ�ำหน่ายที่เคาน์เตอร์ Clinique หรือคลิกดูที่ www.clinique.co.th 16

W + MAG .

Text : Hi-Ma Photo: Press

/ BEAUTY U Pdate

WELCOME …SEPHORA NEW BEAUTY MULTI – BRANDS STORE สาวกความงามคงดีใจกันถ้วนหน้าหากได้รู้ ว่า SEPHORA ผลิตภัณฑ์ความงามระดับ โลกภายใต้การดูแลของ Louis Vuitton Moët Hennessy (LVMH) ซึ่ ง ประสบ ความส�ำเร็จมาแล้วมากกว่า 1,700 สาขา ทั่วโลก มาเปิดแฟลกชิพ สโตร์ ในเดือนนี้ ณ สยามเซ็นเตอร์ ฮูเร่ เย้ เย้!!!

SEPHORA นั้นถือก�ำเนิดขึ้นในประเทศฝรั่งเศสเมื่อปี 1969 โดย โดมินิค มานโดนอด (Mr. Dominique Mandonnaud) ผู้มีวิสัยทัศน์ ทีจ่ ะสร้างบรรยากาศใหม่ให้นกั ช้อปทัง้ ในระดับไฮเอนด์และแบรนด์พเิ ศษ จน SEPHORA โด่งดังในฐานะผูน้ ำ� ทางด้านความงามทีเ่ น้นการเปิดโอกาส ให้ลกู ค้าได้ทดลองสินค้าด้วยตนเอง และปรับการจัดวางสินค้าเพือ่ ให้รา้ น ดูสวยงาม หรูหรา แต่จบั ต้องได้ ด้วยสไตล์ของร้านทีเ่ ปิดโอกาสให้ลกู ค้า ได้สัมผัสและทดลองสินค้าได้อย่างเต็มที่ นอกจากนี้ยังเป็นศูนย์รวม แบรนด์ความงามชื่อดังจากทุกมุมโลก ลูกค้าสามารถอัพเดทเทรนด์ ความงามและรับค�ำแนะน�ำจากผูเ้ ชีย่ วชาญได้ตลอดเวลา ท�ำให้ประสบการณ์การช้อปปิ้งสินค้าความงามที่ SEPHORA ไม่เหมือนการไปร้าน เครื่องส�ำอางอื่นๆ ทั่วไป ส� ำ หรั บ แบรนด์ เ ครื่ อ งส� ำ อางที่ จ ะมาเปิ ด ตั ว ในสาขาแรกที่ สยามเซ็นเตอร์แห่งนี้ ได้แก่ Josie Maran, Stila, Tarte, Peter Thomas Roth, For Beloved One, Fresh, Ciate, Butter London, Nails Inc., Alterna Hair Care, Oscar Blandi และ Percy & Reed ซึง่ ทัง้ หมดนีเ้ ป็นแบรนด์ทไี่ ม่ได้วางขาย ในประเทศไทยมาก่อน นอกจากนี้ SEPHORA ยังมีแบรนด์ของตนเอง ไม่ว่าจะเป็นเครื่องส�ำอางสกินแคร์ อุปกรณ์เสริมความงาม และยังมี แบรนด์ระดับโลก อาทิ Dior, Make Up For Ever และ Beneffiifit รวมถึง แบรนด์น�้ำหอมอีกมากมายจ�ำหน่ายด้วย แน่นอนว่าบนพื้นที่กว้างกว่า 600 ตารางเมตร พร้อมการออกแบบ ตกแต่งด้วยสีขาว สีด�ำ และสีแดง ย่อมสะท้อนบุคลิกแสนมั่นใจบวก ความหรูหรา ภายในร้านจะแบ่งเป็น ‘อาณาจักร’ ต่างๆ ตามประเภทสินค้า ได้แก่ สกินแคร์ เครื่องส�ำอาง น�้ำหอม ผลิตภัณฑ์ส�ำหรับผิวกาย และอุปกรณ์เสริมความงาม แถมยังมีโซน ‘Hot Now’ เพือ่ แนะน�ำผลิตภัณฑ์ เก๋ๆ จากทั่วทุกมุมโลกให้ลูกค้าได้อัพเดทเทรนด์ สวยทันทุกกระแส ความงาม ส่วนผูท้ ตี่ อ้ งการบริการแบบส่วนตัว สามารถมารับบริการแบบ one-on-one ทั้งการแต่งหน้าและดูแลผิวพรรณกับบิวตี้แอดไวเซอร์ของ SEPHORA ได้ที่ Beauty Studio โดยร้าน SEPHORA ทีส่ ยามเซ็นเตอร์แห่งนี้ จะเป็นทีแ่ รกและทีเ่ ดียวในการเปิดโซนพิเศษ SEPHORA Haircare Favorites เพื่อแนะน�ำเทรนด์ใหม่ล่าสุดในการดูแลและจัดแต่งทรงผม อ่านมาถึงตรงนี้แล้ว สาวๆ อย่ารอช้า ชักชวนก๊วนเพื่อนไป อัพเดทและช้อปสินค้าความงามกันได้แล้ว ก่อนจะตกเทรนด์ ไปสยามเซ็นเตอร์กันเร็ว

พอทีเถอะ Pore Skin!!!

บอกลาปัญหารูขุมขนกว้างอย่างจริงจังกันได้แล้ว

18

W + MAG .

เพียงมีคหู่ ดู โู อความงามอย่าง Etude Wonder Pore Freshener ราคา 1,195 บาท โทนเนอร์ทชี่ ว่ ยกระชับรูขมุ ขน เช็ดท�ำความสะอาด สิ่งอุดตันรูขุมขน ช่วยให้ผิวหน้าสะอาดหมดจด พร้อมกระชับรูขุมขนให้เล็กลงอย่างเห็นผล ช่วยให้ผิวพร้อมส�ำหรับการบ�ำรุงใน ขัน้ ตอนต่อไป บรรจุมาในขวดออกแบบพิเศษ ฝาขวด 2 รูปแบบทีเ่ ป็นได้ทงั้ หัวปัม๊ และหัวสเปรย์ ท�ำให้ใช้ได้ทงั้ ท�ำความสะอาดผิวและ ฉีดเป็นสเปรย์เพิม่ ความสดชืน่ ให้ผวิ หน้า และ Etude Wonder Pore White Clay Clear ราคา 995 บาท มาสก์ทำ� ความสะอาดผิวหน้า ที่มีส่วนผสมของโคลนขาว ร�ำข้าว และผงแป้ง ช่วยท�ำความสะอาดรูขุมขนได้อย่างล�้ำลึกหมดจดทั้งภายในและภายนอก ช่วยให้ ผิวแลดูสะอาด กระจ่างใส ปราศจากสิว ช่วยให้ผิวเรียบเนียนนุ่มเสมอกัน ปราศจากส่วนผสมของแอลกอฮอล์และน�้ำมัน เพียง ทาทิ้งไว้บนผิวหน้า 15-20 นาที จากนัน้ ล้างออกด้วยน�้ำอุ่น สัปดาห์ละ 1-2 ครั้ง เพื่อผลลัพธ์ผิวกระจ่างใส เรียบเนียน

+ ข่าวดี

Text : Pitchy

/ HEA LTH +

ของคนรักผิว

+ เติมเสน่ห์ ให้มือและเล็บ เคทีซีเปิดเฟส 2 ‘KTC Beauty Advocate’ ปักหมุด 3 สุดยอด เรื่องความงามปรนนิบัติให้สมาชิก สวย ดู ดี ทุ ก ไลฟ์ ส ไตล์ ที่ สุ ด ของ ผู้เชี่ยวชาญด้านความงาม สุดยอด ทรีตเมนต์ และสุดยอดสิทธิพิเศษ ‘เคทีซี’ หรือ บริษัท บัตรกรุงไทย จ�ำกัด (มหาชน) เดิน หน้าเฟส 2 แคมเปญ ‘KTC Beauty Advocate’ ชูธงสุดยอด ผู้เชี่ยวชาญด้านความงาม สุดยอดทรีตเมนต์ และสุดยอดสิทธิ พิเศษที่ดีที่สุดส�ำหรับสมาชิกบัตรเครดิตเคทีซี ตอกย�้ำการเป็น ผู้น�ำบัตรเครดิตไลฟ์สไตล์ ที่เจาะลึกธุรกิจความงามแบบครบ วงจร โดยจับมือ 8 สุดยอดพันธมิตรผูเ้ ชีย่ วชาญความงาม ได้แก่ เอเพ็กซ์ โปรฟาวด์ บิวตี้ / อิมเมจินี่ และ เดซี่ ดิว่า คลินกิ / ผิวดี คลินกิ / พฤกษาคลินกิ / รัมภาดาคลินกิ / รมย์รวินท์คลินกิ / บางกอกเลเซอร์ คลินกิ และธนพรคลินกิ มอบสิทธิพเิ ศษส่วนลด เหนือใคร พร้อมบริการแบ่งช�ำระ Flexi 0% แคมเปญ ‘KTC Beauty Advocate’ ในเฟส 2 จะเน้นการน�ำ เสนอสุดยอดทรีตเมนต์ ให้สมาชิกเลือกสวยและดูดีครบทุก ความต้องการตั้งแต่ศีรษะจดปลายเท้า โดยได้คัดสรรกว่า 60 ทรีตเมนต์ความงาม ที่จะช่วยตอบสนองความต้องการและ แก้ไขปัญหาด้านความงามที่เหมาะกับแต่ละไลฟ์สไตล์ อาทิ วัยรุ่นเต็มที่กับชีวิต (Work Hard Play Hard) กับความกังวลเรื่อง สิว รอยหลุมสิว ทีต่ อ้ งการปกป้องและการบ�ำรุง นักสรรหาของ อร่อยตัวยง (Food Lover) กับปัญหาไขมันสะสม ชีวติ ทีแ่ ท้จริงอยู่ กลางแจ้ง (Outdoorsy) กับปัญหากระ ฝ้า ริว้ รอย คุณแม่มอื ใหม่ ใส่ใจตัวเอง (New Mom) กับปัญหาผิวแตกลาย ไม่กระชับ ผิวหน้าไม่กระจ่างใส ผมร่วงบาง เพราะอายุเป็นเพียงตัวเลข (Young at Heart) กับริว้ รอยแห่งวัย ผิวไม่กระชับ ต้องการการฟืน้ ฟู บ�ำรุงทั้งภายในและภายนอก ทั้งนี้ สมาชิกสามารถเลือกรับ ทรีตเมนต์แบบครั้งเดียว เป็นคอร์ส หรือแพ็คเกจได้ในราคา พิเศษสุด พร้อมบริการแบ่งช�ำระ Flexi 0% ได้นานสุด 10 เดือน ผูส้ นใจและต้องการความรู้ หรือค�ำแนะน�ำด้านความงาม สามารถค้นหาข้อมูลได้จากเว็บไซต์ www.ktc.co.th/BeautyAdvocate หรือสอบถามรายละเอียดโปรโมชั่นเพิ่มเติมได้ที่ KTC Phone โทรศัพท์ 0 2665 5000 หรือที่เว็บไซต์ www.ktc.co.th

มือและเล็บจะสวยสุขภาพดีได้ สาวๆ ควรจะดูแลทั้งภายในและภายนอก จากภายในมีอะไรกันบ้าง มาลองดูกันค่ะ

1. ดื่มน�้ำให้เพียงพอ อย่างน้อย 8 แก้วต่อวัน 2. รับประทานอาหารให้ครบ 5 หมู่ โดยเฉพาะวิตามินบี 2 ซึ่งเป็นวิตามินที่ช่วยให้เล็บแข็งแรง ไม่เปราะหักง่าย มักพบมากใน ตับสัตว์ นม เนย ถั่ว ผักใบเขียว ปลา และไข่ อาหารประเภทธัญพืช เมล็ดทานตะวัน ฟักทอง สามารถป้องกันจุดด่างขาวที่เกิดขึ้น บริเวณเล็บมือ อาหารทะเล เนื้อสัตว์ อุดมไปด้วยแร่สังกะสี ช่วยป้องกันการติดเชื้อของเล็บ พร้อมเน้นการรับประทานทานผักผลไม้ ส�ำหรับการเพิ่มเสน่ห์จากภายนอกนัน้ 1. ท�ำความสะอาดมือและเล็บถูกวิธี ด้วยการใช้แปรงขนนุ่มๆ กับสบู่อ่อนๆ ถูเบาๆ และถูด้านในซอกเล็บซึ่งเป็นบริเวณสะสมของ เชื้อโรคแล้วล้างออกด้วยน�้ำอุ่น 2. ตัดเล็บมือเป็นประจ�ำสัปดาห์ละครั้ง ไม่ควรตัดชิดผิวหนังส่วนปลายนิ้วเพราะอาจท�ำให้เป็นแผล หรือตัดเล็บลงซอกข้างเล็บมาก เกินไปเพราะจะท�ำให้เล็บขบได้ 3. เลิกพฤติกรรมท�ำร้ายเล็บ ไม่กัด แกะเล็บ ใช้เล็บงัดแงะสิ่งของแข็งๆ หรือใช้ยาทาเล็บอยู่ตลอดเวลา แต่ถ้าอดใจไม่ได้ก็ควรเลือก ใช้ยาทาเล็บที่มีคุณภาพ ไม่ท�ำให้เล็บเหลือง และควรเว้นวรรคปล่อยให้เล็บได้หายใจบ้าง 4. บ�ำรุงผิวมือและเล็บหลังล้างมือด้วยการทาโลชัน่ ทุกครัง้ หลังล้างมือ ควรฝึกให้เป็นนิสยั เพือ่ ให้มอื เนียนนุม่ และเล็บมีสขุ ภาพแข็งแรง พร้อมเผชิญกับมลภาวะรอบด้าน

