247#145

CITY MAGAZINE WEEKLY

FREE

WWW.247FREEMAG.COM

MAGAZINE

OF

GM

GROUP

VOL.6

|

NO.145

|

11-17

J U LY

2013

U p d a t e s & A c t i v i t i e s • Tr e n d & Ta s t e • Tr a v e l & L e i s u r e • E a t & D r i n k • L i v i n g & M o r e

THE THOUGHT เนลสัน แมนเดลา เมือ่ สวดภาวนาให้เขา ผมนึกถึงถ้อยค�ำทีเ่ คยปรากฏอยูใ่ นหนังสือเล่มนัน้

ในหนังสืออัตชีวประวัตขิ อง เนลสัน แมนเดลา ชือ่ A Long Walk to Freedom เขาเปรียบเปรยความเปลีย่ นแปลง ภายนอกและภายในไว้ว่า ไม่มีสิ่งใดเหมือนการหวนคืนสู่สถานที่ซึ่งยังคงไม่เปลี่ยนแปลง เพื่อค้นพบวิถีต่างๆ ที่ตัวเรา ได้เปลีย่ นแปลงไปแล้ว

เราไม่รหู้ รอกว่า แมนเดลาจะมีชวี ติ อยูบ่ นโลกนีไ้ ด้อกี นานเพียงใด ทุกสิง่ ล้วนต้องเปลีย่ นแปลง และบางที เขาอาจ ไม่อยูก่ บั เราแล้วก็ได้เมือ่ คุณก�ำลังอ่านข้อความนีอ้ ยู่

ความเปลีย่ นแปลงทีอ่ ยูใ่ นตัวเรานัน้ มหัศจรรย์ เพราะมันมักไม่เปลีย่ นแปลงฉับพลันให้เรารับรูท้ นั ที แต่มกั ค่อยๆ เปลี่ยนไป เหมือนใบไม้ค่อยๆ ปลิดใบแก่สีน�้ำตาลลงทีละใบ ต่อเมื่อไม่มีใครรู้ตัวนั่นแล้ว ใบสีเขียวอ่อนจึงพร่างพราย หยอกล้อกับสายลมอยูเ่ ต็มต้น เพียงเพือ่ จะกลายเป็นใบไม้สนี ำ�้ ตาลในฤดูกาลถัดไปอีกครัง้

เกิดและดับคือสิง่ ปกติ และยิง่ ปกตินกั เมือ่ เป็นเกิดและดับของความรูส้ กึ

เมื่อตื่นขึ้นในยามเช้า เรามักไม่ประสาความเปลี่ยนแปลง ไม่รับรู้ว่ามีอะไรเปลี่ยนไปบ้าง แต่แท้จริงแล้ว ชั่วเวลา ไม่นานนัก เราก็จะไม่ได้ด�ำรงอยู่ในร่างที่มีเซลล์ต่างๆ เช่นเดิมอีกต่อไป เซลล์ที่เรามักคุ้นได้ตายจากไปหมดสิ้นแล้ว และทุกเซลล์ทปี่ ระกอบขึน้ มาเป็นเราในตอนนี้ ล้วนไม่ใช่เซลล์เดิมเมือ่ แรกเกิดเลย

ทว่าทัง้ หมดนีล้ ว้ นไม่มอี ะไรดีหรือเลว มันเป็นเพียงวิถที าง

ทีจ่ ริงแล้ว มนุษย์ลว้ นโอบกอดความเปลีย่ นแปลง และความเปลีย่ นแปลงก็โอบกอดมนุษย์ ลึกลงไปในใจ เรารูว้ า่ ความเปลีย่ นแปลงจะเกิดขึน้ เสมอไม่รสู้ นิ้ แต่ในเวลาเดียวกัน เมือ่ เราถูกความเปลีย่ นแปลงบางประเภทโอบกอด เราก็กลับ ต่อต้านมัน

คงมีหลายครัง้ ทีเ่ ราหวนคืนสูส่ ถานทีเ่ ก่าแก่ในชีวติ บางทีอาจไม่ใช่สถานที่ แต่เป็นกลิน่ ของขนมโบราณทีเ่ คยวางอยู่ ในตูห้ น้าร้านช�ำเก่าแก่ทเี่ ป็นห้องแถวไม้ใกล้บา้ น, เพลงบางเพลงทีท่ ำ� ให้เราหวนคิดถึงสนามหญ้าสีเขียวในโรงเรียนเก่า หรือ บางขณะ-ในหมูผ่ คู้ น กับเสียงลึกลับทีด่ งั ขึน้ ปริม่ ริมหู เหมือนเสียงเพรียกของอดีตกาล ดึงให้เรากลับไปนัง่ อยูต่ รงนัน้ ในที่ ทีไ่ ม่มอี ะไรเปลีย่ นแปลงไปเลยแม้สกั น้อย

เพือ่ จะพบว่าเป็นตัวของเราเองทีเ่ ปลีย่ นแปลงไปแล้วมากมาย

ผูค้ นมักพูดอยูเ่ สมอว่า ฉันอยากเปลีย่ นแปลงสังคม เมือ่ พวกเขาตืน่ ขึน้ ในตอนเช้า พวกเขาพูดอย่างนัน้ บางคนก็ ลงมือท�ำอย่างนัน้ เพราะพวกเขาอยากให้สงั คมเป็นไปอย่างทีพ่ วกเขาอยากเห็นและอยากให้มนั เป็น

แต่ไม่ใคร่มใี ครอยากเปลีย่ นแปลงตัวเอง

จริงๆ แล้ว ตัวของเรานัน้ เปลีย่ นแปลงรวดเร็วยิง่ กว่าสิง่ อืน่ แส่สา่ ยและวิง่ วนยิง่ กว่าแฟชัน่ ใหม่ๆ ทุกลมหายใจทีเ่ กิด และดับ ก็คอื การมองเห็นโลกหนึง่ ชัว่ ขณะ เห็นเพือ่ ทีจ่ ะไม่เห็น และไม่เห็นเพือ่ ทีจ่ ะเห็นอีกครัง้ ต่อเนือ่ งไปเรือ่ ยๆ คล้ายไม่รจู้ บสิน้

เมือ่ ตืน่ ขึน้ ในตอนเช้า เราจะอยากเปลีย่ นแปลงโลก

เมือ่ หลับใหลไปในยามค�ำ ่ เรามักส�ำนึกรูว้ า่ เราเปลีย่ นแปลงโลกไม่ได้ในชัว่ วัน ชัว่ คืน ชัว่ สัปดาห์ ชัว่ ปี หรือกระทัง่ ชัว่ ชีวติ

แล้วเราก็เจ็บปวด ความเจ็บปวดนัน้ ไหลย้อนเข้าไปในความฝัน กระทุง้ ให้เราเร่าร้อนและฝันร้าย ฝันไปว่าสิง่ ทีเ่ ป็นอยู่ คือความล�ำเค็ญ คือความทุกข์ยาก และบางคนก็ฝนั ไปว่ามีระบบอันซับซ้อนคอยขัดขวางการเปลีย่ นแปลงโลกของเรา

มันอาจมีหรือไม่กไ็ ด้ แต่มนั ก็ได้ทำ� ให้เราลืมตาตืน่ ขึน้ มาในยามเช้า โดยไม่ยอมตืน่ จากฝันร้าย

คนเรามักคิดว่าตัวเองยืนอยูต่ รงจุดเดิมเมือ่ ตืน่ ขึน้ ในยามเช้า เมือ่ เดินเล่นในยามบ่าย และเมือ่ หลับตาลงในยามค�ำ่

แต่ขอ้ เท็จจริงก็คอื เราได้เดินไป การเดินไปไม่ได้หมายความว่า เมือ่ ตกเย็นเราจะไม่หวนกลับมาสูจ่ ดุ เดิม เราอาจกลับมา ทีเ่ ดิมก็ได้ แต่เราก็ได้เดินออกไปแล้ว ไปเห็นสิง่ นานาสารพันทีเ่ ราไม่เคยเห็นมาก่อน

ความเปลีย่ นแปลงของเรากับความเปลีย่ นแปลงของสรรพสิง่ นัน้ ส่งผลซึง่ กันและกันอยูเ่ สมอ

ชีวติ ของ เนลสัน แมนเดลา บอกเราอย่างนัน้

COFFEE

&BAKERY

BEAUTY &SPA

HOSPITAL

OTHERS

SHOPPING MALL

เขาใหญ่ Sheep Land Primo-Posto Palio Moon Dance Cofee Memory

หัวหิน Salon De Guru สตาร์บัคส์ (ใกล้หอนาฬิกา) สตาร์บัคส์ หัวหิน มาร์เก็ต วิลเลจ

โตมร ศุขปรีชา

• • • • • • • • • • • • •

ภูเก็ต

บรรณาธิการที่ปรึกษา ณิพรรณ กุลประสูตร, โตมร ศุขปรีชา • บรรณาธิการบริหาร อรรถสิทธิ์ เหมือนมาตย์ บรรณาธิการ ธารนิธิ พยัคฆราชศักดิ์ • บรรณาธิการสัมภาษณ์ พลสัน นกน่วม • ผูช้ ว่ ยบรรณาธิการ รุง่ วิสาข์ รุง่ ธนพัฒน์ กองบรรณาธิการ สิรญ ิ า ใจบุญ, เพลงมนตรา บุบผามาศ • ผู้อำ�นวยการฝ่ายสร้างสรรค์ นันทขว้าง สิรสุนทร บรรณาธิการอำ�นวยการศิลปกรรม ประทีป ปัจฉิมทึก • บรรณาธิการศิลปกรรม ธนธร ชูสุวรรณ • ศิลปกรรม กมลศักดิ์ เสียงสนั่น, ณัฐพงษ์ กำ�เนิดทิม บรรณาธิการศิลปกรรมสร้างสรรค์ ชลิตา บุพศิริ • บรรณาธิการศิลปกรรมโฆษณา สันติจิต ไวยากรณ์ • ศิลปกรรมโฆษณา ญาณชาติ นารถไทยวัฒนา กราฟิกดีไซน์ ประสิทธิ์ เอนกอนันตพันธุ์ • พิสูจน์อักษร ดวงใจ เข็มแดง, วิกานดา ธรรมพากรณ์ หัวหน้าช่างภาพ กฤตพล วิทย์วอ่ งไว • ฝ่ายภาพ พิชญุตม์ คชารักษ์, กาญจนา วัฒนมงคลศรี ผู้จัดการฝ่ายพัฒนาการตลาด รัตติยา สมจิตต์ • ผู้จัดการฝ่ายผลิต อุดมทรัพย์ ก๋องชัย • ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา สุขฤทัย เอนกวศินชัย ฝ่ายโฆษณา ฐาปนีย์ มีเขตกิจ, รังสิพรรณ พุกจรูญ, จินดาวรรณ สิรทิ วีสทิ ธิ,์ วิธณา แสงสาตรา เลขานุการฝ่ายโฆษณาและกองบรรณาธิการ กวินพิตรา บุรานนท์ • ฝ่ายบุคคล รุจพี ชั ร เครือภูงา, เตือนใจ พรหมจรรย์ เจ้าหน้าทีเ่ ว็บไซต์ ดำ�รงพล อ้วนเจริญ • ผูจ้ ดั การทัว่ ไป ภานุวชั ร พงศ์วราภา • ผูจ้ ดั การนิวมีเดีย พีศลิ ป์ พงศ์วราภา ผูจ้ ดั การฝ่ายการเงิน วิมลลักษณ์ อาศัยพานิชย์ • ผูจ้ ดั การฝ่ายบัญชี ณิชาภา บุพรานนท์ • สมุหบ์ ญ ั ชี ธิรนันท์ เครือภูงา หัวหน้าฝ่ายบัญชี ปราณีวรรณ ตระการพฤกษ์ • ฝ่ายบัญชี นุชนารถ ใจประสาท, ขนิษฐา รักษ์ศิริ

สำ�นักงาน 24/7 : บริษัท จีเอ็ม มัลติมีเดีย จำ�กัด (มหาชน) อาคาร GM Group 914 ถนนพระราม 5 แขวงถนนนครไชยศรี เขตดุสติ กรุงเทพฯ 10300 โทรศัพท์ : 0 2241 8000 แฟกซ์ : 0 2241 8008 แฟกซ์ฝ่ายโฆษณา : 0 2241 6886 แฟกซ์กองบรรณาธิการ : 0 2241 2333 E-mail : freemag.247@gmail.com บรรณาธิการ ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา : พีศิลป์ พงศ์วราภา ประธานกรรมการบริหาร/กรรมการผู้จัดการ : ปกรณ์ พงศ์วราภา รองประธานกรรมการบริหาร สายงานการเงิน : พรจิตต์ พงศ์วราภา สายงานนิตยสาร : ณิพรรณ กุลประสูตร สายงานพัฒนาธุรกิจ : ฤทธิณรงค์ กุลประสูตร สายงานการตลาด : สืบวงศ์ แก้วทิพรัตน์

HOTEL

GM MULTIMEDIA PUBLIC COMPANY LIMITED 24/7 OFFICE : GM GROUP BLDG., 914 RAMA 5 RD., DUSIT, BANGKOK 10300 THAILAND TEL. : (+66) 2241 8000 FAX : (+66) 2241 8008

www.gmgroup.in.th

CHAIRMAN/CEO : PAKORN Pongvarapa EXECUTIVE VICE PRESIDENT : PORNJITT Pongvarapa : FINANCE NIPHAN Kulprasoot : EDITORIAL RITNARONG Kulprasoot : BUSINESS DEVELOPMENT SUEBWONG Kaewthipharat : MARKETING 24/7 GROUP EDITORS : TOMORN Sookprecha, ATTHASIT Mueanmart PUBLISHER : PESILP Pongvarapa EXECUTIVE CREATIVE DIRECTOR : PRATEEP Patchimtuck ART DIRECTOR : THANATORN Chusuwan ADVERTISING MANAGER : SUKRUETHAI Anekwasinchai

SHOWROOM

สตาร์บัคส์ ศูนย์การค้า จังซีลอน ป่าตอง สตาร์บัคส์ เซ็นทรัล เฟสติวลั ภูเก็ต

เชียงใหม่ EDUCATION AIRLINE

เวียงจูมออน Salon De Guru สตาร์บัคส์ เซ็ลทรัล แอร์พอร์ต สตาร์บัคส์ นิมมานเหมินทร์ สตาร์บัคส์ เชียงใหม่-ท่าแพ สตาร์บัคส์ ศูนย์การค้า กาดสวนแก้ว

gmlive เป็นเว็บไซต์ในเครือ GM GROUP ที่ตอบโจทย์และสะท้อนตัวตน ของผู้ชายได้อย่างครบถ้วน ไม่ว่าจะเป็น Gadget ใหม่ๆ หรือ Men Style นอกจากจะทันสมัยและมีไลฟ์สไตล์แล้ว ยังก้าวน�ำผู้อื่นไปข้างหน้า ด้วยความคิด ความรู้ และความเข้าใจโลกอีกด้วย

CITY MOVEMENT Text : เพลงมนตรา ล้านตัน = ในแต่ละปี ประเทศ อุตสาหกรรมทิ้งขว้างอาหารกว่า 670 ล้านตัน คิดเป็นมูลค่า 680 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ขณะที่ ประเทศก�ำลังพัฒนาทิ้งราว 630 ล้านตัน คิดเป็นมูลค่า 310 พันล้านเหรียญสหรัฐฯ ที่มา : www.fao.org

ภาพ : www.oldclick.com

NEW ORIGAMI STREET ART

นีค่ อื ส่วนหนึง่ ของงาน Artaq Festival 2013 ทีจ่ ะจัดขึน้ ในประเทศฝรัง่ เศส และเป็นผลงานสตรีตอาร์ตล่าสุด ของ Mademoiselle Maurice ทีใ่ ช้ศลิ ปะการพับกระดาษแบบญีป่ นุ่ ดัง้ เดิมทีเ่ รียกว่า โอริกามิ มาจัดวาง จนกลายเป็นสตรีตอาร์ตสีสันสดใสที่ไม่มีข้อจ�ำกัดทางด้านรูปทรงและขนาด ผลงานดังกล่าวได้ความ ช่วยเหลือจากอาสาสมัครทีเ่ ป็นทัง้ เด็กนักเรียน คุณครู และผูค้ นทีอ่ าศัยอยูใ่ นเมืองมาร่วมกันพับกระดาษ มากกว่า 30,000 แผ่น เพือ่ น�ำมาประดับประดาตามทางเดินและขัน้ บันไดในเมืองอองเชร์ ให้กลายเป็น ถนนแห่งศิลปะทีเ่ น้นไอเดียและความคิดสร้างสรรค์

FLOATING HOTELS FOR THE 2022 WORLD CUP

ภาพ : www.eenmaal.com

ในปี 2022 ประเทศกาตาร์ได้รับเป็นเจ้าภาพจัดการแข่งขัน ฟุตบอลโลก แต่ด้วยโครงสร้างพื้นฐานของเมืองและภูมิประเทศแบบทะเลทรายที่มีสภาพอากาศตอนกลางวันร้อนจัด กลางคืนหนาวเหน็บ ท�ำให้หลายฝ่ายกังวลถึงศักยภาพในการเป็นเจ้าภาพที่ก�ำลังจะมาถึง บริษัทสถาปนิก Sigge จึง ร่วมมือกับ Global Accommodation Management เสนอให้กาตาร์สร้างโรงแรมและอพาร์ตเมนต์ลอยน�้ำสุดหรู นอกชายฝั่งโดฮา เพื่อรองรับบรรดาแฟนฟุตบอลที่จะหลั่งไหลเข้ามาให้กำ� ลังใจทีมของตน โดยใช้ชื่อว่า Oryx Island โปรเจกต์นสี้ ามารถสร้างเสร็จภายใน 7-8 ปี ภาพ : www.designtaxi.com

WORLD’S FIRST ONE-PERSON RESTAURANT

เปลี่ยนทัศนคติการมองคนที่เดินเข้ามาทานข้าวในร้านอาหารเพียงล�ำพังในแง่ลบ ด้วย ร้านอาหารส�ำหรับนั่งทานข้าวคนเดียวแห่งแรกของโลกที่มีชื่อว่า Eenmaal ตั้งอยู่ใน กรุงอัมสเตอร์ดมั ประเทศเนเธอร์แลนด์ ออกแบบโดยโซเชียลดีไซเนอร์ Marina Van Goor และแบรนด์เอเยนซี่ Vandejong ร้านอาหารแห่งนีเ้ ป็นร้านชัว่ คราวทีจ่ ะเปิดเพียงแค่ 2 วัน ก่อนจะย้ายไปยังเมืองอืน่ ๆ โดยสถานทีแ่ ห่งนีจ้ ะเปิดโอกาสให้ผทู้ ไี่ ม่เคยออกไปรับประทานอาหารเพียงคนเดียวได้ทำ� การ ทดลองท�ำเรือ่ งทีน่ า่ ตืน่ เต้นดูสกั ครัง้ เพือ่ แก้ไขทัศนคติทผี่ ดิ เพีย้ นเกีย่ วกับการรับประทานอาหารคนเดียวและเชิญชวนให้ คนกล้าออกมาทานข้าวคนเดียวในทีส่ าธารณะมากขึน้

04 - 24 7

ล้านบาร์เรล = ประเทศไทยมีปริมาณ น�้ำมันดิบส�ำรองอยู่เพียง 400 ล้าน บาร์เรล ในขณะที่ประเทศผู้ผลิตน�้ำมัน รายใหญ่อย่างซาอุดีอาระเบีย เวเนซุเอลา มีปริมาณน�้ำมันดิบส�ำรอง มากถึง 265,000 ล้านบาร์เรล และ 296,500 ล้านบาร์เรล ตามล�ำดับ

ที่มา : www.energy.go.th

หมดยุคของการใช้สติก๊ เกอร์ตราสินค้าติดลงบนผลไม้แล้ว เพราะเมือ่ วันที่ 25 มิถนุ ายน ทีผ่ า่ นมา สหภาพยุโรป หรือ EU ได้อนุมตั ใิ ห้มกี ารใช้เลเซอร์ประทับตราสินค้าลงบน พืน้ ผิวผลไม้ แทนการใช้สติก๊ เกอร์ หลังจากทีใ่ ช้เวลาพิจารณาอยูน่ านถึง 3 ปี โดย อนุญาตให้ผผู้ ลิตและร้านค้าสามารถยิงเลเซอร์ลงบนผิวของผลไม้ได้ไม่วา่ จะอยูใ่ น รูปแบบของตราสินค้า บาร์โค้ด หรือข้อมูลอืน่ ๆ ความจริงเทคโนโลยีนเี้ ริม่ ต้นครัง้ แรก ในปี 2009 โดยบริษทั Laser Food ทีส่ ามารถพิมพ์สญ ั ลักษณ์ลงบนพืน้ ผิวของผลไม้ ได้จำ� นวนกว่า 54,000 ลูกภายใน 1 ชัว่ โมง และไม่สง่ ผลกระทบต่ออายุของสินค้า นอกจากนัน้ เทคโนโลยีใหม่นยี้ งั มีสว่ นช่วยอนุรกั ษ์สงิ่ แวดล้อมอีกด้วย เนือ่ งจากไม่ตอ้ ง ใช้กระดาษผลิตเป็นสติก๊ เกอร์และกาวเพือ่ แปะฉลากลงบนสินค้า

ภาพ : www.30bananasaday.com

ภาพ : www.lostateminor.com

SLEEP 500 FEET UNDERGROUND

รัฐบาลอินเดียดึงดูดคนหนุม่ สาวให้หนั กลับไป สนใจในวิทยาศาสตร์ ด้วยการเปลีย่ นรถไฟให้เป็น ห้องเรียนและพิพธิ ภัณฑ์วทิ ยาศาสตร์เคลือ่ นที่ เนือ่ งจากอินเดียมีระบบขนส่งทางรถไฟขนาดใหญ่ ทีส่ ดุ และมีผใู้ ช้บริการมากทีส่ ดุ ประเทศหนึง่ วิธนี ี้ จึงเป็นการกระจายความรูใ้ ห้แก่เด็กๆ ในชนบท ห่างไกลได้เป็นอย่างดี โดยรถไฟขบวนนีจ้ ะเดินทาง ไปยังสถานทีต่ า่ งๆ รวมทัง้ ในเมืองหลวงของอินเดีย และจอดอยูเ่ ป็นเวลานาน 3-4 วัน เพือ่ เปิดโอกาส ให้เด็กนักเรียนและหนุม่ สาวหลายร้อยชีวติ ได้ขนึ้ ไปชมการจัดแสดงนิทรรศการทีเ่ น้นการอนุรกั ษ์ ความหลากหลายทางชีวภาพและการเปลีย่ นแปลง สภาพภูมอิ ากาศ คาดว่าจะดึงดูดผูเ้ ข้าชมได้ถงึ 10 ล้านคนภายในสิน้ ปีนี้

ROAMING MARKET

ตลาดมั ล ติ ฟ ั ง ก์ ชั น สี สั น สดใสและสามารถเคลื่ อ นที่ ไ ด้ แ ห่ ง นี้ เ ป็ น ผลงานการออกแบบของ Aberrant Agriculture ทีน่ ำ� เสนอโครงสร้างของ ตลาดเคลือ่ นที่ ซึง่ ท�ำจากแผงเหล็กสีฟา้ ยกพืน้ สูง มีทงั้ ทีน่ งั่ โต๊ะหมากรุก และบั น ได ท� ำ หน้ า ที่ เ หมื อ นป้ า ยบอกทางอเนกประสงค์ ซึ่ ง ได้ รั บ แรงบันดาลใจมาจาก totem ป้ายบอกทางทีเ่ คยโด่งดังมากในศตวรรษที่ 16 และพบมากในประวัตศิ าสตร์ตลาดข้างถนนของลอนดอน โดยตลาดแห่งนี้ ถือเป็นส่วนหนึ่งของเทศกาล Waterloo Quarter Food ซึ่งจะจัดไปถึง สิน้ เดือนกรกฎาคมนี้ ภาพ : www.urdesign.it

เปิดประสบการณ์สดุ ล�ำ้ เย็นฉ�ำ่ และลึกลงไปใต้พนื้ ผิวโลกประมาณ 500 ฟุต ภายในถ�ำ้ Sala Silvermine ทีถ่ กู ปรับให้เป็นโรงแรมสวยหรู มีทงั้ ห้องนอน ห้องรับรอง และห้องอาหาร ในอารมณ์ผสมผสานระหว่าง ความโมเดิร์นและความเป็นธรรมชาติ โดยพื้นที่ของโรงแรมเมื่อก่อน เคยเป็นเหมืองแร่เงินเก่าทีข่ ดุ ด้วยแรงงานคน ตัง้ อยูท่ เี่ มือง Vastmanland ในประเทศสวีเดน ส�ำหรับ การพักผ่อนในโรงแรมที่ลึกลับซับซ้อนอาจจะท�ำให้รู้สึกพิศวงเล็กน้อย เนื่องจากต้องตัดขาดจาก โลกภายนอก เพราะไม่มสี ญ ั ญาณโทรศัพท์มอื ถือ

คอมมูนติ ี้ มอลล์ แห่งใหม่ทมี่ ลี กั ษณะโดดเด่นทัง้ คอนเซ็ปต์และภาพลักษณ์ความเป็นศูนย์กลางวัฒนธรรม ไทย-จีนในฝัง่ ธนบุรี ภายใต้แนวคิด Spirit of Thonburi ทีจ่ ะท�ำให้ทกุ คนได้สมั ผัสกับเอกลักษณ์การออกแบบ สถาปัตยกรรมแบบจีนประยุกต์ทสี่ วยงาม และสอดคล้อง ตามศาสตร์ฮวงจุย้ พร้อมทัง้ เรียนรูว้ ฒ ั นธรรมจีนทีส่ อดแทรก อยูใ่ นวิถชี วี ติ ของคนไทยเชือ้ สายจีนผ่านร้านค้าและสินค้า ทางวัฒนธรรมไทย-จีน ซึง่ ผสมผสานในวิถชี วี ติ ปัจจุบนั ของคนไทยมาอย่างช้านาน เช่น ร้านขาย ของไหว้ ของสิรมิ งคล เสริมดวง แก้ฮวงจุย้ ร้านเสือ้ ผ้าเครือ่ งแต่งกายสไตล์จนี แพทย์ฝงั เข็ม ร้าน ยาสมุนไพรต�ำรับไทย-จีน ส�ำนักกังฟู ไทเก๊ก โรงเรียนสอนภาษาและวัฒนธรรม ดรากอน มอลล์ ตัง้ อยูท่ ี่ เพชรเกษม 48 สามารถติดตามกิจกรรมได้ที่ www.dragonmallbkk.com หรือ www. facebook.com/Dragonmallbkk

24 7 - 05

C A LE N DAR

เชิญส่งกิจกรรมดีๆ เข้ามาได้ที่ freemag.247@gmail.com

Text : เพลงมนตรา

TODAY

– SEP 2013

TODAY

– 11 AUG 2013

Life of Terada Mokei TCDC นิทรรศการงานโมเดลกระดาษจาก ประเทศญี่ปุ่น ออกแบบโดย Naoki Terada ชายผู้ที่เป็นทั้งสถาปนิก, นักออกแบบ, นักสร้างแบบ และนักวิจัย อาหาร ในนิทรรศการนี้จะแสดงผลงานชุด สถาปัตยกรรมเมือง 1/100 ARCHITECTURAL MODEL ACCESSORIES ซึ่งมีผลงานที่ผ่านมาแล้ว ได้แก่ โตเกียว นิวยอร์ก อัมสเตอร์ดัม และถือโอกาสนี้เปิดตัวผลงานชิ้นใหม่ล่าสุดในเวอร์ชั่น กรุงเทพมหานคร ที่ศิลปินได้น�ำความรู้สึกและความประทับใจของตนเองที่มีต่อกรุงเทพฯ มาเป็น วัตถุดิบในการสร้างสรรค์งาน เปิดให้เข้าชมตั้งแต่เวลา 10.30-21.00 น. (หยุดวันจันทร์)

13 JUL 2013

Free Bastille Party Alliance francaise Bangkok, Sathorn Tai สัปดาห์นี้อย่าพลาดไปร่วมสนุกในงานเต้นร�ำฉลองวันชาติฝรั่งเศส ทีเ่ น้นความรืน่ เริงและเปิดกว้างให้ทกุ คนเข้าร่วมอย่างเต็มที่ ภายใต้ บรรยากาศแบบฝรัง่ เศสแท้ๆ เพลิดเพลินกับเสียงเพลงโดยดีเจมือหนึง่ พร้อมลิ้มรสชาติความอร่อยของอาหารหลากชนิดจากหลายร้าน อาหาร และที่ขาดไม่ได้ส�ำหรับงานนี้คือ ไวน์รสเลิศหอมกรุ่นจาก ภาคตะวันตกเฉียงใต้ของฝรัง่ เศส ก่อนจะปิดงานด้วยการจับสลาก ชิงรางวัลใหญ่ โดยหอการค้าฝรั่งเศส-ไทย ปาร์ตี้นี้ไม่เสียค่าบัตร สอบถามข้อมูลเพิม่ เติมได้ที่ โทร. 0 2670 4231 หรือ chalanthorn. kidthang@alliance-francaise.or.th

มือขวาสามัคคี รียูเนี่ยน ต�ำนานพลังมือขวาก�ำลังจะกลับมา อีกครั้ง สมกับที่แฟนคิดถึงและรอ คอย ด้วยการผนึกพลังของชาวมือขวา อย่าง หนุ่ย-อ�ำพล กับวงไมโคร, บิลลี่ โอแกน, แหวน-ฐิตมิ า และ วงนูโว พร้อมแขกรับเชิญพิเศษ ใหม่ เจริญปุระ และศิลปินที่จะมาร่วมเฉลิมฉลอง 30 ปีแกรมมี่ฯ อีกมากมาย

: ยังจ�ำความรู้สึกแรกของคอนเสิร์ตมือขวาสามัคคีเมื่อ 23 ปีก่อนได้อยู่หรือเปล่า หนุ่ย-อ�ำพล และวงไมโคร : พวกเรายังจ�ำครั้งแรกของคอนเสิร์ตมือขวาสามัคคีได้ ไม่นึกว่าจะมี คนมาดูเยอะขนาดนัน้ ทีป่ ระทับใจก็คอื เวลาทีท่ กุ คนยกมือขวาพร้อมๆ กัน มันดูมพี ลังมาก เรียก ได้วา่ เป็นคอนเสิรต์ ทีเ่ ราร็อกกันสุดตัวจริงๆ ทัง้ คนเล่นและคนดู แม้วา่ จะผ่านมานานถึง 23 ปีแล้ว ก็ตาม ภาพของมือขวาสามัคคียังอยู่ในความทรงจ�ำเสมอ เป็นคอนเสิร์ตที่มีคนพูดถึงจนทุกวันนี้ : การกลับมาของการชูมือขวาครั้งนี้จะมีอะไรพิเศษบ้าง หนุย่ -อ�ำพล และวงไมโคร : มือขวาเป็นต�ำนานที่มีลมหายใจ และมีลมหายใจใหม่ๆ เกิดขึ้นด้วย จากการเดินทางของพวกเราที่ออกไปพบปะแฟนเพลงมาทั่วประเทศ ได้สัมผัสเพื่อนร่วมรุ่น และ มือขวาใหม่ๆ บางคนบอกพวกเราว่า ถ้าจัดเมื่อไหร่บอกผมมาทันที นี่คือความเป็นคนรุ่นเดียวกัน ที่เราเดินมาพร้อมๆ กัน พวกเราหวังว่าการกลับมารียูเนี่ยนกันในครั้งนี้จะเป็นการกลับมาของ มือขวาทุกคนไม่ใช่แค่วงไมโคร แต่ยังรวมถึงมือขวาของ นูโว, บิลลี่ และพี่แหวน งานจัดขึ้นในวันที่ 27-28 กรกฎาคม 2556 เวลา 19.00 น. ณ อิมแพ็ค อารีน่า เมืองทองธานี จ�ำหน่ายบัตรที่ wwww.gmmlive.com ข้อมูลเพิ่มเติมที่ www.facebook.com/gmmlive และ โทร. 0 2669 8846

06 - 24 7

Hot Tub Cinema East London, England อีกหนึ่งงานที่น่าสนใจไม่น้อย แต่ต้อง บอกก่อนว่า ไม่เหมาะกับผู้ที่ชื่นชอบการดูหนังในความเงียบ เพราะงานนี้เป็นการสร้าง ประสบการณ์ใหม่ในการชมภาพยนตร์ที่ก�ำลังได้รับความนิยมอย่างมากในลอนดอน โดยผู้เข้า ร่วมงานทุกคนจะต้องนุ่งน้อยห่มน้อยเพื่อชมภาพยนตร์เรื่องดีท่ามกลางบรรยากาศสนุกสนาน ในอ่างน�้ำอุ่นพร้อมดื่มด�่ำแชมเปญบนชั้นดาดฟ้าของตึก Netil360 ในย่านแฮ็คนีย์ ใจกลางกรุง ลอนดอน งานนีเ้ ริม่ ต้นจากกิจกรรมในครอบครัวของ อัชเชอร์ ชาร์แมน และเพือ่ นๆ คล้ายๆ กับ งานปาร์ตี้ จนกลายเป็นกิจกรรมที่หลายคนติดอกติดใจ ราคาบัตรอยู่ที่คนละ 22 ปอนด์ส�ำหรับ อ่างแบบธรรมดา ที่รองรับผู้ชม 8 คน หากใครสนใจไปลงอ่างน�้ำอุ่นนี้ ต้องหมั่นติดตามความ เคลื่อนไหวที่ www.hottubcinema.com

13 JUL 2013

The Fantastic 3 Central World Live, Fl.8 Central World งานมันๆ ที่ 103.5 เอฟเอ็มวัน จับ 3 หนุ่มซูเปอร์ฮีโร่ดนตรีอย่าง แสตมป์-อภิวชั ร์ เอือ้ ถาวรสุข, ตู-่ ภพธร สุนทรญาณกิจ และ คิง-พิเชษฐ์ บัวข�ำ มาโชว์ความมหัศจรรย์ในเสียงดนตรีเป็นครั้งแรกและครั้งเดียว บนเวที แฟนคลับของ 3 หนุ่มอย่าลืมไปร่วมให้ก�ำลังใจพร้อมกับ สนุกสนานแบบจัดเต็ม ที่บอกได้เลยว่าพิเศษสุดๆ สามารถซื้อบัตร ได้แล้วที่ ไทยทิคเก็ตเมเจอร์ ทุกสาขา ติดตามรายละเอียดเพิ่มเติม ที่คลื่น 103.5 เอฟเอ็มวัน โทร. 0 2511 2035 หรือ www.facebook. com/1035fmone

13 – 14 JUL 2013

Made By Legacy Studio 61, Sukhumvit 61 ใครก�ำลังออกตามหาสินค้าวินเทจให้เหมาะกับรสนิยมส่วนตัว วันหยุด สุ ด สั ป ดาห์ นี้ อ ย่ า ลื ม แวะไปช้ อ ปปิ ้ ง ที่ ต ลาดนั ด สุ ด เท่ ส ไตล์ อ เมริ กั น ซึ่ ง เป็ น การรวมตั ว ของนั ก สะสมและอี ก หลายผู ้ ข ายที่ มี ค วามเป็ น เอกลักษณ์เฉพาะตัว สินค้าหรือชิ้นงานที่จะน�ำมาโชว์จะเป็นของหายาก มีเรื่องราว และน่าค้นหา ตั้งแต่เครื่องแต่งกาย ของแต่งบ้านต่างๆ เช่น โคมไฟ ต้นไม้ และกระถาง นอกจากนี้ยังมียีนส์ นาฬิกา แผ่นเสียง และ ของสะสมอีกมากมาย พร้อมพักผ่อนหย่อนใจไปกับเสียงเพลงที่หาฟัง ไม่ได้บ่อยจากนักสะสมแผ่นเสียง สามารถดูข้อมูลเพิ่มเติมได้ที่ www.madebylegacy.com

18 JUL

- 31 AUG 2013

3rd Eye Trilogy : The New Dawn Serindia Gallery นิทรรศการภาพถ่าย Abstract ที่มีความน่าสนใจทั้งด้านแนวคิดและ เทคนิคของ ปิยทัต เหมทัต ศิลปินภาพถ่ายชาวไทยที่มีผลงานในระดับ สากล ศิลปินจะน�ำผู้ชมเข้าสู่โลก Abstract ที่เปี่ยมไปด้วยความพิศวงของการมองเข้าไปภายในเลนส์ของ กล้อง ซึ่งเปรียบเสมือนตาที่ 3 ของเขา นอกจากนั้นยังได้รับเกียรติจากศิลปินนักเขียนแห่งชาติ พนมเทียน แต่งค�ำบรรยายภาพเป็นบทกวีที่น่าสนใจ จัดแสดง ณ เซรินเดีย แกลเลอรี่ โอพี การ์เด้น 4, 6 ซอยเจริญกรุง 36 เปิดวันอังคาร-อาทิตย์ ตั้งแต่เวลา 11.00-20.00 น. สนใจสอบถามข้อมูลได้ที่ โทร. 0 2238 6410

