Pulp and Paper Canada 2010 Mill Guide

2010 Annual Mill Directory

EDITORIAL Editor................................................................. CINDY MACDONALD Assistant Editor, Mill Directory....................MARY ELLEN LAMKEY PRODUCTION Production Assistant................................................... KIM COLLINS Art Director..........................................................VALERIE PERROTT MANAGEMENT Publisher..........................................................EILEEN MACDONELL Vice President, Publishing......................................ALEX PAPANOU President, Business Information Group.........BRUCE CREIGHTON EDITORIAL OFFICE 12 Concorde Place, Suite 800 Toronto, ON M3C 4J2 Phone: 416-442-5600 Fax: 416-510-5140

Pulp & Paper Canada invites you to advise us of any changes in your mill listing.

Please forward all information to directory10@pulpandpapercanada.com

Published by the Pulp & Paper Canada Magazine Group, a division of Business Information Group, Limited Partnership. All rights reserved. The contents of this publication may not be reproduced in part or in whole without the consent of the copyright owner.

From within Canada: 1-800-268-7742 From outside Canada: 1-800-387-0273 CUSTOMER SERVICE E-mail:  customerservice@bizinfogroup.ca Phone:  416-442-2122 or 1-800-668-2374

Changing to reflect the times Pulp & Paper Canada’s Mill Directory is an annual snapshot of pulp, paper and board production facilities in Canada. We make every effort to list all producers and their various manufacturing sites, whether the sites are currently producing or not. To improve clarity this year, we have added information regarding the mill’s status for those that were not operational at press time. The status info, which appears in yellow type, indicates if a facility is indefinitely or permanently closed. You won’t find personnel listed for closed facilities, but we continue to list the equipment, if, to the best of our knowledge, the equipment is still on site. In some cases, this directory acts as a record of changes in the industry. For mills that have closed permanently, the mill is listed under its last operating name or the name of

its last industry-related owner, for two years following the closure. For example, the former UPM Miramichi facilites are still listed under that name, although they were sold and shut down during the course of this year. I believe these procedures best reflect our changing industry. We will make corrections to the Mill Directory throughout the year, so please advise us immediately of any changes to your mill listing. Please send updates to: directory10@pulpandpapercanada.com Cindy Macdonald Editor, Pulp & Paper Canada cindy@pulpandpapercanada.com

Pulp & papermaking sector index (F) indicates mill flowchart. Yellow indicates indefinite or permanent closure.

ABITIBIBOWATER INC........... 5 Alma................................................. 5 Amos (F). ......................................... 5 Baie Comeau (F).............................. 7 Beaupré........................................... 7 Belgo (Shawinigan) ...................... 11 Clermont........................................ 11 Dalhousie....................................... 11 Dolbeau (F). ................................... 12 Donnacona.................................... 12 Fort Frances.................................. 14 Fort William.................................... 14 Gatineau........................................ 14 Grand Falls.................................... 15 Iroquois Falls................................. 15 Kenogami (Jonquière)................... 16 Laurentide (Grand Mère) (F).......... 16 MacKenzie..................................... 18 Thorold (F). .................................... 18 Thunder Bay.................................. 19 Bowater Mersey Paper . Company Limited (F)................... 20

ADITYA BIRLA GROUP........ 20 AV Cell Inc.(Atholville)................... 20 AV Nackawic (Nackawic) (F). ........ 22

ALBERTA NEWSPRINT COMPANY LTD.................... 22 Whitecourt

(F). ............................... 24

ALBERTA-PACIFIC FOREST INDUSTRIES INC... ............... 25 Boyle.............................................. 25

ATLANTIC PACKAGING PRODUCTS LTD. . ............... 25 Scarborough.................................. 25 Whitby............................................ 25

BUCHANAN FOREST PRODCTS.. ........................... 27 Terrace Bay................................... 27

BUCKEYE CANADA............. 27 Delta

(F). ........................................ 27

BUILDING PRODUCTS OF CANADA CORP.

Taylor............................................. 28

CANFOR.. ............................. 29 New Westminster ......................... 29

CANFOR PULP LIMITED PARTNERSHIP..................... 29 Intercontinental . (Prince George) (F)..................... 29 Northwood Pulp . (Prince George) (F)..................... 32 Prince George Pulp & Paper (F).... 32 Research & Development Centre.. 34

CARIBOO PULP & PAPER COMPANY.. .............. 34 Quesnel

Edmonton...................................... 28 Pont Rouge.................................... 28

Peace River

(F).............................. 44

DOMTAR CORP... ................. 44 Dryden .......................................... 46 Espanola (F)................................... 46 Hull/Ottawa.................................... 48 Kamploops (F)................................ 48 Lebel-sur-Quévillon........................ 50 Prince Albert.................................. 50 Vancouver (New Westminster)...... 51 Windsor.......................................... 51

EUROCAN PULP & PAPER CO........................... 51 Kitimat

(F)....................................... 51

FRASER PAPERS.. ............... 52

CASCADES INC................... 34

Edmundston (F). ............................ 52 Thurso .......................................... 54

East Angus.................................... 36 Kingsey Falls................................. 36 Cascades Boxboard Group Inc. . East Angus................................. 37 Cascades Fjordcell Inc.................. 37 Toronto.......................................... 38 Cascades Fine Papers . Group Inc.................................... 38 Breakey Fibres.............................. 38 Converting Centre (Saint Jérôme).38 Cascades Groupe . Papiers Fins Inc. . (Saint Jérôme)............................ 38 Cascades Forma-Pak — . Div. Of Cascades Canada Inc.... 39 Cascades Tissue Group Inc.......... 39 Calgary.......................................... 39 Candiac.......................................... 39 Kingsey Falls................................. 39 Lachute.......................................... 39 Laval.............................................. 40

CATALYST PAPER.. ............. 40 Port Alberni.................................... 41 Crofton (F)...................................... 41 Elk Falls (F).................................... 42 Paper Recycling (F). ...................... 42 Powell River................................... 42

Hansport

28

DAISHOWA-MARUBENI INTERNATIONAL LTD.......... 44

(F). ................................... 34

CKF INC............................... 44

(LA CIE MATÈRIAUX DE CONSTRUCTION BP CANADA) . ....

CANADIAN FOREST PRODUCTS LTD... ................ 28

(F)................................... 44

CELLU TISSUE HOLDINGS.. 43 St. Catharines................................ 43

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

GEORGIA-PACIFIC CANADA INC... ..................... 54 Thorold........................................... 54

GLASSINE CANADA INC... ... 54 Quebec.......................................... 54

HARTMAN CANADA INC...... 54 Brantford........................................ 54

HOWE SOUND PULP & PAPER LIMITED PARTNERSHIP.. ..... 55 Port Mellon

(F). .............................. 55

IKO INDUSTRIES LIMITED... 57 Brampton....................................... 57 Calgary.......................................... 57

IRVING FOREST PRODUCTS.......................... 57 St. John......................................... 57

IRVING PAPER.. ................... 57 St. John......................................... 57

IRVING PULP & PAPER LIMITED................... 58 St. John (F). ................................... 58 Irving Tissue Corp......................... 58 St. John......................................... 60 Toronto.......................................... 60 3

Pulp & papermaking sector index

continued

(F) indicates mill flowchart. Yellow indicates indefinite or permanent closure.

KIMBERLY-CLARK CORP.... 60 North Atlantic Consumer Products (Huntsville).................................. 60

KRUGER INC... ..................... 60 Brompton (Sherbrooke) (F)............ 61 Corner Brook Pulp & . Paper Limited.............................. 61 Lasalle........................................... 63 Packaging Division (Brampton)..... 63 Paperboard Division . (Montreal) (F). ............................. 63 Trois Rivières................................. 63 Kruger Products Limited (Mississauga).............................. 65 Kruger Products Limited – . East Region (Gatineau).............. 65 Kruger Products Limited — . East Region (Crabtree)............... 65 Kruger Products Limited (Sherbrooke)............................... 66 Kruger Products Limited —. Western Division Mfg. Division (New Westminster)..................... 66 Kruger-Wayagamack Inc. (Trois Rivières)...................................... 66 Lake Utopia Paper — . (Div. of J.D. Irving Ltd.)............... 67 St. George..................................... 67 Louiseville Specialty Products/ Matèriaux Spécialités . Louiseville................................... 67 Louiseville...................................... 67

NEUCEL SPECIALTY CELLULOSE.. ....................... 69 Port Alice

(F).................................. 69

NEW SKEENA FOREST PRODUCTS INC................... 71 Skeena Pulp Operations . (Prince Rupert)........................... 71

NEW PAGE PORT HAWKESBURY.. ................... 71 Port Hawkesbury........................... 71

NORAMPAC INC... ................ 72 Burnaby......................................... 72 Cabano (F)..................................... 72 Kingsey Falls................................. 74 Misissauga..................................... 74 Trenton (F). .................................... 75 Vaudreuil-Dorion............................ 75

NORTHERN PULP NOVA SCOTIA CORPORATION...... 75 Pictou

(F)........................................ 75

QUESNEL RIVER PULP COMPANY............................ 79 Quesnel

(F). ................................... 79

ST. MARYS PAPER LTD... .... 79 Sault Ste. Marie

(F)........................ 79

SFK PULP FUND.................. 80 MARATHON PULP INC......... 67 Marathon........................................ 67

MARLBORO PAPER INC./LES PAPIERS MARLBORO INC... 67 Drummondville............................... 67

MEADOW LAKE MECHANICAL PULP INC...... 67 Meadow Lake................................ 67

MILLAR WESTERN FOREST PRODUCTS LTD... ................ 68 Whitecourt...................................... 68

MINAS BASIN PULP & POWER CO. LTD... ............... 68 Hantsport....................................... 68

NANAIMO FOREST PRODUCTS.......................... 69 Harmac Pacific.............................. 69 4

St. Félicien

(F)................................ 80

SMURFIT-STONE CONTAINER CANADA INC... 82 La Tuque....................................... 82 Matane........................................... 82 Pontiac (Portage du Fort) (F)......... 83 Container Board Mill Division (Burlington)................................. 84 Montreal Extrusion Coat & Converting Facility...................... 84

SONOCO CANADA CORPORATION.................... 84 Brantford........................................ 84 Montreal......................................... 85 Trent Valley................................... 85

STRATHACONA PAPER LP.. 85

TEMBEC ENTERPRISES INC... ............ 87 Kapuskasing.................................. 87

TEMBEC INC........................ 87 Chemical Group . (Témiscaming) (F)....................... 90 Chetwynd....................................... 90 High Yield Pulp Division — . Temcell (Témiscaming) (F). ........ 91 Resin Group (Témiscaming) (F). ... 93 Specialty Cellulose . (Témiscaming) (F)....................... 93 Matane (F)...................................... 93 Paperboard Group . (Témiscaming) (F)....................... 93 Skookumchuck Pulp Operations (Cranbrook) (F)............................ 97 Pine Falls....................................... 97 Témiscaming Site.......................... 97

TOLKO INDUSTRIES LTD... .. 98 Tolko Manitoba Kraft Papers (F).... 98 Solid Wood Division (The Pas).... 100

UPM MIRAMICHI INC... ........100 Groundwood Mill (F)..................... 100 Kraft Pulp Mill (F). ........................ 100 Paper Mill (F)................................ 100

WEST FRASER TIMBER CO. LTD. ..............100 Hinton.......................................... 100 Slave Lake................................... 100

WEYERHAUSER CO. — CELLULOSE FIBRES BUSINESS.. .........................101 Grande Prairie............................. 101

WHITE BIRCH PAPER.........101 F.F. Soucy Division . (Rivière du Loup) (F)................. 101 Masson, (Gatineau) (F)................ 102 Stadacona L.P. Division . (Quebec) (F).............................. 104

WORTHINGTON PROPERTIES......................104

(F)................................... 85

Mackenzie Pulp Operations......... 104

TECHNOCELL INC............... 87

ZELLSTOFF-CELGAR LTD..106

Napanee

Drummondville

(F).......................... 87

Castlegar

(F). ............................... 106

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

PULP, PAPER AND BOARD PRODUCERS Presented alphabetically by company name AbitibiBowater Inc. Head Office

Mailing Address: CP 69 succ St-Jacques Montréal QC H3C 2R5 Address: 1155 Metcalfe St bureau 800 Montréal QC H3B 5H2 Tel: 514 875-2160, Fax: 514 394-2394 Website: www.abitibibowater.com History: On January 29, 2007, Abitibi-Consolidated Inc. and Bowater Incorporated announced the execution of a definitive agreement to combine in an all-stock merger of equals. On October 29, 2007, the two companies announced the completion of the transaction. The new company, AbitibiBowater Inc., produces a wide range of newsprint and commercial printing papers, maket pulp and wood products. It is the eighth largest publicity traded pulp and paper manufacturer in the world. Marketing its products in more than 80 countries, the company is also among the world's largest recyclers of newspapers and magazines, and has more third-party certified sustainable forest land than any other company in the world. The company's shares trade under the stock symbol ABH on both the New York Stock Exchange and the Toronto Stock Exchange. Board: David J. Paterson

Personnel

Pres/CEO: David J Paterson Exec VP/CFO: William G Harvey Sr VP Wood Prod: Yves Laflamme Exec VP Ops/Sales: Pierre Rougeau Exec VP-Hum Res/Sup Chain: Alain Grandmont Sr VP/Corp Affairs/Chief Legal Officier: Jacques P Vachon

Alma Division Mill

Address: 1100 rue Mélancon O Alma QC G8B 7G2 Tel: 418 668-9400, Fax: 418 662-3849 Website: www.abitibibowater.com

Personnel

Dir-Pulp/Fibres: R Pellerin Dir-Hum Res: C St-Cyr Dir-Serv: R Gareau Dir-Fin/Supply: B Allard Mill Mgr: C Dahl Dir-Mfg: Y Girard Tech/Cust Svs Dir: B Lacoursière Fin/Ship Coord: C Deschênes Exec Asst: Jocelyne Boucher ISO Quality Registration: 9001-2000; 14001-1996

Transportation: CN, Alma & Jonquière Rail sidings, Hwys: Prov. Hwy. 169 Wood Source: Chips from local sawmills Equal Offset/Alternative Offset: 700 t/d Directory/Catalog: 420 t/d Recycled Pulp: 120 t/d, 0% AO/EO, 40% directory Equipment TMP Mill Chips Silo: 2 Post-refiners: 2 Screening and Cleaning Impregnation Refiner Lines: 2, Sunds Defibrator Reject Refiner: 2 H.D. Screens Disc Filters: 4 H.D. Storage Tanks: 3 Pulp Analyzer: 1 PQM Stock Preparation Pulpers: 2 broke Screens: 5 primary, 3 secondary Centriscreens Refiners: 2 Lascopener recycled fibers Cleaners: #9-10 - 1 primary Ahlstrom F-2, 1 secondary Ahlstrom; #14 - 1 primary BlackClawson, 1 secondary Ingersoll-Rand Consistency Regulators: 14 with Bailey distributed system Pulpers: Kraft pulp, 2 Hymac bale Refiners: 6 twin-flow Sprout Bauer Other Equipment: 1 300 ton bale storage, 1 electric lift truck, 1 bale feeding conveyor system, sparger car clay unloading system with storage tank, retention aid system, colour system (3 colours) Production & Finishing Paper Machines: 2 Beloit fourdrinier 240" width 224.5" trim 2,300-2,800 ft/min with Top Flyte top wire unit. Dominion Engineering fourdrinier 330" width 304" trim 3,800 ft/min with Bel Form top wire unit. Dryers: drums, 40 and 42 - 72" dia. 51 - 60" dia Calenders: 1x4 rolls Black Clawson; 1x4 Dominion; 2x4 rolls Voith Main Process Control System: DCS - Delta V Winders: 2 Beloit, 1 GL&V Roll Wrapping: 1 Lamb-Grays Harbor automatic Strapping Equipment: Manual Rewinders: 1, 96" Cameron Recycling Plant Pulper: Hymac, 26 m3 Detrasher: 1 Hymac Cleaners (coarse): 1 Black Clawson Screens (coarse): 1 Fiberprep CH5 (primary), 1 Fiberprep Model 2 (secondary) Flotation: 2 Fiberprep Washing: 2 Sherbrooke, 8'x14' Reverse Cleaners: 68 Beloit, 70 USgal/min. Forward Cleaners: 14 Beloit (secondary),

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

80 Beloit, 50 Usgal. (primary) Screens: 10 Voith 30-10-5 (prim-sec-tert) Main Process Control System: DCS Bailey Disc Filters: 1 Dorr-Oliver, 12'x20' Clarifier: 1 Poseidon, 8,000 m3 Gravity Table: 1 Andritz, 62 bdt/d Sludge Chest: 2 Andritz Aerators: 24 + 2 agitators, 28,000 m3 Sludge Disposal: 60 t/d Sludge pressses: 2 Andritz-Belt 60 t/d Steam Power Power Boilers: 2 fuel, 1 oil/bark Steam: 535,000 lb/h at 150 psi Water Treatment Daily Usage: 45,000 m3/d Source: River Primary Treatment:Screening Effluent Treatment Primary Treatment: 1 225' clarifier Secondary Treatment: 1 Tertiary Treatment: 1 Distributed Control System Bailey (stock preparation, TMP, power plant and effluent treatment plant)

Amos Division Mill

Mailing Address: CP 939 succ Bureau-Chef Address: 801 rue des Papetièrs Amos QC J9T 3X5 Tel: 819 727-1515 History: Mill has been in operation since March 27, 1982.

Personnel

Supt-Steam/Handling/Water Treatment: Aurélien Pelletier Prod Mgr: Denis Doucet Tech/Cont Imprvmt Mgr: Bruno Bibeau Dir-Hum Res: Mario Lavoie Controller-Woodland/Sawmill/Paper Mill: Gisèle Patrice Mill Mgr: Claude Potvin Mtce/Elec Gen Supt: Michel Bournival ISO Quality Registration: 14001-1996; 90012000 Transportation: Railroad 50%, Highway 50% Production Capacity Newsprint: 572 t/d Equipment Wood Handling Equipment Chip Storage Cap.: 8,000 t Chip Consumption: 205,000 t/y Chip Unloader: 1 Rader, 45 ft-60 t Chip Handling: 1 Rader, 150 t/h Chip Screen: 1 Rader, size 40

5

ABITIBIBOWATER INC. AMOS MILL FLOWSHEET ABITIBIbowater INC. AMOS MILL FLOWSHEET

14

6

PULP & PAPER CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Pulping Equipment Primary Screens: 4 Ingersoll Rand, Model 110 B Secondary Screen: 1 Ingersoll Rand, Model 110 B Disc Filters: 2 Ingersoll Rand, 12 ft dia., 30 discs Centricleaners: 3 stages Hymac RB 200 EH Presses: 3 Hymac (Thune) SP 32L Chip Washer: 1 Hymac, Model 200 Refiners: 9 Hymac, Model SD6056/54, 8,500 hp Main Process Control System: Foxboro Recycling Plant Pulper: 1 Black Clawson, Hydrapulper HCV 10-ft dia. Bleach Plant Mixer: 1 Greey Lightnin (static) Hydrosulphite Newsprint Mill Pulpers: 2 Black Clawson, 535 t Screens: 4 Ingersoll Rand, Model 14LB Former: 1 Dominion Papriformer Dryers: 46 Dominion, 6-ft dia. Breaker Stack: 1 Dominion. 2 rolls Calender: 1 Dominion, 6 rolls Winder: 1 Dominion, 2 drums Roll Handling Equipment Hoist: 1 Lamb Floor Conveyors: 2 Lamb Lowerator: 1 Lamb Trucks: 3 Hyster, 8,000 lb Wrapping Machine: 1 Lamb Main Process Control System: Modicon PLC Power Plant Boilers: 2 1 Volcano (Zurn), bark 100 t; 1 Vickers, oil 80 t Type of Fuel Used: Bark, 85,000 dry tons; oil, 3 500,000 L Power Purchased: 502,466 MW/y Water Consumption: 17,000 L/min Water Source: River Main Process Control System: Foxboro Source of Power: Hydro Quebec Effluent/Pollution Control Clarifiers: 2 1 Allis Chalmers primary (26-m dia.); 1 GL&V secondary (30-m dia.) Dregs Filter: 1 Allis Chalmers Sludge Presses: 1 Andritz 3,624 B Aerators: 4 Continental blowers, 9,500 CFM

Baie Comeau Division Mill

Address: 20 Marquette Ave Baie-Comeau QC G4Z 1K6 Tel: 418 296-3371, Fax: 418 296-7716 Website: www.abitibibowater.com

Personnel

Gen Mgr: Paul-André Goyette Machine Mgr: Michel Roy Quality Supt: Gaston Joncas Mgr-Fin/Ship/Engrg: Gilles Mazerolle Paper Machine Supt: Marc Grondine Mgr-Pulp/Steam/Eff/Fibre: Daniel Cloutier Supt-Mech/Elec/Instrument: André Dufresne Supt-Pulp/Steam/Eff/Fibre: Gilles Lacroix IT Supt: Serge Lévesque Supt-Fin/Ship: Paul Blanchard Cont Improvement Mgr: Carol Lévesque

Hum Res Mgr: Marc Tremblay Controller: Stéphane Jean Total Employees: 775 ISO Quality Registration: 9001-2000; 14001-1996 Transportation: Lake and ocean shiplines; CNR to Matane and ferry to Baie Comeau Brokers: Peace Bridge Brokers, 33 Walnut Street, Fort Erie, ON L2A 1S7. Tel.: 905-871-6500 Wood consumption: Chip storage capacity 10,000 odt. Daily consumption of chips 1 100 odt Production Capacity Paper: Newsprint, 582,000 t/y Pulp: Total pulp capacity: recycled, 350 t/d. TMP 1 500 t/d Paper: 1 605 t/d Output for sale: 1 623 t/d newsprint (582,000 t/y.), 10% made from recycled pulp

(for steam) Bark: 300 t/d Power Consumption (total mill): 1,700,000 MW/h Water & Effluent Water: Daily consumption, 79,000 kL/d Source: River - 50% of intake; Lake 50% of intake Clarifiers: Full secondary treatment Sludge System: Sludge burned with bark

Beaupré Division Mill

Address: 1 rue du Moulin Beaupré QC G0A 1E0 Status: Indefinite shutdown as of Oct 2009 Transportation: C.N.R., trucks Production Groundwood specialties: 210,000 t/y

Equipment

Equipment

Wood Room Chip Screens: 1 Rader thickness screen Papritec Desc Screen: Liwell fines screen

Wood Plant Chip Charger: Rader type 20" x 20" Chip Blower: 1 Sutorbilt, size 104

TMP Capacity: 1 500 t/d

Chip Blower Chip Truck Dumper: 1 Rader Pneumatic Chip Silo: 2 Kone 90' dia. Iron Detector: 1 Goring Kerr LS Chip Screen: 1 BMDN, 1 Rader Wave Grinder Knife: 1 Reform Rechipper: 1 Rader

Pressurized Refiner Mechanical Pulp Yield: 93% Refiners: 5 primary, 5 secondary, 3 rejects: Hymac HSD-60E (16,000 hp); 3 low consistency Andritz Twin-Flo 52/58 (3,000 hp) Thickeners: 2 Thune presses SP70SL and 2 Andritz Twin wire, 2 m wide Screens: 7 Hooper PSV 2,400; 4 CIR 110 in rejects, 1 Voith model 30, 2 Voith model 20 Cleaners: 2-stage main Hymac; 4-stage rejects Hymac Deckers: 2 Hedemora - 5 m. dia. 22 discs, 2 Voith model 20 Heat Recuperation System: Rosenblad Stock Preparation Broke: 5 deckers Screens: 3 pressure, 1 500 t/d Production & Finishing Plant Paper Machines: P.M. #1 & #2: 2 Dominion Engineering 240", 3,300 ft/min (installed 1937), 2 SEW headboxes, 2 Black Clawson Top Flyte formers, 2 SEW Bi-Nip Nipco presses. P.M. #3: 2 Dominion Engineering 47 dryers 60" dia. with 2 uniruns, 1 HHS Valmet former (240" trim/3,600 ft/min), Twinver press section with two cc rolls. P.M. #4: 1 Dominion Engineering 58 dryer 60" dia. with 3 uniruns, 1 Bel-Baie III horizontal (360" trim 3,300 ft/min), Twinver press section with two cc rolls, 1 Beloit 40 dryer 72" dia. with two uniruns. Winders: 4 Dominion Engineering rebuilt in 1997 (shaftless HTRC) Rewinders: 1 Jagenberg Roll Wrapper: 2 Lamb-Grays Harbor (1 wrap line) Cranes: 4 overhead Trucks: 20, clamp Floor Conveyors: 2 Power Plant Fuel Used: Bunker C, 16,000 kL/y

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

TMP Chip Bin: 1, 7.31m dia. x 12.19 m high Chip Washer: 1 Sunds Dewatering Screens: 2 BCK inclined Chip Bins Pre-heating: 3 Chip Bins Impregnation: 3 Primary Refiners: 3 Sprout-Waldron TW-50-CP, motor 1,800 rpm 12,000 hp Secondary Refiners: 3 Sprout-Waldron TW-50-CP, motor 1,800 rpm 12,000 hp Pressure Screens: 4 Ingersoll-Rand Centrisorter 110B Reject Press: 2 Thune SP32L, 12"; 1 Thune SP45SL, 18" Reject Refiner: 1 Bauer 420, 3,500 hp; 2 Sprout Waldron 45-1B, 4,500 hp Cleaners: 1st stage, 110 Hymac 8"; 2nd stage, 41 Hymac 8"; 3rd stage, 5 Hymac 12"; 4th stage, 18 Hymac 8"; 5th stage, 2 Hymac 12" Pressure Washers: 3 Rauma-Repola model PWT40110LH Disc Filter: 1 Kvaerner DF-520 x 20/24 High-density Storage Towers: 2 Stock Presses: 6 Thune SP45SL, 18" Stock Mixers: 2, Hymac Bleach Towers: 2, Peroxyde Pump High Consistency: 4 Kamyr Kraft Pulp Kraft Pulper: Black Clawson Kraft Refiners: 2 Sprout-Waldron twin flow 20", 300 hp Production & Finishing Plant Fourdriniers: 2,238" Dominion Eng Dryers: 37' can dryers on #1, 44' can dryers on #2 Calenders: 1, 9-roll stack on #1, 6-roll stack on #2

7

ABITIBIBOWATER INC.COMEAU DIVISION FLOWSHEET BAIE COMEAU DIVISION FLOWSHEET ABITIBIbowater BAIE

8 16

Pulp & Paper Mill DIRECTORY PULPCANADA & PAPER ANNUAL CANADA ANNUAL DIRECTORY2010 2008

PULP & PAPERMAKING SECTOR

ABITIBIBOWATER INC. BAIE COMEAU DIVISION FLOWSHEET ABITIBIbowater BAIE COMEAU DIVISION FLOWSHEET

Pulp&&PAPER Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010 PULP CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008

179

ABITIBIBOWATER INC. BAIE COMEAU DIVISION FLOWSHEET

ABITIBIbowater BAIE COMEAU DIVISION FLOWSHEET

10 18

Pulp & Paper ANNUALANNUAL Mill DIRECTORY PULPCANADA & PAPER CANADA DIRECTORY 2010 2008

Reels: 2 Beloit MLR 88" Shoe Press: Voith Size Press: IHI Kitchen: Valmet-Raisio Winders: 1 Beloit M-20; 1 Beloit M24-R-60 Broke Handling Beater: 2 Black Clawson hydrapulper Auto-roll Wrap: 1 Lamb-Grays Harbor Hydrapulper: 1 Black Clawson 42/42 Guillotine: 1 Black Clawson

Power Plant/Water & Waste Fuel: Bunker 1,200 bbl/d, Natural gas Power Boilers: 4 oil or gas, 160,000 lb/h; 1 steam generator, 2 electrical boilers, 52 MW each Steam Generated: 350,000 lb/h Electricity Consumption: 2 million kWh/d Electricity: 100% Water Consumption: 13 million gal/d Source: River 100%

Steam Plant Boilers: 3 Kidwell, 75,000 lb/h each; 1 electric boiler Volcano 18 MVA Reboiler: Ahlstrom, falling film, 125,000 lb/h Source of Power: Purchased from Hydro Quebec

Clermont Division

Belgo Division Mill

Address: Cascade Ave Shawinigan QC G9N 6W5 Website: www.abitibowater.com Status: Permanently closed as of December 2008 ISO Quality Registration: 9002 Transportation: C.N.R. and C.P.R Production Capacity TMP: 950 t/d Deinked Pulp: 240 t/d Paper: Commercial printing paper, 100,000 t/y Output for sale: Newsprint and specialty Equipment Pulp Mill Wood Chip Storage: 2,800 t Chip Consumption: 950 t/d Chip Screen: BM&M

