L A R E V I S TA D E LO S M I S I O N E R O S CATÓ L I CO S E N E E . U U. R U RA L
G L E N M A RY. O R G INVIERNO 2023
El padre Vic tiene una nueva misión
antesala de navidad Las tradicionales Posadas
un salto de fe Comunidad se reactiva
¡Feliz Navidad!
c arta del ed itor / Omar Cabrera
Somos una congregación católica de sacerdotes y hermanos que, junto con misioneros laicos, establecemos la presencia de la Iglesia en los pueblos pequeños de las zonas rurales de Estados Unidos. Fundada en 1939 por el padre William Howard Bishop, Glenmary es la única congregación dedicada exclusivamente a servir espiritual y materialmente a los pobres en las misiones rurales de Estados Unidos. Hoy día, Glenmary realiza este apostolado gracias a de las ofrendas de buena voluntad, que nos permiten establecer misiones a lo largo de los montes Apalaches y el Sur de Estados Unidos. Los misioneros de Glenmary sirven en áreas donde frecuentemente menos del uno por ciento de la población es católica, un porcentaje significativo de la población no asiste a ninguna iglesia y la tasa de pobreza es el doble del promedio nacional. Nuestra actividad misionera incluye el establecimiento de comunidades católicas, la promoción de la cooperación ecuménica, la evangelización de los no creyentes, el alcance social y la lucha por la justicia. Lograr todo esto es el reto de Glenmary.
EL RETO GLENMARY El Reto fue publicado por primera vez en 2015 como parte de las esfuerzos de Glenmary para llegar a la población que habla español como primera lengua. Algunos artículos de El Reto son traducidos de inglés a español, de la revista Glenmary Challenge. El Reto Glenmary se envía gratis a los donantes y a cualquier persona que lo solicite. Para comenzar a recibir El Reto, use la información de contacto abajo.
P
arte el corazón ver las imágenes de personas bombardeadas en Gaza y en Ucrania, especialmente los niños y los ancianos. En otras regiones del mundo, también hay miles que sufren los estragos de la guerra, aunque los medios de comunicación no nos hablen mucho de ellas. Habiendo vivido 12 años de guerra en mi país, El Salvador, sé lo terrible que es esa realidad. La paz es una bendición que normalmente damos por descontada y que, como todo en la vida, no valoramos hasta que la perdemos. Quienes vivimos en Estados Unidos disfrutamos de paz social, salvo excepciones. En esta época en que celebramos el nacimiento del Hijo de Dios, agradezcamos al Señor por la paz. Meditemos en la importancia de este regalo y pidamos por aquellos que no viven en paz. Mejor aún, si podemos hacerlo, busquemos formas de apoyar a las personas que viven en zonas en guerra. En esta revista, les contamos cómo el padre Vic Subb está estableciéndose en su nueva misión en Carolina del Norte. También les mostramos cómo un sacerdote traído de la India por Glenmary, el padre Vijaya Katta, está potenciando una revitalización de la comunidad católica en el condado de Martin, en Carolina del Norte. El padre Neil Pezzulo, párroco en San Juan Pablo II y Santa Teresa de Calcuta, en Tennessee, reflexiona sobre la importancia de acoger al prójimo. También celebra la bella tradición de las Posadas, que ayuda a unirnos entre hermanos. Que el pequeño niño Jesús nazca en nuestros corazones y nos inspire a trabajar por la paz, en nuestras familias, en nuestros trabajos y en nuestras comunidades. Desde Glenmary les deseamos ¡¡Feliz Navidad!!
MISIONEROS CATÓLICOS GLENMARY P.O. Box 465618 · Cincinnati, OH 45246-5618 513-881-7411 · 800-935-0975 · vocaciones@glenmary.org © 2023, Misioneros Católicos Glenmary. Permiso de reproducción se concede bajo petición.
