Page 1

Resguarda museo geológico fósiles vegetales y marinos

VIERNES

4 de junio de 2010 Oaxaca de Juárez, Oax.

E

G J

Información (3E)

Editor: Saúl HERNÁNDEZ VARGAS / Coordinador de edición: Osvaldo J. BARRITA / Diseño Editorial: Carlos Hernández L.

eometría y tiempo, constantes en la

pintura de

osé

Villalobos

Texto y fotos: Gina MEJÍA

 Hoy, a las 19 horas, se inaugurará Almanaque, Presagios del tiempo, del pintor istmeño CON ALMANAQUE, Presagios del tiempo, el artista José Villalobos hace una exploración hacia el pasado, acudiendo a los almanaques que se publicaban antes y que documentaban el estado del tiempo, la muestra será inaugurada hoy viernes 4 de junio, a las 19 horas, en la galería Bodega Quetzalli. En entrevista, José Villalobos expresó que buscaba hacer un juego, explorar el tiempo: “acudo un poco a este material que se publicaba antes, porque ahora la referencia que tenemos de los almanaques es totalmente diferente, son de mujeres desnudas y el almanaque es una serie de recuentos de lo que serían los estados del tiempo en un ciclo”. Al hacer esta obra, José Villalobos descubrió que sigue teniendo mucho interés por la geometría, por verificar que ésta aparece en la naturaleza: “en estos cortes tan precisos, en estas piedras que se dan de manera natural, rectangulares, cuadradas, lo mismo sucede con los leños, un atado con forma circular, eso me interesa, ese hallazgo y ese constatar que ahí está, que

es una forma geométrica dada de una manera natural”, indicó. En el montaje de su obra se pueden observar algunos leños apilados uno sobre otro, de esto el entrevistado contó que él no es una persona que se dedique a hacer instalaciones o intervenciones en los espacios, pero sí lo hace: “mi trabajo principal es incursionar no solamente en la pintura, sino también en la escultura y esto de alguna manera es una parte escultórica, a pesar de que es desmontable, de saber que son solamente cosas acumulables y están presentes en casi todas mis exposiciones desde hace 30 años o más”. José Villalobos vive en Zaachila y ahí hay un mercado de leña, por tal motivo ese sitio lo inspiró para crear esta muestra: “cuando ando por el mercado me parece andar en un parque de esculturas, cosas visualmente extraordinarias, en los pueblos serranos la gente acumula la leña, ladrillo y teja, eso crea cosas extraordinarias”. “Esto no lo tienen muy racionalizado, pero saben que la madera tiene

una veta y es mucho más fácil teñir la veta, el resultado es un cosa con una geometría determinada, trato de hacer con las instalaciones una cosa muy sencilla, hallar elementos que existen en la naturaleza, que pueden ser piedras, ramas, pedazos de troncos, cualquier otra cosa, y acumulándolos adquieren una forma geométrica, producto de su propia acumulación”, señaló el creador. El pintor istmeño comentó que los campesinos “hoy en día continúan haciendo vaticinios de lo que será el ciclo agrícola, de presagiar un poco las condiciones del tiempo y la manera de cómo espera uno que sea el tiempo en el futuro, entonces tenía una relación directa con la cultura, con la economía de la vida misma, si había buenos presagios se podía hacer una fiesta o algo así”. Y añadió que en su obra trató de reflejar cómo eran estos procesos en que la gente se daba cuenta de lo que pasaría: “acudían a estos elementos que les daban los signos, con los cuales podían hacer los vaticinios, y hemos perdido estas posibilidades de vivir en tierra, lo más extraordinario es que somos de tierra”. El artista plástico tiene muchos años pensando cómo impactan esos agentes naturales, como el sol y la lluvia, en el paisaje, de qué forma lo va alterando y sí el paisaje es afectado, “el paisaje cambia y se va transformando y eso, también, es un reflejo del tiempo”. La muestra que se inaugura hoy en la Bodega Quetzalli es una parte de la exposición que se inauguró en el Museo “Manuel Felguérez”, hace un par de meses. MUESTRA TERRITORIOS EN LA CCO El artista no sólo muestra su trabajo

en la Bodega Quetzalli sino que también ayer inauguró Territorios, en la Galería Monte Albán de la Casa de la Cultura Oaxaqueña. Sobre la obra de José Villalobos, Pierre-Yves Soucym, en su texto Reconstruir La Visión, menciona que la obra “impone constantemente su presencia autónoma, pues se trata de formas en formación, en mutación fulgurante, en acción casi permanente”. Pierre-Yves Soucym añade que “su energía propia se afirma en el despliegue de un lenguaje plástico de formas en constelación, y a la vez, en movimiento, hasta llegar al límite de su visibilidad; es decir, hasta su desaparición o metamorfosis”. José Villalobos estudió arquitectura, profesión que lejos de desviar su vocación por la pintura, afianzaron algunos matices de la producción del artista. Algunos críticos coinciden en señalar que en varias de las pinturas de José Villalobos se detectan formas que provienen de la geometría, una geometría prepositivamente suavizada y flexibilizada. De sus más de 20 exposiciones individuales que ha presentado en diversas partes de la República Mexicana, Estados Unidos e Italia, sobresale la muestra Las aguas del río (1981), exposición itinerante, que recorrió la Ciudad de México, Guanajuato, Tamaulipas, Coahuila, Nuevo León, Guerrero y Aguascalientes.

EL DATO:

 Sobre la obra de José Villalobos, Pierre-Yves Soucym, en su texto Reconstruir La Visión, menciona que la obra “impone constantemente su presencia autónoma, pues se trata de formas en mutación fulgurante, en acción casi permanente”

Fundación Cultural

FERNANDEZ PICHARDO presenta

Lugar: Museo de los Pintores Oaxaqueños Hora: 20 horas  Mangos de hacha (presentación) Lugar: Biblioteca Henestrosa Hora: 20 horas  Oaxaca en José Vasconcelos (presentación) Lugar: Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca Hora: 20 horas

El

Imparcial un libro ega la

 El códex Romanoff (teatro) Lugar: Teatro Juárez Hora: 19 horas  Serendipia (instalación de Omar Huerta) Lugar: Museo de los Pintores Oaxaqueños Hora: 20 horas  Pintura horizontal (exposición de Luis Carrera)

te r

VIERNES 4 DE MAYO

genda ultural

El Imparcial y la editorial Pax te regalan Hagamos una guardería por cooperación; una guía para las madres que, por sus distintas actividades, necesitan de la ayuda de una guardería, pero muchas veces no pueden acceder a ésta por los costos que significa. Los primeros que recorten este cupón y lo entreguen a partir de las 12 horas en nuestras oficinas, ubicadas en Armenta y López 312, podrán llevarse un ejemplar de esta obra.

Nota:

Sólo existen 2 ejemplares disponibles que se repartirán a los primeros que lleguen.


MIERCOLES 24 de marzo de 2010 Oaxaca de Juárez, Oax.

E

Editor: Carolina FERNÁNDEZ GALINDO/ Coordinador de edición:Osvaldo J. BARRITA / Diseño editorial:Carlos HERNÁNDEZ L.

coreógrafa oaxaqueña estival

internacional

 Laura Vera puso en alto a México y a América Latina en el Festival Internacional de Danza Contemporánea de Stuttgart, Alemania Andrés Carrera

 Fue superada en coreografía sólo por un español, mientras que su bailarín, Geovanni Pérez, consiguió colocarse en el tercer lugar como intérprete

L

a coreógrafa oaxaqueña de danza contemporánea Laura Vera puso en alto a México y a América Latina en el Festival Internacional de Danza Contemporánea celebrado en Stuttgart, Alemania, en donde obtuvo el segundo lugar en Coreografía, “Con susurros raídos, ángulos de furia”, luego de competir contra 18 participantes de todo el mundo. En exclusiva para El Imparcial, Laura Vera señaló que es un orgullo como oaxaqueña haber representado a México y a toda Latinoamérica en la recta final de este importante evento.

Para llegar al certamen final, Laura y su bailarín Geovanni Pérez compitieron primero con 250 artistas que enviaron sus trabajos para ser seleccionados en la etapa final del festival. Vera comentó que fue “una

GEOVANY PÉREZ compitió con Laura.

emoción enorme” cuando se enteró que su trabajo había sido seleccionado entre los primeros 18 para competir en la gran final en Alemania Después de esta selección, los mejores 18 coreógrafos y sus bailarines, entre ellos Laura y Geovanni, viajaron a Stuttgart a competir durante tres días por el primer lugar. Durante la competencia los jueces se quedaron con los mejores ocho que pelearían por el primer lugar. El pasado 14 de marzo, los oaxaqueños Laura y Geovanni compitieron con participantes de todo el mundo, entre los que desta- can de América Latina, Brasil y Cuba; de Europa, Alemania, España, Italia, Bélgica, Grecia y Holanda. Laura fue superada en coreografía solamente por un español, quien obtuvo el primer lugar, mientras que su bailarín consiguió colocarse en el tercer lugar como intérprete. “Haber llegado a la recta final ya era un triunfo, porque los coreógrafos y bailari-

nes que concursan son de primer nivel, todos tienen un nivel realmente increíble”, señaló Laura. Para Laura este premio significa un gran logro, ya que haber superado Alemania, que es la cuna donde nace la danza, es una buena noticia no sólo para ella, sino para los amantes de la danza en América Latina. “Que la gente de todo el mundo vea tu trabajo es realmente muy gratificante, los bailarines y coreógrafos saben que Alemania es un lugar muy importante para la danza contemporánea, entonces yo estoy muy contenta de haber podido llegar y ocupar el segundo lugar”. ORGULLOSA OAXAQUEÑA Sentada al pie de la ventana del salón de Taller de Danza de la Casa de la Cultura, Laura indica que como oaxaqueña se siente muy contenta de haber logrado el premio. “Llegar a un premio así es muy importante para que se sepa que en Oaxaca también suceden cosas buenas, nosotros representamos a México y a América Latina, pues fuimos

los únicos que quedamos en la etapa final”. Para Laura, la danza es una forma de expresión tan fuerte, en donde se pueden decir muchas cosas. “Es algo que sale desde muy dentro de tu ser. A través de tu cuerpo puedes transmitir todas tus emociones y cosas que piensas, lo puedes decir a través de los movimientos que la danza te da”. La coreógrafa lamenta que en Oaxaca no exista una escuela de danza profesional, ya que para dedicarse de lleno a lo que considera su vida, tuvo que salir del estado para prepararse. “Solamente hay talleres donde van los jóvenes, pero a nivel profesional no hay escuelas en Oaxaca, esto es por falta de interés, de recursos, por parte del Gobierno del Estado” Laura ahora está contenta. La Danza ha sido su vida, por ella se ha mantenido en pie. Es algo que encontró en su camino y no la ha querido dejar. Su sueño es poder seguir en la danza, ir más allá de lo que ya ha hecho, concoer más... Su mayor temor: “Cuando ya no pueda hacer danza”.

Llegar a un premio así es muy importante para que se sepa que en Oaxaca también suceden cosas buenas; nosotros representamos a México y a América Latina, pues fuimos los únicos que quedamos en la etapa final” Laura Vera, coreógrafa oaxaqueña

Marco Bustamante comparte 27 años en las artes plásticas  El artista oaxaqueño, que imparte el Taller de acrílico, ha realizado 19 exposiciones individuales y 500 colectivas Fotos y Texto: Julio César SÁNCHEZ GARCÍA

La voz y la técnica experimentada del artista plástico Marco Bustamante provoca que en su taller 15 estudiantes despierten su mente y que lo que surge de su imaginación quede plasmado en cada tabla que realizan en el Taller de acrílico sobre tabla, que inició el lunes pasado. El ambiente del taller está muy lejos de un salón de clases, cada alumno está enfocado en la elaboración de su propia obra, mientras la música de jazz provoca un aroma muy apropiado para dejar fluir las ideas: la evocación del pasado, el dolor del presente y la esperanza en el futuro. El olor a café se siente, se

respira, mientras un lienzo va tomando vida, la emoción de cada uno de los alumnos por la maravilla que están realizando se deja sentir desde la entrada al salón. El clima es perfecto, así como las conversaciones en las que los alumnos intercambian ideas, comentan lo que hacen y requieren al maestro para dar solución a sus dudas; mientras, los lienzos van cobrando vida. En un descanso, Marco Bustamante destacó que siempre es un gusto enseñar parte de lo que sabe, de lo que ha trabajado durante 27 años en las artes plásticas, pero sobre todo porque la mayoría de sus alumnos son del Distrito Federal, Tuxtla Gutiérrez e incluso de los Estados Unidos. Algunos de ellos ya han tomado cursos con él, por lo que es como una secuencia de impartición de clases, cursos y pláticas

con una dinámica completa. En este caso, en un curso de acrílico sobre tabla. Bustamante explicó que está enseñando las diferentes maneras de aplicar el material acrílico sobre una tabla de aglomerado de madera, y lo suave de la dinámica es que a diario tienen que empezar y terminar una obra. “De 10 a 15 horas tiene que salir un cuadro por persona”, asegura el maestro. 110 CUADROS Al final del curso se tendrán alrededor de 110 cuadros terminados, lo cual es una particularidad del método de enseñanza de Marco Bustamante, que ha llevado sus obras a diferentes partes del mundo. “Hay una entendimiento pleno entre quien enseña y las personas con las que estamos trabajando, porque se ven no sólo cuestiones técnicas, sino también cuestiones humanitarias”. El artista plástico aseguró que, como parte de la dinámica, durante la clase los alumnos se pa-

ran de sus lugares para ver el trabajo de los demás sin dejar de hacer el propio, “como un análisis de todo lo que se hace”. Bustamante es un artista plástico oaxaqueño, autodidacta, que ha puesto en alto el nombre de nuestro estado. Tiene en su haber 19 exposiciones individuales y 500 colectivas dentro de la República Mexicana y en otros países del mundo. El curso ha concluido, la música de jazz inunda el ambiente, para después darle paso a Jacques Loussier y a Sting, el sol ardiente anuncia que ya es hora de la comida, los estudiantes salen igual de contentos de cuando llegaron.

E del taller EL AMBIENT s de un está muy lejo . salón de clases

EN LO que du ra el curso tiene que salir un cuadro por persona.


LUNES

15 de marzo de 2010 Oaxaca de Juárez, Oax.