Mill

Address: 100 rue de la Donohue Clermont QC G4A 1A7 Tel: 418 439-5300, Fax: 418 439-5370

Personnel

Mill Mgr: Christian Gélinas Prod Supt: M Leroux Supt-Steam Plant: M Filion Purch Supt: J Pelletier Pers/Indl Rel Mgr: S Canuel Controller: Marie-Josée Dubeau Tech Dir: R Leroux Dir-Purchased Wood: L Arseneault Mtce Supt: R Bouchard IT: M Lafrance Cont Quality Improvement: M Leroux Paper Machine: A Carignan Mech Supt: Claude Levesque Engrg Supt: N Parent Envirn Coord: Stephane Boukatea Finishing/Ship Supt: Gilbert Falardeau Total Employees: 360 ISO Quality Registration: 9002-1995; 14001-1998 Transportation: C.N.R.; water transportation via gov't wharf at Pointe au Pic, QC; highway Production Capacity Paper Newsprint: 353,000 t/y (970 t/d)

TMP Refiners: 2 lines Sprout-Bauer twin 60", 22,000 hp; 1 line Sunds CD70 2 refiners 18,000 hp; 1 reject refiner Sunds CD 70 18,000 hp Screens: 8 centrisorters Ingersoll Rand Cleaners: 250 Hymac RB 150, 140 Hymac RB 200

Equipment

D.I.P. Pulper: 1 Lamort Cells: 2 Lamort Gyro Cleaners: 2 Lamort Coarse Screen: 5 Fiberprep Cleaners: 5 Celleco (stages) Screen: 3 Fiberprep SPM stages Drum Washers: 3 Celleco Hedemora

Wood Chips Trucks Chip Truck Dumper: Capacity 4 trucks/h Loader: 1 Caterpillar 988b Chip Storage: 3,000 t

Paper Mill Paper Machines: 1 fourdrinier converted to Top Flyte installed 1924 - 235" w. 219" trim 2,250 ft/min - Measurex system 2002; 1 fourdrinier converted to Top Flyte, installed 1928 - 236" w. 220" trim 2,000 ft/min Measurex system 2002. 1 Papriformer rebuilt 1972 - 240" w. 220" trim 3,400 ft/ min - Measurex MX open; 1 Papriformer rebuilt 1982 - 24" w. 220" trim 3,000 ft/min Measurex system 2002

Chip Screen: 1 Rader triple 80 t/h Wood Chips Rail Cars Capacity: 12.5 t/h ever head digger Chip Surge Bin: 50 t Chip Screen: 1 Rader triple 30 t/h

TMP Plant Chip Bin: 50 t, 6m x 7.9m x 13.3m Chip Washer: 2 lines Hymac Surge Bin: 4 Primary Refiners: 4 Sunds RGP7OCD, motor GE 1,800 rpm, 18,000 hp Secondary Refiners: 4 Sunds RGP70CD, motor GE 1,800 rpm, 18,000 hp Heat Recovery: 1 Bauer reboiler Primary Screen: 5 C.I.R. centrisorter 110B Secondary Screen: 2 C.I.R. centrisorter 110B Cleaners: Hymac RB 200, 1st stage 132 cleaners, 2nd stage 52 cleaners, 3rd stage 18 cleaners, 4th stage 4 cleaners; 5th stage 2 cleaners Reject Presses: 4 Thune SP45L

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Reject Refiners: 2 Sunds RGP70CD, motor GE 1,800 rpm, 15,000 hp Reject Screens: 2 C.I.R. centrisorter 110B Reject Cleaners: Hymac RB200, 1st stage 48 cleaners, 2nd stage 22 cleaners, 3rd stage 8 cleaners, 4th stage 2 cleaners Disc Filters: 3 C.I.R. 30 disc x 3.7m; 1 Hymac 20 3.7m Pump High Consistency: 2 C.I.R. cloverotor High Density Storage: 4 towers capacity 500 t Levelling Chest: capacity 20 t Hydrosulphite: 1 unit capacity 11 kg/t pulp Paper Mill Data Screens: 9 Ingersoll-Rand Paper Machines: 2 - Former #4 264" width, 232" trim, 3,300 ft/min installed 1968; former #5 360" width, 330 trim, 4,200 ft/min, installed 1987 Winders: 2 Breaker Stack: 1 Wrapping Machines: Lamb Roll Handling Equipment: 1 overhead crane; 1 hoists; 7 floor conveyors; 1 elevator; 10 trucks Power Plant/Water & Waste Data Fuel Used: Oil consump. 40,000 USgal/d Power Boilers: 7 - 2 Vickers, 1 Combustion Engineering 150,000 lb/h; 1 Foster Wheeler 50,000 lb/h; 1 Volcano (oil) 160,000 lb/h; 2 electric boilers Volcano 85,000 lb/h; 1 steam generator C-E Bauer 100,000 lb/h, 1 fluidized bed for gluer Steam Generated: 350,000 lb/h Electricity Consump.: 3,100 mw/d Amount Purchased: 100% Water Consumption: 14.5 Mgal/d Source: river 98%, municipal 2% Primary Effluent Treatment: 1 Eimco clarifier, 46m dia. Secondary Effluent Treatment:Activated sludge: 1 aeration basin 73 m dia x 10 m H; 1 secondary clarifier 54 m dia. GLV; 1 emergency clarifier 50 m dia. GLV; 1 cooling tower 3 cells; 2 prethickeners FKC; 2 screw press FKC; 1 fluid bed boiler for sludge Ahlstrom Kamyr. Influent Water Treatment: 4 rota filter (100% water); 1 graver clarifier 25' (4-5% water); 4 sand filter, 3 polisher

Dalhousie Operations Woods

Address: 451 William St Dalhousie NB E8C 2X9 Status: The Dalhousie Woods closed in January 2008 Equipment Feller Bunchers: 5 Grapple Skidders: 3 Hornet Processor: 2 Multi-functional (processor): 2 Multi-Purpose Trucks: 1 Slashers: 3 Loaders: Front-end: boom: 3 Haul Trucks: Truck Tractors: 13 Haul Trailers: 15 Tractors: D6/D7: 4/3 Graders: 4 Porters (6 Wheeled): 3 Porters (8 Wheeled): 0 Excavators: 4

11

Delimbers: 4 Cable Skidders: 16

Mill

Address: 451 William St Dalhousie NB E8C 2X9 Status: The Dalhousie Mill closed in January 2008. Shipping point: Dalhousie, NB Railway connection: CNR Production Newsprint: 689 t/d - 48.8 g/m2 TMP: 730 t/d Equipment TMP Mill Chip Storage Capacity: 3.5 million ft3 Chip Consumption: 168 m3/h Chip Unloader: 1 BMH Drive-thru Chip Handling: 1 BMH Radial stacker/ reclaimer Chip Screen: Rader bar screen; Liwell mat screen Chip Washer: 1 Sunds Defibrator Main Line Refiners: 4 Sunds RGP-CD76A 32,000 hp Reject Refiners: 3 Andritz Twin 45C 9,000 hp Primary Screens: 2 Andritz PSV-2,900 Secondary Screens: 2 Andritz PSV-2,400 Thickeners: 2 15' dia. GL&V, 2 - 12' Impco Centricleaners: Hymac RB-200, Celleco 350 Presses: 4 Thune DCS: Foxboro Stock Preparation Broke Thickeners: 2 GL&V inclined screen Save-all: 2 Impco, 12' dia. Refiners: 2 Beloit-Jones Broke Screen: Andritz PSV-2400 Paper Mill Capacity: 689 t/d total Paper Machine: 2 Beloit - 216" trim Pulpers: 2 Hymac Screens: 6 IR 14 lb Formers: 2 Bel Baie II Dryers: 53 Dominion/Beloit Calenders: 2 Beloit Versa-Nip Winders: 2 Jagenberg Main Process Control System: Measurex Roll Handling Equipment Cranes: 2 Munck, 28 t Hoists: 2 Demag, 14 t Floor Conveyor: 1 Lamb Grays, 950 t/d Lowerators: 2 Lamb Grays, 950 t/d DCS: Majiq Power Plant Boilers: 2, 1 ABB VU-40; 1 Babcock-Wilcox PFI Steam Generated: 300,000 lb/h; 240,000 lb/h Type of Fuel Used: Bark: 130,000 green t/y; oil: 45,000 barrels/y Source of Power: NB Power Water Consumption: 7,500,000 USgal/d Water Source: Charlo River DCS: Foxboro Effluent/Pollution Control Clarifiers: 1 Eimco 200' primary; 1 Eimco 225' secondary Screens: 2 Wisemann

12

Sludge Presses: 2, Andritz screw press Sludge Disposal: Solid fuel boiler O2 Reactor: 1 Kruger

Dolbeau Mill Mill

Address: 1 4th Ave Dolbeau-Mistassini QC G8L 2R4 Tel: 418 239-2350, Fax: 418 276-7067 Website: www.abitibibowater.com History Built in 1926, the mill was started up in 1928 by Lake St. John Power and Paper Co., sold to St. Lawrence Corporation in 1952, sold to Domtar Inc. in 1961, sold to Alliance Forest Products in 1994 and bought by Bowater in 2001 and combined with the AbitibiBowater group in 2007.

Personnel

Mill Mgr: G Girard Pulp Mill/Enviro Mgr: M Leclerc Paper Mill/Tech Serv Mgr: M Leclair Continuous Improvement Mgr: A Turgeon Indl Rel Mgr: J Ouellet Mtce/Serv Mgr: S Lamoureux Fin Mgr: M Hudson Transportation: C.N.R. - nearest airport, Alma, QC; Road 169 ISO Quality Registration 9002 since 1995, revised in 1998; 9000 version in 2003; 14000 since 2006 Production Capacity CTMP: 600 t/d Paper: Book grades, 240 t/d; SC-B paper: 425 t/d Equipment Wood Yard Live Storage: 3,000 t Outside Storage: 5,000 t Chip Unloader: 1 Rader Chip Screen: 1 Rechipper: 1 CTMP Plant Chip Silo: 1 Pre-steaming Bin: 1 Chip Washer: 1 Chip Impregnator: 1 Refiners: 8 Sunds CD 70 Primary Pressurized CD Refiners: 3 Sunds 16,000 hp Secondary Pressurized CD Refiners: 3 Sunds 16,000 hp Rejects CD Refiners: 2 Sunds 16,000 hp Pressure Screens: 2 stages Cleaners: 8" Celleco 2-stages Disc Filters: 3 Hedemora Presses: 2 Sunds, 1 French Bleaching: 1 Sunds ML Hydrogen peroxide plant, 450 t/d Paper Production Paper Machines: 2 - PM#5: 1 Voith Duoformer CFD with dilution headbox, 248" width, 230" trim at 3800 ft/min. Presses: TriNip - PM #2: 1 Valmet Symformer top-wire unit with Voith dilution headbox on D-E fourdrinier, 248" wide, 232" trim, 2,245 ft/min, 42 dryers, 1 6-roll calender

stack, 1 Dominion winder Pulpers: 1 on PM#2, 4 on PM#5 (Black Clawson) Screens: 3 on PM#2, 4 on PM#5 (Voith Sulzer) Cleaners: 28 Bauer on PM#2; 5-stage Celleco on PM#5 Dryers: 43 with Duostabilizer (PM#5) Calender Stacks: 2 soft-nip (PM#5) Winder: 1 Valmet Winbelt (PM#5), 1 Dominion (PM2) Roll Wrapping Equipment: 1, 80" Lennox rewinder; 1 Williams & Wilson/Advanced Dynamics wrapping Steam Power Power Boiler: 1 oil-fired. 250 psi steam, 1 hogfuel 225,000 lb/h Electricity: 95 MW power contract (purchased from Hydro Quebec) Cogeneration: 1 Kvaerner cogeneration bark boiler, 625 psi, 350,000 lb/h, with 28 MW Siemens turbine; 20 MW sold Water: 6.5 million gal/d (18 m3/ min) Source: Mistassini River Effluent Treatment Aerators: MTS (Mass Transfer System), 16,800 m3 Clarifiers: 1 primary, 1 secondary Sludge Disposal: Burned in hog fuel boiler Sludge Press: 2 FKC

Donnacona Mill Mill

Address: 1 rue Notre-Dame Donnacona QC G3M 1E7 Website: www.abitibibowater.com Status: AbitibiBowater announced the indefinite idling of the Donnacona mill in November, 2007 History Ownership of mill: Donnacona Paper - Domtar - Alliance - Bowater -now AbitibiBowater ISO Quality Registration: 9001; 14001 Parent Company: Bowater Inc. Transportation: C.N.R. - nearest airport, Quebec City - Highway 40 Production Capacity Pulp: TMP, 500 t/d Paper: 160,000 t/y, SC papers (SCB, SCA). Groundwood specialties closed. Equipment Wood Chips Primary Screen: BM&M Secondary Screen: Raderwave Storage: 9,500 t (outside) Shredders: 1 Erjo Chip Washer: 1 Hymac TMP System: 600 t/d Primary: 3 Jylha Hymac 12,000 hp Secondary: 3 Jylha Hymac 12,000 hp Reject: 6 Sprout Waldron 2,500 hp Stock Preparation Pulpers: 4 Pulpmaster-Hydrapulper Refiners: PM4: 2 Hymac 14,000 hp Primary Screens: 1 Hymac Secondary Screens: 1 Hymac Thickeners: 2, Dorr-Oliver 12'

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Equipment

Transportation: C.N.R. -- nearest airport, Wood YardDolbeau Mill FLOWSHEET Alma, QC; Road 169 ABITIBIbowater Live Storage: 3000 t

Centricleaners: PM4: 6-stages Cleanpac 700 Dryers: 35 dryers Presses: 1 Tri-Nip PULP & PM4: PAPER CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008 Shredders: 1 Erjo Paper Mill Chip Washer: 1 Hymac Capacity: 420 t/d Saveall: 2 Impco, 12' dia. Paper Machine: PM4: Voith Broke Pulpers: 1 Black-Clawson Hydra Pulpers: 5 Valmet Flaker Refiners: 2 Andritz Screens: 1 Voith 20, 1 Voith 35, 1 Voith 10, Bleach Plant 1 Voith VPS-05 Bleaching Stages: 2 Formers: Voith DuoFormer TQ Capacity: 330 t/d Calenders: Janus Towers: 1 Winders: Valmet Winbelt Mixers: 1 Main Process Control System: ABB Smart Hydrogen Peroxide Plant: 1 Platform DCS: Bailey Roll Handling Equipment Paper Production Cranes: 2 Konecranes 70 t net Formers: PM4: 262" width, 234" trim, 4,000 Wrapping: 1 Konecranes 7.5 t net ft/min Gap former (Duoformer TQ) Floor Conveyor: 3 Advanced Dynamics

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Wrapping Machines: 1 Lamb Grays Power Plant Boilers: 1 Foster Wheeler, 2 Combustion Engineering, 1 Babcock & Wilcox Steam Generated: 320,000 lb/h max. Type of Fuel Used: Gas, oil #6

27

Power Purchased Source of Power: Hydro Quebec Water Consumption: 6,000,000 USgal/d Water Source: Jacques Cartier River DCS: Bailey Effluent/Pollution Control Clarifiers: 1 Eimco 165' primary; 1 Eimco 165' secondary Sludge Presses: 2 Andritz belt press Sludge Disposal: Valorization

13

PULP

225' secondary Screens: 2 Wisemann Sludge Presses: 2, Andritz screw press

Fort Frances Operations Woods

Address: 145 Third St W Fort Frances ON P9A 3N2 Tel: 807 274-5311, Fax: 807 274-8203

Personnel

Woodlands Mgr-Fort Frances: J Krag

Fort Frances Operations Mill

Address: 145 Third St W Fort Frances ON P9A 3N2 Tel: 807 274-5311, Fax: 807 274-8200

Personnel

Gen Mgr: J Harrison Ops Mgr-Pulp/Power: K Seguin Exec Asst: Sandra Holt Hum Res Mgr: D Berry Total Employees: 650 Transportation CNR and I. B. & T. Truck Production Capacity Paper: 800 mt/d groundwood specialty papers Pulp: 600 mt/d NBSK Source of Power Ontario Hydro plus own generation

Fort William Division Woods

Address: Thunder Bay ON P7B 6T7 Website: www.abitibibowater.com Status: Indefinitely idled as of February 2007. Equipment Feller Bunchers: 2 (contract) Grapple Skidders: 2 (contract) Delimbers: 2 (contract) Slashers: 2 (contract) Loaders: 2 (contract) Mobile Chipper: 1 (contract) Haul Trucks-truck Tractors: 22 (contract) Self Loaders: 3 (contract) Haul Trailers: 10 + 2 (contract) Chip Trailers: 6 (contract) Bulldozers: 2 (contract) Backhoes: 4 (contract) Gravel Loaders: 1 Graders: 2 Forwarders: 3 Cut-To-Lengths: 3 Delimbers: 2 (contract) Self Loaders: 3 (contract) Bull Dozers: 2 (contract) Gravel Loader: 1 Mobile Chipper: 1 (contract) Chip Trailers: 6 (contract) Back Hoes: 4 (contract)

Fort William Division Mill

Address: 1735 City Rd Thunder Bay ON P7B 6T7 Website: www.abitibibowater.com

14

Status: Mill indefinitely idled as of February 2007. Sales Agents: Abitibi-Consolidated Inc., Suite 800, 1155 Metcalfe St., Montreal, QC, H3B 5H2 USA: 4 Gannett Drive, White Plains, NY 10604-3408 Transportation: CNR, CPR Production Commercial Papers: Official rated capacity, 150,000 t/y, made with 12% recycled pulp (50 t/d) Equipment SCMP Plant Chip Washer: 1 Bauer Harshberger 2,000 ft3/h Presteamer: 1 Bauer 462-18" dia.; Sunds PREX (impregnator) Digester: 1 Bauer 84" dia. x 70' long M & D Pulp Press: 1 French Oil D-55 Refiners: 6 Sunds RSA 1,000-42" disc (with 1" overhang) Screens: 2 I-R 1,108 Centrisorters Cleaners: 43 CE-Bauer 606-H, 4-stage Washer: 1 Dorr-Oliver 12' - 0" dia. - 12 disc Thickener: 1 Dorr-Oliver 12' - 0" dia. 12 disc Acid Plant (Sulphite): A.H. Lundberg system rated at 10 t/d capacity using liquid sulphur Pulper: 1 Black Clawson 15 t Cleaners (coarse): 1 Hydroclone-Black Clawson, 450 gal/min Chemical System: Polymer Deinking (washing): 4 incline screens/screw press Screens (fine): 2 Black Clawson, 70 t/d primary-.010" slots; 15 t/d secondary-.008 slots Clarifier: 1 800 USgal/min Screw Press: 1 Bauer #575, 70-80t/d Other: GL&V inclined screens, 35 micron slots Main Process Control System: Bailey Loop Commanders Wood Plant Barking Drums: 1 80' Fuji King debarker Chipper: 1 76U CAE Chip Unloading System: 1 Rader Pneumatic Bark Handling: 1 Rader Pneumatic system including 1 Holmes blower, 1 Rader bark feeder Hog: 1 Montgomery 39" Chip Dumper: Radar, 70 t Total Capacity: 200,000 m3 roundwood; 150,000 m3 chips Groundwood Plant Grinders: 10, Koehring Waterous Cylinders & Waterous Hydraulic Magazine Type: 2 Waterous hydraulic "Super" type magazines. Kone auto wood charging Bull Screens: 4 Pascol Tailings Shredder: 1 Jeffrey; 1 Valmet 703E Must screen, 1 BCK 300 uv refined stock screen Fine Screens: 5 Cowan Mk. A. Centrisorter 110B Tailing Drainer: 2 Thune press SP 321 Refiners: 1 Bauer 412; 2 Bauer 411 Centricleaners: Sprout Bauer, 41 Deckers: 2 Oliver filter, 1 Dorr-Oliver filter Outside Storage Tank: 1 steel, 60'6" dia. x 48" high, woodlined

Stock Preparation Plant Fines Recovery: 1 Dorr-Oliver Long filter Pulpers: 2 Kennedy Jones Pulpmasters, 1 Black Clawson Hydrapulper, 1 Kennedy couch-pit, disintegrator circulator Hydrapulper: 1 Kennedy couch-pit disintegrator circulator Agitators: 2 broke chest, Alexander-Fleck; 1 machine chest, Alexander-Fleck, 1 broke tank, Greey; 1 saveall chest, Greey Saveall Chest: Greey Broker: 2 Lascopeners, Radiscreen Proportioning Unit: 1 DeZurik-Foxboro Paper Machine Screens: 1 Black Clawson 60NP60; Secondary: Black Clawson 15P Outside Broke Tank: 1 SS-lined 60 t capacity Roll Handling Equipment Cranes: 2 80 tons (Morris); 2 40 tons (Morris) Elevators: 1 10,000 lbs. Peelle Lowerators: 1 Dover w/Lamb Upender Wrapping Machines: 1 Falk Main Process Control Systems: 1 Majiq Production & Finishing Plant Fourdrinier: 1 Beloit, 276", equipped with Bel-Form top former, 265" trim, 3,300 ft/min Dryers: 57, 60" dia. paper dryers; 11, 60" felt return dryers Reel: 48" x 270" face drum Calender Stack: 1 5 roll stack with 2 tripass (24") roll; 1 (24") steam roll, 1 controlled Crown Queen roll, 1 controlled crown swimming roll in King position Press Section: GL&V Twinver Press, 1st press Cantilever, 2nd press C Frame, 3rd Press Cantilever Effluent/Pollution Control Clarifiers: 2 - 1 at 5,500 m3 (suction tube); 1 at 1,080 m3 Sludge Disposal: 23 bdt/d - 30 yrs. Landfill Sludge Presses: 1 40 bdt/d Berlie Aerators: 17 75hp Aqua Aeromics Process Control Distributed Control Systems: Metso - PM; Foxboro - Gwd/SCMP Steam Plant Boilers: 1 Babcock-Wilcox Stirling 4-drum, 100,000 lb/h; 1 Babcock-Wilcox, 2-drum, 150,000 lb/h Electric Steam Generator: Hydrogen-fired package boiler (#7), 30-40,000 lb/h Source of Power: Ontario Hydro-Electric

Gatineau Mill Mill

Mailing Address: PO Box 1000 Stn Bureau Chef Address: 79 Main St Gatineau QC J8P 4X6 Tel: 819 643-7200, Fax: 819 643-7229 Website: www.abitibibowater.com

Personnel

Mill Mgr: Sylvain Binette Controller: P Chartrand Serv Mgr-Engrg/Steam Plant: C Cyr Dir-Ops: M Levasseur Purch Agt: J Gauthier Env Mgr/Tech Serv Supt: M Groves ISO Quality Registration: 9001-2000; 14001-1998

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Shipping Point: Gatineau, QC Railway Connection: Quebec-Gatineau Production Paper: 1,267 t/d newsprint (48% recycled), 460,000 t/y Pulp: 660 t/d TMP; 610 t/d deinked pulp Equipment Wood Handling Chip Consumption: 725 t/d Chip Unloaders: 2 Rader Chip Handling: 1 Consolium Rechippers: 1 Acrowood Chip Screens: 1 Acrowood system TMP Mill Primary Screens: 6, Hooper PV-2,600 Secondary Screens: No secondary screens Thickeners: 2 Hedemora Presses: 2 Hymac Centricleaners: Hymac Brightening: 1 Sodium hydro. Chip Washers: 2 Sunds Refiners: 6 Sunds CD 76, 30,000 hp Main DCS: Taylor 300/ADVANT Recycling Plant Pulpers: 2 Voith Detrashers: 2 Voith Cleaners (coarse): 4 Fiberprep Screens (coarse): 3 Fiberprep Deinking Flotation Cell: 3 Voith Gyro Cleaners: 4 Fiberprep + 1 Metso Forward Cleaners: 5 stages Celleco Screens (fine): 5 Fiberprep Disc Filters: 2 Hedemora Washing Press: 2 Andritz Dispergers: 2 Sprout-Andritz Clarifier: 1 Krofta Gravity Table: 1 Andritz Screw Press: 2 Andritz Sludge Chest: 1 Main DCS: Taylor 300/ADVANT Paper Mill Machine No 4: 1 Valmet RMB; 500 t/d Machine No 6: 1 Beloit Belform, 500 t/d; 1 Valmet KL 1,500 winder Roll Handling Equipment Wrapping Machine: 1 Lambs-Gray Main DCS: Majiq Power Plant Power Boilers: 1 Gotaverken, 1 Combustion Engineering Effluent/Pollution Secondary Treatment: Oxygen activated sludge system from Ahlstrom/Kamyr with 1 biological reactor (14,165 m3), secondary lagoon (23,273 m3), 1 emergency basin. Final effluent: 72,000 m3/d

Grand Falls Division Mill

Mailing Address: PO Box 500 Stn Main Address: Mill Rd Grnd-Falls-Windsor NL A2A 2K1 History AbitibiBowater announced they were permanently closing the Grand Falls, NL mill in December 2008.

Total Employees: 490

Grand Falls Division

ISO Quality Registration: 9001

Woods

Transportation: Trucking to Botwood, Nfld. (shipping port).

