247#295

- ก้องเกียรติ โขมศิริ -

CITY MAGAZINE

FREE

WEEKLY

WWW.247FREEMAG.COM

MAGAZINE OF THE GM Group VOL.9 NO.295 7 - 13 JULY 2016

ถกเถียงกันต่อไปได้ไม่สนิ้ สุดนะครับ ว่าการทีอ่ งั กฤษ (ขอเรียกค�าว่า ‘อังกฤษ’ แทน ‘สหราชอาณาจักร’ ก็แล้วกันนะครับ) เลือกแยกตัวออกจากอียนู นั้ จะส่งผลกระทบอะไรต่อไปได้อกี บ้าง

โดยส่วนตัวอยากบอกอย่างนีค้ รับ ว่าในโลกแห่ง ‘ประชาธิปไตยตัวแทน’ ทีเ่ ราต้องเลือกคนบางคน เข้าไปแทนเรา (ใช่ครับ-คนทีเ่ ราเรียกพวกเขาว่า ‘นักการเมือง’ นัน่ แหละ) ก็มบี า้ งบางครัง้ บางคราวกับบางเรือ่ ง นะครับ ทีค่ นเราอาจรูส้ กึ ว่า ไม่นา่ จะมี ‘ตัวแทน’ ทีไ่ หนมา ‘แทน’ เราได้ แต่พวกเรา สิง่ มีชวี ติ ทีเ่ รียกว่า ประชาชน พึงต้องออกมาตะโกนก้องบอกกล่าวถึงความต้องการของเราโดยตรง โดยไม่ต้องให้ใคร มาออกเสียงแทน

ประชามติก็คือ ‘กลไก’ นี้แหละครับ เป็นกลไกที่เปิดโอกาสให้ประชาธิปไตยทางตรงได้ท�างาน เพือ่ ‘อุดรูรว่ั ’ ของประชาธิปไตยแบบตัวแทนในบางครัง้ บางคราวกับบางเรือ่ ง

ช่วงนีเ้ ราอาจตืน่ เต้นกับประชามติเรือ่ ง Brexit กันมาก เพราะมันเป็นข่าวดัง เป็นเรือ่ งทีเ่ กิดขึน้ แบบ ‘ฉับพลันทันที’ เสียจนคนอังกฤษทีไ่ ด้ชอื่ ว่าเป็นประเทศต้นแบบแห่งประชาธิปไตยแห่งหนึง่ ในโลกก็ยงั งงงัน กับผลทีเ่ กิดขึน้

แต่อยากบอกคุณว่า ทีจ่ ริงแล้วในโลกนี ้ ไม่ได้มปี ระชามติกนั แค่เรือ่ งใหญ่ๆ อย่าง Brexit หรือถ้ายัง จ�ากันได้-ก็คือตอนที่สกอตแลนด์ท�าประชามติว่าจะแยกตัวออกจากสหราชอาณาจักรหรือเปล่า, เท่านั้น หรอกนะครับ แต่ยงั มีอกี หลายประเทศเลยทีเดียวทีท่ า� ประชามติกนั มากมายก่ายกองไม่รจู้ กั กีค่ รัง้

ประเทศหนึง่ ทีเ่ รารูจ้ กั ดี (แต่อาจไม่รวู้ า่ เขาท�า ‘ประชามติ’ กันบ่อยมาก) ก็คอื ประเทศสวิตเซอร์แลนด์ ที่ตั้งแต่ก่อตั้งประเทศเป็นรัฐสมัยใหม่มา ก็ท�าประชามติกันไปแล้วหลายร้อยครั้ง และยังคงมุ่งมั่นท�า ประชามติกนั ต่อไปไม่หยุดยัง้ เช่นในปีนกี้ ม็ แี ผนจะท�าประชามติกนั ถึงสามครัง้ แต่ละครัง้ อาจไม่ใช่เรือ่ งใหญ่ คอขาดบาดตายส�าหรับคนอืน่ นอกประเทศ แต่เป็นการท�าประชามติในเรือ่ งที ่ ‘ส�าคัญ’ ต่อผูค้ นในประเทศนัน้

การท�าประชามติบอ่ ยๆ ก็คอื การคืนอ�านาจไปให้ประชาชนได้เป็นผู ้ ‘เลือก’ ก�าหนดชะตากรรมของตัวเอง ในประเด็นต่างๆ นัน่ เอง พูดอีกอย่างก็คอื เป็นการ ‘ลัดขัน้ ตอน’ การใช้อา� นาจ จากทีต่ อ้ งหาตัวแทนเข้าไป ท�าหน้าทีแ่ ทนตัวเอง ผูค้ นก็สามารถใช้อา� นาจตรงจากมือของตัวเองได้เลย

ในบางประเทศ หากเป็นประชามติเรือ่ งใหญ่ๆ ขัน้ ตอนอาจไม่ใช่มาลงคะแนนเสียงกันโดยให้ตอบ แค่วา่ Yes หรือ No เท่านัน้ นะครับ อย่างในแคนาดา เวลาท�าประชามติ จะค่อยๆ ท�าทีละกลุม่ ประชากร แล้วค่อยให้ลงประชามติใหญ่กนั อีกรอบหนึง่ เพือ่ ให้คนได้คอ่ ยๆ เห็นถึง ‘ความต้องการ’ ของประชาชนกลุม่ อืน่ ๆ ทีอ่ ยูร่ ว่ มสังคมเดียวกัน จะได้คอ่ ยๆ คิด ค่อยๆ ไตร่ตรอง ค่อยๆ คลีค่ ลายเพือ่ มองให้เห็นว่า ผลการตัดสินใจ โดยรวมนัน้ เมือ่ ออกมาแล้วจะเป็นอย่างไร

มีผวู้ จิ ารณ์วา่ Brexit เป็นตัวอย่างทีน่ า่ สนใจมาก เพราะแม้แต่ในกลุม่ ทีโ่ หวตให้องั กฤษออกจากอียนู นั้ ก็ม ี ‘เหตุผล’ ทีแ่ ตกต่างกันร้อยแปด ต่อให้โหวตออก (หรือ Vote Leave) เหมือนกัน แต่เหตุผลทีใ่ ช้อาจเป็น คนละชุดกัน และอาจแสดงให้เห็นว่า มีอดุ มการณ์ทางการเมืองทีแ่ ตกต่างกันอย่างสุดขัว้ เลยก็ได้ เช่น บางคน Vote Leave เพราะไม่อยากให้นโยบายผู้อพยพของอียูเข้ามาสร้างภาระกับตัวเอง แต่บางคนก็โหวต แบบเดียวกันด้วยเหตุผลทีว่ า่ อังกฤษจะได้กลับมาตัง้ หลักเรือ่ งสวัสดิการสังคมเสียใหม่ ไม่ตอ้ งไปท�าตาม กฎระเบียบของอีย ู เพือ่ ให้สวัสดิการสังคมของตัวเองแข็งแกร่งแบบเดียวกับประเทศสแกนดิเนเวีย ซึง่ เป็น แนวคิดทีแ่ ตกต่างกันอย่างยิง่ ระหว่างอนุรกั ษ์นยิ มขวาจัดกับเสรีนยิ มซ้ายจัด แต่ตา่ งก็โหวตออกจากอียทู งั้ คู่

เพราะฉะนัน้ จึงเป็นไปได้อย่างยิง่ นะครับ ทีจี่ ะต้องกลับมาพิจารณา ‘หลักเกณฑ์’ กันใหม่ให้รอบคอบ ว่าเมือ่ ท�าประชามตินนั้ สิง่ ทีเ่ รียกว่า ‘เสียงส่วนใหญ่’ คืออะไรกันแน่ และหากเกิดความก�า้ กึง่ กันขึน้ มา ควรจะต้องท�าอย่างไร

เหตุการณ์หลัง Brexit จึงเป็นสิง่ ทีน่ า่ จับตาดูอย่างยิง่ โดยเฉพาะกับประเทศทีใ่ กล้จะต้องท�าประชามติ เหมือนกัน!

- โตมร ศุขปรีชา -

• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •

บรรณาธิการที่ปรึกษา ณิพรรณ กุลประสูตร, โตมร ศุขปรีชา บรรณาธิการบริหาร อรรถสิทธิ์ เหมือนมาตย์ ผูช้ ว่ ยบรรณาธิการ / IntervIew พลสัน นกน่วม ผูช้ ว่ ยบรรณาธิการ / LIfestyLe สิรญ ิ า ใจบุญ ผูช้ ว่ ยบรรณาธิการ / features เพลงมนตรา บุบผามาศ บรรณาธิการอำานวยการศิลปกรรม ประทีป ปัจฉิมทึก บรรณาธิการศิลปกรรม มีนรักษ์ ขัดทรายขาว ศิลปกรรม ณัฐพงษ์ กำาเนิดทิม บรรณาธิการศิลปกรรมโฆษณา สันติจิต ไวยากรณ์ กราฟิกดีไซน์ ประสิทธิ์ เอนกอนันตพันธุ์ พิสูจน์อักษร ดวงใจ เข็มแดง, ลัมภนีย์ ธรรมพากรณ์ บรรณาธิการฝ่ายภาพ ดำารงค์ฤทธิ์ สถิตดำารงธรรม หัวหน้าช่างภาพ พิชญุตม์ คชารักษ์ ฝ่ายภาพ กฤตพล วิทย์วอ่ งไว, กฤตธี อ้วนอร่ามวิไล ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา/การตลาด สุขฤทัย เอนกวศินชัย ฝ่ายโฆษณา/การตลาด รังสิพรรณ พุกจรูญ, พิณชยาน์ สิรทิ วีสทิ ธิ,์ พิชชาณันท์ นิธกิ รณ์จริ โชติ, สุกญ ั ญา แก้วชิงดวง เลขานุการฝ่ายโฆษณาและกองบรรณาธิการ กวินพิตรา บุรานนท์ ผูจ้ ดั การทัว่ ไป ภานุวชั ร พงศ์วราภา รองผูจ้ ดั การฝ่ายพัฒนาการตลาด กานต์ชนก มูณเี กิด หัวหน้างานธุรการ สมประสงค์ แสนจอม ผูจ้ ดั การฝ่ายการเงิน วิมลลักษณ์ อาศัยพานิชย์ ผูจ้ ดั การฝ่ายบัญชี ณิชาภา บุพรานนท์ หัวหน้าฝ่ายบัญชี ปราณีวรรณ ตระการพฤกษ์ ฝ่ายบัญชี นุชนารถ ใจประสาท, ขนิษฐา รักษ์ศิริ ผู้จัดการฝ่ายผลิต อุดมทรัพย์ ก๋องชัย บรรณาธิการ ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา : พีศิลป์ พงศ์วราภา

บริษัท จีเอ็ม มัลติมีเดีย กรุ๊ป จำากัด (มหาชน) อาคาร GM Group 914 ถนนพระราม 5 แขวงถนนนครไชยศรี เขตดุสติ กรุงเทพฯ 10300 โทรศัพท์ : 02 241 8000 แฟกซ์ : 02 241 8008 แฟกซ์ฝา่ ยโฆษณา : 02 241 6886 แฟกซ์กองบรรณาธิการ : 02 241 2333 E-mail : freemag.247@gmail.com ประธานกรรมการบริหาร / กรรมการผู้จัดการ : ปกรณ์ พงศ์วราภา รองประธานกรรมการบริหาร สายงานการเงิน : พรจิตต์ พงศ์วราภา สายงานพัฒนาธุรกิจ : ฤทธิณรงค์ กุลประสูตร สายงานการตลาด : สืบวงศ์ แก้วทิพรัตน์ สายงานนิวมีเดีย : พีศิลป์ พงศ์วราภา GM MULTIMEDIA GroUp pUBLIC CoMpANY LIMITED 24 7 oFFICE : GM Group BLDG., 914 RAMA 5 RD., DUSIT, BANGKOK 10300 THAILAND TEL. : (+66) 2241 8000 FAX : (+66) 2241 8008

www.gmgroup.in.th, www.247freemag.com CHAIrMAN/CEo : PAKORN Pongvarapa EXECUTIVE VICE prESIDENT : PORNJITT Pongvarapa : FINANCE RITNARONG Kulprasoot : BUSINESS DEVELopMENT SUEBWONG Kaewthipharat : MArKETING PEESILP Pongvarapa : NEW MEDIA 24 7 GroUp EDITorS : NIPHAN Kulprasoot, TOMORN Sookprecha, ATTHASIT Mueanmart GENErAL MANAGEr : PANUWAT Pongvarapa EXECUTIVE ArT DIrECTor : PRATEEP Patchimtuck ADVErTISING & MArKETING MANAGEr : SUKRUETHAI Anekwasinchai

U p d at e s & a c t i v i t i e s • t r e n d & ta s t e • t r av e l & l e i s U r e • e at & d r i n k • l i v i n g & M o r e

ประชามติ

VIsIT OuR WWW.247FREEmag.cOm

WHERE TO FIND COFFEE

& BAKERY

SHOPPING MALL

HOSPITAL

OTHERS

เชียงราย ร้านกาแฟ ดอยตุง ท่าอากาศยาน แม่ฟ้าหลวง

เชียงใหม่ สตาร์บัคส์ เซ็นทรัล แอร์พอร์ต สตาร์บัคส์ นิมมานเหมินทร์ สตาร์บัคส์ เชียงใหม่ท่าแพ BEAUTY &SPA

สตาร์บัคส์ กาดฝรั่ง วิลเลจ สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลพลาซา กาด สวนแก้ว

พัทยา เซ็นทรัลเฟสติวัล พัทยา บีช

เขาใหญ่ สตาร์บัคส์ พรีเมี่ยม เอาท์เล็ท

ขอนแก่น สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลพลาซา

อุดรธานี สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลพลาซา

อยุธยา สตาร์บัคส์ อยุธยาซิตี้ ปาร์ค สตาร์บัคส์ นิคมมินิ แฟคทอรี่ ฟาสท์แฟค (วังน้อย)

สมุทรสาคร สตาร์บัคส์ พอร์โตชิโน่ HOTEL

หัวหิน สตาร์บัคส์ (ใกล้หอนาฬิกา) สตาร์บัคส์ หัวหิน มาร์เก็ต วิลเลจ

สมุย สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลเฟสติวัล

หาดใหญ่ สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลเฟสติวัล

ภูเก็ต สตาร์บัคส์ เซ็นทรัลเฟสติวัล สตาร์บัคส์ จังซีลอน ป่าตอง

ดาวน์โหลด E-Magazine ในเครือ GMG ในรูปแบบเวอร์ชนั Interactive ได้ที่ App Store หรือเวอร์ชนั ปกติผา่ นแอพฯ แผงหนังสือออนไลน์ชนั้ น�า และ TrueBook, Dtac, BookSmile, Bookdose, NaiinPann

city movemEnt Text: เพลงมนตรา

ภาพ : www.thefloatingpiers.com

FLoaTinG PiErs

เปิดตัวอย่างเป็นทางการแล้ว ส�าหรับทางเดินลอยน�า้ ยาวกว่า 3 กิโลเมตร บนทะเลสาบซัลซาโน เมืองอีเซโอ ทางตะวันออกของมิลาน ประเทศอิตาลี โปรเจกต์ดงั กล่าวถือเป็นผลงานศิลปะชิน้ ใหม่ของ คริสโต วลาดิมริ อฟ ยาวาเชฟฟ์ ศิลปินสัญชาติบลั แกเรีย ซึง่ มีมลู ค่าสูงถึง 15 ล้านยูโร หรือประมาณ 580 ล้านบาท สร้างขึน้ จาก การน�าลูกบาศก์โพลีเอทิลนี ความแน่นหนาสูงจ�านวนกว่า 220,000 ชิน้ มาเรียงต่อกันจนกลายเป็นชิน้ เดียว ก่อนคลุม ด้วยผ้าใบสีเหลืองสะท้อนแสง โดยเจ้าของผลงานเปิดเผยว่า ทัง้ หมดใช้เวลาวางแผนนานถึง 2 ปี สร้างขึน้ เพือ่ เชือ่ มต่อ ระหว่างเมืองซัลซาโน ไปยังเกาะมอนเตอีโซลา และซานเปาโล ทีป่ กติตอ้ งเดินทางด้วยเรือเท่านัน้

60%

ภาพ : www.mvrdv.nl

ที่มำ : www.gulfbusiness.com

= ข้อมูลส�ำมะโนประชำกรของประเทศกำตำร์ ระบุวำ่ กำตำร์มจี ำ� นวนประชำกรอย่ำงเป็นทำงกำร 2.4 ล้ำนคน โดยกว่ำร้อยละ 60 ของประชำกร ปัจจุบนั ต้องอำศัยอยู่ในแคมป์แรงงำน

an awEsomE LiBrary

รออีกเพียงไม่นาน ทั่วโลกก็จะได้ยลโฉมความตระการตาของห้องสมุดขนาดยักษ์ดีไซน์ ล�า้ สมัย ซึง่ ตัง้ อยูบ่ ริเวณศูนย์วฒ ั นธรรมเมืองเทียนจิน ประเทศจีน ผลงานการออกแบบของ บริษทั สถาปนิก MVRDV จากประเทศเนเธอร์แลนด์ โดยตัวอาคารมีรปู ทรงโค้งเว้ากินพืน้ ที่ ขนาดใหญ่ รายล้อมไปด้วยชั้นวางหนังสือแบบขั้นบันได พร้อมมีลูกบอลกระจกทรงกลมสะท้อนภาพ ทิวทัศน์ของสวนสาธารณะด้านหน้า และยังสามารถเดินทะลุจากฝั่งด้านหน้าอาคารไปยังด้านหลังได้ ราวกับเป็นทางเดินลอดผ่านอุโมงค์ทเี่ ต็มไปด้วยหนังสือตลอดสองข้างทาง ล่าสุดมีกา� หนดการแล้วเสร็จ ในปี 2017

06 - 24 7

ThE FirsT sELFiE-ThEmEd Park

ปลายเดือนเมษายนทีผ่ า่ นมา ฮ่องกงเอาใจคนรักการถ่ายภาพด้วยการเปิด อะนิ คอม ปาร์ค (Ani-com Park) สวนสนุกตัวการ์ตนู แห่งใหม่บริเวณจัตรุ สั โกลเด้นโบฮิเนีย ย่าน หว่านไจ๋ ซึง่ เป็นสวรรค์สา� หรับนักช้อป และกิจกรรมทางวัฒนธรรมมากมาย เอาใจ นักเซลฟีด่ ว้ ยผลงานตัวการ์ตนู จากแอนิเมชัน่ และหนังสือการ์ตนู คลาสสิกสัญชาติฮอ่ งกงกว่า 30 ตัว โดยแต่ละตัวมีขนาดเท่าคนจริง และก�าลังท�าหน้าทีส่ ะท้อนวิถชี วี ติ ของคนฮ่องกง อีกทัง้ ยังเปิด โอกาสให้ประชาชนเข้าไปเซลฟีก่ บั ตัวการ์ตนู ได้ตลอด 24 ชัว่ โมง ส่วนใครทีอ่ ยากรูป้ ระวัตขิ อง การ์ตนู แต่ละตัวเพิม่ เติม ก็สามารถคลิกไปดูรายละเอียดที่ www.anicompark.hk ได้เลย

GErmany LookinG To Go Emissions-FrEE By 2030

ขณะทีห่ ลายประเทศในยุโรปก�าลังเร่งส่งเสริมผลิตภัณฑ์ทชี่ ว่ ยลดการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ รัฐบาลเยอรมนีกไ็ ด้เดินหน้าขับเคลือ่ นให้ประเทศมีรถยนต์ไฟฟ้าเพิม่ ขึน้ ภายในปี 2030 โดยกฎ ใหม่ทอี่ อกมานัน้ เป็นส่วนหนึง่ ของแผนการระยะยาวทีถ่ กู ก�าหนดว่า ก่อนปี 2050 เยอรมนีจะก�าจัด ปริมาณก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์ถงึ 95% อย่างไรก็ตาม ปัจจุบนั เยอรมนีมรี ถยนต์พลังงานไฮบริด 130,000 คัน รถยนต์พลังงานไฟฟ้า 25,000 คัน ตามมาด้วยรถยนต์ทใี่ ช้เครือ่ งยนต์เบนซิน 30 ล้านคัน และรถยนต์ทใี่ ช้เครือ่ งยนต์ดเี ซลอีก 14.5 ล้านคัน ทัง้ นี้ การกระตุน้ ยอดขายรถยนต์ พลังงานไฟฟ้านัน้ จะช่วยให้ประเทศสามารถมุง่ สูก่ ารบรรลุเป้าหมายปี 2050 ได้อย่างมัน่ คง เพือ่ ลดปริมาณการปล่อยก๊าซคาร์บอนไดออกไซด์สา� หรับอนาคต

33

ตัว

= สถิตคิ ดีเกีย่ วกับสัตว์ปา่ ของกรมอุทยานแห่งชาติสตั ว์ปา่ และพันธุพ ์ ชื ระบุวา่ เฉลีย่ ตลอด 5 ปีทผี่ า่ นมา แต่ละวันมีสตั ว์ปา่ กลายเป็นของกลางสูงถึง 33 ตัว ที่มา : www.dnp.go.th

ภาพ : Facebook/Territorio de Zaguates Oficial

หอคอยเหล็กดัดคดเคี้ยวสีแดงสดนาม อาร์เซเลอร์ มิททอล ออร์บิท ทาว์เวอร์ (ArcelorMittal Orbit Tower) ซึ่งตั้งอยู่บริเวณจุดชมวิวใน ควิน อลิซาเบธ โอลิมปิกพาร์ค กลางกรุงลอนดอน ประเทศอังกฤษ เคยเป็นแลนด์มาร์คส�าคัญของ มหกรรมโอลิมปิกเกมปี 2012 และด้วยระดับความสูงถึง 115 เมตร ท�าให้มนั กลาย เป็นคู่แข่งของหอไอเฟลที่หลายคนจับตามอง แต่หลังจากมหกรรมโอลิมปิกจบลง ประติมากรรมผสานวิศวกรรมก็ได้รบั การปรับเปลีย่ นให้กลายเป็นอุโมงค์สไลด์ทสี่ งู ทีส่ ดุ ในโลก มีความยาวรวม 180 เมตร และใช้เวลาในการเล่นเพียง 40 วินาที เท่านัน้ โดยตัวอุโมงค์สไลด์ถกู ครอบด้วยวัสดุโปร่งใส เพือ่ ให้ผเู้ ล่นสามารถชืน่ ชมวิว ของกรุงลอนดอนได้อย่างเต็มตา จุดเริม่ ต้นของสไลเดอร์จะอยูบ่ นหอคอยความสูง 80 เมตร และหมุนรอบตัวหอคอย 5 รอบ ก่อนจะเข้าสูโ่ ค้งทีค่ วามสูง 50 เมตร แล้วทะยานลงมายังพืน้ ดิน ด้วยความเร็ว 6 เมตรต่อวินาที โดยเปิดให้บริการแล้ว ตัง้ แต่ 24 มิถนุ ายนทีผ่ า่ นมา ส่วนค่าใช้จา่ ยอยูท่ ี่ 5 ปอนด์ หรือราว 240 บาทต่อ การเล่น 1 ครัง้

Land of the StrayS

นอกจากประเทศคอสตาริกาแห่งอเมริกากลางจะโดดเด่นด้วยชายหาดสวยงามสุดเงียบสงบ แล้ว ทุง่ หญ้ากว้างสีเขียวชอุม่ ของซานตาบาร์บาร่า จังหวัดเฮเรเดีย ยังถูกสร้างสรรค์เป็น ดินแดนสวรรค์ของสุนขั เร่รอ่ นหลากหลายสายพันธุก์ ว่า 1,000 ตัว ซึง่ พวกมันก�าลังได้รบั การดูแลอย่างดีจากกลุม่ คนรักสัตว์ โดยมีอาหารให้กนิ เพียงพอ ได้รบั อิสระเต็มที่ และปราศจากนโยบาย การุณยฆาตสัตว์ อย่างไรก็ตาม ระหว่างรอผูใ้ จบุญรับอุปการะพวกมันไปอยูด่ ว้ ย อาสาสมัครจะค่อยผลัด เปลี่ยนหมุนเวียนกันมาลงแรง พร้อมกับมอบความรักให้สุนัขทุกตัว แต่ด้วยความที่เป็นสุนัขเร่ร่อน พวกมันอาจถูกมองว่าไม่นา่ รักเท่าไหร่ ทางกลุม่ คนรักสัตว์เลยเกิดไอเดียเปลีย่ นชือ่ พันธุใ์ ห้ดนู า่ รัก พร้อม กับมีสโลแกนว่า หากคุณรับเลีย้ งสุนขั พันทาง คุณก็จะได้สนุ ขั ทีเ่ ป็นสายพันธุเ์ ฉพาะ

Warning SignS for

ภาพ : www.scpm.com

London’S oLympic Statue iS turned into WorLd’S BiggeSt tunneL SLide

city Like

Smartphone ZomBieS in SeouL หลังจากตัวเลขอุบตั เิ หตุจากคนเดินถนนทัว่ โลกเพิม่ ขึน้ อย่างต่อเนือ่ ง ดูเหมือนหลายประเทศ ต่างพยายามรณรงค์ จนถึงขั้นออกกฎหมายห้ามใช้สมาร์ทโฟนขณะเดินอยู่บนพื้นที่ Korea สาธารณะ ไม่วา่ จะเป็นรัฐนิวเจอร์ซี รัฐอาร์คนั ซอ และนครนิวยอร์กของสหรัฐฯ กระทัง่ ล่าสุดทางเกาหลีใต้ ซึง่ ก�าลังครองแชมป์เป็นประเทศทีม่ ผี ใู้ ช้สมาร์ทโฟนมากทีส่ ดุ ในโลก ก็ได้ ท�าการติดตัง้ ป้ายเตือนภัยแบบใหม่จา� นวน 300 ป้าย ซึง่ แสดงภาพคนจดจ้องสมาร์ทโฟนจนถูกรถพุง่ ชน เพือ่ ดึงดูดความสนใจของคนทีก่ ม้ หน้าก้มตาใช้สมาร์ทโฟนโดยไม่สนใจสิง่ ทีอ่ ยูร่ อบตัว โดยแผ่นป้ายชุดแรกถูกน�า ไปติดตัง้ ในพืน้ ที่ 5 จุดของกรุงโซล อย่างไรก็ตาม มีผแู้ สดงความเห็นว่า แม้ทางการจะพยายามติดตัง้ ป้ายไว้ แต่กไ็ ม่นา่ จะสามารถดึงดูดสายตาของคนทีม่ วั แต่จดจ้องหน้าจอโทรศัพท์ได้

100 Years of Bangkok Station ทางการรถไฟแห่งประเทศไทยท�าการเฉลิมฉลอง 100 ปี สถานีรถไฟกรุงเทพ หรือสถานีหวั ล�าโพง ด้วยการเดินหน้าปรับปรุงตัวอาคาร สถานี และขบวนรถไฟ แต่ยงั คงเอกลักษณ์ความเป็นมาอันยาวนาน ประชาชนสามารถชมนิทรรศการจากอดีต สูป่ จั จุบนั และก้าวไปยังอนาคตของรถไฟไทย พร้อมกับชม ตู้โดยสารรถไฟที่ปรับปรุงขึ้นใหม่ นอกจากนี้ การรถไฟแห่งประเทศไทยยังมีการจัดหารถโดยสาร รุน่ ใหม่มารองรับการให้บริการประชาชน 115 คัน จ�านวน 9 ขบวน โดยเทีย่ วปฐมฤกษ์จะเริม่ ในเดือน สิงหาคม เส้นทางกรุงเทพฯ-เชียงใหม่ และทยอยให้บริการทัว่ ทุกภูมภิ าคในเดือนตุลาคม รวมทัง้ การน�า หัวรถจักรรุน่ ใหม่เข้ามาแทนหัวรถจักรรุน่ เดิม เพือ่ ตอบสนองการให้บริการประชาชนทีจ่ ะได้รบั การ บริการทีท่ นั สมัยมีคณ ุ ภาพ และความปลอดภัยมากยิง่ ขึน้

24 7 - 07

ต้องการแนะน�าข้อมูลส�าหรับคอลัมน์นี้ ส่งมาได้ที่ freemag.247@gmail.com คอลัมน์สา� หรับคนทีส่ นใจในข่าวสาร ความเคลือ่ นไหวในสังคมเมืองรอบๆ ตัว และจะช่วยอัปเดตการเลือกไลฟ์สไตล์ ในยามว่างของคนทันสมัยและมีรสนิยม

Text: ธรัลหทัย Layout: Wittawin

BANGKOK NATIONAL MUSEUM | Na Phra ThaT, BaNgkok

โฉมใหม่ของพิพิธภัณฑสถานแห่งชาติพระนคร พิพิธภัณฑ์คู่บ้านคู่เมืองที่ได้ชื่อว่าเป็น พิพิธภัณฑ์ประจ�าชาติที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียแปซิฟิก สร้างการรับรู้ใหม่ให้แก่นักท่องเที่ยว และคนไทยด้วยกัน โดยปรับปรุงภาพลักษณ์ของพิพธิ ภัณฑ์ให้นา่ เทีย่ วน่าสัมผัสยิง่ ขึน้ กว่าเดิม ที่เพิ่มเติมคือ ความรู้และความภาคภูมิใจในสมบัติอันล�้าค่าของชาติไทย ซึ่งกรมศิลปากร ทุ่มงบบูรณะและพัฒนาพิพิธภัณฑ์แห่งนี้ในหลายๆ ส่วน ไม่ว่าจะเป็นพระที่นั่งอิศเรศราชานุสรณ์, อาคารมหาสุรสิงหนาท, อาคารประพาสพิพธิ ภัณฑ์ และพระทีน่ งั่ ศิวโมกขพิมาน พร้อมทั้งสร้างการรับรู้ที่เข้าถึงแก่ผู้เข้าชมด้วยการน�าโบราณวัตถุและศิลปวัตถุชิ้นเอก จากทัว่ ประเทศมาให้ชมกันอย่างใกล้ชดิ ปล่อยผ่านกฎเดิมๆ ทีห่ า้ มถ่ายรูปออกไป แล้วให้ ประชาชนชืน่ ชมของทุกชิน้ พร้อมเก็บภาพได้ตามอัธยาศัย แต่หา้ มใช้ขาตัง้ กล้อง เปิดบริการ วันพุธ-อาทิตย์ 09.00-16.00 น. (ปิดวันจันทร์-อังคาร) ค่าเข้าชมส�าหรับคนไทย 30 บาท