E

Editor: Jose Luis PÉREZ CRUZ/ Coordinador de edición:Osvaldo J. BARRITA / Diseño editorial: Carlos HERNÁNDEZ L.

e d e t a c es por el r

o d s e e l l o a n T a s a e t V s ar s de mosaico artistas úblico s o tr o n ñó co ra el p eco dise y de interés pa tor juchit al  El pin un toque origin on pasta, c

genda ultural Fundación Cultural

FERNANDEZ PICHARDO presenta

LUNES 15 DE MARZO

Taller de elaboración de joyería con chaquiras Lugar: Museo Textil de Oaxaca Hora: 16:00 horas Cuota: 100 pesos

o c i a s mo

MIÉRCOLES 17 DE MARZO

Textiles de la región Triqui Alta Expo-venta Lugar: Museo Textil de Oaxaca Hora: 10:00 a 19:00 horas Entrada libre

JUEVES 18 DE MARZO

Procesos de elaboración de los textiles Lugar: Museo Textil de Oaxaca Hora: 16:00 horas Entrada libre

VIERNES 19 DE MARZO

Procesos de elaboración de los textiles (inglés) Lugar: Museo Textil de Oaxaca Hora: 16:00 horas Entrada libre

foto o y Text

SÁBADO 20 DE MARZO

Taller Tiñe tu playera de añil Lugar: Museo Textil de Oaxaca Hora: 10:00 a 14:00 horas Cuota: 50 pesos

MIÉRCOLES 24 DE MARZO

Taller Lovin´ lana Técnicas básicas de felting Lugar: Museo Textil de Oaxaca Hora: 10:00 horas Cuota: 200 pesos

JUEVES 25 DE MARZO

Taller Lovin´ lana (técnicas básicas de felting) Lugar: Museo Textil de Oaxaca Horario: 10:00 horas Cuota: 200 pesos Visita al Taller de Restauración del MTO Lugar: Museo Textil de Oaxaca Hora: 18:00 horas Entrada libre

VIERNES 26 DE MARZO

Taller: Lovin´ lana (técnicas básicas de felting) Lugar: Museo Textil de Oaxaca Hora: 10:00 horas Cuota: 200 pesos

CON LA idea de renovar los diseños de losetas que elaboran en el taller artesanal Arte y Decoración y rescatar la tradición de los mosaicos de pasta, el artista plástico Francisco Toledo en compañía del Dr. Lakra, James Brown, Jan Hendrix, José Castro Leñero, Laureana Toledo, Ricardo Pinto y Trine Ellitsgaard, trabajaron en el taller de la familia García García. En entrevista, el maestro Toledo explicó que realizaron estos diseños con el objetivo de ayudar a renovar los modelos de los talleres artesanales que ya existen, “es como sucede en el Centro de las Artes de San Agustín (Casa), en donde se trabaja con los talleres artesanales; los diseños que hacen los artesanos son muy bellos, pero la idea es invitar a artistas que vengan, diseñen y renueven los talleres, además se busca acercar a los artesanos y artistas para que juntos creen cosas que puedan interesar a más público”. El sábado el pintor juchiteco inauguró en la galería de la

Tienda Q la muestra de los diseños de losetas que elaboró con la ayuda de Javier García García y Cecilio García López, del taller Arte y Decoración, uno de los pocos que todavía existen en la ciudad que se dedican al arte de elaborar losetas de manera artesanal. Toledo recordó que en los años 40 y 50 estaban muy de moda estos pisos, “en Oaxaca era muy elegante tener pisos de este tipo, a mí me llamaban mucho la atención, no sé ni cómo me acerqué a este taller, pero desde que escuché hablar de la familia García García, tenía ganas de trabajar con ellos”. Para Javier García García, heredero de la tradición de la elaboración de pisos, el haber trabajado con artistas de la talla de Francisco Toledo es algo importante, ya que él junto con su familia buscan rescatar la tradición de los mosaicos de pasta, porque ésta poco a poco se ha ido perdiendo. “Creo que ya somos los únicos que nos dedicamos a esto, mi

s:Gi

EJ na M

padre el señor Cecilio García inició desde los 14 años en este trabajo, antes había más personas que se dedicaban a este oficio pero se perdieron los talleres porque entraron al mercado las losetas vitrificadas y losetas nuevas de barro; lo artesanal quedó en segundo plano a pesar de que son pisos que duran mucho tiempo, algunos templos de la ciudad aún conservan los mosaicos artísticos”, expresó García García. Notablemente emocionado de que su trabajo esté ahora expuesto como una obra de arte, Javier García comentó que el hacer buenos pisos es algo que se logra con la práctica de muchos años. “Hay diferentes tipos de mosaicos, hay mosaicos lisos y artesanales, los primeros son en un solo color, los artesanales ya vienen formando un diseño especial o dibujos especiales como los que

ÍA

diseñaron ahora los artistas”, resaltó el maestro de la loseta. Algunas de las losetas que se exhiben en la galería de la Tienda Q son las que Francisco Toledo diseñó para decorar la nueva extensión de la Biblioteca del Instituto de Artes Gráficas de Oaxaca que inaugurará el próximo viernes. Uno de los pisos que el pintor juchiteco diseñó es de petate, esto dijo que lo hizo por que quería tener un petate en el nuevo edificio. Por último Toledo expresó que buscan crear un catálogo para que los constructores y ho-

teleros en un futuro utilicen estos pisos; “bueno, tenemos que hacer un producto accesible pero con firma, hacer una marca, cada artista sabrá qué hace con su piso, si a mí me dan un pequeñito porcentaje se puede vender”, comentó en tono de broma el artista al explicar que sus pisos no serán exclusivos.

Viven en el Alcalá una Pasión Gitana Gina MEJÍA

El concierto cerró con Cielito Lindo.

LA NOCHE del sábado el Teatro Macedonio Alcalá se vistió de gala al ser sede del espectáculo de danza y música de Hungría La Pasión Gitana, evento en el que participó el músico Gyula Horvath, también conocido como Gipsy Paganini, quien es considerado el mejor violinista gitano del mundo. El espectáculo se presentó ante un teatro casi lleno, la orquesta abrió con Fantasía Gitana, después el ballet se hizo presente cuando de los instrumentos musicales emanaron

 El espectáculo de música y ballet contó con la participación de Gyula Horvath, considerado el mejor violinista gitano del mundo las notas que daban vida a Danzas de Transilvanya. A pesar de que el público era numeroso y la música era muy alegre, los asistentes sólo acompañaban con sus palmas las canciones cuando los músicos lo indicaban o bien cuando cada melodía terminaba. Los hombres que integraban el ballet utilizaban su cuerpo para generar más sonidos y enriquecer la música y el baile de este espectáculo que lo realizó la Casa de la Cultura Oaxaqueña junto con la Mesa Redonda Panamericana Oaxaca, es por ello que lo recaudado es anoche

será a beneficio de los becarios que patrocina la asociación. El ensamble gitano de Hungría que presentó La Pasión Gitana se ha presentado en Europa y muchas partes del mundo, la velada continuó con, Música Gitana de Balkan, Juegos y Danzas y música de Hungría del Este. Después de un breve intermedio los músicos Jenö Horvath, en el violín, Florian Horvath, en el címbalo y guitarra, Karoly Ökrös, a cargo del piano y acordeón, Zoltan Lakatos, con la viola y Janos Horvath en el contrabajo regresaron al escenario

con La Canción Gitana Rusa. Danzas de Botellas y Palos, fue el tema con el que los integrantes del ballet hicieron que el público los siguiera con sus palmas, de ahí siguieron La Canción Española Gitana, Dinicu, Danza de los hombres y Canción Gitana Húngara. El programa había terminado pero para despedirse el violinista Gyula Horvath comenzó a tocar una canción que desprendió los aplausos del público, se trataba de Cielito Lindo, la cual fue tocada por toda la orquesta que hizo vibrar con sus sonidos al Teatro Macedonio Alcalá.


ESPECIAL [5B]

Sábado 5 de septiembre de 2009, Oaxaca de Juárez, Oaxaca.

EN VIDA HERMANO, EN VIDA

Luis SORIA CASTILLO

 Realizó estudios de primaria en Ixtlán de Juárez  En 1940 ingresa al Seminario Pontificio de la Santa Cruz en Oaxaca. Estudia cuatro años de humanidades, tres de filosofía y dos años de teología dogmática y moral  De 1951 a 1953 incursiona en el periodismo, como reportero en el periódico” Nuevo Diario”, luego en el “Oaxaca Gráfico”. Posteriormente en “El Imparcial” de reciente creación  Realizó sus estudios de preparatoria en la Universidad “Benito Juárez” Oaxaca y en 1970, se graduó como licenciado en Derecho, al titularse le expidieron la Cédula Profesional No. 544397  En 1969 inicia su labor docente dando clases en las preparatorias, y después en escuelas y facultades de la UABJO  De 1972 a 1974, trabaja en los Cursos de Verano organizados por la Escuela Normal Superior de Oaxaca, fundada y dirigida por el maestro Víctor Gutiérrez Pérez  Cofundador y catedrático de la Universidad Regional del Sureste (URSE)  De 1974 a 1976 desempeña el cargo de Subprocurador General de Justicia del Estado, en la Administración estatal del Lic. Manuel Zárate Aquino  En la Administración del General Eliseo Jiménez Ruiz fungió también como Subprocurador General de Justicia  De 1979 a 1986 funge como Asesor Jurídico Consultivo de la Delegación de la Secretaría de Educación Pública en el Estado, hoy IEEPO  Durante 1987 fue Asesor Jurídico de la CONASUPO  Magistrado de la Junta de Conciliación Agraria en el gobierno estatal de Heladio Ramírez López y Diódoro Carrasco Altamirano  El 1 de octubre de 1996 es nombrado Director de la Escuela de Derecho de la URSE. La que también dirigió en un segundo período en 2005  Actualmente dedica todo su tiempo a la cátedra de Derecho Romano

Toma de protesta al H. Consejo Directivo de URSE. 2008-2011.

El matrimonio Castellanos Altamirano en la celebración de sus Bodas de Oro.

Generación de Licenciados en Derecho, 1966-1970 de la UABJO. Guardia de Honor ante el Rector Supremo.

El joven Élfego de Jesús con sus compañeros del seminario.

ÉLFEGO DE JESÚS

Lic. Élfego de Jesús Castellanos Pérez.”BONUS ET ADMIRABILIS MAGISTER”.

Experimentado profesional del Derecho, catedrático universitario y connotado asesor jurídico

CASTELLANOS PÉREZ “ÉLFEGO DE JESÚS” O “EL LICENCIADO CASTELLANOS”

E

l grupo de 4º Semestre de la Carrera de Derecho y Ciencias Sociales de la Universidad Regional del Sureste. Otorga el presente Reconocimiento al Licenciado Élfego de Jesús Castellanos Pérez. BONUS ET ADMIRABILIS MAGISTER. Por su larga trayectoria como catedrático de esta institución y por habernos brindado sus conocimientos y amistad. Oaxaca de Juárez, Oax. a 21 de junio de 2002. Firmado por los integrantes del grupo, entre ellos: Woolrich Bolaños Cacho Perla, Aspiroz García Sergio, Vásquez Urdiales Salvador, Vasconcelos S. Christian y Cruz Cervantes Mario”. Este reconocimiento es fiel testimonio del aprecio y veneración que los jóvenes que se educaron en las aulas de la prestigiada URSE sienten por aquel niño que un día bajó de la montaña al valle. Estudió latín en el seminario y luego con paternal cariño lo enseñó a sus discípulos. Al valorar su trayectoria docente, por justamente cuatro décadas, así como por su relevante desempeño en el servicio público, hoy EL IMPARCIAL: “El Mejor Diario de Oaxaca” se congratula a tributarle el presente Homenaje en Vida. ÉLFEGO DE JESÚS CASTELLANOS PÉREZ “ÉLFEGO” O “EL LIC. CASTELLANOS”.- Nació el 17 de abril de 1929 en el hermoso y pintoresco pueblito de Ixtlán de Juárez, Oax. Fueron sus padres, Emilio Castellanos Velasco, de oficio minero, quien trabajó en la Compañía Minera de Natividad y de Consuelo Pérez, ama de casa. Desde su primera infancia estuvo bajo la tutela de tres de sus tías. Fue matriculado en la escuela primaria de su tierra natal, en la que cursó hasta el quinto grado, ya que a los once años fue llevado a la capital del estado en donde el 28 de agosto de 1940 fue inscrito en el Seminario de la Santa Cruz de Oaxaca, donde realizó los siguientes estudios: cuatro años de humanidades (latín), tres de filosofía y dos de teología dogmática y moral. Después de nueve años de intensos estudios en el seminario, hizo un profundo examen de conciencia y llegó a la conclusión de que el sacerdocio no era la carrera que debía ejercer, así que justamente a los 20 años colgó los hábitos y se enfrentó a las nuevas exigencias sociales. Al recordar que como seminarista participó activamente en la elaboración de una revista, se le ocurrió la idea de incursionar en el periodismo por lo que de 1950 a 1953 trabajó para tres periódicos: primero para “Nuevo Diario”, luego para el “Oaxaca Gráfico y finalmente, ya con cierta experiencia, en “El Imparcial” que por aquel entonces era de re-

Enlace matrimonial de Élfego de Jesús y Margarita. ciente creación y lo más novedoso en el periodismo local. La actividad periodística le reportó muy buenos dividendos, amplió sus relaciones sociales y en 1953 obtiene en la Dirección Federal de Educación una plaza como oficial administrativo “A” con la encomienda de hacerse cargo de la mesa de control de pagos del personal federalizado. Por su carisma y don de gente, así como por su acrisolada honradez, en 1956, en asamblea general fue electo como secretario general del personal administrativo dependiente de la Sección XXII del SNTE. Aprovechó la oportunidad para regularizar sus documentos personales entre ellos su acta de nacimiento, certificados de educación primaria y secundaria, estos dos últimos avalados por sus estudios de seminarista. Para acrecentar su acervo cultural asistió durante dos años a los cursos de inglés que impartió el Instituto Bilingüe Mexicano Norteamericano de Relaciones Culturales. Paralelo a sus trabajos, en 1965 se inscribió en la Preparatoria de la Universidad Benito Juárez de Oaxaca y al concluirla se matriculó en la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales en donde en 1970 se gradúa como Licenciado en Derecho. Para titularse presentó la tesis “Valor Jurídico de los Actos de los Funcionarios de Hecho”. Posteriormente se le otorgó la Cédula Profesional No.544397. Cabe decir que para adquirir experiencia en las cuestiones de la aplicación de la ley, de 1968 a 1971 prestó sus servicios como pasante de Licenciado en Derecho, en el buffet jurídico del ameritado licenciado Adrián Méndez Pérez. De 1971 a 1974 ejerció como abogado postulante, en su despacho jurídico, que estuvo ubicado en la calle de Valerio Trujano de esta ciudad.