Omar Cabrera
Todos pedimos posada Las Posadas anuncian la llegada de la Navidad. El padre Neil Pezzulo reflexiona que, como José y María, todos somos peregrinos en esta vida. POR EL PADRE NEIL PEZZULO PÁGINA 2
06
AL INFINITO Y MÁS ALLÁ
El Papa Francisco visitó Mongolia, un país con apenas 1,500 católicos. ¿Por qué lo hizo? El padre Dan Dorsey nos lo explica. Por el padre Dan Dorsey
08
EL PADRE VIC TIENE UNA NUEVA MISIÓN
Tras superar dos cirugías, vuelve a dirigir una comunidad en Carolina del Norte. Uno de sus retos es mantener activo el grupo de jóvenes, pese a sus limitaciones de salud. Por Omar Cabrera
12
LEVADURA QUE VINO DE LA INDIA
La misión en el condado Martin, en Carolina del Norte, está reviviendo y creciendo. El principal motor es el padre Vijaya Katta, quien vino de la India hace menos de dos años. Por Omar Cabrera
Director: Padre Dan Dorsey Editor: Omar Cabrera Director de Comunicaciones: John Feister Diseño gráfico: E + R Design Studio
Junta editorial en español: Clarisa Chavarría, Bárbara Hasbach, hermano David Henley, John David Long-García, padre Esteban Pawelk.
FOTO D E P O R TA DA El padre Vic celebra una boda en su nueva misión Santa Juana de Arco, en Carolina del Norte. —Foto por Omar Cabrera.
‘Aunque es pobre la morada, se las doy de corazón’
Las Posadas anuncian la llegada de la Navidad y nos recuerdan que en esta vida todos somos peregrinos. p o r e l pa d r e n e i l p e z zu lo
H
e llegado a saber que la Navidad se acerca rápidamente cuando comenzamos a celebrar las Posadas en las parroquias. La celebración de las Posadas es una tradición que ocupa un lugar destacado en las festividades navideñas en México y Centroamérica (y cada vez más al norte de la frontera también). Estas celebraciones comunitarias tienen lugar en cada una de las nueve noches previas a la Navidad, del 16 al 24 de diciembre. La palabra posada significa “alojamiento” u “hospedaje” en español. En esta tradición, se recrea la histo-
ria bíblica del viaje de María embarazada y José a Belén, y su búsqueda de un lugar para quedarse. La tradición también incluye una canción especial, oración, una variedad de villancicos mexicanos, quiebra de piñatas y celebración. Una Posada comienza con una procesión en la que los participantes sostienen velas y cantan villancicos. A veces, hay personas que interpretan los papeles de María y José, quienes abren el camino, o se llevan imágenes que los representan. La procesión se dirige a una casa particular (una diferente cada noche), donde se canta una canción especial: la Canción Para Pedir Posada. A menudo, la Posada culmina con chocolate caliente y pan dulce para todos los asistentes.
El colorido "nacimiento" forma parte de la decoración de los hogares que reciben las Posadas. A los niños les encanta apreciar los figurines. 4
EL RETO GLENMARY
g l e n m a r y. o rg
La idea de dar la bienvenida al desconocido es fundamental para nuestra propia comprensión de lo que significa seguir a Jesús.
Fotos por John Feister
Las Posadas se llevan a cabo en barrios de todo México y Centroamérica; también se están volviendo populares en los Estados Unidos. Pero, para mí, esta celebración es bastante nueva. Cuando era niño, no celebrábamos las Posadas. Avanzábamos a todo vapor con la Navidad y todo lo que eso conlleva; sin embargo, ahora me encuentro esperando con ansias y valorando las Posadas como un tiempo de oración y hospitalidad. Instintivamente sé que se acerca la Navidad cuando empezamos las Posadas. Todos somos peregrinos Una tarde fría de hace un par de años, me encontraba afuera de la casa, con alrededor de setenta y cinco personas. Teníamos frío, estaba oscuro; cantamos, oramos y celebramos este regalo, el regalo de las Posadas. Aunque a veces me cuesta entender y apreciar la inmensidad de esta tradición, recuerdo los desafíos de María y José en su viaje a Belén. Al no encontrar alojamiento, continuaron, sin poder encontrar un lugar para que María diera a luz. Al parecer no se desesperaron. Continuaron