Mailing Address: PO Box 500 Address: Mill Rd Grnd-Falls-Windsor NL A2A 2K1

Equipment

Status: Indefinitely closed as of Nov 2007

Woodhandling & Preparation Production: 10,000 cords roundwood storage 5,000 cords chip storage Log Cranes: 1 Bucyrus Erie 650, 2, Koehring 440 & 665 Log Flume: 1 roundwood to TMP Log Handling: Jackladder and Celcotec Drum Barkers: 3, CIR 66.5', 1 FMP Horton 66.5' Bark Press: 1 FMP Horton Hogs: 2 Hooper

Equipment

Chip Plant Chippers: 2 104" Carthage Norman 15 knife Silos: 2 Commonwealth Dynamics erector with vibrascrew activators and 2 40" outfeed belt conveyors Rotary Valves: 4 Rader Blowers: 4 Holmes Screens: 2 Rotex TMP Plant Refiners: 4 Sprout Waldron T-50 12,000 hp, 4 Sprout Waldron T-50 10,000 hp Reject Refiners: 6 42 - 1B, 1 Sprout Bauer T-50 12,000 hp Surge Bins: 2, 8-screw Strong Sullivan-Scott Reboilers: 2, Ahlstrom 55,000 lb/h each for heat recovery Screens: 8 Centrisorters Cleaners: 3-stage Hymac Presses: 1 Thune, 2 Sprout Bauer, 2 Jones pressmaster Reject Cleaners: Hymac 4-stage, 2 Sprout Waldron stone and metal traps Chip Washers: 2 Sprout Waldron Paper Mill Production: 750 t/d standard newsprint Stock Preparation: 1 Jones Pulpmaster, 2 Black Clawson pulpers, 2 Fleck Hydrapulpers Centriscreens: 4 14L, 1 - 10, 1 Black Clawson pulpers, 2 Fleck Hydrapulpers Paper Machines: 1 Dominion Engineering 326" width 304" trim 3,000 ft/min with Beloit Belformer; 1 Walmsley with Black Clawson Top Flyte, 226" width 212" trim 2,100 ft/min; 1 Beloit with Black Clawson Top Flyte former 226" width, 212" trim 1,900 Calenders: 4 Winders: 1 Dominion Engineering, 1 Beloit, 1 Black Clawson Finishing Plant Roll Wrapper: 1 86" Lambs-Gray Harbor semi-automatic Power Plant/Water Boilers: 3, oil/bark fuelled, 530,000 lb/h steam 450 psig Electricity: 50/60 cycle, 3 phase Hydro Electric Generating Capacity: 57.0 MW Purchased: 41.0 MW. 13.4 MW turbogenerated capacity Water Usage: 40, 000 mgal/d river source, screened

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Forwarders: Shortwood, 9 Skidders: Wheeled, 106 Slashers: Mobile, 10 Loaders: Front-end, 2; boom 6 Haul Trucks: Straight-body, 10; truck tractors 26 Haul Trailers: Shortwood, 26; tree-length, 19

Iroquois Falls Division Mill

Address: 1 Park St Iroquois Falls ON P0K 1E0 Tel: 705 258-3931, Fax: 705 258-3107

Personnel

Gen Mgr: D Lindgren Mtce Mgr: P Grandmaison Hum Res Mgr: J Guinard ACH Ops Mgr: M Mantha Tech Serv Mgr: B Harrison Prod Mgr: S Denault Paper Mill Supt: G Wickens Coord-PM8: T McQuoid Engrg Supt: D Johnson IT Supt: R Borowski Pulp Mill Mtce Supt: D Kavanagh Cont Improvement Mgr: J P Moore Implementation Leader Reliability Initiative: T St James Controller: T Porter Paper Mill Mtce Supt: P Devine Woodhandling Supt: M Lacasse Pulp/Utilities Supt: G McIntyre Purch Supt: M Cenedese Pulp/Utilities Supvr: R Roy Finishing Supt: G Morry Total Employees: 381 Transportation: Ontario Northland Railway, Provincial Highway No. 67 Production Newsprint & Newsprint Specialties: 285,000 t/y Equipment Wood Preparation Barking Drums: 2 FMP-Rauma 16' x 90' Bark Press: 1 FMP Chipper: 1 Carthage 112" dia. 12-knife Tree Length Slasher: 1line Kranco portal crane 185' span 1,400' track TMP Refiners: 5 Sunds Defibrator CD-76, 33,500 hp Screens: 8 Valmet Thickeners: 3 Celleco Heat Recovery Unit: H.A. Lundberg, 180 GJ/H Production Capacity:1150 t/d

15

Production & Finishing Plant Twin Wire: 1 Valmet 8,840 mm trim (Symformer). 1 Beloit 4,830 mm Black Clawson "C" former Finishing Line: 1 Lamb's machinery Effluent Treatment: 2 Primary Clarifiers, Aeration Basin with Contact Chamber; 1 Secondary Clarifier; 1 Andritz Screw Press; 1 Berlie Belt Press Steam Plant Hydro-Electric Generators: 230 KV, 60 Hz Steam Boilers: 1 CE, 213 GJ/h; Combination Gas & Wood Refuse

Kenogami Mill Mill

Address: 3750 rue de Champlain Jonquière QC G7S 5J7 Tel: 418 695-9100, Fax: 418 542-1912 Website: www.abitibibowater.com

Personnel

Gen Mgr: Jean Descôteaux Serv Dir-Engrg/Steam Plant: Laval Villeneuve Prod Dir-Pulping/Paper Machines: Gervais Devost Dir-Hum Res: Gaétan Guérin Tech Dir & Tech/Cust Serv, Fin/Ship: Jean-François Sauriol Dir-Fin: Rémi Sirois Total Employees: 430 ISO Quality Registration: 9001-2000; 14001-2004; PEFC-2005; FSC-2009 Transportation: Trucks (10%), Rail (90%) Sales Office: AbitibiBowater Sales Corporation, 115 Metcalfe, Suite 800, Montréal, QC, H3B 5H2. Products: AbiBow SCA - PM #7 and AbiBow SCB - PM #6 Brand Names: AbiBow SCA - PM #7 and AbiBow SCB - PM #6 Marketing Data: US: 90% Canada: 10% Customers: Retailers: Sears, K-Mart, Best Buy, Jean Coutu, Office Depot, Printers: Donnelley, Quebecor, Quad Graphic End Uses: Magazines, inserts, flyers Wood source: Sawmill chips and purchased pulpwood. Pulp & Paper Data Paper Machine #6: Abical B, 70,000 t/y Paper Machine #7: Abical A, 135,000 t/y Pulp Capacity & Consumption: TMP 450 bdt/d; Peroxide bleaching plant cap. 250 t/d Production Capacity: 205,000 t/y Consumption: Chips: 162,000 t/y; Kraft pulp: 1,000 t/y; Clay: 47,000 t/y; Starch: 500 t/y Equipment TMP Plant Chip Screen: Rader wave Chip Washer :1 Valmet (Sunds) (2000) Refiners: 2 Lines 3-stage refiner lines, 6 Valmet (Sunds) CD76 refiners, 20 000 HP Screens: 5 Ahlstrom, 2 Centri-sorter 110B Thickeners: 5 Dorr-Oliver disc filters Presses: Thune Press Optimum (2000) Process Control: Moore Reject Line: 2-stage atmospheric refiners Reboiler: Capacity 100,000 kg/h

16

Peroxide Bleaching Plant Pumps : 2 Medium consistency by Valmet (Sunds) Presses: 2 Andritz Twin-wire (4,2 m wide) Kraft Treatment Plant Pulpers: 2 Hydra Refiners: 3 Sprout-Waldron Twin-34 Paper Machine #6: Wamsley fourdrinier (1923), 60,000 t/y, 5.6 m trim, 628 mpm, Measurex process control, Reel: CanMec (1999) Paper Machine #7: Valmet fourdrinier (rebuild 1987), Valmet MB Former (1996), Valmet pick-up, 120,000 t/y, trim at 5.6 m., speed at 1070 mpm, Valmet process control, remoisturizing system by VIB (1999), Reel: Voith (1999). Supercalenders: 3 Kleinewefers. Reels: Valmet Contro-Wind on #1 & 2 (1999) Pick-up Press: Valmet (#7) Roll Handling Equipment: cranes 8; floor conveyor 4; trucks 6 Winders: 1 Beloit; 2 Jagenberg (Vari-Step and new Vari-Top in 2000) Wrapline (new): Valmet HotPack/TopPack, Management system by MAJIQ. Loading cap.: 10 wagons and 7 truck doors. Guillotine: Black Clawson 108" Power Plant/Water & Waste Data Power Boilers: 5 Combustion Engineering, Foster Wheeler, Dominion Engineering Steam Generated: 582,000 GJ/y Energy Consumption Percentage: gas 85%; oil 3%, electrical 11% Water Consumption: 100% from the river, 36,000 m3/d Effluent System Automatic Screens: 2 Emergency Tank: 1 Clarifiers: 1 Primary Eimco, 1 Secondary GL&V Aeration Basins: 2 Floating Aerators: 9 (in basin #2) Air Blower: 3 Lamson, 600 HP, fine bubbles diffuser in basin #1 Dewatering System: 1 rotary screen (FKC) and 1 screw press (FKC) Turbo-generator: 1 Stal-Laval 14,500 kW, 45,000 lb/h Process Controls: Measurex #6; Valmet #7

Laurentide Division Mill

Mailing Address: PO Box 190 Address: 100 1st St Grand-Mère QC G9T 7J1 Tel: 819 538-3341, Fax: 819 533-2209

Personnel

Supt-GW Pulp: Rejean Bernard Prod Supt: Daniel Duchesne Supt-Quality Control/Cust: Marcel Lafrenière Engrg Supt: Patrice Tardif Mtce Supt: Daniel Morin Materials Supvr: Marc Vallée Supt-Steam Plant/Env: Yves Blais Hum Res Mgr: Diane Rivard Tech Serv Mgr: Jean Turcotte Gen Mgr: Daniel Laberge Supt-Order/Fin/Ship: Claude Bourassa Controller: Jean Lambert Safety Advisor: Stephane Fugere

Total Employees: 520 ISO Quality Registration: 9001-2000 Transportation: C.N.R. Wood Source: Owned and leased woodlands; purchased roundwood and chips Production Capacity Pulp: Groundwood, 550 t/d; Sulphite (very high yield), 200 t/d Paper: Groundwood specialties, 950 t/d Equipment Wood Plant Jack Ladder: 1 6-chain, 7' wide Log Unloader: 2 Hyundai Mobile Equipment: 1 Trackmobile Chip Unloader: 1 Poclain Model MP-100, 1 H-30 Chip Handling: 1 Rader pneumatic; 1 screen Barking Drums: 3 CIR 14' 6" x 67' 6" Hog: 1 Jeffrey Bark Press: 1 Bark Master Chipper: 1 Carthage 85", 12 knives Chip Storage: 75 tons Groundwood Plant Grinders: 1 line Waterous 240 rpm, 3,500 hp; 3 lines Waterous 240 rpm, 4,000 hp; 2 stones each line; 1 line Koehring Waterous 270 rpm, 7,000 hp; 6 lines Koehring Waterous 277 rpm, 8,000 hp Bull Screens: 7 Jonsson screens; 1 Forano rotating screen; 1 Bar screen, Dorr-OliverLong Primary Screens: 5 pressurized screens centrisorters; 8 centrifugal screens Cowan type Secondary Screens: 5 Cowan, C&M centrifugal Tailing Shredder: 2 Jeffrey Drainers: 1 Haug. size 4; 1 Rice Barton; 2 Sudor presses; 1 Thune press Reject Refiners: 2 Bauer, model 400, double revolving discs 36", 1,200 rpm, 2,200 hp; 1 Bauer, model 411, double revolving discs 40", 1,200 rpm, 2,500 hp.; 2 Sprout-Waldron model 42-18, 2,500 hp water cooled motor Deckers: 12 Canadian Ingersoll Rand, 150" open cylinder, 1 Canadian Ingersoll Rand disc filter. Storage: 1 tank, 200 tonnes (8% consistency) Consistency Regulators: 1 Biobic, 1 DeZurik Very-high-yield Sulphite Pulping Plant Digesters: 2 M&D, capacity 200 t/d Refiners: 4 Bauer, 4,000 hp each; 1 SW 4,500 hp Primary Screens: 3 Cowan Mk. A Secondary Screens: 1 Cowan Mk. E Cleaners: 1 4 stage cleaning system Disc Filter: 2 Dorr-Oliver Acid Plant (Sulphite) Sulphur Burner: 1 Stebbins stationary Direct Cooling System: 1 Absorption Tower: 1 Acid Storage Tank: 1 Production Plant Fourdriniers: 1 with top former 264" width, 240" trim, 3,000 ft/min; 1 with top former 358" width, 330" trim, 3,600 ft/min Calenders: 2- stacks for 1 machines, 2 supercalenders, 10-roll. 4 Kusters soft calenders Winders: 1 Winbelt 240", 1 Winbelt 330"

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

ABITIBIBOWATER INC. LAURENTIDE DIVISION FLOWSHEET

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

22

ABITIBIbowater LAURENTIDE DIVISION FLOWSHEET

17

PULP & PAPER CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008

Cleaners: ELP Screens: Voith and Andritz Flotation Cells: Voith Disc Thickeners: 3 Dorr-Oliver 12' dia. -- 24 disc; Dorr-OliverPlant 12' dia. -- 14 disc, 1 DorrPaper1 Finishing Oliver 12' dia. - 10 disc. Rewinder: 1 Cameron Presses: 8 Andritz, 2 Hymac roll wrapping Ream Wrapper: 1 automatic

Maintenance, Planning & Electrical & Instrumentaion Supt.: Houde

Sylvain

Pressure Screens: 4 Ingersoll-Rand Centrisorter 110B

ABITIBIbowater THOROLD DIVISION FLOWSHEET

machine Lamp-Grays Production Plant Harbor Trimmer: 21 -guillotine, Seybold, size 64"II) Machines: Beloit twin wire (Bel-Baie wire width 330" trim 300" speed 4000 Source of Power: Hydro Quebec, 96,000 kW ft/min, installed 1982 Press SteamSection: Plant Beloit Tri-nip Dryers: 5' dia. Boilers:392 cans - 1 Foster-Wheeler, 215,000 lb/h; Calender Stacks: 1 Beloit 1 Foster-Wheeler, 300,000 lb/h, also 2 electriHeating & Ventilation: Midland Ross cal boilers, 2 Volcano 80,000 lb/h Process Control System: Measurex and Fisher Delta V controls

MacKenzie Division Steam Plant

Boilers: 4 -- Foster Wheeler, 2 drum water tube V-22-35W, Head Office 1 -- SA-24-163, 1 -- AC5150 eachAddress: operate PO at 400 Mailing Box psig 250 rated at 150 000 pph. Natural gas main fuel,BC #2 fuel Address: FFI Rd Mackenzie V0J oil 2C0is standby fuel, all have and air Tel: 250 997-3201, Fax:superheaters 250 997-5133 heaters Website: www.abitibibowater.com Boiler Feed Pumps: 1 -- 350 hp IngersollRand; 1 -- 700 hp Bingham Status: AbitibiBowater announced the Deaerator: 1 Graver 700 000 pph operating indefinite idling of the MacKenzie mill in press 15 psig November,6 2007 Softeners: Cochrane ISO Quality Registration: 14000-2003 Compressors: 1 Samsung centrifugal capacity 2000 scfm 100 psig; 2 Atlas Copco SR5 Paper Division: Bag100 2800, FFI2Rd., capacity 4500 scfm psig; Atlas Copco Mackenzie, 2C0. SA6 capacityBC, 4000V0J scfm 40 Tel.: psig;250-997-3201. 3 CIR type HSE-2 reciprocating 100 psig total capacity Fax: 250-997-6723 3390 scfm 1155 Metcalfe St., Suite 800, Newsprint:

Montreal, QC, H3B 5H2. Tel.: 514-875-2160. Effluent Improvement Equipment – Transportation: BC Rail, Hwy 39 & 97 Fibres Primary Treatment: Link-Belt bar screen with Production 26 openings. Capacity Link-Belt travelling screen with Paper: 188,000 t/y 8000 newsprint 26 openings. 2 -USgal/min lift pumps (Canada pumps). 1 Eimco clarifier 150' dia. 8.9' SWD Equipment Secondary Treatment: UNOX oxygen activated sludge Pulp Mill system. Pressure swing absorption (PSA)5oxygen -- 2 Atlas Refiners: Hymacsystem 68", 20,000 hp Copco rotary compressors. Driox liquid oxyScreens:screw 4 Hooper gen backup. 2 Envirotech clarifiers, 125' Cleaners: Hymac 200 EII dia. x 14' SWD, flat bottom with syphon Disc Filter: 1, Kvaerner DF 520*24/30 sludge removal. 2 Gray 48" dia. screw Pulper: 11 300 t/d Black Clawson pumps. Envirotech sludge thickener, 80' dia. x 10' SWD. 4 Andritz presses SDM 80 Paper 1Mill S4P. FKC screw press. Aqueous ammonia Paper Machine: 1 Voith nutrient addiand ammonium polyphospate

Cleaners: 5 stage, 700 t/d Celleco Screen: 1 700 t/d Bird Personnel Saveall: 700 t/d CANADA Celleco ANNUAL DIRECTORY Gen Mgr: R Martin PULP & 1PAPER 2008 Duoformer: CF, 180,000 t/y Mgr-Paper Recycling: C E Johnston Wrapline: 1 1,000 rolls/d Lamb-Grays Tech Serv Mgr: H Peters Mtce Serv Mgr: R F Duke Power Plant Div Controller: L Owen Boilers: 2, 1 - 228 000 lb/h ABB bub. fluidSupt-Energy/Utilities: B J Brenko ized bed on hog fuel; 1 standby 220,000 lb/h Supt-Eff Treatment: J Tepylo B&W on gas Supt-Pulping: S Mozaffari Turbogenerator: 1 ABB, 13 MW Prod Mgr: M Filipovic Hum Res Mgr: Mary Cantwell Effluent Treatment Supt-Finishing/Ship: Lynn Blanchard Primary Clarifiers: 2 50 & 75 ft. dia. Supt-PM #6: D Monette Process: Activated sludge Supt-PM #7: J Hays Aeration: 3 Lamson blower with EDI fine bubble diffusers + 12 Aqua Aerobics 75 hp Total Employees: 309 surface Sludge Dewatering: 1, FKC screw press & ISO Quality Registration: 9001 rotary screen thickener Secondary Clarifier: 1 110 ft diam. Transportation: 50% C.N.R/truck

Thorold Division

Production Capacity Paper: 410,000 t/y (100% recycled pulp)

Mill

Equipment

Mailing Address: PO Box 1040 Stn Main Address: 2 Allanburg Rd Thorold ON L2V 3Z5 Tel: 905 227-5000, Fax: 905 227-2112

18

Flotation Deinking Plant Capacity: 1,450 odt/d Pulpers: Ahlstrom drum Cleaners: ELP

Screens: Voith and Andritz Flotation Cells: Voith 25 Disc Thickeners: 3 Dorr-Oliver 12' dia. - 24 disc; 1 Dorr-Oliver 12' dia. - 14 disc, 2 DorrOliver 12' dia. - 10 disc. Presses: 8 Andritz, 2 Hymac Production Plant Machines: 2 - Beloit twin wire (Bel-Baie II) wire width 330" trim 300" speed 4,000 ft/min, installed 1982 Press Section: Beloit Tri-nip Dryers: 39 cans 5' dia. Calender Stacks: 1 Beloit Heating & Ventilation: Midland Ross Process Control System: Measurex, Fisher Delta V controls, and Metso Steam Plant Boilers: 4 - Foster Wheeler, 2 drum water tube V-22-35W, 1 - SA-24-163, 1 - AC-5150 each operate at 400 psig rated at 150,000 pph. Natural gas main fuel, #2 fuel oil is standby fuel, all have superheaters and air heaters Boiler Feed Pumps: 1 - 350 hp IngersollRand; 1 - 700 hp Bingham Deaerator: 1 Graver 700,000 pph operating press 15 psig Softeners: 6 Cochrane Compressors: 1 Samsung centrifugal capac-

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

ity 2000 scfm 100 psig; 2 Atlas Copco SR5 capacity 4500 scfm 100 psig; 2 Atlas Copco SA6 capacity 4000 scfm 40 psig; 3 CIR type HSE-2 reciprocating 100 psig total capacity 3390 scfm Effluent Improvement Equipment - Fibres Primary Treatment: Link-Belt bar screen with 26 openings. Link-Belt travelling screen with 26 openings. 2 - 8000 USgal/min lift pumps (Canada pumps). 1 Eimco clarifier 150' dia. 8.9' SWD Secondary Treatment: UNOX oxygen activated sludge system. Pressure swing absorption (PSA) oxygen system - 2 Atlas Copco rotary screw compressors. Driox liquid oxygen backup. 2 Envirotech clarifiers, 125' dia. x 14' SWD, flat bottom with syphon sludge removal. 2 Gray 48" dia. screw pumps. 1 Envirotech sludge thickener, 80' dia. x 10' SWD. 4 Andritz presses SDM 80 - S4P. 1 FKC screw press. Aqueous ammonia and ammonium polyphospate nutrient addition systems. Liquid polymer feed system. Sources of Power Electricity: Hydro One, 45,000 kW

Thunder Bay Operations Mill

Address: 2001 Neebing Ave Thunder Bay ON P7E 6S3 Tel: 807 475-2110, Fax: 807 473-2873 Website: www.abitibibowater.com History: 1919 - Great Lakes Paper Co. Ltd.; 1936 - The Great Lakes Paper Co. Ltd.; 1979 - Great Lakes Forest Products Ltd.; 1988 Canadian Pacific Forest Products Ltd.; 1994 Avenor Inc.; 1998 - Bowater Pulp and Paper Canada Inc.; 2002 - Bowater Canadian Forest Products Inc; 2007- AbitibiBowater.

Personnel

Gen Mgr: Doug Murray Gen Mgr-Forestry/Fibre Res Ont-Maritimes: Roger Barber Site Optimization Mgr: Rick McMullen Prod Mgr Kraft Pulp/Utilities: Michael Smart Mfg Serv Mgr: Peter Giardetti Hum Res Mgr: Bob Altree Purch/Store Mgr: Norma Morrison News Mill Prod Mgr: Clark Johnson Pulp & Paper Control: Toni Biniaris ISO Quality Registration: 9001; 14001 Transportation: CNR, CPR Sales Agents & Brokers: Kraft Pulp Sales: 5420 North Service Rd., Burlington, ON L7L 5C7. Tel.: 905-332-4616. Fax: 905-3321866. Newsprint Sales: 55 East Camperdown Way, P.O. Box 1028, Greenville, SC 29602. Tel: 864-282-9252. Fax: 864-282-9563. Other: Since 1989, investments of approx. $500 million (US$325 million) have been spent for a new paper machine, a deinking plant, a thermomechanical pulp plant, a secondary effluent treatment system and a chip handling system; Old newspapers and magazines are used to produce recycled-content newsprint. The pulp mill at Thunder Bay is a large, modern mill with two pulp dryers; all pulp produced at Thunder Bay is elemental chlorine free.

Production Capacity Hardwood and Softwood Pulp: 500,000 t/y Newsprint: 515,000 t/y (567,700 short tons); recycled 450 t/d

Gravity Table: 1 Andritz Screw Press: 1 Andritz Sludge Chest: 1 200 m3 Main Process Control System: Foxboro

Equipment

Recovery Plant Slakers: 1 Dorr-Oliver - #18D-7 Recausticizers: 4 Dorr-Oliver, 1,100 USgpm Lime Mud Washers: 1 Dorr-Oliver, 65' dia. meter Clarifiers: 3 green liquor Filters: 1 Mud Filler Disc, 1 White Liquop Pressure Filter, 1 Pre-coat Dregs Lime Kilns: 1 Allis Chalmers, 260 t Evaporators: 1 6-effect LTV's with 2 stage pre-evaporators, 1500 USGPM; Ahlstom 2 Effect Concentrator Recovery Boilers: 1 Ahlstrom Recovery Boiler 2001, 3.5 mmlbs DS/d Oxidation Unit: 1 THR Unit (30 t/d) Precipitators: 1 Ahlstom - C Recovery; 1 EEC #6 Power Boiler, 1 Ahlstom-Lime Kiln Main Process Control System: Foxboro DCS I/A

Fibre Handling Groundwood: 8 foot roundwood unloading (consumption: 700 m3/d) TMP: Consumption: 2500 m3/d Stacker: 1 Consilium-Bulk Babcock & single reclaim screw Disc Screens: 1 Acrowood Scalper, 1 Acrowood 7mm IFO disc screen Fine Screen: 1 Diamond Roll Separator System: 1 Air Density Kraft Hardwood & Softwood: Consumption: 8 500 m3/d Stacker: 1 Consilium Babcock and 2 reclaimer screws for softwood, 1 BMH radial stacker and reclaimer for hardwood Screens: 2 Scalper, 1 Radar, 1 Acrowood, 3 Radar 8mm Dyna-Gage bar screens Fine Screens: 3 Liwell, 6-mm perforations Separator Systems: 2 Air Density Chip Conditioners: 2 Radar Roll Fuji King Debarker: KD4 90 DT - capable of debarking 1,000 m3 of 8' roundwood/24 hrs. Mechanical Pulping Refiners: TMP: 2 lines of 3 Sunds CD-76 refiners, 900 adt/d; GWD 3 Reject refiners 2-42" & 1 - 45" - Sprout Chip Washers: TMP: 2 Sunds, 200 hp Primary Screens: 5 Andritz Centricleaners: Hymac; TMP: 4-stage reject Cln., Hymac Thickeners: TMP: 2 Hedemora Main Process Control System: Foxboro Kraft Pulping Digesters: 1 Kamyr Continuous: 1050 adt/d Washing: 1 Kamyr Atmospheric Diffuser, 1 Kamyr Pressure Diffuser, 2 lR cylinder Knotters: Primary: 2 l/R HQ; Secondary: 1 Noss Raditrim Screening: 7 lR centrisorters Bleaching: 1 5 stage D Eop D(Ep)D Cleaners: 1 6 stage Celleco Washers: 7 IR Cylinder Towers: C/S, Tile-lined Mixers: 2 Kamyr-Ahlstron M/C, 2 Kenics static, 1 Metso S Chlorine Dioxide Plant: 1 Sterling R-10, 60 t/d (contractor operated) Oxygen Plant: 120 t/d (contractor operated) Pulp Machines: 1 Black-Clawson, Valmet upgrades Dryer: 1 Flakt - Airborne Layboy Cutter: 1 Lamb-Grays Bale Press: 2 Lamb Main Process Control System: Foxboro I/A Recycling Plant Pulper: 1 Voith, 90 m3 Detrasher: 1 Voith Cleaners (coarse): 3 Fiberprep Screens (coarse): 2 Fiberprep Flotation Cells: 2 lines, Voith Forward Cleaners: 6 stage Celleco Screens (fine): 4 stage, 1st stage: 3 Valmet 450, 2nd, 3rd & 4th stage: Fiberprep Disc Filter: 1 Hedemora, 1 Celleco CDI Washing Press: 3 Andritz twin-wire Disperger: 1 Sprout-Bauer 4Z-113 Clarifiers: 1 Krofta, 1 Poseidon

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Stock Preparation Plant Broke Pulpers: #3 PM: 3; #4 PM: 3; #5 PM: 5 Broke Thickeners: #3 PM: 1 Hymac; #4 PM: 2 DSM; #5 PM: 3 DSM Screens: 12 (4 - #3 PM)(5 - #4 PM) (3 - #5 PM) Cleaners: Bauer, 4-stage (#3-4 PM); 6-stage (#5 PM) Repulping System: 1 kraft Saveall: 1 Hedemora, 1 Celleco, 1 Dorr-Oliver Main Process Control System: Foxboro Paper Mill Capacity: 515,000 t/y on 3 machines, 1 Beloit, 2 Valmet Products: Standard newsprint Refiners: 2 Beloit Formers: Beloit (#3 PM); Valmet (#4-5) Dryers: Black Clawson/Enerdry Rewinder: 1 Valmet Calenders: 2 Beloit, 1 Valmet Cranes: 4 Kone, 80 t Power Plant Power Boilers: 3 Combustion Engineering, 1,100 M/lbh Steam Generated: 900 psi at 850° F Self-Generated Power: 2 Turbine Generators (47 MW/d) Source of Power: OPGI/Hydro One Main Process Control System: Bailey/ Foxboro Effluent/Pollution Control Clarifiers: 7 Eimco, 1 Dorr-Oliver Sludge Presses: 5 Andritz, 180 t/d Spill Tank: 25,000 m3 Secondary Treatment: 2 Oases O2 Activated Effluent Reactors Contractor Owned Feller-bunchers: Tracked Delimbers: Tracked carriers Skidders: Wheeled & grapple Slashers: Mobile - 1 wood chips Loaders: Wheeled and tracked; hydraulic boom Site Preparation Equipment: Dump trucks. Graders. Crawler tractors. Backhoes.

19

Bowater Mersey Paper Company Limited Head Office

Mailing Address: PO Box 1150 Liverpool NS B0T 1K0 Address: 3691 Hwy 3 Brooklyn (Queens) NS B0J 1H0 Tel: 902 354-3411, Fax: 902 354-2271 Website: www.abitibibowater.com History: During August 1928, Mersey Paper Company Limited was incorporated and construction of a newsprint mill commenced. Commercial production began on November 27, 1929. In May, 1956, the Bowater Corp. of North America Ltd. incorporated Scotian Paper Co. Ltd. to acquire the assets of the old Mersey Paper Co. Ltd. In June, 1956, the name was changed back to Mersey Paper Co. Ltd. and in 1959 it was changed to Bowater Mersey Paper Co. Ltd. Application was made in September to Provincial Secretary to change the name to Bowater Mersey Paper Company Ltd. with effect on October 17, 1975 (application granted). In 1963, The Washington Post Company, Washington, D.C., purchased 49% of the common stock from Bowater Corp. of North America, now called Bowater Incorporated. Bowater Mersey amalgamated with Newsprint Shipping Services Ltd. on January 1, 1994.

Personnel

Chairman: D J Paterson VP/Resident Mgr: B E Nunn Controller: K J Barrett Pres: M Girard VP/Treas: W G Harvey Admv Asst: Karen Talbot Parent Company: 51% owned by Bowater Canadian Ltd.: 49% owned by The Washington Post Co Sales Office: Abitibi Bowater Inc., Catawaba, SC. and Montreal, QC Capitalization: Authorized and issue 3,000,000 ($15,000,000) Wood Source: Purchases through vendors' contacts Nova Scotia and from approximately 580,000 acres owned by the company Directors: M. Cohen, B. Jones, D.J. Paterson, B.E. Nunn, C. Keeler

Mill

Address: PO Box 1150 Liverpool NS B0T 1K0 Tel: 902 354-3411, Fax: 902 354-2271

Personnel

Ops Mgr: W H Stewart Mtce/Engrg Mgr: H B Minard Asst Supt-Pulping Utilities: R S Purdue Order Fulfillment Mgr: K A Nickerson Mgr-Bus Optimization: B K Dulude Mech Supt: N K Boland EEI Supt: V R Harlow H&S Coord: D E Oliver Engrg&Serv Supt: R J Pitre Controller: K J Barrett Purch Mgr: C C Smith Hum Res Mgr: R G Anthony Admv Asst: Karen Talbot Total Employees: 298

20

ISO Quality Registration: 9001-2000 Production Capacity Newsprint: Official rated capacity 250 000 t/y or 692 t/d Equipment

Gen. Mgr, Wood Products, Atlantic Region: H.P Pedersen Production Mgr-Woodlands: R.W Oxenham Total Employees (sawmill): 108

Aditya Birla Group

Wood Plant Chip Unloader: Truck up-ender (BID) for emptying chip trucks Chip Handling: Purchased chips - Belt delivery system Chip Screens: Acrowood Chip Storage: Outside pile & A-frame with metering system, 1,000 cord capacity TMP Plant Refiners: 8 Sunds Defibrator CD 70 refiners 22,000 hp each Screens: 5 Hooper PSV pressure screens Deckers: 2 Dorr-Oliver disc filter; 3 Thune presses for rejects dewatering Heat Recovery Reboiler: 1 Rosenblad Stock Preparation Plant Stock Mixers: Black Clawson agitators and Prochem agitators Broker Pulper: 2 Black Clawson Screens: 3 Centriscreens - each paper machine Cleaners: Bauer-623 Decker: 2 PM Dorr-Oliver save-alls & Dorr-Oliver broke thickener Deaerators: 2 Deculator systems Production & Finishing Plant Top-wire Formers: 2 Metso MB Fourdriniers: 2 234" width Headboxes: 2 Metso Symflo Dilution Dryers: 2 Beloit - 34 cylinders each Calenders: 1 Controlled Crown King roll, drive intermediate roll and 5 smaller rolls, total 5 nips Winders: 2 Dominion Source of Power Purchased Electricity: Nova Scotia Power Inc. Effluent/Pollution Control Clarifier: 1 Eimco, 100 ft dia. Screens: 1 Bar screen Settling Pond: 1Settling Pond, 2ASB Ponds Sludge Press: 1 Andritz, 20 t/d Aerators: 5 jet aerators, 20 surface mechanical

Woods

Address: PO Box 1150 Liverpool NS B0T 1K0 Tel: 902 354-8648, Fax: 902 354-2867

Personnel

Mgr-Forestry & Fibre Resources, Atlantic Region: J M Porter Production Mgr-Woodlands: R W Oxenham Mgr-Forestry: P J Jones Mgr-Wood Procurement: N C George Admin Assist to Controller: Karen Talbot Total Employees: 20 Sawmill Mailing Address: 283 Oakhill Rd, Dayspring, NS B4V 5R3. Tel.: 902-543-4637. Fax: 902-543-6313.

