After Party Tickets available for VVIP Tickets Purchase Only (애프터 파티 티겟은 VVIP 티겟을 구매하신 분에 한하여 구매 가능) K-town 왕복셔틀버스 운행 - 왕복 $10
버스온라인 예약 : kpopticket.us
16
CONTENTS
Northern LA Media, Inc. Valley Magazine P.O. BOX 372382, Reseda, CA 91337
valleymagazine@gmail.com
광고문의 : 818.993.6000
www.valleymagazine.net
Publisher: Brian Hong Editor in Chief: Eunice Hong *밸리매거진에서 제작한 모든 광고 디자인은 밸리매거진의 Written Permission없이 어떠한 용도로도 다른곳에 무단으로 사용될 수 없습니다. *밸리매거진에 게재된 모든 광고는 광고주의 요청대로 게재한 것이므로 내용의 진위 여부에 대해 본사가 책임지지 않습니다. *밸리매거진은 문제성있는 광고나 기사 게재를 거부할 수 있습니다.
17
CONTENTS 함께 만드신 분들 강경이 치과원장
앨리스 신 Art of Hair 원장
강미라 스마트 몬테소리 원장
우상희 부케척추신경병원장
그레이스 김 성형외과 원장
윤 김 Seeders Investment 대표
남성천 제일성결교회 담임목사
윤미영 로즈몬트 치과원장
Learning Lab 학원
이상규 뉴스타부동산
반현정 로스윈 동물병원 병원장
이준우 밸리커뮤니티교회 담임목사
벤자민 채 스몰월드
이한주 SK보험
브라이언 오 로얄에듀케이션 원장
정용제 헤세드 한인교회 담임목사
샤론 윤 변호사
John Yang 옥스퍼드학원원장
November 2019 Issue 157
수잔 김 베스트부동산대표
Joon Yi 디코어 학원 원장
수잔 유 G7 융자
줄리아 김 I Do Beauty 원장
안정섭 밴나이스 UMC 담임목사
크리스찬 정 우들랜드힐스UMC목사
애쉴리 네일아트
허재욱 CPA
18 뉴스 20 비즈니스 뉴스 21 Law 27 Style 30 경제 34 핫 프라퍼티 리스팅
앤지 김 PSA학원 원장
35 부동산 40 교육 47 종교 58 Health 60 Lifestyle 62 무료게시판
18
News
존 이 LA시의회 의원 알리소 캐년 수사 재검토 촉구 존 이 LA 시의원은 알리소 캐년 지하 천연가스 저 장시설에 대한 규제 조사 결과와 2015년 발생한 미국 역사상 가장 큰 메탄가스 방출사고 이후 취해 진 조치들에 대한 보고서를 요청했다. 북서쪽 샌퍼 난도 밸리를 대표하는 존 이 LA시의원은 캘리포니 아 주 석유가스 지열자원국의 조사결과, 특히 가스 유정 안전과 배출량, 지질 및 지진보고에 대한 검 토를 요청했다. 그는 또한 캘리포니아 공공 유틸리티 위원회에 저 장시설 운영 및 관행에 대한 조사와 이 지역의 에 너지 포트폴리오로부터 알리소 캐년을 제외하는 것에 대한 조사를 요청했다. 존 이 시의원은 또한 남가주 개스회사가 로스앤젤 레스 소방국과 연례 브리핑을 하고 포터랜치 주택 가에서 1마일도 떨어지지 않은 곳에 위치한 소방국 시설에서 소방안전 훈련을 실시할 수 있는지의 여 부를 조사하기 원하고 있다. 2015년 10월 23일 알리소 캐년 시설에서 근무하는 남가주 개스회사 운영자들이 처음으로 유출 사실 을 보고했고, 주 관계자들은 약 97,100톤의 메탄이 대기 중으로 방출되었다고 발표한 약 4개월 후에 막았다고 발표했다.
6월에 발표된 UCLA Fielding School of Public Health의 연구에 따르면, 누출이 시작될 때 알리 소 캐년 근처에서 수집된 대기 상태 샘플은 건강 문제와 관련이 있다고 알려져 있거나 관련이 있는 것으로 의심되는 오염물질의 높은 수치를 보여주 었다. UCLA에 따르면, 가구 중 63%는 개스 유출이 끝 난 후에도 두통, 메스꺼움, 위장 또는 호흡기 질환 등이 지속되는 증상을 경험했다고 보고했다. 2017년 7월 말 주 정부의 감사로 저장시설에서 제 한된 운영이 재개되었고, 재개 작업을 저지하려는 로스엔젤레스 카운티 관계자들의 노력은 법정에서 실패로 돌아갔었다.
채스워스 노숙자 주택 프로젝트 계획 착수 채스워스의 한 중고차 부지였던 장소를 노숙자들 을 위한 지원주택으로 만드는 프로젝트의 개발자 들이 계획을 발표할 것이다. 샌디에이고에 본사 를 둔 주택 개발업체인 Affirmed Housing 그룹은 10243 N. Topanga Blvd 부지 제안에 초점을 맞춘 프레젠테이션을 주최할 예정이다. 이번 회의는 LA 시의회가 주민들과 지역 사회 지도자들 사이에 논 란을 불러일으킨 그 제안에 대한 자금 지원을 승인 한 지 며칠 후에 이루어졌다.
이 지역을 대표하는 존 이 LA의원은 시의회의 투 표에 앞서 인근 지역사회와 이 사업은 “균형이 맞 지 않는다.”고 말하면서 이 사업에 대한 자금 지 원은 찬성했다. 토팽가 아파트라고 불리는 노숙자 거주자들을 위한 지원 주택 프로젝트는 몇 년 전 유권자들에 의해 승인된 12억 달러의 채권 법안인 프로포지션 HHH의 자금으로 후원된 LA시 12지 역구의 첫 번째 개발이 될 것이다. 이 제안에 따라 개발자는 현장에 64유닛의 구조물을 건설하는 것 을 목표로 하고 있다. 채스워스와 그라나다 힐스, 포터랜치, 노스리지의 지역사회를 아우르는 12 지 역구는 이번 투표 전까지 HHH 법안에 따라 어떠 한 지원 주택도 승인하지 않은 LA의 유일한 지역 이었다. 지난 9월에는 수십 명의 주민들이 이 사업의 가격 이 너무 높고 초등학교에 가깝다는 일부의 주장과 함께 이 사업에 대한 항의를 하기 위해 집회에 참 석했었다. 한편, 존 이 LA의원은 투표 후 주민들에게 서한을 보내서 “지역사회에 개발업자와 함께 참여할 수 있는 기회를 제공할 수 있는 프로세스가 아직 남아 있다.”고 말했다. 존 이 시의원들은 개발업자가 강력한 지역사회 지원을 실시하고, 필요한 경우 토 지 사용 승인을 받아야 하며, 자금을 받기 전에 다 른 요건들을 충족해야 한다고 덧붙였다.
LA 메트로, 샌퍼난도 밸리 북쪽 지역 버스 운송 프로젝트 계획 업데이트 LA 메트로 이사회는 최근 샌퍼난도 밸리 LA 시의 원 선거에서 쟁점이 된 후에 제안된 샌퍼난도 밸리 북쪽 버스 교통 프로젝트를 검토하기로 했다. 지난
News 6월, LA 메트로는 채 스워스 메트로 링크 역 에서 노스 할리우드 레 드라인과 오렌지 라인 역으로 가는 제안된 노 선에 따라 대안 분석 연구를 발표했다. 다음 몇 주 동안, 이 기관은 대중교통 시스템을 비판하는 사람들과 지지자들로부터 “방대한” 대중의 피 드백을 받았다고 말했다. 쟁점은 오렌지 라인과 비슷한 버스가 Nordhoff Street의 중앙을 따라 운행하 는 옵션이었다. 이 옵션은 올해 초 LA 메트로 회의와 LA 시의회 12지구 경합 에서 큰 반발을 불러일으켰는데, 이 계획에 반대했던 존 이 시의원이 당선되 었다. LA 메트로는 프로젝트에 관해 총 4,300여 건의 의견을 접수했는데, 메트로 는 우려 사항들을 추가로 분석하고 이 프로젝트의 환경 검토를 시작할 것으 로 예상된다. 이 기관은 노선, 버스 고속교통 인프라, 도로설계, 공공의견, NextGen 버스 연구 및 비용효율성을 포함한 이 프로젝트의 모든 측면을 조사 할 것이다. 그런 다음, 메트로는 개선된 프로젝트와 요구되어질 환경 검토 수 준을 추천할 것인데 이 프로젝트의 궁극적 목표는 동서로 이어지는 고속 노선 을 샌퍼난도 밸리 북쪽으로 가져오는 것이다.
19 새소망 한의원, 서울메디컬 그룹 메디케어 그리고 그 외에도 여러 보험 환영 예쁜 신발을 가볍고 편하게 신을 수 있어서 많은 분들이 플랫슈즈를 즐겨 신는 데, 플랫슈즈는 신발 밑창이 거의 바닥에 붙어있기 때문에 체중의 압력이 발바닥 에 그대로 전달되어 족저근막염 증상을 유발할 수 있으므로 주의해야 한다. 족저 근막염 증상이 나타나면 초기에 빠른 치료를 하여 스트레칭이나 약물치료 같은 보존적 치료만으로도 상태를 호전시킬 수 있지만, 6개월 이상 나아지지 않는다 면 체외충격파 시술로 혈류랑을 증가시키고 혈관형성을 촉진하여 통증을 완화시 켜야 한다. 무리한 운동이나 플랫슈즈 착용으로 발바닥에 화끈거리는 통증이 있 다면 족욕이나 발마사지를 통해 혈액순환을 원활히 하고 피로를 풀어주어야 하 는데, 질환이 심해지는 경우에는 한의원에 방문하여 한약치료 및 침, 물리치료를 병행해야만 한다. 각종 통증치료 전문으로 많은 분들의 고통을 덜어드리고 있는 새소망 한의원은 목이나 어깨, 오십견, 허리, 좌골 신경통, 두통 등의 통증부터 특히 요즘 많은 분들이 통증을 호소하는 족저근막염과 신경섬유통, 관절, 불임/ 부인과, 소화기 장애, 불면증, 복부비만관리 등을 안심하고 믿을 수 있는 한방치 료를 통해 정확하게 진단하고 최고의 효과를 경험할 수 있도록 꼼꼼하고 세심하 게 진료해드리고 있다. 서울메디컬 그룹, 메디케어를 환영하며 케어퍼스트, 유나 이티드 헬스케어, 센트럴헬스, 헬스넷, 스캔, 블루크로스, 블루쉴드, 카이저, 엘 에이케어 외의 다양한 메디케어 HMO 등을 환영하여 부담 없이 방문하실 수 있 는 새소망 한의원은 건강에 대한 문제와 고민을 친절하고 성실하게 상담해드리 기 때문에 언제든지 문의를 원하시는 분들은 오랜 경험의 의료진들을 만나서, 통 증 없는 건강한 생활을 시작해보실 수 있다. 문의 : 818-360-0222
Business News
20
최청원 내과전문의 전문 트레이너 자격 취득 환자들의 건강을 세심하게 진료하며 건 강한 삶을 즐겁게 누릴 수 있도록 도와드 리는 최청원 내과는 밸리에서만 36년 진 료해 온 내과 전문으로 오랫동안 사랑받 고 있다. 최청원 내과전문의는 심장 및 위 장질환 전반, 고혈압, 종합건강 진단, 알 러지, 당뇨, 골다공증, 부정맥, 심 폐기능 검사, 폐질환 등 내과에서 진료할 수 있 는 모든 과목을 친절하면서도 꼼꼼하게 진 찰하고 진단하여 드리고 있으며, 특히 미 국 내에서 준 국가 공인자격으로 인증 받 고 있는 NFPT(National Federation of Professional Trainers)의 CPT(Certified Personal Trainer)를 취득하여 전문 트레 이너 자격을 갖추고 있는데, 환자들과 더 욱 가까이 함께 운동을 하면서 환자나 한인 커뮤니티를 위해 운동을 통해서 건강에 도움을 드리고자 무료로 봉사를 하고 있기 때문에 건강관리와 유지에 대해서 더욱 자세하고 전문적으로 상담하고 도와드릴 수 있다. 오랜 경험과 실력의 내가 전문의로서 모든 환자들의 건강을 위해 최선을 다하고 있는 최청
원 내과는 월/금 오전 8시 30분~오후 5시, 화/목 오전 8시 30분~오후 1시, 수요일 오전 8시 30분~오후 6시까지 진료하고 있다. 주소: 16912 Sherman Way. Van Nuys, CA 91406 문의 : 818-881-9444
Law 법원상속(Probate)은 언제 필요한가요?
21 S. Sharon Yoon (805-298-0405)
Probate은 법원이 감독하는 절차입니다. 사망자(위탁자)가 유언장을 남기고 사망했고, 유언장의 유효성이 입증되고, 집행자가 임명되며, 이 법원 절차에 서 사망자의 재산은 지명된 수혜자에게 분배됩니다. 만약 사망자가 유언장 없 이 죽었다면, 그 재산은 캘리포니아의 상속법에 따라 “가까운 친족”에게 분배될 것입니다. Probate을 언제 열어야 하는지 에는 크게 세 가지 이유가 있습니다. 만약 다 음 중 한 가지라도 적용된다면, Probate 변호사에게 상담해야 합니다.
아에서는 그 재산에 대한 고인의 지분이 합법적인 상속자에게 적절히 분배되 도록 하기 위한 Probate이 필요합니다. 그러나 만약 사망자가 생존자 재산권 을 가진 공동 임차인으로 다른 사람과 재산을 소유했다면, 남아있는 소유자는 Probate을 거치지 않고도 정당한 소유권자가 될 것입니다. 다만, 재산의 소 재지가 있는 카운티 기록보관소 및 평가 사무소에 제출하고 기록해야 할 행정 서류가 있습니다.
1. 자산이 고인의 단독소유인 경우 Probate이 필요합니다.
3. 지정된 수혜자가 없거나 수혜자가 사망자보다 먼저 사망하는 경우 에는 Probate이 필요합니다.
재산이나 자산의 다른 소유주나 지정인이 없다면, 대부분의 경우에 그 재산은 사망자의 이름에서 수혜자의 이름으로 옮기기 위해 Probate을 거쳐야 할 것 입니다. 캘리포니아에서, 만약 사망자의 자산이 15만 달러를 초과한다면, 그 의 자산은 Probate을 거쳐야 합니다. 대부분의 경우, 사망자가 집을 소유하다가 죽은 것에 대해 Probate이 열립니 다. 상속인에게 소유권을 양도하기 위해서는 반드시 Probate을 거쳐야 합니 다. 부동산의 가치에 따라 Probate을 피하는 방법에는 몇 가지 예외가 있습니 다.
2. 자산이 공유 재산권자인 경우에 Probate이 필요합니다. 만약 사망자가 다른 사람과 공유 재산권자로 재산을 소유했다면, 캘리포니
생명보험이나 은퇴 자금, 특정 저축예금계좌의 경우, 대개 수혜자가 지명됩니 다. 그러나 그 지명된 수혜자가 사망했거나 사망자가 수혜자를 지정해놓지 않 았다면, 그 돈을 이전하기 위한 Probate이 필요합니다. Probate 절차는 돈이 많이 들고, 시간이 많이 걸리며 번거롭습니다. 많은 사 람들이 Probate을 피하기 위해 취소 가능한 리빙 트러스트를 만듭니다. Probate을 피하기 위해 신탁을 만들고 싶은 경우 또는 사망자의 소유권이 나 자산을 청구하기 위해 Probate을 열어야 하는 분들은, 자산계획 및 신탁, Probate 법 분야에서 공인된 소수의 전문가 중 한 사람인 S. Sharon Yoon (805-298-0405)에게 문의하시기 바랍니다.
Business News
22
가족의 미래를 위한 준비, 생명보험 캐시 송 State Farm 보험에서 밸리, 시미밸리 산타클라리타 지역의 한인들을 위해 최선을 다해 서비스 언제 어느 때 어떤 일이 생길지 모르는 불안 한 요즘, 재정적으로 가족들의 미래를 보장 하고 경제적 부담과 손실을 줄이기 위해 보험 은 누구에게나 미래를 위한 필수로 받아들여 지고 있지만, 앞으로 자녀의 교육비용을 감당 하고 모기지와 수입 등을 커버할 수 있는지 등 을 면밀히 고려하여 자신과 가족에게 꼭 맞는 보험을 찾는 것은 어찌 보면 복 잡하고 힘든 일일 수 있다. 사람들의 관심과 필요에 맞추어 보험 종류와 보 험회사, 보험에이전트들이 너무나 많기 때문에 오히려 선택과 결정이 어려 울 수 있는데, 약간의 계획으로 제대로 된 보험을 찾아 현명한 선택을 내릴 수 있다. 제한된 기간 동안 보험혜택을 적용하며 기간 동안 프리미엄이 동일 하게 유지되고, 비용이 저렴하면서 영구적으로 변환시킬 수 있는 Term Life 보험과, 평생 보장으로 프리미엄이 동일하게 유지되고 현금가치가 누적되며 융자 또는 인출이 가능한 .Whole Life 보험, 프리미엄 및 보험적용이 유연하 며 보증된 최저 금리의 어카운트로 프리미엄이 들어가고 세금 환급이 늘어나 는 Universal Life 보험 등을 친절하고 자세히 안내해 드리는 캐시 송 State
Farm 보험 에이전트는 각 가정마다 필요에 맞는 보험을 제공하여 작은 것부 터 고객들이 미래를 위해 안심하고 준비하실 수 있도록 보험에 관한 모든 것 을 도와드리고 있다. 삶의 유연성을 높여 미래는 물론, 바로 오늘, 가족의 재 정을 보호해드리는 생명보험을 제공하는 State Farm 보험의 캐시 송 에이전 트는 밸리, 시미밸리와 산타클라리타 지역의 한인들을 위해 신속하고 공정한 클레임 처리와 최고의 맞춤형 보험으로 고객들과 가족의 미래를 더욱 안전하 고 행복하게 만들어드리기 위해 주 7일 24시간 쉬지 않고 최선을 다해 서비스 하여 수많은 고객들의 신뢰를 받고 있다. 수십 년 동안 언제나 높은 신용 등급 으로 믿을 수 있는 최고의 보험회사인 State Farm의 캐시 송 에이전트는 고객 들에게 가장 필요하고 만족스러운 생명보험으로, 더욱 보장된 미래를 계획하 고 누리실 수 있도록 항상 모든 노력을 기울이고 있다. 주소: 9340 Topanga Cyn. Blvd. Ste.202, Chatsworth, CA 91311, 문의 : 818-812-9560
Column
나이 든 목 글: Grace Kim, M.D.
