247#135

WEEKLY FREE MAG.

WWW.247FREEMAG.COM

MAGAZINE OF GM GROUP

VOL.6

|

NO.135

|

2 - 8 M AY 2 0 1 3

U p d a t e s & A c t i v i t i e s • Tre n d & Ta s t e • Tr a v e l & L e i s u re • E a t & D r i n k • L i v i n g & M o re

THE THOUGHT ต้นไม้ ส�ำหรับต้นไม้แล้ว ความทุกข์ร้อนขัดแย้งไม่ได้อยู่ภายนอกมากเท่ากับอยู่ภายในตัวเอง ลองสังเกตดูต้นไม้สิครับ พวกมันเพียงแต่หยัดยืนอยู่ตรงนั้น หยั่งรากลงไป พวกมันไม่ได้พยายามแม้กระทั่ง มีชีวิตอยู่ ทว่าเพียงแต่มีชีวิตอยู่และตอบสนองต่อสิ่งเร้าต่างๆ ภายนอกตามที่เป็น ต้นไม้บางชนิดอาจพัฒนา ไปเป็นต้นไม้กนิ แมลง แต่มนั ไม่เคยข้ามเส้นแบ่งไปสูก่ ารรับรูร้ สชาติเอร็ดอร่อยของแมลงนัน้ ๆ มันเพียงแต่กนิ แมลง เพราะแมลงกระตุน้ การเปลีย่ นแปลงในเซลล์ ท�ำให้กระเปาะปิดและน�้ำย่อยหลัง่ ออกมา แม้แลดูโหดร้าย ทว่าต้นไม้ หาได้ทรงความโหดร้ายด้วยตัวของมันเองไม่ บางคนกล่าวว่าให้เรามีชีวิตอยู่เคียงข้างความจริง ซึ่งเป็นสิ่งประเสริฐยิ่งนัก แต่ปัญหาของโลกปัจจุบันก็คือ ความจริงกลายเป็นสิ่งที่ซุกซ่อนอยู่ในความซับซ้อนของความจริงเทียม เราจึงค้นหาความจริงไม่ได้ง่ายดายนัก และหลายครั้ง บางคนก็ยึดมั่นในความจริงเทียมว่าเป็นความจริงแท้ก็มี อย่างไรก็ตาม ความจริงที่แท้หรือเทียมอาจยังไม่ใช่สาระส�ำคัญในการเลือกของชีวิตมนุษย์ สาระส�ำคัญของ การเลือกที่เราอาจตระหนักถึงน้อยอย่างยิ่งก็คือ เมื่อเราเลือกความจริงหนึ่งๆ ยิ่งมีผลเทียบเท่ากับการคัดทิ้ง ความจริงอื่นๆ ไปด้วยโดยปริยาย ค�ำถามก็คือ แล้วเรารู้ได้อย่างไรว่า ความจริงที่เราคัดทิ้งไปนั้น มีความเป็นจริง มากหรือน้อยกว่าความจริงที่เราคัดเก็บไว้ หากลองนั่งนิ่งๆ พิศดูต้นไม้ เราจะพบว่าต้นไม้ไม่เคยเลือกความจริงของชีวิตเลย มันไม่เคยคิดด้วยซ�้ำว่า ความจริงไหนจริงแท้ และความจริงไหนเป็นความจริงเทียม ระหว่างอากาศหนาวของฤดูหนาว กับอากาศหนาว ในห้องปรับอากาศ ต้นไม้ไม่สนใจมากนักหรอกว่าความหนาวเหล่านั้นแตกต่างกันอย่างไร มันเพียงแต่มีชีวิตอยู่ กับความหนาวนั้น กับลมฝนในอีกฤดู และความร้อนร้ายแห้งแล้งของอีกฤดูกาล มันเพียงแต่มีชีวิตอยู่ และหยั่งถึงสรรพสิ่งอย่างไม่สะทกสะท้าน แม้บางเงื่อนไขจะท�ำให้ต้นไม้บางต้นต้อง ล้มตายไปจากชีวิต แต่ต้นไม้ที่เหลืออยู่ก็หาได้ตระหนกหรือเจ็บปวดไม่ ค�ำแนะน�ำเช่นนีไ้ ม่ใช่คำ� แนะน�ำทีป่ ฏิบตั ไิ ด้งา่ ย เพราะเรามักคิดเสมอว่า โลกคือสิง่ ทีอ่ ยูภ่ ายนอก แต่พระพุทธองค์ เคยตรัสไว้ว่า ในร่างกายซึ่งยาวประมาณวาหนึ่ง พร้อมด้วยความคิด พร้อมด้วยอายตนะนั้น คือโลก คือแดนเกิด ของโลก คือความดับสนิทแห่งโลก และทางไปสู่ความดับสนิทแห่งโลก เรามักหลงไปกับอายตนะของเรา ทึกทัก ไปว่าสิ่งที่ไหลผ่านเข้ามาในร่างกายและจิตวิญญาณของเราคือโลก คือสิ่งที่ผู้คนนิยมกระท�ำ และดังนั้นเราจึงต้อง กระท�ำไปด้วย ที่ส�ำคัญกว่านั้น เรายังเอาความรู้สึกนึกคิดของเราไปจับต้องประสบการณ์ ตัดสินมัน ให้คุณค่ากับ ประสบการณ์เหล่านั้น แล้วทึกทักว่านั่นคือความจริงที่เหนือกว่าความจริงของผู้อื่น ไม่มีอะไรผิดกับการเลือกเป็นไปตามความคิดและอุดมการณ์ของตน ทว่าหากเป็นต้นไม้ พวกมันจะไม่ยึดมั่น ในความคิดเหล่านัน้ หรือใช้ความคิดเหล่านัน้ เพือ่ ลดทอนความจริงของผูอ้ นื่ ต้นไม้โอบรับทุกความจริง และไม่ตดั สิน พวกมัน เพียงแต่รอให้ความจริงทั้งหลายคานกันเพื่อด�ำรงอยู่ และปล่อยให้การด�ำรงอยู่นั้นเพียงแต่ด�ำเนินไปโดย ไม่ใส่เรี่ยวแรงต่างๆ ลงไปเพิ่มเติม ไม่ว่าจะเป็นแรงรัก โกรธ เกลียด หรือทะยานอยากให้โลกภายนอกเป็นไป เหมือนที่เราต้องการ ส�ำหรับต้นไม้แล้ว ความทุกข์ร้อนขัดแย้งจึงไม่ได้อยู่ภายนอกมากเท่ากับอยู่ภายในตัวเอง เมื่อนั่งอยู่ใต้ต้นไม้ใหญ่ บางครั้งต้นไม้ก็บอกผมอย่างนั้น

COFFEE

&BAKERY

BEAUTY &SPA

HOSPITAL

OTHERS

HOTEL

SHOPPING MALL

เขาใหญ่ Sheep Land Primo-Posto Palio Moon Dance Cofee Memory

โตมร ศุขปรีชา

หัวหิน Salon De Guru สตาร์บัคส์ (ใกล้หอนาฬิกา) สตาร์บัคส์ หัวหิน มาร์เก็ต วิลเลจ

ภูเก็ต • • • • • • • • • • • • •

บรรณาธิการที่ปรึกษา ณิพรรณ กุลประสูตร, โตมร ศุขปรีชา • บรรณาธิการบริหาร อรรถสิทธิ์ เหมือนมาตย์ บรรณาธิการ ธารนิธิ พยัคฆราชศักดิ์ • บรรณาธิการสัมภาษณ์ พลสัน นกน่วม • ผูช้ ว่ ยบรรณาธิการ รุง่ วิสาข์ รุง่ ธนพัฒน์ กองบรรณาธิการ สิรญ ิ า ใจบุญ, เพลงมนตรา บุบผามาศ • ผู้อำ�นวยการฝ่ายสร้างสรรค์ นันทขว้าง สิรสุนทร บรรณาธิการอำ�นวยการศิลปกรรม ประทีป ปัจฉิมทึก • บรรณาธิการศิลปกรรม ธนธร ชูสุวรรณ • ศิลปกรรม กมลศักดิ์ เสียงสนั่น, ณัฐพงษ์ กำ�เนิดทิม บรรณาธิการศิลปกรรมสร้างสรรค์ ชลิตา บุพศิริ • บรรณาธิการศิลปกรรมโฆษณา สันติจิต ไวยากรณ์ • ศิลปกรรมโฆษณา ญาณชาติ นารถไทยวัฒนา กราฟิกดีไซน์ ประสิทธิ์ เอนกอนันตพันธุ์ • พิสูจน์อักษร ดวงใจ เข็มแดง, วิกานดา ธรรมพากรณ์ หัวหน้าช่างภาพ กฤตพล วิทย์วอ่ งไว • ฝ่ายภาพ พิชญุตม์ คชารักษ์, กาญจนา วัฒนมงคลศรี ผู้จัดการฝ่ายพัฒนาการตลาด รัตติยา สมจิตต์ • ผู้จัดการฝ่ายผลิต อุดมทรัพย์ ก๋องชัย • ผู้จัดการฝ่ายโฆษณา สุขฤทัย เอนกวศินชัย ฝ่ายโฆษณา ฐาปนีย์ มีเขตกิจ, รังสิพรรณ พุกจรูญ, จินดาวรรณ สิรทิ วีสทิ ธิ,์ วิธณา แสงสาตรา, ธีรศักดิ์ อินต๊ะมา เลขานุการฝ่ายโฆษณาและกองบรรณาธิการ กวินพิตรา บุรานนท์ • ฝ่ายบุคคล รุจพี ชั ร เครือภูงา, เตือนใจ พรหมจรรย์ เจ้าหน้าทีเ่ ว็บไซต์ ดำ�รงพล อ้วนเจริญ • ผูจ้ ดั การทัว่ ไป ภานุวชั ร พงศ์วราภา • ผูจ้ ดั การนิวมีเดีย พีศลิ ป์ พงศ์วราภา ผูจ้ ดั การฝ่ายการเงิน วิมลลักษณ์ อาศัยพานิชย์ • ผูจ้ ดั การฝ่ายบัญชี ณิชาภา บุพรานนท์ • สมุหบ์ ญ ั ชี ธิรนันท์ เครือภูงา หัวหน้าฝ่ายบัญชี ปราณีวรรณ ตระการพฤกษ์ • ฝ่ายบัญชี นุชนารถ ใจประสาท, ขนิษฐา รักษ์ศิริ

สำ�นักงาน 24/7 : บริษัท จีเอ็ม มัลติมีเดีย จำ�กัด (มหาชน) อาคาร GM Group 914 ถนนพระราม 5 แขวงถนนนครไชยศรี เขตดุสติ กรุงเทพฯ 10300 โทรศัพท์ : 0 2241 8000 แฟกซ์ : 0 2241 8008 แฟกซ์ฝ่ายโฆษณา : 0 2241 6886 แฟกซ์กองบรรณาธิการ : 0 2241 2333 E-mail : freemag.247@gmail.com บรรณาธิการ ผู้พิมพ์ผู้โฆษณา : พีศิลป์ พงศ์วราภา ประธานกรรมการบริหาร/กรรมการผู้จัดการ : ปกรณ์ พงศ์วราภา รองประธานกรรมการบริหาร สายงานการเงิน : พรจิตต์ พงศ์วราภา สายงานนิตยสาร : ณิพรรณ กุลประสูตร สายงานพัฒนาธุรกิจ : ฤทธิณรงค์ กุลประสูตร สายงานการตลาด : สืบวงศ์ แก้วทิพรัตน์

GM MULTIMEDIA PUBLIC COMPANY LIMITED 24/7 OFFICE : GM GROUP BLDG., 914 RAMA 5 RD., DUSIT, BANGKOK 10300 THAILAND TEL. : (+66) 2241 8000 FAX : (+66) 2241 8008

www.gmgroup.in.th

CHAIRMAN/CEO : PAKORN Pongvarapa EXECUTIVE VICE PRESIDENT : PORNJITT Pongvarapa : FINANCE NIPHAN Kulprasoot : EDITORIAL RITNARONG Kulprasoot : BUSINESS DEVELOPMENT SUEBWONG Kaewthipharat : MARKETING 24/7 GROUP EDITORS : TOMORN Sookprecha, ATTHASIT Mueanmart PUBLISHER : PESILP Pongvarapa EXECUTIVE CREATIVE DIRECTOR : PRATEEP Patchimtuck ART DIRECTOR : THANATORN Chusuwan ADVERTISING MANAGER : SUKRUETHAI Anekwasinchai

SHOWROOM

สตาร์บัคส์ ศูนย์การค้า จังซีลอน ป่าตอง สตาร์บัคส์ เซ็นทรัล เฟสติวลั ภูเก็ต

เชียงใหม่ EDUCATION AIRLINE

เวียงจูมออน Salon De Guru สตาร์บัคส์ เซ็ลทรัล แอร์พอร์ต สตาร์บัคส์ นิมมานเหมินทร์ สตาร์บัคส์ เชียงใหม่-ท่าแพ สตาร์บัคส์ ศูนย์การค้า กาดสวนแก้ว

.6

CITY MOVEMENT Text : เพลงมนตรา = รัสเซียเป็นประเทศทีม่ วี นั หยุดมากทีส่ ดุ ในโลก โดยแบ่งเป็นวันลาพักร้อนจ�ำนวน 28 วัน และวันหยุดนักขัตฤกษ์อกี 12 วัน ซึง่ พอน�ำมารวมกันแล้ว พบว่า ในหนึง่ ปี รัสเซียจะมีวนั หยุดมากถึง 40 วัน ที่มา : www.hotels.com

A FUTURISTIC FLOATING BAR

ภาพจาก : www.jicoofloatingbar.com

Jicoo บาร์ลอยน�ำ้ รูปร่างหน้าตาคล้ายเรือรบทีห่ ลุดออกมาจากภาพยนตร์ Sci-Fi ล�ำนี้ ถูกออกแบบมาเป็นอย่างดีดว้ ยฝีมอื นักวาดการ์ตนู แอนิเมชัน่ Leiji Matsumoto เพื่อรองรับการท่องเที่ยวยามราตรีแบบใหม่ล�้ำยุค ใจกลางอ่าวโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น โดยบาร์ลอยน�้ำล�ำนี้จะมีเส้นทาง การเดินเรือไป-กลับ จากท่าเรือ Hinode ล่องส�ำราญไปจนถึง Odaiba Seaside Park ขณะที่ภายในได้รวบรวมเทคโนโลยีที่ทันสมัยและ การแสดงทีน่ า่ ประทับใจไว้เป็นจ�ำนวนมาก นอกจากนัน้ ยังสามารถจัดงาน ปาร์ตไี้ ปจนกระทัง่ งานพิธแี ต่งงานสไตล์เฉพาะตัวได้ดว้ ย แถมยังมัน่ ใจได้ ในเรือ่ งประสิทธิภาพและบริการของลูกเรือทีม่ คี วามเชีย่ วชาญด้านการ น�ำเทีย่ ว ในวันธรรมดาบาร์ลอยน�ำ้ ล�ำนีจ้ ะเทียบท่าอยูอ่ ย่างสงบ แต่พอ เวลาเดินทางมาถึงวันสุดสัปดาห์เมือ่ ไหร่คณ ุ จะได้พบประสบการณ์ใหม่ๆ ตัง้ แต่เวลา 20.00-22.30 น.

THE WORLD’S LARGEST UNDERWATER HOTEL

The Water Discus ไม่ใช่โรงแรมใต้น�้ำแห่งแรกของโลก เพราะปัจจุบัน มีโรงแรมใต้น�้ำเกิดขึ้นแล้ว 2 แห่งที่มัลดีฟและฟลอริด้า แต่อย่างไรก็ดี The Water Discus ถือเป็นโรงแรมใต้นำ�้ แห่งแรกในดูไบ ซึง่ มีความยิง่ ใหญ่ ทีส่ ดุ ในโลก และก�ำลังจะสร้างเสร็จภายในปี 2013 นี้ การออกแบบต้องอาศัย ความช�ำนาญการของบริษทั Deep Ocean Technology (DOT) สัญชาติ โปแลนด์ ที่ออกแบบโครงสร้างหลักของโรงแรมแบ่งออกเป็น 2 ส่วนคือ ส่วนทีอ่ ยูใ่ ต้นำ�้ ลึกลงไปประมาณ 10 เมตร ประกอบไปด้วยห้องพักจ�ำนวน 21 ห้อง ทีแ่ ขกสามารถสนุกสนานกับสิง่ อ�ำนวยความสะดวกทีท่ นั สมัย พร้อมกับชมธรรมชาติใต้นำ�้ ได้ในเวลาเดียวกัน ความพิเศษของโรงแรมใต้นำ�้ แห่งนีอ้ ยูท่ โี่ ครงสร้างส่วนใต้นำ�้ สามารถแยกออกจากหอคอยหลักได้ และจะกลายเป็น แพลอยขึน้ สูผ่ วิ น�ำ้ ในกรณีฉกุ เฉิน และส่วนทีอ่ ยูเ่ หนือน�ำ้ ขึน้ ไปกว่า 7 เมตรได้ถกู ออกแบบให้เป็นสวนบนดาดฟ้า สระว่ายน�ำ้ ภัตตาคาร สปา และลานจอดเฮลิคอปเตอร์ n ภาพจาก : www.deep-ocean-technology.com

ภาพจาก : www.wrightarchitects.com.au

CAMOUFLAGED GATEWAY การอ�ำพรางทางเดินอันเป็นเอกลักษณ์ของ Cairns Botanic Gardens Visitors Center ได้รบั รางวัลอาคารและสถาปัตยกรรมสาธารณะ ยอดเยีย่ มแห่งปี 2012 จาก Australian Institute of Architects (AIA) Awards ในควีนส์แลนด์ ประเทศออสเตรเลีย ซึง่ เป็นผลงาน การออกแบบของ Charles Wright Architects ทีต่ งั้ ใจสร้างสรรค์ให้ อาคารมีความสอดคล้องกับธรรมชาติอย่างไร้รอยต่อ ด้วยการเลือก ใช้กระจกเพือ่ สะท้อนสภาพแวดล้อมโดยรอบ ให้ความรูส้ กึ คล้ายกับ ชุดของนักล่าต่างดาวในภาพยนตร์เรื่อง Predator ในปี 1987 โครงสร้างของอาคารสามารถท�ำงานได้อย่างยืดหยุน่ และเปิดออกไปสูพ่ นื้ ทีแ่ สดงงานศิลปะ ท�ำให้ เกิดเป็นทางเดินสบายๆ ซึง่ เชือ่ มสวนพฤกษศาสตร์กบั ศูนย์แสดงงานศิลปะเข้าด้วยกัน สิง่ ก่อสร้างที่ แสดงออกถึงความกล้าหาญและสุดโต่งนีย้ งั ประกอบไปด้วยกลยุทธ์ทยี่ งั่ ยืนหลายอย่างในด้านการ ออกแบบ ท�ำให้ทนี่ มี่ แี ผงพลังงานแสงอาทิตย์ อ่างเก็บน�ำ้ ระบบเครือ่ งปรับอากาศแบบผสมผสาน ระบบให้แสงสว่างทีใ่ ช้พลังงานน้อย และเลือกใช้วสั ดุทมี่ ปี ระสิทธิภาพในด้านอายุการใช้งานสูง n

= เมือ่ ปีทผ ี่ า่ นมา ประเทศไทย ได้มกี ารบันทึกการตัดสิน ประหารชีวติ ไว้ 106 คดี และมีนักโทษประหารชีวิต อยู่ 650 คน โดยกว่าครึง่ เป็นความผิดทีเ่ กีย่ วข้องกับยาเสพติด แต่อย่างไรก็ตาม ถือเป็นปีที่ 3 แล้วทีป่ ระเทศไทยไม่มกี ารประหารชีวติ ที่มา : www.tcijthai.com

BLOOMINGDALE TRAIL AND PARK

ชิคาโกก�ำลังจะเป็นเมืองต่อไปทีส่ ร้างสวนบนทางรถไฟทีถ่ กู ทิง้ ร้าง โดยสวนทัง้ หมด จะมีความยาวทัง้ สิน้ 2.7 ไมล์ บนพืน้ ทีก่ ว่า 13 เอเคอร์ งานนีม้ จี ดุ ประสงค์ทจี่ ะ ขยายพืน้ ทีบ่ ริเวณรางรถไฟทีถ่ กู ทิง้ ร้างและไม่ได้ใช้งานมาตัง้ แต่ปี 1910 ถึงแม้วา่ โครงการดังกล่าวจะถูกเปรียบเทียบกับ New York’s High Line ทีโ่ ด่งดังของ นิวยอร์ก แต่ทางด้านผูว้ างแผนงานมีความแน่วแน่วา่ สวนแห่งนีจ้ ะมีความแตกต่าง โดยสิ้นเชิง เนื่องจากโครงการนี้จะประกอบไปด้านเส้นทางการขนส่งสีเขียว ซึง่ มีทงั้ ทางเดินและทางจักรยานทีเ่ ชือ่ มต่อย่าน Bucktown, Wicker Park, Logan Square และ Humboldt Park เข้าด้วยกัน และจุดสิน้ สุดของเส้นทางจะเป็น จุดเชื่อมต่อระหว่างชุมชนและสวน โดยโครงการนี้ถูกขับเคลื่อนด้วยชุมชน และได้เงินทุนทัง้ หมดมาจากสาธารณะ ไม่ขอ้ งเกีย่ วใดๆ กับเงินทุนของภาคเอกชน และสุดยอดปอดสีเขียวแห่งชิคาโกนีค้ าดว่าจะเสร็จสิน้ ในปี 2014 n ภาพจาก : www.bloomingdaletrail.org

SLUM ART

บราซิลถูกจัดว่าเป็นประเทศแห่งสีสนั เมืองแห่งพระเจ้า มีสถานที่ ส�ำคัญคือ นครริโอ เดอ จาเนโร ซึง่ เป็นเมืองทีม่ สี ลัมหรือชุมชน แออัดทีอ่ าศัยอยูต่ ามแนวเชิงเขาเป็นจ�ำนวนมาก ซึง่ สามารถมอง เห็นได้จากทุกมุมทัว่ ริโอ แม้สลัมจะถูกให้ความหมายว่าเป็นแหล่ง อาชญากรรม แหล่งค้ายาเสพติด แต่เวลานีอ้ าคารบ้านเรือนทีเ่ ก่า และทรุดโทรมในชุมชนแออัด Santa Marta ก�ำลังถูกเนรมิตให้ เป็นสลัมหลากสี ด้วยฝีมอื ของ HARN & HASS สองเพือ่ นซี้ ดีไซเนอร์ชาวดัตช์ทไี่ ด้สร้างสรรค์โปรเจกต์ชอื่ ว่า Favela Painting ขึน้ มา โดยออกเดินทางเปลีย่ นสภาพเดิมของชุมชนทีด่ นู า่ สะพรึง กลัวให้กลายเป็นงานศิลปะ โดยมีเป้าหมายคือการเปลีย่ นทัง้ ชุมชน ให้เต็มไปด้วยสีสนั และลดปัญหาความขัดแย้ง ผูท้ สี่ นใจติดตาม ความคืบหน้าของโปรเจกต์นไี้ ด้ที่ www.favelapainting.com n

สตาร์บัคส์แบบไทย ยิ่งใหญ่ที่โซโห สตาร์บคั ส์แจ้งเกิดสาขาใหม่ดว้ ยการเข้าร่วมท�ำ ธุรกิจในท�ำเลทองย่านช้อปปิง้ ระดับต�ำนานย่าน โบ๊เบ๊อย่างศูนย์การค้าโซโห โดยสตาร์บคั ส์สาขานี้ ถือได้วา่ เป็นสตาร์บคั ส์ทมี่ ขี นาดใหญ่ทสี่ ดุ ในเมือง ไทย เนือ่ งจากมีพนื้ ทีใ่ ช้สอยกว่า 600 ตร.ม. นอกจากนัน้ ยังเป็นอีกหนึง่ สาขาทีม่ กี ารตกแต่ง อย่างสวยงามไม่แพ้สาขาไหนๆ เพราะได้นำ� วังเก่า สุดคลาสสิก 2 ชัน้ มาปรับปรุงใหม่ ซึง่ ได้ทมี งาน ออกแบบดีไซน์ทบี่ นิ ตรงมาจากเมืองซีแอตเติล เพือ่ ควบคุมการออกแบบและบรรยากาศร้าน ที่ ส�ำคัญสตาร์บคั ส์สาขานีย้ งั เป็นร้านกาแฟเอาใจ คนทีช่ อบนอกดึก เพราะทีน่ ไี่ ด้นำ� เสนอไอเดีย ร้านกาแฟกลางกรุง ซึง่ เปิดบริการ 24 ชัว่ โมง n

.8

C AL EN DAR

เชิญส่งกิจกรรมดีๆ เข้ามาได้ที่ freemag.247@gmail.com

Text : เพลงมนตรา

Today

-5 May 2013

Bangkok Bike Expo 2013 Exhibition Hall 3-4, Impact Arena, Muang Thong Thani มหกรรมจักรยานของผูท้ มี่ ใี จรักการปัน่ ภายใต้แนวคิด Riding together หวังเป็นส่วนหนึง่ ในการ รณรงค์สนับสนุนการใช้จกั รยานเพือ่ การเดินทาง และการท่องเทีย่ ว ภายในงานได้รวบรวมการ จัดแสดงและจ�ำหน่ายจักรยาน อะไหล่ และอุปกรณ์แต่งจักรยานทุกประเภท ครบเครือ่ งเรือ่ งแฟชัน่ ชุดปัน่ จักรยาน เสือ้ ผ้า แอ็คเซสเซอรีต่ า่ งๆ อุปกรณ์เสริม แก็ดเจต และกล้องถ่ายรูป ส�ำหรับนักปัน่ จักรยานโดยเฉพาะ

Today

-12 May 2013

นิทรรศการการ์ตูนร่วมสมัย Bangkok Art and Culture Centre นิทรรศการการ์ตนู และศิลปะร่วมสมัย โดย ราช เลอสรวง และเด็กชายสมบูรณ์ หอมเทียนทอง ทีจ่ ะท�ำให้ผชู้ มได้ซาบซึง้ กับผลงานของนักเขียนการ์ตนู รุน่ ใหญ่ ทีถ่ กู เชือ้ เชิญกลับมาวาดในยุทธจักร การ์ตนู อีกครัง้ พร้อมกับการสร้างสรรค์ผลงานศิลปะทัง้ ภาพเขียนสีนำ�้ มัน วาดเส้น ประติมากรรม และการจัดวาง กว่า 400 ชิน้ ทีจ่ ะท�ำให้ผชู้ มเต็มอิม่ กับผลงานนามธรรมทีพ่ บว่ามีทมี่ าจากการ์ตนู ทีค่ นุ้ เคยในวัยเด็ก โดยในวันที่ 9 พ.ค. 56 เวลา 14.00-16.00 น. ณ ห้องนิทรรศการหลัก ชัน้ 9 จะมีงานเสวนาในหัวข้อ ‘ก้าวแรกการ์ตนู ก้าวต่อไปก้าวอย่างไร’ ด�ำเนินการเสวนาโดย สุรบถ หลีกภัย หรือ ปลืม้ VRZO

เล็ก! จน! Verr!