Head Office

Address: Aditya Birla Centre, 1st Floor C Wing, S.K. Ahire Marg. Worli Mumbai, India 400 030 Tel: +91 22 6652 5000, Fax: +91 22 6652 5741 Website: www.adityabirla.com History: A US $24 billion corporation with a market cap of US $31.5 billion, the Abitya Birla Group operates in 20 countries: India, Thailand, Laos, Indonesia, Philippines, Egypt, China, Canada, Australia, USA, UK, Germany, Hungary, Brazil, Italy, France, Luxembourg, Switzerland, Malaysia and Korea. Products: aluminum, copper, cement, carbon black, textiles, fertilizers, chemicals, sponge iron, mining, fatty alcohol, fatty acids insulators, software, BPO, finance and insurance, telecom, retail.

AV Cell Inc. Head Office

Address: 175 ch Mill Atholville NB E3N 4S7 Tel: 506 789-4319, Fax: 506 789-4137 Website: www.av-group.ca

Personnel

COO/VP: S V Sharda Tech Mgr: S Pai Hum Res Mgr: G Archambault Sr Ops Mgr: A Irvine Parent Company: The Aditya Birla Group. Transportation:Railroad (CN); Highway Production Capacity Pulp: Bleached dissolving pulp, 360 t/d Equipment Wood Plant Chip Unloader:1 Rader 50' truck dumper Chip Handling:Rader Pneumatic, 180 t/h Chip Screening:Acrowood system Bi-Sulphite Pulping Plant Digesters:7 batch, 8640 ft3 each (5); 10,000 ft3 (2) Knotters: 2 Ingersoll-Rand HiQ knotters Washers: 2 Beloit two-stage pressure Primary Screens: 4 centrisorters Secondary Screens: 1 centrisorter Tertiary Screen: 1 centrisorter Bleachery Process Stages: E-D-Ep-H First Extraction Stage: 12' I.D. x 110' H - 120 min retention time Washer: 1 Ingersoll-Rand Coru-Dek 11'6" x 14' Dioxide: Pre-retention tube 5' I.D. x 48' H. 3 min. retention. Tower 14'I.D x 57' H., carbon steel (C.S.) tiled lined - 27 min. retention time.

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

ABITIBIBOWATER BOWATER MERSEY PAPER CO. LTD. FLOWSHEET

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

21

Washer: 1 Ingersoll-Rand Coru-Dek 11'6" x 14' 2nd Stage: Extraction tower 15' I.D x 62' H C.S. tiled lined, 120 min. retention time. Washer: 1 Ingersoll-Rand Coru-Dek 11'6" x 14' 3rd Stage: Hypochlorite: pre retention tube - 7' I.D. x 70' , 31 min. retention time, tower 19' I.D. x 65' H - C.S. tiled lined - 180 min. retention time. Washer: 1 Ingersoll-Rand Coru-Dek 11'6" x 14' Bleached Stock Cleaning Cleaners: 192 Celleco Cleanpac 350 - 4-stage system plus reject control unit; 160 Celleco Cleanpac 270 - 4 stage system Thickeners: 2 vacuum filters - 9'6" x 18' Bleached Pulp Storage: 1 - 350-t tank - 24' I.D x 87' H Production & Finishing Plant Fourdriniers: 2 Dominion, each with 133" wires, suction couch, 3 plain presses and 48 - 60" x 130" face dryers Cutter Layboys: 2 Lamb-Grays Harbor Baling Press: 1 Baldwin, 835-t Wire Tying Machines: Oval strapping Scale: Toledo Steam Plant Recovery: MgO& SO2 Evaporators: Aqua Chem - vapour compression spray film type - 8 effects. Four-body system with each body split longitudinally to make eight effects Recovery Boiler: B & W Boiler, 2-drum water-cooled recovery units with refractory line primary furnace. Designed to burn with 652 t/d of dry solids from spent magnesium base liquor at 57% solids content and produce 2,586 t/d of steam at 8600 KPA and 510°C Precipitator: 1 Flakt electrostatic precipitator Absorption Tower: Flakt with cooling stage & 4 absorption stages, plus fortification tower Sulphur Burner: Celleco pressurized furnace type - 30 t/d capacity MgO Washer: Sala - vacuum filter type Effluent: 150' dia. reactivator type, activated sludge secondary reactor, two secondary 120' dia. Clarifiers Hog Fuel Boiler: 1 Foster Wheeler: 1 2 drum unit designed to burn 15.5 bone dry tons/hr. of hog fuel at 56% moisture content and produce 1,635 t/d of steam at 8600 kPa and 515°C Source of Power Turbine Generator Asea: ASEA radial flow type - single extraction back pressure unit with capacity of 20,000 kVA

ruptcy and closed. April 2005, the mill was acquired by Tembec and Aditya Birla. The official reopening took place June 15, 2006.

Personnel

Exec Sec: Pat Bourgoin Mtce/Engrg Mgr: John Bartlett Prod Mgr: Steve Frechette Procurement Mgr: Stephane Laflamme Tech Dir: Sudhir Lamba Hum Res Mgr: Gordon Jennings Purch/Logistics Mgr: Ravi Ghate VP/COO: Frank Slater Fin Controller: Krishna Khaitan Chief Pwr Eng: Cail McCray Parent Company: 75% Aditya Birla Group; 25% Tembec Sales Agents/Brokers: Tembec International Sales Corp., 70 York Street, Suite 1120, Toronto, ON, M5J 1S9, Tel: 416-864 0217, Fax: 416-864 1979, E-mail: joey.ducharme@ tembec.com; Tembec International B.V., Suite 2008, Capital Mansion No. 6, Xin Yuan Nan Road, Chao Yang District, Beijing 100004, China. Tel: 86 10 8486 3711. Fax: 86 10 8486 5008. E-mail: tiean.huang@ tembecbj.com. Tembec International B.V., CP268/OLS, 1274 Signy, Switzerland. Tel: 41 22 994 8822. Fax: 41 22 994 8828. Production Capacity: 800 t/d Equipment Wood Handling Chip Storage Capacity: 100,000 - blower/belt/ flinger Chip Consumption: 850,000 t Roundwood Consumption: 1,000,000 - hardwood Log Deck: 2 32t Cardinal Drag chain Chip Unloaders: 1 65ft. B.I.D. Portable Chip Handling: 1 333yd. Cat Loader 988G Debarkers: 2 60ft. Savico Rotary Chippers: 1 200 t/hr. Gulghum 112'' 8 knife Chip Screens: 1 160 t/hr. K.M.W. Rotary Kraft Digesters: 6 batch 950 t Washers: 1 CBF/3 C.I.R. 1,000 t/800 Ingersoll Rand, Press drum Filter/Corv-Deck Knotters: 2 Primary/1 Secondary 800 Ingersoll Rand (2)/Noss, B3L Hi-Q/Raditrim 630. Primary Screens: 2 800 Bird 800 Model Secondary Screens: 1 Sec. / 1 Tertiary 800 Bird 800/200 Thickeners: 1 800 Canron Drum Centricleaners: 2 LD/8 Twin/1 Cyclean Bird/ Ahlstrom Andritz

Address: 103 Pinder Rd Nackawic NB E6G 1W4 Tel: 506 575-3314, Fax: 506 575-3300

Bleach Plant Bleaching Stages: 5 (1 up flow; 4 down flow) Bleaching Sequence: D~o/E~op/D~1/E~2/ D~2 Washers: 5 900 t Canron Drum Towers: 5 900 t Canadian Erectors Mixers: 4 Chemical 900 t; 2 Static/2 IR 600, Canadian Single Shaft Chlorine Dioxide Plant: 1 22 t OLIN Mathieson, Omni Proc. Main Process Control System: Foxboro I/A

History: The company was formed in January, 1967 and was owned by Parsons and Whittemore, Inc. The mill started production in May 1970. September 2004, the mill declared bank-

Stock Preparation Plant Pulpers: 1 1,000, Sydrapulper Consistency Regulators: 7 BTG/Kajaani Screens: 3 1,000, Black Clawson P24 Cleaners: 1,100 Celleco Cavister

AV Nackawic Head Office

22

Deckers: 1 680 Canron Vacuum Main Process Control System: Foxboro I/A Pulp Finishing Plant Dryers: 66 Cans/Flakt 1,000t Dominion/ Flakt, Cans/Flakt Cutter Layboys: 1,000 t, Lambs Gray/ Harbour Baling Presses: 1,000 t, Dominion Wire Tying Machines: 1,000 t, Ovalstrapping Scales: 1,000 t, Lambs Gray Unitizers: 1,000 t, Ovalstrapping Paperboard Mill Screens: 1,000 Trash Screen Fourdriniers: 1 1,000 Black Clawson, HydroFlyte 250 Main Process Control System: 1 1,000 Foxboro I/A Bale Handling Cranes: 1 40 t Trucks: 4 9,000 Clark clamp truck Wrapping Machines: 1 1,000 t Recovery Plant Recausticizers: 5 600 g/m Lime Mud Washers: 1 EIMCO Pressure Filter Evaporators: 7 bodies 1,500 g/m Goslin Birmingham, L.T.V. Slakers: 1 Size 15 EIMCO Recovery Boilers: 1 350,000 lbs/hr., B&W, Bi drum Precipitators: 1 Environmental Elements Kiln: 1 F.L. Schmidt Gas Scrubbers: 1 Teller Lime Dust Scrubbers: 1 Peabody Dissolving Tank Stack: 1 Power Plant Power Boilers: 1 400,000 lbs./hr., B&W Bi drum Steam Generated: 400,000 Type of Fuel Used: #6 + hog Bark: 2 10,000 t/y Electricity: 304,000,000 kwh purchased Oil: 1 515,000 g/y Source of Power: NB Power Water Consumption: 23 526,000 m3 Water Source: Saint John River Main Process Control System: Foxboro I/A Effluent/Pollution Control Dregs Filter: 1 EIMCO precoat Sludge Disposal: Annual dredging, dewatering by contract Aerators: 19 Process Control Distributed Control System: Foxboro I/A (Steam Plant, Recaust, Pulp Mill, Machine Room)

Alberta Newsprint Company Ltd. Head Office

Address: 650 West Georgia St Vancouver BC V6B 4N8 Tel: 604 681-8817, Fax: 604 681-8861 Website: www.albertanewsprint.com

Personnel

Chairman: Henry H Ketcham III Pres/CEO: Ronald Stern

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

AV NACKAWIC PULP COMPANY FLOWSHEET

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

23

VP-Sls/Mktg: Rockford Wells Controller: Michael Cann

Mill

Address: Po Box 9000 Stn Main Whitecourt AB T7S 1P9 Tel: 780 778-7000, Fax: 780 778-7070

Personnel

Dir: Ronald N Stern Dir: Henry H Ketcham III Dir: Wayne Nystrom Paper Mill Supt: B Berthelette Pulp Mill Supt: C Mills Woodlands Mgr: Jim McCammon Tech Dir: G Smith Mtce/Engrg Mgr: K Taplin Elec/Instrument Supt: J Luppens Forestry Supvr: Greg Branton Systems Supt: Stephen Tapp Envirn Coord: D Moore Dir: Gerry Miller Dir: Neil de Gelder Stores Supvr: Audrey Droesse Mech Supt: Rodney Wilde Gen Mgr: Mike Putzke Parent Company: Joint venture between West Fraser Mills Ltd. and Whitecourt

Newsprint Limited Partnership Sales Offices: Idaho Falls: 208-528-7580. Minneapolis: 651-686-0688. Naperville: 630718-0762 Vancouver: 604-646-3783. Transportation: Railroad and highway. Production Capacity: 270,000 t/y newsprint Equipment Pulping Mainline Primary Screens: 4 Ingersoll-Rand pressure Mainline Secondary Screens: 1 IngersollRand pressure Thickeners: 5 Dorr Oliver sidehill screens Reject Screens: 2 Ingersoll-Rand pressure Presses: 3 Thune Chip Washers: 1 Sunds Bleaching Stages: sodium hydrosulphite 1% Impregnator: 1 Prex Refiners: 6 Sunds CD70, 3 Conflo Reject Refiner: Sunds CD70 Process Control Systems: 1 Bailey Network 90/Wonderware Disc Filters: 3 Dorr Oliver reverse rotation Stock Preparation Plant Consistency Regulators: Metso Broke Pulpers: Voith/Metso

Broke Thickeners: 1 Hedemora Screens: 3 Voith Cleaners: Celleco - 5 stages Savealls: 2 Dorr Oliver Paper Mill Data Capacity: 750 t/d (average) Products: Newsprint, Roto News Pulpers: 1 60 t/d Voith Formers: 1 1,500 m/min Voith - Gap Dryers: 39 Voith Winders: 1 2,750 m/min Voith - 2 drum Process Control System: 1 Bailey Network 90 CD Control Systems: AccuRay, Voith Calenders: 1 Voith Roll Handling Equipment Wrap Line: 1 Lambs Steam Plant Steam Boilers - Gas: 2 80,000 kg/h each Nebraska, package Steam Generated: 160,000 kg/h Reboilers: 2 (70,000 kg/h); (30,000 kg/h) Water Consumption: 25 m3/t Water Source: Athabasca River Process Control Systems: Bailey Network 90 DCS

ALBERTA NEWSPRINT COMPANY LTD. FLOWSHEET

24

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Effluent/Pollution Control Clarifiers Primary, Secondary: 2 30.5m dia., 45.7m dia Dump Ponds: 1 7,500 m3 concrete lined Sludge Press: 2 30 t/d each Phoenix twin wire belted presses, 1 Andritz screw press Aerators: 2 800 hp Hoffman centrifugal blowers - submerged jet Activated Sludge Basin: 1 45,000 m3 clay lined Polishing Basin: 1 38,000 m3 clay lined Process Control System: 1 Bailey Network 90 DCS

Alberta-Pacific Forest Industries Inc. Head Office

Mailing Address: PO Box 8000 Boyle AB T0A 0M0 Tel: 780 525-8000, Fax: 780 525-8423 Website: www.alpac.ca History: Construction of the $1.3 billion facility began in May, 1991. In September, 1993, what is now the largest single-line kraft pulp mill in North America began operations.

Personnel

Chem Recovery Utlities Bus Unit Ldr: Dave Fehr H&S Bus Unit Ldr: Barry Greenfield Wood Rm Bus Unit Ldr: Tim Whiteley Enviro Specialist: Shaun McNamara Tech Bus Unit Ldr: Stephen Sulz Pres/COO: Al Ward Exec VP/Sr Advisor to the Pres: Bob Demcoe VP-Fin/Controller/CFO: Dale Bencharsky VP Pulp: Daryl Nichol VP-Hum Res: Derek Getty VP-Woodlands: Bob Nichol Finishing Bus Unit Ldr: Jeff Dechaine CEO/Chm: Sam Terao Fibreline Bus Unit Ldr: Randy Reimer ISO Quality Registration: 9001; 14001; 17025 Ownership: 70% Mitsubishi Corporation, 30% Oji Paper Co., Ltd. Marketing: Alpac Pulp Sales Inc., Suite 300, 1199 West Hastings Street., Vancouver, BC, Canada, V6E 3T5. Tel.: 604-669-4111. Fax: 604-682-7441. Regional sales office in Tokyo, Japan. Other Certification: Forest Stewardship Council (FSC), Gold Level Progressive Aboriginal Relations (PAR) Production Capacity: 582,000 ADMt t/y hardwood; 82,000 ADMt t/y softwood. Mill Address: PO Box 8000, Boyle, AB, T0A 0M0, Tel.: 780-525-8000, Fax: 780-525-8423. Website: www.alpac.ca Transportation: CN Rail Production Capacity: 1,977 ADM t/d hardwood; 1,510 ADM t/d softwood Equipment Wood Plant Chip Storage Cap.: 4 hardwood piles, 1 softwood pile; 84,000 m3/pile

Chip Consumption: 2.9 million m3/y Roundwood Consumption: 2.5 million m3/y Slasher: 1 Nicholson Maxi Debarkers: 1 Drum Ingersoll-Rand, 1 Drum Metso Chippers: 1 Carthage, 328 m3/h, 1 Camura GS Chipper, 421 m3/h Chip Screens: 2 Acrowood Disc CTS, 2 Liwell Secondary Pulping Equipment Digester: 1 Kamyr, 1,873 t/d Washers (Pre O2): 2 Sunds PW40120 (in parallel), 1 Kamyr ADW Knotters: 2 Ingersoll-Rand Hi-Q Screens: Hooper, 4 primary, 1 secondary, 1 tertiary, 1 quartenary, 1 swing Oxygen Delignification: 1 Stage Sunds 60 min Presses (Post O2): 2 Sunds DPA 1572 Bleach Plant Bleaching Stages: Open wash followed by 3 Sunds stages, total - 6hrs. Bleaching Sequence: Open Wash D100 Eop D100 Washers: 4 Sunds CCB 40160 Towers: 4 Sunds Mixers: 4 Sunds Chlorine Dioxide Plant: 1 R8-Sterling, 38 t/d Oxygen Plant: Praxair, 38 t/d Pulp Finishing Plant Pulp Machine: Valmet 8.13m (320") trim Pulp Dryer: ABB Flakt Cutter Layboy: Lamb-Grays Harbor Baling Presses: 2 Hepburn, 1,100 t/load Chemical Recovery Plant Recausticizers: 4 GL & V causticizers Pressure Filters: 2 GL&V (1 white liquor, 1 weak wash) Lime Mud Washer: 1 GL & V Lime Kiln: 370 t/d Ca O Allis Minerals Evaporator: 5 effects/6 body Ahlstrom, 675 t/h Recovery Boiler: B & W, 2,600 t/d BLS Precipitators: 2 Research-Cottrell (in parallel) Main Process Control System: Honeywell TDC-3000 Utilities/Power Plant Power Boiler: 1 B & W, 260 t/h steam Type of Fuel Used: Bark, 315,000 t/y Precipitators: 2 Research-Cottrell (in parallel) Steam Generators: 2 40 MW Mitsubishi Turbines Water Consumption: 85,000 m3/d Centrifuges: 2 Alpha-Laval Aerators: 32 100 hp Effluent/Pollution Control Clarifiers: 4 Ecodyne (2 primary, 2 secondary) Bioreactors: 2 activated sludge, 55,000 m3/ reactor Centrifuges: 2 Alpha-Laval Aerators: 32 100 hp

M1P 2Y9 Tel: 416 298-8101, Fax: 416 297-2218 Website: www.atlantic.ca History: Atlantic Packaging Company was formed in 1946. All outstanding shares are owned by I. Granovsky (Chairman). The company, which began as a paper bag manufacturer, began extruding polyethylene film in 1958, in 1959 began manufacturing corrugated cartons and in 1960 entered the field of gummed tape. In 1968 it started production of paper following installation of a paper mill; 1983: installed tissue mill; 1990: installed 2nd tissue mill and newsprint mill.

Personnel

Chairman: I Granovsky Pres: J Cherry VP-Fin: P Doyle Converting Operations: Brampton, Ingersoll, Mississauga & Scarborough, Ont.; Montréal, QC Subsidiaries: Mitchel-Lincoln Paper Co. Ltd.

Scarborough Mill Mill

Address: 111 Progress Ave Scarborough ON M1P 2Y9 Tel: 416 298-8101, Fax: 416 297-2218

Personnel

Dir-Ops: G Murray Mill Mgr: L Easton Linerbd Mill Supt: R Aldridge Tissue Mill Supt: S Wayland Linerbd Sls Mgr: J Pepper Production capacity Paper: 600 t/d linerboard & corrugating medium Equipment Stock Preparation Plant (Linerboard Mill) Pulpers: 3 continuous 2 250 t/d; 1 500 t/d Broke Pulper: 1 continuous Cleaners: 9 Voith high-density Turbo Separator: 2 300 t/d Linerboard Machine Fourdrinier: 1 with top former, 172" trim Dryers: 67 5' dia., 50 psi - 100 psi Winder: 1 Pope reel Rewinder: 1 2-drum, 172" trim Tissue Machine Twin Wire: 104" trim

Whitby Mill Mill

Address: 1900 Thickson Rd S Whitby ON L1N 9E1 Tel: 905 686-5912, Fax: 905 686-5900

Personnel

Atlantic Packaging Products Ltd. Head Office

Address: 111 Progress Ave Scarborough ON

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Dir-Ops: G Murray Site Mgr: Jacques Desrochers Production Capacity Paper: 500 t/d newsprint

25

ALBERTA-PACIFIC FOREST INDUSTRIES INC. FLOWSHEET

PULP & PAPERMAKING SECTOR

Alberta-Pacific Forest Industries Inc FLOWSHEET

26 & PAPER CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008 PULP

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010 35

Personnel

Marketing Director: Marketing Coordinator:

Officers Chairman: Equipment

Jean-Guy Giroux Mélanie Pepin

Address: 21 Mill Road, Terrace Bay, ON, P0T

Tel.: Industries 807-825-3211,Inc Fax:FLOWSHEET 807-825Alberta-Pacific2W0, Forest

I. Granovsky President: J. Cherry VP Marketing: H.A. Shelson Twin Wire Newsprint Machine: 256" trim VP Finance: B. Jadd

SCARBOROUGH MILL Buchanan Forest Products Mill

Address: 111 Progress Ave., Scarborough, ON, M1P 2Y9, Tel.: Fax: 416Terrace Bay 416-298-8101, Pulp 297-2218.

Production capacity Mill Paper: 600 21 t/dMill linerboard & corrugating Address: Rd Terrace Bay ON medium, 100 t/d tissue P0T 2W0 Personnel Website: www.buchananforest.com Director Mill Operations: G. Murray Status: Indefinitely closed as of Feb 23rd Linerboard Sales Manager: R.C. Staite 2009Manager: Mill L. Easton Linerboard R. Aldridge History: Mill Supt.: Tissue Mill Supt.:decided to close its S. The company No.Wayland 1

pulp mill in the second quarter of 2005. On Equipment September 20, 2006, the reopening of the mill Stock Preparation Plant Forest (Linerboard was announced. Buchanan Products Mi ll) purchased the mill from Neenah Paper. Pulpers: 3 continuous 2-250 t/d; 1-500 t/d Broke Pulper: 1 continuous Sales Agent: Fibre Development, 1400 Cleaners: 9 Voith high-density Holcomb Bridge2-300 Rd., Roswell, GA Turbo Separator: t/d

30076-2199 Linerboard Machine Wood source: Crown timber limits Fourdrinier: 1 withRailroad, top former, 172" trim Transportation: highway Dryers: 67, 5' dia., 50 psi -- 100 psi

Production Capacity Bleached sulphate pulp: 455,600 adt/y: Bleach Plant PULP & PAPER CANADA ANNUAL 2008 Stages: 5/6, 500 adt, 1,150 adt 1,352 adt/d; bleached softwood kraft, DIRECTORY Bleaching bleached hardwood kraft Bleach Sequence: DcEDED, Equipment Wood Handling Chip Storage Capacity: 50,000 cds, pneumatic blowing Chip Consumption: 235,000 cds/y delivered; 230,000 hardwood; 615,000 softwood Roundwood Consumption: 610,000 cds/y delivered; 530,000 softwood; 76,000 hardwood Log Deck: 3 de-icing decks Chip Unloaders: 2 1 - Rader portable, 1 - Peerless Chip Handling: 2 reclaims pneumatic Debarkers: 3 Ingersoll-Rand 90' x 14' Chippers: 3 Carthage 96" Chip Screens: 2 Rader screens (hardwood); 1 Rader V-screen + Rader wave 140 units/h. (softwood) Pulping Plant Digesters: 18 capacity 6 @ 3,800; 12 @ 5,000 Washers: 11 capacity 5 @ 1,200; 6 @ 250; 6 Sherbrooke, 5 Ingersoll-Rand, 1 DOL Knotters: 4 capacity 1 @ 1,000; 3 Hooper, 1 Ingersoll-Rand @ 500 Primary Screens: 5 capacity 4 @ 250; 1 Cowan, 4 Hooper Secondary Screens: 4 capacity 4 @ 50, 2 Ingersoll-Rand, 2 Hooper Thickeners: 3 capacity 1 @ 500; 1 @ 1,200, 2 Sherbrooke, 1 Ingersoll-Rand Pulp Dryers: 3 capacity 2 @ 250; 1 @ 1,200, 2-Flakt, 1-Ross Evaporators: 2 550/2,200 USgalpm Swenson, Unitech Slakers: 2 320/900 USgalpm DOL Lime Kilns: 2 80/200 t/d Allis Chalmers/ Fuller Clarifiers: 5 DOL Mud Washers: 2 82,000 ft3/DOL

D1PcEoD1EpD Washers: 5/6, 500 adt, 1,150 adt. IngersollRand, Sherbrooke, Precision Engineering & Dominion Bridge Towers: 5/6, 500 adt, 1,150 adt. Toronto Ironworks, Canadian Stebbins Mixers: 6/4 Cameron & Mid Canada Welding, Ingersoll-Rand Chlorine Dioxide Plant: 1 50 t, Sterling R-8 with Honeywell DCS Main Process Control System: Moore, Bailey, Honeywell & Kajani brightness & residual sensors Pulp Finishing Plant Cutter Layboys: 3 capacity 250, 250, 1,200 Lambs Gray Baling Presses: 4 capacity 2 @ 250, 2 @ 700 Hepburn Wire Tying Machines: 12 250 each Tennant Scales: 7 3 @ 3,000; 4 @ 1,000 Toledo

Recovery Plant Recausticizers: 6 16,200 ft3/DOL Lime Mud Washers: 2 82,000 ft3/ DOL Lime Kilns: 2 80/200 t/d Allis Chalmers, Fuller Evaporators: 2 550/2,200 Swenson, Unitech Recovery Boilers: 2 2.5 Mlbs black liquor solids each, C-E Precipitators: 2 SF Products; Electrostatic 3 Gas Scrubbers: 1 SF Products Lime Dust Scrubbers: 2 38,000/95,000 alfm, Air Pollution Ind., Joy Manufacturing Dissolving Tank Stack: 1 Joy Manufacturing Power Plant Power Boilers: 2 425,000 lb/h. B&W total Steam Generated: 1.1 Mlb/h Fuel Used Per Year: Bark 120,000 odt/y; Electricity 367,000 MWh; Oil 12.0 mig Power Purchased: 26 MW/h Water Consumption: 28 M USgal/d

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Water Source: Lake Superior

37

Source of Power Ontario Hydro + 20 MW Dresser/Rand generator Effluent/Pollution Control Primary Clarifiers: 2 Eimco, 150' Dreg Filters: 1 Sludge Disposal: Hog fuel to PoBo Sludge Presses: 1 A.S.B.: 64 Acre Multi-Celled Aerators: 38 Aquajet, 2,670 hp

Buckeye Canada Head Office

Address: 7979 Vantage Way Delta BC V4G 1A6 Tel: 604 946-0677, Fax: 604 946-3516 Website: www.bkitech.com History: In 1986, Merfin commenced converting tissue and toweling for the commercial market. In September 1989, the first air-laid machine commenced production. In October, 1994 the converting subsidiary was moved to North Carolina, USA. In May, 1995 the second airlaid line commenced production. In April, 1996 construction began on the third air-laid line in Cork, Ireland. In 1997, the company was purchased by Buckeye Technologies of Memphis, TN.