20 JUL 2013

ทีเชิ้ต9 ‘เรารักนาย’ Airport Rail Link, Makkasan Station คนรักเสื้อยืดเตรียมพบกับมหกรรมเสื้อยืดสุดยิ่งใหญ่โดย คลื่น แฟต 98 ที่จัดต่อเนื่องมาเป็นปีที่ 9 ในปีนี้แฟนๆ จะได้พบกับเสื้อยืด กว่า 3,000 ลาย ที่รับรองว่าไม่เคยเห็นที่ไหนมาก่อน และความพิเศษ ของงานอยู่ที่การเอาใจคู่รัก คู่กิ๊ก คู่ซี้ ด้วยการขนเสื้อคู่ลายใหม่ๆ กว่า 200 ร้าน มาไว้ในงาน แถมด้วยลิมิเต็ด คอลเลคชั่น จากศิลปินที่จัดท�ำเสื้อขายพิเศษเฉพาะงานนี้เท่านั้น และขาดไม่ได้กบั อะคูสติกคอนเสิรต์ จากเหล่าศิลปินดัง ติดตามรายละเอียดได้ที่ คลืน่ แฟต 98 ทุกช่วงดีเจ โทร. 0 2641 5394 SMS : 4874098 หรือทาง www.vr1media.com, www.facebook.com/fatradio Twitter : @98fatradio และ Instagram : @fatradio98

LOOK AROUND Text : Mr.Seeker ต้องการแนะนำ�ข้อมูลสำ�หรับคอลัมน์นี้ส่งมาได้ที่ freemag.247@gmail.com คอลัมน์สำ�หรับคนที่สนใจในข่าวสารความเคลื่อนไหวในสังคมเมืองรอบๆ ตัว และจะช่วยอัพเดทการเลือกไลฟ์สไตล์ในยามว่างของคนทันสมัยและมีรสนิยม

The Moët & Chandon Grand Cellar @ Cellar 11 Wine Bar & Bistro

โมเอ็ท ชองดอง เนรมิตบรรยากาศเสมือนจริงของ โมเอ็ท ชองดอง เซลล่าร์ ทีม่ คี วามยาวกว่า 28 กม. และถูกสร้างมาเกือบ 300 ปี กลาง เมืองอีเปอร์เนย์ ณ แคว้นช็องปาญ ประเทศฝรั่งเศส สู่ห้องอาหาร ใต้ดินใจกลางกรุงเทพฯ แห่งแรกในเอเชีย ณ ห้องใต้ดินของ ร้าน เซลล่าร์ อีเลฟเว่น ไวน์ บาร์ แอนด์ บิสโทร เอาใจคอแชมเปญ พร้อม เสิรฟ์ อาหารรสเลิศ

ด้านการตกแต่ง ได้คงลักษณะความดิบของโถงถ�้ำใต้ดิน ยุคโบราณไว้ และมีการจ�ำลองการหมักแชมเปญในเซลล่าร์ โดยมี เซ็นเตอร์พีซ (Centre Piece) เป็นแผงก�ำจัดตะกอนแชมเปญ (Riddling Rack) ทีห่ าชมได้ยากมาก และมีทนี่ ที่ เี่ ดียวในประเทศไทย ส่วนโต๊ะอาหารเป็นโต๊ะไม้ยาวเพียง 1 โต๊ะ สามารถรองรับแขกได้ จ�ำนวนไม่เกิน 12 คน เรียกได้วา่ เอ็กซ์คลูซฟี จริงๆ ใครที่อยากสัมผัสบรรยากาศสุดคลาสสิกนี้ สอบถามข้อมูล เพิ่มเติมที่โทร. 0 2255 5833-35 หรือ www.cellar11.com และ www.facebook.com/Cellar11

PREMIERA -Exquisite Jewelly @ Siam Paragon

บูตคิ สโตร์แห่งแรกของ พรีเมียร่า-เอ็กซ์ควิซทิ จิวเวลรี่ จากเดอะ พรีเมียร์ กรุป๊ ภายใต้คอนเซ็ปต์ ดีไซน์ Modern Contemporary Look ผสานกับ Diamond Cut บนพืน้ ทีก่ ว่า 194 ตารางเมตร เน้นโทนสีเทาและน�ำ้ ตาล ให้บรรยากาศและกลิน่ อายสไตล์ Art Deco เพือ่ สะท้อนให้เห็นถึง ความแข็งแกร่ง หนักแน่น และน่าเชือ่ ถือ เหมือนกับคุณสมบัตขิ อง ‘เพชร’ โดยลวดลายของ กระจกกัดลายบริเวณหน้าบูตคิ ล้วนเป็นการประยุกต์มาจากเหลีย่ มมุมของเพชรทีผ่ า่ นการ เจียระไนทัง้ สิน้ ประกอบกับวัสดุสว่ นใหญ่เป็นกระจกเงาผิวพิเศษจึงให้ความรูส้ กึ หรูหรา

นอกจากนีย้ งั มี Fitting Room เพือ่ ให้ลกู ค้าสามารถน�ำชุดมาสวมใส่พร้อมกับจิวเวลรี่ เพือ่ ช่วยท�ำให้ลกู ค้าตัดสินใจง่ายขึน้ ในการซือ้ จิวเวลรีแ่ ต่ละชิน้

พรีเมียร่า-เอ็กซ์ควิซทิ จิวเวลรี่ ณ ชัน้ M ศูนย์การค้าสยามพารากอน สอบถามเพิม่ เติม โทร. 0 2129 4677-8

08 - 24 7

Away Spa @ W Bangkok

จากแนวคิด ‘met•a•mor•pho•sis’ ที่ได้มาจากภาษากรีก μεταμόρφωσις หมายถึง ‘การเปลีย่ นแปลง’ เพือ่ ให้แขก ของ อะเวย์ สปา ได้รบั ประสบการณ์พเิ ศษสไตล์ดบั เบิล้ ยู ด้วยความ พึงพอใจจากการใช้บริการสปาและผลิตภัณฑ์จากเอสปา อันเลือ่ งชือ่ ไม่วา่ จะเป็นการทะนุถนอม การฟืน้ ตัว ช่วยปลุกชีวติ ชีวาให้หวนคืน มาใหม่ได้อีกครั้งจากสิ่งอ�ำนวยความสะดวกต่างๆ รวมถึง ห้อง อบไอน�ำ้ , ห้องซาวน่า, จากุซซี,่ ฮัมมัม (Hammam) และซาลอน

อะเวย์ สปา ได้รบั การตกแต่งสไตล์ Hidden Gem Unveiled ด้วยการออกแบบที่ล�้ำสมัย เย้ายวนด้วยโทนสี และกลิ่นหอม เคล้าด้วยเสียงเพลงเย้ายวนชวนจินตนาการ และหากคุณเลือก ห้องสีแดง ระหว่างที่คุณผ่อนคลายกับการท�ำสปา คุณจะรู้สึก เหมือนเริงร่าอยูใ่ นคลับบาร์แบบชิลๆ

ประสบการณ์สปาในรูปแบบใหม่ พร้อม ซิกเนเจอร์ เมนูทหี่ ลากหลาย เช่น อะเวย์ มาสสาจ เมตามอร์โฟซิส เพิม่ ความรูส้ กึ สดชืน่ กระปรีก้ ระเปร่า ให้กบั ร่างกาย ด้วยจังหวะการนวดทีล่ นื่ ไหล

อะเวย์ สปา ตั้ ง อยู ่ ที่ โ รงแรมดั บ เบิ้ ล ยู กรุงเทพฯ ส�ำรองเข้ารับบริการ โทร. 0 2344 400 หรือ ดูรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ www.facebook.com/ wbangkok, www.whotelbangkok.com และ www.whotels.com/bangkok

พิเศษส�ำหรับลูกค้า บัตรเครดิต

อิ่มอร่อยพร้อมรับสิทธิพิเศษมากมายจากร้านอาหารชั้นน�ำ เกีย๊ วซ่า 3 ชิน้ 55 บาท / 6 ชิน้ 100 บาท

นางาซากิซาราอูดง้ ราคา S 90 / M 150 บาท

RINGER HUT

ส่วนลด

WALL STREET ENGLISH

10,000.เมื่อสมัครเรียนคอร์ส ภาษาอังกฤษที่วอลล์สตรีท อิงลิช ตั้งแต่ 4 เลเวลขึ้นไป วันนี้ – 30 กันยายน 2556

วอลล์ ส ตรี ท อิ ง ลิ ช เป็ น หนึ่ ง ในสถาบั น สอนภาษาอั ง กฤษที่ ป ระสบความส� ำ เร็ จ สู ง สุ ด ในระดั บ นานาชาติ ด้วยประสบการณ์มากกว่า 40 ปี มีเครือข่ายกว่า 450 แห่ง ใน 28 ประเทศทั่วโลก มีนักเรียนไม่ต�่ำกว่า 2 ล้านคน และเพิ่มขึ้นมากกว่าปีละ 160,000 คน ปัจจุบันอยู่ภายใต้การดูแล ของกลุ่มบริษัทเพียร์สัน ซึ่งเป็นผู้น�ำทางธุรกิจด้านการศึกษาของโลก และมีบริษัทชั้นน�ำในเครือ อาทิ ไฟแนนเชียล ไทม์ส ซึ่งเป็นผู้ผลิตสื่อด้านเศรษฐกิจรายใหญ่ของโลก และส�ำนักพิมพ์เพนกวิน ส�ำนักพิมพ์หนังสือภาษาอังกฤษที่เป็นที่รู้จักมากที่สุดในโลก สัมผัสวิธีการเรียนที่แตกต่างอันประกอบด้วย ชั้นเรียนกลุ่มเล็กกับอาจารย์ชาวต่างชาติ การเรียนด้วยระบบมัลติมีเดียที่ทันสมัย การเรียนผ่านกิจกรรมฝึกภาษาอังกฤษที่สนุกทั้งในและ นอกสถานที่ เน้นการจ�ำลองสภาพแวดล้อมในสถาบันให้เหมือนการใช้ชีวิตในต่างประเทศ ซึ่งจะ ช่วยให้พัฒนาภาษาอังกฤษได้อย่างครอบคลุมทุกทักษะอย่างเป็นธรรมชาติ สอบถามเงื่อนไขและรายละเอียดเพิ่มเติมได้ที่ Call Center 0 2660 3000 หรือ เว็บไซต์ www.wallstreetenglish.in.th

นางาซากิจมั ปง ราคา S 90 / M 145 / L 175 บาท

15% ส่วนลด

ระยะเวลา วันนี้ – 30 กันยายน 2556 เงื่อนไข 1. ไม่สามารถใช้ร่วมกับโปรโมชั่นหรือ ส่วนลดอื่นๆ ได้

อีกมุมความอร่อยสไตล์ญปี่ น่ ุ ทีไ่ ม่ควรมองข้าม เพราะทีน่ เี่ ป็นร้านอาหาร ญี่ปุ่นที่มีประวัติยาวนานมากว่า 50 ปี โดยมีสาขามากกว่า 500 สาขาทั่วโลก เน้นจ�ำหน่ายจัมปง ซึ่งเป็นอาหารประเภทเส้นที่ได้ รับความนิยมอย่างมากในประเทศญี่ปุ่น โดยมีต้นก�ำเนิดจาก เมืองนางาซากิ ซึ่งจัมปงในภาษาญี่ปุ่นแปลว่าการผสมผสาน เมนูหลักของริงเกอร์ฮัทคือ นางาซากิจัมปง บะหมี่ญี่ปุ่น สไตล์นางาซากิทมี่ าพร้อมกับเส้นเหนียวนุม่ ซีฟดู้ ชัน้ ดี ผักนานา ชนิด และน�้ำซุปเข้มข้นสูตรเฉพาะ อีกเมนูมีชื่อว่า นางาซากิ ซาราอู ด ้ ง หน้ า ตาอาจจะดู ค ล้ า ยราดหน้ า แต่ มี จุ ด เด่ น ที่ เส้นกรอบหอมอร่อยจนค�ำสุดท้าย นอกจากนั้นยังมีเกี๊ยวซ่า แป้งบางที่ย่างบนเตาแบบพิเศษทานคู่กับ Yuzu Pepper หรือ น�้ำพริกที่ท�ำจากเปลือกส้ม Yuzu กลิ่นหอมสดชื่น สาขา1 เควิลเลจ ชัน ้ 2 โซนบี สุขุ ม ุ วิท 26 โทร. 0 2665 6470 สาขา2 เซนทรั ล บางนา ชั้ น 2 โทร. 0 2745 6279 สาขา 3 เมกาบางนา ชัน้ 1 Canal walk ฝัง่ อิเกีย โทร.0 2105 1403 เปิดบริการทุกวัน ตัง้ แต่เวลา 11.00-22.00 น. โทร. 0 2665 6470 เว็บไซต์ www.ringerhutthailand.com

SUSHI HEAVEN ราคา 2,900 บาท

ไก่ทอดจานยักษ์ ราคา 399 บาท

ยากิโซบะจานยักษ์ ราคา 399 บาท

CHIBA CHAM

15%

เป็ดย่างและหมูแดง ราคา 180 บาท

SUSHI OTARU

อี ก หนึ่ ง ร้ า นที่ มี ค วามชั ด เจนในการเป็ น อิ ซ ากายะแบบดั้ ง เดิ ม ของ ส่วนลด ชาวญี่ปุ่นส�ำหรับร�่ำสุราสังสรรค์กับเหล่าเพื่อนฝูง โดยทางร้านมีจุดขาย อยู่ที่เมนูอาหารจานยักษ์ราคาไม่แพง บรรยากาศภายในร้านถูกประดับ ตกแต่งด้วยโคมไฟและภาพวาดสไตล์ญี่ปุ่นสีสันสดใส สร้างบรรยากาศ ระยะเวลา วันนี้ - 31 ตุลาคม 2556 ให้รู้สึกราวกับว่าก�ำลังนั่งทานอาหารอยู่ในงานเทศกาลเฉลิมฉลอง เงื่อนไข ไม่สามารถใช้ร่วมกับ เริ่ ม ต้ น กั น ที่ เ มนู ที่ จ ะท� ำ ให้ ทุ ก คนตกใจอย่ า ง ไก่ ค าราอะเกะ โปรโมชั่นหรือส่วนลดอื่นๆ ได้ ทอดกรอบจานใหญ่ยักษ์ เสิร์ฟมาพร้อมน�้ำซอสและเลม่อน ต่อเพิ่มดีกรี หม้อไฟซีฟดู้ รสเผ็ด ความใหญ่ยกั ษ์ดว้ ยเมนูยากิโซบะเครือ่ งเยอะ ทีห่ อมเย้ายวนจนอดใจไม่ไหว ราคา 399 บาท และยังมีหม้อไฟซีฟู้ดรสเผ็ดร้อนไว้ซดให้โล่งคอ

ร้านซูชริ ะดับพรีเมีย่ มของ ชินจิ นากามิเนะ ซูชมิ าสเตอร์ทยี่ งิ่ ใหญ่ทสี่ ดุ คนหนึง่ ของประเทศญีป่ นุ่ ทุกเมนูเต็มเปีย่ มไปด้วยศิลปะในการประกอบอาหารทัง้ ด้าน รสชาติและรูปลักษณ์ พิถีพิถันในการเลือกใช้วัตถุดิบคุณภาพดีที่ส่งตรงจาก ฮอกไกโดและโตเกียว เพือ่ ให้ลกู ค้าได้ลมิ้ รสอาหารทีม่ คี วามอร่อยแบบดัง้ เดิม พลาดไม่ได้กบั Sushi Heaven ซึง่ ประกอบด้วยซูชิ 7 ชิน้ 7 ค�ำ ตามด้วย Annago Sushi ปลาไหลจากญีป่ นุ่ ปรุงด้วยสูตรเฉพาะจนหอมกรุน่ และคงความ ฉ�ำ่ หวานของเนือ้ ปลาไว้ได้อย่างลงตัว Otoro Sushi ทีท่ ำ� ให้ได้สมั ผัสกับรสชาติ ของโอโทโร่เนือ้ นุม่ เนียนด้วยไขมันลายหินอ่อน และดืม่ ด�ำ่ รสหอมหวานอมเปรีย้ ว ของ Strawberry และ Moji ในเมนูของหวานเลื่องชื่อประจ�ำเมืองโอตารุ

ชิบะแชมป์ ตัง้ อยูท ่ ี่ The Manor ในซอยสุขม ุ วิท 39 เปิดบริการตลอด ทัง้ ปี โดยไม่มวี นั หยุด ตัง้ แต่เวลา 17.00-24.00 น. ส�ำหรับวันศุกร์-เสาร์ ทางร้านให้บริการถึง 02.00 น. โทร.สอบถามข้อมูลเพิม ่ เติมได้ทเี่ บอร์ 0 2662 6117

ซูชิ โอตารุ เปิดบริการทุกวัน เวลา 11.30-14.30 น. และ 17.30-22.30 น. โครงการอารีนา่ 10 ทองหล่อซอย 10 ส�ำรองทีน่ งั่ โทร. 0 2392 7737

สิทธิพเิ ศษจากบัตรเครดิต JCB รอคุณอยูอ่ กี มากมายที่ www.facebook.com/JCBCardThailandTH สนใจสมัครบัตรเครดิต JCB ติดต่อได้ที่ ส�ำหรับบัตร KTC-JCB Card www.ktc.co.th Tel. 0 2665 5000 ส� ำหรับบัตร Aeon-JCB Card www.aeon.co.th Tel. 0 2665 0123

25% 50% ส่วนลด

ส�ำหรับเมนู A La Carte

ส�ำหรับเมนู Sushi Heaven จาก2,900 บาทเหลือ 1,450 บาท

ระยะเวลา วันนี้ - 30 กันยายน 2556 เงื่อนไข 1. ยกเว้นเครื่องดื่ม และอาหารเซต 2. ไม่สามารถ ใช้ร่วมกับโปรโมชั่นหรือ ส่วนลดอื่นๆ ได้

N E W S C A F E’ Teat : เพลงมนตรา

เรียลิตโี้ ชว์ เฟ้นหาผูน้ ำ� ปาเลสไตน์ อเมริกาหนุนสิทธิเกย์

ศาลสูงสหรัฐฯ ประกาศยกเลิกกฎหมายสิทธิการแต่งงาน The Defense of Marriage Act หรือ DOMA ด้วยมติเสียงข้างมาก 5 ต่อ 4 ซึง่ นอกจากจะท�ำให้ แคลิฟอร์เนียกลายเป็นรัฐที่ 13 ทีค่ รู่ กั ร่วมเพศแต่งงานกันได้อย่างถูกกฎหมายแล้ว ยังสร้างความยินดีให้แก่กลุม่ เกย์ เลสเบีย้ น และนักเคลือ่ นไหวอิสระทีร่ ณรงค์ เรือ่ งสิทธิของคนรักร่วมเพศทัว่ ประเทศ เพราะนับจากนีพ้ วกเขาและเธอจะสามารถ เข้าถึงสิทธิประโยชน์ทรี่ ฐั มอบให้แก่คสู่ มรสต่างเพศ เช่น การมีสทิ ธิท์ จี่ ะได้รบั สวัสดิการด้านการประกันสุขภาพ เงินบ�ำนาญ รวมทัง้ สิทธิใ์ นเรือ่ งภาษี และ การสืบทอดมรดก เช่นเดียวกับทีค่ สู่ มรสต่างเพศนัน้ ได้รบั

จีนจับแน่! ถ้าทิง้ คนแก่ให้เหงา

การเปลีย่ นแปลงโครงสร้างประชากรเข้าสูส่ งั คมผูส้ งู อายุ หรือ Aged Society ในปัจจุบันได้กลายเป็นประเด็น ปัญหาที่ทั่วโลกต่างจับจ้องและกล่าวถึงเป็นอย่างมาก และหลายคนคงทราบดีอยู่แล้วว่า ปัญหาผู้สูงอายุเป็น ปัญหาใหญ่ของประเทศจีนมายาวนาน ท�ำให้รฐั บาลจีน จ�ำเป็นต้องออกกฎหมายให้บรรดาลูกๆ กลับบ้านไปเยีย่ ม พ่อแม่หรือญาติผู้สูงอายุ โดยเริ่มมีผลบังคับใช้เมื่อ 1 กรกฎาคมทีผ่ า่ นมา แต่หลังจากทีม่ กี ารออกกฎหมาย ใหม่ฉบับนี้ ได้สร้างความไม่พอใจให้หนุ่มสาวชาวจีน ไม่น้อย ท�ำให้เกิดกระแสวิพากษ์วิจารณ์มาตรการนี้ ในสังคมออนไลน์ ว่ารัฐบาลก�ำลังพยายามโยนความผิด ให้แก่ลกู หลาน ทัง้ ๆ ทีร่ ฐั บาลควรมีสว่ นในการรับผิดชอบ เนือ่ งจากเป็นผูอ้ อกนโยบายลูกคนเดียว

10 - 24 7

ปาเลสไตน์ใช้พลังความคิดสร้างสรรค์ในการส่งเสริมประชาธิปไตยด้วยการ สรรหาประธานาธิบดีคนใหม่ผา่ นรายการโทรทัศน์ประเภทเรียลิตโี้ ชว์รปู แบบใหม่ ทีม่ ชี อื่ ว่า The President โดยในแต่ละสัปดาห์ผเู้ ข้าแข่งขันจะต้องเผชิญหน้ากับ สถานการณ์จำ� ลอง ซึง่ ทางคณะกรรมการเป็นผูก้ ำ� หนดขึน้ เช่น การกล่าว สุนทรพจน์ในฐานะประธานาธิบดีภายใต้เหตุการณ์จำ� ลองถูกลอบสังหาร การร่วมรับประทานอาหารกับเหล่าเอกอัครราชทูตต่างชาติ และตอบข้อซักถาม ของคณะกรรมการทีเ่ ชีย่ วชาญทางการเมืองเกีย่ วกับประเด็นสิง่ ปลูกสร้าง ปัญหาทางเศรษฐกิจ เหตุการณ์ในตะวันออกกลาง รวมถึงสงครามกลางเมือง ในซีเรีย ซึง่ ผูท้ คี่ ว้าชัยชนะจากรายการนีค้ อื ฮุสเซน อัล เดอิค อายุ 31 ปี จาก เมือง Ramallah ชายทีท่ ราบดีวา่ ชีวติ ผูน้ ำ� ปาเลสไตน์นนั้ แสนจะยากล�ำบาก แต่เลือกทีจ่ ะท�ำอย่างเต็มใจ เพือ่ สือ่ สารให้ทวั่ โลกได้รวู้ า่ ประชาชนปาเลสไตน์ ต้องการพักอาศัยอยูใ่ นรัฐอิสระปาเลสไตน์และหยุดยัง้ เรือ่ งการรุกรานดินแดน ทัง้ นีร้ างวัลทีผ่ ชู้ นะได้รบั คือ รถยนต์ และโอกาสเดินทางในฐานะเอกอัครราชทูต อย่างไม่เป็นทางการของปาเลสไตน์

4G พันธุใ์ หม่ของเกาหลีใต้ เร็ว แรง เริด่ !

ยุคโลกาภิวตั น์มเี ทคโนโลยีใหม่ๆ มากมาย เกิดขึน้ ให้เราได้ตนื่ เต้นอยูเ่ สมอ โดยเฉพาะ อย่างยิง่ เทคโนโลยีดา้ นสารสนเทศและการ สือ่ สาร ทีล่ า่ สุดเกาหลีใต้ได้เปิดตัว 4G เวอร์ชนั่ ใหม่ LTE-Advanced ทีส่ ามารถรับส่งข้อมูล ความเร็วสูงสุด 150Mbps และดาวน์โหลด ภาพยนตร์ขนาด 800MB ได้ในเวลาแค่เพียง 43 วินาทีเท่านัน้ ซึง่ นอกจากจะเร็วกว่าเทคโนโลยี 4G ปกติ 2 เท่าแล้ว ยังเหนือกว่า 3G ทีใ่ ห้บริการ ในสหรัฐอเมริกาและประเทศอืน่ ๆ มากกว่า 10 เท่า คาดว่าจะเป็นเครือข่ายอินเตอร์เน็ตไร้สาย ทีม่ คี วามเร็วมากทีส่ ดุ ในโลก

แอพฯ อาเบะ เกมการเมืองใหม่ในญีป่ นุ่ อาจจะเรียกได้วา่ เป็นเกมการเมืองของพรรคเสรีประชาธิปไตย ของญีป่ นุ่ (LDP) ก็วา่ ได้ เพราะก่อนการเลือกตัง้ ทัว่ ไปในวันที่ 21 กรกฎาคมนี้ ทางพรรคได้นำ� เสนอแผนกลยุทธ์ใหม่ในการสร้าง กระแสนิยมและดึงคะแนนเสียงจากคนรุน่ ใหม่ ด้วยการน�ำคาแร็กเตอร์ ของ ชินโสะ อาเบะ นายกรัฐมนตรีประเทศญีป่ นุ่ มาสร้างเป็นแอพพลิเคชัน่ เกมบนแพลตฟอร์ม iOS และแอนดรอยด์ โดยใช้ชอื่ ว่า Abe Hop แอพฯ นี้ มีลกั ษณะเป็นเกมกระโดดขึน้ ไปเรือ่ ยๆ ในอากาศ จากการควบคุมด้วยการโยก เครือ่ งซ้ายขวา เพือ่ พิชติ คะแนนให้ได้มากทีส่ ดุ และกิมมิคของเกมนีอ้ ยูท่ คี่ ะแนน ทีผ่ เู้ ล่นสะสมมานัน้ สามารถน�ำมาเปลีย่ นชุดให้กบั อาเบะได้ ไม่วา่ จะเป็นชุดสูท สีเทา กางเกงยีนส์ ชุดกีฬา และถ้าใครอยากเห็นอาเบะในชุดซูเปอร์แมนก็ตอ้ ง ขยันกระโดดไปให้ถงึ ระดับทีก่ ำ� หนด

“Supposing is good, but finding out is better.” การคาดเดาเป็นสิ่งที่ดี แต่การค้นพบเป็นสิ่งที่ดีกว่า Mark Twain, นักเขียนเรื่องตลกขบขันชาวอเมริกัน

ครม. ออสซี่ มีหญิงเพียบ!

จูเลีย กิลลาร์ด จ�ำต้องก้าวลงจากต�ำแหน่งนายก รัฐมนตรีหญิงคนแรกของออสเตรเลีย หลังจาก พรรครั ฐ บาลของออสเตรเลี ย สนั บ สนุ น ให้ เควิน รัดด์ อดีตนายกรัฐมนตรีกลับเข้าต�ำแหน่ง อี ก ครั้ ง เนื่ อ งมาจากผลส� ำ รวจความคิ ด ของ ประชาชนแสดงให้เห็นว่า คะแนนนิยมในตัว กิลลาร์ดตกต�ำ่ ลงอย่างมาก และอาจจะไม่สามารถ พาพรรคชนะการเลือกตัง้ ทัว่ ไปในเดือนกันยายน ทีจ่ ะมาถึงนีไ้ ด้ อย่างไรก็ตาม ภายหลังจากทีร่ ดั ด์ เข้ า พิ ธี ส าบานตนรั บ ต� ำ แหน่ ง นายกรั ฐ มนตรี สมัยที่ 2 ได้มกี ารเผยคณะรัฐมนตรีชดุ ใหม่ ซึง่ ถูก จับตามองว่าเป็นคณะรัฐมนตรีทมี่ ผี หู้ ญิงมากทีส่ ดุ ในประวัติศาสตร์ของออสเตรเลีย โดยมีจ�ำนวน ผูห้ ญิงมากถึง 11 คน จากทัง้ สิน้ 30 คน ซึง่ เพิม่ ขึน้ จาก 9 คนในรัฐบาลชุดทีแ่ ล้วของกิลลาร์ด ทัง้ นีม้ ี การยืนยันว่า การพิจารณาแต่งตัง้ รัฐมนตรีของรัดด์ นัน้ คัดสรรมาจากคุณสมบัตไิ ม่ใช่เรือ่ งเพศสภาพ

12 - 24 7

อินเดียอ่วม! น�ำ้ ท่วมใหญ่

ถือได้ว่าเป็นเหตุการณ์น�้ำท่วม ซึ่งใหญ่ที่สุดในรอบ 80 ปี เนื่องมาจากพายุมรสุมที่เกิดขึ้นเร็วกว่าปกติ ท�ำรัฐ Uttarakhand ทางตอนเหนือของอินเดียต้องเผชิญกับวิกฤติน�้ ำท่วมรุนแรง ท�ำให้มีผู้เสียชีวิต กว่า 800 ราย และคาดว่าจ�ำนวนอาจจะสูงมากขึน้ เรือ่ ยๆ เนือ่ งจากมีประชาชนและนักท่องเทีย่ วทีเ่ ข้าไป แสวงบุญสูญหายไม่ทราบชะตากรรมอีกกว่า 3,000 คน รัฐบาลอินเดียประมาณการณ์วา่ ถนนทีเ่ ชือ่ มกับ หมู่บ้าน 1,840 สาย ถูกท�ำลายเสียหาย ประชาชนไม่มีน�้ำใช้ เคราะห์ซ�้ำเมื่อเฮลิคอปเตอร์กู้ภัยของ กองทัพอากาศอินเดียตกขณะเข้าช่วยเหลือผูต้ ดิ ค้างในพืน้ ที่ ท�ำให้ลกู เรือเสียชีวติ ทันที 8 ราย

อึง้ ! รมว.กลาโหมหญิงคนแรกของไทย

คณะรัฐมนตรีของรัฐบาลยิง่ ลักษณ์ 5 ได้สร้างประวัตศิ าสตร์การเมืองใหม่ ด้วยการมีรฐั มนตรีวา่ การกระทรวง กลาโหมคนใหม่เป็นผูห้ ญิงคนแรก ของประเทศไทย และเธอคนนัน้ ก็ไม่ใช่ ใครอืน่ ไกล เพราะคือนายกรัฐมนตรี ยิง่ ลักษณ์ ทีข่ อควบต�ำแหน่งนีเ้ สียเอง ท่ามกลางเสียงวิพากษ์วจิ ารณ์วา่ รัฐบาลต้องการควบคุมกองทัพไม่ให้ เข้ามายุง่ เกีย่ วกับการเมือง ทัง้ นี้ ‘บิก๊ ปู’ นับเป็นนายกรัฐมนตรีพลเรือนคนที่ 5 ทีน่ งั่ ควบในต�ำแหน่งนี้ โดยคนแรก ได้แก่ ม.ร.ว.เสนีย์ ปราโมช, ชวน หลีกภัย, สมัคร สุนทรเวช, และสมชาย วงศ์สวัสดิ์

GADGETS Text : Urban Digi

24/7 ขอไอเดียสุดบรรเจิดส�ำหรับอุปกรณ์ทใี่ ช้งานในห้องครัว ทีช่ ว่ ยท�ำให้การท�ำอาหารของคุณง่ายและสะดวกขึน้

SNUG

ขึน้ ชือ่ ว่าพ่อครัวหัวป่าย่อมเคยประสบปัญหาทัพพีไหม้ ตะหลิวละลายกันมาแล้ว แต่ปญ ั หานีจ้ ะหมดไป เมือ่ มี เจ้า Snug หลากสี ซึง่ ท�ำจากซิลโิ คนทีท่ นความร้อนได้ สูงถึง 300 องศาเซลเซียส โดยจะใช้สวมเข้ากับด้ามจับ และสามารถหนีบติดกับกระทะ หม้อ และถ้วยชาม ได้อย่างง่ายดาย ไม่ตอ้ งเปลืองพืน้ ทีใ่ นการวาง ไม่ตอ้ ง กังวลเรือ่ งความร้อน เพราะไม่ตอ้ งทิง้ ทัพพีหรือตะหลิว ไว้ในกระทะหรือหม้อขณะปรุงอาหารด้วย สะดวกสบาย และใช้งานง่ายขนาดนีน้ า่ จะมีคนคิดมาตัง้ นานแล้ว อ้อ! โปรเจกต์นเี้ พิง่ ระดมทุนเสร็จหมาดๆ อีกไม่นานเกินรอมีให้ชอ้ ปอย่างแน่นอน

Slice

ผลงานออกแบบของคาริม ราชิด นักออกแบบผลิตภัณฑ์และนักออกแบบ ตกแต่งภายในทีก่ วาดรางวัลมาทัว่ โลกกว่า 300 รางวัล คัตเตอร์ในหลาก ดีไซน์เป็นผลงานทีใ่ ห้คณ ุ ประโยชน์ทงั้ ฟังก์ชนั และความสวยงาม โดยใบมีด ทีท่ ำ� จากเซรามิกทีค่ มกริบและทนทาน สามารถใช้งานทัง้ การปลอก หัน่ และขูด ผักและผลไม้ เช่น มันฝรัง่ แครอท แตงกวา พีช มะเขือเทศ ฯลฯ ได้เป็นอย่างดี ทีส่ ำ� คัญยังปลอดภัยกว่าคัตเตอร์หรือมีดทัว่ ไปอีกด้วย สนใจคลิกสัง่ ซือ้ สินค้า ได้ที่ www.sliceproducts.com ในราคาชิน้ ละ 7.99-19.99 เหรียญสหรัฐฯ หรือราว 240-600 บาท

Food Huggers

หลายคนคงมีปญ ั หาปวดหัวไม่นอ้ ยกับการเก็บรักษาผักและผลไม้ ทีเ่ ราหัน่ มาใช้บางส่วนแล้ว และยังต้องการให้สดใหม่ แต่เจ้า Food Huggers ช่วยคลายกังวลให้กบั คุณได้ ไอเดียภายใต้ คอนเซ็ปต์ทวี่ า่ ‘Save food & Save Money’ ทีร่ ะดมทุนจาก เว็บไซต์ดงั อย่าง kickstarter.com ได้มากถึง 1 แสนเหรียญสหรัฐฯ ดังนัน้ เร็วๆ นีใ้ ครก็เตรียมซือ้ หากันได้เลย

APPS ALERT! & IT ETC Text : Urban Digi

musiXmatch lyrics player ร้องสนุก

แอพฯ ทีร่ วบรวมเนือ้ เพลงไว้มากทีส่ ดุ ในโลก มากกว่า 7 ล้านเพลง ใน 30 ภาษา และเป็น Lyrics App อันดับ 1 ในแอพ สโตร์ ทีซ่ งิ โครไนซ์เนือ้ หากับเพลงไว้ดว้ ยกัน เพือ่ ให้เราสามารถร้อง ตามได้อย่างเพลิดเพลิน สนใจดาวน์โหลดฟรีทแี่ อพ สโตร์

Google Currents สารพันข่าวสาร

แอพฯ จากกูเกิล้ ผูท้ า้ ชิงของ Pulse ท�ำ หน้าทีร่ วบรวมข่าวสารหลากประเภท ทัง้ ในรูปแบบของสถานการณ์ประจ�ำวัน บทวิเคราะห์เชิงลึก ภาพถ่าย และวิดโี อ จากแหล่งข้อมูลทีน่ า่ เชือ่ ได้ทวั่ โลก อย่าง Forbes, The Guardian, TechCrunch, PBS, Fast Company และ Saveur เป็นต้น มาจัดวางอย่าง สวยงามในรูปแบบนิตยสาร และหาก ไม่มเี วลาก็สามารถเซฟข่าวไว้อา่ น แบบออฟไลน์ได้อกี ด้วย แถมยังมี ฟังก์ชนั Google Translate ทีร่ องรับการแปลกว่า 40 ภาษาทัว่ โลก สนใจดาวน์โหลดได้ฟรีทกี่ เู กิล้ เพลย์

14 - 24 7

ยุคนีค้ ำ� ว่า ‘อายุนอ้ ย ร้อยล้าน’ อาจเป็นจริงได้ไม่ยาก เพราะมี แหล่งระดมทุนชัน้ ดีอย่าง www. kickstarter.com เป็นตัวกลางใน การสานฝัน ไม่จำ� เป็นต้องร�ำ่ รวย หรือเป็นทายาทธุรกิจก็สามารถ สานฝันให้เป็นจริงได้ หากมีไอเดีย ทีเด็ดพอ โดยเปิดโอกาสให้คณ ุ ได้ เสนอโปรเจกต์ทหี่ ลากหลาย ทัง้ งานศิลปะ ภาพยนตร์ แฟชัน่ เกม ดนตรี งานออกแบบผลิตภัณฑ์ ตลอดจนเทคโนโลยีอนื่ ๆ ผ่านเว็บนี้ เพือ่ ดึงดูดให้ผสู้ นับสนุนเงินทุน ซึง่ จะเป็นใครก็ได้ในโลกนี้ ออก เงินสนับสนุนในจ�ำนวนเริม่ ต้น ประมาณ 1 เหรียญสหรัฐฯ หาก การระดมทุนเป็นไปตามเป้าหมาย ทีต่ งั้ ไว้ ก็มโี อกาสทีจ่ ะได้เงินไป แจ้งเกิดธุรกิจได้เลย

สัมผัสประสบการณ์แท็บเลตเหนือระดับกับ

XperiaTM Tablet

หนึ่งในแก็ดเจตคู่ใจของคนยุคใหม่ เห็นจะหนีไม่พน้ ‘แท็บเลต’ ที่ต้องพกพา ติดตัวและตามติดชีวิตของเราไปในทุกที่ เพื่อตอบสนองทั้งความบันเทิงและ การท�ำงานได้อย่างลงตัว และจะดีแค่ไหน หากเราได้สมั ผัสประสบการณ์สดุ พิเศษ กับ XperiaTM Tablet Z เจเนอเรชัน่ ใหม่ ของแท็บเลตจากโซนี่ ที่จะเปลี่ยน โฉมหน้าแท็บเลตแบบเดิมๆ ไปอย่างสิน้ เชิง เพราะ ได้นำ� สุดยอดเทคโนโลยีทดี่ ที สี่ ดุ ของโซนี่มาใส่ไว้ ในแท็บเลต สุดอัศจรรย์รุ่นนี้

XperiaTM Tablet Z ที่มีหน้าจอเหมาะเจาะขนาด 10.1 นิ้ว พร้อม กระจกแบบ Tempered Glass ซึ่งมีความแข็งแกร่งและทนทาน แท็บเลตสุดฮอตนี้ยังให้ภาพที่คมจัดชัดเจน แบบ Reality Display เพราะมีความละเอียดแบบ Full HD 1920 X 1200 พิกเซล แสดงแบบ Sony Mobile BRAVIA® Engine 2 และให้สีสันที่เต็มอิ่ม 16 ล้านสี เมื่อได้ลองสัมผัสจะติดใจกับหน้าจอสัมผัสที่ลื่นไหล เพราะ หน้าจอนี้สามารถรองรับการสัมผัสได้ถึง 10 จุดต่อครั้ง จะเล่นเกม สุดมันอย่าง Candy Crush หรือจะใช้งานเว็บไซต์ และโซเชียลมีเดียอืน่ ๆ ก็เย็นใจ ไม่หงุดหงิด นอกจากนี้เรายังจะได้สนุกสนานและเก็บทุกความทรงจ�ำกับ การถ่ายภาพด้วยกล้องหลังความละเอียด 8.1 MP พร้อมเซ็นเซอร์ Exmor R™for mobile และ HDR ส่วนกล้องหน้าที่มีความละเอียด 2.2 MP กับเซ็นเซอร์ Exmor R™ for mobile ก็พร้อมให้คณ ุ เพลิดเพลิน กับการถ่ายรูปตัวเอง เป็น Selfie มือโปรได้ไม่อายใคร Xperia TM Tablet Z ยังมาพร้อมกับขุมพลังภายในที่เปี่ยม ประสิทธิภาพ เพื่อให้การใช้งานของเราราบรื่น ไม่มีสะดุด ด้วย ระบบปฏิบัติการแอนดรอยด์ 4.1 Jelly Bean ซีพียูแบบ Qualcomm ความเร็ว 1.5 GHz APQ8064+MDM9215M Quad core พร้อม RAM 2GB และ GPU Adreno 320 นอกจากนีย้ งั มีฟงั ก์ชนั อืน่ ๆ ทีจ่ ำ� เป็นส�ำหรับการใช้งาน คือ DLNA Certified, HDMI via MHL Wi-Fi, Blutooth 4.0 และยังรองรับการใช้งาน One Touch Function ผ่านเทคโนโลยี NFC (Near Field Communication) อีกด้วย เท่านัน้ ยังไม่พอยังสามารถจัดเก็บข้อมูลไว้บนเซิรฟ์ เวอร์ของ Box® ได้ฟรีถึง 50GB

เชิ ญ สั ม ผั ส ประสบการณ์ ที่ ส มบู ร ณ์ แ บบนี้ ไ ด้ แ ล้ ว ที่ ช็ อ ปโซนี่ และตั ว แทนจ� ำ หน่ า ยทั่ ว ประเทศ

ส่วนดีไซน์ก็กินขาด เพราะโฉบเฉี่ยว ทันสมัย ดูดีในทุกมุมมอง ตัวเครื่องท�ำจากวัสดุพรีเมี่ยมมีให้เลือก 2 สี คือ สีขาวและสีด�ำ ใน 2 ขนาด คือ 16GB และ 32GB พกพาสะดวกเพราะมีนำ�้ หนัก 495 กรัม แถมยังบางเพียง 6.9 มม. จับถนัดมือ ไม่ว่าจะตอนยืน นั่ง หรือนอน เหมือนอ่านหนังสือขนาดกะทัดรัดหนึ่งเล่ม ที่ส�ำคัญ ยั ง ป้ อ งกั น ฝุ ่ น ละอองและป้ อ งกั น น�้ ำ ได้ อี ก ด้ ว ย ซึ่ ง เป็ น อี ก หนึ่ ง ฟังก์ชนั เด่นทีอ่ อกแบบมารองรับการใช้งานอย่างแท้จริง ลองนึกดูสิ ว่าตอนคุณเปิดสูตรท�ำค็อกเทล ละอองน�้ำหรือแม้แต่มือที่เปียกน�้ำ ของคุณก็ไม่เป็นอุปสรรคในการใช้งานแต่อย่างใด

เพราะเร็วกว่า คมชัดกว่า และให้สสี นั ทีส่ วยงาม XperiaTM Tablet Z จึงเป็น Status Symbol ของบรรดา ‘Tech-Savvy’ และเป็นที่สุดแห่ง แท็บเลตทีช่ าว Urbanista ปรารถนาจะครอบครอง

FA S H I O N U P DAT E

Burberry Spark Foldable Aviator

Text : Young & Beautiful

Sunpocket

“Sunglasses are like eyeshadow. They make everything look younger and prettier.”

