247#188

CITY MAGAZINE WEEKLY

FREE

WWW.247FREEMAG.COM

MAGAZINE OF THE GM GROUP

V O L . 7 | N O . 1 8 8 | 2 2 - 2 8 M AY 2 0 1 4

U p d a t e s & A c t i v i t i e s • Tre n d & Ta s t e • Tr a v e l & L e i s u re • E a t & D r i n k • L i v i n g & M o re

THE THOUGHT

แผ่นดินไหว เห็นฝนตกหนักๆ หลังเกิดแผ่นดินไหวแล้วหวัน่ ๆ ใจอย่างไรชอบกลก็ไม่ทราบนะครับ

ผมเคยคุยกับนักธรณีวทิ ยาคนหนึง่ เขาบอกว่า สิง่ ทีน่ า่ กลัวมากกว่าแผ่นดินไหว ก็คอื การเกิด ดินถล่มตามมา ดินถล่มนัน้ เกิดได้จากหลายสาเหตุ บางครัง้ ก็มสี าเหตุเดียว แต่บางครัง้ ก็มสี าเหตุ ร่วมกันหลายๆ อย่าง คลืน่ ไหวสะเทือนทีเ่ กิดจากแผ่นดินไหวก็เป็นสาเหตุหนึง่

เวลาเกิดคลืน่ ไหวสะเทือนขึน้ มา อย่างแรกสุดเลย คลืน่ ทีว่ า่ นีจ้ ะส่งผ่านพลังงานเข้าไปใน ‘เม็ด’ ของดิน ท�ำให้เกิดกระบวนการทีเ่ รียกว่า Liquefaction ซึง่ โดยรากศัพท์นนั้ แปลว่า การท�ำให้ กลายเป็นของเหลว แต่ในกรณีนี้ไม่ได้มีน�้ำเข้ามาเกี่ยวข้องนะครับ เพียงแต่พลังงานของ ‘คลื่น’ เป็นตัวการท�ำให้เม็ดดินขยับตัว เกิดมีลกั ษณะเหมือนคลืน่ ของเหลวขึน้ ได้ (ทัง้ ทีย่ งั เป็นของแข็งอยู่ นัน่ แหละ) พูดง่ายๆ ก็คอื ดินมันกระเพือ่ มจนเหมือนกลายเป็นผืนน�ำ้ !

เมือ่ เป็นแบบนี้ ก็มโี อกาสอย่างมากทีด่ นิ แถวๆ เชิงเขาทัง้ หลายจะถล่มลงมาเพราะเม็ดของ ดินมันหลวมและพรุนมากขึน้ แต่ถงึ ไม่ถล่มลงมาในทันทีทนั ใด ก็ยงั มีความน่ากลัวอีกแบบหนึง่ ได้ เพราะหลังแผ่นดินไหวไป ‘เขย่า’ ให้โครงสร้างดินทีเ่ คยทับถมกันอยู่ ‘หลวม’ ขึน้ เมือ่ ฝนตกหนัก มากๆ เข้า เนือ้ ดินทีห่ ลวมและชุม่ น�ำ้ ก็จะมีอาการคล้ายๆ กับเป็น ‘ของเหลว’ ที่ ‘ไหล’ ได้ แล้วก็เลย พานไหลม้วนลงมาจากภูเขา พาเอาต้นไม้และสิ่งปลูกสร้างต่างๆ ที่อยู่บนเขาไหลลงมาด้านล่าง เกิดเป็นภัยพิบตั แิ บบฉับพลันทีอ่ นั ตรายร้ายแรงตามมา

ด้ ว ยเหตุ นี้ ส� ำ หรั บ ผมแล้ ว Aftershock จึ ง ไม่ ใ ช่ แ ค่ ค ลื่ น ไหวสะเทื อ นที่ เ กิ ด ขึ้ น หลั ง แผ่นดินไหวใหญ่เท่านัน้ แต่ยงั อาจเกิดเหตุการณ์ไม่คาดฝันได้อกี หลายอย่างด้วย

ผมเคยอ่านชีวประวัตขิ องนักวิทยาศาสตร์ชอื่ ดังอย่าง ริชาร์ด ไฟน์แมน เขาบอกว่าเคยเกิด ไฟไหม้ปา่ ครัง้ ใหญ่บนภูเขาใกล้ๆ บ้าน พอเห็นไฟไหม้ใหญ่อย่างนัน้ เขาย้ายบ้านเลยทันที ทัง้ ทีไ่ ฟ ไม่ได้ไหม้ตวั บ้านของเขา คนแถวนัน้ สงสัยกันว่าท�ำไมเขาถึงย้ายบ้าน แล้วก็ได้คำ� ตอบในปีถดั มา เพราะเกิดฝนตกหนัก แล้วท�ำให้ดนิ บนภูเขาทีถ่ กู ไฟไหม้นนั้ ถล่มลงมา

ริชาร์ด ไฟน์แมน บอกว่า เมือ่ เกิดไฟไหม้ใหญ่แล้ว เขารูว้ า่ โครงสร้างของชัน้ ดินต้องเปลีย่ นไป ต้นไม้ที่เคยยึดเกาะเนื้อดินเอาไว้ก็ไม่มี เขาไม่ได้กลัวไฟไหม้มากเท่ากับดินถล่ม ดังนั้นจึงรีบชิง ย้ายบ้านหนีเสียก่อน ให้บงั เอิญว่าเกิดเหตุการณ์ตามทีเ่ ขาคิดขึน้ ในปีถดั มาพอดี หลายคนจึงนับถือ เขาเหมือนว่าเขาหยัง่ รูอ้ นาคตได้ แต่แท้จริงเป็นแค่เรือ่ งธรรมดาๆ ของการรูจ้ กั สังเกตอย่างละเอียด แล้วใช้ความคิดทีเ่ ป็นเหตุเป็นผลมาจับเท่านัน้ เอง

ทุกวันนี้ หลายคนรูส้ กึ ได้เลยว่าภัยพิบตั ติ า่ งๆ ตามธรรมชาติทดี่ เู หมือนไม่เกีย่ วข้องกันนัน้ ดูเหมือนจะเกิดรุนแรงและ ‘พ้องพาน’ กันมากขึ้น ยังไม่มีค�ำอธิบายหรือค�ำยืนยันอย่างเป็น วิทยาศาสตร์จริงๆ หรอกนะครับ ว่าภัยพิบัติที่ดูเหมือนไม่เกี่ยวข้องกัน (เช่น แผ่นดินไหว กับโลกร้อน ฯลฯ) จริงๆ แล้วมันเกีย่ วข้องกันหรือเปล่า แต่สงิ่ ทีจ่ ะช่วยเราได้ ก็คอื การหมัน่ สังเกต สภาวะรอบตัว การบานของดอกไม้ การหายไปหรือการปรากฏตัวของแมลงบางอย่าง ฯลฯ

นัน่ อาจท�ำให้เราได้ขอ้ สรุปเตือนภัยบางอย่างทีช่ ว่ ยชีวติ ของเรา เหมือนที่ ริชาร์ด ไฟน์แมน เคยสังเกตก็เป็นได้,

ใครจะไปรู!้

COFFEE

&BAKERY

BEAUTY &SPA

HOSPITAL

OTHERS

HOTEL

SHOPPING MALL

เขาใหญ่ Sheep Land Primo-Posto Palio Moon Dance Cofee Memory

หัวหิน Salon De Guru สตาร์บัคส์ (ใกล้หอนาฬิกา) สตาร์บัคส์ หัวหิน มาร์เก็ต วิลเลจ

โตมร ศุขปรีชา

ภูเก็ต • • • • • • • • • • • • •

บรรณาธิการที่ปรึกษา ณิพรรณ กุลประสูตร, โตมร ศุขปรีชา • บรรณาธิการบริหาร อรรถสิทธิ์ เหมือนมาตย์ บรรณาธิการ ธารนิธิ พยัคฆราชศักดิ์ • ผูช้ ว่ ยบรรณาธิการ รุง่ วิสาข์ รุง่ ธนพัฒน์, พลสัน นกน่วม กองบรรณาธิการ สิรญ ิ า ใจบุญ, เพลงมนตรา บุบผามาศ • ผู้อำ�นวยการฝ่ายสร้างสรรค์ นันทขว้าง สิรสุนทร บรรณาธิการอำ�นวยการศิลปกรรม ประทีป ปัจฉิมทึก • บรรณาธิการศิลปกรรม ธนธร ชูสุวรรณ • ศิลปกรรม กมลศักดิ์ เสียงสนั่น, ณัฐพงษ์ กำ�เนิดทิม บรรณาธิการศิลปกรรมสร้างสรรค์ ชลิตา บุพศิริ • บรรณาธิการศิลปกรรมโฆษณา สันติจิต ไวยากรณ์ • ศิลปกรรมโฆษณา มณฑิรา ไทรใหญ่ กราฟิกดีไซน์ ประสิทธิ์ เอนกอนันตพันธุ์ • พิสูจน์อักษร ดวงใจ เข็มแดง, วิกานดา ธรรมพากรณ์ บรรณาธิการฝ่ายภาพ ดำ�รงค์ฤทธิ์ สถิตดำ�รงธรรม • หัวหน้าช่างภาพ กฤตพล วิทย์วอ่ งไว • ฝ่ายภาพ พิชญุตม์ คชารักษ์, กฤตธี อ้วนอร่ามวิไล ผู้จัดการฝ่ายผลิต อุดมทรัพย์ ก๋องชัย • ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา สุขฤทัย เอนกวศินชัย ฝ่ายโฆษณา ฐาปนีย์ มีเขตกิจ, รังสิพรรณ พุกจรูญ, จินดาวรรณ สิรทิ วีสทิ ธิ,์ ธนิษา สุขสมบูรณ์, พิชชาณันท์ นิธกิ รณ์จริ โชติ เลขานุการฝ่ายโฆษณาและกองบรรณาธิการ กวินพิตรา บุรานนท์ • ฝ่ายบุคคล รุจพี ชั ร เครือภูงา, เตือนใจ พรหมจรรย์ เจ้าหน้าทีเ่ ว็บไซต์ ดำ�รงพล อ้วนเจริญ • ผูจ้ ดั การทัว่ ไป ภานุวชั ร พงศ์วราภา • ผูอ้ �ำ นวยการฝ่ายนิวมีเดีย พีศลิ ป์ พงศ์วราภา ผูจ้ ดั การฝ่ายการเงิน วิมลลักษณ์ อาศัยพานิชย์ • ผูจ้ ดั การฝ่ายบัญชี ณิชาภา บุพรานนท์ • ผูจ้ ดั การฝ่ายตรวจสอบภายใน ธิรนันท์ เครือภูงา หัวหน้าฝ่ายบัญชี ปราณีวรรณ ตระการพฤกษ์ • ฝ่ายบัญชี นุชนารถ ใจประสาท, ขนิษฐา รักษ์ศิริ

สำ�นักงาน 24/7 : บริษัท จีเอ็ม มัลติมีเดีย จำ�กัด (มหาชน) อาคาร GM Group 914 ถนนพระราม 5 แขวงถนนนครไชยศรี เขตดุสติ กรุงเทพฯ 10300 โทรศัพท์ : 0 2241 8000 แฟกซ์ : 0 2241 8008 แฟกซ์ฝ่ายโฆษณา : 0 2241 6886 แฟกซ์กองบรรณาธิการ : 0 2241 2333 E-mail : freemag.247@gmail.com บรรณาธิการ ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา : พีศิลป์ พงศ์วราภา ประธานกรรมการบริหาร/กรรมการผู้จัดการ : ปกรณ์ พงศ์วราภา รองประธานกรรมการบริหาร สายงานการเงิน : พรจิตต์ พงศ์วราภา สายงานนิตยสาร : ณิพรรณ กุลประสูตร สายงานพัฒนาธุรกิจ : ฤทธิณรงค์ กุลประสูตร สายงานการตลาด : สืบวงศ์ แก้วทิพรัตน์

GM MULTIMEDIA PUBLIC COMPANY LIMITED 24/7 OFFICE : GM GROUP BLDG., 914 RAMA 5 RD., DUSIT, BANGKOK 10300 THAILAND TEL. : (+66) 2241 8000 FAX : (+66) 2241 8008

www.gmgroup.in.th

CHAIRMAN/CEO : PAKORN Pongvarapa EXECUTIVE VICE PRESIDENT : PORNJITT Pongvarapa : FINANCE NIPHAN Kulprasoot : EDITORIAL RITNARONG Kulprasoot : BUSINESS DEVELOPMENT SUEBWONG Kaewthipharat : MARKETING 24/7 GROUP EDITORS : TOMORN Sookprecha, ATTHASIT Mueanmart PUBLISHER : PESILP Pongvarapa EXECUTIVE CREATIVE DIRECTOR : PRATEEP Patchimtuck ART DIRECTOR : THANATORN Chusuwan ADVERTISING MANAGER : SUKRUETHAI Anekwasinchai

สตาร์บัคส์ ศูนย์การค้า จังซีลอน ป่าตอง สตาร์บัคส์ เซ็นทรัล เฟสติวลั ภูเก็ต SHOWROOM

EDUCATION

AIRLINE

เชียงใหม่ เวียงจูมออน Salon De Guru สตาร์บัคส์ เซ็ลทรัล แอร์พอร์ต สตาร์บัคส์ นิมมานเหมินทร์ สตาร์บัคส์ เชียงใหม่-ท่าแพ สตาร์บัคส์ ศูนย์การค้า กาดสวนแก้ว

CTextITY MOVEMENT : iD11

= จากการจัดท�ำดัชนีด้านมารดาและทารก ซึ่งเป็นการ เก็ บ รวบรวมข้ อ มู ล ร่ ว มกั น ขององค์ ก รระดั บ โลก อาทิ องค์การอนามัยโลก (WHO) ยูนิเซฟ (Unicef) และ ธนาคารโลก (World Bank) พบว่า จีนได้อันดับที่ 61 จาก 178 ประเทศ ซึ่งมีการพัฒนาขึ้นมาถึง 7 อันดับ แสดงให้ เ ห็ น ว่ า การตายของมารดาและเด็ ก ลดลง เป็นอย่างมาก อันเป็นผลของเจตนารมณ์ทางการเมือง ที่เข้มแข็ง และการเต็มใจลงทุนดูแลเรื่องสุขภาพของเด็กๆ ซึ่งเป็นความส�ำเร็จที่ยิ่งใหญ่อย่างยิ่งของประเทศที่มีประชากรมากขนาดนี้ ในขณะที่ 1 ถึง 5 เป็นบรรดาประเทศในยุโรปเหนือ ได้แก่ ฟินแลนด์ นอร์เวย์ สวีเดน ไอซ์แลนด์ และเนเธอร์แลนด์ ตามล�ำดับ ที่มา : www.scmp.com

whitepod eco luxury hotel

ณ Les Giettes ใจกลางหุบเขา Swiss Alps ท่ามกลางธรรมชาติทงี่ ดงาม เป็นทีต่ งั้ ของ Whitepod โรงแรม สไตล์ Eco สุดหรู ซึ่งมีลักษณะคล้ายกับเต็นท์รูปโลกคว�่ำ มีทั้งหมด 15 หลัง ให้ผู้เข้ามาพักได้สัมผัสกับ ความร่มรื่นของธรรมชาติ รวมถึงเต็มอิ่มกับวิวทิวทัศน์ที่เกิดจากฝีมือของธรรมชาติล้วนๆ โดยแต่ละ Pod จะตัง้ อยูบ่ นพืน้ ไม้ยกสูง เพือ่ ให้มบี ริเวณระเบียงให้ได้พกั ผ่อนหย่อนใจ ห้องพักหลังหนึง่ สามารถเข้าพักได้ 2-4 คน ภายในประกอบด้วยเตียง King Size มีหอ้ งน�ำ้ ในตัวและมีชนั้ ลอย เพือ่ ทีจ่ ะสามารถเพิม่ เตียงพิเศษได้ ในกรณีทมี่ าแบบครอบครัว นอกจากนีย้ งั มีหน้าต่างกว้าง ช่วยให้แสงอาทิตย์สามารถส่องเข้ามาให้แสงสว่าง ภายใน อีกทัง้ ตัว Pod ยังถูกคลุมด้วยตาข่ายสีเขียวทีใ่ ห้ความรูส้ กึ คล้ายกับสีของต้นไม้ใบหญ้า ดูกลมกลืนกับ สภาพแวดล้อมไม่เบา ภาพ : www.whitepod.com

ภาพ : hello wood

Butterfly Pavilion

คงจะแปลกตาอยูไ่ ม่นอ้ ย เมือ่ เห็นผีเสือ้ ขนาดใหญ่อยูก่ ลาง Central Park ในเมืองหลวงของชาวฮังกาเรียน Budapest ผีเสื้อยักษ์นี้แท้จริงแล้วคือ พาวิลเลียน Butterfly House ซึ่งเป็นเวทีการแสดงใหญ่ในงาน Budapest Spring Festival มีเนื้อที่ทั้งหมด 300 ตารางเมตร และมีโครงสร้างแบบ Atypical A-frame ถูกออกแบบมาให้มีลักษณะเหมือนกับผีเสื้อ Poplar Admiral (Limenitis populi) ซึ่งเป็นพันธุ์ที่มี ลักษณะพิเศษและเป็นสัญลักษณ์ของการเกิดใหม่หลังจากผ่านฤดูหนาวอันยาวนาน ส่วนในเรื่องของ ความคงทนรับรองหายห่วง เพราะตัวโครงสร้างประกอบด้วยไม้หนัก 20 ตัน และคอนกรีตหนัก 9 ตัน = ราคาตั๋วชมภาพยนตร์ของโรงภาพยนตร์ระดับเฟิร์สคลาส The Embassy The Diplomat Screens ที่ Central Embassy ซึ่งถือว่าแพงที่สุดในประเทศไทย ที่มา : www.thairath.co.th

ภาพ : www.mensudesign.com

Coke makes peace

ไม่เพียงแค่ประเทศไทยเท่านั้นที่เกิดความขัดแย้งระหว่างสี ที่อิตาลีก็มีเช่นกัน แต่เป็นการขัดแย้งของ แฟนฟุตบอลสองทีม คือ อินเตอร์มลิ าน และ เอ.ซี. มิลาน เมือ่ ถึงคราวทีต่ อ้ งลงแข่งกันเองใน Derby Match แฟนฟุตบอลจะแบ่งออกเป็น 2 ฝ่ายอย่างชัดเจน คือ สีฟา้ (ชุดทีมเหย้าของอินเตอร์มลิ าน) และสีแดง-ด�ำ (เสื้อประจ�ำของ เอ.ซี. มิลาน) เพื่อเป็นการลดบรรยากาศตึงเครียดเหล่านี้ลง Coke จึงได้คิดแคมเปญขึ้น โดยร่วมกับ McCANN Milan สร้างตู้ Fair Play Machines ขึ้น โดยติดตั้งไว้ตรงบริเวณทางเข้าสนาม Siro Stadium ในแต่ละฝัง่ จุดเด่นของเครือ่ งนีค้ อื มันไม่สามารถใช้เงินซือ้ โค้กจากเครือ่ งนีไ้ ด้ แต่ใช้มติ รภาพ ในการซื้อแทน ซึ่งในแต่ละตู้จะมีจอภาพติดตั้งอยู่ โดยสามารถมองเห็นได้ทั้งภาพและเสียงของอีกฝั่งหนึ่ง หากต้องการโค้ก ก็มองและส่งเสียงเรียกร้องความสนใจไปทีจ่ อ รอให้อกี ฝ่ายกดปุม่ Share ให้ แล้วขวดโค้ก ก็จะไหลลงมา นับว่าเป็นการสร้างรอยยิ้มระหว่างมวลมนุษย์ได้ดีไม่เบา แถมยังเกิดมิตรภาพดีๆ ระหว่าง แฟนบอลทัง้ สองทีมด้วย

04 - 24 7

Rainhouse

ช่วงนี้ฝนตกแทบจะทุกวัน ถ้าน�้ำฝนที่ไหลลงสู่ดินถูกน�ำมาใช้ประโยชน์ได้มากขึ้นก็คงจะ ดีไม่นอ้ ย จากแนวคิดนีท้ ำ� ให้เกิดเป็นแบบจ�ำลองบ้าน Rainhouse ฝีมอื การออกแบบของ IVANKA บริษทั ออกแบบและผูผ้ ลิตคอนกรีตในกรุงบูดาเปสต์ ประเทศฮังการี ทีไ่ ด้มาร่วม แสดงนวัตกรรมเพือ่ ทีอ่ ยูอ่ าศัยควบคูไ่ ปกับการดูแลสิง่ แวดล้อมในงาน Milan Design Week 2014 เมืองมิลาน ประเทศอิตาลี จุดเด่นของบ้านหลังนีอ้ ยูท่ กี่ ารเก็บกักน�ำ้ ฝน และกรองให้ สะอาด สามารถน�ำมาดื่มกินได้ ด้วยระบบ Bio-Concrete System โดยแบบจ�ำลองนี้ เป็นโมเดลต้นแบบ ซึง่ ของจริงก�ำลังมีการทดสอบระบบอยูท่ ี่ Balaton Uplands National Park แหล่งน�ำ้ บริสทุ ธิท์ ใี่ หญ่ทสี่ ดุ ในยุโรป เพือ่ การใช้งานอย่างเต็มประสิทธิภาพ ภาพ : ivanka.hu

ภาพ : silvio medeiros and diomedia

ภาพสัตว์โลกทีน่ า่ รักทีก่ ำ� ลังเซลฟีอ่ ยูน่ เี้ ป็นหนึง่ ในผลงานของอาร์ต ไดเร็กเตอร์ Silvio Medeiros ที่ได้ท�ำเพื่อโปรโมตคอลเลคชั่นใหม่ส�ำหรับนิตยสาร National Geographic โดยเข้าร่วมกับ Diomedia Stock Photos Brazil จัดท�ำแคมเปญโฆษณาขึ้นเพื่อแสดงให้คนเห็นว่า แม้เซลฟี่ และอินสตาแกรมจะกลายเป็นปรากฏการณ์ฟเี วอร์ แต่สตั ว์ตา่ งๆ ก็สามารถถ่ายภาพทีเ่ หมาะสม ไม่โป๊ ไม่เปลือย หรือผิดต่อหลักศีลธรรมได้ อืม...เจ็บมัย้ ล่ะ ชาวโลก

Apple Campus 2

ใครทีเ่ ป็นสาวกของ สตีฟ จ็อบส์ อดีตซีอโี อชือ่ ดังทีล่ ว่ งลับ ไปแล้ว คงก�ำลังตั้งหน้าตั้งตารอดูโฉมใหม่ของ Apple campus 2 ส�ำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของ Apple ทีต่ งั้ อยูท่ ี่ เมือง Cupertino รัฐแคลิฟอร์เนีย ซึ่งถือว่าเป็นอาคาร ส�ำนักงานที่ดีที่สุดในโลกตามความเชื่อของ สตีฟ จ็อบส์ โดยถู ก ออกแบบให้ ส อดรั บ กั บ ศตวรรษที่ 21 เด่ น ด้ ว ย โครงสร้างคล้ายกับยานอวกาศทีต่ งั้ อยูท่ า่ มกลางพืน้ ทีส่ เี ขียวชอุม่ สะท้อนให้เห็นคุณค่านวัตกรรมของ Apple กับความสวยงามของ ธรรมชาติทแี่ ม้จะดูงดงาม แต่กใ็ ช้งานง่ายและสะดวก ฝีมอื การออกแบบของ The Foster + Partners ซึง่ ได้ทำ� การปรับโฉมพืน้ ที่ 176 เอเคอร์ ทีเ่ ต็มไปด้วย ยางมะตอยและตึกเก่าให้กลายเป็นพืน้ ทีส่ เี ขียว ในขณะทีต่ วั อาคารถูกออกแบบ ให้มรี ปู ร่างคล้ายวงแหวนสีเทาและกรุดว้ ยกระจกใส มีทงั้ หมด 4 ชัน้ จุพนักงานได้ ประมาณ 12,000 คน นอกจากตัวอาคารส�ำนักงานหลักแล้วภายในบริเวณยังมี สิง่ อ�ำนวยความสะดวกอืน่ ๆ รวมอยูด่ ว้ ย เช่น โรงอาหารขนาดใหญ่ ห้องประชุม ฟิตเนสเซ็นเตอร์ ฯลฯ โดยมีแพลนจะสร้างแล้วเสร็จในปี 2016 ภาพ : City of Cupertino

ภาพ : blog.naver.com/pilotgirl

ภาพ : www.demilked.com ภาพ : Vincent Callebaut Architectures

Flavours Orchard

Vincent Callebaut Architecture ได้ออกแบบวิลล่าที่มีการใช้ พลังงานอย่างมีประสิทธิภาพและดีตอ่ สิง่ แวดล้อมจ�ำนวน 45 หลัง ตั้งอยู่ในนครคุนหมิง ทางตะวันตกของประเทศจีน โดยใช้ชื่อ ว่า Flavours Orchard ซึ่งการพัฒนางานออกแบบในครั้งนี้ เป็นการสนับสนุนให้คนได้อยู่ใกล้ชิดกับธรรมชาติบนพื้นที่กว่า 90,000 ตารางเมตร โดยจะประกอบด้วยวิลล่ารักษ์โลก 45 หลัง ภายในจะมี Food Garden สวนกินได้อยูด่ ว้ ย อีกทัง้ ในส่วนตรงกลาง แต่ละยูนติ จะเชือ่ มกันด้วยเครือข่ายอัจฉริยะ ให้พลังงานส่วนเกิน ถูกส่งผ่านไปใช้ประโยชน์ยงั วิลล่าอืน่ ๆ ได้ นอกจากนีย้ านพาหนะ ภายในโครงการยังถูกขับเคลื่อนด้วยพลังงานไฟฟ้าที่ผลิตจาก แผงโซลาร์เซลล์ซึ่งติดตั้งอยู่บนหลังคา ส�ำหรับโปรเจกต์กรีนๆ แบบนี้มีแนวโน้มที่จะเกิดขึ้นเรื่อยๆ ในหลากหลายพื้นที่ เพื่อ สร้างสรรค์สงิ่ ทีด่ ที สี่ ดุ ส�ำหรับทัง้ คนเมืองและคนทีอ่ ยูต่ ามชนบท