คอนเสิรต์ ใหญ่ในรอบหลายปีของศิลปินจากค่ายเพลงสุดเลิฟ อย่าง LOVEiS ภายใต้ชอื่ งานเต็มๆ ว่า ‘เชฟโรเลต พรีเซ้นท์ส เลิฟอิส เล็ก! จน! เวอร์! โฟว์ด’ี เป็นการรวมศิลปินเลิฟอิส ทีม่ จี ำ� นวนมากถึง 11 วง 36 ชีวติ ซึง่ จะมาเปิดการแสดง แบบแนวๆ ให้กับแฟนเพลงได้ชื่นชมกันอย่างเต็มที่และ ใกล้ชดิ งานนีน้ ำ� ทีมโดย บอย โกสิยพงษ์ ผูบ้ ริหารค่ายฯ ทีไ่ ด้เตรียมการแสดงให้แฟนเพลงได้สนุกล�ำ้ ประทับใจกันไป แบบเว่อร์ๆ ถึงเนือ้ ถึงตัวกันแบบ 4D : ความพิเศษของคอนเสิร์ตครั้งนี้คืออะไร บอย โกสิยพงษ์ : นอกจากการแสดงอย่างเต็มทีจ่ ากทุกศิลปินแล้ว แต่ละคน แต่ละวงจะงัดกลเม็ด ไม้เด็ด ซึง่ เป็นอาวุธลับของตัวเองมาโชว์ประชันกัน แบบทีไ่ ม่มใี ครรูค้ วามเคลือ่ นไหวของใคร มาก่อน เพือ่ ชิงรางวัลสูงสุด World Top Iron Face Artist พร้อมรางวัลอีกมากมายทีจ่ ะมอบให้ กับศิลปินทีส่ รรสร้างโชว์ได้สนุก มัน ชนะใจผูช้ มและแฟนเพลงไปด้วยเสียงกรีด๊ และเสียงปรบมือ ทีท่ ว่ มท้น ซึง่ ศิลปินผูน้ นั้ จะเป็นผูช้ นะในการโชว์และได้รบั รางวัลอันทรงเกียรตินแี้ ต่เพียงผูเ้ ดียว : มีอะไรอยากฝากถึงแฟนเพลงที่ก�ำลังจะไปชมคอนเสิร์ตไหม บอย โกสิยพงษ์ : เพื่อเพิ่มอรรถรสในการชม โปรดเตรียมอุปกรณ์ดังต่อไปนี้มาด้วย 1. ไฟฉายพร้อมแบตเตอรีเ่ ต็มเปีย่ ม 2. ผ้าเช็ดหน้าสะอาดๆ 3. โทรศัพท์มอื ถือทีม่ ไี ฟหน้าจอ พร้อมแบตเตอรีเ่ ต็มเปีย่ ม และ 4. หวี อุปกรณ์เหล่านีจ้ ะมีประโยชน์อย่างมากต่อท่านและการ แสดงในโชว์ ส่วนเรือ่ งดอกไม้แล้วแต่แฟนเพลงจะเมตตา งานนีจ้ ดั ขึน้ ในวันที่ 7 พฤษภาคม ที่ ธันเดอร์ โดม เมืองทองธานี สามารถซือ้ บัตรได้แล้วที่ ไทยทิคเก็ตเมเจอร์ทกุ สาขา โทร. 0 2262 3838 ข้อมูลเพิม่ เติมที่ www.thaiticketmajor.com, www.bectero.com และแฟนเพจ LOVEiS Official Fan Page

26-30 JUNE 2013

GLASTONBURY FESTIVAL 2013 ENGLAND เทศกาลดนตรีและศิลปะการแสดงระดับต�ำนาน ของเกาะอังกฤษทีม่ ปี ระวัตศิ าสตร์ยาวนานตัง้ แต่ ปี 1970 โดยศิลปินทีม่ าเล่นในปีนมี้ ตี งั้ แต่วงร็อก วงอินดี้ ไปจนถึงรุน่ ใหญ่อย่าง The Rolling Stones, Sinead O Connor, Stevie Winwood, Primal Scream ; Nick Cave & the Bad Seeds ; Elvis Costello และขวัญใจคออัลเตอร์อย่างวง Smashing Pumpkins ที่ น่าสนใจสุดๆ คือ ปีนจี้ ะเป็นครัง้ แรกทีม่ กี ารถ่ายทอดคอนเสิรต์ แบบสดๆ ผ่าน ทางอินเตอร์เน็ตแบบ Live Streams โดย BBC หากใครทีไ่ ม่มโี อกาสได้ไปสัมผัส บรรยากาศแบบสดๆ ก็สามารถนัง่ ดูกนั แบบชิลๆ ทีบ่ า้ นได้เช่นกัน

3 May 2013

WISUT X POD LIVE Harmonica, Ozono Park, Petchaburi Road Soi 38/1 การแสดงดนตรีกลางแจ้งประกอบแอนิเมชัน่ ของนักวาดการ์ตนู ชือ่ ดัง ตัม้ -วิศษุ พรนิมติ ทีม่ าพร้อมกับเสียงเพลงจากนักดนตรี คนพิเศษ ป๊อด โมเดิรน์ ด็อก พร้อมรับ Tote Bag สุดน่ารักฝีมอื การออกแบบโดยคุณตัม้ (จ�ำนวนจ�ำกัด!) การแสดงจะเริม่ ตัง้ แต่ เวลา 20.30 น. ค่าเข้าชม 500 บาท สามารถส�ำรองทีน่ งั่ ได้ที่ 08 1824 2897 หรือ www.facebook.com/HarmonicaBkk

5 May 2013

สัญญาหน้าฝน 60 ปี เขียว คาราบาว Salachalermkrung ถึงเวลาทีค่ อเพลงเพือ่ ชีวติ ตัวจริงจะได้พบกับการกลับมาอีกครัง้ ของ ‘กิรติ พรหมสาขา ณ สกลนคร’ หรือ ‘เขียว คาราบาว’ ทีจ่ ะมาเดีย่ ว คอนเสิรต์ ครัง้ แรกในชีวติ กว่า 6 ทศวรรษ พร้อมทัง้ เป็นการขึน้ คอนเสิรต์ ใหญ่หลังห่างหายจากเวทีไปร่วม 20 ปี คอนเสิรต์ ครัง้ นี้ เขียว ยังชวน สหายบนถนนสายดนตรีเพือ่ ชีวติ มาร่วมสร้างสีสนั และการันตีความสนุกสนานบนเวทีเพียบ ไม่วา่ จะเป็น หมู-พงษ์เทพ กระโดนช�ำนาญ, แดง-สุเทพ วงโฮป, ไข่ มาลีฮวนน่า, สีเผือก คนด่านเกวียน และอีกมากมาย ดูรายละเอียดเพิม่ เติมได้ที่ ไทยทิคเก็ตเมเจอร์

9-12 May 2013

Organic & Natural Expo 2013 Queen Sirikit National Convention Center ออร์แกนิกถือเป็นหนึง่ ในแนวทางสูก่ ารมีสขุ ภาพดี ควบคูไ่ ปกับ การรักษาสิง่ แวดล้อมให้ยงั่ ยืน ความส�ำคัญดังกล่าวท�ำให้กระทรวงพาณิชย์กำ� หนดจัดงานแสดง และจ�ำหน่ายสินค้าออร์แกนิกแบบครบวงจรทีไ่ ด้รบั มาตรฐานสากลขึน้ ภายในงานประกอบด้วย นิทรรศการและคลินกิ ให้คำ� ปรึกษาจากหน่วยงานทีเ่ กีย่ วข้อง อีกทัง้ การสัมมนาวิชาการ Organic Symposium โดยได้ผเู้ ชีย่ วชาญด้านเกษตรอินทรียท์ งั้ ในประเทศและต่างประเทศมาเป็นวิทยากร เพือ่ เป็นการส่งเสริมตลาดสินค้าอินทรียใ์ ห้เกิดการตืน่ ตัวในการบริโภคเพือ่ สุขภาพ และการอนุรกั ษ์ สิง่ แวดล้อม

8-14 May 2013

Emporium Sweet Passion : Absolute Japan The Emporium Shopping Complex ร่วมฉลองเทศกาลขนมหวานสัญชาติญปี่ นุ่ กว่า 100 ชนิดกับ ร้านขนมหวานชือ่ ดังมากมายทีย่ กขบวนขนมสุดฮิพจากหลาย แบรนด์ดงั มารวมตัวกันเพือ่ ประชันความอร่อย งานนีพ้ ลาด ไม่ได้ทจี่ ะไปสนุกสนานกับขนมรสเลิศ ดีไซน์พเิ ศษ พร้อม เพลิดเพลินกับกิจกรรม Workshop เรียนรูว้ ธิ กี ารท�ำขนมหวาน ทีเ่ ป็นเอกลักษณ์เพือ่ เอาใจเหล่า Dessert Lover

.9

LOOK AROUND Text : TK ต้องการแนะนำ�ข้อมูลสำ�หรับคอลัมน์นส้ี ง่ มาได้ท่ี freemag.247@gmail.com คอลัมน์ส�ำ หรับคนทีส่ นใจในข่าวสารความเคลือ่ นไหว ในสังคมเมืองรอบๆ ตัว และจะช่วยอัพเดทการเลือกไลฟ์สไตล์ ในยามว่างของคนทันสมัยและมีรสนิยม

Sena Fest

@ Charoen-nakorn Road คนฝัง่ ธนฯ คลายกังวลกับการเดินทางเข้าเมืองเพือ่ หาแหล่ง แฮงเอาท์สำ� หรับหย่อนกายเอนใจกันเสียที เมือ่ Sena Fest ไลฟ์สไตล์คอมมูนติ ี้ มอลล์ ในคอนเซ็ปต์ ‘ศูนย์รวมความสุข ของคนฝัง่ ธนฯ’ อุบตั ขิ นึ้ แล้วบนถนนเจริญนคร สถาปนาตน เป็นแหล่งความสุขแห่งใหม่ของคนฝั่งธนฯ โดยจะเป็นทั้ง จุดนัดพบ มุมพักผ่อน ร้านอร่อย ให้แก่ทุกกลุ่มคนและ ครอบครัว ฉายความเลิศในด้านการออกแบบแนว Hybrid Mall ทีน่ ำ� รูปทรงเรขาคณิตต่างๆ ซึง่ เป็นตัวแทนของความทันสมัย มาผสมผสานกับธรรมชาติโดยรอบอย่างลงตัว ด้วยความที่ เน้นสีเขียวครึม้ ของร่มไม้คอ่ นข้างเยอะ ท�ำให้สถานทีแ่ ห่งนี้ ดูเย็นตา คบหาแล้วสุขกายสบายใจ มาเยี่ ย มเยื อ นมอลล์ น ้ อ งใหม่ แ ห่ ง นี้ ไ ด้ แ ล้ ว ทุ ก วั น รายละเอียด คลิก www.senafest.com

Yoga & Me

@ Crystal Design Center (CDC) สตูดโิ อโยคะทีเ่ หมารวมทัง้ ศาสตร์และศิลป์แห่งโยคะเอาไว้ในทีเ่ ดียว ตัง้ แต่การ จัดท�ำหลักสูตรอันแปลกใหม่ สนองตอบไลฟ์สไตล์ผเู้ ล่นอันหลากหลาย ครูฝกึ ผู้เพียบพร้อมด้านประสบการณ์โยคะ และบรรยากาศสถานที่ที่ผ่อนคลาย ทัง้ กายและจิตใจ ทุกอณูของ โยคะ แอนด์ มี จึงเป็นไปเพือ่ บ�ำบัดและฟืน้ ฟูเรือนร่าง และอารมณ์ของคุณโดยแท้จริง อย่างเช่นตอนนี้ โยคะ แอนด์ มี ได้นำ� เสนอ ศาสตร์ใหม่ทเี่ รียกว่า ไจโรโทนิค ซึง่ เป็นการออกก�ำลังกายแบบใช้แรงต้านของ น�ำ้ หนักร่างกาย ท�ำให้ระบบขจัดของเสียภายในร่างกายท�ำงานได้ดี เกิดความ รูส้ กึ สดชืน่ กล้ามเนือ้ กระชับ และเสริมบุคลิกให้ดสู ง่างาม เชิญชวนคนรักตัวเอง ไปคืนก�ำไรให้สขุ ภาพได้ ณ โยคะ แอนด์ มี โครงการคริสตัล ดีไซน์ เซ็นเตอร์ (CDC) เฟส 2 ชัน้ 2

Sexy Biscuit @ Thonglor 5

ร้านท�ำเล็บของสาวๆ ในสไตล์หวานซ่อน เปรีย้ ว เปิดสาขาใหม่อยูใ่ นซอยทองหล่อ 5 เพื่ อ ตอบโจทย์ แ ละรองรั บ ลู ก ค้ า จาก สาขาแรกให้สวยเจิดจรัสกันเพิ่มมากขึ้น โดยสาขาใหม่นี้มีความโดดเด่นและน่า สนใจอยูท่ กี่ ารมาในมาดใหม่ทมี่ กี ารแบ่ง

พืน้ ทีใ่ ช้สอยออกเป็น 3 โซนด้วยกัน ได้แก่ โซนท�ำเล็บทีม่ าพร้อมกับสีสนั หลากหลายสั่งตรงมาจากต่างประเทศ ต่อด้วยโซนบาร์ที่ตกแต่งในสไตล์ จังเกิล้ แอนด์โมเดิรน์ เหมาะส�ำหรับทุกคนในครอบครัว ทีส่ ามารถเข้ามานัง่ ชิลๆ ระหว่างทีร่ อคนรักเสริมความงาม และโซนสุดท้ายเป็นโซนทีม่ าพร้อม กับนวัตกรรมความงาม ด้วยการสร้างสรรค์พนื้ ทีบ่ นชัน้ 2 เป็นแผนกให้ บริการนวดหน้าด้วยผลิตภัณฑ์ทคี่ ดั สรรมาเป็นอย่างดี และเวลานีก้ พ็ ร้อม ให้บริการสาวๆ ทุกวัยแล้ว สาวๆ คนไหนทีต่ อ้ งการเฟอร์เฟ็กต์ทกุ กระเบียดนิว้ ลองเข้าไปชมบริการและผลิตภัณฑ์ตา่ งๆ ของ Sexy Biscuit ได้ที่ www. mysexybiscuit.com

Yamaha Soundbar

ชวนส่อง AR ล่าตั๋วคอนเสิร์ต

ครั้งแรกในเมืองไทย กับคอนเสิร์ตบนปก นิตยสาร GM ในแบบ AR Code กับ Yamaha Soundbar ผูน้ ำเครือ่ งเสียง คุณภาพชั้นเยี่ยม พรีเซนต์ เอ็กซ์คลูซีฟ คอนเสิร์ต ‘เปิดหู’ กับ ‘ก้อง-สหรัถ’

ทีจ่ ะพลิกคาแรกเตอร์ มาเป็นร็อกเกอร์มาดเท่ ร้องเพลงร็อกสนุกๆ ในแบบทีค่ ณ ุ ไม่เคยเห็น

ที่ไหนมาก่อน สิทธิพเิ ศษ

แล้ ว ร่ ว มเปิ ด หู ดู ค อนเสิ ร ์ ต จริ ง แบบร็ อ กมั น ๆ ไม่ ม ี เ ม้ ม ด้วยมิติพลังเสียงกระหึ่มรอบทิศทางที่สมจริงที่สุด ในวันอาทิตย์ที่ 16 มิ.ย.นี้ ณ ลานแฟชั่นฮอลล์ ชั้น M ศูนย์การค้าสยามพารากอน ตั ้ ง แต่ เ วลา 16.00 น. เป็ น ต้ น ไป (เชิ ญ ชมผลิ ต พั ณ ฑ์ Yamaha Soundbar ทุกซีรีย์ทุกรุ่นล่าสุดก่อนใครในงาน) แฟนคลับพลาดหนนี้ อาจต้องรออีกปีแสง! เพียงดาวน์โหลดแอพฯ Yamaha GM จาก Play Store หรือ App Store แล้วส่อง AD ของ Yamaha Soundbar ชิ้นนี้ ไม่ว่าคุณจะเห็น AD นี้ที่ไหน ก็ส่องได้ ยิ่งส่องและแชร์มาก ยิ่งมีสิทธิ์ลุ้นรับรางวัลพิเศษ (จับรายชื่อผู้โชคดี ทุกวันศุกร์ เริ่มตั้งแต่วันนี้ - วันที่ 14 มิ.ย.) สอบถามข้อมูลเพิ่มเติมที่ สายด่วน ‘เปิดหู’ หมายเลข 085-553-9853 หรือ www.facebook.com/yamahaaudiothai

สำหรับลูกค้า 10 ท่านแรก ทีซ่ อ้ื Yamaha Soundbar รุน่ YAS-101 ในช่วงแคมเปญนี้ และส่งแฟกซ์ใบเสร็จรับเงินมาที่ 02-241-6622 พร้อมเขียนชื่อ-นามสกุล และเบอร์โทรติดต่อ จะได้รับฟรี! อูคูเลเล่ มูลค่า 2,900 บาท ต่อท่าน รวมทั้งจะได้รับบัตรชมคอนเสิร์ต (e-ticket) และ Gift Voucher มูลค่า 2,000 บาท จำนวน 2 ใบ เพื่อใช้สิทธิเป็นส่วนลดพิเศษเมื่อซื้อ Yamaha Soundbar

**(สำหรับผู้ที่เคยดาวน์โหลดแอพฯ Yamaha GM แล้ว จะต้องอัพเดทแอพฯ เวอร์ชั่นใหม่เพื่อเล่น สำหรับผู้ที่ยังไม่เคยดาวน์โหลด ก็ดาวน์โหลดใหม่ได้เลย)

YSP- 4300 Digital Sound Projector

Wireless Subwoofer

Digital Sound Projector

TM

Black TM

Yamaha Soundbar คอนเสิร์ต ‘เปิดหู’ กับ ‘ก้อง-สหรัถ’ YAS-101

Black

SCAN

Front Surround System

HERE

Text : เพลงมนตรา

. 12

คดีเขาพระวิหารสร้างกระแส อลินา มิรอง ฟีเวอร์ ปิดฉากการแถลงด้วยวาจาต่อศาลโลก ณ กรุงเฮก ประเทศเนเธอร์แลนด์ ในคดีประสาท เขาพระวิหารไปแล้ว แต่ชอื่ ของ อลินา มิรอง ทนายสาวชาวโรมาเนียยังคงตรึงตราอยูใ่ นใจของ คนไทย เนือ่ งจากในเวทีศาลโลกทีผ่ า่ นมา มิรองได้งดั ข้อมูลทางกฎหมายมาหักล้างประเด็นแผนที่ มาตราส่วน 1 ต่อ 200,000 ของฝ่ายกัมพูชาได้แบบอยูห่ มัด เธอชีใ้ ห้เห็นถึงปัญหาของกัมพูชา ในเรือ่ งการก�ำหนดเส้นเขตแดนในแผนทีภ่ าคผนวก 1 ซึง่ มีการเปลีย่ นแปลงไปมาและแผนที่ ดังกล่าวขัดต่อหลักภูมศิ าสตร์ไม่สามารถถ่ายทอดลงแผนทีใ่ นโลกปัจจุบนั ได้ ความเชีย่ วชาญ ทางด้านแผนทีข่ องสาววัย 34 ปีคนนีถ้ อื ได้วา่ มีผลในการก�ำหนดค�ำตัดสินของศาลโลกเลย ก็วา่ ได้ จากนีไ้ ปชาวไทยทุกคนคงต้องมารอลุน้ กันว่าใครจะแพ้ ใครจะชนะ โดยนับถอยหลัง อย่างน้อย 6 เดือน แต่สงิ่ หนึง่ ทีไ่ ม่ตอ้ งรอเวลาคือ กระแส อลินา มิรอง ฟีเวอร์ในโซเชียลเน็ตเวิรค์ ทีท่ ำ� ให้เพียงชัว่ พริบตา มิรองกลายเป็นเน็ตไอดอลคนใหม่ทที่ วั่ บ้านทัว่ เมืองต่างสรรเสริญและ ชืน่ ชมเธอเป็นอย่างมาก

นิวซีแลนด์ฉลอง กฎหมายรักร่วมเพศ กระแสการต่อสูเ้ รียกร้องความเท่าเทียมของชาวรักร่วมเพศ ได้ประทุขึ้นมาอีกครั้ง เมื่อผลโหวตของสมาชิกรัฐสภา นิวซีแลนด์ได้ลงมติดว้ ยคะแนนเสียง 77 ต่อ 44 สนับสนุนให้ มีการแก้ไขกฎหมายสมรสปี 1955 โดยการแก้ไขกฎหมาย ดังกล่าวจะอนุญาตให้ครู่ กั เพศเดียวกันสามารถแต่งงานกัน ได้อย่างถูกต้อง ซึง่ จะมีผลบังคับใช้ในเดือนสิงหาคมทีจ่ ะถึงนี้ หลังจากรัฐสภานิวซีแลนด์มไี ฟเขียว บรรดากลุม่ รักร่วมเพศ ต่างพากันออกมาเฉลิมฉลองกันอย่างครืน้ เครงให้กบั ความ ส�ำเร็จครัง้ นี้ เนือ่ งจากทีพ่ วกเขาและเธอได้รณรงค์ผลักดัน ให้ครู่ กั ร่วมเพศสามารถแต่งงานกันได้มายาวนานหลายปี กฎหมายฉบับนีท้ ำ� ให้นวิ ซีแลนด์กลายเป็นประเทศแรกใน เอเชียแปซิฟกิ และประเทศที่ 13 ของโลก ทีอ่ นุญาตให้กลุม่ รักร่วมเพศสามารถแต่งงานกันอย่างถูกต้องตามกฎหมาย

บึ้ม!