Personnel

Plant Mgr: L Li Prod Mgr: S Lam Mtce Mgr: D Jang Cust Qual Mgr: M Chow Hum Res Mgr: K Raskob Safety Advisor: J Vanderluit

27

Chairman/CEO: J Crowe Sr VP-Mfg: C Aiken Sr VP-Nonwovens: M Rajamaa Controller: K Rotar Sup Chain Mgr: V Singham Parent Company: Buckeye Technologies Inc., 1001 Tillman Street, Memphis, TN 38112. Tel.: 901-320-8100. Fax: 901-320-8385. Converting Operations: 105 Industrial Drive, King, NC 27021 Research & Development HQ: 1001 Tillman Street, Memphis, TN 38108 Engineering HQ: 1001 Tillman Street, Memphis, TN 388108 Sales Offices: 1001 Tillman Street, Memphis, TN 38108; Level 37 Singapore Land Tower, 50 Raffles Place, Singapore 048623. Tel.: 011-65-320-8566. Fax: 011-65-320-8567.

Products: Asphalt shingles, roll roofing, asphalt felts and sheating, chipboards, coatings & cements, wood fibre boards, decorative tiles, building paper.

Production Capacity Air-laid/Non-Woven Products: 30,000+ t/y

Total Employees: 172

Equipment Mill Air-laid Machine: 2 M & J Fibretech 45 t/d TBAL; 37 t/d LBAL Rewinders: Perini, Celli Effluent/Pollution Control Clarifier: 1 Krofta Screens: 4 Sweco Source of Power: BC Hydro

Edmonton Plant Mill

Mailing Address: PO Box 576 Stn Main Address: 3703 101 Ave NE Edmonton AB T5J 2K8 Tel: 780 466-1135, Fax: 780 465-1181 Website: www.bpcan.com

Personnel

Plant Mgr: R Tintinaglia Paper Mtce/Tech Mgr: J Dhatt

Transportation: Edmonton, C.P.R Paper Sales Center: PO Box 576m 3703 101 Avenue, Edmonton, AB T5J 2K8. 780-466-1135. Fax: 780-465-1181 Output For Sale: 30,000 t/y paper (not converted) Production Capacity Paper: 130 t/d roofing felts, chipboard

Pont Rouge Plant Mill

Building Products of Canada Corp. (La Cie Matériaux de Construction BP Canada)

Address: 420 rue Dupont Pont-Rouge QC G3H 1S2 Tel: 418 873-2521, Fax: 418 873-2340

Personnel Head Office

Address: 9510 rue Saint-Patrick LaSalle QC H8R 1R9 Tel: 514 364-7406, Fax: 514 364-9029 Website: www.bpcan.com Status: The LaSalle Paper Mill was closed at the end of 2007. The Plant is still operational History: The company originally incorporated as Building Products Limited on December 5, 1925, manufactured only roofing products and was formed by the amalgamation of two companies, one of which was in existence since 1905. Since 2003, Building Products of Canada Corp. is a privately held company.

Personnel

Dir-Tech: A Dumais Pres/CEO: Y Gosselin VP-Admn/Fin: M Serre Total Employees: 300 Parent Company: Emco Building Products Corp. Mills: Pont Rouge, QC; Edmonton, AB Sales: Dartmouth, NS: 90 Wright Ave., B3B 1P2. Tel.: 902-468-5128. Fax: 902-468-5667; LaSalle, QC: 2850 Dollard. H8N 2V2. Tel.: 514-364-0671. Fax: 514-367-5274; Toronto, ON: 63 Huxley Road, M9M 3B4. Tel.: 416747-1103. Fax: 416-747-1109; Edmonton, AB: 3703 - 101 Avenue NE, T5J 2K8. Tel.: 780466-1133. Fax: 780-465-1181.

28

Qual Cont/Res/Dev Mgr: A Proulx VP-Mfg: Simon Pierre Fortin Mtce Mgr: A Savard Project Mgr: A Huard Total Employees: 150 Transportation: Road access only Output for Sale: 67,000 t/y of woodfibre products Production Capacity Paper: 28 999 t/y of roofing felt, 50% of which is made from recycled paper plus 67,000 t/y of woodfibre boards and tiles

Canadian Forest Products Ltd. Taylor Pulp Mill

Address: PO Box 330 Taylor BC V0C 2K0 Tel: 250 789-9300, Fax: 250 789-3089 History: Started by consortium of British Columbia sawmill owners - Fibreco Export in 1988. 1999 purchased by shareholders Slocan Forest Products. Slocan was acquired by Canfor in November 2003.

Personnel

Mill Mgr: A Eisler Div Controller: K Salmon

Prod Mgr: H Bulmer Mtce Mgr: D Allam Purch Mgr: Dan Hogg Tech Mgr: D Guilov Transportation: Railway 100% with 95% travelling off-shore via coastal ports Production Capacity Pulp: 690 t/d BCTMP Equipment Wood Plant Chip Unloaders: 1 Rader Chip Handling: 1 Rader Chip Storage Capacity: 7 days Chip Consumption: 240 000 bdu/y Rechippers: 1 Carthage 48" 0-2000 ft3/h Chip Screens: 1 BM&M 1 4/well Pulping Primary Screens: 6 I.R. model 2/2 D - slots Secondary Screens: 1 I.R. model 2/2 D - slots Thickeners: 2 I.R. 5M0, 1 Hymac 48" 64 adt/d Centricleaners: 185 - Hymac model RB 200 EH Presses: 6 Andritz (dewatering), 2 Andritz heavy duty 3.2m Chip Washers: 1 Sunds Defibrator Bleaching Stages: 2 lines of 2 stages each Bleaching Sequence: 2 lines of 2 stages each Pulp Dryers: 2 330 t/d each, Flakt flash dryers (low temp) Refiners: 5, 400-t each, Sunds Defibrator CD 76 refiners, complete with 2 - 23,000 primary, 3 19,000 hp CGE drives - secondary and rejects Process Control Systems: 1 Emerson Delta V DCS; 1 Forte technology finishing line system Bleach Plant Bleaching Stages: 2 stages each of 2 lines Bleaching Sequence: 1 HC H2O/1 HC H2O Washers: 3 per line - 2 lines, Arus Andritz double wire press 3.2 m Towers: 2 per line Mixers: 6 Arus Andritz fluffer/mixer Pulp Finishing Plant Baling Presses: 2 - 330 t/d Sunds Defibrator slab presses, 1 Sunds Defibrator bale press Wire Tying Machines: 3 Ovalstrapping, Lamb Grays bale line Scales: 1 Toledo Unitizers: 1 Ovalstrapping Stock Preparation Plant Repulping Systems: 2 Hymac model 14-2B-48 Turboflex II Power Plant Power Boilers: Heatech Steam Generated: 70,000 lb/h Process Control System: Emerson Delta V Effluent/Pollution Control Clarifiers: 2 Settling Ponds: 2 - 8 day Sludge Disposal: 1 Arus Andritz, 1 Phoenix Aerators: 6 Source of Power Electricity: Purchased - approximately 80,000 kW from BC Hydro

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Canfor Panel & Fibre Division Mill

Address: 430 Canfor Ave New Westminster BC V3L 5G2 Status: Canfor permanently closed the New Westminster mill on January 8, 2008. Transportation: C.P.R., Burlington Northern, C.N.R Production capacity Hardboard: 120 t/d D.F.W. (23",1/2"X26") standard Equipment Wood Plant Mobile Equipment: Michigan 75B chip handler; CAT 950 chip handler Chip Handling: Rader system Chip Screen: Dillon and Tyrock Chip Storage: outside Groundwood Plant Refiners: 3 Asplund defibrators - 2 type L 36 - 1 type L-42 Stock Preparation Plant Stock Mixers: 13 Lightnin agitators Consistency Regulators: 5 DeZurik Production Plant Fourdrinier: 1 Hot Press: 1 4' x 8' Saws: 1 Sander: 1

Canfor Pulp Limited Partnership Head Office

Address: 1700 75th Ave W Vancouver BC V6P 6G2 Tel: 604 661-5241, Fax: 604 661-5235 Website: www.canforpulp.com Board: Charles J. Jago, Paul A. Richards

Personnel

CFO/Sec: Terry Hodgins Dir-Planning: Steve Henley Pres/CEO: Paul A Richards VP-Sls/Mktg: Joe Nemeth Chairman: Charles J Jago ISO Quality Registration: 9001 Ownership: Canfor Corporation, 50.2%; Canfor Pulp Income Fund (TSX: CFX.UN) 49.8%). Mills: Northwood Pulp, Intercontinental Pulp, Prince George Pulp and Paper Sales Offices: Vancouver, BC; Brussels, Belgium; Tokyo, Japan Research & Dev. HQ: Vancouver, BC Production capacity: Market pulp: 1,033,000 t/y; Kraft paper: 135,000 t/y

Intercontinental Mill Mill

Mailing Address: PO Box 6000 Stn Terminal Address: 2533 Pulp Mill Rd Prince George BC V2N 2K3 Tel: 250 563-0161, Fax: 250 561-3921 Website: www.canforpulp.com

Personnel

Dir-Planning: Steve Henley Chairman: R J Jago Pres/CEO: Paul Richards CFO/Sec: T Hodgins VP-Sls/Mktg: Joe Nemeth A-Gen Mgr/VP-Ops: Brett Robinson Gen Mgr-Hum Res: D Scott Corp Controller: R Remesch Prod Mgr-PG/Intercon Pulp Mills: C Walls Mtce Mgr-PG/Intercon: S Sidsworth Tech Dir: Sandra Morrison ISO Quality Registration: 9001; 14001 Parent Company: Canfor Pulp Limited Partnership Pulp: Canfor Pulp Limited Partnership, 100 1700 West 75th Avenue, Vancouver, BC Wood Source: Sawmill residual chips Transportation: CN Rail, Highway Production Capacity: NBSK market pulp: 310,000 admt/y Equipment Wood Plant Chip Unloading: 1 hydraulic truck unloading dumper Chip Handling: Belts, trippers and front end loaders Chip Storage: Outdoor piles Chip Screens: 2 Rader primary V-screens, 2 Liwell secondary & tertiary screens, 2 Rader slicers, 1 air density separator, 1 Black Clawson disc scalper Kraft Pulping Plant Digester: 875 t/d Kamyr continuous Knotters: 2 -- Impco model B, H.Q. pressure knotter (one spare); 1 -- Noss Raditrim model 630 sec., 1 -- Impco vibratory (spare) Washers: 1 Kamyr pressure diffuser; 2 Impco end-valve 4.1 m x 6.7 m Primary Screens: 4 CIR model 212D pressure screens Secondary Screens: 1 CIR model 212D pressure screen Tertiary Screen: 1 -- Ingersoll-Rand Centrisorter C-110 (unbleached) Cleaners: Noss Radiclones (5 stages), 1 CIR trash screen Drainer: 1 Hymac 150 stockdrainer Deckers: 1 Kamyr 4.3 m x 8.5 m unbleached; 1 CIR end-valve 4.1 m x 7.3 m bleached and 1 Kamyr 2.4 m x 7.3 slusher High Density Towers: 2 brown and 2 bleached Oxygen Delignification: 1 CIR pre-O2 washer 4.1m X 8.5m; 1 CIR single shaft steam peg mixer; 1 Sunds SMB-50B high shear oxygen mixer; 1 Sunds O2 reactor 3.6m X 30.5m; 1, O2 reactor blow tank 6.7m x 17m; 2 Sunds DPA-1255 post-O2 wash presses; 2 Ahlstrom MC pumps

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Recovery Plant Lime Mud Washer: 2 Dorr mudwashers, 2360 m3, 2800 m3 Lime Kiln: 1 Eimco lime mud; precoat filter 3.6 X 6.7m Evaporators: Horton Sextuple Effect; 2 RCC pre-evaporators; 2 RCC concentrators Recovery Unit: 1, 1450 t/d solids B & W Precipitator: 1 ENELCO electrostatic Recausticizing: 1 Eimco No 20 KCS slaker; 2 WLC 1930 m3, 2800 m3; 1 Eimco GLC 3260 m3 Bleach Plant Process Stages: DEopDEpD Washers: 1 Impco titanium, Coru-dek I, 13'6" x 22' (D100); 1 Impco 316SS, 11'6" x 22' (E2); 1 Impco 317ELCSS, 11'6" x 22' (D1); 2 Impco 6-7% molySS, Coru-dek III, 11'6" x 22' (Eop,D2) Towers: Impco 1-upflow ClO2; 1-upflow/ downflow Eo; 1-downflow E2; 2-upflow Mixers: 1 Komax static mixer, 4 double shaft Canron steam mixers, 1 Sunds SMA-50B Eo mixer; 1 Sunds titanium high shear mixer; 2 Alstom Ahlmix AM25-20 ClO2 Plant: 1, 45 t SVP Methanol generator system Production & Finishing Plant Fourdrinier: 1 Black Clawson Cantilever Hydroflyte, 6.0 m wire Pulp Dryer: SF Flakt type L. 19 decks Cutter Layboy: Lamb-Grays Harbor Baling Lines: 1 Lamb-Grays Harbor, 1 Cranston Baling Presses: 2 Burrard 907 tonne Wire Tying Machines: Ovalmatic Wire Tying Unitizer: Ovalmatic Steam Plant Boilers: 1 Foster Wheeler hog fuel, oil, or gas, 204,000 kg/h of steam @ 4100 kPa; 1 B & W Recovery, 229,270 kg/h of steam @ 4100 kPa Source of Power B.C. Hydro and steam turbines on major drives Power Plant Cogeneration System: 1 Mitsubishi backpressure unit, 25mw @4100 kPa inlet Effluent/Pollution Control Clarifier: 1 primary clarifier, 180' dia.meter x 10'-20' deep Dregs Filter: 1 Dorr-Oliver dregs pre-coat filter 6' dia.meter x 6' long Sludge Treatment: 1 Passavant sludge thickener, 55' dia.meter x 12'-14' deep; 1 Andritz 8-3 rotary screen thickener; 1 Andritz model 2412 screw press, 29-30 bdt/d capacity Sludge Disposal: hog fuel Aerators: 1, 24-hour 5-day aeration basin, design flow 20,000,000 USgal/d; 2 Simcar #9 fixed surface aerators, 100 hp each, 11 Aqua-Later floating surface aerators, 60 hp each; 1 aeration lagoon, common with Prince George mill, 245,000,000 Usgal. capacity, 1080 subsurface helical aerators, air supplied by three 600 kW. Roots air blowers. Process Control Distributed Control Systems: Foxboro I/A entire mill

29

canfor pulp Intercontinental Mill FLOWSHEET

30

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

canfor pulp Northwood Pulp Mill FLOWSHEET

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

31

Northwood Pulp Mill Mill

Mailing Address: PO Box 9000 Stn A Address: 5353 Northwood Pulp Mill Rd Prince George BC V2L 4W2 Tel: 250 962-3600, Fax: 250 962-3602 Website: www.canforpulp.com

Personnel

CFO/Sec: Terry Hodgins Dir-Planning: Steve Henley Chairman: C J Jago Pres/CEO: Paul Richards VP-Sls/Mktg: Joe Nemeth Gen Mgr: Martin Pudlas Gen Mgr-Hum Res: D Scott Corp Controller: R Remesch Mgr-Gen Mtce: Mike Kelly Engrg Mgr: O Starck Mgr-Fibreline: J Korlaek Steam/Recov Mgr: D Law Total Employees: 517 ISO Quality Registration: 9001-1991; 140012001 Transportation: B.C.R., C.N.R., highways 97 and 16 Sales Office: Canfor Pulp Limited Partnership, 100 - 1700 West 75th Avenue, Vancouver, BC Production Capacity Pulp: NBSK market pulp, 570,000 mt/y Wood Source: Sawmill residual chips Equipment Wood Handling Equipment Chip Storage Capacity: 180,000 bdt Chip Consumption: 3 300 bdt/d Chip Unloaders: 3+2, truck & railcar Chip Handling: Belt conveyors Sawdust Handling: Belt conveyors Chip Conditioners: 2 100 t/d Chip Screens: 4 sets Acrowood, 1,000 t/d each Pulping Equipment Digesters: 2 Kamyr continuous, 1,650 t/d total Knotters: 4 + 1 Hi-Q -Noss, 2,000 t/d Primary Screens: 4 + 4 Centri Sorter, 1,700 t/d Secondary Screens: 2 + 1 Centri Sorter, 1,000 t/d Thickeners: 3 Ingersoll-Rand, 1,800 t/d Centricleaners: 1 + 1 Celleco-Noss, 2,000 t/d Press: 1 + 1 Sunds, 2,000 t/d Pulp Dryers: 2 Flakt, 1,800 t/d Evaporators: 1 + 1 Horton - Rosenblad Slakers: 3 Dorr-Oliver Lime Kilns: 1 + 1 Traylor - Allis Chalmer Clarifiers: 7 Dorr-OLiver Mud Washers: 3 Dorr-Oliver Main Process Control System: DCS Fisher/ Provox Bleach Plant Bleaching Stages: 5 + 5, 1,800 t/d Bleaching Sequence: ODEopDEpD + DEopDEpD Washers: 5 + 5 I-R, 1,800 t/d Towers: 5 + 5, 1 U/D, all others upflow Mixers: 1 + 6 + 6 Static - Hi-Shear - PEG

32

Chlorine Dioxide Plant: 1 + 1 R-8 - Solvay, 60 t/d Main Process Control System: DCS Fisher Provox

Prince George Pulp & Paper Mill

Pulp Finishing Plant Pulp Machines: 1 Dominion 178, 1 with Minton dryer (750 t/d pulp), 1 with Flakt dryer (450 t/d pulp) Cutter Layboy: 2 Lamb-Grays Harbor, 171 pulp web width Thune Press: 1 capacity 110 t/d, 35% moisture, Thune Baling Press: 2 Washington Iron Works, 1,000 t; 1 Dominion, 1,000 t. Wire Tying Machines: 46 Cranston Scalers: 2 Robert Morse bed, Fairbanks electronic head Cutter Layboys: 1 + 1 Lamb - Grays, 2,000 t/d Baling Presses: 1 + 2 Hepburn - Dominion Wire Tying Machines: 4 + 2 Gerrard Ovalstrapping

Mailing Address: PO Box 6000 Stn B Address: 2789 Pulp Mill Rd Prince George BC V2N 2K3 Tel: 250 461-0161, Fax: 250 561-3627 Website: www.canforpulp.com

Steam Plant Boilers: 1 Foster Wheeler, using Natural gas, oil with capacity of 350,000 lb/h, 1 Foster Wheeler using hog primarily capacity of 450,000 lb/h Effluent Treatment Primary Clarifier: Secondary effluent treatment, UNOX activated sludge oxygen enriched; secondary clarifiers; primarily capacity of 450,000 lb/h Source of Power Authority: BC Hydro & Power Authority Recovery Plant Recausticizers: 2 x 3 + 2 x 4, Dorr-Oliver, Ahlstrom White Liquor Pressure Filter: 2 Ahlstrom Lime Mud Washers: 3 Dorr-Oliver Lime Kilns: 1 + 1 Traylor - Allis Chalmers Evaporator: 1 + 1 Horton - Rosenblad Recovery Boilers: 2 CE Oxidation Unit: 1 Chemetics Precipitators: 1 + 1 Joy - Research Cottrell Kiln: 1 Flakt Gas Scrubbers: 1 + 2 Waterloo - Seallite Strippers: 1 Lundberg Dissolving Tank Stack: 1 + 1 Ducon Munters Dregs Precoat Filter: 1 Ahlstrom Main Process Control System: DCS Fisher/ Provox Power Plant Source of Power: 80% self-generated, 20% from B.C. Hydro Power Boilers: 1 + 1 CE - Foster Wheeler Steam Generated: Total, 600,000 lb/hr Water Consumption: 150,000 m3/d Water Source: Fraser River Main Process Control System: DCS Fisher/ Provox Cogeneration System: 2 Stal Laval, 28 MW Effluent/Pollution Control Effluent Clarifiers: 1 primary Settling Pond: 1 secondary Sludge Disposal: Landfill Aerators: 20

Mill

Personnel

CFO/Sec: Terry Hodgins Dir-Planning: Steve Henley Chairman: C J Jago Pres/CEO: Paul Richards VP-Sls/Mktg: Joe Nemeth A-Gen Mgr/VP-Ops: Brett Robinson Gen/Hum Res Mgr: D Scott Corp Controller: R Remesch Prod Mgr-PG/Intercon Mills: C Walls Mtce Mgr-PG/Intercon Mills: S Sidsworth ISO Quality Registration: 9001; 14000 Parent company: Canfor Pulp Limited Partnership Pulp: Canfor Pulp Limited Partnership, 100 -1700 West 75th Avenue, Vancouver, BC Sales Agents Wood Source: Sawmill residual chips Paper Sales Agents: Premium 1 Paper, Kelowna, BC Transportation: C.N.R. via Landtrans, B.C. Railway, Highway Production Capacity Pulp: 1,53,000 mt/y semi-bleached and unbleached softwood kraft pulp Paper: 1,35,000 mt/y bleached and unbleached softwood kraft paper Equipment Wood Plant Chip Unloading: Hydraulic rail and truck dumper Chip Handling: Belts and fingers Chip Storage: outdoor piles Chip Screens: 1 Rader primary V-screen; 1 Radar bar screen; 4 model 7 Dillon rotaries; 2 Liwell; 2 Radar slicers; 1 air density separator Kraft Pulping Plant Digesters: 1 440 adt/d Kamyr continuous Knotters: 2 Noss Raditrim secondaries, 2 Ingersoll-Rand (pressure) primaries Washers: 4 (2 lines) Kamyr 3.5m x 4.9m Primary Screens: 1 1,400 adt/d Metso D15 Secondary Screen: 1 500 adt/d Hooper PSV 2,600 Tertiary Screens: 1 200 adt/d I/R Model 110 Quaternary Screen: 1 50 adt/d Cowan KX 300 Deckers: 1 Sherbrooke 2.7 m x 4.9 m, 1 Canron 3.5 x 4.9 m. vacuum decker Process Computer: Foxboro (DCS) I/A series Recovery Plant Recausticizing: Dorr-Oliver-Long, #15 slaker, 4 causticizers White Liquor Clarifier: Dorr-Oliver-Long, 4 tray 13.4 m x 8.5 m Lime Mud Washer: 1 Dorr-Oliver-Long 4 tray, 12.2m x 7.3m Lime Kiln: 1 F.L. Smidth 3.0 x 83.8 m

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

canfor pulp Prince George Pulp & Paper Mill FLOWSHEET

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

33

Evaporators: Swenson 6-effect, Ecodyne 3-effect, 1-2 effect forced circulation, 2 - 2-effect HPD concentrators Recovery Unit: 1 1550 t solids/d B&W low odour. Precipitator: 1 PPC, 1 HRC Spare Clarifier: 1 Dorr-Oliver 4 tray, 13.4m x 8.5m Bleach Plant Process Stages: 3 & 2 DEopD & WW Washers: 5 Kamyr 3.5 m x 4.9 m Towers: 2 upflow CIO2; 1 downflow caustic, 1 upflow oxidative extraction; 2 wash stages (unbleached) , 2 high density storages Mixers: 1 Komax inline mixers; 4 Kamyr double-shaft steam mixers, 1 Sunds Eo mixer; 2 Ahlstrom AM25-20 CIO2 mixer Stock Preparation Plant Refiners: 4 Sprout-Waldron 1.1 m double disc, 1 Sunds 60" HCR Broke Pulper: 1 No. 4 Pulpmaster Saveall: 1 2.4 m x 4.9 m Sherbrooke Cleaners: Noss Radiclones Screens: C.I.R. Centriscreens, Jonsson rejects screen Production & Finishing Plant Pulp Machine Slusher: 2 Impco, 1 - 2.4 m x 4.9 m; 1 - 2.4 m x 6.7 m Fourdriniers: 1 Beloit Walmsley with Mitsubishi concept IV headbox 6.4 m, 750 m/ min. (paper); 1 Dominion 4.4 m (pulp) Paper Dryers: 59 dryer cans, 8 felt sections Pulp Dryer: SF Flakt Type L, 19 decks Cutter Layboy: Lamb-Grays Harbor Winder: Dominion Baling Press: Dominion 907-tonne Wire Tying Machines: Ovalstrapping Steam Plant Boilers: 1 Foster Wheeler hog fuel and gas. 150,000 kg/h of steam @ 4,100 kPa; 1 Babcock & Wilcox recovery, 210,000 kg/h of steam @ 4,100 kPa, 1 Babcock & Wilcox hog fuel 125,000 kg/h Source of Power: Self-generated and steam turbines on major drives Power Plant Type of Fuel Used: Bark (275,000 odt); Gas (250, 000 GJ); Oil (1,000 m3) Source of Power: Self-generated and BC Hydro Cogeneration System: Mitsubishi condensing, extracting turbine and generator at 60MW Effluent/Pollution Control Clarifier: 1 primary clarifier, 180' diameter x 10'-20' deep Dregs Filter: 1 Dorr-Oliver dregs pre-coat filter 6' dia.meter x 6' long Sludge Treatment: Common with Intercontinental mill Sludge Disposal: See Intercontinental mill Aerators: 1 24-hour aeration basin, design flow 14,000,000 USgal/d; 5 stationary Simcar #8 aerators, 50 hp each; 9 Ashbrooke-I floating surface mechanical aerators, 60 hp each; 1 aeration lagoon, common with Intercontinental mill Process Control Control Systems: Foxboro I/A - Kraft mill, bleach plant, paper machine, steam & recovery

34

Research & Development Centre

Address: 3800 Wesbrook Mall Vancouver BC V6S 2L9 Tel: 604 228-6710, Fax: 604 228-6723

Personnel

Res/Dev Mgr Pulp & Paper: Paul Watson Dir-Planning: Steve Henley Research Techn: Ranbir Heer Research Techn: Wendy Tsai Techn II: Patricia McBeath Technologist I: Alice Obermajer

Cariboo Pulp & Paper Company Head Office

Address: 50 North Star Rd Quesnel BC V2J 5P6 Tel: 250 992-0200 History: A 50-50 partnership was formed in December 1969 between Weldwood of Canada Limited and Daishowa-Marubeni International Ltd. to build and operate a 934 t/d bleached kraft pulp mill at Quesnel, BC. Weldwood was purchased by West Fraser Mills Ltd. at the end of 2004. www.daishowa.com; www.westfrasertimber.com

Personnel

VP: I Aoki Pres: T Seraphim Parent Companies: West Fraser Mills Ltd. and Daishowa-Marubeni International Ltd Sales Office: Vancouver, B.C Executive Committee: T. Seraphim, I. Aoki, R. Maksymetz, Y. Amakusa

Mill

Mailing Address: PO Box 7500 Address: 600 North Star Rd Quesnel BC V2J 3J6 Tel: 250 992-0200, Fax: 250 992-2164

Personnel

Fiberline/Tech Mgr: S Bird Hum Res Mgr: R A D Norman Controller/Fibre Supply Mgr: M C Pagurut Steam/Recov Mgr: D McRae Purch Agt: D Simmons Mill Mgr: B Eby Engrg/Mtce/Tech Mgr: D Needham ISO Quality Registration: 9001-1993; 14001 Transportation: CN Rail Products: Bleached kraft pulp Production Capacity: 340 000 t/y

Kamyr decker 4.0 m x 9.1 m Bleaching 6-stages O-Dc-E/O-D-E-D; 1 Sunds medium consistency O2 delignification system with 2 presses; Kamyr washers; multifibre process chemical plant 2 14 t/d CIO2/ generator (Modified Mathieson) Stock Preparation 1 Noss Radiscreen, 3 AL80-600 primary radiclones; 2 P100-300 secondary radiclones; 1 P100-300 tertiary radiclone; 1 AM80-75 quaternary radiclone; 1 AM80A-20 quintenary radiclone; 1 RD-2000 Radrideck; 2 Kamyr deckers 2.9 m x 9.1 m Drying & Finishing 1 Beloit 6 m fourdrinier and press section; Black Clawson double felted 1st and 3rd presses; 1 Ross pulp dryer; 1 Lamb-Grays Harbor overlapping cutter layboy and finishing line; 2 Dominion 907 t bale presses Recovery 1 Eimco process recausticizing system; 1 cooler equipped Smidth kiln 3.5 m x 91.4 m; 1 Unitech 5 effect evaporator system with concentrator; 1 B & W (Gotaverken Retrofit) recovery furnace; 1 950,000 kg black liquor solids/d Source of Power 1 Foster Wheeler hog burning power boiler with 218, 000 kg/h steam; 1 Toshiba 101,000 MJ turbo generator; 1 Zurn 114,000 kg/h package boiler; B.C. Hydro 101,000 MJ tie line.