Experiencia docente Es precisamente en el año de 1969 cuando Élfego de Jesús Castellanos Pérez inicia en la Escuela Preparatoria de la UABJO, su larga y fructífera labor docente, que luego continúa en escuelas y facultades de la misma casa de estudios. En la Preparatoria impartió: Historia de las Doctrinas Filosóficas, Etimologías Grecolatinas del español, Literatura Iberoamericana y Elementos de Derecho Positivo. En la Facultad de Derecho y Ciencias Sociales tuvo a su cargo la cátedra de Derecho Procesal Penal. De 1972- 1974 fue profesor titular en las materias de latín, Etimologías Grecolatinas, Lógica y Literatura Iberoamericana, en los cursos de verano de la Escuela Normal Superior de Oaxaca, bajo la dirección del maestro Víctor Gutiérrez Pérez. Otra de las instituciones educativas que han contado con sus servicios docentes es la Universidad Regional de Sureste (URSE) de la que es cofundador y en la que trabaja desde 1977. Ahí impartió las asignaturas de Etimologías, Literatura Iberoamericana y Literatura Mexicana. Fue profesor de Derecho Romano y atendió las cátedras de Derecho Agrario y latín. Como caso excepcional, en 1993 tuvo a su cargo impartir el Diplomado de Derecho Romano y Filosofía del Derecho convocado por la URSE. Por sus méritos académicos, además de haber sido miembro del H. Consejo Directivo de la URSE, por dos ocasiones fue director de la Escuela de Derecho, misma que en su segunda gestión fue elevada a la categoría de Facultad.

Otras relevantes actividades Por períodos de dos y un año durante los gobiernos de Manuel Zárate Aquino y Eliseo Jiménez Ruiz, respectivamente, desempeñó el cargo de Subprocura-

dor de Justicia en el Estado. En las gestiones administrativas de Heladio Ramírez López y Diódoro Carrasco Altamirano, fungió como Magistrado de la Junta de Conciliación Agraria. De 1979 a 1986 con eficiencia y probidad desempeñó el cargo de Asesor Jurídico de la Delegación General de la Secretaría de Educación Pública en el Estado. Hoy IEEPO. También fue Asesor Jurídico de la Comisión Nacional de Subsistencias Populares (CONASUPO) en esta ciudad. En año de 1996 desempeñó el cargo de Director del Patrimonio Municipal del H. Ayuntamiento de Oaxaca de Juárez. Fue Abogado Consultor del Departamento Jurídico de la H. Quincuagésima Sexta Legislatura del Estado. Desempeñó el cargo de Jefe del Instituto de Capacitación Judicial, dependiente del H. Tribunal Superior de Justicia del Estado.

Como secretario general de la delegación sindical del personal Administrativo.

Integración familiar Élfego de Jesús Castellanos Pérez conoció a Margarita Altamirano Altamirano de quien se enamoró y prometió llevar al altar y unir para siempre sus destinos. Después de disfrutar de un tórrido romance así lo hicieron. La ceremonia religiosa se efectuó en el templo de la Preciosa Sangre de Cristo el 25 de diciembre de 1954. Con la bendición de Dios procrearon 5 hijos: Carlos (Médico Cirujano), Georgina (Cirujano Dentista), María Eugenia (Médico Cirujano), Héctor (+) (Licenciado en Derecho) y Clotilde (Cirujano Dentista). Todos ellos llevan orgullosos los apellidos Castellanos Altamirano. Venturosamente el año de 2004 celebraron sus Bodas de Oro y se propusieron disfrutar de un viaje de placer por Europa, en donde desde luego visitaron la Madre Patria y se tomaron una fotografía en el monumento erigido en honor del Ingenioso Hidalgo don Quijote de la Mancha. Lo más hermoso de este matrimonio, es que el amor que un día brotara entre los dos cada día crece más y más…

El gobernador Fernando Gómez Sandoval, le hace entrega de su certificado de estudios como Licenciado en Derecho

Epílogo El homenajeado en esta ocasión es un hombre que suma exactamente ocho décadas de existencia y cuyos hilos de plata que adornan su augusta testa son símbolos inequívocos de profunda sabiduría. Está en paz con sí mismo porque en el momento decisivo de su vida, para no ser un mal sacerdote optó por dejar los hábitos, sin embargo los conocimientos adquiridos en el seminario fueron base fundamental para llegar a ser, como lo es, un excelente maestro que magistralmente enseña latín,

En su viaje por Europa, en España en el monumento al Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha. idioma que se habló en el legendario imperio romano. Tan es así que sus alumnos lo adjetivan como “BONUS ET ADMIRABILIS MAGISTER”, que en la lengua de Cervantes quiere decir:”BUENO Y ADMIRABLE MAESTRO” Con eso está dicho todo.


REGIONES [5B]

Sábado 22 de agosto de 2009, Oaxaca de Juárez, Oaxaca.

EN VIDA HERMANO EN VIDA

Por su deslumbrante belleza fue nombrada “Señorita Normalista 1949” en la ciudad de Oaxaca.

 Estudia la carrera de Comercio en la Academia Científica “La Corregidora”  Ejerce su profesión y da clases en la academia en la que antes estudió  Realiza sus estudios profesionales en la Escuela Normal de Educación Preescolar de Oaxaca, en donde por su extraordinaria belleza fue nombrada “Señorita Normalista 1949” y egresó en la 1ª Generación de Educadoras  Tres años trabajó como maestra de grupo. Luego fue nombrada directora de jardines de niños, cargo que desempeñó por dieciséis años  Fungió como supervisora de jardines de niños durante siete años  Fue la Primera Directora Federal de Educación Preescolar en el Estado de Oaxaca y ocupó el cargo por espacio de 8 años  Funda el Jardín de Niños anexo a la Escuela “Presidente Alemán”  Crea el Jardín de Niños “Esperanza López Mateos”  Funda 9 jardines de niños en la Región de la Mixteca Alta

El Lic. Eduardo Vasconcelos Gobernador del Estado le entrega su título de Contadora en 1950.

Luis SORIA CASTILLO

ALICIA LILIA PORRAS MAZARI “LILÍ PORRAS” DISTINGUIDA MAESTRA DE EDUCACIÓN PREESCOLAR. CON APASIONADA ENTREGA ABANDERA ACTIVIDADES SOCIALES EN BENEFICIO DE LA SOCIEDAD OAXAQUEÑA. EMPRESARIA EXITOSA

E

n México, la pirámide educativa se inicia en el nivel de educación preescolar. La que aunque se diga que es obligatoria, por las condiciones socioeconómicas del país todavía no se tiene la capacidad para brindársela a todos los niños que la requieren. Actualmente se imparte en muy diversas instituciones: centros de educación inicial, jardines oficiales de niños, guarderías, centros de desarrollo infantil y escuelas particulares, activas o tradicionales. Pese a la diversidad de las instituciones que la imparten se da por entendido que la educación preescolar es determinante en la educación del niño y que constituye un antecedente obligatorio para el éxito escolar en el siguiente nivel de aprendizaje. En la historia de la pedagogía oaxaqueña destaca la figura de una educadora que con verdadera vocación magisterial y apasionada entrega sirvió a la niñez del Estado, por más de cuatro décadas. Era apenas una jovencita de 17 años cuando dio clases en la academia en la que recién había terminado la carrera de contadora. También colaboró como acompañante de piano en el Jardín de Niños “Sor Juana Inés de la Cruz”. Luego se inscribió en la Escuela Normal de Educación Preescolar de Oaxaca, de la que egresó como educadora en la 1ª Generación. Posteriormente, con paso firme recorre todo el escalafón de educación preescolar hasta llegar a ser la Primera Directora Federal de Educación Preescolar en el Estado. Por eso y por mucho más, EL IMPARCIAL: “El Mejor Diario de Oaxaca” con beneplácito le tributa el presente Homenaje en Vida. ALICIA LILIA PORRAS MAZARI: “LILÍ PORRAS”.- Nació en la ciudad de Oaxaca de Juárez, Oaxaca el 15 de octubre de 1929. Fueron sus padres el abogado Isaac Fernando Porras Franco y su distinguida esposa, Josefina Mazari Ayala, hacendosa ama de casa y abnegada madre. Los tres primeros grados de primaria los estudió en la afamada Escuela “Unión y Progreso” y la concluyó en la Escuela “Emilio Carranza”, en el Distrito Federal, en donde la familia residió por un lapso de 6 años. Allá estudió la secundaria y cuando la familia retornó a Oaxaca, para estudiar la carrera de contadora, se inscribió en la Academia Científica “La Corregidora”, magistralmente dirigida por la culta maestra Luz Cordero de Galindo, quien con maternal cariño modeló la personalidad de varias generaciones de señoritas, que hoy son mujeres de bien en la sociedad oaxaqueña. Al terminar sus estudios, por haber sido una alumna brillante cuando tenía apenas 17 años de edad le dieron la oportunidad de trabajar como profesora de contabilidad y de organización y archivo, en la academia en la que antes estudió. Paralelo a ese trabajo por su avidez de conocimientos, se inscribió en la Escuela Normal de Educación Preescolar de Oaxaca, en la que por su extraordinaria belleza fue nombrada “Señorita Normalista 1949” de la ciudad de Oaxaca. Se graduó en la 1ª Generación de Educadoras.

EJERCICIO PROFESIONAL Una vez que le otorgaron su nombramiento como educadora, con dedicación y esmero trabajó frente a grupo durante 3 años, pues las autoridades educativas, al considerar sus méritos profesionales la ascendieron a directora de jardín de niños, puesto que desempeñó durante diecisiete años. Luego logró el ascenso como supervisora de escuelas del nivel preescolar. Finalmente, por su sólida preparación profesional y vasta experiencia en el manejo total del nivel de preescolar, fue nombrada como la Primera Directora Federal de Educación Preescolar en el Estado de Oaxaca, puesto que con toda dignidad desempeñó durante ocho años, es decir, hasta que en 1980 se jubiló. Relevantes actividades Muchas son en verdad las actividades importantes realizadas por Lilí Porras durante su prolongada y fructífera vida profesional, así como en su labor social que por cuestiones de espacio sólo haré referencia a las siguientes: -Cuando tenía diecinueve años, a pesar de la oposición de las autoridades, pero contando con el apoyo solidario de las madres de familia, por gestiones propias abrió personalmente el jardín de niños anexo a la Escuela “Presidente Juárez” -Logra la construcción del Jardín de Niños “Esperanza López Mateos” -Funda nueve jardines de niños en la Mixteca Alta - Funda otros cuatro jardines de niños en el centro de la ciudad - Recorre el estado y funda 94 centros de educación, algunos son jardines de niños y otros centros piloto para ayuda a comunidades marginadas

Acevedo Porras ejemplar familia oaxaqueña.

Lilia Porras de Acevedo de polifacética personalidad, excelente maestra y exitosa empresaria.

 Funda otros dos jardines de niños en la ciudad de Oaxaca  Cofundadora de la Delegación Oaxaca que se adhiere a la Organización Mundial de Educación Preescolar  Funda el jardín de niños “Luz Cordero de Galindo”  Recorre el Estado y funda 94 centros de educación, algunos son jardines de niños, otros, centros piloto para ayuda a comunidades marginadas  Cofundadora del Albergue Josefino A.C  En el año de 1980 se jubila  Exitosa empresaria oaxaqueña

La niña Alicia Lilia en brazos de su adorada mamacita. - Dona un terreno para la construcción del Jardín de Niños “Luz Cordero de Galindo”, ubicado en el Fraccionamiento San José la Noria -Con un grupo de condiscípulas funda la Delegación Oaxaca como integrante del Comité Nacional Mexicano, adherido a la Organización Mundial de Educación Preescolar (OMEP) con sede en París, Francia -Colaboró como organizadora del Grupo de Promotoras del DIF No.2 de la Colonia Niños Héroes, en donde durante tres años enseñó mecanografía de manera gratuita - Perteneció al Comité Juvenil de la Cruz Roja y por más de treinta años ha servido a esa noble institución -Une su esfuerzo al de doce compañeras más y funda el Patronato del “Albergue Infantil Josefino, A.C.” cuyo objetivo central es lograr que los niños huérfanos y desamparados se formen, física, intelectual y materialmente hasta integrarlos a la sociedad, como seres útiles. El patronato se encarga de satisfacer todas sus necesidades. Fue presidenta dos años y secretaria tres períodos de dos años cada uno. Plenamente convencida de su modesta labor social en esta noble institución ha externado su deseo de continuarla hasta el último hálito de su vida, pues la considera como un apostolado.

social, ahí por vez primera sintieron los flechazos de Cupido, luego el apuesto galán cortejó a su dama. Después de un novelesco romance, se dieron cuenta de que el uno era para la otra y decidieron unir para siempre sus destinos. La ceremonia religiosa se efectuó el 23 de julio de 1961, en la Basílica Menor de La Soledad. Con la bendición de Dios procrearon tres hijos: Salvador (Dr. en Electricidad), Lilia (arquitecta) y Doris (arquitecta). Los tres son egresados del Instituto Tecnológico de Estudios Superiores de Monterrey y llevan orgullosos los apellidos de sus progenitores Acevedo Porras. Por el cambio de estado civil, la profesora cambió su nombre por el de Lilí Porras de Acevedo, como cariñosamente la conoce la sociedad oaxaqueña. Vale decir que el matrimonio Acevedo Porras socialmente es muy estimado por las obras realizadas en beneficio de la colectividad. Bástenos citar tan sólo dos botones de muestra: cuando don Salvador Acevedo Ricárdez fue presidente del Club de Leones en la ciudad de Oaxaca, acompañado siempre de su inseparable esposa, entregó una pequeña escuela en Ixtlán de Juárez y construyó un albergue para personas que dormían en las calles de la capital del estado. Actualmente ese local sirve como guardería infantil.

Faceta empresarial Se inicia como empresaria de una pequeña tienda a la que puso por nombre “El Regalo”, la que funcionó de 1957 a 1962 en la calle de Bustamante. En 1963 abrió las puertas la negociación “Modas y Regalos”, en la esquina de Bustamante y las Casas. En esa tienda, por lo bien surtida y mejor atendida, muchos oaxaqueños compraron allí sus regalos, vestidos de novia, trajes, esa prestigiada negociación duró hasta 1989, es decir, un poquito más de un cuarto de siglo. En 1998 incursiona en el ramo hotelero y funda el “Hotel Suites del Centro” Ubicado en la Ave. Hidalgo 306. Actualmente dirige y atiende la tienda “Regalos Mazzari, S.A. de C.V.” sita en la Av. Independencia No. 505.