LONGCHAMP FLAGSHIP STORE | The emQuarTier

เซอร์ไพรส์แฟชัน่ นิสต้าชาวไทยให้รอ้ งว้าว! เมือ่ ลองฌอมป์ แบรนด์เครือ่ งหนังแฟชัน่ แถวหน้าจากปารีส ยกเครือ่ ง มาเปิด ลองฌอมป์ แฟล็กชิพ สโตร์ สาขาแรกในเมืองไทย ณ ศูนย์การค้าหรูใจกลางกรุง ภายในร้านตกแต่งด้วย โทนสีโรสโกลด์ ให้ความรูส้ กึ โรแมนติกน่าลุม่ หลงในสไตล์ลองฌอมป์ โดยจะเน้นไปในทางเรียบหรูและเผยเสน่ห์ ความเป็นผูห้ ญิง ทัง้ ความสดใสและอ่อนหวานในเวลาเดียวกัน กล่าวได้วา่ ลองฌอมป์เป็นเสมือนตัวแทนความมีเสน่ห์ ของหญิงสาวกันเลยทีเดียว เติมเต็มความน่าหลงใหลภายในตัวคุณด้วยคอลเลคชัน่ ใหม่จากลองฌอมป์กนั ได้แล้ววันนีท้ ี่ ลองฌอมป์ แฟล็กชิพ สโตร์ ณ ชัน้ G อาคารเฮลิกซ์ ควอเทียร์ ศูนย์การค้า ดิ เอ็มควอเทียร์

THE RESIDENCES MANDARIN ORIENTAL | iCoN Siam BaNgkok

ยินดีตอ้ นรับสูห่ อ้ งพักสุดหรูรมิ ล�าน�า้ เจ้าพระยา หนึง่ ในโครงการทีพ่ กั อาศัยทีน่ า่ จับจองมากทีส่ ดุ ในโลก ห้องชุดแห่งนี้โอ่อ่าผสานด้วยความงดงามด้านสถาปัตยกรรม และการออกแบบที่ได้แรงบันดาลใจ จากวิถชี วี ติ และการเดินทางล่องแม่นา�้ เจ้าพระยา ด้วยท�าเลทีเ่ หมาะสมจึงท�าให้ทกุ ห้องสามารถชืน่ ชม ทิวทัศน์ของแม่นา�้ ได้อย่างทัว่ ถึง บรรยากาศของห้องชุดจะให้ความรูส้ กึ คลาสสิกเหนือกาลเวลา ไม่วา่ จะเป็นรูปทรงทีบ่ ดิ โค้งของระเบียงห้อง หรือการตกแต่งด้วยกระจกร่วมกับการไล่ระดับโครงสร้างทีซ่ อ้ น เหลือ่ มกัน ก่อให้เกิดแสงตกกระทบในเฉดสีทอง เงิน และทองแดง ดูสวยงามตระการตา ร่วมสัมผัส ความหรูหราริมแม่นา�้ เจ้าพระยาได้แล้ววันนีท้ ี่ เดอะ เรสซิเดนซ์ แอท แมนดาริน โอเรียนเต็ล กรุงเทพฯ หรือโทร. 02 118 2211

S&P LEARNING CENTER | rama iX road

ศูนย์การเรียนทีท่ าง S&P ร่วมกับกระทรวงแรงงาน และมหาวิทยาลัยราชภัฏสวนดุสติ เปิดขึน้ เพือ่ เป็น ศูนย์ทดสอบมาตรฐานฝีมือแรงงานผู้ประกอบการอาหารไทย เพื่อพัฒนาศักยภาพให้แก่นักเรียน, นักศึกษา, พนักงาน S&P และบุคคลทัว่ ไป ได้มพี นื้ ทีส่ า� หรับฝึกฝนทักษะความช�านาญ โดยมีครูฝกึ ผูเ้ ชีย่ วชาญเป็นพีเ่ ลีย้ ง ให้ผสู้ นใจได้พฒ ั นาฝีมอื ทักษะอย่างเต็มก�าลังความสามารถ ไม่เพียงแค่ผสู้ นใจ เท่านัน้ หากแต่พนักงานของ S&P เอง ก็สามารถใช้พนื้ ทีแ่ ห่งนีส้ า� หรับพัฒนาตัวเองให้กา้ วหน้าต่อไป ในอนาคตได้ บรรยากาศศูนย์การเรียนรูม้ ลี กั ษณะเป็นครัวกว้างเปิดโล่ง พรัง่ พร้อมด้วยวัสดุอปุ กรณ์ ทีส่ นับสนุนการเรียนอย่างครบครันทันสมัย ท�าเลทีต่ งั้ อยูบ่ นถนนพระรามเก้า เปิดให้บริการแล้ววันนี้

08 - 24 7

Text: ธรัลหทัย

ประชามติชาวอังกฤษ ออกจาก EU เป็นทีถ่ กเถียงกันมาหลายปีทเี ดียวส�าหรับชาวอังกฤษ ว่าจะอยูห่ รือจะไป จนในทีส่ ดุ ฝ่ายอยากออก ก็เฉือนชนะไปได้อย่างเฉียดฉิวในการท�าประชามติ ด้วยคะแนน 52% ต่อ 48% เท่านัน้ ปัญหาที่ ตามมาอย่างแน่นอนคือ ด้านเศรษฐกิจที่ไม่เหมือนเดิม เริ่มตั้งแต่ค่าเงินปอนด์ที่ร่วงกราวทันทีที่ ผลประชามติออกมา เนือ่ งจากเดิมที EU ท�าให้ประเทศสมาชิกไม่มกี า� แพงภาษีระหว่างกัน แต่เมือ่ อังกฤษแยกตัวแล้ว ก็อาจจะต้องเจรจากันอีกยาวๆ ซึง่ กว่าอังกฤษจะได้ฤกษ์ออกจาก EU จริงๆ ก็คง ปาไปอีก 2 ปีให้หลัง โดยสาเหตุหลักๆ ทีช่ าวอังกฤษอยากจะขอแยกตัวก็คอื ประเด็นอธิปไตย ทีม่ องว่ากฎหมายบางอย่างของ EU อาจล�า้ เส้นพวกเขามากไป และปัญหาผูอ้ พยพ ซึง่ การแยกตัวครัง้ นี้ ชาวอังกฤษทีโ่ หวต Leave ถือว่าเป็น British Independence Day หรือวันปลดปล่อยอิสรภาพ เลยทีเดียว ส่วนคนทีโ่ หวต Remain ก็ตา่ งผิดหวังไปตามๆ กัน กับอนาคตใหม่ทไี่ ม่อาจการันตีได้วา่ จะดีกว่าเดิมหรือเปล่า

เปิดโลกแฟชัน่ โคลอมเบีย

กับเสือ้ เกราะกันกระสุน ใครจะไปกล้าคิดล่ะว่า วันหนึ่งเสื้อเกราะกันกระสุนจะกลายมาเป็นไอเท็มใหม่ในโลกแฟชั่น แต่หลังจาก มีการเปิดตัวคอลเลคชัน่ เสือ้ เกราะกันกระสุนใหม่ลา่ มาแรงทีก่ รุงโบโกตา เมืองหลวงของประเทศโคลอมเบีย ที่เคยถูกจัดอันดับเป็นเมืองอันตรายที่สุดของโลก ท�าให้เราถึงกับตะลึงในเทคนิคของ ‘มิเกล กาบาเยโร่’ นักออกแบบหนุม่ สัญชาติโคลอมเบีย เพราะคอลเลคชัน่ เสือ้ เกราะกันกระสุนของเขามีทงั้ เสือ้ เชิต้ แจ๊คเก็ตหนัง และเสือ้ คลุมตัวยาวตามแบบฉบับตะวันออกกลาง ซึง่ ดูไม่โฉ่งฉ่าง น�า้ หนักเบา มาพร้อมนวัตกรรมใหม่ทที่ า� ให้ ดูแทบไม่รู้ว่าเป็นเสื้อเกราะกันกระสุน เหมาะอย่างยิ่งกับบุคคลส�าคัญที่ต้องการความปลอดภัยในชีวิต โดยกลุ่มลูกค้าของเขามีทั้งประธานาธิบดี เจ้าหน้าที่รัฐ รวมไปถึงกษัตริย์จอร์แดน ทั้งนี้เสื้อผ้าเหล่านี้ สามารถกันกระสุนปืนพกขนาด 9 มม. และเสือ้ แจ๊คเก็ตบางตัวสามารถส่งกระแสไฟฟ้าช็อตได้ดว้ ย ราคาเฉลีย่ อยูท่ ี่ 6,000-8,000 เหรียญสหรัฐฯ หรือประมาณ 210,000-280,000 บาท

Pornhub เปิดตัว

‘หนังโป๊’ ส�าหรับ ผูพ ้ กิ ารทางสายตา เพื่อให้ผู้พิการทางสายตาได้ดื่มด�่ากับหนังโป๊อย่างเท่าเทียม เว็บไซต์หนังโป๊ชื่อดัง ของอังกฤษอย่าง ‘พอร์นฮับ’ ก็ถงึ คราวเปิดตัวหนังโป๊สา� หรับผูพ้ กิ ารทางสายตา โดยเพิม่ การบรรยายด้วยเสียงเข้าไป เพื่อให้ผู้พิการทางสายตาสามารถเข้าใจมากขึ้น เช่น การบรรยายลักษณะการแต่งตัวของนักแสดง สถานที่ สภาพแวดล้อมรอบข้าง หรือสิง่ ที่ นักแสดงก�าลังท�าอย่างละเอียด ในช่วงแรกทางเว็บไซต์ได้เลือก 50 วิดโี อทีไ่ ด้รบั ความนิยม สูงสุดมาใส่ฟงั ก์ชนั ดังกล่าว โดยเนือ้ หาของวิดโี อนัน้ จะครอบคลุมทุกประเภทความสนใจ ไม่วา่ จะเป็นแบบชาย-หญิง เกย์ เลสเบีย้ น ไบเซ็กชวล และคนข้ามเพศ

10 - 24 7

จีนครองแชมป์ ซูเปอร์คอมพิวเตอร์

ทีเ่ ร็วสุดในโลก

ส�าหรับเรือ่ งเทคโนโลยีแล้ว นาทีนคี้ งต้องยกให้พจี่ นี มาเป็นอันดับหนึง่ เมือ่ ‘ซันเวย์ ไท่หไู ลท์’ ซูเปอร์คอมพิวเตอร์ของจีนขึน้ เป็นอันดับหนึง่ ในการจัดอันดับประสิทธิภาพคอมพิวเตอร์ทวั่ โลก โดยซันเวย์ ไท่หไู ลท์ มีการประมวลผลเร็วทีส่ ดุ ในโลก ด้วยความเร็ว 93 เพตาฟลอปส์ตอ่ วินาที ซึง่ เร็วเป็น 3 เท่าของ ‘เทียนเหอ 2’ ของจีน แชมป์เก่าในการจัดอันดับในครัง้ ก่อน โดยซันเวย์ ไท่หไู ลท์ ท�างานด้วยระบบปฏิบตั กิ ารลีนกุ ซ์ และถูกพัฒนาขึน้ ส�าหรับใช้งานด้านต่างๆ อาทิ การผลิตขัน้ สูง การพยากรณ์อากาศ และการวิเคราะห์ขอ้ มูลจ�านวนมาก ส�าหรับการจัดอันดับ ครัง้ ล่าสุดนี้ นับเป็นครัง้ แรกเลยทีจ่ นี แซงหน้าสหรัฐฯ ขึน้ ไปเป็นประเทศทีม่ ซี เู ปอร์คอมพิวเตอร์ มากทีส่ ดุ ในโลก คือ 167 เครือ่ ง ส่วนสหรัฐฯ มีซเู ปอร์คอมพิวเตอร์ทงั้ หมด 165 เครือ่ ง

InspIrational Quote

“EvErybody has to lEavE, EvErybody has to lEavE thEir homE and comE back so thEy can lovE it again for all nEw rEasons.” “ทุกคนต้องจากไป ทุกคนต้องจากบ้านของตนไป และกลับมา เพือ่ ทีจ่ ะได้รกั บ้านอีกครัง้ ด้วยเหตุผล อันใหม่เอีย่ ม”

คลองปานามาเปิดใช้

ส่วนขยายใหม่อย่างเป็นทางการ เดิมทีคลองปานามาเป็นคลองที่สหรัฐฯ เป็นผู้ก่อสร้างขึ้น เพื่อย่น ระยะเวลาการเดินทาง จากเดิมต้องอ้อมช่องแคบทางใต้สุดของทวีป อเมริกาใต้ให้มาผ่านคลองปานามาแทน ซึง่ จะช่วยลดระยะเวลาได้มาก เลยทีเดียว และต่อมาสหรัฐฯ ก็ได้ส่งมอบให้รัฐบาลปานามา ส�าหรับ โครงการก่อสร้างส่วนขยาย คือมีการก่อสร้างประตูกั้นน�้ากลุ่มที่ 3 เพื่ อ เพิ่ ม ช่ อ งทางการเดิ น เรื อ ให้ ส ามารถรองรั บ เรื อ ที่ ผ ่ า นคลองได้ มากกว่าเดิมถึง 3 เท่า ซึ่งจะท�าให้คลองปานามาเป็นเส้นทางผ่านของ เรือสินค้ามากถึง 98% ของการขนส่งสินค้าทางเรือทัว่ โลก นอกจากนัน้ ยังลดต้นทุนการขนส่งทางทะเลทัว่ โลกได้ประมาณ 8 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือประมาณ 280,000 ล้านบาทต่อปีอกี ด้วย

- โดนัลด์ มิลเลอร์ นักเขียนอเมริกนั

The Sims 4 ปล่อยแพ็คเสริม

เพิม่ ระบบ ‘ไร้ขอบเขต เรือ่ งเพศ’

เรียกเสียงฮือฮาได้ทกุ ครัง้ ทีม่ กี ารอัปเดตเกมชือ่ ดังอย่าง เดอะ ซิมส์ หลังปล่อยแพ็คเสริมทีม่ กี ารเพิม่ ระบบไร้ขอบเขตเรือ่ งเพศ เข้ามา โดยจะท�าให้ผเู้ ล่นสามารถสร้างซิมส์ทตี่ อ้ งการได้อย่างอิสระ ไร้เพศทีต่ ายตัว ชิน้ ส่วนต่างๆ ในเกมเดอะ ซิมส์ ทีเ่ คย ถูกระบุวา่ จ�ากัดส�าหรับเพศใดเพศหนึง่ จะถูกท�าให้สามารถใช้ได้ทกุ เพศ ในภาคเสริมนีผ้ เู้ ล่นสามารถสร้างคาแร็กเตอร์ของซิมส์ ผ่านเครื่องมือต่างๆ ที่ผู้สร้างได้ใส่ไว้ ไม่ว่าจะเป็นการก�าหนดภาพลักษณ์ ลักษณะทางกายภาพ เสียงพูด ท่าทางการเดิน รวมไปถึงเสือ้ ผ้า ทรงผม และรูปลักษณ์ความสวยงามโดยไม่มขี อ้ จ�ากัดด้านเพศมาปิดกัน้ เช่น ซิมส์หญิงจะสามารถใส่สทู ได้ และซิมส์ชายก็จะสามารถใส่ส้นสูงได้เช่นกัน นอกจากนี้ ทีมผู้พัฒนาได้มีการน�าปุ่มสัญลักษณ์แสดงเพศในเกมออก และผูเ้ ล่นยังสามารถเปลีย่ นเพศของซิมส์ได้ทกุ เมือ่ ทีต่ อ้ งการ

อุปกรณ์วดั แอลกอฮอล์ แบบสวมใส่จากอเมริกา ทางออกของสายดืม่

เต็มที่กับงานปาร์ตี้ได้อย่างไร้กังวล เมื่อมีอุปกรณ์ตรวจวัดแอลกอฮอล์ แบบใหม่ ทีจ่ ะตรวจจับเหงือ่ เพือ่ น�าไปหาค่าแอลกอฮอล์ในกระแสเลือด ได้อย่างง่ายดาย และแม่นย�ากว่าเดิมเสียอีก โดย BACtrack SkynTM จะเชื่อมต่อกับแอพพลิเคชั่นในสมาร์ทโฟนของคุณ เพื่อคอยแจ้งเตือน ทันทีทรี่ บั ปริมาณแอลกอฮอล์มากเกินไป แต่เจ้าเครือ่ ง BACtrack SkynTM ก็ยังคงมีข้อจ�ากัดอยู่ ก็คือมันต้องใช้เวลาวิเคราะห์หาระดับแอลกอฮอล์ นานถึง 45 นาที เพราะต้องรอให้แอลกอฮอล์เข้าสูก่ ระแสเลือดเสียก่อน นัน่ ท�าให้ยงั ไม่สามารถน�ามาใช้แทนทีเ่ ครือ่ งเป่าเพือ่ ตรวจวัดแอลกอฮอล์ แบบทีต่ า� รวจใช้กนั อยูใ่ นทุกวันนีไ้ ด้นนั่ เอง 24 7 - 11

design

STARBUCKS DRINKWARE COLLECTION SUMMER 2016

สตาร์บคั ส์ขนคอลเลคชัน่ ดริง๊ ค์แวร์รนุ่ ใหม่สสี นั สดใสต้อนรับซัมเมอร์มาให้คอกาแฟได้เก็บสะสมกันอีกแล้ว กับแก้วทัมเบลอร์ทั้งแบบสเตนเลสและพลาสติก สีใหม่ประจ�าปี 2016 ทั้งสีชมพูโรสควอตซ์ และสีฟ้า ประกายม่วงเซเรนิตบี้ ลู พร้อมปรับดีไซน์ใหม่ให้ดนู า่ รักสดใสสมกับฤดูรอ้ น ให้ความรูส้ กึ เหมือนได้สมั ผัสสายลม แสงแดด เสียงคลืน่ และชีวติ ริมทะเล และเพิม่ ลูกเล่นประกายแวววาวของแสงแดดกระทบฟองคลืน่ ลงไปด้วย วางจ�าหน่ายแล้วตัง้ แต่วนั นี้ - 1 สิงหาคม 2559 หรือจนกว่าสินค้าจะหมดที่ สตาร์บคั ส์ ทุกสาขาทัว่ ประเทศ

Text: ธรั ล หทั ย Layout: วิ ธ วิ น ท์

ColleCtor

grooming

Gc-3 PAPAYA

THANN RICE COLLECTION: FACIAL CARE

สุดยอดเรือนเวลารุ่นใหม่ล่าสุดที่ช่วยกระตุ้น ความกระปรี้กระเปร่าให้ผู้สวมใส่จาก Gc ที่ น� า เสนอนาฬิ ก าที่ ม าพร้ อ มความสปอร์ ต แบบน�าสมัยด้วยการผสมผสานความสดใส ของสีส้มมะละกอเข้ากับสีน�้าเงินเข้มขรึม นอกจากโทนสีที่สะดุดตาแล้ว สิ่งที่ท�าให้ Gc-3 Papaya โดดเด่นเหนือใคร คือ ตัวเรือน โลหะสตีลชั้นเยี่ยม พร้อมขอบตัวเรือนแบบ 12 เหลีย่ ม โครงสร้างหน้าปัดทีด่ นู า่ ค้นหา และ ความประณีตของสายหนังสีนา�้ เงินผิวลายหนังจระเข้ และมีรายละเอียดอืน่ ๆ ซึง่ เป็นการผสานรวมทุกความ โดดเด่นเข้าด้วยกันอย่างลงตัว จนท�าให้ Gc-3 Papaya เป็นตัวแทนของหนุม่ สปอร์ตทีม่ สี ไตล์อย่างสมบูรณ์

THANN เปิดตัวผลิตภัณฑ์บา� รุงผิวใหม่ทชี่ ว่ ย คงความสดใสของผิวกับ Rice Collection ครีมบ�ารุงผิวจากน�า้ มันร�าข้าวญีป่ นุ่ ทีอ่ ดุ มด้วย วิตามินอี และสารแอนติออกซิแดนท์ ลดการ สูญเสียน�้าและปกป้องผิวจากแสงแดด โดย คอลเลคชัน่ นีม้ าในแบบของมาส์กสูตรดีทอ็ กซ์ ผิว และสครับส�าหรับผิวหน้า เนือ้ ละเอียดทีท่ า� จากโอ๊ตมีล ช่วยกระตุน้ การผลัดเซลล์ผวิ และ เสริมสร้างความแข็งแรงให้ผวิ สัมผัสผิวสวย เรียบเนียน กระจ่างใส กับ Rice Collection: Facial Care ได้ที่ THANN ทัง้ 14 สาขา

sport item

VILEBREQUIN X MASSIMO VITALI LIMITED EDITION 2016

แบรนด์ชดุ ว่ายน�า้ และเสือ้ ผ้าสไตล์บชี แวร์ระดับ ไฮเอนด์สญ ั ชาติฝรัง่ เศส ‘วิลล์เบรอร์กงั ’ ร่วมกับ ‘แมสสิโม วิทาลี’ ศิลปินนักถ่ายภาพชื่อดัง ชาวอิตาลี ทีห่ ลงใหลในการถ่ายภาพชายหาด เปิดตัวคอลเลคชั่นใหม่ของกางเกงว่ายน�้า ทรงมูเรีย กางเกงว่ายน�า้ เข้ารูปทรงเมอร์รสิ และกระเป๋าสะพายส�าหรับเดินชายหาด ที่เลือกใช้ภาพสระน�้าที่มีโขดหินเรียงราย ของโรงแรมโพรวองซ์สดุ สวยงามจากฝีมอื กดชัตเตอร์ของช่างภาพหนุม่ เป็นลวดลาย ท�าให้คอลเลคชัน่ นีด้ สู ดใส ใส่แล้วอยาก จะไปทะเลเดีย๋ วนัน้ พบกับวิลล์เบรอร์กงั คอลเลคชั่นใหม่ได้ที่ วิลล์เบรอร์กัง แฟล็กชิพ สโตร์ เอ็มควอเทียร์ และ วิลล์เบรอร์กงั บูตกิ สยามพารากอน

12 - 24 7

gadget

OLYMPUS STYLUS TG-TRACKER

โอลิมปัสเปิดตัวกล้องดิจติ อลแนวใหม่รนุ่ ล่าสุดทีต่ อบโจทย์ทกุ ไลฟ์สไตล์ ทัง้ แอ็คชัน่ แอดเวนเจอร์ หรือวันธรรมดา ด้วยฟังก์ชันบันทึกวิดีโอความละเอียดสูง ระดับ 4K พร้อมอุปกรณ์เสริมเป็นด้ามจับที่ท�าให้ถ่ายวิดีโอได้ง่ายขึ้น นอกจากนีย้ งั มีฟงั ก์ชนั ดาต้าล็อกกิง้ ทีบ่ นั ทึกพิกดั สถานที่ ระดับความสูง หรือความลึก ตัวเลนส์กว้าง 204 องศา ท�าให้ได้รปู มุมกว้างในมุม ที่สวยที่สุด กันน�้าได้ลึกถึง 30 เมตรโดยไม่ต้องใส่อุปกรณ์เสริม ส�าหรับด�าน�า้ และกันกระแทกจากความสูงได้ถงึ 2.1 เมตร วางจ�าหน่าย แล้วในราคา 16,990 บาท สอบถามเพิม่ เติม โทร. 02 787 8200

เสาะหาจนค้นพบกับ สปาร์เคิล สโตน ซึง่ มีคณ ุ สมบัตสิ มศักดิศ์ รีกบั Fine Jewelry ทีส่ ดุ และทีเ่ ลือกใช้คา� ว่า พรีเว่ (PRIVE’) เพราะสือ่ ถึง ความเป็นส่วนตัว (Private) ซึง่ เป็นหนึง่ ในความตัง้ ใจของเราทีอ่ ยาก จะท�าให้เครือ่ งประดับมีเอกลักษณ์ และสะท้อนตัวตนของผูส้ วมใส่ได้ จากนัน้ เราก็มาพัฒนาเรือ่ งดีไซน์ ให้สวย เท่ ทันสมัย ใส่ได้ทกุ วัน

Text : Yamin, ธรัลหทัย Photo : กฤตพล, สุชาติ

เหตุผลเรื่องเงินส�าคัญจริงๆ ต่อการซื้อเครื่องประดับ โดยเฉพาะ ในโอกาสส�าคัญอย่างงานแต่งงาน ซึ่งเจ้าภาพลงทุนไปเยอะแล้ว ถ้าจะให้ลงทุนกับเครือ่ งเพชรราคาแพงเพือ่ คืนเดียว ก็คงจะไม่คมุ้ ค่า หรืออย่างบางครั้งเราพบว่า ลูกค้ามีจิวเวลรี่ประจ�าตระกูลที่ตกทอด กันมา แต่ด้วยดีไซน์ที่ไม่เข้ากันกับชุด เขาก็เลยมาหาเราเพื่อหา เครือ่ งประดับทีเ่ หมาะกับชุดของเขา และเข้ากับเทรนด์ในยุคนีจ้ ริงๆ ซึ่งเราก็มีทางเลือกทั้งให้ซื้อและให้เช่า แถมยังมี Personal Jewelry Stylist คอยให้ค�าแนะน�า เพื่อให้ได้เครื่องประดับชิ้นที่แมตช์กับชุด ของคุณทีส่ ดุ ซึง่ ไอเดียตรงนีผ้ มก็ได้มาจากคอนเซ็ปต์ ‘Made to sparkle you everyday’ ของแบรนด์เรา ทีอ่ ยากให้ผหู้ ญิงสวยในทุกๆ วัน พรีเว่ คือทางเลือกทีต่ า่ งไป เพราะบางคนก็ไม่อยากจะซือ้ เพชรในราคาแพงๆ แต่อยากได้เครือ่ งประดับทีใ่ ส่สวยได้ไม่ตา่ งกันในราคาทีเ่ ขาแตะต้องได้ ซึง่ พรีเว่ตอบโจทย์นนั้ ไม่วา่ อะไรก็ตามทีเ่ ป็นอุปสรรค ทัง้ ตัวเงิน ความ สวยงาม การดูแลรักษา เราจะตัดความกังวลเหล่านัน้ ทิง้ ไปให้เอง ตลาดจิวเวลรีไ่ ม่มวี นั ตาย เพราะจิวเวลรีเ่ ป็นเรือ่ งของผูห้ ญิงรักสวย รักงาม อย่างไรคนกลุ่มนี้ก็ต้องซื้อ ต้องใช้ เป็นแบบนี้มาตั้งแต่ โบราณกาล ถ้ า ถามว่ า มั น คื อ สิ น ค้ า ฟุ ่ ม เฟื อ ยหรื อ ไม่ มั น ก็ ใ ช่ ตลาดก็ดร็อปไปตามสภาพเศรษฐกิจ เป็นข้อดีที่ตลาดของพรีเว่ แตกต่างจากกลุ่มอื่น ยอดขายของเราจะกระเตื้องไปตามฤดูกาล อย่างช่วงปลายปีเป็นเทศกาลงานแต่งงาน ลูกค้าที่เขาได้เห็น เครื่องประดับของเราจากการประชาสัมพันธ์ตามช่องทางต่างๆ เขาก็จะตัง้ ใจมาหาเรา ซึง่ ตอนนีเ้ ราก็พยายามปรับช่องทางการขาย ให้ง่ายขึ้น จะมีการเพิ่มเคาน์เตอร์แบรนด์บนศูนย์การค้าชั้นน� า และเปิดช่องทางขายผ่านทางออนไลน์ดว้ ย

Sparkle up Your life ความที่โตมากับธุรกิจจิวเวลรี่ สานต่อเป็นความผูกพันที่ท�าให้ สุภาพบุรษุ อย่าง ‘ภาณุพนั ธุ์ ธนาเศรษฐ์สกุล’ หลงใหลในความ สวยงามเปล่งประกายของเครื่องประดับ และให้ค่าว่าสิ่งเหล่านี้ คืองานศิลป์อนั อ่อนช้อย ทีม่ ที งั้ ความเย้ายวนและความแข็งแกร่ง อยูใ่ นที เขาเป็นผูช้ ายทีม่ องจิวเวลรีใ่ นมุมมองลึกซึง้ ในแง่ของการ เป็นองค์ประกอบทีเ่ ติมเต็มความสมบูรณ์แบบให้หญิงสาว ท�าให้ พวกเธอภูมิใจในคุณค่าของตัวเอง ขณะที่ผู้หญิงส่วนใหญ่กลับ รู้สึกว่าจิวเวลรี่เป็นเครื่องประดับที่ไม่อาจเอื้อมในเรื่องของราคา นัน่ คือช่องโหว่ทเี่ ขามองเห็น และปลุกปัน้ พรีเว่ (PRIVE’) แบรนด์ จิวเวลรีท่ างเลือกใหม่มาเสริมความสง่างามแก่สภุ าพสตรี โดยมี จุดเด่นด้านดีไซน์ตามสมัยนิยม ความเป็นประณีตศิลป์ที่โชว์ งานฝีมอื และความงามเปล่งประกายระยิบระยับของ สปาร์เคิล สโตน (Sparkle Stone) อัญมณีสงั เคราะห์ทเี่ ทียบเคียงความสวยงาม กับเพชรได้สบายๆ ทีส่ า� คัญคือ พรีเว่เป็นเครือ่ งประดับทีท่ กุ คน เข้าถึงได้ เพราะมีมลู ค่าไม่สงู นีล่ ะ! จึงจะเป็นความหมายทีแ่ ท้จริง ของจิวเวลรีใ่ นมุมมองของเขา เราเชือ่ ว่า ถ้าให้ผหู้ ญิงเลือกเครือ่ งประดับให้กนั อาจได้เครือ่ งประดับทีถ่ กู ใจลูกผูห้ ญิงด้วยกันเอง แต่ถา้ ให้ผชู้ ายเลือกเครือ่ งประดับ ให้ละก็ เขาจะมีมุมมองพิเศษที่ท�าให้หาเครื่องประดับที่ขับเสน่ห์