en la fe. También reconozco rápidamente que mis problemas son pequeños. Tengo un lugar donde quedarme, tengo recursos o acceso a recursos. Muchas personas que conozco no tienen todo esto. En un momento de la oración, me encuentro mirando a mi alrededor y dándome cuenta de que yo también estoy esperando que me dejen entrar. Yo también estoy esperando recibir la hospitalidad (y calidez) de mis anfitriones. Yo también busco posada. La hospitalidad Recibir hospitalidad se ha convertido para mí en el centro de la Navidad. Para mí es más fácil ofrecer hospitalidad que recibir, pero durante las posadas y la preparación para la Navidad, se nos pide recibir. Recibir a la Sagrada Familia, con todo lo que trae y recibir al niño que ha de nacer. En mis esfuerzos por recibir la hospitalidad que se ofrece, he descubierto que el camino más verdadero hacia este regalo llega a través de aquellos que celebran las Posadas conmigo, los que albergan las oraciones, los que me ayudan a encontrar la oración o canción adecuada en los libros y los que ofrecen saludos. Recibo la hospitalidad de la comunidad, a menudo de la comunidad de inmigrantes, a quienes solía considerar desconocidos o extranjeros. Ahora, ellos son verdaderamente mis hermanas y hermanos en Cristo. Ellos también esperan recibir la hospitalidad de Cristo. Esta es una experiencia nueva y emocionante. Como sacerdote, siempre siento que me corresponde ser yo quien recibe al desconocido. Me encanta el pasaje de Hebreos 13, 2: “no se olviden de practicar la hospitalidad, ya que por ella, algunos han hospedado ángeles sin saberlo”. Las Escrituras, tanto en el Antiguo como en el Nuevo Testamento, son claras, tan claras que la idea de dar la bienvenida al desconocido es funda-
mental para nuestra propia comprensión de lo que significa seguir a Jesús. Aquí estoy, afuera, en la oscuridad y el frío, cantando y rezando para que el anfitrión abra la puerta y nos deje entrar… déjame entrar. Y me doy cuenta de que aquellos con quienes estoy cantando y orando me han dejado entrar. Me han invitado, me han incluido y le han dado la bienvenida al desconocido en sus vidas, sus oraciones y sus corazones. Resulta que yo soy el desconocido. La alegría y el asombro de la Navidad me llegan al orar y participar en Las Posadas. Es allí, en el frío y la oscuridad de las noches de diciembre, donde encuentro el milagro de la Navidad. El mensaje es claro: debemos dar la bienvenida al desconocido, debemos brindar hospitalidad al forastero, debemos abrir nuestras puertas de par en par y regocijarnos de que la salvación ha llegado a esta casa, nuestra casa. Lo que siempre es una sorpresa y una bendición es que para mí, esta bienvenida ha llegado en el frío y la oscuridad del comienzo de las oraciones de Posada y me llega a través de las personas que alguna vez consideré extrañas o foráneas y ahora veo como amigos. Son mis hermanos y hermanas en Cristo. Son mis compañeros de viaje.
Invierno 2023
EL RETO GLENMARY
5
Ulán Bator
S
onreí mientras escribía el título de esta columna y sirve a la gente con la que vive. Es así como vive la Iglesia: preguntándome cuántos lectores reconocerían el dando testimonio del amor de Jesús con mansedumbre, con nombre o tal vez pensarían que el editor de El Reto la vida antes que con las palabras, feliz por sus verdaderas necesita lentes nuevos. En realidad, esta es la ciudad ca- riquezas: el servicio del Señor y de los hermanos”. pital de Mongolia, que el Papa Francisco visitó el pasado A menudo se les hace la misma pregunta a los misioneros mes de septiembre. de Glenmary: ¿por qué van a estas áreas aquí en los Estados Algunos datos interesantes: Ulán Bator tiene alrede- Unidos donde hay pocos católicos? dor de 1.5 millones de habitantes y está Uno de los pilares del ministerio de considerada la capital más fría del munGlenmary es el de la naturaleza univerdo. ¡La temperatura promedio durante sal de la Iglesia: conectar las pequeñas La Iglesia da todo el año es de 31 grados