Living Arts Festival 2014 @ Ratchaprasong กลับมาอีกครั้งส�ำหรับงานศิลปะที่ปลุกกระแสการท่องเที่ยวให้คึกคักกับงาน Living Arts Festival 2014 @ Ratchaprasong ครัง้ นีก้ ารท่องเทีย่ วแห่งประเทศไทย ได้รว่ มกับ 3 พันธมิตร ยักษ์ใหญ่ อย่างสมาคมผูป้ ระกอบวิสาหกิจในย่านราชประสงค์ (RSTA) บริษทั นันท์นภัส พับลิชเชอร์ จ�ำกัด และบริษทั ระบบขนส่งมวลชนกรุงเทพฯ (มหาชน) (บีทเี อส) ทุม่ งบกว่า 50 ล้านบาท จัดงานโชว์สตรีตอาร์ตครัง้ ใหญ่ใจกลางเมืองขึน้ เป็นปีที่ 2 โดยเนรมิตย่านราชประสงค์ให้มสี สี นั และเต็มไปด้วยชีวติ ชีวากับผลงานศิลปะภาพวาดทัง้ 3 มิติ และ 4 มิติ จากฝีมอื ศิลปินชาวไทย และชาวต่างชาติรวม 31 คน ภายใต้คอนเซ็ปต์ Treasure Hunting ตะลุยขุมทรัพย์กลางกรุง บนพืน้ ทีก่ ว่า 120,000 ตารางเมตร ได้แก่ ทางเดินสกายวอล์กตัง้ แต่บริเวณสถานีรถไฟฟ้าบีทเี อส ชิดลม ถึงวัดปทุมวนาราม ด้านหน้าศูนย์การค้าเกษร ด้านหน้า Groove ศูนย์การค้าเซ็นทรัล เวิลด์ ด้านหน้าศูนย์การค้าอัมรินทร์ พลาซ่า และด้านหน้าศูนย์การค้า เดอะ แพลทินมั่ แฟชัน่ มอลล์ พร้อมสร้างปรากฏการณ์ครัง้ ใหม่ดว้ ยงานแสดงศิลปะแบบ ‘เทปอาร์ต’ ทีก่ �ำลังได้รบั ความนิยมจากทั่วโลก ร่วมสัมผัสผลงานศิลปะสุดอลังการนี้ได้ตั้งแต่วันนี้จนถึง 8 มิถุนายน ติ ด ตามข้ อ มู ล เพิ่ ม เติ ม คลิ ก www.thelivingartsfest.com, www.facebook.com/ HeartOfBangkok

24 7 - 05

CTextalendar : Mullisa, รุง่ วิสาข์

19-22 JUN 2014

30-31 MAY 2014

Commart Next Gen 2014 Queen Sirikit National Convention Center อยากตามทันเทคโนโลยี ห้ามพลาด ‘Commart Next Gen 2014’ งานแสดงเทคโนโลยีคอมพิวเตอร์ และเทคโนโลยีสารสนเทศ อุปกรณ์ไอที งานที่ รวบรวมกองทั พ สิ น ค้ า ไอที คุ ณ ภาพเยี่ ย มจาก แบรนด์ชั้นน� ำในราคาพิเศษ พร้อมโปรโมชั่น และของแถมมากมาย นอกจากนี้ยังจะได้พบกับ เวิรก์ ช็อป การอบรมสัมมนา และการประมูลสินค้าไอที ที่คุ้มแสนคุ้มกับผู้บริโภคอีกด้วย ข้อมูลเพิ่มเติม คลิก www.commartthailand.com

PLATFORM – Design Meets Arts, Bangkok Exhibition Maduzi Hotel Bangkok PLATFORM ร้านเฟอร์นเิ จอร์รว่ มสมัยดีไซน์หรูจากสิงคโปร์ น�ำคอลเลคชัน่ ใหม่ทดี่ ไี ซน์โดยศิลปิน ชื่อก้องโลกมาแปลงโฉมห้องพักทั้งหมด 10 ห้อง ของโรงแรมมาดูซิ กรุงเทพฯ ให้สวยงามและ โดดเด่นกว่าครั้งไหนๆ ที่เคยเกิดขึ้นในประเทศไทย มีไฮไลท์ส�ำคัญอย่าง เก้าอี้โกสต์แชร์ ประดับแผ่นทองค�ำ ของ Cini Boeri จากอิตาลี และ Tomu Katayanagi ศิลปินชาวญีป่ นุ่ ทีม่ เี พียง 15 ตัวในโลกเท่านัน้ ท่ามกลางบรรยากาศงานปาร์ตเี้ บาๆ ตลอด 2 วัน เวลา 10.00-18.00 น. สอบถามเพิม่ เติม โทร. 0 2615 6400

6 JUN 2014

Smileland : Welcome to Thailand Bitec Hall 106 เตรียมตัวพบกับเทศกาลดนตรีของไทยทีไ่ ม่แพ้ชาติใดในโลก ‘Smileland : Welcome to Thailand’ กับศิลปินแถวหน้าของเมืองไทย ‘Moderndog’ ‘Thaitanium’ พร้อมการกลับมาเล่นคอนเสิร์ต ครัง้ แรกในรอบ 4 ปี ของ ‘Groove Riders’ ในวันศุกร์ที่ 6 มิถนุ ายนนี้ ณ Bitec Hall 106 ราคาบัตร Early Bird เพียง 800 บาทเท่านัน้ (มีจำ� นวนจ�ำกัด) ข้อมูลเพิม่ เติม คลิก www.facebook.com/zaappa และ www.zaapparty.com

6-8 JUN 2014

‘บรรทัดสุดท้าย’ หอประชุมอารี วัลยะเสวี คณะแพทยศาสตร์ โรงพยาบาลรามาธิบดี กลับมาเป็นครั้งที่ 7 แล้วส�ำหรับการจัดแสดงละครเวที ‘Rama D’RAMA’ ด�ำเนินงานโดย ชมรมนักศึกษาแพทย์รามาธิบดี และคณะกรรมการ นักศึกษาแพทย์รามาธิบดีชั้นปีที่ 2 ที่ต้องการมอบรายได้ทั้งหมดให้ คณะแพทยศาสตร์ โรงพยาบาลรามาธิบดี เพื่อน�ำไปใช้ในการพัฒนา คณะแพทยศาสตร์ โรงพยาบาลรามาธิบดี โดยครั้งนี้น�ำเสนอบทละคร เรื่อง ‘บรรทัดสุดท้าย’ ที่เรียกได้ว่านอกจากจะได้เพลิดเพลินกับการชม ละครเวทีแล้วยังได้บญ ุ อีกด้วย จองบัตร โทร. 09 2052 7549

Exhibition Update

18-20,

25-27 JUL 2014

Tomorrowland Boom, Belgium ‘Tomorrowland’ เทศกาลแถวหน้าของ ดนตรีอิเล็กโทรนิกส์แดนซ์ที่ใหญ่ที่สุดใน โลก ครบเครือ่ งทัง้ ความสวยงาม ความมันส์ และความยิง่ ใหญ่ ทีค่ ณ ุ ต้องไปสัมผัสสักครัง้ หนึง่ ในชีวติ โดยในปี 2014 นี้ เป็นการครบรอบ 10 ปีของเทศกาลดนตรีนอี้ กี ด้วย และขณะที่ คุณอ่านอยู่บัตรคงขายหมดเกลี้ยงไปแล้วเรียบร้อย การันตีได้จากปีที่แล้วที่บัตรขายหมด ภายใน 1 วินาทีเท่านัน้ ! แถมงานนี้ Hans Zimmer นักแต่งเพลงชาวเยอรมันชือ่ ดังยังมาร่วม สร้างความพิเศษทีน่ า่ ตืน่ ตาตืน่ ใจ ว่าแต่ทำ� ไมคนกว่า 100,000 คนถึงหลงรักงานนีก้ นั นัก? ตามไปชมภาพบรรยากาศได้ที่ www.tomorrowland.com

Text : Ti-na

The Other Rooms : Exploring The Other’s Life

ขอออกตัวก่อนว่านิทรรศการที่ก�ำลังจะเขียนเล่าให้ ฟังนี้ ได้แสดงเสร็จสิ้นไปแล้ว แต่เราก็ยังอยากจะเล่า ประสบการณ์ให้ผู้อ่านที่อาจจะพลาดงานนี้ได้รับรู้ถึง ‘สัมผัสใหม่’ อย่างทีย่ ากจะได้พบในแวดวงศิลปะบ้านเรา หลายคนเมือ่ พูดถึงงานศิลปะ ก็คงนึกถึงบรรยากาศตาม แกลเลอรี หรือโรงละครต่างๆ แต่งานนี้ฉีกรูปแบบเดิม ไปอย่างสิน้ เชิง เริม่ ตัง้ แต่ตวั สถานทีก่ นั เลยทีเดียว เดิมสถานทีแ่ ห่งนีเ้ คยเป็นตึกเกสท์เฮาส์รา้ งมาก่อน ตัง้ อยูบ่ ริเวณปากซอยทองหล่อ 5 เป็นตึกเกสท์เฮาส์รา้ ง 5 ชัน้ เล็กๆ แคบๆ ทีถ่ กู ตัง้ ชือ่ ใหม่ให้เป็น ‘โรงมหรสพ ทองหล่อ’ ที่คงไม่มีใครคิดว่ามันจะเป็นสถานที่แสดง งานศิลปะได้ แต่ในที่สุดมันก็เกิดขึ้น และดูเหมือนว่า ความร้าง! ความแคบ! และความเล็ก! จะสร้างสัมผัสใหม่ ได้อยูม่ ากทีเดียว และงานปาร์ตศี้ ลิ ปะครัง้ ที่ 1 ‘The Other Rooms : Exploring The Other’s Life’ ก็ให้ความรูส้ กึ แบบนัน้ จริงๆ แต่ละชัน้ แบ่งเป็นหลายห้องเหมือนเกสท์ เฮาส์ปกติทวั่ ไป แต่พเิ ศษตรงทีแ่ ต่ละห้องนัน้ เป็นห้องของ

06 - 24 7

เหล่าบรรดาศิลปินมืออาชีพไฟแรงกว่า 26 ชีวติ ! เพียงแค่หอ้ งแรกก็เซอร์ไพรส์เราอย่างมากแล้ว กับห้องของ ‘ดุจดาว วัฒนปกรณ์ บุญใหญ่’ นักแสดง ผูก้ ำ� กับละครเวที สังกัดกลุม่ B-Floor Theatre นักจิตบ�ำบัดด้วยการ เคลือ่ นไหวเพียงคนเดียวของประเทศไทย ภาพแรกทีเ่ ราเห็นคือเธอก�ำลังนัง่ ฟังความลับของผูช้ มคนหนึง่ อย่าง ใจจดจ่อ ภายในห้องทีม่ นี ำ�้ ท่วมระดับข้อเท้า! หรือห้องของ ‘วิทรุ า อัมระนันทน์’ นักแสดง นักเต้นอิสระ ทีม่ าใน รูปแบบห้องของหญิงสาวในชุดนอนทีก่ ำ� ลังร้องขอให้คนอ่านหนังสือให้เธอฟัง และเอาแป้งทาตัวดับร้อนให้เธอ นอกจากนีย้ งั มีหอ้ งของตุก๊ ตาลิงตัวใหญ่ทชี่ วนให้นงั่ ดูทวี ดี ว้ ยกัน หรือห้องทีช่ ายคนหนึง่ บอกให้ทำ� ท่าประกอบ จังหวะให้เขา และห้องอืน่ ๆ อีกมากมาย อ่านมาถึงตรงนีห้ ลายคนอาจจะยังไม่เข้าใจ แต่เชือ่ เถอะว่าถ้าได้ไป ก็คมุ้ อยูท่ จี่ ะได้สมั ผัสกับความแปลกใหม่และใกล้ชดิ ศิลปิน (มาก) ในราคาบัตรเพียง 450 บาทเท่านัน้ อ้อ! แถม ถุงน�ำ้ แข็งดับร้อนให้ดว้ ยนีส่ ิ เพราะข้างในไร้เครือ่ งปรับอากาศจ้า นิทรรศการ The Other Rooms : Exploring The Other’s Life จัดแสดงไป เรียบร้อยแล้ว เมือ่ วันที่ 2-3 พฤษภาคม 2557 ณ โรงมหรสพ ทองหล่อ โดยศิลปิน มืออาชีพไฟแรงกว่า 26 ชีวติ ติดตามรายชือ่ ศิลปินพร้อมภาพบรรยากาศงาน และความเคลือ่ นไหวอืน่ ๆ ได้ที่ facebook : Thonglor Art Space Bangkok

LTextOOK AROUND : Prae ต้องการแนะนำ�ข้อมูลสำ�หรับคอลัมน์นี้ส่งมาได้ที่ freemag.247@gmail.com คอลัมน์สำ�หรับคนที่สนใจในข่าวสารความเคลื่อนไหวในสังคมเมืองรอบๆ ตัว และจะช่วยอัปเดตการเลือกไลฟ์สไตล์ในยามว่างของคนทันสมัยและมีรสนิยม

San Paneri @ Chiang Mai

Arquetype

@ Siam Center

Arquetype (อาร์ควิ ไทป์) แบรนด์เครือ่ งประดับ Fine Contemporary ชือ่ แบรนด์เกิดจากการผสม ค�ำว่า Art, Acute และ Archetype เข้าด้วยกัน ซึง่ มาจากมุมมองว่าธรรมชาติเป็นต้นแบบของศิลปะ โดยเครือ่ งประดับเกิดจากการเลือกใช้อญ ั มณีหลากชนิดจากทัว่ โลกมาออกแบบภายใต้คอนเซ็ปต์ ‘Connection between Art, Nature and Human Creates Personality’ ภายในร้านใช้โทนสีขาวด�ำ เคร่งขรึม เพือ่ ให้หนิ ต่างๆ แสดงความโดดเด่นได้เต็มที่ เพิม่ สไตล์ดว้ ยเส้นสายทีด่ ทู นั สมัย และ การใช้กอ้ นหินประดับตกแต่งอย่างสะอาดตา สือ่ ถึงความเรียบง่าย แต่ทรงพลังของธรรมชาติ และการปรับเปลีย่ นให้รว่ มสมัยตรงตามคอนเซ็ปต์ของแบรนด์ ข้อมูลเพิม่ เติม คลิก www.facebook.com/aqtstone

สัมผัสกับการพักผ่อนทีแ่ สนอบอุน่ และสะดวกสบาย ด้วยบรรยากาศแบบวินเทจ ผสมผสานระหว่างวัฒนธรรม อิตาเลียน ดัตช์ และสวิส จนออกมาเป็นรีสอร์ตทีต่ กแต่ง ได้อย่างลงตัวทัง้ ภายนอกและภายใน โดดเด่นด้วยสีสนั สดใสตัดกับเฟอร์นเิ จอร์สพี นื้ เรียบง่ายดูสบายตา พร้อม ห้องอาหารทีเ่ สิรฟ์ อาหารสไตล์ยโุ รปและไวน์ชนั้ เลิศ แถมด้วยเบเกอรีส่ ดใหม่ทกุ วัน และห้องประชุมทีร่ องรับ แขกได้มากถึง 100 คน ส�ำหรับทุกโอกาสพิเศษของคุณ จะมาพักแบบเป็นส่วนตัวกับครอบครัว หรือจัดมีตติง้ รวมพลก็ยงั ได้ โทร. 053 105 559, 08 2182 1844 หรือคลิก www.sanpareni.com

ใบเมีย่ ง

@ Rain Hill, Sukhumvit 47 ร้านค้าภายใต้คอนเซ็ปต์เอาใจคนรักสุขภาพ ด้วยสินค้าออร์แกนิกทัง้ จากในประเทศไทยและ น�ำเข้าจากทัว่ ทุกมุมโลก ตัง้ แต่ขนมขบเคีย้ ว เมล็ดธัญพืช ไปจนถึงแชมพู สบู่ ครีมทาผิว อโรม่าต่างๆ ทัง้ หมดปราศจากสารเคมี วัตถุกนั เสีย และสารสังเคราะห์อนื่ ๆ ทีอ่ าจเป็นอันตรายต่อ สุขภาพ หมดกังวลเรือ่ งสารเคมีสะสมในร่างกาย หรืออาการแพ้อกี ต่อไป ร้านใบเมีย่ งต้อนรับคุณ ด้วยความรูส้ กึ เป็นกันเอง ด้วยผนังอิฐสีขาว ชัน้ โชว์สนิ ค้าท�ำจากไม้ และตะกร้าหวาย ดูเรียบง่าย และใกล้ชดิ ธรรมชาติมากยิง่ ขึน้ ร้านตัง้ อยู่ ชัน้ G Rain Hill สุขมุ วิท 47 โทร. 0 2261 7917

Carmax Praram 9 @ Praram 9

เปิดประสบการณ์สดุ หรูกบั รถยนต์พรีเมีย่ มคลาส และซูเปอร์คาร์ชนั้ น�ำจากยุโรปและญีป่ นุ่ มากมาย ที่ Carmax Praram 9 บริหารงานโดยอดีตประธาน บริษทั เบนซ์ พระราม 9 จ�ำกัด ผูค้ ร�ำ่ หวอดใน วงการรถยนต์ระดับพรีเมีย่ มมากว่า 40 ปี ให้คณ ุ ได้ใช้เวลาเลือกสรรรถยนต์คใู่ จได้อย่างสะดวกสบาย บนพืน้ ทีก่ ว้างกว่า 4 ไร่ ทีโ่ ชว์รถได้มากกว่า 200 คัน พร้อมมัน่ ใจกับการรับประกันนานถึง 3 ปี และ ศูนย์บริการมาตรฐานกว่า 100 ช่องซ่อม ครบครันด้วยช่างและผูเ้ ชีย่ วชาญมากประสบการณ์ และ เทคโนโลยีทนั สมัยมาตรฐานโลก ตอบทุกโจทย์ผใู้ ช้รถยนต์พรีเมีย่ มและซูเปอร์คาร์ได้ภายในทีเ่ ดียว สัมผัสความหรูหราได้แล้ววันนี้ โทร. 0 2319 1111 หรือคลิก carmaxpraram9.com

The Hive.

@ Sukhumvit 49 บูทีคออฟฟิศสุดเท่แห่งแรกของประเทศไทย เพื่อการท�ำงานส�ำหรับคนมีสไตล์ บนพืน้ ที่ 1,200 ตารางเมตร มีทงั้ หมด 7 ชัน้ ตอบรับความต้องการของครีเอทีฟรุน่ ใหม่ ด้วย ‘Coworking Space’ ทีม่ ดี ไี ซน์โดดเด่น พร้อมด้วยอุปกรณ์อ�ำนวยความสะดวกต่างๆ มากมาย ทัง้ Dedicated Desks พืน้ ทีท่ ำ� งานส่วนบุคคลทีเ่ ซตอัพได้ตามความต้องการ Hot Desks ให้ ส มาชิ ก เลื อ กเปลี่ ย นโต๊ ะ ท� ำ งานได้ ใ นแต่ ล ะวั น นอกจากนี้ ยั ง มี ส่วนส�ำนักงานทีร่ องรับ 1-8 ท่าน พืน้ ทีจ่ ดั อีเวนต์ และมุมพักผ่อน รวมถึง Rooftop Bar ทีร่ องรับได้มากกว่า 100 คน และสปาเท้าเพือ่ การผ่อนคลายจากการท�ำงาน อัตราค่าบริการส�ำหรับสมาชิก เริม่ ต้นเพียง 3,600 บาท / เดือน ข้อมูลเพิม่ เติม คลิก www.thehive.co.th

24 7 - 07

InfoGraphic

Hot Searches Text : เรียบเรียงจาก Google Trends

Text : TnT Illustration : myfirstidea@yahoo.com

รู้รอบเรื่อง ‘ไฟฟ้า’

ส่องคำ�ค้นสุดฮิตในช่วงสัปดาห์ท่ีผ่านมาเพื่อสะท้อน ให้ เ ห็ น ว่ า มี เ หตุ ก ารณ์ แ ละเรื่อ งราวใดของใครบ้ า ง ทีอ่ ยูใ่ นความสนใจของชาวไซเบอร์

10 อันดับเครื่องใช้ไฟฟ้าที่สิ้นเปลืองมากที่สุด

12-13 May 2014 วิสาขบูชา 

(หน่วยค่าใช้จ่าย : บาท/ปี)

เครื่องทำ�น้ำ�อุ่น

(15 นาที เช้าเย็น/วัน)

3,251

คอมพิวเตอร์ (6 ชั่วโมง/วัน)

693

หลอดไฟ

(24 ชั่วโมง/วัน)

796

โทรทัศน์

(6 ชั่วโมง/วัน)

1,473

เครื่องปรับอากาศ (10 ชั่วโมง/วัน)

17,935

พัดลม

(12 ชั่วโมง/วัน)

939

น้องเพลง 

เด็กหญิงวัย 11 ขวบ ทีห่ ายตัวไป และต่อมาพบศพ ถูกล่วงละเมิดทางเพศ เวียนเทียน  พรีเมียร์ลกี  ทราบผลแชมป์พรีเมียร์ลกี ฤดูกาล 2013-2014 เป็นทีเ่ รียบร้อย

10-11 May 2014 ลิเวอร์พลู 

 ดูบอล กิฟ๊ ซ่า 

นักร้องสาว ถ่ายแบบเซ็กซีล่ งปก นิตยสารแม็กซิม กปปส. 

7-8 May 2014 ตู้เย็น

(24 ชั่วโมง/วัน)

1,873

หม้อหุงข้าว กระติกน้ำ�ร้อน

(414 ครั้ง/ปี)

491

(30 นาที/วัน)

436

เตารีดไฟฟ้า

(1 ชั่วโมง/สัปดาห์)

412

5-6 May 2014 * การคำ�นวณค่าสิ้นเปลือง ดังกล่าวนี้ คิดคำ�นวณตามอัตราค่าไฟฟ้า หน่วยละ 3.96 บาท (พฤษภาคม 2557) โดยคำ�นวณตามค่าเฉลี่ยชั่วโมง การใช้งานต่อวัน ซึ่งแต่ละคน อาจมีการใช้งานที่แตกต่างกัน อันดับอาจไม่ได้เป็นดัง ข้อมูลนี้เสมอไป

8,668 เมกะวัตต์ = สถิตกิ ารใช้ไฟฟ้าสูงสุดในรอบปี

(สำ�รวจเมือ่ วันที่ 23 เมษายน 2557) ถือว่าสูงทีส่ ดุ ในปีน้ี และสูงกว่าเดือนเมษายนปีทแ่ี ล้ว ซึง่ มีสถิตอิ ยูท่ ่ี 8,328.67 เมกะวัตต์ อีกทัง้ ยังทำ�ลายสถิตทิ ส่ี งู สุดของปีทแ่ี ล้ว ในช่วง เดือนพฤษภาคม 2556 อยูท่ ่ี 8,589.96 เมกะวัตต์ ทีม่ า : กองบริหารนโยบายเศรษฐกิจพลัง การไฟฟ้านครหลวง

เดือนพฤษภาคม 2557 ค่าไฟฟ้าปรับขึน้ เป็น หน่วยละ 3.96 บาท (กฟผ. รับภาระไว้เหลือ 3.94 บาท) ทีม่ า : คณะกรรมการกํากับกิจการพลังงาน (กกพ.)

