GLC PAINTS - Color Trends 2019 اتجاهات الالوان

‫إتـ ـ ـ ــجاهات األل ـ ـ ــوان‬ ‫‪٢٠١٩‬‬

‫‪Color Influences‬‬ ‫‪2019‬‬

‫‪01‬‬

‫‪1‬‬

‫ نحن‬،‫كل شيء من حولنا يمر بسرعة فائقة‬ .‫شبه نسينا ما هو األهم في حياتنا‬ ‫إتجاهات األلوان التي إخترناها هي إحتفاء‬ ‫ هي دعوة‬،‫ لحظة الهدوء‬،‫بتلك اللحظة‬ .‫للتوقف والتأمل‬ Speed is the order of the moment, we almost forgot what is truly important. Our Color Trends is an ode to this tranquil moment, an invitation to stop and reflect.

‫تأمل‬ ‫ هذه‬.‫ توقف وخذ لحظة للتأمل‬،‫هناك الكثير لإلستيعاب‬ .‫المجموعة من األلوان هي دعوتنا لك إلى تلك اللحظة‬

Reflection Take a moment, or many, to contemplate and absorb. This palette is an invitation to go inwards, an ode to tranquility.

‫مخفية‬ ‫كنوز‬ ّ

‫وتحسس دفئ الرمال‬ ‫ أبحر في األفق‬،‫دع عنك عبء اليوم‬ ّ .‫ إكتشف طيف ألوان بعض زوايا األرض المخفية‬.‫تحت قدميك‬

Hidden Gems Rediscover the joy of looking at the horizon, of stepping barefoot in the sand, or of admiring the beauty of a precious stone.

‫العودة إلى الطبيعة‬ ‫ ألوانها المتعددة‬،‫الطبيعة تبلسم الروح وتغذي العقل‬ .‫أوحت لنا بفكرة هذا اإلتجاه‬

Back to Nature Connect with the source that nurtures and rejuvenates us. This trend is a celebration of nature.

3

‫تأمل‬ ِ ‫ فنتوق إلى تلك اللحظات النادرة التي ننعم خاللها بالهدوء‬،‫مرهقة متطلّباتها كثيرة‬ ً‫نحن نعيش حياة‬ ‫كل‬ ‫ز‬ ‫ك‬ ‫فتر‬ ‫الضجيج‬ ‫يخفت‬ ‫لكي‬ ،‫والمحايدة‬ ‫الزرقاء‬ ‫األلوان‬ ‫هذه‬ ‫مع‬ ‫حياتك‬ ‫تدخل‬ ‫السكينة‬ ‫ دع‬.‫والطمأنينة‬ ّ ّ .‫األساسية‬ ‫األمور‬ ‫يوم على‬ ّ

B01502

Y12040

B13030

B15040

R88505

Reflection We lead stressful, demanding lives and long for the rare moments of calm and serenity.

Bring tranquility to your life with this blues and neutrals theme, so the clutter clears and you focus on what’s really essential every day.

5

‫مخفية‬ ‫كنوز‬ ّ ‫ ننفتح على رؤى‬،‫ عندما نعثر عليها‬.‫إل أقدام قليلة‬ ّ ‫األماكن األكثر سحر ًا هي تلك التي لم تطأها‬ .‫إل فيما ندر‬ ‫ هذه الكنوز‬.‫واحتماالت جديدة‬ ّ ‫المخفية هي دعوة الستكشاف جمال ما ال ُيرى‬ ّ

Y20100

Y62570

R94020

Y34020

Y27005

Hidden Gems The most enchanting places are the ones less explored. When we discover them, we unlock new visions and possibilities. Hidden Gems is an invitation to explore rare beauty.

7

‫العودة إلى الطبيعة‬ ‫تبدل دائم‪ ،‬لكن الطبيعة تبقى المصدر األساسي للجمال واإللهام‪ .‬الطبيعة هي‬ ‫األزمنة واألذواق في ّ‬ ‫المذهلة‪ .‬أجلب هذه الطاقة إلى داخل منزلك مع ألوان الفطريات‬ ‫صادفات‬ ‫الم‬ ‫هي‬ ‫ااإليجابية‪،‬‬ ‫النشاط‪ ،‬هي‬ ‫ُ‬ ‫ُ‬ ‫ّ‬ ‫البيجية واألخضر العميق والزهر المبهج‪.‬‬

‫‪G17020‬‬

‫‪G75020‬‬

‫‪Y91060‬‬

‫‪Y91515‬‬

‫‪Y62010‬‬

‫‪Back to Nature‬‬ ‫‪Times and tastes change, but nature remains the ultimate source of beauty and inspiration.‬‬ ‫‪Nature is invigoration, positivity, and serendipity. Bring this spirit to your interiors with this‬‬ ‫‪green and rosy palette.‬‬ ‫‪9‬‬

٨٠٠٠ ‫سوبر بالتين هايجين سيلك‬ ‫داخلي و خارجي‬ ‫ أكريليك نقي‬%100 ‫هو دهان أكريليك فائق الجودة مصنع بأساس‬ .‫وإضافات خاصة تمنع نمو الباكتيريا والفطريات لفترات طويلة‬

Super Platine Hygiene Silk 8000 Interior & Exterior use A 100% pure acrylic-based emulsion paint. It is produced with best-in-class acrylic polymers and special additives that prevent fungal and bacterial growth.