목은 가려지기 어려운 노화의 가장 두드러진 징후를 나타내는 신체 부위입니다. 이는 목의 피부가 얇기 때문이데, 나이가 들수록 피부와 근육이 느슨해져 매 력적이지 않게 보이게 됩니다. 예방치료로는 레티노이드 또는 살리실산이 함유된 제품을 사용하고 산화아연이 함유된 좋은 자외선 차 단제를 지속적으로 바르는 것이 포함됩니다. 노화의 징후가 더 뚜렷하다면, 좀 더 젊어 보이는 목을 만들기 위해 몇 가지 간단한 방법을 이용할 수 있습니다. 칠면조 목(Turkey neck)이라고도 불리는 넓은 목근은 목덜미가 긴장되어 있 거나 얼굴이 찡그려졌을 때 목덜미를 따라 수직선처럼 보입니다. 그것은 실제 로 피부를 통해 눈에 보이는 근육이며 피부가 얇아지는 징조입니다. 넓은 목근띠를 위한 수술 없는 해결책에는 근육을 이완시키기 위해 목근에 신 경 주사를 놓는 것이 포함됩니다. 이 절차는 유지 관리를 위해 정기적으로 수 행해야 합니다. 수평 주름은 “tech neck”(전화나 태블릿 등 아래를 보는 이유 때문에 목 주위에 생기는 주름)에서 비롯되거나 단순히 오랫동안 아래를 내려다본 결과 일 수 있습니다. 이 주름들은 피부 필러 또는 Sculptra로 치료할 수 있습니다. Sculptra는 몸에서 스스로 콜라겐을 만들도록 자극하여 주사 부위에 더 오래 도록 볼륨이 지속되도록 해주는 제품입니다. Sculptra로 최상의 결과를 얻으려면 여러 번 치료를 받는 것이 좋습니다. Sculptra는 얼굴에 사용할 수 있고 어깨와 가슴 윗부분의 목 라인에도 사용할 수 있습니다. 과다한 피부 및/또는 턱밑 지방이 있는 경우, 목 외관을 개선하기 위해 다른 절차의 조합을 사용할 수 있습니다. 턱밑 지방은 턱밑에 있을 수도 있고 없을 수도 있는 지방세포의 존재입니다. 지방세포는 Kybella 와 같은 주입식 제품을 사용하여 용해하거나 국소마취(하 위적 지방흡입술)를 하는 동안 흡입될 수 있습니다. 느슨하게 늘어진 피부와 지방은 마취 상태에서 수행되는 목 리프트를 통해 절 제되고 당겨질 수 있으며, 흉터를 최소화하여 더욱 젊어진 목을 만들 수 있습 니다. 원하는 모습을 얻기 위해 모든 시술을 별도로 또는 조합하여 수행할 수 있습 니다. 시술에 대한 자세한 정보를 원하시거나 상담을 예약하시려면 (747) 203-7750으로 문의하거나 info@drgracekimaustin.com.으로 이메일 을 보내시기 바랍니다.
23
Business News 루비 스킨케어, 땡스기빙 스페셜 3회에 $270
급격해지는 일교차와 건조한 찬바람으로 인해 까칠해지는 피부에 대한 고민 으로 신경 쓰시는 분들이 많은 가을은 다가오는 겨울을 준비하며 그 어느 때 보다 피부 관리를 해야 하는 시기이다. 많은 고객들이 아름다움을 유지하고 되찾으실 수 있도록 최신형 스킨케어 장 비들을 갖추고 전문적인 관리를 해드리는 기능성 스킨케어 클리닉인 루비 스 킨케어는 다양한 패키지를 제공하고 있어서 부담 없이 피부 관리를 받으실 수 있는 곳이다. 루비 스킨케어에서는 건강하고 깨끗한 피부 관리를 도와드리는 일반 피부 관 리 10회를 $490, 노화방지와 환하고 빛나는 피부로 관리해드리는 물광 피부 관리 10회를 $590, 주름개선과 강력 리프팅 효과로 탄력 있는 피부로 만들어 드리는 리프팅, 주름관리 10회를 $690, 개인별 맞춤형으로 줄기세포 또는 골 드 테라피, 아쿠아토닝, 마이크로 덜마브레이전 등으로 처진 얼굴 개선과 피
24 부재생을 통해 환한 피부색을 되찾아드리고 독소배출까지 최상의 결과를 확 인할 수 있는 특수피부 재생관리 10회를 $800에 받아보실 수 있으며, 특별히 행복한 땡스기빙을 위한 스페셜로, 고주파 및 비타민 투여, 저주파, 다이아몬 드 마스크팩으로 보습과 탄력, 미백을 단시간에 경험할 수 있도록 3회 $270(1 회 $150)에 서비스해드리고 있다. 또한 루비 스킨케어에서는 개인형 맞춤형 관리로 아쿠아 필링, LED, 덜마브레이전 등을 받아볼 수 있는 여드름 스페 셜 케어를 10회 $500에 받아보실 수 있으며, 최고급 올개닉 제품만을 사용하 는 반영구 화장 및 교정 영구화장 전문으로 20년 이상의 경력을 바탕으로 잘 못된 눈썹이나 색이 바랜 눈썹 교정과 자연스러운 눈썹으로 한올 한올 정성껏 시술해드리는 속눈썹 아이라인을 $250에 제공해드리며, 입술라인과 반영구 화장(3D눈썹) 교정 영구화장도 전문적으로 해드릴 뿐 아니라, 등관리와 복부 관리, 하체관리 등의 부분 몸매 관리로 많은 고객들에게 자신감을 되찾아드리 고 있다. 다이아몬드 필링 외에 각종 필링과 줄기세포, 미백 관리를 비롯하여 문제성 피부 및 여드름, 왁싱, 기미, 노화, 검버섯, 사마귀, 각종 스팟 관리 외에도 남 자 스킨케어와 영구화장 및 교정 영구화장, 수정까지 피부에 관한 모든 고민 을 한 곳에서 해결하실 수 있어서 편리한 루비 스킨케어는 고급 독일, 프랑스 의 올개닉 스킨케어 제품만을 사용할 뿐 아니라, 조용하고 깨끗한 시설의 독 립된 방에서 스킨케어를 받을 수 있어서 더욱 안심하고 믿을 수 있는 편안한 곳이다. 문의 : 818-360-0050
Business News 다양한 최신 기법과 실력으로 눈썹과 속눈썹에 대한 모든 고민을 만족으로 바꾸어 드리고 있는 아이두뷰티 눈썹관리는 여성들 뿐 아니라 남성들도 외 모를 가꾸는 노력을 하며 남녀노소 모두에 게 선택이 아닌 필수사항이 되었다. Eye Do Beauty는 한국에서 수많은 시술 경험과 노하 우로 고객들의 얼굴에 꼭 맞게, 누구나 만족하 실 수 있는 눈썹을 만들어드리는 곳이다. 다양 한 최신 기법과 실력으로 눈썹과 속눈썹에 대 한 모든 고민을 만족으로 바꾸어 드리고 있는 데, Eye Do Beauty의 Julia Kim은 국제 바디 아트 콘테스트 대회조직위원으로 위촉받고 매 년 열리는 K뷰티 반영구 마이크로머신 분야 심사위원으로 활동 중인 검증된 실력을 갖추 고, 무통증 시술을 기반으로 하여 본인이 직 접 사용해 본 최고의 재료들만을 엄선하여 시 술하고 있다. 한국과 미국의 기술을 모두 연구하여 동양인 의 얼굴에 가장 어울리는 눈썹을 디자인해드 리고 있는데, 인증된 반영구 전문 천연색소 를 사용하여 반영구용 디지털머신, 섬세한
25 원포인트 기법으로 실제 눈썹과 유사하게 눈썹을 교정해드리고 있다. Eye Do Beauty에서는 엠보기법으로 3D 자연눈썹과 4D 자연눈썹, 아이라인, 케라틴 속 눈썹펌, 부작용 없는 모근보호시술로 천연 밍크 및 벨벳, 플랫모 등의 다양한 하이 퀄리티 제품을 사용하여 기존 속눈썹보다 훨씬 부드럽고 가벼우면서도 풍 성해 보이는 클래식속눈썹과 풍성하고 진해보이는 러시안 볼륨까지 원투원 기 법으로 개인눈매맞춤 디자인하여 눈썹과 속눈썹 전문으로 자연스럽고 깔끔한 아름다움을 더해드리고 있다. 특별한 분들을 위한 차별화된 반영구화장과 속눈 썹 연장 전문인 Eye Do Beauty는 시술 당일에도 내 눈썹처럼 자연스럽게 활동 하실 수 있으며 각각 얼굴에 맞는 기법과 디자인으로 시술해 드리는 곳으로서 새로운 세계로 첫발을 내딛는 졸업생들을 위한 특별한 선물이나 어버이날 부모 님 선물로도 더할 나위 없는 만족을 드릴 수 있다. 옛날 방식의 문신과는 전혀 다른 기술과 재료로 실제 눈썹과 거의 흡사하게 정돈하고 보정할 수 있어서 나 이 드신 분들도 전혀 거부감을 느끼실 필요가 없는 Eye Do Beauty는, 생얼 연 예인 눈썹과 잘못된 눈썹 수정까지 서비스해드리고 있으며 자신을 표현하며 가 꾸는데 관심이 많으신 분 들이나 더욱 편리하게 개 성과 아름다움을 나타내 기 원하는 분들에게 최고 의 선택이 되어드릴 것이다.
문의:213-519-0164 Julia Kim
Business News
26
LA보다 싼! 생활용품 전문점 - 홈스이불 가을, 겨울용 이불, 극세사 이불 신상품 입하 ! 좋은 제품들만을 엄선해서 최고의 가격으로 판매하는 홈스이불에서 는 아침저녁 찬 공기로 움츠려 드 는 11월을 맞아 다양한 디자인의 따 뜻하고 폭신한 가을/겨울용 이불과 극세사 이불 신상품을 입하하여 가 족의 건강을 걱정하는 주부들을 즐 겁게 해드리고 있다. 전자파 차단으로 유명한 쉴드라이 프 제품을 판매하고 있는 홈스 이 불은 쉴드라이프 전기요와 전차파 차단, 자동온도 조절기능이 있는 쉴드라이프 장판 그리고 따뜻하고 건강한 잠자리를 책임지고 있는 한 국의 대표적 에너지 기기 전문기업 인 경동나비엘(구 경동보일러)이 선보이는 프리미엄 온수매트로 전자파 걱정 없이 온수로 난방 고민을 덜어드리며 김스전기보다 좋은 가격에 구입할 수 있 어서 멀리 엘에이까지 나갈 필요도 없을 뿐 아니라 호주산 양털이불을 비롯한 모든 이불을 가을맞이 세일로 20% 할인된 가격에 구입하실 수 있어서 기분 좋은 구매를 하실 수 있다. MBC America Shopping Store에서 인기리에 판매되고 있는 화장품 및 생활 용품 등의 다양한 제품들을 좋은 가격으로 판매하고 있는 홈스이불에서는 큰 인기를 모으고 있는 통돌이 오븐도 만나보실 수 있는데, 회전하며 재료를 움 직여가면서 조리하여 뒤집어줄 필요도 없고 겉이 타지도 않고 고르게 조리되 는 간편한 조리오븐으로 가족들의 식탁을 더욱 풍성하게 만드실 수 있다. 주방에서 매우 편리한 에어 프라이어와 겨울철의 필수품인 보온병 및 생활 에 없어서는 안 될 편리한 제품들을 믿고 구입할 수 있는 홈스 이불에서는 깊 고 풍부한 보이차를 있는 그대로 농축, 분말화하여 보이차 만의 유효물질을 바로 진하게 느낄 수 있는 보이차와, 가족들의 건강을 지키실 수 있도록 다양
한 홍삼제품들을 구비하여 활력 넘치는 겨울을 준비하실 수 있다. 각종 이불 및 쿠션, 양말, 화장품, 앞치마, 신발, 어린이 침구류, 등받이 등 각종 잡화 등 을 편안하게 쇼핑하실 수 있는 홈스 이불은 밸리 그린랜드 마 켓 몰 내에 위치하여 매일 오전 10시부터 오후 8시까지 고객들 을 맞이하고 있다. 문의 : 213434-9888
Style
27
올 가을 대세 헤어스타일! 염색? 펌? 아니면 숏컷? 가을을 맞아 헤어스 타일에 어떤 변화를 줄 것인가에 대해 고민하 는 분들이 있으시다면, 요즘 헤어샵에서 가장 인기 있는 스타일만 고집하는 트렌디한 셀럽들 의 Fall/Winter 헤어스타일에 주목하자! 먼저 소개해드릴 스타일은 올 가을이 선택한 헤어 컬러인 ‘머쉬룸 블론드’ 이다. 일명 느타리 버섯 색으로도 불리는 이 컬러는 잿빛이 도는 금발로 밝지 만 깊은 색감을 가지고 있어서 굉장히 풍부하고 우아한 느낌이기 때문에, 가 을에 밝은 컬러로 염색하고 싶은 분들께 추천해드린다. 이번 가을은 더욱 시 크하면서 중성적인 느낌을 살린 ‘숏단발 허쉬컷’이 대세로, 웨이브를 넣으 면 내추럴한 분위기까지 살릴 수 있기 때문에 과감한 스타일 변화에 적합하 다. 또한 가을이면 어김없이 인기 컬러로 꼽히는‘흑발’스타일이 있는데, 얼마 전 종영한 드라마 <호텔 델루나>에서도 고혹적인 아이유의 분위기에 긴 흑발 머리가 한 몫 하기도 하였고, 여름 내내 햇빛에 그을려버린 피부도 상대 적으로 밝아 보이게 할 수 있어서 금상첨화이다. 다음은 요즘 분위기 끝판왕 헤어스타일로 급부상한 ‘미들 헤어’ 스타일을 소개해드리는데, 작년까지만 해도 거지존으로 불렸던 이 애매한 길이의 헤어 가 지금은 트렌디한 스타일이 되었다. 마지막으로 트렌디한 펌 스타일을 찾는 사람에게 추천해드리고 싶은 ‘인텐 스 펌’이 있는데, 이 스타일은 자연스러우면서 시크하고 유니크한 느낌까지 모두 낼 수 있어서 마성의 펌 스타일이라 불리고 있으며, 특히 가을에 트렌치 코트와 찰떡으로 어울린다. 언제나 고객 한분 한분께 가장 잘 어울리는 최고의 헤어스타일을 찾아드리며 오랜 경력과 노하우로 많은 고객들의 사랑과 신뢰를 받고 있는 아트 오브 헤 어의 헤어 디자이너들은 끊임없이 새로운 기술을 연구하며 아름다움을 창조 하여 모든 고객들이 자신감을 갖고 삶의 활력을 느낄 수 있도록 도와드리고 있는데, 매직 스트레이트나 볼륨매직, 케라틴 전문으로 스페셜 제품을 사용하 여 확실히 다른 결과를 직접 확인할 수 있다. 올개닉 헤어펌, 올개닉 칼라, 올 개닉 트리트먼트를 비롯하여 웨이브 마스터, 디지털펌, 오존펌, 두피케어, 콜 라젠 헤어펌, 스킨케어 등 헤어와 아름다움에 관한 모든 것을 서비스해드리고 있는 아트 오브 헤어는, 차별화된 실력과 좋은 제품으로 기분 좋은 만족을 경 험하실 수 있으며 헤어건강에 관심이 많은 분들도 만족하실 수 있도록 세심한 노력을 기울이고 있다. 문의 : 818-757-0675 Art of Hair 원장 : Alice Shin 서울 강남 청담동 이가자 미용실 매니저 서울 시장배 미용대회 헤어컷 금상 수상 문교부 장관상 수상 (퍼머부문) 서울 올림픽 선수촌 상가 헤어스케치 원장 (미스코리아 후원 미용실) 2002년 월드컵 선수, 임원 지정 미용실 (Hair cut, color part) 우정미술학원 유치원 원장 토니앤가이 컷 부문 수료 박준 뷰티랩 해외연수 (프랑스, 이태리) LA 이가자 미용실, 밸리 이가자 미용실 근무 2009년 라디오 코리아 하이틴 배출 전 박준 뷰티랩 원장 현 아트허브 헤어 원장 미용칼럼 연재중
Column
반려 동물의 초콜릿 중독증 로스윈 동물 병원 병원장 반현정 수의사
Halloween Day를 시작으로 연말이 다가오는 시점에서 우리 모두가 좋아하 는 초콜릿은 쉽게 생각할 수 있는 연말 선물이 아닐까 생각하는데요. 반려 동 물을 키우는 가정에서는 매우 주의해야 하는 사항이기에 이번 칼럼에서는 반 려 동물의 초콜릿 중독증에 대해서 알아보기로 하겠습니다. 초콜릿이 개에 해롭다고 하는데 맞는 말인가요? 네 그렇습니다. 개와 심지어는 고양이에 있어서도 달콤한 초콜릿은 해로운 중독 증세를 일으킬 수 있습니다. 초콜릿 중독으로 인해 적절한 치료가 이루 어진다면 사망에 이르는 경우는 흔치는 않지만 충분히 심각한 임상 증상을 일으킬 수 있습니다. 초콜릿에는 카페인과 비슷한 테오브로민 (Theobromine) 이라고 하는 성분 이 포함되어 있는데 이뇨 효과, 혈관 확장, 횡문근 이완 및 심장 박동수 증가 효과를 지니고 있습니다. 하지만 우리의 반려견들은 테오브로민 대사 작용을 못해 이에 대해 과민 반응이 일어날 수 있습니다.