08 - 24 7

ข่าวการเมือง 

 ยิง่ ลักษณ์, ศาลรัฐธรรมนูญ,  ถวิ  ล เปลีย่ นสี

แผ่นดินไหว 

 แผ่นดินไหวเชียงราย

รู้หรือไม่

+ ปิดไฟฟ้า 1 ดวง หรือถอดหลอดไฟ ที่ไม่ใช้ออก จะสามารถประหยัดพลังงานได้

2,519 ล้านบาท/ปี + ตั้งตู้เย็นห่างผนัง 15 เซนติเมตร จะช่วย ประหยัดไฟฟ้าได้ 10% ซึ่งสามารถประหยัด พลังงานได้ 2,642 ล้านบาท/ปี

+ ถอดปลั๊กเมื่อไม่ใช้งาน สามารถประหยัด พลังงานได้ 3 ล้านบาท/ปี ที่มา : www3.egat.co.th

ในหลวง 

เนือ่ งในวันฉัตรมงคล ระเบิดหาดใหญ่ 

 แทค-ภรัณยู เปิดตัวแฟนสาว ดีเจต้นหอม วัดร่องขุน่  เหตุแผ่นดินไหว ศูนย์กลางที่ อ.พาน จ.เชียงราย ท�ำให้วดั แห่งนีไ้ ด้รบั ความเสียหาย

Text : พลสัน, วรรษมน, มัลลิสา

TIME เผย 100 รายชื่อ ผู้มีอิทธิพลของโลก

ซิตเี้ ถลิงแชมป์ EPL ส่วนหงส์แชมป์ว่าว

การประกาศรายชือ่ 100 บุคคลผูท้ รงอิทธิพลต่อโลก ซึง่ จัดโดยนิตยสาร TIME ในปีน้ี มีความพิเศษที่ TIME ได้จัดพิมพ์ฉบับประกาศผลถึง 4 ปกด้วยกัน โดยในจำ�นวนนั้นยังมี ‘บียอนเซ่’ นักร้องสาวซูเปอร์สตาร์ระดับโลก และ ‘เจสัน คอลลินส์’ นักกีฬาบาสเก็ตบอล NBA ที่เปิดตัวว่ารักเพศเดียวกัน มาขึน้ ปกด้วย นอกจากนี้ TIME ยังแบ่งประเภทผูท้ รงอิทธิพลออกเป็น TITANS (ผูท้ รงอิทธิพลมหาศาล) PIONEER (ผูร้ เิ ริม่ ) ARTISTS (ศิลปิน) LEADERS (ผูน้ �ำ ) และ ICONS (ผู้เป็นต้นแบบ) โดยเป็นผู้คนที่มาจากหลากหลายวงการ และทีน่ า่ สังเกตอีกอย่างคือในปีนย้ี งั มีผหู้ ญิงทีไ่ ด้รบั เลือกถึง 41 คน เป็นจำ�นวน มากกว่ า ปี ก่ อ นๆ อี ก ด้ ว ย สำ � หรั บ รายชื่ อ คนอื่ น ๆ ลองเข้ า ไปดู ไ ด้ ท่ี time.com/collection/2014-time-100

‘ญี่ปุ่น’ ฉลอง รถไฟชินคันเซ็น ครบรอบ 50 ปี หนึง่ ในสุดยอดเทคโนโลยีทก่ี า้ วไกลกว่าใครในโลกของญีป่ นุ่ ก็คือ รถไฟหัวกระสุน ‘ชินคังเซน’ ที่เริ่มให้บริการมาตั้งแต่ ปี 1964 จนกระทัง่ ปีนก้ี ค็ รบ 50 ปีพอดี ด้วยความสำ�คัญของ ชิ น คั ง เซนที่มีต่อ คุ ณ ภาพชี วิต ของประชาชน และต่ อ การ ขับเคลือ่ นเศรษฐกิจ ทำ�ให้ทางการญีป่ นุ่ ผลิตเหรียญกษาปณ์ 1,000 เยนขึน้ เป็นทีร่ ะลึกในโอกาสนี้ โดยด้านหน้าของเหรียญ จะเป็นลวดลายรถไฟชินคังเซน 0 Series ที่เก่าแก่ท่ีสุด บนพื้นหลังภูเขาไฟฟูจิ และดอกซากุระ ส่วนด้านหลังเป็น ลายหัวขบวนของรถไฟที่สะท้อนเป็นสีรุ้ง พร้อมข้อความ ระบุวา่ รถไฟชินคังเซนครบรอบ 50 ปีในปีน้ี ถึงแม้วา่ มูลค่า ของเหรียญที่ระลึกนี้จะระบุไว้เพียง 1,000 เยน แต่คาดว่า มูลค่าจริงจะสูงกว่านีแ้ น่นอน

10 - 24 7

ภาพ : www.dailymail.co.uk

ปิดฉากไปแล้วกับศึกอิงลิชพรีเมียร์ลกี โดยนัดนีต้ อ้ งดวลกันจนถึง นัดสุดท้าย ระหว่างอดีตแชมป์ 19 สมัย หงส์แดง ‘ลิเวอร์พูล’ ที่ฤดูกาลนี้โชว์ลีลาดีมาตั้งแต่ต้นฤดูกาลจนเด็กหงส์วาดฝันไป แล้วว่าจะได้แชมป์มากอดในปีน้ีแน่ๆ กับทีมเศรษฐีเรือใบสีฟ้า ‘แมนเชสเตอร์ ซิต้ี’ ที่ปีน้ีลีลาเสมอต้นเสมอปลาย มีสะดุดบ้าง แต่ก็ไม่เลวร้ายอะไร กระทั่งนัดสุดท้าย ทั้งสองทีมจากเมืองแมนเชสเตอร์และเมืองลิเวอร์พูลต้องมาดวลกัน เงื่อนไขคือ ถ้าใครแพ้ถือว่าจบข่าว แต่หงส์แดงหนักกว่าตรงทีต่ อ้ งชนะเท่านัน้ และแมนซิตต้ี อ้ งแพ้สถานเดียว ความกดดันจึงไปอยูท่ ห่ี งส์แดงโดยตรง กระทัง่ การแข่งขันจบลง ผลปรากฏว่า เรือใบสีฟา้ เปิดบ้านถล่มขุนค้อนเวสแฮมไป 2-0 ส่วนลิเวอร์พลู ทีแ่ ม้จะพลิกเอาชนะสาลิกาดง นิวคาสเซิลไป 2-1 จากการทำ�ประตูโดยแอกเกอร์ และสตอร์ลสิ แต่กไ็ ม่ท�ำ ให้ ลิเวอร์พูลได้แชมป์ไปครองได้ สาวกหงส์แดงที่ฉลองแชมป์ไปก่อนหน้างานนี้ก็ต้องรอเก้อต่อไปอีกทีปีหน้า ส่วนทีมที่ได้สิทธิ์ไปเตะยูฟ่าแชมป์เปี้ยนลีกปีน้คี ือ แมนซิต้ี ลิเวอร์พูล เชลซี และอาร์เซนอล ทีมที่ได้สิทธิ์ เข้าแข่งขันยูโรป้าลีก คือ เอฟเวอร์ตันและสเปอร์ ส่วนทีมที่ตกชั้น ได้แก่ นอริช ฟูแล่ม และคาร์ดิฟฟ์ แล้วแมนยูฯ ล่ะได้ไปเตะถ้ว่ ยไหนบ้าง www.dailymail.co.uk, www.bbc.com

ชาวซีเรียกลับบ้านครัง้ แรกในรอบ 2 ปี หลังฝ่ายกบฏถอนก�ำลัง ชาวซีเรียบางส่วนในเมืองฮอมส์ ซึง่ ตัง้ อยูท่ างภาคกลางของซีเรียสามารถกลับเข้าบ้านได้แล้ว เป็นครั้งแรกในรอบ 2 ปี ด้วยการเดินเท้าและจักรยานเพื่อไปดูบ้านตัวเอง หลังจาก ฝ่ายกบฏยอมสละฐานทีม่ น่ั แห่งสุดท้ายในเมืองนีท้ เ่ี ป็นจุดเริม่ ต้นของการจับอาวุธขึน้ ต่อสูก้ บั ฝ่ายรัฐบาลภายใต้การนำ�ของประธานาธิบดี บาชาร์ อัล อัสซ๊าด จนกลายเป็นสงครามกลางเมือง ทีเ่ นินนานกว่า 3 ปี จนมีผสู้ งั เวยชีวติ ไปกว่า 150,000 คน ส่วนประชาชนในพืน้ ทีต่ อ้ งอพยพ หนีออกนอกประเทศไปกว่า 2.5 ล้านคน การอนุญาตให้ประชาชนในพื้นที่กลับเข้าบ้านได้ มีข้ึนหลังจากกองกำ�ลังฝ่ายกบฏตกลงยอมสละที่ม่ันสุดท้ายในเมืองฮอมส์เพื่อแลกกับการ ให้ฝา่ ยรัฐบาลรับรองความปลอดภัยและยอมให้เดินทางผ่านออกไปยังเขตชนบทในภาคเหนือ อย่างปลอดภัย แต่สงครามจะสงบลงหรือไม่ยงั ไม่มใี ครตอบได้

ภาพ : thairath.co.th

“หลายวันก่อน ท่ามกลางอารมณ์โกรธของผูค้ นในสังคม เพือ่ นมาตามไปดูนกเขาในไทยพีบเี อส เราแอบดูเค้าคาบกิง่ มาท�ำรัง กิง่ แล้วกิง่ เล่า เพือ่ วางไข่คอยชีวติ ใหม่ ดูแล้วมีรอยยิม้ และก�ำลังใจ บางทีชวี ติ จริง, เรือ่ งเล็กๆ รอบตัว อาจเยียวยาเราโดยไม่รตู้ วั ”

กะเทยไว้เคราโชว์เทพ ชนะประกวดยูโร วิชั่น

การแข่งขันประกวดร้องเพลงทีโ่ ด่งดังทีส่ ดุ ในยุโรป ‘ยูโร วิชนั่ ’ ครัง้ ที่ 45 ณ กรุงโคเปนเฮเกนของเดนมาร์ก ได้ผู้ชนะแล้วเป็นที่เรียบร้อย โดยผู้ชนะการประกวดครั้งนี้ เป็นสตรีข้ามเพศชาวออสเตรียวัย 25 ปี ชื่อ ‘คอนชิตา เวิร์สท์’ หรือชื่อเดิม ‘ทอม นอยเวิร์ท’ ที่คว้าชัยชนะจากการร้องเพลง ‘ไรส์ ไลค์ อะ ฟีนิกซ์’ ท�ำคะแนนได้ สูงสุด 290 คะแนน กลายเป็นชาวออสเตรียคนที่ 2 ทีช่ นะการประกวดในรอบ 48 ปี ทว่าที่โดดเด่นไม่แพ้น�้ำเสียงคือ เธอร้องเพลงนัดชิงด้วยคอสตูมเป็นชุดราตรี สุดอลังการ ผมยาวสลวยสวยเก๋ๆ พลิว้ ไปกับสายลม ใบหน้าทีแ่ ต่งเต็มและปิดท้ายด้วย หนวดเครา! ท�ำเอาคนตะลึงไปทัง้ งาน ส่วนชัยชนะของคอนชิตา ก็ถกู วิจารณ์อย่างหนัก จากกลุม่ ต่อต้านคนรักเพศเดียวกันในประเทศแถบยุโรปตะวันออก เพราะชุดของเธอ นั่นแหละ แต่ก็ได้แต่วิจารณ์ไป เพราะค่าของคนอยู่ที่ผลงาน ไม่ใช่เพศหรือหนวด สักหน่อย ชิส์ อย่างไรก็ตามน้องมัน่ มากๆ ได้ใจไปเลย

น่าดีใจ (หรือเปล่า?) การศึกษาไทยพุ่งขึ้น ติดอันดับ 35 ของโลก

ภาพ : www.reuters.com

- วันชัย ตันติวิทยาพิทักษ์ รองผู้อ�ำนวยการสถานีโทรทัศน์ไทยพีบีเอส

ผลการจัดลำ�ดับประเทศทีม่ กี ารศึกษาดีทส่ี ดุ ในโลก ของสถาบัน Economist Intelligence Unit หรือ EIU เปิดเผยว่า 5 อันดับแรกของประเทศทีม่ กี ารศึกษาทีด่ ที ส่ี ดุ ปีลา่ สุด มีประเทศในเอเชียติดอันดับถึง 4 ประเทศ คือ เกาหลีใต้ อันดับ 1, ญีป่ นุ่ อันดับ 2, สิงคโปร์ อันดับ 3 และฮ่องกง อันดับ 4 ส่วนอันดับ 5 คือ ประเทศฟินแลนด์ ขณะที่ ประเทศมหาอำ�นาจอย่างสหราชอาณาจักร และสหรัฐอเมริกา ติดอันดับ 6 และ 14 ตามลำ�ดับ ส่วนของประเทศไทย เหมือนจะน่าดีใจทีข่ ยับขึน้ 2 อันดับ จากอันดับที่ 37 ในปีทแ่ี ล้ว กลายเป็นอันดับที่ 35 ในปีน้ี แต่พอลองดูดๆี โพลล์นศ้ี กึ ษาแค่ 40 ประเทศเท่านัน้ แปลว่าประเทศไทยของเราก็ยงั รัง้ ท้ายเขาอยูด่ ี แต่คดิ ในแง่ดี อย่างน้อยก็ยงั มีพฒ ั นาการให้เห็นกันอยูบ่ า้ ง หวังว่าปีตอ่ ๆ ไปก็จะมีอนั ดับทีด่ ขี น้ึ กว่านีใ้ ห้คนไทยชืน่ ใจไปอีกเรือ่ ยๆ

FTextASHION UPDATE : Ti-na

iZZUE

Love Moschino

“Style is something each of us has, all we need to do is find it” ~ Diane Von Furstenburg

สไตล์คือสิ่งที่แต่ละคนมีกันอยู่แล้ว สิ่งที่เราจำ�เป็นต้องทำ�ทั้งหมดก็แค่หามันให้เจอ

Fashion Update ฉบับนีข้ อเอาใจหนุม่ สาวแฟชัน่ เลิฟเวอร์ ด้วยสองแบรนด์ดงั Love Moschino และ iZZUE ทีต่ า่ งขน แฟชัน่ จัดเต็มมาให้ได้ชมกันทัง้ ชายหญิง เริม่ ด้วยคอลเลคชัน่ Spring / Summer 2014 Love Moschino ทีไ่ ด้แรงบันดาลใจมาจากการ์ตนู ซึ่งเป็นที่มาของลายพิมพ์ ไม่ว่าจะเป็น ‘Bang’ (พิมพ์ทงั้ ตัว), ‘Love’ ‘Smack’ และ ‘Wow’ (พิมพ์ลาย เฉพาะส่วน) บนเสือ้ ยืด เดรส และกางเกงทรงสกินนี่ นอกจากนี้ ยั ง มี ล ายพิ ม พ์ รู ป ปากแนวแฟนตาซี สุดจินตนาการ ลายทางและลายจุดครึ่งท่อน แนว ป๊อปอาร์ตทีช่ วนให้นกึ ถึงซูเปอร์ฮโี ร่หญิงของ Love Moschino นอกจากนีย้ งั มีลายพิมพ์ดอกไม้ ทีเ่ ลือก น�ำมาใช้บนเดรสกระโปรงพลิว้ ทัง้ นีโ้ ทนสีโดยรวมมี หลายเฉดด้วยกัน ตัง้ แต่สขี าว ด�ำ และแดง ไปจนถึง โทนที่ฉูดฉาด เช่น เขียว เหลือง บานเย็น ฟ้าเทอร์ควอยซ์ และม่วงน�ำ้ เงินคอร์นฟลาวเวอร์ สีสนั สดใสตัดกัน ในขณะที่ ค อลเลคชั่ น ส� ำ หรั บ หนุ ่ ม ๆ ได้ แรงบันดาลใจจากยุค 60s และ 70s โดยใช้ดนตรี ไซคีเดลิกร็อก (Psychedelic Rock) แสดงผ่าน สไตล์ แ ละอารมณ์ ขั น สร้ า งความแตกต่ า งด้ ว ย ลายพิมพ์สโลแกนต่างๆ ไม่วา่ จะเป็น ‘Drop Pants, Not Bombs’ ‘Make Clothes, Not War’ และ ‘Flower Power’ ส่วนลายทหาร (Camouflage) ถูกน�ำมา ตีความใหม่ในสไตล์ปอ๊ ป เช่น การเพิม่ โทนสีนำ�้ เงิน เข้มและอ่อน สีเบจและสีเขียวทหาร รวมไปถึง สีสนั สดใสแบบสีเขียวสดหรือสีมว่ ง นอกจากนีย้ งั มี จุดเด่นที่การน�ำกระจกสไตล์ 70s มาใช้ตกแต่ง บนกระเป๋าเสื้อเชิ้ตหรือด้านหลังของกางเกงทรง สกินนีอ่ กี ด้วย

12 - 24 7

ส่วน iZZUE คอลเลคชัน่ Spring 2014 มีหลายธีม ให้สนุกกันอย่างเต็มที่ เริ่มที่คอลเลคชั่นส�ำหรับ หนุม่ ๆ อย่าง Naval University ทีไ่ ด้แรงบันดาลใจ โดยการผสมผสานระหว่างแบบฟอร์มและยูนฟิ อร์ม นักเรียนเข้าด้วยกัน ตามด้วย Black Union Jack ทีม่ าจากการผสมผสานสไตล์ Rock n’ Roll เข้ากับ แนวสปอร์ต มีการเล่นสีโมโนโทน ทีถ่ กู น�ำกลับมา ใช้ในสไตล์อังกฤษแบบคลาสสิก และลายธงชาติ อังกฤษเป็นองค์ประกอบหลัก และ Hawaii Military Base ที่ได้แรงบันดาลใจสตรีตแฟชั่นจาก Pearl Harbour สมัยสงครามโลกครัง้ ที่ 2 ตามด้ ว ยคอลเลคชั่ น ส� ำ หรั บ สาวๆ ที่ มี หลายธีมเช่นกัน ไม่วา่ จะเป็น Coachella Fantasia ที่ ไ ด้ แ รงบั น ดาลใจจากเทศกาลดนตรี บ นถนน แฟชัน่ โทนสีหลักมาจาก Oceanic Khaki Green, Brown และ Navy Blue ผสมผสานกับลวดลาย พรางผ้ายีนส์ ในขณะที่ธีม New Yorker แสดงถึง ความสนุ ก สนานและทั น สมั ย จากถนนแฟชั่ น ในมหานครนิวยอร์กซิตี้ ซึง่ โดดเด่นด้วยสีดำ� ขาว และ เทาอันเป็นเอกลักษณ์ผสานเข้ากับสีทอง และเงิน รวมไปถึงคริสตัล ภายใต้คอนเซ็ปต์ ‘Shining in the darkness’ และ Botanical dream ทีโ่ ดดเด่นด้วย สีรุ้ง ทั้งสีส้ม เขียวมิ้นต์ เหลืองแสด ฟ้า เทาอ่อน และสีอื่นๆ อีกมากมาย รวมถึงไฮไลท์เด่นอย่าง เสือ้ ยืดแนวสปอร์ตแวร์ประดับลูกไม้ และ Baseball Jacket พิมพ์ลายดอกไม้สไตล์ Tropical

กระเป๋าหนีบพร้อมหูหวิ้ ส�ำหรับผูห้ ญิง จาก Love Moschino

รองเท้าผ้าใบสีนำ�้ เงินสด รุน่ Skate จาก Céline

Moscot / Zev กรอบแว่นสายตา พร้อม Clip-on เลนส์กนั แดดลายกระสีทอง จาก Moscot

สเวตเตอร์สนี ำ�้ เงินลายเสือดาว ส�ำหรับผูช้ าย จาก iZZUE

เลคกิง้ ลายทางขาวด�ำ ส�ำหรับผูห้ ญิง จาก iZZUE

M Y W ORK Text : พลสัน นกน่วม Photo : กฤตธี อ้วนอร่ามวิลยั

ประสบการณ์ที่ เราเจอมา ถ้ามันมี ประโยชน์กับคนอ่าน เราก็อยากจะให้เขา ได้รู้ไปกับเรา

(นักเขียน) การ์ตนู ทีร่ กั ปัจจุบนั ทีส่ อื่ ออนไลน์สามารถท�ำให้คนธรรมดากลายเป็นคนดังได้ วงการการ์ตนู ก็เช่นกัน วันนีก้ ารจะเป็นนักเขียนการ์ตนู ทีโ่ ดนใจมวลมหาประชาชนนัน้ อาจไม่ใช่เรือ่ งยาก ขอแค่มที กั ษะ คาแร็กเตอร์ชดั และมีเรือ่ งเล่า เท่านีก้ ม็ โี อกาสทีจ่ ะเป็นนักเขียน การ์ตูนของมวลมหาประชานักอ่านได้ไม่ยาก ทว่าไม่ใช่ทุกคนถ้าไม่มี ‘ของดี’ เหมือน ‘ส้ม - ศศิมา เตชะเพิม่ ผล’ เลขาฯ บริษทั M’S DESIGN ทีเ่ พิง่ ติดยศอัพเลเวล เป็นนักเขียนการ์ตนู หมาดๆ หลังผลงานในเพจ My Dear KUMA ของเธอถูกชวนมา ตีพมิ พ์เป็นพ็อกเก็ตบุก๊ ชือ่ ‘My Dear KUMA คุณหมีทรี่ กั ’ ทีเ่ ล่าเรือ่ งราวน่ารักของ เด็กสาวกับหมีหนุม่ ตัวกลม จุดเริม่ ต้นของเธอกับงานทีเ่ ธอรักมาจากการวาดรูป และการ์ตูนญี่ปุ่น นั่นท�ำให้วันนี้เธอได้ท�ำงานประจ�ำกับองค์กรที่ต้องใช้ทักษะ ทางภาษาญี่ปุ่น และยังใช้เวลาว่างวาดการ์ตูนที่สอดแทรกเรื่องความรู้ใน วัฒนธรรมและภาษาของญีป่ นุ่ ทีเ่ ธอมี บางคนบอกว่าการ์ตนู เป็นสิง่ ไร้สาระ แต่ส�ำหรับเธอการ์ตูนคือแรงผลักที่ท�ำให้เธอได้กลายมาเป็น ‘นักเขียน การ์ตนู ทีร่ กั ’ ของนักอ่านไปแล้ว

เส้นทางนักวาดการ์ตนู

เราชอบวาดรูปตัง้ แต่เด็กๆ ช่วง ม.ปลายเคยส่งผลงานการ์ตนู ไปประกวด ตอนนัน้ ทักษะยังอ่อนด้อยเลยไม่ผ่านการคัดเลือก แต่ก็เป็นประสบการณ์ที่ดีและ เรายังเด็ก ก็กลับมาตัง้ ใจเรียนจนเอนทรานซ์เข้ามหาวิทยาลัย จบออกมาก็ทำ� งาน อยูใ่ นสายงานตัวเองอยูป่ กี ว่าๆ เป็นงานทีไ่ ม่คอ่ ยชอบเพราะมีกรอบมาจ�ำกัดเยอะ เช่น ไอเดียลูกค้าหรืองบประมาณ ส่วนตัวเราก็ชอบภาษาญีป่ นุ่ เลยไปเรียนภาษา ทีญ ่ ปี่ นุ่ ก่อนจะกลับมาท�ำงานทีไ่ ทย ระหว่างนัน้ เราได้เจอกับคนญีป่ นุ่ มากมาย เลยน�ำประสบการณ์ทเี่ กีย่ วกับวัฒนธรรมไทย-ญีป่ นุ่ มาวาดเป็นการ์ตนู แก๊กสัน้ ๆ อัพลงบนเพจโดยทีไ่ ม่ได้คดิ อะไร แต่คนชอบเยอะทีเดียว จนพีอ่ ยุ๋ (ประอรพรรณ ปัญญาสิทธิ)์ บ.ก.ของบันลือบุค๊ ส์ ชวนไปเขียนแก๊กลงในนิตยสาร ‘อะไรๆ ก็ฮา’ ก่อนทีจ่ ะให้โอกาสเรามารวมเล่ม

ประสบการณ์คอื แรงบันดาลใจ

เราคิดว่าประสบการณ์ทเี่ ราเล่าไปนัน้ อาจจะเป็นประสบการณ์ทบี่ างคนอาจเคย เจอ หรือบางคนไม่เคยเจอ แต่อยากจะรู้ ในแง่มมุ ของคนต่างชาติวา่ เขามองเรือ่ งที่ เราคิดอย่างไร แม้จะเป็นประสบการณ์ทเี่ ขาไม่ได้รจู้ กั แต่เขาก็สามารถอินไปกับเรา ได้ แล้วท�ำให้สนุกขึน้ ด้วยการใส่มกุ ทีเ่ ราเจอมาจริงๆ แต่มนั ยากทีจ่ ะท�ำให้คนอืน่ ข�ำไปกับมุกเรา ทุกครัง้ ทีเ่ ขียนตอนจบเราจะต้องหาวิธจี บให้คนอ่านประทับใจให้ ได้ ส่วนการวาดเอามาลงหนังสือกับวาดลงเพจมีความต่างกันมาก วาดลงเพจไม่มี บ.ก.มาคอยคุมเราก็วาดสัน้ ๆ ง่ายๆ รายละเอียดไม่เยอะ จบในตอนเดียว ส่วนการ วาดลงหนังสือมันมีความละเอียดมากกว่านัน้ ทัง้ ลายเส้น และสถานที่ เราต้อง ฝึกเขียนทัง้ ตอนสัน้ ๆ และตอนยาวๆ ด้วย การท�ำพ็อกเก็ตบุก๊ เป็นเหมือนการ ฝึกตัวเองให้เชีย่ วชาญขึน้ แบบก้าวกระโดดมากๆ แต่ทกุ วันนีเ้ ราไม่กล้าเรียกว่า เป็นนักเขียนการ์ตนู นะ เราแค่เป็นคนวาดรูปทีช่ อบวาดในสิง่ ทีเ่ ราอยากจะวาด เรายังไม่ถงึ ขัน้ มืออาชีพ ยังมีอะไรทีต่ อ้ งพัฒนาอีกเยอะ

My Profile

สีสดใส ลายเส้นน่ารัก

ตอนแรกลายเส้นเราไม่ได้ลงตัว ต้องฝึกวาดไปเรื่อยๆ จนเราเจอความรู้สึกว่ามันลื่นไหลวาดง่าย เริ่มชินมือ หลายคนก็ชมว่าลายเส้นเราน่ารักมุ้งมิ้งดี (หัวเราะ) เราเน้นลายเส้นทีต่ วั โต หัวเล็ก ถ้าเราวาดตัวใหญ่จะผิด สเกล อีกอย่างเราชอบอะไรที่มันดูเล็กๆ น่ารักอยู่แล้ว เรารูส้ กึ ว่า ถ้าวาดตัวโตๆ วาดไปวาดมามันไม่เหมือนเดิม สักครัง้ ตัวคุณหมีคมุ ะซัง ก็เป็นตัวละครทีด่ งึ ดูดให้คนอ่าน จดจ�ำงานของเราได้ดว้ ยความน่ารักทีด่ อู วบอ้วน และถ้า สังเกตการ์ตนู ของเราจะไม่มชี อ่ งมาบีบให้อดึ อัด การ์ตนู ที่เป็นแก๊กส่วนใหญ่จะมีกรอบ แต่เราอาศัยตัวละครที่ ตัวเล็กเลยสามารถดีไซน์ให้จบในหน้าเดียวได้อย่างลงตัว โดยไม่ตอ้ งมีกรอบมาบอกว่าจบแล้วจ้า (หัวเราะ) ส่วนตัวแล้วเราเป็นคนเรียบร้อย มาดเราเหมือน เด็กเภสัชกรที่อยู่ท่ามกลางเพื่อนในมหาลัยติสต์แตก (หัวเราะ) แต่เราจะมีสไตล์ของเราที่ชัดเจน โดยเฉพาะ การลงสี เราจะเน้นสีสดใส สไตล์พาสเทล เราไม่ชอบ สีที่รุนแรงจัดๆ เสน่ห์ของสีพาสเทลคือดูละมุนละไม ในพ็อกเก็ตบุ๊กเลยลงสีพาสเทลเพราะเราอยากจะให้ คนอ่ า นสบายตา คนวาดก็ ช อบอะไรที่ มั น สบายตา สบายใจอยูแ่ ล้วด้วย บวกกับความทีเ่ ราสนใจในงานดีไซน์ ญี่ ปุ ่ น ที่ เ รี ย บๆ มี เ อกลั ก ษณ์ เราก็ ห ยิ บ จั บ บางส่ ว น เอามาพัฒนาในการวาดการ์ตนู ของเราด้วย

วาดรูปคือบันทึกชีวติ

ทุกครัง้ ทีเ่ ราวาดรูป เรารูส้ กึ ว่ามันคือบันทึกทีย่ อ้ นกลับมา ดูทไี รก็รสู้ กึ ดีกบั มัน หรืออาจจะมีเรือ่ งไม่ดกี ต็ าม (หัวเราะ) และเราก็สามารถแชร์ความสุขให้คนอื่นได้ การวาด การ์ตนู ยังท�ำให้เรามีสมาธิ ได้ประมวลความคิดของตัวเอง ในการเล่ า เรื่ อ งสั ก เรื่ อ งจะถ่ า ยทอดออกไปอย่ า งไร เราเป็นคนพูดไม่เก่ง แต่ถา้ เล่าเรือ่ งด้วยภาพเพือ่ นๆ จะ เข้าใจ ขณะเดียวกันประสบการณ์ที่เราเจอมา ถ้ามันมี ประโยชน์กับคนอ่านเราก็อยากจะให้เขาได้รู้ไปกับเรา เช่น ศัพท์บางค�ำที่เราได้รู้มาแล้วรู้สึกว่ามันน่าสนใจ เราก็อยากจะแบ่งปันความรูใ้ ห้เขาผ่านการ์ตนู ด้วย หรือ กระทัง่ เรือ่ งอืน่ ๆ เช่น สูตรท�ำไข่ตนุ๋ ญีป่ นุ่ แบบง่าย เราก็ เอามาแปลงเป็นการ์ตูน แชร์ความรู้ต่อไปด้วยการ์ตูน ทีเ่ ล่าแทนเรา