Fahrenheit! comunidades misioneras con el Cuerpo La municipalidad se ubica en el centro de Cristo en todo el mundo. En mi opitestimonio del norte de Mongolia a una altura de apronión, la visita del Papa Francisco reforzó amor de Jesús ximadamente 1,300 metros (4,300 pies) la razón de ser del ministerio misionero en un valle en el río Tuul. de Glenmary. Es decir, ir a lugares olvicon la vida antes De una población total de 3.5 midados y abandonados, “lejos del centro de que con las llones de habitantes en Mongolia, en atención”, y mostrarle a la gente que son todo el país sólo hay unos 1,500 caamados y hermosos. palabras. tólicos. Esto plantea la siguiente preEn noviembre pasado, varios jóvenes gunta: Entonces, ¿por qué un Papa de diversas misiones nuestras pudieron viajaría 6,000 millas para visitar una asistir a la Convención Nacional de Jócomunidad católica tan minúscula? En sus propias pa- venes Católicos (NCYC, por su sigla en inglés) en Indialabras: “Porque es precisamente ahí, lejos de los focos, donde nápolis, Indiana. La NCYC es un evento único de tres a menudo se encuentran los signos de la presencia de Dios, el días de oración, adoración, comunidad, evangelización y cual no mira a las apariencias, sino al corazón”. empoderamiento para adolescentes católicos (en edad de La universalidad de la Iglesia católica, afirmó, no escuela secundaria) y sus acompañantes adultos. ¡Más de es algo que “ homologue” la fe. “Esta es la catolicidad: una 12,000 adolescentes de todos los rincones de los Estados universalidad encarnada, que acoge el bien ahí donde vive Unidos asisten al evento! A lo largo de los años, he teni-
6
EL RETO GLENMARY
g l e n m a r y. o rg
Foto por John Feister
carta del pre s idente Padre Dan Dorsey
do el privilegio de asistir a la convención y trabajar en el puesto de vocaciones de Glenmary. ¡¡¡La energía y la alegría que he encontrado a lo largo de los años han sido una bendición para mí!!! Cuando le pregunté a Clarissa Chavarría, una de las co-misioneras de Glenmary en San Juan Pablo II en Rutledge, Tennessee, TN, por qué dedicaría tanto tiempo y esfuerzo a conseguir que un grupo fuera al NCYC, sin dudarlo, respondió: “para conectar a nuestros jóvenes con la Iglesia universal. No hay muchos católicos en nuestra zona. A menudo son los únicos de su clase en la escuela. Esta es una buena exposición y les permitirá ver el panorama más amplio y apropiarse de su fe. Los alimentará, los inspirará y desarrollará su liderazgo”.
En total, unos 20 adolescentes y sus acompañantes pudieron asistir a la NCYC. Ellos mismos recaudaron, a nivel local, el 70% del dinero, mientras que Glenmary pudo otorgar “becas” para completar la cantidad. ¡Cada uno de los grupos de nuestras misiones pasó por nuestro stand de vocaciones para saludar y mi corazón se desbordó de gratitud al ver las sonrisas y la alegría en sus rostros! Sólo gracias a ustedes, nuestros generosos donantes, pudimos ofrecer becas a los adolescentes en las misiones. Ya sea un viaje a Ulán Bator o Indianápolis, cada uno de nosotros está llamado a “dar testimonio del amor de Jesús... a abrazar el bien y servir a las personas con las que vivimos”.
NOTICIAS DE GLENMARY F O R M A C I Ó N / Mejores instalaciones
Las reparaciones también incluirán los baños de dos de las
Renuevan casa de estudiantes
tres casas del complejo, así como el cambio de piso en una de ellas. El padre Richard explicó que en la sala de una de las casas, planean quitar la vieja alfombra y poner piso laminado. Con respecto a los baños, tienen pintura descascarada y duchas desgastadas. Hace unos
Foto por John Feister
meses, añadió, el agua caía fría, antes de que cambiaran el calentador de agua. “Enseñamos y damos ejemplo de sencillez y humildad para los estudiantes cuando vienen aquí”, dice el padre Richard. “Pero trato, Los 11 estudiantes de Glenmary que actualmente viven en Saint Meinrad,
con lo poco que tengo, de brindar
Indiana, contarán con una Casa de Formación renovada.
un lugar digno y limpio”.