+ ขึน้ ฉ่ายลดไขมันในเลือดได้ดว้ ย ข่าวดีส�ำหรับคนชอบกินผักอีกแล้วค่ะ ขึ้นฉ่าย บางคนไม่ ชอบทานเลย แต่บางคนก็ทานอร่อย สิ่งดีๆ ก็คือ ใบขึ้นฉ่ายนัน้ มีสรรพคุณในการลดไขมันในเส้นเลือด ขับลม เป็นยาดับร้อน ในขึ้นฉ่ายยังมีสารที่เรียกว่า เอพิจีนนิ ที่เป็นสารพฤกษเคมี คือมี ประโยชน์ตอ่ การลดระดับคอเลสเตอรอลและระบบไหลเวียนโลหิต ของร่างกาย ช่วยให้กระตุ้นการอยากอาหาร เพราะมีสารจ�ำพวก น�ำ้ มันหอมระเหย ทีใ่ ห้ความหอมเฉพาะตัว แต่บางคนอาจจะไม่คนุ้ หรือไม่ชอบกลิน่ ส�ำหรับด้านบ�ำรุงสมอง ขึน้ ฉ่ายยังมีสารลูเทโอลิน ทีส่ ามารถช่วยลดอาการอักเสบของสมองในส่วนความจ�ำและการ เรียนรู้ ใครที่ทานบ่อยๆ ท�ำให้ความจ�ำและการเรียนรู้ยังคงท�ำงาน ได้ดีอยู่ และช่วยป้องกันโรคที่จะเกิดจากความเสื่อมทางระบบ ประสาทได้ อย่างโรคอัลไซเมอร์ นัน่ เอง นอกจากนีค้ วามลับของ ขึ้นฉ่ายยังมีอีกมากโดยเฉพาะในเรื่องของการท�ำอาหาร เพราะ ท�ำให้เพิ่มรสชาติและกลิ่นแบบที่ไม่เหมือนใคร ต้องยกนิ้วให้กับ ชาวจีนทีน่ ำ� ความอร่อยของขึน้ ฉ่าย ผักมหัศจรรย์ชนิดนีไ้ ปเป็นเมนู อร่อยหลากหลายรายการ

เครื่องดื่มเพื่อสุขภาพ รีเซิร์ฟ (Réèserve ™) โดดเด่นด้วยสารสกัด หลักจากเปลือกองุ่นแดง ผลไม้ตระกูลเบอร์รี่ เสริมด้วยทับทิม อาซาอิ และชาเขียว พร้อมส่วนผสมอันเป็นเอกสิทธิ์เฉพาะจาก เจอเนสส์ทจี่ ะช่วยต้านอนุมลู อิสระ เสริมสร้างการท�ำงานของระบบ หัวใจและหลอดเลือด บ�ำรุงสายตา เพิม่ อัตราการเผาผลาญ ชะลอ ความเสือ่ มของวัยคืน ความอ่อนเยาว์และเพิม่ พลังงานให้รา่ งกาย ในรูปของเจลชีวภาพที่ร่างกายสามารถดูดซึมได้ดีกว่าแคปซูลถึง 200 เท่า สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ บริษัท เจอเนสส์ โกลบอล (ประเทศไทย) จ�ำกัด โทร. 0 2934 9300 อีเมล์ csthailand@jeunesseglobal.com หรือ www.jeunesseglobal.com TM

*

สิทธิพิเศษส�ำหรับผู้อ่านนิตยสาร W+ รับฟรีเครื่องดื่ม ‘RéèserveTM™’ จ�ำนวน 1 รางวัล เพียงโพสต์รูปสวยๆ ตอนออกก�ำลังกายของคุณใน FB ของ CludEdfreemag ก็ลุ้นเป็นผู้โชคดีได้เลย 19

W + M AG .

20

W + MAG .

Text : อลิษา รุจิวิพัฒน์ Photo : ภานุรักษ์ ประจักษสูตร

/ SHE +

คริส่งความสุ ส หอวั ง ขสิ้นปี กับหนังผีจี้เส้น

คริส หอวัง เคยสร้างปรากฏการณ์ นางเอกดั ง ทะลุ ล ้ า นจากภาพยนตร์ รั ก แห่ ง ปี ‘รถไฟฟ้ า มาหานะเธอ’ มาแล้ว ปลายปีนี้เธอขอทวงบัลลังก์ นางเอกหนังรักคอเมดี้ สร้างรอยยิม้ ให้ คนดูอกี ครัง้ ในบทบาทผีสาวแสนสวย ทีต่ อ้ งจัดการภารกิจค้างคาใจให้สำ� เร็จ ผีสวย หมวย ฮา

คริสเล่นเป็นผี แต่ไม่น่ากลัวเลยค่ะ ตอนได้บทมาว่าจะต้องเล่น เป็นผีกบ็ อกเขาไปว่า “พีห่ นูไม่เล่น หนูกลัว” คิดว่าหนังผีเลย ต้อง ถ่ายคิวกลางคืน บ้านต้องมีประวัติ ก็บอกเขาว่าไม่ไหว เขาก็บอกให้ อ่านบทก่อน เล่นกับพีต่ กุ๊ กี้ ก็เลยรูแ้ ล้วว่าหนังตลกแน่ พออ่านบท ถึงอ๋อ หน้าตาก็ไม่มีเละ แต่งหน้าปกติ เห็นตัวซีดๆ คือท�ำ CG

ปกติเป็นคนกลัวผีมั้ย?

กลัวมาก เชือ่ นะ คริสว่าคนไทยโตกันมาด้วยความเชือ่ พวกนี้ เรือ่ งที่ เรามองไม่เห็น ไม่ว่าจะเป็นสิง่ ทีเ่ ราบูชา แต่เราก็กราบไหว้บชู ากัน เรือ่ งวิญญาณเชือ่ ว่ามีแน่ๆ แต่วา่ ไม่เคยเจอนะ (ยกมือขึน้ ไหว้) สาธุ แล้วก็ไม่อยาก ไม่ลบหลู่ เวลาไปถ่ายทีไ่ หนก็จะไหว้กนั ก่อนอยูแ่ ล้ว แต่คริสจะกลัวจะนอยด์ได้ตลอด โชคดีเป็นคนไม่มีเซนส์

เดินสายนางเอกหนังคอเมดีม้ าหลายเรือ่ ง อยากลองแนวอื่นบ้างมั้ย?

คริสเล่นแนวไหนก็ได้ แต่เวลาเล่นหนังคอเมดี้มันมีความสุข เวลาอยู่ในกอง พอคัททุกคนก็หัวเราะ มันสนุกดี คริสก็เลยชอบ แต่แนวอืน่ ก็อยากลองนะคะ ยิง่ เวลาเข้าฉากกับพวกพีต่ กุ๊ กี้ พีโ่ ก๊ะตี๋ พีต่ น้ หอม ต้องบอกเขาว่าจะท�ำอะไรก็บอกกันก่อนนะ เดีย๋ วไม่ไหว อั้นไม่ไหว จะหลุดข�ำตลอด

ทบทวนชีวิตในปีที่ผ่านมา

ก็มที งั้ เรือ่ งดีและเรือ่ งไม่ดี คริสเกิดปีลงิ เขาว่าปีชง แต่ไม่มาก ก็จะมี ไม่สบาย คุณยายเสีย แต่ว่าเรื่องดีๆ ก็มีเยอะ งานการก็ราบรื่นดี คริสว่าเรื่องดวงมันเป็นสิ่งที่เขาลิขิตมา คริสเชื่อเรื่องการท�ำบุญ แต่ถ้าเขาบอกว่า เดือนกุมภาพันธ์จะมีอันตราย เกิดอุบัติเหตุ ทางรถยนต์ แล้วถึงขนาดไม่นงั่ รถเลยขนาดนัน้ ก็ท�ำไม่ได้ ถ้ามี ใครเตือนมาก็แค่เฝ้าระวัง

แผนอนาคตปีหน้า

อยากท�ำธุรกิจอะไรบางอย่างให้มันอยู่ตัว และเป็นของที่เราจะ ไม่เบื่อไปตลอดชีวิต อย่างแบรนด์กระเป๋าคริสท�ำมาสองปีครึ่ง ก็เริ่มเบื่อแล้วนะ ตอนนัน้ เราท�ำเพราะอยากท�ำ รู้สึกว่าเวลาเรา ซื้อกระเป๋าแพงๆ แต่ฟังก์ชันยังจะไม่พออีก เลยอยากท�ำกระเป๋า ที่ไม่ต้องแพงมาก แต่ฟังก์ชันครบ ท�ำไมไม่มีกระเป๋าหนังกลับ โดนน�ำ้ ได้ หรือกระเป๋าทีช่ อ่ งใส่ของเยอะๆ แล้วก็มเี รือ่ งเต้นร�ำทีย่ งั ไม่ ได้ทำ� เป็นของตัวเอง มีแต่สอนให้คนอืน่ คริสคิดว่าการเปิดโรงเรียน เป็นโปรเจกต์ใหม่ อยากท�ำให้มันดี เหมือนเราเอาชีวิตลูกเขา มาขัดเกลา ท�ำมั่วๆ ไม่ได้ ก็เป็นโปรเจกต์ที่ดูๆ ไว้ 21

W + M AG .

Text : อลิษา รุจิวิพัฒน์

/ SCOOP+

THE BEST PLACES TO

COUNTDOWN

LET'S

CELEBRATE เวลาแห่งการเฉลิมฉลองกำ�ลังส่งเสียงเรียกให้ทุกคน ออกมาสนุกกันแล้ว ผู้คนจากทุกมุมโลกกำ�ลังเตรียมการ สำ�หรับงานรืน่ เริง รอก็แต่พวกคุณนั่นแหละ พร้อมทีจ่ ะเป็น ส่วนหนึง่ ของการนับถอยหลังก้าวเข้าสูป่ ี 2014 แล้วหรือยัง ถ้าพร้อมไปเช็กกันเลยว่า ปีนมี้ ที ไี่ หนน่าไปเคานต์ดาวน์บา้ ง

+ Taiwan

Place : ตึกไทเป 101 จะเรียกว่าเป็นน้องใหม่ของสถานทีเ่ คานต์ดาวน์ยอดฮิตคงไม่ใช่ เพราะสือ่ มวลชนทัว่ โลกให้ความ สนใจงานเฉลิมฉลองที่จัดขึ้น ณ ตึกไทเป 101 ทุกปี เมื่อครั้งที่เฉลิมฉลองเข้าสู่ปี 2012 เขาลงทุน ทุ่มงบกว่า 30 ล้าน NT เชิญทีมออกแบบพลุดอกไม้ไฟชื่อดังจากฝรั่งเศส และใช้พลุที่ผลิตจากสเปน จำ�นวน 22,000 นัด นานถึง 188 วินาที เชื่อแน่ว่าปีนี้คงงดงามและอลังการไม่แพ้กัน อีกอย่างสำ�หรับ ชาวเอเชียเอง การได้มานับถอยหลังที่ตึกนี้เท่ากับมาร่วมภาคภูมิใจกับอาคารสูงเสียดฟ้าที่เคยเป็น ตึกทีส่ งู ทีส่ ดุ ในโลกด้วยความสูง 509 เมตร เมือ่ ปี 2010 ก่อนจะยกตำ�แหน่งให้กบั หอคอยคาลิฟา (Burj Khalifa) ดูไบไปเสียแล้ว ชือ่ ของตึกไทเปเองก็มคี วามหมายทีไ่ ด้มาจากวันเปิดให้บริการ วันที่ 1 เดือน 1 หรือวันปีใหม่นั่นเอง

22

W + MAG .