His PROFilE

การศึกษา: ปริญญาตรี (ภาคภาษาอังกฤษ) คณะพาณิชยศาสตร์และการบัญชี มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ ต�าแหน่ง: กรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั พรีเว่ จ�ากัด รายละเอียดเพิม่ เติมคลิก www.prive-jewelry.com, IG: privejewelry, FB: privejewelry

14 - 24 7

ของผูห้ ญิงคนนัน้ ออกมาได้ ครัง้ นีเ้ ราจะชวนชายผูเ้ ป็นเจ้าของแบรนด์ พรีเว่ มาเลือกเครือ่ งประดับให้คณ ุ ผมเป็นผู้ชาย ที่มีความสุขเวลาได้อยู่กับเครื่องประดับ ผมมี ความสุขเวลาได้อปั เดตเทรนด์จวิ เวลรี ่ ผมมองจิวเวลรีม่ าตัง้ แต่เด็กๆ แล้วก็มองมันลึกขึน้ สัง่ สมประสบการณ์มาเรือ่ ยๆ ซึง่ การทีเ่ ราเป็นผูช้ าย แล้วได้อยูใ่ นจุด Guru Jewelry Stylist ของเมืองไทยนัน้ ผมก็มองว่า เป็นข้อดี เพราะเราจะมองผู้หญิงใส่เครื่องประดับในมุมที่ต่างจาก ผูห้ ญิงด้วยกันมอง แน่นอนว่าผูห้ ญิงก็ยอ่ มอยากดูดใี นสายตาผูช้ าย ซึ่งพอเรารู้รายละเอียดลึก เราก็จะมองออกว่าชิ้นนี้เป็นอย่างไร งามหรือไม่ น้อยไปหรือเยอะไปส�าหรับคาแร็กเตอร์ของคนคนนี้ หน้าที่ของจิวเวลรี่คือเพิ่มความสวยสง่าให้ผู้สวมใส่ ทว่าผู้คน ส่วนใหญ่มกั มองว่าจิวเวลรีเ่ ป็นสิง่ ทีแ่ ตะต้องยาก เพราะมีราคาแพง ซึง่ ต้องเข้าใจว่านัน่ คือเครือ่ งประดับจ�าพวก Fine Jewelry คนส่วนน้อย เท่านั้นที่จะมีก�าลังหาซื้อมาสวมใส่ หรือบางคนซื้อมาสวมใส่ก็รู้สึก ไม่ปลอดภัย กังวลไปหมด เก็บไว้ใส่เฉพาะวาระทีส่ า� คัญเท่านัน้ แบบนัน้ ผมว่าไม่ตอบสนองคุณสมบัติของจิวเวลรี่อย่างแท้จริง เราจึงท�า เครือ่ งประดับดีๆ มาตอบสนองคนอยากใส่จวิ เวลรีใ่ นวงกว้าง พยายาม

AFTER WORK

ถ้าพูดถึงพรีเว่ ต้องนึกถึงเครือ่ งประดับทีส่ วยเท่ไม่ธรรมดา ดูได้จาก เครือ่ งประดับชิน้ เอกหลายๆ ชิน้ ของเรา อย่าง Se7en Stars Sparkle ต่างหูที่ได้รับแรงบันดาลใจมาจากดวงดาว เราดีไซน์ใหม่ให้ใส่ได้ หลายแบบ ทัง้ สัปดาห์อาจใส่ได้ไม่ซา�้ กันเลย หรืออย่าง Hand Clutch ก็เป็นชิน้ ทีเ่ ราดีไซน์ขนึ้ มาเพือ่ ถือกับคลัตช์เวลาออกงาน หรือบางคน อาจไม่อยากถือคลัตช์ แต่อยากใส่เครือ่ งประดับสวยๆ ก็สามารถใส่ Hand Clutch เป็นเครือ่ งประดับแทนแหวน แทนสร้อยข้อมือได้เลย เวลาโพสท่าถ่ายรูปก็ดูสวย แตกต่าง มีกิมมิค ชิ้นนี้ปรากฏต่อ สาธารณชนครัง้ แรกบนเวทีนางงามจักรวาล 2015 (Miss Universe) น้องแนท-อนิพรณ์ เฉลิมบูรณะวงศ์ ใส่ตอนขึ้นประกวด ทั้งหมดนี้ เกิดจากการท�างานอย่างหนักของทีมดีไซน์และผม ซึง่ เป็น Head of Design Team พวกเราจะคอยอัปเดตเทรนด์จวิ เวลรีผ่ า่ นทางนิตยสาร, ออนไลน์ และแฟชัน่ โชว์ตา่ งๆ ทัว่ โลก ทุกวันนี้ พรีเว่ อยู่ในจุดที่ผมภูมิใจแล้ว พรีเว่ได้รับการตอบรับ อย่างดีจากคนในวงการต่างๆ โดยเฉพาะวงการบันเทิง และวงการ แฟชัน่ มีเซเลบริต ี้ และดีไซเนอร์ชอื่ ดัง เลือกเครือ่ งประดับของเราไป แมตช์กับเสื้อผ้าของเขา ผมไม่ได้มองว่าพรีเว่จะต้องเป็นแบรนด์ เบอร์หนึง่ ของประเทศไทย การการันตีแบบนัน้ คงไม่มใี ครวัดได้หรอก แต่สา� หรับผมขอวัดความส�าเร็จทีร่ อยยิม้ ของลูกค้า เขาชืน่ ชอบแล้ว กลับมาหาเราอีก เขาบอกต่อกันเป็นทอดๆ เขาประทับใจที่เมื่อใส่ เครื่องประดับของเราแล้วมีคนชื่นชม ตรงนี้ต่างหากที่ท�าให้ผม มีความสุข และภูมิใจ ผมไม่ห่วงเรื่องผลตอบรับในเชิงยอดขาย เพราะมันโตขึน้ เรือ่ ยๆ ในทุกไตรมาสอยูแ่ ล้ว จิวเวลรี่สอนให้ผมเป็นคนละเอียด แค่เครื่องประดับชิ้นเดียวก็มี สปาร์เคิล สโตน อยูเ่ ป็นพันๆ เม็ด ฉะนัน้ เราต้องใส่ใจมากๆ มีมมุ ไหน ที่หลุดหรือบอดไปต้องมองให้ออก อีกอย่างที่จิวเวลรี่สอนผมคือ ความคิดสร้างสรรค์ ช่างสังเกต เพือ่ หาช่องว่างทีข่ าดอยูใ่ นตลาดจิวเวลรี ่ หาไอเดียเพือ่ สร้างความแตกต่าง แล้วจะได้คดิ ค้นประดิษฐ์สงิ่ ใหม่ๆ มาเติมให้เต็มวงการนีต้ อ่ ไป

ผมชอบไปตีกอล์ฟ การตีกอล์ฟก็เหมือนเราได้ไปพักผ่อนนะ ได้อยูใ่ นพืน้ ทีส่ เี ขียว 4-5 ชัว่ โมง แล้วกอล์ฟก็เป็นกีฬา ทีส่ อนให้เราเอาชนะใจตัวเอง ว่าเรานิง่ พอไหม โดยไม่ตอ้ งสนใจว่าคนอืน่ จะตีได้เท่าไหร่ ใครทีเ่ ล่นกอล์ฟจะรูด้ วี า่ กีฬาชนิดนี้ ฝึกสมาธิมากๆ ซึง่ ช่วยในการด�าเนินชีวติ ได้ดขี นึ้ ถ้านอกเหนือจากเล่นกอล์ฟ ผมก็ชอบสะสมนาฬิกา ผมมองว่านาฬิกา ไม่ใช่แค่เครือ่ งบอกเวลา แต่เป็นงานศิลปะ ลองมองดูสิ เครือ่ งจักรกลชิน้ เล็กชิน้ น้อยเป็นร้อยเป็นพันรวมกันอยูใ่ นนาฬิกา เรือนเล็กแค่นี้ แล้วสามารถบอกเวลาได้อย่างเทีย่ งตรง มันคืองานประณีตศิลป์ทลี่ ะเอียดและน่าทึง่ มากๆ

PRESENTED BY

season 1 ซีรีส์รายการท่องเที่ยวผสมละครที่จะเปิดมุมมองใหม่

ด้วยการขับรถตระเวนทัว ่ ไทยไปกับก๊วนเพือ ่ นเดินทางสุดคูล

ออกอากาศทางช่อง 3 HD

เริ่ม 7 กรกฎาคม - 29 กันยายน 2559 ทุกวันพฤหัสบดี เวลา 23.10 - 24.10 น.

- ก้องเกียรติ โขมศิริ Makeup & Hair: ภูษติ กิตติธ์ นจินดา Asst. Photographer: ธีระวัฒน์ พวงศรี Trainees: สุชาติ มลิวลั ย์ / พัฒนะ ปัตตพงศ์ Clothes: Muji หาซือ้ ได้ท่ี ศูนย์การค้าในเครือเซ็นทรัล

cover story Text: พลสัน, ธรัลหทัย Photo: กฤตธี

หากสังเกตดูช่วง 3 ปีที่ผ่านมา นอกจากจะมีภาพยนตร์ไทยเข้าฉายน้อยลงแล้ว โอกาสประสบความส�าเร็จก็มีน้อย ยิง่ ภาพยนต์ไทย ‘ฟอร์มยักษ์’ ลงทุนหนักตัง้ แต่บทภาพยนตร์ นักแสดง ผูก้ า� กับ ไปจนถึงโปรดักชัน่ แทบจะนับเรือ่ งได้ แต่ลา่ สุด ‘ขุนพันธ์’ ปักหมุดเป็นภาพยนตร์ไทยฟอร์มยักษ์เรื่องแรกของปีนี้ที่มีกระแสร้อนแรง ยิ่งมองไปที่เครดิตแล้วเห็นชื่อ ‘โขม-ก้องเกียรติ โขมศิร’ิ นัง่ แท่นเป็นผูก้ า� กับการแสดง ยิง่ พอจะเชือ่ ได้วา่ ขุนพันธ์นา่ สนใจเป็นอย่างยิง่ ก้องเกียรติ เป็นนักเขียนบท และผูก้ า� กับการแสดง ทีค่ ลุกคลีอยูก่ บั วงการภาพยนตร์ไทยมาตัง้ แต่ 26 ปีทแี่ ล้ว ในยุคทีโ่ อกาส เป็นสิง่ ทีต่ อ้ งไล่ลา่ และไขว่คว้ายากยิง่ กว่ายุคนี้ แต่กอ้ งเกียรติใช้เวลากับความเชือ่ นับสิบปีตอ่ สู้ ไต่เต้าจากทีมเขียนบทโนเนม อาศัยห้องเช่าใต้แท็งก์นา�้ ซุกหัวนอน ก่อนจะขึน้ แท่นสูผ่ กู้ า� กับภาพยนตร์ทสี่ ร้างผลงานอันมีกลิน่ อายเฉพาะตัวออกมาได้สา� เร็จ “ผมอาจจะถูกเรียกว่าเป็นผูก้ า� กับระเบิดภูเขา เผากระท่อม ซึง่ มีเพียงไม่กคี่ นทีย่ งั คงหลงเหลืออยู่ เพราะว่าหนังทีผ่ มท�า มันโบราณ ไม่เก๋ ไม่อนิ ดี้ ไม่ฮปิ สเตอร์” เขาหยอกตัวเอง เมือ่ นึกย้อนไปถึงผลงานทีผ่ า่ นมาของก้องเกียรติ เราก็พยักหน้าตามอย่างเห็นด้วยในค�าพูดของเขาตัง้ แต่ ลองของ (2548), ไชยา (2550), เฉือน (2552), หลุดสีห่ ลุด (2554), อันธพาล (2555), Take me Home (2559) ล่าสุด ‘ขุนพันธ์’ ใช่...ก้องเกียรติพดู ถูก หนังของเขาห่างไกลจากความนิยมของคนดูหนังยุคใหม่ ก้องเกียรติไม่ได้ให้ความส�าคัญกับเทคนิคเก๋ๆ บทพูดอินดี้ จังหวะ ตัดต่อร่วมสมัย หรือมุมกล้องฮิปสเตอร์ เขาเป็นผูก้ า� กับสไตล์โบราณทีย่ ดึ มัน่ การท�าภาพยนตร์ในแบบทีต่ วั เองศรัทธา ตัวละคร ทุกตัวมีมติ ิ (ก้องเกียรติบอกว่าตัวละครทุกตัวต้องมีนทิ านเป็นของตัวเอง) บทมีเหตุผล และมี ‘ความจริง’ ของมนุษย์ซอ่ นอยู่ ทุกการกระท�าของตัวละคร โดยสรุปเขาไม่ได้ท�าภาพยนตร์ที่ดูปุ๊บรู้ปั๊บว่านั่นคือความโบราณ ตรงกันข้ามผลงานของเขามีความร่วมสมัย ท้าทาย กาลเวลา อุปมาก็ไม่ตา่ งอะไรกับรถคลาสสิก ทีผ่ า่ นมากีย่ คุ สมัยความคลาสสิกก็ยงั ขายได้เสมอ มาถึงผลงานล่าสุด ‘ขุนพันธ์’ ก็ยงั เป็นหนังทีเ่ ขาใส่ความเป็นตัวเองลงไป ก่อนจะพูดคุยกันเต็มๆ ผูก้ า� กับหนุม่ เล่าว่าโปรเจกต์นี้ วนเวียนอยูใ่ นหัวของเขาตัง้ แต่เมือ่ 10 ปีทแี่ ล้ว แต่จะด้วยเหตุบงั เอิญ หรืออะไรก็ตาม วันนีข้ นุ พันธ์ได้โลดแล่นบนจอเงินแล้ว แน่นอน ขุนพันธ์กย็ งั คงความเป็นภาพยนตร์แอ็คชัน่ แฟนตาซี ระเบิดภูเขา เผากระท่อม และมีความจริงของมนุษย์ปถุ ชุ นอยูเ่ ต็มเปีย่ ม ตามสไตล์ของก้องเกียรติไม่ผดิ เพีย้ น “โคตรโบราณเลย...” เขาหยอกตัวเองอีกที แต่กใ็ ช่...นัน่ เป็นตัวของเขา จะให้ไปท�าหนังฟีลกูด๊ ก็ไม่ใช่ทาง ในเมือ่ ขุนพันธ์กา� ลังเป็นกระแสทีน่ า่ จับตา เราจึงขอชวนคุณมาจับเข่าคุยกับก้องเกียรติ ในเรือ่ งของความจริงของเขา ทัง้ ชีวติ การท�างาน และความเป็นไปของวงการภาพยนตร์ไทย ภาพยนตร์มอี ทิ ธิพลต่อชีวติ ในวัยเด็กของคุณแค่ ไหน ก้องเกียรติ: ผมเติบโตในยุคที่โรงหนังที่เป็นสแตนด์อะโลน ยุคสมัยนั้นการดูหนังเป็นกิจกรรมของครอบครัว ทุกวันเสาร์ อาทิตย์ทบี่ า้ นก็จะพาไปดูหนัง หนังยุคของผมทีโ่ ด่งดังน่าจะเป็น E.T. หรือหนังที่โชว์ความยิ่งใหญ่ของสตีเวน สปีลเบิร์ก เรามี ความคิดฝังหัวว่า การเข้าโรงหนังคือความอบอุน่ เป็นกิจกรรม ทีไ่ ด้ทา� ทัง้ ครอบครัว ผมเลยรักหนังไปโดยปริยาย ยิง่ ถ้าพ่อแม่ ไม่วา่ งต้องท�างาน ก็จะพาผมไปปล่อยทีโ่ รงหนัง นัน่ เป็นวิธเี ดียว ทีท่ า� ให้ผมสามารถอยูน่ งิ่ ทัง้ วันไม่ไปไหน (หัวเราะ) โชคดีไปกว่านัน้ สิง่ ทีท่ า� ให้ผมจมอยูก่ บั หนังมาโดยตลอดคือยุควิดโี อเทปเฟือ่ งฟู ทีท่ า� ให้ผมดูหนังทีบ่ า้ นได้ ผมจ�าได้ดีว่า ผมมีความสุขกับการจมอยู่ในร้านวิดีโอ ผมดูหนังเยอะจนสามารถจัดหนังให้คนอื่นได้ อยากดูหนัง แนวไหนบอกเลย แนะน�าได้ ปกติคนอืน่ เช่าหนังวันละ 4-5 เรือ่ ง ผมเช่าหนังวันละ 30 เรือ่ ง ดูการ์ตนู ดูอะไรไปเรือ่ ย มันก็เลย เหมือนซึมซับมาตลอดว่า เฮ้ย! อยากท�าหนังจัง สมัยก่อน เลโก้ฮติ มาก ผมก็ตอ่ เลโก้เป็นตัวละคร สร้างฉาก สร้างเรือ่ งราว เหมือนก�าลังก�ากับหนังเรือ่ งหนึง่ อยู่ เมือ่ เติบโตขึน้ ขอบเขตการดูภาพยนตร์ของคุณเป็นอย่างไร ก้องเกียรติ: ผมยังคงดูหนังอยูเ่ สมอ และเชือ่ ว่าผมน่าจะดูหนัง เยอะกว่าคนรุ่นเดียวกัน ยุคหลังโรงหนังเริ่มเข้ามาตั้งอยู่ใน ศูนย์การค้า เริม่ มีหนังฮอลลีวดู้ เข้ามา ผมเห็นพัฒนาการของหนัง มาโดยตลอด ขณะเดียวกันก็เริม่ หาหนังแปลกๆ หาดูได้ยากมาดู ในยุคทีผ่ มเติบโตคนจะชอบดูหนังอินดีฟ้ รีที่ ‘ดวงกมลฟิลม์ เฮ้าส์’ ซึง่ เขาจัดฉายหนังประหลาดๆ ของผูก้ า� กับแปลกๆ ทีร่ า้ นดวงกมล

ซีคอนสแควร์ สมัยก่อนนั้นหาดูยากมาก หลังจากนั้นผมก็ หาหนังแปลกๆ มาดูเอง ผมได้รจู้ กั ร้านทีข่ ายวิดโี ออินดีย้ คุ นัน้ เช่น ร้านลูกแมว หรือร้านแว่นวิดโี อ ขอบเขตการดูหนังของผม กว้างขวางมาก ผมเริม่ รูจ้ กั ผูก้ า� กับเยอรมนี ผูก้ า� กับสเปน ดูหนัง สเปน หนังยุโรปอะไรก็แล้วแต่ ผมดูหมดเลย แต่กย็ งั รักหนังไทย ยังคงติดตามผูก้ า� กับหนังไทยในดวงใจหลายคน ผมโตมาแบบนี้ จริงๆ เพราะยุคนั้นยังเป็นยุคของการฉายหนังกลางแปลงอยู่ เวลามีหนังกลางแปลงที่ไหน ผมจะหนีที่บ้านไปนอนดูถึงเช้า กลับบ้านมาถูกตี แต่กถ็ อื ว่าคุม้ แล้ว ยุคสมัยนัน้ คนทีจ่ ะท�าภาพยนตร์เริม่ ต้นก้าวแรกด้วยวิธี ไหน ก้องเกียรติ: ตอนเด็กๆ ผมมืดมนมาก รูว้ า่ อยากท�าหนัง แต่ไม่รู้ ว่าจะเริ่มอย่างไร สมัยนั้นคณะนิเทศศาสตร์ที่เปิดสอนสาขา ภาพยนตร์ในมหาวิทยาลัยเมืองไทยก็น้อยมาก มีอยู่ 3 แห่ง ทีส่ อน คือ จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และสถาบันเทคโนโลยีพระจอมเกล้าเจ้าคุณทหารลาดกระบัง ในฐานะคนโง่ที่มั่นใจตัวเองว่าเอ็นทรานซ์ไม่ติดแน่ๆ ก็ไม่รู้ จะท�าอย่างไร ครอบครัวก็ไม่มใี ครมาสายภาพยนตร์ ทุกคนเป็น ครีเอทีฟโฆษณา ผมเองก็ไม่ถนัดด้านนัน้ เคยพยายามไปช่วยเขา คิดงานก็ไม่ไหว ผมอยากท�าหนัง เลยถามพีช่ ายว่าอยากท�าหนัง อยากเขียนบทหนัง ต้องท�าอย่างไร พี่ชายบอกว่าถ้าชอบมาก ก็เขียนสิ อยากเขียนอะไรก็เขียน ไม่ตอ้ งกลัวถูกผิดหรอก แต่ตอ้ ง ลองเขียนเองก่อน ผมเลยเริม่ เขียนไปเรือ่ ยๆ คิดอะไรได้กเ็ ขียน เมื่อโอกาสมาก็คว้าไว้ ซึ่งโอกาสแรกของผมคือได้ท�างานกับ พีเ่ จ้ย (อภิชาติพงศ์ วีระเศรษฐกุล) โดยบังเอิญ ซึง่ เป็นครัง้ แรก ทีไ่ ด้ทา� หนังอย่างจริงจัง

ทราบมาว่าคุณมีพนื้ ฐานทีแ่ ข็งแกร่งด้านศิลปะการแสดง ก้องเกียรติ: ผมลงเรียน Performing Arts ที่มหาวิทยาลัย กรุงเทพ ซึ่งสอนการท�าละครเวที และศิลปะการแสดง เราไม่ อยากท�าละครเวที แต่อย่างน้อยที่สุดคงได้วิชาความรู้ด้าน การเขียนบทติดตัวมา หลังเรียนจบผมรูส้ กึ ว่าการเขียนบทมัน เริ่มต้นถูกสุดแล้ว แค่ปากกากับสมอง ไม่ต้องมีอุปกรณ์อะไร เพราะไม่มงี บ กลายเป็นว่าการเข้าไปเรียนศิลปะการแสดงฝังราก ให้ผมหนักกว่าเดิม พราะผมได้เรียนวรรณกรรม ได้เรียน เชคสเปียร์ ได้เรียนในทางลึกของการแสดงจริงๆ ได้เรียนรู้ ศาสตร์ของการละครเวทีว่ามันก็เหมือนกับหนัง หนังพัฒนา มาจากสิง่ นีน้ นั่ แหละ เราได้เรียนโครงสร้างแล้วรูว้ า่ ท�าไมหนัง ถึงเป็นศิลปะ หนังไม่ใช่แค่เรื่องพาณิชย์ หนังก็คือการเจอกัน ระหว่างศิลปะกับพาณิชย์ การเขียนบทไม่ใช่มแี ค่พระเอกสุดหล่อ กับนางเอกแสนสวย แต่มันมีมิติมากกว่านั้น นี่คือสิ่งที่ได้มา และยังเป็นสิง่ ทีผ่ มน�ามาใช้อยูจ่ นทุกวันนี้ โอกาสของคนท�าภาพยนตร์ ในอดีตกับปัจจุบันเหมือนหรือ แตกต่างกันอย่างไร ก้องเกียรติ: สมัยก่อนการเป็นผู้ก�ากับหนังไม่ง่าย เมืองไทย มีหนังมานานมากแล้ว เพียงแต่การท�าหนังเรือ่ งหนึง่ ต้องลงทุนสูง การขึน้ มาเป็นผูก้ า� กับเป็นเรือ่ งทีย่ ากมาก ต้องขวนขวาย และไม่มี การเรียนการสอน มีแต่ครูพกั ลักจ�า ฝึกฝนเอง เอาตัวเองไปหา นายทุน หรือพาตัวเองไปให้ผกู้ า� กับคนใดคนหนึง่ เห็น บางทีกต็ อ้ ง เริ่มจากไปยกฉาก ยกของ จัดไฟ สมัยก่อนยังไม่มีต�าแหน่ง ทีต่ ายตัว การถ่ายหนังเป็นเรือ่ งทีต่ อ้ งช่วยกันท�า ในยุคนัน้ อย่าลืม ว่าไม่มมี อนิเตอร์นะ ยุคนัน้ คือถ่ายฟิลม์ ใช้สายตามอง แล้วเชือ่ ใจ 24 7 - 17

ตากล้องเท่านั้น การท�าหนังในสมัยก่อนจึงเป็นเรื่องที่ต้องใจ มากๆ แล้วถ้าไม่รักจริงก็ยากมาก ที่แตกต่างชัดเจนคือสมัยนี้ การท�าหนังง่ายขึ้นในเชิงอุปกรณ์ แต่ถามว่าในเชิงเนื้อหา ต่างกันไหม ผมคิดว่าก็ไม่ตา่ งกันหรอก เรายังต้องต่อสูก้ นั อยู่ แล้วโอกาสทีจ่ ะเป็นผูก้ า� กับภาพยนตร์ ในยุคนีล้ ะ่ ยังคงยาก อยู่ไหม ก้องเกียรติ: มีโอกาสมากขึ้น เพราะเทคโนโลยีและช่องทาง เอือ้ ให้คนได้โชว์มากขึน้ แต่ในยุคสมัยทีก่ ล้องถูกผลิตขึน้ ในโลก ที่ทุกคนมีกล้อง แต่ไม่ได้แปลว่าทุกคนจะถ่ายรูปสวย ดังนั้น การมีอุปกรณ์เยอะขึ้น ก็ไม่ได้หมายความว่าจะท�าให้ทุกคน ท�าหนังได้เก่ง เราควรใช้อุปกรณ์ให้เป็นอุปกรณ์ สิ่งที่เราควร พัฒนาร่วมไปด้วยคือ ชัน้ เชิงในการเล่าเรือ่ ง ชัน้ เชิงในการท�าหนัง การท�าหนังได้งา่ ยขึน้ กับการท�าหนังดี เป็นคนละเรือ่ งกัน คุณต่อสูก้ บั อะไรมาบ้าง กว่าจะได้กา� กับภาพยนตร์เรือ่ งแรก ก้องเกียรติ: ผมเริม่ ต้นมาจากศูนย์จริงๆ ศูนย์ในทีน่ คี้ อื ศูนย์บาท (หัวเราะ) ไม่มเี งินสุดๆ สมัยนัน้ เคยไปเช่าห้องเก็บของใต้แท็งก์น�้า อยู่แถวรามค�าแหงเดือนละ 500 บาท ซึ่งถือว่าถูกที่สุดแล้ว ผมได้ ท� า งานกั บ พี่ ป ื ๊ ด (ธนิ ต ย์ จิ ต นุ กู ล ) ได้ ช ่ ว ยเขี ย นบท ‘บางระจัน’ เขียนอยู่ 40 กว่าร่าง ใช้ชีวิตอยู่ใต้แท็งก์น�้าเป็นปี กับการเขียนบทบางระจัน จนบางระจันถูกสร้างผมค่อยออกจาก แท็งก์นา�้ ไปใช้ชวี ติ ตามกองถ่าย กองถ่ายอยูไ่ หนผมไปนอนทีน่ นั่ ทีน่ อนของผมคือใต้โต๊ะ เขียนบทเสร็จผมก็มดุ ลงไปนอนข้างล่าง ทุกคนจะรูด้ วี า่ ผมใช้ชวี ติ แบบนี้ ผมด�ารงชีวติ ได้ดว้ ยข้าวกองถ่าย และค่าเขียนบทเล็กๆ น้อยๆ ด้วยความที่ผมยังเด็กจึงอาศัย การเก็บเกีย่ วประสบการณ์ชวี ติ ท�าผิดก็โดนด่า ผ่านมาหลาย กระบวนการ แต่ถอื ว่าบางระจันเป็นโรงเรียนทีด่ ที สี่ ดุ ส�าหรับผม พี่ปื๊ดยังให้โอกาสผมไปท�า Continue ด้วย พี่ปื๊ดเคยบอกว่า ต�าแหน่ง Continue เล็กมาก แต่มคี วามส�าคัญ มีสทิ ธิส์ งั่ คัตได้ ถ้ามันหลุด ซึง่ ผมเคยสัง่ คัตตอนคนประมาณ 600 คนวิง่ เข้าหากัน พีป่ ด๊ื ด่าเละเทะเลย กว่าจะรูเ้ รือ่ งรูร้ าว ก็เรียนรูจ้ ากความถูกผิด ก็ได้รนุ่ พีท่ งั้ หลายคอยสอน แล้วผมก็แอบจ�า บวกกับเป็นคนชอบ ดูหนังอยูแ่ ล้วเลยคุยกันรูเ้ รือ่ ง คนในสายหนังมีความเหมือนกัน อย่างหนึง่ คือทุกคนมีความเก่งกาจในการดูหนัง และเคยได้ดู งานของผู้ก�ากับเก่งๆ ระดับโลกกันทั้งนั้น เวลาคุยกันเหมือน พูดจาภาษาเดียวกัน ท�าให้รวู้ า่ ผมไม่ได้บา้ อยูค่ นเดียวบนโลก ยังมีมนุษย์ทบี่ า้ ๆ แบบผมด้วย การดูภาพยนตร์มาเยอะท�าให้คณ ุ เห็นความแตกต่างอะไรบ้าง ระหว่างภาพยนตร์ ไทยกับภาพยนตร์ตา่ งชาติ ก้องเกียรติ: ผมชื่นชอบหนังเอเชีย เพราะความเป็นเอเชีย มีเสน่ห์ อาจเป็นเพราะผมเป็นคนเอเชียด้วย แต่ในความเป็นจริง หนังเอเชีย หนังจีน หนังแขก หนังฝรัง่ มีวฒ ั นธรรมทีแ่ ฝงอยูใ่ นหนัง ชัดเจน แต่หนังไทยอะไรคือวัฒนธรรมทีแ่ ฝงอยู่ กระทัง่ เริม่ มารูจ้ กั ‘เดวิด ฟินเชอร์’ ผมหลงรักงานเขาทุกเรือ่ ง จุดหักเหในความคิด การท�าหนังของผมมาจากหนัง เรื่อง ‘SEVEN’ ของฟินเชอร์ นีแ่ หละ ฉากจบตอนที่ ‘มอร์แกน ฟรีแมน’ พูดว่า “มีคนบอกผมอยู่ 2 อย่าง อย่างแรกคือโลกนีม้ นั ไม่นา่ อยูน่ กั หรอก และอย่างทีส่ อง คือถึงโลกนีไ้ ม่นา่ อยู่ แต่กย็ งั ควรค่าแก่การรักษาไว้” ผมรูเ้ ลยว่า นี่คือหลักที่ผมยึดมาตลอดในการท�างานหนัง ตั้งแต่วันนั้น ผมอยากท�าหนังที่เล่าเรื่องด้านมืดที่ชูด้านสว่าง เรื่องของคน ตัวเล็กๆ ในโลกทีม่ ดื มน ทีพ่ ยายามจะท�าให้โลกเราดีขนึ้ เป็นเพราะคุณเชือ่ ว่าการย้อนยุคคือกลิน่ อายของภาพยนตร์ ไทยหรื อ เปล่ า ถึ ง ได้ เ ลื อ กท� า ภาพยนตร์ อ ย่ า ง ‘ไชยา’ ‘อันธพาล’ และ ‘ขุนพันธ์’ ก้องเกียรติ: เกี่ยวเหมือนกันนะ ผมเชื่อว่าหนังเป็นอาวุธทาง วัฒนธรรมทีด่ ี ผมเชือ่ ว่ามันมีกลิน่ ถ้าไม่มกี ลิน่ ผมรูส้ กึ ว่าดูหนัง สิงคโปร์กไ็ ด้ หรือดูหนังฟิลปิ ปินส์กไ็ ด้นหี่ ว่า แต่นคี่ อื หนังไทย ถ้าเหตุการณ์ในเรื่องเกิดที่คลองเตย กลิ่นคลองเตยต้องลอย ออกมา ถ้าเกิดขึน้ บนเวทีมวย ต้องมีกลิน่ น�า้ มันมวยลอยออกมา ความเป็นปัจจุบันอาจท�าให้เราขาดเอกลักษณ์ ผมเชื่อว่าหนัง ในปัจจุบนั ยังขาดอัตลักษณ์ เราพยายามจะเป็นเหมือนใครทัง้ โลก ทีท่ า� แล้วดัง แต่เราไม่เป็นตัวเองเลย ฉะนัน้ ทีเ่ ราท�าหนังพีเรียด ก็เพราะว่ายุคนั้นสมัยนั้นมีเอกลักษณ์ชัดเจน ในทุกๆ อย่าง ไม่วา่ จะเป็นด้านดีหรือด้านเลว ตั้งแต่ที่คุณก�ากับภาพยนตร์เรื่อง ‘ลองของ’ จนมาถึง ‘ขุนพันธ์’ คุณมองเห็นการเปลีย่ นแปลงอะไรบ้างในตัวเอง ก้องเกียรติ: สมัยทีผ่ มก�ากับและเขียนบทเรือ่ ง ‘ลองของ’ ผมร่วม กับกลุม่ เพือ่ น 7 คนตัง้ ชือ่ ว่า ‘โรนินทีม’ ผมเห็นความเป็นเด็ก ในตัวเอง สู้หลังชนฝา ไม่รู้เรื่องอะไรทั้งสิ้น รู้แต่ว่าจะเล่าเรื่อง อะไร แล้วก็ท�า การมองย้อนกลับไป งานทุกเรื่องที่ผมท�า สิ่ง ที่เห็นคือการท�างานที่จริงใจของตัวเองในวันนั้น เห็นความไร้ ทักษะ เห็นความบ้าพลัง อยากยัดทุกอย่างลงไป เพราะผมเป็น