บอสตัน มาราธอน

ภัยก่อการร้ายยังคงตามหลอกหลอนชาวอเมริกนั ไม่สน้ิ สุด ล่าสุดกับโศกนาฏกรรมทีเ่ ป็นเหมือนฝันร้ายยามบ่ายวันที่ 15 เมษายน เมือ่ เส้นชัยงานบอสตันมาราธอนต้องกลายเป็น สนามเลือด เสียงปรบมือแสดงความยินดีกลับกลายเป็น เสียงกรีดร้องของผูค้ นทีว่ ง่ิ หนีระเบิดบริเวณจัตรุ สั โคปลีย์ โดยผูก้ อ่ โศกนาฏกรรมเลือกโจมตีงานบอสตันมาราธอน ซึง่ เป็นงานประจำ�ปีทม่ี มี ายาวนานถึง 117 ปี เหตุการณ์ ครัง้ นีไ้ ด้คร่าชีวติ 3 เหยือ่ ผูเ้ คราะห์รา้ ย และผูบ้ าดเจ็บ กว่า 170 คน ล่าสุดมีรายงานว่า หนึง่ ในผูต้ อ้ งสงสัย ถูกยิงเสียชีวติ หลังถูกไล่ลา่ จากเอฟบีไอ ส่วนอีกคน ได้รบั บาดเจ็บสาหัสบริเวณลำ�คอ คาดการณ์วา่ อาจจะ ไม่สามารถให้การได้ ในขณะทีฟ่ ากฝัง่ อังกฤษทีไ่ ด้คมุ เข้ม งานลอนดอนมาราธอนพร้อมกับยืนสงบนิง่ เพือ่ ไว้อาลัยให้ แก่ผเู้ สียชีวติ ในเหตุการณ์ระเบิดบอสตันมาราธอนเป็นเวลา 30 วินาทีกอ่ นออกสตาร์ท ภาพจาก : www.boston.com

“เราไม่ได้ขออะไร ที่มากไปกว่าแผ่นดินของเรา” วีรชัย พลาศรัย เอกอัครราชทูตไทย ณ กรุงเฮก ประเทศเนเธอร์แลนด์

ซาอุฯ เนรเทศ 3 หนุ่ม ข้อหาหล่ออย่างแรง ซูเปอร์โรงแรมหรูของ LV เมือ่ ปลายปีทผี่ า่ นมา แบรนด์เนมหรูหราเหนือกาลเวลาทีย่ ดึ มัน่ ในแก่นแท้ของตัวเองอย่าง หลุยส์ วิตตอง ได้ลงทุน เปิดร้านขายอุปกรณ์เครือ่ งเขียนสุดคลาสสิก Cabinet d’Ecriture ใจกลางโลกแฟชัน่ อย่างปารีสไปแล้ว ล่าสุด หลุยส์ วิตตอง ได้เดินหน้าสร้างมนต์เสน่หท์ ชี่ วนให้หลงใหลด้วยการวางแผนเนรมิตห้างสรรพสินค้าเก่าแก่ La Samaritaine ให้กลายเป็น โรงแรมหรู 5 ดาว ระดับ Ultra Luxury ด้วยเงินลงทุนกว่า 600 ล้านเหรียญสหรัฐฯ หรือราว 18,000 ล้านบาท โดย จะใช้ชอื่ อย่างเป็นทางการว่า Cherval Blanc และคาดว่าจะแล้วเสร็จในอีก 3 ปีขา้ งหน้า ความพิเศษของโรงแรมแห่งนี้ อยูท่ ภี่ ายในทีถ่ กู ออกแบบให้เป็นร้านขายสินค้าปลอดภาษีขนาดใหญ่ เพือ่ ดึงดูดลูกค้าชาวต่างชาติ โดยเฉพาะอย่างยิง่ นักท่องเทีย่ วชาวจีนทีเ่ ดินทางมาเทีย่ วฝรัง่ เศสราว 1 ล้านคนต่อปี คาดว่าจะเพิม่ เป็น 8 ล้านคนต่อปีใน 7 ปีขา้ งหน้า

โลกนีช้ า่ งไม่เป็นธรรมกับคนหล่อเอาซะเลย เมือ่ อยูด่ ๆี ทางการ ซาอุดอี าระเบียได้เนรเทศ 3 หนุม่ ชาวสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ออก จากประเทศ หลังจากทีพ่ วกเขาเป็นตัวแทนประเทศเดินทางไป แสดงศิลปะวัฒนธรรมในงานเทศกาลด้านมรดกและวัฒนธรรมของ ซาอุดอี าระเบีย ในกรุงริยาด แต่ยงั ไม่ทนั ทีจ่ ะได้โชว์ของดีอะไร ต�ำรวจ ศาสนาก็ได้จบั กุมชายหนุม่ ทัง้ 3 ส่งส�ำนักงานส่งเสริมศีลธรรมและ การป้องกันการกระท�ำผิด โดยอ้างว่าหน้าตาของพวกเขาผิดระเบียบ เนือ่ งจากหล่อเหลาเกินไป เกรงว่าอาจจะท�ำให้สาวๆ ซาอุฯ หวัน่ ใจ และตกหลุมรัก เนือ่ งจากซาอุฯ เป็นชาติทเี่ คร่งศาสนา การที่ หญิงสาวจะมีปฏิสมั พันธ์กบั ชายทีไ่ ม่ใช่เครือญาติหรือสามีนนั้ เป็น เรือ่ งต้องห้าม

โศกนาฏกรรม แผ่นดินไหวที่จีน จีนต้องร�ำ่ ไห้อกี ครัง้ เมือ่ เกิดแผ่นดินไหว ขนาด 6.6 ริกเตอร์ ที่มณฑลเสฉวน ซึง่ อยูท่ างตอนใต้ของจีน ท�ำให้มผี สู้ ญ ู หาย 25 คน และบาดเจ็บอีกมากกว่า 11,000 คน นอกจากนี้ ยั ง ท� ำ ให้ ป ระชาชนอี ก กว่ า 17,000 ครอบครัวไร้ทอี่ ยูอ่ าศัย ขณะที่ ยอดผูเ้ สียชีวติ พุง่ ขึน้ เกือบ 200 คน ขณะที่ การระดมเจ้าหน้าทีก่ ภู้ ยั ค้นหาผูร้ อดชีวติ ยังคงด�ำเนินไปอย่างจริงจังและต่อเนื่อง ทัง้ นีเ้ มือ่ ปี 2551 มณฑลเสฉวนก็เผชิญกับ โศกนาฏกรรมแผ่นดินไหวมาแล้ว โดย ครัง้ นัน้ มีผเู้ สียชีวติ เกือบ 70,000 คน

การดิ่งพสุธา ของราคาทองค�ำ

หลังจากกองทุนเอสพีดอี าร์เทขายทองค�ำน�ำ้ หนักกว่า 20 ตัน บวกกับธนาคารกลางไซปรัส มีแผนการเทขายทองค�ำส�ำรองเพือ่ ระดมเงินทุนไปช�ำระล้างวิกฤติหนี้ ได้สง่ ผลให้ความ เคลือ่ นไหวของราคาทองค�ำในตลาดโลกปัน่ ป่วนอย่างหนัก หนักถึงขนาดราคาดิง่ พสุธาเป็น ประวัตกิ ารณ์ในรอบ 30 ปี โดยแนวโน้มราคาทองค�ำตกอยูใ่ นทิศทางขาลง จนนักวิเคราะห์ หลายคนออกมาคาดการณ์วา่ ราคาทองค�ำสามารถปรับตัวลดลงไปได้เรือ่ ยๆ จนถึงสิน้ ปี และ หากมีสถานการณ์เลวร้ายเกิดขึน้ อย่างเช่น ธนาคารกลางของประเทศต่างๆ ในกลุม่ ยูโรโซน ทีม่ ปี ญ ั หาหนี้ ต้องใช้แผนเทขายทองค�ำส�ำรองเช่นกัน อาจส่งผลให้ราคาทองค�ำปรับตัวเหลือ ประมาณบาทละ 16,700 บาทได้ ท�ำให้เวลานีป้ ระชาชนจ�ำนวนมากเกิดกระแสตืน่ ทอง ตบเท้าไปเข้าคิวเพือ่ รอซือ้ ทองค�ำจนไม่พอจ�ำหน่าย บางร้านถึงกับต้องแจกบัตรคิวให้มารับ ทองค�ำในสัปดาห์ตอ่ ไป

GADGETS

. 14

Text : Urban Digi

เทรนด์การปัน่ จักรยาน ดูทา่ ทีจะบูมมากขึน้ เรือ่ ยๆ, มาดูกนั ว่าถ้าคุณอยากจะใช้ชวี ติ เก๋ๆ ไปกับสองล้อคันโปรด อะไรบ้างทีค่ ณ ุ ควรมีคกู่ าย Cabrio Sunglasses & Hat

แบรนด์จากเบลเยีย่ ม น�ำเสนอแว่นกันแดดและหมวกสุดคูลส�ำหรับ นักปัน่ ด้วยดีไซน์ทเี่ ป็นเอกลักษณ์ นอกจากจะท�ำให้คณ ุ ปัน่ สูแ้ ดดแล้ว ยังเก๋กว่าใครบนท้องถนนอีกด้วย สนใจคลิกดูรายละเอียดได้ที่ www.cabrio-eyewear.eu

Photojojo Bikepod

ไม่พลาดทุกจังหวะชีวติ กับเจ้า Bikepod แบรนด์ Photojojo ที่ แข็งแรง ทนทาน และแน่นอน ว่ามันจะโอบอุม้ ไอโฟนของคุณ เป็นอย่างดี ช่วยเก็บภาพใน มุมมองเก๋ๆ มาอวดเพือ่ นได้ สบายๆ ราคา 45 เหรียญสหรัฐฯ หรือราว 1,350 บาท คลิกดูรายละเอียดและสัง่ ซือ้ ได้ที่ http://photojojo.com

Freitag F60 Joan

Freitag เป็นกระเป๋ารักษ์โลกสัญชาติสวิตเซอร์แลนด์ทฮี่ อตฮิต ในบรรดา Urbanista ตัวจีด๊ เท่านัน้ ยังไม่พอ ยังเอาใจคนรักการปัน่ ด้วย กระเป๋าทีอ่ อกแบบมาอย่างเหมาะเจาะ ท�ำหน้าทีเ่ หมือนตะกร้าช้อปปิง้ หยิบจับง่ายและสะดวก คลิกดูรายละเอียดและสัง่ ซือ้ ได้ในราคาใบละ 170 ฟรังก์สวิส หรือราว 5,230 บาท ที่ www.freitag.ch

APPS ALERT! & IT ETC

Text : Urban digi

GoComics อ่านการ์ตูน

มีตดิ สมาร์ทโฟนไว้ไม่ให้เบือ่ ส�ำหรับคอการ์ตนู เพราะแอพฯ นีจ้ ะท�ำให้ชวี ติ ของคุณมีความสุขมากขึน้ จากเรือ่ งราวของตัวการ์ตนู หลากหลาย เช่น Peanuts, Garfield, Doonesbury และ Dilbert เป็นต้น สนใจ ดาวน์โหลดฟรีที่ กูเกิล้ เพลย์

มือถือเก่าเอาไปท�ำอะไร

Animoto ท�ำวิดีโอเก๋ๆ

สร้างอัลบัม้ ภาพแบบสไลด์โชว์ ทีม่ ที งั้ ภาพถ่ายจากฝีมอื ของคุณ เสียงดนตรี และเพลงทีม่ ใี ห้เลือกในคลังแอพฯ มากมาย ตลอดจนข้อความทีค่ ณ ุ สร้างสรรค์ขนึ้ มาเอง เพือ่ ผสานกับธีมต่างๆ เป็นวิดโี อสุดเก๋ นอกจากจะเก็บ ไว้เป็นความทรงจ�ำแสนสุขแล้ว ยังแชร์ให้เพือ่ นๆ ของคุณ ชืน่ ชมได้อกี ด้วย สนใจดาวน์โหลดฟรีที่ แอพ สโตร์ และ กูเกิล้ เพลย์

แม้สว่ นใหญ่มกั จะน�ำไปขายต่อ แต่ยงั มีอกี หลากหลายไอเดียทีเ่ ป็น ประโยชน์ในการจัดการกับมือถือเก่า ดังนี้ • ส�ำหรับใครทีใ่ ช้ไอโฟน 3G และ 3GS สามารถน�ำมาท�ำเป็นกรอบรูป ตกแต่งบ้านได้ มือถือเครือ่ งเก่าทีค่ นุ้ เคยก็จะอยูค่ กู่ บั คุณไปอีกนาน เพียงแต่เปลีย่ นหน้าทีก่ เ็ ท่านัน้ เอง • เก็บไว้เป็น External Hardisk ตัวจิว๋ รวมถึงให้มอื ถือเก่าท�ำหน้าที่ เป็นนาฬิกาปลุกด้วย (ไม่ใช่ใช้มอื ถือทีเ่ ราใช้งานอยูใ่ นปัจจุบนั ) • บริจาคให้กบั โครงการ ‘จุฬาฯ รักษ์โลก’ ซึง่ เป็นโครงการความ ร่วมมือระหว่างจุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย และ บริษทั โนเกีย จ�ำกัด ทีเ่ ริม่ มาตัง้ แต่ปี พ.ศ. 2553 โดยมีศนู ย์ความเป็นเลิศแห่งชาติดา้ นการ จัดการสิง่ แวดล้อมและของเสียอันตราย (ศสอ.) เป็นผูด้ ำ� เนินโครงการ อย่างต่อเนือ่ ง เพือ่ ส่งเสริมให้นกั เรียน นิสติ ชุมชน และประชาชน ทัว่ ไปตระหนักถึงปัญหามลพิษจากขยะอิเล็กทรอนิกส์ และเห็นความ ส�ำคัญของการน�ำทรัพยากรกลับมาใช้ใหม่ (รีไซเคิล) และได้มสี ว่ นร่วม ในการแก้ปญ ั หาสิง่ แวดล้อม โดยการน�ำโทรศัพท์มอื ถือ แบตเตอรีม่ อื ถือ และอุปกรณ์เสริมต่างๆ ทีไ่ ม่ใช้แล้วมาทิง้ ทีก่ ล่องรีไซเคิล ทีต่ งั้ ตามจุด ต่างๆ ในมหาวิทยาลัย โรงเรียน ชุมชน และอาคารส�ำนักงานทีเ่ ข้าร่วม กิจกรรม 2 ปีเศษทีผ่ า่ นมามีผบู้ ริจาคมือถือเก่า จ�ำนวน 2,859 เครือ่ ง และอุปกรณ์เสริมต่างๆ อีกกว่า 4,200 ชิน้

. 16

MY WORK Text : เพลงมนตรา Photo : พิชญุตม์

ธนบูรณ์ สมบูรณ์

ชายผูส้ วมหมวกหลายใบอย่าง เอส-ธนบูรณ์ สมบูรณ์ จบการศึกษาด้านการ ถ่ายภาพจากสหรัฐอเมริกา เป็นทีร่ จู้ กั ในฐานะช่างภาพแฟชัน่ ทีม่ ผี ลงานร่วมกับ นิตยสารชือ่ ดังหลายเล่ม ก่อนจะผันตัวมาใช้ชวี ติ เป็น Creative Director และ ผูก้ อ่ ตัง้ เว็บไซต์สร้างสรรค์อย่าง PORTFOLIO*NET และ CreativeMOVE นอกเหนือจากทีก่ ล่าวมาแล้วนัน้ ผูช้ ายคนนีย้ งั มีหมวก อีกใบทีท่ �ำ งานเพือ่ สังคม นัน่ คือ การทำ�งานอาสาสมัคร โดยเขาได้ใช้ความสามารถที่มีในการสร้างการเชื่อมต่อ ระหว่างโลกของนักสร้างสรรค์และโลกของอาสาสมัคร ได้อย่างลงตัว นีจ่ งึ เป็นเหตุผลทีท่ �ำ ให้เราอยากทำ�ความ รูจ้ กั ผูช้ ายคนนีใ้ ห้มากขึน้

เส้นทางชีวิตครีเอทีฟ

ก่อนหน้านีท้ ำ� PORTFOLIO*NET มา 4 ปี รูส้ กึ ว่า มี Community ที่แข็งแรงในด้านการออกแบบและ งานสร้างสรรค์ บวกกับหลายปีท่ีผ่านมาได้มีโอกาส ก้ า วเข้ า ไปทำ � งานอาสาสมั ค ร แล้ ว รู้สึก ว่ า อยากให้ คน 2 กลุ่มนี้สามารถเชื่อมโยงกันได้ โดยตั้งโจทย์ว่า จะทำ�อย่างไรให้คนที่ทำ�งานในสาย Creative Art & Design มีสว่ นร่วมในการพัฒนาสังคม เพราะการช่วย สังคมสมัยนีไ้ ม่ใช่แค่การบริจาคเงินหรือการลงแรงอย่าง เดียว จริงๆ แล้วการใช้สมองหรือความถนัดของตนเอง ก็สามารถช่วยสังคมได้ ยกตัวอย่างเช่น คลิปปลาวาฬที่ ถูกเผยแพร่ในช่วงน้�ำ ท่วม ทำ�ให้คนจำ�นวนมากสามารถ เข้าใจปัญหาเกีย่ วกับน้�ำ ท่วมได้งา่ ยขึน้

การออกแบบขับเคลื่อนโลก

ก่อนหน้านี้ผมทำ �งานเพื่อตัวเองมาตลอด แต่พอได้ มี โ อกาสก้ า วเข้ า มาทำ � งานอาสาสมั ค รมั น เหมื อ น เสพติ ด และเริ่ ม คิ ด ว่ า น่ า จะช่ ว ยสั ง คมได้ ม ากขึ้ น จากความถนัดของตนเอง เราถนัดในเรื่องการสร้าง Community และ Social Media จึงเริม่ ต้นร่างโมเดล ของ CreativeMOVE ขึน้ มา เป็นบริษทั ทีม่ รี ปู แบบเป็น กิจการเพื่อสังคม หรือ Social Enterprise ซึ่งมีการ แบ่ ง รายได้ แ ละแรงงานคนในออฟฟิ ศ ส่ ว นหนึ่ ง ไป สร้างแรงกระเพื่อมแก่สังคม เวลานี้ CreativeMOVE ได้เปิดตัวอย่างเป็นทางการมา 1 ปีแล้ว เราเรียกตัวเอง

ว่า Social Innovation Agency โดยเราทำ� 3 อย่าง ได้แก่ Creative Consultant, Digital Agency และ Social Innovation เน้นการสร้างสรรค์นวัตกรรมเพื่อสังคม โดยใช้ความคิดสร้างสรรค์ ศิลปะ และการออกแบบ มุง่ เน้นไปทีก่ ารแก้ไขปัญหาใน 4 ประเด็นหลัก คือ สังคม สิง่ แวดล้อม การศึกษา และภัยพิบตั ิ มีเป้าหมายทีจ่ ะสร้าง แรงกระเพือ่ มและสร้างนวัตกรรมให้กบั สังคม

พัฒนาเนื้อหาที่แปลกใหม่ และมีคุณค่า

ปัจจุบนั คนกำ�ลังมองหา Content ทีแ่ ปลกใหม่ ดังนัน้ เราจึงเน้นการสร้างสรรค์ Content ที่สดใหม่ โดยมี จุดเด่นอยูท่ ก่ี ารนำ�นวัตกรรมสังคมด้าน Creative Art & Design จากทัว่ โลกมาแบ่งปันให้กบั สมาชิก โดย 1 ปี ทีผ่ า่ นมา เรามี Content ทีส่ ร้างแรงบันดาลใจและด้าน นวัตกรรมสังคมกว่า 600 เรือ่ ง ทำ�ให้มคี นเข้ามาติดตาม ทีเ่ พจของเราแล้วกว่า 50,000 คน

ความคิดสร้างสรรค์หยุดนิ่งไม่ได้

ปกติทกุ ๆ ปี ผมจะต้องสร้างอะไรใหม่ๆ ให้กบั ตัวเอง ไม่ชอบหยุดนิ่ง และโครงการใหม่ท่คี ิดขึ้นมานั้น ต้อง ต่อยอดมาจากโครงการเดิมที่แข็งแรง เพื่อให้ส่งิ ที่เกิด ขึ้นสามารถเชื่อมต่อกับสิ่งที่มีอยู่ และเติบโตควบคู่ไป ด้วยกันได้ InfographicMOVE ก็เป็นหน่วยย่อยของ CreativeMOVE ทีเ่ ราเปิดขึน้ มาเพือ่ ใช้ Infographic ทำ� ให้ ค นเข้ า ใจปั ญ หาสั ง คมได้ ง่ า ยขึ้ น ปั จ จุ บั น เรามี สมาชิกมากกว่า 10,000 คนแล้ว เรามีเป้าหมายว่า จะใช้ Infographic เพื่อให้คนเห็นว่าสังคมกำ �ลังมี ปั ญ หาอะไร โดยเวลานี้ เ ราได้ รั บ ความร่ ว มมื อ กั บ Greenpeace, WWF มูลนิธิโลกสีเขียว และมูลนิธิ กระจกเงา ฯลฯ ซึ่งเราสามารถนำ�ข้อมูลดีๆ ที่มีอยู่ มากมายมาทำ� Infographic ให้คนเข้าใจได้งา่ ยขึน้

Social Media เปลี่ยนโลก

ต้องยอมรับว่า งานเกือบทั้งหมดของเราใช้ Social Media มาตลอด โดยเฉพาะ Facebook หรือ Twitter ถือว่าเป็นส่วนหนึง่ ทีเ่ ปลีย่ นสังคม เราเน้นการใช้ Social Media ในเชิงบวก และตั้งใจว่าจะใช้ Social Media ในการขั บ เคลื่ อ นสั ง คมในด้ า นบวก ชวนกั น มาทำ � กิจกรรมดีๆ แล้วขยายจากคน Online ไปสูค่ น Offline ซึง่ สิง่ นีส้ ามารถพัฒนาสังคมให้ดขี น้ึ ได้

ฟุ้งอย่างมีประสิทธิภาพ

ปัจจุบนั กระโดดมาทำ�งานในสาย Creative มากขึน้ ซึง่ ทำ�ให้ผมเปิดกว้าง ทำ�ให้ผมได้คดิ อะไรใหม่ๆ อยูต่ ลอด ได้ ท้า ทาย ได้ ฟุ้ง ซึ่ง พอฟุ้ง แล้ ว เอาไปใช้ ไ ด้ จ ริ ง ก็ มี ความสุข งาน Creative อาจจะฟุง้ ได้ แต่สดุ ท้ายต้องแสดง ให้เห็นว่าสิ่งที่ฟ้งุ ออกมานั้นสามารถนำ�ออกไปใช้ได้จริง ส่วนงานอาสาสมัครเวลาเข้าไปทำ�แล้วเรารูส้ กึ เหมือนได้ ช่วยคน เลยรู้สึกว่าตัวเองมีคุณค่ามากขึ้น ดังนั้นเวลา จะเริม่ งานอะไรสักอย่าง ผมจะมองว่าคนจะรูส้ กึ อย่างไร โดยให้ความสนใจในเชิงของความรูส้ กึ และความสุขด้วย ไม่ได้มองเรื่องตัวเงินอย่างเดียว ซึ่งสิ่งนี้น่าจะเรียกว่า ความสำ�เร็จในชีวติ ผม นอกจากนัน้ ทุกครัง้ ทีท่ �ำ งานผม จะบอกลูกทีมเสมอว่า อย่าไปกลัวล้มเหลว ถ้าทำ�ดีทส่ี ดุ แล้วถือว่าโอเค แต่ตอ้ งไม่ลมื ว่า ต้องทำ�ทุกอย่างให้มแี ผน สำ�รองไว้เสมอเผือ่ ผิดพลาดจะได้มที างเดินต่อไป

My Profile

การศึกษา : ปริญญาตรี คณะวิทยาศาสตร์และ เทคโนโลยี มหาวิทยาลัยธรรมศาสตร์ และจบการศึกษาด้านการถ่ายภาพจาก Academy of Art University, San Francisco ประเทศสหรัฐอเมริกา อาชีพ / ต�ำแหน่ง : ช่างภาพ, Creative, ทีป่ รึกษา และผูก้ อ่ ตัง้ เว็บไซต์ PORTFOLIO*NET และ CreativeMOVE

After Work

เป็นคนชอบทาน ชอบท่องเทีย่ ว และ รักการปัน่ จักรยาน นอกจากการท�ำงาน ยังชอบหาหนังสืออ่านมากกว่าท่องอยูใ่ น โลก Online เพราะรูส้ กึ ว่าช่วงเวลาทีไ่ ด้ จับกระดาษท�ำให้เรารูส้ กึ ดีกว่าการอ่าน บน Internet

. 18

COVER STORY

Text : นันทขว้าง สิรสุนทร

มีนักอ่านอยู่น้อยมาก ที่ชอบเรื่องความสัมพันธ์ของมนุษย์แล้วไม่รู้จัก ชื่อของ โทมัส ฮาร์ดี้ เพราะนอกจากการสะท้อนภาพชนบทงดงามใน อังกฤษแล้ว จุดทีโ่ ดดเด่นอย่างหนึง่ ของเขาคือ โชคชะตา และชีวติ ของ ตัวละคร หนึ่งในงานเขียนคลาสสิกของเขาก็คือ Tess of the d’urbervilles ในปลายศตวรรษที่ 19 เรือ่ งของสาวเทสส์ ผู้งดงาม ที่พ่อของเธอตกหลุมพรางชีวิต ส่งลูกสาวไป สัมผัสกับญาติสูงศักดิ์ ซึ่งหวังว่าจะได้รับอะไรกลับมา แต่สิ่งที่เทสส์ต้องไปเผชิญก็คือ การตกเป็นเมียอย่าง ไม่ยินยอมของใครสักคนในบ้านหลังนั้น ผู้เขียนอย่าง โทมัส คงไม่ได้เชื่อแค่เรื่องความ สัมพันธ์ของมนุษย์ แต่ยังสอดแทรกแง่มุมน�้ำหนัก เกี่ยวกับความเชื่อเรื่องเสน่ห์เย้ายวนทางเพศ ตัวละคร ในวรรณกรรมชื่อนี้จึงวนเวียนเกี่ยวกับเรื่องชะตาและ เรื่องของเพศ มีหลายคนอ่านแล้วชอบ แน่นอนว่ารวมทัง้ ‘มิสเตอร์ คริสเตียน เกรย์’ ในหนังสือ ‘50 Shades of Grey’ เพราะเขาเกี้ยวพาราสี ‘อนาตาเซีย สติล’ นางเอก นักศึกษาสาวสวย ด้วยการมอบวรรณกรรม Tess of the d’urbervilles ให้เธอ ในมิติของวรรณกรรมที่ ซ้อนวรรณกรรมก็นับว่าน่าสนใจแล้ว แต่มุมนี้น่าจะดู ลดน้อยถอยลงไป เพราะเรือ่ งทีร่ อ้ นแรงเร่าร้อนมากกว่า ก็คือ เซ็กซ์และการร่วมรัก ที่มาพร้อมลีลาไม่ธรรมดา ระหว่าง ‘สติล กับ เกรย์’ พล็อตเรื่องโดยย่นย่อของ 50 Shades of Grey ก็คือนักศึกษาสาวสวยต้องไปสัมภาษณ์มหาเศรษฐี หนุ่มอย่างเกรย์ และเมื่อรู้จักกัน ฝ่ายชายก็ว่าจ้างอะไร บางอย่างเพือ่ ให้เขากับเธอต้องมีอะไรกัน ภายใต้เงือ่ นไข เรื่องอย่างว่าที่อาจจะไม่ธรรมดา เพราะทั้งอุปกรณ์และ ท่าร่วมรักที่สะท้อนปมจิตของตัวละคร วรรณกรรมเรือ่ งนีม้ ที งั้ หมด 3 เล่ม ดังต่อเนือ่ งมาเป็น เวลาเกือบสองปี แต่เพิง่ มาขายดีในบ้านเราเกือบๆ หนึง่ ปี ที่ผ่านมา เมื่ออยู่ๆ ร้านขายหนังสือหลายแห่งพร้อมใจ กันวางมันเป็นกองทัพอยู่หน้าร้าน เป็นที่สะดุดตาของ นักอ่าน วีณารัตน์ เลาหภคกุล คนข่าวของเนชัน่ ทีวี เคยบ่น ทีเล่นทีจริงว่า “หนังสือเล่มนี้มีแต่หลับนอนกันทั้งเล่ม” แต่ ศิริชัย สุประดิษฐ์ ผู้ก�ำกับหนังสารคดีม้าของ True วิเคราะห์ว่า “มันเป็นวรรณกรรมที่สะท้อนจิตใจของ คนอ่านและคนเขียน เพราะนอกจากจะมีอะไรทีเ่ กีย่ วข้อง กับความสัมพันธ์ของเกรย์และสติลแล้ว มันน่าแปลกใจ ที่นักอ่านมากกว่าครึ่งเป็นผู้หญิง รวมทั้งเป็นเด็กสาว นักศึกษา” (อ่านแง่มุมเพิ่มเติมในล้อมกรอบ) แม้ใน 50 Shades of Grey ทั้ง 3 เล่มจะจบลง อย่างแฮปปี้ แถมพล็อตเรือ่ งยังเดินเรือ่ งแบบมีเหตุผลบ้าง ไม่มีเหตุผลบ้าง ทั้งยังถูกตั้งค�ำถามถึงการมีลูกด้วยกัน ของเกรย์และสติล แต่ในความร้อนฉ่าเกี่ยวกับเรื่อง บนเตียง นักจิตวิทยาบางคนบอกว่ามันคือความสัมพันธ์ ทางเพศแบบ BDSM (Bondage and Discipline & Sadomasochism or Sadism and Masochism) สเตฟานี เรย์ นักจิตวิทยาชาวฝรั่งเศสวิเคราะห์ ไว้ ว ่ า การมี เ พศสั ม พั น ธ์ แ บบเกรย์ แ ละสติ ล นั้ น คื อ รูปแบบของ Dominant / Submissive ที่ฝ่ายหนึ่ง ชอบกระท�ำ และอีกฝ่ายยินยอมพึ่งพอใจในรูปแบบ การกระท�ำนั้น เธอบอกว่ามันอธิบายไม่ได้หรอกว่า มีทมี่ าอย่างชัดเจนเกีย่ วกับอะไร แต่การมีความสุขแบบ นั้นมักเกี่ยวข้องกับอดีตบางอย่าง ในหนังสือที่เขียนโดย อี.แอล.เจมส์ มีการบรรยาย ไว้วา่ เมือ่ ตอนทีเ่ กรย์ยงั เป็นเด็กทีอ่ ายุนอ้ ยมาก เขาเห็น แม่ของเขาซึ่งเป็นโสเภณีถูกผู้ชายท�ำร้ายด้วยท่าวิตถาร และมีความรุนแรงแบบเกินปกติ การเห็นเช่นนั้นถูก จดจ�ำมาตลอดชีวิตของเขา และตามติดมาด้วยการ ลงมือกระท�ำกับคนอื่นๆ บ้าง ซึ่งคนอื่นที่ว่าก็คือสติล สาวสวยที่เขาหลงรัก