+ Japan

Place : Tokyo มหานครโตเกียวอีกหนึ่งหมุดหมายของนักเดินทางทั่วโลก ทุกสถานที่ในโตเกียวเตรียมสร้าง เซอร์ไพรส์ให้กับนักท่องเที่ยวทุกปี อย่างที่โตเกียวโดม ทุกปีที่นี่จะถูกเนรมิตให้กลายเป็นสวรรค์ ของคนรักเสียงเพลง สุดยอดคอนเสิรต์ และศิลปินชือ่ ดังมาให้ความบันเทิงตลอดทัง้ คืน แต่หากคุณ อยากอินกับบรรยากาศความเป็นญี่ปุ่นอีกนิด เลือกไป รปปงหงิ ที่ตั้งของโตเกียวทาวเวอร์ รอชม ความงดงามของพลุฝนช่วงเวลาก้าวขึ้นสู่ปีใหม่ ใกล้ๆ กันเป็นวัดโซโจจิ ทางเลือกของคนที่อยาก เคานต์ดาวน์แบบสงบร่มเย็นอย่างเซนในแบบฉบับคนญีป่ นุ่ สามารถไปลัน่ ระฆังทีว่ ดั และสวดมนต์ ขอพร วัดทุกแห่งในญี่ปุ่นเองก็มีธรรมเนียมการลั่นระฆัง 108 ครั้ง เพราะเชื่อว่ามนุษย์ล้วนมีกิเลส ตัณหาอยู่ 108 ประการ จะตีระฆัง 107 ก่อนเที่ยงคืน และจะตีอีก 1 ครั้ง หลังเที่ยงคืน เพื่อเป็น สัญลักษณ์ของการเริ่มต้นชีวิตใหม่ ชำ�ระล้างกิเลสตัณหา

Don’t Miss Don’t Miss

ก่อนจะถึงเวลานับถอยหลัง มาถึงตึกทีเ่ คยสูงทีส่ ดุ ในโลก ก็อย่าพลาดขึน้ ไปยังชัน้ 91 ลานชม วิวกลางแจ้งที่สูงที่สุดในโลก ด้วยลิฟต์ความเร็วสูง 60 กิโลเมตร/ชั่วโมง ใช้เวลาเพียง 37 วินาที ก็ถึง ชั้นนี้มีห้องฉายวีดิทัศน์ ฉายสารคดีการก่อสร้างตึกและการจุดพลุฉลองปีใหม่ประจ�ำปี ลงมาชั้น 89 เป็นหอชมวิว คุณจะเห็นไทเปมุมสูงเสียดฟ้าแบบ 360 องศา ไฮไลท์ของตึกนี้อยู่ที่ ชั้น 88 เป็นที่ตั้งของลูกตุ้มแดมเปอร์ที่ใหญ่ที่สุดในโลก ใช้ถ่วงตัวตึกป้องกันแรงลมและแผ่นดิน ไหว และยังเป็นที่ตั้งพิพิธภัณฑ์เพชรพลอยอัญมณีที่อยู่สูงที่สุดในโลก เรียกว่า จวี้เป่า 88 รวม สมบัติล�้ำค่า 88 ชิ้น

เสีย่ งโชคช้อปปิง้ คว้ากระเป๋า Lucky Bags ตามห้างใหญ่ๆ แบรนด์ดงั ๆ บางแบรนด์มสี นิ ค้าทีถ่ กู กว่าราคาจริงถึง 70% ความสนุกคือ เราไม่รเู้ ลยว่าถุงทีซ่ อื้ มาจะมีอะไรซ่อนอยูใ่ นนัน้ บางร้านต่อคิวกัน ยาวเหยียดตั้งแต่ยังไม่เปิด และอีกเทศกาลที่นักช้อปต้องไม่พลาด Japan Shopping Festival จัดขึ้น เป็นครั้งแรกที่โตเกียว โอซาก้า และฟุกุโอกะ เริ่มตั้งแต่วันที่ 1 ธันวาคม 2556 ถึง 28 กุมภาพันธ์ 2557 แบรนด์ดังกว่า 12,000 แบรนด์ตบเท้าเข้าร่วมเทศกาลกันอย่างคับคั่ง

23

W + M AG .

Text: อลิษา รุจิวิพัฒน์

/ SCOOP+

+ Brazil

Place : Rio de Janeiro เหตุผลที่ควรไปเคานต์ดาวน์ ณ เมืองที่ใหญ่เป็นอันดับสองของบราซิลก็คือ ในปี 2014 ริโอ เดอ จาเนโร จะเป็นเจ้าภาพจัดฟุตบอลโลก เมืองทั้งเมืองจึงได้รับการท�ำความสะอาดเป็นการใหญ่เพื่อ เตรียมความพร้อมในการเป็นเจ้าภาพ ยิ่งไปกว่านัน้ ความน่าสนใจของเมืองนีค้ ือ บริเวณที่จัดงานคือ หาดโคปาคาบานา มีชายหาดยาวถึง 4 กิโลเมตร หาดที่ยาวสุดลูกหูลูกตาดูคับแคบไปทันทีเชื่อว่ามี นักท่องเที่ยวให้ความสนใจมาฉลองปีใหม่ที่นกี่ ว่าล้านคน นักท่องเที่ยวจะได้ชมพลุจำ� นวนมหาศาล จุดต่อเนื่องนานถึง 30 นาที เชื่อว่าเป็นการน�ำความโชคดีมาให้ทุกคนในวันปีใหม่ ตลอดค�่ำคืนยังมี การแสดงดนตรี อาหาร และกิจกรรมมากมายให้ท�ำร่วมกันเป็นธรรมเนียมของชาวบราซิล เช่น การ กระโดดเจ็ดครั้งและโยนดอกไม้ในชายหาด พร้อมทั้งอธิษฐานขอความสุขความเจริญ หรือการบริโภคถั่วและข้าวในวันขึ้นปีใหม่ รวมทั้งการใส่ชุดสีขาว เชื่อว่าจะนำ�ความโชคดีที่เหลือ ในปีที่ผ่านมาใช้ต่อในปีนี้

Don’t Miss

+ English

สัมผัสความยิ่งใหญ่และงดงามของรูปปั้นพระเยซูคริสต์สงู 38 ฟุต บนยอดเขาคาร์โควาโด เหนือ เมืองริโอ เดอ จาเนโร สร้างสรรค์โดยประติมากรชาวฝรัง่ เศส พอล ลันดอฟสกี้ และวิศวกรชาวบราซิล ไฮตอร์ ดา ซิลวา คอสต้า ใช้เวลาสร้าง 5 ปี ถูกยกให้เป็น 1 ใน 7 สิ่งมหัศจรรย์ของโลกยุคใหม่

Place : London ถึงจะไม่ใช่ช่วงเวลาแห่งการเฉลิมฉลอง ลอนดอนก็เป็นเมืองท่องเที่ยวที่มีเสน่ห์เสมอ และเมื่อถึง เวลาของงานรืน่ เริงเมือ่ ไร คุณจะได้เห็นลอนดอนถูกประดับประดาด้วยแสงไฟสีทองอร่ามทุกที ทีจ่ ตั รุ สั ปราฟัลกา เป็นทีต่ งั้ ของต้นคริสต์มาสทีใ่ หญ่ทสี่ ดุ ของอังกฤษ ทว่าจุดศูนย์กลางของการนับถอยหลังสู่ วันใหม่อยูท่ บี่ ริเวณสองฝัง่ ของแม่นำ�้ เทมส์ เป็นจุดทีม่ องเห็นสัญลักษณ์ของลอนดอนอย่างหอนาฬิกา บิ๊กเบน และลอนดอน อาย ได้อย่างชัดเจน เมื่อเวลานับถอยหลังถึงเลขศูนย์ พลุจ�ำนวนมากจะยิง หมุนวนรอบนาฬิกาบิก๊ เบนพร้อมกับเสียงระฆังทีด่ งั กังวานจนครบ 12 ครัง้ ตามด้วยพลุหลากสีทยี่ งิ ขึน้ จากแม่นำ�้ เทมส์สว่างไสวทัว่ ลอนดอน ดอกไม้ไฟพุง่ ออกมาจากลอนดอน อาย กระจายตัวขึน้ สูท่ อ้ งฟ้า ค�ำแนะน�ำคือ หากไม่สามารถจับจองพื้นที่สองฝั่งแม่น�้ำเทมส์ ยังมีจุดส�ำคัญที่สามารถมองเห็น ความยิ่งใหญ่ของแสงสีได้ ได้แก่ The Southbank, Wesminster Bridge and Victoria Embankment, Greenwich Hill, Primrose Hill และ London Rooftop Bars ดังๆ หลายทีท่ คี่ วรจะจับจองก่อนจะถึงวันสิน้ ปี

Don’t Miss

เลือก Rooftop เก๋ๆ สักแห่งนัง่ ชิลตลอดค�่ำ แนะน�ำ Boundary rooftop, Shoreditch บาร์ที่มีต้น มะกอกเป็นสัญลักษณ์ จะเลือกนัง่ รับลมเย็นๆ ด้านนอกวิวแบบพาโนรามา 360 องศา คุณจึงมอง เห็น Canary Wharf, the Gherkin และ the Barbican ได้จากตรงนี้ หรือจะนัง่ สบายบนโซฟานุ่มๆ ด้าน ในแล้วเลือกค็อกเทลสีสวยสักแก้วแล้วรอดูแสงสุดท้ายของปี ก่อนจะไปร่วมเฉลิมฉลองเทศกาลปีใหม่

ประเพณีต้อนรับวันปีใหม่ทั่วโลก

ต่างชาติ ต่างวัฒนธรรม ต่างพิธีกรรม แต่ทั้งหมดก็เพราะความเชื่อ เดียวกันว่าจะนำ�พาความสุขมาให้ตลอดทั้งปี

+ ไอร์แลนด์

สาวโสดเชื่อกันว่า หากนำ�ใบมิสเซิลโท (Mistletoe) ไว้ใต้หมอนในวันปีใหม่ จะช่วยนำ�พาคนรัก เข้ามาในชีวิตและยังเป็นการปัดเป่าโชคร้ายให้หายไปกับปีเก่า

+ ญี่ปุ่น

คืนส่งท้ายปีจะมีธรรมเนียมการกินเส้นโซบะ ซึ่งเชื่อว่า มีความหมายให้ชีวิตยืนยาวเหมือนเส้น โซบะ

+ เดนมาร์ก

อย่าตกใจถ้าวันปีใหม่ปุ๊บจะได้ยินเสียงเขวี้ยงปาถ้วยชามดังระงมเกือบทุกบ้าน ชาวเดนมาร์ก เชือ่ ว่า หากปาถ้วยชามใส่ประตูบา้ นเพือ่ นบ้านเท่ากับบอกว่า บ้านหลังนีใ้ ครๆ ก็รกั บ้านไหนยิง่ มี กองถ้วยชามเยอะแสดงว่าเพื่อนบ้านรักมาก

+ บราซิล เม็กซิโก โบลิเวีย

ประเทศแถบนีเ้ ชือ่ ว่า การใส่กางเกงในสีสนั สดใสในวันสิน้ ปีไปจนถึงวันใหม่จะท�ำให้ปนี นั้ เจอแต่โชคดี กางเกงในสีแดง หมายถึง ชีวิตรักมีแต่ความสุข กางเกงในสีเหลือง หมายถึงความร�ำ่ รวยเงินทอง 24

W + MAG .

+ Thailand

Place : Bangkok จะไม่เอ่ยถึงเมืองที่ติด 1 ใน 10 เมืองที่น่ามาเคานต์ดาวน์ที่สุดไปได้อย่างไร และสถานที่ที่กลาย เป็นแลนด์มาร์กของนักท่องเทีย่ วทัว่ โลกเห็นจะเป็นย่านราชประสงค์ และในปีนกี้ เ็ ตรียมแคมเปญใหญ่ Happiness is all around 2014 @Ratchaprasong พร้อมมอบความสุขในคอนเซ็ปต์สุดเก๋ The Land of Hamper หรืออาณาจักรของขวัญ ตระการตาไปกับกระเช้าของขวัญกว่า 10,000 รายการ พรั่งพร้อม ด้วยไฮไลท์สำ�คัญๆ อาทิ ลานเบียร์นานาชาติ การร้องเพลงประสานเสียงบนสกายวอร์ก คอนเสิร์ต การกุศล ห้างสรรพสินค้าย่านราชประสงค์ก็ร่วมเป็นส่วนหนึ่งของความสุข ทั้งลด แลก แจก แถม เป็นของขวัญให้แก่ทุกคน

Don’t Miss

เลือกจะปาร์ตที้ งิ้ ท้ายสิน้ ปี ก็อย่าลืมกราบไหว้สงิ่ ศักดิส์ ทิ ธิเ์ พือ่ ความเป็นสิรมิ งคลแก่ชวี ติ ด้วยการ สักการะเทพ 6 องค์ ในย่านราชประสงค์ ได้แก่ พระพรหมเอราวัณ (แยกราชประสงค์) พระอินทร์ (หน้า ศูนย์การค้าอัมรินทร์) พระนารายณ์ทรงสุบรรณ (หน้าโรงแรมอินเตอร์คอนติเนนตัล) พระแม่ลักษมี (ดาดฟ้าชั้น 4 ศูนย์การค้าเกษร) พระตรีมูรติ (หน้าห้างอิเซตัน) และพระพิฆเนศวร (หน้าห้างอิเซตัน) ควรไปกราบไหว้ตั้งแต่ช่วงเช้า เพราะตกเย็นคนจะหนาแน่นจะกราบไหว้ไม่สะดวก

W P + CHILL OUT /

Text : FoodNote Photo : Nutto / PR.