7000 ‫ﺳﻮﺑﺮ ﺑﻼﺗﻴﻦ ﻻﻛﺸﺮي ﻣﻂ‬ ‫داخلي و خارجي‬

100% ‫ﺳﻮﺑﺮ ﺑﻼﺗﻴﻦ ﻻﻛﺸﺮي ﻣﻂ ﻫﻮ دﻫﺎن ﺑﻼﺳﺘﻴﻚ ﻣﺼﻨﻊ ﺑﺄﺳﺎس‬ .‫أﻛﺮﻳﻠﻴﻚ ﻧﻘﻲ ﻟﻴﻌﻄﻲ ﻣﻈﻬﺮ ًا إﻧﺴﻴﺎﺑﻴ ًﺎ ﻏﻨﻲ اﻟﻤﻠﻤﺲ‬

Super Platine Luxury Matt 7000 Interior & Exterior use Super Platine Luxury Matt is a high quality 100% pure acrylic-based emulsion paint, engineered with the best technology to give a high end smooth luxurious matt finish.

.‫سوبر بالتين يجمع بين أفضل المكونات وبين شغفنا للتميز‬ .‫تما نظرتك للدهانات‬ ً ‫ألوانه الغنية والعميقة ستغير ح‬ Super Platine combines the best ingredients with our passion for excellence. Its rich and intense colors will redefine how you think paint.

10

MELLOW YELLOW

STONE GREY

Y12040

B01502

MIDNIGHT BLUE R88505 LARIMAR BLUE

AEGEAN BLUE

B13030

B15040

WHITE TRUFFLE Y20100

ASHEN TAUPE Y27005 WARM SINAI Y62570

PALE AGATE R94020

TENDER TAN Y34020

BLOSSOM WATER Y91515 CYPRESS FOREST

CRISP CORAL

G17020

Y91060

SMOKED SAGE

ROSE DUST

G75020

Y62010

.‫ إﻻ أﻧﻪ ﻗﺪ ﻳﺤﺪث ﺗﻐﻴﻴﺮات ﻃﻔﻴﻔﺔ ﻣﻊ اﻟﻄﻼء اﻟﻔﻌﻠﻲ‬،‫ ﻟﻘﺪ ﺑﺬﻟﻨﺎ أﻗﺼﻰ ﻣﺎ ﺑﻮﺳﻌﻨﺎ ﻟﻄﺒﺎﻋﺔ ﻫﺬه اﻷﻟﻮان أﻗﺮب ﻣﺎ ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻠﺤﻘﻴﻘﺔ‬:‫مالحظة‬ Disclaimer: We have made every effort to reproduce these colors as accurately as possible. However slight changes may occur with the actual paint.

11

GLCpaints

glcpaints.com

GLC.paints

‫ مصنع‬،GLC ‫ تقوم شركة‬،‫منذ تأسيسها في مصر‬ ‫ بتقديم‬،‫الدهانات الرائد في إفريقيا والشرق األوسط‬ ‫ نحن نقدم‬.‫أفضل المنتجات التي تحمي وتجمل عالمنا‬ .‫حلول شاملة للدهانات تلبي جميع قطاعات السوق‬ Since its establishment in Egypt, GLC paints has been a leading coatings manufacturer in Africa and the Middle East, providing excellent products to protect and beautify our world.

We deliver full paint solutions that cater to all market segments.

،‫اﻟﺸﺮﻛﺔ اﻷﻟﻤﺎﻧﻴﺔ اﻟﻠﺒﻨﺎﻧﻴﺔ ﻟﻠﺼﻨﺎﻋﺔ‬ ‫دﻫﺎﻧﺎت ﺟﻲ ال ﺳﻲ‬ ‫ج‬.‫ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌﺒﻮر اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ ب‬ ‫ ب) ﺑﻠﻮك اﻟﻤﺤﺎﺟﺮ‬1( ‫ﻗﻄﻌﺔ رﻗﻢ‬ ‫ﻣﺪﻳﻨﺔ اﻟﻌﺒﻮر – اﻟﻤﻨﻄﻘﺔ اﻟﺼﻨﺎﻋﻴﺔ اﻷوﻟﻰ‬ 54 ‫ ﺷﺎرع‬3 ‫ ﻗﻄﻌﺔ‬13027 ‫ﺑﻠﻮك‬ ‫ اﻟﻌﺒﻮر‬5231 .‫ت‬.‫س‬ 16730‫اﻟﺨﻂ اﻟﺴﺎﺧﻦ‬

German Lebanese Co. For Industry, GLC Paints El Obour City. Industrial Zone, B, C. Piece 1 B Block El Mahager El Obour City. First Industrial zone, Block 13027, Piece 3, street 54 C.R. 5231 El Obour Hotline: 16730