En primer lugar, “Estamos despejando un espacio para construir un área de estacionamiento”, dijo el padre Richard Toboso, director de prenoviciado y posnoviciado de Glenmary. “Así, cuando tengamos invitados, o incluso más estudiantes, tendremos un buen espacio para estacionar autos”. Invierno 2023
ARRIBA: Vista de las casas donde viven los estudiantes de Glenmary en Saint Meinrad, una pequeña población cerca de un seminario en Indiana. EL RETO GLENMARY
7
El padre Vic Subb comparte casa con el hermano Craig Digmann, en el pequeño pueblo de Plymouth, en Carolina del Norte.
EL PADRE VIC TIENE UNA
nueva misión Tras someterse a cirugía y terapia física, ha vuelto a dirigir una comunidad misionera te x to y fotos p o r o m a r c a b rer a
sus 71 años, el padre Vic Subb volvió a una misión. Su nuevo hogar es un pequeño pueblo situado a orillas del río Roanoke, en Carolina del Norte. Plymouth tiene algo más de tres mil habitantes y se encuentra a poco más de una hora del océano. “Es un pueblo que tiene dificultades económicas, pero tiene mucha belleza”, dice el padre Vic. “Creo que la gente parece ser buena. La población está compuesta de diferentes razas, pero parece que la gente vive en armonía, y esa es una gran ventaja”. El padre Vic llegó para servir en la misión Santa Juana 8
EL RETO GLENMARY
g l e n m a r y. o rg
de Arco, donde los hispanos constituyen la mayoría de los feligreses. A media hora de ahí se ubica otra misión de Glenmary, en Williamston, un pueblo de unos cinco mil habitantes. Glenmary también tiene presencia en Windsor, otro pueblo a una media hora de los dos anteriores, donde viven la Familia Misionera Tavares y el hermano Curt Kedley, que apoya un banco de alimentos local. Él padre Vic se muestra emocionado de volver a las misiones después de una pausa. “Vine en septiembre y me siento bien. Estoy comenzando a conocer a la gente”, dice, refiriéndose sobre todo a los feligreses católicos.
IZQ.: El padre Vic saluda desde una rampa construida especialmente para él a la entrada de su casa. Pese a caminar con bastón, siempre está dispuesto a caminar la milla extra para atender a los fieles. DER. Jesús Castellanos y Rocío Orozco celebraron su boda este otoño, con el padre Vic como testigo.
Invierno 2023
EL RETO GLENMARY
9
Mantener activo al grupo de jóvenes es uno de los desafíos del padre Vic.
“Ellos son un buen grupo de personas. Parece haber armonía, mucha armonía en la parroquia”. Su compañero de casa en Plymouth es el hermano de Glenmary Craig Digmann, quien realiza una labor ecuménica de acercamiento con iglesias de diferentes denominaciones y también apoya al padre Vic con tareas administrativas. Pausa para mejorar la salud Previo a su regreso a una misión, el padre Vic vivió durante poco más de año y medio en la casa madre de Glenmary en Cincinnati, Ohio. Había sido transferido ahí para atender asuntos de salud, incluido un cáncer ARRIBA: Compartir con los feligreses, especialmente los niños, es un gusto para el padre Vic. ABAJO: La oración forma parte de su rutina diara.
