Kundeavis 15.-26. januar | SALG!

! g l sa

r a u n a j .

6 15.- 2

75år 1938 - 2013

Med fokus på brann­sikkerhet starter vi det nye året med et forrykende salg.

Se opp for glohete priser!

h , 9 9 h 99,-

199,-

kk ! e j S sen i pr

331,LYSRØRARMATUR

Veil:

2 x 18W WL-3901A. Se side 3.

PARTIVARE!

tall!

Begrenset an

pr. plate

394,- Partivare | Begrenset antall BRANNSLUKNINGSAPPARAT

Veil.

ABC MFZL 6 kg | Kun 2 stk. pr. husholdning.

VEGGPANEL MDF Skygge skrå

Se side 7.

Vinn en

Månedens jubileums

tilbud!

61 22 00 00 www.gaus.no

dykkert­ pistol­pakke!

? a t t æ d hårr æ Bli med på

Kjentmannskonkurransen!

Les mer på s. 5.

r a u n a j .

6 2

.

5 1 ! g sal

h

tenk brann­ ! t e h ­ r e k sik

329,-

415,BRANNSLUKKER SKUM

Veil:

Torleif og Torbjørn Seielstad.

I år er det

! m u e l i b ju Torleif og Asbjørn Seielstad var krem­ mere av edleste sort. De to brødrene startet opp Gausdal Landhandleri i 1938. Butikken minnet den gang mer om en krambu, med litt av hvert som lokalbefolkningen hadde behov for.

Den store åpningsdagen ga en omset­ ning på 170 kroner.

I tillegg til å drive butikk på en forret­ ningsmessig god måte, ble butikken ved “Brua” (Segalstad Bru) en møte­ plass for folk i bygda.

“Segalstadkaran”, som de ble kalt på folkemunne, tok seg god tid til den enkelte og skapte gode tillitsforhold til kundene.

Gausdal Landhandleri er fortsatt en familieeid bedrift og de gode tradisjonene og verdiene som ligger i arven fra Segalstadkaran, består den dag i dag. På 75 år har land­ handleriet vokst, og har i dag 11 butikker på Østlandsområdet med i alt 250 ansatte. Vi åpner butikk nr. 12 i jubileumsåret 2013, vår nye storsats­ ning på Jessheim!

Vi gir fortsatt kundene våre den gode opplevelsen, de nære relasjonene og den beste fagkunnskapen.

Velkommen til oss på landhandleriet!

380056 GK-FM6-B 6L

• AB skumslukker for følgende bruksområder; (A) - For slokking av brann i tre, papir, tekstiler o.l.; (B) - For slokking av brann i brennbare væsker som bensin, olje og maling • Sertifiserte/godkjente • Leveres komplett med mano­ meter, sikring og festebrakett • Brannklasse: 21A (kan brukes som hovedslukker i bolig)

h 69,94,RØYKVARSLER

Veil:

381996 KD-108 Optisk •

•

• •

Fotoelektrisk brannvarsler (optisk) med høy følsomhet Lydsignal ved lavt batterinivå, testk.napp og funksjonsl­ampe Inkludert 9 V-batteri Standard: CE, EN14604

h

, 9 r 9 å 2 5 7 1938 - 2013

75år 1938 - 2013

2

OBS! 3-pakk.

423,RØYKVARSLER

Veil:

, 9 9 6 Veil:

832,-

BRANNSTIGE

380080 YD-5 3.9m •

• • • •

Enkel og rask å bruke ved evakuering Til å henge over vinuskarmen.

Trinnbredde 30 cm Nettovekt 4,0 kg CE/EN131

69,h

82,BRANNTEPPE Veil:

382003 KD-101LA RF optisk – pakke med 3 stk.

380050

•

• • •

• 1.0x1.0m CE/TÜV • Testet og godkjent av TÜV etter EN 1869:1997

Optiske røykvarslere med 2-veis trådløs for­bindelse, inntil 24 enheter Rekkevidde ca 60 m ved fri sikt 1 stk. 9V og 3 stk. AA batteri inkludert Standard: CE, EN14604

! s y l i l b t e d la

Gode lysforhold sørger for et godt arbeidsmiljø. Det er spesielt viktig i den mørke årstiden.