“หนังสือเล่มนี้ มีแต่หลับนอนกันทั้งเล่ม” วีณารัตน์ เลาหภคกุล

บรรณาธิการข่าวต่างประเทศ และผู้ด�ำเนินรายการ เนชั่น แชนแนล

รูปแบบของ Dominant / Submissive นั้นอาจจะถูกพูดถึงจาก ไตรภาค 50 Shades of Grey แต่ในแวดวงศิลปะอืน่ ๆ เช่น ภาพยนตร์ มันเคยปรากฏหลายครั้งทั้งชัดและคลุมเครือ มโนธรรม เทียมเทียบรัตน์ นักวิจารณ์หนังของนิตยสาร Filmax ให้สัมภาษณ์กับ 24/7 ว่า “หนังบางเรื่องที่พอจะใกล้เคียงกับความ สัมพันธ์ทางเพศแบบนี้ ก็มี Henry & June, 9 ½ Weeks และที่ คลุมเครือไม่ถือว่าชัดเจนก็คือ หนังฝรั่งเศสเรื่อง Betty Blue Henry & June สร้างจากอัตชีวประวัติบางช่วงของนักเขียนหญิง แนววิจติ รกามา (Erotic) อนาอิส นิน เรือ่ งราวในหนังคือกล่าวถึงความ สัมพันธ์ของเธอกับนักเขียนอีกคนชือ่ เฮนรี่ มิลเลอร์ และคูช่ วี ติ ทีช่ อื่ จูน ความสัมพันธ์ระหว่าง อนาอิส นิน และเฮนรี่ มิลเลอร์นั้นเกิดขึ้น ในช่วงระหว่างปี 1931-1932 ซึ่งในช่วงนี้เธอได้เขียนบันทึกออกมาถึง 6 เล่ม ได้แก่ June, The Possesed, Henry, Apotheosis and Downfall และ Journal of a Possesed ตามล�ำดับ ในบันทึกเหล่านัน้ ต่อมาได้ถกู เรียบเรียงออกมาเป็นบทบันทึกทีช่ อื่ ว่า Henry & June ซึ่งตีพิมพ์เผยแพร่ครั้งแรกในปี 1966 แต่ตอนนั้น เธอต้องตัดทอนบางช่วงตอน โดยเฉพาะในส่วนทีเ่ กีย่ วกับ Henry เพือ่ รักษาน�้ำใจของ ฮิวโก กุยเลอร์ สามีของเธอ และส่วนที่ตัดออกไปนั้น ก็ถกู น�ำกลับเข้ามารวมใหม่โดย อนาอิส นิน หลังจากทีฮ่ วิ โกเสียชีวติ ลง หนังเรือ่ งนีข้ อง ฟิลปิ คอปแมน มีฉากเริม่ เรือ่ งตัง้ แต่นาทีแรกทีเ่ ร่าร้อน ร้อนฉ่ากับท่าร่วมรักแบบไม่ธรรมดา และเมือ่ ดูไปเรือ่ ยๆ เราก็ได้พบว่า ปมจิตในแบบ Dominant / Submissive ฝังลึกอยูใ่ นตัวละครแบบเดียวกับ ที่เกรย์และสติลเป็น และพึงพอใจกับมัน อีกเรื่องคือ 9 ½ Weeks ที่ คิม บาซิงเจอร์เล่น เพียงแต่เรื่องนี้ ผมว่ามันไม่ชดั เจนมากนักในมุมนี้ แม้จะมีเรือ่ งของประสบการณ์ทางเพศ เรื่องของพื้นที่และการกระท�ำมาเกี่ยวข้อง ซึ่ง Henry & June ถ้าจะ วิเคราะห์เรื่องแบบนี้ มันเปิดทางมากกว่า” มโนธรรมบอกกับ 24/7 เมือ่ ออกส�ำรวจในช่วงปลายปี 2555 มาจนถึงตอนนี้ ร้านหนังสือ หลายแห่งในบ้านเรา ไม่วา่ จะเป็นคิโนคูนยิ ะ และเอเชียบุค๊ ส์ให้คำ� ตอบ ทีเ่ หมือนกันคือ 50 Shades of Grey เป็นหนังสือขายดีมาก และขายดี อย่างต่อเนื่อง ถึงขนาดมีการ ‘สั่งเพิ่ม’ หลายครั้ง ผู ้ อ ่ า นของหนั ง สื อ อี โ รติ ก เล่ ม นี้ มี ทุ ก กลุ ่ ม ตั้ ง แต่ ค นท� ำ งาน นักศึกษา หรือชาวต่างชาติที่แวะมาซื้อ พนักงานคนหนึ่งของทางร้าน คิโนฯ บอกว่า บางคนอ่านแล้วก็ไม่ชอบ แต่บางคนอ่านแล้วก็ซื้อเล่ม ทีส่ องต่อ ขณะทีพ่ ฤติกรรมด้านการซือ้ นัน้ คนไทยมักซือ้ เล่มแรกก่อน เมือ่ อ่านแล้วชอบจะค่อยมาซือ้ เล่มทีส่ อง ซึง่ ผิดกับคนอ่านต่างชาติทจี่ ะ ซื้อไปเลย 3 เล่มไตรภาค ทีนี้ผู้อ่านของ 24/7 คงอยากจะขยับที่นั่งมาแถวหน้าใกล้ชิด กับวรรณกรรมอีโรติกเล่มนี้ บล็อกเกอร์คนหนึ่งใช้นามว่า mommy porn ให้มุมมองสนุกๆ เกี่ยวกับเนื้อหาว่า “50 Shades of Grey อนาตาเซีย บัณฑิตสาวจบใหม่ได้มีโอกาสสัมภาษณ์ คริสเตียน เกรย์

หนุ่มหล่อรวย เจ้าของธุรกิจระดับอภิมหาเศรษฐี การเจอกันครั้งแรก ท�ำให้นางเอกตกหลุมรักคริสเตียนเข้าอย่างจัง เมื่อทั้งสองใกล้ชิดกัน คริสเตียนก็เผยความลับด�ำมืดที่เขาเก็บเอาไว้ ซึ่งก็คือเขามีรสนิยม ทางเพศในแบบรุนแรง ซาดิสม์ มาโซคิส อนาตาเซียจะรับได้หรือไม่ เมื่อชายที่เธอหลงรักมีรสนิยมไม่เหมือนคนทั่วไป ส่วน Fifty Shades Darker อนาตาเซียตัดสินใจเลิกกับคริสเตียนเพราะรับรสนิยมของ เขาไม่ได้ คริสเตียนพร้อมที่จะเปลี่ยนแปลงตัวเอง เพราะรู้ตัวว่าขาด อนาตาเซียไปไม่ได้ นางเอกมีเจ้านายมาติดพัน พร้อมกับอดีตของ พระเอกที่ตามมาหลอกหลอน เรื่องราววุ่นวายจึงเกิดขึ้น และเล่ม สุดท้าย Fifty Shades Freed นั้น อนาตาเซียและคริสเตียนแต่งงาน กันและไปล่องเรือฮันนีมูนที่ยุโรป ไม่นานอนาตาเซียพบว่าตนเอง ตั้งท้อง ทั้งๆ ที่คริสเตียนไม่ต้องการมีลูก ท้ายสุดสองคนอยู่ด้วยกัน อย่างมีความสุข ทีเ่ ราสะดุดคือภาษาทีค่ นเขียนใช้คำ� เดิมๆ เยอะมากจน เห็นแล้วหงุดหงิด อย่างค�ำอุทานของนางเอกว่า Holy cow, Holy shit, Holy crap เยอะมาก นางเอก “bite my lips” บ่อยอยู่ตลอดเวลา fanfiction ของ Twilight” เมื่อหนังสือหรือวรรณกรรมดัง ชื่อของคนเขียนก็ต้องถูกรับรู้ ไปด้วย และนั่นหมายความว่า ชื่อของ อี.แอล.เจมส์ ต้องมาคู่กับ 50 Shades of Gray อี.แอล.เจมส์ เป็นนามปากกาที่ปรากฏบน หนังสือ ก็เปิดเผยตัวออกมาว่า เธอคือ ‘เอริกา มิทเชลล์’ เกิดปี 1963 แม่เป็นชาวชิลี ส่วนพ่อเป็นชาวสกอตแลนด์ เคยท�ำงานเป็นช่างภาพ สถานีโทรทัศน์ BBC เธอเติบโตมาในย่านบัคกิงเชียร์ ไม่เคยเข้า

โรงเรียนเหมือนเด็กทั่วไป เพราะพ่อแม่ให้ลูกเรียนหนังสือที่บ้าน เมื่อโตขึ้นก็เรียนปริญญาตรีทางออนไลน์ สาขาวิชาประวัติศาสตร์ มหาวิทยาลัยยูนิเวอร์ซิตี้ออฟเคนท์ ก่อนจะเริ่มท�ำงานเป็นผู้ช่วยผู้จัดการสตูดิโอที่สถาบันการศึกษา โทรทัศน์และภาพยนตร์แห่งชาติ ย่านบีคอนส์ฟลิ ด์ เธอพบกับสามีคอื ‘ไนออล ลีโอนาร์ด’ ระหว่างท�ำงาน และแต่งงานกันเมือ่ ปี 1987 อยูก่ นิ กันมาแล้ว 25 ปี จนมีลูกชายโตเป็นวัยรุ่น 2 คน แต่รสรักของทั้งคู่ ยังไม่จืดจาง “ว่ากันว่า ถึงแม้เธอจะเขียนหนังสือได้ยอดเยี่ยม โดยเฉพาะใน แนวอีโรติกที่เปี่ยมล้นไปด้วยแรงรักอันเร่าร้อน แต่ในชีวิตจริงของ คุณแม่บ้านนักเขียนร่างท้วมคนนี้ ไม่ต่างจากแม่บ้านอังกฤษทั่วไป เธออาศัยอยู่บ้านหลังเล็กๆ ก่อด้วยอิฐแดง ในย่านตะวันตกของ กรุงลอนดอน เลี้ยงสุนัขพันธุ์เวสตี้ชื่อว่า แม็กซ์ ขับรถมินิ ชอบกิน นูเทลลาด้วยช้อน และเป็นคนนอนตื่นสาย” ในอีกมิติหนึ่ง เราจะเห็นได้ว่าชีวิตและความสัมพันธ์ในอดีตของ ผูเ้ ขียนมีความเชือ่ มโยงกับตัวละครในหนังอย่าง Henry & June หรือกับ วรรณกรรมอย่าง 50 Shades of Grey โดยเฉพาะการมีรอยแปดเปือ้ น ที่ท�ำให้ชีวิตไม่สมบูรณ์ โดยมโนธรรมเสริมว่า “หนังหรือวรรณกรรม แบบนี้ คนเสพอาจจะไปติดที่รูปรส และไม่ได้เข้าใจปมจิตลึกซึ้ง ถ่องแท้ แต่มนั มักจะขายได้ถา้ ออกมาในช่วงทีถ่ กู จังหวะ หรือขาดหาย ไปนานจากบรรยากาศการอ่าน การดู” ส่วน กิ่งแก้ว เภตรา นักจัดรายการของคลื่น 99 เกี่ยวกับ ภาพยนตร์และรายการทีวขี อง MCOT บอกว่า “เมือ่ น�ำมาสร้างเป็นหนัง อยากจะรูว้ า่ ใครจะเป็นคนทีร่ บั บทบาทของตัวละครทัง้ หมด โดยเฉพาะ นางเอก เพราะต้องเปลืองตัว” ขณะที่หนังก�ำลังถูกสร้างและจะกลายเป็นหนังสือขึ้นจออีกเล่มที่ ถูกพูดถึง ใครบางคนก็ตงั้ ค�ำถามว่า ไตรภาคฉบับ 50 Shades of Gray นัน้ น่าจะมี ‘ส�ำนักพิมพ์’ ทีไ่ หนสักแห่งซือ้ ลิขสิทธิม์ าแปลเป็นภาษาไทยแล้ว อย่างเงียบๆ และแน่นอนว่าเมื่อถูกตีพิมพ์วางขาย น่าจะเป็นหนังสือ อีกเล่มที่ติดเบสต์ เซลเลอร์ เหมือนที่นักอ่านบางคนเหน็บแนมว่า “ในเรื่องยอดขาย 50 Shades of Gray เหมือนปรากฏการณ์ของ Harry Potter แต่โลกของพ่อมดเกรย์ไม่ได้มีไม้กวาดหรือเวทมนตร์ ในคฤหาสน์ของเขามีอุปกรณ์ทรมานทางเพศ”

อี.แอล.เจมส์ หรือ เอริกา มิทเชลล์

ผู้เขียนหนังสือฮอตเรื่องนี้

Fact & Figure ยอดขายที่เพิ่มขึ้นในรอบสองปีของ เซ็กซ์ ทอยส์ 400% คืทีอ่นางเอกในเรื

่องใช้ หนังสือที่มีเรื่องราวคล้ายคลึงกับ 50 Shades of Gray ต่างได้รับความนิยม เพิ่มขึ้นถ้วนหน้า เช่น Rock Me

+92% ที่มา : goodreads.com

Captive In The Dark

+298%

The Reluctant Dom

+58%

ท�ำไมสาวๆ ถึงรัก 50 Shades of Grey

ค�ำถามนีไ้ ม่อาจจะเอ่ยว่าเป็นผูช้ ายได้ เพราะถึงจะเป็นเรือ่ ง ‘บนเตียง’ เสียเยอะ และมีตัวละครเป็นชายหล่อ รวย หรูเริ่ด กับสาวไฟแรงสูง ทีเ่ ก็บความปรารถนาไว้ แต่ในเนือ้ หาทัง้ หมดนีค้ นทีซ่ อื้ หนังสือโดยมาก เป็นผู้หญิงมากกว่าผู้ชายถึง 70-30 นักวิชาการและคอลัมนิสต์อย่าง ซู วิลเลี่ยม จึงตั้งค�ำถามว่า “เหตุ ไ ฉนผู ้ ห ญิ ง จึ ง หลงรั ก หนั ง สื อ เร่ า ร้ อ นเล่ ม นี้ ” ซู ม องว่ า “50 Shades of Grey เป็นนวนิยายที่มียอดจ�ำหน่ายพุ่งเร็วมากที่สุด ตลอดกาล เร็วกว่า Twilight และหมดจากแผงเร็วกว่า Harry Potter บางเล่ม หรือว่าผู้หญิงเป็นล้านๆ คนก�ำลัง ‘ติดบ่วง’ ที่ 50 Shades of Grey ขุดไว้” เขาบอกว่า “อย่าบอกปัดง่ายๆ เลยว่า ไม่มีหรอก หรือไม่ต้อง วิเคราะห์ ก็แค่หนังสือเล่มหนึ่ง เพราะมันคงแปลกมากถ้าจะข้าม ประเด็นและปฏิเสธทีจ่ ะพูดถึงปรากฏการณ์นี้ อย่างแรก อี.แอล.เจมส์ ผู้เขียน 50 Shades of Grey ได้สร้างสถิติยอดขาย 4 ล้านเล่มผ่าน ส�ำนักพิมพ์ UK Publisher, Random House นีย่ งั ไม่รวมอีก 15 ล้านเล่ม ที่ขายในสหรัฐอเมริกาและแคนาดา และเพียง 3 เดือนยอดขาย ในสหราชอาณาจักรพุ่งเร็วสุดเท่ าที่เคยเกิดขึ้น ไม่ว่ าจะเป็นเล่ม หรืออีบุ๊คส์” หนังสือร้อนฉ่ามาปีกว่าเรื่องนี้มีการเพิ่มยอดพิมพ์พิเศษเพื่อ ตอบสนองความต้องการของนักอ่านในสหราชอาณาจักรอีก 2.75 ล้านเล่ม ถึงได้ขึ้นชื่อว่าเป็นหนังสือผู้ใหญ่ที่มียอดขายสูงเร็วที่สุด ตลอดกาล ซึ่งหมายความว่าหนังสือที่ขายดีตลอดกาลตอนนี้ไม่ใช่ Harry Potter แต่เป็น 50 Shades of Grey ทั้งๆ ที่เนื้อหาเป็นเรื่อง ของผู้ใหญ่อย่างไม่ต้องสงสัย ลองมามองย้ อ นดู บ างแง่ มุ ม ของหนั ง สื อ ชี วิ ต ไตรภาคของ อนาตาเซีย สติล หญิงสาวทีต่ กหลุมรัก คริสเตียน เกรย์ มหาเศรษฐีหนุม่ ที่ ‘หลงใหลเพศรส’ แบบหมกมุ่นและคลั่งไคล้ และที่ส�ำคัญการได้ ทรมาน ‘คูน่ อน’ แบบสุดเสียว อาจสร้างความพึงพอใจและตอบสนอง มายาคติในใจของผู้หญิงบางคน อย่าลืมว่าหนังสือได้เปิดเผยเรื่องราว ของคู่นี้อย่างปัจจุบันทันด่วนและไร้มารยาท บทสนทนาที่เหลือเชื่อเหมือนไร้สาระ (เช่น อวดรวย) รวมทั้ง การสร้างลักษณะตัวละครที่อ่อนแอเหมือนช่วยตัวเองไม่ได้ ท�ำให้ คาแร็กเตอร์ของหนังสือมีลกั ษณะกลม หรือ Round Charactor ท�ำให้ คนอ่านมีหลายแง่มมุ ทีจ่ ะเข้าไปมีสว่ นร่วม อาทิ อาการพาฝันทางเพศ ที่อยากมีแบบนั้นกับใครสักคน เซ็กซ์ที่ตื่นเต้นในทุกแห่งหน และ อัศวินทีข่ บั รถสปอร์ต หรือพร้อมจะล่องเรือยอชท์สขี าวไปในท้องทะเล เพื่อดื่มเพศรส นักอ่านบางคนยอมรับว่า ระหว่างละเลียดเรือ่ งราวไปนัน้ เธอรูส้ กึ ว่า อนาตาเซียเหมือนเป็นคนที่แรดและปล่อยตัว แต่พอถูกถามว่า หาก มีโอกาสได้เป็นเธอบ้าง จะท�ำแบบอนาตาเซียมั้ย ค�ำตอบคือ ‘ท�ำ’ ซูบอกว่า “แง่มุมแบบนี้เล่นกับความต้องการของผู้หญิงที่อยากมี ชีวติ สมบูรณ์ในทุกเรือ่ ง เพราะมันเป็นการเจาะลงไปทีจ่ ติ ส�ำนึก เพราะ ท่ามกลางความดิบร้อนที่เกรย์ปรนเปรอให้เธอนั้น เมื่อพ้นจากเตียง หนุม่ หล่ออย่างเกรย์กม็ คี วามสุภาพในแบบทีส่ าวๆ ปรารถนาและใฝ่ฝนั ความเร่าร้อนและดิบเถื่อนบนเตียงไม่ได้บอกว่ าในชีวิตปกติผู้ชาย คนนั้นจะเป็นคนหยาบกระด้าง” ผู้เขียนอย่าง อี.แอล.เจมส์ บรรยายภาพบางอย่างแบบมีอารมณ์ เช่น นางเอกเข้าประชุมช้าเพราะเพิ่งไปมีเซ็กซ์ เสียงร้องครวญคราง ของเธอที่ทั้งแปลกดิบ รุนแรง และดูขัดแย้ง อีกมุมหนึ่งความสัมพันธ์ แบบ Dominant / Submissive ทีเ่ กรย์นยิ ม ก็อาจท�ำให้โลกด้านนีข้ อง ผู้หญิงดูตื่นเต้นขึ้นและไม่เสียหายที่จะลองกับคนรัก (อย่างน้อยก็ไม่ ต้องเสี่ยงกับเซ็กซ์วิตถารที่เล่นกับอุปกรณ์ท�ำร้ายร่างกาย และอาจ ท�ำให้เกิดการเสียโฉมอย่างถาวรทางร่างกาย) ซูมองว่า เอาเข้าจริงๆ แล้วอนาตาเซียเพียงแค่ต้องการแฟน ธรรมดาๆ ก็ได้ แต่นี่คือ 50 Shades of Grey ที่จะก้าวไปด้าน มืดอีก 50 ด้านของมนุษย์ และถ้าใครลองอ่านผ่านเล่มแรกไปแล้ว คุณจะอยากอ่านอีกในเล่มที่สอง หนังสือไม่ได้มีแค่ฉากเสียวสวาทและการออกัสซั่ม แต่มีความ โรแมนติกผสมผสานอยู่บ้าง แม้ว่าจะน้อย บางทีความนิยมชมชอบ ต่อหนังสือของผูห้ ญิง ส�ำนักพิมพ์มากมายอาจรูว้ า่ ผูห้ ญิงต้องการอะไร เหมือนกับผูช้ ายทีแ่ ต่งงานกับผูห้ ญิงคนหนึง่ มากว่า 20 ปี แล้วจูๆ่ พวกเขา ก็เพิ่งรู้ว่า เธอชอบ ‘นิ้ว’ มากกว่า ‘ลิ้น’ หรือ ‘ไอ้นั่น’

“เหตุไฉนผู้หญิงจึงหลงรักหนังสือเร่าร้อนเล่มนี้ จนกลายเป็นนวนิยายที่มียอดจ�ำหน่ายพุ่งเร็ว มากที่สุดตลอดกาล หรือว่าผู้หญิงเป็นล้านๆ คน ก�ำลัง ‘ติดบ่วง’ ที่หนังสือเล่มนี้ขุดไว้” ซู วิลเลี่ยม