Ray-Ban Clubmaster Folding

-Karl Lagerfeld

“แว่นตากันแดดก็เหมือนกับอายแชโดว์ มันท�ำให้ทุกอย่างดูเด็กลงและสวยงามขึ้น”

Dolce & Gabbana Aviator (DG4196)

Ray-Ban Foldable Aviator (RB3479)

แว่นตากันแดดแบบพับได้ ก�ำลังได้รบั ความนิยมในกลุม่ Trend Setter เพราะสะดวกในการพกพา และประหยัดพืน้ ทีใ่ นการจัดเก็บ นับเป็น แว่นตากันแดดทีใ่ ช้เทคนิคออกแบบอันล�ำ้ สมัย เพือ่ คุณประโยชน์ 3 ประการ คือ สามารถป้องกันแสงแดดได้ดี มีดไี ซน์ทสี่ วยงาม และจัดเก็บง่าย ดังนัน้ หากใครก�ำลังมองหาแว่นตากันแดดชิคๆ รับรองว่าไม่ผดิ หวังกับเทรนด์สดุ ฮอตนีอ้ ย่างแน่นอน Folding Sunglasses เด่นๆ ในฤดูกาล Fall/Winter 2013 ที่ 24/7 ขอแนะน�ำก็คอื Burberry Spark Foldable Aviator ออกแบบและสร้างสรรค์โดย Chirstopher Bailey ประธาน เจ้าหน้าทีฝ่ า่ ยสร้างสรรค์ของเบอร์เบอรี่ ทีน่ ำ� เสนอโทนสีสดใสทัง้ ทอง เขียว ม่วง และ เทอร์ควอยส์ ในกรอบเมทัลลิก ดูเจิดจ้า ร้อนแรง ให้ความรูส้ กึ คึกคัก และเร่งเร้าให้ออกไป ใช้ชวี ติ อย่างร่าเริง

Ray-Ban Foldable Aviator (RB3479) มาในลุคเท่ๆ ที่ให้ทั้งความแข็งแกร่ง ทนทานและความสวยงามอยูใ่ นตัว และแน่นอนว่านอกจากรุน่ ยอดนิยมอืน่ ๆ แว่นตา กันแดดที่สานต่อจากคอลเลคชั่นในต�ำนานอย่าง Aviator ก็น่าจะโดนใจคนรุ่นใหม่ ได้ไม่ยาก ส่วน Ray-Ban Clubmaster Folding ต่อยอดจากแว่นกันแดดทรงวินเทจ ทีข่ ายดิบขายดีของเรย์แบน

นอกจากนีย้ งั มี Dolce & Gabbana Aviator (DG4196) แว่นตากันแดดพับได้ ทรงหยดน�ำ้ ทีอ่ อกแบบอย่างพิถพิ ถิ นั และเรียบหรู มีให้เลือก 3 สี คือ สีดำ� สีนำ�้ ตาล ฮาวาน่า และสีนำ�้ ผึง้ จะใส่ไปเทีย่ วทะเลนอนอาบแดดชิลๆ ก็เก๋ดเี หมือนกัน

อีกแบรนด์ทนี่ า่ จับตาคือ Sunpocket ทีย่ ดึ มัน่ ในการผลิตแว่นตากันแดดพับได้ มาโดยตลอดตัง้ แต่ยคุ 70s โด่งดังในยุโรปและเริม่ เผยแพร่วฒ ั นธรรม Folding Eyewear มาสูเ่ อเชีย เน้นจับกลุม่ นักกีฬาทีช่ นื่ ชอบการผจญภัย และบรรดาคนรุน่ ใหม่ทมี่ ไี ลฟ์สไตล์ แบบแอ็คทีฟ มีรุ่นที่น่าสนใจคือ Sport Crystal Green กรอบแว่นท�ำจาก Grilamid ซึง่ เป็นวัสดุพรีเมีย่ ม มีความโปร่งใสสูง ทนต่อสารเคมีได้ดี มีความหนาแน่นต�ำ่ น�ำ้ หนักเบา ดูดซึมความชื้นต�่ำ มีความยืดหยุ่นสูง และทนต่ออุณหภูมิสูงได้ดี ส่วนเลนส์ทำ� จาก โพลีคาร์บอเนต มีความทนทานต่อแรงกระแทกได้ดี

ขอให้สนุกกับชีวติ แบบ Fold & Go

16 - 24 7

TipS for choosing the right sunglasses

• เลือกแว่นตากันแดดทีป่ อ้ งกันรังสียวู ี เพือ่ ป้องกัน อันตรายที่อาจจะเกิดขึ้นกับดวงตา และท�ำให้ใช้ชีวิต กลางแจ้งได้อย่างมัน่ ใจ • ต้องสวมใส่แล้วกระชับกับใบหน้า ไม่รสู้ กึ แน่นหรือ หลวมจนเกินไป ไม่สนุกแน่หากต้องคอยจับแว่นตาให้ อยูก่ บั ทีต่ ลอดเวลา • สีของเลนส์แว่นตากันแดดทีต่ า่ งกันก็ให้ประโยชน์ และมีการใช้งานทีแ่ ตกต่างกัน เลนส์สเี ทาช่วยกรองแสง ตัดแสงจ้าเมื่ออยู่กลางแจ้ง และไม่ท�ำให้สีของวัตถุ เปลี่ยนแปลง ส่วนเลนส์สีนำ�้ ตาลท�ำให้มองสีและแสง ธรรมชาติได้ชัดเจนและคมชัดขึ้น ช่วยเพิ่มวิสัยทัศน์ ในการมอง เหมาะกับการใส่ขณะขับขี่รถยนต์หรือ จักรยานยนต์ ด้านเลนส์สีเขียวช่วยกรองแสง ตัดแสง ช่วยให้ทำ� กิจกรรมกลางแจ้งได้อย่างสบายตา และเลนส์ สีเหลืองช่วยเพิม่ แสง และเพิม่ วิสยั ทัศน์ในการมองเห็น มากขึน้ ในช่วงเวลาทีแ่ สงน้อยหรือพลบค�ำ่

EXECUTIVE FOCUS Text : เพลงมนตรา Photo : TMB

ภารไดย ธีระธาดา

เวลานี้ ไม่วา่ ใครล้วนแต่พดู ถึงการเปลีย่ นแปลงทัง้ นัน้ แต่ความเป็นจริงจะเปลี่ยนไปได้สักแค่ไหนยังคงเป็น ค�ำถามในใจของใครหลายคน... การกลั บ มาอี ก ครั้ ง ของที เ อ็ ม บี ภายใต้ แ นวคิ ด Make THE Difference ของ ภารไดย ธี ร ะธาดา หั ว หน้ า เจ้ า หน้ า ที่ บ ริ ห ารสื่ อ สารและภาพลั ก ษณ์ อ งค์ ก ร ยั ง คงเดิ น หน้ า ย�้ ำ แนวคิ ด การเปลี่ ย นแปลงจากระดั บ บุ ค คลไปสู ่ ก ารท� ำ สิ่ ง ดี ๆ เพื่อสังคมส่วนรวม ด้วยการสร้างสรรค์พื้นที่สังคมออนไลน์ของคนกล้าเปลี่ยน ขึ้นมาบนเว็บไซต์ www.makethedifference.org เพื่อผลักดันให้ทุกคนลุกขึ้นมา ท�ำเป้าหมายทีม่ อี ยูใ่ นใจให้เป็นจริงและประสบความส�ำเร็จ

จากแรงบันดาลใจสูไ่ อเดีย

Make THE Difference เปรียบเหมือนปรัชญาของทีเอ็มบี โดยเชือ่ ว่าทุกคนมีพลังในตัวเอง ที่จะท�ำสิ่งที่แตกต่างอย่างสร้างสรรค์และมีคุณค่าเพื่อเปลี่ยนแปลงตัวเองและสังคม ให้ดขี นึ้ ตามแนวความคิด Make THE Difference ซึง่ ตัง้ อยูบ่ นพืน้ ฐานของเจตนารมณ์ ของทีเอ็มบีในการสร้างคุณค่าและก่อให้เกิดการเปลีย่ นแปลงทีเ่ ป็นประโยชน์แก่ลกู ค้า ผูถ้ อื หุน้ และสังคม ซึง่ ท�ำให้ทเี อ็มบีมกี ารเปลีย่ นแปลงมาเป็นธนาคารไทยชัน้ น�ำทีม่ ี ผลิตภัณฑ์และบริการซึง่ ตรงใจลูกค้า ตลอดจนมีความแข็งแกร่งและประสบความส�ำเร็จ ตลอดระยะเวลา 5 ปีทผี่ า่ นมา และเราเชือ่ มัน่ ว่า เมือ่ ทีเอ็มบีท�ำได้ ทุกคนก็สามารถ เปลีย่ นแปลงตนเอง โลกรอบตัว และสังคมของเราให้ดขี นึ้ เพือ่ ประโยชน์สว่ นรวมได้

เริม่ ต้นการเปลีย่ นแปลง

เมื่ อ ปี 2554 ที เ อ็ ม บี ไ ด้ ริ เ ริ่ ม สื่ อ สารแนวคิ ด Make THE Difference สู ่ สั ง คม ด้วยภาพยนตร์โฆษณา ‘ปันหยี’ ที่สามารถสร้างแรงบันดาลใจให้หลายคนหันมา ตระหนักในพลังของตนเอง เพือ่ น�ำมาใช้ในการเปลีย่ นแปลงโลกให้ดขี นึ้ และในปีตอ่ มา ภาพยนตร์โฆษณาชุด ‘ท�ำไม...ต้องรอ’ ของทีเอ็มบีได้กระตุน้ ให้คนในสังคมกล้าคิด ทีจ่ ะเปลีย่ นแปลงและเริม่ ต้นลงมือตามความคิดของตนเองทันที ท�ำแบบไม่ตอ้ งรีรอ นอกจากนั้นยังสนับสนุนการจัดท�ำเว็บไซต์ www.makethedifference.org เพื่อให้ ผูส้ นใจทีต่ อ้ งการการเปลีย่ นแปลงได้เข้ามาตัง้ เป้าหมายในส่วนบุคคล โดยเว็บไซต์ มีระบบติดตามผลการปฏิบัติเพื่อการเปลี่ยนแปลง และระบบการเชียร์เพื่อเป็น แรงสนับสนุนจากเพือ่ นๆ ในเว็บไซต์

ความเปลีย่ นแปลงทีม่ ากกว่า

www.makethedifference.org เป็นสังคมออนไลน์ของคนที่สนใจและต้องการ การเปลีย่ นแปลงเพือ่ โลกทีด่ ขี นึ้ ได้เริม่ ต้นเปิดตัวขึน้ ในเดือนตุลาคมปีทผี่ า่ นมา และ ปัจจุบนั มีจำ� นวนสมาชิกกว่า 17,000 คน ทีเ่ ข้ามาตัง้ เป้าหมายเพือ่ การเปลีย่ นแปลง แต่ทสี่ ำ� คัญมากยิง่ กว่าจ�ำนวนสมาชิกในขณะนีค้ อื ประเภทของเป้าหมายทีเ่ ปลีย่ นแปลง ไป โดยเริ่มมีเป้าหมายในการเปลี่ยนแปลงเพื่อคนรอบข้างและสังคมมากยิ่งขึ้น ยกตัวอย่างผลงานของ น้องเอ๋อ นักศึกษามหาวิทยาลัยศิลปากร ทีร่ ว่ มพลังสร้างสรรค์ สิง่ ดีกบั กิจกรรมใน โครงการ ‘1,000,000 เพจ ฟอร์ บลายด์เนส’ (1,000,000 Pages for Blindness) ขอรับบริจาคกระดาษ A4 ทีใ่ ช้แล้วทัง้ สองด้าน มอบให้แก่โรงเรียน สอนคนตาบอด เพือ่ ท�ำหนังสืออักษรเบรลล์ให้กบั ผูพ้ กิ ารทางสายตา ปัจจุบนั โครงการ 1,000,000 เพจ ฟอร์ บลายด์เนส ได้รบั การสนับสนุนจากประชาชนเป็นจ�ำนวนมาก และได้รบั บริจาคกระดาษ A4 ทีใ่ ช้แล้วจ�ำนวนกว่า 600,000 แผ่น ซึง่ ทางทีเอ็มบีเชือ่ ว่า เป้าหมายกระดาษ 1 ล้านแผ่นที่น้องเอ๋อตั้งไว้นั้น จะสามารถลุล่วงไปได้เป็นอย่าง ดีโดยทางทีเอ็มบีได้เข้าไปช่วยเหลือเรื่องการประชาสัมพันธ์โครงการและบริการ จัดรถไปรับกระดาษตามบ้าน

18 - 24 7

วันนี้คุณ Make THE Difference แล้วหรือยัง?

พบกับเรือ่ งราวแห่งแรงบันดาลใจ ทีเ่ ต็มเปีย่ มไปด้วยพลังได้ที่ www.makethedifference.org ตัง้ แต่วนั นีเ้ ป็นต้นไป เพราะ ทีเอ็มบีเชือ่ ว่า “อะไรๆ ก็เป็นไปได้ ถ้าคุณ Make THE Difference”

นวัตกรรมของฟังก์ชนั ร่วมสมัย

ปัจจุบันเว็บไซต์ www.makethedifference.org ได้รับ การพัฒนาให้สอดคล้องกับพฤติกรรมการใช้สังคม ออนไลน์มากขึน้ โดยมีการพัฒนาปรับเปลีย่ นฟังก์ชนั การใช้งานเพื่อให้เกิดการแชร์คอนเทนต์เพิ่มความ น่าสนใจ สร้างแรงบันดาลใจให้เกิดการเปลี่ยนแปลง ให้ ก ระจายสู ่ สั ง คมในวงกว้ า ง นอกจากนั้ น ยั ง มี การปรับเปลี่ยนแพลตฟอร์ม มีการเสริมฟังก์ชันและ ฟี เ จอร์ ก ารใช้ ง าน โดยสามารถแชร์ ใ นกู เ กิ้ ล พลั ส ทวิตเตอร์ และในอนาคตอันใกล้นี้จะสามารถแชร์รูป ในอิ น สตาแกรมเพื่ อ เน้ น ให้ เ กิ ด การสร้ า งพลั ง การเปลี่ยนแปลงมากยิ่งขึ้น แต่ยังคงไว้ซึ่งจุดเด่นที่ ผู้เข้ามาตั้งเป้าหมายสามารถเขียนบรรยายเป้าหมาย ได้โดยไม่จ�ำกัดจ�ำนวนตัวอักษร โดยโฉมใหม่ของ แพลตฟอร์ ม นี้ ก ้ า วข้ า มจากค� ำ ว่ า เป้ า หมายหรื อ การเปลี่ยนแปลงส�ำหรับตัวเองไปสู่สังคมในวงกว้าง เป็นเป้าหมายที่สามารถสร้างแรงบันดาลใจให้ผู้อื่น และน�ำไปสู่การเปลี่ยนแปลงในส่วนอื่นๆ ของสังคม ให้ดีขึ้นอีกด้วย

สนุกสนานอย่างสร้างสรรค์

นอกจากนั้น ในสังคมออนไลน์ www.makethedifference.org ยังท�ำให้การตัง้ เป้าหมายเป็นเรือ่ งสนุกและน่าสนใจ โดยการท�ำให้ การตั้งเป้าหมายเหมือนกับการเข้ามาเล่นเกม (Gamification) ท�ำให้ผู้ตั้งเป้าหมายอยากกลับเข้ามาติดตาม และสนุกไปกับการ เข้ามาในเว็บไซต์นี้ และในอนาคตอันใกล้นี้จะมีการจัดให้มีระบบ ให้คะแนนแบบพ้อยท์ซิสเต็ม ที่สามารถแปลงไปเป็นรีวอร์ดใน รูปแบบต่างๆ เช่น เงินเพื่อการบริจาคส�ำหรับกิจกรรมการกุศล หรือสะสมคะแนนเพื่อจัดซื้ออาหารกลางวันให้แก่เด็กนักเรียน ขณะเดี ย วกั น สมาชิ ก ผู ้ ที่ ตั้ ง เป้ า หมายสามารถแชร์ เ ป้ า หมาย แชร์ ทิ ป แชร์ ป ระสบการณ์ ใ นกลุ ่ ม สมาชิ ก ด้ ว ยกั น ภายใน www.makethedifference.org ได้อีกด้วย

เป้าหมายทีแ่ ตกต่าง

ในปีนี้เพื่อเป็นการสนับสนุนการตอกย�้ำและเผยแพร่แนวคิด Make THE Difference ออกสูส่ งั คม ทางทีเอ็มบียงั ได้จดั ท�ำโฆษณา สือ่ สิง่ พิมพ์ สือ่ โฆษณากลางแจ้ง และสือ่ อิเล็กทรอนิกส์ ทีจ่ ะอธิบาย ถึ ง หลั ก ปรั ช ญาของที เ อ็ ม บี ที่ เ ชื่ อ มั่ น ว่ า ทุ ก คนสามารถที่ จ ะ Make THE Difference ได้ดว้ ยการใช้พลังในตัวเองเพือ่ เปลีย่ นแปลง โลกรอบตัวให้ดีขึ้นได้

MY WORK Text : Yamin Photo : พิชญุตม์

หากเครือ่ งแบบเปรียบดัง่ ภาระหน้าทีใ่ น โลกแห่งการทำ�งาน ‘มอร์-วสุพล เกรียงประภากิจ’ ก็คงจะเป็นผูช้ ายทีม่ เี ครือ่ งแบบหลายชุดทีต่ อ้ งใส่ โดยเฉพาะเครือ่ งแบบของการเป็นศิลปิน และ ผูก้ �ำ กับ ซึง่ เป็นความฝันคูข่ นานทีเ่ กิดขึน้ พร้อมๆ กัน ในชีวติ ของเขา ทว่าการทีค่ นๆ หนึง่ จะมีเครือ่ งแบบอันหลากหลายให้ตอ้ งสวมใส่นน้ั หากไม่ได้ท�ำ ด้วย ใจรัก ก็คงจะฝ่านานาอุปสรรคได้ยากยิง่ หากแต่ชายหนุม่ วัย 26 ปีคนนีส้ ามารถเอาชนะ ภาระอันหนักอึง้ ทัง้ หลายได้ดว้ ยการเดินตามความฝันบนวิถที างทีเ่ ป็นตัวตนของเขาจริงๆ

งานหนักไม่ใช่ปญ ั หา ถ้าใจรัก

ตอนนี้ทำ�หลายอย่างเลยครับ (นั่งนับนิ้ว) เป็นทั้งผู้กำ�กับฯ (โฆษณา+มิวสิกวิดีโอ) เป็ น ศิ ล ปิ น เป็ น นั ก แสดง (ภาพยนตร์ เ รื่อ ง Coffee Please ที่จ ะลงจอเร็ ว ๆ นี้) และเป็นอาจารย์พิเศษสอนวิชา Creative Strategy คณะ Communication Arts มหาวิ ท ยาลั ย อั ส สั ม ชั ญ วิ ธี ก ารแบ่ ง เวลาของเราคื อ มองอนาคตแล้ ว ทำ � นาย ให้มันพอดี ถ้าบางงานเราเห็นว่ามันจะทำ�ให้ตารางชีวิตปั่นป่วนก็จะไม่รับ เนื่องจาก เวลาที่ รั บ งานมาก็ อ ยากจะทำ � ให้ ดี ท่ี สุ ด ถ้ า จั ด สรรมั น ไม่ ดี สุ ข ภาพกายและจิ ต ก็จะไม่ดีตามไปด้วย เราเชื่อว่าถ้าทำ�งานทีละชิ้นให้ดีๆ มันจะต่อยอดกันขึ้นไปเอง แล้ ว จะทำ � ให้ เ ราสามารถรั บ งานที่ใ หญ่ ข้ึน ไปได้ เ รื่อ ยๆ คนก็ จ ะเชื่อ ถื อ เข้ า ใจว่ า การทำ�งานหลายๆ อย่างมันเหนื่อย แต่เราโชคดีท่ีสามารถนำ�ความรู้ในแต่ละงาน มาเชื่อมโยงถึงกันได้ เช่น การที่เป็นศิลปินสามารถช่วยให้ทำ�งานกำ�กับเอ็มวีได้อย่าง เข้าใจศิลปิน รู้ว่า ณ ช่วงเวลานั้นเขารู้สึกยังไง แล้วผมควรจะพูดอะไร เพราะเรา เล่นดนตรีเหมือนกันก็จะมองเห็นมุมบางอย่างที่สามารถสะกิดต่อมพวกเขาได้ หรือ อย่างการเป็นนักแสดงก็จะทำ�ให้รวู้ า่ เราชอบการถูกกำ�กับแบบไหน และไม่ชอบแบบไหน เราชอบผู้กำ�กับที่ชัดเจนว่าต้องการอะไร และมีพ้นื ที่พอเพียงให้สามารถคิดเองทำ�เอง ได้บา้ ง เวลาเป็นผูก้ �ำ กับเราก็จะพยายามเป็นอย่างนัน้

ชีวติ การทำ�งานทีเ่ กินร้อย

เราไม่ใช่คนเก่ง แต่เราเป็นคนขยัน ถ้าตัดสินใจจะทำ�อะไรสักอย่าง เราจะหาข้อมูลแบบสุดๆ เพื่อนชอบบอกว่าเราหมกมุ่น เพราะเราจะพยายามศึกษาให้มันทะลุความสามารถ ของเราขึ้นไปอีก เวลาตัดสินใจทำ�อะไร จะลงมือทำ�ไปประมาณ 120% ทำ�ยังไงก็ได้ ให้มนั ดีกว่าความสามารถของเรา

เรือ่ งราวของขีห้ มาบนสนามหญ้า

มีอยูช่ ว่ งหนึง่ ในชีวติ ทีเ่ รารูส้ กึ แย่กบั วงการโฆษณา เราเคยไปอยูท่ เ่ี กาะเหลา ซึง่ เป็นบ้าน ของชาวมอร์แกน ทีน่ น่ั แทบจะไม่มเี ทคโนโลยีอะไรเลย พูดง่ายๆ ว่า มีความกันดารอย่างยิง่ แต่สาวมอร์แกนกลับอยากได้ครีมทาหน้าขาว เรารูส้ กึ ว่าปัจจัย 4 ของเขายังไม่สมบูรณ์เลย แล้วเขาจะอยากได้ครีมหน้าขาวไปทำ�ไม ตอนนัน้ ก็คดิ ได้วา่ เป็นเพราะการคุกคามของ โฆษณาที่จ้องจะเอาประโยชน์จากผู้บริโภคมากเกินไป จนได้ไปอ่านบทความหนึ่งใน หนังสือช่างคิดของ คุณต่อ-ธนญชัย ศรศรีวชิ ยั เขาบอกเราว่า ขีห้ มามี 2 ประเภท คือ ‘ขีห้ มาบนพืน้ คอนกรีต’ กับ ‘ขีห้ มาบนสนามหญ้า’ ขีห้ มา 2 ประเภทนีเ้ หม็นเหมือนกัน ขีห้ มาบนพืน้ คอนกรีตสักพักมันก็จะแห้งสลายไป แต่ขห้ี มาบนสนามหญ้ามันจะละลาย เป็นปุ๋ยให้ต้นหญ้าเติบโต เราอ่านแล้วรู้สึกได้คิด ตัวเราเองก็อยากเป็นนักโฆษณา อยากเป็นขีห้ มาบนสนามหญ้า เลยตัดสินใจว่าอยากทำ�งานกับคนๆ นี้ ก็ไปสมัครงานที่ ฟีโนมีนา่ แล้วก็บงั เอิญได้ท�ำ งานทีน่ น่ั

ถอดสลัก แล้วประกอบใหม่

เราเป็นคนขี้อิจฉา เป็นคนที่เมื่อเห็นคนอื่นทำ�งานดีก็อยากทำ�ได้บ้าง พอเห็นแล้วจะ รูส้ กึ ว่าเขาคิดได้ยงั ไง ทำ�ได้ยงั ไง เราจะชอบนำ�งานต่างๆ ทีเ่ รามองว่าดีมาถอดสลักแล้ว ประกอบใหม่ จริงๆ แล้วเป็นวิธีการที่เรียนรู้มาจากคุณต่อ-ธนญชัย สมมติว่างานเป็น จักรยานหนึง่ คัน ผมก็จะถอดอะไหล่ออกมาให้หมดแล้วลองประกอบด้วยตัวเอง เราก็จะ เจอความพิเศษของตัวจักรยานที่คนอื่นอาจมองไม่เห็น เช่น จักรยานคันนั้นอาจมี โครงทีเ่ บา ซีล่ อ้ ห่าง ทำ�ให้วง่ิ ได้เร็ว เราคิดว่าสมัยนีท้ กุ ๆ อย่างในโลกแทบจะไม่มอี ะไรที่ เป็นออริจนิ ลั เลย มันล้วนแล้วแต่เป็นการถอดส่วนของแต่ละอย่างมาประกอบกัน

20 - 24 7

My Profile ตัวตนทีแ่ ท้จริงคือ ‘ศิลปิน’

สิง่ ทีเ่ ป็นตัวตนจริงๆ ของเราคือ งานเพลง เพราะเพลงมันออกมาจาก ตัวเราโดยไม่มเี งือ่ นไขอืน่ แต่ถา้ เป็นงานโฆษณาอาจจะมีเรือ่ งขายของ เรื่องลูกค้า เรื่องคนดู เรื่องกลุ่มเป้าหมาย ซึ่งถ้าเป็นในงานเพลง เราก็จะใช้วิธีการแต่งเพลงเป็นการสื่อสารตัวตน เวลาทำ�อัลบั้ม แต่ละครัง้ เราจะแต่งเพลงไว้เยอะๆ แล้วค่อยมาคัดออก เพลงไหนไม่อนิ ก็ตัดทิ้ง เพราะตัวเราเองก็ไม่อยากร้องเพลงที่เราไม่อิน ส่วนเพลง จะออกมาดีแค่ไหน คนฟังจะเป็นผูใ้ ห้ค�ำ ตอบแก่เราเอง ถ้าเราสามารถ ทำ�เพลงให้คนเป็นหมืน่ ๆ คน ตะโกนร้องพร้อมกันได้ เราคงรูส้ กึ ฟินมาก

สัง่ สมประสบการณ์ กับการกำ�กับเอ็มวี

ชี วิ ต ผู้ กำ � กั บ เอ็ ม วี ข องเราเริ่ ม ต้ น ขึ้ น เมื่ อ ได้ กำ � กั บ เอ็ ม วี เ พลง ‘เบลอ’ ของวงเท็น ทู ทเวลฟ์ และอีก 2 เพลงของวงมัสคีเทียร์ส หลังจากนั้น คุณกบ บิ๊กแอสก็ โทร.มาชวนไปทำ �เอ็มวี ‘เท่าที่มี’ แล้ ว ก็ มี ง านเอ็ ม วี เ ข้ า มาเรื่ อ ยๆ ผลงานที่ ส ร้ า งชื่ อ จริ ง ๆ ก็ ค งจะ เป็นเพลง ‘ลมเปลี่ยนทิศ’ ของบิ๊กแอส ซึ่งเพลงนี้เราทุ่มเทมาก มันคือการทำ�งานแบบ 120% ใช้เวลาเป็นเดือนๆ กว่าจะออกมาเสร็จ สมบูรณ์ เวลาเราทำ�เอ็มวี หน้าทีข่ องเราคือการทำ�ยังไงก็ได้ให้ภาพของ เรา และเรือ่ งของเราทำ�ให้เพลงของเขาเพราะทีส่ ดุ เราคิดกันเยอะมาก จนมาจบที่เรื่องของผู้ชายคนหนึ่งที่เดินทางตามรอยความทรงจำ � ของตัวเอง จนสุดท้ายเขาก็เข้าใจและยอมรับในความเปลี่ยนแปลง ขอบคุณพีก่ บและวงบิก๊ แอส พีน่ คิ พีต่ น้ และทีมงานทุกคนทีช่ ว่ ยกัน ขัดเกลามิวสิกวิดโี อเพลง ‘ลมเปลีย่ นทิศ’ ตัง้ แต่ตน้ จนจบ ส่วนผลงานเอ็มวี ทีช่ อบมากๆ เป็นเอ็มวีตวั ทีส่ อง ชือ่ เพลง ‘Dancing’ ของวงมัสคีเทียร์ส ระหว่างทำ�เอ็มวีเพลงนีอ้ ยูร่ สู้ กึ เลยว่าเจอทางของตัวเองแล้ว

ไล่ลา่ ฝัน

ก่อนหน้าทีจ่ ะออกอัลบัม้ เราแบกความฝันของตัวเองกับความฝัน ของเพือ่ นเอาไว้มากกว่า 6 ปี ตอนนัน้ เรารูส้ กึ ว่ามันถึงเวลาแล้ว ที่จะเป็นนักดนตรี เพราะการเป็นนักดนตรีเป็นความฝันของเรา ตัง้ แต่เด็ก และเป็นความฝันปัจจุบนั ก็เลยลาออกจากงานประจำ�มา เป็นศิลปิน ทางข้างหน้าจะเป็นยังไงไม่รู้ อาชีพนักดนตรีจะเลีย้ งเรา

การศึกษา : คณะวารสารศาสตร์และสือ่ สารมวลชน มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ เอกภาพยนตร์ อาชีพ • ศิลปินและนักแต่งเพลง วง ‘เท็น ทู ทเวลฟ์’ สังกัด บีลฟี เรคคอร์ด • ผูก้ �ำ กับมิวสิกวิดโี อ และโฆษณา • อาจารย์พเิ ศษ และนักแสดง

After Work

เวลาว่างจากการทำ�งาน เราชอบอ่านหนังสือ มีหนังสือ อยูเ่ ล่มหนึง่ ทีใ่ ช้เป็นแรงบันดาลใจให้กบั ชีวติ เป็นหนังสือ ของ ฮารูกิ มุราคามิ ชือ่ ว่า ‘เกร็ดความคิดบน ก้าววิง่ ’ (What I Talk About When I Talk About Running) โดยปกติคนทัว่ ไปจะรูจ้ กั มุราคามิในฐานะ นักเขียนนิยาย แต่เล่มนีเ้ ขาพยายามบอกว่า เขาเป็น นักเขียน แล้วก็เป็นนักวิง่ ด้วย สำ�หรับเราหนังสือเล่มนี้ ไม่ได้พดู ถึงเพียงแค่เรือ่ งการวิง่ อย่างเดียว แต่สเกลที่ หนังสือพูดกับเราเป็นภาพทีใ่ หญ่มาก คือพูดถึงการใช้ชวี ติ ด้วย เขาเชือ่ ว่าการทำ�งานใหญ่ๆ (เช่น การเขียนนิยาย) กับการวิง่ มาราธอนมันเชือ่ มโยงถึงกัน คือเป็นการเอาชนะ ตัวเองไปเรือ่ ยๆ เวลาวิง่ แม้จะมีชว่ งทีเ่ จ็บปวด แต่เราทำ� อะไรไม่ได้นอกจากวิง่ ไปเรือ่ ยๆ เพือ่ เอาชนะความเจ็บปวด ให้ความเจ็บปวดเป็นส่วนหนึง่ ของเรา เขาไม่เชือ่ ว่าศิลปิน ต้องกินเหล้า เสพยา ถึงจะผลิตผลงานดีๆ ได้ แต่เขาเชือ่ ว่า ร่างกายและจิตใจอันสมบูรณ์เท่านัน้ ถึงพร้อมทีจ่ ะผลิต ผลงานดีๆ ซึง่ เราก็เชือ่ อย่างนัน้ จำ�ได้วา่ หนังสือเล่มนี้ เปลีย่ นวิธคี ดิ ของผมไปมากทีเดียว ได้ไหมไม่รู้ แต่เรารูต้ วั ว่าอย่างน้อยก็พอจะมีความสามารถอย่างอืน่ บ้าง คงไม่อดตาย เลยขอลองทำ�ตามความฝันของตัวเองดู ดีกว่า มานัง่ เสียดายทีไ่ ม่ได้ท�ำ ยังไงความฝันในการเป็นนักดนตรีมนั ต้อง เดินไปได้ดว้ ยลูท่ างของมัน แต่กย็ งั คงวนเวียนอยูใ่ นแวดวงโฆษณา และการเป็นผูก้ �ำ กับเอ็มวีทค่ี นุ้ เคยอยู่

เรือ่ ง : นันทขว้าง สิรสุนทร

TRUE BLUE TRIUMPH! 02 MONEY IS GOD! “เราต้องยอมรับความจริงข้อหนึ่งว่า เงินสามารถเสก ความส�าเร็จได้” จาตุรนต์ หิมะทองค�า ผึง้ งานตัวหลัก ในการดีลเอาเชลซีกับแมนยูมาเตะไทย ตามด�าริ ของบุญรอดฯ ให้สัมภาษณ์กับ ‘24/7’ เขาบอกว่า เราอาจจะมีเหตุผลในการอ้างอิงมากมาย แต่ เขาเชื่อแล้วว่า ที่สุดแล้วด้วยธุรกิจฟุตบอล ที่เปลี่ยนไปมากจากสมัยก่อน การมีเงิน หรื อ อย่ า งน้ อ ยการที่ มี เ จ้ า ของมี เ งิ น มหาศาล มันสามารถเสกแชมป์ได้

แม้ มูรนิ โญ่ จะเสกแชมป์ ‘พรีเมียร์ลกี ’ ให้ กั บ เชลซี เ พี ย งแค่ ป ี แ รกที่ เ ข้ า มา คุมทีม แต่ในหมู่แฟนบอลของ The Blues นี่ ไม่ใช่เรื่องเดียวที่พวกเขา ต้องภาคภูมใิ จ...การก่อร่างสร้างตัว ของสนาม ‘สแตมฟอร์ ด บริ ด จ์ ’ ที่มีวันเวลายาวนานเท่ากับอายุของ แมนเชสเตอร์ ยู ไ นเต็ ด ...ตราบน อกเสื้ อ ที่ ม าจากแขนของบิ ช อป ในยุคก่อน หรือที่น่ารักน่าชังก็คือ การกลับไปเอาเพลงเก่าคลาสสิกใน ปี 1966 ของ The Beach Boys มาดัดแปลงร้องเชียร์ในสนาม มีอยู่เพลงหนึ่งชื่อ ‘The Sloop John B’ ซึ่งอยู่ในอัลบั้ม Pet Sounds เพลงนี้เกิดมาจากการที่สมาชิกของวงอย่าง อัล จาร์ดนิ กับ ไบรอัน วิลสัน ช่วยกันน�ามาดัดแปลงใหม่ ด้วยความรัก บางคนบอกว่าสองคนนีช้ ว่ ยกันท�าเพลง เหมือน ทีป่ ี 2005 โรมัน กับ มูรนิ โญ่ ช่วยกันสร้างเชลซีเป็นแชมป์ แล้วเพลงมีอิทธิพลอย่างไรหรือ? เวลาเชลซี ฉ ลองโทรฟี ่ อ ะไรสั ก อย่ า ง พวกเขา มักน�าเนื้อเพลง The Sloop John B มาร้องแปลงค�าเป็น We want you stay! We want you stay! (แล้วก็ใส่ชื่อ ใครคนนัน้ เข้าไป เช่น มูรนิ โญ่เอย คาร์โลเอย หรือ ดิ มัตเตโอ เอย) แฟนๆ เชลซีชอบเพลงนีม้ าก เป็นเพลงร้องบ่อยไม่แพ้ Blue is the Colour ที่แต่งไว้ตั้งแต่ปี 1972 เห็นมั้ยว่าเมื่อเป็นความรัก ‘ดนตรีกับฟุตบอล’ ก็ มาเกี่ยวก้อยคล้องแขนกันได้ และในห้ ว งยามที่ กลางเดือน ก.ค.นี้ แชมป์ ยุ โ รป 2012 จะเดิ น ทาง มาเตะกับ สิงห์ ออล สตาร์ ที่สนามราชมังคลาฯ เป็น โอกาสอันดี ฉลองครบรอบ 80 ปี บุญรอด บริวเวอรี่ ‘24/7’ จะชักชวนและเชิญชวน คนรักบอล กลับไปมองสิวา่ อะไรคือปัจจัยทีท่ า� ให้ ‘เชลซี’ ถีบตัวเองขึ้นมาได้ขนาดนี้ นี่ยังไม่นับว่า เชลซีมีส่วน ในการเปลี่ยนโมเดลธุรกิจ ฟุ ต บอลไปอย่ า งสิ้ น เชิ ง รวมทั้ ง นี่ คื อ การต้ อ นรั บ การกลับมาคุมทีมรอบสอง ของ The Special One!