Benytt denne sjansen til å oppgradere ditt armatur.

k k e Sj sen! i pr LYSRØRARMATUR

, 9 19 Veil:

2 x 18W WL-3901A • • • • •

Lysrørarmatur produsert av kraftig plastkvalitet Velegnet til båthuset, garasjen, stallen osv.

Beskyttelsesklasse IP65 (støv -/spyletett) Lysrør er ikke inkludert Mål: 680 x 170 x 100 mm

331,-

229,, 9 9 2

359,LYSRØRARMATUR

Veil:

1 x 36W WL-3902 • • • • •

Lysrørarmatur produsert av kraftig plastkvalitet Velegnet til båthuset, garasjen, stallen osv.

Beskyttelsesklasse IP65 (støv -/spyletett) Lysrør er ikke inkludert Mål: 1280 x 170 x 100 mm

498,LYSRØRARMATUR

Veil:

2 x 36W WL-3902A • • • • •

39,h 47,Lysrør

Veil:

18w/36W

Lysrørarmatur produsert av kraftig plastkvalitet Velegnet til båthuset, garasjen, stallen osv.

Beskyttelsesklasse IP65 (støv -/spyletett) Lysrør er ikke inkludert Mål:1280 x 110 x 100 mm

3

r a u n a j .

6 2

.

5 1 ! g sal

E K K A P L O T S I P T KKER

h

DY

, 9 9 3.9 Veil:

7.700,-

DYKKERTPISTOL

F-18 dykkert 15-50 mm Ø 1,2 mm 110 dykkert 4,8-7,6 bar (70-110 psi)

KOMPRESSOR Effekt Antall sylindre Maks arbeidstrykk Effektiv luft Slagvolum

1,5 Hk 1 8 bar 130 liter/min 160 liter/min

Tjep F 18/50

Tjep 6/160-1

KOMPRESSOR

SUPERFLEX SLANGE

• • • • •

• Egner seg best til dykkertpistoler og småjobber • Liten og smidig, oljefri kompressor

• • • •

For montering av gulv- og taklister i tre Effektiv og driftssikker Enkel justering av dybden Singel/støtspikring Enkel fjerning av fastk.ilt dykkert

h

kk ! e j S sen i pr

, 9 9 9 .

3

7.240,SPIKERPISTOL

Veil:

Tjep FH 17/90 - Gass

• For spikring av stender, panel, sponplater, forskaling etc.

• Gassdrevet spikerpistol for 17° spiker • Enkel justering av dybden • Belteklips • Gummiert grep • Rød gass, høyde 165 mm • Leveres i koffert med 2 stk. Ni-MH batterier og lader

75år 1938 - 2013

4

Tekniske data DYKKERTPISTOL Spikertype Spikerlengder Spiker Magasinkapasitet Lufttrykk min/max

10 meter trykkluftsslange med multikobling Ø 1/4” Fleksibel, kan brukes ned til -40° Opp til 20 bars trykk

Tekniske data SPIKERPISTOL Spikertype Spikerlengde Spiker Gasspatron Batteri

Rettbåndet 17° spiker 50 - 90 mm Ø 2,8-3,1 mm Rød gasspatron, 165 mm, 1.100 skudd pr. lading Ni-MH batteri 1,65 Amp, 4.000 skudd pr. lading

, 9 9 5 1.070,RADIOØREKLOKKE

Veil:

Zekler 412R

• Komfortabelt hørselvern med innebygget stereo FM-radio • Dempingsnivå: Level 2 • Stereo FM Radio 88 - 108 MHz med lydnivå­- begrenser (82dB(A)) • 3,5 mm AUX inngang • Kabel med 2x3,5 mm. stereokontakt inngår • 2 stk.. 1,5V AA batterier | driftstid ca. 130 timer • EN 352-1, 352-6 og 352-8

199,-

360,MULTITANG

Veil:

Crescent

.1 199,-

RADIO MED IPOD/ IPHONE DOCK

Makita BMR103 •

•

• • •

• •

Drives med Makita Li-ion batterier eller strømadapter 2 høytalere, maks effekt 5Wx2 (f.eks. iPod, MP3 eller CD-spiller) til AUX1 eller AUX2 med lydkabel Støtsikker inntil 1.0 meters fall IPX-4: kan stå i regn i opp til 5 minutter Fleksibel FM antenne kan tas av og oppevares inne i batteriboksen LCD display 30-pinners tilkobling

• Multifunksjonstang med 14 verktøy i rustfritt stål Vinn en

dykkert­ ke pistolpak

Månedens Kjentmannskonkurranse.

til

3.999,-

? a t t æ d æ r hår Kan du se hvor dette bildet er tatt?