REST FULLY DAY + Station Café The Décor – สถานีความอร่อยที่คอยมอบประสบการณ์ อิ่มในมื้อกลางวันให้แก่แขกผู้มาเยือน ยกแรงบันดาลใจจาก จีนแผ่นดินใหญ่มาเป็นคอนเซ็ปต์การตกแต่งหลักๆ ของ ห้องอาหาร ปรับประยุกต์ให้โมเดิรน์ ในสไตล์ Cantonese ทัง้ ยัง อิงกับย่านชุมชนหัวล�ำโพงด้วยการยกลายเซ็นเด่นๆ ของ หัวล�ำโพงอย่าง นาฬิกา มาประดับประดาตกแต่ง The Food – บริการบุฟเฟ่ต์อาหารกลางวัน พร้อมทั้งเสิร์ฟ เมนูจานพิเศษให้อิ่มหน�ำส�ำราญ ตามแต่จะเลือกชิม เช่น 'ซีซาร์สลัด' มอบกิจกรรมขณะรับประทานให้คณ ุ เป็นผูห้ นั่ ผัก และเคล้าส่วนผสมเอง โดยทางห้องอาหารจะจัดเสิร์ฟผัก แบบทั้งต้นทั้งใบ และจัดแจงความอร่อยมาให้ ที่เหลือเป็น หน้าที่ของคุณ ถ้าชอบรสอาหารไทยจัดจ้าน 'ปูนิ่มทอดกับ แกงเขียวหวาน' จะท�ำให้คุณพอใจ ก่อนมาหนักท้องกับเมนู 'สเต๊กเนื้อเทนเดอร์ลอยน์' แรในระดับมีเดียมก�ำลังดี อย่าลืม เผื่อท้องไว้ลองของหวานแสนอร่อยอย่างหลากหลายด้วย The Location – Station Café ตั้งอยู่บนชั้น 12 ของโรงแรม เซ็นทราเซ็นทรัลสเตชั่น กรุงเทพฯ ถ.ตรีมิตร ตลาดน้อย ใกล้กบั MRT สถานีหวั ล�ำโพง เปิดบริการทุกวัน 12.00-14.30 น. โทร. 0 2344 1699

+ My Osha Cake The Decor – ชวนชิมขนมเค้กรสโอชาในร้านที่ตกแต่งได้อย่าง น่ารักน่ามองด้วยโทนสีพาสเทล ชมพู-ม่วง ผนวกเข้ากับดีไซน์ยโุ รป ทั้งภายในและภายนอก มีสวนสวยแนว English Garden อยู่ บริเวณหน้าร้านด้วย ทั้งยังสร้างอารมณ์โรแมนติกด้วยภาพเพนต์ สวยๆ ตามผนัง และเร้าอารมณ์เหมือนนัง่ ทานเค้กอยู่กับบ้าน ด้วยธรรมเนียมปฏิบัติ ถอดรองเท้าก่อนเข้าร้าน The Dessert – เปรี้ยวเด็ดไปกับเค้กรสชาติเบอรี่เวอร์ๆ อย่าง Blueberry Mousse Cake มัน่ ใจได้วา่ คอเบอรีต่ อ้ งชอบ แล้วมาลิม้ ลอง กันต่อที่เมนู Osha Honey Toast ขนมซิกเนเจอร์ของร้าน เด่นที่ ขนมปังกรุบกรอบ ราดน�้ำผึ้งฉ�ำ่ ๆ ผสานความลงตัวกับวิปปิ้งครีม เนื้อแน่น และไอศกรีมโฮมเมดรสวานิลลา อีกเมนูฮิตของร้าน คือ Cointreau Mousse Cake เป็นเค้กช็อกโกแลตที่มีส่วนผสมของ เหล้าฝรั่งอยู่ถึง 40% แต่คนชิมแทบไม่รู้รส The Drink – Apple Giwi เป็นเครื่องดื่มยอดนิยมที่แขกไปใครมา ก็แวะชิม แต่ถ้าเป็นคอกาแฟแนะน�ำให้ลองความหอมรสนุ่มของ Caramel Macchiato ดูสักแก้ว The Location – My Osha Cake ตั้งอยู่บนถนนเศรษฐศิริ 2 (ใกล้พรรคประชาธิปตั ย์) แขวงสามเสนใน เขตพญาไท เปิดบริการ ทุกวันอังคาร-เสาร์ 09.00-19.30 น. โทร. 0 2618 3652 หรือ 08 6064 6555 26

W+ MAG .

Text : FoodNote Photo : Nutto / Kanjana

/ W P + CHILL OUT

NIGHT LIFE IN THE OLD CITY + Eat Sight Story The Decor – ร้านอาหารทีม่ เี รือ่ งเล่า สังเคราะห์มาจากประวัตศิ าสตร์ ของท่าเรือแดง ซึง่ เป็นประตูเปิดสูด่ นิ แดนในทิศตะวันออก การตกแต่ง เน้นความหลากหลายตามเอกลักษณ์ของเมืองท่า มีผนังสะดุดตา ด้วยการน�ำประตูเก่าจากเมืองพม่ามาสร้างเป็นก�ำแพง ของประดับ ตกแต่งส่วนใหญ่จะเน้นสไตล์วินเทจเพื่อให้เข้ากับตัวร้าน The Food – สร้างความอร่อยทีแ่ ตกต่างโดยสอดแทรกความเป็นไทย เข้าไปในทุกเมนู ไม่วา่ จะเป็น 'พล่าปลาแซลมอนมะม่วงกรอบ' อาหาร ฟิวชัน่ เครือ่ งเทศหนัก สมุนไพรจัดเต็ม รสชาติจดั จ้าน อีกเมนูโดดเด่นคือ 'ข้าวผัดแกงมัสมั่น กับเนื้อทอด' ประกาศความอร่อยของอาหารไทย ที่ติดอันดับ 1 ของโลก ให้ลือเลื่องอีกครั้ง The Dessert – เมนูของหวานแต่ละอย่างเรียกได้ว่า หาชิมได้ที่นี่ ทีเ่ ดียว อย่าง 'ฟักทองข้าวเหนียวด�ำอบมะพร้าวอ่อน' ใช้กรรมวิธตี าม รูปแบบขนมไทย แต่รปู ลักษณ์ออกมาคล้ายขนมเค้ก กลายเป็นส่วนผสม ที่ลงตัวของรสชาติ 'ขนมไข่มังกร' เมนูสร้างสรรค์จากเผือก มีดาร์ก ช็อกโกแลตร่วมขบวนอยูด่ ว้ ย สุดท้ายคือ ขนมครก 3 สี โชว์ภมู ปิ ญ ั ญาไทย ด้วยสีขนมครกจากวัตถุดิบธรรมชาติ The Location – ร้าน Eat Sight Story ตัง้ อยูใ่ นซอยท่าเตียน ตรงข้าม วัดโพธิ์ บนถนนมหาราช (จอดรถได้บริเวณด้านข้างวัดโพธิ)์ เปิดบริการ ทุกวันจันทร์-พฤหัสบดี 11.00-22.00 น. ศุกร์-อาทิตย์ 11.00-23.00 น. โทร. 0 2622 2169

+ Coffee World The Decor – คอฟฟี่เวิลด์สาขานีต้ ิดกลิ่นวินเทจ เนื่องจาก อยูใ่ กล้กบั ข้าวสารมิวเซียม ซึง่ เป็นตัวอาคารบ้านเก่าทรงคลาสสิก ท�ำให้การตกแต่งของสาขานีอ้ งิ แอบไปกับบริบทแวดล้อมอย่าง กลมกลืนด้วยโทนร้านสีเหลืองนวล และมีบริเวณเอาท์ดอร์ ให้เลือกนัง่ ชิลรับลมสบาย The Dessert – อร่ อ ยกั บ เซตเมนู พ ร้ อ มเครื่ อ งดื่ ม กั บ 'Cold Sandwich' สร้างความเก๋ด้วยการน�ำแซนด์วิชต่างไส้ มาซ้อนทับกันเป็นเลเยอร์ อาหารว่างอย่าง แฮม ชีส แรบ ก็เหมาะกับการนัง่ ทานคูเ่ ครือ่ งดืม่ หรือจะเลือกทานเป็นมือ้ อิม่ เลยก็ได้ และถ้าใครยังไม่เคยลองวาฟเฟิลของคอฟฟีเ่ วิลด์ ต้อง อย่าพลาดชิม 'สตรอเบอรี่ วาฟเฟิล' จะอินสุดๆ เมือ่ ทานคูก่ บั สตรอเบอรีส่ มูทตี้ ทีป่ น่ั จนเนียนเป็นเนือ้ เดียวกัน แก้วนีแ้ ทบจะ ไม่มีแคลอรีเลย The Drink – แนะน�ำไอซ์บตั เตอร์สกอต ลาเต้ หอมนุม่ ละมุนลิน้ มีการเล่นเลเยอร์ระหว่างชั้นของกาแฟ นม และฟองนม โรยคุ้กกี้เพิ่มความกรุบกรอบ The Location – Coffee World สาขาข้าวสารมิวเซียม ตัง้ อยู่ ใกล้กับ Khaosan Garden Museum ถนนข้าวสาร เปิดบริการ ทุกวัน 06.00-01.00 น. โทร. 0 2629 3882

22/4/56 bo

WF094014PS TRIM_76.2X76.2 19-04-56

Life & lIVING

CELEBRATE SET เปลีย่ นบรรยากาศเดิมๆ ของปีเก่าให้เป็นบรรยากาศใหม่ๆ นี้ ด้วยของน่ารักๆ ชิ้นพิเศษ

DRIVE TIPS เทคนิคง่ายๆ เพื่อการขับขี่ประหยัดและรักษ์สิ่งแวดล้อม เติมน�้ำมันประหยัดพลังงาน

รถยนต์รนุ่ ใหม่ๆ ส่วนใหญ่ออกแบบมาเพือ่ รองรับน�ำ้ มันออกเทนต�ำ่ ทีม่ สี ว่ นผสม ของเอทานอล รวมทั้งเครื่องยนต์อีโคบู๊สต์จากฟอร์ด ซึ่งสามารถเติมน�้ำมัน E20 ได้ น�ำ้ มันประเภทนีน้ อกจากจะช่วยลดค่าน�้ำมันได้แล้ว ยังเป็นมิตรต่อสิ่งแวดล้อม

เครื่องเล็กก็แรงได้

ลืมความเชื่อดั้งเดิมที่ว่า เครื่องยนต์ขนาดใหญ่ย่อมให้สมรรถนะที่ดีกว่า เพราะพัฒนาการล่าสุดของเครื่องยนต์อีโคบู๊สต์จากฟอร์ด ให้ก�ำลังขับขี่ที่ เทียบเท่ากับเครื่องยนต์ที่ใหญ่กว่า โดยที่ปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ ออกมาน้อยกว่า เครื่องยนต์อีโคบู๊สต์ขนาด 1.0 ลิตรจากฟอร์ด ให้กำ� ลังระดับเดียวกับเครื่องยนต์ขนาด 1.6 ลิตร แต่ประหยัดน�้ำมันได้มากกว่าถึง 20% ขอบคุณข้อมูลจาก ฟอร์ด

1< 2<

4< 3<

5<

PORSCHE PANAMERA S E-HYBRID

นำ�ข่าวมาฝากเรียกความตื่นตาให้กับสาวๆ ที่ชอบรถหรู เก็บเอาไปฝันว่าสักวัน ต้องเป็นเจ้าของให้ ได้

7<

6<

1. Fluttershy ม้าน้อยโพนี่สีเหลือง 895 บาท 2. Clarice กวางเลนเดียร์ที่หัวใจมีไฟกะพริบ 895 บาท 3. กระจกสีขาว จาก Barbara Barry 4. ของแต่งบ้าน ไนท์ แอนด์ เดย์ จาก Barbara Barry 5. Twinings Bauble Gift Set Limited Edition กล่องละ 550 บาท 6. Golden Pod จาก Barbara Barry 7. เก้าอี้สีขาว จาก Barbara Barry สถานที่จ�ำหน่าย Baker โดย Barbara Barry ได้ที่ โชว์รูม Baker ชั้น 3 สยามพารากอน โทร. 0 2129 4434 Twinings Tea Boutique ชั้น 1 ด้านหน้าห้างสรรพสินค้าเซน (Zen) ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์

28

W + MAG .