การศึกษา : คณะมัณฑนศิลป์ มหาวิทยาลัย ศิลปากร ภาควิชาออกแบบตกแต่งภายใน อาชีพ : President’s Secretary and Interior Designer บริษทั M’S DESIGN (THAILAND) CO.,LTD. และนักวาดการ์ตนู

After Work

วันหยุดเราจะไปนวดฝ่าเท้า นวดบ่าไหล่ ตอนแรก ไม่ได้ตดิ นวด แต่เพือ่ นญีป่ นุ่ ชวนไปบ่อยๆ เลยติด เพราะใช้คอมพิวเตอร์ทงั้ วัน บ่าหรือไหล่กเ็ ริม่ ติด และอายุเริม่ เยอะขึน้ (หัวเราะ) ถ้าไม่ไปนวด ก็จะดูซรี สี่ ญ ์ ปี่ นุ่ เป็นการฝึกภาษาไปด้วย

ชีวติ เลขาฯ ของนักวาด

งานเลขาฯ เป็นงานทีต่ อ้ งประสานงานและใช้ทกั ษะในการจัดการเยอะมาก เพราะเป็นบริษทั ออกแบบทีต่ อ้ งประสานงานกับหลายประเทศ เราก็ได้ ใช้ทักษะทางภาษาญี่ปุ่นที่เรียนมา จดบันทึกการประชุมก็ต้องเป็น สองภาษา แปลอีเมลก็ต้องแปลจากอังกฤษเป็นญี่ปุ่น ส่วนทักษะที่เรา ได้มาจากมหาวิทยาลัย เช่น การใช้โปรแกรม Photoshop หรือ Illustrators เราก็ได้น�ำทักษะมาใช้ทั้งหมดในงานประจ�ำ ถ้าเราเรียนแล้วไม่ได้ น�ำมาใช้เลย เราจะค่อยๆ ลืม อย่างภาษาถ้าเราไม่ได้มาท�ำงานที่นี่ เราคงลืมไปเลย และเรายังได้ทบทวนของเก่าด้วย รู้สึกว่างานที่ท�ำ ไม่วา่ จะเลขาฯ หรือวาดการ์ตนู เราได้ใช้ทกุ อย่างทีเ่ รียนมาจริงๆ

ใจเขาใจเรา

ไม่ ว ่ า จะงานอะไรก็ ต าม ทั้ ง เลขาฯ และวาดการ์ ตู น เราจะตั้ ง ใจท� ำ ในทุกอย่าง และเอาใจเขามาใส่ใจเรา เช่น เจ้านายต้องการอะไร หรือ ให้เตรียมอะไรเราก็ตอ้ งเตรียมเพราะมันส�ำคัญมากๆ ไม่อย่างนัน้ เขาคง ไม่สงั่ เราให้เตรียม ส่วนงานวาดการ์ตนู เราก็เชือ่ ว่าคนอ่านน่าจะอยากได้สงิ่ ดีๆ ได้มรี อยยิม้ ได้ความสนุก ได้ประสบการณ์แปลกใหม่ ได้ความรูภ้ าษาญีป่ นุ่ เราก็ไม่ได้เก่งเท่าไหร่ แต่เราก็อยากให้ในสิง่ ทีเ่ ขาอยากได้

24 7 - 13

CTextover Story : พลสัน, iD11

หลายคนเชื่อว่า ‘แผ่นดินไหว’ กับประเทศไทย คือเรื่องไกลตัว กระทั่งเย็นวันที่ 5 พฤษภาคม 2557 จูๆ่ บริเวณจังหวัดเชียงราย จังหวัดเชียงใหม่ และพื้นที่ใกล้เคียงทางภาคเหนือเกิดแรง สั่นสะเทือน ชาวบ้านรู้ดีว่า นี่คือแผ่นดินไหว ซึ่งจริงๆ แล้วไม่ใช่เรื่องแปลก เพราะที่เชียงราย และเชียงใหม่เจอผลกระทบจากแผ่นดินไหว ที่มีต้นก�ำเนิดมาจากประเทศพม่าหรือจีนอยู่แล้ว แต่ที่น่าแปลกคือ การไหวของแผ่นดินครั้งนี้ แรงกว่าปกติในระดับ 6.3 รุนแรงขนาดที่ว่า คนที่อาศัยอยู่บนตึกสูงของกรุงเทพฯ ยังสัมผัสได้ ถึงความผิดปกติโดยไม่ต้องเป็น ริว จิตสัมผัส พร้อมอาฟเตอร์ชอ็ กนับสิบๆ ครัง้ ตามมาเป็นระยะ และฝากร่องรอยความเสียหายไว้ดูต่างหน้า บริเวณที่เกิดเหตุและใกล้เคียง การสั่นสะเทือนครั้งนี้ถูกบันทึกให้เป็นเหตุการณ์แผ่นดินไหวที่แรงที่สุดและตื้นที่สุดตั้งแต่เคยมีการ บันทึกเหตุการณ์แผ่นดินไหวในประเทศไทย ยังโชคดีอยูม่ ากมายทีเ่ ราไม่มกี ารเสียหายอย่างหนักหนา ทั้งชีวิตและทรัพย์สิน แต่ก็ท�ำให้หลายคนเริ่มหันมามองและตั้งค�ำถามว่า ประเทศไทยมีความพร้อม ในการรับมือแผ่นดินไหวแค่ไหน และเราอยู่ในความเสี่ยงที่จะโดนแผ่นดินไหวโจมตีแบบไม่ส่ง สัญญาณล่วงหน้าแค่ไหนกัน หากเป็นในหนัง Pacific Rim ภัยคุกคามทางแผ่นดินไหวก็ไม่ต่างอะไรกับการโดน Kaiju บุก ซึ่งเรา ต้องต่อต้านการรุกรานของไคจูด้วย Jager แต่การบุกของแผ่นดินไหว เราจะเอาเยเกอร์แบบไหนไป ต่อต้าน ในเมื่อมันเป็นภัยคุกคามที่เรามองไม่เห็นตัว ไม่รู้ว่าจะมาเมื่อไหร่ และไม่รู้ว่าครั้งต่อไปจะมา แรงแค่ไหน

แผ่นดินไหวครั้งนี้สะกิดให้เราหันมามองภัยคุกคามเรื่องแผ่นดินไหวอย่างจริงจัง แล้วใช่ไหม?

24 7 - 15

เย็นวันที่ 5 พฤษภาคม 2557 หากใครทีเ่ ข้าไปในเว็บบอร์ด pantip.com ห้องหว้ากอ อาจจะเห็นสิง่ ทีผ่ ดิ สังเกตคือมีกระทูถ้ ามเรือ่ งแผ่นดินไหว ติดกันหลายสิบกระทู้ บนไทม์ไลน์ทาง Facebook ก็เริ่มเห็นเพื่อนๆ โพสต์ถงึ ความผิดปกติ หลังจากนัน้ ไม่นานปริศนาก็คลีค่ ลายทีเ่ ชียงราย บริเวณอ�ำเภอพาน เกิดเหตุแผ่นดินไหว พร้อมกับภาพถ่ายสดๆ ของคนในพืน้ ทีท่ อี่ พั ลง เฟซบุก๊ และภาพเหล่านัน้ ก็กระจายอย่างรวดเร็วไปตามสือ่ ออนไลน์ตา่ งๆ คนไทยเริ่มรู้แล้วว่าแผ่นดินไหวครั้งนี้ไม่ธรรมดา นี่เป็นแผ่นดินไหว ครัง้ ใหญ่ทสี่ ดุ ในประเทศ นักธรณีวทิ ยาคาดเดาว่า แผ่นดินไหวครัง้ นีจ้ ากสมมติฐานและ หลักฐานต่างๆ ระบุได้ชัดเจนว่าเป็นปรากฏการณ์ที่นักธรณีวิทยา เชื่อว่าเกิดจากการ ‘เคลื่อนที่ย้อน’ (Reverse Fault) ของเปลือกโลก บริเวณรอยเลือ่ นพะเยา ลึกลงไปเพียง 7 กิโลเมตร ความรุนแรงอยูท่ ี่ 6.3 แมกนิจูด ชี้ให้เห็นว่าแผ่นดินไหวครั้งนี้เป็นขนาดแผ่นดินไหว ที่ใหญ่ที่สุดตั้งแต่มีการบันทึกมา นับตั้งแต่ปี พ.ศ. 1905-2557 มีแผ่นดินไหวกว่า 149 ครั้งที่ประชาชนรู้สึกได้ถึงความสั่นสะเทือน แต่ถา้ ไหวแบบทีร่ สู้ กึ ไม่ได้นนั้ บอกได้เลยว่านับไม่ถว้ น ภัยจากแผ่นดินไหวในประเทศไทยส�ำหรับเราอาจเป็นเรือ่ งไกลตัว เพราะหากดูตามแผนที่โลกจะเห็นได้ชัดว่าประเทศไทยอยู่ห่างจาก รอยต่อระหว่างแผ่นเปลือกโลกหลัก ซึง่ จากอินโดนีเซีย ฟิลปิ ปินส์ ญีป่ นุ่ หรืออเมริกา ทีม่ รี อยต่อเส้นหลักของโลกเคลือ่ นผ่าน แต่แผ่นเปลือกโลก ของประเทศไทยก็มีรอยเลื่อนที่แตกแขนงออกมาจากรอยเลื่อนหลัก จากการส�ำรวจทางธรณีวทิ ยา พบว่าประเทศไทยมีรอยเลือ่ นกระจายอยู่ ทางภาคเหนือ ภาคตะวันออก และภาคใต้ แผ่นดินไหวที่เชียงรายจัดได้ว่าเป็นปรากฏการณ์ภัยธรรมชาติ ที่ถือได้ว่าใหม่มากๆ ส�ำหรับคนไทย สิ่งที่เกิดขึ้นตามมาคือการตั้ง ค�ำถามว่า เรากลายเป็นประเทศที่จะเจอภัยคุกคามจากแผ่นดินไหว แล้วใช่ไหม และเราสามารถตัง้ รับภัยพิบตั แิ ผ่นดินไหวได้แค่ไหน อาจารย์ทรงคุณ บุญชัยสุข นักธรณีฟสิ กิ ส์ มหาวิทยาลัยมหิดล บอกว่าขณะนีไ้ ม่สามารถฟันธงได้วา่ ประเทศไทยจะเจอแผ่นดินไหวที่ รุนแรงกว่านีไ้ หม แต่มโี อกาสเกิดขึน้ ได้เพราะจากการศึกษาแผ่นดินไหว ในอดีต ทัง้ วิธขี ดุ ร่องส�ำรวจ ข้อมูลจากหลักศิลาจารึก หรือพงศาวดาร ไทยเคยเกิดแผ่นดินไหวรุนแรงกว่านี้ และเหตุการณ์ในครั้งนี้ก็พอจะ เตือนได้วา่ ภัยแผ่นดินไหวทีเ่ คยคิดว่าไกลตัวค่อยๆ ขยับเข้ามา “นักธรณีวทิ ยาในประเทศไทยเฝ้าระวังมากทีส่ ดุ คือ ‘รอยเลือ่ น แม่จนั ’ เพราะใกล้กบั รอยเลือ่ นทีม่ พี ลังขนาดใหญ่ในประเทศจีน และ ประเทศลาว แต่แผ่นดินไหวในครั้งนี้เหนือความคาดหมายที่ข้ามไป ไหวถึงรอยเลือ่ นพะเยา จากข้อมูลรอยเลือ่ นในประเทศ พบว่าเรามี 14 รอยในประเทศไทย ซึ่งเคยเกิดแผ่นดินไหวมาแล้วในช่วงหนึ่งหมื่นปี ที่ ผ ่ า นมา ซึ่ ง ตรงกั บ นิ ย ามรอยเลื่ อ นที่ มี พ ลั ง คื อ ต้ อ งเคยไหวมา ก่อนในรอบหนึ่งหมื่นปี แต่รอยเลื่อนส่วนใหญ่ในเมืองไทยเป็น แผ่นดินไหวประเภทรอยเลื่อนผ่านกันเป็นส่วนใหญ่ แผ่นดินไหว ที่เกิดจากรอยเลื่อนลักษณะนี้จะไม่ลึก และขนาดของแผ่นดินไหว จะไม่คอ่ ยรุนแรงมาก เมือ่ เทียบกับแผ่นดินไหวแบบมุดตัวเหมือนกรณี ทีเ่ กิดสึนามิเมือ่ ปี 2547”

16 - 24 7

“สิ่งหนึ่งที่หลายคนอาจกังวลคือ หากเกิดแผ่นดินไหวที่รอย เลือ่ นศรีสวัสดิ์ หรือรอยเลือ่ นเจดีสามองค์ เขือ่ นศรีนครินทร์จะแตกไหม ความจริงเขื่อนที่สร้างทั่วประเทศสามารถรองรับแผ่นดินไหวได้ ถึงระดับ 6 ณ บริเวณสันเขื่อนถ้ามีการดูแลสม�่ำเสมอก็น่าจะคงทน อีกทั้งส่วนใหญ่เขื่อนจะสร้างแถบที่มีภูเขา ซึ่งภูเขาก็คือรอยเลื่อน การสร้างเขื่อนจึงต้องค�ำนึงถึงความคงทน มีบทความในต่างประเทศ บอกว่าเขื่อนอาจช่วยการบรรเทาแผ่นดินไหวด้วยซ�้ำ การสร้างเขื่อน มีแนวโน้มที่เป็นไปได้ว่าน�้ำในเขื่อนจะไหลลงไปอยู่ตามรอยเลื่อน ท�ำให้ความรุนแรงในการเกิดแผ่นดินไหวลดน้อยลง เนื่องจากแผ่น เปลือกโลกเก็บพลังงานได้น้อยลง แต่ก็จะปลดปล่อยได้บ่อยขึ้น จากเดิมรอยเลือ่ นบริเวณนัน้ อาจจะปล่อยออกมาได้ 7 เมือ่ มีเขือ่ นก็จะ ปล่อยออกมาแค่ 5 แต่จะบ่อยขึน้ ผมเองก็ไม่แน่ใจว่ามีผลวิจยั ทีช่ ดั เจน แค่ไหน แต่ตามทฤษฎีโอกาสทีจ่ ะเป็นไปได้กม็ รี ะดับหนึง่ ” ขณะที่ รศ.ดร.ปัญญา จารุศิริ หัวหน้าหน่วยวิจัยธรณีวิทยา แผ่นดินไหว จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย ก็เชือ่ ว่าประเทศไทยเสีย่ งต่อ ภัยแผ่นดินไหว และเป็นสิ่งที่ภาครัฐจะต้องเตรียมรับมือเพื่อป้องกัน ภัยแผ่นดินไหวในอนาคต คือการวางแผนในการขยายพืน้ ทีช่ มุ ชนให้ดี หากรูว้ า่ มีรอยเลือ่ นแน่ๆ โดยอาศัยข้อมูลของกรมทรัพยากรธรณีวทิ ยา ก็ไม่ควรที่จะไปวางผังเมืองใกล้รอยเลื่อน โดยเฉพาะรอยเลื่อนแม่จัน ที่ มี ค วามเสี่ ย งสู ง แผ่ น ดิ น ไหวครั้ ง นี้ ก็ อ าจจะเกิ ด ความกระทบชิ่ ง ตามทฤษฎีโดมิโน่ แต่เราไม่รวู้ า่ รอยเลือ่ นนัน้ จะไปชนกับลอยเลือ่ นอะไร และจะมีผลกระทบกับรอยเลือ่ นแม่จนั ไหม “ต้องยอมรับว่าเรามีรอยเลื่อนนอกสายตาเป็นรอยเลื่อนที่มี โอกาสเกิดได้ถงึ 7 อยูม่ าก โดยเฉพาะรอยเลือ่ นพะเยา ไม่เคยอยูใ่ น สายตามาก่อน เพราะรอยเลือ่ นนีเ้ ราท�ำนายว่ามีโอกาสเกิดแผ่นดินไหว แค่ 5 แต่วนั นีเ้ หนือความคาดหมาย ขณะทีร่ อยเลือ่ นทีเ่ ราจับตามองคือ รอยเลือ่ นแม่จนั ทีม่ โี อกาสเกิดได้ถงึ 7 แต่ยงั ไม่เกิด ทีต่ อ้ งเฝ้าระวังเพราะ รอยเลือ่ นทีพ่ ม่าเกิดแผ่นดินไหวขนาดใหญ่ ซึง่ เป็นรอยเลือ่ นทีข่ นานกับ รอยเลือ่ นแม่จนั หรือในจีนก็มแี ผ่นดินไหว ซึง่ รอยเลือ่ นนัน้ ก็ขนานกับ รอยเลือ่ นแม่จนั แม้วนั นีร้ อยเลือ่ นแม่จนั ยังอยูน่ งิ่ เฉย แต่เราต้องเฝ้าระวัง เป็นเรือ่ งส�ำคัญต่อไป” ภาพ : blogs.ft.com

ภาพ : ธวัชชัย คิดอ่าน

ฤาจะเป็นสัญญาณ แห่งพสุธากัมปนาท

ภาพ : ธวัชชัย คิดอ่าน

“วันนี้เรารู้แล้วว่ารอยเลื่อนมีพลังอยู่ตรงไหน การออกแบบ โครงสร้างให้บา้ นรองรับแรงแผ่นดินไหวจึงต้องมีการพัฒนาและจ�ำเป็น ต้องมี นีค่ อื เรือ่ งของวิศวกรทีต่ อ้ งปรับปรุง ส่วนหน้าทีข่ องนักธรณีวทิ ยา ก็ต้องบอกให้ได้ว่า รอยเลื่อนมีพลังอยู่ตรงไหนอีกบ้าง และชาวบ้าน ก็ตอ้ งตัดสินใจเองว่าจะอยูห่ รือย้าย ผมยกตัวอย่างทีอ่ เมริกา ทางภาค ตะวันตกมีรอยเลือ่ นแนวยาวชือ่ รอยเลือ่ น ‘ซานแอนเดรียส’ เป็นรอยเลือ่ น ทีม่ แี นวยาวพาดผ่านซานฟรานซิสโกและลอสแอนเจลิส คนอเมริกนั รูห้ มด แต่ทกุ คนก็ยนิ ดีทจี่ ะอยู่ เพราะทีน่ คี่ อื เมืองเศรษฐกิจ ในอนาคต ผมอยากเห็นแผนทีข่ องไทยทีบ่ อกว่าเรามีรอยเลือ่ นมีพลังอยูต่ รงไหนบ้าง ครบทุกรอย และประชาชนทุกคนรับรู้อย่างทั่วถึง ซึ่งนี่คือหน้าที่ของ นักธรณีวทิ ยา” ด้านการเปลี่ยนแปลงที่จะเกิดขึ้นหลังจากเกิดแผ่นดินไหว รศ.ดร.สุทธิศักดิ์ ศรลัมพ์ อาจารย์และนักวิจัย หน่วยวิจัยธรณี วิ ศ วกรรมแผ่ น ดิ น ไหว ศู น ย์ วิ จั ย และพั ฒ นาวิ ศ วกรรมปฐพี และฐานราก ภาควิ ช าวิ ศ วกรรมโยธา คณะวิ ศ วกรรมศาสตร์ มหาวิทยาลัยเกษตรศาสตร์ (ม.ก.) บอกว่า สิ่งที่ส�ำคัญที่น่าจะมา ก่อนการก�ำหนดนโยบายเพื่อรับมือแผ่นดินไหวในอนาคตคือภาครัฐ ควรจะผลักดันเรือ่ งของประกันภัยชนิดภัยจากแผ่นดินไหวโดยเฉพาะ ส�ำหรับประชาชนและการพัฒนาให้ความรู้ในการก่อสร้างอาคาร เพือ่ รองรับแผ่นดินไหว

“วันนีป้ ระชาชนมีความเสีย่ งจากแผ่นดินไหวมากขึน้ โดยเฉพาะ ประชาชนทีอ่ าศัยอยูใ่ ต้รอยเลือ่ นมีพลัง พวกเขามีโอกาสโดนผลกระทบ เหมือนกัน แต่ไม่มวี ธิ ที ชี่ ว่ ยกระจายความเสีย่ ง ดังนัน้ สิง่ ทีภ่ าครัฐท�ำได้คอื หลังจากนี้ย้อนหลังไปดูข้อมูลว่า พื้นที่ไหนเป็นจุดเสี่ยงแล้วก�ำหนด ให้ เ ป็ น พื้ น ที่ เ สี่ ย งภั ย พร้ อ มกระตุ ้ น ให้ ธุ ร กิ จ ประกั น เข้ า ไปช่ ว ย ถ่ายความเสี่ยงออกจากประชาชน แต่บริษัทประกันก็ต้องมีข้อมูล เพื่อที่จะทราบว่ามันจะเสี่ยงแค่ไหน ซึ่งก็ต้องเป็นหน้าที่ของวิศวกร และนักวิชาการทีจ่ ะเข้าไปช่วยภาครัฐตรวจสอบอีกที ก่อนจะส่งข้อมูล เหล่านีใ้ ห้บริษทั ประกันไปประเมิน” “การให้ ค วามรู ้ แ ละช่ ว ยเหลื อ ชาวบ้ า นในการตรวจสอบ ความเสียหายก็เป็นสิง่ ทีค่ วรตอบสนองอย่างรวดเร็ว ซึง่ ครัง้ นีเ้ ราท�ำได้ดี เราช่วยแบ่งเบาความรู้สึกทุกข์ใจของชาวบ้านที่เจอความเสียหายได้ กรณีศึกษาของวัดร่องขุ่นเป็นประเด็นที่น่าสนใจ ต้องยอมรับว่า อาจารย์เฉลิมชัย (เฉลิมชัย โฆษิตพิพัฒน์) ก็คือชาวบ้านคนหนึ่ง ทีไ่ ม่รวู้ า่ อาคารแตกแบบนีอ้ นั ตรายหรือไม่อนั ตราย แต่พอผูเ้ ชีย่ วชาญ เข้าไปตรวจสอบก็การันตีว่าไม่มีปัญหาก็จบ อาจารย์ก็ยังดีใจตะโกน บอก “กูไม่ตอ้ งทุบวัดแล้วโว้ย” (หัวเราะ) ก็ตอ้ งขอบคุณวิศวกรและกรม โยธาธิการและผังเมืองทีต่ อบสนองได้เร็ว” “ปัจจุบันเรามีกฎหมายควบคุมอาคารและมีมาตรฐานในการ ออกแบบอาคารเพือ่ ป้องกันแผ่นดินไหวอยูแ่ ล้ว แต่ครอบคลุมในพืน้ ที่ ทีเ่ ป็นเขตทีค่ วบคุมเท่านัน้ ไม่ได้ครอบคลุมทุกที่ ฉะนัน้ ก็คงจะมีบา้ น จ�ำนวนหนึ่งที่ไม่ได้อยู่ในมาตรฐานนี้ มันมีบ้านอีกเยอะในพื้นที่เสี่ยง ทีส่ ร้างก่อนนโยบายควบคุมอาคารปี 2550 ค�ำถามคือแล้วประชาชน ควรจะท�ำอย่างไร อันดับแรกก็ต้องรู้ก่อนว่าลักษณะที่เกิดภัยพิบัติ อาคารแบบไหนทีเ่ สีย่ งจะได้รบั ความเสียหายสูง ตรงจุดนีก้ รมโยธาธิการ และผังเมือง ก็จดั ท�ำข้อมูลออกมาให้ดเู ป็นมาตรฐานว่าอาคารแบบไหน ไม่ปลอดภัย ตอนนี้ถือเป็นโอกาสอันดีที่ได้ดูจากสถานการณ์จริงๆ ดูได้เลยว่าอาคารแบบไหนพัง อาคารแบบไหนไม่พงั ธุรกิจท้องถิน่ เอง โดยเฉพาะผู้รับเหมาก็จะได้เรียนรู้ว่าโครงสร้างแบบไหนปลอดภัย เวลาเจ้าของบ้านถามจะได้เข้าใจและมัน่ ใจ ณ เวลานีไ้ ม่ยากทีจ่ ะเรียนรู้ เพราะหน่วยงานทีเ่ กีย่ วข้องก็ให้ความรูเ้ รือ่ งนีไ้ ด้” แผ่นดินไหวครัง้ นีอ้ าจเป็นภัยธรรมชาติทดี่ นู า่ วิตก และไม่ควรจะ เกิดขึน้ ในประเทศทีไ่ ด้ชอื่ ว่าแทบไม่เคยเจอภัยธรรมชาติรกุ รานบ่อยเท่า หลายประเทศ ทว่าหากมองในแง่ดีการเกิดภัยธรรมชาติที่หลายคน คาดไม่ถึงก็คล้ายกับบทเรียนที่สอนให้รู้ว่า เราไม่ควรชะล่าใจและ ควรปรับตัวเพือ่ ทีจ่ ะอยูก่ บั แผ่นดินไหวทีไ่ ม่รจู้ ะมาอีกเมือ่ ไหร่ แต่ถา้ มา เคาะประตูถึงบ้าน เราก็พร้อมจะมั่นใจได้ว่าเราพร้อมรับมือด้วย บทเรียนในครัง้ นี้

14 Titans

เสียงจากคนในพืน้ ที่

อาจารย์เฉลิมชัย โฆษิตพิพฒ ั น์

ศิลปินแห่งชาติและผูส้ ร้างวัดร่องขุน่ “เราได้ รั บ ความร่ ว มมื อ จากหลาย หน่วยงานเข้ามาตรวจสอบโครงสร้าง พบว่าไม่เสียหายมากนัก อีกทั้งได้รับ ก�ำลังใจจากประชาชนอย่างล้นหลาม จึ ง ตั ด สิ น ใจที่ จ ะเดิ น หน้ า บู ร ณะ วัดร่องขุ่นต่อไป สิ่งที่เป็นห่วงที่สุดคือ ภาพจิตรกรรมภายในโบสถ์ที่แตกร้าว และหลุดลอกนั้น ก็ได้รับค�ำแนะน�ำ จากผู ้ เ ชี่ ย วชาญเฉพาะด้ า นจาก กรมศิลปากร จ�ำเป็นจะต้องกะเทาะ ผนังออก และวาดใหม่เกือบทั้งหมด แต่คิดว่าซ่อมแซมแล้วไม่เหมือนเดิม แน่นอน แต่กถ็ อื ว่าเป็นสิง่ ทีด่ ที จี่ ะท�ำให้ เราสามารถบั น ทึ ก ความทรงจ� ำ ของ การก่อสร้างวัดได้ว่า ครั้งหนึ่งที่สร้าง เกือบจะเสร็จแล้วก็เกิดภัยธรรมชาติ แผ่ น ดิ น ไหว ท� ำ ให้ มี ค วามเสี ย หาย เกิดขึน้ ” บทสัมภาษณ์จาก thairath.co.th วันที่ 10 พฤษภาคม 2557