10
EL RETO GLENMARY
g l e n m a r y. o rg
de piel que requirió cirugía. Él también padece una neurosis que le provoca dificultad para caminar, por lo que se sometió a terapia física. Su tiempo en Cincinnati fue muy fructífero, dice. “Tuve una cirugía de cáncer, cirugía de melanoma, así como una cirugía de catarata, así que fue bueno. Tuve la oportunidad de renovar algunas relaciones; también tuve la oportunidad de trabajar en la oficina, en la que trabaja mucha gente maravillosa, en Glenmary”. Durante su estancia en la sede central, el padre Vic apoyó al departamento de Desarrollo, que se dedica a recaudar fondos y mantener relaciones con los donantes de Glenmary. Antes de mudarse a Cincinnati, el padre sirvió como párroco encargado de misión en Lafayette, Tennessee, durante más de nueve años. “Realmente, extraño a la
gente de Lafayette. Sentí mucha cercanía con las personas. En muchos aspectos, me sentí como un pariente de ellos y ellos me abrazaron con mucha bondad, así que a veces me sentí como un abuelo, pero espero que haya sido más que eso, espiritualmente”, dice. Una nueva realidad Ahora, a cientos de millas de distancia de Lafayette y de Cincinnati, el padre Vic está adaptándose a su nueva comunidad. Becky Barnes, una feligresa de Santa Juana de Arco, opina que el padre Vic “Está encajando bien. Se está llevando bien con las personas. Él es muy accesible para hablar y muy llevadero. Creo que realmente lo vamos a disfrutar”. “Estoy aprendiendo mucho de él. Me gusta la forma simple en que él hace las cosas”, añade Arlene Purugganan, otra feligresa y miembro de uno de los coros de la parroquia. Ambas mujeres dicen que uno de los retos del padre Vic será mantener vivo al grupo juvenil que dejaron los sacerdotes anteriores: el padre Richard Toboso y el padre José Carlos Miguel López. “Una vez al mes, el padre Richard y el padre José se reunían con el grupo juvenil y tenían Misa. Normalmente, hacían algún tipo de deporte al aire libre, como voleibol. Ellos los llevaban al boliche y cosas como esa”, recuerda Barnes. “No sé cómo va a hacer el padre Vic para mantener su interés (de los jóvenes) elevado”. Desafíos Con sus limitaciones de movilidad, el padre Vic no puede participar con los jóvenes en actividades que requieren intenso ejercicio físico. Pero asegura que el grupo juvenil de la parroquia continuará. Una de las opciones que él está considerando es cooperar con el sacerdote que dirige la misión de Glenmary en Williamston, Vijaya Katta, y su grupo de jóvenes. “Mi plan es hablar con ellos, tal vez hacer algunas actividades juveniles juntos. Ellos tienen un programa juvenil mucho más desarrollado”, dice el padre Vic. Otra tarea complicada para el padre aquí en Santa Juana de Arco es la visita a los hogares. Algunos feligreses viven a una hora de la casa parroquial, por lo que visitarlos implica prácticamente medio día, tomando en cuenta que solo para ir y venir se requieren dos horas de manejo. A pesar de sus limitaciones de salud, el padre Vic asegura, como un buen pastor, que “Las visitas a los hogares son muy importantes. Así como ellos viajan desde lejos para venir a la iglesia, creo que yo también debo viajar lejos para visitarlos”. Con todo, él está emocionado de volver al servicio activo en una misión. Es posible que esta sea la última en su vida, antes de convertirse en miembro ‘senior’. Por ahora, tanto él como los feligreses parecen estar adaptándose muy bien y disfrutando su tiempo juntos. Invierno 2023
El nuevo hogar del padre Vic y el hermano Craig es un pueblo de poco más de 3,100 habitantes.
EL RETO GLENMARY
11
Levadura que vino de la India texto y fotos por omar cabrera
A un año de su llegada de la India a Carolina del Norte, el padre Vijaya Katta impulsa un renacer en su nueva comunidad.