ปอร์เช่ พานาเมร่า เอส อี - ไฮบริด รถยนต์ขับเคลื่อนแบบ Plug-in ไฮบริดคันแรก ของโลกในคลาสรถยนต์หรู ในรูปแบบแกรน ทัวริสโม่ (Gran Turismo) ทีม่ าพร้อมรูปลักษณ์ ที่ถูกดีไซน์ขึ้นใหม่ให้โฉบเฉีย่ วและหรูหราในแบบฉบับรถสปอร์ตเต็มพิกัด ด้วยพละก�ำลัง 416 แรงม้า ที่พร้อมแซงหน้าทุกคู่แข่งบนท้องถนน และสามารถขับขี่ด้วยระบบไฟฟ้า เพียงอย่างเดียวได้ไกลถึง 36 กิโลเมตร พร้อมเทคโนโลยีเครือ่ งยนต์ทไี่ ด้รบั การพัฒนาให้มี ความล�ำ้ สมัย ช่วยประหยัดพลังงานและลดอัตราการปล่อยมลภาวะสูส่ งิ่ แวดล้อม ภายนอก ปรับเปลีย่ นภายนอกโฉมใหม่ให้ดคู มเข้มและโฉบเฉีย่ วมากขึน้ สีโรเดียมสุดเท่ ซึง่ เป็นสีใหม่ ล่าสุดของปอร์เช่ แต่ยงั คงความโดดเด่นและเป็นเอกลักษณ์ดว้ ยเบาะโดยสารดีไซน์เดียวกัน กับเบาะของนักบินในค็อกพิทเพื่อความปลอดภัยในการขับขี่อย่างสูงสุด เหนือระดับด้วย ฟังก์ชันและโปรแกรมการเปิดใช้งานต่างๆ ผ่าน App ของสมาร์ทโฟน รวมทั้งระบบ ความช่วยเหลือในเรื่องความปลอดภัยพร้อมตอบสนองทุกเวลาในการขับขี่

Text : Aga Lico Photo : Press

/ Lifestyle & tr av el

ครบถ้วนกระบวนงาม ที่ NATURA

CHARM

ลมหนาวมาเยือนทั้งที ถ้าไม่ได้ขึ้นไปสัมผัสความเย็นเยียบในภาคที่หนาวที่สุดใน ประเทศไทย อย่าง ภาคเหนือ ก็คงจะฟินไม่สุด ว่าแล้ว W+ ขอชวนคุณผู้อ่านแพ็คกระเป๋า เตรียมตัวไปเชียงใหม่กันอีกระลอก แต่คราวนี้พิเศษกว่าที่เคย เพราะเราจะพาคุณขึ้นไป ดีทอ็ กซ์รา่ ง ชะล้างสารพิษ ฟืน้ ฟูผวิ พรรณและความงามกันทีส่ ถาบัน Natura Charm ขากลับ มาถึงกรุงเทพฯ ใครบางคนอาจรู้สึกเซอร์ไพรส์กับการเปลี่ยนแปลงครั้งใหม่ในตัวคุณ ก้าวแรกที่คุณมาถึง Natura Charm พลังงานที่คุณสามารถสัมผัสได้คือ ที่นี่เป็นมากกว่าสถาบัน ความงาม คุณจะได้รับการต้อนรับเหมือนมาเที่ยวพักผ่อนในรีสอร์ทขนาดย่อม มีน�้ำผักผลไม้เพื่อ สุขภาพ อย่าง Reboot Energy และขนมไทยสไตล์โฮมเมด อย่าง ลูกชุบ ต้อนรับเป็นฐานแรก จากนัน้ ก็เตรียมนับถอยหลังเพือ่ ฟืน้ ฟูสขุ ภาพได้เลย มีหลายๆ อาการทีท่ างสถาบันฯ รักษาจนทุเลาและหายดี มาแล้ว ไม่ว่าจะเป็น อาการปวดหลัง อัมพฤกษ์ อัมพาต ภูมิแพ้ อ่อนเพลีย กระดูกทับเส้นประสาท ชาปลายมือปลายเท้า ปัญหาผมร่วง ปัญหาด้านสายตา ปัญหาด้านการขับถ่าย โรคผิวหนังและ ปัญหาด้านผิวพรรณต่างๆ ตั้งแต่ศีรษะจดปลายเท้า แต่ก่อนที่จะรับการบ�ำบัดรักษา หรือฟื้นฟูด้วย ทรีตเมนต์ใดๆ ได้นนั้ จะต้องผ่านการวินจิ ฉัยของ คุณนงค์คาร ซูเนิน ผู้ก่อตั้งสถาบันฯ และผู้ค้นพบ วิธีการรักษาแนวใหม่นี้เสียก่อน ดังนัน้ สิ่งจ�ำเป็นที่คุณต้องพกมา ก็คือ หัวใจที่เปิดกว้าง เพื่อสุขภาพ ที่ดีของคุณเอง การเข้าคอร์สสุขภาพของ Natura Charm ไม่เหมือนที่อื่น คุณต้องปลดระวางความเคยชินเดิมๆ ทีร่ งั แต่จะบัน่ ทอนร่างกาย ไม่วา่ จะเป็น อาหารการกิน และไลฟ์สไตล์อนื่ ๆ เพือ่ มาบ�ำบัดตัวเองอย่างเต็ม รูปแบบ กับอาหารออร์แกนิกทีเ่ ต็มไปด้วยผักและผลไม้ทกุ มือ้ รวมถึงต้องเข้านอนแต่หวั ค�ำ่ ตืน่ แต่เช้า เพื่อทานอาหารเช้า ออกก�ำลังกาย และท�ำทรีตเมนต์ต่อไป เห็นอย่างนี้ บางคนอาจถอดใจ แต่เรา ขอให้คุณแข็งใจนิดนึง อย่างน้อยก็ 2-3 วันที่คุณพักอยู่ที่สถาบันฯ ร่างกายของคุณจะได้รีเซตตัวเอง พร้อมกลับมาเผชิญหน้ากับทุกสภาวการณ์ในเมืองใหญ่ ความโดดเด่นของสถาบันฯ อยู่ที่นวัตกรรมเฉพาะของเครื่องไม้เครื่องมือ มีตัวเอกอย่างเครื่อง Electroporation Dema Roller Energy Touch Lift Therapy ซึง่ ถูกประกอบขึน้ มาให้ช่วยรับมือกับปัญหา สุขภาพและความงามหลากหลายรูปแบบ ท�ำหน้าทีท่ งั้ บ�ำรุงผิวพรรณ ตลอดจนช่วยดีทอ็ กซ์ระบบเลือด และเติมออกซิเจนเข้าสูร่ ะบบเซลล์ในร่างกาย ทัง้ นีบ้ างโปรแกรมจะต้องประสานงานกับการนวดบ�ำบัด เพื่อผลักครีมหรือผลิตภัณฑ์ต่างๆ เข้าสู่ร่างกายโดยตรง ส่วนเรื่องห้องหับที่หลับที่นอนนัน้ มีอยู่ด้วยกัน 4 ห้อง ตกแต่งได้สวยเก๋ไม่แพ้โรงแรมรีสอร์ทดังๆ ในเมืองเชียงใหม่ มีมุมสวยๆ ให้พักผ่อนสูดอากาศบริสุทธิ์ ที่เหนือกว่าทุกโรงแรมคือ มีเครื่อง Electroporation Dema Roller Energy Touch Lift Therapy ถูกเชื่อมสายเข้ากับใต้เตียง และตั้งโปรแกรม Sleep Program เพื่อช่วยบ�ำบัดขณะหลับ หรือพูดง่ายๆ คือ ช่วยดีท็อกซ์ร่างกายโดยที่คุณไม่ต้องเจ็บ ตัวใดๆ เห็นผลได้ชัดเจนจากการขับถ่ายที่ดีขึ้นเมื่อตื่นนอนตอนเช้า ถ้าหากติดใจเครือ่ งมือ ทางสถาบันฯ ก็ไม่หวงห้าม สามารถซือ้ เครือ่ งฯ กลับมาใช้งานทีบ่ า้ นเองได้ ส่วนเคล็ดลับด้านสุขภาพอื่นๆ เก็บเกี่ยวกลับมาดูแลตัวเองกันได้ตามอ�ำเภอใจ ** สถาบันเนทูร่า ชาร์ม ตั้งอยู่ใน กุลพันธ์วิลล์ 12 เลขที่ 22/158 ซอย 8 หมู่ 3 ต.ป่าบง อ.สารภี จ.เชียงใหม่ 50140 ขอรับค�ำปรึกษาได้ที่ โทร. 0 5302 1189 หรือ 08 9755 3165

BEST BOUTIQUE HOTEL IN BKK CHETUPHON GATE

อีกหนึง่ โฮเต็ลที่หลบซ่อนอยู่ใจกลางเกาะรัตนโกสินทร์ เชตุพน เกท ที่พักสไตล์ Retro ตั้งอยู่ริม แม่น�้ำเจ้าพระยา ใกล้กับแหล่งไฮไลท์ส�ำคัญในการท่องเที่ยวรอบเกาะรัตนโกสินทร์ ไม่ว่าจะเป็น วัดโพธิ์ วัดพระแก้ว โดยใช้เวลาเดินเพียงไม่กนี่ าที โรงแรมขนาดกะทัดรัดจ�ำนวน 9 ห้องแห่งนี้ ตกแต่ง ในสไตล์ย้อนยุค เน้นวัสดุไม้เป็นหลัก ให้ความรู้สึกเหมือนกับการใช้ชีวิตในบ้านสมัยก่อน เหมาะมาก ส�ำหรับนักท่องเทีย่ วหรือคนเมืองทีอ่ ยากเปลีย่ นบรรยากาศไปอยูแ่ บบสงบๆ เทีย่ วชมกรุงเทพฯ ภายใน ห้องพักเพียบพร้อมไปด้วยสิ่งอ�ำนวยความสะดวกต่างๆ ที่ทางโรงแรมจัดไว้ มีทั้งร้านอาหาร Wi-Fi ในพื้นที่สาธารณะ ยามค�่ำคืนที่นี่ยังมีวิวไฮไลท์ให้คุณซึมซับกับบรรยากาศของความงามแห่งแม่นำ�้ เจ้าพระยา และวัดอรุณซึ่งตั้งอยู่ฝั่งตรงข้ามแม่นำ�้ ชวนให้น่าประทับใจและสุดโรแมนติก Location : ซ.ประตูนกยูง ถ.มหาราช โทร. 0 2622 2060 เข้าชมเพิ่มเติมได้ที่ www.chetuphongate.com 30

W + MAG .

คําพยากรณ์ ประจ�ำเดือนธันวาคม 2556

Text : การะเกต์ ศรีปริญญาศิลป์

ราศีเมษ

ราศีเมถุน

ราศีสงิ ห์

13 เม.ย. - 13 พ.ค.

ราศีตุลย์

ประเด็นเด่นของคุณ The Hanged Man สภาวะอารมณ์ที่ไม่แจ่มใส แนวคิดทีผ่ ดิ แผกไปจากเคย แม้แต่ ตัวคุณเองบางครัง้ ยังอาจไม่เข้าใจ ตั ว เอง คุ ณ อาจรู ้ สึ ก ว่ า ตั ว เอง ขาดเป้าหมาย หรือเกิดความไม่ พอใจอย่างมากกับบางเรือ่ ง บาง สถานการณ์ ความรัก ความสัมพันธ์ Two of Swords ความสัมพันธ์อาจมีปญ ั หา โดยเฉพาะการสือ่ สารระหว่างกัน การปกป้องตัวเอง ความเข้าใจผิด รวมถึ ง การตั ด สิ น ใจอย่ า งยาก ล�ำบาก เพราะข้อมูลไม่เพียงพอ โดยทั่ ว ไปเป็ น ช่ ว งไม่ ร าบรื่ น ส�ำหรับชีวติ คู่ การเงิน การงาน Six of Swords มีเรือ่ งต้องจัดการมากมายในช่วงนี้ และบางเรื่องจ�ำเป็นต้องเด็ดขาด อย่างมาก แม้ในท้ายทีส่ ดุ จะเหมือน คุณเองเป็นฝ่ายแพ้ ต้องยอมรับ ในสถานการณ์ ค�ำแนะน�ำพิเศษ The Magician ไพ่ใบนีม้ กั แสดงถึงคนฉลาด เป็น นั ก คิ ด หรื อ มี ไ หวพริ บ เล่ น แร่ แปรธาตุเป็น ขอให้คุณมองทะลุ ภาพอันตืน่ ตาตืน่ ใจไปให้ได้ ระวัง จะโดนหลอก ต้องเล่หก์ ล

14 มิ.ย. - 14 ก.ค. ประเด็นเด่นของคุณ The Tower ระวังการมีเหตุการณ์ไม่คาดฝัน เรือ่ งทีเ่ กิดกะทันหัน กระทบความ รู้สึกนึกคิดของคุณ ระมัดระวัง อุ บั ติ เหตุ การผ่ า ตั ด เพื่ อ รั ก ษา สุขภาพ อย่างไรก็ตามไพ่ใบนีไ้ ม่ได้ บอกถึงเรือ่ งร้ายเสมอไป อาจเป็น การเตือนให้คณ ุ ผ่อนหนักเป็นเบา ก็ได้ ความรัก ความสัมพันธ์ Four of Pentacles การเก็บง�ำอย่างเป็น เจ้าของและหวงแหน การไม่เปิด โอกาสให้คนรักมีอิสระเท่าที่ควร เป็นการครอบครองอย่างแน่นหนา เพราะเข้ า ใจว่ า คื อ ความมั่ นคง ระวังว่าจะสร้างปัญหาต่อกันแทน การเงิน การงาน The Hierophant องค์ความรูเ้ ก่าๆ ระเบียบแบบแผน ประเพณี วัฒนธรรมในองค์กร สิง่ เหล่านีม้ คี วามหมายมากในเวลานี้ และลองใส่ใจค�ำแนะน�ำจากผูห้ ลัก ผูใ้ หญ่เป็นพิเศษในช่วงนี้ จะช่วย เพิม่ พูนความสามารถในการท�ำงาน ค�ำแนะน�ำพิเศษ The Emperor ระวัง การใช้อำ� นาจ ไม่วา่ จะเป็นอ�ำนาจ ของคุ ณ ในการปกครองคนอื่ น หรือคนอืน่ ทีจ่ ะใช้อำ� นาจกับตัวคุณ จงตระหนักถึงดาบสองคมให้ดี