นักวิชาการและคอลัมนิสต์ชาวอังกฤษ

มี มุ ม ที่ น ่ า สนใจว่ า ผู ้ ห ญิ ง ที่ ไ ม่ เ คยกล้ า กางหนั ง สื อ แนวนี้ อ่านในที่สาธารณะ แต่พวกเธอกล้าอ่าน 50 Shades of Grey ใน รถไฟใต้ดิน หรือสามารถอ่านได้จาก Kindle เพราะพวกเธอรู้สึกว่า มันไม่ใช่หนังสือโป๊โดยตรง และมีค�ำพูดปากต่อปากว่า “นี่คือหนทาง ปลดปล่อยแบบอีโรติก โรแมนติก แบบที่สาวๆ นักอ่านไม่ต้องกลัว ที่จะเดินเข้าไปซื้อ” นั่นหมายความว่า ‘พื้นที่อีโรติก’ ของคุณจะอยู่ที่ไหนก็ได้ถ้ากาง หนังสือเล่มนี้ บางคนอ่านตอนในรถไฟใต้ดิน บางคนอ่านในออฟฟิศ หลังมื้อเที่ยง แถมนั่งเมาท์กับเพื่อนๆ (และพระเจ้าก็รู้ว่าอีกมากมาย หลายคนก�ำลังอ่านผ่าน Kindles) การที่ 50 Shades of Grey บูมระเบิดขนาดนี้ มีการวิเคราะห์ว่า การอ่านหนังสือและการเสพสิ่งต่างๆ ได้เข้ามาใกล้ขึ้น ขนบชั้นสูง และชัน้ ล่างได้เข้ามาใกล้จนชิดกันแนบแน่น เรารับการอ่าน Financial Times และการดูคอนเสิร์ตการประกวด Eurovision เราอ่านหนังสือ Philip Roth และ Marian Keyes เหมือนทีเ่ ราเปิดเผยทีจ่ ะอ่านหนังสือ 50 Shades of Grey ทีนี้ในด้านที่ซูชื่นชม เขาบอกว่าจริงๆ แล้วมันมีอะไรมากกว่าแค่ หนังสืออีโรติก อย่างแรกเลยคือ มันยากทีจ่ ะเขียนหนังสือให้ฉากเซ็กซ์ ที่ เต็มไปด้วยเหตุผล ในเมือ่ จะมีอะไรไปมากกว่าเรือ่ งของการนอนกันล่ะ มันยากมากที่จะเดินเรื่องปกติแล้วมีเซ็กซ์เข้ามาเกี่ยวข้อง และก็ยาก

มากทีบ่ อกเล่าเรือ่ งราวสลับกับรายละเอียดเรือ่ ง ‘เพศรส’ อย่างโจ่งแจ้ง นั่นคือเหตุผลว่า ท�ำไมรางวัล Bad Sex Award ถึงถูกตั้งขึ้นและ มันง่ายนะที่จะมอบให้ใครก็ได้ ในทุกการกระท�ำที่จะบอกกล่าวว่า เซ็กซ์เป็นเรือ่ งบังเอิญ หมายถึงคุณได้สร้างฉากเซ็กซ์ทเี่ จ็บปวดขึน้ แล้ว อย่างที่สอง ฉากเซ็กซ์ในหนังสือไม่ได้เกิดขึ้นอย่างบังเอิญ มันมี แนวทางให้เดิน มีปมของความขัดแย้ง ต้นเหตุของอุปนิสัยของทั้งคู่ มันคือหนังสือเซ็กซ์ ไม่ใช่หนังสือปกติที่มีฉากเซ็กซ์ ผู้เขียนหนังสือ ชาวฝรั่งเศสชื่อ Catherine Millet เคยวิเคราะห์ว่า “หนังสือโป๊คือ หนังสือที่ท�ำได้ในโลกของความเป็นจริง และถูกเขียนขึ้นเพื่อให้คุณ ได้ความตื่นเต้น ถ้าคุณต้องการพูดถึงเซ็กซ์ในนวนิยายหรืองานเขียน วันนีศ้ ตวรรษที่ 21 คุณจะต้องชัดเจน คุณไม่สามารถใช้คำ� อุปมาอุปไมย ได้อีกต่อไป หรือไม่สามารถจะท�ำให้คนอ่านอ่านแล้วรู้สึกว่ามันเป็นไป ไม่ได้แบบหนังสือในอดีต” เครื่องเคราของตัวละคร อาจเป็นสิ่งที่น่าร�ำคาญส�ำหรับบางคน เวลาที่เขาบรรยายความร�่ำรวยของพระเอก แต่ใครจะเถียงล่ะว่า รายละเอียดเหล่านี้ไม่ได้มีส่วนในการกระตุ้นความรู้สึกของหญิงสาว เวลาที่เธอรับรู้ว่าผู้ชายที่ก�ำลังท�ำอะไรกับเธอนั้นมาจากกองเงินกอง ทอง แถมยังสุภาพอ่อนโยน ก็เหมือนที่นักอ่านสาวๆ บางคนบ่นเบื่อ แต่ถ้ามีโอกาสได้เป็น สติล เธอจะเป็นไหม ในพวกที่ได้รับค�ำถาม ไม่เคยมีใครตอบ ‘ไม่’ ในทันที นั่นแสดงถึงอะไรล่ะ จริงไหม?

50 Shades of Grey

ท�ำให้เกิดกระแส Erotic Romance

คงไม่มีร้านหนังสือใดในโลกที่ไม่ขาย 50 Shades of Grey และถ้าเป็นใน บ้านเรา แม้จะมีขายอยู่ทุกร้าน แต่จากการส�ำรวจ คิโนะคุนิยะ มียอดขาย มากที่สุด 24/7 จึงสอบถามไปทางร้าน และสัมภาษณ์ คุณวรุณรัตน์ เกียรติบ�ำรุงพรรณ เจ้าหน้าที่ทางร้านกับบางแง่มุมที่น่าสนใจ

ในฐานะผู้ขาย การที่ 50 Shades of Grey ขายดีมาก เป็นเพราะอะไร

อย่างแรกคือ ติดอันดับ 1 ของ New York Times Bestsellers มาโดยตลอด อย่างทีส่ องน่าจะเป็นเพราะนักเขียน E.L. James เป็น Twilight Fan Fiction เคยเขียนเรื่องเป็นตอนๆ ลงใน Fan-Fiction Websites ใช้นามปากกา ว่า ‘Snowqueen’s Icedragon’ ต่อมาได้ย้ายเรื่องมาเขียนลงในเว็บไซต์ ของตัวเอง ชื่อ FiftyShades.com และเพราะโครงเรื่องที่ดังมาก่อนแล้ว จากเว็บเก่า เลยยิ่งท�ำให้ 50 Shades of Grey เป็นที่รู้จักกันมากขึ้น ต่อมา คิดว่าน่าจะเพราะเป็น e-Book และ Print On Demand มาก่อน ในปี 2011 ส่วนเหตุผลสุดท้ายคือ ตีพิมพ์เป็น Trilogy คราวเดียวกันในปี 2012

2.

ปรากฏการณ์ของ 50 Shades of Gray ท�ำให้เกิดอะไรตามมาในตลาดหนังสือ

ท�ำให้นักอ่านกล้าซื้อ และกล้าอ่านกันมากขึ้น แม้จะเป็นหนังสือแนวอีโรติก แรงๆ ที่ขัดกับวัฒนธรรมบ้านเราก็ตาม อีกอย่างที่เห็นก็คือ รูปแบบหน้าปก ของหนังสือ 50 Shades of Grey ท�ำออกมาในรูปแบบของสัญลักษณ์ (Symbol) สื่อถึงสัญลักษณ์ฉากทางกามารมณ์ BDSM (Bondage / Discipline, Dominance / Submission, and Sadism / Masochism) ซึ่งต่างจากปกอีโรติกแบบเก่าที่อาจจะใช้รูปคนจริงๆ หรือภาพวาดคน เมือ่ 50 Shades of Grey ถูกตีพมิ พ์ขายเป็นรูปเล่มหนังสือ ท�ำให้เกิดกระแส หนังสือแนว 50 Shades of Gray หรือแนวอีโรติกออกมามากมาย และเปิดเผย เป็นที่รู้จักมากขึ้น รวมทั้งรูปปกที่ใช้ก็ลอกเลียนกันตามมา

เช่นหนังสือเล่มใดบ้าง 3.

เรื่องที่ตามมาติดๆ และขายดี คือ Bared to you (Book 1) ใน

ซีรี่ส์ Crossfire Trilogies ของ Sylvia Day ซึ่งเรื่องนี้เคยถูกตีพิมพ์เป็น Self Published มาก่อนแล้ว Apr’12 และได้ตีพิมพ์เปลี่ยนปกใหม่อีกครั้ง Jun’12 กับ Berkley Books / ติดอันดับ New York Times Bestsellers หรือ Beautiful Disaster (Book 1) ในซีรี่ส์ Disaster Trilogy by Jamie McGuire ตีพิมพ์ Aug’12 และเล่มที่สองก�ำลังจะออกมาในช่วง Apr’13 / ติดอันดับ New York Times Bestseller และ Haven of Obedience by Marina Anderson หรือ Eighty Days Yellow (Trilogy Book 1) by Vina Jackson อีกเล่มคือ Diary of a Submissive by Sophie Morgan ยังไม่นับ Destined to Play by Indigo Bloome, Bride Stripped Bare by Nikki Gemmel, In Too Deep by Portia Da Costa, Jane Eyre Laid Bare : The Classic Novel with an Erotic Twist by Eve Sinclair, Valentina

by Blake Evie (เป็น Graphic Novel ด้วย) ยังมีอกี หลายเรือ่ งตามๆ กันมา อย่างต่อเนือ่ ง ทัง้ ทีเ่ ป็นไตรภาคหรือเล่มเดียวจบ นอกจากอีโรติกแบบนิยาย แล้ว ยังมีแบบล้อเลียนข�ำๆ แบบ 50 Shades of Grey Parody อีกหลายเล่ม หรือหนังสือท�ำอาหารก็มี

แล้วใครคือคนซื้อ 50 Shades of Grey 4.

ในบ้านเรา ผู้ชายหรือผู้หญิงซื้อมากกว่ากัน

คนซื้อโดยส่วนใหญ่จะเป็นผู้หญิงมากกว่า เพราะพระเอกเป็นสูตรส�ำเร็จใน แบบทีผ่ หู้ ญิงส่วนใหญ่ชอบ จากเท่าทีอ่ า่ นรีววิ ตามเว็บไซต์ คนซือ้ ทีเ่ ป็นผูช้ าย ก็เคยเห็นบ้างเหมือนกัน สอบถามน้องหน้าร้านบอกว่าเคยเจออ่านบน BTS!

กระแสของหนังสือขายดี จาก Twilight 5.

มาจนถึง 50 Shades of Grey สามารถบอก ได้หรือเปล่าว่างานพาฝันเป็นวรรณกรรมทิศทางใหม่ ของหนังสือ (หรือไม่ใช่)

จริงๆ แล้วงานพาฝันขายดีในบ้านเรามานานแล้ว นิยายไทย 18+ ก็ออกมา เยอะมาก แต่เพราะกระแส 50 Shades of Grey ท�ำให้ขายดีมากขึ้น ซึ่ง อาจไม่ใช่ทศิ ทางใหม่ซะทีเดียว แต่เป็นการเปิดรับกระแสหนังสือแนวอีโรติก จากต่างประเทศมากขึ้น เมื่อ 50 Shades of Grey จะแปลเป็นภาษาไทย เร็วๆ นี้

50 Shades of Grey กลายเป็นแฟชั่น

ก่อนหน้านี้ราวๆ 10 ปีไม่มีชื่อหนังสือที่เล่นกับตัวเลขไหน ฮิตไปกว่า ‘1001’ เพราะ หลายคนคงจะจ�ำได้ว่าวรรณกรรมหรือหนังสือที่เกี่ยวกับ 1001 นั้น ออกมาวางขาย เต็มไปหมด ไม่ว่าจะเป็น 1001 หนังสือที่ต้องอ่านก่อนตาย, 1001 หนังที่ดูก่อนตาย, 1001 อัลบัม้ ทีค่ วรฟังก่อนตาย, 1001 เพลงทีต่ อ้ งโหลดมาฟังก่อนตาย, 1001 รถทีต่ อ้ งรู้ ก่อนตาย, 1001 สวนที่ต้องเห็นก่อนตาย, 1001 สนามกอล์ฟที่ต้องไปตีก่อนตาย ฯลฯ แต่ถา้ นาทีนี้ ชือ่ ของอะไรทีเ่ กีย่ วกับ 50 ก�ำลังมาแรงทีส่ ดุ เมือ่ มองจากการเปลีย่ นแปลง แบบ ‘รุนแรง’ บนที่วางหนังสือตามร้านต่างๆ ตัวเลข 50 นั้นถูกส�ำนักพิมพ์ต่างๆ น�ำมาขายตรงและขายต่อ โดยมีวิธีคิดคือ ผูกมันเข้ากับเนือ้ หาอืน่ ๆ ซึง่ สามารถจะเกีย่ วข้องกับเซ็กซ์หรือไม่ ล้วนได้ทงั้ นัน้ และ / หรือ ถ้าจะไม่เกี่ยวข้องก็ควรจะต้องบรรยายด้วยลีลาและถ้อยค�ำที่ดูอีโรติก การเกาะกระแส เล่นกับชือ่ ของหนังสือเล่มนี้ ท�ำให้หนังสือหลายเล่มมียอดขายมากกว่าปกติ และเรียกร้อง ความสนใจได้เป็นอย่างดี ในลอนดอนที่ผู้เขียนเคยเข้าไปในเซ็กซ์ช็อป ถึงขนาดมีป้าย มาตั้งหน้าร้านว่า นี่คือร้านที่มีอุปกรณ์สยิวเซ็กซ์ที่เกรย์เล่นกับอนาตาเซียในหนังสือ เห็ น มั้ ย ว่ า แม้ แ ต่ เ ซ็ ก ซ์ ช็ อ ปก็ ไ ม่ ไ ด้ ห มางเมิ น อะไรกั บ สิ่ ง ที่ ก ลายเป็ น แฟชั่ น และ ปรากฏการณ์ มีหนังสือมากมายหลายเล่มที่ออกมาพร้อมกับเทรนด์ของ 50 Shades of Grey แต่ในที่นี้ 24/7 จะขอน�ำเสนอตัวอย่างที่ได้รับความนิยมและมีเนื้อหาที่แตกต่างกันไป

50 Shades of Chicken

หนังสือทีเ่ กาะกระแสชือ่ นีข้ ายดีสดุ ดีไซน์รปู เล่มและเนือ้ หาดีสดุ แถมยังมีอารมณ์ขนั ที่ ยอดเยี่ยม ต้องยกให้ 50 Shades of Chicken เพราะนอกจากจะบอกถึงวิธีท�ำได้หลาก หลายแบบแล้ว เขายังเอาไก่มาจ�ำลองเป็นเรือนร่างของหญิงสาว และอุปโลกน์ให้เชฟ หรือพ่อครัวต้องทรมานไก่ เพราะเขาเป็นซาดิสต์แบบในหนังสือ หลายฉากตอนดูแล้ว น่าขบขัน เพราะเขาอ้าขาไก่ กางปีกไก่ ราวกับไก่นั้นเป็นหญิงสาวกันทีเดียว

50 Shades of Bacon

คล้ายๆ กับเล่มแรก แต่การออกแบบไม่สวยงามเท่า แม้ว่าจะมีแนวคิดในการเล่นกับ เบคอนในทิศทางเดียวกัน หนังสือเล่มนีเ้ อาเบคอนมาพลิกแพลงหลายตลบ มีทงั้ ท�ำได้จริง และท�ำได้อย่างน่าสงสัย เพราะมีค�ำถามว่า ท�ำไมจะต้องพยายามขนาดนั้น แต่เล่มนี้ บอกได้แค่ว่า ถ้าคุณเป็นคนรักเบคอน ไม่ควรพลาดเด็ดขาด และคุณอาจจะลืมขาอ่อน ขาวๆ ของหญิงสาวไปเลย

50 Shades of Kale

จากหนังสือเกี่ยวกับไก่ มาถึงหมู คราวนี้จะเป็นอะไรไปได้ ถ้าไม่ใช่ ‘ผักคะน้า’ ที่มัน ฮามากก็คอื หนังสือเล่มนีล้ อกเลียนโปสเตอร์หนังทีก่ ำ� ลังตกอยูใ่ นความรักแบบหมกมุน่ แต่เอามานอนกับผัก เพื่อสื่อว่าเธอก�ำลังหลงใหลในผักคะน้า เนื้อหาก็เกี่ยวกับการน�ำ ผักไปผสมลงในเมนูต่าง จนเกิดอาการที่ไม่รู้ว่าใครอยากจะกินหรือเปล่า แต่ที่แน่ๆ ภาพประกอบอย่างฮา

50 Shades of Ecstacy

เล่มนี้ผมซื้อไล่หลัง 50 Shades of Chicken และก็ต้องบอกว่าดีมาก เพราะเนื้อหาที่ ดูเหมือนจะธรรมดาๆ แต่พออ่านไปเรือ่ ยๆ ต้องบอกว่าเมือ่ แปลตามชือ่ แล้ว ทัง้ ภาพและ เรื่องโลกของกามาไปไกลกว่าที่คิดไว้มาก ตัวหนังสือเจตนาใช้สีชมพูอมส้มเพื่อสื่อถึง โลกที่แปลกออกไปจากอาหารการกิน ที่หนังสือในห้วงเวลาเดียวกันออกมาวางแผง

50 Sheds of Grey

ก็ในเมือ่ สถานทีต่ า่ งๆ ในบ้าน หรือทีอ่ ยูอ่ าศัยของมิสเตอร์เกรย์นนั้ บรรยายกันถึงมุมนัน้ มุมนี้ในการท�ำรัก หนังสือเล่มนี้ก็เลยเอามุมต่างๆ ของที่อยู่อาศัยมาพูดถึงแบบฮาๆ กึ่งให้ความรู้เรื่องของการจัดวางข้าวของ เป็นหนังสือที่มีรูปสวย แต่ราคาสูงกว่าทุกเล่ม เมื่อค�ำนึงถึงภาพรวมของเนื้อหา

50 Places to Play Golf

เล่มนีต้ อ้ งบอกว่าโดดออกมาจากทัง้ หมด เพราะหนาทีส่ ดุ และราคาสูงทีส่ ดุ รวมทัง้ เนือ้ หา ไม่เกี่ยวกับเซ็กซ์หรืออาหารการกิน เพราะว่าชื่อก็บอกอยู่ตรงๆ ว่ามันคือ 50 สนาม กอล์ฟที่ดีที่สุดที่คนรักกอล์ฟควรจะไปตีกอล์ฟ การใช้ค�ำว่า ‘Places’ ก็เพื่อคล้องกับ การออกเสียงค�ำเดียวของเทรนด์หนังสือแนวนี้ ส่วนคุณอ่านแล้วจะอยาก to Play Golf หรือไม่ ก็ต้องดูแต่ละประเทศที่เขาแนะน�ำเสียก่อน

50 Shirts of Football

เล่มนี้มีคนก�ำลังท�ำอยู่ เพราะเป็นการรวบรวมเสื้อบอลทั่วโลก 50 ตัว ที่มีผลต่อการ เปลีย่ นแปลงทางการเมืองและสังคม รวมทัง้ วัฒนธรรมกีฬา เช่น เสือ้ ทีป่ ระธานาธิบดีรกั หรือเสื้อที่ดีไซเนอร์มองว่ามีความสวยงาม หรือเสื้อที่ผลิตออกมาแล้วไม่สามารถ ใส่ลงสนามได้ เพราะสีของมันสะท้อนกับแสงแดดท�ำให้มองไม่เห็น แต่ไม่ว่าอย่างไร

นี่คือหนึ่งในวัฒนธรรมป๊อปของ 50 Shades of...

. 24

SHADES OF LIFE

Text : นันทขว้าง สิรสุนทร

‘ไดรฟิต’ แต่งงานกับ ‘ดีไซน์’ ไลฟ์สไตล์เสื้อกีฬาเทรนดี้

เสือ้ วิง่ ‘ไนกี’้ สีเขียวพาสเทลตัวล่าสุดทีแ่ ปะป้ายราคา 1,790 บาท ซึง่ โชว์ความสวย อยูใ่ นช็อปสยามเซ็นเตอร์ขณะนีน้ นั้ อาจจะไม่สามารถ ‘ข่ม’ เสือ้ ทีมบราซิลตัวใหม่ราคา 2,590 บาทได้ แต่ทงั้ ตัวนีก้ ม็ อี ะไรเหมือนกับเสือ้ แมนยูฯ ตัวใหม่ 2014 อย่างมีนยั ยะ นัยที่ว่าก็คือ การใช้เทคนิคดีไซน์ขั้นเอกอุ น�ำเอาเนื้อชิ้นผ้าหลายชิ้น มาทอเข้าด้วยกัน และเย็บเข้าหากัน โดยเจตนาโชว์งานคัตติง้ เพือ่ เล่น กับการมอง นีค่ อื นวัตกรรมอีกขัน้ ทีแ่ บรนด์จากอเมริกนั พยายามจะทิง้ ‘อาดิดาส’ แบรนด์จากเยอรมันทีช่ แู ฟชัน่ มาอย่างคูข่ นานกัน อันทีจ่ ริง ท่ามกลางร่างกายและเหงือ่ ไคล ทีไ่ หลหยดย้อยอยูต่ ามเนือ้ ตัวผูร้ กั กีฬานัน้ ถ้าจะเจาะลึกลงไป เราจะพบว่ามีการเปิดศึกสงครามระหว่างแบรนด์ ผ่าน ‘เรื่องเล่า’ อย่างหนึ่ง นั่นคือเอาดีไซน์มาเจอกับเทคนิคเนื้อผ้า เพือ่ เอาชนะกันและกัน แต่ก่อนที่โลกแห่งอนาคตของกีฬามากมายหลากหลายจะผูกโยง ร้อยรัดเรากับแฟชั่น เทคโนโลยี และนวัตกรรมนั้น ใครบางคนจ�ำชื่อ ของ ‘ไดรฟิต’ ได้บา้ งไหม มันคือเส้นใยสิง่ ทอใหม่ของเสือ้ ฟุตบอลไนกี้ ของทีมชาติบราซิลสีเหลืองนัน่ แหละ ความส�ำคัญของเส้นใยชนิดนีก้ ค็ อื มันจะสามารถช่วยรีดเหงือ่ หรือน�ำ้ ทีเ่ กาะอยูใ่ นเนือ้ เสือ้ จ�ำนวน 20 กรัม ให้ออกไป โดยที่นักบอลไม่ต้องแบกมันไว้ระหว่างวิ่งไปทั่วสนาม และ ไนกีด้ เู หมือนจะภาคภูมใิ จกับนวัตกรรมทีว่ า่ นีม้ าก แนวคิดนีจ้ งึ กระจาย ไปยังเสือ้ ทีมหลายๆ ชาติ รวมทัง้ เสือ้ รุน่ หนึง่ ทีก่ ำ� ลังขายดีสดุ ในนาม ของเสือ้ ทีมแมนเชสเตอร์ ยูไนเต็ด นัน่ เอง การพัฒนาสิ่งเหล่านี้ก็คือการน� ำเสนอที่น่าสนใจของสินค้าต่อ ผูบ้ ริโภค เหมือนครัง้ หนึง่ ที่ ปีเตอร์ ไมเยอร์ เองก็กล่าวเอาไว้ในนิตยสาร เล่มหนึง่ ว่า “กีฬามีสภาพเหมือนสมรภูมริ บของสินค้าไปทุกขณะ และ ฟุตบอลก็คอื การประลองว่าใครจะเป็นผูน้ ำ� ตลาดอย่างแท้จริง” เมื่อกีฬาเป็นคล้ายสมรภูมิรบของสินค้า จึงไม่แปลกที่ช่วงสอง ทศวรรษหลัง เราจึงเห็นว่าทิศทางของสินค้าเกี่ยวกับเครื่องกีฬานั้น มี รู ป แบบการพรี เ ซนต์ ที่ อ อกจากกรอบของตั ว เองมากขึ้ น แถมประสบความส�ำเร็จในการขายสินค้า และกลายเป็นเทรนด์ที่นิยม ในช่วงหลังส�ำหรับการประชาสัมพันธ์โฆษณาของแต่ละค่าย

เทรนด์ที่ว่านี้ก็คือ การวางโจทย์ให้กีฬาเกาะเกี่ยวจับคู่กับแฟชั่น (อาดิ ด าสเก่ ง สุ ด ) นวั ต กรรม (ไนกี้ เ ป็ น อั น ดั บ หนึ่ ง ด้ า นนี้ ) หรื อ กระจัดกระจายในไลฟ์สไตล์ของผูค้ น (โอนิตสุกะ ไทเกอร์ กับ พูมา่ แบ่งๆ กันไป มากบ้างน้อยบ้าง) ฉะนั้ น ระยะหลั ง ๆ เราจึ ง เห็ น ว่ า กี ฬ าไม่ ไ ด้ ค บค้ า หรื อ มี ชี วิ ต อยู่กับวัฒนธรรมกีฬาเท่านั้น แต่ออกมาเชคแฮนด์กับโลกของศิลปะ แฟชั่น ไลฟ์สไตล์ นวัตกรรมและเทคโนโลยี รวมไปถึงสื่อดิจิตอล ผ่านพาหนะส�ำคัญคือ ‘แรงบันดาลใจ’ ของนักกีฬาและศิลปิน ไม่ใช่จะ อิงแต่แบรนด์เนมอย่างไนกีก้ บั อาดิดาส แต่เราต้องยอมว่าหากมองจาก ภาพรวมแล้ว ยักษ์ใหญ่สองชือ่ นีท้ ำ� ได้ดสี ดุ กับการน�ำเสนอแนวทางนี้ แบรนด์ อ าดิ ด าส ซึ่ ง เล่ น มาหลายครั้ ง แล้ ว กั บ การโกยคะแนน เป็นกอบเป็นก�ำของรองเท้า Superstar มาจนถึง Adicolor หลายรุน่ หลากสี และขายดี Sold Out ไปหลายคอลเลคชัน่ นัน้ เบือ้ งหลังของ รองเท้าที่ว่านี้ก็เกิดจากการออกแบบดีไซน์โดยศิลปินทั่วทุกมุมโลก เมือ่ ต้นปีนติ ยสารไทม์ถงึ กับบอกว่า รองเท้า Adicolor ของอาดิดาสนัน้ ถือเป็นรุน่ ทีม่ กี ารผสมผสานคละเคล้าด้านแฟชัน่ กับวัฒนธรรมสมัยใหม่ ทีด่ ที สี่ ดุ ครัง้ หนึง่ ของโลกกีฬา เหมือนที่เขียนข้างต้น ถ้าอาดิดาสคือแฟชั่น ไนกี้ก็คือเจ้าแห่ง นวัตกรรม ดังจะเห็นได้ว่ามีอยู่หลายครั้งที่ยักษ์ใหญ่แห่งอเมริการายนี้ น�ำเอานวัตกรรมมาเล่นกับรองเท้าและเสือ้ ผ้าได้อย่างน่าสนใจ ในความหมายนี้ต้องบอกก่อนว่า ไนกี้เองก็ได้พยายามจะกระโจน สู ่ เ ทรนด์ ใ หม่ ๆ เช่ น การออกแบบเสื้ อ บอลทุ ก ปี ที่ ผู ก ตั ว เองกั บ สภาพแวดล้อม สิ่งแวดล้อม และรีไซเคิลจากขวดพลาสติก (คนที่ซื้อ เสือ้ ไนกีท้ กุ ปี คงจะได้พบข้อมูลทีอ่ ยูใ่ นฉลากคล้องเสือ้ ) สิ่งหนึ่งที่บ่งชี้และสะท้อนออกมาก็คือ การที่เสื้อกีฬาไม่ใช่แค่เสื้อ แต่ถูกเชื่อมโยงผูกกับเรื่องดีไซน์ ไม่ต่างจากการออกแบบบ้านหรือ