ฆวน มาต้า

“ทีมอย่างแมนซิตี้ เชลซี นีค่ อื ตัวอย่างของการมีเงิน และใช้เงิน แมนซิตไี้ ด้พรีเมียร์ลกี และ เอฟเอ คัพ ในเวลา 2-3 ปี เชลซีได้แชมป์อยูเ่ รือ่ ยๆ และเป็นแชมป์ยโุ รปด้วย เราจะบอกหรือว่า สิ่งเหล่านี้ไม่ได้มาจาก องค์ ป ระกอบอย่ า งหนึ่ ง คื อ เงิ น ยิ่ ง ในโลกที่โมเดลการท�าทีมฟุตบอล เปลี่ ย นไปมาก เงิ น จึ ง เป็ น สิ่ ง ที่ พลิกทุกอย่างได้”

คือจ�านวนคะแนนสูงสุดที่ เชลซีทา� ได้ในพรีเมียร์ลกี โดยเกิดขึน้ ในปี 2005 และยังเป็นสถิติ ที่ไม่ถูกท�าลาย จนถึงวันนี้

01 ชัยชนะของ GENERATION Y ถ้าแมนยูและลิเวอร์พลู คือทีมของ Generation X ... ฉัตรชัย วิรัตน์โยสินทร์ ผู้บริหารคนหนึ่งของสิงห์ฯ มองว่า ‘เชลซี’ ก็คือทีมขวัญใจของ Generation Y “ในแง่ของแบรนด์ เรามองว่าเชลซีคอื แบรนด์ทคี่ อ่ ยๆ แข็งแกร่งขึ้นมาในการตลาด ความส�าเร็จของเชลซีในช่วง ปี 2005 ใครจะเชือ่ ว่าพวกเขามีฐานแฟนบอลในเอเชียทีม่ าก ขึน้ เรือ่ ยๆ โอเคล่ะ มันอาจไม่เท่าแมนยูหรือลิเวอร์พลู ถ้ามอง ในฐานะทีมใหม่ เชลซีนแี่ หละทีส่ ร้างกลุม่ คน Generation Y ขึน้ มาอย่างชัดเจน ผมมองว่านีค่ อื ตัวแทนมุมหนึง่ ของคนรุน่ เขา และคิดว่าถ้าเชลซีสามารถรักษาหรือสร้าง Performance ดีๆ ต่อไปได้ในอนาคต แฟนบอลหรือฐานของพวกเขาก็จะมีมากขึน้ ซึง่ ก็ทา� ให้แบรนด์แข็งแรงไปด้วย”

นี่คือปีแรกของการ เซ็นสัญญาในสปอนเซอร์ บนหน้าอกเสื้อของ เชลซี กับสายการบิน บาห์เรน ที่ชื่อ Gulf Air แม้มันจะเลทกันไปมา และกว่าจะได้ใช้กป็ ี 1985 ก็ตาม (การเซ็นเป็นทางการ เกิดขึ้นในเดือนธันวาคม 1984) ปีเตอร์ เช็ก

Two Lions, One Pride True Love by

‘Singha’

การเดินทางของ ‘สิงห์บลู’ ย่อมเป็นคนละความหมายของสิงโตบนเรือใน Life of Pie ...เหมือนกับที่การมีอยู่ของ ‘สิงโต’ ในวรรณกรรมของ เสกสรรค์ ประเสริฐกุล ย่อมต่างไป จากสิงห์ของบุญรอดฯ ซึ่งเดินทางมาครบ 80 ปีในวันนี้ นี่หมายความว่า แม้จะเป็นมิติที่ต่างกัน แต่ความหมายของสิงห์แต่ละแห่งหน มีความ สันโดษ คลาสสิกและเต็มไปด้วยอ�านาจที่ต้องการจะไปสู่เป้าหมาย แน่นอนว่า แม้ ‘สิงห์บลู’ จะถูกออกแบบก่อน ‘สิงห์’ ของบุญรอดฯ แต่นั่นก็คือเส้นทางที่ต่างคนต่างเดินมา มาก่อน ก็ ไม่ได้เหนือกว่า และมาทีหลังก็ ไม่ได้ด้อยกว่า...การเล่นค�าที่ว่า Two Lions, One Pride ระหว่างการเป็น Global Partner ในโฆษณาของสิงห์คอร์ปกับสิงห์บลู จึงเป็นความหมาย แห่งนัยยะ เมื่อพิจารณา ‘จุดร่วม’ ระหว่างสิงห์คอร์ปกับสิงห์บลู เราจะเห็นว่ารอยหยักหรือ เส้นวาดนั้นไม่ได้ต่างกันไกลไปมากนัก รูปรอย อารมณ์ ความรู้สึก ยังแฝงเร้นและให้เห็นอยู่ ในที...สิงห์บลูนั้น จากท่วงท่าและท่ายืนของตัวมันเอง แสดงถึงสถานะที่ดู Arrogant ที่มา พร้อมกับ Aggressive ที่ไม่ได้แปลว่าก้าวร้าว แต่มีนัยเชิงอ�านาจ (Power) ที่ต้องการจะ บุกตะลุยเพือ่ ชัยชนะให้กบั ทีม ขณะทีส่ งิ ห์คอร์ปของบุญรอดฯ นัน้ ความหมายของคาแร็กเตอร์ นั้นเกิดจากดีไซน์ และการใช้สีเพื่อสื่อความหมาย อันมีความเด่นชัดที่ ‘ความเป็นไทย’ และ ‘ความคลาสสิก’ ซึง่ ทัง้ สองอย่างนีร้ วมกันคือ คุณค่าของคน คุณค่าของกาลเวลา ทีเ่ ติบโตมา ด้วยกันระหว่างสิงห์กบั สังคมไทย (ถ้าใครจะลองทบทวนย้อนหลังดู จะเห็นได้วา่ ตัง้ แต่ยคุ แรกนัน้ โฆษณาของสิงห์เน้นเรื่องขนบธรรมเนียมและวัฒนธรรมไทยอย่างชัดเจน)

ถามว่า แล้วท�าไมต้อง True Love by Singha?

สิงห์คอร์ปนัน้ จัดเป็นรายแรกของไทยทีก่ ล้าทุม่ ทุนเอาสองทีมแบรนด์ดงั ของอังกฤษมา เตะทีร่ าชมังคลาฯ ทีก่ ะดูจากสายตาแล้ว น่าจะใช้เงินราวๆ 300 ล้านบาทขึน้ ไปเมือ่ บวกรวม กับค่าโฆษณาทุกอย่าง เงินจ�านวนเท่านี้ จาตุรนต์ หิมะทองค�า ตัวหลักในการประสานงาน นั้น บอกว่าไม่มีวันจะเท่าทุนอยู่แล้ว เพราะถ้าจะเท่าทุนต้องขายตัว๋ ใบละ 5,000-8,000 บาท ซึง่ ‘เป็นไปไม่ได้’ อีกอย่างหนึง่ ตั๋วเชลซีก็ ไม่ได้ขายดีขายหมดแบบแมนยู ที่ 4 ชั่วโมงเท่านั้น ตั๋ว 48,000 ใบเกลี้ยงทันที ผู้บริหารของสิงห์ฯ บอกว่า เรื่องนี้เกิดจากนโยบายที่ คุณสันติ ภิรมย์ภักดี บอกว่า หลังจากเกิดน�้าท่วม เราต้องท�าอะไรสักอย่างที่จะคืนรอยยิ้มให้กับคนไทย และนั่นก็มาออก ที่งานใหญ่ด้วยการน�าแมนยู + เชลซีมาเตะในไทย ซึ่งไม่เคยเกิดขึ้นโดยโปรโมเตอร์รายเดียว ลึกซึ้งไปกว่านั้น ถ้านี่ไม่ใช่ท�าด้วยความรัก มันก็เกิดขึ้นยาก และท่ามกลางรอยยิ้ม ความสุข ที่แฟนบอลชาวไทยเฝ้ารอการเดินทางมาเมืองไทย อีกครั้งของ เชลซี (โดยเฉพาะ Generation Y) สิ่งที่สะท้อนออกมาอย่างชัดเจนก็คือ แฟนบอลสิงห์บลูที่มากขึ้นจากครั้งก่อนๆ ถามว่ามาจากไหน คนที่ดูบอลต่างทราบดีว่า มาจากการที่เชลซีประสบความส�าเร็จสูงสุดด้วยการคว้าถ้วยแชมเปียนลีก 2012 ที่มิวนิค ซึ่งเป็นโทรฟี่ที่ใหญ่ที่สุดในระดับสโมสร และเป็นความใฝ่ฝันของนักเตะทุกคนในโลก การเป็ น ที ม ระดั บ ท็ อ ปของ ‘เชลซี ’ จึ ง มี ค วามเชื่ อ มโยงกั น กั บ ความส�า เร็ จ ของ ‘สิงห์คอร์เปอเรชั่น’ ที่กลายเป็นแบรนด์อันดับ 1 ในธุรกิจของตัวเองด้วยวิธีคิดใหม่ และ การทุ่มเทสร้างสรรค์อย่างต่อเนื่อง...เชลซีเคย ‘พลาดพลั้ง’ ไม่ได้แชมป์ยุโรปในรอบชิง ปี 2008 ก็เหมือนที่สิงห์ฯ เคยสูญเสียพื้นที่ทางการตลาดของตัวเองไปในระยะเวลาสั้นๆ แต่ ‘สิงห์สองตัว’ ไม่ย่อท้อหรืออ่อนแรง กลับมาสู้ ใหม่ด้วยทีมเวิร์คและการต้องไปถึง เป้าหมายในที่สุด หลังจากเชลซีกลับมาคว้าแชมป์ยุโรปในปี 2012 เราจะเห็นว่าพวกเขาไม่ได้นิ่งนอนใจ กับนักเตะชุดนั้น ทว่า ซื้อนักเตะ สร้างทีม Generation ใหม่เพื่อมาสานต่อความส�าเร็จ ซึง่ ก็คอื แนวทางทีส่ งิ ห์คอร์ปท�ามาตลอด คือแม้จะประสบความส�าเร็จ ก็ ไม่จมปลัก นัง่ ชืน่ ชม กับความส�าเร็จนัน้ แต่กลับใช้การตลาดแบบ Go for Goal เพือ่ ไปถึงเป้าหมายของตัวเองอยู่ ตลอดเวลา การมาเยือนประเทศไทยของ เชลซี ที่มี สิงห์ ออล สตาร์ เป็นเจ้าภาพ จึงเหมือน สิงห์สองตัวที่มีแนวทางคล้ายๆ กัน ปกติเสือหรือ ‘สิงห์สองตัว’ อาจจะอยู่ถ�้าเดียวกันไม่ ได้ แต่นี่คืองานใหญ่ของ บุญรอดฯ ที่มีสโลแกนที่ว่า Two Lions, One Pride But True Love by SINGHA!

BLUE

IS THE COLOUR ถึงแม้จะอัดเสียงครั้งแรกเมื่อ 35 ปีที่แล้ว แต่เพลง Blue is the Colour ก็ยังเป็นเพลงที่ ‘ยังเป็นที่รัก’ และเป็น เพลงที่ร้องกันก่อนการแข่งขันทุกๆ เกมที่ สแตมฟอร์ด บริดจ์ แม้กระทั่งก่อนการแข่งขันแชมเปียนลีกทุกเกม ซึง่ ในช่วงเวลาหนึง่ จะมีนกั ร้องโอเปร่าชือ่ ดังอย่าง Stuart Pendred โพกผ้าสีฟ้าขาวขึ้นมาร้องเพลงร่วมกับแฟนๆ อย่างแสนสุข Blue is the Colour เป็นเพลงทีแ่ ต่งขึน้ โดย Daniel Boone และ Rod McQueen ในปี 1972 เป็นการฉลองให้ กับ เชลซี ทีเ่ ข้า ‘รอบชิงลีกคัพ’ ปีนนั้ ได้ ซึง่ ในยุคนัน้ เพลง ที่แต่งขึ้นส�าหรับทีมฟุตบอลเป็นเรื่องแปลกใหม่ แต่ หลังจากความโด่งดังของเพลงนี้ ท�าให้เหล่าผูบ้ ริหารของ สโมสรฟุตบอลหลายแห่ง เห็นเรื่อง ‘ดนตรี’ เป็น ‘การ ตลาดแนวใหม่’ และนี่คือเหตุผลว่า ท�าไมหลังจากนั้นไม่นาน ก็ มี ห ลายที ม คลอดเพลง ประจ�าทีมออกมา เช่น ทีม ชาติองั กฤษกับเพลง Back Home และอาร์เซนอลกับ เพลง Good Old Arsenal ที่ ดั ง เป็ น พลุ ห ลั ง จากที ม ได้เข้าไปชิง FA Cup ปีหนึง่ แต่ยงั ไงเพลงเชียร์ฟตุ บอล ที่ดังของยุคนั้น ก็ยังเป็น เพลงของเชลซีเพลงนี้ มี ที่ ม าตลกๆ ของการบั น ทึ ก เสี ย งเพลงนี้ เมื่ อ นักเตะของเชลซีเคยรวมตัวกันทีห่ อ้ งอัด Wessex Sound Studio ที่ ไฮบิวรี่ เพื่ออัดเพลง Blue is the Colour ซึ่ง ในตอนนั้น พอแฟนๆ อาร์เซนอลรู้ ก็โห่ไล่ด้วยความ หมัน่ ไส้ และนักเตะสิงห์บลูตอนนัน้ หลายๆ คนก็ยอมรับว่า ตืน่ เต้นมากๆ ไม่ใช่ตนื่ เต้นเพราะมีแฟนปืนใหญ่มาโห่ไล่ แต่ตื่นเต้นเพราะไม่มีความสามารถทางการร้องเพลง ต�านานอย่าง Peter Osgood ยังเคยให้สมั ภาษณ์ภายหลังว่า “เป็นประสบการณ์ที่สนุกและแปลกใหม่” เบื้องหลังของการอัดเพลงนี้ ทริคหนึ่งที่พวกเขา ใช้คือ พวกนักเตะต้องชวนดื่มเหล้ากันหลายแก้ว ก่อน ทีจ่ ะปรับตัวและอัดเพลงจนส�าเร็จได้ (ซึง่ ก็ได้เอามาเป็น

เพลงหนึง่ ในอัลบัม้ ของ Peter Osgood ด้วย แม้วา่ สุดท้าย จะขายไม่ดีเท่าที่ควร) เพลง Blue is the Colour ป๊อปปูลาร์มากและเป็น ทีร่ จู้ กั ของแฟนๆ ฟุตบอลในเกาะอังกฤษมาจนถึงทุกวัน นี้ ที่ส�าคัญเคยไต่ขึ้นไปถึงอันดับ 5 ของบิลบอร์ดในปี 1972 พอเพลงดังมากขึ้น ทางสถานีโทรทัศน์ BBC ก็ได้ เชิญนักเตะของทีมไปร่วมรายการ Top of the Pops เพื่อร่วมกันร้องเพลงนี้ให้ผู้ชมทางบ้านทั่วอังกฤษได้ ฟังกัน แต่ตอนไปออกรายการ พวกนักเตะนัน้ ร้องเพลง ได้แย่มากๆ ซึง่ ก็ไม่ใช่เรือ่ งแปลก เพราะ ‘การร้องเพลงสด’ นั้น เป็นอะไรที่ยากแม้กระทั่งส�าหรับนักร้องที่เก่งๆ แล้วนี่คนที่มาร้องไม่ใช่นักร้อง แต่เป็น ‘นักฟุตบอล’ ที่ ‘เก่งแข้ง’ ไม่ใช่ ‘เก่งคอ’ “วันนั้นพวกเราร้อง กันได้เน่าสุดๆ” กองกลาง ชือ่ ดังอย่าง John Boyle เล่า ให้นกั ข่าวฟัง “พวกเราก็หา เหล้ า มาดื่ ม ย้ อ มใจกั น อี ก และสุ ด ท้ า ยก็ ดี ขึ้ น เยอะ จนสามารถอัดรายการจน จบได้ จ� า ได้ ว ่ า หลั ง เหล้ า ไหลเข้าปาก นักเตะเชลซีก็ แปลงร่างเป็น Frank Sinatra ราวๆ 16 คนมาร้องเพลง” เขาเล่าพลางหัวเราะ คนทีต่ ดิ ตามเบือ้ งหลังเพลงนี้ อาจไม่รวู้ า่ วันนัน้ มี ‘ใครบางคน’ ทีไ่ ม่ได้เป็นนักเตะของเชลซีอยูใ่ นกลุม่ ด้วย คนๆ นัน้ เป็นแฟนของทีมและเป็นเพือ่ นของ Ian Hutchinson ที่เหล่านักเตะแอบเอาเข้ามาร่วมร้องเพลงกับพวกเขา John Dempsey กองหลังจอมโหดของยุคนัน้ เล่าว่า “ผูค้ นทางบ้านทีด่ รู ายการอยู่ คงแปลกใจว่าเขาเป็นใคร แต่คงไปสนใจนักเต้นสาวๆ ของวง Pan’s People ที่ให้ เกียรติมาเต้นในรายการควบคูไ่ ปกับเพลงทีน่ กั เตะร้องกัน” เพลง Blue is the Colour ติดชาร์ตถึง 12 สัปดาห์ และความดังก็ไม่ได้น้อยลง ถึงแม้เชลซีไปแพ้ให้กับ สโต๊ค ซิตี้ ในนัดชิงอย่างเหลือเชื่อ แต่มันพิสูจน์ว่า ฟุตบอลกับเพลงแยกกันดังได้!

03 CHAMPIONS OF EUROPE 2012! การบันทึกหมุดไมล์ของเชลซีด้วยถ้อยค�ำว่า True Blue Triumph! นั้น คงจะด่างพร้อยไม่น้อยหากลืมเขียนถึงการ เป็นแชมป์ยุโรปครั้งแรก 2012 ของสิงห์บลู พวกเขาเริ่มต้น อย่างอ่อนแรง ไม่มฟี อร์มทีจ่ ะบอกได้เลยว่าทีมแบบนี้ จะไปถึ ง แชมป์ เข้ า รอบแบบหื ด หอบ มิ ห น� ำ ซ�้ ำ ผู ้ เ ล่ น ก็ เ จอกั บ อาการ บาดเจ็ บ ที่ ม าพร้ อ มโทษแบน (จ�ำซีน จอห์น เทอร์รีย์ ตีเข่าจน โดนใบแดงได้ไหม) อะไรๆ ก็ดูยากอยู่แล้ว แต่เมือ่ เข้ารอบชิงได้แบบน่าทึง่ เชลซีก็ยังต้องไปเล่นในสนาม ของคู ่ ชิ ง อย่ า งบาเยิ ร ์ น มิ ว นิ ค ก่อนเกมจะเริม่ มีคนน้อยมากทีค่ ดิ ว่า พวกเขาจะได้ แ ชมป์ ที่ นั่ น และเมื่ อ บอลแข่งไปเกือบ 86 นาที คนที่คิดว่าเชลซี จะชนะไม่นา่ จะมีอยูส่ กั คนในโลก เพราะโดนน�ำอยู่ 1-0 และ เหลือเวลาไม่ถงึ 5 นาที ทว่า ดร็อกบ้า นอกจากเป็นกองหน้า แล้วก็เป็นเทพด้วย เขาวิ่งกระโดดโขกลูกจากคอนเนอร์ ตีเสมอเป็น 1-1 ยังมีดราม่าเกิดขึน้ ในช่วงต่อเวลา เป็น ดราม่าที่สนุกกว่าซีร่ีส์ ‘ละครคุณชายฯ’ แต่จบลง แบบแฮปปีเ้ อนดิง้ เหมือนกันคือ เชลซี เถลิงแชมป์ ยุโรปเสียที หลังจาก ‘เคยเกือบ’ ในปี 2008 Champions of Europe 2012! จึงเป็น True Blue Triumph! ของพวกเขา อย่างแท้จริง

04 JOSÉ MOURINHO สะสม พบประเสริ ฐ นั ก วิ เ คราะห์ วิ จ ารณ์ ฟุตบอลมือ 1 ของบ้านเรา เคยให้สมั ภาษณ์กบั ‘24/7’ ว่า นอกจากขีดความสามารถของนักเตะดีๆ แล้ว เขา เชื่อว่าผู้จัดการทีมที่มีบุคลิกของผู้น�ำ จะมีส่วนใน การพาสโมสรไปสู่ความส�ำเร็จด้วย “คนอย่าง เซอร์ อเล็กซ์ เฟอร์กสู นั หรือ มูรนิ โญ่ คือ ผูน้ ำ� ทีเ่ ป็นภาพทีช่ ดั ทีส่ ดุ โอเคล่ะ การทีม่ ผี จู้ ดั การทีม ไม่ก้าวร้าวก็ไม่ได้เป็นเรื่องไม่ดีอะไร แต่ฟุตบอลมัน เป็นเรื่องของการถูกกระตุ้น เป็นเรื่องของเนื้อเกม ทีเ่ ปลีย่ นไป การทีม่ ใี ครสักคนคอยขับดันหรือเป็นผูน้ ำ� มันจะท�ำให้นกั เตะสามารถดึงเอาความสามารถ ออกมาได้อีก จากเดิม 100 แต่มันอาจจะไปถึง 120 คุณจะเห็นว่ามาดของ มูรินโญ่ ข้างสนาม นั้ น สามารถกระตุ ้ น ที ม ได้ เชลซี มี ผู ้ จั ด การที ม มาหลายคน แต่ ท� ำ ไมแฟนบอลถึ ง คิ ด ถึ ง เขา ก็เพราะสิ่งที่เขาแสดงออก” เช่นนี้เอง การรีเทิร์นของ มูรินโญ่ จึงเป็น สิ่งที่น่าจับตาดูผลงานของเชลซีในฤดูกาลใหม่ที่ ก�ำลังจะมาถึง

นับตั้งแต่ฤดูกาล 2004-2005 ที่เชลซี คว้าแชมป์พรีเมียร์ลีก ครัง้ แรก พวกเขาดูเหมือน ได้แชมป์บ้าง ห่างหาย ไปบ้าง แต่เมื่อนับรวม ทุกถ้วยแล้ว เชลซีนี่แหละ ที่ได้แชมป์แทบจะทุกปี เพราะใน 9 ปีที่ผ่านมา มีแค่ปี 2008 กับ 2011 ที่สิงห์บลูไม่ได้ถ้วย แค่นั้นเอง

แม้ ห ลายคนจะสนใจแต่ Hitachi ของ ลิเวอร์พูล และ Sharp ของแมนยู รวมไปถึง Panasonic ของฟอเรสต์ แต่หลายคนอาจลืมไปแล้วว่า แท้จริงแล้ว ในเดือนธันวาคมปี 1984 ทีมอย่างเชลซีทไี่ ม่ดงั เฟอร์นันโด ตอร์เรส ในตอนนั้น ก็มีการเซ็นสัญญากับสปอนเซอร์ รายแรกของทีมเหมือนกัน แน่นอนว่าไม่ใช่ บรรดา ‘เครื่องใช้ไฟฟ้า’ จากญี่ปุ่นที่ยกพล ขึ้นบก ยึดเสื้อบอลจากอังกฤษ แต่มนั คือ Gulf Air สายการบินจากบาห์เรน ทีพ่ ฒ ั นาตัวเองมาจากธุรกิจแท็กซี่ จริงๆ สปอนเซอร์ สายการบินนี้มาสั้นมาก คือฤดูกาลเดียวเท่านั้น (เสื้อติดอกในปี 1985) แถมยังถูกค่อนแคะว่า ทั้งๆ ที่อยู่บนอกเสื้อที่มองเห็นชัด แต่ความ สวยงามและน่าสนใจ กลับแพ้โลโก้ของทีม เชลซีที่มีขนาดเล็กกว่า

‘มูรินโญ่’ เคยให้สัมภาษณ์สื่อมวลชน ในวันที่เข้ามาคุมทีมในปี 2005 ว่า เขารู้สึกว่า รูปของสิงห์บนอกนั้น มีความหยิ่งยะโสและก้าวร้าว ทั้งยังมีอ�ำนาจที่จะบุกและฟันฝ่าไปคว้าแชมป์ แฟนเชลซีคงอยากจะรู้ว่า แล้วโลโก้นั้น คือตราสโมสรแรกเลยหรือไม่ อันที่จริง ‘โลโก้แรก’ ของเชลซี เริ่ม เมื่อมีการจัดเสื้อ จากการใช้สัญลักษณ์รูป ‘นายทหารที่มีเครา ทีมฟุตบอลที่ขี้เหร่ที่สุด สี ข าวยาวๆ’ ประดั บ ยศใหญ่ โ ตแต่ เ กษี ย ณ ในวาระ 20 ปีพรีเมียร์ลกี ราชการแล้ว โลโก้นจี้ ะปรากฏในตารางการแข่งขัน นั้น เสื้อเชลซีชุดเยือน และหนังสือสูจิบัตรเท่านั้น ไม่ได้ติดอยู่บนเสื้อแบบ ในปี 1996 นี่เอง สมัยนี้ การทีท่ มี มีโลโก้เป็นรูปนีท้ ำ� ให้ในช่วงเวลานัน้ ที่คว้าแชมป์เสื้อขี้เหร่ ค�ำว่า ‘The Pensioner’ จึงเป็นเหมือนฉายานาม ไปครอง สีเสื้อน่ะเหรอ หรือชื่อเล่นของเชลซีไป ส้มๆ ผสมเทาๆ โลโก้ทสี่ องเริม่ ใช้ตงั้ แต่ยคุ ที่ Ted Drake (คิดได้ ไงนะเธอ) เป็นผู้จัดการทีม ในช่วงปีการแข่งฤดูกาล 1952/1953 และเขาคนนี้นี่แหละเป็นผู้ปลุก กระแสให้คิดโลโก้ใหม่มาแทนที่โลโก้ The Pensioner รวมทั้ ง เสนอเปลี่ ย น ชื่อเล่นของทีมจาก The Pensioner เป็น The Blues ด้วย อักษร CFC ที่ซ้อนกันในโลโก้นั้น ย่อ มาจาก Chelsea Football Club ในสมัยนั้น หากใครบอกว่า พวกเขาคือแฟนชาวสีนำ�้ เงิน ก็จะรูก้ นั ทันทีวา่ เป็นแฟนบอลเชลซี ซึง่ ชือ่ เล่น ใหม่นกี้ ไ็ ด้รบั การยอมรับอย่างล้นหลาม จนเป็นสี ศักดิส์ ทิ ธิข์ องแฟนบอลเชลซีในช่วงนัน้ จนถึงปัจจุบนั

ในบรรดาโลโก้ต่างๆ ของเชลซีที่ก็ไม่ได้ ใช้จนเปลืองอะไรนั้น แฟนๆ โหวตกันว่าโลโก้ ‘สิงโต’ นี่แหละ เป็นโลโก้ที่โด่งดังมากที่สุด ที่มา ในการออกแบบโลโก้นั้น ได้รับแรงบันดาลใจมา จาก ‘แขนเสือ้ นอก’ ของ ‘พระยศชัน้ เหนือบิชอป’ ในเมืองเชลซีเอง และตัว ‘สิงโตสีน�้ำเงินถือไม้เท้าสีทอง’ มี ต้นแบบมาจาก ‘แขนเสื้อของขุนนางยศชั้น Earl’ นามว่า Cadogan ซึ่งในสมัยนั้นท่านเป็น ประธานทีมเชลซี อีกทัง้ ยัง ‘ได้รบั ความเห็นชอบ’ จาก ‘ขุนนางระดับสูงกว่าระดับบารอน’ ให้ใช้รูป สิงโตถือไม้เท้า เป็นโลโก้ทีมฟุตบอลได้ ถึงอย่างไรก็ตาม แม้จะมีการอนุญาต แต่ก็ ใช้เวลานานมาก กว่าโลโก้นี้จะปรากฏอยู่บน เสือ้ นักเตะ และในทีส่ ดุ มันก็ถกู ใช้เป็นครัง้ แรก ในปี 1960 มาถึงปี 1970 ทุกๆ คนเริม่ รูจ้ กั และ จ�ำเชลซีในฐานะสิงโตน�้ำเงินก็เพราะ ‘โลโก้นี้’ ต่อมาในปี 1986 เพื่อธุรกิจและความทัน สมัยและดีไซน์ที่ชัดขึ้น เชลซีจึงได้ตัดสินใจ ‘ปรับ โลโก้’ ทั้งหมดให้กลายเป็นโลโก้เดียว คือมีสิงโต และตัวอักษร CFC ยืนพืน้ และยังใช้สนี ำ�้ เงินเป็น สีหลัก และเริ่มใส่โลโก้นี้ไว้บนเสื้อนักเตะและ ลูกฟุตบอล ปกติโลโก้จะมีการปรับเมื่อถึงเวลาที่ส�ำคัญ ของสโมสร อาทิ ครบรอบ 100 ปี หรือเปลี่ยน เจ้าของสโมสร และอย่างหลังนีเ้ องท�ำให้แชมป์ยโุ รป 2012 มีการปรับเปลี่ยนโลโก้อีกครั้ง เมื่อโรมัน อบราโมวิช เข้ามาซื้อกิจการและเทคโอเวอร์ ทีม การปรับของทีมยุคเขาคือโลโก้ที่ 3 คือ ใช้ สิงโตสีนำ�้ เงิน ‘ถือไม้เท้าสีนำ�้ เงิน’ มาวางบน พื้นหลังที่มีสีขาว เหตุผลก็เพราะแฟนๆ เชลซีรุ่นเก่ามองว่า ‘สีน�้ำเงิน’ และ ‘สิงโต’ คือสัญญะในเชิงผูกพัน กับทีมมานานแล้ว และที่ส�ำคัญสองสิ่งนี้บ่งบอก ถึง ‘ตัวตน’ ของพวกเขามาช้านาน นี่ คื อ อี ก เ รื่ อ ง ที่ ส� ำ คั ญ ข อ ง แ ช ม ป ์ พรีเมียร์ลีก 3 สมัย (2005, 2006, 2010) ที่ เ พิ่ ง ต้ อ นรั บ การกลั บ มาของ ‘มู ริ น โญ่ ’ และไม่ กี่ วั น หลั ง จากคุ ณ ถื อ ‘24/7’ เล่ ม นี้ พวกเขาก็ เ ดิ น ทางมาถึ ง บ้ า นเรา อี ก ครั้ ง เพื่ อ มาร่ ว มฉลองครบรอบ 80 ปี บุญรอด บริวเวอรี่ Global Partner ของทีม

ถ้าจะเอา ‘แชมป์ฟุตบอลโลก’ เป็นมาตรฐานในการวัดความยิ่งใหญ่ ดูเหมือนว่า ‘สีฟ้า’ หรือ The Blues จะเป็นสีที่มี เกียรติประวัติดีที่สุดในบรรดาสีต่างๆ สีฟา้ อาจไม่สะอาดเหมือนสีขาวอย่างเยอรมณี หรือร่าเริงแบบสีเหลืองอย่างบราซิล แต่ฟา้ ก็มคี วามหมายหลากหลายกว่า ทัง้ ยังถูกน�ำไปเล่นค�ำต่างๆ ได้งา่ ยกว่า นีย่ งั ไม่นบั ว่า สีฟา้ นัน้ ก้าวขึน้ ไปคว้าแชมป์อยูห่ ลายทีมจากเสือ้ สี อุรกุ วัย อาร์เจนตินา่ อิตาลีและฝรั่งเศส ยังไม่ต้องนึกไปว่าเสื้อทีมเยือนของบราซิลที่คว้าแชมป์โลกมากสุดถึง 5 ครั้งนั้น ชุดเยือนของแซมบ้าก็คือ ‘สีนำ�้ เงิน’ เพราะบราซิลคือเหลือง+น�้ำเงิน ‘ขาว’ กับ ‘เหลือง’ อาจจะเคยยิง่ ใหญ่ในอดีตมายาวนาน ถึงขนาดมีอทิ ธิพลในการ คิดถึงสีเสื้อทีมหลายทีม (อ่านได้ในหนังสือ ‘101 เสื้อบอลตัวพ่อ’ ของผู้เขียน) แต่ในโลกวันนี้ สีที่มาแรงก็คือ สีแดงและฟ้า เมื่อเชลซีคือ Blues เรามาดูสิว่า เคยมีเหตุการณ์อะไรบ้าง ที่พวก Blues มีวันที่ต้องจดจ�ำของตัวเอง

‘อิตาลี’ แชมป์บอลโลก 1982 11 July 1982 / เบอร์นาบิว มาดริด

แชมป์บอลโลกหลายทีมอาจไม่มี เส้นทางที่กระท่อนกระแท่น และ รอดตายแบบอิตาลี 1982 พวกเขา เสมอรวด 3 นัดและเข้ารอบเพราะ ลู ก ได้ เ สี ย ผ่ า นมาก็ ยั ง ถู ก จั บ ให้ ไ ปอยู ่ กั บ เต็งหามอย่างบราซิลและอาร์เจนตินา่ โดยที่ เอาแค่ทมี เดียวไปเข้ารอบรอง ผลก็คอื อิตาลี พลิกโค่นสองโคตรทีมจากลาตินและเข้าไป เป็นแชมป์ในที่สุด หลายคนคงไม่ลมื ท่าดีใจของทาร์เดลลี่ แต่ภาพ ทีน่ า่ จดจ�ำมากกว่าคือ ฟอร์มระเบิดของ เปาโล รอสซี่ เพราะเบอร์ 20 หลังเสือ้ Blues ของเขาทีม่ คี อปก ยัง คงถูกท�ำออกมาขายในวาระส�ำคัญเสมอๆ

05 MUST-HAVE ส�ำหรับทีมที่ยิ่งใหญ่อย่างเชลซี การมีผ้าพันคอ 1 ผืน อาจไม่เพียงพอส�ำหรับแฟนบอลทีค่ ลัง่ ไคล้ทมี ถ้าคุณเป็น คนแบบนี้ ‘24/7’ มีสงิ่ ของอยู่ 5 อย่างทีจ่ ะยุให้คณ ุ หามันมา และสะสมไว้ใน Collection (บอกใบ้ให้ว่ามันมีขายหมด แต่ต้องควานหาเสียหน่อย)

‘เสื้อเชลซีปี 1983’

เหตุผลเพราะว่านี่คือเสื้อทีมปีสุดท้าย ที่ไม่มีสปอนเซอร์ เป็นเสื้อสีน�้ำเงินเปล่ง อานุภาพและหนักแน่น ก่อนทีใ่ นเดือนธันวาคม ปี 1984 เชลซีจะเซ็นกับ Gulf Air เป็นสปอนเซอร์ บนหน้าอก (เสื้อใช้ปี 1985 ปีเดียว) ‘แผ่น CD ชุด Blues Day’ เพราะมันคืออัลบัม้ ทีร่ วมเพลงเชียร์และเพลงประวัตศิ าสตร์ ของสิงห์บลูแบบครบครัน มีตั้งแต่ Folk Music เพลงมาร์ช มาจนถึงเพลงป๊อป ผูเ้ ขียนเคยซือ้ ทีล่ อนดอนราคาอยูท่ ี่ 650 บาท

พ็อคเก็ตบุค๊ ‘Champions of Europe 2012’

หนังสือเล่มนีเ้ คยหลุดมาขายใน บ้านเราอยูพ่ กั ใหญ่ ตอนทีผ่ เ้ ู ขียน ซือ้ มาอ่านก็ไม่คดิ ว่ามันจะเป็น งานรวมภาพหลุดๆ ทีแ่ ฟนบอล หรือคนทั่วไปไม่เคยเห็น ตัง้ แต่ กระโดดลงสระน�ำ้ การโหลดถ้วย ผ่านเครื่องตรวจที่สนาม และ ช็อตบ้าๆ ของนักเตะ เล่มนี้ควรเก็บไว้เป็นที่ระลึกว่า นี่จะ เป็นครั้งเดียวที่เชลซีจะได้แชมป์ยุโรป (ฮา) เพราะฝนตก นัดชิงบ่อยๆ จอห์น เทอร์รีย์ อาจลื่นล้มอีกน่ะ ‘เสื้อเชลซี 2012’ ไหนๆ ก็เป็นแชมป์ยุโรปแบบน่าทึ่งแล้ว แฟนเชล ซีไม่ควรปล่อยให้เสื้อรุ่นนี้นอนคาแผงกลายเป็น เสื้อลดราคา ที่ยังเหลืออยู่ ‘ธงโบกสะบัดสีสวย’ ระหว่างแผงเล็กๆ ริมถนนแถว หน้าสโมสร กับธงผืนใหญ่ลาย ตารางสี น�้ ำ เงิ น สลั บ ขาวนั้ น อย่ า งหลั ง น่ า สะสมมากกว่ า เพราะเวลามันโบกพร้อมกัน ในสนาม มันท�ำให้รสู้ กึ ถึงค�ำว่า True Blue Triumph!