12
EL RETO GLENMARY
g l e n m a r y. o rg
L
a comunidad católica en el condado de Martin, Carolina del Norte, está reviviendo y creciendo. Después de que los feligreses abandonaron la parroquia durante la pandemia y el sacerdote cambió dos veces, el rebaño se está revitalizando nuevamente. “Se está llenando más la Misa”, afirma Edi Martínez. “A veces quedan personas paradas afuera (de la iglesia)”, agrega Leticia Olguín. Ellos son feligreses de la misión de Glenmary la Santísima Trinidad en Williamston, que sirve al condado de Martin. Uno de los principales impulsores de este crecimiento es el padre Vijaya Katta. Él se convirtió en párroco aquí en junio pasado, un año después de venir de la India a Williamston. Es el primer sacerdote extranjero que Glenmary trae a Estados Unidos en los 84 años de existencia de la congregación. Todos los demás glenmarianos extranjeros han llegado al país como estudiantes. El padre Vijaya está visitando y bendiciendo los hogares de los feligreses. Lleva la Eucaristía a un campamento de trabajadores migrantes en una granja de tabaco, algodón y camote. También organizó un grupo
de jóvenes por primera vez en años y ha comenzado la adoración eucarística una vez por semana. “Aquí la misión es desafiante porque no hay catequistas, ni directores de educación religiosa, ni profesores”, dice el padre Vijaya. “Ahora, poco a poco estoy organizando a la gente”. Explica, por ejemplo, que ha organizado tres ministros juveniles voluntarios, dos para inglés y uno para español. Durante el verano, los grupos se reunían cada semana y luego empezaron a hacerlo cada dos semanas. Visita a los campamentos de migrantes Una vez al mes, el padre Vijaya conduce durante media hora hasta el campo, donde visita un campamento de trabajadores migrantes. Ellos laboran arduamente en una granja de tabaco, algodón y camote en Colerain, Carolina del Norte. Estos hombres vienen de México, con visas temporales por 7 meses. Plantan los cultivos, limpian las malas hierbas y recogen la cosecha, entre otras tareas. Su salario varía dependiendo de su trabajo. Por ejemplo, reciben 50 centavos de dólar por cubeta de camotes que recolectan. Esto significa que ganan entre 600 y 1,000 dólares por semana, según Alex Saldaña, uno de los trabajadores. Estos trabajadores viven en hogares humildes y temporales, lejos de sus familias. Saldaña es uno de la docena de ellos que asisten a Misa cuando el padre Vijaya viene de visita. La Eucaristía se lleva a cabo al aire libre, en un gramal rodeado por la
El padre Vijaya sustituyó al padre Chet Artysiewicz, quien sirvió como párroco interino luego de que el padre John Brown dejara la misión tras enfermar de cáncer.
plantación de algodón, el bosque y las casas temporales. “Me gusta escuchar la palabra de Dios”, dice Saldaña. “La Misa nos ayuda a levantar el ánimo, porque estamos lejos de la familia”. A veces, al padre Vijaya se le une otro sacerdote de un pueblo vecino. Y en casos excepcionales, son dos los sacerdotes que lo acompañan. Cerca de la gente De vuelta en Williamston, el padre Vijaya visita y bendice los hogares cuando alguien se anota. Dice que lo hace porque quiere conocer a las familias de los feligreses, incluidos los familiares que no asisten a Misa. “Quiero saber quiénes son la familia, la familia total”. La otra razón es porque “Nuestros católicos necesitan la bendición donde viven, donde trabajan o don-dequiera que estén”, dice. La gente comenta que también les gusta la forma en que el padre Vijaya celebra la liturgia y la atención que les presta, dice Marco Tavares, co-misionero laico de Glenmary. “Ha habido cambios positivos”, resume Olguín, la feligresa. El padre Aaron Wessman, primer vicepresidente de Glenmary opina que “El padre Vijaya es alguien que tiene la capacidad de relacionarse con las personas de manera amable y afectuosa. Ellos sienten en su presencia que los cuida, es amable con ellos, los escucha y realmente desea servirles como sacerdote”. Planes de expansión El crecimiento de la feligresía ha llevado al padre Vijaya a explorar opciones para acomodarlos a todos. Dice que la propiedad actual no es lo suficientemente grande para ampliar la iglesia, especialmente porque también se necesitan aulas para educación religiosa. “Mi plan es crear un grupo y ese grupo será el comité de construcción”, dice. Según sus recomendaciones y la disponibilidad de recursos, verán si es posible comprar un terreno y construir una nueva iglesia. “No puedo tomar una decisión por mí mismo. También tengo que consultar con Glenmary y la diócesis. Pero me gustaría construir una nueva iglesia”. Una cosa es clara: las condiciones parecen propicias para que este rebaño católico siga creciendo en número y en fe. Glenmary espera ser el instrumento que Dios utilice para hacerlo posible. Invierno 2023
EL RETO GLENMARY
13
A P O Y O / Asociada pastoral
Erwin tiene nueva encargada del ministerio hispano La misión de Glenmary en Erwin, Tennessee, tiene un nuevo refuerzo. Lorena Andrade Reynoso asumió el pasado 1 de agosto como Directora de Educación Religiosa y Ministerio Hispano. Lorena ha participado como feligrés en San Miguel Arcángel desde 2011, cuando Glenmary llegó al condado de Unicoi para establecer esta misión. Ella es una profesora que trabajó previamente con una organización que promueve la educación en la niñez temprana. Una de sus funciones actuales es la de dirigir la catequesis de niños y adolescentes, así como desarrollar
C A M B I O S / Rotaciones
cursos de formación para los adultos.