28 그렇다면 얼마만큼 먹어야 해로운 것인가요? 테오브로민 포함량은 초콜릿에 따라 다르다고 볼 수 있습니다. 대부분 초콜릿 이 쓰거나 진하게 느껴지는 다크 초콜릿에 그 함량이 더 많고 따라서 반려견 들에게 더욱 해롭다고 할 수 있습니다. 베이킹 초콜릿은 특히 그 함량이 매우 높아 1 온스 당 130-450mg 정도의 테오브로민을 포함하고 있는 반면에 밀 크 초콜릿은 1 온스 당 대략 44-58mg 정도만을 포함하고 있어 다크 초콜릿 에 비해서는 독성 작용이 약하다고 할 수 있습니다. 하지만 테오브로민 용량 에 상관없이 초콜릿에는 지방과 설탕이 많이 있어 췌장염을 유발할 수 있기에 언제나 조심해야 합니다. 좀 더 간단하게 설명하자면 50 파운드 정도 나가는 중형견에 있어 베이킹 초콜릿 1 온스 혹은 밀크 초콜릿 9 온스 정도 이상을 먹 었다면 동물 병원으로 바로 내원하시는 것이 지시됩니다. 테오브로민의 중독 용량은 적게는 20mg/kg 으로 불안 및 흥분, 과다 유연, 구토 및 설사 등의 소 화기 증상을 일으킬 수 있으며 많게는 40mg/kg 의 용량으로 심장 박동수 증 가, 혈압 상승 그리고 부정맥 등의 심장 독성을 일으킬 수 있습니다. 만약에 60mg/kg 이상을 섭취하였을 경우는 근육 떨림 및 경련 등의 신경 증상을 유 발할 수 있으며 200mg/kg 이상 섭취 시에는 매우 치명적인 부작용과 함께 적절한 치료가 없이는 사망할 수도 있습니다.
초콜릿 중독증의 증상은 무엇인가요? 앞서 언급하였듯이 초콜릿 타입에 따라 발생할 수 있는 임상 증상이 다르지만 대부분의 경우 구토, 설사, 음수량 증가, 불안, 소변량 증가, 근육 떨림, 경련 그리고 부정맥들이 가장 흔하다 하겠습니다. 특히 노령견에 있어 다크 초콜릿
Column 이나 베이킹 초콜릿의 과다 섭취는 심정지나 심한 심부정맥으로 인한 사망을 초래할 수 있어 극히 위험하다 할 수 있겠습니다. 개에 있어 이미 심부전과 같 은 심장 질환을 미리 앓고 있는 경우 그 합병증이 더 욱 심하게 발생할 수 있으 며 구토가 심한 경우 이로 인한 오연성 폐렴이 또한 발생할 수 있습니다. 초콜릿 중독으로 인한 증상은 몇 시간 뒤에 발생할 수 있으며 수일 동안 지속 될 수 있습니다. 대부분의 경우 초콜릿을 섭취하더라고 바로 증상을 보이지 않는 경우도 흔하며 보통 몇 시간 뒤에 증상이 시작되어 수일간 지속될 수 있 습니다. 이는 테오브로민의 긴 반감기 때문인데 심지어는 신장에 대사되어 방 광에서 다시 재흡수 될 수 있기에 수액 치료를 통한 배뇨 촉진이 도움이 된다 하겠습니다.
제 반려견이 초콜릿을 먹었을 때 어떻게 하면 되나요? 일단 의심이 된다면 바로 수의사나 Pet Poison Helpline (1- 855- 7647661)에 전화를 할 수 있습니다. 앞서 언급하였던 치사량이나 중독 용량 이상 을 먹었다고 의심된다면 바로 동물 병원을 찾아 수의사의 검진과 치료를 받는 것이 추천되며 테오브로민이 체내에서 빨리 제거되어 질수록 그 예후가 좋다 고 하겠습니다.
29 초콜릿 중독증의 치료는 어떻게 이루어지나요? 치료는 초콜릿 타입과 그 섭취량에 따라 다르게 이루어지지만 섭취 후 바로 병원에 내워한다면 구토를 유도하여 위에서 초콜릿을 가능한 빠른 시간 내에 제거한 뒤 활성탄 (Activated Charcoal) 경구 치료를 통해 테오브로민의 흡수 를 가능한 차단할 수 있습니다. 활성탄 경구 치료는 첫 24시간 동안 2-3 차 례 이루어 질 수 있으며 이로 인해 테오브로민의 체내 재흡수를 차단할 수 있 습니다. 대부분 수액 치료를 통해 탈수를 교정하고 테오브로민 배출을 촉진할 수 있기에 입원 치료가 지시되는 경우도 있으며 입원 치료기간 동안 추가적인 구토, 설사, 부정맥에 대한 관찰과 혈압을 모니터링 하게 됩니다. 심한 중독 증의 경우 부정맥과 심장 박동수의 안정화를 위해 추가 약물 치료가 지시되기 도 합니다.
Pet Poison Helpline 은 무엇인가요? Pet Poison Helpline 을 통해 365일 24시간 전화로 반려 동물에 있어서 각종 중독증에 대해 상담을 받을 수 있습니다. 상담료가 있지만 중독증 에 있어 가장 빠르고 자세한 정보를 바로 취득할 있어 반려 동물 가정에서 는 꼭 알아두셔야 할 정보라 할 수 있겠습니다. 보다 자세한 정보는 www. petpoisonehelpline.com 웹사이트를 방문하시면 아실 수 있습니다. 반현정 수의사 로스윈 동물 병원 (Roswinn Pet Hospital) 20021 Roscoe Blvd. Winnetka, CA 91306 Phone) 818-718-2112
Economy
30 잘못된 방향으로 유도할 수 있는 비용 절감 팁 크레딧카드 보상 (Reward)에 굴복 크레딧 카드 회사는 고객에게 얼마의 비용이 드는가가 아니라 그들이 무엇을 돌 려줄 수 있는가를 강조하기 때문에 그들의 보상을 강조한다. 만약 정기적으로 크 레딧 카드 잔고를 가지고 있는 소비자이라면, 비록 휴가 쇼핑 후 몇 달 동안만이 라도, 보상보다는 이자율에 더 집중해야 한다. 결국, 보상은 지출하는 것에 대한 일회성의, 비율이 낮은 리베이트다. 이자는 지불해야 하는 모든 것에 대한 지속 적인 높은 비율의 비용이다. 결론: 만약 크레딧카드 잔고를 남겨두고 있는 습관이 있다면, 가장 좋은 절약 조 언은 크레딧카드 보상보다 할 수 있는 한 가장 낮은 이자를 받는 것에 초점을 맞 추는 것이다. 더 나은 것은, 예금 계좌 잔고를 만들고 현금으로 중요한 구매를 하 는 것이다.
온라인 미디어에는 돈을 절약 할 수 있는 글들로 가득한데, 과연 효과가 있을까? 당연히, 그 중 어떤 것들은 효과적이지만, 다음은 실제로 위험한 것들이다. 소위 말하는 돈을 절약하는 팁 중 일부는 실제로 나쁜 돈 습관이 될 수도 있다. 사람들이 돈을 절약하기 위해 하는 일은 다음과 같은데 장기적으로 볼 때 실제로 비용이 더 많이 들 수도 있다.
크레딧 카드 Reward 의 극대화를 위해 지출 일부 웹사이트는 “크레딧 카드 보상으로 신혼여행 자금을 어떻게 조달했는 가?”와 같은 비용 절약 팁이 담긴 이야기를 좋아한다. 그 정도의 보상 크레딧을 쌓는데 필요한 지출의 총액을 고려하기 전까지는 상식적으로 들릴 수 있다. 보상 을 쫓는 것은 나쁜 돈 사용 습관이 될 수 있다. 어차피 하려고 했던 지출에 대한 보상을 얻는 것은 가치가 있다. 하지만 만약 지출이 보상을 얻는다는 생각에 의 해 이뤄지기 시작하면, 이것은 돈을 절약하기 보다는 비용이 들지도 모른다.`
더 빨리 돈을 사용할 수 있도록 세금 원천 징수를 최소화하기 이것은 이론적으로는 좋게 들리지만 실제로는 대부분 사람들에게 효과가 없을 지도 모르는 영리한 돈 절약에 대한 충고다. 세금 환급금을 받는 것은 정부에 너 무 많은 돈을 지불하고 있었다는 신호일 뿐이라는 생각이다. 만약 1년 내내 그 돈을 손에 넣고 있고 세금으로 연결해서 들어오는 대로 은행 계좌에서 이자를 받 을 수 있다고 상상해보라. 세금 원천징수를 최소화하기 위해서는, 대부분의 사람들이 가지고 있지 않은 두 가지가 필요하다. 즉, 필요에 대한 정확한 원천징수 수준을 정확히 측정하기 위 해 세금 상황을 충분히 잘 처리하고 월급에서 추가되는 돈을 저축으로 끌어들이 도록 훈련해야 한다. 대부분의 사람들에게, 각각의 급여에 몇 달러씩 추가하는 것은 그들의 소비 습관에 빠르게 흡수될 수 있고 저축되지 않을 수 있다. 이 경 우, 세금납부연도 말에 한 번의 환급 수표를 받는 것이 더 효과적이며, 이를 단일 예금으로서 저축에 추가하거나 CD에 투자하는 것이 더 효과적이다.
늪은 이자의 체킹 어카운트 찾기 고금리 세이빙 계좌나 CD를 찾는 것은 좋은 생각이지만, 체킹 어카운트에 관 해서는 이자보다 수수료에 대한 부차적인 고려가 되어야 한다. 왜 그런가? MoneyRates.com의 체킹 어카운트 요금 조사에 따르면, 현재 평균 체킹 어카 운트 수수료는 월 13.47달러인 1년에 161.64달러라고 한다. 1%의 금리(요즘 체 킹 어카운트로는 상당히 드물다.)를 찾을 수 있다고 해도, 지불하고 있는 수수료 를 넘는 1년 동안 충분한 이자를 받으려면 평균 16,164달러의 잔액이 필요할 것 이다. 더 좋은 방법은 월 이용료가 없는 소수의 체킹 어카운트를 찾는 것이다. 두
Economy
31
개 이상의 무료 체킹 어카운트 계좌 중 하나를 선택하려고 할 때만 이자율을 고 려해야 한다.
세일이 구매 행위를 유도한다. “도저히 거역할 수 없었다. 정말 좋은 흥정이었다.” 누군가가 세 일 때 구입한 물건을 가지고 집에 와서 그런 말을 하는 것을 얼마나 자주 들었는가? 어차피 사려고 했 던 물건에 대해서는 세일을 찾는 것은 돈을 아끼는 행동이다. 하지 만, 만약 세일로 인해 사려고 하지 않았던 물건을 사게 되면, 그것은 저축이 아니라 추가 지출이다.
블랙 프라이데이 또는 사이버 먼데이에 대한 집착 세일에 관한 이야기는 특히 블랙 프라이데이와 사이버 먼데이에도 적용된다. 그 날의 쇼핑에 몇 가지 좋은 거래가 있을 수 있지만, 그들은 또한 임의의 마감일을 정해 긴박감을 조성하는 오래된 판매 기법을 적용하기도 한다. 이는 종종 열광적 인 쇼핑객들로 하여금 그들이 다른 방법으로 구매하는 것보다 더 많이 구매하도 록 이끈다. 쿨한 척 해야 한다. 무엇을 살 계획인지 미리 알고, 블랙 프라이데이
나 사이버 먼데이에서 좋은 가격을 발견한다면, 그 때 그것을 구입하면 된다. 하 지만, 사려고 계획하지 않았던 것들을 걸러내고, 사려고 계획한 것에 대해 특별 히 좋은 거래를 발견하지 못한다면, 당황하지 말라. 기존 소매상들과 온라인 소 매상들은 앞으로 몇 주 안에 많은 다른 세일을 할 것이다.
할인 브랜드를 구매하여 비용 절감하기 이를 위해서는 품질에 대한 약간 의 판단과 시행착오 경험이 필요 하다. 청소용품 같은 일상적인 일 회용품부터 의류나 가구 같은 장 기 사용하는 물품까지 품질은 큰 문제가 될 수 있다. 싸게 사는 것은, 만약 더 비싸지만 아주 오래 지속되는 대안 을 선택했을 때보다 훨씬 더 자주 물건을 교체해야 하는 결과를 가져올 경우, 절 약한다는 착각일 뿐이다.
돈을 절약할 수 있는 조언 인기 있는 돈 절약 팁에는 장점이 있을 수 있지만, 상식적으로 적용하고 큰 그림 에 집중해야 한다. 돈을 절약하는 충고가 쓰는 것을 통제하게 하지 말고, 단지 그 것을 어떻게 사용하는지를 알려주기만 하면 된다.
CPA Column
32
2019년도 세금보고 무엇이 새로운가? 2018년도 연기 신청한 세금보고도 10월 달로 마무리가 되었다. 2019년도 세 금보고는 2018년도에 바뀐 세법으로 인해서 거의 비슷하게 반영이 되지 않을 까 막연하게 생각해본다. 전반적으로 바뀐 2018년도 세법이 2019년도에도 적용이 되지만, 어떤 것들은 세법이 2018년도로 끝이 났거나, 잘못된 내용들이 고쳐지거나, 또는 새롭게 바뀌는 세법도 있을 것이다. 2019년도 세금보고를 위해서 어떤 것들을 생각 하고 준비해야 하는지 알아보도록 하겠다.
1. The Form 1040 - IRS 에서 발표한 Draft 2019 Form 1040 의하면, 새 를 내지 않아도 된다. 하지만 몇몇 State (New Jersey, Massachusetts and 롭게 바뀌었던 2018 Form 1040 랑은 다르게 조금은 2017 Form 1040 와 비 슷하게 바뀐다. 불필요한 Schedules 들을 없애거나, 두개를 합쳤다. 그리고 사인을 해야 하는 자리도 예전 2017 Form 1040 처럼 마지막 자리로 옮겨서 Taxpayer 가 Tax number 를 확인하면서 사인을 할 수 있다.
Washington, D.C.)에서는 2019년도에도 따로 Penalty를 부과를 한다. 그리 고 2020년부터는 California 도 State 차원에서 Penalty 를 부과한다고 하니 각별한 주의가 필요하겠다.
3. The medical expense deduction threshold - 처방약, 건강보험료 2. Health Insurance Mandate - The Affordable Care Act 는 아직 등의 병원비 (Medical and Dental Expenses) 는 조정 후 소득의 7.5%가 초 도 유효하지만, 2018년도를 끝으로 Penalty 를 내야하는 의무가 사라졌 다. 다시 말해서 2019년도에 건강보험이 없더라도 더 이상 IRS 에 Penalty
과되는 금액에 한해서 2017년도와 2018년도에 항목공제 대상이었지만, 2019 년도부터는 다시 10%로 오른다.
CPA Column
33
4. Alimony - 2019년 1월 1일 이후의 유효일을 둔 이혼서류부터는 위자료를
l Form 965-C, 965-D, and 965-E : 해외 법인에 지분이 있어
지불한 배우자가 지불금을 공제하고, 수령한 배우자가 받은 위자료를 수입으 로 보고하던 법이 폐지된다. 다시 말해서 2019년도 해부터 발생하는 Alimony 는 더 이상 공제대상이 아니다.
해외 수입을 보고해야 할 때 이 Form 을 같이 세금보고에 사용한다. l Form 8978: Audit 이후에 내야하는 세금 중 파트너가 내야하는 금액을 계산해서 보내는 Form 이다. l Form 8985: Partnership 을 위한Pass-Through Statement 라 는 명칭의 새로운 Form 을 시작한다. l Form 8997: Qualified Opportunity Zone 관련해서 처음 시작 과 바뀌는 부분을 보고하는 Form 이다.
5. Qualified Opportunity Zone - 2019년도가 Qualified Opportunity Fund 로 Maximum 15% 의 양도소득세를 줄일 수 있는 마지막 해다. 2020년 도부터는 10%로 줄게 된다.
6. Employer Credit for Family and Medical Leave - 2019년도가 the 9. Inflation Adjustments - 매년 물가상승으로 인해서 Inflation Employer credit for family and medical leave 로 신청할 수 있는 마지막 해다.
7. Tax Breaks for Beer, Wine and Distilled Spirits - 2019년도가 Tax breaks for bear, wine and distilled spirits 로 받을 수 있는 마지막 해다.
Adjustment 반영된다. 또한 IRC Sec 179 이나, AMT Exemption 같이 아예 새로운 금액으로 바뀌는 경우도 있다.
10. Form W 4 - 새로운 세 8. Other New Tax Forms - IRS에서 2019년도 새로운 Forms 들을 내놓았다. 법으로 인해서 2019년도 Tax
l Form 1040-SR: Seniors 들은 앞으로 이 Form 으로 세금보고
를 해야 한다. l Form 8995 and 8995-A: The qualified business income deduction 관련 Form 이다. Form 8995 는 간단한 버전이고, Form 8995-A 는 복잡한 케이스를 위한 버전이다.
withholding 금액이 바뀌었는데, 2020년도에도 새롭게 Form W4 가 바뀌었다. 허재욱 공인회계사 (DAN HUO & CO, CPAs) 문의 전화: 213-219-8241
HOT Property Listing
30 34
35
쉽게 주택 가치를 높여주는 것들 수잔 김 (베스트부동산 대표) 비싼 리모델링 프로젝트를 하지 않고도 집의 가치를 올릴 수 있는 여러 가지 방법이 있습니다. 실제로 많은 리모델링 프로젝트는 비용만큼 값어치를 높이지 않습니다.
검은색의 현관문 부동산 웹사이트 질로우의 분석에 따르면, 현관문을 검은 색으로 칠하면, 평 균적으로 주택 판매 가격이 6,271달러 상승할 수 있다고 합니다. 다른 색상과 겉면의 조합은 현관문의 검은 색조만큼 판매 가격을 상승시키지 못했습니다. 두 번째로 큰 영향을 미치는 조합은 가벼운 갈색이 도는 회색과 비슷한 거실 페인트 색조는 판매 가격을 평균 2,793달러 인상시켰습니다.