แฟรงค์ แลมพาร์ด

สิ ท ธิ์ ส� ำ หรั บ ผู ้ มี บั ต รเข้ า ชมวั น แข่ ง จริ ง อย่าพลาดโอกาสส�ำคัญทีจ่ ะได้สมั ผัสนักเตะ ระดับซูเปอร์สตาร์อย่างใกล้ชดิ ถึงขอบสนาม ก่อนใครในวันซ้อมใหญ่ 16 ก.ค.นี้ ตัง้ แต่เวลา 18.00 น. เป็นต้นไป ทีส่ นามราชมังคลากีฬาสถาน

‘ฝรั่งเศส’ แชมป์ยูโร 1984 27 June 1984 / ปารีสฯ

อันที่จริงเราควรจะยกย่อง Les Blues ในบอล โลก 1998 มากกว่า แต่ผู้เขียนมองว่าฝรั่งเศสท�ำ ผลงานในยูโร 1984 ได้ดราม่ามากกว่า และเล่นได้ อย่างยอดเยี่ยมกว่า ถ้า บอลโลก 1986 เป็นปีเกิดของ มาราโดน่า แล้วละก็ เขียนไปได้เลยว่า ยูโร 1984 ก็ คือโปรเจกต์ที่สว่างไสวมากที่สุดของ มิเชล พลาตินี่ เพราะเขายิงทุกนัด ยิง หลายแบบ และยิงแบบดราม่า (ลอง นึกถึงนัดตัดกับโปรตุเกสที่แพ้เห็นๆ) จะนับย้อนหน้าหรือมองไปข้างหลัง ฝรั่งเศสยุค 1984 ถือว่าเป็น สุดยอด ดีดีเย ดรอกบา มิดฟิลด์ทปี่ ระวัตศิ าสตร์ตอ้ งเขียนไว้ ติกาน่า จิเรสเซ่ และ พลาตินี่ ภาพของพวกเขา ยังถูกจ�ำได้เสมอ เมื่อมีใครเห็นเสื้อทีมสีน�้ำเงินที่มีเส้นแดงและขาวพาด กลางแบบแอบๆ

19 May 1990 / ซาน เปาโลฯ

พระเจ้าก็คงไม่รู้ และมาราโดน่าก็คง ไม่รู้เหมือนกันว่า เมื่อจบปี 1990 ด้วย การเป็นแชมป์กัลโช่ปีนั้น ชะตากรรม ของเขาก็จะกระเด็นกระดอนวุ่นวาย ไปด้วยเพราะดันไปเขี่ยอิตาลีตกรอบ คาบ้านในบอลโลก 1990 ก่อนหน้าบอลโลก 1 ปี มาราโดน่าพิสูจน์ให้เห็นว่า ฟอร์มของเขาในบอลโลก 1986 มันไม่หมดอายุเร็วแบบ นักเตะหลายคน เขาขับเคลือ่ นทีมและช่วยยิงประตู พาทีมแข่ง กับมิลานและอินเตอร์อย่างสนุกสูสี และท�ำให้ทมี เล็กๆ จาก เนเปิ้ล ได้แชมป์นั่นแชมป์นี่ในช่วงเวลานั้น ทีส่ ำ� คัญเสือ้ ฟ้าของนาโปลีปนี นั้ ยังถูกประมูลในราคาทีส่ งู จนกลายเป็น Blues ตัวหนึง่ ทีม่ รี าคาแพงในประวัตศิ าสตร์เสือ้

‘ซามพ์โดเรีย’ แชมป์กัลโช่ 1991 26 May 1991 / มารัซซี่ สเตเดี้ยม

ปลายทศวรรษที่ 80 มาถึงต้นยุค 90 นั้น คนที่ไม่ต้องตาม บอลอิตาเลี่ยนแบบลมหายใจรดต้นคอ ก็คงจ�ำได้ว่า ห้วง ยามนั้นมีอยู่ 3 ทีมที่แข่งกันและเป็นตัวเต็ง มิลาน นาโปลี และอินเตอร์ โดยมียเู วนตุสเป็นตัวรอง เมือ่ เป็นเช่นนีช้ อื่ ของ ‘ลา ซามพ์’ หรือซามพ์โดเรีย จึงไม่ได้อยูใ่ นสายตาของใครๆ แต่การรักษาฟอร์มที่สม�่ำเสมอในเส้นทางของกัลโช่ บวกกับตัวขับเคลื่อนเกมหลายคน (หนึ่งในนั้นคือ มันชินี่ อดีตผู้จัดการทีมของแมนซิตี้) ท�ำให้ทีมที่มีนิคเนมน่ารัก แปลว่า ‘รายล้อมไปด้วยสีฟา้ คราม’ ค่อยๆ เก็บคะแนนบดบี้ สูสี และฮึดคว้าแชมป์ไปได้ในทีส่ ดุ ทีส่ ำ� คัญมันคือ ‘ครัง้ เดียว’ ทื่ ซ ามพ์ โ ดเรี ย ได้ แ ชมป์ ลี ก การที่ ที ม สั ก ที ม ล้ ม มิ ล านชุ ด สามทหารเสื อ โค่ น อิ น เตอร์ สามทหารเสือ และนาโปลียุค ‘มาราโดน่าขัดแย้ง’ ได้ ต้อง บันทึกพวกเขาไว้อย่างจริงใจ

‘อาร์เจนติน่า’ แชมป์บอลโลก 1986

‘เชลซี’ แชมป์ยุโรป 2012

ไม่ แ น่ ใ จว่ า ถ้ า จะมี เหตุ ก ารณ์ อ ะไรที่ ค น จดจ�ำได้ไปตลอดชีวิต นั้น ซีน Hand of God ของมาราโดน่ า ใน ฟุตบอลโลก 1986 จะ เป็นที่ 1 มากกว่าทุก เหตุการณ์ไหม ‘หัตถ์ ของพระเจ้า’ ที่ฟาดลง ไปกลางกบาลอังกฤษ บนแผ่ น ดิ น เม็ ก ซิ โ ก ท� ำ ให้ ภ าพของมาราโดน่ า ถู ก รั ง เกี ย จอยู ่ ไ ม่ ถึ ง 7 นาที ก่อนที่เขาจะลากตะลุยหลบ 5-6 คนเข้าไปโซโล่ 2-0 ใส่ อังกฤษ และมันทอนคะแนนรังเกียจลงไปส�ำหรับตัวเขา ‘อาร์เจนติน่า’ โค่นอังกฤษ และจัดการดราม่า พิ ฆ าตเยอรมณี อี ก ครั้ ง ในรอบชิ ง 3-2 ท� ำ ให้ ขุ น พล ฟ้าขาวชุดนั้นถูกสรรเสริญเยินยอมากที่สุดชุดหนึ่งใน โลกของฟุตบอล เพราะถ้ามีใครถามว่า ท�ำไมมาราโดน่า ถึงดังเป็น ‘แผ่นดินไหว’ มันก็มาจากบอลโลก 1986 นี่เอง

แม้จะต้องรออยู่พักใหญ่อย่างเจ็บปวด เพราะถูกเป่าโกงใน รอบรองแชมเปียนลีกกับบาร์เซโลน่า และโดนยิงช่วงทด เวลาในเกมบ้านตัวเองโดย อิเนียสต้า ในปี 2009 นีย่ งั ไม่นบั Dark Blues ในปี 2008 ที่ จอห์น เทอร์รีย์ ลื่นล้ม ส่งผลบวก ให้แมนยูฟาดแชมป์ที่มอสโคว์ แต่ในที่สุด True Blues อย่างเชลซีก็สามารถก้าวขึ้น ไปคว้าแชมป์ครัง้ แรก แชมป์ทรี่ อคอยมานานคือ แชมเปียน ลีก 2012 ได้ อะไรจะน่าตื่นเต้นกับดราม่าซ้อนดราม่าอีกล่ะ อย่างแรกคือไปชิงในสนามของคูแ่ ข่งคือ บาเยิรน์ อย่างทีส่ อง คือทีมพิการอยู่ครึ่งทีม และอย่างที่ สาม พวกเขามี ฟ อร์ ม แย่ ๆ ในก่อนหน้านั้น แต่ถ้าคุณ เชื่อเรื่อง Destiny เหมือน ผูเ้ ขียน คุณก็ตอ้ งเชือ่ ด้วย ว่า Destiny พร้อมจะอยู่ กับทุกทีมที่ไม่เลอเลิศ ขอคาราวะลูกโขกตีเสมอ 1-1 ของ ‘ดร็ อ กบ้ า ’ ใน นาทีที่ 88

29 June 1986 / อัซเตก้า เม็กซิโก

คือ ‘เศษวินาที’ ที่เชลซี ท�ำสถิติยิงเร็วสุดในนัด ชิงชนะเลิศเอฟเอคัพ 1997 ‘และจบลงด้วย การเป็นแชมป์’ เพราะ แม้หลุยส์ ซาฮาจะยิง เร็วกว่าคือ 25 วินาที ให้เอฟเวอร์ตนั ในปี 2009 แต่จบลงด้วยการพ่ายแพ้

‘นาโปลี’ แชมป์กัลโช่ 1990

19 May 2012 / มิวนิคฯ

TRENDY BIZ Text : เพลงมนตรา Photo : พิชญุตม์

ในที่สุดชื่อของ IKEA (อิเกีย) ก็กลายเป็นที่รู้จักโด่งดังไปทั่วประเทศไทยจนได้ หลังจากที่หลายปีก่อนคนไทยยังเบลอๆ และไม่คุ้นชินกับแบรนด์เฟอร์นิเจอร์ และสินค้าตกแต่งบ้านยักษใหญ่จากประเทศสวีเดนนี้

นับจากวันแรกที่อิเกียได้ลงหลักปักฐานเปิดตัวอย่างเป็นทางการใน เมืองไทยบนถนนบางนา-ตราด กม.8 เป็นเวลาเพียงแค่ปคี รึง่ เท่านัน้ อิเกียก็ สามารถพิสูจน์ความเป็นผู้น�ำทางด้านเฟอร์นิเจอร์และสินค้าตกแต่งบ้าน ได้อย่างง่ายดาย ด้วยราคาสินค้าที่ย่อมเยาบวกกับความโดดเด่นใน ด้านฟังก์ชันและดีไซน์ที่เหมาะกับทุกไลฟ์สไตล์

ส�ำหรับอิเกียสาขาแรกในประเทศไทยมีพนื้ ทีก่ ว้างขวางถึง 43,000 ตารางเมตร และนับเป็นสาขาที่ใหญ่ที่สุดในเอเชียตะวันออกเฉียงใต้ โดยมีสนิ ค้าจากทัว่ สารทิศไว้ให้เลือกซือ้ กว่า 8,500 รายการ และมีรปู แบบ สถาปัตยกรรมที่เป็นเอกลักษณ์เดียวกับอิเกียสาขาอื่นทั่วโลก

นอกเหนื อ จากเฟอร์ นิ เ จอร์ แ ละอุ ป กรณ์ ต กแต่ ง บ้ า นรู ป แบบ เรียบง่าย สวยงาม เน้นประโยชน์ใช้สอยในราคาที่ทุกคนสามารถเป็น เจ้าของได้แล้ว อีกสิ่งหนึ่งที่อิเกียน�ำเข้ามาให้คนไทยได้รู้จักคือ วัฒนธรรม แบบสวีดิช เช่น การเติมเต็มไลฟ์สไตล์ด้วย SMART DIY เทรนด์สุดชิค ของคนรุ่นใหม่ และอาหารที่มาจากแถบสแกนดิเนเวียน

การช้อปปิง้ ในแบบอิเกียสไตล์นนั้ เน้นไปทีก่ ารผจญภัยทีน่ า่ ตืน่ เต้น ทุกคนที่เข้ามาใช้บริการจะได้รับแคตตาล็อกดีไซน์สวย ซึ่งเปรียบเสมือน ไกด์บุ๊กส�ำหรับการสร้างแรงบันดาลใจ พร้อมข้อมูลเกี่ยวกับเฟอร์นิเจอร์ ที่ให้รายละเอียดไว้อย่างครบครัน

ระหว่างเดินชมภายในโชว์รูมของอิเกีย จะมีห้องตัวอย่างแสดง เฟอร์ นิ เ จอร์ แ ละสิ น ค้ า ตกแต่ ง บ้ า นที่ จ ะท�ำ ให้ ทุ ก คนสามารถค้ น พบ ไอเดียใหม่ๆ และช่วยให้การตกแต่งบ้านไม่หลุดคอนเซ็ปต์ที่วางไว้

โดยสามารถเลือกและทดลองใช้เฟอร์นิเจอร์เพื่อให้ได้ สิง่ ทีถ่ กู ใจทีส่ ดุ นอกจากนัน้ ยังมีบริการสายวัด ดินสอ และ กระดาษไว้ให้จดข้อมูลสินค้าที่ต้องการ รวมทั้งมีพนักงาน ที่คอยให้ค�ำแนะน�ำ พร้อมทั้งอ�ำนวยความสะดวกสบาย จนรู้สึกไร้กังวล

เมือ่ เดินชมโชว์รมู เสร็จแล้ว อย่าลืมพาตัวเองเข้าไป ยังมาร์เก็ตฮอลล์ต่อ เพราะภายในมีสินค้าหลากหลาย ประเภทให้เลือก ไม่วา่ จะเป็นพรม สิง่ ทอ กรอบรูป นาฬิกา โคมไฟ ของขวัญ และทุกอย่างทีค่ ณุ ต้องการส�ำหรับห้องครัว มากมายนับไม่ถ้วน

ส�ำหรับการก้าวเข้าสู่ครึ่งปีหลังอย่างเป็นทางการ ท�ำให้บรรยากาศที่อิเกียเวลานี้เป็นไปอย่างคึกคัก เพราะ ครึ่งปีหลังถือเป็นการเริ่มต้นเทศกาลแห่งการช้อปปิ้ง ครัง้ ยิง่ ใหญ่ ดังนัน้ ใครทีก่ ำ� ลังสนุกสนานกับการตกแต่งบ้านต้องคว้าช้อปปิง้ ลิ ส ต์ แ ล้ ว ไปเดิ น เลื อ กเฟอร์ นิ เ จอร์ ที่ เ หมาะส�ำ หรั บ รสนิ ย มของตั ว เอง ได้ แ ล้ ว โดยลู ก ค้ า จะได้ รั บ ส่ ว นลดสุ ด พิ เ ศษส�ำ หรั บ เฟอร์ นิ เ จอร์ แ ละ ของแต่งบ้านทุกแผนก ซึง่ โปรโมชัน่ ต่างๆ ได้เริม่ ต้นขึน้ แล้ว และจะมีไปถึง วันที่ 21 กรกฎาคมนี้เท่านั้น ขอแนะน�ำให้นกั ช้อปทัง้ หลายรีบมาเลือกซือ้ ของถูกใจราคาพิเศษตัง้ แต่เนิน่ ๆ เพราะจะได้ชอ้ ปสินค้าราคาสบายๆ แบบเต็มอิม่

หลังจากช้อปเสร็จลืมเรือ่ งเงินสดไปได้เลย เพราะเวลานีล้ กู ค้า IKEA สามารถใช้บตั รเครดิต JCB ช�ำระค่าสินค้าและบริการได้แล้ว ดังนัน้ ปล่อยให้ เป็นหน้าทีข่ อง JCB ทีจ่ ะช่วยท�ำให้ชวี ติ การช้อปปิง้ ง่ายดายขึน้ แถมยังได้รบั สิทธิประโยชน์จากคะแนนสะสมอีกมากมาย

หากใครต้องการช้อปง่ายสบายใจกว่านี้ หรือไม่ต้องการเสียเวลา ไปกับการเดินวนเวียน แนะน�ำให้ดาวน์โหลดแอพพลิเคชัน่ IKEA ฟรี ได้ที่ iTunes App Store และ Google Play แล้วมาอัพเดตสินค้าใหม่ และโปรโมชัน่ รวมถึงตรวจสอบสินค้าในสต๊อกและจุดหยิบสินค้าในสโตร์ นอกจากนั้น ยังสามารถสร้างช้อปปิง้ ลิสต์ของตนเองให้หน�ำใจ แอพพลิเคชัน่ นีย้ งั มาพร้อม เส้นทางและเวลาท�ำการของผังสโตร์ สมอลแลนด์ และร้านอาหารอีกด้วย

เมือ่ ช้อปปิง้ มาทัง้ วัน ทัง้ เหนือ่ ย เมือ่ ยล้า และหิว ดังนัน้ ก่อนกลับบ้าน อย่ า ลื ม แวะที่ ร ้ า นอาหารและคาเฟ่ เ พื่ อ หาอะไรอร่ อ ยๆ รองท้ อ งใน บรรยากาศสบาย อยากให้ทุกคนได้ลองลิ้มชิมรสชาติใหม่ๆ ของอาหาร

เช่น สวีดชิ มีท้ บอล และขนมอร่อยๆ ซึง่ เป็นมรดกตกทอดทีอ่ เิ กียภาคภูมใิ จ เป็นอย่างยิ่ง

คุณสามารถเดินทางมาอิเกียได้ง่ายๆ ด้วย BTS ลงสถานีอุดมสุข จากนั้นจะมี Shuttle Bus บริการมาส่งถึงที่ตั้งแต่เวลา 10.00-22.00 น. และหากเดิ น ทางโดยรถยนต์ ส ่ ว นตั ว ให้ ใ ช้ เ ส้ น ทางบางนา-ตราด โดยภายในมีบริการพื้นที่จอดรถสะดวกสบายกว่า 1,500 คัน

ค� ำ เตื อ น! สิ น ค้ า ราคาพิ เ ศษบางแผนกมี จ� ำ นวนจ� ำ กั ด ช้าหมดอดช้อป

เวลานี้ ลู ก ค้ า ที่ ชื่ น ชอบการตกแต่ ง บ้ า นสามารถ เลื อ กซื้ อ สิ น ค้ า ที่ IKEA และใช้ บั ต รเครดิ ต JCB ช� ำ ระค่ า สิ น ค้ า และบริ ก ารได้ แ ล้ ว ดั ง นั้ น ปล่ อ ยให้ เป็นหน้าที่ของ JCB ที่จะช่วยท�ำให้ชีวิตการช้อปปิ้ง ของคุณง่ายขึ้น

COVER STORY Text : อรรถสิทธิ์ เหมือนมาตย์ Photo : พิชญุตม์ คชารักษ์

แทนคุณ จิตต์อิสระ

The Giant Killer การเปลีย่ นแปลงบางสิง่ บางอย่างไม่ใช่เรือ่ งง่าย โดยเฉพาะการเปลีย่ นแปลงทางการเมืองในเขต 12 ‘ดอนเมือง’ ซึง่ พรรคประชาธิปตั ย์ไม่เคยสัมผัสเก้าอี้ ส.ส.ในเขตนีม้ านานเกือบ 4 ทศวรรษ การเลือกตัง้ ทัว่ ไปเมือ่ ปี 2554 เขาแพ้ การุณ โหสกุล จากพรรคเพือ่ ไทย ไปเกือบ 8,000 คะแนน ต่อมาเกิดจุดเปลี่ยนครั้งส�ำคัญขึ้นเมื่อ การุณ ถูกเพิกถอนสิทธิเลือกตั้งเป็นเวลา 5 ปี ส่งผลให้มีการเลือกตั้ง ส.ส.เขต ดอนเมืองขึน้ มาใหม่ และเมือ่ การเลือกตัง้ ซ่อมในวันที่ 16 มิถนุ ายนทีผ่ า่ นมา หลายคนยังคิดว่าเป็นเรื่องไกลเกินฝันที่พรรคประชาธิปัตย์จะชนะในเขต ดอนเมือง แต่ส�ำหรับ ‘แทนคุณ จิตต์อิสระ’ กลับเชื่อมั่นว่าฝันนี้ไม่ไกล เกินเอือ้ ม และเขาก็สามารถไล่ล่าความส�ำเร็จมาได้ด้วยการเอาชนะคูแ่ ข่ง อย่าง ยุรนันท์ ภมรมนตรี อดีต ส.ส.บัญชีรายชือ่ ผูส้ มัครจากพรรคเพือ่ ไทย

ปฏิบตั กิ าร ‘ล้มยักษ์ พรรคเพือ่ ไทย’ ในครัง้ นีไ้ ด้สร้างแรงกระเพือ่ ม ทางการเมืองไม่นอ้ ย แม้จะเป็นเพียงเขตเลือกตัง้ เดียว และ ส.ส.เพียง 1 ทีน่ งั่ เท่านัน้ ก็ตาม เพราะเป็นการสะท้อนว่า ‘Nothing is Impossible’ หากจะ หวังให้เกิดการเปลีย่ นแปลงในเขตเลือกตัง้ อืน่ ๆ ของกรุงเทพมหานคร หรือ แม้กระทัง่ ในการเมืองระดับประเทศ

นอกจาก 24/7 จะแสดงความยินดีกับชัยชนะครั้งนี้ของเขาแล้ว เรายังค้นหาตัวตน แนวคิด มุมมองการใช้ชวี ติ และการท�ำงานของเขามากขึน้ จากบทสัมภาษณ์ตอ่ ไปนี้

รูส้ กึ อย่างไรกับการทีค่ ณ ุ สร้างประวัตศิ าสตร์การเมือง ครั้งส�ำคัญในรอบ 37 ปี ให้กับพรรคประชาธิปัตย์ ได้ แทนคุณ : ผมว่าน่าภูมใิ จนะ แต่กต็ อ้ งแลกมาด้วยความเพียรพยายาม และ

เป็นสิง่ ทีบ่ อกให้รวู้ า่ ความจริงใจ ความตัง้ ใจ และความเข้าใจ สามสิง่ นีเ้ ป็น สิง่ ส�ำคัญส�ำหรับการท�ำงานการเมืองหรือท�ำงานอะไรก็แล้วแต่ ความจริงใจ คือ ต้องรูส้ กึ ศรัทธา มีความรักทีแ่ ท้จริงต่องานทีท่ ำ� ต้องอดทนต่อสิง่ ทีอ่ ยูด่ ว้ ย ขณะเดียวกันก็ตอ้ งเก็บเกีย่ วบทเรียนทีเ่ กิดขึน้ จากความผิดพลาดไปสูก่ าร แก้ไข เพือ่ ระมัดระวังไม่ให้เกิดขึน้ อีก หรือว่าให้เกิดขึน้ น้อยทีส่ ดุ ส่วนความ ตัง้ ใจก็คอื ไม่วา่ จะมีตำ� แหน่งหรือไม่มตี ำ� แหน่ง ไม่วา่ ใครจะรักหรือไม่รกั ก็ยงั ยืนหยัดท�ำงานนั้นโดยไม่หนีหายไปไหน เพราะความส�ำเร็จของงาน อาสาสมัคร ไม่ได้อยู่ที่ว่าปลายทางเราได้รับอะไรตอบแทน ปลายทาง ไม่สำ� คัญเท่ากับระหว่างทางทีเ่ ราด�ำรงอยู่ เรามีความเคารพนับถือหรือว่า ภาคภูมิใจตัวเองอย่างไรบ้าง มันไม่ได้อยู่ที่ผลลัพธ์ แต่อยู่ที่กระบวนการ มากกว่า และความเข้าใจก็คอื ปัญญา การศึกษา และเข้าใจข้อมูลทีถ่ กู ต้อง ทุกวันนี้คนตื่นตัวทางการเมืองผ่านโซเชียล มีเดีย ท�ำให้โลกต้องการ ความจริงมากขึ้น เพราะฉะนั้นความจริงเป็นสิ่งที่เราเชื่อถือว่าไม่มีวันตาย เหมือนสโลแกนของพรรคทีว่ า่ ‘สัจจังเว อมตาวาจา’ ผมคิดว่าเมือ่ ไหร่ทเี่ รา เข้าถึงความจริงใจ ความตัง้ ใจ ความเข้าใจ และความรู้แจ้ง เราก็สามารถ ท�ำได้ทกุ อย่าง

หลายคนข้องใจว่า ท�ำไมพรรคประชาธิปัตย์ถึงเลือก คุ ณ ซึ่ ง เป็ น นั ก การเมื องหน้ า ใหม่ ล งสมั ค รในเขต ดอนเมือง ที่ขึ้นชื่อว่าเป็นเขตมหาโหด

แทนคุณ : ที่จริงผมเลือกลงเขตดอนเมืองเอง เพราะผมมีความผูกพัน

กับเขตดอนเมืองพอสมควร ผมมีแฟนคนแรกทีน่ นั่ พีส่ าวผมท�ำงานทีน่ นั่ บ้านเขาก็อยูท่ นี่ นั่ ในอดีตผมก็ถา่ ยละครเรือ่ งน้องใหม่รา้ ยบริสทุ ธิใ์ นแถบ รังสิต ก็แวะทานอาหารแถวดอนเมืองอยูเ่ ป็นประจ�ำ จนคุน้ เคยและผูกพัน กับผูค้ นในแถบนัน้

22 - 24 7

ดอนเมืองโมเดล ท�ำให้ขวัญและก�ำลังใจของคนใน พรรคประชาธิปัตย์ดีขึ้นใช่ ไหม

แทนคุณ : ชัยชนะของผมสร้างแรงสัน่ สะเทือนได้พอสมควร ผลทีเ่ กิดขึน้ ก็ทำ� ให้คนในพรรคมีขวัญและก�ำลังใจดีขนึ้ และอย่างน้อยก็แสดงให้เห็นว่า คนกรุงเทพฯ ทีเ่ ขาว่ามีการศึกษาดี ก็ยงั พึง่ พาอาศัยได้ แต่กระแสพรรคไม่ใช่ เป็นปัจจัยหลัก วันนีก้ ารท�ำงานหนักของผูส้ มัครเป็นสิง่ ส�ำคัญมาก

ความยากล� ำ บากในการท� ำ งานการเมื อ งในเขตนี้ คืออะไร แทนคุณ : ยากมาก เนือ่ งจากเราไม่มโี อกาสทีจ่ ะท�ำงานให้กบั ประชาชน

การที่คุณลงพื้นที่ช่วยเหลือชาวบ้านในช่วงน�้ำท่วม ท�ำให้คุณชนะการเลือกตั้งซ่อมในครั้งนี้หรือเปล่า

แทนคุณ : ผมว่ามีส่วนส�ำคัญมากเลยนะ เพราะอย่างน้อยเขาก็เห็นว่า เราท�ำงานจริง ถึงไม่ได้มตี ำ� แหน่งหน้าที่ แต่กท็ ำ� ให้เขาเห็นถึงความจริงใจ ความตัง้ ใจ ความเข้าใจ และสามารถจัดการปัญหาได้

ตอนนั้นคุณก็ ไม่ ได้เป็น ส.ส. แต่ท�ำไมชาวบ้านเขาถึง โทร.ขอความช่วยเหลือจากคุณ

แทนคุณ : ผมว่าเขาก็โทร.หมดนะ โทร.ทัง้ รัฐบาล และ ส.ส. แต่ใครจะช่วย

มีอุปสรรคบ้างหรือเปล่ากับการหาเสียงในเขตทหาร ซึ่งเป็นฐานเสียงส�ำคัญของเขตนี้

แทนคุณ : ก็มบี า้ ง ทัง้ ทีผ่ มท�ำหนังสือไปแล้ว ก็มกี ารดึงเรือ่ ง ส่งเรือ่ งกันไปมา ไม่ให้ผมเข้าไปหาเสียง แต่คแู่ ข่งเข้าไปได้หมดทุกค่ายนะ ผมว่าไม่ยตุ ธิ รรม แต่ก็ไม่เป็นไร ผมก็ต้องประเมินว่า ท�ำไมทหารส่วนใหญ่ถึงไม่เลือกเรา อันที่จริงก็มีที่มาที่ไปของมันนะ แต่ครั้งนี้คะแนนจากทหารก็ดีขึ้น อาจจะ เป็นเพราะว่าเราเคยร่วมทุกข์รว่ มสุขกันตอนน�ำ้ ท่วม

เขาได้เร็วหรือมากน้อยกว่ากันก็อกี เรือ่ งหนึง่ สรรพก�ำลังทัง้ หมดอาจจะไม่พอ แต่บงั เอิญผมก็คล่องตัวมาก เพราะผมท�ำงานอาสาสมัครเป็นมืออาชีพมา นาน 10 กว่าปี รูจ้ กั วิธกี ารจัดการทีม่ ปี ระสิทธิภาพ ทีมเราน้อยก็ตอ้ งระดม คนมาช่วยกันท�ำอาหาร ทางพรรคพวกเพือ่ นฝูงก็สง่ อาหารมาช่วย เพราะ ตอนนั้นเงินไม่มีความหมายในพื้นที่เลย ไม่สามารถซื้อของกินได้เลย แล้วเวลาแจกเราก็เคารพในศักดิศ์ รีความเป็นมนุษย์ เราก็ให้เด็ก ผูห้ ญิง และ คนแก่เข้าแถวก่อน ผู้ชายก็รอทีหลัง ถ้าของหมดก่อนคนก็จะไม่โวย เพราะผูช้ ายก็ตอ้ งเสียสละบ้าง ผมคิดว่าความมีวนิ ยั ในวิกฤติเป็นสิง่ ส�ำคัญ ไม่เช่นนั้นแล้วยามปกติเราก็จะมีวิกฤติในวินัย แต่ว่าในยามที่เรามีวิกฤติ อยู่แล้วเรายิ่งต้องเพิ่มวินัยเข้าไป แต่หลายสิ่งหลายอย่างก็ยอมรับว่าช่วย ไม่ทวั่ ถึง เพราะเราไม่มงี บประมาณจากรัฐ ส่วนใหญ่ใช้เงินพรรคทีส่ นับสนุน รวมถึงพีน่ อ้ งประชาชน และตัวผมเองก็ควักด้วย

คุณคิดเห็นอย่างไรกับความส�ำเร็จในครั้งนี้

ประสบการณ์ ในครั้งนั้นให้ข้อคิดอะไรกับคุณบ้าง

ผ่านกลไกของรัฐได้ เพราะเราไม่มอี ำ� นาจรัฐ เราไม่มี สก.และ สข. เลยแม้แต่ คนเดียว แต่หลังจากน�้ำท่วมเราก็ได้ สก.มา แต่กต็ อ้ งผ่านการพิสจู น์ ฝ่าฟัน อุปสรรคต่างๆ มานับสิบๆ ปี กว่าเราจะได้โอกาส

แทนคุณ : ผมคิดว่าการทีค่ นเราจะประสบความส�ำเร็จได้ตอ้ งอาศัยความ

สามารถกับโอกาส บางทีมคี วามสามารถแต่ไม่มโี อกาส ก็ไม่มโี อกาสทีจ่ ะ ใช้ความสามารถนั้น พอมีโอกาสที่คนหยิบยื่นให้ แต่ไม่มีความสามารถ ก็ไปไม่ถึง เพราะฉะนั้นต้องเกื้อหนุนกัน และโอกาสจะสร้างได้ด้วยความ สามารถของตัวเราเองส่วนหนึ่ง แต่สิ่งที่ส�ำคัญไปกว่านั้นคือโอกาสที่ คนอืน่ เห็นในความตัง้ ใจจริงของเราและก็หยิบยืน่ ให้กบั เรา แต่ไม่ใช่ทกุ คนที่ จะได้โอกาสดีๆ แต่ถา้ เราไม่กระตือรือร้น ไม่ขวนขวายเลย เราก็ไม่มโี อกาสที่ จะให้แม้กบั ตัวเอง ซึง่ เป็นโอกาสทีง่ า่ ยทีส่ ดุ ทีค่ วรจะมี เบือ้ งลึกเบือ้ งหลังของ คนทีป่ ระสบความส�ำเร็จทุกคนล้วนแล้วแต่ตอ้ งฝ่าฟันอุปสรรค และก็ตอ้ ง มองอุปสรรคให้เป็นอุปกรณ์ให้ได้ ถ้าไม่สามารถเปลี่ยนอุปสรรคให้เป็น อุปกรณ์ รู้สึกว่าอุปสรรคเป็นสิ่งที่ทับถมตัวเอง คนที่จะตายก่อนคนแรก คือตัวเราเอง ความคิดของเราเองเป็นทั้งมิตรและศัตรูของเราเอง ถ้าคิดดี ก็เป็นมิตร ถ้าคิดไม่ดกี เ็ ป็นศัตรู และเป็นศัตรูทอี่ ยูก่ บั เราตลอดเวลา อาจจะ น่ากลัวกว่าคูแ่ ข่งใดๆ ก็ได้ เพราะคูแ่ ข่งอาจจะท�ำร้ายเราได้บางเวลา แต่ตวั เรา เองท�ำร้ายตัวเองได้ตลอดเวลา เพราะฉะนั้นเราจะต้องเปลี่ยนความคิด รูเ้ ท่าทันความคิด และต้องสามารถทีจ่ ะใช้ความคิดในจังหวะทีเ่ หมาะสม