ธวัชชัย คิดอ่าน

นักเขียน ช่างภาพ “คนในพืน้ ทีต่ อนนีจ้ ากเดิมทีว่ ติ กกังวล ก็กลายเป็นเรือ่ งข�ำๆ พออาฟเตอร์ชอ็ ก ทีนึงก็หัวเราะกัน ไม่กระโตกกระตาก แล้ ว ก็ มี ก ารพู ด ติ ด ตลกว่ า ถ้ า ไม่ มี แผ่นดินไหวเราก็คงจะเหงากันแย่เนอะ แต่ ก็ ขึ้ น อยู ่ กั บ ว่ า คนคนนั้ น ได้ รั บ ผลกระทบมากน้อยแค่ไหน อย่างผม ก็ ไ ม่ ไ ด้ ถึ ง ขั้ น บ้ า นยุ บ หรื อ ถนนแยก ก็ยังตลกได้ ส่วนข่าวที่น�ำเสนอก็เสนอ สถานทีท่ โี่ ดนผลกระทบโหดๆ คนนอก พื้นที่ก็คิดว่าเชียงรายพังไปเป็นแถบ จริงๆ แล้วมันไม่ได้รุนแรงขนาดนั้น แต่เราเข้าใจว่าสื่อต้องเสนอที่ๆ โหดๆ อยูแ่ ล้ว แต่โดยรวมชาวบ้านไม่ได้ซเี รียส และรู ้ ว ่ า แผ่ น ดิ น ไหวอยู ่ เ หนื อ การ ควบคุ ม วิ ธี รั บ มื อ ก็ ไ ม่ รู ้ จ ะท� ำ ยั ง ไง บ้านก็อยูท่ เี่ ดิม ก็รแู้ ค่วา่ ต่อไปก็อย่าเอา จานไว้ในที่สูง หรือเอาของที่เสี่ยงแตก ไว้ บ นพื้ น ส่ ว นคนที่ มี โ ครงการจะ สร้างบ้านก็ระงับไว้ก่อน จริงๆ แล้วก็ เป็นเรื่องวิตกกังวลในระยะยาวเหมือน กัน ด้านสุขภาพจิตส�ำหรับผูใ้ หญ่ถอื ว่า ไม่เท่าไหร่ แต่เด็กเล็กบางคนที่ผ่าน เหตุการณ์มา เห็นช้อนตกพื้นก็ร้องไห้ แล้ว อันนีค้ อ่ นข้างน่าห่วงเหมือนกัน”

นักธรณีวทิ ยาได้แบ่งลักษณะของรอยเลือ่ นออกเป็น 3 กลุม่ ตามลักษณะของระยะเลือ่ น (Sense of Slip) ดังนี้

จับตาดูรอยเลือ่ นมีพลังทัง้ 14

ประณิธาน จริยวงศ์ศริ ิ

ทนายความ “ถึงแม้จะบอกว่าเป็นคนในพืน้ ที่ แต่ผม ก็อยูไ่ กลจากจุดเกิดเหตุประมาณเกือบ ร้ อ ยกิ โ ลฯ จึ ง ไม่ ไ ด้ รั บ ความกระทบ กระเทือนทางกายและใจสักเท่าไหร่ มี ตระหนกตกใจนิดหน่อย ส่วนคนใน พื้นที่โดยตรงเท่าที่ทราบตอนเกิดเหตุ นั บ จากวั น ที่ เ กิ ด เหตุ จ นถึ ง วั น นี้ ผู้ประสบภัยบางคนยังไม่สามารถกลับ เข้าไปนอนบ้านตัวเองได้ เพราะเกรง จะเกิดเหตุการณ์แผ่นดินไหวซ�้ำ ส่วน การชะลอการสร้างบ้านคงจะมีเฉพาะ เขตทีเ่ กิดเหตุ เช่น อ�ำเภอพานกับอ�ำเภอ แม่ลาวมากกว่า ส่วนอื่นๆ ยังไม่เห็น ผลกระทบ ณ ตอนนี้ครับ ส่วนความ รูส้ กึ ของคนในพืน้ ทีอ่ ำ� เภอแม่ฟา้ หลวง ที่ผมอยู่ยังไม่วิตกกังวลเพราะครั้งนี้ ผลกระทบไม่รนุ แรงเท่าเหตุแผ่นดินไหว ทีพ่ ม่าเมือ่ สองสามปีกอ่ น”

1. รอยเลือ่ นตามแนวมุมเท (Dip-slip Fault) แบ่งได้เป็น รอยเลือ่ นย้อน (Reverse Fault) และรอยเลือ่ นปกติ (Normal Fault) ซึง่ เป็นรอยเลือ่ นทีช่ นั้ หินทัง้ 2 ระนาบเคลือ่ นตัวในแนวดิง่ โดยชัน้ หินด้านหนึง่ จะเคลือ่ นทีข่ นึ้ ขณะทีอ่ กี ด้านหนึง่ จะเคลือ่ นทีล่ ง ขึน้ อยูก่ บั ทิศทางและมุมทีช่ นั้ หินทัง้ สองระนาบท�ำต่อกัน สามารถท�ำให้เกิดสึนามิได้หากเกิดขึน้ ในทะเล 2. รอยเลือ่ นตามแนวระดับ (Strike-slip Fault) เป็นรอยเลือ่ นทีช่ นั้ หินทัง้ 2 ระนาบเคลือ่ นตัวในแนวระดับในทิศทาง ตรงข้ามกัน 3. รอยเลือ่ นตามแนวเฉียง (Oblique-slip Fault) เป็นรอยเลือ่ นทีช่ นั้ หินทัง้ 2 ระนาบมีการเคลือ่ นตัวตามแนวมุมเท และแนวระดับพร้อมกัน

ประเทศไทยมีรอยเลือ่ นทีม่ พี ลัง (Active Fault Zone) และรอการปลดปล่อยพลัง เท่าที่กรมทรัพยากรธรณีให้ข้อมูลอย่างเป็นทางการนั้น เวลานี้มีอยู่ทั้งสิ้น 14 รอยเลื่อนมีพลัง ซึ่งรอยเลื่อนที่มีพลังคือสาเหตุส�ำคัญของแผ่นดินไหว และนีค่ อื รอยเลือ่ นมีพลังทัง้ 14 ทีพ่ ร้อมจะไหวได้ทกุ เมือ่ และเราควรจับตา 1. รอยเลือ่ นแม่จนั : พาดผ่านอ�ำเภอฝางและแม่อาย จังหวัดเชียงใหม่ อ�ำเภอแม่จนั , เชียงแสน และเชียงของ จังหวัดเชียงราย มีความยาว 101 กม. นักวิชาการเชือ่ ว่ารอยเลือ่ นนีน้ า่ กลัวทีส่ ดุ เพราะอาจจะไหวได้ถงึ 7 ขึน้ ไป 2. รอยเลือ่ นแม่องิ : พาดผ่านอ�ำเภอเทิง, ขุนตาล และเชียงของ จังหวัด เชียงราย มีความยาว 57 กม.

3. รอยเลือ่ นแม่ฮอ่ งสอน : พาดผ่านอ�ำเภอเมืองแม่ฮอ่ งสอน มีความ ยาวประมาณ 29 กม.

4. รอยเลือ่ นเมย พาดผ่านต้นน�ำ้ จากล�ำน�ำ้ เมย ชายแดนพม่า ต่อไปยัง ห้วยแม่ทอ้ ล�ำน�ำ้ ปิง จังหวัดตาก ไปจนถึงก�ำแพงเพชร นครสวรรค์ สิน้ สุดที่ อุทยั ธานี มีความยาว 250 กม.

5. รอยเลือ่ นแม่ทา : พาดผ่านอ�ำเภอแม่ทา จังหวัดล�ำพูน และอ�ำเภอ แม่ออน จังหวัดเชียงใหม่ ความยาว 61 กม.

6. รอยเลือ่ นเถิน : พาดผ่านอ�ำเภอแม่พริก, เถิน จังหวัดล�ำปาง และ อ�ำเภอวังชิน้ จังหวัดแพร่ ความยาว 103 กม.

7. รอยเลือ่ นพะเยา : พาดผ่านอ�ำเภองาว จังหวัดล�ำปาง และอ�ำเภอ เมืองพะเยา ความยาว 23 กม.

8. รอยเลือ่ นปัว : พาดผ่านอ�ำเภอสันติสขุ , ท่าวังผา, ปัว เชียงกลาง และทุง่ ช้าง จังหวัดน่าน ความยาว 130 กม.

9. รอยเลื่อนอุตรดิตถ์ : พาดผ่านอ�ำเภอเมือง, ท่าปลา จังหวัด อุตรดิตถ์ อ�ำเภอนาหมืน่ , นาน้อย, เวียงสา และแม่จริม จังหวัดน่าน ความยาว 150 กม.

10. รอยเลื่อนเจดีย์สามองค์ : พาดผ่านอ�ำเภอทองผาภูมิ, สังขละบุรี จังหวัดกาญจนบุรี ความยาว 60 กม.

11. รอยเลือ่ นศรีสวัสดิ์ : พาดผ่านอ�ำเภอบ้านไร่ จังหวัดอุทยั ธานี และอ�ำเภอศรีสวัสดิ์และหนองปรือ จังหวัดกาญจนบุรี ความยาว 62 กม. สองรอยเลือ่ นนีห้ ลายฝ่ายกังวลเพราะมีอทิ ธิพลต่อกรุงเทพฯ มากทีส่ ดุ 12. รอยเลือ่ นเพชรบูรณ์ : พาดผ่านอ�ำเภอเมือง, หนองไผ่, หล่มสัก และหล่มเก่า จังหวัดเพชรบูรณ์ ความยาว 110 กม.

13.รอยเลือ่ นระนอง : พาดผ่านตัง้ แต่จงั หวัดระนอง ชุมพร ประจวบฯ และพังงา ความยาว 270 กม.

14.รอยเลือ่ นมะรุย่ : พาดผ่านอ�ำเภอบ้านตาขุนและพนม จังหวัด สุราษฎร์ธานี อ�ำเภอทับปุดและอ�ำเภอเมือง จังหวัดพังงา พาดผ่านทะเล อันดามันไปจนถึงอ�ำเภอเมือง จังหวัดภูเก็ต กับเกาะยาว จังหวัดพังงา ความยาว 148 กม. ส่วนอีก 2 รอยเลื่อน ที่ก�ำลังจับตามองเพราะอยู่ใกล้กรุงเทพฯ คือ รอยเลือ่ นองครักษ์ นักวิชาการก�ำลังเฝ้าจับตาดูอยู่ ส่วนข่าวลือว่า กรุงเทพฯ ตอนใต้มีรอยเลื่อนพระประแดง อาจารย์ปัญญา จารุศิริ บอกว่ายังไม่มี การตรวจสอบ และไม่มใี ครบอกได้วา่ เป็นรอยเลือ่ นมีพลังหรือเปล่า ยังไม่มี ใครกล้าฟันธง แต่ตอ้ งรอเวลาในการพิสจู น์

24 7 - 17

โยนกนคร

นครทีล่ ม่ สลายในข้ามคืน

ราวๆ ปี พ.ศ. 2000 โดยประมาณ เมืองทางเหนือ ชือ่ ว่า ‘โยนกนคร’ ซึ่งมีหลักฐานว่าอยู่บริเวณเชียงแสน จังหวัดเชียงราย บริเวณ นั้นมีรอยเลื่อนแม่จันวิ่งผ่านในแนวตะวันออกไปตะวันตก พอไปถึงอ�ำเภอเชียงแสนจะแยกเป็นสองเส้น จุดแยกออกตรงนัน้ เป็นที่ตั้งของโยนกนคร ตามหลักฐานระบุว่าพอแผ่นดินไหว โยนกนครก็ยบุ ไปทัง้ เมือง ปัจจุบนั ตอนนีเ้ ป็นแอ่งน�ำ้ หน่วยงาน ของภาครัฐไปส�ำรวจดูกพ็ บว่ามีโบราณสถานอยูด่ า้ นล่างจริงๆ ส่วนสาเหตุที่เมืองโยนกนครล่มลงไปทั้งเมือง เป็นเพราะ แผ่นดินไหวที่รุนแรงระดับ 6-7 ขึ้นไป และพื้นที่แถวนั้น เป็นดินทรายเมื่อถูกเขย่าและโดนแรงดันจากใต้ดินจึงเกิด การยุบตัวลงไป อีกทั้งจุดที่ตั้งโยนกนครอยู่ตรงกลางระหว่าง สองรอยเลือ่ นพอดี

เหตุการณ์ แผ่นดินไหวใกล้ ไทย

จากสถิตกิ ารเกิดแผ่นดินไหวทีม่ ผี ลกระทบต่อประเทศไทย ตัง้ แต่ปี พ.ศ. 1905 จนถึง พ.ศ. 2556 พบว่าประเทศไทยเกิดแผ่นดินไหวมาแล้วประมาณ 148 ครั้ง ซึ่งเป็นจ�ำนวนครั้งที่ประชาชนรู้สึกได้ แต่หากนับในส่วนที่ไม่รู้สึกนั้นมีมากมายนับครั้งไม่ถ้วน โดยในจ�ำนวนนั้นได้มีแผ่นดินไหวที่มี ขนาดใหญ่ตงั้ แต่ 5 แมกนิจดู ขึน้ ไปปรากฏอยูด่ ว้ ย ล่าสุดเมือ่ วันที่ 5 พฤษภาคม 2557 ทีผ่ า่ นมา ถือว่าเป็นครัง้ รุนแรงทีส่ ดุ ทีเ่ คยบันทึกมา ซึง่ ปรากฏการณ์ ครัง้ นีห้ ลายฝ่ายมองเห็นว่ามันอาจเป็นสัญญาณเตือนถึงการมาของภัยธรรมชาติทอี่ าจจะรุนแรงมากกว่านีก้ เ็ ป็นได้ วันที ่ ขนาด 17 ก.พ. 2518 5.6 แมกนิจดู

สถานที ่ ศูนย์กลางที่ อ.ท่าสองยาง จ.ตาก

ความเสียหาย รูส้ กึ ได้ทงั้ ภาคเหนือ ภาคกลาง รวมถึงกรุงเทพฯ มีความเสียหายเล็กน้อย

15 เม.ย. 2526 5.5 แมกนิจดู

ศูนย์กลางที่ อ.ศรีสวัสดิ์ จ.กาญจนบุรี

รูส้ กึ แผ่นดินไหวชัดเจนในกรุงเทพฯ

22 เม.ย. 2526 5.9 แมกนิจดู

ศูนย์กลางที่ อ.ศรีสวัสดิ์ จ.กาญจนบุร ี

รูส้ กึ แผ่นดินไหวตลอดภาคกลาง และภาคเหนือ หลายคน ตืน่ ตระหนก เสียหายเล็กน้อยแก่อาคารในกรุงเทพฯ

22 เม.ย. 2526 5.2 แมกนิจดู

ศูนย์กลางที่ อ.ศรีสวัสดิ์ จ.กาญจนบุร ี

แผ่นดินไหวเกิดภายหลังจากเหตุการณ์แรก

11 ก.ย. 2537 5.1 แมกนิจดู ศูนย์กลางที่ อ.พาน

จ.เชียงราย

รูส้ กึ ได้ที่ อ.สรวย อ.พาน จ.เชียงราย มีความเสียหายกับ สิง่ ก่อสร้างใกล้ศนู ย์กลาง เช่น โรงพยาบาล โรงเรียน วัด ใน อ.พาน จ.เชียงราย

9 ธ.ค. 2538 5.0 แมกนิจดู

รูส้ กึ ได้ที่ จ.เชียงใหม่, เชียงราย, ล�ำพูน, ล�ำปาง, พะเยา, แพร่, อุตรดิตถ์ และน่าน เสียหายเล็กน้อยที่ จ.แพร่

21 ธ.ค. 2538 5.2 แมกนิจดู ศูนย์กลางที่ อ.พร้าว

จ.เชียงใหม่

รูส้ กึ ได้ที่ จ.เชียงใหม่, เชียงราย, ล�ำพูน, ล�ำปาง, พะเยา และแม่ฮอ่ งสอน เสียหายเล็กน้อยใกล้ศนู ย์กลาง เสียชีวติ 1 คน เพราะล้มศีรษะกระแทกพืน้

13 ธ.ค. 2549 5.1 แมกนิจดู

รูส้ กึ ที่ อ.แม่รมิ อ.สันทราย อ.เมือง จ.เชียงใหม่ และ จ.เชียงราย

ศูนย์กลางที่ อ.แม่รมิ จ.เชียงใหม่

5 พ.ค. 2557 6.3 แมกนิจดู ศูนย์กลางที่ ต.ทรายขาว

อ.พาน จ.เชียงราย

ข้อมูลจากกรมทรัพยากรธรณี ส�ำนักเฝ้าระวังแผ่นดินไหว กรมอุตนุ ยิ มวิทยา

ขนาดความสัน่ สะเทือน 1-2.9 สัน่ ไหวเล็กน้อย 3-3.9 ผูค้ นในอาคารรูส้ กึ เหมือนรถไฟวิง่ ผ่าน 4-4.9 สั่นไหวปานกลาง ผู้คนทั้งในและ นอกอาคารรูส้ กึ วัตถุหอ้ ยแขวนแกว่งไกว 5-5.9 สั่นไหวรุนแรง เครื่องเรือน วัตถุ

มีการเคลือ่ นที ่ สัน่ ไหวรุนแรงมาก อาคารเริม่ พังเสียหาย ขึน้ ไป สัน่ ไหวร้ายแรง อาคารพังเสียหายมาก แผ่นดินแยก วัตถุถกู เหวีย่ งกระเด็น ขนาดตามมาตราริกเตอร์ ถ้าค่าต่างกัน 1 ระดับจะมีพลังงานต่างกัน 31 เท่า กล่าวคือ ระดับ 4 จะมีระดับความสัน่ สะเทือนเสียหาย มากกว่าระดับ 3 ถึ*งข้31 เท่า! อมูลจากกรมทรัพยากรธรณี ส�ำนักเฝ้าระวังแผ่นดินไหว กรมอุตนุ ยิ มวิทยา

6-6.9 7.0

18 - 24 7

แผ่นดินไหวในมหาสมุทรอินเดีย

เมือ่ วันที่ 26 ธ.ค. 2547 ได้เกิดแผ่นดินไหวในมหาสมุทรอินเดีย ศูนย์กลางอยูล่ กึ ลงไปในมหาสมุทรอินเดีย ใกล้ดา้ นตะวันตก ของตอนเหนือเกาะสุมาตรา ประเทศอินโดนีเซีย จากแรง สั่นสะเทือนของแผ่นดินไหวท�ำให้เกิดความเสียหายบน เกาะสุมาตรา และยังรับรู้ได้ในภาคใต้ของประเทศไทย ความรุนแรงของแผ่นดินไหวอยู่ระหว่าง 9.1-9.3 แมกนิจูด นั บ เป็ น แผ่ น ดิ น ไหวที่ มี ค วามรุ น แรงเป็ น อั น ดั บ ที่ ส าม ตามทีเ่ คยวัดได้จากเครือ่ งวัดแผ่นดินไหว นอกจากนีย้ งั ถือว่า เป็นแผ่นดินไหวที่มีคาบเวลายาวนานที่สุด โดยการสังเกต คาบเวลาอยูท่ ปี่ ระมาณ 8.3-10 นาที ส่งผลให้แผ่นดินทัว่ ทัง้ ผืนโลกเคลือ่ นตัวไปถึง 1 เซนติเมตร และยังเป็นตัวกระตุน้ ให้เกิดแผ่นดินไหวในจุดอืน่ ๆ ของโลกอีกด้วย จากการเกิดแผ่นดินไหวครั้งนี้ส่งผลให้เกิดคลื่นยักษ์ สึนามิสงู ราว 30 เมตร ซัดเข้าถล่มบ้านเรือนตามแนวชายฝัง่ โดยรอบมหาสมุทรอินเดีย รวม 14 ประเทศ คร่าชีวิตผู้คน มากกว่า 230,000 คน นับเป็นหนึง่ ในภัยพิบตั ทิ างธรรมชาติ ครัง้ ร้ายแรงทีส่ ดุ ในประวัตศิ าสตร์ โดยประเทศทีไ่ ด้รบั ความ เสียหายมากที่สุด ได้แก่ ประเทศอินโดนีเซีย รองลงมาคือ ประเทศศรีลงั กา ประเทศอินเดีย และประเทศไทย ตามล�ำดับ

สร้างความเสียหายไม่นอ้ ยแก่ จ.เชียงราย สิง่ ของ บ้านเรือน อาคาร วัด โบราณสถาน ถนน รวมถึงห้างร้าน โรงแรมอีกหลายแห่ง

แผ่นดินไหว รูง้ า่ ย แค่คลิก!

+ EarthQuake Realtime Checker เป็นโปรแกรม ที่ช่วยรายงานแผ่นดินไหว ข่าวแผ่นดินไหว และจับ เหตุการณ์แผ่นดินไหวทัว่ โลก แจ้งเตือนสึนามิ พร้อม เสียงเตือนและ Pop-up ขึน้ มาทันทีเมือ่ มีเหตุการณ์ + ส�ำนักเฝ้าระวังแผ่นดินไหว กรมอุตุนิยมวิทยา ได้เปิดเว็บไซต์ให้คนทัว่ ไปเข้าตรวจสอบแผ่นดินไหวได้ ด้วยตัวเองตลอด 24 ชัว่ โมง คลิก www.seismology.tmd. go.th/inside.php + เช็กข้อมูลรายงานแผ่นดินไหวออนไลน์ในไทยและ ทัว่ โลก ผ่าน www.tmd.go.th/earthquake_report.php ส� ำ หรั บ เว็ บ ไซต์ นี้ เ ป็ น ส่ ว นหนึ่ ง ของเว็ บ ไซต์ ก รม อุตุนิยมวิทยา ซึ่งนอกจากจะเน้นการรายงานสภาพ อากาศแล้ว ยังมีสว่ นของรายงานแผ่นดินไหวทีเ่ กิดขึน้ ในประเทศไทยและทัว่ โลกด้วย + Earthquake Hotline 1182 กด 0 กด 4, 0 2366 9410, 0 2399 0969 และ 0 2399 4547

ภาพ : www.manager.co.th

ศูนย์กลางที่ อ.ร้องกวาง จ.แพร่

ภาพ : geothai.net

ย้อนรอยประวัตศิ าสตร์แผ่นดินไหวในไทย

แผ่นดินไหวทีเ่ มืองชเวโบ ประเทศพม่า

เมือ่ วันที่ 11 พ.ย. 2555 คนไทยจ�ำนวนหนึง่ ทีอ่ ยูบ่ นทีส่ งู ใน ภาคเหนือและตึกสูงในกรุงเทพฯ รู้สึกได้ถึงแรงสั่นสะเทือน เขย่าขวัญกันตัง้ แต่เช้า ซึง่ เป็นผลกระทบมาจากแผ่นดินไหว ขนาด 6.8 แมกนิจดู จุดศูนย์กลางอยูใ่ กล้เมืองมัณฑะเลย์ หรือ ห่างจากเมืองชเวโบไปทางตอนใต้ราว 117 กม. ซึง่ แผ่นดินไหว ขนาด 6.8 แมกนิจูดนี้ถือว่ารุนแรง และจะเกิดขึ้นทั่วโลก เฉลีย่ 12 ครัง้ ต่อปี ส�ำหรับแผ่นดินไหวในครั้งนี้เป็นรอยเลื่อนสะแกง ซึ่งอยู่ใกล้ไทยมากที่สุดและถือเป็นรอยเลื่อนที่เกิดการไหว บ่อยครัง้ มาก เฉลีย่ ในแต่ละเดือนจะเกิดแผ่นดินไหว 10–20 ครัง้ เกิดขึน้ จากแรงขยับของเปลือกโลกทีข่ ยับต่อกันมาจาก เปลือกโลกในแถบภูมิภาคอื่นมาถึงภูมิภาคนี้ ที่รอยเลื่อน สะแกงเป็นรอยเลือ่ นทีม่ คี วามอ่อนไหวและมีพลัง จะรับแรง ขยับมาแล้วปล่อยพลังออกมาทุกระยะ ซึ่งรอยเลื่อนสะแกง เคยเกิดแผ่นดินไหวเมือ่ 80 ปีทแี่ ล้วขนาด 8 กว่าแมกนิจดู จนท�ำให้เมืองสะแกงล่มสลายไปทัง้ เมือง

Escape Text : iD11

03

Sukhothai

The dawn of happiness หลังจากสนุกสนานไปกับการเล่นน�้ำอย่างหนักหน่วงในเทศกาลที่เต็มไปด้วยรอยยิ้ม และสีสันของเมืองไทย อย่างสงกรานต์กันไปแล้ว ก็ถึงคราวมาลดจังหวะชีวิตให้เดิน ไปอย่างช้าๆ กันบ้างกับเมืองเก่าทีเ่ ต็มไปด้วยมนต์เสน่หอ์ ย่าง สุโขทัย เมืองทีเ่ ต็มไปด้วย อารยธรรมและประวัติศาสตร์อันน่าหลงใหล ประกอบกับความงดงามของธรรมชาติ ที่ยังมีเคียงคู่อยู่รอบกาย เหมาะส�ำหรับการมาเที่ยวพักผ่อนหย่อนใจอย่างแท้จริง

day 01

สัมผัสชีวติ เกษตรอินทรีย์

ส�ำหรับทริปนี้ เรามีเวลาไม่มากนัก แต่กย็ งั รูส้ กึ อยากทีจ่ ะหลบมา ชาร์ตแบตฯ บ้าง เลยลองจัดทริปสัน้ ๆ มาสัก 2 วัน 1 คืน และเลือก การเดินทางด้วยสายการบิน บางกอก แอร์เวย์ส บินตรงจากสนามบิน สุวรรณภูมิมาลงที่สนามบินสุโขทัย เพียงเวลาชั่วโมงนิดๆ ก็ถึง เมืองแห่งอารยธรรมทีท่ รงคุณค่าแห่งนีก้ นั แล้ว ทั น ที ที่ ม าถึ ง สนามบิ น สุ โ ขทั ย ก็ ต ้ อ งประทั บ ใจไปกั บ สถาปัตยกรรมการออกแบบของสนามบินแห่งนี้เป็นอย่างมาก ด้วยการออกแบบเป็นอาคารทรงไทยเปิดโล่งตามศิลปะสุโขทัย โบราณ ดูกลมกลืนไปกับบรรยากาศของกรุงเก่า นอกจากนีภ้ ายใน บริเวณสนามบินทีค่ รอบคลุมเนือ้ ทีก่ ว่า 2,000 ไร่นนั้ ยังมีกจิ กรรมให้ เราได้เอ็นจอยกันเป็นออร์เดิรฟ์ ก่อนจะเข้าไปตะลุยเมืองเก่าสุโขทัย กันเต็มตัว ไม่วา่ จะเป็น การแวะไปสักการะพระเจ้าทันใจ พระพุทธรูป ปางมารวิ ชั ย ศิ ล ปะแบบพม่ า เพื่ อ เป็ น สิ ริ ม งคลให้ กั บ ตั ว เอง หรือการเดินชมสวนสัตว์ขนาดย่อมที่มีทั้งยีราฟ ม้าลาย อัลปาก้า กวางดาว และอีกมากมายให้ได้ดคู วามน่ารักกันเพลินๆ อีกหนึง่ กิจกรรมทีน่ า่ สนใจ และเรายังสามารถมีสว่ นร่วมได้ดว้ ย นั่นก็คือ โครงการเกษตรอินทรีย์สนามบินสุโขทัย จุดเด่นของ โครงการนี้อยู่ที่การปลูกข้าวแบบไม่ใช้สารเคมี โดยมีขั้นตอน