이웃집 잔디 때로는 자신의 집을 돌보는 것만으로 충분하지 않을 때도 있습니다. 옆이나 앞집의 형편없는 잔디밭은 주변의 부동산의 가치를 떨어지게 할 수 있습니다. 집을 파는 경우라면, 이것은 특히 나쁜 소식입니다. 잔디가 엉망인 이웃이 있다면 이웃의 잔디를 깎아 주겠다고 제안해 보세요.
새로운 천장 조명 기구 사람들이 집을 꾸밀 때, 종종 침실과 복도에 있는 천장 조명 기구를 간과합니 다. 만약 그것들에 금이 가거나 변색되었으면, 집을 낡고 오래된 것처럼 보이 게 할 것입니다. 집을 더 산뜻하고 밝고 깨끗하게 보이게 하면 집의 가치를 높일 수 있습니다. 조명 커버는 일반적으로 교체비용이 저렴합니다.
새 조명 스위치 및 아웃렛 커버 때로는 작은 세부사항들이 집의 가치를 더하기도 합니다. 변색되거나 균열된 조명 스위치와 아웃렛 커버는 집을 방치된 것처럼 보이게 할 수 있습니다. 이 커버들을 교체하는 것은 방을 더 좋아 보이게 하는 쉬운 방법입니다. 그것들 은 일반적으로 교체 비용이 저렴합니다.
화장실 틈 메우기(Caulking) 매력적으로 보이지 않은 화장실은 집의 가치를 떨어뜨릴 것입니다. 샤워룸과 욕조 주변의 틈 메우기(caulking)는 욕실 벽의 누수를 막아줍니다. 갈라진 틈새가 있거나 주변에 곰팡이가 생긴다면, 잠재적인 주택 구매자들이 눈을 돌리게 됩니다. 그것을 교체하면 욕실의 외관이 눈에 띄게 개선될 것입 니다. 틈 메우기는 인내심이 필요하지만 특별한 기술은 없어도 됩니다. 더 큰 작업을 위해 코킹 건을 사용할 수 있지만, 작은 작업에는 압축할 수 있는 플라 스틱 튜브로 코크를 사용할 수 있습니다. 새 코킹 작업 전에 오래된 것을 제거 해야 한다는 점만 유의하세요.
조여진 손잡이, 잠금장치, 접철 문을 열거나 닫을 때 느슨하거나 덜컹거리는 것만큼 방치되어 보이는 것이 없 습니다. 만약 미래의 구매자들이 현관문이 틀에서 빠질 것 같다고 생각한다 면, 그들이 오퍼를 할 것이라는 기대를 하는 것은 어려울 것입니다. 가치를 올리는 가장 쉽고 저렴한 방법 중의 하나는 모든 도어 손잡이, 잠금장 치, 접철 등이 제대로 작동하는지 확인하는 것입니다. 이것은 특별한 전문지 식을 필요로 하지 않으며 스크루 드라이버가 유일하게 필요한 도구일 수 있습 니다.
36 ADU에 필요한 규정과 요건들 1 윤 킴 - 브로커/대표 Seeders Investment, Inc. Direct: 661.675.6000 ADU (Accessory Dwelling Units)는 한마디로 간단히 표현해서 뒤채, 별채의 개념이라고 보면 되겠다. 2016년 캘리포니아 주는 ADU에 관한 법안을 통과시키고 기존의 수천가구의 불법적인 형태로 살고 있는 싱글패밀리 하우스의 뒤채, 별채를 합법적으로 전 환시키기 위한 시도를 개시했다. 멀티 유닛이 아닌 싱글 조닝에 속하는 단독 홈의 경우 거라지, 창고 또는 레크 리에이션 룸으로 허가를 받은 구조물을 불법 개조해서 렌트를 놓거나 할 경우 많은 문제들이 야기되었었는데 이제 그걸 제대로 허가를 받고 렌탈 인컴도 창 출하는 동시에 집의 밸류를 상승 시킬 수 있는 꿩먹고 알먹는 바가 가능해진 것이다. 그러면 일단 우리 집에 ADU를 허가받기 위해 필요한 조건들을 알아 보자. 먼저 ADU는 반드시 집의 메인구조에서 떨어져 있어야 하는 것은 아니 다. 붙어 있을 수도 있고 단층집이라면 2층을 지어서 만들 수도 있다. 하지만
렌트를 내놓는 것을 고려할 경우 프라이버시상 별채로 떨어져있는 것이 여러 가지로 나을 수 있다. 이런 경우 캘리포니아 주에서는 본채에서 10피트이상 떨어져야 하고 또한 모 든 프라퍼티 라인에서는 최소 5피트의 거리를 둘 것을 요구한다. 여기서 주의 할 점은 주의 규정은 이러하지만 만약 로컬 정부, 즉 시에서 자치적으로 규정 을 두고 있다면 해당하는 시의 규정이 우선한다는 점이다. 엘에이, 산타모니카, 글렌데일, 파사데나 그리고 롱비치 등은 시의 자체 규정 을 이미 통과시켜 놓은 시들에 해당하므로 시의 규정을 먼저 알아봐야 한다. 파사데나는 앞서 말한 프라퍼티 라인의 미니멈 셋백을 5피트가 아닌 최소 10 피트를 규정하고 있다. 또한 맥시멈 싸이즈에 대해서 역시 캘리포니아는 1,200 스퀘어피트 또는 본 채의 절반을 넘지 않는 선에서 더 작은 것을 택하도록 하고 있으나 이 규정 또
37
한 산타모니카는 최대 650 스퀘어피트를, 글렌데일은 최대 600 스퀘어피트 를 넘지 못하게 자체 규정을 정해놓았다. 그렇다면 어떤 형태의 구조물이 ADU로 허가가 가능할까. 먼저 풀하우스, 창 고, 레크리에이션룸, 거라지 등등의 기조 건물을 개조하는 것이 자유롭게 가 능하다고 보겠다. 엘에이시의 경우 기존에 다른 구조물로 퍼밋을 받았을 때 미니멈 셋백 규정이 바뀌기 전에 받았다면 바뀐 새 셋백규정에 맞추기 위해 건물을 허물거나 할 필요는 없고 대신 프라퍼티 라인 쪽으로 난 창문 등은 막으라고 수정명령을 받을 수는 있다. 또는 편리하게 미리 지어진 조립식건물도 가능하다. (베이직 모델이 키친, 화장실 없이 11만불 정도에 시작하므로 가격 면에서는 싸지는 않지만 말이다) 기존에 있는 독립된 거라지의 위층에 주거공간으로 지어 올리 는 것도 가능하며 앞서 말했듯이 본채와 연결해서 더 이어서 지을 수도 있다.
도심의 특성상 ADU에 관하여 프라퍼티에서 반마일 이내에 주요 공공 이동수 단인 버스, 메트로, 지하철 등등의 정차역이 있는 한 프라퍼티에 따로 주차공 간을 요구하지 않는다. -내용 분량 상 다음호에 계속하도록 하겠습니다.
38
부동산 경기 사이클 이상규 (뉴스타 부동산 명예 부회장)
주위에서 부동산 경기에는 10년 주기가 있어서 호황기, 조정기, 불황기 등 경 기가 돌고 돈다는 이야기를 많이 한다. 사실 부동산 경기 사이클에 대한 학문적 논의는 1960년대 시카고의 호머 호 이트라는 교수가 시작을 했다. 1833년부터 1930년까지 약 100년 동안의 시카고 땅값 가격의 등락을 기초로 한 호머의 연구에 의하면, 부동산이 평균 약18년 주기로 준비기, 성장기, 호 황기, 정점기, 반전기, 단기 불황기, 전면적 침체기, 다시 조정기 등등 20여 단계로 움직인다고 보았다. 많은 사람들이 부동산 주기가 있다는 것은 아는데, 워낙 천천히 움직이기 때 문에 평상시에는 잘 알지 못하다가 부동산 정점에서 반전할 때 워낙 그 타격 이 커서 그 때 가서야 부동산 주기를 깨닫게 된다. 그리고 불황기 때에 부동 산을 구입하여 가장 많은 수익을 얻게 되는 사람들이 전문가가 아니라는 사
실도 밝혀냈는데 다름 아닌 현금을 가장 많이 갖고 있는 사람들이 가장 큰 수 익을 올렸다고 한다. 아시다시피 9년 전 부동산 시장이 가장 저점을 지나고 있을 때 현금 동원력이 큰 사람들이 가장 높은 수익을 올렸다. 호머의 연구에 의하면 18년 주기로 경기가 도는데, 짧게는 10년, 길게는 26년 까지 침체기가 있었다고 한다. 그런데 이번 경기순환을 보면 필자의 의견으로 는 2008년 불황시작 이후 약 6년 정도의 침체기가 있었다. 그리고 약 7년 정 도는 부동산 활황기가 있었고 2020년에 정점이 찍고 시장이 조정기로 들어 갈 것으로 예상된다. 즉 이번 경기 주기는 약 13-14년 정도의 주기로 보고 있 다.
39
호머의 연구에 의하면, 경기가 좋아지기 시작하는 시점에는 땅이나 부동산의 임대료가 가파르게 상승한다고 한다. 이는 이미 2014년부터 시작해 지금까지 빠르게 임대료가 상승했다. 그런 다음 기존 건물의 매매가가 상승하고 새로운 건물이나 주택을 많이 짓게 된다. 아시다시피 2010년 초까지 신규주택 짓는 것을 포기했던 많은 건설 회사들이 2014년부터 새집을 대거 짓기 시작했다. 그 다음 단계에는 대출, 융자가 용이해져서 주택 뿐 아니라 아파트, 비즈니스 건물 등의 신규 착공이 늘어나고 그 규모도 커지는 것으로 보았다. 또한 낮은 이자율이 부동산 시장의 활황에 불쏘시개 역할을 했다. 이때부터 부동산 가격 이 가파르게 상승하게 되고 재융자와 라인 오브 크레딧을 통해 부동산으로부 터 캐시아웃을 해서 재투자하는 상황이 다시 연출이 되면 이때가 부동산 거품 이 끼는 이른바 버블 피리어드가 시작 되는 것이다. 그런 다음 부동산 정점기
를 지나자마자 바로 일시적인 부동산 침체기가 온 다음 상당한 긴 기간의 부 동산 하강기가 시작된다고 했다. 본격적인 하강 국면에서는 가격이 폭락하고 차압 및 숏세일이 늘어나며 부동 산 경기뿐 아니라 경제 전반에 먹구름이 낀다. 이후 거품이 빠지면서 시장은 다시 회복기를 준비한다. 호머의 연구를 잘 이해한 다음 부동산 경기를 주위 깊게 관찰하면 부동산 투 자에 큰 도움이 되리라고 생각된다. 호머의 경기 사이클에 의하면 부동산 시장은 앞으로 1-2년 동안 조정기를 거 칠 것으로 예상된다. 그 다음 다시 호황기로 갈지 아니면 긴 침체기로 갈지 분 수령이 될 것으로 보여 부동산 구매 타이밍에 대해서는 부동산 전문가와 상담 하길 권해 드린다. 문의 이상규 818-439-8949
Education 아시아계 미국 학생들이 차별을 주장하며 하버드를 상대로 소송을 제기했을 때, 많은 사람들은 희망적이었다. 증거는 분명해 보였다. 아시아계 미국인 학 생들은 모든 민족 중에서 가장 낮은 합격률 을 보였다. 동시에, 아시아계 미국인 학생들 은 어떤 인종 집단들 보다 가장 높은 GPA와 표준시험 점수를 받았다. 아시아계 미국인 학생들도 토론이나 학생회 같은 활동에 참여할 가능성도 더 높았다. 아 마도 가장 중요한 점은, 성취도가 높은 아시 아계 미국인 학생들은 다른 그룹의 높은 성 취도의 학생들에 비해 가난한 집안의 자녀일 가능성이 더 높다는 것이다. 이 학생들은 하버드 같은 대학들에서 그들이 원한다고 말했던 특징들이 아니 었는가? 전반적으로 아시아계 미국 학생들은 다른 학생들보다 더 학구적이 고, 더 많은 리더쉽 경험을 가지고 있었으며, 다른 학생들보다 더 다양한 경 제적 배경을 가지고 있었다. 그렇다면 어떻게 하버드 같은 대학들이 아시아계 미국 학생들의 낮은 합격률을 정당화할 수 있었을까? 하지만 하버드는 법정에서 그들의 입학 관행을 성공적으로 변호할 수 있었 다. 지난 달, 증언을 들은 후, 연방 판사는 하버드에 대한 아시아계 미국인 소 송을 기각했다. 이에 따라 하버드 및 다른 대학들이 조만간 입학 정책을 바꿀
40
가능성이 낮아 보인다. 가까운 미래에 아시아계 미국인 학생들은 최고의 대학 에 입학하는 데 있어 큰 어려움에 직면할 것이다. 그렇다면 아시아계 미국인 학생들은 무엇을 어떻게 해야 하는가? 필자는 아시아계 미국인 학생들이 최고의 대학에 입학할 수 있는 최선의 기회 를 주기 위해 채택할 수 있는 전략을 보여줄 수 있다고 생각한다. 얼마 전에, 본 학원에는 한 특별한 한국 학생이 있었다. 그는 고등학교에서 5 등이었고, SAT 점수는 1550점으로 백분위수로 전국 99였다. 하지만, 그는 많 은 특별 활동을 하지 않았다. 이 학생이 특별 활동을 하지 않는 데는 아주 좋 은 이유가 있었다. 그 학생의 어머니는 오랫동안 편찮으셨고, 이 학생은 어머 니를 돌보는 모든 책임을 떠맡았다. 학교가 끝나자마자 그 학생은 어머니를 돌보기 위해 곧장 집으로 돌아오곤 했다. 그는 어머니를 위해 휠체어에 태워 근처 공원으로 모시고 가는 것을 포함해 모든 것을 했다. 요리, 청소, 세탁 등 집안일도 모두 떠맡았다. 그 학생은 어 머니가 잠자리에 든 후에야 공부할 시간이 있었다. 이것이 고등학교 4년 내내 그의 일상이었다. 대부분의 10대들이 다른 관심사에 빠져있는 동안 어떻게 몇 년 동안 가족과 학업에 대한 책임을 지킬 수 있었느냐고 물었더니 그 학생은 그 질문에 놀라 는 눈치였다. 필자의 질문에 대해, 그 학생은 “저는 그저 제가 해야 할 일을 한 것이 아닌 가요?”라고 물었다. 이 학생은 자신의 관심에 따라 행동할 생각조차 해본 적 이 없었다. 말할 필요도 없이, 이 학생은 최고의 기회를 누릴 자격이 있었다. 그의 지원서 에세이를 쓰면서 우리는 그 학생의 성격을 포착하기 위해 최선을 다했다. 우리는 이 학생이 악기나, 병원 봉사, 학생회 같은 일반적인 특별 활동을 한 번도 하지 않았더라도 상관없다는 것을 대학 입학사정관들에게 보여주고 싶 었다. 대신, 이 학생은 더 중요한 문제에 전념했었다. 몇 달 후에, 우리는 대학들로부터 답변을 얻었고, 이 학생이 하버드에 합격했 다는 것을 알게 되었다. 그의 부모는 그 소식을 듣고 몹시 기뻐했다. 필자는 이 이야기가 아시아계 미국인 학생들에게 상당한 장벽이 있음에도 불 구하고, 가장 자격이 있는 학생들은 여전히 최고의 대학에 합격할 수 있다는 것을 증명한다고 생각한다. 이 학생은 하버드에 입학한 반면, 그보다 순위가 높은 학생들이 훨씬 더 좋은 특별 활동을 했음에도 불구하고 거절당했다는 것 은 흥미롭다. 따라서 학생들은 대학에 그들의 본질적인 성격을 보여주는 것에 초점을 맞춰야 한다. 결국, 이 특별한 학생에게 그랬던 것처럼, 그것은 성과 를 거둘 것이다.