Cascades Inc. Head Office

Mailing Address: PO Box 30 Address: 404 boul Marie-Victorin Kingsey Falls QC J0A 1B0 Tel: 819 363-5100, Fax: 819 363-5155 Website: www.cascades.com History Founded in 1964, Cacades produces, converts and markets packaging and tissue products composed mainly of recycled fibres. Cascades employs nearly 13,000 men and women in more than 100 modern, versatile operating units in North America and Europe. Cascades' management philosophy, its 45 years of experience in recycling, and its continued efforts in research and development are strengths which enable the company to create new products for its customers. The Cascades shares trade on the Toronto Stock Exchange under the ticker symbol CAS

Personnel

Equipment Digester Kamyr continuous 5.8 x 51.8 m, 1,100 adt/d Washing 3 Kamyr 4.0 m x 9.1 m, 1 Kamyr pressure diffuser Screening 5 primary, 2 secondary, 1 tertiary CIR centrisorters; 1

Pres/CEO: Alain Lemaire VP-Legal Affairs/Corp Sec: Robert Hall VP/CFO: Christian Dubé VP-Corp: Alain Ducharme VP-IT: Jean-Luc Bellemare VP-Commun/Public Affairs: Hubert Bolduc Pres/CEO-Cascades Tissue Grp: Suzanne Blanchet Pres/CEO-Norampac Inc.: Marc-André Dépin Pres/CEO-Spec Products Grp: Mario Plourde

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Cariboo Pulp & Paper Company FLOWSHEET

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

35

Chairman: Laurent Lemaire VP-Fin/Treas: Allan Hogg VP-Hum Res: Maryse Fernet VP-Sustainable Dev: Henry Sauvagnat Dir-Comm: Christine Beaulieu ISO Quality Registration: 9002; 9001; 14001 Sales Office: 772 Sherbrooke St. W, Montreal, QC, H3A 1G1. Tel.: 514-282-0520, Fax: 514-282-2614. Subsidiaries: Cascades Canada Inc. Cascades Europe S. A. S. Cascades S. A. S. Cascades Tissue Group - North Carolina Inc. Cascades Tissue Group - Pennsylvania Inc. Cascades USA Inc. Dopaco, Inc. Metro Waste Paper Recovery Inc. Norampac Holding US Inc. Norampac Industries Inc.

Cascades East Angus Inc. Mill

Address: 248 Warner St East Angus QC J0B 1R0 Tel: 819 832-2451, Fax: 819 832-3406 Website: www.cascades.com

Personnel

Elec Supvr: Marc Bernier Controller: G Leblanc Mech Supt: S Vincent Paper Mill Supt: Normand Langlais Pulp Mill Supt: Richard Lessard Mill Mgr: Julie Giasson Prod Mgr: Jean-Marc Simard Engrg Supt: S Tremblay Qual/Tech Supt: François Pépin Mtce Mgr: Roch Tessier Hum Res Mgr: Michèle Bilodeau Environ Supvr: Richard Ravary Products: Unbleached softwood, unbleached butcher's kraft, wrapping, extensible, grocery bag and sack, envelope, gumming, waxing, recycled paper, asphalt laminating and waterproofing and other unbleached converting paper, 275 t/d. Production Capacity Pulp: 42,000 t/y unbleached softwood Paper: 95,000 t/y OCC: 50,000 t/y Equipment Woodhandling & Preparation Storage Cap: chip - 10 000 t; daily use 250 t/d purchased; bark - 2500 t; daily use 150 t/d purchased Truck Dumper: 1 Payloaders: 2 Caterpillar Chip Handling: 3 live bottom bin; 2 belt conveyors; 1 Rader disc screen; 1 Hooper shredder; 1 A-C vibrating chip screens Bark Handling: 1 live bottom bin; 2 belt conveyors; 1 Williams disc screen; 2 Williams hammermills; 1 live bottom bin and 1 chain conveyor (spares) Pulp Mill Digesters: 5 batch 3 - 3500 ft3, 2 - 3900 ft3 Evaporators: 1 Swenson-Nyman six effect evaporator; 1 Tampella double effect con-

36

centrator Recovery Boiler: 1 Babcock-Wilcox 45,000 lb/hr steam Precipitator: 1 Research-Cottrell electrostatic Lime Mud Washer: 1 Dorr Oliver Recausticizing System: 1 Dorr Oliver Knotters: 3 Jonsson Pressure Knotter: 1 Bird PK4 Screens: 2 Cowan Washers: 3 2 Hooper 11' x 12', 1 Dorr Oliver 11 1/2' x 16' Decker: 1 Dorr Oliver 11' x 14'

Plant Eng: Gaetan Verville Paper Mill Supt: Alexandre Caron Mill Mgr: Sylvain Houle Controller: Mario Gélinas Gen Mgr: L Langevin Sls Mgr: Simon Provencher Mgr-Qual: M Lemieux Pres: M Plourde

Paper Mill Pulpers: 2 Hydrapulpers, 3 Batch Disc Refiners: 4 Sprout-Waldron, 2 Black Clawson Centricleaners: Bauer 600 series Thickeners: 1 Dorr Oliver-Long, 4' dia.; CIR 1, 6 1/2' dia. Pressure Screens: 1 Bird 24, 1 Bird 18, 1 Bird 400, 1 Lamort CH3 Paper Machines: Machine No3: D-E 160" width 150" trim 1,700 ft/min incl. MecFab fourdrinier; Black Clawson presses, 46 - 48" dryers; 1 calender stack. Machine No 4: Millspaugh 134" width 120" trim 2,400 ft/min incl. GL&V fourdrinier; Beloit Tri-Nip press 46 - 60" dryers, 1 size press, 1 extensible paper unit, 1 calender Winders: 1 Langston on 160", 1 Beloit M-24 on 134" Computer: 1 Measurex 2002 Gemini System on 160" and 1 Valmet Paper IQ-L System c/w Jetmatic actuators on 134" Rewinders: 1 - 72" CamerON, Wrapping machine: 1 Cyvector, 60 rolls/h

Raw Material: Waste paper

Power Plant/Water & Waste Data Recovery Boiler: 1 Tomlinson 45,000 lb/h Boilers: Hog fuel-fired: 1 Volcano (3 Welland cells) 60,000 lb/h;1 Babcock & Wilcox dutch oven 45,000 lb/h; Natural gas/ oil fired: 3, 1 Babcock & Wilcox 100,000 lb/h; 1 Babcock & Wilcox 80,000 lb/h (on standby) Electricity: 297,500 kWh/d, 100% purchased Water: 6.6 million gal/d Source: River Air Pollution Systems: Pulp mill: 2 Environair wet scrubbers; 1 Biothermica incinerator (for TRS); 1 Research-Cottrell electrostatic precipitator. Power Plant: 3 Multi-cyclone dust collectors; 1 Bahco; 1 Joy; 1 AAF (Barron) Primary Effluent System: Vargo filters on paper machines. Sludge collector at the paper mill Secondary Effluent System: Joint treatment with municipality, aerated lagoons OCC Plant (capacity: 240 t/d); 1 screening system (Berd,Vorth); 1 turn wire press (HDS); 1 dispersing unit (Cellwood); 2 screw presses, 1 pre-Reater, 1 disperser

Papier Kingsey Falls Inc. Mill

Mailing Address: PO Box 150 Address: 408 boul Marie-Victorin Kingsey Falls QC J0A 1B0 Tel: 819 363-5200, Fax: 819 363-5255 Website: www.cascades.com

Personnel

Hum Res Mgr: Julie Trepanier

Total Employees: 72 ISO Quality Registration: 9001-2008

Production Capacity Paper: 325 t/d core stock and chipboard, up to 355 t/d recycled pulp Equipment Board Mill Data Pulpers: 1 - 16' dia. 225 t/d; 1 - 12' dia. 130 t/d Refiners: 3 Sprout-Waldron T.F, 2x34", 1x20" Cylinder Machine: 6 - 144" width Beloit, 3 Bristol Cleaning Equipment: HDC, Uniflow, 2 - Fiberizer Escher-Wyss Screens: 3 Beloit "S", 32 J24818; 1 cyclo screen, 2 Bied, 800 and 200 Profilers: 1 Aquatrol Formers: 3 - Bristol Production & Finishing Plant Paper machine: 1, 90,000 t/y Felt machines: 7 felts, new cantilever press section Dryers: 110 - 35 and 160 psi Calenders: 4-roll swimming rolls stack Winder: 1, Cameron Main process system controls: Honeywell DCS, TDC-3000, Davinci Experion Source of Power Co-generation Plant: 32 MW Steam: Turbine gas emulsion

Cascades Boxboard Group Inc. East Angus Mill Mill

Mailing Address: PO Box 2001 Address: 2 rue Angus Nord East Angus QC J0B 1R0 Website: www.cascades.com Status Indefinitely closed ISO Quality Registration: 9002 Sales offices: Cascades Paperboard Int., 772 Sherbrooke West, Suite 300, Montreal, QC, H3A 1G1. Tel. 514-284-9800, Fax: 514-2891773. Transportation: Highway, river, port connections Products: Coated folding boxboard, 160 t/d Board: Boxboard 65,000 t/y Equipment Recycling Plant Pulpers: 1 Helicopulper Detrasher: 1 Scavenger Cleaners (coarse): 4 Black Clawson Screens (coarse): Bird, Beloit, BC

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Deinking: Flotation, 2 Fiberprep Rotary Cleaners: 1 Gyroclean Forward Cleaners: 1 Bauer, 1 Beloit Main Process Control System: 1 Moore Board Mill Pulpers: 2 Hydrapulpers, 1 Solvo Disc Refiners: 6 Sprout-Waldron Formers: 7 Centricleaners: Bauer 606 series Consistency Regulators: DeZurik and EurControl Cylinder Machine: 1 - 110" width 100" trim 500 ft/min incl. 58, 48" and 30, 42" dryers Dryers: 89 Calender Stacks: 3 On-machine Coater: 2 Winder: 1 Computer: 1 Measurex 2002 system Power Plant Power Boilers: 5 Volcano 4 BNW, 325,000 lb/h rated Type of Fuel Used: bark (75,000 t/y), oil (1.2M gal/y) Water Consumption: 150 M gal/y Water Source: river Main Process Control System: Moore Effluent/Pollution Control Clarifier: 1 Graver Screen: 1 Beloit Sludge Disposal: 1 Dorr-Oliver & twin-wire press

Pulp Finishing Plant Baling Press: 1 Kamyr, 200 t/d Recovery Line Recausticizers: 3 Lime Mud Washer: 1 Lime Kiln: 1 Allis-Chalmer, 105 t/d Slaker: 1 Boiler: 1 Babcock & Wilcox Low odour, 1998 rebuilt Type of Fuel Used: 10% natural gas, 90% black liquor Precipitator: 1 Kiln: 1 DCS: Valmet 1999 (also in bleaching plant)

Mill

Mailing Address: CP 1980 succ PDF Jonquière Address: 4010 ch St-André Jonquière QC G7S 5K5 Tel: 418 542-9544, Fax: 418 542-5846 ISO Quality Registration: 9002 Transportation: C.N.R. Jonquière; Port Alfred by water Production Capacity Board: 375 t/d paperboard specialties Output for Sale: 375 t/d paperboard specialties Wood Source: 130 t/d chips; 250 t/d bark residues from local sawmills Equipment

Cascades Fjordcell Inc. Head Office

Mailing Address: CP 1970 succ Bureau-Chef Jonquière QC G7S 4R5 Address: 4010 ch St-André Jonquière QC G7S 4X3 Tel: 418 546-4600, Fax: 416 542-5846 History: The mill was first built in 1962, then shut down in November 1991. Cascades Inc., through its subsidiary Industries Paperboard International, started it up again in 1997 under the name FjordCell Inc. Transportation: Highway Production: 82 000 t/y NBSK pulp Equipment Pulping Digester: Kamyr continuous, 1962, 10, 000 ft3 Washer: 3 Sherbrooke drum brown stock, 1962, 8' x 16' Decker: 1 Sherbrooke drum brown stock, 1962, 8' x 12' Bleach Plant Bleaching Sequence: D-Eop-D-P Pumps: 4 MC, 2 Impco (1962 & 1977), 2 Ahlstrom (1988 & 1998) ClO2 Generator: 1 Sterling Pulp Chemical R8, 1999, 12 t/d ClO2 Mixers: 3, 1 Riverside Steel (1962), 1 Kamyr (1984), 1 GL&V-Dorr-Oliver (1998) Bleaching Towers: 6 3 Riverside Steel (downflow), 1 Riverside Steel (upflow), 1 Riverside Steel (upflow/downflow), 1 AC Plastiques (upflow) Drum Filters/Washers: 3 1 Impco, 2 GL&V-Dorr-Oliver

Machines: 3 fourdriniers Valmet 155" wide with 1 C Former by GL&V Net Trim 135" Screens: 3 Bird 14LB Cleaners: Celleco 350, 3-stages on top and bottom plus 2 - RCC Celleco stock savers Dryers: 82 121.92 cm Calenders: 1 Mat-on-line Kuster, 1 gloss calender Kuster Winder: 1 GL&V Pulpers: 4 broke side pulpers On-machine Coater: 1 Jagenberg (rod), 2 Jagenberg combi-blade (rod) Presses: 1 Beloit K. Press, 1 GL&V 2nd press with Kuster roll, 1 GL&V 3rd press with Kuster roll Paper Finishing Plant Rewinder: 1 Cameron 152.4 cm Trimmer: Seybold Wrapping Line: Signode strapping machine, stretch film roll machine Steam Plant Boilers: 1 Volcano refuse bark boiler 120,000 lb/h, 1 package boiler Nebraska 110,000 Source of Power Electricity: 161 KV

Toronto Mill Mill

Address: 495 Commissioners St Toronto ON M4M 1A5

TMP Refiners: 1st stage; 6,705 kW. Defibrator; 2nd stage, 6,705 kW Defibrator Rejects, (2) Sprout Waldron 36/1B Screens: 2 Bird 110 secondary, 1 Bird 110 primary Shavings: Washer Cleaners: 1 stage Celleco 350, 4 stage Bawer 606H Drainer: Thune Press rejects Deckers: 1 Sherbrooke 2,44 X 2,44 m, 1 Sherbrooke 2,44 X 3,66 m Stock Storage: 130 tons

History: The mill was purchased by Cascades Inc. in 1992. The Toronto Mill was indefinitely closed in Autumn of 2008. ISO Quality Registration: 9002-1996

Stock Preparation Plant Sequencer: Bailey Controls Pulpers: 1 2,000 ft3 Escher Weiss, 1 - 800 ft3 Emerson, with 50' dia. vokes rotor, 1 - 446 ft3/pulper with 50" dia. vokes rotor, 1 - 750 ft3 Black Clawson with 56' dia. vokes rotor Refiners: 1 Beloit Jones MOD. 3220DD, 5 Sprout-Bauer model R26EM, 2 deflaker Escher Wyss E2K Proportioners: 16 magnetic flowmeters Consistency Regulators: 8 E.U.R Screens: 1 primary Beloit S-32, 1 secondary Beloit S-24, 1 tertiary Lamort CH-5, 1 vibratory Johnson screen 1,22 X 1,83 m Cleaners: 1 high density Lascorator, 4 stages Bauer 606II with 1 Beloit disk filter. 9 screw presses on brake. Starch Cooker: 1 Canada Starch, 9 t/d and 1 Stas cooker Fiber Recovery & Pollution: 1 Poseidon flotator, 4 - DSM Bauer screen, 1 Andritz 1.6 m Mudpress, 1 - Albany gravity filter AES series 4000, 1 - secondary treatment; biological reactor & GL&V clarifier 26.5 m

Equipment

Production Plant Machine Control System: Measurex 2000 computer; Bailey Controls

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Parent Company: Cascades Inc. Production Capacity Paperboard: 450 t/d 100% recycled clay coated boxboard Recycled pulp produced: 150,000 t/y

Stock Preparation Plant Pulpers: 3 Refiners: 5 Stock Cleaning System: 2 Production Plant Paperboard Machine: 1 Manchester Multiformer, 172" trim Formers & Screens: 7 First Press Section: Suction drum, suction transfer, plain press roll Main Press Section: Suction second press, blind drilled third press Can Dryers: 85 - 60" dia Calender Stacks: 2 Coating Section: Jagenberg air knife coater, flex rod coater, backside coater. Reel Finishing Plant Rewinder: GL&V Fuel: Gas or oil Power Boilers: No. 1 B&W water tube 130 Mlb/h, 450 psi; No. 2 Stirling water tube 10 Mlb/h, 100 psi. standby boiler

37

Cascades Fine Papers Group Inc.

new warehouse was built and equipment was installed to convert waste newspaper and magazines into de-inked market pulp. In March 1988 additional equipment was installed and completed in July 1988 to produce a wood-free market pulp. Cascades Fine Papers Group Inc., Fibres Breakey Division is the name of the mill since March 2002.

Head Office

Personnel

Source of Power Purchased: 550 volts, 60 Hz, 3 phase, 12,000 KVA Fuel: Natural gas and #2 light fuel oil

Address: 2 rue Rolland Saint-Jérôme QC J7Z 5S1 Tel: 450 569-3951, Fax: 450 569-3933 Website: www.cascades.com History: Rolland Inc., whose cororate roose go back to 1882, is one of the most important contributors in the manufacturing and distribution of fine papers in Canada. Member of the Cascades family since 1992, the Fine Papers Group is now a leader in the recycled paper and security markets.

Personnel

Pres/CEO: M Plourde VP-Ops: G Levesque Mill Mgr: R Laramée Admv Dir: M Ste-Marie Sec: R F Hall Qual Cont Mgr: M J Ruel Controller: P Blouin Prod Mgr: A Caron Waste Procurement: R Roy

Mill

Address: 780 rue St. Augustin Ste-Hélène-dBreak QC G0S 1E2 Tel: 418 832-6115, Fax: 418 832-5598 Website: www.cascades.com History: D'Ésencrage Cascades Inc. was formed in 1984. In June 1984 the company purchased an idle pulp mill from John Breakey Inc. From June 1984 to October 1985 a

38

Personnel

Plant Mgr: Marc Charbonneau Controller: Steeve Charette Ship/Wrhse Supvr: Véronique Rousseau Dir-Hum Res: Marie-Andrée Drolet Product Supvr: Simon Roy

ISO Quality Registration: 9002-2000

Production Capacity Deinked recycled kraft pulp: 150 adt/d

Breakey Fibres Division

History: 1998 - Division was created, following the transfer of all sheet converting equipment from the paper mill to a new site.

Total Employees: 115

Total Employees: 500

Production Capacity Fine papers: 155,000 st/y (Rolland Div.); 58,000 st/y (Breakey Fibres Div.)

Address: 980 rue de l'Industrie Saint-Jérôme QC J7Y 4B8 Tel: 450 569-0040, Fax: 450 569-3969 Website: www.cascades.com

ISO Quality Registration: 9002-1996; 9001-2000 Parent Company: Cascades Inc. Sales agents: Etcan International Inc., 772 Sherbrooke W. Room 200, Montreal, QC H3A 1G1. Products: Pulp for P & W grades Process: chlorine free certified Transportation: Highway

Parent Company: Cascades Inc. Mills: Saint Jérôme, QC; Breakeyville, QC Converting Operations: Cascades Fine Papers Group Inc., Converting Center, 980 Boul. de l'Industrie, Saint Jérôme, QC J7Z 5V9. R & D Headquarters: Kingsey Falls, QC Sales Offices: 2 Rolland Avenue, Saint Jérôme, QC J7Z 5S1; 525 Abilene Drive, Mississauga, ON L5T 2H7 Engineering Headquarters: Rolland Division - Saint Jérôme , QC Products: High-quality uncoated fine papers and security papers from cotton, chemical and recycled pulp grades for commercial printing, business papers, envelopes and specialty papers Operating Subsidiaries: Cascades Fine Papers Group Inc.- Rolland Division, Cascades Fine Papers Group - Breakey Fibres Division Retained earnings December 31, 1999: $260 million

Mill

Total Employees: 50

Commun Advisor: Julie Loyer Chairman: Alain Lemaire VP-Sls/Mktg: Normand Lecours Dir: Bernard Lemaire Dir: Laurent Lemaire Dir: Mario Plourde VP-Ops: Daniel Parrot

ISO Quality Registration: 9002

Converting Centre

Equipment Recycling Plant Pulper: 1 Beloit-HC, 4,000 kg Detrasher: 1 Beloit-Belpurge, 6,000 kg Rotating Screen: Finck Fine Screen: 2 Beloit primary fine screens, 1 secondary screen, 1 tertiary screen Deinking: Flotation 1: 2 Verticel, 250 t/d; Flotation 2: 7 Beloit/Black Clawson, 150 t/d; 200 Primary Cleaners: Beloit Posiflow, Bauer Secondary Cleaners: Beloit Posiflow Tertiary Cleaners: Posiflow Deckers: 4 Hymac, 200 t/d Fine Screens: 1 Voith, 250 t/d Dispergers: 1 Frota-pulper, 250 t/d Consistency Regulators: 2, Kajaani Cylinder Machine: 136" Kamyr wet machine with 2 presses Cutter Layboy: Schibbe cutter Clarifiers: 2 Poseidon, 400 and 800 m3/hr Clarifiers: 1 Poseidon, 400 m3/h Screw Presses: 2 Hymac, 1 Poseidon Main Process Control System: 1 ValmetDamatic XD Bleach Plant Bleaching Stages: 2 own, 200 t/d Power Plant Power Boiler: 1 Cleaver Brooks, 10,000 lb/h Water Consumption: 200,000 gal/d Water Source: River Effluent Control Clarifier: 1 Poseidon, 100 m3/h Bioreactor: 1 Sludge Presses: 2, 40 t/d Aerators: 3 Aero-2 & 3 Framco TA Energy Source: Electricity, Hydro Quebec

Parent Company: Cascades Inc. Production: Custom sheeting services, 300 t/d Equipment Sheeters: 4 - 2 Jagenberg 86" & 65", 2 ECH Will 68" & 36" Trimmers: 3 Sheet Sorter: 1 Clark-Aiken (Eldema) Wrapping: 3 Ream wrapping; 2 Pemco, 1 Hayssen; 1 Involvo Folio Cartoning Line

Cascades Groupe Papiers Fins Inc. - Division Mill

Address: 455 rue Rolland Saint-Jérôme QC J7Z 5S2 Tel: 450 436-4140, Fax: 450 436-2437 Website: www.cascades.com

Personnel

Chief Eng: M Labonté Tech Dir: Philippe-Serge Tremblay Mill Dir: P Guay Purch: A DeLisle Dir-Hum Res: D Guillemette Div Controller: G Beaudin Engrg/Energy: M Labonté Prod Mgr: D Jossart Chief Electrician: A Codère Planning: S Desjardins Total Employees: 300 Products: 100 different products including printing, business and converting papers. More specifically, the product line consists of recycled papers, security papers used for lottery tickets, bond certificates and bank notes, sulphite and cotton content bonds, writing, text and cover papers, reprographic papers, business and computer form bonds, envelope, greeting cards and specialty papers Wood Source: All pulp purchased Production Capacity Fine papers: 450 t/d Equipment Pulpers: 10 - 2 Hydrapulper, 1 Jones Hi-Lo, 1

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Solvo, 1 Liebeck, 1 IMPCO Multipeller, 4 Voith-Morden Refiners: 6 Jones DD, 4 Claflin, 1 Jones Standard Screens: 3 Black Clawson, 1 Hymac-Hunter Paper Machines: 3 fourdriniers - 190" width, 172" trim, 2240 ft/min; 160" width, 142" trim, 1450 ft/min; 106" width, 90" trim 800 ft/min Dryers Drums: 155 Size Presses: 3 Calenders: 3 Winders: 3 Rewinder: 1 Jagenberg, 102" Stock Preparation Plant Broke Pulpers: 1 272 MTODPD Black Clawson 7.0. Steam & Power Power Boilers: 4 Fuel: 2 Natural gas/oil, 2 biogaz/natural gaz Steam Produced: 275,000 lb/h capacity, average 2,670,000 lbs steam/day consumption Electricity Purchased: 330,000 kWh/d Water Daily Usage: 1.5 million gal/d Source: North River

Cascades Forma-Pak - Div. of Cascades Canada Inc. Mill

Address: 406 boul Marie-Victorin Kingsey Falls QC J0A 1B0 Tel: 819 363-5060, Fax: 819 363-5066 Website: www.cascades.com History: Forma-Pak was the second mill in operation for Cascades Inc. The mill celebrated its 35th anniversary in July 2006.

Personnel

Pres/CEO-Spec Products: M Plourde Parent Company: Cascades Inc. Mill Location: Kingsey Falls, QC Research & Development HQ: Cascades Research & Development, Kingsey Falls, QC Sales Office: Montreal, QC Production: Moulded pulp products, 8750 t/y - 25 t/d recycled pulp produced Equipment Pulpers: 2 Machines: Filler Flat: 4

Cascades Tissue Group Inc. Head Office

Address: 77 boul Marie-Victorin Candiac QC J5R 1C3 Tel: 450 444-6400, Fax: 450 444-6455 Website: www.cascades.com

Personnel

Dir-Admn/Fin: Jean Jobin Legal Counsel: Catherine Papineau IT Corp Dir: Mario Sylvain Pres/CEO: Suzanne Blanchet VP-Mktg: Jocelyne Pinsonneault Parent company: 100% Cascades Converting Operations: Laval, QC; Calgary, AB; Waterford, NY; Pittston, PA; Kingston,

AR; Brownsville, TN. Mill Locations: Kingsey Falls, QC; Lachute, QC; Candiac, QC; Rockingham, NC; Ranson, PA, Eau Claire, WI; St-Helens, OR; Mechanicville, NY; Memphis, TN, Waterford, NY; Kingman, AZ. R & D Headquarters: Kingsey Falls, QC Engineering Headquarters: Kingsey Falls, QC Production Capacity: 588,000 t/y

Calgary Mill

Address: 4441 76 Ave SE Calgary AB T2C 2G8 Tel: 403 723-3750, Fax: 403 720-8755

Personnel

Plant Mgr: Lisa Blake Div Controller: Joanne Deguis Total Employees: 21 Operations: Processing of tissue paper made of 100% recycled fibres Raw Materials: Papers Products: Hand towels and bathroom tissue; warehousing of finished goods Market: Canada Industrial Sectors: Retail Production Capacity Paper: Tissue 3,800 short t/y

Candiac Mill

Address: 75 boul Marie-Victorin Candiac QC J5R 1C2 Tel: 450 444-6500, Fax: 450 444-0518 Website: www.cascades.com History: 1963: beginning of operations. Cascades acquisition: 1995.