การผลิต ‘ข้าวหอมสุโข’ ให้นักท่องเที่ยวได้ชมกันอย่างครบวงจร ตั้งแต่ การด�ำนา การเก็บเกีย่ ว ไปจนถึงการคัดเลือกเมล็ดข้าว ก่อนน�ำไปบรรจุถงุ เพื่อจัดจ�ำหน่าย แต่หากใครนึกสนุกอยากลองสวมบทบาทเป็นชาวนา กับเขาดูบ้าง ที่นี่ก็มีชุดชาวนาให้เปลี่ยนพร้อมงอบ เพื่อลองไปด�ำนา ปลูกกล้า กันจริงๆ อีกทั้งภายในบริเวณโครงการเกษตรอินทรีย์ฯ ยังมี แปลงผักออร์แกนิกให้ได้ลองเก็บผักกันสดๆ สวมรอยเป็นชาวสวนชาวไร่ กันด้วย มาถึงจุดนี้ หากใครนึกสนุกขึ้นไปอีกขั้นอยากจะลองสัมผัส ควายตัวเป็นๆ ทีเ่ ป็นทัง้ ผูช้ ว่ ยและเพือ่ นคนเก่งของชาวนา ก็สามารถท�ำได้ ทั้งการให้อาหารหรือจะขี่เจ้าทุยชมวิวรอบๆ ทุ่งนา นับเป็นกิจกรรม ทีเ่ ต็มไปด้วยสีสนั และท�ำให้คนเมืองอย่างเราได้สมั ผัสกับวิถขี องคนท้องถิน่ ได้อย่างใกล้ชดิ ทีเดียว หลังจากลัน้ ลากันพอหอมปากหอมคอแล้ว ก็เดินทางต่อไปยังทีพ่ กั ซึง่ ตัง้ อยูใ่ นเขตเมืองเก่า The Legendha Sukhothai Resort บูตกิ รีสอร์ต สวยสไตล์หมูบ่ า้ นไทย ตัง้ อยูใ่ กล้กบั อุทยานประวัตศิ าสตร์สโุ ขทัย หนึง่ ใน มรดกโลกที่ได้รับการยอมรับจากองค์กร UNESCO และติดกับเจดีย์ วัดช้างล้อม ทีม่ อี ายุกว่า 200 ปี เนือ่ งจากโลเกชัน่ สุดเริดอย่างนี้ หากใครยัง พอมีแรงเหลือ ยามเย็นแดดเริม่ อ่อนลองจับจักรยานมาปัน่ ชมวิวธรรมชาติ รอบๆ รีสอร์ต ก็เป็นไอเดียทีไ่ ม่เลวเลยนะ แต่สำ� หรับใครทีเ่ ริม่ จะอ่อนล้า ขอแนะน�ำให้เก็บแรงเอาไว้ลุยกิจกรรมเอาท์ดอร์กันในวันพรุ่งนี้ดีกว่า รับรองได้ปน่ั จักรยานชมเมืองเก่ากันอย่างจุใจเป็นแน่

day 02

รืน่ รมย์ชมกรุงเก่า

ส�ำหรับกิจกรรมในวันทีส่ อง เรายกให้เป็นวันของการชมประวัตศิ าสตร์ และอารยธรรมแห่งกรุงเก่า เนือ่ งจากสุโขทัยเป็นเมืองมรดกโลก สถานที่ แห่งนี้จึงเปรียบดังขุมทรัพย์ทางประวัติศาสตร์ที่อุดมไปด้วยแหล่ง โบราณสถานและศิลปวัฒนธรรมไทยท้องถิ่นอันเก่าแก่ เต็มไปด้วย คุณค่าและดึงดูดให้นกั ท่องเทีย่ วเดินทางมาแวะเวียนกันอยูบ่ อ่ ยครัง้ เราเริม่ ต้นย้อนรอยประวัตศิ าสตร์กนั ด้วยของสวยๆ งามๆ ทีข่ นึ้ ชือ่ ของเมืองรุง่ อรุณแห่งนีท้ ี่ บ้านสุเทพ สังคโลก ตัง้ อยูใ่ นชุมชนบ้านใหม่ พระพังทอง ไม่ไกลจากทีพ่ กั นัก บ้านหลังนีเ้ ป็นของคุณสุเทพ พรหมเพ็ชร ซึ่งตั้งเป็นศูนย์การเรียนรู้และอนุรักษ์เครื่องสังคโลก ซึ่งจุดเด่นของ เครื่องปั้นสังคโลกจะอยู่ที่เนื้อละเอียด แตกลายงา และมีสีเขียวไข่กา เพราะผ่านการเคลือบน�ำ้ ยา ใครสนใจสามารถเข้าชมขัน้ ตอนการท�ำได้ฟรี และยังมีเวิรก์ ช็อปเล็กๆ ได้ลงมือปัน้ ชิน้ งานของตัวเองอีกด้วย หรือหากมี เวลาไม่พอจะซือ้ ถ้วยชามสังคโลกติดมือกลับไปเป็นของฝากก็ได้ไม่วา่ กัน จากนัน้ ปัน่ ไปลุยกันต่อที่ อุทยานประวัตศิ าสตร์สโุ ขทัย หากใคร มี เ วลาจ� ำ กั ด แนะน� ำ ให้ ม าที่ นี่ รั บ รองคุ ณ จะได้ ช มความงามของ โบราณสถานแห่งสุโขทัยกันอย่ างเต็มอิ่มไปเลยทีเดียว ส�ำหรับ บัตรเข้าชมราคาคนไทยอยูท่ ี่ 20 บาท รวมกับค่าจักรยานอีก 10 บาท นับว่าคุม้ สุดๆ จุดแรกทีน่ กั ท่องเทีย่ วชาวไทยมักจะแวะไปเป็นอันดับแรก ก็คือ การไปกราบสักการะพระบรมราชานุสาวรีย์พ่อขุนรามค�ำแหง มหาราช เพือ่ ความเป็นสิรมิ งคล ตัง้ เด่นเป็นสง่าน่าเกรงขาม บริเวณ ใกล้ๆ จะมีกระดิง่ พ่อขุน เชือ่ กันว่าเป็นกระดิง่ แห่งความสุข ใครมาทีน่ ี่ เป็นต้องแวะมาสัน่ กระดิง่ อย่างเลีย่ งไม่ได้ ส�ำหรับในเขตอุทยานฯ มีโบราณสถานทีส่ ำ� คัญน่าแวะเข้าไปชม อยู่หลายแห่ง ทั้งวัดสระศรี วัดศรีสวาย วัดพระพังเงิน วัดศรีชุม วัดพระพายหลวง รวมถึงวัดมหาธาตุ วัดใหญ่กลางเมืองสุโขทัย ที่มี พระเจดียม์ หาธาตุเป็นองค์ประธาน ล้อมรอบไปด้วยเหล่าเจดียต์ า่ งๆ กว่า 200 องค์ ด้วยโลเกชัน่ ทีส่ วยงามอย่างนีห้ ลายคนจึงมักจะปิดท้ายทริป แห่งประวัตศิ าสตร์กนั ทีน่ ี่ เพือ่ ชมความสวยงามยามพระอาทิตย์ตกดิน นับเป็นการเดินทางที่อิ่มอกอิ่มใจกันสุดๆ กับกรุงเก่าที่ยังคง เสน่หท์ งั้ ความงดงามแห่งสถาปัตยกรรม และวิถชี วี ติ ของคนท้องถิน่ ทีส่ ะท้อนเอกลักษณ์แห่งความเป็นไทยได้อย่างน่าติดตาตรึงใจ

FYI เดอะ เลเจนด้า สุโขทัย รีสอร์ต โทร. 0 2642 5497 (ส�ำนักงานกรุงเทพฯ) และ 055 697 249 หรือคลิก www.legendhasukhothai.com อุทยานประวัตศิ าสตร์สุโขทัย เปิด 06.00-18.00 น. (วันเสาร์เปิดถึง 21.00 น.) โทร. 055 613 241 บ้านสุเทพสังคโลก โทร. 055 697 036 โครงการเกษตรอินทรียส์ นามบินสุโขทัย อ.สวรรคโลก โทร. 055 647 290 + ขอบคุณ เคทีซ,ี เดอะ เลเจนด้า สุโขทัย รีสอร์ต หนึง่ ในเซเรนนาต้า โฮเทล แอนด์ รีสอร์ต กรุป๊ , สายการบินบางกอก แอร์เวย์ส, ไทย เร้นท์ อะ คาร์ และพันธมิตร ส�ำหรับทริปทีเ่ ต็มไปด้วย มนต์เสน่ห์ ‘ตามรอยอารยธรรมเมืองรุง่ อรุณแห่งความสุข’

24 7 - 19

TASTE

เชิญแนะนำ�ร้านอาหารเก๋ๆ เข้ามาได้ที่ freemag.247@gmail.com

Text : กานดา Photo : กฤตธี

Text : iD11 Photo : พิชญุตม์

Poison Tea Room

Izakaya

ร้านเบเกอรีเ่ ล็กๆ ทีต่ งั้ อยูก่ ลางเมืองย่านเอกมัย ทีว่ นุ่ วาย แต่ภายในร้านดูเงียบสงบราวกับหลุดมา อยูอ่ กี โลก ด้วยบรรยากาศของร้านทีเ่ ป็นกันเองจึงไม่ ท�ำให้คณ ุ รูส้ กึ เหมือนอยูใ่ นร้านเบเกอรี่ แต่เหมือนกับ อยูใ่ นห้องนัง่ เล่นบ้านตัวเองทีใ่ ห้คณ ุ ซ่อนตัวจากเมือง ทีว่ นุ่ วายมาหลบมุมอ่านหนังสือ

หนึง่ ในห้องอาหารระดับเวิลด์คลาสที่ Ku Dé Ta บาร์ทมี่ เี อกลักษณ์เฉพาะตัว บนท�ำเล สุดเวิรก์ ใจกลางสาทร ให้คณ ุ ได้เอ็นจอยอาหาร ญีป่ นุ่ ต้นต�ำรับแบบโรบาทายากิ และซูชบิ าร์ ในบรรยากาศสุดโรแมนติกแบบซิตไี้ ลฟ์ ตกแต่งเรียบง่าย เน้นโทนสีขรึม ดูอบอุน่ แต่แฝงไว้ดว้ ยความสบายและเป็นส่วนตัว ผสานเข้ากับกรรมวิธอี นั เก่าแก่ของการปรุง อาหารแบบปิง้ ย่างโดยใช้เตาถ่านทีเ่ รียกว่า โรบาทายากิ

เพียงเข้ามาในร้าน คุณจะรูส้ กึ เหมือนว่าตัวเองก�ำลัง อยูใ่ นห้องสมุดในนิทาน ภายในร้านเต็มไปด้วยหนังสือ มากมาย (ขนาดเมนูยงั ท�ำเป็นหนังสือ) และตกแต่งร้าน คุมโทนสีขาว-ด�ำ ในสไตล์ Rustic Chic ผสามผสานทีเ่ น้น ของเก่าๆ ทีด่ ไี ซน์โดดเด่นแม้จะเป็นของมือสอง ซึง่ เฟอร์นเิ จอร์ทเี่ ห็นส่วนใหญ่ได้มาจากวัดสวนแก้ว แล้วจับมาทาสีใหม่ให้เป็นสีดำ� เพือ่ ให้เข้ากับโทนสี ของร้านทีเ่ น้นสีดำ� และวัสดุอนื่ ๆ ภายในร้านทีเ่ ป็นเหล็ก ช่วยเพิม่ ความรูส้ กึ ลึกลับ ทว่าไม่อดึ อัด เพราะภายในร้าน แม้จะไม่ใหญ่มาก แต่การจัดวางก็ดโู ปร่ง โล่ง สบาย สามารถมองเห็นครัวทีท่ ำ� ขนมให้คณ ุ ทานได้ชดั ๆ

เมนูแนะน�ำ ห้ามพลาด Miso Ramen ทีม่ ที งั้ หมูชาชูชนิ้ โต เห็ดเข็มทอง และ ถัว่ งอก ในน�ำ้ ซุปรสเข้มข้น เพิม่ ความจีด๊ จ๊าด ด้วยพริกจากญีป่ นุ่ โรยอยูบ่ นไข่ออนเซ็น และ Spicy Hamachi Avocado Roll อร่อย แบบผสมผสานกันระหว่างข้าวปัน้ ปลาฮามาจิ อะโวคาโด และสไปซีซ่ อสแบบญีป่ นุ่ นอกจากนีย้ งั มีเมนูของหวานรูปแบบใหม่ ทีม่ องไกลๆ นึกว่าของคาว อย่าง Matcha ทีป่ ระกอบไปด้วย Matcha Tart เข้มข้นด้วย รสชาเขียว มาคูก่ บั ไอศกรีม Chocolate Malt Crunch และ Gyoza กรุบกรอบวางลงบนซอส Lemongrass Marinated Pineapple และ Young Coconut Sorbet

จุดเด่นของเบเกอรีท่ กุ ชนิดที่ Poison Tea Room คือทุกอย่างท�ำสดใหม่ ไม่มกี ารท�ำทิง้ ไว้แล้วอุน่ เพือ่ มา เสิรฟ์ ฉะนัน้ อาจจะใช้เวลาสักหน่อยในการรอทาน และยังรับสัง่ ท�ำขนมอีกด้วย ส่วนเมนูแนะน�ำทีค่ วรสัง่ คือ Chocolate Pudding ช็อกโกแลตพุดดิง้ สอดไส้ ช็อกโกแลตลาวาทีอ่ ดั แน่นเต็มแป้งพุดดิง้ รสชาติเข้มข้น หวานขมทานคูก่ บั ไอศกรีมวานิลลาและผลไม้สด อร่อยลงตัว Apple Crumble เค้กทีใ่ ช้แอปเปิล้ ทัง้ ลูก คว้านเนือ้ ออกแล้วใส่เค้กทีผ่ สมกับแอปเปิล้ ลงไป ด้านใน โดยรวมรสชาติหวาน มัน และอมเปรีย้ วด้วย แอปเปิล้ แนะน�ำให้ทานคูก่ บั ไอศกรีมวานิลลาจะติดใจ ปิดท้ายด้วย Bannoffy Cake จุดเด่นคือใช้ไอศกรีม วานิลลาเป็นส่วนประกอบหลัก วิธที านให้อร่อยคือ ต้องตักทานให้หมดทัง้ เค้ก กล้วย ผลไม้สด และ ไอศกรีมในค�ำเดียว ปิดท้ายด้วยชาเออเกรย์ ช่วยดับ ความเลีย่ นจากความหวานของขนมได้ลงตัว

มือ้ เทีย่ งประมาณ 500 บาทต่อคน ส่วนดินเนอร์ประมาณ 700 บาทต่อคน ชั้น 39 Sathorn Square Complex ถนน สาทรเหนือ สีลม โทร. 0 2108 2000 หรือคลิก www.kudeta.com

ราคาขนมทุกเมนูอยูท่ ี่ 212 บาท พร้อมน�ำ้ เปล่า ส่วนเครือ่ งดืม่ อืน่ ๆ ราคาไม่แพง นอกจากรสชาติของอาหารและบรรยากาศ สไตล์ญี่ปุ่นแล้ว ชุดจานชามของที่นี่ยังเป็น เอกลักษณ์เฉพาะตัว เพราะเป็นชามพื้นบ้าน ที่ถูกน�ำเข้ามาจากจังหวัดไอจิ ประเทศญี่ปุ่น

20 - 24 7

ร้านอยูร่ มิ ถนนระหว่างซอยเอกมัย 20-22 เปิด เวลา 12.00-22.00 น. และปิดทุกวันอังคาร สัง่ เบเกอรี่ หรือสอบถามเรือ่ งอืน่ ๆ ทีเ่ บอร์ 08 7028 3456

Poison Tea Room เปิดโอกาสให้ลกู ค้าร่วมท�ำ ขนมสูตรพิเศษของตัวเองได้โดยทีท่ างร้านไม่หวง อุปกรณ์ หรือสูตรเลย และยังเปิดโอกาสให้ครีเอต เมนูสนุกๆ เองได้ หรือสามารถเข้ามาเป็นลูกมือ ช่วยอบขนมเฉยๆ ก็ได้

Wisdom

Health

“ปุจฉา-วิสชั นาระหว่างคนหนุม่ สองฝัง่ ฝัง่ ทางธรรม - ท่าน ว.วชิรเมธี พระนักเทศน์ ผูส้ ร้าง ปรากฏการณ์ธรรมะมิใช่ยาขม กับฝัง่ ทางโลก - 20 คนหนุม่ นักคิดจากแวดวงต่างๆ คัดค�ำถามเด็ดๆ จากหนังสือเข็นธรรมะขึน้ ภูเขา เรียบเรียงโดย ภาวนา แก้วแสงธรรม ทุกค�ำตอบเป็นวิสชั นา อันคมคาย ลุม่ ลึก และกระจ่างชัด ช่วยแนะแนวทางให้คนรุน่ ใหม่ให้เข้าใจในโลกและชีวติ ”

Text : TnT

ส�ำหรับค�ำถามครัง้ นีถ้ กู ตัง้ โดย สราวุฒิ มาตรทอง นักแสดง นักร้อง และนักเขียน ถ้าใครรูจ้ กั และ เข้าใจผูช้ ายคนนีด้ กี ต็ อ้ งบอกว่า เขาเป็นเพือ่ นของทุกคนด้วยความจริงใจและไม่เสแสร้ง เขาจะท�ำงาน การกุศลทุกครัง้ ทีม่ โี อกาส “เพราะเมือ่ ใดทีค่ นอืน่ สุข เมือ่ นัน้ เราก็จะสุขด้วย”

โฮลเกรน

อาหารสุขภาพแห่งปี วินาทีนี้ หากเอ่ยถึง ‘โฮลเกรน’ แน่นอนหลายคนคงจะเคยคุน้ หู เพราะช่วงนีก้ ระแสการหวนคืน สูว่ ถิ ธี รรมชาติ ซึง่ เป็นวิถกี ารบริโภคอาหารเพือ่ สุขภาพ อันน�ำไปสูก่ ารมีสขุ ภาวะทีย่ งั่ ยืนนัน้ ก�ำลังได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก ถึงขนาดที่หลายๆ ประเทศ ต่างตื่นตัวและชักชวนให้ ผูค้ นหันมาบริโภคโฮลเกรนกันอย่างจริงจัง

อะไรอยู่ ในโฮลเกรน

าท่านได้รับมอบหมายให้มีส่วนช่วยออกแบบหลักสูตรการเรียน จจุบนั หน้าตาของหลักสูตรนัน้ จะเป็นอย่างไร Q ถ้การสอนในปั

A

ตอบง่ายนิดเดียว เด็กๆ จะได้เรียนหนังสือตามหลักสูตรทีอ่ าตมาแต่ง ซึง่ มีบคุ ลิกภาพเหมือนหนังสือ ต่อไปนีป้ ระกอบกัน 1. เจ้าชายน้อย 2. โลกของโซฟี 3. ข้าพเจ้าทดลองความจริง 4. หลัง่ เลือด ทีน่ านถึง 5. สีป่ นี รกในเขมร 6. ลิลติ พระลอ 7. พระอภัยมณี 8. ดอนกิโฆเต้ อาตมาคิดว่าเด็กๆ ก็คงจะวูบวาบตลอดเวลาทีเ่ รียนหลักสูตรนี้ เพราะอาตมาเชือ่ มัน่ ว่าสาระส�ำคัญทีส่ ดุ ในการเรียนหนังสือไม่ได้อยู่ที่การอ่านออกเขียนได้ แต่อยู่ที่ว่าทุกครั้งที่เราได้เข้าห้องเรียน ศักยภาพ การคิดเชิงวิเคราะห์ในตัวเราถูกปลุกให้ตนื่ ขึน้ มา และจินตนาการของเรานัน้ บรรเจิด เพริศพราย วุบวาบ หวัน่ ไหว ทุกครัง้ ทีเ่ ราได้นงั่ ลงเรียนหนังสือ เรารูส้ กึ ว่าชีวติ นีต้ อ้ งท�ำอะไรดีงามล�ำ้ เลิศไว้ให้กบั มนุษยชาติ นอกจากนั้นแล้วทุกครั้งที่เราได้เรียนหนังสือ สมองซีกสุนทรียะของเรานั้นผลิบานและงอกงาม จนจิตใจ นุม่ นวล อ่อนโยน ขณะเดียวกันเราสามารถอยูใ่ นสังคมได้อย่างรืน่ รมย์ นัน่ ก็คอื เวลาทีป่ ระสบความส�ำเร็จ เฟือ่ งฟูกไ็ ม่หลงตัวเอง เวลาตกต�ำ่ ก็ไม่ฟบู แฟบ จนท�ำอะไรไม่เป็น เด็กและนักเรียนทุกคนควรมีความเข้าใจโลก เข้าใจชีวติ ทันโลก ทันคน ทันกิเลส ทันธรรมะ ในทัศนะของอาตมา หลักสูตรการเรียนการสอนในประเทศไทยเป็นหลักสูตรผีหัวขาด นั่นคือเรา เรียนแต่ตัวเนื้อหา แต่เราไม่ได้เรียนจิตวิญญาณการใช้วิชาเหล่านั้น อาตมาจึงอยากเห็นเด็กและเยาวชน คนไทยเรียนหนังสือทีเ่ ชือ่ มโยงเอาหัวสมองเข้าสูห่ วั ใจ เชือ่ มโยงเอาวิชาการ วิชาชีพ และวิชาชีวติ เข้าด้วยกัน Human Education คือ การศึกษาเพือ่ การพัฒนาความเป็นมนุษย์ทสี่ มบูรณ์ หนึง่ , วิชาการ เพือ่ ให้นกั เรียนอ่านออกเขียนได้ หลายๆ ภาษาด้วย เพือ่ ทะลุทะลวงพรมแดนของความรู้ จากปราชญ์ทวั่ ทุกมุมโลก สอง, วิชาชีพ เพือ่ ทีจ่ ะได้ทำ� มาหากินอย่างสุจริต ไม่ไปฉ้อฉล ทุจริต ประพฤติมชิ อบ สาม, วิชาชีวติ ทีอ่ าตมาเรียกอีกอย่างหนึง่ ว่า วิชา ‘กิเลสแมเนจเมนต์’ คือ การบริหารจัดการความทุกข์ ความโลภ ความโกรธ ความหลง ให้เกิดดุลยภาพหรือดีทสี่ ดุ หรือเป็นอิสระจากกิเลสเหล่านีไ้ ปเลย ทุกวันนีก้ ารศึกษาไทยเป็นการศึกษาทีก่ ะพร่องกะแพร่งมาก เด็กได้เรียนอยูแ่ ค่สองวิชา คือ วิชาการอ่าน ออกเขียนได้ กับวิชาชีพท�ำมาหากิน แต่เราไม่คอ่ ยได้เรียนวิชาชีวติ กันเลย มีความรู้ แต่ไม่มจี รรยาบรรณ ในการใช้ความรู้ ด้วยเหตุนสี้ งั คมไทยจึงกลายเป็นสังคมศรีธนญชัย ตัง้ แต่หลังคาลงมาจนกระทัง่ ถึงใต้ถนุ บ้าน แล้วเราก็ยกย่องคนทีส่ กุ ๆ ดิบๆ เหล่านัน้ แหละว่า เป็นคนทีป่ ระเสริฐเลิศล�ำ้ ทีส่ ดุ คนเก่งแต่โกงก็พอยังรับได้ แต่ในเวลานีไ้ ม่เก่งแล้วยังโกงอีก ประเทศชาติวบิ ตั หิ ายนะกันไม่รเู้ ท่าไรต่อเท่าไรก็เพราะคนประเภทนี้ ระบบการศึกษาเชิงพาณิชย์ได้ครอบง�ำสังคมไทย ครอบง�ำมนุษยชาติ จนกระทั่งว่าภูมิปัญญาที่ นักเรียนมีอยู่นั้นเป็นปัญญาที่ขาดๆ วิ่นๆ กะพร่องกะแพร่ง เหมือนกับชีทที่ครูบาอาจารย์ท�ำมาแจกเด็ก ทีละแผ่นๆ ปัญญาทีเ่ ด็กและเยาวชนมีอยูไ่ ม่ใช่ปญ ั ญาทีม่ องโลกในลักษณะองค์รวม แต่เป็นปัญญาแยกส่วน เหมือนชีททีค่ รูแจก ฉะนัน้ เมือ่ จบการศึกษามาเขาจึงเป็นแค่คนทีจ่ บหลักสูตร แต่ไม่คคู่ วรกับค�ำว่าบัณฑิต เลยแม้แต่นอ้ ย ถ้าเราต้องการสถาปนาเด็กและเยาวชนให้เป็นคนทีม่ คี วามรู้ มีจติ ส�ำนึกดี มีความประพฤติดี และมี วุฒภิ าวะในการด�ำเนินชีวติ เราจะต้องสถาปนาการศึกษาทีท่ ำ� ให้คนเป็นคนโดยสมบูรณ์ขนึ้ มาให้เร็วทีส่ ดุ เพราะอาตมาเชือ่ ว่าสังคมไทยนัน้ บอบช�ำ้ มามากพอแล้ว ทีเ่ ราบอบช�ำ้ ทุกวันนี้ ถ้ากล่าวอย่างสัน้ ทีส่ ดุ ปัญหา ของสังคมไทยมีเรือ่ งเดียวเท่านัน้ ก็คอื ‘คุณภาพของคน’ ถ้าเราแก้คนไทยให้เป็นคนทีม่ คี ณ ุ ภาพได้ สังคมไทย ก็เป็นสังคมทีม่ คี วามหวัง