การเลือกตั้งครั้งแรก กับครั้งนี้ต่างกันอย่างไร

แทนคุณ : ขอบคุณทีห่ ลายคนให้โอกาส ทัง้ ๆ ทีต่ อนนัน้ ผมไม่มโี ปรไฟล์ ด้านการเมืองเลย เขาก็คงคิดว่าก็แค่ดารา แค่พิธีกรมาลงสมัคร ตอนนั้น ผมก็คดิ ว่าน่าจะสูไ้ ด้ เพราะไปไหนมาไหนคนก็ตอบรับค่อนข้างดี แต่รอบนี้ ผมมัน่ ใจมากขึน้ เพราะผมมีผลงานมาแล้ว และคนดอนเมืองทีเ่ ลือกผมก็รู้ แล้วว่าผมอยูเ่ คียงข้างเขา ไม่ทงิ้ เขา และหลายอย่างผมแก้ปญ ั หาให้เขาได้

แทนคุณ : ต้องเรียนรูห้ ลายอย่าง เรียนรูค้ วามอดทนมากๆ ต้องลุยน�ำ้ และตืน่ เช้ามืด กว่าจะได้กลับบ้านก็ตหี นึง่ ตีสอง เป็นโอกาสทีไ่ ด้เรียนรูอ้ ะไรมากมาย และท�ำให้รู้ว่าชีวิตมีคุณค่าที่สุด ก็คือการที่เราได้เห็นคนที่เราช่วยเหลือ ลุกขึน้ มายืนหยัดได้ และพร้อมทีจ่ ะเดินหน้าต่อไป

2,000 กว่าคะแนนที่เพิ่มขึ้นจากการเลือกตั้งครั้ง ก่อนหน้า คุณคิดว่ามาจากไหน แทนคุณ : ผมคิดว่าเป็นสวิงโหวตทีท่ ำ� ให้ชนะ โดยปกติคะแนนในการ

เลือกตัง้ แบ่งออกเป็น 3 ส่วน ส่วนแรก 40% มาจากฐานคะแนนเสียงเดิม ของพรรค ในนี้แบ่งเป็นพรรคเพื่อไทย 35% และพรรคประชาธิปัตย์อีก 25% ซึง่ มีสว่ นต่างอยู่ 10% ส่วนต่อมา 30% เป็นสวิงโหวตหรือคะแนนเหวีย่ ง ซึ่งจะมาจากตัวบุคคลที่ลงสมัครว่ามีความใกล้ชิด ความคุ้นหน้าคุ้นตากัน มีผลงานทีเ่ ขารับรูไ้ ด้ ไปจนถึงความจริงใจของผูส้ มัคร และข้อที่ 2 ในส่วนนี้ ก็คอื แนวคิดและนโยบายทีเ่ ราสามารถจะน�ำเสนอให้เห็นว่าเราเข้าใจ และ ข้อที่ 3 คือ กระแสและทิศทางการท�ำงานของพรรค การไม่คอร์รัปชั่น ผมคิดว่าก็มีส่วนมาก เพราะหลายคนฝากความหวังกับผมในเรื่องนี้ เขาหวังใจว่าผมจะน�ำธรรมะมาแก้ไขในเรือ่ งการทุจริตได้

ส่วนสุดท้ายอีก 30% เป็นพลังเงียบ คือไม่ออกไปใช้สทิ ธิ์ และแปลว่า ไปใช้สทิ ธิแ์ ละไม่เลือกใคร เพราะฉะนัน้ กลุม่ เป้าหมายทีเ่ รามองหาคือ 30% ตรงกลาง

24 7 - 23

24 - 24 7

“วุฒภิ าวะทางประชาธิปไตย คือ เคารพกฎหมาย เคารพกติกา และเคารพประชาชน ไม่แบ่งแยกประชาชน” คุณใช้ยุทธศาสตร์อะไรในการหาเสียงครั้งนี้ มีอะไร แปลกใหม่หรือสลับซับซ้อนกว่าที่เคยใช้มาหรือเปล่า

แทนคุณ : ผมใช้ยุทธศาสตร์แบบเดิมๆ คือเดินเคาะประตูตามบ้าน

แต่ ค รั้ ง นี้ ทุ ก คนในพรรคสามั ค คี กั น เหนี ย วแน่ น ทุ ก คนเป็ น น�้ำ หนึ่ ง ใจเดียวกัน เรียกว่าเป็นยุทธศาสตร์ประเทศล้อมเขต ไม่ว่าจะมีต�ำแหน่ง ใหญ่โตแค่ไหนในพรรค แต่ทกุ คนช่วยเหลือเต็มที่ ท�ำให้ผมฮึกเหิม โดยเฉพาะ คุณชวน ทีท่ ำ� ให้ผมซาบซึง้ มาก กับการเดินเคาะประตูบา้ นชวนให้ชาวบ้าน ออกมาฟังปราศรัย แม้วันนั้นฝนจะตก แต่ท่านก็ยืนปราศรัยอย่างมุ่งมั่น และก็มคี นทยอยออกมายืนฟังกันมากขึน้ เรือ่ ยๆ

วันนั้นคุณได้เรียนรู้อะไรจากคุณชวนอีกบ้าง

แทนคุณ : คุณชวนอายุ 70 กว่าแล้วนะ ยังอ่อนน้อม เคารพประชาชน

นีค่ อื หัวใจส�ำคัญของนักการเมือง ความจริงใจเป็นสิง่ ส�ำคัญไม่ได้สร้างขึน้ มา ในช่วงสัน้ ๆ แค่ชว่ งเลือกตัง้ เท่านัน้ แต่เป็นอุปนิสยั ทีส่ งั่ สมมา วันนัน้ คุณชวน ปราศรัยได้กนิ ใจมาก ท่านพูดว่า “คนทีท่ ำ� งานและยืนหยัดบนความถูกต้อง แม้จะมีคนเดียวและโดดเดีย่ ว แต่ถา้ เด็ดเดีย่ วก็จะท�ำให้ประเทศเปลีย่ นแปลง ได้ สิ่ ง ที่ ไ ม่ ดี ก็ จ ะสั่ น สะเทื อ นให้ เ ปลี่ ย นแปลงเป็ น สิ่ ง ที่ ดี ไ ด้ ” นี่ คื อ วิธกี ารสือ่ สารทีท่ ำ� ให้ประชาชนได้ตระหนักถึงสิทธิทตี่ วั เองมีอยู่ ว่ามีความ ส�ำคัญมากและเป็นสิง่ ทีช่ เี้ ป็นชีต้ ายอนาคตของประเทศชาติได้

นัยที่ท่านพูดท�ำให้ผมตกผลึกได้หลายอย่าง ได้แรงบันดาลใจ จากสิง่ ทีท่ า่ นท�ำ ช่วยกระตุน้ มโนธรรมและหลักธรรมะในใจได้มากขึน้ และ รูส้ กึ ว่า เฮ้ย! คนแบบนีม้ ดี ว้ ยเหรอ พูดแล้วท�ำได้จริงๆ เหรอ ผมว่าถ้าคนเรา ไม่มแี บบอย่าง บางทีกน็ กึ ไม่ออกว่าจะเลียนแบบใครนะ และการเรียนรูผ้ า่ น การเลียนแบบมันทรงพลัง ทรงอานุภาพมากที่สุด และคุณชวนก็เป็น แบบอย่างที่ดี

มีเวลาหาเสียงน้อยแค่ 18 วัน แล้วคุณบริหารจัดการ ยังไง แทนคุณ : เกือบไม่รอด (หัวเราะ) ผมต้องตืน่ ประมาณตีสี่ แล้วออกจากบ้าน

ทีพ่ ฒ ั นาการ 58 มาถึงดอนเมืองตอนตีหา้ เศษ จะมายืนขอคะแนนเสียงตาม แยกต่างๆ นัน่ เป็นจังหวะเดียวในตอนเช้าทีจ่ ะเจอประชาชน พอเจ็ดโมงครึง่ ก็ไปปราศรัยในโรงเรียน แล้วไปตามชุมชนริมคลองทีพ่ อจะมีคนอยูบ่ า้ นบ้าง ตอนกลางวัน เราไม่ได้ไปเจอคนเยอะมาก เพราะเขาต้องออกไปท�ำงานกัน แต่เราไปเพือ่ ให้คนเขาได้เจอเรา ได้คยุ กับเรา บอกต่อกันว่าเรามาทีช่ มุ ชน เขานะ ผมจะเดินช่วงเช้า 3 ชัว่ โมงแล้วก็พกั จากนัน้ ช่วงบ่าย 2 ถึงบ่าย 3 ก็เริม่ เดินในชุมชนอีกจนถึงสามทุม่ เดินวันละ 7-8 ชัว่ โมง แต่กม็ ขี นึ้ รถแห่ บ้างบางโอกาส กว่าจะถึงบ้านก็สหี่ า้ ทุม่

อะไรทีค่ นดอนเมืองจะได้รบั จากนโยบายหาเสียงของคุณ แทนคุณ : ผมเข้าใจปัญหาในแต่ละชุมชน เช่น เรือ่ งน�ำ้ ท่วมขัง ผมก็ตงั้

เครือ่ งสูบน�ำ้ เพือ่ ระบายน�ำ้ ล่วงหน้า นโยบายการแก้ไขกรรมสิทธิท์ ดี่ นิ เพือ่ แก้ปญ ั หาท่อระบายน�้ำ จนกระทัง่ ถึงโครงการอุโมงค์ยกั ษ์ตามนโยบายของ ผูว้ า่ กทม. รวมถึงเรือ่ งการก่อตัง้ โรงพยาบาลดอนเมือง ทีเ่ ป็นการท�ำงาน ร่วมกันกับ กทม. น่าแปลกมากนะทีเ่ ขตดอนเมืองมีประชากรเกือบ 2 แสนคน รวมประชากรแฝงด้วยก็ 2 แสนกว่าคน แต่ขาดแคลนโรงพยาบาล มีแต่ศนู ย์ บริการสาธารณสุข ถ้ามีโรงพยาบาลคุณภาพชีวติ ของชาวดอนเมืองก็จะดีขนึ้

รถติด เป็นปัญหาที่หนักหน่วงมาก คุณวางแผนที่จะ แก้ ไขอย่างไร

แทนคุณ : ต้องปรับการเดินรถใหม่ ต้องคุยกับต�ำรวจจราจรและหน่วยงาน ที่เกี่ยวข้อง เช่น ในเมืองใหญ่ๆ เวลาขาเข้าเมืองจะติด แต่ขาออกจะโล่ง ก็เปิดเลนย้อนศร และหาทางแแยกให้เขาเลีย้ วไปได้ ตอนนีก้ ก็ �ำลังหารือกัน อยูว่ า่ จะเป็นไปได้แค่ไหน และอีกวิธหี นึง่ คือ ท�ำทางลอดใต้รางรถไฟ ซึง่ จะ ท�ำให้รถโฟลว์ได้ดขี นึ้ สามารถออกสูถ่ นนวิภาวดีได้เร็วขึน้

แล้วมีปญ ั หาอะไรอีกบ้าง ทีค่ ณ ุ คิดว่าอยู่ ในวาระเร่งด่วน

แทนคุณ : เรือ่ งการฝึกอาชีพเพือ่ ลดปัญหายาเสพติดและบ่อนการพนัน เพราะผมไม่ชอบสิง่ เหล่านีเ้ ลย แต่ปบุ๊ ปับ๊ จะไปรือ้ ท�ำลายก็อาจจะมีผลดีนะ ถ้าเราไล่จบั กุมได้หมด แต่คำ� ถามคือ คนทีถ่ กู จับไปเขาจะส�ำนึกหรือเปล่า ดีไม่ดอี าจไปสร้างเครือข่ายอืน่ ขึน้ มาใหม่ ผมว่ามือหนึง่ ต้องช่วยปัน้ มือหนึง่

ต้องปราบ ปราบกับปั้นต้องไปด้วยกัน การปั้นคือการสร้างโอกาส สร้าง อาชีพให้เขาด้วย เขาก็จะมีโอกาสที่ดีกว่า ไม่ต้องจมอยู่กับยาเสพติด และการพนัน

นอกจากนี้ผมยังมีโครงการฝันติดปีกที่ใกล้จะส�ำเร็จแล้ว และ หลังจากได้รบั การรับรองแล้วก็นา่ จะลงมือท�ำได้ทนั ที โครงการนีจ้ ะอบรม นักเรียนชัน้ ม.ปลาย เพือ่ ทีจ่ ะได้หาตัวตนและอัตลักษณ์ของตัวเองให้เจอ ว่าชอบอะไร อยากจะท�ำอาชีพอะไรจริงๆ ด้วยการใช้แบบสอบถาม และเชิญ วิทยากรผูเ้ ชีย่ วชาญในอาชีพนัน้ ๆ มาให้คำ� แนะน�ำว่าเขาต้องเตรียมพร้อม อะไรบ้าง เพราะว่าบ้านเรามีขอ้ จ�ำกัด คือเรียนไปโดยไม่รตู้ วั ว่าชอบอะไร ไม่ชอบอะไร เหมาะกับอะไร หรือไม่เหมาะกับอะไร ก็จะเรียนโดยใช้เงินเป็น ตัวตัง้ ก็เป็นเรือ่ งทีน่ า่ เป็นห่วง แต่ถา้ เราได้คน้ หาและส่งเสริมศักยภาพใน สิง่ ทีเ่ ขารักและเป็น ถ้ารูต้ วั เองเร็วขึน้ โอกาสทีจ่ ะประสบความส�ำเร็จในชีวติ ก็มมี ากขึน้ และพ่อแม่กไ็ ม่ควรบังคับลูก ควรเปิดโอกาสให้ลกู เลือกสิง่ ทีใ่ ช่ ส�ำหรับเขาจริงๆ

คุ ณ จะชุ บ ชี วิ ต ดอนเมื องให้ ก ลั บ มาเฟื ่ องฟู เ หมื อ น ในอดีตได้อย่างไรบ้าง

แทนคุ ณ : ผมมีแนวคิดที่จะเสนอให้ฟื้นฟูสนามบินดอนเมืองเป็น ศูนย์กลางของเออีซี 10 ประเทศ ทีต่ อ้ งสัมพันธ์กนั เป็นหนึง่ เดียว แต่คำ� ถาม คือว่า ถ้านึกว่าภาพความเป็นอาเซียนในประเทศไทยเราจะนึกถึงที่ไหน เราต้องไปที่ไหน เพราะตอนนี้เราต้องติดต่อหลายหน่วยงานเหลือเกิน กว่าจะแล้วเสร็จ ผมมีประสบการณ์ทเี่ กิดขึน้ กับตัวเอง คือตอนผมเปิดโรงเรียน สอนภาษาจีนต้องไปติดต่ออย่างน้อย 3 กระทรวง ต้องให้ Work Permit กับครูชาวจีน ไปกระทรวงศึกษาธิการเพื่อดูว่าหลักสูตรโอเคหรือเปล่า ครูทจี่ า้ งมามีวทิ ยฐานะเพียงพอหรือเปล่า จากนัน้ ไปยืน่ ทีก่ ระทรวงแรงงาน และไปต่อวีซา่ ทีก่ ระทรวงการต่างประเทศ รวมๆ แล้วก็ใช้เวลา 3 วัน

ดังนัน้ จึงน่าจะมีศนู ย์กลางทีเ่ ป็น One Stop Service อย่างสนามบิน ดอนเมืองที่สามารถไปติดต่อเพียงที่เดียวก็จบเลย จะไปค้าขาย ไปเรียน ประกอบอาชีพ จ้างแรงงาน การขนย้าย ขนส่งสินค้าและผูค้ น ไหนๆ ก็มี แฟซิลติ ที้ พี่ ร้อมอยูแ่ ล้ว และการเป็นศูนย์ตดิ ต่อด้านเออีซนี จี้ ะช่วยพลิกฟืน้ ให้ดอนเมืองมีชีวิตขึ้นมาใหม่ได้ เพราะที่ผ่านมาเศรษฐกิจดอนเมือง ยึดโยงกับสนามบิน พอสนามบินย้ายไป หลายสิ่งหลายอย่างก็หายไป คอนโดมิเนียมหลายแห่งที่เคยมีคนอยู่แน่นขนัดก็ร้าง ไม่ค่อยมีคนอยู่ ก็เป็นสิง่ ทีผ่ มพยายามเสนอ ถ้าผลักดันในสภาฯ ก็ตงั้ ใจทีจ่ ะท�ำให้สงิ่ เหล่านี้ เกิดขึน้ ได้ และคิดว่าน่าจะเป็นจริงได้หลังจากเปิดเออีซี 1-2 ปี

คุณผ่านการท�ำงานมาหลายอย่าง งานไหนที่บ่งบอก ความเป็นตัวตนของคุณได้มากที่สุด และเพราะอะไร แทนคุณ : งานการเมือง เพราะว่าสนุกตรงที่ได้ลองท�ำในสิ่งที่ใหญ่ขึ้น

ไม่เหมือนเมือ่ ก่อนทีเ่ รารับจ้าง หรือท�ำงานอิสระ แต่งานการเมืองต้องมีวนิ ยั มีแพ็ตเทิรน์ และเกีย่ วข้องกับกฎหมาย เราต้องศึกษา จะท�ำอะไรสุม่ สีส่ มุ่ ห้า ไม่ได้ ที่ส�ำคัญคือได้ท� ำประโยชน์เพื่อประเทศชาติ แต่ความยากคือ มีการแข่งขันสูง เราไม่รวู้ า่ สมัยนีเ้ ราได้เป็น สมัยหน้าจะได้เป็นหรือเปล่า

คุณให้ความส�ำคัญและใส่ ใจแค่ ไหนกับความทุกข์ร้อน ของประชาชน

นอกจากนี้ ยั ง ต้ อ งมี วุ ฒิ ภ าวะทางการเมื อ ง ซึ่ ง หมายถึ ง การที่ ประชาชนเข้าใจในหน้าที่ของ ส.ส. ว่ามีหน้าที่ช่วยเหลือและแก้ไขปัญหา ต่างๆ ของประชาชน รวมถึงมีหน้าทีใ่ นการตรากฎหมาย ควบคุมการบริหาร ราชการแผ่นดิน ก็จะไม่ต้องมานั่งคาดหวังให้เขามาใกล้ชิดกับประชาชน มากมาย เช่น ไม่ตอ้ งไปงานศพ งานบวช งานแต่ง หรืออย่างการหาเสียง ก็เหมือนกัน ประเทศอืน่ เขาไม่ได้ตดิ ป้ายกันใหญ่โตหรือพรึบ่ พรับ่ เหมือน บ้านเรา ทีญ ่ ปี่ นุ่ เขาจะมีปา้ ยเล็กๆ ขนาดเท่ากระดาษ A4 ไปติดตามซอกซอย ต่างๆ และหาเสียงผ่านทางสื่อออนไลน์ เพราะประชากรส่วนใหญ่เข้าถึง อินเตอร์เน็ตอยู่แล้ว และก็ไปเลือกตั้งกันถล่มทลาย อเมริกาก็ไม่ได้เน้น ป้าย แทบจะไม่มีป้ายเลย ใช้การดีเบทเอา วัฒนธรรมของเขาคือถกเถียง แลกเปลีย่ น แต่บา้ นเราไม่ใช่แบบนัน้ ชวนไปดีเบทก็สา่ ยหน้ากันละ

ท�ำไมคุณถึงมองว่า การดีเบทเป็นวิธีการหาเสียง ที่ดี และเป็นวุฒิภาวะทางประชาธิป ไตยอย่างหนึ่ง

แทนคุณ : เพราะการดีเบทได้โชว์ศกั ยภาพ และบุคลิกภาพของผูส้ มัคร ประชาชนได้ฟังแนวคิด ได้วิเคราะห์จากข้อมูลที่เกิดจากการโต้เถียงกัน ได้ ซั ก ถาม และยั ง เป็ น การลดทอนเวลา ลดทอนพลั ง งาน ลดทอน ทรัพยากรโลกด้วย

สั ง เกตจากสโลแกนของคุ ณ ท� ำ ให้ เ ห็ น ว่ า คุ ณ เป็ น คนช่างคิด และมีอารมณ์ขันไม่น้อย

แทนคุณ : ตอนนีผ้ มใช้วา่ ‘มีวนั นีเ้ พราะประชาชน’ ล้อกับต�ำรวจผูใ้ หญ่

คนหนึ่งที่เคยพูดว่า ‘มีวันนี้เพราะพี่ให้’ (หัวเราะ) ส่วนตอนหาเสียงใช้ว่า ‘คนในชาติคอื ญาติกนั ’ เป็นสโลแกนทีผ่ มคิดและทวิต ผมชอบค�ำนีม้ ากเลย เพราะผมรูส้ กึ ว่าคนในประเทศล้วนแต่เป็นพีน่ อ้ งกัน ซึง่ น่าจะเป็นกุศโลบาย ทีบ่ รรพบุรษุ ของเราวางไว้ดว้ ยนะ เพราะถึงไม่รจู้ กั กันก็เรียกพี่ เรียกน้อง

นโยบายอะไรที่ ส.ส.คนก่อนหน้าท�ำไว้ และคุณคิดว่า น่าจะสานต่อ แทนคุณ : ท�ำอะไรไว้ไม่รู้ (หัวเราะ) สิ่งที่ผมคิดไว้ว่าเป็นประโยชน์

ก็นา่ จะเป็นโครงการ SML ทีน่ ำ� เงินไปพัฒนาชุมชน แต่ไม่อยากจะให้พฒ ั นา แค่โครงสร้างพืน้ ฐาน อย่างเปลีย่ นท่อระบายน�ำ้ หรือสร้างโน่นสร้างนี่ อยาก ให้พฒ ั นาคน พัฒนาอาชีพ พัฒนาการศึกษาเด็ก และพัฒนาศิลปวัฒนธรรม

จริงๆ แล้ว คาแร็กเตอร์ของคุณเป็นคนแบบไหน

แทนคุณ : ตอบยากนะ แต่ผมมีคาแร็กเตอร์ทผี่ มใฝ่ฝนั คือ ‘จอมยุทธ์’

หรือพระเอกหนังจีน ผมเป็นแฟนหนังจีนแทบทุกเรื่องและผมก็ชอบอ่าน สามก๊ก อยากมีความกล้าหาญเด็ดเดีย่ ว ไม่กลัวเกรงอะไร และใช้คนเก่งแบบ โจโฉ อยากมีความสุภาพอ่อนน้อม เลือกใช้คนโดยทีต่ วั เองไม่ตอ้ งลงแรงแบบ เล่าปี่ อยากจะฉลาดหยัง่ รูด้ นิ ฟ้า มีกลยุทธ์เยอะแบบขงเบ้ง อยากจะสง่างาม มีฝีมือดีแบบจูล่ง อยากจะซื่อสัตย์และห้าวหาญแบบกวนอู ก็ผสมๆ กัน แต่ผมมีภาพจ�ำเป็นฮีโร่ในหนังจีน คือการช่วยเหลือคน ฝึกฝนตัวเอง และ พร้อมจะยืดหยุน่ ขณะเดียวกันก็มอี ดุ มการณ์ มีอดุ มคติทเี่ รายึดถือปฏิบตั อิ ยู่

แล้วคุณอ่านสามก๊กกี่รอบแล้ว

แทนคุณ : (หัวเราะ) อ่านหลายรอบเลย เกิน 3 รอบแน่นอน

แทนคุณ : ในการท�ำงานผมมีคำ� 3 ค�ำทีบ่ อกตัวเองและทีมงานเสมอ คือ In-On-Out In คือสามารถทีจ่ ะสัมผัสใจ เป็นอันหนึง่ อันเดียวกับสิง่ ทีเ่ กิดขึน้ ได้ ร่วมทุกข์และเจ็บปวดไปกับเขาด้วย แต่ On คือเราต้องขึน้ มามองอยูเ่ หนือ ปัญหานัน้ ให้ได้ เปิดใจให้กว้างว่าเราจะไม่จมจ่อมไปกับมัน เราอาจร้องไห้ เสียน�ำ้ ตา แต่ถงึ จุดๆ หนึง่ เราต้องแก้ปญ ั หาให้เขา จากนัน้ ก็ Out คือ ถอย ออกมาเมือ่ เราแก้ปญ ั หาแล้ว แต่หลายคนไม่สามารถออกมาได้ เพราะไม่มี อุเบกขา บางทีจะกลายเป็นคนยึดติดในความดีทตี่ วั เองท�ำ หรือการยึดติด กับการทีต่ วั เองเป็นคนดี บางทีนา่ กลัวกว่าการรูว้ า่ อะไรไม่ดี เพราะจะท�ำให้ เรารู้สึกเครียด โกรธ ที่คนอื่นไม่ตอบสนอง ไม่ตอบแทนเรา หรือท�ำไม ท�ำแล้วไม่ได้ดซี กั ที ก็ทำ� ให้เราเบือ่ หน่ายและท้อ หรือโทษคนอืน่

แทนคุณ : ผมตัง้ ใจว่าอยากปฏิบตั ธิ รรมให้ลกึ ซึง้ มากขึน้ ผมผ่านเหตุการณ์ ต่างๆ มาได้เพราะธรรมะช่วยได้มาก โดยเฉพาะในเรื่องของการฝึกสติ ในโลกทีว่ นุ่ วายถ้าเราไม่มธี รรมะเลย ชีวติ ก็จะว้าวุน่ คนมักจะมองธรรมะแยก ส่วนจากทางโลก คนทีส่ นใจธรรมะก็ไปปฏิบตั ธิ รรมอยูว่ ดั แต่ผมกลับมอง ว่ายิง่ อยูใ่ นทางโลกเท่าไหร่ ยิง่ ต้องเข้าใจธรรมะเท่านัน้ และยิง่ สนใจปฏิบตั ิ ธรรมมากเท่าไหร่ ยิ่งต้องเข้าใจโลกมากเท่านั้น คนที่เข้าใจโลกเท่าไหร่ ก็จะค้นพบและเข้าใจธรรมะได้มากเท่านัน้

แล้วคุณมีวธิ กี ารปล่อยวางจากอารมณ์ดงั กล่าวอย่างไร

แทนคุณ : ผมนัง่ สมาธิเกือบทุกวัน ถ้าเรามีสมาธิดี จิตก็จะแกร่ง ปัญญาก็

แทนคุณ : ในตอนเย็นที่ผมอาบน�้ำ นอกจากจะช�ำระล้างร่างกายแล้ว

ยังล้างใจ ดีลตี กรรม และฟอร์แมตจิตใหม่ดว้ ย ผมจะคอยเตือนตัวเองนะว่า ปล่อยไปนะ ปล่อยไปกับสายน�ำ้ ต้องพยายามหากุศโลบายให้กับตัวเอง ไม่อย่างนัน้ จะเครียดมาก ยิง่ ช่วงน�ำ้ ท่วมนีผ่ มนอนวันละ 3 ชัว่ โมงเอง เพราะ ต้องตื่นแต่เช้าไปเตรียมกับข้าวกับปลาให้เขา มีคนโทร.มาวันละร้อยสาย และออกลุยน�ำ้ ช่วยเหลือชาวบ้านทัง้ วันทัง้ คืน

ช่วยขยายความ ‘วุฒิภาวะทางประชาธิป ไตย’ ที่คุณ พูดถึงบ่อยๆ หน่อยได้ ไหม ว่ามีความส�ำคัญอย่างไร แทนคุณ : ค�ำว่าวุฒิภาวะทางประชาธิปไตยเป็นค�ำที่ผมคิดขึ้นมา คือ

เคารพกฎหมาย เคารพกติกา และเคารพประชาชน ไม่แบ่งแยกประชาชน ไม่วา่ ใครจะเลือกหรือไม่เลือกเราเราก็ชว่ ย เรามีหน้าทีช่ ว่ ยเหลือประชาชน ทุกคน

ทุกวันนี้คุณบอกว่ายังยึดมั่นในวิถีธรรมอยู่

คุณได้ประโยชน์อะไรจากการนั่งสมาธิบ้าง

สว่างไสว คิดอะไรก็จะทะลุทะลวง ผมตัง้ เป้าไว้วา่ ในหนึง่ วันจะต้องนัง่ สมาธิ ให้ได้ 1 ชัว่ โมง หมายถึงในหนึง่ ชัว่ โมงจะต้องนัง่ หนึง่ นาที ผมค้นพบว่าการ ท�ำสมาธินั่งถี่ๆ ดีกว่าท�ำนานๆ และผมจะทดเวลาบาดเจ็บ ช่วงเวลาที่เรา นอนหลับก็ไปทดในเวลาอืน่ เพือ่ ให้ครบวันละ 1 ชัว่ โมง

หลายคนมักเก็บงานมาครุ่นคิดต่อที่บ้าน จนแทบไม่มี เวลาส่วนตัว คุณเป็นอย่างนั้นหรือเปล่า

แทนคุณ : เมื่อถึงบ้านแล้ว ผมจะพยายามทิ้งทุกอย่าง ถ้าผมแบกไว้ ตลอดเวลาก็จะไม่มคี วามสุขเลย เวลากลับบ้านก็ยงั คิดเรือ่ งงานนะ แต่ไม่ได้ คิดแบบจมปลักหรือคิดแบบกังวล แต่คิดแบบมีปัญญาญาณ คิดแบบ Thoughtfully คิดเพือ่ หาทางออกและหนทางแก้ไข

24 7 - 25

“ไม่ใช่ทกุ คนทีจ่ ะได้โอกาสดีๆ แต่ถา้ เราไม่กระตือรือร้น ไม่ขวนขวายเลย เราก็ไม่มี โอกาสทีจ่ ะให้แม้กบั ตัวเอง”

การทีค่ ุณให้ความสนใจในพระพุทธศาสนาขนาดนี้ เป็น เพราะอะไร แทนคุณ : ผมว่าเป็นบุญเก่านะ บุพเพกตเวทิตา ไม่งนั้ ผมก็คงไม่สนใจ

อ้อ! อีกอย่าง ผมคิดว่าเป็นเพราะหนังจีนด้วยนะ ตอนอายุ 16 ปี ผมเคย ถามตัวเองว่า อะไรเป็นสุดยอดคัมภีร์ที่มีเคล็ดวิชาที่ฝึกแล้วเก่ง ในที่สุดก็ มีคนแนะน�ำหนังสือธรรมะของท่านพุทธทาส และการออกแบบปกที่เป็น ภาพลายเส้นรูปท่านนัง่ และถือไม้เท้าอยู่ รูส้ กึ เหมือนปรมาจารย์ในหนังจีน ผมก็อยากจะบวชกับท่าน แต่ตอนนั้นท่านมรณภาพแล้ว ก็เลยไปบวชที่ วัดชลประทานรังสฤษฏ์ ปากเกร็ด ผมบวชหลังคุณพ่อเสียชีวติ ก็ทำ� ให้เข้าใจ ถึงสัจธรรมว่า คนเราก็แค่นเี้ อง วันนีเ้ จอกัน พรุง่ นีก้ อ็ าจจากกัน แล้วเราจะ อยู่ต่อด้วยวิธีไหน ด้วยเมตตาธรรมหรือไม่ ถ้าเราตายไปอะไรที่ไม่ดีก็จะ ตามติดไปในภพภูมิอื่น ผมเลยพยายามไม่เสียเวลาในชีวิตกับการคิดลบ คิดร้ายกับใครเลย อย่างมากก็คดิ ว่ากรรมเขากรรมเรา ตัดกรรม จบกรรมกัน ตรงนีด้ กี ว่า ตัดกรรมก็คอื การตัดพฤติกรรม อย่าไปใส่ใจ ไม่เจ้าคิดเจ้าแค้น อภัยได้กใ็ ห้อภัย

มีพระรูปอื่นอีกหรือเปล่าที่คุณยึดถือเป็นแบบอย่าง

แทนคุณ : ผมชืน่ ชอบท่าน ว.วชิรเมธี เพราะท่านเป็นพระทีร่ อบรูแ้ บบ

Think global, Act local และท่านสามารถสกัดเอาเนื้อหาสารัตถะจาก คนที่ ป ระสบความส� ำ เร็ จ มาประยุ ก ต์ เ ป็ น ธรรมะได้ รู ้ สึ ก ว่ า ท่ า นเก่ ง ทีน่ ำ� หลักธรรมยากๆ มาสอนให้เข้าใจได้งา่ ย

คุณอยากจะพัฒนาศักยภาพของตัวเองในด้านใดอีกบ้าง

แทนคุณ : ผมอยากเรียนต่อปริญญาเอกด้านรัฐศาสตร์ กฎหมาย หรือ

บริหารการศึกษา เพราะคิดว่าจะเป็นประโยชน์ต่อการท�ำงานด้านการ ศึกษาได้

ในมุมมองของคุณ คิดว่าสังคมไทยเป็นสังคมแบบไหน

แทนคุณ : สังคมไทยไม่คอ่ ย Open Mind ไม่คอ่ ยมีวฒุ ภิ าวะ ไม่เหมือนฝรัง่ ถึงเขาจะถกเถียงกันหน้าด�ำหน้าแดง แต่กเ็ ป็นไปด้วยเหตุดว้ ยผล จบก็คอื จบ แต่คนไทยต่อหน้าบอกไม่มอี ะไร แต่ลบั หลังกลับไป ‘วิเคราะห์เฉพาะกลุม่ ’ หรือนินทาเม้าท์มอยกัน ดังนัน้ ควรเปิดใจกว้าง ไม่ใช่ขเี้ กรงใจแล้วไปหมัน่ ไส้ กันทีหลัง แต่เราห้ามไม่ได้หรอก และเปลีย่ นแปลงไม่ได้ในเจเนอเรชัน่ เรา

นอกจากนี้เรายังอยู่ในสังคมฐานเชื่อมากกว่าฐานคิด ฐานสะเดาะ เคราะห์มากกว่าวิเคราะห์ ฐานปลุกเสกมากกว่า Process แต่ทญ ี่ ปี่ นุ่ เวลา เด็กไปเรียนหนังสือบอกว่า ‘กัมบัตเตะ’ แปลว่า ‘พยายามเข้า’ หรือ ‘สูๆ้ นะ’ แต่คนไทยบอกว่า ‘โชคดี’ เพราะเราใช้โชคเป็นหลัก

คุณคิดเห็นอย่างไร กับการที่ทุกวันนี้คนออกมาเรียก ร้องสิทธิเสรีภาพกันมากเหลือเกิน

แทนคุณ : อิสรภาพทีไ่ ร้ขอบเขต ทีไ่ ร้ความรับผิดชอบ มันคือความเห็นแก่ตวั มากกว่า คนอ้างสิทธิเสรีภาพ แต่ไม่เคยรับผิดชอบ แต่ถา้ มีความรับผิดชอบสูง แต่ไม่มเี สรีภาพเลย บางทีมนั ก็อดึ อัด เพราะฉะนัน้ ต้องสร้างสมดุล ทีส่ ำ� คัญ ต้องฝึกอดทนกับคนที่คิดต่างจากเรา และรู้จักคัดกรองข้อมูล ไม่ใช่เชื่อ คล้อยตามไปทุกอย่าง

ทีผ่ า่ นมามีอะไรทีบ่ นั่ ทอนจิตใจ และท�ำให้คณ ุ รูส้ กึ ท้อบ้าง แทนคุณ : เวลาลงพืน้ ทีก่ ม็ คี นทีไ่ ม่เห็นด้วย เขาก็มาไล่ เจอท่าทีคกุ คาม ที่

ชีวติ นีผ้ มก็ไม่นกึ ไม่ฝนั ว่าจะได้เจอ อย่างมีวนั หนึง่ ผมไปงานบวช ก็มคี นเดิน มาโวยวาย ขับไล่ เข้ามาประชิดตัวแล้วผลักทีมงานของผม ท�ำไมต้องท�ำกัน ขนาดนี้ ไม่มวี ฒ ุ ภิ าวะ ผมกับเขาก็ไม่รจู้ กั กัน ไม่ได้เกลียดกัน ไม่เคยมีเรือ่ ง บาดหมางกันมาก่อน แค่เห็นต่างทางอุดมการณ์ทางการเมืองเท่านัน้

คนแบบไหนที่คุณทนไม่ ได้เลย

แทนคุณ : คนทีโ่ หดร้าย นักเลง คนทีป่ ระทุษร้ายคนอืน่ คนทีช่ อบใช้ ก�ำลังท�ำร้ายอีกฝ่าย ไม่คยุ ด้วยเหตุผล ผมเป็นคนประเภทต้องคิด บางทีจะ ช้าหน่อยก็ตอบโต้เขาไม่ทนั