(LEO)

17 ส.ค. - 16 ก.ย. ประเด็นเด่นของคุณ Five of Pentacles ระวังเรือ่ งความรัว่ ไหล รายจ่าย ทีม่ องไม่เห็น ปัญหาจุกจิกกวนใจ หรือความช่วยเหลือที่อยู่ห่างไกล คาดหวังไม่ได้ในเวลาทีต่ อ้ งการ ความรัก ความสัมพันธ์ Ten of Swords ระวังปัญหารุนแรงถึงขัน้ หย่าร้าง ปัญหาเกิดได้ในหลาย รูปแบบ เป็นเวลาหนักหน่วงพอ สมควรในความสัมพันธ์ มีอปุ สรรค ที่คุณแก้ไขได้ยากมาก อาจจะ เกีย่ วข้องกับครอบครัวของฝ่ายใด ฝ่ายหนึง่ หรือทัง้ สองฝ่าย การเงิน การงาน Queen of Cups ได้รับผลตอบแทนจากงานเป็นที่ พึงพอใจดี แต่ตัวเลขก็ยังไม่ใช่ เป้าหมายทีต่ อ้ งการ ในการท�ำงาน จะมี เ รื่ อ งแปลกแยกกั บ คนอื่ น อยูบ่ า้ ง อาจต้องแสวงหาความสุข ทางใจจากที่ อื่ น เพื่ อ ชดเชย บรรยากาศทีต่ อ้ งเผชิญ ค�ำแนะน�ำพิเศษ Death การละทิง้ ความคิดเก่าๆ บางอย่าง เพือ่ พา ตัวเองสูว่ นั ใหม่ อย่าถอยหลังหรือ หยุดอยู่ในความมืดด้วยแนวคิด ทีต่ ายตัวแบบเดิม การเปลีย่ นแปลง ก� ำ ลั ง จะมาถึ ง และชี วิ ต ใหม่ จะเริม่ ต้น

(LIBRA) 17 ต.ค. - 15 พ.ย. ประเด็นเด่นของคุณ Eight of Swords ไพ่ดาบใบนี้สัมพันธ์กับ โชคร้ า ยที่ ม าได้ ใ นทุ ก รู ป แบบ ห นั ก เบ า แค ่ ไห นขึ้ น อ ยู ่ กั บ ภูมิต้านทานของคุณ บางครั้ง แสดงถึงเหตุการณ์ที่หลบเลี่ยง ไม่ได้ เหมือนความซวยโอบล้อม เข้ามา ระวังสภาวะจิตใจย�ำ่ แย่ดว้ ย ความรัก ความสัมพันธ์ Eight of Pentacles ความสัมพันธ์ทาง ใจอาจมีผลกับคุณน้อยกว่าเรื่อง ท� ำ มาหากิ น การด� ำ เนิน ชี วิ ต นอกเสียจากว่าคุณมีคู่รักคู่ชีวิต ที่ช่วยกันท�ำมาหากิน ได้แฟน ขยัน หมัน่ เสาะหาเงินทองร่วมกัน ไม่โรแมนติกนัก แต่เป็นคูร่ กั ทีล่ งตัว การเงิน การงาน Judgement ท�ำ สิง่ ใดได้สงิ่ นัน้ คุณจะได้รบั โอกาส ครัง้ ส�ำคัญในเรือ่ งการงาน อาจเป็น การแก้ไขสิ่งที่เคยผิดพลาดมา หรื อ การย้ อ นกลั บ ไปทบทวน บทเรียนในอดีต เพือ่ จัดการกับวันนี้ และส่งผลถึงอนาคต ค�ำแนะน�ำพิเศษ The High Priestess ใช้ ค วามฉลาดให้ เ ป็ น ประโยชน์ การท� ำ งานด้ ว ย สัญชาตญาณควบคูไ่ ปกับเหตุผล จะท�ำให้คุณใช้ศักยภาพเต็มที่ รูใ้ ห้เท่าทันอารมณ์ตนเอง

ราศีพฤษภ

ราศีกรกฎ

ราศีกนั ย์

ราศีพจิ กิ

14 พ.ค. - 13 มิ.ย. ประเด็ น เด่ นของคุ ณ Knight of Pentacles มีค�ำเตือนถึงเรื่อง เกี่ยวกับเงินหรือทรัพย์สิน ไม่ว่า จะอย่างไรก็ตาม อย่ารีบ อย่าโลภ และเชือ่ มัน่ ในสิง่ ทีม่ นั่ คง ยืนนาน ไม่ต้องใจเร็วด่วนได้ ฉาบฉวย เพราะโชคลาภส�ำหรับคุณจะมา ในระยะยาว ความรัก ความสัมพันธ์ Ace of Wands จะมีเรือ่ งใหม่ๆ ในชีวติ มีคน น�ำข่าวดีเกี่ยวกับเรื่องงานมาให้ หรือจุดประกายความคิด น�ำมาซึง่ งานการทีน่ า่ พึงพอใจ ในความรัก ความสัมพันธ์ท�ำให้เกิดการงาน ทีส่ ร้างสรรค์ การเงิน การงาน Nine of Cups จะมีงานซ้อนงาน หรือเงินซ้อนเงิน ให้คุณต้องคิดว่าบางงานบางเงิน จ�ำเป็นต้องใช้เทคนิคพิเศษ อนึง่ ความสัมพันธ์สว่ นตัวจะมีผลมาก ต่อทัง้ สองเรือ่ ง ค�ำแนะน�ำพิเศษ The Star นีค่ อื ไพ่ แ ห่ ง ค� ำ อวยพรและความ สมปรารถนา ความสุข ความราบรืน่ อนาคตทีส่ วยงามก�ำลังรอคุณอยู่ และยั ง หมายถึ ง การก้ า วผ่ า น ช่ ว งเวลาเลวร้ า ย สู ่ ค วามสงบ การพักผ่อนหย่อนใจในอีกไม่ชา้ นี้

15 ก.ค. - 16 ส.ค. ประเด็นเด่นของคุณ Six of Cups หมายถึงมิตรภาพ ความช่วยเหลือ จากเพื่อนสนิทมิตรสหายต่างๆ คุณอาจได้พบเพือ่ นเก่า ได้ของขวัญ ของฝากจากคนรูจ้ กั กัน หรือได้ไป ในทีๆ่ เกีย่ วข้องกับอดีตความหลัง ของคุณ ความรัก ความสัมพันธ์ Queen of wands มีเรือ่ งต้องท�ำความตกลง ตัดสินใจร่วมกัน บางเรื่องต้อง ตัดสินใจขั้นเด็ดขาด หรือมีคู่ที่ เฉือนกันไม่ลง แต่กน็ นั่ ละ ดูผวิ เผิน เหมือนเข้ากันไม่ได้ แต่นานไปคือ คนทีใ่ ช่ทสี่ ดุ การเงิน การงาน Temperance ต้องใช้ความสามารถพิเศษในช่วงนี้ จัดสมดุลการเงิน ฟืน้ ฟูสภาพคล่อง ประนอมหนี้ ง่ายๆ ก็คอื การเงินคุณ ไม่ดีนกั แต่ก็ไม่เลว อาจจะเงิน ขาดมือช่วงสัน้ ๆ แต่ขณะเดียวกัน ก็มกั จะมีโชคแบบไม่คาดฝันด้วย ค�ำแนะน�ำพิเศษ The World จะมี เรือ่ งดีๆ เข้ามา ดูเหมือนชีวติ ใหม่ ก�ำลังจะเป็นของคุณ เช่น การเงิน หรือหลักทรัพย์ทมี่ นั่ คงขึน้ หรือการ ได้รบั ความสนับสนุนจากครอบครัว การยกระดับชีวติ ให้ดขี นึ้ กว่าเดิม

17 ก.ย. - 16 ต.ค. ประเด็นเด่นของคุณ Eight of Wands โอกาสที่ดี ความเจริญ ก้าวหน้า การพัฒนาต่อยอดจาก งานเดิม ใครท�ำธุรกิจค้าขาย เรียกว่า เฮงๆ มีผลงานเตะตา เหนือ่ ยแต่ก็ เป็นโอกาสทีด่ ขี องคุณ ความรัก ความสัมพันธ์ Four of Wands ช่วงเวลาของความ มัน่ คง การร่วมมือร่วมใจ พากัน ไปสู ่ ส ถานภาพที่ ดี ก ว่ า เดิ ม มี ก ารต่ อ เติ ม ตกแต่ ง บ้ า นเรื อ น หรื อ ซื้ อ ขายอสั ง หาริ ม ทรั พ ย์ วางแผนสร้างรากฐานให้กบั ความ สัมพันธ์ทแี่ นบแน่น การเงิน การงาน Page of Cups โชคลาภจะมาพร้อมกับการเรียน รูส้ งิ่ ใหม่ๆ งานอดิเรก หรือการละ เล่นทีจ่ ะแปรเป็นสินทรัพย์ คนอายุ น้อยกว่า หรืออยูต่ ำ� แหน่งต�ำ่ กว่า จะช่วยให้งานราบรื่น รายได้มา เรือ่ ยๆ ไม่ขดั สน ค�ำแนะน�ำพิเศษ The Lovers จะ มีเรือ่ งให้ต้องเลือก ต้องตัดสินใจ อย่างไรก็ดี ยากเหลือเกินที่คุณ จะเลือกเส้นทางใด ส�ำคัญที่ว่า คุณมองอนาคตตัวเองอย่างไร

16 พ.ย. - 15 ธ.ค. ประเด็นเด่นของคุณ Strength ในด้ า นบวก คุ ณจะแก้ ป ั ญ หา หนักอกได้ในทีส่ ดุ ในด้านลบคุณ ต้องควบคุมตัวเองและยับยัง้ ชัง่ ใจ ตัวเองให้เป็น ใช้พลังของตนเอง ในทางสร้างสรรค์ ความรัก ความสัมพันธ์ The Devil ระวังกิเลสตัณหาส่วนตัวของคุณ อย่ า น� ำ ตั ว เองไปสู ่ พั นธนาการ ทีค่ าราคาซังในอนาคต จงตระหนัก ถึงพิษของสิง่ ทีห่ อมหวาน การหลง ไปกับคนทีไ่ ม่เหมาะสม หรือการมีชู้ คูร่ กั ในเวลาไม่พร้อม การเงิน การงาน Four of Swords การงานจะมีปญ ั หา การเงินมีความ เสี่ยง จะซบเซาหรือสะดุด อาจ ใช้จ่ายเงินกับการรักษาสุขภาพ เล็กๆ น้อยๆ หรือเพือ่ การตัง้ หลัก ชั่วระยะหนึ่ง ระวังการทะเลาะ เบาะแว้งกับเพือ่ นร่วมงานด้วย ค�ำแนะน�ำพิเศษ Four of Pentacles อย่าเอาความหวาดกลัวในอดีต ขึน้ มาปนกับปัจจุบนั ไพ่แสดงถึง สิง่ ทีค่ ณ ุ มี และ ‘มี’ มากเสียด้วย จงมั่ น ใจและเบิ ก บานกั บ สิ่ ง ที่ คุณครอบครองอยู่

(ARIES)

(TAURUS)

(GEMINI)

(CANCER)

(VIRGO)

(SCORPIO)

/ HOROSCOPE +

ราศีธนู

(SAGITTARIUS)

ราศีกุมภ์

(AQUARIUS)