18 - 24 7

คนโลภมาก ถ้าจะกลับไปด่าตัวเองว่าอะไร ก็คงจะด่าตัวเองว่า จะก้าวร้าวไปไหน แต่ในวันนั้นยอมรับเลยว่าผมเป็นเด็กที่ หวงงาน กอดงานหมือนหมาบ้า ส่วนวันนีส้ งิ่ ทีเ่ ปลีย่ นแปลงคือประสบการณ์ทา� ให้ผมมีสติ มีความอดทนมากขึน้ กว่าจะได้ทา� โปรเจกต์ขนุ พันธ์ตอ้ งรอนาน มาก ต้องใช้ความอดทนสูง ท�าให้ผมได้เรียนรูว้ า่ ผมไม่สามารถ ท�าทุกสิง่ ทีช่ อบได้ แต่ผมจะต้องถ่วงระหว่างความชอบและไม่ชอบ ที่มันเกิดขึ้นให้ไปสู่เป้าหมายนั้นได้ยังไง ขณะเดียวกันบางสิ่ง ที่เป็นตัวตนของผมก็ยังไม่เปลี่ยนแปลง เพียงแค่มันโตขึ้น เท่านัน้ เอง บางสิง่ ทีว่ า่ นัน้ คืออะไร ก้ อ งเกี ย รติ : ผมอาจจะถู ก เรี ย กว่ า เป็ น ผู ้ ก� า กั บ ประเภท ระเบิดภูเขา เผากระท่อม ซึง่ มีเพียงไม่กคี่ นทีย่ งั คงหลงเหลืออยู่ หนังที่ผมท�ามันโบราณ ไม่เก๋ ไม่อินดี้ ไม่ฮิปสเตอร์ แต่ก็ท�า เพราะผมชัดเจนตั้งแต่แรกว่าผมจะเดินมาทางนี้แหละ นี่คือ สิ่งที่ผมไม่เปลี่ยน แต่ไม่ใช่แค่ผมคนเดียวที่ยึดมั่นในสิ่งที่เป็น ผมมีเพือ่ นทีท่ า� หนังอินดีเ้ ยอะแยะมากมาย ทุกวันนีเ้ ขาก็ยงั คง เดินทางสายนี้อยู่ พี่เจ้ยก็เดินทางสายนี้มาตลอด ครั้งหนึ่ง พี่เจ้ยเคยพูดกับผมว่า โขมก็ยังต้องท�าอย่างที่โขมท�าต่อไป นัน่ แหละ ผมว่านีเ่ ป็นสัจจะ ท�าในสิง่ ทีร่ กั ส่วนคนท�าหนังทีล่ ม้ ลุกคลุกคลานกับวงการหนังก็ลม้ ลุก คลุ ก คลานมาตลอดเวลาเหมื อ นกั น แม้ ยุ ค สมั ย จะเปลี่ ย น เทคโนโลยีจะเปลี่ยน แต่ผมก็หลงรักหนังอยู่ในฐานะมนุษย์ คนหนึ่งที่ล้มลุกคลุกคลานอยู่ในวงการนี้ ผมอยู่ท่ามกลาง ความกดดันของค�าว่า ‘หนังไทยมันห่วย อย่าดูเลย’ แต่ไม่เคย คิดจะเลิกท�า ผมเชือ่ ว่าคนทีพ่ ดู แบบนัน้ ไม่เคยท�า และผมจะท�า หนังดีๆ ให้เขาดู คุณแคร์ ไหมกับคนที่บอกว่า ไม่ดูภาพยนตร์ ไทยหรอก ราคาตัว๋ เท่ากัน เอาเงินไปดูอย่างอืน่ ทีค่ มุ้ กว่า ก้องเกียรติ: ผมแคร์คนดู แต่ไม่แคร์กบั ประเด็นนี้ มันเป็นสิทธิ์ ของเขาในการด�าเนินชีวติ เพียงแต่วา่ การเอาตรรกะนีม้ าเป็นทีต่ งั้ ผมคิดว่ามันเป็นการขี้โกงเกินไป เหมือนกับว่าคุณมีเขาทราย เป็นฮีโร่ แล้วคุณอยากให้เขาทรายไปต่อยกับไมค์ ไทสัน เขาทรายก็ไม่ชนะหรอก คุณจะบอกว่าเขาทรายห่วย มันถูกต้อง รึเปล่า หรือนักวอลเลย์บอลสาวไทย เรานับถือใจพวกเธอเป็นฮีโร่ แต่ไปเจอกับรัสเซีย เรากลายเป็นเด็กน้อยไปเลย แสดงว่าเราต้อง ด่าพวกเธอด้วยหรือเปล่า เราพัฒนาช้ากว่าเขา แต่ไม่ใช่ความผิด และไม่ใช่ความผิดของคนท�าหนังอย่างเดียว มันเริม่ จาก 100 ปี ทีเ่ รามีโอกาส แต่เราพัฒนาช้ากว่าเขา เครือ่ งมือมีนอ้ ยกว่าเขา แต่เรากัดฟันเป็นไอ้ลกู ทุง่ วิง่ สูก้ นั มา เรามาได้แค่นกี้ ด็ แี ค่ไหนแล้ว ท�าไมไม่มองกันมุมนี้ ทีผ่ มพูดอย่างนีไ้ ม่ใช่วา่ มาขอความเห็นใจนะ ผมไม่ได้ชอบวลีที่ว่า ‘อนุรักษ์หนังไทย ไปดูหนังไทย’ แต่จะ พูดตลอดเวลาว่า ถ้าหนังมันแย่คณ ุ ก็อย่าไปดู คุณตัดสินเองได้ จะหนั ง ไทยหรื อ หนั ง อะไร คุ ณ ก็ ตั ด สิ น เองได้ เพี ย งแต่ ว ่ า อย่าเอาราคาตั๋วมาเป็นที่ตั้ง อย่ามาตัดสินเพียงแค่เห็นกัน แวบแรก อยากให้เปิดใจกว้าง ผมยังใจกว้างเลย คุณอยากดูคณุ ก็ดู คุณไม่อยากดูกไ็ ม่เป็นไร แต่ไม่โกรธกันนะ เข้าใจได้ ของอย่างนี้ มันเป็นเงินในกระเป๋าของใครของมัน คุณคิดว่าผลงานของคุณมีความแมสมากน้อยแค่ ไหน ก้องเกียรติ: ผมพยายามผสมผสานอยู่เสมอระหว่างอินดี้กับ แมสจ๋า ซึ่งคนอื่นไม่ค่อยท�ากัน แต่ผมพยายามท�าให้อยู่ใน โครงสร้างของสิ่งที่หนังตลาดมี ผมเชื่อว่าหนังตลาดไม่จ�าเป็น ต้องห่วย จะต้องตีหวั เข้าบ้าน จะต้องตลกไร้สาระอย่างเดียว มันมี สาระได้ มีมติ ไิ ด้ ผมเชือ่ ว่างานทีด่ จี ะต้องเป็นอย่างนัน้ ถามว่า งานผมตลาดไหม ก็เพราะมีนายทุนจ้าง ผมจึงต้องท�าหนังตลาด มีคนเอาเงินมาให้ผมท�าหนัง แปลว่างานผมสามารถขายได้ ในเชิงพาณิชย์ ซึง่ ในเชิงพาณิชย์อาจหมายถึงทัง้ โลกก็ได้ ไม่ใช่ หมายถึงประเทศไทยทีเ่ ดียว ถ้าไม่มใี ครจ้างผมเลยเพราะอินดี้ เหลือเกิน ก็ต้องไปขอทุนที่เมืองคานส์ อันนี้ไม่ตลาดแน่นอน แต่ตอนนีผ้ มพยายามน�าเสนอหนังตลาดทีด่ ี ขุนพันธ์ถงึ ได้มคี วามแมสเหมือนหนังฮีโร่มาก ก้องเกียรติ: ใช่ ขุนพันธ์นถี่ อื ว่าแมสเลย ผมตัง้ ใจท�าขุนพันธ์ ให้สื่อสารง่ายที่สุด ไม่อยากให้ซับซ้อน ความซับซ้อนคือ ความอวดดีแบบหนึง่ ของคนท�าหนัง เมือ่ ท�างานไปเรือ่ ยๆ การลด ความซับซ้อนบางอย่างลงก็ดีกับตัวเอง คือการท�าความเข้าใจ กับตัวเอง เหมือนหยุดโชว์ได้แล้ว หยุดแสดงศักยภาพ หยุดหล่อ ได้แล้ว และท�ามันให้กลมกล่อม ถ้าเป็นเพลงก็คอื เขียนให้เพราะ ผมพยายามท�าขุนพันธ์ในลักษณะนัน้ แต่ไม่โง่ไร้ตรรกะ ผมไม่เคย ท�าหนังแบบนัน้ เพราะมันดูถกู คนดู ผมเชื่ อ ว่ า คนดู เ มื อ งไทย โดยเฉพาะอย่ า งยิ่ ง สมั ย นี้ เขารู้อะไรเยอะ อินเตอร์เน็ตไปถึงบนดอยแล้ว เด็กบนดอย

ก็ได้ดู Game of Thrones จะมานั่งพูดว่า “เฮ้ย! ท�าแบบนี้สิ เพราะเขาชอบดูแบบนี”้ ฉะนัน้ ผมจึงวางแพลทฟอร์มหนังของผม ไว้วา่ ถึงจะเป็นหนังแมสแต่กต็ อ้ งมีมติ ใิ นเชิงเนือ้ เรือ่ ง ตัวละคร ที่จะห�้าหั่นกันต้องมีมิติอื่น ตัวละครทุกตัวในเรื่องขุนพันธ์มี ดราม่า มีเรื่องราว เหมือนที่พี่น้อย วงพรู (กฤษดา สุโกศล แคลปป์) พูดกับผมว่า “เราตัดสินใจเล่นหนังโขม เพราะตัวละคร ของโขมทุกตัวมีนทิ านเป็นของตัวเอง” เพราะมุมมองในการท�าหนังเป็นแบบนีห้ รือเปล่า เลยท�าให้คณ ุ ได้รบั โอกาสให้ทา� ‘ขุนพันธ์’ ก้องเกียรติ: โปรเจกต์ขุนพันธ์เกิดมาจากความอยากของผม ทีอ่ ยากท�ามาก่อนหน้านีเ้ กือบสิบปีแล้ว พอท�าหนังเรือ่ งไชยาเสร็จ ท�าให้ได้รจู้ กั คนใต้เยอะ มีเพือ่ นเป็นคนใต้เยอะ ก็มกี ารพูดกัน ว่าท�าเรื่องขุนพันธ์สิ ตอนนั้นผมก็ไม่รู้จักหรอก แต่ลองไป อ่านประวัติ พออ่านปุ๊บ โอ้โห! โจรแทบทุกคนที่เคยรู้จักใน ประวัตศิ าสตร์โดนปราบโดยคนนีห้ มดเลย แล้วเป็นการปราบ ที่เท่มาก เป็นการปราบที่เดินเข้าไปแล้วบอกว่า “ถ้ามึงเลิก เป็นโจรแล้วไปบวชซะ กูจะจับเป็นมึง แต่ถา้ มึงไม่เลิก มึงกับกู ก็วดั กัน” ผมก็รสู้ กึ ว่าคนนีโ้ คตรเท่เลย แล้วด้วยเอกลักษณ์ของเขา ทีโ่ ดดเด่น มีหนวดเขีย้ ว สักเต็มตัว ใส่ชดุ ต�ารวจ แต่ขมี่ า้ สะพายดาบ มีปนื ด้วย ขุนพันธ์จงึ เป็นตัวละครทีอ่ ยูใ่ นหัวของผมมานานมาก แต่กย็ งั ไม่มโี อกาสได้ทา� เพราะว่ามันยังใหญ่เกินตัวทีจ่ ะเสนอ โปรเจกต์นี้ ผมเคยได้ยนิ มาว่าพีป่ ด๊ื จะท�า แล้วพีป่ ด๊ื ก็ไม่ได้ทา� ได้ยนิ มาอีกว่า พีเ่ หลิม (เฉลิม วงศ์พมิ พ์) จะท�า แล้วก็ไม่ได้ทา� ได้ยนิ มาอีกว่าจะถูกท�าเป็นละคร เดีย๋ วจะท�าเป็นนัน่ เดีย๋ วจะท�าเป็นนี่ ก็ไม่เห็น จนวันหนึ่ง เสี่ยเจียง (สมศักดิ์ เตชะรัตนประเสริฐ) เรียกผมเข้าไปพบ แล้วบอกว่า “กูอยากให้มงึ ท�าเรือ่ งนี้ มึงรูจ้ กั ไหม” แล้วก็ยนื่ หนังสืองานศพของท่านขุนพันธ์มาให้ ตอนนัน้ ผมอึง้ โอ้โห! ตื่นเต้นมาก พอเปิดหนังสืองานศพของท่านขุนพันธ์ มีภาพที่ขุนพันธ์ก�าลังคุกเข่าแล้วต่อเทียนเล่มหนึ่งต่อจาก พระหัตถ์ของพระบาทสมเด็จพระเจ้าอยูห่ วั ผมขนลุกเลยทันที ผมบอกกับตัวเองและทีมงานทุกคนว่านีค่ อื สิง่ ทีเ่ ราจะท�า จากการ ต่อเทียนศรัทธาเล่มนี้ ซึ่งศรัทธาของเราไม่ได้มานั่งพูดว่า เอ้า! พวกเราจงมาศรัทธากัน แต่เราพูดในแง่ของคนทีอ่ ยูใ่ นโลก ทีโ่ สมมสุดๆ แบบนีว้ า่ เรายังจะจุดเทียนแห่งศรัทธากันได้ไหม คุณต้องเผชิญกับความท้าทายอะไรบ้างกับโปรเจกต์ ในฝันนี้ ก้องเกียรติ: มันใหญ่โตมโหฬาร จนคิดว่าจะท�าไหวเหรอ ดาราเยอะขนาดนี้ จะเอาอยูเ่ หรอ พวกเขาจะเชือ่ ผมเหรอ จะท�า ได้ไหม ท่านเป็นบุคคลจริงๆ ถ้าเล่าไปแล้วคนทีน่ บั ถือขุนพันธ์ จะมาด่าผมไหมว่าบิดเบือน มันมีค�าถามเต็มไปหมด แต่ผมก็ กลับมาทีเ่ จตนาเรือ่ งการจุดเทียนศรัทธาว่า เฮ้ย! สิง่ ทีเ่ ราอยากท�า คืออยากสร้างฮีโร่ของคนไทย ในวันที่เราขาดฮีโร่ ในวันที่เรา มีความเชือ่ กันว่า ต้องเป็นอะไรสักอย่าง แต่เรากลับบอกกันว่า อย่าเป็นคนดีเลย คนดีตายเร็ว ต้องเป็นคนฉลาด เป็นคนทีอ่ ยูเ่ ป็น ทัศนคติแบบนีผ้ มว่าคือการท�าลายโลก มันมืดกว่าหนังของผม อีกนะ ถึงเวลาแล้วทีค่ นท�าหนังมืดๆ อย่างผมนีแ่ หละจะลุกขึน้ มาสร้างฮีโร่สกั คนในโลกมืดใบนี้ ท�าไมถึงชอบท�าหนังโทนหม่นๆ ดาร์กๆ จนมีคนบอกว่า หนังของคุณมีกลิน่ เหมือนโนแลน หรือเควนติน ก้องเกียรติ: เคยได้ยินเหมือนกันนะว่าหนังของผมเป็นสไตล์ เหมือนโนแลนด์ (คริสโตเฟอร์ โนแลน) และเควนติน (เควนติน ทารันติโน) ซึง่ สามารถอธิบายได้วา่ งานบางอย่างโนแลนก็ไม่ได้ อินดี้ แต่ท�าไมงานเขาถึงลึกซึ้งได้ แสดงว่ามันเกิดขึ้นได้น่ะสิ โนแลนก็ไม่ใช่มนุษย์ดาวอังคาร เขาเป็นมนุษย์บนโลกนีแ่ หละ ฉะนัน้ มันท�าได้ แต่ผมยังท�าไม่ถงึ ก็ตอ้ งท�าให้ถงึ ไม่จา� เป็นต้อง บอกว่าห้ามให้คนดูคิดเยอะ ห้ามมีมิติ จะต้องท�าอะไรที่มัน ส�าเร็จรูปเท่านัน้ ผมว่าไม่จริงหรอก ถ้าจะบอกว่าผมได้รบั อิทธิพล มาจากงานของพวกเขาก็ไม่ผดิ หรอก เพราะมันเป็นงานทีส่ นุก แต่ขณะเดียวกันความสนุกนัน้ ก็ลกึ ซึง้ ด้วย แสดงว่าในความดาร์กก็มคี วามสนุกได้ ก้องเกียรติ: ดาร์กเป็นเรือ่ งของรสนิยม และก็เจตนา มันเหมือน ค�าอุปมาอุปมัยทีว่ า่ สวรรค์ไม่เกิดหรอกถ้าไม่มนี รก หรืองานของ อาจารย์ถวัลย์ (ถวัลย์ ดัชนี) ทีพ่ ดู ถึงเรือ่ งนรก ท�าให้สวรรค์ของ อาจารย์เฉลิมชัย (เฉลิมชัย โฆษิตพิพฒ ั น์) สว่างขึน้ มันก็เท่านัน้ ผมคิดแบบเดียวกัน ผมแค่ใช้เฟรมสีดา� ในการวาดเรือ่ งสวรรค์ แค่นนั้ เอง สวรรค์มนั ก็อยูท่ ปี่ ลายทาง แต่เฟรมคนอืน่ เขาอาจใช้ กระดาษสีขาว ผมใช้กระดาษสีดา� แล้วก็คดั เส้นสีขาวเป็นลายเส้น ความดาร์กมันเป็นอีกหนึ่งเครื่องมือของผม แต่ไม่ได้บอกว่า ผมต้องมืดมนตลอดเวลา ความดาร์กในหนังอาจหล่อหลอม มาจากสิ่งที่ผมเจอด้วย ผมนอนใต้แท็งก์น�้า ผ่านชีวิตที่ไม่ได้ โลกสวยไปทัง้ หมด มันดาร์กจริง ผมเคยเจอเด็กติดยาทีร่ บั จ้าง

“คนอย่างขุนพันธ์ ไม่ตั้งค�าถามว่า อะไรดี แต่ท�าเลย ถ้าแยกแยะไม่ได้ว่า อะไรดี อะไรไม่ดี

นี่วิกฤติแล้วนะ” 24 7 - 19

his idol • ตู้ ฉีฟง

• จอห์น วู

• ชอร์ บราเธอร์

• จาง อี้โหมว

• อั้ง ลี

แทงคนแลกกับน�้ำอัดลม 1.25 ลิตร 2 ขวด เพรำะจะเอำไป ผสมกับน�ำ้ กระท่อมกิน อย่ำงนีด้ ำร์กจริง ควำมมืดมนจึงสะท้อน ควำมจริงบำงอย่ำงออกมำ เหมือนหนังเรือ่ งไชยำ หรืออันธพำล ผมใช้ควำมดำร์กเป็น อีกหนึง่ เครือ่ งมือในกำรสือ่ สำรถึงบำงสิง่ บำงอย่ำง สิง่ ทีผ่ มต้อง กำรเล่ำในเรือ่ งไชยำ คือมิตรภำพของคนกลุม่ หนึง่ ทีแ่ บกฝันเอำไว้ แล้วก็ถูกควำมดำร์กของบริบททั้งหมดกดเอำไว้ คุณจะดิ้นรน ให้ผำ่ นพ้นไปได้อย่ำงไร นีล่ ะควำมดำร์ก หรือในเรือ่ งอันธพำล ควำมดำร์กทีผ่ มใช้บง่ บอกว่ำในโลกของวีรบุรษุ ในควำมด�ำมืด ของผูร้ ำ้ ยก็มหี วั ใจ มีควำมเป็นมนุษย์ ทีอ่ ยูด่ ๆี ก็กลัวผี ทัง้ ทีย่ งิ คนมำตัง้ เยอะแต่กลับกลัวผี กลัวจิง้ จก หรือตัวละครแสนเท่อย่ำง แดง ไบเล่ อยูด่ ๆี ก็รถคว�ำ่ ตำยอย่ำงไร้สำระ หรือ ปุ๊ ระเบิดขวด กับ ด�ำ เอสโซ่ ยิงกันตำยเพรำะแค่เรือ่ งแย่งผูห้ ญิงกัน เป็นโจ๊กเล็กๆ แต่ นีค่ อื ควำมจริงทีเ่ กิดกับใครก็ได้ และไม่ใช่วำ่ ทุกอย่ำงต้องสวยงำม แล้วกับความมืดมนในเรือ่ งขุนพันธ์ละ่ เป็นอย่างไร ก้องเกียรติ: ผมแบ่งครึง่ ชัดเจน ระหว่ำงต�ำรวจกับโจร สิง่ ทีพ่ ดู คือเรือ่ งมืดกับสว่ำงไปเลย ปกติหนังของผมเกือบทุกเรือ่ งจะพูดถึง ด้ำนมืด เป็นเรือ่ งของคนทีอ่ ยูใ่ นโลกมืดๆ ทีด่ นิ้ รนไปหำแสงสว่ำง จะหลุดพ้นไปได้ไหม จะต่อสูก้ บั สิง่ นีไ้ ปได้ไหม แต่ในเรือ่ งขุนพันธ์ คือกำรแบ่งครึ่งของแสงสว่ำงกับควำมมืด พี่น้อยคือตัวแทน ของควำมมืด ชื่อของเขำคือ ‘อัลฮำวียะลู’ ควำมหมำยคือ ‘หลุมที่ไร้ก้นบ่อ’ หลุมที่ลึกที่สุดตกไปเรื่อยๆ และขุนพันธ์ ต้องไปปรำบโจรคนนี้ มันไม่มใี ครขำวไปหมด หรือด�ำไปหมด ขุนพันธ์เองก็มีด้ำนมืด อัลฮำวียะลูก็มีเหตุผลว่ำท�ำไมเขำจึง ต้องตกลงไปในหลุมนั้น มันเลยกลำยเป็นหนังตัวอย่ำงที่เรำ ได้เห็นตัวละครพูดกันว่ำ ‘มึงกับกูตำ่ งกันแค่เสือ้ ผ้ำ’ เมือ่ ควำมมืด กับควำมสว่ำงทักทำยกัน สุดท้ำยก็คอื สิง่ เดียวกันนัน่ แหละ บทสนทนาทีท่ รงพลังทีว่ า่ “มึงกับกูตา่ งกันแค่เสือ้ ผ้า” หรือ ทีอ่ ลั ฮาวียะลูพดู ว่า “เกลียดต�ารวจเพราะเป็นจอมฉกฉวย” คุณได้มาจากไหน ก้องเกียรติ: จำกสังคมนีแ่ หละ เป็นเรือ่ งจริงทีเ่ จอกันในทุกวันนี้ ผมว่ำเรำต้องหยุดปำกว่ำตำขยิบ ต้องกล้ำหำญพอทีจ่ ะพูดว่ำอะไร มันไม่ดี อะไรมันดี และต้องกล้ำหำญพอทีจ่ ะยังศรัทธำในควำมดี ผมพูดตรงๆ ว่ำโปรเจกต์นไี้ ม่ได้ถกู สร้ำงขึน้ มำเพือ่ อวยสถำบัน ใดสถำบันหนึ่ง แต่ถูกสร้ำงขึ้นมำเพื่อประโยชน์ของประเทศ เป็นทีต่ งั้ สิง่ ทีต่ วั ละครพูดก็คอื สิง่ ทีพ่ วกคุณเจอในเฟซบุค๊ 20 - 24 7