อย่างคลิปที่เป็นข่าวในการประชุม SML ใช่ ไหม

แทนคุณ : ผมผิดเหรอทีเ่ ข้าไปในพืน้ ทีส่ าธารณะ เข้าไปก็เพราะมีคนเชิญ

แต่ผมก็เข้าใจนะ ไม่ว่ากัน ผมเรียนจิตวิทยามาจะเข้าใจว่าทุกพฤติกรรม มีสาเหตุ หนึง่ โครโมโซมผิดปกติหรือเปล่า สอง การอบรมเลีย้ งดูในวัยเด็ก เขาเกิ ด และเติ บ โตมาแบบไหน สามคื อ สั ง คมที่ ขั ด เกลาบ่ ม เพาะ เขามีกลุม่ เพือ่ นทีช่ อบใช้ความรุนแรงและเต็มไปด้วยความเกลียดชังหรือเปล่า

ถ้ า ในอนาคตประชาธิ ป ั ต ย์ ก ลั บ มาเป็ น รั ฐ บาลอี ก คุณอยากท�ำงานช่วยประเทศชาติในด้านไหน

แทนคุณ : ถ้ามีโอกาสผมอยากท�ำงานในกระทรวงศึกษาธิการ เพราะผม เชือ่ ว่าการศึกษาเป็นเครือ่ งมือทีด่ ที สี่ ดุ แล้วในการพัฒนาคน การให้ความ รูค้ ดิ ให้สติปญ ั ญากับคน ไม่มอี ะไรดีไปกว่านีแ้ ล้ว

26 - 24 7

ติดตามความเคลือ่ นไหวของเขาได้ที่ twitter : @Jittitsara เขายอมรับว่าเป็น twitter mania ตัง้ แต่ใช้มา 2 ปี เขาทวิตไปแล้วกว่า 60,000 ครัง้ หลังๆ เริม่ ทวิตพร้อมรูปภาพ กิจกรรมต่างๆ มากขึน้ facebook : www.facebook.com/ jtankhun

จากประวั ติ คุ ณ ก็ เ คยท� ำ งานด้ า นการศึ ก ษาอย่ า ง จริงจังมาก่อน แทนคุณ : ผมเคยเป็นทีป่ รึกษารัฐมนตรีชว่ ยว่าการกระทรวงศึกษาธิการ

ทีป่ รึกษาผูท้ รงคุณวุฒดิ า้ นการศึกษา ศิลปวัฒนธรรม กีฬา เด็ก และเยาวชน สมัยคุณอภิรกั ษ์ โกษะโยธิน เป็นผูว้ า่ ฯ และเป็นทีป่ รึกษาผูท้ รงคุณวุฒดิ า้ น เด็กและเยาวชน ของคุณชายสุขมุ พันธุ์ บริพตั ร ผูว้ า่ ฯ คนปัจจุบนั ในนามของ คณะกรรมการด้านเด็กและเยาวชนกรุงเทพมหานคร

วันว่างของคุณหมดไปกับอะไร

แทนคุณ : ชอบเล่นกับลูก หลังเลือกตั้งเริ่มว่างก็จะเจอเขาบ่อย หรือ พอเขาเลิกเรียนก็จะ โทร.ไปคุยกับเขา กลับไปบ้านก็ไปเจอเขาไปกอดเขา และก็ชอบเล่นกับสุนขั ทีน่ อ้ งสาวเก็บมาจากมูลนิธแิ ห่งหนึง่ ผมตัง้ ชือ่ ว่า จูลง่ ตั้งตามตัวละครโปรดในสามก๊กนั่นแหละ ผมว่าจูล่งเป็นคนที่เท่ที่สุดนะ มีความมุมานะ ทุม่ เท อาจดูบา้ บิน่ หรือมุทะลุไปบ้าง ซึง่ เป็นลักษณะคนรุน่ ใหม่ แต่ถา้ ท�ำส�ำเร็จ บรรลุเป้าหมาย ก็ไม่มใี ครต�ำหนิได้ แต่ถา้ ไม่สำ� เร็จก็อาจจะ ท�ำให้เกิดความเสียหายได้ซงึ่ ก็ตอ้ งระมัดระวัง

คุณมีแนวทางในการเลี้ยงลูกอย่างไรบ้าง

แทนคุณ : ตอนนีน้ อ้ งฌาน อายุ 7 ขวบ เรียนอยูโ่ รงเรียนทอสี สุขมุ วิท 71 ซึง่ เป็นโรงเรียนพุทธปัญญา เพราะผมอยากปลูกฝังเรือ่ งคุณธรรมให้กบั เขา และโรงเรียนนี้มีแนวคิดว่า การศึกษาไม่ใช่เป็นไปเพียงเพื่อหาความรู้ ทางวิชาการ หรือแสวงหาทักษะเพือ่ ประกอบอาชีพหารายได้เลีย้ งตนและ ครอบครัว แต่ควรเป็นไปเพื่อพัฒนาชีวิตที่ดีงามเพื่อสร้างประโยชน์ของ ตนเอง ประโยชน์ครอบครัว ชุมชน และสังคม

น้องฌานเป็นลูกชายคนเดียวของครอบครัว ผมเลี้ยงเขามาด้วย ตัวเอง เชือ่ ว่าเขาได้รบั ความอบอุน่ ทีเ่ พียงพอ ผมสอนให้เขาพึง่ พาตัวเองให้ ได้ ถ้าเขาล้มเขาก็ตอ้ งลุกด้วยตัวเอง ไม่โทษใคร ทีผ่ า่ นมาเขาเจอเรือ่ งร้ายๆ มาเยอะ โดยเฉพาะจากอุบตั เิ หตุ แต่ทกุ วันนีเ้ ขาก็แข็งแกร่ง มีความอดทน และมีสมั มาคารวะ

LIVING /

Shopping

/

Text : ธิติ ธีมะพันธ์ Photo : กาญจนา วัฒนมงคลศรี, วิภาวดี พิสทุ ธิส์ ริ อิ ภิญญา

Start The Party แต่งบ้านรับวันสนุก

1. โซฟา ราคา 10,950 บาท จาก IKEA 2. กระถางต้นไม้ประดิษฐ์ ราคาชิน้ ละ 259 บาท จาก IKEA 3. เก้าอีบ้ ผุ า้ Sumito ราคา 5,950 บาท จาก Juve Culture 4. นาฬิกาโลหะแขวนเคลือบสี ราคา 850 บาท จาก Index 5. ไฟประดับ Elemental สอบถามรายละเอียดได้ที่ Ango 6. เก้าอีโ้ ยกโลหะเคลือบสี Sol สอบถามรายละเอียดได้ที่ Seasons 7. โคมไฟบอลติดเพดาน สอบถามรายละเอียดได้ที่ Seasons 8. เก้าอีพ้ ลาสติก Vegetal สอบถามรายละเอียดได้ที่ Vitra 9. นาฬิกาติดผนัง สอบถามรายละเอียดได้ที่ Vitra 10. โคมไฟคริสตัลบอลตัง้ โต๊ะ สอบถามรายละเอียดได้ที่ Seasons 11. หัวกวางเซรามิกเคลือบสีเงิน ราคา 2,490 บาท จาก SB 12. สตูลและโต๊ะปาร์ตี้ สอบถามรายละเอียดได้ที่ Loft 13. ล�ำโพง Parrot สอบถามรายละเอียดได้ที่ iStudio 14. หมอนอิงพิมพ์ลาย สอบถามรายละเอียดได้ที่ Ginger 15. ชามแอปเปิล้ สอบถามรายละเอียดได้ที่ Qualy

Easy Party

สถานทีจ่ ำ�หน่าย

Ango ชัน้ 1 Crystal Design Center เฟส 2 เลียบทางด่วนเอกมัย-รามอินทรา โทร. 0 2102 2282 Ginger ชัน้ 1 โครงการ Mega Bangna บางนา-ตราด โทร. 0 2105 1000 IKEA โครงการ Mega Bangna บางนา-ตราด โทร. 0 2708 7999 Index Livingmall ทุกสาขา โทร. 0 2417 1111 iStudio ทุกสาขา Juve Culture และ SB @ SB Design Square ทุกสาขา โทร. 0 2832 4300 Loft ชัน้ 4-5 สยามดิสคัฟเวอรี่ โทร. 0 2658 0328-30 Qualy โครงการ Asiatique เจริญกรุง โทร. 0 2292 1229 Seasons เอกมัย 20 โทร. 0 2715 0845 Vitra ชัน้ 2 อาคาร B Crystal Design Center เลียบทางด่วนเอกมัย-รามอินทรา โทร. 0 2101 5999

28 - 24 7

ขึน้ ชือ่ เป็นคนไทย ใครมาถึงชานเรือนต้องต้อนรับ ค�ำพูดติดปากนีด้ จู ะเป็นสิง่ ทีห่ ลายคนคิดหนัก ในช่วงนีเ้ พราะยิง่ ใกล้ถงึ เทศกาลมากขึน้ เท่าไหร่ ความกังวลว่าบ้านจะไม่เก๋พอ คงท�ำให้หลายคนไม่ มัน่ ใจและต้องคิดเผือ่ อีกว่าควรตกแต่งอย่างไรให้ดู ดีและประหยัดงบประมาณได้มากในช่วงนี้ 24/7 มี วิธที จี่ ะท�ำให้การตกแต่งบ้านในช่วงเทศกาลแบบนี้ กลายเป็นเรือ่ งง่ายและไม่นา่ วิตกกังวลอีกต่อไป ไฟกะพริบอาจไม่ใช่การประดับทีส่ ร้างสรรค์ มากนักแต่ถา้ คุณจับสายไฟดัดเป็นตัวอักษรหรือรูป ร่างต่างๆ ก็จะช่วยให้ผนังในบ้านดูดขี นึ้ มาทันที เช่น อาจจะดัดเป็นรูปทรงของบ้าน ต้นไม้ เกล็ดหิมะ หรือ ชือ่ ของคุณขอแนะน�ำให้ใช้สายไฟแบบ LED เพราะ นอกจากจะประหยัดไฟฟ้าแล้ว ยังให้แสงสีทดี่ ทู นั สมัย มีรสนิยมชวนมอง การตกแต่งด้วยโคมเทียนก็เป็นอีกตัวเลือกหนึง่ ทีล่ งทุนน้อย แต่ให้ผลตอบแทนทีค่ มุ้ ค่า เพียงหาแก้ว น�ำ้ แบบไม่มลี ายมาหุม้ ด้วยกระดาษแก้ว เศษผ้าโปร่ง หรือริบบิน้ หลากสี เพียงเท่านีค้ ณ ุ ก็จะได้แสงเทียน วิววับตามมุมต่างๆ ของบ้าน เช่น โต๊ะรับประทาน อาหาร ช่วยสร้างบรรยากาศอบอุน่ มีพลังและโรแมน ติกได้อย่างน่าประทับใจ

H E A LT H Text : Young&Beautiful

รู้รักษา ‘ไต’ รอด เป็นยอดดี

หากในแต่ละคืนคุณต้องตื่นขึ้นมาเข้าห้องน�้ำ กลางดึกเกินกว่า 1 ครั้ง แถมยังปัสสาวะเป็นฟอง เยอะ หรือมีสีแดงเหมือนสีน�้ำล้างเนื้ออีกต่างหาก พึงตระหนักว่า นี่เป็นสัญญาณที่บ่งชี้ว่า คุณมีความ เสี่ยงที่จะเป็นโรคไต หากไม่รีบรักษาหรือควบคุม อาจจะน�ำไปสู่การเป็นโรคไตวายเรื้อรังได้ ซึ่ง 10 ปี ที่ผ่านมา คนไทยป่วยเป็นโรคไตเรื้อรังเพิ่มขึ้น เท่าตัว โดยประมาณ 5-10% ของประชากร หรือ 600 คน ต่อ 1 ล้านประชากร ที่ต้องใช้วิธีบ�ำบัด ทดแทนไต ไต เป็นอวัยวะภายในที่อยู่บริเวณบั้นเอวทั้งสองข้าง มีลักษณะคล้ายเม็ดถั่ว มีหน้าที่หลักคือ ก�ำจัดของเสียออกจากร่างกาย และยังท�ำหน้าที่ในการควบคุมสมดุลของน�้ำและแร่ธาตุต่างๆ ในเลือด รวมถึงสร้างฮอร์โมนที่ช่วยควบคุมความดันโลหิต ผลิตเม็ดเลือดแดง และรักษาความ แข็งแรงของกระดูกอีกด้วย

อ.นพ.สมเกียรติ วสุวฏั ฏกุล อายุรแพทย์ผเู้ ชีย่ วชาญด้านโรคไต (วักกะวิทยา, Nephrology) ศูนย์โรคไต โรงพยาบาลศิริราช ปิยมหาราชการุณย์ หรือ SiPH กล่าวว่า “ในกลุ่มผู้ที่ปัสสาวะ เป็นฟองมาก อาจมีปญ ั หาโปรตีนรัว่ ออกทางไต เป็นสัญญาณหนึง่ ทีบ่ อกว่าไตมีปญ ั หา แต่ไม่ได้ หมายความว่าคนที่ปัสสาวะบ่อยจะต้องเป็นโรคไตเสมอไป ยังมีอาการรอบตาบวม หน้าบวม หรือเท้าบวม กดแล้วบุ๋มลงไป ซึ่งอาการเหล่านี้เป็นตัวแสดงของโรคไตได้เช่นกัน ส�ำหรับคนที่ มีอายุตงั้ แต่ 40 ปีขนึ้ ไปควรตรวจเช็กสุขภาพไตเป็นประจ�ำทุกปี โดยเฉพาะคนทีเ่ ป็นเบาหวาน และความดันเลือดสูงถือเป็นกลุ่มที่มีความเสี่ยงสูง

ส่วนความเชื่อผิดๆ เกี่ยวกับโรคไตที่ว่า ไม่มีทาง เยียวยารักษาได้นั้น ความจริงแล้วเราสามารถรักษา และยับยั้งความเสื่อมของไตได้ เนื่องจากโรคไตมีหลาย ชนิด หลายระดับ เช่น ถ้ามีโปรตีนรั่ว หรือมีการอักเสบที่ เส้นเลือดฝอยในไต สามารถควบคุมและรักษาไม่ให้เป็น ไตเรือ้ รังได้ ถ้าเราคุมเบาหวาน คุมความดันดีๆ ก็ไม่เป็น โรคไต

โดย อ.นพ.สมเกียรติ กล่าวว่า “แนวทางการ ป้องกันไม่ให้เป็นโรคไต คือ หากเป็นโรคเบาหวาน ความ ดันเลือดสูง ต้องควบคุมเบาหวานและความดันเลือด หลีกเลีย่ งยาแก้ปวดกลุม่ เอ็นเซด (NSAID : Non-Steroidal Anti-Inflammatory Drugs) เป็นยาระงับปวด ลดไข้ และ ต้านการอักเสบ ซึง่ จะมีผลต่อกระเพาะ เลือดออกง่าย และ มีปัญหาต่อไตด้วย

นอกจากนี้เมื่อทราบว่าเป็นโรคไต ต้องป้องกัน ไม่ให้ไตเสือ่ มลงเร็วเกินปกติ โดยผูป้ ว่ ยจ�ำเป็นต้องควบคุม อาหาร โดยเฉพาะโปรตีนให้น้อยลง เพื่อลดความเสื่อม ของไต เน้นรับประทานปลาทะเล ควบคุมอาหารที่มี ฟอสเฟตสูง เพราะฟอสเฟตจะจับแคลเซียมเป็นผลึก แล้วไปสะสมที่หลอดเลือดท�ำให้ไตเสื่อมเร็วขึ้น รวมทั้ง อาหารพวกนม ถั่ว ช็อกโกแลต ลูกเนียง มะเฟือง และ เชอรี่ ที่ส�ำคัญต้องไม่สูบบุหรี่ เพราะมีผลต่อหลอดเลือด โดยตรง รวมถึงการลดความอ้วนเพราะมีผลกับความดัน และระดับน�้ำตาลในเลือด

ทัง้ นีแ้ นวทางการรักษาโรคไตเรือ้ รัง ด้วยวิธบี ำ� บัด ทดแทนไต ปัจจุบันสามารถท�ำได้ 3 วิธี คือ 1. การปลูก ถ่ายไต 2. การฟอกเลือดด้วยเครื่องไตเทียม และ 3. การ ฟอกไตทางช่องท้อง โดยปัจจุบนั การฟอกเลือดด้วยเครือ่ ง ไตเทียมมีผลแทรกซ้อนทางหลอดเลือดหัวใจไม่มากนัก ส่วนการฟอกไตทางช่องท้องสามารถกลับบ้านท�ำเองได้

เหมาะกับกลุ่มคนที่มีความรู้ในการดูแลตนเองดี เพราะ อาจเกิดการติดเชื้อที่เยื่อบุช่องท้อง และมีผลแทรกซ้อน มาก

หากผู้ป่วยมีการดูแลตัวเองที่บ้านดี จะท�ำให้เกิด ผลแทรกซ้อนน้อย ในอนาคตอาจมีการพัฒนาเครือ่ งฟอก ไตเทียมแบบพกพา เหมือนในสหรัฐอเมริกา เพราะการ ฟอกเลือดด้วยเครือ่ งไตเทียมแบบดูแลตนเองทีบ่ า้ น ให้ผล การรักษา อัตราการอยู่รอดใกล้เคียงกับการปลูกถ่ายไต เพราะไม่ต้องกินยากดภูมิคุ้มกัน สามารถท�ำที่บ้านได้ ใช้ชีวิตได้ตามปกติ แถมยังลดค่าใช้จ่ายและเวลาในการ เดินทางมาโรงพยาบาล

แนวทางสุดท้ายในการรักษาโรคไตเรื้อรัง คือ การปลูกถ่ายไต มี 2 ประเภท ประเภทแรกคือ ไตบริจาค ของผู้ที่มีชีวิต ส่วนใหญ่จะเป็นญาติพี่น้อง ประเภท 2 คือ ไตบริจาคของผู้เสียชีวิตที่สมองตาย

อ.นพ.สมเกียรติ ให้ข้อมูลว่า “แม้ว่าเมื่อปลูกถ่าย ไตแล้วจะมีอิสระจากเครื่องไตเทียม แต่ต้องรับประทาน ยากดภูมิคุ้มกันตลอดชีวิต ซึ่งมีโอกาสติดเชื้อสูง รวมถึง ความเสี่ยงต่อการเกิดมะเร็ง ส่วนอายุการปลูกถ่ายไต ยาวสุดประมาณ 20 กว่าปี โดยเฉลีย่ หลังจากปลูกถ่ายไต มากกว่า 80% อยู่ได้ 5 ปี”

นอกจากนี้สิ่งส�ำคัญของการดูแลผู้ป่วยโรคไต คือ เรือ่ งของจิตใจ เพราะโรคไตเป็นโรคเรือ้ รัง จึงท�ำให้ผปู้ ว่ ย มีความวิตกกังวล กดดันมีความเครียดสูง ส่งผลต่อการ ท�ำงานของร่างกายมาก อย่าลืมเฝ้าระวังและสังเกตอาการผิดปกติต่างๆ ของร่ า งกาย อั น อาจเกิ ด เนื่ อ งจากการท�ำ งานของไต ที่ ผิ ด แผกไปจากปกติ และควรรี บ พบแพทย์ เ พื่ อ รั บ ค�ำปรึกษา และการรักษาต่อไป

24 7 - 29

T A S T E

เชิญแนะนำ�ร้านอาหารเก๋ๆ เข้ามาได้ที่ freemag.247@gmail.com

--------------

--------------

Text : Yamin Photo : กฤตพล

Text : Yamin Photo : กาญจนา

222

Hokkaido

(Triple Two)

Ramen Santouka ร้านสุดยอดราเมงในแนว Find Fining จากต�ำนานราเมงซันโตวกะ ส่งตรงจากเมือง อาซาฮิกาว่า ฮอกไกโด มาเปิดสาขาแรกที่ เมืองไทย ให้ชาวกรุงได้ลมิ้ ลอง

อาหารเวียดนาม ทางเลือกใหม่ของ ผูร้ กั สุขภาพ ในห้องอาหารทีล่ น้ ค่าทัง้ ราคาและความอร่อย ความโอ่โถงของห้องอาหารท�ำให้ สามารถสร้างการตกแต่งทีฉ่ ายให้เห็น ภาพเวียดนามในรูปแบบทีค่ ณ ุ อาจจะ ยังไม่เคยสัมผัส ผสานกับแสงสียวนตา นอกจากเพือ่ ความคลาสสิกแล้ว ยังช่วย ให้ทานอาหารได้มากขึน้

จากราเมงบาร์เล็กๆ สูร่ า้ นทีข่ ยับขยายให้ กว้างขวางขึน้ เพือ่ รองรับกลุม่ คนในทุกระดับ ตัวร้านตกแต่งในสไตล์โมเดิรน์ แต่ยงั สอด แทรกรากเหง้าเดิมจากฮอกไกโดอยูด่ ว้ ย วัสดุไม้ และสีเอิรธ์ โทน ส่วนของประดับตกแต่ง ก็รว่ มสือ่ ถึงความเป็นเมืองหนาว อย่างเช่น โคมไฟญีป่ นุ่ เป็นต้น

สนานกับบุฟเฟ่ตอ์ าหารเวียดนาม ทัง้ สไตล์ตน้ ต�ำรับและกึง่ ฟิวชัน่ เช่น ‘กุง้ พันอ้อย’ จากเนือ้ กุง้ แท้ จากนัน้ ลอง ชิม ‘หมูยา่ งใบชะพลู’ พร้อมเครือ่ งเคียง และผักท้องถิน่ อย่าลืมดิป๊ กับน�ำ้ จิม้ เลิศรส แล้วค่อยไปต่อกับ ‘เปาะเปีย๊ ะสด’ ห่อแล้วทานเป็นค�ำๆ ตามแบบฉบับ ชนญวน พอรูส้ กึ ว่าคอแห้งก็ซดน�ำ้ ร้อนๆ กับ ‘ต้มแซบเวียดนาม’ รสชาติถงึ รส ถึงเครือ่ งญวนแท้ๆ ก่อนจะมาตบท้ายด้วย กล้วยหอมทอดกับไอศกรีมวานิลลา จานนีข้ อบอกว่ารสชาติแจ่มไม่ใช่เล่น ถึงขนาดทีบ่ างคนยอมลืมอ้วนไปเลย

ไฮไลท์เด็ดชวนลอง อยูท่ รี่ าเมงสูตร ต้นต�ำรับจากฮอกไกโด โดยเฉพาะ ‘ชิโอะ ราเมง’ น�ำ้ ซุปรสเกลือจากการเคีย่ วกระดูกหมู ในอุณหภูมทิ เี่ หมาะสม ให้รสชาติกลมกล่อม ลืน่ คอ แนะน�ำให้จดั เต็มกับ ‘โทคุเซน โทโรนิคุ ราเมง’ นอกจากน�ำ้ ซุปเข้มข้น ยังมีดที แี่ ก้มหมู นุม่ หนับ และเส้นราเมงอิมพอร์ตจากญีป่ นุ่ ถัดมาเป็น ‘คารามิโซะ ราเมง’ เด่นทีค่ วาม เข้มข้นของมิโซะให้รสชาติจดั จ้าน ผสานกับ หมูสามชัน้ ทีค่ ดั สรรความมันมาอย่างพอดิบ พอดี นอกจากนีย้ งั มีเมนูยอดนิยมอืน่ ๆ อย่าง ‘ข้าวหน้าไก่ทอดคาราเกะ กับแกงกะหรีแ่ บบ ญีป่ นุ่ เสิรฟ์ พร้อมสลัดผัก’ และ ‘แก้มหมูยา่ ง’ เป็นต้น

บุฟเฟ่ตอ์ าหารกลางวันอยูท่ ี่ 359 บาท / บุฟเฟ่ตอ์ าหารเย็นอยูท่ ี่ 400 บาท ห้องอาหาร 222 (Triple Two) โรงแรม ทริปเปิล ทู สีลม (ติดกับ โรงแรมนารายณ์) ถ.สีลม เปิดบริการ 11.30-14.30 น. และ 18.00-22.00 น. สอบถามและส�ำรองทีน่ งั่ โทร. 0 2627 2222

30 - 24 7

อิม่ ง่ายๆ ในราคาตัง้ แต่ 250 บาทขึน้ ไป

ครัวเวียดนามของห้องอาหารแห่งนีจ้ ะไม่ถกู ปิด เป็นความลับ เพราะมีโซน Open Kitchen โชว์กรรมวิธกี ารท�ำให้ดกู นั เห็นๆ ไม่มปี ดิ บัง

Hokkaido Ramen Santouka ตัง้ อยูท่ ี่ อิเซตัน ชัน้ 6 (ใกล้รา้ นหนังสือคิโนะคุนยิ ะ) เปิดบริการทุกวัน ตัง้ แต่ 11.00-22.00 น. สอบถามและส�ำรองทีน่ งั่ โทร. 09 1955 1817

ชุดราเมงเซตน่ารักๆ ของคูแ่ ม่ลกู ประกอบไปด้วย ราเมง ขนาดกลาง และราเมงเล็กจิว๋ เสิรฟ ์ พร้อมท็อปปิง้ อย่าง สลัดผัก ไข่ตนุ๋ น�ำ้ ชา และผักดอง ทัง้ ยังเอาใจเด็กๆ ด้วยของเล่นให้สะสมกันอย่างเพลินใจ

--------------

--------------

Text : เพลงมนตรา Photo : กฤตพล

Text : เพลงมนตรา Photo : กาญจนา

OOPARTS

SEXY BISCUIT

บาร์นอ้ งใหม่ขนาดกะทัดรัดทีเ่ ปลีย่ น

ร้านเสริมความงามของสาวๆ ทีถ่ กู เนรมิตให้

คาเฟ่ยามเช้าให้กลายเป็นบาร์อาหารไทย และอาหารญีป่ นุ่ แบบโมเดิรน์ ในยามเย็น

มีมากกว่าแค่การบริการทางด้านความงาม เพือ่ รองรับลูกค้าจากสาขาแรกให้ได้ผอ่ นคลายกับ อาหารว่างและเครือ่ งดืม่ แก้วโปรดก่อนทีจ่ ะออกไป สวยเจิดจรัสอย่างเต็มที่

นัง่ ชิล จิบไวน์ ฟังเสียงน�ำ้ ตก ดืม่ ด�ำ่ กับบรรยากาศทีแ่ สนงดงามและเรียบง่าย อบอวลไปด้วยเสน่หข์ องความเป็นญีป่ นุ่ ไม่วา่ จะนัง่ ทานอาหารด้านนอกบนสนาม หญ้าริมน�ำ้ ตก หรือจะทานอาหารแบบ นัง่ พืน้ ริมระเบียงภายใต้เพดานทีป่ ระดับ ประดาด้วยโคมและร่มกระดาษญีป่ นุ่ ก็สามารถสัมผัสได้ถงึ ความอบอุน่

ความน่าสนใจอยูท่ บี่ รรยากาศสุดชิคของโซน บาร์ ทีต่ กแต่งในสไตล์จงั เกิล้ แอนด์โมเดิรน์ วินเทจ เหมาะส�ำหรับการพักผ่อนของทุกคนในครอบครัว ทีส่ ามารถเข้ามานัง่ รับประทานอาหารและเครือ่ งดืม่ ชิลๆ ระหว่างทีร่ อคนรักเสริมความงามได้ ดืม่ ชิลๆ เบาๆ กับเมนูอาหารว่างยามบ่ายอย่าง เปาะเปีย๊ ะหอยนางรมแสนอร่อย ต่อด้วยเกีย๊ วห่อชีส ทีม่ าพร้อมกับซอสหมูสบั รสกลมกล่อม แต่ถา้ ใคร อยากสวยแบบแซบๆ แนะน�ำให้ลองส้มต�ำกากหมู กรุบกรอบสนุกปาก และเมนูทงิ้ ท้ายทีพ่ ลาดไม่ได้ เลยคือ สมูทตีส้ ตู รเฉพาะของทางร้านทีค่ ดิ ค้น ขึน้ มาเป็นพิเศษ

เพลิดเพลินกับเมนูอาหารทีห่ ลาก

หลายทัง้ ไทย ฝรัง่ ญีป่ นุ่ เริม่ ต้นกันด้วย เมนูอาหารไทยอย่างปลาทับทิมราดซอส เปรีย้ วหวานและย�ำกุง้ ฟูทเี่ น้นการปรุง แบบดัง้ เดิม เมนูอาหารฝรัง่ อย่างพาสต้า คาโบนาล่า ทีม่ าพร้อมกับแฮมชิน้ ใหญ่ และแซลมอนซอสเพสโตหอมกรุน่ กลิน่ ใบโหระพา นอกจากนัน้ ยังมีเมนูอาหาร ญีป่ นุ่ อย่างสลัดปลาดิบสดใหม่ และโซบะ เย็นทีเ่ สิรฟ์ พร้อมกุม้ เทมปุระ ตบท้ายด้วย Oopart Refresher ค็อกเทลเด่นของทาง ร้านทีม่ อบความสดชืน่ และหอมหวาน กลิน่ เมล่อน

ราคาอาหารและเครือ่ งดืม่ อยูท่ ปี่ ระมาณ 100-200 บาทต่อคน ซอยสุขมุ วิท 55 (ทองหล่อซอย 5 เพียงแค่ 20 เมตรจากปากซอย) เปิดบริการตัง้ แต่เวลา 11.00-21.00 น. สอบถามรายละเอียดเพิม่ เติมได้ที่ โทร. 08 0780 9499 , www.mysexybiscuit.com และ www.facebook.com/mySexyBiscuit

เมนูอาหารจานใหญ่ราคาปานกลาง ท�ำให้กลายเป็นมือ้ ทีส่ ดุ คุม้ ราคาต่อหัว อยูท่ ปี่ ระมาณ 350-500 บาทต่อคน ซอยเอกมัย 12 (ประมาณ 100 เมตร จากหน้าปากซอย) เปิดบริการตัง้ แต่เวลา 19.00-24.00 น. สอบถามรายละเอียด เพิม่ เติมได้ที่ โทร. 0 2714 0151 หรือ www.facebook.com/oopartsthai

32 - 24 7

Beer Night ราคา 60 บาททัง้ คืน ทุกวันอังคาร และ Cocktail Night ราคาพิเศษ 100 บาททัง้ คืน ทุกวันพฤหัสฯ และโปรโมชัน่ ส่วนลดค่าอาหาร 20% ทุกวันอาทิตย์

พืน้ ทีบ่ นชัน้ 2 ถูกจัดเป็น Party Room ทีเ่ ปิดโอกาสให้สาวๆ ได้สนุกสนานกับ กิจกรรมพิเศษภายใต้คอนเซ็ปต์ความเป็น Girl Party และ Bistro

DESIGN

C

*NDO

LIVING

ความสุขในการอยู่อาศัยของคุณมีขนาดเท่าไร ?

M Square คือคำ�ตอบ

ทุกตารางเมตรของ M Square จะช่วยให้พื้นที่ชีวิตของคุณมีสไตล์ มีคุณค่า และความสุข M Square นิตยสารแจกฟรีที่ตอบโจทย์การอยู่อาศัยในทุกมิติของ Urbanista แจกฟรีตามร้านอาหาร ร้านกาแฟ ศูนย์การค้า อาคารสำ�นักงาน และสถานที่ฮิปๆ ทุกเดือน

FREE MAGAZINE OF THE GM Group Tel : 02 241 8000 Fax : 02 241 5888 ติดต่อฝ่ายโฆษณา : คุณก้องวรงค์ ต่อ 595 ฝ่ายพัฒนาการตลาด : คุณรัตติยา ต่อ 361 www.gmgroup.in.th www.gmlive.com

E n t e r ta i n m e n t Text : Yamin

บล็อก เฮีย เฮีย

กระแดะแลนด์

บางครั้ง การรับเรื่องราวข่าวสารของ สังคมในรูปแบบที่ดูสร้างภาพเกินไป ก็ท�ำให้คนบางกลุ่มเกิดอาการแหนง หน่ า ย ระอิ ด ระอา จนอยากจะเอา ความจริ ง มากระแทกให้ รู ้ เ ห็ น กั น ว่ า สั ง คมเราก� ำ ลั ง มี ห น้ า ตาก่ อ นท� ำ ศัลยกรรมด้วยการสร้างภาพเป็นอย่างไร และเราจะมีวิธีปรับสังคม ที่บิดเบี้ยวให้เข้ารูปเข้ารอยได้ยังไง ซึ่ง P.Ach ผู้เขียน ก็เล็งเห็นแล้วว่า ถ้าจะให้เขียนบทความหนักๆ ก็คงจะเข้าถึงคนได้ยาก จึงใช้ ‘การ์ตนู ’ เป็น เครือ่ งมือในการน�ำสารสูผ่ อู้ า่ น หนังสือเล่มนีจ้ งึ มีนยิ ามเป็นการ์ตนู เสียดสี และประชดประชันสังคมทีถ่ กู เขียนด้วยเจตนาดี

Red 2 กลับมาเรียกความมันสะใจอีกครั้ง หลังจากที่ Red หนังแอ็คชั่นที่มีกลิ่นอาย โร้ดทริปผสมโรงอยู่ เคยสร้างความฮือฮา และกวาดรายได้ทวั่ โลกไปราวๆ กว่า 190 ล้านเหรียญสหรัฐฯ เมือ่ ปี 2010

Red 2 คับคัง่ ด้วยแก๊งสายลับมือฉมังทีร่ เี ทิรน์ ลงจอแบบครบทีม น�ำโดย บรูซ วิลลิส, เฮเลน มิเร็น, จอห์น มัลโควิช สมทบด้วย แคทเธอรีน ซีตา้ -โจนส์ และ แอนโธนี่ ฮอปกินส์ มาร่วมระเบิดความซ่าบ้าพลังยิง่ กว่าทีเ่ คย แต่ครัง้ นีเ้ ปลีย่ น ผูก้ ำ� กับจาก โรเบิรต์ ชเวนท์เกอร์ มาเป็น ดีน พาริซอท ผูก้ ำ� กับจากภาพยนตร์ เรือ่ งดัง Galaxy Quest แทน แต่ขอให้วางใจถึงเรือ่ งรสชาติของ Red ทีย่ งั คงอยูใ่ น รูปรอยเดิม เนือ่ งจาก อีรชิ ฮูเปอร์ ยังคงนัง่ แท่นเขียนบทอยูเ่ ช่นเคย ฉบั บ ทวิ ภ าคนี้ จ ะโชว์ ค วามเก๋ า ของ แฟรงค์ โมเซส อดี ต สุ ด ยอด ซี ไ อเอปฏิ บั ติ ก ารลั บ อย่ า งเต็ ม ที่ เมื่ อ เหตุ ก ารณ์ ไ ด้ น� ำ พาให้ เ ขาอดรน

Proof That

Science is Sorcery แท้จริงแล้ว วิทยาศาสตร์ ก็คอื มายากลดีๆ นีเ่ อง เห็นได้จาก คลิปนี้ ที่พยายามสรรหาจนค้นพบว่า พื้นผิวแบบ ‘ซูเปอร์ ไฮโดรโฟบิก’ (Super Hydrophobic) อันมีรากเหง้ามาจาก ธรรมชาติ อย่าง ใบบัว หรือใบบอนนัน้ สามารถน�ำมาดัดแปลง เป็นสารเคมีในรูปแบบสเปรย์กระป๋อง เพือ่ ใช้แสดงอภินหิ าร กับวัสดุทกุ พืน้ ผิวทีม่ กั จะเปือ่ ยยุย่ หรือเปียกซึม ไม่วา่ จะเป็น กระดาษ ตุ๊กตา หรือแม้กระทั่งแผ่นขนมปัง โดยของเหลว ทุกอย่างจะจับตัวรวมกันเป็นก้อน และจะไม่ถกู ดูดซึม มิหน�ำซ�ำ้ ยังลื่นไหลเป็นเม็ดเล็กๆ ให้เรากลิ้งไปกลิ้งมาอย่างสนุกมือ อี ก ต่ า งหาก อ้ อ ! แต่ ต ้ อ งระวั ง อย่ า ให้ เ ด็ ก น้ อ ยกลื น กิ น เข้าไปล่ะ