Education 피나클 아카데미, 겨울 프로그램 실시 그리고 연방정부 학비보조 상담 대학입시의 문턱이 나날이 높아지면서 한 발 앞선 정보와 전 략이 그 어느 때보다 중요해지는 요즘, 앞 서가는 정보와 탄탄 한 프로그램으로 신 뢰를 쌓아가고 있 는 피나클 아카데미 에서 다가오는 겨울 방학을 맞아 Winter Program을 실시한다. 그룹 레슨 및 일대일 레슨을 운영하고 있는 피나클 아 카데미의 SAT Weekday 과정은 수업 당 $70, 주당 $420 의 수업료로 일대일 레슨이 가능하며, SAT II 준비반은 소그룹 및 일대일 레슨, AP Courses 역시 소그룹 및 일대일 레슨으로 진행되어 본격적인 입시를 준비하는 학생들의 성 적 향상을 도와준다. 또한 4~8학년을 위한 School Enrichment 수업은 학 교과정의 부족한 부분을 보충하고 실력을 다져서 다음 학년도 공부에 더 힘
42 을 얻어 성장할 수 있도록 집중교육을 한다. 대학 입시의 전반적인 과정에 대 한 깊은 이해와 빠른 업데이트로 많은 부모님들과 학생들에게 도움을 드리고 있는 피나클 아카데미는 대학에 진학하는 12학년 학생들이 신청할 수 있는 연 방정부 학비보조 프 로그램인 FAFSA에 대한 상담도 해드리 고 있는데, 무료 보조 금(Grant), 저렴한 이 자의 정부융자, 장학 금까지 한 번에 신청 할 수 있는 유용한 제 도인 FAFSA에 대한 정보나 지식이 없어 서 불리한 혜택을 받 게 되는 일이 없도록 학비보조의 상식과 요령에 대해 다년간의 풍부한 경험을 갖춘 College Specialist 인 Christine Yi가 알기 쉽고 자세하게 설명해드리기 때문에 경제적 부담을 덜어내고 대학입시 준비를 더욱 체계적이고 본격적으 로 할 수 있으실 것이다. 체계적인 프로그램과 대학입학상담을 경험하실 수 있는 피나클 아카데미와 함께 소중한 겨울 방학을 의미 있게 보내기 원하시는 분들의 등록문의와 상담을 기다린다. 문의 : 661-222-7800
Education
44
스몰월드 애프터스쿨을 15년간 다닌 졸업을 앞둔 학생의 에세이 글 : 벤자민 채
법적으로 불리든, 친구들에게 불 려 지든 간에, “이름”은 개인 들 사이를 식별하고 구별하기 위 한 인류의 주요한 방법입니다. 저 는 평생 동안, 많은 이름을 가지 고 있었고, 돌이켜보면, 그 모든 것들이 내 삶의 뚜렷한 정체성을 나타내었습니다. 오늘날 저의 가 장 친한 친구들은 대략 “빅 브라 더 벤”으로 번역된 BBB로 저를 알고 있습니다. 제가 가르쳤던 2학년생들은 저를 Mr. Ben이라고 불렀습니다. Chai Tea는 특히 중학교 친구들의 장난에서부터 온 것입니다. 그리고 Benji 는 초등학교 때 저의 첫 번째 별명이었습니다. 하지만, 제가 가장 사랑했던 것 은 개인적으로 저 자신을 말해주는 벤이었습니다. ‘Smallworld Education Center’를 언급하지 않고는 제가 누구인지에 대 해 이야기하는 것이 어렵습니다. 15년이라는 시간은 어떤 일에나 헌신할 수 있는 상당한 시간이지만, 그럼에도 불구하고, 저는 여기서 그만큼을 보냈습니다. 세어보면 그것은 약 5000일이 고, 친구들에게 여전히 스몰월드에 다니고 있다고 말할 때 저는 꽤 많은 우스 꽝스러운 표정을 받았습니다. “너 아직도 그 애프터스쿨에 가니?”라고 그 들은 저에게 말했습니다. 그렇습니다. 그리고 저는 고등학교를 졸업할 때까지 떠날 계획이 없습니다. 왜냐하면 Smallworld는 정말 보통 볼 수 있는 애프터 스쿨이 아니기 때문입니다. 부모님이 직장에 계실 때 근본적으로 제가 자란 바로 저의 두 번째 집이었습 니다. 처음 Smallworld에 대해 생각한 것은 단지 학교와 집 사이의 중간쯤이 었습니다. 그러나 중학교에 들어가면서 저는 그곳이 무엇을 제공해주는지 더 이해하기 시작했고, 단지 주말 동안의 여분의 숙제를 제공해 주는 곳이 아니 었습니다. 아니, Smallworld를 실제로 차별화시킨 것은 공동체에 대한 열렬 한 헌신이었습니다. 다가오는 시험을 위해 서로의 집에서 공부하던지, 아니면 별 이유 없이 하이 킹을 가던지, 우리는 함께 했습니다. 그리고 만약 특히 가족이나 학교에서 잘 맞지 않는 문제가 있다고 느껴진다면, 우리는 그것을 함께 해결했습니다. 아이러니하게도, 처음에 제가 힘들었던 것은 이런 공동체의 개념이었습니다. 저는 타고난 내성적인 아이였고, 사람들과 대화하는 것을 즐기지 않았고 바뀐 적이 없었습니다. 저는 반지의 제왕에 나오는 골룸 같은 어떤 은둔자로 전락 했을지도 모릅니다. 단지 음식이나 학교를 위해서만 저의 방에서 나올 뿐이었 습니다. 하지만, 이제 저는 무대 위에서 공연하고, 현장 학습을 이끌며, 사람 들 앞에서 이야기를 하고, 앞으로 4년 동안 뉴욕에서 살 계획을 가지고 있습
니다. 이것은 저에게 있어서 큰 변화였지만, 또한 스몰월드가 학생을 변화시 킬 수 있는 능력에 대한 가장 강력한 증거였습니다. 많은 사람들은 우리가 특정한 교육방식으로 너무 엄격하거나 전통적이라고 생각합니다. 그리고 저는 그 정서를 이해한다고 말할 수 있습니다. 저는 어떤 친구들은 학교에 만족하지 못하여 떠나는 것을 보아왔고, 어떤 학 부모들은 선생님들에게 불만을 갖고 교실을 나왔고, 때로는 역할이 뒤바뀌기 도 했습니다. 스몰월드는 모든 사람을 위한 곳도 아니고, 완벽하지도 않습니다. 그렇습니 다, 여기는 쉽지 않은 곳입니다. 학생들은 여기 오기 위해 친구나 과외활동과 시간을 희생해야 합니다. 하지 만, 끝까지 밀고 나가려고 한다면, 정직하게 최선을 다해야 합니다, 결국, 그 것은 모두 자신의 것이 됩니다. 용대(Yong Dae Teacher) 선생님이 꼭 언급하시듯이, 그것은 우리의 삶이고, 우리의 성취이며, 그의 미래가 아닌 우리의 미래입니다. 여기 있는 모든 선생 님들은 같은 사고방식을 가지고 있습니다. 만약 그것이 아직 확실하지 않다 면, 지금 간단히 짚고 넘어가겠습니다. 스몰월드는 평범한 학원이 아닙니다. 힘들 것입니다. 저도 힘들었습니다. 좀 극적이긴 하지만 가끔은 제가 최선을 다하는 것만으로는 충분하지 않아 의심 과 조롱으로 이어질 때도 있었습니다. 그러나 스몰월드는 저에게 하급생과 상 급생, 선생님과 졸업생, 형제자매의 네트워크를 제공해주었습니다. 제가 스 스로 그렇게 하기로 선택하지 않는 한, 결코 저를 놓아주지 않을 네트워크이 었습니다. 불행하게도, 우리는 우리가 가깝다고 생각했던 사람들이 그들의 삶 에서 우리를 끊어내는 것을 보아왔고, 솔직히 말해서, 씁쓸하였습니다. 하지 만 여전히 연대감이 있는 사람들 사이에서, 우리는 가족만큼의 충분히 강한 유대감을 공유하고 있습니다. 스몰월드는 정말 독특한 곳이고, 많은 사람들이 들여다볼 때, 우리는 이상한 집단입니다. 어떤 사람들은 심지어 우리가 이상하다고 말할지도 모르고, 솔직 히 저는 그들이 틀렸다고 말할 수 없습니다. 하지만 우리의 광기에 대한 방법 이 있는데, 그것을 찾으려면 조금 정신이 나가야 합니다. 저의 여정은 감정의 롤러코스터였습니다. 저는 두려움과 분노를 느꼈고 기쁨 과 성취감을 느꼈습니다. 제가 이 스몰월드라는 열차에 타지 않았다면 ‘벤 자민 채’가 어떻게 되었을지 하나님은 아셨을 것입니다. 저와 함께 있는 모 든 사람들, 제 인생에 도움을 준 모든 사람들, 저를 벤으로 만들어 준 모든 사 람들에게 감사하고 있습니다.
Education
46 리틀드리머스 프리스쿨 그라나다 힐스 사랑하는 자녀가 안전하고 쾌 적한 환경에서 체계적인 프로 그램으로 실력 있는 교사들에 게 관심과 애정을 받으며 친구 들을 만나고 배우며 성장할 수 있는 곳을 찾는 것은 모든 부 모님들의 바람일 것이다. 이 런 부모님들의 모든 고민과 필요를 채워드릴 수 있도록 리틀드리머스 프리스 쿨이 많은 부모님들의 관심을 모으고 있다. 리틀드리머스 프리스쿨은 아이들 의 꿈이 자라날 수 있도록 넓고 안전한 운동장과 시설을 갖추고 있으며, 인성 과 지성을 잘 갖춘 아이로 균형 있게 성장할 수 있도록 다양한 스페셜 프로그 램을 제공하며 젊은 원장님과 실력 있고 경험 많은 선생님들이 성심성의껏 지 도하는 곳으로, 아침/점심/저녁 식사에 균형 잡힌 영양가 높은 메뉴를 제공하 여 아이들의 건강증진을 도모하는 믿을 수 있는 곳이다. 아이들의 연령대별 로 즐거운 Phonics Program으로 기본적인 알파벳과 사운드를 배우고 sight words를 익히며 재미있게 공부할 수 있도록 지도할 뿐 아니라, 체험학습을 통한 Math로 Common Core Math의 어려움을 극복해나갈 수 있도록 도와주 는 커리큘럼을 운영하고 있는 리틀드리머스 프리스쿨은, 과학과 쿠킹, 발레 및 태권도와 Kid Gym 외에도 음악과 아트, 가베까지 배울 수 있어서 학업과 정서를 함께 성장시켜주는 책임감 있는 교육기관이다. 2~5세 아이들은 누구 나 함께 할 수 있는 리틀드리머스 프리스쿨에서 자녀가 바르고 건강하게 자라 기 원하시는 분들은 서둘러 문의하시기 바란다. 주소: 16200 Chatsworth St. Granada Hills, CA 91344(고백하는 교회 내), 문의 : 818-217-4444
Religion International Food Festival 행사를 여는 푸른목장교회
47 푸른목장교회(담임목사 이봉춘)와 다민족 교회인 ‘As You Are Church’의 음식 축제가 11월 2일(토) 오전 11시~오후3시까지 개최된다. 교인들이 서로 음 식을 준비하는 이번 축제에는 한국, 미국, 독일, 필리핀, 멕시코, 엘살바도르, 과테말라 등의 각 나라 음식을 선보일 예정인데, 리시다 지역 50여 명의 한인 들로 구성된 푸른목장교회와 다민족 교인들로 이뤄진 As You Are Church와 함께 지역 주민들을 섬기는 행사다. 서로를 형제 교회라 부르는 두 교회는 한 지붕 아래 함께 생활하는데, 한인 교 회와 다민족 교회가 손잡고 매년 펼치는 음식 축제는 동네 주민 모두가 즐기는 행사로 자리매김하고 있다. 주소: 7855 Lindley Ave., Reseda, CA 91335 문의: (818) 601-8691
Religion 만남 한국학교 가주 한글날 제정 통과기념 프로젝트 실시
만남의 교회(담임목사 이정현)의 만남 한국학교에서는 한글날 573돌을 축하 하고 가주 상원 하원에서 ACT 109 발의안 가주 한글날 제정 통과기념을 맞이
48 하여 프로젝트를 실시하였다. 이번 프로젝트 시간에는 학생들이 태극기의 뜻 에 대하여 배우며 직접 태극기를 만들기도 하였으며, “자랑스러운 우리말 우 리글을 만들어 주셔서 감사합 니다.”라는 고마운 마음으 로 세종대왕과 함께 만들어보 는 추억 만들기 사진 찍기 행 사 등을 경험하였는데, 이 시 간을 통해서 아이들이 마음속 에 세종대왕과 한글을 기억 할 수 있는 시간을 가지며 한 글의 우수성을 되새기고 최 초로 다른 나라의 언어를 기 념하는 한글날이 미국에서도 인정되었음을 기뻐하며 그 의미에 대해 다시 한 번 생 각해보는 뜻 깊은 시간이 되 었다. 만남의 교회 한국학교 는, 매주일 오후 12시 30분부 터 2시 30분까지 진행되며, 특별활동으로 미술 및 공작, 동요, 예절교육, 컴퓨터 코딩 교육 등을 실시하고 있다. 문의 : 818-882-9191 (18101 Lassen St., Northridge, CA 91325)
Religion
49
교회에 대하여 - (7) 목적 남성천 제일성결교회 담임목사
하나님은 실수가 없으시다. 가장 좋은 길이 무엇인지 알고 계시다. 설혹 우리 들은 정말 무엇이 좋은 것인지 모르면서 살기도 하지만, 하나님은 우리에게 정말 무엇이 좋으며, 또 무엇을 목적으로 살아야 하는지, 가장 잘 알고 계시 다. 이런 이유로, 우리 스스로가 목적을 세우고 그것을 위해 사는 것보다, 하 나님이 우리에게 정하신 목적이 무엇인지를 알아, 그 목적을 따라 사는 편이 훨씬 지혜로운 인생을 사는 길이다. 그리고 이 원리는 교회에도 똑같이 적용된다. 교회는 교회 안의 사람들이 설 정한 목적이 아니라, 하나님께서 교회를 향해 설정하신 목적을 따를 때, 가장 가치 있는 교회/가장 좋은 교회/가장 행복한 교회가 된다. 오늘날 교회가 너 무 많다는 게 문제인가? 아니다. 주님께서 정해주신 목적을 따르지 않는 교 회, 목적은 온데간데 없고 생존 그 자체를 목적으로 하는 교회가 많다는 게 문 제다. 그렇다면, 교회의 목적은 무엇인가? 첫째, 예수 안에 거하는 것이 교회의 목적이다. 예수님과 함께 있는 것이다. 너무나 단순하고 당연해 보이지만, 사실 이 목적조차도 상실한 교회들이 존재 한다는 것이 부정할 수 없는 현실이다. 교회는 행동하는 것에가 아니라, 관계하는 것에 일차적인 목적을 두어야 한 다. 교회가 세상에서 소금과 빛의 역할을 감당하는 행동을 보이기 위해서, 가 장 우선해야 할 것. 세상의 필요가 무엇인가를 파악해 그것을 채울 행동강령 을 정하는 것이 아니라, 그리스도이신 예수님 안에 단단히 거하는 것이다. 요 한복음 15장 5절. 열매는 언제 맺어지는가? 내가 열매를 맺고자 노력할 때가 아니다. 내가 예수 안에 거하고, 예수님이 내 안에 거하실 때다. 교회의 목적은 성도들이 예수님과 함께 있도록. 또, 예수님 안에 거한다는 것 이 무엇인지 이해시키고 돕는 데에 있다. 예수님께서 열두 제자를 세우신 것 은, 다른 무엇보다도 우선적으로, 자기 곁에 함께 두시기 위함이었다.
둘째, 전도하는 것이 교회의 목적이다. 예수님은 전도를 위해 제자를 세우셨 다. 교회는, 믿는 자들을 더하게 하기 위해, 어떤 전도 방법이 효과적인지, 늘 고민해야 한다. 그런데 이와 동시에, 전도와 관련해 주의할 것이 있다. 주님 의 교회를 위한 전도가 아니라, 내 교회를 위한 전도에 빠져서는 안된다. 성경 에서 ‘전도’라고 우리말로 번역된 모든 원어는 오로지, ‘예수님께서 구세 주이심을 설득한다’하는 뜻으로만 사용된다. 무슨 말인가? 믿지 않는 사람 을 믿도록 하는 일만을 전도라고 성경은 부른다는 말이다. 이럴진대, 교회가 전도의 본 뜻을 망각하면, 믿지 않는 자를 전도하기 위해서 써야 할 교회의 재 원과 에너지를, 다른 교회 교인을 내 교회 교인으로 만들기 위해 낭비해 버리 는 어리석음에 빠진다. 회사의 주인에게는 회사의 전체 고객 어카운트가 느는 것이 중요하지, A부서의 어카운트가 B부서의 어카운트로 옮겨지는 것은 아 무런 의미 없다. 수평이동을 전도라고 포장하는 교회 모습의 이면에는, 세상과 불신자들을 향 한 패배감과 두려움이 존재한다. 역사적으로, 교회가 전도에 대한 패배감과 두려움에 사로잡혀 있을 때는, 늘 부패하고 있을 때였다. 명료하게 그랬다. 마지막으로, 치유하는 것이 교회의 목적이다. 마가복음 3장 15절에 따르면, 예수님께서 제자들을 모으신 이유? 병 고치는 능력을 갖도록 하시기 위해서였다. 사람들 앞에서 제자들이 내어쫓고 병을 고 치는 힘을 통해, 어떤 권위를 갖도록 하는 게 아니라, 사람들이 하나님 나라의 기쁨을 경험토록 하기 위함이었다. 예수님조차도, 당신의 권위를 드러내기 위해 치유사역을 하셨던 것은 아니다. 하늘 나라의 기쁨을 사람들에게 이 땅에서 미리 경험토록 하기 위함이었다. 사람들에게 하늘 나라의 기쁨을 경험토록 하기 위해 교회가 수행하는 치유의 사역들. 육체의 치유/관계의 치유/환경의 치유/영적 치유. 우리가 섬기는 교 회는 이를 위해 부름받은 교회이다.