Epílogo Si observamos dos de las fotografias de Lilí Porras: una a sus radiantes 20 años, cuando en 1949 fue declarada “Señorita Normalista” y la otra tomada hace apenas tres días, notaremos que entre una y otra hay un lapso de 60 años y ella ¡tan hermosa como siempre! Absortos nos preguntaremos ¿cómo le hace?, La respuesta es simple. Llevar una vida metódica, de intenso trabajo siempre al servicio de sus semejantes. Ella, cuando niña ayudó a su padre a plantar muchos de los árboles que hoy se yerguen majestuosos en el cerro de El Fortín. De mutuo propio se impuso la tarea de plantar cien árboles por año, compromiso que cumple religiosamente desde hace ya muchos ayeres. Lo hecho por ella, en Oaxaca, en pro del medio ambiente la hace merecedora del título honorario de “Reina de la ecología”. Mujeres de la talla de Lilí Porras de Acevedo son imprescindibles para lograr el desarrollo integral de los pueblos.

Integracion familiar La educadora Alicia Lilia Porras Mazari y el empresario Salvador Acevedo Ricárdez, se conocieron en un baile efectuado en céntrico salón

XIII Reunión Nacional de Mesas Directivas de la Organización Mundial de Educación Preescolar, realizada en la ciudad de Oaxaca en 1998.

Enlace matrimonial de Alicia Lilia y Salvador en 1961.

13 hermosas mujeres de noble corazón integran el Patronato del Albergue Infantil Josefino, A.C.

En la inauguración del Jardín de Niños “Luz Cordero de Galindo”. 2 de marzo de 1998.


NACIONAL

Martes 21 de diciembre de 2010, Oaxaca de Juárez, Oaxaca.

11A

DESPUÉS DE 7 MESES Y 6 DÍAS DE CAUTIVERIO

Un Diego fuerte y débil aparece ante los medios » Durante 211 días, el panista estuvo secuestrado por un grupo que se hacía llamar Los Misteriosos Desaparecedores » El ex candidato presidencial dice sentir mucha alegría por reencontrarse con los suyos, con su familia

Abel BARAJAS y Karla PORTUGAL/Agencia Reforma

M

PALABRAS QUE VIERON LA LUZ Sólo tengo motivos para bendecir a Dios y a la Virgen por la ayuda que momento a momento me dieron durante siete meses y fracción”

Foto: AP

Al agradecerles a ustedes aquí presentes y a los que no están sólo quiero decirles que me encuentro bien gracias a Dios, que estoy fuerte y que mi vida seguirá siendo la misma” DIEGO FERNÁNDEZ de Cevallos llegó en punto de las 13:30 horas a su casa de Virreyes 845, acompañado de su hijo.

Por lo que se refiere a los secuestradores, por supuesto que como hombre sufrí, ya perdoné y como ciudadano creo que las autoridades tienen una tarea pendiente, pero sin abuso, sin atropellos, sin flagelaciones”

LILIANA LEÓN lo recibió con un beso. Gracias”, se despidió. En todo momento, mientras estuvo rodeado de las cámaras, el ex candidato presidencial nunca dejó de juguetear en sus dedos con un papel, del tamaño de una tarjeta de presentación. A sus declaraciones a la prensa, siguió una breve sesión de foto a la puerta de su casa. A esas horas, su pareja sentimental aguardaba en la residencia marcada con el número 925 de la misma calle, apenas una cuadra adelante de la casa de Diego. Hace casi seis años, en febrero de 2005, cuando inauguró la vía de Tepatitlán con Arandas, conocida como la “carretera del amor”, Diego lloró frente a su enamorada Liliana León y le recitó un poema: “Qué extra-

Foto: Agencia Reforma

Foto: Agencias

ÉXICO, DF.- Fue a su casa por un ramo de 24 rosas rojas para su novia Liliana León Maldonado y, de paso, aprovechó para aparecer por vez primera ante las cámaras, tras siete meses y seis días de haber sido secuestrado en su finca “La Cabaña”, en Pedro Escobedo, Querétaro. Diego Fernández de Cevallos no estaba más delgado que en sus últimas apariciones públicas, previo al secuestro, ni cargaba con el estrés de otros ex cautivos que incluso meses más tarde no desean volver a hablar ni delante de los jueces. Llegó en punto de las 13:30 horas a su casa de Virreyes 845, al volante de un Mercedes Benz S-600 plateado, acompañado de su hijo del mismo nombre, y con dos escoltas que lo resguardaban desde un Dodge Avenger negro. Bajó con naturalidad del vehículo. Como si saliera de un gimnasio, apareció con un pants gris de sudadera con forro interior, con la leyenda Indigo Dept., playera azul marino y tenis Panam color cafés, indumentaria que asegura le proporcionaron ayer sus plagiarios. Sus cejas oscuras contrastaban con su barba completamente blanca y su cabello, bien cortado, conservaba los tonos grises. “Sólo quiero decirles que me encuentro bien, gracias a Dios, que estoy fuerte, y que mi vida seguirá siendo la misma. “Por lo que se refiere a los secuestradores, por supuesto que como hombre de fe, ya perdoné. Y como ciudadano creo que las autoridades tiene una tarea pendiente. Pero sin abuso, sin atropello, sin flagelaciones, y finalmente para concluir este saludo decirles que tengo una actitud perfectamente definida: vivir para adelante, sin miedo, sin cobardías, sin arrogancias, pero con definición y con valor”, expresó. Diego sólo expresó bendiciones a Dios y la Virgen, su indulgencia personal a los raptores “que me trataron muy bien”, el agradecimiento a los medios de comunicación por privilegiar su vida en las coberturas y la promesa de una nota informativa para detallar sus agradecimientos a muchas personas. Pero no aceptó ninguna pregunta. Sólo fue su mensaje de reaparición y el remate con una referencia a Miguel de Cervantes Saavedra. “Permítanme recordar al Quijote y hacer sus palabras mías, si la memoria no me traiciona: mis arreos son las armas; mi descanso, el pelear; mi cama, las duras peñas; mi vivir, siempre luchar.

Tengo una actitud definida: vivir para adelante sin miedos, sin cobardías, sin arrogancias”

EL JEFE rechazó responder todas las preguntas que le hicieron medios de comunicación. ño que los amores implore yo del destino, si estoy enfermo de amores por las reinas y las flores que adornan este camino”. Ayer se acordó de un ramo de flores, al terminar su sesión de foto, y luego manejó una cuadra con su Mercedes y su escolta, para entregarlo a su pareja sentimental, quien lo recibió con los brazos abiertos y un beso. CASO POLÍTICO Con su novia, familiares y el ex procurador Antonio Lozano Gracia, el negociador principal del secuestro, Fernández de Cevallos ayer departió los alimentos y a las 18:30 salió nuevamente a

hablar con la prensa, para advertir que el Gobierno tiene el gran reto de resolver todos los casos de violencia. “Creo que las autoridades tienen una tarea que realizar en éste y en muchos casos más sin que hayan de por medio venganzas, tortura, brutalidad, sino simplemente la participación de un Estado fuerte que pueda ser capaz de enfrentar este tipo de comportamiento que no beneficia a la sociedad, que no ayuda a los pobres, y que lastiman el ser de toda una comunidad. “No es este caso mío, por ningún motivo, más importan-

LA PESADILLA TERMINî; EL JEFE, VOLVIî A NACER

» 15. Declaran desaparecido a Diego Fernández de Cevallos. Se le vio por última vez el viernes a las 11 de la noche en Querétaro cuando ingresaba al Italian Coffe de Plaza Cibeles. Este mismo día el presidente Calderón ordena a operativo para localizarlo. » 16. La PGR informa que Diego Fernández de Cevallos continúa desaparecido. Detalla que se realizan peritajes para dar con su paradero. Explica que se han hecho pruebas en la camioneta Hummer del ex legislador. » 17. Gobernadores panistas, representantes del clero y de la iniciativa privada exigen resolver la desaparición de Diego Fernández de Cevallos. También el ex presidente Vicente Fox asegura estar consternado por lo ocurrido. Mientras autoridades federales y locales mantienen retenido al velador del rancho La Cabaña.

siempre por mis ideales , siempre en Acción Nacional, siempre por México, no lo vieron así mis plagiarios, ellos me consideraron un hombre enemigo de sus causas y naturalmente fue parte de lo que generó este suceso que por fortuna hoy ha terminado”, manifestó.

MÉXICO, DF (El Universal).- Durante siete meses, el panista Diego Fernández de Cevallos estuvo secuestrado por un grupo que se hacía llamar Los Misteriosos Desaparecedores.

MAYO: EL SECUESTRO » 14. Fernández de Cevallos llega después de las 23:00 horas a su rancho La Cabaña, en Querétaro. Ocho horas después, personal a su servicio halla la camioneta que conducía, con la puerta abierta y rastros de violencia

te que cualquier otro, sobre todo cuando termina con la privación artera de la vida de una mujer (Marisela Escobedo) en Chihuahua”, aseguró. José Cárdenas le preguntó más tarde en Radio Fórmula si su secuestro fue económico o político. “Yo creo que tuvo las dos connotaciones, por un lado desde luego el reclamo de una cantidad, pero también tuvo una marcadísima connotación política, supuestamente por cuestiones ideológicas. “Yo tengo la tranquilidad de conciencia, de haber luchado

Y finalmente para concluir este saludo, decirles que tengo una actitud perfectamente definida, seguir para adelante, sin miedos, sin cobardía, sin arrogancia, pero con definición y con valor…”

» 18. La familia de Diego Fernández de Cevallos pide a los captores del abogado y político panista que entablen comunicación en aras de negociar su liberación. » 20. El presidente Felipe Calderón rechaza que la desaparición de Diego Fernández de Cevallos pueda considerarse como “un mensaje del crimen organizado” a su gobierno. En Internet circula una imagen del político como prueba de que está bien. » 21. Diego Fernández de Cevallos Gutiérrez, hijo mayor del ex senador de la República envía un comunicado en el que pide a las autoridades mantenerse al margen del caso a fin de favorecer el proceso de negociación para la liberación del Jefe Diego. » 22. El gobierno federal tiene la esperanza de encontrar con vida a Diego Fernández de Cevallos, así lo afirma Fernando Gómez Mont, secretario de Gobernación. Sin embargo, la PGR confirma en un comunicado su decisión de suspender las investigaciones en torno al caso.

JULIO: LA ESPERANZA » 15. Hay versiones de que Diego está vivo, bien de salud y que la negociación con sus secuestradores continúa. » 27. Los secuestradores de Diego Fernández de Cevallos difunden una carta escrita de puño y letra del político panista fechada el 10 de junio y una fotografía de medio cuerpo en la que sostiene un ejemplar del semanario Proceso del pasado 23 de mayo. Familiares de Fernández de Cevallos dieron por buenas la carta y la fotografía y aseguraron tener la certeza de que El Jefe Diego se encuentra con vida.

SEPTIEMBRE: EL PASADO » 13. Los presuntos secuestradores de Diego Fernández de Cevallos dan a conocer un nuevo comunicado, el número tres desde su desaparición, en el que hablan en pasado de la vida del político mexicano. Junto con la carta, se difunde también una fotografía donde se muestra al ex candidato presidencial con los ojos vendados, sin camisa, sosteniendo una revista con una imagen de él acompañado por Carlos Salinas de Gortari.

AGOSTO: FALSA ALARMA

DICIEMBRE: GOLPE POLÍTICO

» 21. A 100 días del secuestro del Jefe Diego se rumora su presunta liberación en la zona del Bajío; sin embargo, no se confirma tal situación.

» 16. El periodista José Cárdenas presenta en su cuenta de Twitter un mensaje, denominado “BoletínEpílogo”, que los captores le pidieron difundir, en el que se asegura que el panista será liberado y que su captura fue un “golpe político”. » 20. Joaquín López-Dóriga, en el noticiario Primero Noticias, anuncia que tras siete meses y seis días de secuestro, Diego Fernández de Cevallos fue liberado.


 El fuego ha consumido 42 mil 500 hectáreas de vegetación seca, obligando el desplazamiento de más de 2 mil 500 bomberos para luchar contra el siniestro LOS ÁNGELES.- Un incendio forestal que comenzó desde el pasado miércoles, se propagaba con rapidez este lunes, obligando a alrededor de 10 mil residentes a huir de las llamas, mientras amenaza una base de telecomunicaciones después de cobrarse la vida de dos bomberos. El incendio fuera d e

control en las montañas de los suburbios más poblados al noreste de Los Ángeles, ha quemado más de 42 mil 500 hectáreas de vegetación seca, obligando al desplazamiento de más de 2 mil 500 bomberos para luchar contra el siniestro en el Bosque Nacional de Los Ángeles, el cual ha podido ser contenido solamente en un 5%. Las llamas se extendieron hacia Mount Wilson, donde están amenazando una antena de comunicaciones que pertenece a varias cadenas de televisión, radio,

proveedores de teléfonos celulares y numerosas agencias de las autoridades estadounidenses. El gobernador de California Arnold Schwarzenegger, que visitó otro incendio en el noreste de San Francisco, llamó a la población a obedecer las órdenes de evacuación de las autoridades, mientras los bomberos intentaban desde un helicóptero rescatar a cinco personas cercadas por las llamas en una zona donde no respetaron la evacuación obligatoria.

Información (14A)

MARTES

SEGUNDA SECCIÓN

A

1 de septiembre de 2009 Oaxaca de Juárez, Oax.

Benjamín Fernández Pichardo Director y Gerente General

Editora: Soledad López Luna / Coordinador de Edición: Osvaldo J. Barrita / Diseño editorial: Carlos Hernández LÓPEZ

Confirman mensaje en Palacio Nacional El presidente Felipe Calderón revisó con los integrantes de los gabinetes Económico y de Seguridad el mensaje que pronunciará mañana

La Corte aprobó el protocolo para investigar el caso de la Guardería ABC, que incluye una revisión del sistema de subrogación del IMSS en el País.

Prevén comprobar hipótesis de móvil en guardería ABC

Mayolo LÓPEZ/ Agencia Reforma MÉXICO, DF.- El Presidente Felipe Calderón ofrecerá mañana, a las 9:00 horas en Palacio Nacional, un mensaje alusivo a su Tercer Informe de Gobierno. El cambio de fecha se confirmó luego de que, el jueves pasado los diputados del PRI protestaron y obligaron a dar marcha atrás al propósito del Ejecutivo de dirigir un mensaje la mañana del 1 de septiembre, aun antes de que la 61 legislatura del Congreso fuese instalada. Desde Los Pinos han convocado a todos los grupos parlamentarios, así como a Gobernadores, empresarios, intelectuales, líderes académicos, sindicales y sociales al evento programado en el patio central de Palacio Nacional. Calderón será el único orador y, conforme a la información proporcio-

El Primer Mandatario ofrecerá un mensaje este miércoles con motivo de su Tercer Informe de Gobierno. nada, dará un “posicionamiento político” de alrededor de una hora de duración. A quienes se les giró la invitación para el 1 de septiembre serán avisados vía telefónica del cambio de fecha, se confirmó en Los Pinos. Los diputados de la fracción del PAN fueron citados en San Lázaro, donde abordarán los vehículos que los llevarán a Palacio Nacional. Fuentes del grupo parlamentario blanquiazul indicaron que fueron advertidos de que no podrían entrar a Palacio Nacional si llegaban al Zócalo de otra manera. En tanto, Calderón revisó con los integrantes de los gabinetes Económico y de Seguridad el mensaje que pronunciará mañana.