แต่เหมือนคุณกล้าระบุชัดเจนไปเลยว่า โจรเกลียดต�ารวจ เพราะอะไร ก้องเกียรติ: ใช่ ในหนังจะอธิบำยทัง้ หมดว่ำเพรำะอะไร ผมเชือ่ ว่ำ ต�ำรวจเมื่อได้ดูหนัง จะยิ่งรักอำชีพตัวเอง มันไม่เห็นแปลกที่ ผูร้ ำ้ ยจะท้ำทำยต�ำรวจด้วยประโยคแบบนี้ เพรำะเขำเป็นผูร้ ำ้ ยไง แต่มนั จะแปลกถ้ำต�ำรวจมำนัง่ ตีอกชกตัวว่ำ ตำยละ โดนผูร้ ำ้ ยด่ำ ซึง่ ถ้ำถำมจริงๆ คุณไม่เคยโดนผูร้ ำ้ ยด่ำเหรอ มันด่ำหนักกว่ำนี้ อีกนะ เป็นทีท่ ราบกันดีวา่ ภาพลักษณ์ของต�ารวจติดลบมากในวันนี้ แต่ในฐานะที่ขุนพันธ์เป็นต�ารวจ และเป็นฮีโร่ คุณอยากให้ คนดูมองในแง่มมุ ไหน ก้อ งเกียรติ: ผมหยุดเชื่อไม่ได้ว่ำต�ำรวจต้องดี ถ้ำเมื่อไหร่ ทีผ่ มยอมรับ หรือแม้กระทัง่ ต�ำรวจเองยอมรับควำมคิดทีว่ ำ่ ก็ตำ� รวจ ประเทศนีต้ อ้ งเป็นอย่ำงนี้ ฉิบหำยเลยนะ แต่ถำ้ คนยังเชือ่ อยูว่ ำ่ ต�ำรวจดียงั มีอยู่ ต�ำรวจดีกจ็ ะมีแรงต่อสู้ ต�ำรวจดีเขำจะรูว้ ำ่ เมือ่ ไหร่ ทีป่ รำกฏตัวออกมำจะมีกลุม่ คนทีห่ นุนหลังเขำอยู่ เช่น ต�ำรวจ ทีท่ ำ� คลอดให้คนบนท้องถนน ต�ำรวจทีช่ ว่ ยหมำตกคลอง นัน่ คือ ต�ำรวจฮีโร่ทงั้ นัน้ ไม่ตอ้ งโพสต์หรอก ไม่ตอ้ งท�ำดีแล้วก็ถำ่ ยทอดสด ตลอดเวลำก็ได้ เพียงแต่วำ่ คนเรำมักโลกแคบ เชือ่ ทุกอย่ำงทีอ่ ยูใ่ น อินเตอร์เน็ต เชื่อว่ำทุกอย่ำงที่ถูกโพสต์เป็นเรื่องจริงทั้งหมด ผมคิดว่ำสิ่งที่น่ำกลัวที่สุดคือสงครำมข้อมูล เรำอยู่ในยุคที่ ไม่รดู้ ว้ ยซ�ำ้ ว่ำข่ำวไหนจริง ข่ำวไหนปลอม แต่กพ็ ร้อมทีจ่ ะเชื่อ ไปเรือ่ ย เหมือนกับเรำอยูใ่ นกระแสอะไรแล้วเฮโลตำมกันหมด ถ้ำมันตรงใจ แต่พอมีอกี ข้อมูลออกมำเพือ่ ชีแ้ จง ก็จะท�ำตัวเงียบๆ แล้ววันใหม่ก็จะถูกลืมไป เพรำะมีคลื่นกระแสดรำม่ำลูกใหม่ เข้ำมำแทนที่ สังคมเรำเป็นอย่ำงนี้ คุณคาดหวังว่าคนทีด่ ขู นุ พันธ์จะได้อะไรกลับไป ก้องเกียรติ: ขุนพันธ์ควรจะเป็นฮีโร่ที่ท�ำให้คุณกล้ำศรัทธำ ในควำมดี แน่นอนมันต้องมีคนตัง้ ค�ำถำมว่ำแล้วอะไรดี ดีกบั ใคร ดีของพีก่ บั ดีของผมเหมือนกันไหม เรำจะเจอคนพวกนีเ้ ยอะมำก ในสังคมทีต่ งั้ ค�ำถำมโดยไม่ทำ� อะไรเลย ส�ำหรับตัวผมเอง ผมเชือ่ ว่ำคนอย่ำงขุนพันธ์ไม่ตงั้ ค�ำถำมว่ำอะไรดี แต่ทำ� เลย ถ้ำแยกแยะ ไม่ได้ว่ำอะไรดี อะไรไม่ดีนี่วิกฤติแล้วนะ แต่คนอย่ำงขุนพันธ์ กล้ำหำญพอทีจ่ ะคิดว่ำ กูกไ็ ม่รหู้ รอกว่ำ กูจะเปลีย่ นแปลงอะไร ได้ไหม เพียงแต่วำ่ กูเห็นอยูข่ ำ้ งหน้ำแล้วจะไม่ทำ� อะไรเลยเหรอ ทุกวันนีค้ นอย่างขุนพันธ์ยงั มีอยู่ไหม ก้องเกียรติ: น้อยลงไปทุกวัน แต่ก็มีอยู่ สิ่งที่น่ำกลัวไม่ใช่ จ�ำนวนคนที่น้อยลง สิ่งที่น่ำกลัวคือจ�ำนวนคนเยอะขึ้นที่มอง คนเหล่ำนีเ้ ป็นคนโง่ กลำยเป็นว่ำ คนกล้ำหำญ คนสุจริต คือคนโง่ คนขีโ้ กงแล้วอยูเ่ ป็นต่ำงหำกคือคนฉลำด ทัศนคติพวกนีไ้ ม่ใช่ แค่ผมซึ่งเป็นผู้ก�ำกับมำช่วยเตือนสติหรอก แต่ใครก็ได้ใน ประเทศนี้ท�ำได้ทั้งนั้น ถ้ำไม่ลุกขึ้นมำท�ำอะไรสักอย่ำงเพื่อที่ จะจัดกำรกับทัศนคติแบบนี้ คุณจะไม่มแี ผ่นดินอยูแ่ น่นอน ท�าไมขุนพันธ์ตอ้ งเป็นอนันดา ก้องเกียรติ: ก็ใช่นะ อนันดำ (อนันดำ เอเวอร์รงิ่ แฮม) หน้ำฝรัง่ ด้วยซ�ำ้ ผมเลือกเขำด้วยสองเหตุผลคือ หนึง่ คือคนทีม่ ำรับบท ขุนพันธ์ ต้องมีควำมสำมำรถในกำรแสดง ผมอยำกได้กำร เผชิญหน้ำเรือ่ งกำรแสดงจำกยอดฝีมอื 2 คนนี้ ซึง่ ผมมัน่ ใจในตัว พีน่ อ้ ย และอนันดำ ว่ำตอบโจทย์นไี้ ด้ และสองคือคนทีเ่ ป็นขุนพันธ์ ต้องเป็นแม่เหล็กพอ ไม่โดนด่ำ สมมุตเิ รำแคสติง้ คนทีห่ น้ำเหมือน สุดๆ มำเลย แต่เป็นใครก็ไม่รู้ ผมอำจจะโดนด่ำ แต่อนันดำตอบ โจทย์ที่ว่ำคนนี้แหละคือพระเอก สิ่งที่ท้ำทำยคือจะท�ำอย่ำงไร ให้คนดูเชื่อว่ำอนันดำคือขุนพันธ์ นี่คือดวงตำของผู้ก�ำกับ ผมมองเห็นตัง้ แต่ไหนแต่ไรแล้วว่ำอนันดำจะท�ำให้ทกุ คนเชือ่ ได้ วันฟิตติง้ อนันดำติดหนวดปุบ๊ เท่ำนัน้ แหละ ทุกคนขนลุกเลย อนันดำเองยังขนลุก ไม่ใช่เหมือนแบบโผล่ออกมำแล้วใช่ แต่เหมือน เพรำะว่ำมีรำศีของขุนพันธ์จบั อยูอ่ ย่ำงชัดเจน แล้วในสายตาผูก้ า� กับ ท�าไมคุณถึงเลือก ‘น้อย วงพรู’ ให้มา ฟาดฟันกับอนันดา ก้องเกียรติ: เหตุผลทีเ่ ลือกพีน่ อ้ ย เพรำะพลังลูกระเบิดในตัวเขำ ภำยนอกเป็นคนพูดเบำๆ ดูเป็นคุณหนูเรียบร้อยใช่ไหม แต่ขำ้ งใน ของเขำนีค่ นละเรือ่ ง ผมรูว้ ำ่ เป็นอย่ำงนัน้ เพรำะเคยท�ำงำนกับเขำ มำแล้ว ข้ำงในเขำมีระเบิดลูกใหญ่ทพี่ ร้อมจะระเบิดออกมำ ฉะนัน้ นีล่ ะคือควำมสมน�ำ้ สมเนือ้ และผมก็แน่ใจว่ำคนดูจะได้รบั กำร ปะทะบทบำทของกำรแสดงทีเ่ ป็นพลังงำนคูใ่ หญ่ แล้วกำรเขย่ำ ของพลังงำนคูน่ จี้ ะมีคลืน่ ส่งไปถึงคนดูได้ หลายคนที่แสดงในขุนพันธ์ก็เคยร่วมงานกับคุณมาก่อน พวกเขามีเคมีอะไรทีต่ รงกันกับคุณ ก้องเกียรติ: มันเป็นกำรล้อเล่นบำงอย่ำง เหมือนผูก้ ำ� กับหลำยคน ในโลกนี้ที่ชอบเอำตัวเองไปโผล่ในหนัง หรือนักแสดงบำงคน ก็จะเป็นนักแสดงคูบ่ ญ ุ ของผูก้ ำ� กับคนนัน้ มำตลอด ผมก็มแี บบนัน้

ผมว่ำมันเป็นเรือ่ งของสกุล เปรียบเทียบเหมือนสมัยก่อน สมมุติ ผมเป็นช่ำงตีดำบ ส�ำนักดำบสกุลโขมก็จะมีเอกลักษณ์บำงอย่ำง ทีต่ อี อกไปแล้วคนจะรูว้ ำ่ นัน่ ดำบของเรำ อำจจะไม่ถงึ ขนำดเป็น ลำยเซ็น แต่เหมือนเป็นกลิ่นอำย เป็นควำมนึกสนุกระหว่ำง คนท�ำหนังกับนักแสดง พอเรำมีเคมีตรงกันควำมสนุกมันก็เกิด เหมือนกับนักดนตรีแจ๊สทีไ่ ม่รจู้ กั กันเลย แต่พอมำแจมกันแล้ว เข้ำขำอย่ำงน่ำประหลำด อีกอย่ำงหนึง่ คือกำรเริม่ ต้นใหม่กบั นักแสดงใหม่กส็ นุกดี แต่บำงทีไม่ตอบโจทย์สงิ่ ทีผ่ มอยำกได้ บำงทีผมเจอนักแสดงใหม่ ที่ไม่เข้ำใจว่ำท�ำไมผมอยำกได้แบบนี้ มันป่วยกำรที่ผมจะต้อง มำนั่งอธิบำยว่ำเพรำะอะไร หำกเขำมีควำมเชื่อคนละแบบ หนังของผมมีควำมทะเยอทะยำน ฟูมฟำย แล้วถ้ำนักแสดง จะมำบอกว่ำ “พีก่ ท็ ะเยอทะยำนไปสิ แต่หนูยงั ไม่สวย ร้องไห้แบบที่ พีต่ อ้ งกำรหนูไม่สวย ขอร้องแบบหนูได้ไหม” ส่วนใหญ่พวกนี้ ตกม้ำตำยหมด เพรำะเมือ่ หนังฉำยในโรงแล้วก็แก้ไขอะไรไม่ได้ คุณเล่นไม่ดกี จ็ ะเจอคนในโลกออนไลน์เข้ำมำถล่ม แต่นกั แสดง ที่ผมเลือกใช้ไม่ใช่แบบนั้น ทุกคนเป็นนักแสดง ทุกคนไม่ได้ อยำกเป็นดำรำ ทุกคนเกินค�ำว่ำดำรำ ทุกคนดังอยูแ่ ล้ว ทุกคนเก๋ำ เรำไม่ได้ปฏิเสธนักแสดงใหม่ ยังมีนกั แสดงใหม่หลำยคนทีเ่ คยร่วม งำนกัน และก็อยำกจะได้มำร่วมงำนอีก เพียงแต่ถำ้ ใครจะมำดำรำ ใส่ ผมก็จะบอกว่ำ “ขอโทษ ผมมันกระจอกมำกๆ อย่ำเลยดีกว่ำ” อย่างคนทีเ่ ล่นเป็น ‘โอวตี’่ ในอันธพาล (ภคชนก์ โวอ่อนศรี) ก็สามารถท�าได้ดนี ะ ก้องเกียรติ: เขำชื่อแฟรงค์ ซึ่งในขุนพันธ์เขำก็กลับมำเล่น เป็นหลวงโอฬำร เขำเป็นเพื่อนของผมที่ล�ำบำกมำด้วยกัน ผมรู้จักแฟรงค์ครั้งแรกตอนพี่ปื๊ดชวนไปช่วยงำนอำบัณฑิต (บัณฑิต ทองดี) ท�ำหนังเรือ่ ง ‘14 ตุลำสงครำมประชำชน’ ผมไปเป็น ฝ่ำยศิลป์ นั่งตอกไม้ แล้วเขียนบทให้พี่ปื๊ดด้วย ส่วนแฟรงค์ ตอนนั้นเล่นเป็นตัวประกอบตัวเล็กๆ ยังไม่ได้เป็นพิธีกรแบบ ทุกวันนี้ แฟรงค์บอกว่ำเขำฝันอยำกเป็นนักแสดง ผมบอกเขำว่ำ จ�ำไว้วำ่ พีอ่ ยำกเป็นผูก้ ำ� กับ แล้วถ้ำวันหนึง่ มีโอกำสได้เป็นผูก้ ำ� กับ จะให้เขำเป็นนักแสดง กว่ำสิบปีผำ่ นไป แฟรงค์ได้เล่นเป็นโอวตี่ แล้วคนจ�ำได้ ผมรูส้ กึ ดีมำก แฟรงค์เองก็รสู้ กึ ดีเหมือนกัน คุณเคยกลัวการท�าหนังไหม ก้องเกียรติ: ผมไม่เคยกลัวกำรท�ำหนังเลย แต่เคยเบือ่ วงกำร เพรำะในขณะทีท่ มี งำนหรือคนท�ำงำนก�ำลังต่อสูอ้ ย่ำงหนักหน่วง ด้วยเหตุผลที่ไม่มีทำงที่คนดูจะเข้ำใจ แล้วก็ไม่จ�ำเป็นที่คนดู จะต้องเข้ำใจ แต่บำงทีมนั ไม่ประสบควำมส�ำเร็จ แล้วก็ถกู กระทืบ โดย Pantip โดยชำวอินเตอร์เน็ตอย่ำงสำหัส บำงทีดำ่ พ่อล่อแม่ ผมก็น้อยใจนะ เชื่อไหมผมเคยอยำกเลิกท�ำหนังไปเลยเพรำะ ควำมรูส้ กึ แบบนี้ จนวันหนึง่ ‘ไชยำ’ กับ ‘อันธพำล’ ได้ไปฉำยที่ ต่ำงประเทศ ผมก็ไม่ได้คิดอะไร ตอนนั้นผมเดินอยู่ในเมืองที่ หนังไปฉำย ก็มฝี รัง่ เดินมำขอจับมือเยอะมำก พูดกับเรำว่ำ ไม่คดิ ว่ำ จะมีหนังเอเชียที่ยังท�ำได้แบบนี้ ช่วยท�ำหนังแบบนี้ต่อไปนะ อย่ำเลิกท�ำหนังแบบนีน้ ะ โลกยังอยำกดูหนังของคุณ ผมอึง้ เลย ผมอยำกให้ ค นไทยดู ห นั ง ที่ ผ มท� ำ มำกที่ สุ ด แต่ ก ำรได้ รั บ กำรยอมรับจำกคนชำติอื่นมันช่วยเยียวยำควำมรู้สึกที่ชำว อินเตอร์เน็ตกระทืบผมจมแผ่นดิน ค�ำชมทีไ่ ม่คำดฝันเหล่ำนัน้ คือพลัง และท�ำให้ผมยืนหยัดจะท�ำหนังต่อไป ในเวทีโลก คุณคาดหวังว่า ‘ขุนพันธ์’ จะไปได้ ไกลขนาดไหน ก้องเกียรติ: ผมเชือ่ ว่ำไปได้ไกลนะ เพรำะขุนพันธ์เป็นหนังทีม่ ี เนื้อหำสำกล เรื่องของ Magic มันสำกล คนไทยอำจจะคิดว่ำ เรือ่ งคำถำอำคมฝรัง่ จะเข้ำใจเหรอ ฝรัง่ โคตรอยำกรูเ้ ลยว่ำท�ำไม แองเจลินำ่ โจลี ถึงมำสักยันต์กบั อำจำรย์หนู เขำอำจจะตีควำม ในเชิงกรำฟิกว่ำมันสวยดีกไ็ ด้ เขำอำจจะไม่ได้อนิ ถึงคำถำอำคม แบบที่เรำเข้ำใจ แต่คอนเทนต์เรื่องควำมลึกลับมันสำกล เรื่องดีเลวก็สำกล ต�ำรวจจับโจรก็สำกล สำระของมันทั้งหมด ก็สำกล ฉะนัน้ ในควำม Magic ทีเ่ รำเลือกก็ไม่ใช่ปล่อยแสงอะไร แบบนัน้ แต่เรำเซตอัปให้มนั เป็น Magical Realism ก็คอื เหนือจริง กับจริง ให้มนั อยูใ่ นระนำบเดียวกัน ผมชอบงำนเขียนเรือ่ ง ‘100 ปีแห่งควำมโดดเดีย่ ว’ ของ ‘กำเบรียล กำร์เซีย มำร์เกซ’ มำตัง้ แต่เด็กๆ แล้ว คิดไว้วำ่ สักวัน จะท�ำหนังแบบนั้น คนไทยกับคนอำร์เจนตินำก็ไม่ต่ำงกันเลย ในเรื่องควำมเชื่อ ผีสำง คำถำอำคม กับควำมเป็นจริง นี่คือ Magical Realism มีบริบทกำรเมือง มีบริบทของสังคม มีทกุ อย่ำง อยู่ในนั้น ในขณะเดียวกันก็มีควำมมหัศจรรย์อยู่ในนั้นด้วย นีค่ อื รำกเหง้ำควำมคิดทีผ่ มสร้ำงสรรค์ผลงำนนีข้ นึ้ มำ

“ผมหยุดเชื่อไม่ได้ ว่าต�ารวจต้องดี ถ้าเมื่อไหร่ ที่ผมยอมรับ หรือแม้กระทั่ง ต�ารวจเอง ยอมรับความคิดที่ว่า ก็ต�ารวจประเทศนี้ ต้องเป็นอย่างนี้

ฉิบหายเลยนะ”

คุณคิดว่าวงการภาพยนตร์ ไทยอยู่ในช่วงขาลงอย่างที่ใคร หลายคนบอกจริงไหม ก้องเกียรติ: อาจจะมีคนพูดว่าหนังไทยขาลง แต่สา� หรับผมแล้ว ขาลงมันมีบอ่ ยกว่าขาขึน้ อยูแ่ ล้วในวงการนี้ วงการหนังไทยมีขนึ้ อยูไ่ ม่กรี่ อบเอง แต่คา� ว่าขาลง ก็ไม่ได้แปลว่าตาย คือถ้าถึงขัน้ ตาย รัฐบาลควรเข้ามาตรวจสอบแล้ว หรือถ้าสมมุตวิ า่ 2 ปีหลังจากนี้ ไม่มหี นังไทยออกมาสักเรื่องเลย อันนีน้ ่ากลัว แต่ทกุ วันนีก้ ย็ งั มีออกมาบ้างกะปริดกะปรอย ไม่มสี งิ่ ใดเกิดขึน้ โดยไม่มเี หตุผล ท�าไมหนังไร้สาระถึงถูกผลิตขึ้นมาเรื่อยๆ ก็เพราะมันขายได้ ยังมีคนดูอยู่ ถามว่าตลาดหนังไร้สาระผิดไหม ก็ไม่ผดิ คนดูก็ ไม่ผดิ สิง่ ทีผ่ ดิ อยูอ่ ย่างเดียวคือเราขาดความหลากหลาย ความ หลากหลายนีแ่ หละคือปัญหา เราควรมีหนังทุกประเภท หนังโป๊ เราก็ควรท�า จริงๆ แล้วอุตสาหกรรมบ้านเราควรมีหนังทุกประเภท เมื่อถึงตอนนั้นคนดูมีสิทธิ์เลือก คิดดูสิว่าถ้าเกิดญี่ปุ่นผูกขาด การท�ารถยนต์ดว้ ยค่ายโตโยต้าเจ้าเดียว คนญี่ปนุ่ ก็ตอ้ งใช้แต่ โตโยต้า สักวันก็เบือ่ ถึงต้องมีฮอนด้า ซูซกู ิ มาสด้า และแบรนด์อนื่ ออกมาเพื่อการแข่งขัน ความหลากหลายแบบนี้แหละจะ ขับเคลือ่ นวงการ ถ้าถามว่าปัญหาของหนังไทยคืออะไร คงต้อง ตอบว่ามันน้อยเสียจนหาความหลากหลายไม่เจอ ในวันทีส่ ปอตไลท์สาดส่องมาทีค่ ณ ุ วันทีก่ อ้ งเกียรติมตี วั ตน คุณรูส้ กึ อย่างไร ก้องเกียรติ: วันที่ ‘เฉือน’ ได้รบั รางวัลสุพรรณหงส์ ผมจ�าได้วา่ ขึ้นไปรับรางวัลแล้วให้สัมภาษณ์สั้นมาก ตอนนั้นอาจจะเกร็ง แล้วตกใจด้วย ไม่คิดว่าจะได้รางวัล ผมขึ้นไปแล้วก็พูดแค่ว่า “สุดยอด…” แล้วก็เดินลงมาเลย จนมีนักข่าวมาถามอีกทีว่า พูดสัน้ มาก จะไม่พดู อะไรหน่อยเหรอ แต่ผมก็บอกว่ารูส้ กึ อย่างนัน้ จริงๆ เวลาทีถ่ งึ ระดับสุดๆ แล้วมันจะรูส้ กึ น้อยจริงๆ ณ วันนัน้ หรือวินาทีนนั้ ผมคือผูก้ า� กับหนังไทยทีเ่ ก่งทีส่ ดุ พอหลังจากพูด ค�าว่าสุดยอดปุบ๊ แล้วเดินลงมานัน่ คือผมลงจากค�าว่าสุดยอดแล้ว คุณขึ้นไปอยู่จุดที่สูงที่สุดแล้วคุณยอมรับ คุณลงมาคุณก็ต้อง ยอมรับด้วย ที่เหลือก็คือมองยอดเขายอดไหนต่อไป จะไป ต่อหรือไม่ไปต่อดี หรือจะมีอีกกี่ยอดที่จะท้าทายเราอีกไหม ถ้าสปอตไลท์จะท�าให้เราเหลิงหรือหยุดพัฒนา ไม่เอาดีกว่า ไม่ใส่ใจดีกว่า แต่ถ้าสปอตไลท์มีผลท�าให้คนหันมาดูงานผม มากขึน้ และเป็นผลดีกบั คนทีล่ งทุน ผมก็พร้อมทีจ่ ะยืนอยูก่ ลาง สปอตไลท์เสมอ ในฐานะที่คุณเคยไปร่วมงานเทศกาลภาพยนตร์ระดับโลก มาแล้ว คิดอย่างไรกับการที่คนไทยเห่อแฟชั่นเมืองคานส์ มากกว่าหนังไทยทีฉ่ ายในเมืองคานส์ ก้องเกียรติ: ตลก แล้วผมก็เชื่อว่าคนที่เป็นข่าวก็ตลกตัวเอง เพราะเขาอยูใ่ นสถานการณ์จริง ใครทีอ่ ยูใ่ นสถานการณ์นนั้ จริงๆ ก็ตลก คุณไม่รหู้ รอกว่ามีฝรัง่ โบกมือบอกว่าหลบๆ งานหลักเขาจะ เดินแล้ว ส่วนคุณก็ไปแอบซุกนิดหนึง่ ถ่ายรูป แล้วแอบส่งมาว่า ได้ไปเมืองคานส์แล้ว มันสะท้อนความฉาบฉวย ความไม่อยาก ที่จะรู้จักสิ่งใดจริง ต้องการแค่ประเด็นที่จะเอามาแค่คุยกันได้ สนุกปากเท่านัน้ แต่มนั เป็นสิทธิ์ เป็นจรรยาบรรณของคนท�า เป็น สติสมั ปชัญญะของคนเสพ เป็นเรือ่ งโง่ และบ้าบอ มันน่าเศร้าสุดๆ คุณค่าของการก�ากับภาพยนตร์คอื อะไร ก้องเกียรติ: งานก�ากับไม่ใช่แค่ก�ากับหนัง ผมไม่มีอ�านาจ ทีจ่ ะบอกใครว่า เฮ้ย! ต้องท�าอย่างนัน้ ต้องท�าอย่างนี้ การเป็น ผูก้ า� กับ คือก�ากับหัวใจของคนในเรือ่ งให้เห็นเป้าหมายเดียวกัน ว่าเราจะไปไหน โดยเฉพาะหนังไทยไม่มใี จมันขับเคลือ่ นไม่ได้ ในเรือล�านีม้ นั เหมือนเป็นเพือ่ นกัน ผมเป็นคนทีห่ ว่ งทีมงานมาก ผมเชือ่ ว่าการท�าหนังไม่ใช่ศลิ ปะทีค่ ณ ุ สามารถสร้างได้คนเดียว ต้องมีองค์ประกอบเยอะมาก จึงเป็นขั้นตอนในการก�ากับชีวิต เราเอง และก�ากับชีวติ คนอืน่ สิง่ ส�าคัญทีส่ ดุ ของการท�าหนังพูดไป ก็เหมือนลิเก แต่นคี่ อื เรือ่ งจริง วันทีค่ นดูดแู ล้วเขารูส้ กึ กับสิง่ ที่ เราให้ วันทีเ่ ขาจะปรบมือ หัวเราะ ร้องไห้ สนุกไปกับเรือ่ งราว ทีเ่ ราถ่ายทอด ท�าให้พวกเขาตรึงกับหนังเราได้ เรายืนอยูใ่ นเงามืด เราโค้งค�านับเสมอ เราภูมิใจเสมอ เป็นความรู้สึกที่เต็มอิ่ม นีแ่ หละคือสิง่ ทีพ่ วกเราต้องการ หลายคนอาจจะบอกว่า คุณโชคดีมาก จากชีวิตแร้นแค้น ในห้องเช่าใต้แท็งก์นา�้ แต่กลับประสบความส�าเร็จได้ขนาดนี้ ก้ อ งเกี ย รติ : ผมไม่ได้จับฉลาก ไม่ได้สอยดาวงานปีใหม่ แล้วได้มาเป็นผู้ก�ากับ มันต้องแลกด้วยหลายสิ่งหลายอย่าง ผมเคยพูดอ�ากันเล่นๆ ว่า ถ้าถอดเสือ้ ออกมาจะเห็นแผลเต็มตัวเลย ผมโดนแทงพรุนไปหมด แต่มนั ก็คมุ้ ค่า

24 7 - 21

health Text: หทัยทิพย์

ฟูมฟาย สะอึกสะอื้น หรือร้องไห้ ไม่ว่าคุณจะเรียกมันว่าอะไร คนมักจะจ�าภาพว่าการร้องไห้เป็นสัญลักษณ์ของความอ่อนแอ มันมักจะเริ่มด้วยอาการสั่นของริมฝีปาก หรือการกะพริบตาถี่ๆ เพื่อกลั้นน�้าตาเอาไว้ให้นานที่สุด แต่ก่อนที่คุณจะรู้ตัว...คุณก็ ร้องไห้ออกมา...อีกครั้ง คุณอาจจะเป็นหนึ่งในคนที่ร้องไห้ได้ทันทีหากอยู่ในสถานการณ์ ทีอ่ อ่ นไหว อย่างในงานแต่งงาน ปาร์ตวี้ นั เกิด วันแรกทีไ่ ปส่งลูกน้อย ของคุณเข้าโรงเรียน แม้กระทัง่ ตอนทีเ่ ห็นลูกหมานัง่ หงอยในมูลนิธสิ ตั ว์ ไร้บา้ น หรือคุณอาจจะจ�าไม่ได้แล้วว่าร้องไห้ครัง้ สุดท้ายเมือ่ ไหร่ แล้วอะไรล่ะทีอ่ ยูเ่ บือ้ งหลัง ‘น�า้ ตา’ ของคุณ? ค�าตอบก็คอื เพราะ ว่าคุณมีความสุขหรือเศร้า แต่นั่นมันง่ายเกินไป นักจิตวิทยากล่าวว่า การร้องไห้คือกลไกทางธรรมชาติที่ตอบสนองต่อความเจ็บหรือความ เศร้าโศกเสียใจ แต่คนเราก็ยงั ร้องไห้ในโอกาสอืน่ ๆ ด้วย ท�าไมคนเรา ถึงร้องไห้ไม่เท่ากัน และอะไรคือวิธีที่ดีที่สุดในการรับมือกับน�้าตา พวกนั้น ไม่ว่าจะเป็นการจบความสัมพันธ์ที่ใกล้ชิด ความกดดันจาก การท�างาน หรือแม้กระทัง่ การรับชมภาพยนตร์กต็ าม ท่ามกลางน�า้ ตา ทีไ่ หลอาบทัง้ สองแก้ม ทีท่ า� ให้การมองเห็นพร่ามัว และใต้ตาทีบ่ วมช�า้ ท�าให้เราเกิดความสงสัยว่าอาการอ่อนแอเช่นนีจ้ ะส่งผลให้จติ ใจของเรา เปราะบางหรือไม่? ชารอน มาร์ติน ซึ่งเป็นนักจิตบ�าบัดที่มีใบอนุญาตในการฝึก ปฏิบตั สิ ว่ นตัวในเมืองซานโฮเซ รัฐแคลิฟอร์เนีย กล่าวถึงข้อดีของการ ร้องไห้วา่ “ฉันสนับสนุนให้มกี ารร้องไห้ เพราะมันช่วยลบล้างพลังงาน เชิงลบและช่วยสร้างพลังงานเชิงบวกขึน้ มาใหม่ บางคนอาจรูส้ กึ อายที่ จะต้องร้องไห้ โดยเฉพาะอย่างยิง่ ในทีส่ าธารณะ แต่การร้องไห้เป็นเรือ่ ง ปกติและไม่มอี ะไรทีน่ า่ อาย” เพราะฉะนัน้ มันถึงเวลาแล้วทีจ่ ะคว้ากล่อง กระดาษทิชชู แล้วเริม่ ต้นทีจ่ ะปลดปล่อยความทุกข์และอ่านประโยชน์ ของการร้องไห้