Personnel

Mill Mgr: Jean-David Tardiff Pulper Machine Mgr: Frederick Pinard Dir-Mtce: Benoit Rouillard Div Controller: Véronique Dion Converting Mgr: Denis Gétin Total Employees: 205 Transportation: C.N.R Products: Bathroom tissue, all-purpose paper towels, napkins Trademarks: CASCADES, Décor; North River; New Horizon Markets: Canada, United States Industrial Sectors: Retail markets and away from home (AFH) Environment: Primary treatment and secondary treatment with the city Production Capacity Paper: Tissue, 60,000 mt/y Equipment Pulpers: 1 Black Clawson & 2 Hymac Hydrapulper Paper Machine Fourdrinier: 1 131" Pamac dry crepe

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

machine, 3800 ft/min Twin Wire: 1 133" Valmet periformer dry crepe machine, 6,500 ft/min Converting Equipment Bathroom Tissue: 2 PCMC converting lines Household Towel: 1 PCMC converting line, 1 Perini Source of Power Electricity: 550 volts, 60 Hz, 3-phase, purchased from Hydro Quebec

Kingsey Falls Division Mill

Address: 467 boul Marie-Victorin Kingsey Falls QC J0A 1B0 Tel: 819 363-5600, Fax: 819 363-5655 Website: cascades.com

Personnel

Asst Mill Mgr: Guillaume Bouvier Converting Mgr: Yves Simoneau Mtce Supt: Éric Fréchette Controller: Johanne Tremblay ISO Quality Registration: 9001-2003; 14001-2003 Transportation: C.N.R. & Prov. Hwy. No.116 Products: Manufacturing and processing of tissue papers made of recycled fibres. Bathroom tissue, napkin stock, paper towel stock, specialty tissue paper, facial tissue, recycled pulp Production Capacity Towel: 100 t/d Tissue: 150 t/d Equipment Recycling Plant Pulpers: 2 Black Clawson & Lamort, 12 ft and 16 ft Yankee: 1 x 10 ft.; 1 x 12 ft.; 1 x 15 ft. Refiners: 2 Sprout-Waldron, 1 Voith Paper Machine: 2 Yankee, breast roll former, 1 crescent former, 125" trim Converting Equipment Bathroom Tissue: 2 Perini Source of Power 100% purchased from Hydro Quebec

Lachute Mill

Address: 115 rue de la Princesse Lachute QC J8H 4M3 Tel: 450 562-8585, Fax: 450 562-1369 Website: www.cascades.com

Personnel

Plant Mgr: Serge Leroux Div Controller: François Ratté Paper Mill Supt: R Arsenault Converting Supt: D Morin Total Employees: 154 Transportation: C.P.R. Products: Towels & Tissue

39

catalyst paper Crofton FLOWSHEET Production Capacity Paper: Industrial paper towel: 100 t/d Converting: 36,000 short t/y Equipment Pulping & Papermaking Pulper: Lamort & Hymac Refiner: 1 Sprout Waldron disc refiner Boiler: 3 12,000 lbs, Coil tube, Rhermogenic. ABB Flakt gas system Yankee: 1 12-ft. diam. Paper Machine: 1 Fourdrinier, 3 m. width, 750 m/min Converting Equipment Towel Machinery: 4 PCMC, 2 Bretting, 1 Consani, 1 Perini Pallettizer: 2 ABB robot Source of Power: 100% purchased from Hydro Quebec

Laval Mill

Address: 2345 aut des Laurentides Laval QC H7S 1Z7 Tel: 450 688-1152, Fax: 450 688-6245 Website: www.cascades.com

Personnel

Plant Mgr: Maté Mrvica Div Controller: Sophie Legault Products: Napkins Equipment Converting Equipment Napkin Machines: 9 Bretting & PCMC Wrappers: 2 Hayssen

Catalyst Paper Corp. Head Office

Address: 3600 Lysander Lane 2nd Floor Richmond BC V7B 1C3 Tel: 604 247-4400, Fax: 604 247-0512 Website: www.catalystpaper.com History: NorskeCanada officially changed its name to Catalyst Paper Corporation as of October 1, 2005.

Personnel

VP-Ops: Brian Johnston Chairman: Michel Desbiens Pres/CEO: Richard Garneau VP-Corp Rel/Social Resp: Lyn Brown VP-Fin/CFO: David Smales VP-Sup Chain: Robert H Lindstrom Corp Controller/Treas: Peter M Staiger VP/Gen Couns: Valerie Seager Divisions: Crofton, BC (Crofton Division); Campbell River, BC (Elk Falls Division); Port Alberni, BC (Port Alberni Division); Powell River, BC (Powell River Division); Coquitlam, BC (Paper Recycling Division); Snowflake, Arizona. Production Capacity Newsprint: 953,000 t/y

40

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Specialties: 1,100,000 t/y Pulp and Containerboard: 403,000 t/y

Alberni Specialties Division Mill

Address: 4000 Stamp Ave Port Alberni BC V9Y 5J7 Tel: 250 723-2161, Fax: 250 724-7498 Status: Permanent closure of the groundwood facility - December 2006 and the #3 paper machine - March 2006.

Personnel

Ops Mgr: Carlo Dal Monte Dir-Pulp/Utilities: John Fitzpatrick Mgr-Mech Pulp: J Seabrook Mtce Mgr: Dale Shimmell Mgr-Purch/Mill Stores: D Hill

Turbines: 1 single extraction back pressure 18/18 MW/MVA Electricity Consumption: 2.1 MkWh/d Amount Purchased: 80% Water Consumption: 19 Mgal/d Source: Sproat Lake Effluent System Clarifiers: 1 primary, 1 bio-reactor, 2 secondary clarifiers Settling Ponds: 1 Aerators: 14 secondary treatment lagoon, oil filter

Crofton Pulp & Paper Mill

Mailing Address: PO Box 70 Address: 8541 Hay Rd Crofton BC V0R 1R0 Tel: 250 246-6100, Fax: 250 246-6282

Personnel

Transportation: Truck

Paper Mill Mgr: J Poirier Gen Mgr: A Bernier Pulp Mill Mgr: M Wunderlich

Equipment

ISO Quality Registration: 9001; 14001

Pulp Mill Data Pulp Production: Total 450 bdt/d, CTMP 450 bdt/d. Chip Storage Cap: 2,500 bdt CTMP livebottom bin Chip Consumption: 1,350 m3/d Barkers: 1 mechanical Nicholson Chippers: 1 Sumner, 112" 8 Pocket Chip Screens: 2 BM&M, 450 t/d CTMP: 2 Sprout Bauer twin-60 refiners, 2 Sprout 45-1B reject refiners, 10 Hooper screens, 1 Hedemora decker Peroxide Plant: 1 high consistency system 2 Andritz presses (2.6m) Refiners: 2 Sprout-Waldron

Transportation: Private deep sea docks along-side mill

Total Employees: 750

Paper Mill Data Paper Capacity: 950 adt/d Paper Products: Directory, Specialty Papers (with deinked pulp content), LWC Pulpers: 7 on machine and 3 off machine Refiners: 10 Sprout-Waldron, 1 Beloit Screens: 4 3 Jylhavaara, 1 Voith Cleaners: 2 Celleco systems Paper Machines: No. 4, Valmet H.S. former, 280" width, 249" trim, speed 1163 m/min, built 1958; No. 5, Valmet Sym Former-R 295" trim, speed 1250 m/min, built 1964 LWC conversion 1995 Can Dryers: 161 Calender Stacks: 1 + 1 SNC Winders: 3 2 Valmet, 1 Beloit Rewinders: 1 Roll Handling Equipment Cranes: 7 overhead Hoists: 3 Floor Conveyors: 5 Elevators: 2 De-elevator: 1 Lowerators: 1 Trucks: 14 fork & grab Power Plant/Water & Waste Data Fuel Used: Natural gas 500 GJ/d, bark 700 t/d Power Boilers: 2 water-tube 800,000 lb/h Steam Generated: 400,000 lb/h @ 650 pressure

Production Capacity Kraft pulp: 1,100 t/d market pulp Newsprint: , 450 t/d 48.8gsm equivalent paper grade products Equipment TMP Process: Chip silo with Wennberg screws, presteaming bin, 2 washers, 2 incline drainers, 2-stage refining, heat recovery, 2 Thune press, Fisher Delta V control systems, Kajaani PulpExpert, 3-stage chip screening and slicer Press Primary Refiner: 3 of S.B. T50, 14,000 hp GE motors Atm. Secondary Refiner: 2 S.B. twin 45, 11,000 hp ASEA motors, 1 of S.B. T50 @ 14,000 hp CGE Reject Refiner: 2 S.W. 45-1B 4, 000hp ASEA, twin 45 11,000 hp ASEA Motor Screens: 1-stage, 4 Hooper psv-2,600, 2 Hooper psv-2,600 on rejects Disc Filters: 2 Impco, 1 Celleco Storage: 1 Brick 80' high, 1 Wood stave 80' high, 1 Brick 40' high, 2 blending tanks 30' Bleach Tower: Brick, upflow, 1 fiberglass, upflow Bleaching: Sodium Hydro Kraft Pulping Plant Digesters: 8 of batch, Beloit RDH, 75 t/d each (rated); 1 Kamyr, 450 t/d (rated) Knotters: 1 primary Noss, 2 primary Ahlstrom, 2 secondary Noss Diffusion Washers: 1 Kamyr 2-stage Pressure Screens: 3 Andritz Sprout Bauer 4-stage systems; PSV 2,400 & PSV 2,200 Vacuum Washers: 3-lines; 2-3 stage CIR, 11.5' x 20'; 1, 1-stage GL&V 13.5' x 20' Brown Stock High Density Storage: 2 300t capacity; 2 80t capacity Recausticizing Slaker: GL&V size 22 Pressure Filters: 2 GL&V 11.5' x 29.5

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Lime Kilns: 2 Allis Mineral systems refitted, 1 Traylor 10' x 260', & 1 Schmidt 10' x 250' Precipitator: 1 Research Cottrell, 1 chamber, 3 field Lime Mud Filters: 2 GL&V 12' x 12' Recovery Plant Evaporators: 1 Dominion Bridge, 6-effect; 1 Horton Steel Works, 6-effect; 1 Envirotech, 6-effect Concentrators: 1 Hitachi-Zosen, 2-effectst Recovery Boilers: 2 B&W 2.8 Mlb solids/d; 1 4.3 CE Mlb solids/d Precipitators: 1 Research Cottrell; 1 Flakt Bleaching Chemical Plant: Albright & Wilson R8, 37 t/d nominal Bleach Plant: 2-5 stage; CIR washers 11.5' x 20' Bleach High Density Storage: 1 - 350 t capacity, 2 - 100 t capacity, 2 - 25 t capacity Bleach Cleaners: 2 Celleco 6-stage Bleach Deckers: 1 CIR 11.5 x 20'; 1 Celleco disc filter Stock Preparation Plant Consistency Regulator: Valmet Screens: 3 Bird primary, 2-R 110 B secondary, 1 Tertiary, 1 Johnson vibrating screen Cleaners: 3 Primary, secondary, tertiary, quaternary and RCC cleaner systems Deaerators: 3 Deculator Production Plant (Paper) Fourdriniers: 2 Beloit Horizontal Bel Baie III 272", design speed 3,300 ft/min (newsprint), 51 paper dryers, 1 sweat dryer each machine Twin Wire: Beloit Bel-Baie, 4 326" design speed 4,300 ft/min (news), Converflo headbox, Beloit Tri-nip press, 40 dryers - 6 sections, Unifelt felt configuration, Huyck Gardner pocket vent, Fisher Delta V control system, Measurex 2001 Calender: 2 twin 5-nip stacks, 1, 4 roll Beloit Versa-nip Winders: 2 type, L26 - 6.50 Beloit, 1 8,500 ft/ min Beloit Super L Roll Handling: Lamb-Grays Harbor, 5 ABB robots Pulp Finishing Plant Pulp Machines: 1 Dominion 178" - 1 with Minton dryer (750 t/d pulp); 1 with Flakt dryer (450 t/d pulp) Cutter Layboy: 2 Lamb-Grays Harbor, 171" pulp web width Thune Press: 1 capacity 110 t/d, 35% moisture, Thune Baling Press: 2 Washington Iron Works, 1,000 t; 1 Dominion, 1,000 t. Wire Tying Machines: 6 Cranston Scalers: 2 Robert Morse bed, Fairbanks electronic head Steam Plant Boilers: 1 Foster Wheeler, using-natural gas, oil with capacity of 350,000 lb/h, 1 Foster Wheeler using hog primarily capacity of 450,000 lb/h Effluent Treatment Primary Clarifier: secondary effluent treatment, UNOX activated sludge oxygen enriched; secondary clarifiers; cooling & spill containment

41

catalyst paper Paper Recycling Division FLOWSHEET

Source of Power Authority: B.C. Hydro & Power Authority

Railroad, Canadian Pacific Railway, Fraser River (barge access)

Elk Falls Pulp & Paper

Production Deinked 100% recycled pulp: 145,000 adt/y newsprint & directory papers (145,000 adt/y deinked pulp)

Mill

Mailing Address: PO Box 2000 Stn A Address: 4405 Island Hwy Campbell River BC V9W 5C9 Status: Temporary closed as of Feb 26th, 2009 Total Employees: 1058 ISO Quality Registration: 9001

Paper Recycling Division Mill

Address: 1050 United Blvd Coquitlam BC V3K 6V4 Tel: 604 525-5734, Fax: 604 525-5994 History: (formerly NorskeCanada), the main client of the mill announced it was acquiring the mill from Newstech in December 2003.

Personnel

Mtce Mgr: Doug Stevens Ops Mgr: Krista Cuddy ISO Quality Registration: 14000 Transportation: Burlington Northern

42

Equipment Deinking Plant Pulper: 1 Voith 60 m3 H.D. Cleaners: Krebs H.D. cleaners; Beloit Posiflow Screens: Voith Flotation Cells: 2 Voith Thickeners: 4 Beloit Poly Disc White Water Clarification: 5 Flakt Flootek D.A.F. clarifiers Disperser: 1 Voith mod 20 Gravity table: 2 Andritz, 40 admt each Screw press: 2 Andritz, 350 admt each Wet-Lap Finishing Wet Lap Machines: 2 2.6 m Andritz Bale Line: 1 Cranston 0.8 x 0.8 x 0.61 m bales Boilers: 2 Heatech, fire-tube, 11,000 lb/h each, landfill gas & oil Effluent Treatment Primary & Secondary Treatment: 1 Eimco Carrousel Bioreactor; 1 Eimco circular clarifier, 65' dia. Source of Power Source: B.C. Hydro, 11,000 KVA

Powell River Division Mill

Address: 5575 Ash Ave Powell River BC V8A 4R3 Tel: 604 483-3722, Fax: 604 483-2980 Status: On October 15, 2001, NorskeCanada permanently closed the kraft pulp operations at the mill.

Personnel

Sr Advisor-Hum Res: Rob Moonen Gen Mgr: Stew Gibson Mgr-Utilities/Fibre/Ship: Ed Antolovich Mgr-Mtce: Chris Leach Mgr-Paper Ops: James Gordon Mgr-Tech Serv: Jeremy Mercer Exec Asst: Karen Thom Mgr-Enviro: Sarah Barkowski Total Employees: 625 ISO Quality Registration: 9001 Paper: Newsprint & news grade, 1 310 t/d Transportation: Served by water, Highway 101 and air, deep-sea berths and airport; rail service via Vancouver; Maverick coach bus lines; Powell Air, telephone; telegraph and bank facilities; express Canadian National, Canadian Pacific, air or bus. Production Capacity Mill in operation: 365 d/y

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Ahlstrom, 2 secondary Noss Diffusion Washers: 1 Kamyr 2-stage Pressure Screens: 3 Andritz Sprout Bauer 4-

Scalers: 2 Robert Morse bed, Fairbanks electronic head

Breakers Stack: 1 Wood Consumption PULP & PAPER CANADA ANNUAL 2008 Stacks: 2 conventional + 1 soft Calender Daily Chip Consumption (solid): 2,560DIRECTORY m3 calender Roll Handling Equipment: 1 Lamb-Grays Equipment Harbor finishing line TMP Transportation Equipment Chip Silo Bin Activator: 6 vibrabottom, Narrow Gauge Railroad System: 60 flat cars, 1 S.H.W 2 John Deere towtractors Chip Washers: 1 Defibrator, 1 Jylhavaara, Standard Gauge Railroad System: 2 65-ton 1 Sprout Bauer General Electric locos Vertical Steaming Vessels: 2 5.0 m3, 3, 9.5 m3 Refiners: 2 primary Bauer 485P; 2 secondary Steam & Power Bauer 489, 2 primary B 60's, 2 secondary B Hydro Electric Generation: 1,450,000 kWh/d 60's, 2 Sprout Bauer Twin 60, 3 x 489 Reject Steam Electric Generation: 425,000 kWh/d refiners; 950 t avg. daily prod., 1,100 t cap., Purchased Electric Power: 3,017,000 kWh/d 5 lines of refiners Total: 4,892,000 kWh/d Impressifiner: 5 Power Boilers: 1 900 psi, 584 MBtu/h oilHeat Recovery System: 1 ringshower, 1 Rin fired; 1 900 psi, 524 MBtu/h. 1 900 psi, 900 heat 3R MBTU/h hog fuel fired. Recovery 2.4 Mlb Screens: 6 primary Centrisorters, 4 secondary dry solids/d Centrisorters, 6 Thune presses, 6 Hooper psv Fuel: hog fuel, 950 units/d.; gas, 1.2 M m3/d 2,400, 2 IR disc filters Water Wheel Generators: 2 CGE, 18,000 Control: Honeywell TDC 2,000 KVA, 0.8 PF; 1 CGE, 12,000 KVA, 0.8 PF; 1 CGE 3750 KVA, 0.8 PF; 2 CGE, 2,800 Stock Preparation KVA, 0.8 PF; 1 CGE 30,000 KVA, .85 PF Stock Proportioning Systems: 3 ratioSteam Turbo Generators: 1 General Electric, controlled magnetic flow meter systems 40,000 KVA. 0.9 PF Refiners: 5 Jones D.D, 2 Valmet ConFlo Water Sources: Lake water; consumption: Broke Pulpers: 4 Sydrapulpers; 2 process water, 3,300 L/sec; power generation, Sherbrooke; 1 Ingersoll Rand 2,300 Mgal/d Broke Thickeners: 3 DSM screens Repulping System: 2 Kennedy Air Pollution Abatement Savealls: 3 disc. 1 drum Hog Fuel Boiler: 1 electrostatic precipitator DIP Repulper: 1 Sydrapulper Production & Finishing Plant Formers: 1, Horiz. Bel Baie (1988) 264" (trim 246") 2,822 ft/min; 1 Beloit Horiz. Bel Baie (1990) 326" (trim 302") 3,494 ft/min; 1 Beloit Bel Baie 11, (1980) 330" (trim 303") 3,970 ft/ min Can Dryers: 320

Water Pollution Abatement Other: Effluent diffuser Effluent Secondary Treatment: oxygen bioreactor Water Treatment: Daily Usage, 75,300 (process), 1,970,000 (power generation) gal/d. Source: Lakes. Primary treatment: boiled

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Linkbelt crane, 1 -- Galion crane, 5 -- Dump trucks, 1 -- Clark 75C loader, 2 -CKF Inc.1FLOWSHEET Roadsweepers, 1 -- Fire truck, --

feedwater by mixed bed demineralizers and condensate polishers. (Data based on 199353 averages) Primary Treatment: 1 91 m. diameter Dorr Oliver primary clarifier, 1 dregs filter, bleach and brown stock spill recovery systems with AER-O-FLO rotary drainer, various effluent screens. Secondary Treatment: UNOX treatment system, 3 65.5 m. diameter Eimco secondary clarifiers (1 swing), 1 Andritz and 2 ASPI rotary screens/screw presses, submerged effluent diffuser, dewatered sludge burned in hog fuel boilers.

Cellu Tissue Holdings Mill

Address: 45 Merritt St Catharines ON L2T 1J4 Tel: 905 680-3000, Fax: 905 227-1899 Website: www.cellutissue.com History Formerly Interlake Paper Inc. Sold to Cellu Tissue Holdings in 1998.

Personnel

Mill Mgr: Steve Michalko Dir-Mfg: Bert De Cal Production Macnine-glazed, machine-finished and filter papers, plus tissue and towelling Equipment MF/wet crepe/Through air dried tissue

43

CKF Inc.

Recycling Plant Detrasher: 1 Kadant, Black Clawson Scavenger 1

Head Office

Mailing Address: PO Box 419 Address: 48 Prince Hantsport NS B0P 1P0 Tel: 902 684-1368, Fax: 902 684-9703 History: Incorporated in 1933 as a wholly-owned subsidiary of Minas Basin, Pulp & Power Co. Ltd., Hantsport, NS. Board: E. Bishop, Dobrucki, J. Hennigar, J. Jodrey, J. Jodrey, J. Jodrey, F. Mulhall, U. Porter

Personnel

Chairman/CEO: B J Jodrey Pres: R J Millar VP-Ops: M T Burns VP-Sls/Distrib: Brad Dennes VP-Fin: Michael Green VP-Hum Res: B H Lawrence Plant Mgr: Jeff Knapp Purch Mgr: D E Rockwell Distrib Mgr: J L Ferguson Parent Company: Minas Group Limited, privately owned Sales offices: 30 Iron St, Rexdale, ON; 48 Prince St., Hantsport, NS; 19878 - 57A Avenue, Langley, BC Plants: Hantsport, NS: Rexdale, ON; Langley, BC. Production Capacity: 15,000 t/y rough finish moulded; 7,500 t/y smooth finish moulded Recycled pulp production: 55 t/d, moulded pulp products, 75 to 100% used in finished product

Mill

Mailing Address: PO Box 419 Address: 48 Prince St Hantsport NS B0P 1P0 Tel: 902 684-3231, Fax: 902 684-9703

Personnel

Plant Mgr: Jeff R Knapp Mgr-Qual/Process Cont: Mike W Levy Mtce Mgr: Mike R Gallant Products: Molded pulp products including paper plates, trays for prepackaged meat, fish and produce, egg cartons and trays, berry boxes. Products range from 75% to 100% recycled pulp (55 t/d), the only exceptions being Royal Chinet, Improved Savaday and Ovenwove II plates which are made from 100% virgin pulp. Equipment Pulpers: 4 - 1 Solvo, 2 Hi-Lo, 1 Black Clawson-Kennedy; capacities, 227 kg, 454 kg, 907 kg, 907 kg Refiners: 1 Sprout Waldron, 40 t/d Moulding Machines: Keyes design, 55 t/d Screen: 1 Beloit S24A, 150 t/d Cleaner: 1 Kriers P15H, 150 t/d Source of Power & Steam: Minas Basin Pulp & Power Co. Ltd/Nova Scotia Power Power Purchased: 39,127,472 kWh Water Consumption: 1,092,764 m3 Effluent/Pollution Control Screens: 1 Aeroflow (rotary)

44

Daishowa-Marubeni International Ltd. Peace River Pulp Division Head Office

Address: Bag 4400 Peace River AB T8S 1V7 Tel: 780 624-7000, Fax: 780 624-7329 Website: www.dmi.ca

Personnel

Exec Asst: Kerry Nichol Pres: Yasu Amakusa VP: Matt Iizuka Mill Mgr: Tim Lanteigne Environ Sr Advisor: Tom Tarpey Hum Res Sr Advisor: Rob LaFontaine Controller/Corp Advisor: Jim McIwain Central Mtce Advisor: Brian Weston Matl Mgmt/Advisor: Dwayne Buchholtz Forest Res Bus Unit Ldr: Joerg Goetsch Tech Serv Sr Advisor: Ned Lorinez Pulp Prod Bus Unit Ldr: Mike Tookey Pwr/Recov Bus Unit Ldr: Bill Downing Bus Serv Unit Sr Advisor: Shawn Elliott ISO Quality Registration: 14001-2004 Parent company: Daishowa-Marubeni International Ltd. Head Office: Suite 700 - 510 Burrard Street, Vancouver, BC V6C 3A8. Phone: 604-6844326, Fax: 604-684-0547 Capitalization: Private $579 million Transportation: Rail Production Capacity: Bleached kraft pulp: 480,000 adt/y Hardwood: 1,450 adt/d; Softwood: 1,150 Equipment Woodhandling Equipment Debarkers: 4 Nicholson A-5 Chippers: 2 Nicholson Chip Screens: V-screen (8 mm), Liwell secondary and tertiary, Diamond Roll - quartenary Chip Dumper: 2 Hog Dumper: 1 Capacity: 600,000 m3 Pulping Equipment Digesters: 1, Kamy vessel hydraulic, DFLS~R Knotters: 2, Hi-Q Primary Screens: 5, Centrisorter Secondary Screens: 2, Centrisorter Thickeners: CCB 4,065 vacuum Presses: 2, Sunds 1,255 Pulp Dryers: 1, Flakt Process Control Systems: 1, Honeywell TDC 3000 Recovery Plant Recausticizers: 4 Eimco, pressure filters, 2 Eimco, 1 WW, 1 WL Lime Kilns: 1 F.L. Smidth Evaporators: 1 HPD 5-effect & cone Recovery Boilers: 1 Babcock & Wilcox Precipitators: Flakt Kiln Precipitator: 1 Flakt

Slakers: 1 Clarifiers: 1 Eimco green liquor Mud Washers: 1 Eimco pressure Process Control Systems: 1 Honeywell TDC 3,000 Bleach Plant Bleaching Sequence: VO2/D/Eop/D1/D2 Washers: 4, I.R.; C.B Towers: 4 Mixers: 2,CD, O2 Chlorine Dioxide Plant: R8 (Sterling) Pulp Finishing Plant Cutter Layboys: 1 Lamb Gray Baling Presses: 2 Wire Tying Machines: 2 Scales: 2 Unitizers: 2 Effluent/Pollution Control Clarifier: 1 Zimpro Dregs Filter: 1 Sludge Press: 1 Aerators: 6, Mass Transfer System, submerged jet aerators; 6 air laterals (5 in operation), 12 vertical pumps (10 in operation)

Domtar Corp. Head Office

Address: 395 boul de Maisonneuve O Montréal QC H3A 1L6 Tel: 514 848-5555, Fax: 514 848-6506 Website: www.domtar.com History: Domtar was incorporated in 1929 as Dominion Tar & Chemical Company Limited, but the organization's roots go back a further quarter of century to 1903 as a British company and the construction of a coal tar distillation plant at Sydney, Nova Scotia. In 1961, a complex multiple-merger involving Dominion Tar, fine paper manufacturer Howard Smith Paper, newsprint maker St. Lawrence Corporation Limited and packaging specialist Hinde & Dauch Ltd. resulted in the formation of one of Canada's first conglomerates. Domtar's name was officially adopted in 1965. Initiatives which helped shape today's dynamic, globally-oriented Domtar included construction during the late 1980s of the world-scale business and printing paper mill at Windsor, Québec. In July 1998, Domtar Inc. acquired from George Weston Ltd. E. B. Eddy the specialty paper company. In July 2000, Ris Paper, the third largest independent paper merchant in the United States. In August 2001, four mills in the United States from Georgia-Pacific Corporation. In August 2006, Domtar signed a definitive agreement to combine with Weyerhaeuser's fine paper business and related assets. The transaction closed on March 7, 2007. Board: Bingleman, Gignac, Levitt, MacKay, Moore, Onustock, Steacy, Stivers, Strobel, Tan, Turcotte, John D. Williams

Personnel

Sr VP-Sls/Mktg: R Thomas Pres/CEO: John D Williams

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

DAISHOWA-MARUBENI INTERNATIONAL LTD. PEACE RIVER PULP DIVISION FLOWSHEET Daishowa-Marubeni peace river FLOWSHEET

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010 54

45 PULP & PAPER CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008

VP-Law/Corp Affairs: Zyg Jablonski Sr VP-Southern Reg Mills: R Brear Sr VP/CFO: D Buron Sr VP-Hum Res: M Dagenais Sr VP-Northern Reg Mills: G Dinel Sr VP-P&P Mfg: M Edwards Sr VP-Distrib: J Lenhoff Sr VP-Corp Dev: P Loulou Sr VP-Spec Mills/Converting Ops: B Nicholson Sr VP-Forest Prdcts: J F Mérette Commun Advisor: Lyla Radmanovich Information:Domtar Corporation (NYSE/ TSX: UFS) is the largest integrated producer of uncoated freesheet paper in North America and the second largest in the world based on production capacity, and is also a manufacturer of papergrade, fluff and specialty pulp. The company designs, manufactures, markets and distributes a wide range of business, commercial printing, publishing as well as converting and specialty papers including recognized brands such as Cougar®, Lynx®Opaque, Husky® Offset, First Choice®and Domta Earth Choice®Office Paper, part of a family of environmentally and socially responsible papers. Domtar owns and operates Domtar Distribution Group, an extensive network of strategically located paper distribution facilities. Domtar also produces lumber and other specialty and industrial wood products. The company employs nearly 10,500 people. Mills: Southern Region Mills: Ashdown (AR), Columbus (MS), Kingsport (TN), Marlboro (Bennettsville) (SC), Plymouth (NC), Kamloops (BC). Northern Region Mills: Dryden (ON), Hawesville (KY), Windsor (QC), Woodland (ME). Specialty Mills: Espanola (ON), Johnsonburg (PA), Rothschild (WI), Port Edwards/ Nekoosa, Port Huron (MI). Converting Centers: Brownsville (TN), Cerritos (CA), Dallas/Fort Worth (TX), DuBois (PA), Griffin (GA), Indianapolis (IN),Langhorne (PA), Mira Loma (CA), Owensboro (KY), Ridgefields (TN), Rock Hill (SC), Tatum (SC), Washington Court House (OH), Addison (IL). Sawmills: Big River (SK), Ear Falls (ON), Gogama (ON), Matagami (QC), Nairn Centre (ON), Ste-Marie (QC), Sulivan (QC), Timmins (ON), Val d'Or (QC). Segments: Papers 81%; Distribution 15%; Wood 4%; (Sales percentages per sector 2008) Products: Business Papers: Uncoated Freesheet (UFS) - Copy, Premium Imaging. Commercial Printing Papers: UFS - Offset, Envelope, Forms Bond, Opaques, Text and Cover, Trade Book; Coated Groundwood (CGW) - No. 5 Specialty & Converting Papers: UFS and coated freesheet (CFS) - Flexible packaging, industrial applications Lumber: I-Joist, dimensional lumber, stud grade lumber, appearance grand lumber, MSR lumber, and a variety of specialty and industrial woods.