Religion
51
필그림이 부른 노래 글: 이준우 밸리커뮤니티교회 담임목사 미국에서 가장 높은 빌딩은 ‘원 월드트레이드 센터 (One World Trade Center)’ 입니다. 2001년 911 테러로 파괴된 세계 무역센터 건물 자리에 2014년 다시 지은 건 물입니다. 이 건물의 높이가 1776피트 입니다. 이것은 1776년 미국 독립 선언 서 서명 연도를 기념한 숫자입니다. 1931년 완공 된 세계 최초의 100층 이상 건물이 엠파이어스테이트 건물입니 다. 이것은 102층으로 지어졌습니다. 이것은 신앙의 자유를 찾아 미국으로 간 102명의 필그림을 상징하는 숫자입니다. 이런 상징이 미국의 뿌리입니다. 메이플라워호를 탄 청교도들은 영국을 떠나면서 3가지를 약속합니다. 첫째, 시편 100편을 계속 암송하고 노래할 것! 둘째, 어떤 일이 우리에게 닥쳐도 감사로 받아들일 것! 셋째, 우리 중에 누구든지 되돌아가자는 말을 하지 말 것! 이런 약속과 함께 시편 100편은 청교도들이 계속 암송하며 불렀던 노래입니다. 4절을 보면 “감사함으로 그 문에 들어가며 찬송함으로 그의 궁정에 들어가 서 그에게 감사하며 그 이름을 송축할지어다.”고 했습니다. 청교도들이 미국으로 건너올 수밖에 없었던 일이 영국에서 있었습니다. 1,500년 말에서 1,600년 초 영국은 기독교 국가이면서 기독교인을 박해하는 사건이 일어났습니다. 이유는 왕실과 교회의 마찰 때문입니다. 헨리 왕조의 잘못된 생활을 교회 지도자들이 비판하면서 교회와 왕실 간에 불 화가 빚어졌고, 그로 인해 교회 박해가 시작되었습니다. 영국에 ‘Smith field’ 라는 순교 성지가 있습니다. 그곳에서 당시 영국 교 회의 중요한 지도자 288명이 처형을 당했습니다. 그때 래티머, 그란밀 감독 같은 영국의 최고 교회 지도자들이 모두 그곳에서 죽임을 당했습니다. 그러면 서 박해가 점점 더 심해지게 되고 청교도들은 신앙의 자유를 찾아 1620년 9월 6일 영국을 떠나 미국으로 갑니다. 청교도들이 메이플라워호(The may- flower) 타고 미국까지 오면서 이들은 첫 번째 약속인 시편 100편을 계속 암송하며 노래했습니다. “1 온 땅이여 여호와께 즐거운 찬송을 부를지어다 2 기쁨으로 여호와를 섬 기며 노래하면서 그의 앞에 나아갈지어다 3 여호와가 우리 하나님이신 줄 너 희는 알지어다 그는 우리를 지으신 이요 우리는 그의 것이니 그의 백성이요 그의 기르시는 양이로다 4 감사함으로 그의 문에 들어가며 찬송함으로 그의 궁정에 들어가서 그에게 감사하며 그의 이름을 송축할지어다 5 여호와는 선 하시니 그의 인자하심이 영원하고 그의 성실하심이 대대에 이르리로다” 시편 100편에는 이런 사연이 담겨져 있습니다. 오랫동안 배를 타고 오면서 얼마나 많은 어려움이 있었겠습니까? 죽을 고비
를 넘기며 항해를 했습니다. 남자 78명, 여자 24명이 2개월여 동안 대서양을 횡단하면서 두 명의 사람이 죽었다고 합니다. 배 위에서 얼마나 많은 어려움이 있었을까요? 원망하고 불평하고 싶겠죠. 그 런데 이들은 무엇을 하기로 약속했습니까? 시편 100편을 말하기로 했습니다. 이것이 감사 찬송입니다. 말로만 하는데 놀라운 능력의 감사였습니다. 이번 감사절 (Thanks Giving Day)에 말로 감사를 해보십시오. 가족들에게 “감사하다”고 말해보십시오. 함께하는 사람들에게 감사의 말 을 해보십시오. 그에 덧붙여 “당신 때문에 한 해가 즐거웠다”고 해보십시 오. 그러면 인생 항해에 또 다른 경험, 색다른 즐거움을 누릴 수 있을 것입니 다.
Religion
52
“꼰대 시대” 글 : 정용제 헤세드 한인교회 담임목사 사람에게 이름이 있듯이 ‘시대’에도 이름을 붙이는 경우가 있습니다. 야인시대, 영웅시대, 질풍노도의 시대. 그 시대의 특징을 이름으로 표현한 것입니다. 만약 이 시대에 이름 붙인다면 무슨 이름을 붙이시겠습니까? 저는 이 시대를 ‘꼰대 시대’라고 하겠습니다. 꼰대는 저의 학창시절에는 주로 선생님을 부르는 ‘은어’로 사용했었는데 요즘은 그 사용 범위가 훨씬 넓어진 것 같습니다. 얼마 전 영국의 공영방송 BBC의 채널 중에 하나인 BBC Two가 오늘의 단어 (word of the day)로 KKONDAE(꼰대)를 선정했습니다. 그리고 그 정의를 다 음과 같이 했습니다. An older person who believes they are always right (and you are always wrong). [항상 자신이 옳다고 생각하는 나이 많은 사람. (그리고 당신(꼰대)은 항상 틀리다)] 그리고 BBC Two는 페이스북에 ‘이런 사람들을 알고 있나요?’라고 질문했 는데, ‘내 주위에도 있다’, ‘우리 아빠다’, ‘내 남편이다’ 등등의 댓 글이 달렸습니다. 꼰대는 한국에만 있는 것이 아니라 전세적인 현상이었던 것 입니다. 꼰대를 좋아하는 사람은 없을 것입니다. 그런데 문제는 꼰대를 어디서나 만 날 수 있고 점점 많아지고 있다는 것입니다. 그리고 더 큰 문제는 직접 꼰대 ‘짓’을 하면서 자신은 꼰대가 아니라고 생각한다는 것입니다. 인터넷 기사에서 보았는데 꼰대의 육하원칙이 있답니다. 내가 누군 줄 알아? (Who), 네가 뭘 안다고?(what), 어딜 감히?(where), 내가 너 때는 말이야 (when), 어떻게 해?(how), 내가 그걸 왜 ?(why). 이런 표현을 자주하는 사람
이 꼰대라고 합니다. 남을 배려하지 않고, 존중하지 않고 자신의 생각과 판단 만이 맞다고 철떡 같이 믿는 사람. 그래서 다른 사람의 생각과 주장은 철저히 무시하는 사람이 점점 많아지는 시대입니다. 어느 설문조사에서는 젊은 꼰대 들도 늘어나는 추세라고 합니다. 이 꼰대시대에 내가 꼰대가 되지 않으려면, 아니 이미 꼰대인 내가 꼰대에서 벗어나려면 어떻게 해야 할까요? 어느 TV 프로그램에서 소개한 ‘꼰대 방지 5계명’이 있습니다. ①내가 틀렸을지도 모른다. ②내가 바꿀 수 있는 사람은 없다. ③그때는 맞고 지금은 틀리다. ④말하지 말고 듣고, 답하지 말고 물어라. ⑤존경은 권리가 아니라 성취다. 이 다섯 가지를 한 문장으로 요약하면, “남에게 대접을 받고자 하는 대로 너 희도 남을 대접하라” (마태복음 7장 12절)는 예수님의 말씀이 될 것입니다. 이것은 성경의 황금률(The Golden Rule)이라고 불립니 다. 꼰대시대를 사는 우리 모두 는 이 말씀을 가슴에 새기고, 작은 것에서 부터 남을 대접 하는 습관을 들인다면 언젠 가는 이 불명예스런 이름에 서 벗어나게 되지 않을까요?
Religion
53
주워 담을 수 없는 것 글 : 안정섭 목사 (밴나이스 연합감리교회) 주변의 많은 사람들이 드라마 보는 것을 즐기는 것 같습니다. 한류라는 새로 운 문화의 흐름을 만들어 낼 만큼 한국의 드라마의 수준이 많이 높아졌기 때 문인 것 같습니다. 사실 저는 드라마를 거의 보지 않습니다. 한번 시작하면 끝 까지 보아야 하는데, 그렇게는 도저히 시간을 낼 수가 없기 때문입니다. 그래 서 대신에 피곤할 때는 오락 프로그램을 한 편씩 봅니다. 웃으며 한 시간 정도 시청하다 보면 여러 복잡한 생각에서 벗어나 스트레스 해소에 도움이 됩니다. 왕성하게 활동하는 오락 방송인 중에 김구라라는 사람이 있습니다. 이 사람에 대해 기억에 남는 사건이 하나 있습니다. 그가 한동안 방송 활동을 잠정적으 로 중단했던 적이 있었는데, 십여 년 전 위안부를 비하하는 발언을 했던 것이 그 때에 와서 심각한 파문을 일으켰기 때문입니다. 그 당시 그 사건에 대해서 김구라씨는 이렇게 말하며 사죄했습니다. “성숙하지 못하고 많이 부족했던 시절, 인터넷 방송을 통해서 말했던 내용 들이 이 시점에 다시 문제가 되는 것을 보면서, 입 밖에 나온 말을 다시 주워 담을 수는 없다는 세상의 진리를 새삼스럽게 깨달았습니다.” 말은 참 무서운 것 같습니다. 십여 년 전에 한 말이라면 당연히 지금은 기억조 차 나지 않고 잊어져 버렸을 수도 있을 것입니다. 그러나 누군가 그 말로 인해 상처를 받았다면, 말한 당사자는 잊어 버렸어도 상처를 입은 피해자에게는 평 생 동안의 응어리가 될 수 있기 때문입니다. 바쁘게 삶을 살아가다가 뒤를 돌아보면 오랫동안 잊고 지내던 사람들이 문득 떠오를 때가 있습니다. 그런데 그 기억은 언제나 그 사람에 대해 느꼈던 감정 을 동반합니다. 그 사람의 언행과 성품이 함께 기억납니다. 칭찬과 격려와 위 로가 되는 말은 다시 기억해도 흐뭇하고 기분이 좋은데, 당시에 아픔을 주었
던 말이나 비방의 말들은 기억이 떠오름과 함께 또 한 번 아픔을 가져다줍니 다. 시간이 흐르면 자연히 잊어지고 해결되어야 할 것 같은데, 오래 전 그 말 이 우리에게 여전히 기쁨도 주고 아픔도 주는 능력을 가지고 있습니다. “한 번 입 밖에 나온 말은 다시 주워 담을 수 없다.” 이 말은 단순히 옳다 고 동의하는 정도가 아니라, 말에 대한 중요한 지침이 되어야 합니다. 사람은 심는 대로 거두기 때문에 무슨 말을 심느냐가 십년 후의 우리의 운명, 다른 이 의 운명을 바꿀 수도 있기 때문입니다. 성서에서 “혀는 일만 악의 뿌리”라 고 합니다. 생각 없이 가볍게 던진 말이 마치 바이러스처럼 오래 오래 잠복하고 있다가 언젠가 또 기억나 누군가의 마음을 찢으며 깊은 상처를 낼 수 있습니다. 반면 에, 한 마디의 말 덕분에 절망에서 살아나고 새로운 희망을 찾으며 평생 힘을 얻는 경우도 있습니다. “칼로 찌름 같이 함부로 말하는 자가 있거니와 지혜로운 자의 혀는 양약과 같으니라/ 진실한 입은 영원히 보존되거니와 거짓 혀는 잠시 동안만 있을 뿐 이니라” (잠언 12장 17-19) 우리는 오늘 하루 동안 어떤 말을 했나요? 말을 안 하고 살 수는 없는 일이 니, 이왕 해야 하는 말이라면 되도록 좋은 말, 힘이 되는 말을 해서 내 주변의 사람들에게 기쁨과 희망을 주면 어떨까요? 내 가족, 내 동료, 내 이웃이 웃으 면 나 자신도 기분이 좋아집니다. 긍정적인 언어는 긍정의 에너지를 가져옵니다. 희망찬 언어는 희망찬 미래를 가져옵니다. 칭찬은 고래도 춤추게 합니다. 단순히 오늘 하루에만 좋은 기분을 주는 것이 아니라, 누군가에게는 평생의 기쁨과 힘이 될 수 있습니다. 누군가 나를 십년 후에 떠올려 보면서, 내가 건넨 한 마디 기분 좋은 말, 격려가 되는 말과 함께 나를 기억한다면 그것은 축복이지 않을까요? 하나님을 사랑하고 이웃을 사랑 하는 것이 내가 어떤 말을 사용하느냐와 깊은 관련이 있음을 기억해야 합니 다. 내가 오늘 무심코 던진 한 마디 말이 십 년 갈 수 있습니다. 평생 갈 수도 있습 니다. 그 말이 칼로 찌름 같이 누군가에게 기억될 수도, 좋은 약과 같이 좋은 회복의 효과를 볼 수도 있습니다. 오늘 하루, 매일 매일, 우리의 입술에 하나님이 듣기에 기뻐하실 말, 주변 사 람들에게 하나님의 사랑을 전할 말들이 가득하기를 축복합니다.
Religion
54
Religion
55
우드랜드 힐스 연합감리교회 소개 우드랜드에 위치한 우드랜드힐스 연합감리교회(5650 Shoup Avenue, Woodland Hills)는 이제 곧 40주년이 되어가는 역사 동안 성장해왔다. “말씀과 믿은 안에서 사랑을 나누는 공동체”를 비 전으로, “기쁨과 서로를 향한 사랑과 필요한 자를 돌 봄으로써 그리스도의 사랑을 나누며, 예배와 기도와 성경공부, 또한 차세대 양성을 통해 하나님의 사랑을 세상에 널리 전파한다.”는 선교적 사명을 실 천하고 있는 우드랜드힐스 연합감리교회는 “모두를 사랑하는 교회”로 지 역사회에 알려져 있다. 우드랜드힐스 연합감리교회의 담임목사를 맡고 있는 이상호 목사는 클레어몬 트 신학교에서 신학교와 기독교를 전공하였고 알래스카 앵커리지 연합감리교 회에서 5년간 목회생활을 하고, 하와이 올리브 연합감리교회에서 9년, 캘리 포니아 산타마리아 연합감리교회에서 시무하기도 했었다. 이상호 목사의 인도 아래에서 꾸준히 지역사회와 하나님 나라를 위한 사역을 감당하고 있는 우드랜드힐스 연합감리교회는 하나님 말씀에 순종하여, 이 시 대와 이 자리에서 예수 그리스도의 제자 삼는 교회가 되기 위해, 그리고 믿 음과 사랑과 조화로운 교제 가운데 그리스도인으로서 삶의 본이 되고, 예배 와 기도와 봉사, 지역사회 섬김을 통해 그리스도의 본을 따르고자 폭넓게 나 아가고 있는데, 주일 예배는 한어성인 1부 8:00 AM, 2부 11:30 AM 이며,
Children’ s Ministry/중고등부 예배는 오전 10:10 AM 부터 12:10 PM에 드 리고 있으며, 주중예배는 수요일 8 PM, 새벽기도회는 토요일 6 AM에 드려지 고, 성경공부는 주일 9:30 AM, 그리고 화요일 10 AM에 은혜가운데 드려지 고 있다. 문의: (818) 346-1617
Religion
56
창세기 1.31 ‘보시기에 심히 좋았더라’에 엮인 삶의 이야기 Christian Jung 지역선교 담당 목사 (우들랜드힐스 UMC) 흙으로 우리를 지으신 토기장이 하나님께서 그 여 섯째 날에 당신이 지으신 “모든 것”을 보시고 “심히 좋았더라!”라고 말씀하셨다. 이렇게 창 조 초기에부터 최고의 평가를 받은 사실에 기분이 어떤가? 솔직히 내 자신만 보자면 기분이 좋은데 옆 사람을 보자니 한숨이 절 로 나오는가? 그래도 다시 잘 봐야한다. 좋든, 안 좋든, 밉든 곱든 여기 분명 한 것은 우리 인간들은 물론, 이 세상 안에 창조된 그 ‘모든 것’은 다 하나 님의 명작들이기 때문이다. 그럼 당연히 누구의 손으로 만들어졌는데 감히 우 리가 정죄하고 자시고 하겠는가? 그러고 보니 우린 서로 참 많이 닮았다는 것이 새삼 느낀다. 먼저 우리 삶의 주변을 보더라도 그렇다. 예를 들어, 우리 붕어빵 같은 우리의 자녀들... 사 춘기 때, 속은 제법 썩이겠지만 그래도 눈에 넣어도 아프지 않다는 우리 ‘새 끼’들이 아닌가? 그리고 하루하루 나를 닮아가는 내 아내, 내 남편.... 어쩔 땐 ‘웬수’같지만 그래도 분명 이들 모두는 다 주님 사랑의 대상들이라는 것이다. 하나님께서도 우리를 보시고 그렇게 느끼셨을까? 눈에 넣어도 아프지 않을 것이라고... 물론이다. 오죽했으면 성경에도 증명되기를 하나님께서는 한 인 류, 한 민족, 한 세대, 한 사람을 바라보시며 “만나시고 호위하시며 보호 하시며 자기의 눈동자 같이 지키셨도다”라고 기록되었겠는가! (신.32.10; cf.잠.7.2 & 시.17.8). 고대은유적인 표현으로서 “the apple of the eye”란 원어 어원에 담긴 뜻은 ‘눈동자’ 안에 비친 ‘ishon’ (작은 사람)을 의미 하는 것이다. 혹시 사랑하는 그 누구의 눈동자에 비친 자신을 본적이 있는가? 그 사람을 너무도 사랑하기에 더 가까이 가서 그 눈동자에 푹 빠지고 싶을 정 도로... 바로 하나님께서 한 피조물인 우리에게 그만큼 가까이 접근하셨다. 그리고 정말 말로 형언 못할 그 깊은 사랑을 십자가상에서 희생제물 된 당신 의 독생자 예수를 통해 보여주시지 않으셨는가! 하지만, 순간순간 이 사실이 믿어지지 않을 때가 있을 것이다. 아니 “내 삶 이 아직도 이 모양 이 꼴인데 어찌 믿을 수 있겠는가!”라고 반박할 수도 있 다. “난 아직 아물지 않은 상처투성인데”라고 말이다... “주여! 시퍼렇게 멍든 마음에 닿는 냉정한 삶의 찬바람은 정말 칼날같이 아픈데... 이렇게 쓰 디쓴 삶에 젖어버린 가슴을 졸이며 그 치유의 날을 기다리는 이 마음을 당신 이 아시렵니까?” 기억하는가? 해골처럼 보이는 골고다 언덕 위 십자가에서 3개의 대못으로 처 형당한 예수를 버려두고 공포에 질려 어두운 다락방에 숨어 있는 제자들을... 그리고 그 암흑 같은 좌절의 늪에서 숨죽이고 있는 그들을 찾아오신 부활 의 예수를. 성경은 이렇게 증명한다: 주님께서 두려움에 떨고 있는 그들에게 “손과 옆구리를 보이셨다”라고 (요.20.20). 부활하신 주님의 손과 옆구리라... 곧 십자가에서 못 박힌 팔목상처와 창에