Why We Cry ปลดปล่อยสารพิษ การร้องไห้ไม่เพียงแต่เป็นการช�าระ

ล้างจิตใจเท่านั้น แต่มันยังสามารถท�าความสะอาดร่างกาย ของเราได้อกี ด้วย น�า้ ตาทีถ่ กู ผลิตจากความเครียดจะช่วยให้ ร่ า งกายก� า จั ด สารเคมี ที่ จ ะยกระดั บ คอร์ ติ ซ อล ซึ่ ง เป็ น ฮอร์ โ มน ความเครียด การวิจัยที่ถูกท�าขึ้นโดยนักชีวเคมีและผู้อ�านวยการ ห้องปฏิบัติการวิจัยจิตเวชที่ศูนย์การแพทย์เซนต์ปอล-แรมซีย์ พบว่า กระบวนการขับออกภายนอก ประกอบด้วย การหายใจออก การขับ ปัสสาวะ และการขับเหงือ่ ซึง่ สารพิษทีจ่ ะถูกปล่อยออกมาจากร่างกาย เมือ่ เราร้องไห้ ซึง่ ช่วยลดการเจ็บปวดได้

22 - 24 7

ก�าจัดแบคทีเรีย การร้องไห้ทดี่ เี ป็นวิธกี ารอย่างหนึง่ ที่

สามารถก�าจัดแบคทีเรียได้ น�้าตามีของเหลวที่มีชื่อว่า ไลโซไซม์ มันถูกค้นพบในน�า้ อสุจิ เมือก และน�า้ ลายทีอ่ ยู่ ในตัวมนุษย์ ซึง่ สามารถฆ่าแบคทีเรียได้ถงึ 90-95% ภายใน 5-10 นาที ซึ่งสารไลโซไซม์นั้นสามารถก�าจัดแบคทีเรียได้โดยการท�าลายผนัง เซลล์ของแบคทีเรีย ซึง่ มีเปลือกนอกทีแ่ ข็งและมีการป้องกันอย่างดีได้ อีกด้วย จากผลการศึกษาในปี 2011 ที่ถูกตีพิมพ์ในวารสาร Food Microbiology พบว่ า น�้ า ตามี ฤ ทธิ์ เ ป็ น สารต้ า นจุ ล ชี พ ที่ เ ข้ ม ข้ น มันสามารถป้องกันการปนเปือ้ นโดยตรงของโรคติดต่อร้ายแรงได้

ปรับปรุงการมองเห็น น�า้ ตาทีถ่ กู ผลิตจากต่อมน�า้ ตา

สามารถท�าให้การมองเห็นชัดเจนขึน้ ได้ โดยการหล่อลืน่ ดวงตาและเปลือกตา เพราะเมือ่ เยือ่ บุตาของเราแห้ง จะ ท�าให้ตาของเราพร่ามัวเล็กน้อย น�า้ ตาจึงต้องอาบพืน้ ผิวของดวงตาไว้ การท�าให้ตาชุม่ ชืน้ ยังเป็นการล้างฝุน่ หรือเศษเล็กๆ น้อยๆ ออกจากตา และช่วยป้องกันการแห้งของเยือ่ บุตา่ งๆ ภายในตาอีกด้วย

ปรับปรุงอารมณ์ น�า้ ตาสามารถยกระดับอารมณ์ให้สงู

ขึน้ ได้ดกี ว่ายากล่อมประสาทชนิดใดๆ จะสามารถท�าได้ ผลการวิจยั ในปี 2008 จากมหาวิทยาลัย South Florida พบว่าการร้องไห้เป็นการผ่อนคลายและยกระดับอารมณ์ดกี ว่ายากล่อม ประสาท การไหลของน�า้ ตาช่วยปรับปรุงอารมณ์ได้เกือบ 90% ของผูท้ ี่ ร้องไห้ เมือ่ เทียบกับ 8% ของผูท้ ถี่ กู รายงานถึงการร้องไห้วา่ มันท�าให้ พวกเขารู้สึกแย่ และคนที่มีความวิตกกังวลหรือความผิดปกติทาง อารมณ์มีโอกาสน้อยที่จะได้สัมผัสกับผลกระทบในเชิงบวกของการ ร้องไห้

ลดความเครียด การร้องไห้สามารถบรรเทาความเจ็บ

ปวดจากความรู้สึกได้ ถึงแม้ว่าสถานการณ์จะยังเหมือน เดิ ม ก็ ต าม การร้ อ งไห้ เ ป็ น วิ ธี ป ลดปล่ อ ยฮอร์ โ มน ความเครียดและสารพิษออกจากร่างกาย เป็นผลให้ช่วยลดความ ตึงเครียดลงได้ นักวิจัยเชื่อว่าการร้องไห้เป็นทางเลือกที่ดีกว่าใน การเจาะผนังหรือ ‘นวมความรู้สึกของคุณ’ ซึ่งสามารถน�าไปสู่ปัญหา สุขภาพทางร่างกายได้ เช่น อาการปวดหัวหรือความดันโลหิตสูง เพราะ การร้องไห้เป็นวิธีที่ปลอดภัยและมีประสิทธิภาพในการจัดการกับ ความเครียด และมันช่วยท�าให้คณ ุ ได้ปลดปล่อยอารมณ์จากความรูส้ กึ เชิงลบ ความเครียด และความผิดหวังทีถ่ กู เก็บกักไว้ได้

บางครั้งความอ่อนแอก็ท�าให้เข้าหาคนอื่นได้ ง่ายขึน้ การร้องไห้สามารถท�าให้เรากล้าพูดค�าทีไ่ ม่เคย

กล้าพูด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเรื่องของความสัมพันธ์ มันอาจจะเป็นเรือ่ งทีฟ่ งั ดูนา่ กลัวถ้าคุณต้องบอกความรูส้ กึ จริงๆ ของคุณ กับคนรักหรือเพือ่ น แต่บางทีการแสดงความอ่อนแอให้พวกเขาเห็นก็ เป็นวิธที ดี่ ที สี่ ดุ ทีท่ า� ให้เข้าใจกันมากยิง่ ขึน้ หากทุกสิง่ รอบตัวไม่เป็นไป อย่างที่คิด และท�าให้คุณอยากจะร้องไห้ แค่ปลดปล่อยมันออกมา แน่นอนว่าพวกเขาอาจจะไม่ชอบมันในทีแรกแต่ถ้าเขาสนใจจริงๆ เขาจะชืน่ ชมทีค่ ณ ุ กล้าเปิดเผยมันออกมา

การเผชิญหน้าท�าให้สามารถก้าวไปข้างหน้า ต่อได้ มันแย่มากหากคุณเลือกที่จะใช้ชีวิตแบบระวัง

ความรูส้ กึ ทุกฝีกา้ ว ถ้าคุณไม่ลองเสีย่ งบ้างคุณจะไม่มที างรู้ ได้เลยชีวติ มันน่าตืน่ เต้นขนาดไหน แน่นอนว่ามันไม่งา่ ยเลยในการที่ จะต้องเอาตัวเองเข้าไปอยูใ่ นสถานการณ์ใหม่ๆ ในขณะทีค่ วามรูส้ กึ เก่าๆ ยังยึดติดค้างอยูก่ บั คุณ อย่างเช่น การเริม่ ต้นมองหาใครใหม่หลังจากที่ อกหักยับเยินจากคนเก่า ซึง่ นัน่ ยากแต่ไม่ได้หมายความว่าคุณไม่ควร จะลองดู หากคุณเคยมีประสบการณ์แย่ๆ ควรเผชิญหน้ากับมันโดย ปราศจากความกลัว เรียนรูท้ จี่ ะอยูก่ บั มัน ดีกว่าวิง่ หนีและปกปิดความ รูส้ กึ ตัวเองเอาไว้ ยิง่ คุณท�าใจเผชิญหน้ากับอดีตได้เร็วเท่าไหร่ คุณยิง่ ก้าวต่อไปเพือ่ อนาคตทีด่ ไี ด้เร็วเท่านัน้ ในช่วงเวลาทีค่ นคนหนึง่ ระเบิด อารมณ์ออกมาด้วยน�้าตาซึ่งมันท�าให้บทสนทนาตอนนั้นเปลี่ยนไป เป็นการสนทนาทีถ่ กู ชักน�าด้วยอารมณ์ การร้องไห้สามารถระงับการ ต่อสู้ เน้นจุดทีไ่ ม่เข้าใจในค�าพูด หรือเพียงแค่ขดี เส้นความส�าคัญของ ความรูส้ กึ ทีซ่ อ่ นอยูเ่ บือ้ งหลังการพูดคุยได้ การร้องไห้จึงเป็นวิธีการทางธรรมชาติที่สามารถเยียวยาเราได้ ทัง้ ทางร่างกายและจิตใจ ร่างกายของเราจะผลิตน�า้ ตา 10 ออนซ์ตอ่ วัน และคิดเป็น 30 แกลลอนต่อปี ผลวิจยั แบ่ง ให้เราเข้าใจกันง่ายๆ ว่า ‘น�า้ ตา’ นัน้ มีอยู่ 2 ประเภท คือ น�า้ ตาทีเ่ กิดจากอารมณ์ ไม่วา่ ดีใจ เสียใจ และน�า้ ตาที่ ไหลเพือ่ ปกป้องดวงตาจากสิง่ แปลกปลอมหรือน�า้ ในตาทีห่ ล่อเลีย้ งให้ ดวงตาเรามีชมุ่ ชืน้ นัน่ เอง น�า้ ตามีสารประกอบคล้ายกับน�า้ ลายของเรา ซึง่ ก็คอื โปรตีน เกลือ และฮอร์โมน ทีม่ า : www.webmd.com, www.lifehack.org

EScape Text: อรรถ อรรถมาตย์

‘โรงแรมหัวหิน แมริออท รีสอร์ท และสปา’ รีสอร์ทแห่งใหม่ของหัวหิน ทีก่ า� ลังเป็นทีเ่ ลือ่ งลืออยูใ่ นขณะนี้ เป็นหมุดหมายในการพักผ่อนของ นักท่องเที่ยวหลากโปรไฟล์ ทั้งครอบครัว คู่รักหนุ่มสาว เพื่อนฝูง ตลอดจนกลุม่ ไมซ์ ตัวอาคารเป็นสถาปัตยกรรมแบบ โมเดิรน์ ผสมผสานกับความงดงามของ ไทยในสไตล์โคโลเนียล ส่วนแลนด์สเคปของโรงแรมถูกออกแบบมาอย่าง พิ ถี พิ ถั น ร่ ม รื่ น และโดดเด่ น ด้ ว ย สระว่ายน�้าระบบน�้าเกลือขนาดใหญ่ และแบบลากูนทีล่ อ้ มรอบโรงแรม เพิม่ กิมมิคด้วยสไลเดอร์ จึงเปลีย่ นโฉมหน้า ของโรงแรมแมริออท หัวหิน ที่เคยให้ บริการก่อนหน้าไปอย่างสิ้นเชิง สมกับ การลงทุนมหาศาลกว่า 3,000 ล้านบาท โดยเจ้ า ของใหม่ อ ย่ า งที ซี ซี แลนด์ แอสเสท เวิรด์ ของเจริญ สิริวัฒนภักดี แม้จะเป็นโรงแรม 5 ดาว แต่ หัวหิน แมริออทฯ ก็ไม่ได้ให้ความรู้สึก หรูหราจนเกินเอื้อม ทว่าสะท้อนถึง ความพรีเมียมในทุกมิติสัมผัสได้อย่าง ชั ด เจน ไม่ ว ่ า จะเป็ น ล็ อ บบี้ ที่ โ อ่ โ ถง ห้องพักจ�านวน 322 ห้อง ทีม่ ขี นาดใหญ่ กว่าปกติ เตียงนอนที่หนานุ่มสบาย แฟซิ ลิ ตี้ ค รบครั น จุ ใ จด้ ว ยปลั๊ ก ไฟ และทีเ่ สียบยูเอสบีทกี่ ระจายอยูท่ วั่ ห้อง ระเบียงกว้าง โซนเด็กบริเวณบ้านต้นไม้และน�้าพุก็ท�าเอาผู้ใหญ่ อย่างเราๆ อดไปแจมด้วยไม่ได้ ขณะที่บริเวณชายหาดก็เงียบสงบ เหมาะกับการเดินทอดน่องอย่างอ้อยอิง่ หรือนอนเหยียดกายผ่อนคลาย แบบชิลๆ ปล่อยให้ลมทะเลปะทะหน้าอย่างแผ่วเบา นับเป็นความพิเศษ ที่แตกต่างจากโรงแรมที่อยู่ใกล้เคียง ‘ดอกพิกุล’ ที่มีรูปทรงอ่อนช้อย ยวนตา ถูกน�ามาใช้ตกแต่ง ทั่วทั้งโรงแรม ทั้งงานไม้ฉลุลายบริเวณหน้าลิฟต์ โคมไฟ ผนัง เพดาน

ทีจ่ บั ประตู ฯลฯ เพือ่ สือ่ ถึงความอุดมสมบูรณ์ ความมัง่ คัง่ และความโชคดี นอกจากนี้ หัวหิน แมริออทฯ ยังเป็นสวรรค์ของนักชิม เพราะมี ห้องอาหารที่รังสรรค์โดยเชฟมือดีให้เลือกลิ้มลองกัน ไม่ว่าจะเป็น Amber Kitchen ร้านอาหารไทยและนานาชาติ โดยเฉพาะอาหารเช้า ที่ถือว่าจัดเต็มและครบครันที่สุดแห่งหนึ่ง ของหัวหิน เมนูอาหารที่หลากหลายจะ สลับสับเปลีย่ นหมุนเวียนกันมายัว่ น�า้ ลาย แขกที่เข้าพัก ที่ไม่เหมือนใครและได้รับ ความนิยมเป็นอย่างมากก็คือ สเตชั่นของ มะพร้าวน�้าหอม ที่พนักงานจะมาเฉาะ น�้ามะพร้าวสดๆ ให้ดื่มกันแบบไม่จ�ากัด เลยที เ ดี ย ว หากฝนไม่ ต กหรื อ คุ ณ ชอบ รับลมทะเล การนั่งรับประทานอาหารเช้า บริเวณด้านนอกห้องอาหาร ใกล้สระว่ายน�า้ นับเป็นตัวเลือกที่รื่นรมย์ ส่วนห้องอาหาร Big Fish & Bar ที่อยู่ติดชายหาด ก็เสิร์ฟ อาหารทะเลสดใหม่ ให้คุณอร่อยจนหยุด ไม่ อ ยู ่ ยิ่ ง รั บ ประทานกั บ น�้ า จิ้ ม ซี ฟู ้ ด ที่ หวานนิดเผ็ดหน่อยเปรีย้ วก�าลังดี ยิง่ ท�าให้ คุณรู้สึกฟินมากขึ้น ส่วนคอเบเกอรี่ต้อง ไม่พลาดที่จะละเลงความหวานที่ Siam Bakery ซึ่งตั้งอยู่ติดถนนใหญ่ด้านหน้า รีสอร์ท ที่น�าเสนอเบเกอรี่และเครื่องดื่ม นานาชนิด

หากเมื่ อ ยล้ า แนะน� า ให้ คุ ณ ใช้ บริการนวดและท�าสปาที่ Quan Spa แต่ ช่วงที่แขกคลาคล�่า แนะน�าให้จองล่วงหน้าเพราะมีห้องสปาจ�านวน จ�ากัด ส่วนใครที่ชื่นชอบการออกก�าลังกายก็สามารถเรียกเหงื่อได้ เต็มที่ที่ฟิตเนส เซ็นเตอร์ ซึ่งให้บริการตลอด 24 ชั่วโมง โรงแรมหัวหิน แมริออท รีสอร์ท และสปา ตั้งอยู่เลขที่ 107/1 ถ.เพชรเกษม อ.หัวหิน จ.ประจวบคีรีขันธ์ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมที ่ www.huahinmarriott.com, FB: Hua Hin Marriott Resort & Spa, โทร. 032 904 666

Things To do in hua hin

• หัวหินมีกิจกรรมทางน�้ ามากมาย แต่ที่อยากให้ลอง สักครั้งหนึ่งในชีวิตก็คือ การล่องเรือใบ ไม่ต้องเตรียมตัว อะไรมาก แค่ชุดสวยๆ หน้าฉ�่าๆ พร็อบแน่นๆ แล้วนั่ง ไปกับนักล่องเรือใบที่เชี่ยวชาญ รับลมเก๋ๆ เพลินๆ • ไปเยื อ น Seenspace Hua Hin ซอยหั ว หิ น 35 แหล่ ง แฮงเอาท์ แ ห่ ง ใหม่ ที่ ตั้ ง อยู ่ ติ ด ชายหาดหั ว หิ น ด้วยคอนเซ็ปต์ ‘Eat Lay Play Relax’ เปิดให้บริการทุกวัน ตั้งแต่เวลา 10.00-22.00 น.

สุขสันต์วนั อาทิตย์ กับบุฟเฟ่ต์ Sunday Roast ตั้ ง แต่ เ วลา 12.00-15.00 น. ที่ ห ้ อ ง อาหาร Amber Kitchen พร้อมกองทัพ อาหารไทย-เทศ ทั้ ง สลั ด บาร์ โคลด์ คั ท ซาชิมิ พาสต้า และ ‘Roast of The Day’ 1,100++ บาทต่อคนส�าหรับ บุฟเฟต์เท่านัน้ และ 1,800++ บาทต่อคน พร้อมไวน์ เบียร์ และซอฟต์ดริง๊ ค์ ไม่จา� กัด

24 7 - 23

TASTE

เชิญแนะนำ� ร้�นอ�ห�รเก๋ๆ เข้�ม�ได้ที่ freemag.247@gmail.com

Brave roasters Text: เพลงมนตรา Photo: พิชญุตม์

เริม่ ต้นจากโรงคัว่ กาแฟชือ่ ดังย่านเอกมัย ก่อนจะต่อยอดมาเป็นต้นแบบป๊อปอัพ ไลฟ์สไตล์คาเฟ่แบรนด์ ไอ พลัส ดี สไตล์ คาเฟ่ เบรฟ โรสเตอร์ส บาย ดีไอทีพี (I+D Style Cafe x Brave Roasters by DITP) ทีผ่ สมผสานนิทรรศการ ดีไซน์ช็อป และคาเฟ่เข้าด้วยกัน กระทัง่ ปลายเดือน พฤษภาคมทีผ่ า่ นมา เบรฟ โรสเตอร์ส ได้ฤกษ์อวดโฉม ใหม่ให้คอกาแฟหัวใจแรงอีกครั้ง โดยมาพร้อมกับ การเปิดประตูสสู่ นามประลองความคิดสร้างสรรค์ของ สยามดิสคัฟเวอรี ดิเอ็กซ์พลอราทอเรียม โดดเด่น ด้วยการคัดเมล็ดกาแฟไทยมาคัว่ ด้วยสูตรลับ จนได้ กาแฟที่มีคาแร็กเตอร์เฉพาะตัว และยังเพิ่มความ พิเศษด้วยการออกแบบเมนูใหม่ยกแผง เสพกลิ่นกาแฟอย่างถึงแก่นท่ามกลาง บรรยากาศผ่อนคลายกลางเมือง แถมยัง มีมุมสโลว์บาร์ให้คอกาแฟได้ดื่มด�่ากับ วั ฒ นธรรมดริ ป และกาแฟซิ ง เกิ ล ออริ จิ น ที่ จ ะ หมุนเวียนไปตามรอบของกาแฟทีน่ า� เข้ามา หรือจะ แวะเข้ามาหาแรงบันดาลใจมากกว่าจะเข้ามาดื่มด�่า กับกาแฟแบบจริงจังก็เปิดกว้างส�าหรับทุกคนเช่นกัน ฉีกกรอบความจ�าเจด้วย ‘Sparking Black’ สัมผัสการรวมตัวกันของเอสเพรสโซช็อท จากซิงเกิลออริจินคาแร็กเตอร์ชัด และ น�้าแร่ธรรมชาติอัดแก๊สที่จะช่วยสร้างความสดชื่น

Paint Bar Bangkok Text: Yamin Photo: กฤตพล, พัฒนะ

มากกว่าค�าว่าร้านอาหาร เพราะนีค่ อื สถานที่ แห่งความสุนทรีย์ ให้คณ ุ ได้มาปลดปล่อย จิ น ตนาการโดยไม่ มี ช ่ ว งอายุ ม าขี ด ขั้ น ผ่านฝีแปรงและสีสัน เคล้ากับการจิบไวน์และชิม อาหาร นีล่ ะ่ ! รสชาติแห่งความสุนทรียท์ แี่ ท้จริง น�าคอนเซ็ปต์ของ Paint Bar ในกรุงบอสตัน สหรัฐอเมริกา มาให้คนกรุงได้รนื่ รมย์ ไปกับ การแฮงเอาท์ โดยมีงานศิลปะเป็นสะพาน เชือ่ ม ภายในร้านตกแต่งสไตล์ลอฟท์ ให้ความเปลือยดิบ เป็นธรรมชาติ ช่วยขับดันงานศิลปะทีเ่ รียงรายอยูร่ อบ ร้านให้โดดเด่นขึน้ บนโต๊ะมีเฟรมภาพ จานสี และพูก่ นั แทนการจัดโต๊ะอาหารทั่วไป และมีบาร์ขนาดกลาง คอยให้บริการอาหารและเครือ่ งดืม่ ขับกล่อมอารมณ์ อีกทอดหนึง่ ด้วยเพลงเบาๆ ฟังสบาย เมื่อยกให้การสร้างสรรค์งานศิลปะเป็น พระเอก จึงเสิรฟ์ อาหารในรูปแบบทาปาส คือ อาหารในระดับกินเล่น พอดีค�า ให้ เพนต์รูปไปกินดื่มไปได้อย่างเพลิดเพลิน โดยใช้ วัตถุดิบคุณภาพ คล้ายกับการท�าอาหารให้คนใน ครอบครัว ตัวอย่างเมนูเช่น Salsa สูตรโฮมเมด เสิรฟ์ พร้อม ตอติญา่ ชิพ ส่วน Potato Wedges คือเมนูขวัญใจ ลูกค้า หน้าตาคล้ายเฟรนช์ฟราย แต่นมุ่ นวล และเต็มปาก เต็มค�ามากกว่า ถ้าต้องการเมนูที่เข้มข้นขึ้นมาอีก หน่อย แนะน�า Meatball สุดอร่อย โดยเฉพาะซอส

24 - 24 7

ไม่ต้องกลัวว่าวาดรูปไม่เก่งแล้วจะไม่ได้รูปสวยๆ กลับไป เพราะทีน ่ จี่ ะมี Instructors คอยให้คา� แนะน�า ทุกขัน ้ ตอน และมีเทมเพลตเพือ ่ ให้ลก ู ค้าวาดตามได้ อีกทัง้ 90% ของลูกค้า ก็ไม่มพ ี น ื้ ฐานศิลปะมาก่อน ส่วนใครที่กังวลในเรื่องของสี ที่นี่ใช้สีอะคริลิก ทีไ่ ร้สารเคมี ปลอดภัยหายห่วง

ที่ท�าขึ้นมาเฉพาะเพื่อเสิร์ฟเคียงกัน ซึ่งท�าเราติดใจ มากๆ สุดท้ายคือ Chicken Karage เป็นไก่ทอดทีใ่ ช้ กรรมวิธีอบร้อน ดีต่อสุขภาพ ในส่วนของเครื่องดื่ม มีทงั้ ซอฟต์ดริง๊ ค์ และแอลกอฮอล์สารพัด ทัง้ คราฟต์เบียร์ และค็อกเทล หากเลือกไม่ถกู ลองสัง่ Fruit Wine Cider และ Sake Jelly มาจิบดู รับรองว่าฟิน สัมผัสรสชาติความสุนทรีย์ทั้งงานศิลปะ และอาหารในราคาประมาณ 1,000 บาท (หากมาวาดรูปอย่างเดียว มีคา่ อุปกรณ์อยู่ ที่ 799 บาท) ตั้งอยู่ที่ชั้น 6 โครงการ Piman 49 ซอย สุขุมวิท 49 คลองตัน วัฒนา เปิดบริการ ทุกวันอังคาร-เสาร์ 14.00-22.30 น. และ วันอาทิตย์ 14.00-18.00 น. (ปิดทุกวันจันทร์) ส�ารองทีน่ งั่ ก่อนใช้บริการ โทร. 081 001 0849 หรือ FB: Paintbar Bangkok และ www.paintbarbangkok.com

อีกหนึง ่ ความอร่อยทีไ่ ม่ควรพลาด ‘Latte Soft Cream’ ซอฟต์ ค รี ม เนื้ อ สั ม ผั ส นุ ่ ม นวลหอม กลิ่นกาแฟซิงเกิลออริจินที่ส่งตรงจากโรงคั่ว พร้อมเสิรฟ ์ ทัง ้ แบบวาฟเฟิลโคนกรุบกรอบ และ แบบถ้วย

พร้อมเปิดประสบการณ์ใหม่ให้กับการดื่มกาแฟที่ มากกว่าอเมริกาโน่เย็นได้เป็นอย่างดี จากนัน้ ไปจิบเล็ก จิบน้อยกันต่อด้วย ‘Strawberry Cilantro Soda’ สตรอเบอร์รโี่ ซดาสีสนั สดใสคลายร้อนได้ดี และถ้า ใครอยากอิ่มท้องเราขอแนะน�าให้ออร์เดอร์ ‘Pasta Pineapple Red Curry & Crispy Pork Belly’ พาสต้า แกงเผ็ดสับปะรดท็อปด้วยสุดยอดหมูกรอบสีเหลืองทอง จัดเต็มกับอาหารเลิศรส และเครื่องดื่ม คุณภาพเยีย่ ม ในราคาประมาณ 300-400 บาทต่อคน Siam Discovery ชั้น 3 โซน O.D.S เปิดให้บริการตั้งแต่ 10.00-22.00 น. ติดตามความหอมของกลิ่นกาแฟได้ที่ FB: braveroasters

i nf oG r a p h i c

Video Trends

Design: EGPE

Text: YouTube Trends Dashboard

Prompt Pay คือ ระบบการโอนเงินแบบใหม่ ทีน่ า� เอา เลขทีส่ ามารถยืนยันตัวตน เช่น บัตรประชาชน หรือ เบอร์โทรศัพท์ที่ลงทะเบียนแล้วมาผูกไว้กับบัญชี ธนาคาร แล้วสามารถใช้แทนเลขบัญชีในการท�าธุรกรรม ทางการเงินได้ หรือ เรียกอีกอย่างว่า Any ID

วงเงิน

ค่าธรรมเนียม

< 5,000 บาท

ฟรี/ไม่จาำ กัดจำานวนครัง้

5,000-30,000 บาท

2 บาท/ครัง้

30,000-100,000 บาท

5 บาท/ครัง้

> 100,000

10 บาท/ครัง้

อัพเดทเรื่องราวสุดฮอตในรอบสัปดาห์

5 วิดีโอมาเเรง! ที่เผยเเพร่บน YouTube ระหว่างวันที่ (21-27 มิ.ย. 59)

The Story of

Any ID

ก�ำหนดกำร

15

Any ID มำจำกไหน เป็นหนึ่งในโครงการหลักของรัฐบาล ในชือ่ หัวข้อ National e-Payment หรือระบบ การช�าระเงินแบบอิเล็กทรอนิกส์ ทีไ่ ด้มาตรฐาน เพือ่ ลดการใช้เงินสด ลดกระบวนการของภาษี และช่วยเก็บข้อมูลจากกลุม่ ประชาชน

เปิดระบบให้ประชาชนมาลง ทะเบียน Any ID ผูกเลขทีบ่ ตั ร ประจ�าตัวประชาชนกับบัญชี เงิ น ฝาก เบื้ อ งต้ น อนุ ญ าต เชือ่ มได้ 1 บัตรประชาชนต่อ 1 หมายเลขบั ญ ชี และ 1 หมายเลขโทรศัพท์มือถือ เท่านัน้ ขณะทีอ่ นาคตอาจจะ เชือ่ มโยงได้มากขึน้

กันยายน 2559

เปิ ด ระบบให้ บ ริ ก ารจ่ า ย สวั ส ดิ ก ารด้ ว ยการใช้ เ ลข บัตรประจ�าตัวประชาชน

ประโยชน์

ตุลาคม 2559

เปิดระบบให้บริการช�าระเงิน ผ่านเบอร์โทรศัพท์ และผ่าน ระบบ Any ID

ธันวาคม 2559

เปิดระบบเรียกเก็บเงินเพื่อ รองรับ e-Commerce

1234-5678-9012-3456-7890

เปลีย่ นเลขประจ�ำตัวประชำชน หรือเลขเบอร์ โทรศัพท์มือถือ ให้เป็นบัญชีธนำคำร

ลดกำรพกพำเงินสด สามารถจ่าย เงินในร้านอาหารได้ดว้ ยการบอก เบอร์โทร หรือเลขบัตรประจ�าตัว ประชาชน เพื่อให้ร้านอาหาร หักเงินจากในบัญชี

฿

฿฿฿ ฿

กรกฎำคม 2559

ประหยัดค่ำใช้จ่ำยและลดเวลาใน การเดินทางไปธนาคาร ในพืน่ ที่ ห่างไกล

คนมีเสน่ห-์ ป้าง นครินทร์ [Official MV] โดย Genierock ยอดวิวล่าสุด 6,613,987 / เผยแพร่เมื่อ 21 มิ.ย. 59

Take Me Out Thailand S10 ep.12 น้าแมน-เอก 1/4 (25 มิ.ย. 59) โดย TV Thunder Official ยอดวิวล่าสุด 2,871,394 / เผยแพร่เมื่อ 25 มิ.ย. 59

ทีเซอร์ 888 แรงทะลุนรก (Official Teaser) โดย FILM GURU Official ยอดวิวล่าสุด 996,747 / เผยแพร่เมื่อ 22 มิ.ย. 59

วิธลี งทะเบียน เตรียมหมายเลขโทรศัพท์มอื ถือ, เลขประจ�าตัวประชาชน, หมายเลข กระเป๋าเงินอิเล็กทรอนิกส์ หรือ อีเมล แล้วไปลงทะเบียน หรือลง ทะเบียนออนไลน์ผา่ นทาง ATM, Mobile Banking และ Internet Banking 1 คน สามารถมีได้สงู สุด 4 บัญชี (1 บั ญ ชี ผู ก กั บ เลขประจ� า ตั ว ประชาชน 3 บัญชีผูกกับเบอร์ โทร) ไม่สามารถใช้หมายเลขเดิม ในการลงทะเบียนซ�้าได้อีกครั้ง และสามารถเปลี่ยนแปลงหรือ ยกเลิ ก การลงทะเบี ย นได้ ตลอดเวลา

ไม่ตอ้ งจ�ำเลขบัญชี สะดวกรวดเร็ว ในการท�าธุรกรรมทางการเงิน รูแ้ ค่เบอร์โทรก็โอนได้ รับเงินอุดหนุน สวัสดิการจากรัฐ ได้ทาง Any ID ลดความผิดพลาด ลดความซ�า้ ซ้อน และลดการทุจริต จากการจ่ายเงินด้วยเงินสดและ เช็ค ด้วยการลงทะเบียนประชาชน ผู้มีรายได้น้อย และผู้ที่ต้องการ ความช่วยเหลือ เพือ่ รับสวัสดิการ ผ่านสถาบันการเงิน

฿

ไม่คดิ ค่ำธรรมเนียมในการโอนเงิน ต่างธนาคาร หรือข้ามเขต แต่จะ คิดเป็นวงเงินทีใ่ ช้ในการท�าธุรกรรม

FREE!!!

