Page 1

公 益 參 訪 之 旅


資助 移工、部落 兒童教育

協助 當地夥伴 醫療、生態

培力 在地青年 服務社群


邊城 美索 Mae Sot ²  美索鎮位於 連結泰國與緬甸的 亞洲公路 Asian Highway 中繼點 ²  貿易往來頻繁 ²  族群多元: 泰國住民、少數民族 緬甸難民及移工 華裔及穆斯林移民 國際組織工作者…

P15-19


泰緬邊境友誼大橋


泰緬邊境:流離與困境 

Refugee

Migrants

Hill Tribe

緬甸難民

緬甸移工

山區部落

12-15萬

40-50萬

15-20萬


P41-46

Tha Song Yang 縣 山區克倫族部落 

緬甸 克倫邦

吃飯喝水農場 

Mae Pa 村 TBCAF Chimmuwa 

泰國 達府

邊境市集  梅道診所  移工學校 

美索鎮 DK Hotel Borderline 

105號公路 Mae Sot 行程地圖 


當地會不會很落後危險呀? 


P36-38


在當地要說什麼語言呢? 


P3

怎麼打招呼?


先來學點當地語言吧!  華語

泰語

克倫語

緬甸語

英語

Chiniese

Thai

karen

Burmese

English

Sawadi

O mue 你好! Mingalabar Hello! Cho Per! Kha/Khrap! 謝謝!

好吃!

Khob Khun  Kha/Khrap! ---

Ta Blu!

---

Kyeizu 

Thank you! tin ba de! ---

----


我們鼓勵大家  •  儘可能地,敞開胸懷、放慢腳步 •  試著用當地語言打招呼 •  試著用微笑與陌生人問候 •  試著與當地夥伴交朋友 •  與同行旅伴分享彼此觀察 •  不吝給予 Glocal Action 回饋


當地夥伴有誰呢? 


P24

TBCAF 泰國達府邊境兒童基金會


TBCAF 執行長 Pi Watit 說: 「由我們部落族人共同參與部落發展、 規畫部落的未來,這是我一直以來的夢。」 


克倫族青年 Pong(教育督導) 




子 房 棟 一 是 活 生 果 如

教育

就像裡頭的樑柱 固 堅 愈 就 子 房 , 壯 柱愈粗

長

翁溫校 學 小 布 瀑 工 移 甸 —— 緬

P22


P30


泰國菜都很辣吼? 


Food é£&#x; 


我們鼓勵大家  •  多多嘗試當地食物: 小吃攤、夜市、小館、餐廳… •  跟著當地朋友一起吃: 寄宿村民家、農場、Chimmuwa… •  美索鎮住處附近就有便利商店 7-11 •  請問有無特殊飲食習慣?


泰國夏天應該很熱吧?! 


Dress Code è¡£ 


當地人穿這樣


P9

團員們穿這樣


Dress Code 衣 

P5

•  遮陽:帽子 •  雨具:折疊傘 或 雨衣 或 斗篷 •  禦寒:薄外套 或 長袖襯衫(機上及山區) •  上衣:短袖至少 5 套 •  褲子:短褲+長褲 至少各 1 件 •  鞋子:運動鞋+涼鞋 或 拖鞋 •  行囊:行李袋+小背包(山上 3 天 2 夜)


往北去 山區部落

Mae Sot 美索鎮

P10

鎮上住這裡

往南去 移工學校 往西 去緬甸


Accommodation 住 

品! 用 洗 ! 盥 備 風機 自 記得 用帶吹 不

Mae Sot 鎮上住處:DK Hotel


再 2 小時


山區部落:寄宿村民家~原木高腳屋! 協會將準備睡袋,個人可自備睡袋


P7

Transportation 行  曼谷 → Mae Sot:租用當地小巴 

注意

不 李 行

大 太 要

 ! 件


Transportation 行  美索地區:雙條車

山區部落:四輪傳動車 


Transportation 行  美索→ 曼谷:Nok Air 


台灣寄送195元 用畢可於超商加值


Education 育  當地學校及教育工作者 


傳統智慧與文化觀察


•  先不急著拿起相機,請先用心觀察 •  拍照前,請徵得被拍攝者同意 •  梅道診所可拍院區,但請避免拍攝患者

P26


Recreation 樂  P20


P28


外幣兌換  •  泰銖與台幣幣值相當 •  規定:現金 20,000 泰銖或等值外幣 •  基本花費:5,000 泰銖(約 150 美元) •  建議攜帶:5,000 泰銖外加 450 美元 •  台灣銀行、兆豐銀行、盤谷銀行 •  Mae Sot 鎮上可以美元換泰銖

P12


溫馨小提醒  •  8 月 11 日 13:00 桃園機場第一航廈集合 •  護照正本及影本分開存放,多帶一張照片 •  避免攜帶貴重物品,避免遺失 •  若身體不適,隨時告知領隊 •  緊急聯絡電話請見 P14


2018公益參訪團團費  •  計畫費 34,000 元 + 機票費 (早鳥 33,000 元) •  25% 旅行支出:簽證 保險 食宿 交通 •  45% 捐助當地:TBCAF、梅道診所、緬甸 移工學校、生態農場、Borderline Collective、Chimmuwa、部落文化之旅 •  30% 行政費用:領隊、台北辦公室。


關注臉書粉絲團【    全球在地行動公益協會】 參加【105 號公路:泰緬邊境公益之旅】 成為【定期定額捐款人】


泰緬邊境  故事, 從這裡開始…

105 號公路行前說明  
105 號公路行前說明  
Advertisement