찔림으로 입은 옆구리 상처를 언급하는 것인데, 이런 고난의 자국들은 우리에 게 무슨 의미로 다가오는가? 죽음인가? 생명인가? 둘 다이다: 비록 십자가에 서 죽으셨지만 그 죽음이 끝이 아니란 것; 곧 시련과 고난의 여정엔 분명 회 복이 자리한다는 약속인 것이 다. 삶속에서 부딪히면 으스 러질 질그릇과도 같은 우리들 을 향한 하나님의 뜻은 부활이 기에,.. 부활은 곧 세상 상처 와 아픔가운데서 우리를 일으 켜 세우려는 하늘권세의 증표 인 것이다 (cf.롬.6장). 따라서 성령의 인치심으로 영생을 약속받은 우리들에 게 부활이란 바로 지금부터 더 실제적으로, 더 체험적으로 드러낼 수 있는 하 늘의 비밀이라는 것이다. 약 13년 전, 달라스 텍사스에 위치한 모교회의 EM을 맡아서 사역할 때의 일 이다: 현대문화와 풍습을 배경으로 세상흐름에 맞춰 춤추는 사역들로 인하여 만족은커녕 흥미조차도 찾을 수 없게 되어 사역 2년 만에 ‘burnout’된 내 자신을 발견하게 되었다. 사명에 열정이 식어버려 내 소명까지 희미해져 감을 느낀 난 고심 끝에 EM사역을 내려놓았고, 그 후 깊은 성찰과 자각의 시간을 통해 나의 ‘부름’의 이유, 곧 허락된 이 2nd Chance 삶의 목적을 찾아 나 서게 되었다. 그러다가 2006년 여름, LA 모교회에서 열린 차세대 목회자들을 위한 Transgenerational Conference에 참석하게 되었다. 그때 난 소위 말하는 ‘1.5세/2세’ 목회자들이 모여 찬양과 경배 드리는 모습에 실망되어 숨이 꽉 막혀왔다. 우리의 부름이 결국 이런 것인가? 각각 맡은 대중적인 현대판 사역하다가 힘들면 이렇게 모여 서로 나누고 의지하고 울고 웃다가 하나님께 영광 드리면 하나님께선 기쁘신 것인가? 이게 소명 받은 삶의 전부인가? 하 며 말이다. 그들의 예배 안에 엉켜있던 내 자신은 더 이상 견디지 못해 밖으로 뛰쳐나와 버렸다. 그리고 난, 바로 그때, 나를 부르신 하나님의 뜻을 경험하게 되었다. 예배당 옆에 누워있는 한 다리불구 거지를 목격한 것이다. 난 이 그림이 잘 이해되지 않았다: ‘교회’인 그들은 자기들끼리 모여 먹고 마시며 일어나서 손을 들 고 찬양하는 판국에 어찌 예배당 옆에는 바로 이 목자들이 섬겨야 할 그 대상 이 이렇게 배고파 죽어가고 있다는 것인가! 정령 그 ‘베데스다 못’을 휘저 어 줄 이는 없다는 말인가? (참조: 밸리매거진 10월호, p.52). 그때부터 난 3일을 그 거지와 함께 시간을 보내며 내 소명에 주어진 사명을 다시 듣게 되었고, 곧 그것은 하나님의 선교란 것을 깨달게 되었다. 아마 내 와이프가 알았다면 뒤집어졌을 것이다. 꽁쳐 둔 목돈 $500 들여서 비행기 태 워 목회자 세미나 보내줬더니 거지와 3일을 보냈다라! 그러나 웃기지도 않게 도 하나님께서는 그를 통해 당신의 마음을 보여주신 것이다. 그러니 하나님께 서 품고자하시는 ‘심히 좋은’ 이 사람들을 어찌 품지 않을 수가 있겠는가? 성 테레사 수녀가 고백했다: “난 가난한 자들, 병든 자들, 그리고 죽어가는 사람들의 얼굴을 통해 예수의 얼굴을 봅니다”라고... 그렇다, 한 사람... 한 사람... 그 깊은 관계 속에서 울고, 웃고, 나누며 그 은혜 안에 거하시는 예수 를 발견하는 것이다... 바로 그 관계 속에 감춰진 예수를... 이 육의 질그릇 안
Religion 에 감춰진 보물을 말이다, 그렇기에 난 오늘도 이 창살 없는 어두운 세상 안에서 숨어 마음 졸이고 있는 그들 앞으로 다가 가고자 한다. 부활하신 예수처럼, 긍휼과 사랑을 안고 말이 다. 이생에서 입은 상처와 아픔의 흔적들을 간증으로 내보이며 말이다. 바로 내 모습 이대로... 그리고 난 꿈을 꾼다: 우리가 한 마음으로 성전에서 열심히 모이고, 집집이 돌아가면서 빵을 떼며, 순전한 마음으로 기쁘게 음식을 먹고, 하나님을 찬양 하며 성령의 임재를 체험할 그 날을... 그땐 아마도 에덴 때처럼 보시기에 심 히 좋은 날이 될 것이다. (이에 따라, 지난 10월31일(목) Halloween을 대처하여 준비된 Kingdom Autumn Festival에 이어, 오는 11월28일(목) Thanksgiving을 기념하여 밸 리지역 독거노인들과 유학생들 및 생활형편이 어려운 가정들을 모시고 따뜻 한 킹덤 Thanksgiving 만찬의 시간을 갖고자 합니다, 다음 면 광고를 참조해 주시고, 부디 많은 관심과 후원 및 기도 부탁드립니다. 또한, 이 글을 통해 새 로운 믿음의 결단을 가지고 동참하고자 하는 분이 계시면 부디 저에게 주셔서 이 밸리 지역을 향한 하나님의 선교와 그 사명에 함께 하여주시길 간절히 소 망합니다.) --우드랜드힐스 연합감리교회, 교육부/지역선교 담당 정춘욱 (Christian Jung) 818.456.3551
57 밸리 은퇴 원로 목사회 모임 안내 밸리 은퇴 원로 목사회는 오는 11월 11일(월요일) 12시에 “고기야” 한식점 (9711 Reseda Blvd., Northridge, CA 91324)에서 11월 정기 모임을 갖는다. 이번 모임은 특히 김화익 목사님의 90회 생신을 맞아서 목사님의 자녀와 손 주들이 초청하여 더욱 화기애애하고 의미 있는 시간이 될 것이다. 11월 정기 모임의 1부 순서는 문광현 목사의 인도, 송영상 목사의 기도, 문광현 목사의 설교, 정희주 목사의 축도로 진행되며, 2부는 회장의 진행으로 회의를 할 예 정이다. 밸리 은퇴 원로 목사회는 원로, 은퇴 목사들이 모여 밸리 지역 교회 들과 성도들, 지역 복음화를 위한 발전을 도모하고 영적으로 힘을 얻으며 친 목을 다지고 있다. 문의: (818) 300-6446
밸리 하나로교회와 주님의 교회 ‘밸리 주하나로교회’ 로 교회 이름 변경 지난 9월부터 밸리 하나로교회와 따우전옥스의 주님의 교회가 통합하여 시작 한 “밸리 주하나교회”(담임목사 오정택)가 “주 안에서 하나된 교회”라는 새로운 비전으로 나아가게 되었다. 새 포도주는 새 부대에 담아야 하듯이 밸 리 주하나교회는 교회 이름을 변경하며 새로운 정체성을 가지고 출발하기 위 한 새 비전을 세우고, 모든 성도들과 교역자들이 하나가 되어 예배, 교육, 교 제, 섬김, 선교의 사역을 감당함으로써 교회의 주인이신 주님이 기뻐하고 이 웃에게 소망이 되는 교회가 되려고 한다. 문의: (818) 794-0691
Health
친절 연구소 글: 우상희 (부케척추신경병원 661-388-4550) 안녕하세요, 부케척추신경병 원 입니다. 이젠 아침저녁으로 제법 싸늘합니다. 댁내 두루 평안하시지요? 요즘 큰 일교차로 많은 분들이 특히 어른들 감기에 걸리신 분들이 많이 계십 니다. 모쪼록 추위에 소홀하게 되는 운동을 간단하게라도 집안에서 스트레칭 을 한다든지 하는 방법으로 하셔서 저항력을 키우시기 바랍니다. 얼마 전 LA 중앙일보에 UCLA 세계 첫 친절연구소란 제목의 기사가 눈에 띄 었습니다. 요는 친절의 치유 효과를 탐구하고 전염시키는 방법을 모색하자는 취지라 합니다. 이 연구를 담당하고 있는 교수는 “친절이 실제로 유전자의 행동을 변화시켜 염증을 유발하는 요인들을 줄이고 이로 인해 암이나 심장병 의 발병 확률을 낮춘다는 UCLA 과학자들의 연구결과를 언급하며 친절이 어 디서 나오는지, 친절을 어떻게 전염시틸 수 있는지, 몸과 마음의 건강을 위한 친절을 치료에 어떻게 사용해야할지, 이 세 가지 주제를 중심으로 연구가 진 행 된다”고 합니다. 9월 28일 미주판 중앙일보 8면. 이 기사는 자기위주의 각박한 사회 속에서 사는 우리에게 많은 생각을 떠오르게 합니다. 이번 달에 는 친절이란 단어를 주제로 이야기 해 보도록 하겠습니다. 이 연구를 담당한 교수들이 내린 친절의 정의는 “자신이 원하는 어떤 결과나 목적을 얻기 위해 서가 아니라 다른 사람을 기분 좋게 하려고 또는 돕고 싶은 마음에서 하는 순
58 수한 행동” 이라 했습니다. 한국에 계신 아버지께서도 친절에 관한 문구를 보내 주셨습니다. “친절은 청각 장애인을 들을 수 있고 시각 장애인이 볼 수 있는 것이다” 친절은 이렇듯 파워풀한 것입니다. 얼마 전 한국에 전화할 일이 있었습니다. 요즘은 Facetime 이나 Kakao Talk 이 잘 되어 있어 한국에 전화하는데 불편함이 전혀 없어 통화카드를 쓸 일이 없었는데 일 때문에 한 번도 뵙지 못한 분께 아는 분 소개로 처음 전화를 하는 거라 오랜만에 통화카드 사고 시간 맞춰 한국에 전화했습니다. 그 곳 오전시 간…벨이 울리더니 지금은 전화를 받을 수 없으니 잠시 후 다시 하라는 메세 지가 나왔습니다. 그래서 좀 시간이 지난 후 다시 했습니다. 그랬더니 아까와 같은 메세지가 나왔습니다. 저는 생각에 그 분이 회의 중이나 못 받을 수 있는 상황이신가 보다 하고 좀 더 시간이 지난 후 다시 한 번 했습니다. 그 때 어떤 여자 분이 전화를 받았습니다. 그러더니 다짜고짜 “누군데 자꾸 전화해 대 는 거에욧! 자꾸 전화해대지 마세욧!…”하면서 이쪽 얘기는 들어 볼 생각도 하지 않고 소리부터 질러댔습니다. 너무 황당했지만 꾹 참고 “거기 00법무 사 사무실 아닌가요?” 그랬더니 그 쪽 여자 분이 하는 말 “아니에욧! 보자 하니 이거 국제전화 같은데, 요금 나가게 왜 자꾸 전화하는 어에욧! 더 이상 전화하지 마세욧!”하는 것이었습니다. 잘못 걸었다 미안하다 하고 끊었지만 얼마나 어처구니가 없고 기분이 나쁘던지요. 처음 걸었을 때 잘못된 번호인줄 알았으면 계속 했을 리가 없고, 요금도 내 카드써서 하는 거라 그 쪽에서 걱정 할 사항도 아니고… 한국이 살기가 각박하다고 하던데 이렇게 기본적인 예의 도 지킬 수 없을 만큼 마음의 여유가 없을 정도로 그렇게 힘이 드나? 요즘 한 국 사람들 다 이런가? 별 별 생각이 다 들었습니다. 그 사람 한 사람을 보며 전체를 평가하는 것이 무리가 있는 줄 알면서도 너무 분하고 억울해 한참을 진정시키느라 고생했습니다. 늘 친절하고 좋은 우리 환자들 같은 분들만 보다 이런 일을 당하니 적응이 되질 않았습니다. 밸리에서 오시면서도 오실 때 마 다 정원에서 손수 가꾼 장미를 늘 꺾어다 주시며 장미의 향긋한 향기를 함께 나누어 주시는 환자분, 오실 때 마다 고구마 등 맛있는 것들을 꼭 챙겨주시는 환자분, 지난번 산불에 고속도로가 막혀 병원에 오지도 못하고 환자분들께 연 락도 못하고 발만 동동 구른 것을 아시고는 여기 병원 가까운 곳에 있으니 언 제든 비상시에 연락해라 그러면 병원 문에 노트를 붙여 주겠다하시는 친절한 분, 오실 때 마다 잘 치료해줘 고맙다고 늘 인사를 잊지 않으시는 분… 늘 지 역 봉사를 하시는 78세 환자분께 참 친절하신 분이시네요 했더니 본인은 친 절한 사람 아니고 자기만 아는 사람이랍니다. 남들한테 베풀면 본인 기분이 좋아진다고 결국은 자신을 위한거라 하십니다. 이 또한 자신을 들어내지 않는 겸손함의 표현이겠지요. 제 개인적으론 “어떤 결과나 목적을 위해서가 아니 라 그냥 다른 사람들을 돕기 위한 순수한 행동”이란 친절의 정의가 무척이 나 마음에 와 닿았습니다. 200만불 기부해서 친절연구소는 못 만들어도 친절 바이러스를 널리 퍼트리는 일에는 열심히 해야겠습니다. 우리가 나이를 들며 느끼는 신체적 변화를 퇴행성관절염이라고 하고 이는 몸 안의 만성 염증이 원인이라고 합니다. 타인에게 베푸는 친절함이 내게는 만성 염증을 줄여 내 몸도 건강해지는 요소가 된다면 이것은 금상첨화 인듯 싶습니 다. 사랑하는 가족, 친지, 이웃 나아가 처음 보는 분들께도 친절을 많이많이 베푸는 사랑이 가득한 한 달 되세요. 감사합니다. 부케척추신경병원 661-388-4550
Health
59
민감성 치아 또는 치통의 종류 글: Gina Kang (강경이 치과 원장) 환자가 치과를 방문하는 일반적인 이유 중 하나는 민감해진 치아 또는 치통 때문 입니다. 이런 응급상황이 발생하면, 최우선순위는 주요 원인을 제거하여 불편함 을 완화해주는 것입니다. 얼마나 불편한지를 정확하게 설명하면, 치과의사가 문 제를 적절하게 진단하여 치료할 수 있습니다.
s 온도 민감성 치아가 시려서 너무 뜨겁거나 차가운 것을 마시거나 먹는 것을 피하나요? 온도 에 대한 민감성에는 여러 가지 이유가 있을 수 있습니다. 잇몸이 내려앉아서 발 생하는 사소한 민감성은 경미한 것일 수 있습니다. 치아 충전물이나 크라운에 결 함이 있어도 온도에 대한 민감도가 높아질 수 있습니다. 치료비가 비싼 치관치료 등을 필요로 하는, 치아 중심부의 깊은 충치로 인한 것일 수도 있습니다. 온도에 대한 민감성의 원인에 따라 치료 옵션은 다양합니다. 치과의사는 진단테스트를 통해 원인을 구별하고 통증완화를 위한 적절한 치료법을 권할 수 있습니다.
s 단 것에 대한 민감성 많은 환자들은 단 것을 먹을 때 치아가 민감해지기 때문에 충치가 의심된다고 말 하면서 이에 대한 가정은 거의 가장 정확합니다. 단 음료들은 충치로 생긴 구멍 에 스며들어서 단 것에 대한 민감도를 유발합니다. 일부 오래된 충전물이나 크라 운 가장 자리 주변에 새어들어 민감도를 일으킬 수 있습니다. 환자가 민감도를 느끼는 정확한 치아를 찾아내는 것은 종종 어려운 것이지만, 치과의사는 해당 부 위와 방사선 사진을 검사하여 치아 진단에 도움을 줄 수 있습니다. 충치 치료나 오래된 충전물을 교체하면 단 것으로 인한 불편함을 없앨 수 있습니다.
s 씹을 때 민감성 또는 자연적인 통증 씹을 때 통증이 있거나 자연적인 통증은 심각한 치아 문제를 나타낼 수 있습니 다. 치아의 깊게 썩은 곳의 박테리아는 신경에 악영향을 주어 치아가 괴사될 수 있습니다. 치근 끝에 형성된 농양은 씹는 동안 통증을 유발할 수 있으며, 치아에 압력을 가하지 않아도 자연적으로 치통을 줄 수 있습니다. 심각한 잇몸질환(치 주염)도 이런 유형의 통증을 일으킬 수 있습니다. 어떤 경우에는 금이 간 치아나 파손된 치아에 균열이 생기면 심각한 통증을 유발할 수 있습니다. 통증과 감염 정도에 따라 응급 치과진료나 항생제가 필요할 수도 있습니다.
s 두통 또는 턱 통증 일반적으로, 심각한 치통은 통증이 머리로 올라가거나 턱 아래로 가는 방사통증 이 될 수 있습니다. 또한 치아를 갈거나 이를 꽉 무는 습관이 있거나 혹은 교합이 안 맞게 무는 환자들은 치아나 턱에 엄청난 스트레스를 가하는 경향이 있기 때문 에, 턱 통증이나 TMJ (하악골)통증을 유발할 수 있습니다. 환자들은 종종 통증이 어디서 오는지 정확히 설명하지 못하고, 통증의 원인을 찾기 위해 신중한 진단이 필요합니다. 치아를 갈거나 꽉 무는 것이 통증의 원인이라면, 얇은 판(splint)을 만들거나 사용하여 스트레스와 불편을 완화하는데 도움을 줄 수 있으며, 치아 손 상을 막을 수도 있습니다. 불행히도, 입안에 어떤 상처를 입으면, 대개 주요 치과 치료와 비싼 진료비가 듭 니다. 구강 위생과 정기적인 치과진료를 통해, 다음번 치과 방문이 응급예약이 되지 않도록 하세요. 감사합니다.
VM Lifestyle
커피를 끓이는 가장 좋은 방법
60 무 쓴맛이 나는 경우). 커피를 만드는 데는 무엇보다도 편리함을 찾고 있다면, 자동드립 커피기계가 가장 좋은 방법이다. 이 기계는 추출 과정을 지켜볼 필요가 없으며, 게다가 미 리 많은 드립 머신들이 프로그램 될 수 있고, 이는 할 일을 한 가지 덜었다는 것이며, 달콤하고 향기로운 커피 냄새로 깨어날 수 있다는 것을 의미한다. 자동 드립 커피 메이커는 커피를 만드는 가장 손쉬운 방법이지만, 이것이 최 고의 맛의 커피를 만드는 방법은 아니다. 만약 통찰력이 있는 커피 전문가라 면, 다음에 설명된 다른 방법들 중 하나를 선택하기를 원할 것이다.