฿

฿฿฿ ฿

FREE!!!

จะเป็นยังไงั ถ้าเทของเหลวร้อนจัดลงรังมด HOT ALUMINUM FIRE ANT โดย มหัศจรรย์สารคดี EarthTwo ยอดวิวล่าสุด 955,392 / เผยแพร่เมื่อ 24 มิ.ย. 59

ไม่เสียค่าใช้จา่ ยในการลงทะเบียน

ทีม่ า : www.bot.or.th/Thai/PressandSpeeches/Press/News2559/n3159t.pdf, www.posttoday.com/economy/finance/437557, http://news.siamphone.com/news-27206.html

ขอโทษนะเพือ่ นบุม๋

โดย Bie The Ska ยอดวิวล่าสุด 889,247 / เผยแพร่เมื่อ 24 มิ.ย. 59

24 7 - 25

GRAND EX' GRAND CONCERTS WHERE: IMPACT ARENA MUANG THONG THANI

HOW: เรียกได้ว่าสมกับเป็นวงดนตรีในต�านาน เมื่อศิลปิน ‘วงแกรนด์เอ็กซ์’ จัดเต็มขนเพลงฮิต

กว่าสามสิบเพลง ให้สายเลือดแกรนด์เอ็กซ์นับหมื่นคนในอิมแพ็ค อารีน่า ได้ปลื้มปริ่มกันถ้วนหน้า เมื่อค�่าคืนของวันเสาร์ที่ 18 มิถุนายน ที่ผ่านมา งานนี้ บีอีซี-เทโร ขนโปรดักชั่นแสงสีเสียงกราฟิก ตระการตาจัดใหญ่ให้สมกับที่แฟนๆ รอคอยใน ‘แกรนด์เอ็กซ์ แกรนด์คอนเสิร์ต’ เปิดตัวสุดอลัง ด้วยกลองเปิงมาง พร้อมเริม่ เพลง พรหมลิขติ , เพียงสบตา, เขิน และคนธรรพ์รา� พัน พาแฟนๆ ย้อนวันวาน ให้ร้องตามกันทั้งฮอลล์ ตามด้วยอีกหลายๆ เพลงในความทรงจ�า และปิดท้ายคอนเสิร์ตด้วยเพลง บัวน้อยคอยรัก, เชือ่ ฉัน และพรหมลิขติ ให้แฟนๆ ทีก่ รุงเทพฯ เต็มอิม่ ไปกับเสียงเพลงกันถ้วนหน้า

Text: ธรั ล หทั ย

ENJOY SCIENCE CAREERS สนุ กกั บ อาชี พ วิ ท ย์ HOW: บริษัท เชฟรอนประเทศไทยส�ารวจและผลิต จ�ากัด และองค์การพิพิธภัณฑ์

วิทยาศาสตร์แห่งชาติ (อพวช.) ร่วมด้วย สถาบันคีนันแห่งเอเชีย เปิดตัวโครงการ ‘Enjoy Science Careers: สนุกกับอาชีพวิทย์’ กิจกรรมสร้างความสนใจและแรงบันดาลใจแก่เยาวชนในการศึกษาต่อ และประกอบอาชีพในสาขาวิทยาศาสตร์ เทคโนโลยี วิศวกรรม และคณิตศาสตร์ หรือสะเต็ม โดยเปิด โอกาสให้เยาวชนได้เรียนรู้และทดลองสวมบทบาทเป็นผู้เชี่ยวชาญใน 10 อาชีพสาขาสะเต็ม ซึ่งยัง ไม่ค่อยเป็นที่รู้จักในสังคมไทย แต่เป็นที่ต้องการของตลาดและมีบทบาทส�าคัญ โดยมีนักเรียนและ ผูป้ กครองกว่า 1,000 คน เข้าร่วมกิจกรรมตลอด 3 วันของการจัดกิจกรรม

PLATINUM M CARD EXCLUSIVE EVENT WHERE: THE EMQUARTIER

HOW: ดิ เอ็มดิสทริค ย่านการค้าระดับโลก จัดงาน Platinum M Card Exclusive Event ให้สมาชิกบัตร

แพลตินมั่ เอ็ม ได้ชมคอลเลคชัน่ พิเศษของเครือ่ งประดับชัน้ สูงและแบรนด์แฟชัน่ ระดับโลก Van Cleef & Arpels คอลเลคชั่น The Bouton d’Or ที่ได้แรงบันดาลใจมาจากเอกลักษณ์ที่สืบทอดมากว่า 50 ปีของแบรนด์ และพบกับการเปิดตัว Mr. Burberry น�า้ หอมผูช้ ายกลิน่ ใหม่ลา่ สุด รวมถึงร่วมช้อปปิง้ กับแฟชัน่ แบรนด์ดงั ระดับโลก พร้อมกันนี้ยังได้ร่วมกับธนาคารซิตี้แบงก์มอบบัตร Platinum M Card ให้แก่ลูกค้าบัตรเครดิต ซิตี้ อัลทิมา เพือ่ ร่วมรับสิทธิพเิ ศษส่วนลดมากมาย

26 - 24 7

OPPO F1 PLUS @ THAILAND MOBILE EXPO 2016 WHERE: QUEEN SIRIKIT NATIONAL CONVENTION CENTER

HOW: ออปโป้ ตอกย�้าความเป็นสุดยอดผู้น�าแห่ง Camera Phone อีกครั้งด้วยการเปิดตัว

สมาร์ทโฟน OPPO F1 Plus ทีโ่ ดดเด่นด้วยสุดยอดกล้องหน้าความละเอียดทีม่ ากถึง 16 ล้านพิกเซล กล้องหลัง 13 ล้านพิกเซล พร้อมกับฟังก์ชนั Beautify 4.0 รุน่ ล่าสุด ภายในงาน Thailand Mobile Expo 2016 ภายใต้คอนเซ็ปต์ ‘Selfie Expert’ กับสโลแกน ‘เซลฟี่สไตล์ใหม่ เป๊ะทุกช็อต’ โดยมี ใหม่ ดาวิกา โฮร์เน่ มาเป็นผูถ้ า่ ยทอดความเป็นทีห่ นึง่ แห่งสมาร์ทโฟนเซลฟี่ ในฐานะตัวแทนกลุม่ คนรุน่ ใหม่ วัยท�างานทีช่ นื่ ชอบการถ่ายภาพเซลฟี่

News UPDATe Text : ธรัลหทัย

โอสถสภา มอบทุนการศึกษา ช่วยเหลือบุตรพนักงาน KSAM จัดงานสัมมนา พร้อมเปิดตัวกองทุน KF-GLS

บลจ.กรุงศรี ให้การต้อนรับ Jeremy Leung ผูจ้ ดั การกองทุน จาก UBS Global Asset Management ทีใ่ ห้เกียรติเป็นวิทยากร ร่วมกับเกียรติศกั ดิ์ ปรีชาอนุสรณ์ ผูช้ ว่ ยผูอ้ า� นวยการฝ่ายการ ลงทุนทางเลือก บลจ.กรุงศรี ในงานสัมมนาเปิดตัวกองทุนเปิด กรุงศรีโกลบอลอิควิตลี้ องชอร์ต (KF-GLS) พร้อมชูศกั ยภาพใน การสร้างผลตอบแทนด้วยกลยุทธ์ Long/Short Equity เพื่อ รับมือกับความผันผวนของตลาดหุน้ เสนอขายครัง้ แรกระหว่าง วันที่ 8-15 มิ.ย. 59 เงินลงทุนขัน้ ต�า่ 2,000 บาท

คุณวรรณิภา ภักดีบตุ ร กรรมการผูจ้ ดั การใหญ่แห่งโอสถสภา เป็น ประธานในพิธมี อบทุนการศึกษาช่วยเหลือบุตรพนักงาน ประจ�าปี 2559 ตัง้ แต่ระดับประถมศึกษาจนถึงระดับอุดมศึกษา จ�านวนกว่า 638 ทุน ซึ่งเป็นธรรมเนียมปฏิบัติของโอสถสภาที่กระท�าต่อเนื่อง มาทุกปี เป็นปีที่ 41 เพื่อส่งเสริมการศึกษาและสร้างขวัญก�าลังใจ ให้พนักงาน

Hot

of The Month!!

ลอรีอัลผนึกก�าลัง 2 พรีเซ็นเตอร์ 'ใหม่ ดาวิกา' และ 'แพทริเซีย กู๊ด'

ลอรีอัล ปารีส แบรนด์ความงามอันดับ 1 ของโลกและ ผู้เชี่ยวชาญด้านการดูแลเส้นผม จัดงาน 'L’Oreal Paris Change Your Hair, Change to Elseve' จบทุกปัญหาผม อย่างผู้เชี่ยวชาญ ด้วยลอรีอัล ปารีส เอลแซฟ ให้สาวๆ ร่วมพิสจู น์นวัตกรรมดูแลเส้นผมกับผลิตภัณฑ์ใหม่ลอรีอลั ปารีส เอลแซฟ พร้อมดึงสองนางเอกแถวหน้า ใหม่ ดาวิกา โฮร์เน่ และแพทริเซีย ธัญชนก กูด๊ ในฐานะแบรนด์แอม บาสเดอร์ มาร่วมเผยเคล็ดลับการจัดการปัญหาผมอย่าง ผูเ้ ชีย่ วชาญ ณ ลานเอเดน ชัน้ 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์

ชุดน�ำ้ ชำยำมบ่ำย ต้อนรับเทศกำล ชมทุง่ ดอกลำเวนเดอร์ ชุดชำยำมบ่ำยที่ใช้สีและกลิ่นของ ดอกลำเวนเดอร์มำเป็นแรงบันดำลใจ ประกอบไปด้วย มำกำรองสีมว่ งที่ พิมพ์ลำยดอกลำเวนเดอร์ ช็อกโกแลต และถั่วอบผสมแบล็คเคอร์เเรนท์ มีรสชำติหวำนอมเปรี้ยว แซนด์วิชปลำแซลมอน และขนมหวำน หน้ำตำน่ำรับประทำนอีกหลำยชนิด โดยสำมำรถเลือกทำนคู่กับ ชำมำคิยำจ แฟรส์ หรือกำแฟ ในรำคำชุดละ 1,090++ บำท ส�ำหรับ 2 ท่ำน ให้บริกำรตัง้ แต่วนั นีถ้ งึ 30 กันยำยน 2559 ทีอ่ พั แอนด์ อะบัฟ บำร์ ชัน้ 24 โรงแรมดิ โอกุระ เพรสทีจ กรุงเทพฯ

คริสปี้ ครีม ส่งควำมอร่อย ให้คนรักคิทแคทและช็อกโกแลต คอลเลคชั่นใหม่จาก Pomelo Fashion

คอลเลคชั่นใหม่จาก Pomelo เว็บออนไลน์แฟชั่นสุดยูนีค ที่สร้างสรรค์เสื้อผ้าคอลเลคชั่นใหม่ดีไซน์เรียบหรูมาเอาใจ แฟชัน่ นิสต้า ส�าหรับคอลเลคชัน่ นีใ้ ช้ชอื่ ว่า 'Luxe Essentials' รับแรงบันดาลใจมาจาก Soko (South Korean Fashion) สวมใส่ ได้ทงั้ สไตล์สดใหม่ตงั้ แต่แฟชัน่ จากรันเวย์ จนถึงสตรีทสไตล์ ระดับเอ็กซ์คลูซีฟ ในราคาที่คุณเอื้อมถึง แวะช้อปปิ้งได้ที่ www.pomelofashion.com

คริสปี้ ครีม เอำใจคนรักช็อกโกแลตและ คิทแคท กับ 'คิทแคท ช็อกโกแลต ฟิลล์ โดนัท' เข้มข้นด้วยหน้ำช็อกโกแลตสูตร พิเศษ กับไส้คทิ แคทและครีมช็อกโกแลต ตำมมำด้วย 'คิทแคท ไวท์ ช็อกโกแลต ฟิลล์ โดนัท' สอดไส้คิทแคทและครีม ช็อกโกแลต ในรำคำเพียงชิ้นละ 35 บำท พบกับคริสปี้ ครีม คิทแคท โดนัท ได้ตงั้ แต่วนั นี้ ณ ร้ำนคริสปีค้ รีม ทุกสำขำ (ยกเว้นสำขำสนำมบิน สุวรรณภูมิ และสนำมบินดอนเมือง)

ไอดี โอ โมบิ วงศ์สว่าง อินเตอร์เชนจ์

โอกาสทอง ส�าหรับผูท้ ตี่ อ้ งการเป็นเจ้าของห้องชุดพักอาศัย ในท�าเลทอง กับโครงการ 'ไอดีโอ โมบิ วงศ์สว่าง อินเตอร์ เชนจ์' คอนโดฯ พร้อมอยู่ ของค่ายอนันดา ดีเวลลอปเม้นท์ ผู้น�าตลาดคอนโดมิเนียมติดรถไฟฟ้า ภายใต้คอนเซ็ปต์ '1 STEP AHEAD-เชือ่ มต่อทุกมิติ เพียงหนึง่ ก้าว ทุกความ สมบูรณ์แบบอยู่ในมือของคุณ' สอบถามข้อมูลเพิ่มเติม โทร. 02 316 2222

เปิ ด ศู น ย์ บ ริ ก ารยางรถยนต์ ค รบวงจร GRIP by ป.ธนพัฒน์

บริษทั ต.สยาม คอมเมอร์เชียล จ�ากัด เปิดตัวศูนย์บริการยางรถยนต์ ครบวงจร 'GRIP by ป.ธนพัฒน์' จ.นนทบุรี โดยจะเป็นศูนย์บริการ และจ�าหน่ายยางรถยนต์ และสินค้าตกแต่งรถยนต์ ให้บริการครบ ทุกด้าน ภายในร้านมีลอ้ แม็กให้เลือกมากมาย รวมถึงยางรถยนต์ ทีม่ สี มรรถนะสูง ภายใต้แบรนด์ระดับโลก อาทิ TOYO TIRES, NITTO TIRE และ KUMHO TIRE โดยมีพนักงานประจ�าศูนย์บริการทีม่ คี วาม เชีย่ วชาญและได้รบั การอบรมมาอย่างดีคอยช่วยเหลือ ส�าหรับท่าน ทีส่ นใจสอบถามข้อมูลเพิม่ เติมได้ที่ 02 580 5825

The Millionaire Maker

สัมมนาถอดรหัสนักปัน้ เศรษฐีรอ้ ยล้าน ทีจ่ ะปัน้ ให้คณ ุ เป็น มหาเศรษฐีเพียงแค่เปลี่ยนความคิดให้สร้างความมั่งคั่ง โดยมาสเตอร์ โค้ช ประภาส ตันพิบลู ย์ศกั ดิ์ ผูจ้ ดั การแสนล้าน เจ้าของฉายา 'นักปั้นเศรษฐี 100 ล้าน' งานจัดขึ้นใน วันที่ 9-10 กรกฎาคมนี้ ณ โรงแรมปริ๊นซ์ตัน ดินแดง กรุงเทพมหานคร ผู้สนใจเข้าสัมมนาคลิกดูรายละเอียด เพิม่ เติมได้ที่ www.themillionairemakerseminar.com

24 7 - 27

Text: Yamin

FILMOGRAPHY The BFG

• จากวรรณกรรมเยาวชนชิ้นเอกของ โรอัลด์ ดาห์ล ที่สะท้อนด้านมืดและด้านสว่างของมนุษย์อย่างจับใจ สู่การเคลื่อนไหว สุดแฟนตาซีบนฟอร์มภาพยนตร์สงั กัดดิสนีย์ วาดจินตนาการให้เป็นภาพเคลือ่ นไหว โดยผูก้ า� กับนามกระเดือ่ ง สตีเวน สปีลเบิรก์ ซึง่ คราวนีเ้ ขาขอหวนคืนสูห่ นังแฟนตาซี ให้ผชู้ มแซ่ซอ้ งถึงวีรกรรมท�าซาบซึง้ ของเขาอีกครัง้ หลายคนคุน้ เคยกับเนือ้ หาในนวนิยายเรือ่ ง THE BFG (The Big Friend Giant) ดีอยูแ่ ล้ว ถ้าอย่างนัน้ เราขอเล่าคร่าวๆ ว่า นีค่ อื เรือ่ งของยักษ์ใหญ่ใจดี The BFG (สวมบทโดย มาร์ค ไรแลนซ์ นักแสดงดีกรีออสการ์) ทีย่ อ่ งมาลักตัวเด็กหญิงโซฟี วัย 10 ขวบ (รับบทโดย รูบี บาร์นฮิลล์) จากบ้านเด็กก�าพร้าในคืนหฤหรรษ์คนื หนึง่ แล้วพาไปยังดินแดนมหัศจรรย์ทแี่ ฝงเร้นไปด้วยอันตราย การมาถึงของมนุษย์ตวั เล็กๆ ท�าให้พลเมืองยักษ์ตา่ งตืน่ ตัวถึงการมีอยูข่ องโลกมนุษย์ และต้องการเข้ายึดครอง ภารกิจใหญ่หลวง จึงตกเป็นของเกลอต่างไซซ์โดยไม่ตั้งใจ ยักษ์ใหญ่ใจหล่อต้องพาร่างสาวน้อยกลับมายังลอนดอน เพื่อช่วยกันเตือนราชินี ว่า ยักษ์กา� ลังบุกเมือง แต่เรือ่ งราวของพวกเขาเหลือเชือ่ เกินกว่าจะคาดคิดว่าโลกนีม้ ยี กั ษ์ เพือ่ นยากคูน่ จี้ ะท�าอย่างไรให้ทกุ คนเชือ่ และช่วยกันป้องกันภัยก่อนสายเกินแก้ และมิตรภาพของพวกเขาจะจบลงเช่นไร ติดตามชมได้ในโรงภาพยนตร์ อีกหนึง่ สิง่ ทีน่ า่ จดจ�าของหนังเรือ่ งนีค้ อื ผูท้ มี่ านัง่ แท่นสกัดเรือ่ งราวเป็นบทภาพยนตร์ เมลิสสา มาธิสนั นักเขียนบทคูบ่ ญ ุ ของสปีลเบิรก์ ผูท้ า� ให้หนังเรือ่ ง E.T. เป็นทีจ่ ดจ�าไปทัว่ โลก ปัจจุบนั เธอได้จากโลกนีไ้ ปด้วยโรคมะเร็ง หลังจากดัดแปลงบทเรือ่ งนี้ ให้สปีลเบิรก์ เสร็จสิน้

Trivia • ภาพยนตร์เรือ่ งนีใ้ ช้เวลาในการพัฒนามาอย่างต่อเนือ่ ง ยาวนานเกือบ 25 ปี • นับเป็นการโคจรมาพบกันเป็นครัง้ ที่ 2 ของคนเก่ง 3 คน คือ ผู้ก�ากับ สตีเวน สปีลเบิร์ก นักแสดงเจ้าบทบาท มาร์ค ไรแลนซ์ และนักเขียนบทมือทอง เมลิสสา มาธิสนั หลังจากที่พวกเขาทั้งสามเคยท�างานด้วยกันในเรื่อง E.T. ในปี 1982 แต่นา่ เสียดายทีเ่ มลิสสาเสียชีวติ ก่อนจะได้เห็น บทภาพยนตร์ของเธอโลดแล่นอยูบ่ นจอเงินจริงๆ • ส่วนมาร์ค ไรแลนซ์ และสตีเวน สปีลเบิรก์ เพิง่ พบกัน เมือ่ ปีทแี่ ล้ว ในเรือ่ ง Bridge of Spies เรือ่ งดังทีท่ า� ให้มาร์ค ได้ออสการ์มาครอง • นี่เป็นครั้งที่ 2 ที่วรรณกรรม เยาวชนของ โรอัลด์ ดาห์ล ถูก หยิบยกมาสร้างเป็นภาพยนตร์ โดย วอลท์ ดิสนีย์ ก่อนหน้านี้ James and the Giant Peach ก็เคยลงจอเงินมาแล้วเมือ่ ปี 1996 และเป็นครั้งที่ 2 ของ The BFG ที่ ไ ด้ รั บ การสร้ า งสรรค์ ใ ห้ เ ป็ น ภาพยนตร์ เวอร์ชนั่ แรกฉายในปี 1989 ทิง้ ช่วงห่างกันนานถึง 27 ปี • ครั้งแรกในรอบ 50 ปีในชีวิตการท�าหนังของสปีลเบิร์ก ที่ได้ก�ากับหนังเรื่องยาวให้กับ วอลท์ ดิสนีย์ พิคเจอร์ส

28 - 24 7

Must see

• I am a hero มาที่วรรณกรรมฝั่งเอเชียกันบ้าง มังงะยอดฮิตของญี่ปุ่นก็ถูกน�ามาท�าเป็น ภาพยนตร์ นัน่ คือเรือ่ ง I am a hero งานประพันธ์ของ ฮานาซาวา เคนโก ทีม่ ดี กี รีเป็นแชมป์โชกาคุคนั มังงะ อวอร์ด แห่งปี 2012 เรือ่ งนีค้ อ่ นข้างเชิดชู เหล่าเด็กเนิรด์ แค่คา� โปรยของหนังทีว่ า่ ‘ในโลกของความบ้าคลัง่ เด็กเนิรด์ จะเป็นฮีโร่’ ก็ได้ใจเด็กเนิร์ดแล้ว ซึ่งขั้นตอนการเจียระไนสู่ภาพยนตร์ ได้ผกู้ า� กับฝีมอื จัดจ้าน ชินสุเกะ ซาโตะ มาเป็นผูส้ ร้างสรรค์ผลงาน เนือ้ หา ว่าด้วยเรือ่ งของ ‘ซูซกู ’ิ โอตากุตวั เอ้ทมี่ อี าชีพเป็นนักเขียนการ์ตนู และมีฝนั อยากเป็นฮีโร่ แต่ดันมีชีวิตตกอับ ทว่าวันดีคืนดีเบื้องบนก็อ�านวยให้เขา กลายเป็นฮีโร่สมใจ เมื่อจู่ๆ ซอมบี้ก็บุกเมือง แล้วเขาก็เอาชีวิตรอดมาได้ กระทัง่ มาเจอกับอีก 2 สาวทีห่ นีหวั ซุนมาเหมือนกัน ทัง้ สามต้องแท็คทีมฝ่าฟัน สถานการณ์อันเลวร้ายนี้ไปด้วยกัน ในมังงะนั้นโดดเด่นเรื่องอารมณ์ขัน ท่ามกลางความหฤโหดของเหตุการณ์อย่างมาก ต้องมาดูว่าในหนังจะเก็บ รายละเอียดทีโ่ หด มัน ฮา เอาไว้ได้มากน้อยแค่ไหน

music corner

ปฏิกิริยาของศิลปินอังกฤษ ต่อกรณีอังกฤษโบกมือลา EU • ในฐานะประชากร อังกฤษ พวกเขามีความคิด เห็นอย่างไรบ้าง ไปดูกนั

AdElE:

“มันเป็นเพียงเรื่องแปลกประหลาด เล็กน้อยที่เกิดขึ้นกับพวกเราทุกคน แล้วมาคอยดูกนั ว่าหลังจากวันนีจ้ ะเป็น อย่างไรต่อไป” ดีวา่ หญิงชาวเมืองท็อตแนม พูดกับผูช้ มบนเวทีแกลสตันบูรี

BAstillE:

ถึงกับต้องเปลี่ยนเนื้อเพลงในเพลง Pompeii ตอนขึ้นโชว์บนเวทีแกลสตันบูรี เพื่อให้เข้ากับ สถานการณ์ Brexit ว่า “And the pound kept tumbling down / On the weekend that we love” แปลได้ว่า “แล้วอังกฤษก็พังทลายลง ในสัปดาห์ทเี่ ราสุดแสนจะมีความสุข”

BOOKSHELF โลกอันซ้อนกันอยู่

• นานแล้วที่ ชาติ กอบจิ ต ติ ไม่ มี ผ ลงานเป็ น รู ป เป็ น เล่ ม ให้ ส าวก ดื่ ม ด�่ า กระทั่ ง การมาถึ ง ของ ‘โลกอันซ้อนกันอยู่’ พ็อกเก็ตบุค๊ แห่งยุคโลกาภิวัตน์ ที่ศิลปินแห่งชาติ สาขาวรรณศิลป์ ปี 2547 ผลิตออกมาในวันที่คนมี อายุ อ ย่ า งเขาตั ด สิ น ใจ ยื่ น มื อ เข้ า สู ่ โ ลกโซเชี ย ล เน็ตเวิร์ก อย่าง เฟซบุ๊ค อย่างเป็นทางการ การก้าว ตามทันเทคโนโลยี ท�าให้ นั ก เขี ย นผู ้ ลุ ่ ม ลึ ก อย่ า ง เขามองเห็นความเป็นไป ของสังคมออนไลน์ แล้ว หยิ บ ยกภ า พ ส ะ ท ้ อ น ต่างๆ มาสร้างสรรค์หนังสือในรูปแบบนวนิยายเสมือนจริง มีพล็อต มีปมขัดแย้ง มีจุดคลี่คลาย และมีองค์ประกอบต่างๆ ครบถ้วน ซึ่งตัวนักเขียนเจ้าของรางวัลซีไรต์ 2 ปี ในฐานะ เจ้าของผลงาน เรียกงานชิ้นนี้ว่า ‘งานทดลองการใช้พื้นที่’ พร้อมทั้งโฆษณาเสร็จสรรพว่า นี่เป็นหนังสือเล่มแรกของโลก ที่ ใ ช้ ผู ้ เ ขี ย นกว่ า 500 คน แต่ อ ะไรก็ ไ ม่ เ ท่ า กั บ การที่ เ มื่ อ หนั ง สื อ นี้ อ ยู ่ ใ นมื อ คุ ณ มั น จะดึ ง ดู ด ให้ คุ ณ วางไม่ ล ง ทั้ ง ที่ ตัวละครต่างๆ หรือเรื่องราวที่ถูกวางไว้นั้นหาได้มาจากผู้เขียน โดยสิน้ เชิง แต่เป็นเรือ่ งราวทีเ่ กิดขึน้ ในความจริง ชาติ กอบจิตติ เพี ย งแต่ ท� า หน้ า ที่ บั น ทึ ก ความจริ ง ให้ เ ป็ น เรื่ อ งเป็ น ราว ก็เท่านั้น แล้วเมื่ออ่านมาถึงตอนจบ คุณจะตาเบิกโพลงกับ ตอนจบที่ไม่อาจคาดคะเนได้ ไม่ใช่เพราะผู้เขียนก�าหนดมา หากแต่เพราะตอนจบนั้นคุณเป็นคนก�าหนดเอง

NoEl GAllAGhEr:

“ผมเห็นพวกนักการเมืองเอาแต่พล่ามว่า นีค่ อื การตัดสินใจ ที่จะเปลี่ยนแปลงประเทศนี้ไปตลอดกาล เหรอ? แล้วท�าไม พวกคุณไม่ตัดสินใจกันเองล่ะ ผมจ่ายภาษีเพื่อให้พวกคุณ มาบริหารประเทศ งัน้ ก็ไปตัดสินใจกันเองสิ จะถามประชาชน หาพระแสงอะไร ก็รู้อยู่ว่า 99% ของคนในประเทศนี้งี่เง่า จะตายไป แล้วตอนที่พวกเอ็งส่งทหารอังกฤษไปรบที่อิรัก เคยคิดจะถามประชาชนบ้างไหม ทีแบบนีแ้ ม่งไม่เห็นจะถาม พวกเราสักค�า” ทัศนะอันดุเดือดของอดีตสมาชิก Oasis

rAdiohEAd:

ธอม ยอร์ค ฟรอนท์แมนของวง Radiohead ขึ้ น ทวิ ต เตอร์ โ ดยหยิ บ ยกบทวิ เ คราะห์ ที่ แสดงให้เห็นกับดักความคิดที่ส่งผลต่อการ ลงประชามติ ข องกลุ ่ ม ผู ้ สู ง อายุ ใ นสหราช อาณาจั ก ร ซึ่ ง เป็ น พลเมื อ งส่ ว นใหญ่ ข อง ประเทศ พร้อมกับแสดงความเห็นว่า โคตร จะมึนเลย

thE 1975:

“ทัวร์คอนเสิร์ตของพวกเรามีปัญหาแน่” แมทธิว ฮีลี ฟรอนท์แมนของ The 1975 ให้ความเห็นไว้

FoAls:

ฟิลปิ ปากิส นักร้องน�าวง Foals ตัง้ ใจใส่เสือ้ ทีม่ ขี อ้ ความว่า ‘Abuse of power comes as no surprise’ ขึน้ โชว์บนเวทีแกลสตันบูรเี พือ่ เหตุการณ์นโี้ ดยเฉพาะ แปลได้วา่ ‘อ�านาจทีผ่ ดิ เบือน ไม่ใช่เรือ่ งทีน่ า่ แปลกใจแต่ประการใด’

แค่นี้ก็น่าจะเดาได้แล้วว่า ศิลปินอังกฤษซึ่งส่วนใหญ่ จะเป็นพวกหัวก้าวหน้า ไม่เห็นด้วยกับกรณีที่อังกฤษ ออกจากกลุม่ EU สักเท่าไหร่เลย เอาจริงๆ คือ ไม่เห็นด้วย อย่างแรงนัน่ แหละ

24 7 - 29

BUZZ FEED

- ริชาร์ด แบรนสัน “การออกจากสหภาพยุ โ รป เป็นการตัดสินใจทีน่ า่ เศร้ามาก มันจะท�าให้เกิดความพินาศ ครัง้ ใหญ่ตอ่ ความเจริญรุง่ เรือง ของสหราชอาณาจักร และความมัน่ คงของยุโรป”

- สมเด็จพระสันตะปาปาฟรานซิส “พ่อคิดว่า คริสตจักรไม่ควรแค่ขอโทษ เกย์จากที่เคยท�าให้ขุ่นเคือง แต่ต้อง ขอโทษคนยากจน ผู้หญิงที่ถูกเอาเปรียบ เด็กที่ถูกบังคับใช้แรงงาน และยังต้อง ขอโทษที่ท�าพิธีเจิมอาวุธร้าย จ�านวนมาก” ทรงประทานสัมภาษณ์หลังเกิดเหตุกราดยิง ทีไ่ นท์คลับเกย์เมืองออร์แลนโด มลรัฐฟลอริดา ของสหรัฐฯ ซึง่ ท�าให้มผี เู้ สียชีวติ ไปถึง 49 คน

นักธุรกิจชือ่ ดังระดับโลกชาวอังกฤษ เจ้าของธุรกิจเวอร์จนิ้ กรุป๊ แสดงทัศนะเกีย่ วกับกรณีผลโหวต Brexit

- วูด้ ดี-้ วุฒธิ ร มิลนิ ทจินดา “ผมมีความสุขกับชีวติ ของผม และ อยากบอกทุ ก คนว่ า สิ่ ง ที่ มั น เกิ ด ขึ้นเป็นสิ่งที่ผมมีความสุขมากแล้ว มันเป็นการเฉลิมฉลองความรักที่มี ให้กบั คนคนหนึง่ ว่าผมเลือกคุณแล้ว นะ ชีวติ เราจะเดินไปด้วยกันแบบนี”้

e v lo er t t le ปกติแล้วฉันจะเรียกเธอว่ำ Ignorance ไม่ใช่เพรำะเธอเป็นของ น�ำเข้ำมำจำกอังกฤษ หรือเป็นลูกครึง่ หรอกนะ เพรำะควำมโง่เขลำ นัน้ มีดว้ ยกันถ้วนทัว่ ทุกตัวคน ผิดแต่วำ่ มีมำกหรือน้อยเท่ำนัน้ แต่ทฉี่ นั ชอบเรียกเธอว่ำ Ignorance นัน้ เป็นเพรำะโดย รำกศัพท์ของ Ignorance นัน้ มีคำ� ว่ำ Ignore อยูด่ ว้ ย และฉันก็มกั นึกเสมอว่ำ ทีค่ นเรำ ‘โง่’ ไม่ใช่เป็นเพรำะเรำโง่มำแต่กำ� เนิดเพรำะ เซลล์สมองไม่ยอมแบ่งตัวหรอก และอำกำรเช่นนั้นก็มักไม่ใช่ ‘ควำมโง่’ ด้วย แต่มกั เป็นอำกำรป่วย เช่นผูท้ ปี่ ระสบอุบตั เิ หตุจน สมองได้รบั ควำมกระทบกระเทือนจนสมองไม่อำจมีพฒ ั นำกำรได้ แต่ ‘ควำมโง่’ ในแบบทีฉ่ นั อยำกเขียนถึงเธอนัน้ คือควำมโง่ทเี่ กิด

30 - 24 7

“สิ่งที่ยอดเยี่ยม ที่สุดของ ความเมตตา ก็คือ มันฟรี” ศิลปินหญิงชือ่ ก้องโลก กล่าวระหว่างเข้าพบองค์ดาไลลามะ ผูน้ า� ทางจิตวิญญาณแห่งทิเบต ในงานสัมมนาของนายกเทศมนตรีสหรัฐฯ

วูด้ ดีช้ แี้ จงถึงข่าวแต่งงานกับแฟนหนุม่ เมือ่ 2 ปีทแี่ ล้ว ผ่านรายการตืน่ มาคุย

สวัสดีจะ้ ความโง่เขลา

- เลดี้ กากา -

จำกกำรทีค่ นคนนัน้ Ignore หรือ ‘เพิกเฉย’ ละเลยไม่ใส่ใจต่อสิง่ ทีพ่ งึ เป็นไป เวลำคนเรำเพิกเฉยอะไร อำกำรข้ำงเคียงทีเ่ กิดขึน้ มักคืออำกำร ‘หูดบั ’ คือฟังเสียงคนอืน่ ไม่ได้ ไม่รบั รู้ ไม่ยนิ ยล คิดอยูแ่ ต่วำ่ สิง่ ทีต่ วั กู ท�ำนัน้ คือสิง่ ทีถ่ กู ต้องทีส่ ดุ ในโลก ฉันคิดว่ำเรือ่ งนีอ้ นั ตรำยเป็นอย่ำงยิง่ ทีอ่ นั ตรำยก็เพรำะควำมโง่เขลำแบบนีม้ กั น�ำไปสูค่ วำมรุนแรง ซึ่งควำมรุนแรงนั้นมีได้หลำยแบบ อย่ำงที่หลำยคนคิดว่ำแย่และต�่ำ ที่สุดก็คือควำมรุนแรงทำงตรงที่มนุษย์กระท�ำต่อกันและกัน ไม่ว่ำจะ เป็นกำรยกหมัดขึ้นเสยคนที่คิดต่ำงจำกตัวเอง ทั้งที่ตัวเองเกิดอำกำร ‘หูดับ’ ฟังสิ่งที่คนคนนั้นพูดไม่เข้ำใจ หรือควำมรุนแรงเชิงโครงสร้ำง และควำมรุนแรงเชิงวัฒนธรรม ทีแ่ ม้แลดูไม่ตำ�่ ทรำมเท่ำ แต่โดยเนือ้ แท้แล้วกลับทรงควำมเลวร้ำยไว้ในตัวมำกยิง่ กว่ำ ควำมรุนแรงแบบนี้

เกิดขึ้นได้โดยอัตโนมัติเสียด้วย โดยผู้กระท�ำไม่ได้เกิดควำม ละอำยแก่ใจใดๆ เพรำะหลักกำรที่มำคอยก�ำกับนั้นท�ำให้คน เหล่ำนี้เห็นว่ำสิ่งที่ตนท�ำนั้นดีงำมแล้ว ถูกต้องแล้ว เป็นเรื่องที่ พึงกระท�ำแล้ว เรำจะเห็นเรือ่ งต่ำงๆ ในสังคมเป็นเช่นนี้ เช่น กำรละเมิดสิทธิ ผูอ้ นื่ ด้วยข้ออ้ำงต่ำงๆ ควำมรุนแรงพวกนีจ้ งึ อันตรำยยิง่ กว่ำควำม รุนแรงทำงตรงยิง่ นัก เรำจะเห็นอคติลำ� เอียงต่ำงๆ เกิดขึน้ และ เป็นตัวเกื้อหนุนให้เกิดควำมรุนแรงทำงตรงขึ้นมำโดยที่ควำม รุนแรงเชิงโครงสร้ำงเหล่ำนี้ไม่ยักรู้ส�ำนึกส�ำเหนียกว่ำตัวเองก็ มือเปื้อนเลือดแดงฉำนด้วยเหมือนกัน คนเหล่ำนี้ไม่ส�ำนึกเรื่อง พวกนี้ ก็เพรำะมีควำม Ignorance เป็นพืน้ ฐำนอยูใ่ นกมลสันดำน กำรขโมย กำรพรำกทรัพยำกร หรือกระทัง่ พรำกชีวติ จิตใจคนอืน่ เอำไปท�ำมำค้ำขำยเพือ่ ให้ได้มำซึง่ เม็ดเงินโดยไม่คำ� นึงถึงเรือ่ งอืน่ ใด คือควำมโง่เขลำทีก่ อ่ ให้เกิดควำมรุนแรง และควำมรุนแรง-ไม่วำ่ จะเป็นแบบไหน ในทีส่ ดุ ก็กระตุน้ ให้เกิดควำมเกลียดชังขึน้ มำ ควำมเกลียดชังนัน้ ไม่ได้เกิดขึน้ กับฝ่ำยใดฝ่ำยหนึง่ แต่มกั เกิดขึ้นกับสองฝ่ำย (หรือมำกกว่ำนั้น) เมื่อเกลียดชังกันและกัน เสียแล้ว ทีส่ ดุ ก็กอ่ ให้เกิดอำกำร ‘หูดบั ’ และไม่ยอมรับฟังกันและกัน เมือ่ ไม่ยอมรับฟังกันและกัน ก็ไม่รขู้ อ้ มูลควำมคิดและฐำนคิดของ อีกฝ่ำย อำกำร Ignorance ก็เกิดขึน้ เป็นวงจรอุบำทว์ ฉันถึงได้อยำกเขียนถึงเธอปะไรเล่ำ-ควำมโง่เขลำ ฉันคิดว่ำเธอเก่งกำจนัก ทีอ่ ยูม่ ำได้จนถึงบัดนี้ ซ�ำ้ ยังอยูใ่ น ตัวของมนุษย์จำ� นวนมำก ทัง้ ทีส่ มำทำนควำมรุนแรงทำงตรง และ ที่หน้ำระรื่นอยู่ในสังคมหรือองค์กรต่ำงๆ โดยไม่รู้ร้อนรู้หนำว กับอำชญำกรรมทีต่ วั เองได้กอ่ ขึน้ เลย เพรำะพวกเขำ Ignore แม้กระทัง่ กับ Ignorance ของตัวเอง

ฉันเอง (ผู้อยู่ในโหมดโกรธเกรี้ยว) MISS ZEEDDD...

CALENDAR Text: เพลงมนตรา

15-17 Jul 2016

bangkok book FesTIval 2016 BANgkok ArT & CulTure CeNTre

การกลับมาอีกครั้งของเทศกาลหนังสือกรุงเทพมหานคร ครั้งที่ 2 ปีนี้เอาใจคนรักวรรณกรรมด้วยธีม ‘Literary Weekend’ เปลี่ยน สุดสัปดาห์จ�าเจให้รื่นรมย์ด้วยบทสนทนาเรื่องวรรณกรรมเข้มข้น แล้วการอ่าน-การเขียน จะไม่ใช่กิจกรรมที่โดดเดี่ยวอีกต่อไป พบกับหัวข้อสุดเข้มข้นว่าด้วยวงการสิ่งพิมพ์ไทย ลิขสิทธิ์หนังสือ นักเขียนวรรณกรรมไทยรุ่นใหม่ วรรณกรรมลาตินอเมริกา ร้าน หนังสืออิสระ กราฟิกโนเวล วิลเลียม เชกสเปียร์ ฟร็องซัวส์ โมริยคั มิลาน คุนเดอรา ดะไซ โอซามุ และกายวิภาคในงานเขียนของนิวตั พุทธประสาท ท่านใดสนใจสามารถเข้าร่วมงานได้ฟรี โดยไม่ตอ้ ง ส�ารองทีน่ งั่ หรือสอบถามรายละเอียดเพิม่ เติมที่ 02 106 3671

Today-7 aug 2016 Isaac MIzrahI: an unruly hIsTory Jewish MuseuM, New York

Today-28 aug 2016

anToIne de saInT-exupery-passIons & InspIraTIons gAllerY of AlliANCe frANçAise BANgkok

ชวนไปชมภาพแห่งประวัตศิ าสตร์วา่ ด้วยการผจญภัยครัง้ ยิง่ ใหญ่ ของกลุม่ นักบิน รุน่ บุกเบิกของบริษทั ขนส่งไปรษณียท์ างอากาศแห่งแรกของฝรัง่ เศส ลาเตโกแอร์ ซึ่งปิแอร์-จอร์จ ก่อตั้งขึ้นในปี 1918 โดยต่อมาเป็นที่รู้จักในชื่อ อาเอโรสปาตาล นิทรรศการภาพถ่ายจะบอกเล่าเรือ่ งราวของนักบินระดับต�านานอย่าง อองตวน เดอ แซง-เตกซูเปรี ผูเ้ ขียนเรือ่ งเจ้าชายน้อย แมร์มอซ และกีโยเมต์ ซึง่ ได้โคจรมาพบกันที่ บริษทั ลาเตโกแอร์ชว่ งทศวรรษ 1920 สอบถามข้อมูลเพิม่ เติมโทร. 02 670 4233

เดอะมอลล์ ดิ เอ็มดิสทริค และพารากอน ดีพาร์ทเม้นสโตร์ มอบความคุ้มค่าส�าหรับการช้อปปิ้งให้กับลูกค้า โดยจัด เซลส์สนิ ค้าพร้อมกันทุกสาขา ลดราคาสูงสุด 80% พร้อม มอบส่วนลดเพิม่ 20% ทุกวันศุกร์ เสาร์ และอาทิตย์ นอกจากนัน้ ทุกวันอาทิตย์ยงั มีโปรโมชัน่ ซือ้ บัตรก�านัล 5,000 บาท แถมเพิม่ ฟรีอกี 5,000 บาท ส�าหรับสมาชิก M Card ทีช่ อ้ ปปิง้ ครบ 50,000 บาทขึน้ ไป รวมถึงสามารถแบ่งช�าระสินค้า 0% และสิทธิประโยชน์พเิ ศษอีกมายกับบัตรเครดิตชัน้ ทีร่ ว่ มรายการ สอบถามรายละเอียดเพิม่ เติมโทร. 02 310 1316

Exhibition UpdatE

29 Jul 2016

selena goMez revIval Tour iMPACT AreNA MuANg ThoNg ThANi

Today -27 Jul 2016

ThaIland’s bIggesT MIdyear sale The MAll, The eM DisTriCT, PArAgoN

นิทรรศการทีจ่ ะพาคุณไปส�ารวจประวัตศิ าสตร์ความคิดอันแสนดือ้ ด้านของ ไอแซค มิซราฮิ (Isaac Mizrahi) ศิลปินทีป่ ระกอบอาชีพโดดเด่นมากมาย ครอบคลุมทัง้ ผลงานทางด้านแฟชัน่ ภาพยนตร์ พิธกี รรายการโทรทัศน์ และศิลปะการแสดง พบกับ ผลงานตลอด 3 ศตวรรษ จากชายหนุม่ น่าอัศจรรย์ทมี่ าพร้อมกับแฟชัน่ เปรีย้ วจีด๊ แห่งยุค 90s จวบจนกลายมาเป็นอเมริกนั แฟชัน่ ดีไซเนอร์ผทู้ รงอิทธิพล และได้รบั การยอมรับเป็นอย่างสูงจากสมาคมออกแบบแฟชัน่ ของอเมริกา ส�าหรับไฮไลท์เด็ด ของนิทรรศการอยูท่ คี่ อลเลคชัน่ แรกของเขาในปี 1988 ทีส่ วยงามแหวกแนว และ แสดงถึงการออกแบบทีม่ ากด้วยไหวพริบ

เตรียมพบกับการแสดงสดของศิลปินสาวสุดฮอตระดับ โลก เซเลนา โกเมซ กับการทัวร์คอนเสิร์ตครั้งใหญ่ ทีห่ ลายคนรอคอย ซึง่ เธอจะเริม่ ต้นทีอ่ เมริกา แคนาดา และมายังเอเชีย โกเมซเริ่มต้นอาชีพในวงการบันเทิง ตัง้ แต่วยั เด็ก โดยมีผลงานมากมายทัง้ ภาพยนตร์ ดนตรี และโทรทัศน์ ขณะที่ในฐานะนักร้องเธอสามารถท�า ยอดขายอัลบัม้ ได้มากกว่า 45 ล้านดาวน์โหลดทัว่ โลก และผลงานล่าสุดของเธอยังได้รับค�าชื่นชมอย่างมาก ซิงเกิล 2 เพลงแรกจากอัลบัม้ คือ กูด๊ ฟอร์ ยู และเซม โอลด์ เลิฟ สามารถขึน้ อันดับ 1 ของชาร์ตยูเอสท็อป 40 ได้อย่างสวยงาม จ�าหน่ายบัตรแล้ววันนี้ ทีไ่ ทยทิคเก็ตเมเจอร์ทกุ สาขา และทาง www.thaiticketmajor.com สอบถามข้อมูลเพิม่ เติมโทร.

02 262 3838 หรือคลิก www.bectero.com

7 Jul-13 aug 2016

capTurIng The InTangIble The ArT CeNTer, ChulAloNgkorN uNiversiTY

ค่ า นิ ย มที่ สั่ ง สมมาเป็ น เวลานานจนกลายเป็ น ความเชื่ อ แฝงตั ว อยู ่ ใ น สัญลักษณ์ตา่ งๆ มากมาย ทัง้ ในรูปแบบพฤติกรรม พิธกี รรม และสิง่ ก่อสร้าง เช่น รูปเคารพและสถาปัตยกรรม ยิง่ ความเชือ่ มีตวั ตนในเชิงวัตถุเพียงใด ความหมาย ที่แท้จริงของความเชื่อก็ยิ่งเลือนหายไปทุกที รูปลักษณ์ภายนอกกลายเป็นสิ่ง ส�าหรับการกราบไหว้และนับถือ หาใช่แก่นแท้ทเี่ ป็นความหมายไม่ สนิทศั น์ ประดิษฐ์ทศั นีย์ ได้พนิ จิ รูปทรงของสัญลักษณ์ทคี่ วามเชือ่ เข้าไป แฝงกาย และพยายามจับต้องความเชือ่ ในรูปแบบต่างๆ ความพยายามทีจ่ ะแปรสิง่ ทีจ่ บั ต้องไม่ได้ให้เป็นประสบการณ์การรับรู้ น�าไปสู่ การตัง้ ค�าถามเกีย่ วกับตัวตนของความเชือ่ และความจริงของชีวติ พบกับผลงานประติมากรรม และศิลปะจัดวางทัง้ สิน้ 10 ชิน้ ของศิลปินได้สร้างพืน้ ทีใ่ นการส�ารวจความหมาย และการเดินทางจาก เปลือกภายนอกสูแ่ ก่นภายใน ผลงานทีจ่ ดั แสดงเป็นการกลับค่ารูปทรง และความหมาย เพือ่ เปิดโอกาสให้ผชู้ มได้มองทะลุความกลวงว่าง เปล่าสูส่ งิ่ อันเป็นสาระทีแ่ ท้จริง ณ หอศิลปวิทยนิทรรศน์ ชัน้ 7 ส�านักงานวิทยทรัพยากร จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย สอบถามข้อมูลเพิม่ เติมโทร. 02 218 2965

24 7 - 31

spot-light Text : อรรถ อรรถมาตย์

JoSeph Schooling Time To Shine ริโอ 2016 หรือโอลิมปิก 2016 จะจัดขึน้ ระหว่างวันที่ 5-21 สิงหาคม นี้ ท�าให้กระแสโอลิมปิกในช่วงนีค้ กึ คักเป็น พิเศษ หลายประเทศต่างเตรียมการเพือ่ ช่วงชิงเหรียญรางวัลจากการแข่งขันครัง้ นีอ้ ย่างเต็มที่ เช่นเดียวกับประเทศ เพือ่ นบ้านเราอย่างสิงคโปร์ ประเทศมหาอ�านาจทางเศรษฐกิจ แต่เล็กกระจิว๋ หลิวในโลกกีฬา ไม่เคยคว้าเหรียญ ทองโอลิมปิกมาครองแม้เพียงเหรียญเดียว ทีผ่ า่ นมาท�าได้ดที สี่ ดุ คือ 2 เหรียญเงิน 2 เหรียญทองแดง จากโอลิมปิก 3 ครัง้ (โรม 1960, ปักกิง่ 2008 และลอนดอน 2012) ในขณะทีส่ งิ คโปร์เป็นประเทศทีม่ กั อิมพอร์ตนักกีฬาโอนสัญชาติมาเสริมทัพอยูเ่ สมอ โดยเฉพาะเทเบิลเทนนิส ท�าให้ชาวสิงคโปร์จ�านวนไม่น้อยรู้สึกไม่ภาคภูมิใจเท่าไหร่นัก แม้สิงคโปร์จะท�าผลงานได้ค่อนข้างดีในมหกรรมกีฬา นานาชาติตา่ งๆ ก็ตาม แต่สา� หรับ ‘โจเซฟ สคูลลิง่ ’ นักว่ายน�า้ ทีมชาติสงิ คโปร์ เขาท�าให้ชาวสิงคโปร์พดู ได้เต็มปาก เต็มค�าว่า นีค่ อื ตัวแทนทีเ่ ป็นเลือดเนือ้ เชือ้ ไขของประเทศสิงคโปร์อย่างแท้จริง โจเซฟบอกถึงเหตุผลทีเ่ ขาตัดสินใจเป็นนักว่ายน�า้ ก็เพราะว่าเขาชืน่ ชอบและมีความสุขมากเวลาทีเ่ ขาอยูใ่ นน�า้ ทัง้ ยังได้รบั การสนับสนุนอย่างเต็มทีจ่ ากครอบครัว ท�าให้เด็กน้อยโจเซฟในอดีตทีใ่ ช้เวลาส่วนใหญ่ฝกึ ฝนทีส่ ระว่ายน�า้ เป็นประจ�าทุกวัน วันนีไ้ ด้กลายเป็นนักว่ายน�า้ หนุม่ วัย 21 ปี รูปร่างก�าย�า ล�า่ สัน ทีม่ าพร้อมกับรอยยิม้ สดใส และแววตา ทีม่ งุ่ มัน่ กระหายชัยชนะ ทว่าแสดงท่าทีออ่ นน้อมถ่อมตนอยูต่ ลอดเวลา ด้วยผลงานเกริกเกียรติที่ผ่านมา ท�าให้โจเซฟเป็นดาวรุ่งและเป็น นักกีฬาความหวังของสิงคโปร์ในโอลิมปิกครั้งนี้ เขาสร้างเกียรติประวัติไว้ มากมาย อาทิ ในการแข่งขันซีเกมส์ 2011 ได้เหรียญทองจากประเภทผีเสือ้ 200 ม. และ 50 ม. จากนัน้ ในปี 2012 เดินทางไปเรียนไฮสกูลทีส่ หรัฐอเมริกา และฝึกว่ายน�้าอย่างหนักที่นั่น ปัจจุบันเขาก�าลังศึกษาระดับ ปริญญาตรีทมี่ หาวิทยาลัยเท็กซัส ออสติน ในระดับซีเกมส์เขาก็มผี ลงานทีไ่ ร้เทียม ทาน สร้างสถิติกระหึ่มสระ โดยซีเกมส์ 2015 ที่ ผ ่ า นมา คว้ า ไปถึ ง 9 เหรี ย ญทอง (ประเภทเดี่ยว 6 เหรียญทอง และผลัด 3 เหรียญ ทอง)

ขณะทีเ่ อเชียนเกมส์ 2014 ก็คว้ามาได้ 1 เหรียญทอง 1 เหรียญเงิน และ 1 เหรียญทองแดง ผลงานทีส่ ร้างชือ่ ทีส่ ดุ ให้กบั เขาก็คอื เขาเป็นนักว่ายน�า้ คนแรก ของประเทศสิงคโปร์ทไี่ ด้รบั เหรียญเงินจากการแข่งขันกีฬาเครือจักรภพ ทีก่ ลาสโกว์ ประเทศสกอตแลนด์ ในประเภทผีเสือ้ 100 เมตร ซึง่ เป็น ท่าถนัดของเขา เท่านัน้ ยังไม่พอเขาประกาศศักดาในการแข่งขันว่ายน�า้ ชิงแชมป์โลก 2015 (ฟีนา่ เวิลด์ แชมเปีย้ นชิปส์) ทีค่ าซาน ประเทศ รัสเซีย ด้วยการคว้าเหรียญทองแดง ในประเภทเดียวกันนี้มาครอง ได้ส�าเร็จ และถือเป็นการฉลองชัยในวาระที่สิงคโปร์ครบรอบ 50 ปี

32 - 24 7

ภาพ : Straitstimes.com

แห่งการสถาปนาประเทศ นอกจากนี้ใน ปีเดียวกันนั่นเองเขาก็คว้า 5 เหรียญทอง จากการแข่งขันกีฬามหาวิทยาลัยแห่งชาติ สหรัฐอเมริกามาครอง และนั่นท�าให้เขา ได้รับการยกย่องให้เป็นนักว่ายน�้ายอด เยีย่ มแห่งปี ในวัยเยาว์เขามีราชันสระผู้โด่งดัง อย่าง ไมเคิล เฟลป์ส เป็นไอดอล และมีโอกาสพบปะกับไมเคิล และได้รบั ค�าแนะน�าทีน่ า่ ประทับใจ ในวันนี้ เด็กๆ โดยเฉพาะชาวสิงคโปร์ตา่ งยึดเขาเป็นต้นแบบ และก็เป็นหน้าทีข่ องเขาทีจ่ ะถ่ายทอด ประสบการณ์และเป็นแรงบันดาลใจให้กบั เด็กๆ ทีม่ งุ่ หวังจะเป็นนักว่ายน�า้ ทีป่ ระสบความส�าเร็จต่อไป อย่างไรก็ตามแม้การลุน้ ให้ถงึ เหรียญทองโอลิมปิก จะเป็นสิง่ ทีย่ ากเย็นเข็ญใจมากก็ตาม แต่ลา่ สุดจากการแข่งขันรายการลองฮอห์นส อีลทิ อินไวท์ ทีเ่ ท็กซัส เขาสามารถท�าสถิตใิ นการแข่ง ประเภทผีเสือ้ 100 เมตร ได้ 51.58 วินาที ชนะไมเคิล เฟลป์ส ทีท่ า� ได้ 51.65 วินาที ก็เพิม่ ความ มัน่ ใจให้เขามากโข (ทีส่ า� คัญนีไ่ ม่ใช่สถิตดิ ที สี่ ดุ ทีเ่ ขาเคยท�าได้อกี ต่างหาก) ถ้าฟอร์มดีวันดีคืนแบบนี้ เชื่อว่าโจเซฟมีสิทธิคว้าเหรียญใดเหรียญหนึ่งมาครองได้อย่าง แน่นอน เผลอๆ อาจมาวินขึน้ แท่นคว้าเหรียญทองแรกในประวัตศิ าสตร์ให้กบั สิงคโปร์กเ็ ป็นได้ จับตาดูผชู้ ายคนนีใ้ ห้ดี

All AbouT hiM

มีชอื่ เต็มๆ ว่า Joseph Isaac Schooling เกิดเมือ่ วันที่ 16 มิถนุ ายน 1995 สูง 184 ซม. หนัก 74 กก. เขามีสายเลือดนักกีฬาโอลิมปิกอย่างแท้จริง เพราะปูข่ องเขาคือ Lloyd Valberg นักกรีฑาสิงคโปร์คนแรกทีร่ ว่ มแข่งขันโอลิมปิก เมือ่ ปี 1948 ในประเภทกระโดดสูง เป็นนักกีฬา อายุนอ้ ยทีส่ ดุ คนแรกทีไ่ ด้รบั รางวัลนักกีฬาแห่งปีของสิงคโปร์ เมือ่ ปี 2011 เช่นเดียวกับวัยรุน่ ทัว่ ไป เขาผ่อนคลายด้วยกิจกรรมสุดบันเทิงอย่างการเล่นวิดโี อเกม โค้ชของเขาคือ Sergio Lopez อดีตนักว่ายน�า้ เหรียญทองแดงประเภทกบ 200 ม. ในโอลิมปิก 1988 ติดตามความเคลือ่ นไหว ของเขาได้ที่ FB, Twitter: joschooling, IG: josephschooling

90,000+ People like this

www.facebook.com/247FreeMagazine นิตยสาร Unisex ส�ำหรับคนเมืองที่เป็นเหมือน ไกด์ไลน์ส�ำหรับหนุ่มสาวในคอนซ็ปต์ Work Hard, Play Hard อัพเดททุกความทันสมัยตอบสนอง ความสุขในการใช้ชีวิตแบบเต็มดีกรี ทั้งวิสัยทัศน์ ความคิ ด ศั ก ยภาพการท� ำ งาน และไลฟ์ ส ไตล์ อินเทรนด์ เพื่อให้คุณเป็น ‘คุณ’ ได้เต็มพิกัด เจิดจรัสในดาวน์ทาวน์ ทุก 24 ชั่วโมง ตลอด 7 วัน