โฮลเกรน หรือธัญพืชเต็มเมล็ด คือ ธัญพืชที่ไม่ผ่านการขัดสีหรือขัดสีน้อยที่สุด โดยยังคง ส่วนประกอบส�ำคัญในธัญพืชอยู่ครบถ้วน ได้แก่ เยื่อหุ้มเมล็ด (Bran) เนื้อเมล็ด (Endosperm) และจมูกข้าว (Germ) หากเปรียบเทียบกับธัญพืชที่ผ่านการขัดสี ส่วนเยื่อหุ้มเมล็ดและจมูกข้าว ซึ่งเป็นส่วนที่มีคุณค่าทางโภชนาการสูงจะหลุดออกไปเมื่อผ่านกระบวนการขัดสี เหลือเพียง เนื้อเมล็ด ในขณะที่โฮลเกรนจะเป็นคาร์โบไฮเดรตเชิงซ้อนที่ยังอุดมไปด้วยสารอาหารที่มี ประโยชน์ครบถ้วนตามธรรมชาติ ทั้งเส้นใยอาหาร วิตามิน แร่ธาตุ และไฟโตนิวเทรียนต์ หรือสารต่อต้านอนุมลู อิสระต่างๆ

เม็ดเล็กๆ แต่คณ ุ ภาพคับแน่น

ผลการวิจัยทางโภชนาการจ�ำนวนมากได้ระบุถึงการบริโภคโฮลเกรนเป็นประจ�ำว่า ส่งผลดีกับ ทั้งในเด็กและผู้ใหญ่ โดยเฉพาะเด็กในวัยเรียน ถ้ากินโฮลเกรนเป็นอาหารเช้า ร่างกายจะย่อย อย่างช้าๆ และค่อยๆ ปลดปล่อยพลังงานออกมา ท�ำให้มีพลังงานอย่างต่อเนื่องจนกว่าจะถึง มือ้ กลางวัน ส่งผลให้เด็กมีสมาธิในการเรียน และเรียนรูไ้ ด้อย่างเต็มศักยภาพ ส่วนในผูใ้ หญ่จะช่วยให้ รู้สึกอิ่มนาน ไม่กินจุบจิบ เพราะเส้นใยและคาร์โบไฮเดรตเชิงซ้อนในโฮลเกรนจะท�ำให้ร่างกาย ย่อยอย่างช้าๆ ท�ำให้สามารถควบคุมน�ำ้ หนักได้ในตัว นอกจากนีห้ ากบริโภคเป็นประจ�ำอย่างต่อเนือ่ ง จะช่วยลดความเสี่ยงของการเกิดโรคต่างๆ ได้ เช่น โรคหัวใจ ความดันโลหิตสูง โรคมะเร็ง ในทางเดินอาหาร โรคเบาหวานชนิดที่ 2 และช่วยป้องกันท้องผูก

กินอย่างไรให้สขุ ภาพดี

ส�ำหรับข้อแนะน�ำในการกินโฮลเกรนเพื่อสุขภาพที่ดีนั้น ควรรับประทานอาหารที่ท�ำมาจาก โฮลเกรนให้ได้อย่างน้อยวันละ 3 ส่วน หรือประมาณ 48 กรัมต่อวัน โดยสามารถรับประทานได้ใน ชีวติ ประจ�ำวันอย่างง่ายๆ เช่น กินข้าวกล้องแทนข้าวขาว เลือกซีเรียลทีท่ ำ� จากโฮลเกรนเป็นอาหารเช้า เลือกกินขนมปังทีท่ ำ� มาจากโฮลเกรน หรือเลือกแคร็กเกอร์โฮลเกรน คุก้ กีข้ า้ วโอ๊ตเป็นอาหารว่าง แทนขนมถุง ส่วนคุณแม่บา้ นควรเลือกใช้แป้งโฮลเกรนแทนแป้งขาวในการท�ำอาหาร เพียงเท่านี้ ก็จะช่วยให้คณ ุ มีสขุ ภาพแข็งแรงและป้องกันโรคร้ายทีจ่ ะเกิดขึน้ ได้ในอนาคตได้อกี ด้วย ทีม่ า : คุณสง่า ดามาพงษ์ นักโภชนาการ และผูจ้ ดั การแผนงานโภชนาการเชิงรุก ส�ำนักงานกองทุนสนับสนุนการสร้างเสริมสุขภาพ (สสส.)

FYI

ตัวอย่างของโฮลเกรน ได้แก่ ข้าวกล้อง ข้าวสาลี ข้าวโพด ข้าวโอ๊ต ข้าวบาร์เลย์ ข้าวไรย์ ลู ก เดื อ ย ที่ ผ ่ า นการขั ด สี น ้ อ ยและยั ง คง ส่วนประกอบส�ำคัญครบถ้วน

Did You Know?

• ข้าวกล้องมีคุณค่าทางโภชนาการดีกว่า ข้ า วขั ด สี โดยข้ า วกล้ อ งมี เ ส้ น ใยสู ง กว่ า ข้าวขาวถึง 8 เท่า มีโปรตีนสูงกว่า 2 เท่า วิตามินบี 1, บี 2 และอี ก็สงู กว่าหลายเท่า อี ก ทั้ ง แคลเซี ย ม ฟอสฟอรั ส ธาตุ เ หล็ ก เซเลเนียม และแมกนีเซียม ซึง่ ช่วยเสริมสร้าง กระดูกและฟัน เหล็กสร้างเม็ดเลือดแดง ป้องกันโรคโลหิตจาง ข้าวกล้องก็มมี ากกว่า ข้าวขาวด้วยเหมือนกัน

กิโลกรัม = จากผลการศึกษาหาความสัมพันธ์ระหว่างปริมาณพืชเต็มเมล็ดทีบ่ ริโภคต่อน�ำ้ หนักตัว ทีเ่ พิม่ ขึน้ ระยะยาวของทีมนักวิจยั จากคณะสาธารณสุขศาสตร์ มหาวิทยาลัยฮาร์วาร์ด และมหาวิทยาลัย อื่นๆ พบว่า การให้อาหารเสริมด้วยธัญพืชเต็มเมล็ดจ�ำนวน 40 กรัมทุกวันจะท�ำให้น�้ำหนักตัว ลดลง 0.49 กิโลกรัม และทุกๆ 20 กรัมทีเ่ พิม่ ขึน้ จะท�ำให้นำ�้ หนักลดลง 0.36 กิโลกรัม

24 7 - 21

ETextntertainment : กานดา หน้ามึน 500 ล้านปีของความรัก 02 ‘500 ล้ า นปี ข องความรั ก 02’ หนั ง สื อ วิทยาศาสตร์สนุกๆ ตามสไตล์ของคุณหมอ ชัชพล เกียรติขจรธาดา โดยเล่มนี้ถือเป็น เล่มจบในซีรสี่ ์ 500 ล้านปีของความรัก ส่วน เนือ้ หาแบ่งเป็นสีต่ อน ได้แก่ เริม่ ต้นทีค่ วามรัก ระหว่างชายหนุม่ หญิงสาว, ความผูกพันของ คนในรูปแบบต่างๆ , เรื่องราวของความรัก ในพวกพ้อง ความรักในศาสนา ความรักชาติ และสุดท้ายคือ ความหลากหลายในความรักและการคิดต่าง โดยคุณหมอจะ น�ำเรื่องราวของความรักในบทต่างๆ จากทั้งสองเล่มมาสรุปเพื่อแสดงให้เห็น ว่า ความรักมีวิวัฒนาการอย่างไร ที่ท�ำให้ลิงป่าพัฒนากลายมาเป็นมนุษย์ ทีม่ คี วามเจริญในอารยธรรมมาจนถึงวันนี้ เล่มแรกสนุกยังไง เล่มที่ 2 ก็สนุก ไม่ต่างจากเดิม อ่อ...เล่มที่สองอาจจะหนากว่าเดิมสักเล็กน้อย แต่ส�ำหรับ นักอ่านนัน้ คงไม่ใช่ปญ ั หานะ

X-Men Days of Future Past คอหนังฮีโร่ แอ็คชัน่ ไซไฟ ฟินกันแบบต่อเนือ่ งไม่หยุดหย่อนหลังจาก สไปเดอร์แมน กอดคอ พีก่ อ็ ต (ซิลล่า) มาเยือนคอหนังชาวไทยไปแล้ว ครั้ ง นี้ ก็ เ ป็ น คิ ว ของเหล่ า มิ ว แทนต์ จ ากภาพยนตร์ เรื่ อ ง X-Men ที่ครั้งนี้ขนมิวแทนต์ตัวเด่นๆ กันมาจากทุกภาค ตั้งแต่ X-Men 1-3 และ X-Men First Class มาโผล่ในหนังฮีโร่เรือ่ งล่าสุด X-Men Days of Future Past ที่เป็นสงครามครั้งล่าสุด (ที่คิดว่าไม่น่าจะใช่ครั้ง สุดท้าย) ของบรรดามนุษย์กลายพันธุท์ ตี่ อ้ งจับมือกันสงบศึกชัว่ คราว เพือ่ ป้องกันการโดนท�ำลายให้สญ ู พันธุจ์ ากเหล่าคนปกติทหี่ วาดระแวง มนุษย์กลายพันธุ์ ถ้าไม่จบั มือกันสูก้ ต็ ายหมูเ่ อาได้ เรื่องราวพูดถึงโลกในปัจจุบันที่ทุกคนต่างหวาดกลัวมนุษย์กลายพันธุอ์ ย่างไม่มเี หตุผล รัฐบาลจึงได้มโี ปรเจกต์ลบั สร้าง Sentinel หุน่ ยนต์ทมี่ หี น้าทีต่ ามล่าและก�ำจัดมนุษย์กลายพันธุข์ นึ้ มา เพือ่ ตามกวาดล้างมนุษย์กลายพันธุใ์ ห้หมดสิน้ แม้มนุษย์กลายพันธุจ์ ะเก่งแค่ไหน แต่หลายคนก็ตายไปเพราะโดนล่าจากเซนทินลั เมือ่ เห็นว่าภัยคุกคามมาถึง Kitty (Ellen Page) มิวแทนต์ทมี่ คี วามสามารถในการบิดเบือนกาลเวลา ได้สง่ Wolverine (Hugh Jackman) ไปยังอดีตเพือ่ เตือนภัยเรือ่ งนีก้ บั มนุษย์กลายพันธุใ์ ห้รบั รูแ้ ละรับมือ นัน่ ท�ำให้ Wolverine ได้พบกับ Professor X (James McAvoy) และ Megneto (Michael Fassbender) รวมทัง้ Mystique (Jennifer Lawrence) และมนุษย์กลายพันธุค์ นอืน่ ๆ แต่เกิดความผิดพลาด บางอย่างขึ้นจนวูฟเวอร์ลีนไม่สามารถกลับมายังปัจจุบันได้ เหล่ามนุษย์กลายพันธุ์ในอดีตที่จ�ำป็นต้องพึ่งพลังของวูฟเวอร์ลีน จึงต้องหามนุษย์กลายพันธุค์ นอืน่ ทีม่ คี วามสามารถเดียวกับคิตตีเ้ พือ่ ส่งวูฟเวอร์ลนี กลับมาในยุคปัจจุบนั ให้ได้ และสะสางเรือ่ งราว ให้จบๆ ไปตามประสาพระเอก นีเ่ ป็นทีม่ าของสงครามครัง้ ใหม่ระหว่างมุนษย์กลายพันธุก์ บั มนุษย์ทมี่ เี ทคโนโลยีทสี่ ามารถสังหาร พวกเขาได้หนุนหลัง สงครามครัง้ นีจ้ ะเกิดอะไรขึน้ เราจะยังมี X-men ภาคต่อไปให้ดอู กี ไหม 22 พฤษภาคมนีน้ า่ จะได้คำ� ตอบ

ยิง่ รักยิง่ ห่าง – สิงโต น�ำโชค Ost. Club Friday The Series 4 สิงโต น�ำโชค วางอูคเู ลเล่เปลีย่ นมาถือกีตาร์ แล้วมาพร้อมกับซิงเกิลใหม่ทเี่ ป็นเพลงประกอบซีรสี่ ค์ ลับไฟร์เดย์ รายการวิทยุ ที่ชวนทางบ้านโทร.มาเล่าประสบการณ์ความรัก (อารมณ์ประมาณรายการ เดอะ ช็อค เวอร์ชั่นเรื่องความรัก) ของตัวเอง เรือ่ งไหนทีพ่ อี่ อ้ ย พีฉ่ อด และทีมงานบอกว่าแจ่มจะถูกน�ำไปท�ำเป็นซีรสี่ ์ และในตอนล่าสุดของซีรสี่ ์ ‘หรือรักแท้จะแพ้ความต่าง’ สิงโต น�ำโชค ก็ได้มาโชว์นำ� เสียงหวานๆ ตามสไตล์ผชู้ ายอบอุน่ ร้องเพลงประกอบซีรสี่ ใ์ นตอนนีด้ ว้ ย เรือ่ งราวในเพลงพูดถึง ความรักทีจ่ ะสมหวังหรือไม่สมหวังก็ตาม แต่กไ็ ม่เสียใจทีไ่ ด้รกั กัน (อูย...โดน) ทีส่ ำ� คัญเพลงนี้ สิงโต น�ำโชค แต่งเองกับมือ! ใครฟังเพลงนีใ้ นบรรยากาศขมุกขมัวช่วงหน้าฝนแล้วไม่ซงึ้ หรือน�ำ้ ตาไม่คลอ ถือว่าจิตใจท่านแกร่งดุจชัชชาติ

22 - 24 7

J-League X Tsubasa : Captain Tsubasa super shot 2 คลิปนี้ถูกอัปโหลดทางยูทูป โดย jleaguechannel ซึ่งเป็นโปรเจกต์ J-League X Tsubasa ของ Dreamshoot.net ทีเ่ ชิญนักเตะเจลีกระดับเทพๆ มาโชว์การยิงประตู ด้วยลูกไม้ตายที่ได้แรงบันดาลใจมาจากการ์ตูนฟุตบอล เรื่อง Captain Tsubasa (กัปตันซึบาสะ)โดยคลิปนี้เป็นคลิปที่ 2 ที่ทดสอบลูกยิงยากๆ ระดับต�ำนานที่ชื่อ ภาษาญีป่ นุ่ คืออะไรไม่รู้ แต่ชอื่ ว่าภาษาไทยคือ ‘ลูกยิงปืนใหญ่แรงสะท้อน’ ทีเ่ ฮียวงะ โคจิโร่ ดวลกับนักเตะจีน เวียวจุน้ กวง โปรเจกต์นเี้ ลยเชิญ 2 นักเตะ เคนโก นากามูระ และโยชิโตะ โอคูโบะ จากทีมคาวาซากิ ฟรอนตาเล่ มาทดสอบการยิงประตูแบบใน การ์ตนู ว่าท�ำได้จริงไหม ผลสรุปออกมาคือท�ำได้จริง และยิงประตูได้ดว้ ย สุโก้ยยยย!! แต่คอบอล และคอการ์ตนู ก�ำลังเถียงกันว่า สรุปคือยิงจริงๆ หรือกราฟิก เพราะมัน จะเหนือมนุษย์เกินไปแล้ว

สร้างสรรค์เมนูไข่ สวรรค์ของคนรักไข่ทจี่ ะได้รวู้ า่ ต่อจากนีไ้ ป ไข่ไม่ได้มปี ระโยชน์แค่เอามาท�ำไข่เจียว ไข่ ด าว ไข่ ตุ ๋ น เท่ า นั้ น แต่ ไ ข่ ยั ง ท� ำ อะไรได้ ส ารพั ด เพจนี้ ไ ด้ งั ด เคล็ ด ลั บ วิ ธี เล่นแร่แปรธาตุ ปรับสภาพจากไข่ธรรมดา บวกวัตถุดบิ อืน่ ๆ เป็นตัวเสริมให้กลายเป็น เมนูอาหารระดับเหนือชั้นบรรยากาศโลกขั้นสตาร์โตสเฟียร์ ซึ่งทุกเมนูสามารถ ท�ำกินเองได้จริง ส่วนความยากง่ายก็แบ่งเลเวลกันไป ใครมีทกั ษะทางการท�ำอาหาร มีเครือ่ งครัวพร้อมก็ทำ� เมนูยากๆ ได้ แต่ใครทีท่ กั ษะพอทอดไข่ได้ไม่ไหม้ ก็อาจจะท�ำ เมนูทไี่ ม่คอ่ ยอยากเท่าไหร่ แต่พอเปรียบบรรยากาศการกินไข่แบบเดิมให้ดมู สี สี นั มากขึน้ เห็นแล้วหิว!

มนุษย์ป้าที่รักคะ You’re All Surrounded ซีร่ีส์สไตล์แอ็คชั่น คอเมดี้ สืบสวนสอบสวนที่เล่าถึงเรื่องราวของเจ้าหน้าที่ตำ�รวจ หน้าใหม่ 4 คน อึนแทกู (Lee Seung Gi) พัคแทอิล (Oh Yoon Ah ) ชีกกุ (Park Jung Min) และออซูซอน (Go Ah Ra) หญิงสาวเพียงคนเดียวในหมูต่ �ำ รวจหน้าใหม่ ซึง่ ทัง้ หมด ต้องมาปฏิบัติหน้าที่อยู่ในสถานีตำ�รวจกังนัม ภายใต้การดูแลของ ซอพันซอก (Cha Seung Won) หัวหน้าทีมของหน่วยปราบปรามอาชญากรรม ด้วยความทีต่ า่ งคน ต่างก็มีคาแร็กเตอร์จัด เป็นตัวของตัวเองกันทั้งนั้น และทั้งสี่คนต่างก็อยากจะโชว์ ผลงานแจ่มๆ ให้หัวหน้าได้ดู เราจึงได้เห็นความวุ่นวาย ความป่วน ความกวน ความสนุก และความเครียดแบบครบครันในการแข่งขันของสี่ตำ�รวจป้ายแดง แห่งสถานีต�ำ รวจกังนัมทีน่ า่ ติดตาม

Rhythm N Joy ใครที่ค้นุ เคยกับการเล่นเกมเต้นอย่าง Dance Dance Evolution (โห้ว... อย่างเก่า) หรือ Audition อาจจะคุ้นเคยกับเกมเต้นอยู่แล้ว ส่วนบนมือถือ ยังไม่ค่อยมีเกมเต้นจริงๆ จังๆ ออกมา แต่ RNJ เป็นเกมเต้นบนมือถือ เกมแรกของไทยทีโ่ หลดได้ฟรีบน iOS และ Android คนทีเ่ คยเล่นออดิชน่ั มาแล้วจะเข้าใจได้เร็วเพราะแนวการเล่นคล้ายๆ กัน ส่วนโหมดการเล่น จะแบ่งเป็น 2 โหมด คือ Bubble Star และ Rhythm Star วิธกี ารเล่นไม่ตา่ ง ทีต่ า่ งคือโน้ตจะโผล่คนละที่ ถ้าเป็น บับ๊ เบิล้ สตาร์ โน้ตจะโผล่ทกุ ทีข่ องจอ แต่ถ้าเป็น ริท่ึม สตาร์ โน้ตจะอยู่ท่ีแถบด้านล่าง ส่วนวิธีการแพ้ชนะ เหมือนกับเกมเต้นทัว่ โลกคือ ใครพลาดน้อยทีส่ ดุ เอาแชมป์ไป RNJ เป็นเกม สำ�หรับชาวโซเชียลแท้ๆ เพราะจะมีตารางคะแนนบอกใครเก่งหรือกากรูก้ นั และยังมีระบบ Mini Blog ให้เราเข้าไปเขียนเรือ่ งราวแล้วให้เพือ่ นมา ‘เม้นต์’ ได้

ใครๆ ก็เรียกพวกคุณว่า ‘มนุษย์ปา้ ’ หารูไ้ ม่วา่ ค�ำนีม้ นั สะเทือนใจฉานนะ (โว้ย!) ก็แหม! ฉันก็เคยถูกบางคนเรียกว่า ‘ป้า’ เหมือนกันนีค่ ะ แต่มาคิดๆ ดูอกี ที ค�ำว่า ‘ป้า’ กับ ‘มนุษย์ปา้ ’ อาจจะไม่เหมือนกันก็ได้นะ เพราะเคยอ่านกระทู้หนึ่ง เจอคนที่รุมด่ามนุษย์ป้านักแซงคิว แต่ยกย่อง สรรเสริญป้าอีกคนหนึง่ ทีร่ กั ษาหลักการ กล้าต่อกรกับมนุษย์ปา้ อย่างอาจหาญ แม้กระทัง่ คนเขียนเล่าทีเ่ ป็นเด็กสาวยังไม่กล้าต่อกรด้วย แต่คณ ุ ป้าท่านนีก้ ลับ สามารถ คนเขียนเล่าว่า เลเวลของตัวเองยังอัพไม่พอ ต้องเก็บสะสมเลเวลให้เยอะๆ กว่านีก้ อ่ น ถึงจะกล้าต่อกรกับมนุษย์ปา้ ได้ แต่ ‘คุณป้า’ ท่านนัน้ (แหม! เรียกเสีย ดีเชียว) น่าจะมีพลังชีวติ ในตัวมากพอแล้ว แต่ไม่พฒ ั นาไปในด้านลบเหมือน มนุษย์ปา้ เป็นคุณป้าด้านบวก จึงสามารถ ‘รีดพลัง’ ออกมาต่อสูก้ บั มนุษย์ปา้ ได้จนมนุษย์ปา้ ต้องพ่ายแพ้ อ่านกระทู้นี้แล้วฉันค่อยมีก�ำลังใจขึ้นมาหน่อยนะคร้า ว่า ‘ป้า’ กับ ‘มนุษย์ปา้ ’ นัน้ ไซร้ ไม่เหมือนกัน! ฉันน่ะ ยินดีเป็นป้า แต่ไม่ยนิ ดีเป็น ‘มนุษย์ปา้ ’ แน่ๆ ! มนุษย์ป้านั้นส่วนใหญ่มักจะมีกิริยาอาการแบบ ‘ไร้มารยาท’ ในเรื่อง การแซงคิว เรือ่ งนีน้ า่ จะมาเป็นอันดับหนึง่ เลยนะคะ โดยเฉพาะเวลาคนอืน่ ๆ เขาเข้าคิวรอกันอยู่ เช่น เข้าคิวขึน้ รถไฟฟ้า เข้าคิวรอซือ้ ของต่างๆ มนุษย์ปา้ พวกนี้ไม่รู้มาจากไหน มีทั้งที่มาแบบเนียนๆ แอบเข้ามาโดยคนอื่นไม่รู้ (อันนีใ้ ช้วชิ าพรางตัวแน่ๆ เลย) กับทีม่ าแบบเอะอะมะเทิง่ มาถึงก็ชๆี้ บอกเลยว่า จะซือ้ อันนัน้ อันนี้ แสดงอ�ำนาจกันออกมาเห็นๆ คนขายบางทีกพ็ าซือ่ หยิบให้ มนุษย์ปา้ ไปก่อน ส่วนคนทีร่ อคิวอยูก่ ไ็ ด้แต่ท�ำตาปริบๆ กันไป (แบบนีค้ งเป็น วิชาเปล่งพลังอะไรทัง้ สิน้ ) มนุษย์ป้าอีกแบบก็เป็นแบบที่ใช้ความชราของตัวเองเป็นอาวุธ เช่น อยากแซงคิวแล้วก็ขอกันดือ้ ๆ ว่า ป้าแก่แล้ว ป้าไม่ไหวแล้ว ขอป้าซือ้ ก่อนเถอะ แต่พอซื้อแล้วซื้อทีละเยอะๆ หอบหิ้วถุงพะรุงพะรังเดินจากไปแบบแข็งแกร่ง ไม่เห็นมีทา่ ทีเหนือ่ ยล้าอ่อนแรงใดๆ ทัง้ สิน้ (แบบนีน้ า่ จะเป็นวิชาง�ำประกาย ไม้เท้าตีสนุ ขั ) สรุปว่ามนุษย์ปา้ นัน้ มีดว้ ยกันหลายประเภท แต่ทกุ ประเภทมีจดุ มุง่ หมาย เดียวกันก็คือ การท�ำอะไรก็ได้เพื่อให้ได้มาซึ่งสิ่งที่ตัวเองต้องการ ไม่ว่าจะ แซงคิวขึน้ รถ แซงคิวซือ้ ของ หรือแซงคิวเข้าห้องนำ�้ อันค�ำว่า ‘มนุษย์ปา้ ’ นัน้ ฉันไม่รวู้ า่ มันมีก�ำเนิดมาจากไหน แต่จะบอก คุณๆ ทีเ่ ป็นมนุษย์ปา้ เอาไว้หน่อยนะคะ ว่าไม่ได้มเี ฉพาะในเมืองไทยหรอกน่า ในญีป่ นุ่ เขาก็มเี หมือนกัน เรียกว่า ‘โอบ้าจัง’ (แหม! ฟังเป็นค�ำไทยๆ ดีเหมือนกัน นะคะ คือถูกแซงคิวแล้วก็ให้รสู้ กึ ว่าจะบ้าเอาจริงๆ นัน่ แหละ) ฉันน่ะเขียนจดหมายมาถึงมนุษย์ปา้ ไม่ใช่วา่ อยากจะบอกว่าฉันขอเป็น มนุษย์ปา้ ด้วยคนหรอกนา แต่เพือ่ บอกว่า ‘ป้า’ กับ ‘มนุษย์ปา้ ’ น่ะ ไม่เหมือนกัน นะเคอะ อย่าสับสนทีเดียวเชียว! จากฉันเอง ป้าแซ่บ

24 7 - 23

SOCIETY Text : Prae

WHAT: JASPAL เปิดตัวคอลเลคชั่นสุดพิเศษ JONATHAN SAUNDERS for JASPAL เผยเสน่ห์แห่งสีสัน WHERE: Siam Center HOW: วิเศษ สิงห์สจั จเทศ ผูช้ ว่ ยกรรมการผูจ้ ดั การ บริษทั ยัสปาล จ�ำกัด จัดงานเอ็กซ์คลูซฟี พรีววิ เสือ้ ผ้าคอลเลคชัน่ ใหม่