16 ธ.ค. - 13 ม.ค. ประเด็นเด่นของคุณ The Empress การชดเชยและได้ รั บ ลาภผล ในระยะนีใ้ ครทีเ่ ป็นเจ้าหนีก้ เ็ ตรียม รับทรัพย์ แต่ถ้าคุณเป็นลูกหนีจ้ ะ มีเงินมาแก้ปญ ั หา รวมถึงมีขา่ วดี ด้านการเงิน อนึ่งความสัมพันธ์ กับผูห้ ญิง แม่และเด็ก บ้านเรือน อสังหาริมทรัพย์ เป็นสิ่งน�ำโชค ลาภมาให้ ความรัก ความสัมพันธ์ Ten of Pentacles ไพ่ที่ดีส�ำหรับการเงิน การได้ รั บ ความสนั บ สนุ น จาก ครอบครัว หรือการใช้จ่ายเงินกับ ครอบครั ว คนรั ก คนในความ สัมพันธ์ การน�ำสิง่ ดีๆ มอบให้แก่กนั รวมถึ ง การให้ ค วามช่ ว ยเหลื อ ทางการเงินแก่บคุ คลทีส่ นิทสนมกัน การเงิน การงาน Two of Wands จะได้ คู ่ ร ่ ว มคิ ด มิ ต รที่ ดี ค อย สนับสนุนเรื่องการงาน มีธุรกิจที่ ก�ำลังก้าวหน้าอีกขั้นหนึง่ มีการ ร่วมทุน ได้หุ้นส่วนลงตัว ได้พบ เพือ่ นร่วมงานถูกใจ เน้นให้ใช้ความ คิดสร้างสรรค์ การท�ำงานเป็นทีม การเปิดกว้างทางความคิดด้วย ค�ำแนะน�ำพิเศษ Six of Swords จะมีการจบลงของความเศร้ากังวล ปั ญ หาต่ า งๆ จะทยอยจากไป สั นติ สุ ข จะกลั บ มาเยื อ น คราว เคราะห์ต่างๆ ถูกปัดเป่าไปตาม กาลเวลา คุณจะเดินทางเข้าใกล้ จุดหมายแล้วทุกขณะ

13 ก.พ. - 13 มี.ค. ประเด็นเด่นของคุณ Three of Pentacles การมีงานพิเศษทีน่ อก เหนือจากงานประจ�ำ โชคดี หรือ สิ่งดีๆ ที่มากับการท�ำงานครั้งนี้ ตลอดจนการได้รางวัลในหลายๆ รูปแบบ ได้รบั ผลตอบแทนทีไ่ ม่ได้ เป็นแค่เรือ่ งเงิน ความรัก ความสัมพันธ์ Ten of Cups ชีวติ ครอบครัวทีม่ คี วามสุข การได้รับการสนับสนุนจากคู่รัก คูค่ รอง หรือได้ใช้เงินกับการตกแต่ง บ้านช่องห้องหอ การอ�ำนวยความ สะดวกในชีวิตคู่ พบคนที่มีค่า อย่างเหลือล้น การเงิน การงาน Ace of Pentacles ข่ า วดี ส� ำ หรั บ การเงิ นก้ อ นใหม่ การมีทนุ มาเริม่ ต้น โชคลาภความ สมบูรณ์ การงานมีความเคลือ่ นไหว ในทางที่ดี การเข้าร่วมกิจกรรม ต่างๆ ราบรื่น อนาคตมีโอกาส ประสบความส�ำเร็จมาก ค� ำ แนะน� ำ พิ เ ศษ Seven of Pentacles สะสมความรู้ความ สามารถไปทีละนิด เหมือนระบบ น�ำ้ หยดลงดิน สิง่ ทีเ่ ก็บออมและ เติ ม เต็ ม ไว้ ในตั ว คุ ณจะไม่ มี วั น ไร้ประโยชน์

ราศีมงั กร

ราศีมีน

14 ม.ค. - 12 ก.พ ประเด็นเด่นของคุณ Four of Pentacles ถ้าจะตัดสินใจอะไร ช่วงนีร้ อบคอบให้มาก จิตใจคุณ ไม่ค่อยมั่นคงนัก เป็นเวลาของ ความลังเล สับสน การไม่แน่ใจใน สิง่ ทีไ่ ด้รบั มา หรือการต้องเลือก โดยไม่ มี ค วามพึ ง พอใจอย่ า ง แท้จริง ความรัก ความสัมพันธ์ The Fool การผจญภัยครัง้ ใหม่ อาจเป็น รักใหม่ หรือวิถีชีวิตที่จะเปลี่ยน แปลงไปอย่ า งคาดเดาไม่ ไ ด้ ในความสัมพันธ์มแี ต่เรือ่ งไม่อาจ คาดการณ์ และยังหมายถึงคนรัก ทีเ่ จ้าชู้ มีความเป็นเด็กในตัว น่ารัก และน่าปวดหัวไปพร้อมๆ กัน การเงิน การงาน The Sun โชคลาภ ครัง้ ยิง่ ใหญ่ หรือสิง่ ทีไ่ ม่คาดหวัง หล่นโครมลงมา ความเจิดจ้าสดใส ของอนาคตทางการเงินการงาน ข่าวร้ายจะสิน้ สุดลง อะไรทีก่ งั วลใจ จะเปลีย่ นแปลงไปในทางทีด่ ี ค�ำแนะน�ำพิเศษ The Hermit ลอง ไตร่ตรอง หมัน่ ตรวจสอบตัวเองว่า ทีค่ ณ ุ ก�ำลังคิด ก�ำลังรูส้ กึ เป็นความ ต้องการแท้จริงจากความคิด หรือ เป็นแค่สภาวะทางอารมณ์

14 มี.ค. - 12 เม.ย. ประเด็นเด่นของคุณ Page of Wands การลดอัตตาลงไป รับฟัง ค�ำแนะน�ำจากผูอ้ นื่ การยอมรับว่า ตั ว เองอ่ อ นด้ อ ยประสบการณ์ หรื อ ต้ อ งเรี ย นรู ้ อี ก มากมาย หลายเรื่องจะยิ่งท�ำให้คุณไปถึง เป้าหมายได้เร็วขึน้ ความรัก ความสัมพันธ์ Seven of Cups ความลังเล ไม่แน่ใจ การ เปรียบเทียบคนรักของตนเองกับ คนอื่น หรือคนปัจจุบันกับคนใน อดีต อย่างไรก็ดี คุณถามตัวเองให้ดี ว่าคนในอุดมคตินนั้ หากอยูด่ ว้ ยกัน จริงๆ จะเป็นไปได้แค่ไหน การเงิน การงาน Ace of Cups ข่าวดีทางการงาน หรือการได้เงิน จากสิง่ ทีร่ กั การเติมเต็มความสุข ด้วยวัตถุ มีช่วงเวลาที่ดีส�ำหรับ การวางแผนอนาคต การเริ่มต้น ธุ ร กิ จ ใหม่ ๆ บางคนจะได้ คู ่ ที่ สมพงศ์กนั มากในทางการงาน ค�ำแนะน�ำพิเศษ The Moon อย่า กังวลมากเกินไป อะไรทีค่ ลุมเครือ และซับซ้อนมากคุณไม่จำ� เป็นต้อง เข้าไปเกี่ยวข้องด้วยตลอดเวลา หาทีส่ ว่างๆ อยู่ คบคนทีท่ ำ� ให้คณ ุ ปลอดโปร่งแจ่มใสดีกว่า 31

(CAPRICORN)

(PISCES)

W + M AG .

Text : So_Celeb

/ W P + W HAT’S ON + PARTIES

WHAT’S ON

PARTIES + Coffee World : Christmas Time

คอฟฟี่ เวิลด์ ร่วมสร้างความสนุกให้เทศกาล คริสต์มาส ด้วยเซตเครื่องดื่มและเค้กสูตรพรีเมียม โกลด์ ระดมเมนูเค้กยอดนิยมประจ�ำเทศกาล มาจับ คู่กับเครื่องดื่มเย็นสุดฮิต ในราคาพิเศษเพียง 235 บาทเท่านัน้ ตั้งแต่วันนี้ ถึง 29 มกราคม 2557 ที่ร้าน คอฟฟี่ เวิลด์ เฉพาะสาขาที่ร่วมรายการเท่านัน้

+ Youth Cell youth activating

+ New Year Package @ Asita Eco

สกิน ด็อกเตอร์ แนะน�ำน้องใหม่ช่วยฟื้นฟูความ งาม นามว่า Youth Cell youth activating cream สารสกัดจากแอปเปิ้ลสวิสหนึง่ เดียวในโลก ซึง่ มี สรรพคุณสามารถสร้างเซลล์ใหม่ได้เองหลังหล่น จากต้น แถมยังอัดแน่นไปด้วยสารสกัดต้าน ริว้ รอยอีกสองชนิด ทีม่ ผี ลวิจยั พิสจู น์แล้วช่วยลด ริ้วรอยร่องลึกได้ถึง 45% ใน 28 วัน สอบถามโทร. 0 2620 0333

ปีใหม่นชี้ วนไปเที่ยวอัมพวา ณ อสิตา อีโค รีสอร์ท รีสอร์ท อนุรักษ์สิ่งแวดล้อมท่ามกลางธรรมชาติได้เนรมิตลานหญ้า รีสอร์ท สามารถไปจัดปาร์ตี้รับลมหนาว ท่ามกลางแสงดวงดาว และหิ่งห้อยนับพันตัว พร้อมเที่ยวสถานที่ทางวัฒนธรรมที่ อัมพวาก่อนวันสิ้นปี ในราคา 4,000 บาท/คืน และตลอดเดือน มกราคมรับส่วนลดพิเศษด้วยราคาเริ่มต้น 2,000 บาท บวกกับ เที่ยวชมวิถีชีวิตในราคาท่านละ 900 บาท สนใจติดต่อโทร.

08 9866 2168, 08 9866 3168 หรือ www.asitaresort.com

Resort Amphawa

cream

+ Jeevan Plus Collagen

แนะน�ำผลิตภัณฑ์เสริมอาหาร คอลลาเจนจากปลา กลิน่ วานิลลา ทานง่ายได้ประโยชน์ เหมาะ ส�ำหรับผู้ที่ต้องการดูแลรูปร่าง และผิวพรรณเป็นพิเศษ ช่วยคุณ เผยเสน่ห์ที่ปกปิดมานาน วาง จ�ำหน่ายแล้ววันนี้ ที่แคตตาล็อก Seven Days ข้อมูลเพิ่มเติม facebook.com/Jeevansupplement

+ Enve’ New Product

เผยเสน่หผ์ วิ สวย ให้คนข้างกายอิจฉาเล่น ด้วยโลชัน่ บ�ำรุง ผิวจากน�ำ้ นมแพะทีม่ โี ปรตีนนมสูง วิตามินเอ วิตามินบี 6 วิตามินบี 12 วิตามินอี และเบต้าเคซีอนี บวกสารสกัด จากธรรมชาติ เหมาะส�ำหรับผูม้ ผี วิ บอบบางแพ้งา่ ย และ ผูท้ ตี่ อ้ งการการบ�ำรุงพิเศษเหนือใคร วางจ�ำหน่ายแล้ววันนี้ หรือสัง่ ซือ้ ได้ทาง facebook.com/envefanclub 32

W + MAG .

+ Fashion in the Music @

Central Plaza Grand Rama 9

ซีพีเอ็น จัดงานไลฟ์มิวสิกแฟชั่นโชว์สุดมัน ต้อน เหล่าแฟชั่นนิสต้าและมิวสิกเลิฟเวอร์ให้มารวมตัว กันเฉพาะกิจที่ลาน Work & Play ในงาน Fashion in the Music ที่เซ็นทรัล พลาซา แกรนด์ พระราม 9 โดยมีแคมเปญแฟชั่นทยอยมาลดราคาตั้งแต่ 10-70% พร้อมโชว์มันๆ จากสุดยอดแร็พเตอร์ของ ไทย ‘โจอี้ บอย & เดอะแก๊ง’

+ S&P เปิดตัวร้านอาหารญี่ปุ่น อุเมะโนะฮานะ

เอส แอนด์ พี จับมือ อุเมะโนะฮานะ เปิดร้านอาหาร ญี่ปุ่นอุเมะโนะฮานะ เพื่อให้คนไทยได้สัมผัสกับ ประสบการณ์ความอร่อยต้นต�ำรับการเสิร์ฟอาหาร ญี่ปุ่นแบบไคเซกิดั้งเดิม เป็นสาขาแรกในเมืองไทย ที่อาคารนิฮอนมูระมอลล์ ซอยทองหล่อ 13

+ Kohler ฉลอง 140 ปี

โคห์เลอร์ สุขภัณฑ์และชุดครัวระดับโลก ฉลอง 140 ปี คืน กำ�ไรให้ผบู้ ริโภคด้วยการจัดแคมเปญแจกของรางวัล เมือ่ ซือ้ ผลิตภัณฑ์โคห์เลอร์ครบทุก 3,000 บาท รับคูปอง 1 ใบ หรือ เมือ่ ซือ้ ผลิตภัณฑ์โคห์เลอร์ทจ่ี ดั รายการครบทุก 3,000 บาท รับ คูปอง 2 ใบ สำ�หรับชิงโชครับของรางวัลรวมมูลค่ากว่า 2 ล้าน บาท หมดเขตส่งชิน้ ส่วน 28 กุมภาพันธ์ 2557 รายละเอียด เพิม่ เติม www.kohlerthai.com