Además, encargó al Secretario de Gobernación, Fernando Gómez Mont, entregar la tarde de hoy a la 61 Legislatura del Congreso de la Unión el Tercer Informe de Gobierno, para cumplir con lo que marca la Constitución. El año pasado, conforme al mismo esquema, el responsable de poner en manos del Poder Legislativo el documento fue el entonces Secretario de Gobernación, Juan Camilo Mouriño, fallecido en el accidente aéreo del 4 de noviembre en el Distrito Federal. Calderón dirigió también un mensaje político en Palacio Nacional el 1 de septiembre, sin mayor problema, aunque con la presencia de un puñado de legisladores.

Los invitados  Gobernadores  Empresarios  Intelectuales  Líderes académicos, sindicales y sociales

Desde el martes de la semana pasada, Calderón protagoniza una intensa campaña de spots en radio y televisión para dar cuenta de los actos de Gobierno a lo largo de los últimos doce meses.

La comisión que tiene a cargo el caso, indicó que la negligencia e indiferencia de las autoridades encargadas de otorgar los permisos y de supervisar fue tan sólo uno de algunos puntos para que se generara la tragedia MÉXICO, DF (EL UNIVERSAL).La comisión de magistrados que investiga el caso del incendio de la guardería ABC, en Hermosillo, Sonora, se fijó como hipótesis a comprobar que la tragedia fue el resultado del desorden que existe en el sistema de guarderías subrogadas del Instituto Mexicano del Seguro Social (IMSS) en todo el país, y de la negligencia e indiferencia de las autoridades en-

cargadas de otorgar los permisos y de supervisar el funcionamiento de las mismas. Después de un análisis previo del caso, la comisión de magistrados logró que la Suprema Corte de Justicia de la Nación aprobara su protocolo de investigación, en el que fijaron la ruta que seguirán sus indagatorias; y en el que se contempla –en una de sus fases- que jueces federales ubicados en ciudades estratégicas del país acudan a supervisar personalmente las guarderías subrogadas de su localidad. Los magistrados María del Refugio Mota Cienfuegos y Carlos Ronzón Sevilla elaboraron un plan de investigación que constará de seis fases que llevarán a cabo a lo largo de seis meses, debido a que la indagatoria no se concentrará únicamente en el caso ABC, en donde fallecieron 49 niños, sino en todo el sistema de guarderías subrogadas.

Información (10A)

Explora PRD nuevo frente político

Se aproxima Jimena  Este lunes, miles de familias se preparaban para recibir al huracán Jimena, que se fortalecía mientras se acercaba a la punta de la península de Baja California. Jimena, de categoría cinco, podría golpear la noche de hoy martes como una tormenta mayor.

Guadalupe IRÍZAR/ Agencia Reforma

Foto: Agencia Reforma

Información (10A)

MÉXICO, DF.- El dirigente nacional del PRD, Jesús Ortega, presentó ayer una comisión de representantes de distintas organizaciones políticas y sociales que promueve una discusión para la conformación de una nueva organización política de izquierda y que hará un llamamiento en ese sentido el 15 de septiembre. En conferencia de prensa, acompañado de Hortensia Aragón, secretaria general del partido; Alfonso Ramírez Cuéllar, dirigente de El Barzón; Max Correa, de la central campesina cardenista; José Narro, de la coordinadora nacional Plan de Ayala; y la académica Teresa Incháustegui, entre otros, Ortega explicó que el proyecto de convergencia de fuerzas de izquierda tiene objetivos políticos y electorales. Afirmó, sin embargo, que el horizonte hacia el 2012 no es el único objetivo de la propuesta política.

Ortega dijo que si bien el PRD estará promoviendo esta organización, no será el único partido que discuta la nueva propuesta que elaboran distintos sectores y a la que también, afirmó, se acercarán al PT y Convergencia con quienes conformaron en 2006 el Frente Amplio Progresista (FAP). “No es un asunto estrictamente del PRD, es un asunto que está más allá de este partido en el que se está convocando a todas las personas y organizaciones con un pensamiento progresista”, dijo Ortega. En su oportunidad, la investigadora Incháustegui precisó que se convocará a la izquierda social y a organizaciones partidistas y no partidistas de izquierda, a ciudadanos y ciudadanas también de la izquierda cultural, con la idea de avanzar en un proyecto no sólo a través de los Gobiernos, sino también de la política. Alfonso Ramírez Cuéllar indicó que este impulso hacia una nueva organización, cuyo camino empezaron y no

El horizonte hacia el 2012 no es el único objetivo de la propuesta política” Jesús Ortega/ Dirigente nacional del PRD

saben como concluirá, es producto de los resultados electorales del 5 de julio. “Se convocará a un amplio espectro para reconstruir un movimiento democrático y opositor quizá más gran-

de que el que hubo en el año 2006, con el PRD, el FAP (...) vamos a ir a buscar también a AMLO, al ingeniero (Cuauhtémoc) Cárdenas, a otros líderes para conformar este nuevo movimiento, una gran coalición”, señaló.


INTERNACIONAL

Sábado 10 de octubre de 2009, Oaxaca de Juárez, Oaxaca.

EN HONDURAS

11A

PRETENDÍAN DETECTAR HIELO EN LA SUPERFICIE

Desalojan con gas a manifestantes

Seth BORENSTEIN WASHINGTON (AP).- La NASA hizo estrellar este viernes dos artefactos espaciales en el polo sur de la Luna, en un intento por detectar hielo oculto bajo la superficie, pero el experimento no parece haber arrojado demasiada luz y el espectáculo astronómico que muchos previeron no ocurrió. Los instrumentos confirmaron que un cohete vacío se estrelló en el satélite natural a las 1131 GMT, seguido cuatro minutos después por una sonda con cámaras que se supone sacaron fotografías del primer impacto. El gran espectáculo que la NASA había prometido, sin embargo, realmente no ocurrió. Las pantallas mostraron imágenes borrosas y ninguna fotografía inmediata del impacto o de la nube de polvo lunar de seis millas de alto que buscaba crear la misión. Las autoridades de NASA dijeron que sus instrumentos estaban trabajando, pero que las planeadas fotografías en vivo estaban ausentes. Los funcionarios de la NASA recabaron información de la nave y de telescopios de todo el mundo, pero la mayoría de las fotos que mostraron ayer en una conferencia de prensa eran de antes de que los artefactos se estrellaran. Las fotos y videos del impacto eran borrosas y no se veía mucho. De todos modos, los científicos de la NASA estaban satisfechos. Muchas personas se levantaron antes del amane-

Kathia MARTINEZ

Foto: AP

TEGUCIGALPA (AP).- Unos 200 manifestantes a favor del derrocado presidente Manuel Zelaya fueron dispersados con gases y chorros de agua frente a la sede de las negociaciones entre el gobierno de facto y el depuesto mandatario, que continuaban sin avances. Los manifestantes obstaculizaron parcialmente el transito vehicular por espacio de una hora, tras lo cual la policía los dispersó con gases lacrimógenos. Pero algunos volvieron a agruparse esta vez en la entrada del local, de donde fueron sacados con chorros de agua. “Vengo porque no es justo lo que ha pasado. Queremos volver al orden constitucional. Y que (retorne) el presidente que elegimos”, dijo con los ojos enrojecidos y llorosos Rosauro García. “Estamos en una protesta totalmente pacífica... los gases lastiman bastante pero ya nos hemos acostumbrado después de 104 días, recibiendo represiones violentas”, dijo por su parte Natalie Roque. Juan Barahona, uno de los tres negociadores del Zelaya en la mesa de diálogo, dijo que “no hay avance”. Explicó que el medular en las pláticas, el retorno de Zelaya a la presidencia, no fue abordado en la jornada de la mañana. “Se ha discutido otras cosas colaterales”, dijo Barahona sin entrar en detalles. Entre las condiciones se encuentran también el restablecimiento y permanencia de las garantías constitucionales, la apertura de los medios de prensa clausurados, el normal acceso y consulta del mandatario depuesto con sus representantes en la mesa de conversaciones.

EL GALARDÓN incluye un premio en efectivo de 1.4 millones de dólares; sin embargo, Obama donará ese dinero a la caridad.

Gana Obama Nobel de la Paz  El galardón no es “un reconocimiento de mis propios logros” sino un reconocimiento de los objetivos que ha establecido “para Estados Unidos y el mundo”, afirmó el mandatario

EN TEXAS

Sólo muy rara vez una persona ha logrado al mismo grado que Obama capturar la atención del mundo y dar esperanza a su pueblo” Comité Nobel Noruego

 El departamento de Seguridad Nacional señaló que el presupuesto estimado para la edificación podría utilizarse en otras medidas de seguridad Christopher SHERMAN

1.126 KILÓMETROS de muro se dejaron de edificar. ra que el gobierno federal había prometido construir. La valla virtual contempla aparatos como cámaras y sensores. Cuéllar, un representante demócrata de Laredo, dijo que la propuesta de DeMint habría costado 6.5 millones de dólares, el mismo dinero que podría utilizarse de mejor forma en otras medidas de seguridad, según el representante.

cer para observar el impacto del cohete. Quienes asistieron al Observatorio Griffith de Los Ángeles se veían unos a otros desconcertados. El cohete experimental y la sonda que lo siguió estaban en una misión de búsqueda de hielo oculto bajo la superficie lunar. El impacto deliberado del cohete no tripulado buscaba levantar una nube de polvo lunar para ver si entre los residuos había rastros de agua. La sonda espacial, llamada LCROSS (L-cross), iniciales en inglés de Satélite para la Observación y Medición del Cráter Lunar,

tenía cinco cámaras y cuatro instrumentos científicos más a bordo. Antes de estrellarse también, se suponía que la sonda estaría sacando fotos y transmitiéndolas a la Tierra. En el primer golpe del viernes, una parte de 2.2 toneladas de un cohete chocó contra la Luna al doble de la velocidad de una bala, lo cual equivale a la potencia de 1.5 toneladas de dinamita. Cuatro minutos después ocurrió el segundo, con una fuerza menor. Como estaba planeado, la sonda enviada por la NASA se separó en dos partes la noche del jueves.

dijo que entregaba el premio a Obama “por sus extraordinarios esfuerzos para fortalecer la diplomacia internacional y cooperación entre los pueblos”. “Sólo muy rara vez una persona ha logrado al mismo grado que Obama capturar la atención del mundo y dar esperanza a su pueblo de un mejor futuro”, afirmó el comité. El Comité Nobel Noruego decidió no informar a Obama antes del anuncio para no despertarlo, dijo su presidente Thorbjoern Jagland. El Comité del Nobel elogió la nueva actitud mundial desatada por la elección de Obama y sus llamados en favor de la paz y la cooperación, aunque reconoció que sus iniciativas no han producido aún fruto alguno. La elección de Obama y su política exterior causaron una dramática mejoría en la imagen de Estados Unidos en todo el mundo.

El mal tiempo mata a 160 en Filipinas

Teresa CEROJANO

Anulan construcción de más valla fronteriza MCALLEN, TEXAs, EU. (AP).El departamento de Seguridad Nacional ha anulado una provisión que requería la construcción de 300 millas más de valla fronteriza en el límite de Estados Unidos con México, argumentando que los fondos que necesarios para edificar la barrera podrían utilizarse mejor en otras medidas de seguridad. Si la enmienda propuesta por el senador Jim DeMint hubiese permanecido en la iniciativa, se habría instalado una cerca de altura considerable para detener a los inmigrantes ilegales y los traficantes a pie en 1.126 kilómetros de la frontera, un plan al que muchos residentes y funcionarios fronterizos se han opuesto. La provisión de DeMint, que fue anulada esta semana, indicaba que los 482 kilómetros de barreras bajas y cercas virtuales planeadas para la zona no podrían considerarse parte de los 1.126 kilómetros de barre-

Barack Obama/ Presidente de EU

una

 Los resultados fueron nulos; sin embargo, los científicos se mostraron satisfechos por la expedición

MANILA (AP).- Los rescatistas luchaban por avanzar entre el barro y una lluvia torrencial para reabrir caminos montañeses y recuperar más de 160 cuerpos que dejaron decenas de desprendimientos de tierra que enterraron poblados enteros e interrumpieron la comunicación de las ciudades del norte de Filipinas con el resto del archipiélago. Rescatistas han recuperado los cadáveres de más de 160 personas en sitios donde decenas de aludes sepultaron villas y cortaron caminos en el norte del país, dijeron funcionarios. Aproximadamente 450 personas han fallecido en las peores inundaciones en Filipinas en 40 años después de que dos tormentas seguidas comenzaron a golpear la nación desde el 26 de septiembre. Funcionarios en las dos provincias más afectadas afirmaron que más de 160 personas murieron en Benguet y Mountain Province en la cadena montañosa Cordillera, ubicada 200 kilómetros al norte de Manila. El gobernador Néstor Fongwan dijo que 120 personas murieron en Benguet, mientras que el gobernador de Mountain Province, Max Dalog, indicó que la cifra fatal en su región fue de 23. Otras 25 personas fallecieron en la ciudad de Baguio. Han ocurrido alrededor de 100 deslaves en la región desde el fin de semana, dijo Rex Manuel, un funcionario de socorro. En la villa de Buyagan, en La Trinidad, provincia de Benguet, sólo

Foto: AP

LOS POLICÍAS dispersaron a los manifestantes con gas, pero éstos aseguraron estar ya acostumbrados.

No creo que merezca estar en compañía de tantas personalidades transformadoras que han sido distinguidas con este galardón”

la NASA a la

EDELMAN MURIÓ a los 90 años de edad.