ทีไ่ ด้รงั สรรค์รว่ มกับ Jonathan Saunders ดีไซเนอร์ชอื่ ดังชาวอังกฤษ ในคอลเลคชัน่ JONATHAN SAUNDERS for JASPAL ภายในงานคึกคักไปด้วยเหล่าเซเลบริตที้ เี่ ข้าร่วมงาน อาทิ พิชญ์สนิ ี ตันวิบลู ย์, ซอนญ่า สิงหะ, อรอาภา พูนทรัพย์มณี, พลอย-เฌอมาลย์ บุญยศักดิ์ และคริส หอวัง ทีม่ าร่วมสัมผัสความน่าตืน่ ตาตืน่ ใจนีด้ ว้ ย

WHAT: สิงห์ เก่ง แกร่ง กล้า สนามที่ 2 มันส์ทะลุขีดจ�ำกัด WHERE: สิงห์ปาร์ค HOW: การแข่งขันสิงห์ เก่ง แกร่ง กล้า สนามที่ 2 กิจกรรมท้าทายศักยภาพสุดมันส์

จัดโดย บริษทั สิงห์ คอร์เปอเรชัน่ จ�ำกัด ผ่านพ้นไปได้ดว้ ยดี โดยมีนกั กีฬาให้ความ สนใจเข้าร่วมกว่า 500 คน ฝ่าด่านอุปสรรคกว่า 15 ฐานประลอง บนระยะทางที่มี ให้เลือก 4 รูปแบบ นอกจากนีผ้ เู้ ข้าเส้นชัยเป็นอันดับ 1 ทัง้ ฝ่ายชายและหญิงยังได้รบั ถ้วย เงินรางวัล และตัว๋ เครือ่ งบินจากสายการบิน บางกอก แอร์เวย์ส อีกด้วย

WHAT: AIS เอาใจแฟนบอลนับหมื่น ร่วมเชียร์หงส์แดง ปะทะ สิงโตน�้ำเงินคราม WHERE: ลานแกรนด์ พระราม 9 HOW: นายพงษกรณ์ คอวนิช ผู้อ�ำนวยการส่วนงานสื่อสารและกิจกรรมการตลาด น�ำทีม AIS 3G 2100 จัดงาน

‘เชียร์สุดมันส์ ลุน้ กันทะลุจอ’ ให้แฟนบอลชาวเอไอเอสได้รว่ มเชียร์นดั สุดพิเศษแบบสดๆ ระหว่างทีมลิเวอร์พลู หงส์แดง กับทีมเชลซี สิงโตน�ำ้ เงินคราม ภายในงานเต็มไปด้วยแฟนบอลนับหมืน่ คนมาร่วมเชียร์กนั อย่างสนุกสนาน นอกจากนีย้ งั มี กิจกรรมให้รว่ มสนุกเพือ่ เฟ้นหาผูโ้ ชคดี 100 คน ทีจ่ ะได้มที แอนด์กรีด๊ กับ ร็อบบี้ ฟาวเลอร์ ดาวยิงระดับต�ำนานของลิเวอร์พลู และรับรางวัล iPhone 5S พร้อมแพ็กเกจ ‘AIS Mobile BPL’ ฟรีจาก AIS

WHAT: ธัญญปุระ ภูเก็ต เปิดตัวโครงการ ‘อีลิท จูเนียร์ สปอร์ตส อะเคเดมี’ สานฝันเยาวชนไทยสู่โอลิมปิก WHERE: Siam Center HOW: ธัญญปุระ ภูเก็ต เปิดตัวโครงการ ‘อีลทิ จูเนียร์ สปอร์ตส อะเคเดมี’ โปรแกรมทีไ่ ด้รบั การออกแบบมาเพือ่ ฝึกฝน

ทัง้ จิตใจ ร่างกาย และจิตวิญญาณ สานฝันนักกีฬาและเยาวชนไทยสูโ่ อลิมปิกและเส้นทางนักกีฬาอาชีพ (Thanyapura Road to Tokyo) โดยมี คริส แม็คคอร์แม็ค ประธานบริหาร และแชมป์โลกไตรกีฬาสีส่ มัย และนาวิน ต้าร์ ซึง่ ก�ำลังฝึกไตรกีฬากับ โปรแกรมของธัญญปุระ ร่วมแสดงวิสยั ทัศน์

24 - 24 7

WHAT: SEPHORA จัดงานใหญ่ ‘SEPHORA Where Beauty Beats’ WHERE: Siam Center HOW: นฤมล ภัทรธีรานนท์ คันทรีเมเนเจอร์ SEPHORA ประเทศไทย

จัดงาน ‘Sephora Where Beauty Beats’ โดยได้รบั เกียรติจาก Mr.Ravi Thakran ประธานบริหาร Sephora ประจ�ำภูมภิ าค และ Mr.Afif Haddar ผูจ้ ดั การทัว่ ไป Sephora เอเชียตะวันออกเชียงใต้ ร่วมงาน ภายในงานเต็มไปด้วยกิจกรรม สนุกสนาน และมีสาวสวยจากวงการต่างๆ เข้าร่วมงานอย่างคึกคัก อาทิ อมิตา ทาทา ยัง, ปู-ไปรยา สวนดอกไม้ ลุนด์เบิรก์ , ฮัน่ -อิสริยะ ภัทรมานพ, ปอย-ตรีชฎา มาลยาภรณ์, พิชญ์สนิ ี ตันวิบลู ย์ ฯลฯ

NEWS Text : Prae

Hot

of The Month!!

Text : TnT

BISOUS BISOUS Love Blossom Brightening Foundation Powder

Blend 285 Signature Exclusive Golf Training

บริษทั ไทยเบฟเวอเรจ มาร์เก็ตติง้ จ�ำกัด ในนามผลิตภัณฑ์ ‘Blend 285 Signature’ จัดคอร์สอบรมสุดพรีเมี่ยม โดยวิทยากรที่มีชื่อเสียง และเชีย่ วชาญในวงการกอล์ฟจากหลายสถาบัน ผูเ้ ข้าร่วมจะได้เรียนรู้ ทักษะและเทคนิคการตีกอล์ฟสุดเอ็กซ์คลูซฟี รวมถึงแนะน�ำมารยาท การเข้าสังคม อัปเดตเทรนด์กอล์ฟปัจจุบนั และแนะน�ำการแต่งกาย ให้เหมาะกับบุคลิกภาพแต่ละท่าน รับชมรายละเอียดกิจกรรม เพิม่ เติมที่ www.facebook.com/blenddestination

แป้งผสมรองพื้นสูตรเฉพาะจากเกาหลี ช่วยปกปิดรูขุมขนและรอยด่างด�ำให้ใบหน้า เรียบเนียนเป็นธรรมชาติ เนือ้ แป้งบางเบาด้วย อณูละเอียดเพียง 3 ไมครอน ควบคุมความมันและป้องกันความหมองคล�ำ้ ทั้งยังมีส่วนผสมของวิตามินซีและคอลลาเจน ช่วยบ�ำรุงให้ผิวหน้า กระจ่างใส เรียบเนียนไร้ทตี่ ิ วางจ�ำหน่ายแล้วทีเ่ คาน์เตอร์ BISOUS BISOUS ทุกสาขา สยามพารากอน เซ็นทรัล เดอะมอลล์ และโรบินสัน ในราคา 1,095 บาท

เดอะคิวบ์ พลัส (แจ้งวัฒนะ) โครงการคอนโดดีไซน์ ทันสมัยทัง้ ภายในและภายนอก บนท�ำเลทีด่ ที สี่ ดุ บนถนนแจ้งวัฒนะ เยือ้ งศูนย์ราชการ ส�ำนักงานทีโอที และไปรษณียไ์ ทย ด้วยรูปลักษณ์ ทีอ่ อกแบบสไตล์โมเดิรน์ มีเอกลักษณ์เฉพาะของโครงการเดอะคิวบ์ พลัส เน้นภายในทีเ่ พดานห้องสูงโปร่งพิเศษ และภายนอกอาคารสวย ทันสมัยด้วยหน้าต่างกระจกบานใหญ่พิเศษ ท�ำให้ได้รับแสงสว่าง จากธรรมชาติภายนอกได้มากและช่วยให้ประหยัดพลังงานแสง ได้เป็นอย่างดี อีกทัง้ ในอนาคตการเดินทางจะสะดวกมาก เพราะอยูใ่ น แนวรถไฟฟ้าสายสีแดงเข้ม (ถนนวิภาวดีรงั สิต จากบางซือ่ -ดอนเมือง) และสีชมพู (แจ้งวัฒนะ-มีนบุรี) ราคาเริ่มต้นเพียง 1.39 ล้านบาท สอบถามรายละเอียดโครงการ โทร. 0 2982 2323-4, 08 2586 1000 หรือคลิก www.thecube-condo.com

STELLA PALACE ภัตตาคารจีน บนชัน้ 79 โรงแรมใบหยกสกาย ให้ บ ริ ก ารปุ ฟ เฟต์ อ าหารจี น เต็มรูปแบบ ให้คณุ ได้เพลิดเพลิน ไปกับอาหารจีนระดับพรีเมี่ยม แบบไม่ จ� ำ กั ด ทั้ ง เป็ ด ปั ก กิ่ ง หมูหนั ฮ่องกง ซุปหูฉลาม กริลล์ ซีฟู้ด ซุปซีฟู้ดฮองเฮา ติ่มซ�ำจัมโบ้ค�ำโต พร้อมอาหารจีน คาวหวานกว่า 50 ชนิด ในบรรยากาศเป็นส่วนตัวทีส่ ามารถมองเห็น วิวทิวทัศน์ของกรุงเทพฯ ในราคาเพียงท่านละ 720 บาทสุทธิ รวมชาเก๊กฮวยแบบไม่จ�ำกัด นอกจากนี้ยังสามารถขึ้นไป ชมวิวฟรี บนหอชมวิวชัน้ 77 และดาดฟ้าพืน้ หมุนชัน้ 84 ได้อย่าง ทัว่ ถึง 360 องศาอีกด้วย สอบถามเพิม่ เติมที่ Baiyoke Call Center 0 2656 3939 หรือคลิก www.baiyokebuffet.com

ดิ อะเมซซิ่ง สไปเดอร์ แมน 2 โดนัท

‘มหกรรมฟรีเว่อร์’ จากธนาคารธนชาต

เปิดตัว เดอะคิวบ์ พลัส แจ้งวัฒนะ

บุฟเฟต์อาหารจีนเต็มรูปแบบแห่งเดียวในไทย

ธนาคารธนชาติ จ�ำกัด (มหาชน) มอบสิทธิพเิ ศษให้กบั ลูกค้าธนาคาร ธนชาติบญ ั ชีฟรีเว่อร์ ด้วยแคมเปญ ‘มหกรรมฟรีเว่อร์’ เพียงแสดง บัตรเดบิตฟรีเว่อร์และสมุดบัญชีฟรีเว่อร์ รับสิทธิ์อิ่มอร่อยได้ฟรีๆ รวม 5 วัน 5 ร้านค้า 5 สัปดาห์ วันนีถ้ งึ 30 พ.ค.นี้ ติดตามรายละเอียด เพิม่ เติมได้ที่ www.facebook.com/thanachartexperience

คริสปี้ ครีม ภูมิใจเสนอ ความสนุก ความตื่นเต้น ที่ ม าพร้ อ มความอร่ อ ย ระดั บ โลกกั บ ดิ อะเมซซิ่ ง สไปเดอร์แมน 2 โดนัท เซต 3 หน้า 3 ความอร่อย ที่ถูกคัดสรรมาเป็นพิเศษ เอาใจคนรักไอ้แมงมุม ด้วย สไปเดอร์แมน โดนัท สีสันสดใส สอดไส้สตรอเบอรีแ่ บบเต็มๆ ค�ำ จากนัน้ มาอร่อยแบบหยุดไม่ อยูก่ บั สไปเดอร์ โดนัท ทีช่ มุ่ ฉ�ำ่ ด้วยช็อกโกแลตคุณภาพเยีย่ ม แล้วมาสนุกกับ สไปเดอร์ เว็บ โดนัท ที่แต่งแต้มหน้าเป็นใย แมงมุมด้วยไวท์ช็อกโกแลต ให้คุณได้ลิ้มลองได้แล้วในราคา เพียงชิน้ ละ 35 บาท ทีร่ า้ นคริสปี้ ครีมทัง้ 11 สาขาใกล้บา้ นคุณ ตัง้ แต่วนั นีถ้ งึ 15 มิถนุ ายน 2557

สะสมความอร่อยที่ สึโบฮาจิ

ยาดมเป๊ปเปอร์มิ้นท์ ฟิลด์ สีสันใหม่ 6 สี

ยาดมเป๊ปเปอร์มิ้นท์ ฟิลด์ โฉมใหม่ เพิ่มความสดใสโดยมาพร้อม กับวงแหวนที่มีสีสันถึง 6 สี คือ ฟ้า แดง เขียว ส้ม ม่วง และชมพู ที่จะช่วยเปลี่ยนโลกของคุณให้สดชื่นยิ่งกว่าที่เคย พบกับยาดม เป๊ปเปอร์มนิ้ ท์ ฟิลด์โฉมใหม่ได้แล้ววันนีท้ รี่ า้ นค้า ร้านขายยา และ ห้างสรรพสินค้าทัว่ ไป

‘สึโบฮาจิ’ ร้านอาหารสไตล์อซิ ากาย่า แบรนด์ดังจากประเทศญี่ปุ่น ที่ นิฮอนมูระมอลล์ โครงการ 2 ชัน้ 1 ซอยทองหล่อ 13 เอาใจผูห้ ลงใหล ในอาหารญีป่ นุ่ แบบต้นต�ำรับด้วย แต้มสะสมความอร่อยกับบัตรสะสมแต้ม ‘Tsubohachi Reward Card’ เพียงรับประทานอาหารหรือเครือ่ งดืม่ ครบทุกๆ 1,500 บาท รับสติก๊ เกอร์ 1 ดวง สะสมครบ 4 ดวง รับฟรีปทู าระบะ 1 รายการ สะสมครบ 8 ดวง รับฟรีปลาดิบรวมชุดพิเศษ 1 รายการ หรือ สะสมทีเดียวครบทัง้ หมด 12 ดวง รับฟรีปทู าระบะและปลาดิบรวม ชุดพิเศษ มูลค่ารวม 1,498 บาท อิม่ อร่อยพร้อมรับสิทธิพเิ ศษนี้ ได้ ตั้ ง แต่ วั น นี้ ถึ ง 31 สิ ง หาคม 2557 สอบถามเพิ่ ม เติ ม ที่ 0 2185 3323

ลูกค้า 3BB ซื้อ 1 ฟรี 1

3BB จัดโปรโมชัน่ เอาใจลูกค้าคอกาแฟกับ ‘ซือ้ 1 แก้ว ฟรี 1 แก้ว’ ทีร่ า้ นกาแฟ Mezzo ดับกระหายไปกับเครือ่ งดืม่ คลายร้อน กันอย่างจุใจหลายสิบชนิด และเอ็นจอยทั้งเมนูร้อนและเย็นด้วย เครือ่ งดืม่ บลูคพั ชนิดใดก็ได้ 1 แก้ว รับฟรีอกี 1 แก้ว ทีร่ า้ น ‘Bluecup Coffee by S&P’ ลูกค้าสามารถร่วมแคมเปญดังกล่าวง่ายๆ เพียงน�ำ คูปองที่แทรกไปพร้อมใบแจ้งค่าบริการไปแสดงเมื่อสั่งเครื่องดื่ม ที่จุดขายในแต่ละร้าน ตั้งแต่วันนี้ถึง 30 มิถุนายน 2557 ส�ำหรับ Bluecup Coffee by S&P และถึง 31 กรกฎาคม 2557 ส�ำหรับกาแฟ Mezzo ติดตามสิทธิประโยชน์อื่นๆ ได้ที่ www.3BBVIP.com หรือ Call Center โทร. 1530

TMB คว้ารางวัล ‘MAT Award 2014’

TMB ส่งแคมเปญการตลาด D-Day เข้าประกวด MAT Award 2014 ครัง้ ที่ 7 จัดโดยสมาคมการตลาดแห่งประเทศไทย และสามารถคว้ารางวัล สุดยอดแคมเปญการตลาดแห่งปี หรือ GOLD Award จากแคมเปญ ‘ยกระดับสิทธิประโยชน์ ไม่มีค่าธรรมเนียมข้ามเขตอีกต่อไป’ หรือที่รู้จักกันทั่วไปว่า ชุด ‘จรวด’ จากความชัดเจนในการสื่อสาร และตอบโจทย์ความต้องการของลูกค้าได้อย่างยอดเยีย่ ม

ยางนิ ต โตะ เพิ่ ม ช่ อ งทางโซเชี ย ล มี เ ดี ย Instagram และ Twitter

หลังประสบความส�ำเร็จจากการเปิดตัว Fanpage ‘Nittotirethailand’ ทาง Facebook ในปีทผี่ า่ นมา มากกว่า 100,000 Likes ล่าสุด ยางนิตโตะ ยางน�ำเข้าจากประเทศญีป่ นุ่ ได้เพิม่ ช่องทางการติดต่อให้ได้อปั เดต ข่าวสารกิจกรรมของยางนิตโตะ และข่าวในแวดวงรถยนต์ได้กอ่ นใคร ทาง Instagram ‘NittoTireThailand’ และ Twitter ‘NittoTireThai’ หรือติดตามรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.nittotire.in.th หรือ Facebook ‘NittoTireThailand’

24 7 - 25

SText POTLIGHT : วรรษมน โฆษะวิวฒ ั น์

พระเอกหนุม่ ที่ท�ำให้สาวไทย อยากมีแฟน (เด็ก) อีกหนึง่ พระเอกหนุม่ สุดฮอตจากละคร ‘ก๊วนคานทองกับแก๊งพ่อปลาไหล’ ทางไทยทีวสี ชี อ่ ง 3 ทีก่ ำ� ลังมาแรงจนเราต้องพูดถึง นัน่ คือ อาเล็ก – ธีรเดช เมธาวรายุทธ เห็นในละครมีมาดจนสาวเล็กสาวใหญ่ กรีด๊ ขนาดนัน้ ตัวจริงจะเป็นยังไงลองมาศึกษาตัวตนของหนุม่ คนนีส้ กั หน่อย อาเล็ก เป็นลูกคนรอง จากพีน่ อ้ งทัง้ หมด 3 คน จบการศึกษาจากโรงเรียนอัสสัมชัญ ต่อด้วยคณะวิทยาศาสตร์การกีฬา จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย แจ้งเกิดด้วยการถ่าย มิวสิกวิดีโอและโฆษณาหลายชิ้น ก่อนจะผันตัวเองมาเป็นนักแสดงอย่างเต็มตัวใน ปี 2555 กับบท ‘หมอด็อก’ จากภาพยนตร์ เรื่อง ‘คุณนายโฮ’ คู่กับนางเอกรุ่นพี่ ‘ชมพู-่ อารยา เอ ฮาร์เก็ต’ เรือ่ งแรกก็ได้ประกบนางเอกอันดับต้นๆ ของเมืองไทยแล้ว เรียกได้วา่ เป็นก้าวแรกทีไ่ ม่ธรรมดาเลยทีเดียว หลังจากปี 2556 เป็นต้นมา อาเล็กก็เริ่มมีผลงานกับช่อง 3 ให้ได้เห็นหน้า ประปราย ทั้งเล่นละคร เรื่อง ‘แผนร้ายพ่ายรัก’ ‘นางร้ายซัมเมอร์’ และตระเวน ออกรายการต่างๆ อีกทั้งผลงานโฆษณาก็ยังมีอยู่อย่างไม่ขาดสาย ท�ำให้เขายังเป็น ที่จดจ�ำของใครหลายคน และยังดึงดูดให้คนที่ไม่รู้จักเริ่มอยากท�ำความรู้จักกับ หนุม่ ตีห๋ น้าใสคนนีอ้ กี ด้วย ส�ำหรับบทบาทล่าสุดของอาเล็ก ที่อาจท�ำให้สาวๆ หลายคนจิกหมอนขาด กั น ไปคนละใบสองใบ โดยเฉพาะสาวใหญ่ ที่ น ่ า จะอิ น กั บ บทบาทนี้ ม ากที่ สุ ด เพราะอาเล็กรับบทเป็น ‘กฤษฎา’ เด็กหนุม่ ทีห่ ลงรักหญิงสาวรุน่ พี่ แถมยังเป็นเจ้านาย ในทีท่ ำ� งาน อย่าง ‘เมเปิล้ ’ รับบทโดย จอย-รินลณี ศรีเพ็ญ ความทีเ่ ป็นละครโรแมนติก คอเมดี้ ท�ำให้เราได้เห็นฉากกุ๊กกิ๊กของพระนางกันบ่อยๆ แต่เพราะพระเอกอายุ น้อยกว่านางเอกขนาดนี้อารมณ์กุ๊กกิ๊กย่อมต้องไม่เหมือนพระนางคู่อื่นๆ แน่นอน ถึงอย่างนัน้ ระดับความน่ารักน่าจิก (หมอน) ก็ไม่ได้จดื จางลงไปแต่อย่างใด ตรงกันข้าม กลับเพิม่ รสชาติใหม่ๆ ให้แฟนละคร แถมยังเปลีย่ นความคิดของบางคนทีเ่ คยแอนตี้ การกินเด็กให้กลายเป็นอายม้วนต้วนอยู่หน้าจอทีวี อยากมีแฟนเด็กแบบกฤษฎา กันเป็นแถวๆ ระดับความสนุกและน่ารักของละครเรื่องนี้สูงขนาดที่แม้แต่เจ้าตัว ยังรับสารภาพว่าเป็นละครเรือ่ งแรกทีต่ วั เองเล่นเองแล้วก็ชอบดูเสียเองด้วย

26 - 24 7

แน่ น อนว่ า เป็ น คู ่ พ ระนางที่ มี เ คมี ต รงกั น ทั้ ง เบื้ อ งหน้ า และ เบือ้ งหลังขนาดนี้ ย่อมต้องหนีไม่พน้ การถูกแฟนคลับเชียร์ให้เป็นคูจ่ นิ้ ไปตามระเบียบ ‘กระแสอาเล็ก-จอย’ บนโลกออนไลน์มาแรงจนกลบ ข่าวอาเล็กกับสาวต่างช่องในอดีตเสียมิด พิสูจน์ได้เลยว่าความฟิน ของแฟนคลับทรงพลังขนาดไหน แต่ถ้าจะให้ทั้งคู่เป็นแฟนกันตาม แรงเชียร์ ตอนนีท้ งั้ คูบ่ อกไม่ได้มอี ะไรเกินกว่าค�ำว่าพีน่ อ้ งนะจ๊ะ นอกจากจะโดนจิ้นกับนางเอกแล้ว อาเล็กยังโดนแฟนคลับ จิน้ จับคูก่ บั ตัวเองแทน ท�ำให้รไู้ ด้อกี อย่างว่า ลึกๆ แล้ว ใครๆ ก็อยากลอง มีแฟนเด็กกว่าตัวเองกันบ้างทั้งนั้น ไม่เชื่อลองเช็กได้บนโซเชียล มีเดียเวลาทีล่ ะครฉาย รับรองได้เลยว่าจะเจอสาวๆ อยากเป็นเมเปิล้ กัน เต็มไทม์ไลน์ แม้ตวั จริงของอาเล็กจะไม่ได้ขรึมเคร่งเท่าในบททีไ่ ด้รบั แต่ความทะเล้น ซนๆ แบบเด็กๆ ก็อาจถูกใจใครหลายคน พูดง่ายๆ คือ จะอยูโ่ หมดไหนสาวก็ยงั กรีด๊ นัน่ เอง ผลงานละครของพระเอกหนุ่มหน้าใหม่คนนี้อาจจะยังไม่มาก แต่เพียงเท่านี้ก็ท�ำให้เขาเป็นที่จับตามองแล้วว่าอนาคตจะมีผลงาน แบบไหนออกมาให้ได้ติดตามกันอีก และหากเขายังฝากแต่ผลงาน คุณภาพแบบนีไ้ ว้บนจอ เชือ่ ได้เลยว่า เส้นทางสายนีจ้ ะยังเป็นเส้นทางทีใ่ ห้เขาเดินได้ ไปอีกนาน

All About HIM • อาเล็กได้รบั รางวัล ดาวรุง่ ชาย สาขาภาพยนตร์ จากเรือ่ ง คุณนายโฮ เวทีทอ็ ปอวอร์ด 2012 • นอกจากนีย้ งั มีรางวัลอืน่ ๆ อีก อาทิ 100 Spicy most idol, Boy of the year ฯลฯ • อาเล็กมีนสิ ยั ขีแ้ กล้ง แกล้งจน กระทัง่ พระเอกรุน่ พีจ่ ากเรือ่ ง ‘แก๊งคานทองฯ’ อย่างอัน๋ -วิทยา ทีท่ กุ คนบอกว่าไม่เคยด่าใคร ด่าอาเล็กว่า ‘ไอ้เด็กนรก’ • อยากมีแฟนแบบคุณแม่ ไม่ใช่ทอี่ ายุ แต่เป็นทีค่ วามอดทน และความเข้าใจ อาเล็กรูส้ กึ ว่า คนเป็นแฟนกันต้องเริม่ ด้วยรูจ้ กั กัน ค่อยๆ พูดคุยกันไปเรือ่ ยๆ ก่อน • สุดยอดลูกกตัญญู ตอนนีอ้ าเล็ก ก�ำลังเก็บเงินเพือ่ สร้างบ้านให้ คุณพ่อคุณแม่

55,264 People like this

www.facebook.com/247FreeMagazine นิตยสาร Unisex สำหรับคนเมือง ทเีปน็เหมอืนไกดไลนสำหรบัหนมุสาว ในคอนซป็ต Work Hard, Play Hard อั พ เดททุ ก ความทั น สมั ย ตอบสนอง ความสุขในการใชชีวิตแบบเต็มดีกรี ทั ง วิ สั ย ทั ศ น  ค ว า ม คิ ด ศั ก ย ภ า พ การทำงาน และไลฟสไตลอินเทรนด เพือใหคุณเป็น ‘คุณ’ ไดเต็มพิกัด เจดิจรสัในดาวนทาวน ทกุ 24 ชวัโมง ตลอด 7 วนั