การจัดหน้าร้านตามทีต่ า่ งๆ ทีด่ ไี ซน์คอื สินค้าอย่างหนึง่ การหยิบอ้างถึง แรงบันดาลใจก็ดี โลกแห่งศิลปะสมัยใหม่ก็ดี แฟชั่นก็ดี รวมไปถึง นวัตกรรมและเทคโนโลยี แนวทางนีจ้ งึ จะเป็นทิศทางนิยมไปอีกนานหลายปี ส�ำหรับโลกของ สินค้ากีฬา มันก็คอื การหาจุดขายมาชู และมันก็ไม่ได้อยูแ่ ค่นนั้ เพราะ จากดีไซน์ มันก็กนิ ความรวมถึงภาพลวดลายมังงะของญีป่ นุ่ ประจักษ์ที่บอกได้เสียงดังที่สุดเสียงหนึ่งนั้น อยู่ที่นิทรรศการ Born from Obsession ของ ‘ไนกี’้ ทีส่ ร้างสรรค์โปรเจกต์ Modern Art อันสะท้อนถึงความหลงใหลในนวัตกรรมและเทคโนโลยีดา้ นนี้ เช่นในงาน Born from Obsession คือนิทรรศการการ์ตนู ภาพแมงกะ (มังกะ) ทีน่ �ำ ศิ ล ปะสื่ อ ดิ จิ ต อลมาเล่ า เรื่ อ งราวคู ่ กั บ รองเท้ า วิ่ ง ที่ เ คยขายดี อ ย่ า ง Nike Free 5.0 และ Nike Air Max 360 Running ซึง่ เคยจัดขึน้ ทีช่ นั้ สอง ของเพลย์กราวด์ ทองหล่อ นักโฆษณาคนหนึง่ ให้ความเห็นว่า การจัดงาน แบบนีส้ ะท้อนถึงการส่งเสริมสินค้าจากวัฒนธรรมสมัยใหม่ทชี่ าญฉลาด “เพราะวัฒนธรรมเสือ้ กีฬาสมัยใหม่ในเวลานี้ คือการออกจากเนือ้ หา ตัวเอง มองไปยังแวดวงอืน่ ๆ และน�ำมาใช้” การออกแบบเสือ้ บอลให้มตี วั อักษร หรือผ้าสะท้อนแสง ก็เป็นพยาน ปากล่าสุด ทีก่ ำ� ลังตะโกนบอกเราอย่างเงียบๆ เพราะนับจากนีโ้ ลกไม่ได้ มีแค่เสือ้ กีฬา แต่จะมีเสือ้ ฟุตบอลทีห่ มัน้ หมายกับดีไซน์ ส่วนจะแต่งงาน กับอะไรอีกนัน้ แบรนด์อย่างไนกีก้ บั อาดิดาสจะค่อยๆ บอกเราเอง

. 25

LIVING /

Shopping

/

Text : ธิติ ธีมะพันธ์ Photo : วิภาวดี พิสทุ ธิส์ ริ อิ ภิญญา, กาญจนา วัฒนมงคลศรี

แต่งบ้านอย่างสุนทรีย์ 1. ชุดโต๊ะเก้าอีร้ บั ประทานอาหาร ราคาชุดละ 19,900 บาท จาก IKEA 2. โคมไฟไม้สานติดเพดาน ราคา 1,599 บาท จาก IKEA 3. ตูล้ นิ้ ชักติดผนัง ราคา 19,990 บาท จาก IKEA 4. เฟรมภาพตกแต่งผนัง ราคา 990 บาท จาก IKEA 5. เก้าอีพ้ ลาสติก Panton Chair สอบถามรายละเอียดได้ที่ Vitra 6. อาร์มแชร์ The Egg โดย Fritz Hansen สอบถามรายละเอียด ได้ที่ Craft 7. เก้าอีโ้ ลหะเคลือบสี 111 Navy Chair โดย Emeco สอบถามรายละเอียดได้ที่ Craft 8. โคมไฟตัง้ พืน้ Super Floor Lamp โดย Fritz Hansen สอบถามรายละเอียดได้ที่ Craft 9. ตูล้ นิ้ ชักแบบลอยตัว ราคา 15,100 บาท จาก Crystal Design Furniture 10. สตูลหวายเทียม ราคาตัวละ 5,400 บาท จาก Crystal Design Furniture 11. หมอนอิงพิมพ์ลาย สอบถามรายละเอียดได้ที่ Crystal Maison 12. นาฬิกาแขวนผนัง Karlsson สอบถามรายละเอียดได้ที่ Crystal Maison 13. จานกระเบือ้ งประดับผนัง Fornasetti สอบถาม รายละเอียดได้ที่ Seasons

Spectacular Furniture

เฟอร์นเิ จอร์ชนิ้ เด่น ไม่วา่ จะเป็นเก้าอีด้ ไี ซเนอร์ชอื่ ดัง ราคาแพงวางอยูใ่ นห้องเพียงหนึง่ ตัว ก็สามารถเปลีย่ น บรรยากาศห้องนัน้ ให้มคี วามน่าสนใจ ถ่ายทอดบุคลิก ผูเ้ ป็นเจ้าของได้อย่างดี 24/7 มีคำ� แนะน�ำส�ำหรับผูท้ ชี่ อบ สะสมของตกแต่งบ้านชิน้ ใหญ่ๆ ว่าควรเลือกซือ้ อย่างไร ให้เหมาะกับการใช้ชวี ติ และกระเป๋าสตางค์ + เป็นทีร่ กู้ นั ว่าเฟอร์นเิ จอร์ทอี่ อกแบบโดยดีไซเนอร์นนั้ มักจะมีราคาทีส่ งู ฉะนัน้ คุณควรท�ำการบ้านด้วยการหา ข้อมูลของเฟอร์นเิ จอร์ชนิ้ นัน้ ว่าผลิตมาเพียงกีช่ นิ้ ใช้วสั ดุ อะไร รวมถึงวิธกี ารดูแลรักษา โดยเฉพาะการติดตาม ข่าวสารของตัวแทนจ�ำหน่ายจะท�ำให้เราทราบถึงช่วงปรับ ลดราคา เพราะเฟอร์นเิ จอร์แบรนด์ดงั ส่วนใหญ่จะเปลีย่ น รูปแบบไปตามฤดูกาลเหมือนแฟชัน่ เสือ้ ผ้า จึงเหมาะทีจ่ ะ ซือ้ ในช่วงลดราคาประจ�ำปี เพราะคุณอาจได้ราคาถูกลง ครึง่ ต่อครึง่ จากราคาเต็ม ซึง่ เป็นเรือ่ งทีด่ มี ากๆ + ควรเลือกซือ้ เฟอร์นเิ จอร์ทมี่ คี วามโดดเด่นเพียง 1-2 ตัว เท่านัน้ ไม่มปี ระโยชน์ทจี่ ะถมของแพงๆ ไว้รวมกัน เพราะ ห้องทีด่ ดู ไี ม่ได้หมายถึงต้องตกแต่งด้วยของแพงทัง้ หมด แต่หอ้ งทีด่ คี อื คุณสามารถใช้ทกุ สิง่ ทีอ่ ยูใ่ นห้องได้อย่างเต็มที่ มีการผสมผสานระหว่างงานดีไซน์กบั ความชอบส่วนตัวจน เป็นเอกลักษณ์ ซึง่ เข้ากับเทรนด์แต่งบ้านยุคใหม่ทเี่ น้นการใช้ สิง่ ทีม่ อี ยูม่ าดัดแปลงให้เกิดมุมมองทีโ่ ดดเด่นไม่เหมือนใคร สถานที่จ�ำหน่าย Craft อาคาร Noble Solo สุขมุ วิท 55 ทองหล่อ โทร.0 2714 9040 Crystal Design Furniture ชัน้ 1 อาคาร D Crystal Design Center เลียบทางด่วนรามอินทรา โทร.0 2101 5859-60 Crystal Maison ชัน้ 2-3 อาคาร B Crystal Design Center เลียบทางด่วนรามอินทรา โทร.0 2101 5855-56 IKEA บางนา-ตราด โทร.0 2708 7999 Seasons ซอยเอกมัย 20 โทร.0 2715 0845 Vitra ชัน้ 2 อาคาร B Crystal Design Center เลียบทางด่วนรามอินทรา โทร.0 2101 5999

. 26

H E A LT H เรื่อง : Yamin

มองตาบ่อยๆ ไม่ค่อยป่วย ทุกครั้งที่มองกระจก ลองสังเกตลักษณะที่เปลี่ยนไปของ ดวงตาให้เป็นกิจวัตร เพราะลักษณะของดวงตาสามารถ บ่งบอกสิ่งผิดปกติของสุขภาพร่างกายได้ ดังนี้ ตาด�ำคล�้ำผิดปกติ อาจเสี่ยงต่อการเป็นโรค ภูมิแพ้ โรคไซนัส หรือโพรงจมูกอักเสบจาก ภูมิแพ้เรื้อรัง (ข้อนี้ยกเว้นคนที่อดนอนจนตา เป็นญาติกับหลินปิงนะ) ตาบวมนานเกินไป บ่งบอกว่าคุณอาจเป็น โรคไตอักเสบ หรือระบบการท�ำงานของหัวใจ ผิดปกติ ตาขาวมีสีเหลือง เป็นไปได้ว่าตับอาจท�ำงาน ผิดปกติ หรืออาจเป็นโรคดีซ่าน ตาขาวมีสีแดงๆ เกิดจากอาการระคายเคือง อาจมีการติดเชื้อ หรือมีการอักเสบเกิดขึ้น ที่ดวงตา ตาขาวมีจุดเหลือง ให้ระวังเรื่อง คอเลสเตอรอลสูง ควรรีบไปพบแพทย์ ตาด�ำมีสีขาวขุ่น มีความเสี่ยงสูงมาก ที่จะเป็นโรคต้อกระจก ตาด�ำมีสีเขียว ให้ระวังอาจเป็นโรคต้อหิน ทีม่ า : ไทยรัฐออนไลน์

เชือ่ ไหมว่า ยุคนีเ้ วลาพบปะพูดคุยกับใคร คุณแทบจะไม่ได้สบตากับดวงตา ใสๆ แล้ว ทว่ากลับได้สบตากับกระจกตาทีเ่ รียกว่า ‘คอนแทคเลนส์’ แทน ซึง่ การทีห่ นุม่ สาวสมัยใหม่หนั มาใส่คอนแทคเลนส์กนั มากขึน้ นัน้ สะท้อน ให้เห็นค่านิยมบางอย่างว่า พวกเขาเหล่านัน้ ใส่ใจกับ ‘หน้าต่างของหัวใจ’ กันมากขึน้ ทว่าเป็นการใส่ใจในแง่ของความสวยความงาม หาใช่เป็นการใส่ใจ ในเรือ่ งสุขภาพ

24/7 จึงขอเป็นตัวแทนของดวงตาหลายๆ คู่ ร้องป่าวให้เจ้าของหันมา ใส่ใจกล้องชีวิตของตัวเองให้มากๆ โดยเฉพาะผู้ที่เป็นเจ้าประจ�ำของ คอนแทคเลนส์ ก่อนทีอ่ าการ ‘ภาวะการแพ้คอนแทคเลนส์’ จะมาเยือน นัยน์ตาของคุณ ภาวะการแพ้คอนแทคเลนส์ หรือทีท่ างการแพทย์เรียกว่าโรค GPC (Giant Papillary Conjunctivitis) เป็นหนึ่งในโรคภูมิแพ้ทางดวงตา มักพบในผู้ใส่คอนแทคเลนส์ชนิดถาวร หรือเลนส์ที่มีอายุการใช้งาน มากกว่า 30 วัน สาเหตุหลักๆ เกิดจากความสกปรก อาจเป็นเพราะ ล้างเลนส์ไม่สะอาด ยังมีคราบหลงเหลืออยู่ ซึง่ เมือ่ คราบเหล่านัน้ มาจ๊ะเอ๋ กับฝุ่นละออง เครื่องส�ำอาง อันเป็นอาหารชั้นดีของเชื้อโรค ท�ำให้เกิด ความระคายเคืองต่อเยือ่ บุตา ผูแ้ พ้จะมีอาการคันตา มีขตี้ าเป็นเมือกขาว และตาแดงเรือ่ บางครัง้ อาจพบว่ามีการเลือ่ นหลุดของคอนแทคเลนส์ได้ ง่าย วิธีการรักษาจากปลายเหตุ แพทย์จะจ่ายยาหยอดตาและยาแก้แพ้ เพือ่ บรรเทาอาการ พร้อมทัง้ ระงับการใช้คอนแทคเลนส์ แต่วธิ กี ารรักษา ที่ดีที่สุด คือการรักษาจากต้นเหตุ นั่นคือ เปลี่ยนตัวเองให้เป็นคนรัก ความสะอาด ล้างคอนแทคเลนส์อย่างถูกวิธี แนะน�ำให้ใช้สารขจัดคราบที่ มีสว่ นผสมของ เอ็นไซม์โปรตีเนส (มีทงั้ ชนิดน�ำ้ และเม็ด) ซึง่ ช่วยในการ ย่อยสลายโปรตีนได้อย่างหมดจด และไม่ก่อให้เกิดอาการระคายเคือง ซึ่งพบน้อยมากในน�้ำยาล้างคอนแทคเลนส์อเนกประสงค์ทั่วไป หรือหัน มาใส่คอนแทคเลนส์แบบชัว่ คราวแทน ชีวติ และดวงตาของคุณจะเปลีย่ น ไปในทางที่ดีขึ้นทันที รับรอง! แต่ถา้ จะให้ดตี อ้ งเลือกคอนแทคเลนส์ทมี่ คี ณ ุ ภาพ และได้มาตรฐาน เพื่อความปลอดภัยตั้งแต่แรกใส่จะเป็นการดีที่สุด และก่อนใส่หรือ ถอดคอนแทคเลนส์ทุกครั้งต้องท�ำความสะอาดมือให้สะอาดด้วยสบู่ จากนัน้ ซับมือให้แห้งด้วยผ้าทีไ่ ม่มขี ยุ และหากพบคอนแทคเลนส์มรี อย ไม่เรียบ ฉีกขาด ควรถอดทิ้งทันที นอกจากนี้ไม่ควรใส่คอนแทคเลนส์ ต่อเนื่องกันนานเกิน 10 ชั่วโมง และไม่ควรใส่คอนแทคเลนส์ขณะ นอนหลับ เนื่องจากขณะที่ใส่คอนแทคเลนส์ กระจกตาได้รับออกซิเจน น้อยกว่าปกติ หากใส่คอนแทคเลนส์ขณะนอนหลับจะยิง่ ท�ำให้กระจกตา ได้รับออกซิเจนน้อยลง เนื่องจากเปลือกตาปิด ส่งผลให้เกิดความเสี่ยง ในการติดเชื้อมากขึ้น ซึ่งนับว่าเป็นอันตรายมาก และส�ำหรับใครที่ใช้ คอนแทคเลนส์แล้วมีอาการเคืองตาบ่อยๆ หรือเป็นเวลานานเกิน 1 วัน และยังไม่ดีขึ้น ควรปรึกษาจักษุแพทย์ทันที

เชิญแนะนำ�ร้านอาหารเก๋ๆ เข้ามาได้ที่ freemag.247@gmail.com

. 28

T A S T E

--------------

--------------

Text : เพลงมนตรา Photo : พิชญุตม์

Text : Yamin Photo : พิชญุตม์

CafÉ De Pinha

LIN-FA

Home Cook

‘หลินฟ้า’ เป็นภาษาจีน แปลว่าดอกบัว ซึง่ คุณกมลา สุโกศล น�ำชือ่ นีม้ าตัง้ เป็นชือ่ ของภัตตาคาร อาหารจีนประจ�ำโรงแรมเดอะ สุโกศล กรุงเทพฯ เพราะนอกจากจะหมายถึงดอกไม้ทงี่ ดงามและได้รบั การชืน่ ชมแล้ว ยังสือ่ ถึงชือ่ ของคุณกลมผูเ้ ป็นบิดา เพือ่ ระลึกถึงบุรษุ ทีถ่ อื เป็นหัวใจส�ำคัญของตระกูล

ชือ่ ของท้าวทองกีบม้า หรือ Marie Guimar de Pinha สตรีชาวโปรตุเกส-ญีป่ นุ่ ผูไ้ ด้ชอื่ ว่าเป็น ‘ราชินแี ห่งขนมไทย’ ต้นเครือ่ งของความอร่อย ทีก่ ลายเป็นขนมประจ�ำชาติในเวลาต่อมา ได้ถกู น�ำมาตัง้ เป็นชือ่ ร้าน เพือ่ สือ่ ถึงต้นต�ำรับของอร่อย จากก้นครัวไทย

สถาปัตยกรรมแบบโมเดิรน์ ไชนีส ตกแต่งในโทนสี บรอนซ์-ด�ำ สะท้อนให้เห็นถึงความคลาสสิก เรียบง่าย แต่เต็มเปีย่ มไปด้วยความโก้หรู แผ่นกระจกชุบ โครเมีย่ มถูกออกแบบอย่างมีสไตล์ กลมกลืนกับ เฟอร์นเิ จอร์ไม้สเี ข้มทีท่ นั สมัย ภายในถูกแบ่งออกเป็น 2 ชัน้ บริเวณชัน้ ล่างตกแต่งด้วยวัตถุโบราณซึง่ เป็น ของสะสมของตระกูล ดึงดูดให้คดิ ถึงยุคสมัยทีผ่ า่ นพ้น ไปแล้ว ส่วนชัน้ บนถูกจัดเป็นห้องพิเศษในบรรยากาศ ปลอดโปร่ง ซึง่ เป็นทีน่ ยิ มของบรรดาเหล่านักการเมือง และนักธุรกิจทีม่ กั จะมาเจรจาธุรกิจระหว่าง รับประทานอาหาร

การตกแต่งในรูปแบบ Cozy Home เช่นนี้ เป็นฝีมอื ของ ม.ล.ภาวินี สันติศริ ิ หนึง่ ในหุน้ ส่วน ของร้าน ทีบ่ รรจงสร้างสรรค์บรรยากาศของร้าน ให้มคี วามอบอุน่ น่ารักเหมือนบ้าน เน้นโทนสีขาว เพิม่ ความโปร่งสบาย รวมถึงใช้เฟอร์นเิ จอร์และ ของสะสมสไตล์ยโุ รป เพิม่ ความคลาสสิกแบบ ตะวันตก

พบกับความหลากหลายของติม่ ซ�ำรสเลิศกว่า 40 รายการ และอาหารจีนต�ำรับกวางตุง้ แบบดัง้ เดิม โดยมีเชฟก�ำ๋ -คชภัค เมธีบวร ผูอ้ ยูเ่ บือ้ งหลังความ อร่อยของศิลปะอาหารชัน้ สูง และเมนูรว่ มสมัยต่างๆ นับไม่ถว้ น เมนูตมิ่ ซ�ำทีไ่ ม่ควรพลาด ได้แก่ ฮะเก๋าไส้ หมูและกุง้ รสชาติสดุ กลมกล่อม แป้งบางใสเหนียวนุม่ ยิง่ ไปกว่านัน้ ยังมีนำ�้ จิม้ ซอสพริกเซีย่ งไฮ้สตู รจักรพรรดิ ทีผ่ ลิตจากส่วนผสมทีม่ คี ณ ุ ภาพสูงและหายาก

อาหารนานาชาติ มีทงั้ อาหารยุโรปและ อาหารไทย รังสรรค์โดยคุณยุย้ -จุฑาพร เตชะไพบูลย์ เชฟคนเก่งของร้าน ซึง่ ทุกเมนูลว้ นหาทานยาก สร้างเซอร์ไพรส์ดว้ ยเมนู ‘ซุปข้นกุง้ อบ’ แรก เสิรฟ์ จะไม่รวู้ า่ คืออะไร จนกว่าจะได้ลมิ้ รส ถัดมา เป็นเมนูผหู้ ญิงอย่าง ‘สลัดเห็ด’ หน้าตาดูฝรัง่ แต่ รสชาติจดั จ้านแบบไทย ก่อนตบท้ายด้วยเมนู ขึน้ ชือ่ ‘เพนเน่ หอยเชลล์ผดั กับซอสเพรสโต’ แล้วอย่าลืมสัง่ ‘เส้นหมีห่ มูผดั น�ำ้ พริกเผา’ อาหารไทยทีค่ ณ ุ คิดถึง

บุฟเฟ่ตม์ อื้ กลางวันทีจ่ ะท�ำให้คณ ุ อิม่ หน�ำส�ำราญ กับหลากหลายติม่ ซ�ำ ราคาเพียง 595 บาท++ ต่อท่าน ชัน้ 1 โรงแรมเดอะ สุโกศล กรุงเทพฯ สถานี รถไฟฟ้าพญาไท ทางออก 4 บุฟเฟ่ตต์ มิ่ ซ�ำมือ้ กลางวัน เปิดบริการเฉพาะวันเสาร์-อาทิตย์ ตัง้ แต่เวลา 11.30-14.30 น. สอบถามรายละเอียดและส�ำรองทีน่ งั่ โทร. 0 2247 0123 ต่อ 1820-21 เว็บไซต์ www.sukosolhotels.com

อิม่ คุม้ เหมือนทานอาหารสูตรคุณแม่อยูท่ บี่ า้ น ในราคา 300-500 บาทต่อท่าน แขกวีไอพี ที่มารับประทานอาหารเป็น ประจ�ำยังมี ‘ตะเกียบส่วนบุคคล’ ที่ทางร้าน ได้ท�ำการสลักชื่อและบรรจุอยู่ในกล่อง ผ้าไหมสวยงาม นับได้ว่าเป็นบริการเล็กๆ น้อยๆ ที่น่าประทับใจยิ่งนัก

ชัน้ 4 โซน Food Passage ศูนย์การค้า สยามพารากอน เปิดบริการ 11.00-22.00 น. โทร. 0 2129 4430

ลองมาจิบ ‘ชาตามราศี’ ซึ่งเป็นชาที่เน้นอโรม่า ถูกโฉลกกับร่างกายของคนในแต่ละราศี

--------------

Text : เพลงมนตรา Photo : กาญจนา

IWANE 1975

Japanese Bakery & Bistro

--------------

Text : Yamin Photo : กฤตพล

Café Amber

ร้านเบเกอรีส่ ไตล์ญปี่ นุ่ รสชาติแบบต้นต�ำรับ และมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวจากฝีมอื เชฟชาวญีป่ นุ่ ทีม่ ชี อื่ ว่า อิวาเนะ ซึง่ ได้มาท�ำการสอนเบเกอรีแ่ ละ ขนมญีป่ นุ่ ท�ำให้ทางร้านเลือกใช้ชอื่ อิวาเนะ เป็น ชือ่ ร้านเพือ่ เป็นเกียรติแก่อาจารย์ผสู้ อนท่านนี้

ร้านอาหารนัง่ เพลินๆ ในรูปแบบ Eatery & Drink ทีข่ ายจุดเด่นตรงการทานอาหารคู่ กับเบียร์ เพิม่ ความสุขในระดับก�ำลังดี (สุขD)

ทางร้านเน้นความเรียบง่ายแฝงกลิน่ อายญีป่ นุ่ จึงออกแบบร้านเป็นห้องกระจกเพือ่ ให้ความรูส้ กึ โล่งโปร่ง โดยเน้นเฟอร์นเิ จอร์หลักเป็นไม้ดไี ซน์เก๋ ดูอบอุน่ ชวนนัง่ สบายๆ มีสไตล์เป็นของตัวเอง แถมยังมีโซนทีน่ งั่ ให้เลือกทัง้ ด้านในห้องแอร์ และโซนด้านนอกแบบโอเพ่นแอร์

หนึง่ มือ้ รวมทัง้ เมนูเบเกอรี่ อาหาร และเครือ่ งดืม่ ราคาอยูท่ ี่ ประมาณ 80-400 บาท

คนชอบชิมขนมหวานต้องลอง RICOTTA PANCAKE หอมกรุน่ ด้วยกลิน่ ริคอตต้าชีสและเนย ชนิดพิเศษทีท่ างร้านท�ำขึน้ เอง นอกจากนัน้ ยังมี เมนูอาหารฟิวชัน่ อย่าง SANDWICH ทีส่ ามารถ เลือกขนมปังและไส้ได้ตามชอบใจ ต่อกันด้วยเมนู อิม่ ท้องอย่าง JAPANESE CURRY ROTI แกง กะหรีห่ มูทานคูก่ บั แป้งโรตีเหนียวนุม่ ทีไ่ ม่อมน�ำ้ มัน และก่อนกลับอย่าลืมสดชืน่ กับ SAKURA LEMON สีชมพูรสชาติหวานอมเปรีย้ ว

ซอยสุขมุ วิท 23 ประมาณ 300 เมตรจากต้นซอยฝัง่ ถนน สุขมุ วิท เปิดบริการตัง้ แต่เวลา 07.30-22.00 น. สอบถาม รายละเอียดเพิม่ เติมได้ทโี่ ทร.