34 - 24 7

ทนไม่ไหวต้องกลับไปตอบรับภารกิจส�ำคัญในการตามล่า ตัวจุดนิวเคลียร์แบบพกพาร่วมกับแก๊งเกลอเก่า เพื่อช่วย หมู ่ ม วลมนุ ษ ยชาติ อี ก ครั้ ง โดยครั้ ง นี้ ผู ้ ช มจะได้ เ ห็ น ความฉลาดเป็นกรดอันเกิดจากการสั่งสมประสบการณ์ มาอย่างโชกโชนของ แฟรงค์ โมเซส อยู่ทั่วอณูเรื่อง ทั้งยัง ฉายภาพให้เห็นแฟรงค์ในวัยเกษียณที่ตกผลึกในชีวิต ช่วย เพิม่ รสชาติให้เนือ้ หาเข้มข้นและหนักหน่วงขึน้ ซึง่ น่าจะถูกใจ คอหนังแอ็คชัน่ อยูไ่ ม่นอ้ ย

www.laola1.tv เอาใจคอกี ฬ าด้ ว ยเว็ บ ไซต์ ที่ ถ ่ า ยทอดสดรายการแข่ ง ขั น กี ฬ าครั้ ง ส� ำ คั ญ ทัว่ โลก ไม่วา่ จะเป็น ฟุตบอล, แฮนด์บอล, เทนนิส, เทเบิล เทนนิส, ฮ็อกกีน้ ำ�้ แข็ง, วอลเลย์บอล, วอเตอร์ สปอร์ต และเอ็กซ์ตรีมอีกหลากหลายประเภท ประหนึง่ เหมือนคุณก�ำลังสะกดรอยอยูใ่ นสนามแข่งขันของแมตช์ดงั ในต�ำนานระดับโลก ทัง้ ๆ ทีอ่ ยูห่ น้าจอ เช่น แมตช์กระชากใจของวอลเลย์บอลสาวไทย ทัง้ ในรายการ เวิลด์ กรังปรีซ์, เวิลด์ ลีก และเวิลด์ แชมเปี้ยนชิป เป็นต้น พัฒนาให้รองรับ ทุกระบบทั้งคอมพิวเตอร์พีซี และสมาร์ทโฟน ทั้งนี้เว็บไซต์ที่มีฐานใหญ่อยู่ กรุงเวียนนา ประเทศออสเตรียนีย้ งั มีกำ� ลังส�ำคัญเป็นแรงสนับสนุนจากสมาคม กีฬาชัน้ น�ำหลายแห่งจากทัว่ ทุกมุมโลกอีกด้วย

พูดไม่ค่อยถูก ก่อนหน้านี้ เมื่อพูดถึงวลีที่ว่า ‘พูดไม่ค่อยเก่ง’ เรามักจะ เชือ่ มโยงไปถึงวงร็อกชือ่ ดังอย่าง ‘เอบี นอร์มอล’ เจ้าของเพลง ทีท่ ำ� ให้เกิดเป็นวลีเด็ดดังกล่าว 6 ปีผา่ นไป พวกเขากลับมา อีกครั้งพร้อมการเปลี่ยนแปลง จากพูดไม่ค่อยเก่ง คราวนี้ กลายเป็น ‘พูดไม่คอ่ ยถูก’ เสียเลย ซึง่ เป็นหนึง่ ในซิงเกิลทีถ่ กู พูดถึงไม่ใช่นอ้ ย เห็นได้จากการไต่อนั ดับขึน้ ชาร์ตโน้นชาร์ตนี้ อีกทัง้ มิวสิกวิดโี อก็ได้รบั การตอบรับทีด่ จี ากจ�ำนวนผูช้ มทีพ่ งุ่ เกือบเฉียด 10 ล้านวิวแล้ว รวมถึงในชาร์ตไอทูนส์ของค่าย สมาร์ทโฟนแอปเปิล้ ก็มชี อื่ เพลง ‘พูดไม่คอ่ ยถูก’ ติดอยูใ่ น 10 อันดับแรกเช่นกัน ดังนัน้ จากนีไ้ ปใครทีร่ ตู้ วั ว่ามักพูดผิดพูดถูก ลองใช้เพลงพูดไม่คอ่ ยถูก เป็นเพลงประจ�ำตัวดู เชือ่ เถอะว่า ใครได้ยนิ ได้ฟงั ก็ให้อภัย

The Last of Us เกมแนวแอ็คชั่นเข้มข้น เดินเรื่องด้วยการใช้สัญชาตญาณการเอาตัวรอดของ มนุษย์มาเป็นตัวผูกปม น�ำเสนอเรือ่ งราวหลังเมืองล่มสลาย และ ‘เชือ้ รา’ ถูกน�ำ มาใช้เป็นเครือ่ งมือสังหาร ท�ำให้ผคู้ นนับล้านถูกปลิดชีพลง แต่ยงั หลงเหลือผูต้ ดิ เชือ้ ทีร่ อดชีวติ ซึง่ ก็เต็มไปด้วยความหิวกระหาย ท่ามกลางเมืองร้างทีก่ ลายเป็น สถานทีก่ กั กัน โดยมีทหารคอยจับตาและควบคุมอย่างใกล้ชดิ เกมนีม้ ตี วั ละคร หลักคือ Joel ชายหนุม่ ทีไ่ ด้รบั มอบหมายให้ชว่ ยเหลือสาวน้อย Ellie ให้รอดพ้น จากเมืองอันโหดร้ายดังกล่าว ซึง่ Naughty Dog เจ้าของเกมนีไ้ ด้ปล่อยให้เล่นบน PS3 ไปแล้วเมือ่ เดือนทีผ่ า่ นมา และได้รบั คะแนนวิจารณ์ในแง่บวกอย่างท่วมท้น โดยเฉพาะในแง่ของเกมทีม่ จี ดุ เด่นแปลกใหม่

เกรียน เธอเคยเจอ ‘เด็กเกรียน’ หรือเปล่า

ล่าสุดนี้ เกรียนได้ที่เลยล่ะ จะเป็นใครที่ไหนได้นอกจาก หนุม่ น้อยนาม Netiwit ทีก่ ำ� ลังโด่งดังได้ทอี่ ยูต่ อนนีไ้ งล่ะ เพราะออกมา วิพากษ์วิจารณ์ความเป็นไทยผ่านการโพสต์ข้อความในเฟสบุ๊ก เรื่อง ‘ความเป็นไทยตั้งแต่หัวจรดตีน - ผ่านระบบการศึกษาไทย’ ในท�ำนองว่า ความเป็นไทยและวัฒนธรรมไทยนีช้ า่ งย�ำ่ แย่ เลวร้าย เหลือทน และไม่ตอ้ งการให้ใครมาครอบง�ำความเป็นไทยใส่กะลาหัว เรื่องราวบรรพบุรุษกู้ชาติที่สอนสั่งกันมา และการสร้างส�ำนึกใน ชาตินยิ มเป็นเรือ่ งทีไ่ ม่ควรค่าทีจ่ ะถูกบรรจุอยูใ่ นต�ำราเรียน

แม้กระทัง่ การก้มกราบครูในวันครู หมอนีก่ ถ็ งึ กับอดรนไม่ได้ และเปรียบเปรยว่า หมอบคลานเหมือนสัตว์เดรัจฉาน และเป็นการ ลิดรอนความเท่าเทียมของมนุษย์ ด้วยการกดนักเรียนให้ดูต�่ำต้อย กว่าครู

เท่านัน้ แหละ! เมือ่ ไม่เคร่งเรือ่ งมารยาท เห็นเสรีภาพส�ำคัญ กว่า พ่อเจ้าประคุณฝีปากกล้า ไอเดียวิบตั ิ ก็เลยโดนทัง้ คมหอกคมดาบ พุง่ เข้าใส่อย่างจัง งานนีท้ ำ� เอาดราม่าเกลือ่ นบอร์ดกันเลยทีเดียว

เด็กน้อยเอ๋ย การเคารพผู้หลักผู้ใหญ่ที่อาวุโส ด้วยการ กระท�ำและค�ำพูด โดยเฉพาะกับครูบาอาจารย์ที่ประสิทธิ์ประสาท วิชาให้นั้น เป็นพฤติกรรมที่พึงกระท�ำในสากลโลก ไม่ได้เกี่ยวกับ ความเป็นไทยอะไรหรอก เพราะมันเกีย่ วกับความเป็นคนต่างหาก

อ้อ! ยกเว้นว่าหนูจะไปใช้ชีวิตอยู่กับสรรพสัตว์ที่หมู่เกาะกาลาปากอส แน่นอนว่าที่นั่นหนูจะเจอสัตว์มากกว่าคน และไม่จ�ำเป็นต้องนอบน้อม กราบไหว้ใคร

ฉันว่าบางอย่างเป็นเรื่องที่ดีงามควรจะรักษาไว้ก็เป็นสิ่งที่ถูก ที่ควรอยู่แล้ว จึงไม่เห็นเหตุผลใดที่จะไปสาระแนเปลี่ยนแปลง เพราะ ไม่ใช่เทคโนโลยีทจี่ ะต้องมาน�ำพากับยุคสมัย ท�ำยังกับความเป็นไทยเป็น มือถือตกรุน่ ไปได้

ฉันว่าไม่แน่นะ กรณีเด็กเกรียนนี้ ‘ฮอร์โมน’ หรือสารสือ่ ประสาท บางอย่างอาจท�ำให้สมองเขาท�ำงานผิดปกติ จนเกิดอาการสติแตกอยาก จะรื้อขนบธรรมเนียม ประเพณี และจารีตที่ดีงามของชาติเสียอย่างนั้น แถมเฉไฉอ้างไปถึงเรื่องสิทธิมนุษยชนเสียอย่างนั้น และจากเท่าที่ฉัน ได้ฟังได้อ่านมา พอจะวิเคราะห์ได้ว่า ‘ฮีไม่ปกติ’ ไหนจะการพูดการจา ทีว่ กวน ย้อนแย้งในตัวเอง ลองนึกดูสิ คนประเภทไหนทีเ่ อาแน่เอานอนใน ค�ำพูดไม่ได้ วันหนึง่ ออกมาบอกว่าจะเอาอย่างนัน้ อย่างนี้ อีกวันก็ออกมา แถว่าไม่ได้พดู อย่างนัน้ สักหน่อย แถมพร�ำ่ พรรณาโวหารจนดูเลอะเทอะ เกรอะกรังไปหมด

เแต่ทที่ ำ� ให้ฉนั รูส้ กึ ข�ำมากก็คอื การทีพ่ อ่ นักปฏิวตั อิ อกมาประกาศ ปาวๆ ว่า ต้องการสิทธินั้นสิทธินี้ แต่กลับไม่รักษาสิทธิตัวเอง อุตส่าห์ ลงสมัครรับเลือกตั้งประธานนักเรียนทั้งที พอถึงวันสมัคร ฮีกลับไม่ไป ลงคะแนนเลือกตัง้ ผลก็คอื ถึงแม้จะได้คะแนนเหนือคูแ่ ข่ง แต่กถ็ กู ตัดสิทธิ์

Series Drop Dead Diva (Season 5) เห็นจากยอดจ�ำนวนซีซนั่ ก็นา่ จะพอเดาลางๆ ได้วา่ Drop Dead Diva ซีรสี่ แ์ นวผสมผสาน ระหว่างดราม่า คอมเมดี้ และแฟนตาซี ได้รบั ความนิยมมากขนาดไหน หากจะเท้าความ ก็คงต้องย้อนไปตัง้ แต่เมือ่ ปี 2009 ทีโ่ ปรเจกต์ซรี สี่ เ์ รือ่ งนีเ้ ริม่ ฉายให้เห็นเป็นรูปเป็นร่าง กระทั่งสร้างฐานแฟนซีรี่ส์ได้อย่างเหนียวแน่นจนถึงซีซั่น 5 ในปัจจุบัน โดยมีชื่อเรื่อง เป็นภาษาไทยว่า ‘เกิดอีกทีฉนั ก็ดวี า่ ’ เหมาะกับการชมเพือ่ ผ่อนคลาย เพราะเนือ้ หาซีรสี่ ์ ไม่หนักหน่วง ดูได้ทงั้ ครอบครัว เนื้อหาซีรี่ส์พูดถึง เด็บ (บรูค ดี’ออร์เซย์) สาวสวยผู้มีความฝันจะเป็นนางแบบ แถวหน้าของวงการ ซึง่ ถูกโชคชะตาดับฝันด้วยอุบตั เิ หตุทางรถยนต์ และเมือ่ เธอฟืน้ ขึน้ มา กลับพบว่าชีวติ ทีม่ อี ยูต่ อ่ ไปนัน้ มันไม่เหมือนเดิมอีกแล้ว เมือ่ เธอดันมาอยูใ่ นร่าง XL ของ ทนายสาวฝีมอื ระดับพระกาฬชือ่ เจน (บรูค เอลเลียต) ท้าทายให้เธอต้องหาทางรับมือ กับทุกๆ เรือ่ งทีจ่ ะเกิดขึน้ ต่อจากนี ้

ไปโดยปริยาย ท�ำเอาฮีหงายเงิบ แก้ตวั เป็นพัลวันกันเลยทีเดียว

ฉันว่าในอนาคต เมือ่ น้องแว่นคนนีเ้ ติบโตขึน้ และมองย้อน เหตุการณ์ทผี่ า่ นพ้นไปในวัยเยาว์ อาจรูส้ กึ ว่าสิง่ ทีค่ ดิ สิง่ ทีท่ �ำนัน้ ช่างเป็นเรือ่ งเขลาเสียเหลือเกิน รักเธอทีส่ ดุ จุดนี้ E-VIANG

DVD Sammy 2 ใช้เวลาช่วงสุดสัปดาห์กบั ครอบครัวสุขสันต์ ไปกับภาพยนตร์แนวแอนิเมชัน่ ผจญภัย ดูได้ทกุ เพศทุกวัย กระตุน้ ต่อมบันเทิงด้วยเรือ่ งราวของคูห่ ดู โู อเต่า แซมและเรย์ ทีต่ อ้ งการจะฝึกความกล้าให้หลานเต่าตัวน้อย ริคกีแ้ ละเอลล่า ด้วยการพาไปออกทะเล แต่แล้วพวกเขาทั้งหมดกลับโดนจับไปขายที่ พิพธิ ภัณฑ์สตั ว์นำ�้ ในดูไบ แผนการหลบหนีจงึ เกิดขึน้ โดยมี บิก๊ ดี แมวน�ำ้ ขาใหญ่เป็นหัวโจก พร้อมกับสมุนร่วมอุดมการณ์เป็นเหล่าบรรดาสัตว์ทะเล อีกมากมาย นอกจากความบันเทิงแล้ว Sammy 2 หรือในชือ่ ภาษาไทยว่า ‘แซมมี่ 2 ต.เต่า ซ่าส์ไม่มเี บรค’ ก็ยงั สอดแทรกสาระส�ำคัญด้วยการชีใ้ ห้มนุษย์ ตระหนักถึงธรรมชาติทางทะเลที่ก�ำลังจะถูกท�ำลายไปด้วยน�้ำมือมนุษย์ เอง ผลงานดีๆ แบบนี้ ควรเรียกพีน่ อ้ งลูกหลานมาดูโดยพร้อมเพรียง

24 7 - 35

N E W S

Hot

Text : Yamin

of The Month!!

Text : Yamin ดินเนอร์สเปเชียล ณ ยูจีเนีย

ไทยซัมซุง ประกันชีวิต เพื่อน้องได้เรียน

ไทยซัมซุง ประกันชีวติ น�ำพนักงานจิตอาสาส่งมอบ ห้ อ งคอมพิ ว เตอร์ แ ละพั ฒ นาทั ก ษะด้ า นภาษาอั ง กฤษให้ แ ก่ น ้ อ งๆ โรงเรียนวัดอุทยั ธาราม ตามโครงการ ไทยซัมซุง ประกันชีวติ เพือ่ น้องได้เรียน (Thai Samsung Life Insurance for Children to Learn) เพือ่ เพิม่ โอกาส ทางการศึกษาด้านเทคโนโลยีและส่งเสริมทักษะภาษาอังกฤษให้แก่ เยาวชนไทย

PTT FitStation Mobile Service

ในงาน Bangkok International Auto Salon 2013 ซึง่ เป็น งานแสดงรถแต่ง และอุปกรณ์โมดิฟายทีย่ งิ่ ใหญ่ครบครันทีส่ ดุ ทีผ่ า่ นมา ปตท.ได้นำ� PTT FitStation และนวัตกรรมใหม่ PTT FitStation Mobile Service พร้อมด้วยรถแข่งตัวแรงมาร่วมเปิดตัวอย่างเป็นทางการ ซึง่ เป็น นวัตกรรมที่ ปตท.สร้างสรรค์ขึ้นบนความห่วงใยต่อสิ่งแวดล้อม และ เพือ่ ตอบโจทย์ความต้องการของผูบ้ ริโภคอย่างตรงจุด

ไฟน์ ไลน์ เอ็กซ์ตรีม ท้าพิสูจน์ความหอม

ไฟน์ไลน์ เอ็กซ์ตรีม ปรับผ้านุม่ สูตรเข้มข้นพิเศษ ท้าให้ คุณพิสจู น์ความหอมมาราธอนกว่า 20+ วัน กลางกรุง น�ำโดยพรีเซ็นเตอร์ คนแรกของแบรนด์ ‘เจนี่ เทียนโพธิส์ วุ รรณ’ ตระเวนขึน้ รถหรูทอ่ งไปตาม ถนนนราธิวาสราชนครินทร์ ถนนสาทร ถนนพระราม 4 ก่อนจะมาจอด เทียบที่หน้าตึกยูไนเต็ดเซ็นเตอร์ ใครที่ยังไม่ได้พิสูจน์ความหอมนาน ชนะเลิศ ไฟน์ไลน์ขอท้าว่าอย่ารอช้า

Sony Xperia ™ Smartphone with One Direction in Australia

โซนี่ ชวนลูกค้าคนพิเศษของเอ็กซ์พเี รีย โซนี่ สมาร์ทโฟน ลุน้ รางวัลใหญ่ บินลัดฟ้าไปร่วมสนุกกับคอนเสิร์ตศิลปินระดับโลก ‘One Direction’ ไกลถึงเมืองซิดนีย์ ประเทศออสเตรเลีย และท่องเที่ยวไปด้วยในตัวถึง 5 วัน 3 คืน เพียงใช้สมาร์ทโฟนรุน่ ทีร่ ว่ มรายการ เตรียมหมายเลข IMEI ของเครือ่ งแล้วโทร.*9277จากนัน้ ท�ำตามระบบ ตัง้ แต่วนั นี้ ถึง16 สิงหาคมนี้ เท่านัน้ รายละเอียดเพิม่ เติม คลิก www.facebook.com/sonymobileth

Dapper Iconic Bag

Dapper ออกแบบกระเป๋าให้ตรงตามสไตล์ Working Man ยุคใหม่ ทีเ่ ปีย่ มล้นไปด้วยความมัน่ ใจและมุง่ มัน่ เผยให้เห็นความสมาร์ท และสปอร์ต ถ่ายทอดออกมาเป็นกระเป๋า Dapper Iconic Bag รุน่ พิเศษ Executive Explorer อย่างลงตัว หนุ่มยุคใหม่เชิญสัมผัสกระเป๋า อันเรียบหรูรนุ่ นีไ้ ด้ใน 2 สี ทัง้ Boston Black และ British Burgundy ทีร่ า้ น Dapper Exclusive Shop และ Dapper Access Shop ทัว่ ประเทศ

36 - 24 7

ตัง้ แต่วนั นี้ ถึง 31 กรกฎาคม 2556 โรงแรม เดอะ ยูจเี นีย โฮเทล แอนด์ สปา ได้เซตเมนู ‘ดินเนอร์สเปเชียล’ ในราคาเซตเมนูละ 1,270 บาท ณ ห้องอาหาร ‘เจงเฮอเลาจน์’ และ ‘ดีบีแบรดลีย์’ ซึ่งได้รวบรวมเมนู คัดสรรสุดพิเศษเอาไว้ให้ลิ้มลอง ตั้งแต่เมนูเรียกน�้ำย่อย เมนคอร์ส และตบท้ายด้วยของหวาน ถ้าอยากรูว้ า่ แต่ละเมนูจะเด็ดขนาดไหน ต้องลองมาลิม้ รสกันดู ตัง้ แต่เวลา 18.30-22.30 น. ส�ำรองทีน่ งั่ โทร. 0 2259 9011

เทศกาลของคนรักชีสเค้ก

สวิซเซิลส์ บาร์ โรงแรมอีสติน แกรนด์ สาทร กรุงเทพฯ จัด ‘เทศกาลชีสเค้ก’ ให้สาวกชีสเค้กได้ลิ้มรสความหวาน นุ่มละมุนลิ้นของชีสเค้กนานาชนิด ทีเ่ น้นทัง้ ในด้านคุณภาพ และรสชาติ อร่อยแบบทีค่ ณุ พึงพอใจ เลือกชิมได้ ตัง้ แต่วนั นี้ ถึง 31 สิงหาคม ตัง้ แต่เวลา 10.00-22.00 น. ที่ สวิซเซิลส์ บาร์ ชั้นล็อบบี้ โรงแรมอีสติน แกรนด์ สาทร กรุงเทพฯ สอบถาม โทร. 0 2210 8100

สุขทางรสสัมผัสกับ คุกกี้รูปหมี

Mrs.Fields มอบประสบการณ์ แห่งความสุขให้แก่ลูกค้าด้วย Semi Sweet Chocolate Chip Cookie สูตรเฉพาะแสนอร่อย เพิ่ ม ความพิ เ ศษด้ ว ยการแต่ ง แต้ม Oreo Cookie ในรูปแบบ Cookie Bear เอาใจคอหมี ให้ได้ สัมผัสความอร่อยในราคาชิน้ ละ 39 บาท พร้อมโปรโมชัน่ เมือ่ ซือ้ คุก้ กีค้ รบ 4 ชิน้ โดยมี Choco Bear Cookie อย่างน้อย 1 ชิน้ รับฟรีอกี 1 ชิน้ ทันที สามารถเลือก ได้ใน 2 รสชาติ ได้แก่ Semi Sweet Chocolate Chip หรือ Sugar Butter ตัง้ แต่วนั นี้ ถึง 31 กรกฎาคม 2556 (หรือจนกว่าสินค้าจะ หมด) สอบถามเพิม่ เติมโทร. 0 2790 8950

FUJIFILM XTreme Photo Trip ครั้งที่ 2

ฟูจฟิ ลิ ม์ ร่วมกับ สถานีวทิ ยุ อสมท. FM 99 จัดกิจกรรม FUJIFILM XTreme Photo Trip ครัง้ ที่ 2 พาผูร้ ว่ มเดินทางทีใ่ ช้กล้องฟูจฟิ ลิ ม์ X Series เดินทาง ไปกับทริปถ่ายภาพอันแสนสนุก โดยใช้โอกาสนี้สร้างสรรค์ให้เกิด กิจกรรมอนุรักษ์ปล่อยเต่าทะเล เพื่อคืนสมดุลสู่ทรัพยากรธรรมชาติ ทางทะเลอีกทางหนึง่ ด้วย

Levi’s® Watches-LTJ03 Collection

ลีวายส์ เปิดตัวนวัตกรรมแห่งเรือนเวลามาดสปอร์ตโครโนกราฟโฉมใหม่ ในคอลเลคชัน่ LTJ03 ทีย่ งั คงไม่ทงิ้ ลายความคลาสสิกอันเป็นเอกลักษณ์ เฉพาะตัว ขับเคลือ่ นด้วยกลไกควอตซ์ บอกเวลาแบบ 3 เข็ม กันน�ำ้ ได้ สะท้อนความโดดเด่นด้วยหน้าปัดสีด�ำ รับกับตัวเรือนสเตนเลส สตีล และ หน้าปัดย่อยสีนำ�้ ตาลไหม้ แสดงฟังก์ชนั ต่างๆ อย่างแม่นย�ำ จ�ำหน่ายใน ราคาเริม่ ต้น 5,950 บาท ตามเคาน์เตอร์ลวี ายส์ในห้างสรรพสินค้าชัน้ น�ำ

Kate Spade-Collection of July

ในเดือนกรกฎาคมนี้ Kate Spade ขอน�ำแรงบันดาลใจ จากภาพยนตร์เรื่อง In The Mood For Love มาถ่ายทอดเป็นแฟชั่น ไอเท็มส์ชนิ้ สวย เน้นให้ความงามแบบเมทัลลิกเปล่งประกาย ผสานกับ ลวดลายดอกไม้โตเต็มตา เสริมสร้างความสง่าด้วยลุคสีเขียวมินต์ และครีม โน้มน้าวใจให้สาวๆ หลงใหลอยากเป็นเจ้าของ

S O C I E T Y Text : Yamin

What: AIS 3G เปิดตัวพรีเซ็นเตอร์สุดฮอต How: คณะผูบ้ ริหารเอไอเอส พร้อมด้วยเหล่าแฟนคลับ

และชาวเอไอเอสเรือนหมืน่ ร่วมต้อนรับ เจมส์-จิรายุ ตัง้ ศรีสขุ พรีเซ็นเตอร์สดุ ฮอตคนใหม่ของเอไอเอสสามจีอย่างอบอุน่ โดยได้มอบตุก๊ ตาอุน่ ใจปักชือ่ ‘เจมส์’ เป็นพิเศษด้วย ทัง้ นี้ เจมส์ยงั ได้พบปะพูดคุยกับพนักงานเอไอเอสอย่างอบอุน่ ทัง้ ยังไม่ลมื ทักทายทีม เอไอเอส คอลเซ็นเตอร์ ผูพ้ กิ าร ตาบอด และหูหนวก แบบใกล้ชดิ

What: เทศกาลปล่อยแสง 10 ตอน 10 เต็ม 10 Where: TCDC How: ศูนย์สร้างสรรค์งานออกแบบ (TCDC) เปิดพืน้ ทีใ่ ห้เยาวชนไทยได้โชว์ของทาง

What: มาสด้าลงนามสนับสนุน ฟุตบอลไทย How: ทีมผูบ้ ริหารมาสด้า พร้อม

ความคิดสร้างสรรค์ เผยผลงานกว่า 100 ชิน้ ในระดับ 10 เต็ม 10 ของเหล่าบัณฑิตหน้าใหม่ จาก 16 สถาบันทัว่ ประเทศใน 9 สาขามาแรงให้เห็นเป็นทีป่ ระจักษ์ โดยมีจดุ มุง่ หมายให้ สร้างแรงบันดาลใจต่อยอดสูค่ วามส�ำเร็จ ให้เยาวชนเหล่านีเ้ ติบโตเป็นก�ำลังส�ำคัญด้าน ความคิดสร้างสรรค์ของประเทศอย่างมืออาชีพ

ด้วย ฯพณฯ สุวจั น์ ลิปตพัลลภ อดีตรอง นายกรัฐมนตรี ร่วมงานแถลงข่าวลงนาม สนับสนุนสโมสรฟุตบอลไทยเป็นครัง้ แรก พร้อมเดินทัพพัฒนาวงการฟุตบอลไทย หมายเสริมยุทธศาสตร์ครองใจลูกค้าทัว่ ประเทศ โดยเริม่ จากการเป็นผูส้ นับสนุน หลักอย่างเป็นทางการให้กบั สโมสร นครราชสีมา เอฟซี หรือ สวาทแคท เป็น เวลา 3 ปี ทัง้ ยังวางเป้าหมายสูงสุดให้ ก้าวขึน้ ไปเล่นในลีกส�ำคัญของประเทศ

What: LUCARIS Master of Wine Seminar Where: โรงแรมคอนราด กรุงเทพฯ How: ลูคาริส แก้วไวน์คริสตัลระดับคุณภาพของเอเชีย เชิญ ‘จีนนี โช ลี’

ผูเ้ ป็นมาสเตอร์ ออฟ ไวน์ คนแรกของเอเชีย มาร่วมกันเผยเคล็ดลับการจับคู่ อาหารเอเชีย่ นเข้ากับไวน์ชนั้ น�ำอย่างมืออาชีพ ในงาน LUCARIS Master of Wine Seminar โดยมีหวั ข้อ ‘The Perfect Encounter Asian Palate & Wines of the World’ เป็นตัวตัง้ พร้อมทัง้ แนะเกร็ดความรูใ้ ห้แก่ Sommelier รุน่ ใหม่ ในเมืองไทยให้กา้ วสูร่ ะดับ Thailand’s Best Sommelier 2013 อย่างมี ประสิทธิภาพ

What: Tops Beauty Bazaar Beauty Club Where: เซ็นทรัล พลาซา ลาดพร้าว How: ท็อปส์ สร้างสีสนั ให้การช้อปปิง้ แผนกบิวตีม้ ชี วี ติ ชีวามากขึน้ ด้วยการจัดงาน

‘ท็อปส์ บิวตี้ บาซาร์ บิวตี้ คลับ’ โดยมีเหล่าบิวตีน้ สิ ต้าตบเท้าร่วมงานอย่างพร้อมเพรียง ภายในงานเต็มไปด้วยบิก๊ เซอร์ไพรส์จากแบรนด์ฮติ กว่า 1,000 รายการ มาลดกระหน�ำ่ ยัว่ น�ำ้ ลายขาช้อป พร้อมเผยเคล็ดลับความงามจากกูรบู วิ ตีช้ อื่ ดังเป็นก�ำไรให้ผรู้ ว่ มงาน สวยสุขภาพดีดว้ ยกันถ้วนหน้า

24 7 - 37

SPOT-LI GHT Text : ญามินทร์

จ�ำได้วา่ ชัว่ โมงก่อนหน้า สังคมไทยของเราเพิง่ พาดผ่านชัว่ โมงของ คุณชายจุฑาเทพ ทีด่ งั เป็นพลุ แตกไปหยกๆ ทว่าชัว่ โมงนีต้ อ้ งยกความแรงให้กบั เรือ่ ง ‘ฮอร์โมน วัยว้าวุน่ เดอะซีรสี ’์ ทีถ่ า่ ยทอด เรือ่ งราว love&sex ของวัยรุน่ ในแง่มมุ ทีถ่ กู จริตวัยมัน ซีร่ีส์เรื่องนี้เกิดจากความร่วมมือระหว่างจีทีเอช และนาดาวบางกอก โปรดักชัน่ ออกอากาศทางสถานีโทรทัศน์จานดาวเทียม จีเอ็มเอ็ม แซด ช่องวัน ทุกวันเสาร์ เวลา 22.00-22.40 น.

ก่อนหน้าทีค่ วามแรงของฮอร์โมนฯ จะแทรกซึมไปทุกอณูนน้ั ต้อง มีตวั จุดฮอร์โมน ซึง่ ก็ไม่ใช่ใครทีไ่ หน เป็นคนคุน้ หน้าในแวดวงภาพยนตร์ วัยรุน่ ตระกูลจีทเี อช อย่าง ‘ย้ง-ทรงยศ สุขมากอนันต์’ ทีเ่ ข้าใจความคุกรุน่ ของฮอร์โมนวัยรุน่ แล้วเลือกกระตุน้ ให้มากระทบใจสาธารณชนอย่างถูก จุด ดังนัน้ กระแสฮอร์โมนทีเ่ ป็น ‘ทอล์คออฟเดอะทาวน์’ในช่วงนี้ แท้จริง แล้ว ก็เกิดจากการพูดถึงปากต่อปากของบรรดาสาธารณชนนัน่ เอง โดย เฉพาะกระแสทีเ่ ห็นเจนจัดบนโลกออนไลน์ ทัง้ ทวิตเตอร์ เฟสบุก๊ และอิน สตาแกรม รวมถึงการเปิดกว้างในทุกช่องทางให้ทกุ คนทีม่ หี รือไม่มกี ล่อง จีเอ็มเอ็มแซดก็สามารถชมและติดตามข้อมูลข่าวสารของซีรสี ส์ ดุ ฮ็อตเรือ่ ง นีไ้ ด้ ทำ�ให้ฮอร์โมนฯ มียอดวิวผ่าน Youtube แตะตัวเลขแปดหลักไปได้ อย่างสบายๆ แม้จะเป็นซีรย่ี ท์ อ่ี อกอากาศทางทีวดี าวเทียม แต่กลับได้รบั ความ นิยมอย่างท่วมถ้น ก็เพราะการดำ�เนินเรือ่ งที่เข้มข้นและเป็นเนือ้ หาที่ไม่ เคยได้รับการบอกเล่าอย่างเปิดเผยในละครที่ออกอากาศทางฟรีทีวีมา ก่อน ทำ�ให้จุดกระแสความดังได้ไม่ยาก อีกทั้งทีมนักแสดงหน้าใหม่ไฟ แรงก็ลว้ นเล่นได้เข้าถึงบทบาท จึงทำ�ให้คนดูตดิ กันงอมแงม โดยเฉพาะ ตัวละครเด่นๆ อย่าง วิน (รับบทโดย พีช-พชร จิราธิวตั ฒน์), ของขวัญ (รับ บทโดย แพทตี-้ อังศุมาลิน สิรภัทรศักดิเ์ มธา), เต้ย (รับบทโดย ปันปัน-สุ ทัตตา อุดมศิลป์) และไผ่ (รับบทโดย ต่อ-ณัฐนันท์ ลีรตั นขจร)

38 - 24 7

รวมถึงคูจ่ น้ิ อย่างภู (รับบทโดยมาร์ท-จุฑาวุฒิ ภัทรกำ�พล) และธีร์ (รับบทโดยตัว๊ -เสฏฐวุฒิ อนุสทิ ธิ)์ ทีท่ �ำ เอาสาววายปลาบปลืม้ กันยกใหญ่ เสน่ห์ของซีร่ีย์เรื่องนี้อยู่ท่ีความตรงไปตรงมาในการนำ�เสนอ เรื่องราว ไม่ไยดีต่อแนวคิดแบบ ‘โลกสวย’ พวกเขาตั้งใจนำ�เสนอภาพ วั ย รุ่ น ในมุ ม เถรตรง ไม่ มี ก ระมิ ด กระเมี้ ย นเอี ย งอาย ทั้ ง เรื่ อ งเซ็ ก ส์ ความรุนแรง เพศวิถีสยาเสพติด และอีกนานาประเด็น ซึ่งอาจจะไม่ สบอารมณ์นักกับคนหัวโบราณ ทว่าหากเปิดใจ ความล่อแหลม แบบนีแ้ หละ ทีจ่ ะเป็นกระบอกเลนส์ชน้ั ดี ที่ ช่วยขยายภาพให้สังคมหันมามองภาพ วัยรุ่นอย่างชัดเจน โดยไม่มีมายาคติใดๆ มาบดบัง ซึ่งเป้าหมายที่ทางทีมงานวางไว้ ก็คอื ปรารถนาให้เหล่าวัยรุน่ วัยคะนองที่ ฮอร์โมนกำ�ลังพลุ่งพล่านทั้งหลาย หันมารักตัวเองกันมากขึน้ นอกจากนี้ ฮอร์โมน วัยว้าวุน่ ยั ง เป็ น กรณี ศึ ก ษาที่ น่ า เอา อย่างสำ�หรับรายการทัง้ หลาย ที่ออกอากาศในทีวีดาวเทียม และเคเบิล้ ทีวี แต่ตอ้ งการแจ้ง เกิดแบบเปรี้ยงปร้าง ไม่ใช่สัก แต่ทำ�รายการออกมาถมจอให้ เต็มเวลาออกอากาศเท่านัน้

Hormones The Series

• ซีรสี ฮ์ อร์โมน สร้างความกลมกล่อมให้กบั เรือ่ งราว

ด้วยชือ่ ตอนทีเ่ ป็นชือ่ ฮอร์โมน ทัง้ หมด 9 ฮอร์โมน

และอธิบายค�ำจ�ำกัดความของแต่ละฮอร์โมนด้วย

ความหมายสัน้ ๆ ก่อนทีผ่ ชู้ มจะได้สมั ผัสความหมาย

ทีแ่ ท้จริงในเรือ่ ง • ซีรสี ฮ์ อร์โมนตอนสุดท้ายจะออกอากาศในวันที่ 20

กรกฎาคม 2556 ในชือ่ ตอนว่า คอร์ตซิ อล (Cortisol)

ฮอร์โมนแห่งความเครียด โดยมีตวั ละครเด่นในตอน คือ ‘ของขวัญ’ • โรงเรียนนาดาวบางกอก ทีใ่ ช้เป็นฉากส�ำคัญในเรือ่ ง แท้จริงแล้วคือ โรงเรียนอัสสัมชัญ ธนบุรี นัน่ เอง

• ในช่วงเดือนทีผ่ า่ นมา มีคนติด Hachtag ใน อินสตาแกรม โดยใช้ชอื่ ว่า #HormonesTheSeries

เป็นจ�ำนวนถึง 396,222 แท็ก ซึง่ มากเป็นอันดับหนึง่ ของแฮชแทกสัญชาติไทย

• ย้ง-ทรงยศ สุขมากอนันต์ ผูก้ ำ� กับฮอร์โมนฯ เคยก�ำกับภาพยนตร์วยั รุน่ มาแล้วถึง 2 เรือ่ ง ได้แก่ Top Secret วัยรุน่ พันล้าน และ ปิดเทอมใหญ่ หัวใจว้าวุน่ ซึง่ เรือ่ งหลังเคยถูกตัง้ ชือ่ เรือ่ งเป็น ภาษาอังกฤษว่า Hormones มาแล้ว

8,910 People like this

www.facebook.com/247FreeMagazine

นิตยสาร Unisex ส�ำหรับคนเมือง ทีเ่ ป็นเหมือนไกด์ไลน์สำ� หรับหนุม่ สาว ในคอนซ็ปต์ Work Hard, Play Hard อั พ เดททุ ก ความทั น สมั ย ตอบสนอง ความสุขในการใช้ชีวิตแบบเต็มดีกรี ทั้ ง วิ สั ย ทั ศ น์ ค วามคิ ด ศั ก ยภาพ การท�ำงาน และไลฟ์สไตล์อินเทรนด์ เพื่อให้คุณเป็น ‘คุณ’ ได้เต็มพิกัด เจิดจรัสในดาวน์ทาวน์ ทุก 24 ชั่วโมง ตลอด 7 วัน