Foto: AP

Foto: AP

Karl RITTER y Matt MOORE

OSLO (AP).- El presidente estadounidense Barack Obama ganó el Premio Nobel de la Paz 2009, en una decisión contundente con la que el comité noruego elogió sus iniciativas para reducir las armas nucleares, aliviar las tensiones con el mundo musulmán y respaldar la diplomacia y la cooperación en lugar del unilateralismo. Obama, de 48 años, dijo haber quedado sorprendido y profundamente agradecido por el honor y agregó que piensa viajar a Oslo en diciembre para aceptar el premio. El galardón no es “un reconocimiento de mis propios logros” sino un reconocimiento de los objetivos que ha establecido “para Estados Unidos y el mundo”, afirmó. El premio incluye un premio en efectivo este año de 1.4 millones de dólares. La Casa Blanca dijo que Obama donará ese dinero a la caridad. El Comité Nobel Noruego dijo que Obama merece el Nobel “por sus extraordinarios esfuerzos para fortalecer la diplomacia internacional y cooperación entre los pueblos”. Los observadores del Nobel se sorprendieron por la elección tan temprano en la presidencia de Obama, que empezó menos de dos semanas antes del plazo final de nominaciones para el galardón, del 1 de febrero. El jefe de prensa de la Casa Blanca, Robert Gibbs, dijo que Obama se despertó con la noticia un poco antes de las 6 de la mañana local. La Casa Blanca no tenía ninguna declaración inmediata sobre el anuncio, que tomó al gobierno estadounidense por sorpresa. El Comité noruego del Nobel

Bombardea

TODO PARECE estar sumergido en el lodo y agua sucia, luego de que dos tormentas han afectado al país en menos de dos semanas. tres de cerca de 100 casas son visibles después de que un alud sepultó la noche del jueves la mayoría de las estructuras de la aldea. Otro desprendimiento de tierra golpeó en la madrugada de ayer una segunda villa en Tadian; no hubo un reporte inmediato sobre víctimas fatales en ese lugar. La vicegobernadora de la provincia de Pangasinan, Marlyn Premicias, dijo que estaba recibiendo mensajes de texto frenéticos de los residentes que pedían ser rescatados. La represa de San Roque liberó agua al río Agno la noche del jueves e inundó a 30 de las 46 poblaciones de esa provincia costera.

LAS CIFRAS

450

personas han fallecido en las peores inundaciones en Filipinas

100

deslaves se han producido en la región desde el fin de semana

Los meteorólogos dicen que la depresión tropical Parma aún se mantiene cerca de la costa noroeste. Es la segunda tormenta importante que alcanza al país en dos semanas.

Entierran a último líder judío Ewa D’SILVA

VARSOVIA (AP).- El presidente polaco Lech Kaczynski, líderes judíos y cientos de personas asistieron al funeral de Marek Edelman, el último líder del levantamiento del gueto de Varsovia contra los Nazis en 1943. Edelman, quien era una gran autoridad moral en Polonia, murió en la capital polaca a la edad de 90 años. Fue enterrado con honores militares, acompañado del Himno Nacional polaco, en el principal cementerio judío de la ciudad.


INTERNACIONAL

Jueves 5 de noviembre de 2009, Oaxaca de Juárez, Oaxaca. TIP. Evita el uso de pilas desechables Una batería recargable sustituye hasta 100 pilas desechables. Se estima que cada mexicano utiliza, en promedio, 10 pilas al año. Bastarían 40 de ellas para contaminar los seis millones de litros de agua que contiene la alberca olímpica de la UNAM.

Y EL FUTURO DE LAS SIGUIENTES GENERACIONES

11A

CAMPAÑA

a un año de la “El año pasado, todos estábamos emocionados, todo se sentía fresco y nuevo, y dimos vuelta a la página. Y debido a sus esfuerzos extraordinarios y a su confianza tuvimos éxito en un momento en que nadie creyó que podríamos. No gané por mi, gané por ustedes”

Yo no dije que esto iba a ser de la noche a la mañana, no les dije que al levantarse y encender la televisión todo sería mejor como por arte de magia” Barack Obama

H CUBA CONTRA OBAMA “Cuba no ha impuesto sanción alguna contra Estados Unidos ni contra sus ciudadanos” dijo el presidente cubano Raúl Castro quien afirmó que su país no tiene que hacer gestos con Estados Unidos. Las declaraciones llegaron tras las medidas aprobadas por Barack Obama, que Castro consideró “mínimas”. Sin embargo el mandatario reiteró su oferta de diálogo pero en “igualdad de condiciones”.

BIN LADEN ADVIERTE El líder de la red terrorista Al Qaeda, Osama Bin Laden, advirtió al presidente de Estados Unidos, Barack Obama, que será incapaz de detener las guerras en Irak y Afganistán y que debe repensar su política sobre Medio Oriente. También dijo que el final de la guerra en Afganistán “no es visible en el horizonte”.

HABITANTES DE Filadelfia, Estados Unidos, se manifiestan a favor de la reforma del sistema de salud

ace un año Barack Obama ganaba las elecciones en Estados Unidos y se convertía en el primer presidente afro americano en la historia de su país. Llegó a la presidencia con una campaña basada en las promesas de cambio pero aquella noche de sonrisas y banderitas Obama advirtió a sus seguidores que los tiempos que venían eran difíciles. Pocos lo escucharon. Hoy sus políticas no difieren demasiado de las de su antecesor en el cargo y mientras pierde sus primeras elecciones internas el furor por la “obamamanía” comienza a apagarse. El 4 de noviembre de 2008 esperábamos una temperatura muy baja para la ciudad de Chicago. Este era un dato a tener en cuenta para mí, ya que durante todo ese día y gran parte de la madrugada del 5 de noviembre iba a tener que quedarme al aire libre, en el gran parque de la ciudad, a metros del lago. Al igual que cientos de colegas de distintas partes del mundo, estaba allí para cubrir las elecciones presidenciales de los Estados Unidos. Era el momento de saber si finalmente un afro americano se iba a convertir en presidente por primera vez en la historia del país. A medida que se acercaba la hora en que las cadenas de noticias hacían publico el resultado de las primeras proyecciones, sus seguidores, con gritos y aplausos hacían sentir su entusiasmo. Todo estaba listo, un gran escenario con varias banderas estadounidenses daba el marco a lo que prometía iba a ser una gran fiesta. La cadena CNN hizo gala de su organización y todos los que estábamos esperando los resultados seguíamos sus proyecciones en pantallas gigantes. Repentinamente, y mientras me encontraba hablando en vivo para la televisión argentina, un grito ensordecedor de la multitud confirmó lo que ya todos sospechábamos: que Barack Obama había ganado la elección. Rápidamente su contrincante republicano reconoció la derrota. Acto seguido, ante decenas de miles de seguidores y cientos de periodistas de todo el mundo, Barack Obama apareció junto a su familia, escoltado por el vicepresidente electo Joe Biden y su familia. Obama no podía esconder su ya eterna sonrisa. Estaba feliz, había llegado a lo más alto de la política y el poder. Su noche mágica se había hecho realidad.

Contrastes de la “Obamamanía” FORTALEZAS

 Durante su campaña en busca de la Presidencia, utilizó la frase:”Sí, se puede”  Barack Obama fue galardonado con el Premio Nobel de la Paz  Tendió la mano a millones de iraníes  Brindó discursos de apertura; cambió la actitud de su gobierno hacia el golpe de estado en Honduras  Mientras su nueva película “Capitalismo: una historia de amor” se estrena en todo el mundo  Una situación insólita le tocó atravesar a Barack Obama durante una entrevista  Obama sugirió un plan de rescate por 787,000 millones de dólares, esto permitiría incrementar el índice de empleo y rescatar la economía norteamericana  Obama exige a los fabricantes de vehículos y a grandes plantas industriales que reduzcan sus emisiones de gases de efecto invernadero  Una de las prioridades del Presidente fue salvaguardar la salud de los estadounidenses; por lo que al enfrentarse al virus de la gripe porcina se encontró que las vacunas eran escasas, por ello ordenó que éstas serían utilizadas en casos muy necesarios

 Estando en el poder comenzó a utilizar la misma política hacia Irak; así mismo, presionó para que se intensificará la guerra en Pakistán  Miles de soldados norteamericanos invadían Afganistán por orden del Presidente estadounidense  Amenazó con tomar acciones militares en su contra  El cambio fue insuficiente, pues Es-

DEBILIDADES

tados Unidos no ejerció todo el poder en contra de los golpistas e incluso sus diplomáticos señalaron al presidente Zelaya como el gran responsable de la crisis  La desigual distribución de la riqueza en EU es una de sus principales obsesiones  Una mosca que revoloteaba a su alrededor acabó muerta por sus manos

en vivo y en directo, cuando el presidente de EE.UU. harto de espantarla decidió hacer justicia por mano propia  La recuperación todavía no crea empleos y la persistencia del paro, en 9.8% en septiembre, el índice más elevado en más de 25 años, será un factor de desconfianza por un tiempo  La orden obliga a las agencias de gobierno reducir su consumo de petró-

Un año de amistad y nada en concreto

El 16 de abril del año en curso, en medio de un fuerte dispositivo de seguridad; Barack Obama realizó su primera visita a México como mandatario, su visita fue para discutir con el presidente Felipe Calderón los temas migratorios y la crisis financiera internacional; al término de una reunión en el Instituto Cultural Mexicano, Obama precisó a la prensa que ambos dialogaron sobre la seguridad en la frontera común y comentó que la conversión fue muy general, asegurando que con esto se permitiría intensificar los vínculos bilaterales. PERO… ¿A QUÉ VINO? Pues bien, una de las principales preocupaciones de los Estados Unidos con México es la inseguridad y el narcotráfico que afecta a las dos naciones, una por ser productora y otra por ser consumidora.

Así que la visita que realizó el mandatario estadounidense fue dejar en claro la posición de las 2 naciones en la lucha contra el narcotráfico así como las acciones que se tomarían para hacerle frente. Otra de las cuestiones más importantes y que igualmente preocupan a la nación estadounidense es la relación comercial con México, tema que se abordo durante la discusión de los Presidentes. La pregunta es ¿Por qué cuando viene Obama a México sucede algo? Recordemos que después de su primera visita, sucedió el brote de Influenza AH1 N1 en nuestro país, a esto se le sumaba la caída de las bolsas mexicanas; la consecuencia se define en la peor recensión económica que hemos vivido desde hace siete décadas.

Como lo había hecho a lo largo de su campaña Obama midió sus palabras y advirtió tanto a sus seguidores como a quienes no lo habían votado,

que los tiempos que le esperaban a Estados Unidos serían ser muy difíciles. Seguramente muchos de quienes lloraban por la alegría en el Grant Park

leo, conservar agua y reducir la generación de desperdicios, extendiendo y ampliando una orden ejecutiva del entonces presidente George W. Bush en enero del 2007 que se convirtió en ley a principios de este año  Malia y Sasha Obama fueron las primeras en la lista de menores vacunados contra la gripe porcina por el médico de La Casa Blanca

EL MENSAJE DE PAZ DE OBAMA “Vine a buscar un nuevo comienzo entre Estados Unidos y los musulmanes”. Barack Obama habló en El Cairo en un mensaje televisado en vivo a todo el mundo. De gira por Medio Oriente el presidente de EE.UU. se mostró conciliador y dispuesto a revertir la imagen de su país en la región.

54 % lo aprueba, pero... En el país de las encuestas Obama tiene todavía, imagen positiva. El 54% de los estadounidenses aprueba su gestión. Sin embargo no siempre son las encuestas las que se imponen. Su reforma de salud podría no ser aprobada, perdió las primeras elecciones locales -a pesar de que él mismo hizo campaña por sus candidatos- y las guerras que lleva adelante su país se comienza a complicar cada día más. Fueron sus promesas y sus palabras las que encendieron la luz interna en millones de

personas que creyeron que sí se puede, que el cambio no depende solo de las grandes estructuras de poder. La otra realidad parece estar imponiéndose: los grandes cambios no llegan, lo mismo de siempre se impone, la “obamamanía” parece cosa del pasado. ”Sí, se puede”, es la frase que a pesar de todo, retumba en la mente y los corazones de quienes vieron en este hombre la posibilidad del gran salto que necesitaba Estados Unidos y el mundo entero.

de Chicago no llegaron a escuchar este discurso bien realista en una noche en la que todo debía ser festejo. Ya pasó un año desde esa

gran noche para Barack Obama. Las diferentes crisis que debió afrontar no le dieron tiempo ni siquiera para acomodarse en el sillón de la Casa Blanca.


ESPECIAL [11A]

Martes 21 de julio de 2009, Oaxaca de Juárez, Oaxaca.

Si no se tiene un cuidado especial desde la infancia, se puede correr el riesgo de adquirir enfermedades bucales infecciosas, que son causadas por el estreptococo mutans, que vive en la placa dentobacteriana

Protege tu sonrisa

Janett NATHAL / Agencia Reforma

M

Foto: Renata GONZÁLEZ/Agencia Reforma

ÉXICO, DF.- La sonrisa es la carta de presentación de cualquier persona, por ello es importante cuidar la dentadura desde la infancia y llevar a los pequeños al especialista, cada seis meses, debido a que son los más vulnerables ante la caries dental. El odontopediatra, médico encargado de atender a los niños y adolescentes, entre los 2 y 15 años de edad, ayuda a prevenir el deterioro y desgaste de los dientes, mediante limpieza, aplicación de flúor y selladores. Además del cepillado, los investigadores aseguran que este elemento químico es uno de los mejores agentes antibacterianos, que se puede encontrar en diversas presentaciones. Lo ideal es que un profesional lo aplique en el consultorio; sin embargo, también puedes hacerlo diario desde tu casa, a través de diversos productos. Existen dos tipos de flúor, el sistémico, que se ingiere, y el tópico, que se aplica directamente en cada pieza y no se puede deglutir. Dentro del sistémico se encuentran las gotas, tabletas y agua fluorada; mientras que los enjuagues bucales, las pastas dentales, geles y barnices pertenecen a los tópicos.

La aplicación de flúor previene enfermedades bucales causadas por el estreptococo mutans, que vive en la placa dentobacteriana.

Existen alimentos, como los mariscos, principalmente los camarones, que contienen flúor en su cáscara, al igual que las sardinas en sus huesos. En poca cantidad se encuentra en las infusiones de té, espinaca, cebada, trigo, maíz, arroz, soya, alubias, uva, manzana, papa, espárragos, tomate, rábano y pescado. A su vez, puede estar dentro del agua

de muchas ciudades de la República. El porcentaje ideal es de .7 miligramos por litro, estándar con el que cuenta la Ciudad de México. “Su acción principal es endurecer la superficie del esmalte y hacer los dientes más resistentes al ataque producido por las bacterias, y de esta manera evitamos la caries; además es una manera bastante generalizada y económica de prevenir enfermedades dentales”, expresa el doctor Humberto Reffreger, miembro de la Academia Mexicana de Odontología Pediátrica.

Paso a paso  La aplicación de flúor se

realiza así:

La caries puede causar problemas de falta de espacio o pérdida de dientes. En esos casos es importante consultar a un ortodoncista.