0 2664 0350, 08 1848 8838 เว็บไซต์ www.iwane1975.com หรือ www.facebook.com/ Iwane1975

Eatery & Drink

การตกแต่งแนวอุตสาหกรรมนิยม ถูกน�ำ มาเป็นโจทย์หลักในการดีไซน์ ร่วมกับค�ำว่า Amber ซึง่ แปลว่า อ�ำพัน อัญมณีสเี หลือง มลังเมลือง ท�ำให้แสงและสีของร้านถูกจัดให้ มีกลิน่ อายของอ�ำพันผนวกรวมด้วย เน้นการใช้ 'สัจจะวัสดุ' เหล็กเป็นเหล็ก ปูนเป็นปูน ไม้เป็นไม้ ฯลฯ เผยความดิบทีด่ สู ง่า เป็นตัวของตัวเอง ความสนุกอยูท่ กี่ ารทดลองทานเบียร์คกู่ บั อาหาร เพราะทีน่ เี่ ขาเซตมาอย่างดี ว่าเบียร์ ตัวไหนควรทานคูก่ บั อะไร เพือ่ เพิม่ รสชาติ ในแบบทีค่ ณ ุ ไม่เคยสัมผัส เช่น 'ซีโ่ ครงหมู ซอสบาร์บคี วิ ' ทานคู่ 'เบียร์ดำ � Weltenburger' จะช่วยเติมให้รสชาติของเนือ้ อร่อยลงตัว หรือ 'เฟตตูชนิ ขี าวครีมแซลมอนรมควัน' ทานคู่ 'เบียร์ Schneider Weisse TAP 7' จะช่วย เพิม่ กลิน่ หอมเย้ายวน ถัดมาเป็น 'สลัด ค็อกเทล' อาหารกึง่ ฟิวชัน่ ก่อนปิดบัญชี ด้วย 'เบียร์โฟลท' น�ำเสนอเบียร์ในรูปแบบ ของหวาน รับรองได้ถงึ ความแปลกใหม่ ตัง้ แต่แรกชิม

Beer Lover ต้องมาที่นี่เพื่อสัมผัส ประสบการณ์ดื่มหนึ่งเดียวในเมืองไทย กับสุดยอดเบียร์ด�ำสายพันธุ์เยอรมัน 'Weltenburger Kloster'

พกเงินมาไม่เกิน 1,000 บาท ก็ได้สนุก กับความอร่อยทัง้ คาว หวาน และเครือ่ งดืม่ ระดับไฮเอนด์ ชัน้ 1 โครงการเดอะไนน์ ถ.พระราม 9 เปิดบริการ วันอาทิตย์-พฤหัสบดี 12.0023.00 น. และวันศุกร์-เสาร์ 12.00-24.00 น. โทร. 0 2716 7885 หรือ www.facebook. com/CafeAmberBKK

ไฮไลท์เด็ดของ อิวาเนะ อยู่ที่ไลน์เบเกอรี่ โฮมเมดสไตล์ญี่ปุ่นสดใหม่จากเตา ที่สลับ สับเปลี่ยนหมุนเวียนความอร่อยกันไป ในแต่ละวัน ค�ำเตือน : เบียร์เป็นเหตุให้ทะเลาะวิวาทและอาชญากรรมได้ TF135001TO TRIM_76.2X76.2 19-04-56

22/4/56 bo

. 30

E N T E R TA I N M E N T

บ่นบ่น

Text : Yamin

พูดถึงค�ำว่า ‘บ่น’ คุณคงแทบอยากจะ มุดดินหนี หรือไม่ก็ติดสปีดฝีเท้าเพื่อ ไปให้ไกลห่างจากค�ำๆ นี้ เพราะแน่นอน ค� ำ ว่ า บ่ น นั้ น ย่ อ มไม่ ไ พเราะเสนาะหู ทว่าหญิงสาวคนหนึ่งกลับเปลี่ยนเสียง พร�่ำบ่นให้เป็นเสียงปรัชญาก้องกังวาน ที่หลายๆ คนถูกใจ ผ่านลายเส้นการ์ตูน น่ารักๆ พร้อมทั้งระบายถ้อยค�ำบ่นต่างๆ นานาๆ ที่โดนใจวัยรุ่น เช่น “คนเราจะรู้ว่าอะไรส�ำคัญ ในวันที่ไม่มีมันอีกต่อไป” จนเกิดกระแส รุมกดไลค์ เพื่อติดตามเรื่องราวของเธอทางหน้าเพจ ล่าสุด คะแนนไลค์ ปาไปกว่า 260,000 ไลค์แล้ว และดูท่าว่าจะเพิ่มขึ้นอย่างไม่หยุดหย่อน เสียด้วย นัน่ เป็นแรงผลักดันทีท่ ำ� ให้เกิดหนังสือเล่มนีข้ นึ้ เพือ่ เป็นโทรโข่ง กระจายเสี ย งพร�่ ำ บ่ น อั น น่ า รั ก แฝงไว้ ด ้ ว ยแนวคิ ด การด� ำ เนิ น ชี วิ ต ที่ แยบคม เหมาะแก่การเป็นเพื่อนคร่าความเหงาในยามที่เราอยากได้ยิน เสียง ‘บ่นบ่น’ จากใครสักคน

Rewat Never die My Sweet Orange Tree หนังนอกกระแสสายพันธุบ์ ราซิล สร้างจาก ‘ต้นส้มแสนรัก’ วรรณกรรม เยาวชนระดับต�ำนานของ โจเซ่ วาสคอน เซลอส นักเขียนชาวแซมบ้า ที่เขียนขึ้นตั้งแต่ปี 1968 โดยตลอดระยะเวลา 45 ปี วรรณกรรมเล่ม ดังกล่าวถูกแปลไปแล้วกว่า 32 ภาษา และตีพมิ พ์ใน 19 ประเทศทัว่ โลก ถูกยกขึ้นหิ้งให้เป็นวรรณกรรมเยาวชนอมตะที่ได้รับการกล่าวขานถึง มากที่สุด และถูกน�ำมาดัดแปลงให้โลดแล่นอยู่ในทั้งจอแก้ว และจอเงิน หลายต่อหลายครั้ง ล่าสุด My Sweet Orange Tree กลับมาถ่ายทอดเรือ่ งราวอันลึกซึง้ ให้หายคิดถึงอีกครั้งในฉบับภาพยนตร์ ผลงานก�ำกับของ มาร์คอส เบอร์สตรีน บอกเล่าชีวิตของเด็กชายเซเซ่ อายุย่าง 8 ขวบ ที่มีความ เป็นตัวของตัวเองสูง เซเซ่ฉลาดเป็นกรด ใฝ่รู้เรื่องชีวิต ในขณะเดียวกัน เขาก็มีมุมอ่อนไหว นั่นจึงท�ำให้เขามีจินตนาการที่สูงส่งกว่าใคร เซเซ่

Gentleman–Psy นี่คือหมัดฮุคลูกที่ 2 ของไซซูเปอร์สตาร์แดนกิมจิขวัญใจชาวโลก หลังจากที่ Gangnam Style ท�ำแต้มความนิยมไว้สูงเหลือเกิน ดังนั้น เมื่อ Gentleman เพลงใหม่ถูกปล่อยออกมา ความหวังจึงถูกตั้งไว้สูง ปรี๊ดเช่นกัน ส�ำหรับเพลง Gentleman นี้ หากใครได้ชมมิวสิกวิดีโอ จะเห็นว่าเนือ้ หาของเอ็มวีไปคนละทางกับชือ่ เพลงเลยทีเดียว โดยเอ็มวี จะน�ำเสนอลุคอันแสนซุกซนและยียวนของไซ ทั้งยังเฉียบคมในด้าน การโปรโมตห้างร้านสถานที่ส�ำคัญต่างๆ ของกรุงโซลที่สอดแทรกไว้ อย่างแนบเนียน (เหมือนครัง้ กังนัม สไตล์) ไลน์ดนตรียงั คงความสนุก ให้โยกย้ายส่ายสะบัดร่างกันสุดเหวี่ยง ส่วนไฮไลท์เด็ดหนีไม่พ้น ท่าเต้น ซึ่งมีคนตั้งตาชมว่า ไซ จะน�ำมุกอะไรมาสอยใจผู้ชม แล้ว

ชื่นชอบการผจญภัย และมักสร้างวีรกรรมนอกลู่จน ท�ำให้ชาวบ้านโจทก์ขานว่าเขาเป็นเด็กปิศาจ มีเพียงแต่ พีส่ าวทีม่ องเห็นเงาของเด็กดีในร่างของเขา เรือ่ งราวกลับ ยิ่งแย่ลงเมื่อพ่อของเขาตกงาน และมักท�ำร้ายเขาอยู่ เสมอ นัน่ ยิง่ ท�ำให้เซเซ่กลายเป็นเด็กก้าวร้าว และยิง่ เชือ่ ว่าตัวเองมีปศิ าจในตัว สิง่ มีชวี ติ สิง่ เดียวทีเ่ ซเซ่คดิ ว่าเป็น เพื่อนแท้ของเขาคือ ‘ต้นส้ม’ ที่มีชีวิตอยู่ในจินตนาการ ด้ ว ยแก่ น เรื่ อ งระดั บ คุ ณ ภาพ และการเลื อ ก ถ่ายทอดเรือ่ งราวผ่านตัวละครเอกทีเ่ ป็นเด็ก เชือ่ ขนมกิน ได้เลยว่า My Sweet Orange Tree จะท�ำให้คุณเกิด อาการสั่นไหวทางความรู้สึกได้ง่าย และอินกว่าหนัง วรรณกรรมทุกเรือ่ งทีเ่ คยสัมผัส เข้าฉาย 9 พฤษภาคมนี้ ณ โรงภาพยนตร์ในเครือเอเพ็กซ์

แจ็ ค พ็ อ ตก็ ต กมาอยู ่ ที่ ท่าเต้นเพลง Abracadabra ของศิลปิน Brown Eyes Girl ซึง่ ไซน�ำมาประยุกต์ ให้เป็นท่าเต้นแบบผู้ชาย และไม่ลืมชวนสาวสวย ‘กาอินง จากเกิรล์ กรุป๊ วงดังกล่าวมาร่วมแจมในเอ็มวี ด้วย อ้อ! จะบอกว่า หมัดเด็ดลูกนีไ้ ม่เสียแรงทีป่ ล่อย ออกมา เพราะสามารถทะลายสถิติยอดชมเกิน 100 ล้านครั้งภายในระยะเวลาอันรวดเร็ว (เพียง 3 วัน) หลั ง จากนั้ น ก็ ท ะลุ ท ะลวงขึ้ น เป็ น อั น ดั บ หนึ่ ง ของ ชาร์ตดาวน์โหลดอีกมากมายนับไม่ถ้วน ที่ส�ำคัญ ลองสังเกตดีๆ ว่างานนี้มีแบรนด์ไทยอย่างกระดาษ ดับเบิ้ลเอ ทุ่มงบโฆษณาเข้าไป Tie-in ในเอ็มวี ระดับโลกนี้ด้วย!

หากคุณเชื่อเรื่องการฟื้นคืนชีพ เชื่อเรื่องสิ่งที่ไม่มีวันตาย นี่คือตัวอย่างของ ผู้ชายในต�ำนานที่ถูกปลุกให้ฟื้นคืนชีพอีกครั้ง โดยการจับมือกันระหว่าง Johnie Walker และ The Mill บริษทั คอมพิวเตอร์กราฟิก (ซีจ)ี ชือ่ ดังของโลก พร้อมด้วยเหล่าบุคคลเบื้องหลังระดับมืออาชีพ รวมถึงน้องชายคนสนิท ร่วมวงการอย่าง ดี-้ นิตพิ งษ์ ห่อนาค ทีม่ าร่วมชุบชีวติ ‘เรวัต พุทธินนั ทน์’ หนึง่ ใน คนบันดาลใจที่ชาวไทยไม่เคยลืม เขาเป็นผู้สร้างปฐมบทจีเอ็มเอ็ม แกรมมี่ ให้ ยื น หยั ด เป็ น ค่ า ยเพลงมหาอ� ำ นาจของเมื อ งไทย หากตามรอยชี วิ ต ของผู้ชายชื่อเต๋อคนนี้ จะพบว่าเขาเป็นตัวอย่างของผู้ที่มีความกล้าในทุก ย่างก้าว เพื่อสานฝันให้เป็นจริง ตรงกับดีเอ็นเอของ Game Changer ใน แบบจอห์นนี่ วอล์กเกอร์ ว่ากันว่าโฆษณาชุดดังกล่าวสร้างความสมจริง จนน่าขนลุก เหมือน เต๋อ-เรวัตก�ำลังพูดปลุกใจผู้ชมจริงๆ พิสูจน์ด้วยตา ของคุณเอง ที่ www.youtube.com/JohnniewalkerTH

Mars Gigapixel Panorama

ถ้าโลกมันร้อนนัก ก็หนีไปอยู่ดาวอังคารกันเลยดีไหม?

นีไ่ ม่ใช่คำ� ถามทีย่ ยี วนกวนอารมณ์แต่อย่างใด ทว่าในอนาคตอาจมีความเป็น ไปได้ที่คู่แฝดของโลกจะได้ต้อนรับสิ่งมีชีวิตที่เรียกว่า ‘มนุษย์’ แต่ก่อนที่จะ ไปอยู่อาศัยได้นั้น ต้องมีการส�ำรวจ และให้มนุษย์ได้เห็นด้วยตาเสียก่อนว่า ดาวอังคารนั้นปลอดภัยพอที่จะเป็นบ้านหลังใหญ่หลังที่ 2 ของมนุษยชาติ ได้ไหม ล่าสุด www.360cities.net ได้เผยแพร่ภาพถ่ายพาโนราม่า 360 องศา ขององค์การนาซ่า ที่ส่งตรงจากดาวอังคาร แบบชัดแจ่มที่สุดเป็นครั้งแรก ของโลก (ชัดถึงขนาดเห็นพื้นผิวดาวอังคารแบบละเอียดยิบ คิดดูแล้วกัน) โดย Andrew Bodrov ได้ตั้งกล้องคุณภาพ 40 ล้านพิกเซล เอาไว้บน ดาวอังคารแล้วเก็บภาพมาฝากมนุษย์โลก โดยสามารถคลิกเพื่อปรับองศา การส�ำรวจดาวอังคารได้ตามใจชอบอีกด้วย อยากเห็นภาพดาวคู่แฝดแบบ ชัดเจนที่สุดเท่าที่เคยปรากฏ

ติ๊กเก้อขา ยังจ�ำกันได้ไหมคะ ถึงตอนที่นิตยสาร Vogue Thailand เขาแถมกระเป๋าส�ำหรับสมาชิก เป็นกระเป๋าใบเล็กๆ พิมพ์ขอ้ ความ แบบท้ายรถสิบล้อ ด้วยฟอนต์ที่เหมือนกับสติ๊กเกอร์ติดตาม ท้ายรถสิบล้อน่ะ โอ๊ย! ตอนนัน้ ฉันรับโทรศัพท์มอื เป็นระวิงทีเดียวเชียว แหม! ไม่ใช่ว่าเป็นญาติโกโหติกาอะไรกับโว้คเขาหรอกนะ แต่บรรดา เพื่อนๆ ของฉันที่คลั่งโว้คน่ะสิ แต่ละนางบอกว่าไม่ได้นะไม่ได้ โว้คจะมาท�ำอย่างนีไ้ ม่ได้ เสียสถาบันหมด ฉันก็ได้แต่เออๆ ค่ะๆ ไปตามเรื่อง ฉันก็ไม่ได้ชอบหรอกนะ แต่เห็นแล้วก็คิดว่าสงสัย โว้คคงมองอะไรออกมากกว่าฉันแหงมๆ แล้วเป็นไงล่ะเธ้อ! ตอนนี้ปรากฏว่าฟอนต์สีๆ แบบที่ดูเหมือนติดท้ายรถสิบล้อ ประมาณว่าเคยถูกปรามาสว่า ต๊าย! ท�ำออกมาได้ยงั ไงน่ะ ตอนนี้ กลายมาเป็นปรากฏการณ์ใหม่ของวงการแอพฯ บนมือถือของ เมืองไทยเลยทีเดียวนะ เพราะแอพฯ ชือ่ ‘ติก๊ เก้อ’ ดันขึน้ ไปอยูใ่ น อันดับหนึง่ ของ App Store ของไทยได้ในเวลาชัว่ ข้ามคืน แถมยัง ฮิตติดดาวทัว่ บ้านทัว่ เมือง ดาราทัง้ หลายเวลาโพสต์อนิ สตาแกรม ก็ตอ้ งใส่ตกิ๊ เก้อลงไปด้วย ทัง้ ค�ำ ทัง้ ข้อความ ทัง้ สีสนั ทัง้ ฟอนต์ เป็นแบบเดียวกับทีโ่ ว้คเคยท�ำแล้วถูกด่าเปีย๊ บเลย ฉันว่าเรือ่ งนีน้ า่ สนใจอยูน่ า เพราะจะว่ามันเป็น ‘แผนการตลาด’ ที่วางกันมาไว้แล้วอย่างดิบดีก็อาจจะใช่ แต่อีกอย่างหนึ่งก็คือ

เราไม่มที างรูไ้ ด้เลยว่า อะไรทีอ่ อกมาแล้วมันจะโดน หรืออะไรออกมา แล้วมันจะดับ แล้วสิง่ ทีเ่ คยดับ ถ้าท�ำถูกทีถ่ กู เวลา ท�ำไมท�ำมัย้ ท�ำไม มันถึงได้เกิดขึน้ มาได้ พวกนักวิเคราะห์ตลาดคงวิเคราะห์กันได้เป็นคุ้งเป็นแคว แต่เอาเข้าจริง ฉันว่าก็เป็นการวิเคราะห์ย้อนหลังทั้งเพ ไม่มีใคร ท�ำนายไปในอนาคตกันได้หรอกนะ ที่ส�ำคัญ ขนาดเจ้าฟ้าเจ้าแผ่นดินอย่างทูลกระหม่อมหญิง อุบลรัตนราชกัญญาฯ ซึ่งท่านทรงเล่นอินสตาแกรมด้วยในนาม ของ @nichax ก็ยงั ทรงใช้แอพฯ ตัวนีใ้ นการตกแต่งภาพของ พระองค์ท่าน ท�ำให้ผู้ชมได้ชื่นชมพระจริยาวัตรอันเรียกได้ว่า ‘ติดดิน’ และเข้าถึงใจคนรุ่นใหม่ได้เป็นอย่างดี เพราะฉะนั้นจึง พูดได้ว่า ‘ฟอนต์สิบล้อ’ ดังที่เพื่อนของฉันเคยเรียกขานกัน นัน้ บัดนีไ้ ม่ได้เป็นสติก๊ เกอร์ตดิ ท้ายสิบล้อทีเ่ คยถูกเหยียดหยาม อีกต่อไปแล้ว แต่กลายมาเป็นของฮิปเท่เก๋ระเบิด ชนิดทีเ่ มือ่ ย้อน คิดกลับไป ฉันก็ตอ้ งทึง่ ว่าโว้คเขา ‘เห็น’ เทรนด์นมี้ าได้ยงั ไงตัง้ แต่ ตอนนัน้ ฉันก็เลยจะเขียนมาบอกติก๊ เก้อนะคะ ว่าฉันชืน่ ชมค่ะ นีแ่ หละ คือสิง่ ทีเ่ รียกว่า ‘ไทย’ อย่างแท้จริง ไม่วา่ จะเป็นสีสนั รูปทรง หรือถ้อยค�ำ แต่ทตี่ อ้ งบอกว่าเจ๋งทีส่ ดุ ก็คอื ตัวฟอนต์ ซึง่ มีชอื่ ว่า ‘ฟอนต์บางลี’่ อันเป็นฟอนต์ของคนไทย ไทยคิด ไทยท�ำ ไทยใช้ แถมยังเป็นฟอนต์ฟรี ให้คนได้ใช้กนั ฟรีๆ อีกต่างหาก

Audition Season 3 ต้นต�ำรับเกมเต้นออนไลน์อันดับ 1 ส่งตรงจากแดนกิมจิที่ได้รับความนิยมในประเทศไทยอย่างมาก เปิดตัวภาคล่าสุด Audition Season 3 ครัง้ นีม้ กี ารปรับปรุงซีจใี หม่ให้แจ่มขึน้ การเคลือ่ นไหวของตัวละคร ที่พลิ้วขึ้น (กว่าเดิมนิดนึง) และเพิ่มระบบใหม่ 3 ระบบ ได้แก่ ระบบ Super Special โหมดใหม่ที่ แบ่งย่อยออกเป็นโหมดต่างๆ อีก 6 โหมด ช่วยให้ผู้เล่นได้ไอเท็มกันไปง่ายๆ และบางโหมดมีแจก ไอเท็มถาวรฟรีดว้ ย, ระบบ Super Star กิจกรรมพิเศษแข่งเต้นหาสุดยอดนักเต้นเท้าไฟบนโลกออนไลน์ จากทั่วประเทศ ส่วนรายละเอียดนั้นต้องติดตามอีกที และสุดท้ายคือ ระบบ Super Surprise ปลดล็อก ตัวละครที่โดนแบนเพราะท�ำผิดกฎ โดยครั้งนี้ทีมงานบอกว่าจะปลดแบนให้เป็นครั้งสุดท้าย ใครที่โดน แบน ID สามารถท�ำเรือ่ งขอคืนได้ โดยรวมแล้วนับว่า Audition Season 3 น่าสนใจมากเลยทีเดียว

โอ๊ย! ฉันว่าแซบ แสบ เก๋ และสุดแสนจะออริจฯิ อย่างทีฉ่ นั คิด ว่าประวัตศิ าสตร์ไทยต้องจารึกกันไว้ทเี ดียวเชียวแหละ! ฉันเอง Miss Zeeddd…

The Following ซีรี่ส์น�้ำดีแนวดราม่า ทริลเลอร์ จากฟากฝั่งเมืองมะกัน สร้างโดย Outerbanks Entertainment และ Warner Bros. Television ออกอากาศทางช่อง Fox การันตีความเจ๋งด้วยการถูกเสนอชื่อเข้าชิงรางวัล Saturn Award ทั้งสาขานักแสดงน�ำชายยอดเยี่ยม (เควิน เบคอน) และสาขาซีรี่ส์โทรทัศน์ยอดเยี่ยม รวมถึงยังมีเสียงร�่ำลือในแง่ของความน่าดูชมจากคลื่นมหาชนอยู่หนาหูทีเดียว เนื้อหาเป็นเรื่องราว ลุน้ ระทึกตามพล็อตตลาด ว่าด้วยการสืบสวนสอบสวนของอดีตต�ำรวจ FBI ชือ่ ไรอัน ฮาร์ดี้ ทีพ่ ยายาม ตามล่าหัวหน้าฆาตกรต่อเนื่อง โจ คาร์รอล ผู้เคยเป็นคู่ปรับในอดีต ซึ่งจอมโจรโรคจิตรายนี้ก�ำลังสร้าง อาณาจักรของตัวเอง โดยมีศนู ย์บญ ั ชาการอยูใ่ นคุก ไรอันจึงต้องท�ำทุกอย่างเพือ่ สยบเหตุการณ์อนั เลวร้าย โดยมีเดิมพันเป็นชีวิตอันมีค่าของเหยื่อผู้บริสุทธิ์นับไม่ถ้วน

. 32

N E W S

Hot

of The Month!!