Text : So_Celeb

/ W P + W HAT’S ON + PARTIES

WHAT’S ON

PARTIES + AIA มอบคลังความรู้

เอไอเอ มอบคลังความรูแ้ ก่ชาวใต้ ด้วยการเดินหน้า โครงการ ‘ห้องสมุดเอไอเอ’ มอบห้องสมุดหลังที่ 26 ในจังหวัดนครศรีธรรมราช โดยมุง่ หมายว่า ห้องสมุดเหล่านีจ้ ะท�ำหน้าทีส่ ง่ เสริมพัฒนาการด้าน การเรียนรูข้ องเด็กไทย อันเป็นพืน้ ฐานส�ำคัญในการ พัฒนาคุณภาพชีวติ และอาชีพต่อไปในอนาคต

+ วีตา้ ส่งกระเช้าแทนค�ำขอบคุณ

+ กิน เล่น เห็น เล่า โลกสดใส วิถีไทยวัยเด็ก

บริษัท เซเรบอส (ประเทศไทย) จ�ำกัด ส่งกระเช้าวีต้า ต้อนรับเทศกาลปีใหม่ ด้วยการน�ำคุณประโยชน์มากมาย จัดลงเป็นกระเช้าของขวัญ ประกอบด้วยวีต้าเบอร์รี่ วีต้า พรุนพลัส และวีต้าบาลานซ์ เพื่อให้คุณน�ำไปมอบแด่ คนทีร่ กั มีจำ� หน่ายแล้วทีห่ า้ งสรรพสินค้าชัน้ น�ำทัว่ ประเทศ

สถาบันอาหาร สังกัดกระทรวงอุตสาหกรรม ร่วมกับส�ำนักงาน อุทยานการเรียนรู้ (TK Park) และองค์กรภาคีเครือข่าย สร้างสรรค์ กิจกรรม ‘กิน เล่น เห็น เล่า โลกสดใส วิถไี ทยวัยเด็ก’ ภายใน งานเต็มไปด้วยมหกรรมแห่งความสนุกและความสุขของเด็กไทย ทีถ่ า่ ยทอดผ่านอาหารไทยในรูปแบบหลากหลาย พร้อมจัดเสวนา และจัดกิจกรรมแข่งขันในเชิงสร้างสรรค์อกี มากมาย งานนีพ้ อ่ แม่ ผูป้ กครองพาเจ้าตัวซนไปร่วมงานเพียบ

+ Nivea : Protect & Refresh Cool Aaaaahh Party

นีเวีย เปิดตัวผลิตภัณฑ์ ‘นีเวีย ซัน โพรเทค & รีเฟรช อินวิซิเบิ้ล คูลลิ่ง มีสต์’ ในรูปแบบสเปรย์กันแดด ขวดแรก สาดทุกอณูความเย็นสู่ เรือนร่างจนต้องร้อง Aaaaahh!! ด้วยส่วนผสมของเมนทอล พร้อม สารปกป้องแสงแดดอย่างมี ประสิทธิภาพและไม่ทำ� ร้ายผิวพรรณ สะอาด ไม่ทิ้งคราบขาว ให้คุณรูส้ กึ สดชืน่ ปลอดภัยทุก สภาวะแดด สดชื่นแม้วันอากาศร้อน วางจ�ำหน่ายแล้วทั่วประเทศ

+ แอนน่า คลินิก โรดโชว์

พิสูจน์ความสวยแบบเอ็กซ์คลูซีฟ กับคาราวาน โรดโชว์ของ แอนน่า คลินกิ โดยมีกูรูความงามร่วม สร้างความเจิด และ ครี-พัสวีพิชญ์ เดินทางไปพร้อม กับคาราวานเพื่อให้คำ� แนะน�ำและค�ำปรึกษาด้าน ปัญหาผิวพรรณ งานนี้มีบรรดาคนรักสวยรักงามได้ แรงบันดาลใจลุกขึ้นมาปฏิวัติความสวยกันเพียบ

+ Blackmores Krill Oil 1000 (Vanilla)

ผลิตภัณฑ์อาหารเสริมแบลคมอร์ส จากประเทศออสเตรเลีย แนะน�ำน้องใหม่ Blackmores Krill Oil 1000 (Vanilla) น�ำ้ มันสกัด จากกุง้ ขนาดเล็กทีเ่ รียกว่า ‘คริลล์’ เป็นแหล่งโปรตีนบริสทุ ธิ์ ไร้สาร ทีก่ อ่ ให้เกิดมลภาวะ และโลหะหนักต่างๆ รวมถึงมี Phospholipid ชนิด Phosphatidylcholine สูงถึง 300 มิลลิกรัม สามารถดูดซึมโอเมก้า 3 เข้าร่างกายได้ดี วางขายในราคา 2,000 บาท สนใจหาซือ้ ได้แล้วตามร้านขายยาชัน้ น�ำทัว่ ไป

+ Breakfast for Bone Health

โอ ปอง แปง และแอนลีน ย�ำ้ ภาพความใส่ใจใน สุขภาพของลูกค้าด้วยการส่งโปรโมชั่น Breakfast for Bone Health รับหน้าเทศกาลแห่งความสุขใน เดือนธันวาคม ด้วยการแจกฟรีแอนลีนนมผง สูตร แคลเซียมเข้มข้นนวัตกรรมล่าสุดจากแอนลีน เมื่อซื้อ ชุดอาหารเช้าชุดใดก็ได้ จาก โอ ปอง แปง 20 สาขา ทั่วกรุงเทพฯ ตั้งแต่วันนีถ้ ึงสิ้นเดือนธันวาคม หรือจนกว่าสินค้าจะหมด

+ His & Her Wallet คิดต่าง ทางเดียวกัน

ธนาคารยูโอบี มอบความรู้สู่สังคมในรูปแบบหนังสือแนะน�ำเรื่อง การบริหารจัดการทางการเงินของลูกค้าเฉพาะกลุ่ม ในชื่อ ‘His & Her Wallet คิดต่าง ทางเดียวกัน’ รวบรวมแง่คิดและเทคนิคใน การบริหารเงิน ทั้งด้านการออม การใช้จ่าย และการลงทุนอย่างมี ประสิทธิภาพบนพื้นฐานความเข้าใจในมุมมองที่แตกต่างกันของ ผู้ชายและผู้หญิง 33

W + M AG .

Text : ภาวนา แก้วแสงธรรม

/ SLEEPLESS + IN BANGKOK

ออกไปจากความเคยชิน ไม่ใช่ความฝันแบบว่าอยากไปดาวอังคาร อยากเดทกับไรอัน กลอสสิ่ง อยากได้ออสการ์มานอนกอดหรอกที่ท�ำให้ชีวิตมีความหมาย เพราะนั่นคือ ความฝันลมๆ แล้งๆ อันเปลืองพลังงานอย่างยิ่ง (โดยเฉพาะการจิ้นถึงไรอัน กลอสสิ่ง) แต่ชีวิตที่ดี อาจหมายถึงการออกไปจากความเคยชินเล็กๆ น้อยๆ ในรายละเอียดของชีวิตประจ�ำวัน สังเกตไหมว่าเรามักมี ‘ความเชือ่ ’ บางอย่างทีต่ ดิ ตัวเรามานานแสนนาน และเราอาจไม่คดิ ว่าจะต้องรีเซตวิธคี ดิ ใหม่ เพราะเท่าทีเ่ ป็นมาก็ดพี ออยูแ่ ล้ว เช่น เราไม่เคยรู้ว่าการผูกเชือกรองเท้าให้ถูกวิธีท�ำอย่างไร การใช้ทิชชูที่พอ เหมาะเปลี่ยนแปลงโลกมากแค่ไหน อย่าให้บีเอหลอกเราว่ารองพื้นเหมาะ ส�ำหรับผิวทีต่ อ้ งการการปกปิดเป็นพิเศษ และเรารูไ้ ด้อย่างไรว่ากาแฟคาราเมล มัคคิอาโต นัน้ รสชาติดีที่สุด...หากเราจะใส่ใจเลือกรับข้อมูลใหม่ๆ และลอง เปลี่ยนแปลงรายละเอียดชีวิตเล็กๆ น้อยๆ เราอาจได้ค้นพบว่ามีบางอย่าง ที่ดีกว่าเรารออยู่ ฉันไม่เคยทารองพื้นมาทั้งชีวิต เพราะคิดเอาเองว่าตัวเองหน้าใสอยู่แล้ว ชิ...ล�ำพังแค่แป้งผสมรองพื้นก็น่าจะพอ จนกระทั่งพี่สาวที่รักคนหนึง่ ได้มอบ บทเรียนให้วา่ “อย่ากลัวรองพืน้ เพราะมันท�ำให้ผวิ เป็นผิว” เธอบอกว่ารองพืน้ นัน้ จะซึมไปที่หน้า และเพียงเราโปะแป้งฝุ่นบางๆ เราก็จะงดงามกว่าการโบก แป้งผสมรองพื้นเสียอีก “ท�ำไมถึงไม่เคยมีใครบอกฉันเลยนะ” ฉันโมโหมาก และรีบพาร่างไป ที่เคาน์เตอร์เครื่องส�ำอางทันที บีเอสาวเลือกรองพื้นชนิดน�้ำที่บางเบา และ เมื่อเธอแต่งหน้าให้ฉนั เสร็จ ฉันก็เห็นหญิงสาวที่หน้าตาเนียนผ่องคนหนึง่ ใน กระจก และอีกหลายวันต่อมา เมื่อปรากฏกายต่อหน้าสาธารณชน ฉันต้อง ตอบค�ำถามผูค้ นสิบกว่าชีวติ ว่าไปท�ำอะไรมาน่ะ ท�ำไมหน้าใสจัง เมือ่ ฉันบอก ไปว่ามันคือความมหัศจรรย์ของการทารองพื้น พวกเขาก็หาว่าฉันพูดเล่น เพราะ “มันดูเหมือนเป็นผิวเธอจริงๆ มากกว่านะ” อา...การใช้จ่ายเงินเพื่อ ความสุขมีหน้าตาอย่างนี้เองสินะ จากใบหน้า ฉันเริม่ ส�ำรวจตัวเองว่า อะไรบ้างทีฉ่ นั มักท�ำอย่างซ�ำ้ ซากโดย ไม่เคยตัง้ ค�ำถาม และฉันก็ได้พบว่ามันมีหลายอย่างเชียวทีฉ่ นั ไม่เคยคิดว่าเป็น ปัญหา ใช่ มันไม่ใช่ปัญหา แต่มันจะดีขึ้นกว่าที่เป็นอยู่ หากเราใส่ใจสักนิด ด้วยความที่เป็นคนชอบซื้อสมุดบันทึกมากๆ ฉันจึงมักจดเรื่องราวต่างๆ ใส่สมุดบันทึกหลายเล่ม และข้อมูลทัง้ หลายก็กระจัดกระจาย (นึกว่าการแยก เล่มแล้วจะช่วย แต่ไม่แฮะ) ฉันเลยตัดสินใจจดทุกอย่างลงในสมุดบันทึกเล่ม ทีฉ่ นั รักมากทีส่ ดุ ผลคือฉันก็หาทุกอย่างเจอในสมุดเล่มเดียว ส่วนสมุดบันทึก มากมายอันไม่ได้ใช้ประโยชน์ หน้าที่ของเราก็คือ ยอมรับความจริงเสียว่า มันคือความสุขเล็กๆ น้อยๆ ของการได้ครอบครอง แต่หาได้ใช้ประโยชน์ไม่ ฉันไม่ชอบทาเล็บ แต่เคยได้เห็นแล้วว่าเล็บที่ทาสีอย่างประณีตนัน้ สร้าง ความแตกต่างระหว่างสาวท�ำงานกับสาวชาวนาอย่างไร ฉันก็อยากทาบ้าง โดยคิดง่ายๆ ว่าถ้าจะทาทัง้ ทีกต็ ้องเอาสีเด้งโดดทีส่ ดุ แบบทีใ่ ห้ร้วู ่าฉันทาเล็บ มานะ...ผลคือทุกครั้งที่ฉนั เคาะแป้นพิมพ์ สีสันที่สดใสเกินไปนัน้ จะรบกวน ความรู้สึกฉันมาก ฉันจึงลดกฎการทาเล็บลงมาว่าก็แค่ทาสีอ่อนๆ แบบไม่ ต้องตามแฟชั่น แต่เป็นตัวฉันเองนี่แหละ...แหม ง่ายชะมัด และมันก็ทำ� ให้ ฉันหลงรักการทาสีเล็บไปเลย ออกไปจากความเคยชิน Refresh กันหน่อย...ดีจะตายไป

34

W + MAG .

78,678 People like this

www.facebook.com/womanplus ส�ำหรับผูห้ ญิงยุคใหม่ทใี่ ส่ใจในเรือ่ งราวรอบตัว เทรนด์แฟชัน่ อันทันสมัย เนือ้ หาสาระ ดีๆ ที่น่ารู้ ร่วมอัพเดทเรื่องราวใหม่ๆ และตามติดกิจรรมสุดพิเศษส�ำหรับผู้หญิง ทันสมัยเช่นคุณกับ Woman Plus Magazine ได้แล้ววันนี้ที่ http://www.facebook.com/womanplus