¿Cómo convenzo a mis hijos? Para que los pequeños del hogar tengan mayor aceptación a la sustancia, existe una gran diversidad de sabores, como fresa, chicle, piña colada, helado de vainilla, mora, entre otros. “La edad depende mucho para decidir qué procedimiento seguir; sin son menores de 3 años, normalmente utilizamos flúor en forma de barniz, y cuando son mayores, en forma de gel”, añade Reffreger. Los precios de las aplicaciones tópicas varían mucho de acuerdo a la zona en donde se encuentre el consultorio. Por lo general, el costo va de 200 a 600 pesos.

1. Conocer la historia clínica del paciente y explicarle el procedimiento. 2. Previa limpieza, o profilaxia dental, para eliminar la placa dentobacteriana, sólo con un diente limpio el flúor se absorbe directamente en el esmalte. 3. Secado. 4. Aplicación del flúor. 5. Dura un minuto en la boca y se retira.

Foto: Jefté ARGÜELLO/Agencia Reforma

Evita que tu hijo utilice pastas dentales para adultos porque tienen mayor cantidad de flúor.

Foto: Jefté ARGÜELLO/Agencia Reforma

¿Se encuentra de manera natural?

La clasificación  Existen dos tipos de flúor:

pasta es mayor, lo que puede producir fluorosis y manchar sus dientes permanentemente. Es importante que se enjuaguen bien la boca después del cepillado. Así también, el flúor debe ser aplicado de manera profesional cada seis meses. Trata de que tus hijos no coman chiclosos o malvaviscos, son los dulces que se pegan más a los dientes; mientras más tiempo estén en contacto con alguna pieza dental, las bacterias consumirán los azúcares y el daño que causan los ácidos en la boca será mayor. Después de la aplicación de flúor en un consultorio, no se debe beber ni comer durante una hora, y durante seis horas no se recomienda cepillar los dientes.

Recomendaciones del experto Evita que tu hijo utilice pastas dentales para adultos porque tienen mayor cantidad de flúor. Una para adulto tiene, aproximadamente, mil 200 partes por millón, dependiendo de la marca, mientras que una para niños contiene 500. La cantidad de pasta que se debe utilizar por cada cepillado es del tamaño de una lenteja, no hay que excederse a lo largo del cepillo porque la probabilidad de que los pequeños se traguen la

Cepillado dental

Una buena higiene bucal incluye la elección de un cepillo adecuado; para los niños el más recomendado es el de cabeza pequeña, textura de cerdas medianas y que sea específico para su edad. Los dientes superiores se cepillan de arriba hacia abajo, 15 veces por zona. Los dientes inferiores se cepillan de abajo hacia arriba, 15 veces por zona. Las muelas se cepillan con movimiento circular.

El sistémico, que se ingiere El tópico, que se aplica directamente en cada pieza y no se puede deglutir  Dentro del sistémico se encuentran las gotas, tabletas y agua fluorada; mientras que los enjuagues bucales, las pastas dentales, geles y barnices pertenecen a los tópicos.

Recordatorio La caries puede causar problemas de falta de espacio o pérdida de dientes. En esos casos es importante consultar a un ortodoncista. Para mayores informes sobre tratamientos y cuidado de los dientes visita: www.dentistamedicasur.com.mx

El cepillado

Si tú sufres de mal aliento, debes de acudir con el especialista, él te dará la solución a tu problema; sin embargo, el uso de pastillas, chicles y enjuague bucal son alternativas inmediatas para obtener un buen aliento Karina GONZÁLEZ/ Agencia Reforma MÉXICO, DF.- ¿La gente se aleja de ti cuando conversas? Quizás sufras halitosis o mal aliento, el cual se produce por mala higiene bucal y la acumulación de placa dentobacteriana. “Cuando las personas no tienen un buen aseo después de comer, se producen bacterias que, al descomponerse, emanan un olor desagradable; por ello es importante cepillar no sólo los dientes, sino también la lengua y los carrillos (parte interior del cachete) y posteriormente, usar hilo dental. “En ocasiones, una caries profunda que no ha sido atendida puede generar

Foto: Jefté ARGÜELLO/Agencia Reforma

Para los niños el cepillo más recomendado es el de cabeza pequeña, textura de cerdas medianas y que sea específico para su edad.

Háblame de ladito mal aliento. Incluso, la halitosis se relaciona a causas de origen sistémico por problemas estomacales o de hígado”, señala el odontólogo Miguel Angel Díaz Ortega. Según el especialista, las personas que usan prótesis dentales o dentaduras postizas, deben lavarlas regularmente, ya que estas piezas están hechas con acrílico que concentra placa dentobacteriana. La edad, asegura, no es un factor determinante para tener mal aliento, ya que incluso los niños pueden presentarlo si consumen muchos dulces a lo largo del día y no se lavan adecuadamente los dientes. El consumo de ajo, cebolla, col y brócoli, así como la ingesta de alcohol y café, puede acentuar la halitosis, pues estos alimentos contienen compuestos sulfurados que recorren el sistema sanguíneo y se exhalan por la boca. El uso de pastillas, chicles y enjuague bucal son alternativas inmediatas para obtener un buen aliento. Sin embargo, esto no debe sustituir la revisión médica semestral. Actualmente existe un aparato llamado halímetro, que detecta y mide la emanación oral de gases volátiles azufrados.

Para los niños el cepillo más recomendado es el de cabeza pequeña, textura de cerdas medianas y que sea específico para su edad.

Este equipo le permite a la persona controlar el olor fétido. “Es importante tomar agua, ya que esto favorece la producción de saliva y evita la concentración de bacterias. Es recomendable tomar dos litros al día”, dice Díaz Ortega.

Repercusión social La halitosis o mal aliento tiene consecuencias psicológicas, ya que afecta el autoestima y la seguridad de las personas que lo padecen. “Las personas basamos nuestra imagen en la percepción que tienen los demás de nosotros. Cuando nos damos cuenta que tenemos mal aliento o los demás hacen un gesto al estar cerca de nosotros, nos sentimos apartados, aislados y marginados, ya que no podemos tener una comunicación cercana con los demás ni construir una relación de confianza. “El mal aliento puede disimularse con pastillas y sprays, pero si el problema es crónico, pasará el efecto y regresará un aroma desagradable; por ello es recomendable consultar a un especialista que haga un diagnóstico acertado”, comentó el psicoterapeuta Mario Guerra.

 Los dientes superiores se cepillan de arriba hacia abajo, 15 veces por zona.  Los dientes inferiores se cepillan de abajo hacia arriba, 15 veces por zona.  Las muelas se cepillan

Combátelo Existen diferentes maneras de resolver el problema del mal aliento. Conozca algunas de ellas:

 Cepillos de cerdas suaves.- Remueven la placa antibacteriana e inhiben el crecimiento de bacterias en las cerdas del cepillo hasta por 90 días.  Hilo dental.- Ayuda a retirar los restos de comida y evita la generación de bacterias.  Enjuague bucal.- Contiene agentes con acción antibacteriana que combaten la placa y tiene flúor que previene la caries. Es importante que estos productos no tenga alcohol, ya que puede irritar las encías y papilas gustativas.  Gomas de mascar sin azúcar.- Cuando se mastica chicle, se genera saliva y se controla el incremento de la placa dentobacteriana.  Láminas y gotas de menta.- Ayudan a mantener un aliento refrescante.

¿Sabías qué?  Según la página prosaludantibacterial.com, la principal causa del mal aliento son las bacterias que se concentran en la boca. Existen más de 600 especies que generan compuestos generadores de mal olor, entre las que destacan el sulfuro de hidrógeno y el metil mercaptano.


[14A] ESPECIAL

Domingo 20 de septiembre de 2009, Oaxaca de Juárez, Oaxaca.

la ruta del pulque Conociendo

Para decir

salud

Cecilia NÚÑEZ /Agencia Reforma

.

23

Para saber más

Según la leyenda, Quetzalcóatl y Mayahuel se convirtieron en árbol; los demonios los separaron transformando a la mujer en un maguey.

Ponte tu ropa dos veces. Si tu ropa no está sucia no la saques a lavar, de esta forma ahorras agua y jabón.

Lunes

Martes

Foto: Cecilia NÚÑEZ/Agencia Reforma

Casa Tlaxcala y Hoteles Misión unieron esfuerzos para que, en un fin de semana, los viajeros conozcan la historia de esta bebida artesanal que se produce a partir de la fermentación natural de la savia del maguey pulquero. Esta propuesta inicia en la hacienda San Bartolo, propiedad de Ricardo del Razo, quien comparte su vida en torno al pulque. Hablar con él, traslada al pasado, cuando

O

CD

M

éxico, DF.- La más mexicana de las bebidas está lista para ser descubierta a través de un viaje que se interna en la tradición más arraigada de Tlaxcala: la elaboración de pulque. La llamada ruta del pulque invita a pasear por los magueyales, internarse en la historia de las haciendas pulqueras, visitar los tinacales (donde se transforma el aguamiel en pulque), conocer el proceso de enlatado para que se pueda exportar y, obviamente, degustar esta bebida catalogada desde épocas prehispánicas como “el néctar de los dioses”.

 Vive dos dias inmensos en la nia. Aquí, se realiza una degustación de cutradición pulqueria de tlaxcala. rados de sabores y licor de pulque. También se visita el Rancho San Isidro, poseedor de bellos magueyales, y la hacienda pulquera de Xochuca, en el municipio de Tlaxco, donde se coTlaxco 7 Una bebida para noce el proceso de extracción del 2 Rancho San Isidro cualquier mal aguamiel y luego su transformaCalpulalpan Hacienda Xochuca PlantaCenlatadora ción en la bebida alcohólica. 1 Hda. San a  Conocido con nombres El descanso nocturno se 3 rret Bartolome tlachique, tlachicoer halla en un inmueble del sia1 TLAXCALAtón, pulmón, neutle o Nacamilpa 98 glo 16, convertido en un hotel petróleo blanco, el pulque Altzayanca Aplizaco de cinco estrellas por la cade- Bastica deOcotlán presume sus bondades Huamantla na Misión, con vista a la Casmilagrosas: 4 5 6 cada de Atlihuetzia. TLAXCALA Parque  Alivia trastornos gasPalacio El viaje se completa con visiMuseo Vivo de Artes y trointestinales, pérdida del Nacional de Gobierno tas a los murales del Palacio de debilidad y ciertos Tradiciones Populares La apetito, Nalinche Au padecimientos renales. Gobierno pintados por Desiderio to pis Hernández Xochitiotzin, al Museo  Entre los mazahuas del ta PUEBLA Vivo de Artes y Tradiciones Populares Estado de México, las mujeres que 15 0 amamantan acostumbran beberlo y a la Basílica Blanca de Ocotlán, famosa para incrementar la secreción de leche y por su decoración en chapa de oro. mejorar su calidad. Los recorridos son mensuales con capaci- D E M É X  Constituye un complemento alimenticio debido a su alto dad hasta para 40 personas, y parten de Casa tenía menos de ocho años e iba a caminar contenido de proteínas y vitaminas del complejo B. Tlaxcala, localizada en el Centro Histórico de entre los magueyes acompañado de su pa Con información del Diccionario Enciclopédico de la Medicina la Ciudad de México. El costo es de mil 950 dre, quien raspaba el corazón de alguno que Tradicional Mexicana pesos por persona, con todo incluido. estuviera maduro para sacarle el aguamiel La ruta del pulque recibirá el próximo 26 y beberlo. de septiembre a sus primeros visitantes. En este lugar se ofrecen recorridos por Para reservaciones: Casa Tlaxcala, San los tinacales y después por la planta de enIldefonso 40. Horarios: de 9:00 a 18:00 holatado ubicada en el municipio de Nanacaras. Tel. 5702 91 10. www.hotelesmision. milpa; este proceso permite exportar el pulcantidad de alcoholes.  El pulque es una bebida com.mx que a países como Estados Unidos y Alemaalcohólica que se fabrica a El proceso partir de la fermentación del  Para elaborar el pulque jugo o aguamiel del agave o primero se tiene que hacer maguey, especialmente el una semilla, que es una maguey pulquero. cantidad considerable El origen de aguamiel que se deja fermentar por tres días en  La magia comienza en una tina de madera de pino, el maguey, una planta cacposteriormente se agrega tácea que vive en un medio más agua miel y se deja semidesértico, con escasas por dos meses hasta que lluvias. Llega a su madurez obtiene una consistencia entre los ocho y los doce espesa, una vez que esta años y florece sólo una vez, Los tlachisemilla está lista es como muriendo al poco tiempo. un concentrado que se va queros se  En sus anchas y protegimezclando con nuevo agua encargan das hojas, llamadas pencas, miel. de extraer se almacenan las sustancias del maguey La reacción del nutritivas que le permiten sobrevivir en un medio el agua pulque hostil y con poca agua. miel, que  Tan activa es la bebida después se  A las personas que que cuando a la semilla se se encargan de extraer el convertirá le incorpora nueva agua aguamiel del maguey se miel empieza el proceso en pulque. les conoce como “tlachide ebullición, produce queros”, quienes utilizan una espuma y su color se un instrumento llamado convierte más blanco. acocote, después con un A degustar raspador de metal le quitan la capa al depósito para  Una vez que el pulque limpiar el poro y así por la está listo se toma solo, o tarde produce nuevamente acompañado de refresco o el aguamiel. se le incorporan sabores de  Este líquido es una frutas, esta bebida dura solo bebida refrescante y alimentres días ya que su proceso ticia, dulce y con un sabor de fermentación nunca delicioso, pero en pocas termina y poco a poco se horas empieza a fermentar va poniendo más amargo y y adquiere un color blanco con una consistencia más En algunos mientras se forma una cierta espesa. mercados todavía es común ver que venden está bebida refrescante. IC

Otra de las bebidas más representativas de nuestro país es el pulque, que aunque se realiza de manera artesanal, sigue produciéndose en algunos estados como Tlaxcala

CAMPAÑA


[14A] ESPECIAL

Martes 9 de junio de 2009, Oaxaca de Juárez, Oaxaca.

mapa genético mejorar calidad vida ayudará a

nuestra

M

éxico, DF.- Recientemente la revista Proceedings of the National Academy of Sciences publicó en Washington, para beneplácito de la ciencia mexicana, los resultados del estudio sobre mapa genético de los mexicanos, según el cual existe una variación genética que no está presente en los otros grupos del resto del mundo. Para conocer más sobre el tema, charlamos con el director del Instituto Nacional de Medicina Genómica (INMEGEN), quien encabezó el proyecto.

de

En entrevista exclusiva para EL IMPARCIAL, el doctor Gerardo Jiménez Sánchez, director general del INMEGEN, da a conocer los pormenores de esta investigación, la primera realizada a un grupo poblacional mestizo Foto: wordpress.com

El

Corresponde ahora a los científicos del mundo hallar las variaciones genéticas comunes para las enfermedades y proponer medicina preventiva o elaborar medicamentos específicos con mejores resultados para cada individuo.