Kom innom en av våre butikker og fyll ut ditt svar der.

Vi trekker et av de riktige svarene og vinneren får en DYKKERTPISTOL-PAKKE fra ESSVE til en verdi av 3.999,-

5

r a u n a j .

6 2

.

5 1 ! g sal Sje pri kk sen !

, 9 49 eks. karm

Veil:

1.394,-

DØRBLAD

Tre speil

• Formpresset • Farge: Hvit • 80/90 x 200/210 cm

399,-

, 9 9 9

eks. karm

1.744,DØRBLAD

Veil:

Tre speil • •

• •

Kompakte dører er en tung og solid dør Sammen med karm med pakning gir en kompakt- dør god lydisolering Farge: Hvit 80/90 x 200/210 cm

499,KARMSETT M/PAKNING

Hvitmalt

• Karmsider, topp, standard eller flat terskel • Med pakning for god lydisolering

KARMSETT

Hvitmalt

• Karmsider, topp, standard eller flat terskel

20 Priseksempel:

40

34,-

Veil: Furu 12X58 Fotlist hvitmalt

LISTVERK

% 0 4 Behandlet/ubehandlet Gjelder lagervare

75år 1938 - 2013

6

99,pr. plate

VEGGPANEL

MDF Skygge skrå

• Farge: S 0502Y eggehvit • 11x620x2390 mm • B kvalitet (kun små skjønnhetsfeil)

PARTIVARE!

, 0 5

tall!

Begrenset an

VEGGPANEL

MDF Perlestaff

• Farge: S 0502Y eggehvit • 11x620x2390 mm • B kvalitet (kun små skjønnhetsfeil)

pr. stk.

PANELBORD

MDF Skygge skrå

• Enkle bord for tak og vegg • 11 x 169 x 2415 mm

e Veggpanelen o sset mrådet er spesialtil­pa å og overskap p mellom benk en g in sn lø e denn kjøkkenet. Med kkenet på fornyer du kjø noen timer.

179,pr. stk.

295,KITCHEN BOARD

Veil:

3492-K03SL • 11x620x580 • Leveres i pakker à 2 stk.

149,pr. stk.

250,KITCHEN BOARD

Veil:

3091-K25HG • 11x620x580 • Leveres i pakker à 2 stk.

7

r a u n a j .

6 2

.

5 1 ! g sal

, 9 21 pr. kvm.

PARKETT

Avanti Eik Markant (Jubileum), 3 stav • 13x200x2423 mm • Woodloc®5s, det sterkeste låsesystemet, enkelt å legge- med perfekt resultat • Monteres uten bruk av lim

279,-

PARKETT

Avanti Eik Abetone Hvit Matt, 3 stav • 13x200x2423 mm • Woodloc®5s, det sterkeste låsesystemet, enkelt å legge- med perfekt resultat • Monteres uten bruk av lim

75år 1938 - 2013

8

569,-

599,-

Original Eik Granite, 2 stav

• 15x200x2423 mm • Woodloc®5s, det sterkeste låsesystemet, enkelt å legge- med perfekt resultat • Monteres uten bruk av lim

Original Eik Staffordshire, 1 stav

• 15x187x2100 mm • Woodloc®5s, det sterkeste låsesystemet, enkelt å legge- med perfekt resultat • Monteres uten bruk av lim

pr. kvm.

pr. kvm.

pr. kvm.

PARKETT

PARKETT

HALV PRIS!

, 7 26 pr. kvm.

Veil:

534,- Kun lagerført avd. Lillehammer.

Øvrige avdelinger – bestillingsvare.

PARKETT

Røkt Eik Natural Living matt, 3 stav • 14 mm

• Enkel montering • Profiloc Click Parkett monteres uten bruk av lim

PARTIVARE!

tall!

Begrenset an

169,pr. kvm.

HELTREGULV FURU

Robust Heltregulv Robust har et røffere utseende en vanlig natur. Robust blir ofte kalt hyttegulv.

• 25x142 mm • Robust kvalitet • Ubehandlet

, 9 9 1 pr. kvm.