Text : ทัศนีย์

Text : Yamin

อร่ อ ยแบบไร้ ขี ด จ� ำ กั ด กับปูอลาสก้า

พานาโซนิค สนับสนุนการศึกษาเพื่อ AEC

บริษัท พานาโซนิค เอ.พี.เซลส์ (ประเทศไทย) จ�ำกัด สนับสนุน หนังสือให้ความรู้ ร่วมด้วยผลิตภัณฑ์พานาโซนิค และเงินบริจาค ในการปรับปรุงห้องสมุด เพือ่ สนับสนุนการศึกษาและเตรียมพร้อม ให้เยาวชนไทยเข้าสูป่ ระชาคมอาเซียน แก่โรงเรียนวัดบางโฉลงนอก

ทรู ปลูกปัญญา ‘จากสิ่งที่เ ป็น สู่สิ่งที่เ ปลี่ยน’

บมจ. ทรู คอร์ปอเรชัน่ โดยโครงการทรูปลูกปัญญา ถือฤกษ์งามยาม ดี จัดพิธบี รรพชาสามเณร ปลูกปัญญาธรรม ปี 2 ด้วยแนวคิด ‘จาก สิง่ ทีเ่ ป็น สูส่ งิ่ ทีเ่ ปลีย่ น’ ให้แก่เยาวชนทัง้ 9 คน ณ วัดพระรามเก้า กาญจนาภิเษก บรรยากาศเต็มตืน้ ไปด้วยความชืน่ มืน่ ของผูป้ กครอง ที่ได้เห็นบุตรหลานเข้าสู่ร่มกาสาวพัสตร์ เพื่อรับการขัดเกลาเอา ธรรมะเข้าสูจ่ ติ ใจ รับชมรายการสามเณรทรูปลูกปัญญาธรรมปี 2 ได้ทางทรูวชิ นั่ ส์ ช่อง 60 และทรูวชิ นั่ HD ช่อง 120 รายละเอียด คลิก www.trueplookpanya.com

นี เ วี ย ประชัน ความขาวซ่าส์ กลางงานสงกรานต์สีล ม

2 สาว และ 1 หนุ่มสุดฮอต โบวี่-อัฐมา, มิน้ ท์-มิณฑิตา และ ซัน-ประชากร ออกมา อวดความขาวท้ า แดดในงาน NIVEA Songkran Fun Fest : ขาวซ่าส์ ท้าแดด ท่ามกลางความสนุกสนานของเทศกาล สงกรานต์บนถนนสีลม โดยมีผคู้ นมาร่วม สาดความสดชืน่ กันแบบไม่หวัน่ ผิวคล�ำ้ เสีย จากแดดกันเพียบ

Johnson’s Body Care : Extra Care Lotion

ไม่มเี วทมนตร์ใดๆ จะท�ำให้ผวิ สวยได้ นอกจากการดู แ ลปรนนิ บั ติ ผิ ว เป็ น อย่างดี ด้วย Johnson’s Body Care สูตร Extra Care Lotion ห่วงใยผิวพรรณ ของคุ ณ เป็ น พิ เ ศษ โดยเพิ่ ม ความ ชุม่ ชืน่ ให้เป็น 2 เท่า เพือ่ ผิวทีเ่ ปล่งปลัง่ มี ชี วิ ต ชี ว าทั่ ว เรื อ นร่ า ง สาวห่ ว งผิ ว หาซื้อได้แล้วที่ห้างสรรพสินค้าและ ร้านค้าชัน้ น�ำทัว่ ประเทศ

GUCCI COUPE with Diamond

เรือนเวลาสุดหรูสไตล์วนิ เทจ จาก กุชชี่ คูเป้ เพิม่ ลูกเล่นเด่นเป็น ประกายด้วยความเจิดจรัสของเพชรกว่า 60 เม็ดทีร่ ายล้อมหน้าปัด เปลื อ กหอยมุ ก บนรู ป ลั ก ษณ์ ดี ไ ซน์ ที่ เ รี ย บหรู พิ ม พ์ ลาย GG แพตเทิร์น อันเป็นลายเซ็นของกุชชี่ สัมผัสความหรูอย่างมีระดับ ได้ที่เคาน์เตอร์นาฬิกากุชชี่ ณ ห้างสรรพสินค้าชั้นน�ำ สอบถาม โทร. 0 2677 4500

ยูเ ซอริน ซัน ฟลูอิด SPF 60+

ยูเซอริน แนะน�ำผลิตภัณฑ์กนั แดด สูตรเฉพาะส�ำหรับผิวอ่อนแอหลัง ท�ำเลเซอร์ ด้วย ยูเซอริน ซัน ฟลูอดิ SPF 60+ โดยได้รับการการันตี จากแพทย์ผวิ หนังแล้วว่าเหมาะกับ สภาพผิวของคนไทย สามารถช่วยลดอาการร้อนแดงของผิวหนัง หลังท�ำเลเซอร์ และช่วยปกป้องผิวจากรังสียวู ไี ด้อย่างมีประสิทธิภาพ สูงกว่าครีมทัว่ ไป ให้คณ ุ มัน่ ใจ ไร้กงั วล จ�ำหน่ายแล้วทีเ่ คาน์เตอร์ ยูเซอริน ในโรงพยาบาลและคลินกิ ชัน้ น�ำทัว่ ประเทศ

ยูนิฟ ซีเลคท์ น�้ ำ สาลี่หิมะ หอม ฉ�่ ำ

ยู นิ ฟ คลอดน้ อ งใหม่ ม าให้ ผู ้ ค นสดชื่ น กั บ Unif Select น�ำ้ สาลีห่ มิ ะ หอม ฉ�ำ่ รสสาลีห่ มิ ะ จากสาลี่ พั น ธุ ์ พิ เ ศษสั่ ง ตรงจากเมื อ งหนาว ให้ ร สชาติ เ หมื อ นเพิ่ ง เก็ บ จากต้ น มากด้ ว ย คุณประโยชน์ทดี่ ตี อ่ ร่างกาย ทัง้ ยังมีความหวาน ธรรมชาติจาก Crystal Sugar ช่วยเพิม่ ความชุม่ ชืน่ ให้คุณดื่มด�่ำความหอมฉ�่ำในขนาดและราคา สุดคุม้ หาซือ้ ได้ที่ 7-Eleven ทุกสาขา

เชิ ญ ชวนคนที่ ห ลงใหล ในอาหารทะเลไปพบกั บ บุ ฟ เ ฟ ่ ต ์ น า น า ช า ติ มื้ อ กลางวันแบบอิ่มแบบไม่อั้น กับ Alaska king Crab Leg เนื้อสดๆ คุณภาพชั้นยอด และอีกหลายเมนูสดใหม่ เช่น ปลาแซลมอนชั้นดีจาก ออสเตรเลีย หอยแมลงภู่นิวซีแลนด์ หอยปีกนก และ อี ก มากมาย ที่ ‘ราชพฤกษ์ เ ดลิ ช ’ ราชพฤกษ์ ค ลั บ ในโครงการ North Park ตั้ ง แต่ บั ด นี้ เ ป็ น ต้ น ไป ทุ ก วันจันทร์-ศุกร์ เวลา 11.30-14.00 น. ในราคาท่านละ 790++บาท สอบถามโทร. 0 2955 0055 ต่อ 2013

โทคิยะ ชวนอร่อยสุดคุ้ม กับสเต๊กคอร์สมื้อกลางวัน

เอาใจคอสเต๊กให้อร่อยสุดคุ้มไปกับ โปรโมชั่น ‘Business Lunch Set’ สุ ด หรู จ ากร้ า นโทคิ ย ะ เจแปนนิ ส ฟูล คอร์ส อิ่มไปกับมื้อเที่ยงชั้นเลิศ ที่คัดสรรเฉพาะวัตถุดิบชั้นดีมาปรุง อย่างตั้งใจ ในราคาเป็นกันเองเพียง 350 บาท ได้ทุกวันจันทร์-ศุกร์ เวลา 11.00-14.00 น. ทั้ ง 2 สาขา ได้ แ ก่ สาขาสยามดิ ส คั ฟ เวอรี่ ชั้ น 2 โทร. 0 2658 0015 และสาขาอารีนา่ 10 ทองหล่อ ซอย 10 โทร. 0 2392 7688 หมดเขต 31 พฤษภาคม 2556 นี้เท่านั้น!

เมนูของคนรักดอกไม้

โรงแรมฦทธิ์ เปิดห้องอาหาร BCDE (Bistro of Creative Drinking and Eating) เสิรฟ์ เมนูคนรักดอกไม้ โดยพ่อครัว ใหญ่ เชฟอิทธิชัย สวัสดิรณภักดิ์ ที่น�ำความงามจาก ธรรมชาติมาสร้างสรรค์เป็นของอร่อยหลากหลายรสชาติ ไม่ว่าจะเป็น ฉู่ฉี่ไก่ย่างดอกไม้กรอบ คู่กับ ข้าวหอมดอก กุหลาบ ย�ำดอกขจรกับปูกรอบ หรือแม้แต่เมนูของหวาน อย่างพานาคอตต้าทับทิมกรอบกับดอกอัญชัน ในราคา เริ่มต้น 999++ บาทต่อท่าน เริ่มตั้งแต่วันนี้ถึงสิ้นเดือน มิถุนายนศกนี้ ส�ำรองที่นั่ง โทร. 0 2612 3456 n

อาดิดาสเปิดตัว ClimaCool® Revolution

อาดิดาส เอาใจคนรักการวิ่งด้วยรองเท้าวิ่งรุ่นใหม่ ClimaCool® Revolution พกพาเทคโนโลยีลำ�้ สมัยด้วยระบบระบายอากาศรอบ ทิศทาง 360 องศา รับประกันว่าสวมใส่สบาย ให้ความรูส้ กึ เย็นเท้า สูงสุดเมือ่ เทียบกับรองเท้าวิง่ ทัว่ ไป เพิม่ ดีกรีการวิง่ ได้เต็มสมรรถนะ แถมยังมีพรีเซ็นเตอร์สดุ หล่ออย่าง เดวิด เบคแฮม มาโชว์ความคูล กับ ClimaCool® Revolution

. 33

S O C I E T Y Text : Yamin

What : เฮฮา มหาสงกรานต์ Where : ธัญญะ ช็อปปิ้ง พาร์ค How : ธัญญะ ช็อปปิ้ง พาร์ค แหล่งช็อปปิ้งใหม่ใน

สไตล์โมเดิร์น อีโค ร่วมคืนความสุขให้คนกรุงด้วยงาน ‘เฮฮา มหาสงกรานต์ ที่ ธัญญะ ช็อปปิ้ง พาร์ค’ ในวิถี ทางความสนุกสนานของเทศกาลสงกรานต์แบบไทยๆ เริ่มด้วยการท�ำบุญตักบาตร สรงน�้ำพระ การแสดง ร�ำอวยพร การแสดงสาวทอผ้าไหมจากชมรมผู้สูงอายุ การขับกล่อมดนตรีจากชมรมอนุรักษ์เพลงเก่าวิกปากน�้ำ กิจกรรมร�ำวง และปิดท้ายด้วยการรดน�้ำด�ำหัวผู้สูงอายุ และรับพรเนื่องในโอกาสวันปีใหม่ไทย

What : งานฉลองครบรอบ 50 ปี รองเท้าเอคโค่ Where : ชั้น 1 ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ How : เหล่าคนดังและเซเลบฯ ตบเท้าเข้าร่วม ‘งานฉลองครบรอบ 50

What : Sony เปิดตัวกล้อง NEX-3N และ α58 Where : ศูนย์การค้า เซ็นทรัลเวิลด์ How : โซนี่ คลอดกล้องดิจิตอลอิมเมจิ้ง

ปี ของรองเท้าเอคโค่’ กันอย่างพร้อมเพรียง โดยมีไฮไลท์เด็ดของงานอยู่ที่ การเดินแฟชั่นโชว์เปิดตัวรองเท้าคอลเลคชั่นพิเศษ ‘Ecco Mind’ และรองเท้า ‘Ecco Spring Summer 2013’ ที่มีดีไซน์แนววินเทจเป็นเอกลักษณ์เฉพาะตัว ช่วยสร้างบรรยากาศคึกคักภายในงานได้ไม่นอ้ ย ผูท้ ชี่ นื่ ชอบรองเท้าคอลเลคชัน่ Ecco Mind และ Ecco Spring Summer 2013 Collection สามารถไปชม สินค้าได้ที่ Ecco Shop ทุกสาขา

แห่งยุคมาให้คนรักกล้องได้สัมผัสกันทีเดียว ถึง 2 รุ่น ได้แก่ NEX-3N และ α58 ซึ่ง มาพร้อมลูกเล่นใหม่ สร้างความบันเทิง ให้การถ่ายภาพเป็นเรื่องง่ายและสนุกกว่า ที่เคย โดยมีดีกรีเป็นกล้องเปลี่ยนเลนส์ได้ที่ จิ๋วที่สุด และบางเบาที่สุดในโลก ส่วนระบบ นวัตกรรมทางเทคโนโลยีด้านอื่นๆ ก็ไม่แพ้ กล้องรุน่ พีเ่ ลยทีเดียว สัมผัสประสบการณ์ใหม่ ที่แตกต่างในทุกมุมมองนี้ได้ที่โชว์รูมโซนี่ สโตร์ ร้านโซนี่ เซ็นเตอร์ และร้านตัวแทน จ�ำหน่ายทั่วประเทศ สอบถามข้อมูล โทร.

0 2715 6100 หรือ www.sony.co.th

What : สงกรานต์ทั่วไทย อุ่นใจกับเอไอเอส ปี 6 Where : ทั่วฟ้าเมืองไทย How : เอไอเอส พาน้องอุ่นใจร่วมสาดความสนุกทั่วไทย

เนื่องในเทศกาลสงกรานต์ กับกิจกรรม ‘สงกรานต์ทั่วไทย อุ่นใจกับเอไอเอส ปี 6’ โดยเนรมิต ‘AIS 3G Splash Out’ ให้เป็นคาราวานความสนุก โดยมีซุป’ตาร์แถวหน้าของไทย ยาตราทัพมอบความสนุกด้วย พร้อมแจกของพรีเมี่ยมอุ่นใจ น่ารักๆ ให้กับทุกคนที่มาร่วมสนุกทั่วประเทศ

What : 100 Pipers presents LIVE 100% LIKE IDOLS Where : Central World Live ศูนย์การค้าเซ็นทรัลเวิลด์ How : 100 Pipers พร้อมด้วยพันธมิตร ค่าย Spicy Disc เปิดตัวสุดยอด

แคมเปญใหญ่ในรอบ 2 ปี ‘100 Pipers presents LIVE 100% LIKE IDOLS’ น�ำ 2 ศิลปินไอดอลของเมืองไทย Mild และ Thaitanium มาประชันกันบน เวทีคอนเสิร์ตสุดมัน ตอกย�้ำจุดยืนของ ‘ฮันเดรด ไพเพอร์ส’ ที่ส่งเสริมและ เป็นแรงบันดาลใจให้ทกุ คนได้ใช้ชวี ติ แบบเต็ม 100 ในทุกเรือ่ ง ทัง้ ยังมีอาฟเตอร์ ปาร์ตี้ กับ DJ ONO & MC Dandee จาก Bangkok Invader และแก๊ง นางฟ้า 5 สาว มาร่วมแชร์ประสบการณ์ความมันร้อยดีกรีให้แก่ทุกคนที่มา ร่วมงาน

. 34

SP OT- L I G H T Text : ญามินทร์

ภาพจาก : members.multimania.co.uk/albertuht/photo.htm

ในเวลาทีด่ จิ ทิ ลั ดาวน์โหลดครองโลกเช่นนี้ คงจะมีบางแว้บทีท่ ำ� ให้คนร่วมสมัยในยุค พ.ศ. 25332542 หรือทีเ่ รียกอย่างอินเตอร์ฯ ว่ายุค 90’s เกิดความรูส้ กึ โหยหาอดีต (Nostalgia) อยูบ่ า้ งไม่มาก ก็นอ้ ย โดยเฉพาะ ‘เสียงเพลง’ นัน้ นับเป็นตัวแทนแห่งยุคสมัยทีด่ ที สี่ ดุ เพราะเป็นสิง่ เดียวทีค่ น แต่ละยุคสามารถยึดเป็นของตัวเอง ท�ำให้หวนนึกถึงสมัยยังหนุม่ ยังสาว ซึง่ เป็นยุคทีเ่ ทปคาสเซ็ต รุง่ โรจน์อย่างยิง่ ในวงการเพลงไทย และถ้าหากลองรือ้ ค้นดีๆ จะพบว่าผูค้ นทีโ่ ตมากับยุคนี้ จะมีเทปคาสเซ็ตเป็นเพือ่ นสนิทอย่างน้อย 5 ตลับขึน้ ไป! ความเฟื่องฟูของเทปคาสเซ็ตในเวลานั้น นับเป็นตัวชี้วัดถึงความโด่งดัง ของศิลปินที่อยู่บนปกเทปได้อย่างยอดเยี่ยม ยิ่งอัลบั้มของใครทะลุ ล้านตลับ นั่นยิ่งการันตีว่าศิลปินคนนั้น (หรือกลุ่มนั้น) ยอดนิยม ระดับแถวหน้า ทว่าในยุคนั้นค�ำว่า ‘ล้านตลับ’ กลับไม่ใช่เรื่องเหลือบ่า กว่าแรงหรือยากเย็นอย่างทีค่ ดิ มีศลิ ปินทีผ่ า่ นจุดแห่งความส�ำเร็จจนถูก สถาปนาให้เป็น Teen Idols หลายต่อหลายคน แสดงถึงศักยภาพของ วงการเพลงที่มีศิลปินระดับคุณภาพอยู่เต็มบ้านเต็มเมือง จนอาจกล่าว ได้ว่า ยุค 90’s เป็นยุคทองของวงการเพลงไทยโดยแท้ เพราะไม่ว่า จะเป็นค่ายไหน ต่างก็สร้างจุดขายให้แก่ศิลปินของตนในรูปแบบสไตล์ ใครสไตล์มัน ไม่ได้ห�้ำหั่นกันด้วยค�ำว่า ‘คู่แข่ง’ อย่างเอาเป็นเอาตาย ผลก� ำ ไรทั้ ง หมดจึ ง ตกไปอยู ่ ที่ ผู ้ บ ริ โ ภคที่ ส ามารถเลื อ กศิ ล ปิ น และ บทเพลงฟังตามใจฉันกันได้อย่างเพลิดเพลิน เมื่อพูดถึง Pop Icon ที่เน้นเสื้อผ้าสีสันแสบตา ท่าเต้นโดนใจ ไฮไลท์ อ ยู ่ ที่ ท ่ อ นฮุ ค คงต้ อ งยกให้ กั บ ศิ ล ปิ น ค่ า ยอาร์ เ อส ที่ ส ร้ า ง เอกลักษณ์ให้ศิลปินได้ชัดเจนมาก ในยุค 90’s อาร์เอสปั้นศิลปิน มาสร้างความบันเทิงเริงใจให้วงการเพลงไทยจ�ำนวนไม่นอ้ ย ไม่วา่ จะเป็น แร็พเตอร์, เจมส์-เรืองศักดิ์, ลิฟท์ ออย, เต๋า-สมชาย, บอยสเก๊าท์, อนั น อั น วา, บาซู และทั ช ณ ตะกั่ ว ทุ ่ ง เป็ น ต้ น ซึ่ ง ศิ ล ปิ น ทุ ก คน ล้วนแล้วแต่เป็นที่รู้จักและชื่นชมของแฟนเพลงทั่วบ้านทั่วเมือง ทางค่ายแกรมมี่ก็มีเด็กปั้นวัยทีนระดับ ซุป’ตาร์ อยู่หลายคน ค่ายนี้เน้นสร้างฐานแฟนเพลงรุ่นที่โตกว่าหน่อย และค่อนข้างจะเน้น เสียงคุณภาพทั้งศิลปินหญิงและชาย โดยเฉพาะที่สร้างปรากฏการณ์ สั่นสะเทือนวงการเพลง คือ การน�ำ 6 ศิลปิน ได้แก่ มอส-ปฏิภาณ, ทาทา ยัง, คริสติน่า อากีลาร์, เจ-เจตริน, นัท มีเรีย และ วงยูเอชที มารวมตัวกันในอัลบั้มเฉพาะกิจ 6.2.12 ตั้งคอนเซ็ปต์ให้ศิลปินทั้ง 6 ร้องเพลงคนละ 2 เพลง รวมเป็น 12 เพลง เป็นหนึ่งในอัลบั้มแห่งความ

ทรงจ�ำ ไม่เพียงยอดขายอัลบั้มที่ถล่มทลายทุกแผงเทป หากแต่การจัด คอนเสิร์ตใหญ่ของ 6.2.12 ก็ได้จารึกประวัติศาสตร์วงการเพลงไทย ถึงจ�ำนวนของคลืน่ มหาชนทีแ่ ห่แหนมาให้กำ� ลังใจศิลปินเป็นจ�ำนวนเรือน หมื่น ซึ่งล้นความจุของสนามกีฬากองทัพบก แต่เมือ่ ถึงช่วงเวลาหนึง่ ความนิยมในตัวศิลปิน Pop Icon ของยุคนี้ ก็ค่อยๆ หดหายไปตามกระแสสัจธรรมแห่งกาลเวลา ผลัดเปลี่ยนเข้าสู่ ยุคของ ซีดี วีซีดี ดีวีดี และดิจิทัล ดาวน์โหลด ตามล�ำดับ พร้อมกับ หลีกทางให้ศิลปินแนวใหม่ได้แจ้งเกิดขึ้นมา คลื่นลูกเก่าก็เป็นเพียง กระแสธารแห่งความทรงจ�ำของยุคสมัยให้ผู้คนได้ร�ำลึกถึงช่วงเวลา แห่งความรื่นรมย์ วันดีคืนดี เมื่อคนกลุ่มหนึ่งแหนงหน่ายแนวเพลงเกาหลีที่เกิดขึ้น จนเกร่อ คลื่นลูกเก่าที่เคยหายไปก็ม้วนตัวกลับมาปะทะขอบฝั่งใหม่ ด้วยแรงสนับสนุนของคลื่นมหาชนที่เติบโตมาด้วยกัน ปลุกศิลปินที่ พวกเขาคิดถึงให้ฟน้ื คืนชีพบนเวทีคอนเสิรต์ อีกครัง้ ทัง้ คอนเสิรต์ 6.2.13 ของทั พ ศิ ล ปิ น ฝั ่ ง แกรมมี่ (จั ด ขึ้ น ในวั น ที่ 3-5 พฤษภาคม 2556) และ คอนเสิรต์ RS Meeting (จัดขึน้ ในวันที่ 18-19 พฤษภาคม 2556) ของฝั่งอาร์เอส ซึ่งทั้ง 2 คอนเสิร์ตสร้างปรากฏการณ์ความแรงในแง่ ของการขายบัตรที่หมดลงไปภายในเวลาอันรวดเร็ว แง่หนึ่งอาจเป็น เพราะทั้ง 2 คอนเสิร์ตนั้นเป็นวิธีการบรรเทาอาการหวนคิดถึงอดีต ให้แก่คนยุค 90’s ที่เติบโตกลายเป็นผู้มีเงินในสมัยนี้ อีกทั้งยังเหมือน เป็นการเลี้ยงรุ่นหนุ่มสาวยุค 90’s ให้ได้มารวมตัวกันแบ่งปันความสุข ความทรงจ�ำ ผ่านบทเพลงที่พวกเขาคุ้นเคย วงล้ อ ของเวลาสามารถน� ำ พาสิ่ ง ที่ คุ ณ คิ ด ถึ ง ให้ ก ลั บ มาอี ก เมือ่ ถึงเวลา อีกไม่นาน สิง่ ทีค่ ณ ุ คิดถึงและรอคอยก็อาจวกกลับมาหาคุณ อีกครั้งเช่นกัน n

Bring Back My Memories

•

•

•

•

•

•

เพลง ไม่อาจเปลี่ยนใจ ของเจมส์-เรืองศักดิ์ (ค่ายอาร์เอส) เป็นเพลงที่สร้างปรากฏการณ์ฮิต ติดชาร์ตข้ามปีอยู่เนิ่นนานถึง 19 สัปดาห์ (ข้อมูลจาก RS Star Magazine # 53) ความแรงของเพลงนี้ แทบจะท�ำให้มิวสิกวิดีโอเพลงอื่นๆ ในยุคนั้นไม่ได้เกิด กันเลยทีเดียว ก่อนหน้านี้ แร็พเตอร์ เคยจัดคอนเสิร์ตให้แฟนเพลง ได้หวนร�ำลึกความหลังกันมาครั้งนึงแล้ว ซึ่งก็ได้รับ กระแสตอบรับอย่างท่วมท้น แม้จะเพิ่มรอบตาม ค�ำเรียกร้องเป็นจ�ำนวนหลายรอบก็ยังไม่เพียงพอ ต่อความคิดถึง ค่ายอาร์เอส เคยสร้างเพลงกระแส T-Pop ออกมาได้ อย่างแจ่มชัด กับศิลปินวงบาซู ซึ่งนับว่าแปลกแหวก ตลาดมาก เพราะวงนี้มาพร้อมกับความเป็นไทยที่ ประยุกต์เข้ากับเพลงแดนซ์แบบมันๆ ท�ำให้บาซูเป็น ที่นิยมในยุคนั้นเป็นอย่างมาก อัลบั้ม 6.2.12 เปิดตัวครั้งแรกเมื่อวันที่ 9 มกราคม 2539 ซึ่งถือเป็นการเปิดตัว นัท-มีเรีย ในฐานะ ศิลปินครั้งแรกอีกด้วย 6.2.12 ทุบสถิติวงการเพลง ด้วยการท�ำยอดจ�ำหน่าย ซิงเกิลซีดีมากกว่า 2 ล้านชุด ภายในระยะเวลาเพียง 1 เดือน เทศกาลคอนเสิร์ต 6.2.12 ที่จัดที่สนามกีฬากองทัพบก คือคอนเสิร์ตที่มีคนดูมากที่สุดของแกรมมี่ในตอนนั้น (ประมาณ 5 หมื่นคน) และ 6.2.12 ยังเป็นหนึ่งในสิบ ของปรากฏการณ์วงการเพลงของแกรมมี่ที่มีคนพูดถึง มากที่สุดอีกด้วย

2,500 People like this

www.facebook.com/247.citymagazine

นิตยสาร Unisex ส�ำหรับคนเมือง ทีเ่ ป็นเหมือนไกด์ไลน์สำ� หรับหนุม่ สาว ในคอนซ็ปต์ Work Hard, Play Hard อั พ เดททุ ก ความทั น สมั ย ตอบสนอง ความสุขในการใช้ชีวิตแบบเต็มดีกรี ทั้ ง วิ สั ย ทั ศ น์ ค วามคิ ด ศั ก ยภาพ การท�ำงาน และไลฟ์สไตล์อินเทรนด์ เพื่อให้คุณเป็น ‘คุณ’ ได้เต็มพิกัด เจิดจรัสในดาวน์ทาวน์ ทุก 24 ชั่วโมง ตลอด 7 วัน