Humberto SESMA VÁZQUEZ*

Doctor Jiménez, ¿qué es el genoma humano?

te con situaciones ambientales y de hábitos alimenticios, provocan que se desarrolle la enfermedad. Podríamos quedarnos de braLa ficha Primera zos cruzados y esperar a que los europeos descubran estos factores genéticos y desrepresen Gerardo Jiménez Sánchez es médico cirujano por la UNAM, pués traerlos aquí, pero como ya vimos en tación pediatra por el Instituto Nacional de Pediatría, doctorado en el mapa, este tipo de información no la posimple del genética humana y biología molecular por la Universidad de demos importar. La ventaja es que si enmapa del Johns Hopkins y egresado de la Escuela de Negocios del Insticontramos los factores específicos alteragenoma tuto Panamericano de Alta Dirección de Empresas (IPADE). Es dos que producen la diabetes en los mexihumano miembro de la Academia Nacional de Medicina, de la Acadecanos, que son diferentes de los europeos presentamia Mexicana de Pediatría, de la American Society of Human o asiáticos, pues seguramente podríamos Genetics y de la Organización Mundial del Genoma Humano. do en 1990 identificar blancos terapéuticos más efeca partir de tivos y más dirigidos a una población esEl apunte secuencias EL DATO pecífica, sin duda. de ADN y  Un mapa genómico  Para desarrollar el mapa Otra es cuando una variación nos inprevio a es cuando podemos genético ancestral de los dica qué individuo va a responder en una la realizaubicar dentro de la larga mexicanos se empleó como forma o en otra a un fármaco o a un tratación del secuencia del genoma muestra universal a la etnia miento médico. Y esto será de enorme utiproyecto humano las diferentes zapoteca, que comparte lidad. Estamos hablando de investigacioen Europa, variaciones existentes componentes genéticos con nes de mediano y largo plazos, y esto nos África y y con qué frecuencia se todas las etnias del continenva a permitir tomar decisiones más preciAsia. encuentran. te americano. sas en salud pública. Permítame insistir: si hallaran más rápidamente los componentes que desencadenan ciertas enfermedades en grupos inusamos nombres de las personas para prodígenas en comparación con grupos mes¿Qué es un mapa genómico? teger su privacidad. No estamos tizos con carga genética mayoritariamenEn 1998 se descubrió que hay variacioEste proyecto no fue realizado asociante europea, ¿no ocasionaría que en el largo nes de una sola letra que son muy frecueninventado el do enfermedades, sino que buscamos inplazo se prolongue la esperanza de vida en tes y que están dispersas por todo el gedividuos que cumplieran estas caracterísunos grupos en comparación con otros? noma humano. Para el año 2002 empezó hilo negro, pero con ticas: que estuvieran perfectamente saNo creo que se siga en ese sentido. Lo la planeación del siguiente proyecto, que nos y que tanto ellos como sus respectivos que vamos a ver es una mejoría en la calieste mapa genético era estudiar estas variaciones del genoma dos padres y cuatro abuelos fueran todos dad de vida en general, y eso está condiciohumano en diferentes poblaciones ancesoriundos de la entidad. progresivamente nado al uso apropiado de la información trales, fundamentalmente de los continenOaxaca fue donde más individuos científica. Pero finalmente esos estudios tes africano, europeo y asiático, de tal forla ciencia ofrecerá oriundos del estado encontranos ayudan a identificar genes de riesgo ma que se realizaron los primemos. En otras entidades la dinápara enfermedades en la población mexiinformación para ros mapas del genoma para cada Este mica emigratoria es tan amplia cana en general. Podríamos decir que a la uno de ellos. Esos mapas se reaestudio que no fue tan sencillo enconpoblación mexicana la podemos estudiar establecer políticas lizaron a partir de muestras getrar individuos que cumplieran globalmente. Al final, lo que le debe intenéticas de entre 60 y 90 perso- marca un hito, públicas que contribuyan tales requisitos. resar a la gente es su propio genoma, pornas por continente. Con esto se es el primero que nadie es totalmente oriundo, es decir, pudieron identificar variaciones a modificar nuestro ¿Qué es el mapa generalmente no toda su familia es origifrecuentes y cómo están organi- de su tipo que genómico mexicano? naria de un mismo lugar, la gente normalestilo de vida para zadas a lo largo del genoma hu- se lleva a cabo mente es mestiza. Lo que le va a interesar El mapa del genoma de los mano, y se hizo un catálogo de El doctor Gerardo Jiménez Sánchez hacerla más agradable” a la gente es llegar al médico y decirle: “dímexicanos consiste fundamenlas variaciones más frecuentes en un país en señaló los beneficios de tener un mapa Gerardo Jiménez, / game, de los genes que generan la diabetalmente en estudiar cerca de que se ubicaron en cada secuen- desarrollo” genético específico para México. tes, ¿cuáles tengo yo”. Entonces el doctor 100 mil variaciones en el genodirector del INMEGEN. cia. Y a esto es a lo que se le llale informará los que posee y podrá sacar ma humano de cada muestra Julio Frenk,/ ma un mapa genómico. decano de la Escue- mexicana y las pudimos ubicar una ecuación de riesgo para ese individuo. parte del país haya más influencia asiátición de una práctica médica curativa a una la de Salud Pública Desde luego, aquí finalmente lo que cuenen los mapas de África, Europa y ¿Cómo se planteó ca, aunque que encontramos muy poca en más preventiva. de la Universidad ta es cada persona. Asia. Incluso colocamos no sólo establecer un mapa Esto traerá beneficios para la calidad de México, y que ésta se separe un poco del de Harvard y ex se¿Podrá realizarse por llamarlo así, una a México como país, sino que genómico para los cretario de Salud. grupo, pero básicamente ya describimos vida de los individuos, y al final para la ecocartilla genética individual para prevenir también incluimos el de cada mexicanos? el rango, y ahora lo que estamos haciennomía de un país, porque podremos preenfermedades específicas de cada persoestado de la República. De hevenir complicaciones médicas que son aldo es aumentar el número de marcadores El proyecto en África, Europa na? cho, Oaxaca participó en esta primera pude 100 mil a un millón y medio, pero en tamente costosas. y Asia se terminó en el año 2006, cuando Ya tenemos el mapa general. Ahora hay blicación de manera relevante con inforlas mismas personas, en las mismas muesSe podría tener la impresión de que se publicaron los primero mapas del geque ubicar los genes de riesgo para la diamación indígena. 90 individuos como muestra para el contras, no más individuos, porque la histonoma humano. Después, aquí en el Instibetes, el cáncer y la obesidad. Y después Con este mapa identificamos primero ria poblacional de nuestro país, es decir tinente asiático no parece ser suficiente. tuto Nacional de Medicina Genómica (INde eso pasamos a lo individual, porque la lo que ya conocíamos de la ancestralidad 500 años de mestizaje, significa realmenEn el caso de México se estudiaron 330 MEGEN) nos preocupamos por saber si regente va a decir: “a mi qué me importan mexicana, pero pudimos cuantificar y verimuestras. ¿No existe problema en cuante una población muy joven en comparaqueriríamos de un mapa del genoma de los factores de riesgo genéticos en mi ciuficar exactamente cómo es. En segundo se to a esto? ción con la historia de otras poblaciones los mexicanos, dado que en México tenedad o en mi vecindad o inconcluyó que el mapa de otras poblaciones Depende para lo que uno requiera toen el mundo. mos una población que no necesariamencluso en mi propia familia, no servía de forma directa a los mexicanos. mar la muestra, y eso también depende de Pero la variación que obtuviEsta te es igual a las poblaciones ancestrales yo tengo individualidad geEn el artículo que publicamos, establecila hipótesis o la pregunta científica que se mos para México es más que sufide los continentes que ya he mencionado, investinética, entonces hábleme de mos claramente que los mapas de África, plantee y lo que se pretenda buscar y resciente. Lo que hemos encontrado sino que somos un grupo mezclado y nunmi, qué enfermedades puedo Europa y Asia no los podíamos importar, y incluso será de utilidad para Amé- gación llevará al ponder. Si uno quiere analizar las variacioca se había hecho un mapa de una poblapor lo tanto los nuestros eran mapas que nes frecuentes del genoma de esta región rica Latina, porque compartimos país a contar con desarrollar y qué debo hacer ción mezclada. Nuestra idea parecía muy para que eso no ocurra”. debíamos realizar nosotros mismos. la historia de mestizaje; los grudel mundo, ya nos dimos cuenta con lo atrevida, pero en 2004 pudimos identifi¿De que tiempo estamos pos ancestrales de esta región de una medicina publicado, que las muestras tomadas fuecar cuáles eran los elementos que necesi¿Cuál es la utilidad del mapa hablando para llegar a eso? ron más que suficientes. Ya encontramos América comparten historia gené- más preventiva y tábamos para ese proyecto, lo diseñamos, genómico mexicano? Yo creo que podremos lleel rango de mestizaje, ya encontramos los tica con los grupos de Centroamé- más predictiva, establecimos los laboratorios, la tecnologar a ver estas cosas dentro Contamos ahora con una herramienta dos límites: el origen europeo y el origen rica y de Sudamérica. gía y el sistema de cómputo, y empezalo que se traduci- de los próximos 5 o 10 años que si bien no nos dice de qué ni cómo nos ancestral. En este último caso los zapoteLa parte del mapa genético se mos a trabajar. en el consultorio de nuestro enfermamos, sí nos va a servir para que los cos fueron analizados como representaticumplió. Falta ahora que los cien- rá en ahorros en Decidimos estudiar primero a los mescientíficos en México o en otros países puevos de las poblaciones indígenas y efectivatíficos estudien las variaciones materia de salud doctor. tizos mexicanos debido a que es la pobla¿Podremos llegar algún dan utilizarlo para buscar las variaciones para prevenir enfermedades. ¿Vamente se colocan del otro lado del mestización más numerosa del país. Invitamos a día a que desde el nacimienal identificar genéticas que nos confieren susceptibilije. En este rango nos encontramos práctimos como a mitad del camino? participar a diversos grupos de lugares reto se tome una muestra al dad a enfermedades comunes, ya que este El complemento será que los mapas de riesgo camente todos, aunque aumentáramos la motos: fuimos a Yucatán, luego a Sonora, bebé y se determine en ese mapa y toda la información de él es de cacientíficos efectivamente busquen para prevenir muestra a mil individuos. después a Veracruz y Guerrero y finalmenmomento qué enfermedades rácter público. De esta manera, dentro de Puede ocurrir que a lo mejor en alguna las coincidencias de las variaciote a Guanajuato y Zacatecas, y al mismo puede desarrollar en su vida 5, 10 ó 15 años, podremos ver una transines genéticas de todos los grupos males como el tiempo capturamos indirectamente la inpara ayudar a tener una medici- cáncer, la diabe- y desde ese instante tomar formación de los mexicanos que han emilas medidas preventivas o los na más preventiva, como ya mengrado a los Estados Unidos. tes y obesidad” tratamientos médicos perticioné. Desarrollamos programas para establenentes? ¿Puede ocurrir que por ejem- Felipe Calderón cer cómo acercarnos a una comunidad, Es posible. La primera forHinojosa, / plo se encontraran más rápidacómo explicarles el proyecto, cómo pedir presidente de ma de prevenir es con el esmente medidas preventivas o me- México. permiso para tomar las muestras (que contilo de vida. El médico podría dicinas para ciertos grupos antes sistieron en una simple toma sanguínea), decir: “a este niño habrá que que para otros? cómo tomar dichas muestras y cómo transvigilarle su peso desde muy Si, puede ocurrir. Por ejemplo, portarlas, y esto nos llevó a ampliar esta temprana edad, su alimentación, no extodas las enfermedades tienen un compoprimera fase a otros lugares de la Repúponerlo a ciertos componentes ambiennente genético y un componente ambienblica. Entonces incorporamos a Oaxaca, tales, pero no deberá preocuparse porque tal. Si hablamos de una enfermedad coDurango, Tamaulipas y Campeche, donde no generará cáncer de colon, etcétera”. Tal mún como la diabetes, que existe en todo no solamente se incorporaron poblaciones como usted lo plantea parece más a cienel mundo, ésta en general tiene las mismas mestizas sino además comunidades indícia ficción, pero de que vamos a ver cosas características. Sin embargo, hay evidengenas con la ayuda de los sistemas de sade esa naturaleza primero con los adultos cias que ya nos permiten ver que los genes lud estatales y con las dependencias que y después con la población joven, lo vereque participan y los mecanismos moleculadirectamente tienen la responsabilidad de mos. El planteamiento no es descabellares de esta enfermedad pueden ser distinmantener el vínculo con ellas. Entonces se do, pero habrá que matizarlo. Quizá necetos entre una población y otra. A lo mejor les presentó el proyecto, lo que ya menciositaremos más tiempo antes de llegar a tehay tres factores genéticos que se están esné de los consentimientos informados, y ner una cartilla más completa como usted tropeando y que ello permite que esta entomamos las respectivas muestras. la menciona, pero sin duda veremos algo fermedad se desarrolle en Europa, pero Todas las muestras fueron tomadas por como eso algún día. quizás en México no son los mismos tres El mapa genético mexicano es el primero en el mundo que se realiza para una poblamédicos y enfermeras de los sistemas de factores, aunque haya dos de ellos que son ción altamente mestiza, como la de nuestro país, y permitirá mejorar el nivel de vida salud de cada estado, y son anónimas, las *sesmah@yahoo.com.mx comunes para ambas, y que conjuntamende la población. etiquetamos con códigos de barras y jamás Foto: wordpress.com

Foto: Humberto Sesma Vázquez.

Foto: University of Yale.

El genoma humano es una molécula que escrita y detallada mide más de metro y medio de longitud en un papel y que tiene cada una de las instrucciones para cada una de las funciones celulares. Está escrito con 3 mil 200 millones de letras y se encuentra en el núcleo de cada una de nuestras células. El genoma humano fue secuenciado, es decir, se encontró el orden preciso de cada una de estas letras en un proyecto que se llamó “El proyecto de genoma humano” que se desarrolló entre los años 1990 y 2004. Gracias a este proyecto el mundo tiene hoy el orden preciso de los 3 mil 200 millones de letras, de las que sólo hay 4 tipos: A, G, T y C, de tal forma que la secuencia está escrita con estas letras y con ello conocemos el genoma completo. El genoma humano lo compartimos todos los seres humanos en un 99.9%, es decir, somos extraordinariamente similares genéticamente.


+ Diseño Editorial  

Hola a tod@s un pequeño fracmento de lo que fueron mis diseños relizados en El Imparcial