119,-

pr. kvm.

PERGO GULV

75170-1070 Festival, moderne eik, helplank • 8x194x1286 mm

269,PERGO GULV

Veil.

74911-0721 Moderne grå eik, helplank • 9x208x2054 mm

9

r a u n a j .

6 2

.

5 1 ! g sal

peis Komplett nsats! n i g o g n i mm med omra PEIS

Roma Lav • Med NI-22 bifold eller panorama innsats • Effekt: 3000 –10000 W • Vedlengde: 35 cm

, 5 2 0 .

12

eks. gulvplate

24.050,Panorama innsats

Veil:

, 0 3 6 .

10 eks. gulvplate

HALV PRIS!

21.260,Bifold innsats

Veil:

, 0 9 9 .

13 17.990,PEISOVN

Veil:

Duo 1 • Effekt: 3000–8000 W • Vedlengde: 30 cm

18.990,PEISOVN

Veil:

Duo 4 • Effekt: 3000–8000 W • Vedlengde: 30 cm

75år 1938 - 2013

10

, 0 9 9 .

14

, 9 9 7.9 Veil:

11.990,-

, 9 9 9 .

9 13.990,PEISOVN

Veil:

Warm 3 • Med sideglass • Sort lakk • Effekt: 3000–8000 W • Vedlengde: 30 cm

PEISOVN

Warm 1 • Sort lakk • Effekt: 3000–8000 W • Vedlengde: 30 cm

, 0 9 4 .

17 23.070,PEISOVN

Veil:

F 263 S • Store sideglass og klebersteins paneler integrert i designet på ovnen • Sort lakk • Effekt: 3000–9000 W • Vedlengde: 33 cm • Røykuttak: Topp og bak

11

RetailX

!

G L A S G N O SES

Helly Hansen Workwear

% 0 -5 Bli med i

gausklubben!

Få eksklusive spesialtilbud ...

2030

Velkomst-tilbud

Send SMS til for å bli medlem.

Skriv: Gaus<mellomrom>varehuskode <mellomrom>din epost (Eks. Gaus 1 ola@normann.no) Les mer om GAUSklubben på www.gaus.no.

-50% på valgfritt malingsprodukt! (gjelder ikke rabatterte varer)

Varehuskoder: Dombås - Gaus 1 Lom - Gaus 2 Otta - Gaus 3 Vinstra - Gaus 4 Gausdal - Gaus 5 Lillehammer - Gaus 6 Mesnali - Gaus 7 Rudshøgda - Gaus 8 Gjøvik - Gaus 9 Elverum - Gaus 10 Årnes - Gaus 11

Vi leverer hos deg - til gunstige priser...

Vårt unike transportsystem med ruter over hele Østlandet sikrer leveringen der du ønsker, til avtalt tid og pris - mye enklere for deg!

75år

... Eller lån en tilhenger!

Når du gjør en handel hos oss og ønsker å transportere varene selv kan du låne henger uten kostnad.

ÅPNINGSTIDER:

1938 - 2013

Dombås Joramo Man - Fre Lør

7 - 17 9 -14

Gausdal Bjørndalsvollen 2 Man - Fre 7 - 17 Lør 9 -14

Gjøvik Sommerroveien 10 Man - Fre Lør

7 - 18 9 -15

Lom Gjeisarøya Man - Fre Lør

7 - 17 9 -14

Lillehammer Gausdalsvegen 20 Man - Fre 7 - 18 Lør 9 -15

Årnes Silovegen 38 Man - Fre Lør

7 - 17 9 -14

Otta Skansen 8 Man - Fre Lør

7 - 17 9 -14

Mesnali Sjusjøvegen 1256 Man - Fre Lør

Elverum Torolf Storsveenv. 19 Man - Fre 7 - 18 Lør 9 -15

Vinstra Lomovegen 6 Man - Fre 7 - 17 Lør 9 -14

7 - 17 9 -14

Rudshøgda Stolvstadlia 2 Man - Fre 7 - 17 Lør 9 -14

Tlf.

61 22 00 00

www.gaus.no

Med forbehold om trykkfeil og utsolgt! Vareutvalget kan variere fra avdeling til avdeling. Enkelte varer kan være bestillingsvare. Frakt kan tilkomme.

Et utvalg klær fra Helly Hansen Workwear til sterkt reduserte priser!