Glenmarianos asumen nuevas asignaciones El padre José Carlos Miguel López asumió en septiembre pasado como director asociado del departamento de Vocaciones de Glenmary en Cincinnati, Ohio, tras dejar la misión Santa Juana de Arco en Carolina del Norte. Por su parte, el padre Richard Toboso también se mudó de dicha misión y pasó a servir como nuevo director de pre y postnoviciado, en la Casa de Formación en Saint Meinrad, Indiana. Ambos sacerdotes fueron sustituidos en Plymouth por el padre Vic Subb. Junto al padre Subb también llegó el hermano Craig Digmann. Mientras tanto, en la misión San Miguel Arcángel en Erwin, Tennessee, el padre Kenn Wandera asumió como nuevo párroco. El padre Tom Charters dejó esa posición para tomar un período sabático. El padre Bruce Brylinski, quien antes sirvió como director de la Casa de Formación en St. Meinrad, se mudó a Lafayette, TN, para asumir como párroco adjunto de la misión La Sagrada Familia. 14
EL RETO GLENMARY
g l e n m a r y. o rg
Lorena es bilingüe y bicultural. Nació en Florida, de padres mexicanos. Su llegada a San Miguel Arcángel se produce luego de que la asociada pastoral en esa misión, Kathy O’Brien, y el encargado del ministerio hispano, Miguel Pérez, dejaran sus posiciones. “Lo que más me emociona es poder poner mi granito de arena para hacer crecer el reino de Dios con las vivencias y experiencias que he tenido”, dice Lorena, al referirse a su nuevo trabajo.
¡CONECTÉMONOS!
Misioneros Católicos Glenmary August 31 at 10:13 AM
¡Feliz cumpleaños al padre Steve Pawelk!
Visítenos y síganos en Facebok e Instagram. Manténgase informado, inspirado y conectado a Dios.
Misioneros Católicos Glenmary August 31 at 10:13 AM
¡El padre Vic ha partido a su nueva asignación! Norte.
¿TE SIENTES LLAMADO A UNA MISIÓN SUPERIOR?
Si te atrae la vida rural, el servicio a los pobres o el gozo de la fe católica, quizá tengamos la respuesta para ti. Con gusto te ayudaremos a discernir tu vocación. Misioneros Católicos Glenmary October 24 at 8:00 PM
Glenmary participated in the recent Eucharistic Congress of the Diocese of Raleigh.
Llámanos al
Glenmary Home
vocaciones
(513) 881-7411
Missioners Vocations
@glenmary.org
About 5,000 people in total attended the congress this past Saturday at a convention center in Raleigh, the diocese reported. "It was a very emotional experience," noted Glenmary's lay co-missionary Daisy Tavares.
¡Comience su día con energía! Misioneros Católicos Glenmary October 11 at 8:30 AM
¡Feliz cumpleaños al padre Dennis Holly! Por más de seis décadas, el padre Dennis sirvió como párroco en iglesias en Virginia, Tennessee y Kentucky; también como vicepresidente de Glenmary, e incluso realizó una misión en India. Agradecemos a Dios por la vida del padre Dennis
Suscríbase gratis a las reflexiones diarias escritas por miembros y amigos de Glenmary. ¡Disponibles en español e inglés! glenmary.org/suscribase
Invierno 2023
EL RETO GLENMARY
15
NONPROFIT ORGANIZATION U.S. Postage PAID
P.O. Box 465618 · Cincinnati, OH 45246-5618
Glenmary Home Missioners
Foto cortesía de Vocaciones Glenmary.
m i s i o n e r o s c at ó l i c o s g l e n m a r y Delegación de Glenmary en la Conferencia Nacional de la Juventud Católica (en inglés, NCYC). Síganos y denos like en Facebook e Instagram como Misioneros Católicos Glenmary.