커피샵에서 너무 많은 돈을 지출하는가? 가정용 에스프레소 머신에 투자하라 가장 좋은 커피를 만드는 첫 번째 방법은 무엇일까? 커피가 맛있는가? 그리 고 좋은 커피는 무엇인가? 정답은 모든 사람에게 같지 않다. 실제로 바다에 물고기나 하늘의 별만큼이나 커피를 만드는 기계와 메커니즘이 많다. 하루를 정복하기 위한 바쁜 사람을 위해 모든 일을 할 수 있는 자동 드립 커피와 에스 프레소 옵션이 있다. 종교적인 의식과 같이 만드는 드립커피나 매뉴얼 에스프 레소는 시간이 많이 걸린다. 간단히 말해서, 모든 종류의 커피를 마시는 사람 들을 위한 기계가 있다. 다음은 커피를 만들 수 있는 모든 방법에 대한 입문서 이다.
편리함을 찾고 있는가? 자동화된 드립 커피메이커보다 우수한 제품 은 없다. 드립 커피는 미국화 된 표준 커피이다. 그것은 한 잔 마실 수 있는 미디엄 바 디의 커피다. 70년대에 가정용 주방에서 페컬레이터(가운데 있는 관으로 끓 는 물이 올라가서 위에 있는 커피 가루 속으로 들어가 커피가 삼출되게 하는 방식의 커피 끓이는 기구)를 대신한 드립 머신은 커피 찌꺼기를 거르는 그물 망 필터나 종이에 뜨거운 물을 공급함으로써 작동한다. 수동 주입 방식과 마찬가지로, 드립 커피의 품질은 물이 바닥에 어떻게 분배 되는지와 온도를 통제하는데 달려 있다. 정확한 온도 조절과 드립 설정을 갖 춘 기계를 찾아보라. 커피가 과다하게 추출되거나 부족해질 수 있는 방법인 물이 가운데를 통해 곧장 쏟아 부어지거나 커피 위로 불균일하게 쏟아 붓는 것 대신, 표면 전체에 부어지는 샤워헤드 기능을 찾아보라 (너무 약하거나 너
에스프레소는 미세하게 분쇄된 커피를 담은 작은 통에 지구 대기압의 최소 9 배에 달하는 압력의 증기를 통과시켜 만들어내는 커피 음료이다. 강력한 전문 에스프레소 머신은 싼 가격의 세단보다 비용이 더 많이 들 수 있다. 하지만, 반면에, 많은 가정용들은 단지 충분한 압력 주지 못하기 때문에 실패한다. 고 압이 필수적이다. 그것은 증기가 짧은 시간 내에 빽빽하게 들어찬 커피를 통 과할 수 있다는 것을 의미한다. 대부분의 전문 기계들은 25~30초 안에 에스 프레소 샷을 만들어낸다. 그것보다 시간이 덜 걸린다면 커피는 연하고 약해질 것이다. 시간이 더 걸리면 진흙처럼 보일 수도 있다. 적당한 농도와 줄무늬 크레마로 알맞게 만들어진 에스프레소를 찾을 수 있다. 약한 에스프레소 또는 오래된 커피 빈으로 만든 에스프레소는 거품이 옅고 바 디가 얕다. 좋은 에스프레소 머신으로 만드는 방법은 다른 방법보다 더 비싸 지만 카페에서 정기적으로 라떼를 산다면 장기적으로 돈을 절약할 수 있을 것 이다. 수동 에스프레소 머신에 투자를 계획하는 경우, 버튼을 눌러서 작동하 는 기계와 달리 포타필터를 접지로 싸서 머신에 직접 고정시켜야 카페 스타일 의 샷에 가장 가깝게 접근할 수 있다. 압력계가 있는 기계도 찾아봐야 한다. 압력이 올바른 범위 내에 있다는 것을 알면 정확한 시간 내에 샷을 뽑기 위해 커피 분쇄와 같은 다른 변수를 어떻게 조절하는지 알 수 있다. 신선한 원두를 사용하는 것이 커피를 만드는데 마지막으로 가장 중요한 단계여서, 미리 갈아 놓은 커피만을 사용하는 기계보다 분쇄기가 내장된 기계를 권장한다. 이것은 커피를 만드는데 유지 관리가 적은 방법이 아니다. 바리스타 경험이 없다면, 수동 에스프레소 머신을 사용할 때 피할 수 없는 학습 곡선이 있다. 완벽한 뽑
VM Lifestyle
아내는 기술을 배우는데 관심이 없다면 에스프레소 머신에 투자할 가치가 없 을지도 모른다. 즉, 일단 에스프레소를 제대로 만드는 법을 배우게 되면, 그 과정은 빠르고, 자동 드립 커피 머신을 작동하는 것보다 더 빨리 커피 한 잔을 마실 수 있게 해줄 것이다. 게다가, 저녁 파티 손님들에게 디저트로 카푸치노 를 제공할 수 있다면, 친구들을 무한대로 사귈 수 있을 것이다.
커피를 많이 마시지 않는가? 프렌치 프레스를 사용해 보자 프렌치 프레스는 간단하고 편리한 디자인으로 인기 있는 커피포트이다. 모든 수동 커피 방법 중에서 가장 사용하기 편리하다. 갈아놓은 커피에 뜨거운 물 을 넣고 저으면 된다. 몇 분 후 필터를 내려 커피와 찌꺼기를 분리한다. 그 결과 커피가 평균 필터 커피보다 더 풍부한 바디를 갖게 되는데, 이것이 사람 들이 이 방법을 선호하는 이유 중 하나이다. 프렌치 프레스의 가장 큰 결점은 일단 최적으로 커피가 만들어지면 완성된 커 피에서 커피 찌꺼기를 제거할 방법이 없다는 것이다. 이것은 커피가 찌꺼기와 닿아 있는 한 계속해서 추출되고 있다는 것을 의미하며, 쓴맛이나 너무 진한 맛이 날 수도 있는 과도하게 추출된 커피가 된다. 프렌치 프레스로 최상의 결 과를 얻으려면 커피를 한꺼번에 내리는 것이 좋다. 또 다른 성가신 일은 머신 아래에서 찌꺼기를 청소하는 것이다! 커피메이커에서 필터를 꺼내서 그냥 버 릴 수 있는 대부분의 옵션보다 더 지저분하다. 프렌치 프레스는 커피를 드물게 마시는 사람들-복잡한 커피 가공에 대한 관 심이 없고 가끔 커피를 마시는데 모든 기구를 원하지 않는 - 에게는 좋은 선 택이다. 그것들은 1인용에서 12인용 컵까지 다양한 크기로 제공되기 때문에, 일하기 전에 한 잔의 커피나 주말에 집에 오는 손님들에게 카페인으로 대접하 는 것이든 간에 필요로 하는 커피에 맞게 찾을 수 있다.
최고의 커피를 원하면 부어서 마셔라. 붓는 커피는 커피의 모든 특성과 결점을 부각시키는 투명한 방법이다. 깨끗하 고 섬세한 커피를 원하며 그것을 위해 기꺼이 노력하는 사람들에게 좋은 선택 이다. 이 방법은 정밀도를 보상하는 방법인데, 완전히 수동으로 이뤄지기 때 문에, 최고의 결과를 얻기 위해 타이머를 설정하고 원두를 디지털 저울로 재 야하는 것을 의미한다. 특히, Chemex는 강화유리로 만들어졌으며 커피 캐러 프 위에 상징적인 나무가 둘러진 것이 트레이드마크이다. 1941년에 커피를 만 드는 간단하면서도 미적으로 즐거운 방법으로 발명된 Chemex는 커피 아마 추어와 전문가들 모두에게 선호되는 방법으로 남아있다. Chemex 또는 수동적인 물을 붓는 메커니즘으로 만드는 과정에서 4분 정도 계속해서 물을 추가해야 한다. 이는 그날 아침에 커피가 얼마나 빨리 필요한 가에 따라 명상을 하거나 화가 날 수 있는 과정이다. 최고의 커피를 마시는 것 에 진정으로 관심을 갖고 완벽한 커피를 얻기 위해 시간을 보내고 싶어 하는 사람들을 위한 방법이다. 또 다른 옵션은 V60(가장 인기 있고 사용 중인 방법
61 보다 쉽게 알아볼 수 있는 pour over 방법 중 하나)는, 숙달하기 가장 어려운 옵션 중 하나이다. 대부분의 pour over 방법과 마찬가지로, 물은 커피와 종이 필터를 통과한다. 그러나 다른 것들과 달리, V60은 커피가 부족하거나 과도 하게 추출될 수 있기 때문에 시간과 무게 측정을 수행하는 것이 필수적이다. 매일 아침 주방 저울에 신물이 나는 커피 매니아들에게는 또 다른 방법이 있 다. V60과는 달리, Beehouse 는 매우 관대하다. 시간이나 무게를 잴 필요가 없고 그저 커피 가루를 흠뻑 적시고 30초 동안 기다린 후, 꼭대기까지 채워 라. Beehouse 의 또 다른 쉬운 점은 대부분의 슈퍼마켓에서 볼 수 있는 것과 동일한 멜리타 #4 필터를 사용한다는 점이다. 또 다른 유지 보수가 낮은 옵션은 Kalita Wave 이다. 컵 한 잔에 물을 붓는 방 법과 다른 것의 주된 차이점은 일정한 흐름이 아닌 맥박과 같은 붓기로 물을 공급해야 한다는 것이다. 그 결과 커피는 V60나 Chemex 같은 방법보다 조금 더 진하고 농도 있어서는 훨씬 더 관대하다.
집 밖에서 최고의 커피 마시기를 원하면 Aeropress를 선택하라 2005년에 발명된 Aeropress는 가장 최근에 만들어진 방법이다. 그리고 1분 정도의 추출시간으로 가장 빠르게 커피를 만들 수 있을 것이다. 챔버에 채워 진 커피 가루 그라운드를 60초 동안 완전히 물에 담근 다음, 작은 필터를 통 해 물(이제 부드럽고 풍부한 커피)을 머그잔으로 빠지게 한다. 이 장치의 컴팩 트한 크기와 빠른 추출시간은 여행 중 객실 내 미스터 커피 머신에 의존하고 싶지 않은, 탁월한 커피를 원하는 사람들에게 이상적이다.
62
밸리매거진에서 제공하는 무료 게시판은 여러분이 보내주시는 생활의 정보를 무료로 광고해 드리는 게시판입니다. 상업성 광고가 아닌, 알리고 싶은 내용에 한해서 게재해 드립니다.
구인 / 구직 -네일 하실분: 스테이션 렌트 하실분 (818) 757-0675
5246 세탁소
-옷수선샵에서 일할 분 : 우들랜드 힐스 지역, 유경험 풀타임 or 팟 타임 구함, (818) 428-9243
-미용사, 헬퍼 구합니다: 도쿄 헤어 (818) 831-8314 -투자자 모집: 전 우리갈비오너가 밸리지역에 대형 갈 -미용실에서 일할 분: 헬퍼, 스테이션 렌트 (818) 886-1575
-주방에서 일하실분: 초보 트레이닝 해드림, 간단한 쿡 하실 분, 시간 조절 가능 (818) 881-4744 -찬양대 지휘자 초빙: 밴나이스 연합감리교회에서 찬 양대 지휘자를 모십니다. 이력서와 신앙고백서를 web3d@ hotmail.com 으로 보내주세요, 문의: (818) 923-3366
-사역자 모집: 중, 고등부 전도사님 모십니다, 밴나이스 연합감리교회, (818) 304-1185
비식당을 오픈 할 예정인데 투자가 모집합니다. 한 구좌 $2 만, (818) 621-8314 메시지 남겨주세요.
-치과에서 일하실분: 무, 유 경험 환영, 파트타임,
-방 렌트: 우드맨 & 로스코 지역, 직장인 or 학생, 남자 싱글 환영, 가구, 인터넷, 오래 사실 분, 월 $500 (818) 781-3133, (747) 217-5471
kyungcho15@hotmail.com, (818) 357-6506
-팝니다: 성업중인 미용실 팝니다 (818) 886-1575
-프리스쿨에서 일하실 선생님: Full time or Part time(1-5:30), 아이들을 사랑하시고 경험이 있으시면 더욱 좋습니다. kidstown1@hotmail.com 으로 이력서
-옷수선 가게 팝니다: (818) 340-7514
렌트/리스/사업체 매매 -큰 게스트 룸: 글렌데일 지역, 수영장 앞, 예쁜 정원,
-주방에서 일할 분 구함 : 식도락 / 하우스오브갈비
-방 렌트: 포터랜치 게이트 커뮤니티, 가구, 인터넷, 유 틸포함, 주방사용 가능, 여자분 환영 (818) 509-3077 -방 렌트: 포터랜치 지역, 118Fwy, 리모델링, 깨끗함, Wifi, 가구, (818) 399-6055
-방 렌트: 갤러리아 마켓 인근 잠만 주무실 분, 남자 분, 인터넷, 거구, 침대, 냉장고, 유틸 포함 $600/월, (818) 642-8506 -방 렌트: 노스힐 지역, 방2 (213) 791-3494
(213) 503-9435
조용, 케이블 인터넷, 가구, 여학생, 직장여성 환영, $1,100/월 (323) 633-1052
-오피스 직원 구함 : 영어, 컴퓨터 Full Time (818)
-하우스 렌트: 노스리지, CSUN 5분 거리, 그라나다 하 -수영장 청소권 파실분, 사실분 : (818) 606-3551
349-1566
-주방장 보조: Adult Day Care 센터에서 한식 주방장 보조, 8am~1:30pm (818) 780-3900
-Class B DRIVER 기사: 밴나이스에 위치한 보건 센터에서 어르신분들 운전 해주실 분 *Class B license 소지자, (818) 780-3900
-오피스 직원: 한미의료기구 사무일 일 하실분 (818) 345-5859
-세탁소에서 일할분: 버뱅크, 풀타임잡 하실분, 아침8 시부터 오후 4시30분까지 (818) 808-2220 cell, (818) 842-
이 학군, 방3, 화2, 다이닝룸 마룻바닥, 수영장, 벽난로 2개, 새로 리모델, $2500, (818) 886-3231
자동차,기타 중고품 팝니다 -팝니다: 한의원에서 쓰던 약제 캐비넷 팝니다 (818) 421-3170
-방 렌트: COC, Cal Arts 5분 거리, 발렌시아, 유틸리티 포함 (818) 939-6851
-비즈니스 팝니다: 가발, 뷰티 제품, 최고 위치, 큰 샤 핑센터, 버스 정거장 앞 사거리, 싼 렌트, $3만 - $4만, 직
-하우스 렌트: 그라나다 힐스 지역, 방3, 화3, 2300sf, 접 와서 의논 가능, (323) 633-1052 그라나다항, 샤핑몰 인근, 11월중순 경 렌트, $3,600/월, (818) 428-7781
-무빙 세일: 새옷 아주 많음, 여성, 남성복, 자개상, 돗자 리 등, (323) 633-1052
-방 2개 렌트: 화장실 방 따로, 부엌 취사 가능, 냉장 고, 침대, 가구 완비, 여학생, 직장인 여성 환영, (818) 4569533
-팝니다: 닛산 뮤라노 자동차, 9만5천마일, $5,000, (818) 965-9676
63
무료 게시판
커뮤니티 안내 -승용차 구합니다: 차종, 연식, 금액을 문자로 보내주 세요. (213) 256-7082
-무빙 세일: 소파, 냉장고, 가죽의자, 침대 등, (818) 965-9676
-구혼: 41세, UCLA 졸업, CPA (213) 915-9970 -족구회원 모집: 선랜드, 터헝가, 밸리, 라크라센 터 지역, 장소: 선랜드 파크 테니스장, 8651 Foothill Blvd., Sunland, CA 91040, 목요일 7:40pm (714) 824-1006
-무빙세일: 소파(아주 깨끗한 상태), 칼빈의 청소기, TV 탁자, 책상과 의자, 코닝 그릇 set, 냄비, 매트리스, 공기 정 화기, 옷장, 냉장고 등 (818) 714-5467
-동호회원 모집: 멕시코 도미낚시, (818) 3666350, (213) 249-0596
-세탁소 플랜트 팝니다 : 부부운영 순이익 10K,
-여행 동호회: (818) 310-6919
Moorpark Cleaners(Thousand Oaks옆), 매매가 189K, (818) 522 7271
-위그 & 뷰티 서플라이샵 팝니다: $3만-$4만, 초고 위치, 대형 샤핑센터, 저렴한 렌트, 현 주인 32년 운영, 렌 트비 자주 안 올림 (323) 750-4388, (323) 633-1052
-팝니다 : 디제이믹서, 오피스용 책장, 책상, 세라잼 온 열기, 탁구대 거의 새것, 소파 2 피스 세트, 8인용 식탁, 장 식장 (818) 591-1238, (818) 606-3692
-태권도 선교단원 모집: 아동 - 성인, 문의: 황대선 목사 (661) 220-0848 -화요골프사랑 회원모집 : 골프사랑하시는 분들 초대합니다. Chong (626) 993-5288 (LA-Valley 지 역) -테니스 동호인모집: 밸리 테니스 클럽에서 USTA 4.0 이상 되시는 테니스 동호인 모집합니다. 문의) 필립 정 (818) 456-7737
-사진강좌 및 사진 동호회 :밸리지역(213) 793-5500 -밸리 7080 음악동호회 회원모집 : 기타와 노래에 취미 있으신 분 환영, 다름 악기도 좋음, 모임장소: 나성 북 부교회 시간: 매주 토요일 10시반-12시반, (213) 500-3689 -골프친선모임 : Chon (323) 369-6018 -바둑즐기실 분: 또는 배우실 분 환영, 점심식사 제공 (818) 746-6088
-동호회원 모집: 뜨개질, 퀼트, 그림, 꽃꽂이, 하 이킹, 합창, 생활영어 등 다양한 클래스,문의: Grace Seo (661) 373-9647, graceandboys@yahoo.com - 밸리 테니스 동호회 모임: 매주 토, 일 오전 7 시-9시반 까지, 실마 El Cariso Reginal Park 테니 스코트, 중급이상 실력으로 주말 아침 운동하실분 (818) 321-9561 Chan Shin