Dryden Mill Mill

Address: 1 Duke St Dryden ON P8N 3J7 Tel: 807 223-2323, Fax: 807 223-9215

46

Website: www.domtar.com History Paper production and converting operations were permanently shutdown in mid-November 2008. Pulp operations continue.

Personnel

Pub Affairs Mgr: Bonny Skene Mill Mgr: J Blight Mtce/Engrg Mgr: D Minor Hum Res Mgr: M Campbell Fin/Plan Mgr: I Nixon ISO Quality Registration: 9001-2000 Transportation: C.P.R, Highway 17, Highway 502 Products Bleached kraft pulp: 330,000 t/y Uncoated woodfree white paper: 315,000 t/y Equipment Wood Handling Chip Storage Capacity: 2 BMH Wood Technology stacker-reclaimer, 57,500 m3 each Chip Unloaders: 3 Chip Screens: 2 Rader, Dynagage bar screens Pulping Digester: 1 Kamyr single vessel Washer: 1 Kamyr 2-stage atmospheric diffusion washer Knotters: 2 I-R, B-HIQ, Noss Secondary Knotter Primary Screens: 5 I-R 110B Centrisorter (1 swing) Secondary Screen: 1 I-R 110B Centrisorter Thickener: 1 I-R CL 30-6 Centricleaners: 2 (primary) Noss AK 80-550 Refiner: 1 C.E. Bauer 400-H 36", 400 hp Pulp Dryer: 1 Flakt FCBC size 5, 789 adt/d Evaporator: 1 Goslin sextuple-effect Slaker: 1 Dorr-Oliver, 2483 l/min Lime Kiln: 1 Traylor 10' X 275' Clarifier: 1 Dorr-Oliver 60' (for green liquor) Bleach Plant Bleaching Stages: 6 Bleaching Sequence: DWEopDEpD Washers: 6 I-R CL30-6 Towers: 6 Mixers: 7 Komax, I-R, Ahlmix Chlorine Dioxide Plant: 1 Sterling R8/R10, 30 t/d DCS: Foxboro Pulp Finishing Cutter Layboy: 1 Lamb Machinery HW Series, 176 bales/hr Baling Presses: 2 Sunds PAM 1,000/4, 185 bales/h Wire Tying Machines: 4 Sunds BMB, 185 bales/h Scales: 2 Recovery Plant Recausticizer: 1 Dorr-Oliver Recovery Boiler: 1 Kvaerner Precipitator: 1 Flakt Gas Scrubbers: 3 Gas Stripper: 1 Lime Dust Scrubber: 1 Dissolving Tank Stack: 2 Stock Preparation Plant Pulpers: 3 Black Clawson 12' HCV

Refiners: 9 Beloit Jones 42" DD 4,000 Broke Thickeners: 2 Hymac Slusher Cleaners: 2 Celleco Cleanpak 350 Saveall: 2 Ingersoll-Rand Paper Mill Fourdriniers: 2 Valmet Symformer Calenders: 1 Valmet Winders: 1 Warsila/Valmet KL1,000V Power Plant Power Boilers: 4 2 Foster Wheeler, 1 B&W, 1 CE Source of Power: Ontario Hydro Water Source: Wabigoon River Effluent Treatment Clarifier: 1 Eimco CXT Filter: 1 Komline-Sanderson coil filter Sludge Press: 1 Reitz RVP60K V-press

Espanola Mill Mill

Address: 1 Station Rd Espanola ON P5E 1R6 Tel: 705 869-2020, Fax: 705 869-4901 Website: www.domtar.com

Personnel

Gen Mgr: Tim Houle Dir-Mtce: Mike Brady Dir-Gen Servs: Gary Clackett Dir-Hum Res: Ken Becker Dir-Fin: Hans Fortin Total Employees: 540 ISO Quality Registration: 9002-1994; 14001-1998; 9001-2004 Wood Source: Crown FMAs purchased wood and chips as FSC fibers Transportation: C.P.R., Highway 17 Production Capacity Pulp Grades: 1,000 t/d bleached kraft, hardwood, softwood, FSC Paper: 225 t/d technical and specialty papers Equipment Pulp Mill Data Roundwood Consumption: 800,000 m3/y Barkers: 1 drum Kone 55 cunits/h Chippers: 1 - 112" 10-knife carthage Chip Storage Cap.: 120,000 m3 Chip Consumption: 5,000 m3/d Digesters: 5 batch 550 t/d; 1 Kamyr continuous 550 t/d Washers: 1 Kamyr diffusion, 2 Impco CBF Knotters: 7 - 1 Bird vibratory; 1 Hooper vibratory; 1 Ahlstrom separator; 2 Impco pressure; 1 Bird pressure; 1 Impco separator; 1 Ahlstrom pressure Screens: 10 - 5 Impco pressure, 2 Ahlstrom pressure, 3 Hooper pressure, 1 Impco rejects separator, 1 Ahlstrom separator Cleaners: 2 Noss systems 1,000 t/d Bleaching System: 2, DEoDnD, (ZD)EDnD; 2 oxygen delignification Pulp Dryers: 2 Ross air float, Flakt Recovery Boilers: 1 C-E 1,850 t/d BLS Evaporators: 1 5-effect 1,200 t/d, 2 conc HPD Lime Kilns: 2 1,200 t/d (total) Mud Washers: 2

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

DOMTAR CORP. ESPANOLA FLOWSHEET

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010 58

DOMTAR Espanola Mill FLOWSHEET

47 PULP & PAPER CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008

Clarifiers: 2 white liquor, 2 green liquor Slakers: 1 - 4 Turbo causticizers Paper Mill Capacity Total Paper Capacity: 225 t/d, packaging & specialty Products: Sandpaper backing, foil and poly laminating base, PVDC base, food pouch, medical packaging, grease and oil resistant laminating, translucent, publishing (ultra light weight opaques, medium weight filled offsets and opaques), waterleaf waxing, wet strength grades. Paper Mill Data Pulpers: 4 - 1 Hydra, 2 Black Clawson, 1 Barracuda 250 t/d Refiners: 5 - 3 double disc, 750 hp; 2 SproutWaldron Twin Screens: 2 Ingersoll-Rand 200 t/d Stock Cleaning System: 1 Celleco centricleaners 150 t/d; 1 Celleco 240 t/d Paper Machines: 2 (fourdrinier 168" width, 152" trim, speed 2,000 ft/min, installed 1986. Yankee fourdrinier 138" width, 125" trim, speed 1,550 ft/min, installed 1959) Size Presses: 2 Can Dryers: 86 Calender Stacks: 2 Winders: 2 Rewinders: 2 Roll Handling Equipment Floor Conveyors: 2 Elevator: 1 Wrapping & Handling System: Lamb-Grays Harbor automatic Power Plant/Water & Waste Data Fuel Used: Bark 650 t/d bark, gas/oil Power Boilers: 3 500,000 lb/hr steam, 1 bark boiler, 2 gas fired boilers Steam Generated: 850,000 lb/h Electricity Consumption: 50 MW. Amount generated 65% Water Consumption: 28 Mgal/d Source: River 100% Effluent System Primary Treatment: 2 settling basins; (6 day retention) aerated lagoon, (22 aerators) spill pond

Hull/Ottawa Mill Mill

Address: 6 Booth St Ottawa ON K1R 6K8 Tel: 613 782-2600, Fax: 613 782-2591 Status: Permanent closure of the mill as of October 2007. History: E.B. Eddy established in 1851. Purchased by G. Weston in 1943. J.R. Booth Paper Mills purchased in 1946. Purchased by Domtar Inc. in 1998. ISO Quality Registration: 9001-2000; 14001 Products: Business papers, publication, offsets, specialty packaging, coated papers Transportation: Railroad, Highway Paper Capacities: Total capacity: 542 t/d; 195,000 t/y Recycled Pulp Capacity: 75 t/d Equipment Hull - Specialty Mill

48

Pulpers: 4 2 - 20' & 1 - 14' HV, 1 - 25 cu m. helico Refiners: 3 34" Jones DD Screens: 3 Voith VPS35, VPS20, VPS10 Cleaners: 126 6 Celleco, 118 Bauer 606-110P, 1 Aikawa Savealls: 1 12.5' Jones Polydisc Paper Machine: 1 Beloit fourdrinier 199" wide, 178" trim, 3,200 ft/min Wet Lap Machines: 1 1 m Field & Boyd, 75 t/d Power Plant/Water & Waste Data Fuel: Gas/Oil Power Boilers: 3 steam generated 545,000 lb/h Turbines: 6 - 23 000 KVA Electricity: Purchased 10%, Generated 90% Water Consumption: 4,000,000 USgal/d Source: Ottawa River Effluent System: Primary & secondary process water treatment

Kamloops Mill Mill

Address: 2005 Mission Flats Rd Kamloops BC V2C 1A9 Tel: 250 434-6000, Fax: 250 434-8877 Website: www.domtar.com History: The mill site covers 240 acres beside the Thompson River. The mill produced its first unbleached pulp on November 20, 1995 and it first bleaching process gegan February 3, 1966. Major expansion to 1250 admt/d including 330 t/d of bleached sawdust market pulp, completed in August 1972. Fibre line upgrade in 1994 including Kamyr digester and GL&V 0~2 delig increased `B‡ Mill capacity to 1000 admt/d. New sawdust digesters in 2004 increased sawdust to 340+t/d. Ownership changed in March 2007 from Weyerhaeuser Company Limited to Domtar Pulp & Paper Products Inc.

Personnel

Fibre Mgr: Mel Johnson Exec Asst: Wilana Collins VP/Mill Mgr: Eric Ashby Site Ops Mgr: Mike Gregson Pwr/Recov Mgr: Greg Drinkwater Mtce Mgr: Tracy Rankel Fin Mgr: Bryan Swanton Env Mgr: Kristin Dangelmaier Hum Res Mgr: Julie Rachynski Engrg Mgr: Bill Adams Cust Serv Mgr: David Lloyd Purch Mgr: Joe Hoolley Sfty Mgr: Bob Patterson ISO Quality Registration: 9000-2008 ISO Environmental Registration: 14001-2001 Parent Company: Domtar, Montréal, QC, Canada Sales Offices: Domtar, Fort Mill, SC, USA Products: Fully bleached softwood chip pulp and sawdust pulp Production Capacity 470,000 admt/y Pulp: 1,000 adt/d chip pulp; 340 adt/d sawdust pulp

Equipment Kraft Pulping Plants 'A' Mill Digesters: 2 M & D continuous, 200 t/d each Knotters: 1 Beloit HiQ, 400 t/d Primary Screen: 1 Hooper model 2,400 Secondary Screen: 1 Hooper model 2,400 Tertiary Screen: 1 Hooper model 2,100 Washers: 1 Eimco 10' x 18'; 3 Impco 9' x 16' Decker: 1 Impco 8 x 16' 'B' Mill Digesters: Kamyr Ahlstrom Continuous two vessel system O2Delig: 2 Stage GL & V Primary Screens: 6 Centrisorters, model 110B Secondary Screens: 2 Centrisorters, model 110B Tertiary: 1 Centrisorter, model 110B Washers: 3 Eimco, 13'6" x 32'; 1 Deckerwasher 13'6" x 32' Presses: 2 GL & V Recovery Plant (Kraft) Evaporators: Unitech pre-evaporator (2) and concentrator (2) combination: 5 effect Swenson 37,500 lb solids/h; 6 effect Unitech 267,000 lb solids/h No. 1 Recovery Unit: CE recovery furnace 1 200,000 lb solids/d, SF precipitator No. 2 Recovery Unit: B&W recovery furnace 5,300,000 lb solids/d SF precipitator Recausticizing: 2 Eimco 70' single-tray green liquor clarifiers; 2 Eimco No. 15 slakers with 4 causticizers; 1-Eimco white liquor pressure filter; 1, 70' white liquor storage; 1, 80' single tray lime mud washer Kiln: 1 - 13' dia. x 325' Smidth Gas Scrubbers: 2 Peabody Pressure Disk Filter: 1 Ahlstrom CD-3008 Lime Mud Flash Dryer: 1 Fuller - F.L. Smidth Bleach Plants 'A' Mill Stages: DEEpDED Washers: 6 Sherbrooke, 8' x 14' with glass fibre seal tanks Towers: CIO2 upflow; caustic downflow; CIO2 upflow-downflow Mixers: Ahlmix, Sherbrooke, Lightnin Hi density Chlorine Dioxide Plant: Exco R-8, 60-t Thick Stock Pumps: Sherbrooke, Ahlstrom MC Bleach Screen: Radiscreen Bleach Cleaners: 4-stage Radiclone; Celleco RCC Decker: Sherbrooke 8' x 14', 11'6" x 20' Eimco 'B' Mill Stages: DEEopDD Washers: 5 Eimco, 13'6" x 30' with glass fibre seal tanks Towers: CIO2 upflow caustic, downflow; CIO2 upflow-downflow Mixers: Ahlmix on CIO2; Ahlstrom tsp and O2 mixer on EO stage; Beloit in Hi-density storage Thick Stock Pumps: Warren, Ahlstrom MC, Goulds MC Chlorine Dioxide Plant: Exco R-8, 60-t Bleached Screens: Radiscreen

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

PULP & PAPERMAKING SECTOR

DOMTAR CORP. KAMLOOPS DOMTAR KAMLOOPS MILL FLOWSHEET FLOWSHEET

Pulp&&PAPER Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010 PULP CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008

49 59

Bleach Cleaners: 3-stages Celleco CLP 130, 2 stages Celleco CLP 350, Celleco RCC Deckers: 2 Eimco, 11'6" x 28' Oxygen Plant: BOC VSA, 50-t Main Process Control System: Fisher Provox Machine & Finishing Plants 'A' Mill Machine & Finishing Plants Fourdrinier: Black-Clawson, with wire 4.03 m; 1 Radiscreen Dryer: SF Flakt Cutter-layboy: Lamb-Grays Harbor, trim 3.81 m Baling Press: Dominion 900 t Wire Tying Machine: Cranston Scale: Toledo 'B' Mill Fourdrinier: Beloit with wire 7.11 M; 1 Radiscreen Dryer: SF Flakt Cutter Layboy: Lamb-Grays Harbor trim 6.7 m Baling Press: 2 Burrard Dry Dock 900 t Wire Tying Machine: Cranston Scales: Toledo Steam Plant Boilers: 2 FW combination boilers 500,000 lb steam/h each; hog fuel and gas/oil fired Power Plant Cogeneration System: 1-32 MW, 1-20 MW, 1-10 MW, Export 10 MW Effluent/Pollution Control Clarifiers: 1 primary Settling Ponds: 2 12 hours Aerators: 31 75 hp Aerated Lagoon: 1 5 days Sludge Presses: 2 75 t/d screw press

Lebel-Sur-Quevillon Mill

Kraft Pulp Mill Digester: 1 Kamyr PDW: Kamyr Knotters: 2 Hi-Q Bird Primary Screens: 3 CIR-212 D Secondary Screens: 1 CIR-212 D + CIR-212 swing Tertiary Screen: 1 CIR-210 D Quaternary: 1 CIR-208 D Deckers: 1 Kamyr Washers: 2 Kamyr Gas Scrubber: 1 Venturi-Peabody, 51 gal/min at 30% solids Bleach Plant Process Stages: DoEoPDEpD Washers: 6 Kamyr, 13' x 26' Towers: 6 Mixers: 1 hi-shear CIR, 1 hi-intensity, Kamyr; 1 static, Hooker; 1 41-shear Sunds Thick Stock Pumps: 7 Clover-rotors Chlorine Dioxide: Lurgi plant, 21 t/d Pulp Dryer & Finishing Screen: 2-stage pressurized Cleaner: 1 5-stage Noss Dryer: 1 Flakt Airborne, 21 passes Fourdrinier: Dominion Eng. wet-end, 240" wire, open headbox Cutter Layboy: 1 Lamb-Grays Harbor Baling Presses: 2 Dominion, 1000-t Wire Tying Machines: 4 Twislock Cranston 32" x 28" bales Scales: Layboy, Jaguar system with Toledo loadcell; Bailing Line, Jaguar system with Toledo loadcell. Recovery Evaporators: First set: 6 stages Horton Steel, Second Set: 4 stages Falling Film Recovery Unit: 1 B & W design, 1,200 adt/d Recausticizing: 5 Dorr Oliver, 950 adt/d Lime Mud Washer: 1 Eimco, 1,000 adt/d Lime Kiln: 1 Allis Chalmer, 950 adt/d

Mill

Steam Plant Boilers: 1 C.E. hog-oil burner, 400,000 lb/h, Power: Hydro Quebec, 110 kv

Status: Permanently closed - December 2008 History: The construction of the mill was completed in 1966. In December 2008, Domtar announced its permanent closure.

Effluent/Pollution Control Clarifiers: 3 Eimco Dregs Filter: 1 Eimco Screen: Mabarex bar Sludge Presses: 2 Eimco, 24 t/d Aerators: 14 Eimco Activated Reactor: 1 Eimco carrousel

Address: 30 rue Du Moulin Lebel-sQuévillon QC J0Y 1X0

Personnel

Commun Advisor: Lyla Radmanovich ISO Quality Registration: 9002 Transportation: C.N.R, highway Products: Bleached softwood pulp Production Capacity Kraft pulp: 300 000 adt/y Equipment Chip Preparation Mobile Equipment: 1 Case 921B Chip Handling: D-9 bulldozer Chip Screens: chip thickness Dynagage Chip Storage: 60 min. bins ahead of digester; outside chip pile

50

Saskatchewan Forestlands

Mailing Address: PO Box 1720 Prince Albert SK S6V 5T3 Tel: 306 953-1780, Fax: 306 922-1371

Personnel

Harvest Systems & Ops: M Young Strat Supp Coord: J Doucette Ops Mgr: B Chambers Total Employees: 52 SFM Registration: CAN/CSA Z809-1996 (2003)

Saskatchewan Prince Albert Pulp Mill

Mailing Address: PO Box 3001 Stn Main Address: Hwy 55 Prince Albert SK S6V 5T5 Website: www.domtar.com Status: Indifinite closure since 2006. History: Pulp mill built in 1966 and acquired by Weyerhaeuser Canada Ltd. in 1986. The fine paper mill was added in 1988 and the sheeting facilities in 1990-91. The company announced the indefinite closure of its pulp and paper mill as of October 4, 2005. The mill became part of Domtar Corporation as of March 2007. Domtar's management has determined that the Prince Albert pulp and paper mill is no longer a strategic fit for the company and the Prince Albert facility will not be reopened by the company.

Personnel

Commun Advisor: Lyla Radmanovich Transportation: CNR and CPR Production Capacity Pulp: 1 45,000 t/y bleached softwood & hardwood kraft (market pulp) Pulp Mill Equipment Wood Plant Log Cranes: 1 Link-Belt, 2 Portal, 1 Bucyrus Erie Slashers: 1 - 7 saw Mobile Equipment: 2 Raygo Wagner, 1 Cat, 1 H90, 4 TD25 crawlers Chip Handling: Belt conveyors Sawdust Handling: Rader blower to power boiler Barkers: 1 Kone Wood Hog: 2 Kone shredders Chippers: 1 Carthage Slicers: 2 Rader Chip Screens: 2 Rader "V" screens Chip Storage: 1 reclaim, outside chip piles, 90,000 green tonnes capacity Kraft Pulping Plant Digester: Kamyr continuous, 1 080 t/d, 2 vessel Knotters: 3 SW Hooper rotary, 2 BlackClawson Primary Screens: 7 Cowan Secondary Screen: 2 SW Hooper Cleaners: 6 stage Celleco Decker: 1 Kamyr, 1 Slusher Recovery Plant (Kraft) Recaustizing: Dorr-Oliver Lime Mud Washer: Dorr-Oliver Lime Kilns: 1 Allis-Chalmers, 1 Flakt Precipitator Evaporator: Horton/Kamyr, 5-effect, 6-body Recovery Unit: 1 Babcock & Wilcox 1,000-t solids/d; 1 Babcock & Wilcox 500 t solids/d Precipitators: 1 Joy, 1 Flakt Bleach Plant Process Stages: DEDED Washers: 6 Kamyr Towers: 6 Kamyr

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Mixers: 6 Kamyr Thick Stock Pumps: 2 Kamyr, 5 M/C pp Chlorine Dioxide Plant: 36 t/d R-3H Stock Preparation Plant Broke Pulpers: 3 Black-Clawson, couch, 3rd press, dry end Consistency Regulator: Foxboro Screens: 1 Selectifier Cleaners: Celleco Production & Finishing Plant Fourdrinier: 1 Black-Clawson 6,000 mm Pulp Dryer: SF Flakt Cutter Layboy: 1 Lamb-Grays Harbor Baling Presses: 2 Dominion Wire Tying Machines: 3 Ovalstrapping, round wire Scales: 3 Toledo Steam Plant Boiler: 1 Babcock & Wilcox 2-drum Stirling, design pressure 4 250 kPa, steam generated, 4 350 t/d; 2 Babcock & Wilcox type FMD package, water tube, gas or oil-fired boilers. Each has a capacity of 1 653 t/d at 4 250 kPa Source of Power Turbo-generators: 2 Purchased Electricity: Sask. Power Corporation Calender: Valmet-Dominion 2-roll stack Winder: Wartsila model KL-1000V Finishing Plant Narrow Roll Winder: 1 Wartsila Model KL-200 Roll Handling: 1 line Valmet-Appleton Cutsize Sheeter: 1 12 pocket ECH Will Folio Sheeter: 1 85" Bielomatic

Vancouver Mill New Westminster Mill

Address: 1010 Derwent Way New Westminster BC V3L 5A5 Status: Mill closed indefinitely. History: The mill was the first fine paper mill in Western Canada. It began operations in 1960. Sold by Domtar Corp. ISO Quality Registration: 140000-2004

Windsor Mill Mill

Address: 609 rang 12 Windsor QC J1S 2L9 Tel: 819 845-2771, Fax: 819 845-8230 Website: www.domtar.com

Personnel

Mill/Gen Mgr: Martin Lorrion Ops Mgr: Carol Lapointe Mtce Mgr: René M Tremblay Tech Serv Mgr: René Goguen Fin Mgr: François Tougas Fibre Supply Mgr: Sylvain Lemay Supply Serv Mgr: Alain Laroche Paper Machine Supt: Michel Lemieux Finishing Supt: Marie Cyr Pulp Mill Dir/Steam/Recovery Supt: Yvon Bibeau Supt-Woodyd: Serge Gendron

Dir-Info Tech: Sylvie Veilleux-Fontaine Integrated Planning/Trans Supt: Carl Verrier Hum Res Mgr: Daniel Langlois Commun Advisor: Providence Cloutier Transportation: C.N.R, Highways 55 & 10 Production Capacity Pulp: 1 400 st/d bleached hardwood kraft Wet Lap Pulp Capacity: 250 t/d bleached kraft (45% moisture) Paper Grades: Uncoated freesheet papers: bond, offset, copy, envelope Pulp Grades: Bleached hardwood (wet lap) Paper Capacity: 640,000 t/y Equipment Kraft Mill Barkers: 2 Chippers: 2 112", 12-knife Chip Screens: 1 Rader disc, 1 Winsberg disc, 2 Liwell Digester: 1 Kamyr hydraulic 2-vessel digester Pulp Washing: Hi-heat diffusion washing in the digester, 2-stage diffusion washer, Kamyr Knotters: 1 Ahlstrom primary and secondary Screens: 4 primary pressure with slots, 1 secondary pressure, 1 tertiary pressure, 2 vibratory quarternary, Celleco cleaners on tertiary accepts Bleaching System: ECF sequence: DoEoD1, Do upflow tower. Eo and D1 upflow tube downflow tower. IR drum washers Evaporators: 6-effect falling film HPD evaporators with HPD concentrator. Stripper can be run integrated with the evaporators Recovery Boiler: 1 C-E. capacity 300 t/hr steam Recausticizer: 1 slaker, 3 causticizers, 3 pressure filters, 1 green liquor clarifier, 1 spill clarifier, 1 mud washer, 1 dregs filter. Eimco supply Lime Kiln: 1 Fuller-Gatx Wet Lap Pulp Machine: 1 Andritz press, trim 102'' Paper Mill Equipment Stock Preparation Pulpers: 2 Hymac Turboflex Thick Stock Cleaners: 14 Hymac, 12" Refiners: 10 Beloit Jones 46" double disc Centrifugal Cleaners: Celleco model 350, 5 stages plus an RCC 2 systems Deaerator: Celleco Screens: 6 Bird, 2 Johnson Savealls: 4 Beloit Jones, 12 discs each Paper Machines: Twin-wire Belbaie IV MHI, dilution headbox, speed 4,000 ft/min., width 330'', reel trim 300''. Trip-nip ENP press section. 1 Twin wire Belbaie III, wire width 330'' reel trim, wire width 330" reel trim 300", speed 3,500 ft/min, Tri-nip press section, 4th press, pre-dryer section, inclined 2-roll size press, after-dryer section with sym-sizer, 2-roll calendar stack reel. 5 Hymac under-machine pulpers. Process control Honeywell TDC 3,000 Measurex MX-OPEN; 2 Beloit super L winder, trim 296", speed 8,000 ft/min. 1 Core link automatic core cutting and dispensing unit. 1 Enerdry core conditioning oven. Roll Handling System: 1 Lamb automatic wrapping line, 8-roll backstand, 3 label printers, 2 label applicators, 2 headmaster headers, 1 upender. 2 rewinders, trim 100" speed 6,000 ft/min; 1 Jagenberg, 1 Webco.

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Sheeters: 1 Jagenberg folio sheeter, 84" trim. 1 MSK Shrink wrap line. 1 ECH-WILL cut-size sheeter, 10 pockets, 2 Pemco wrapping lines, 1 palletizer. 1 Bielomatik cut-size sheeter, 12 pockets, 2 wrapping lines, 1 Columbia palletizer, 1 Alvey palletizer, 2 Mueller stretch wrappers Wet Lap Pulp Machine: 1 Andritz press, trim 102" Warehousing: 1 Interlake automated storage and retrieval system (AS/RS) including a high density rack supported warehouse. 1 integrated conveyor transport system Power Plant/Water & Waste Data Steam Generated: 600 psig at 750°F, 600,000 lb/h Cogeneration Unit: 1 Hitachi, 28 MW Water Treatment Plant: Degrémont superpulsator & green leaf filters Effluent Treatment Effluent Clarifier: 150' dia.; 2 Settling/Spill Basins Aeration Lagoon: Subsurface aerators and mechanical aerators. Diffuser into the St-François river. Andritz sludge press Cooling Towers: 3 Marley Flotation Cells: 4 Poseidon, 80 m3

Eurocan Pulp & Paper Co. Head Office

Mailing Address: PO Box 1400 Address: Eurocan Way Kitimat BC V8C 2H1 Tel: 250 632-6111, Fax: 250 639-3486 Website: www.westfrasertimber.ca History: The company was incorporated in May 1965. Construction of an integrated complex commenced in May 1968. A 800 t/d unbleached kraft and paper mill was completed in October 1970. The latest expansion in 1989, which included the addition of a chemimechanical pulp mill, raised capacity to 1100 t/d. In 1993 the Company became totally owned by West Fraser Mills Ltd. and operates as a division thereof. Status: To be permanently closed as of Jan. 31, 2010.

Personnel

Mtce/Engrg Mgr: W Muzylowski Fin/Purch Mgr: John Malo Empl Rel Mgr: D Petersen Ops Grp Leader: D Stein Wood Supply Mgr: R Levac Cust Serv Mgr: M Martins Paper Mill Mgr: M Rekedal Paper Mill/Mtce Supt: D Doucette Pulp Mill Supt: T McWhannel Pulp Mill/Mtce Supt: C Howe Steam/Recov Chief Eng: D Lacey Steam/Recov Mtce Supt: R McKenna Sys Grp Supt: R Pasacreta Envirn Coord: J Patric Traffic Srv/Fibre Supp Ops Coord: C Sears VP-P&P Sls West Fraser: T Seraphim Sr Sls Mgr: B Mitchell Sls Mgr: S Morovik GM-Eurocan Sls: L Kravski Gen Mgr: D Claire Parent Company: West Fraser Mills Ltd

51

Transportation: Company's own ocean barge terminal and deep-sea wharf at Kitimat, B.C., C.N.R Wood Source: Fibre from West Fraser sawmills account for 90% of needs, balance from local area sawmills Selling Agents: Enso-Gutzeit Oy, Helsinki, Finland, for kraft linerboard in Europe. Independent and own sales agents handle balance Sales Office Address: Suite 501 - 858 Beatty Street, Vancouver, BC V6B 1C1. Tel: 604-895-2700, Fax: 604-685-2441

Automated Roll Finishing System: 1 Terminal Warehouse: 31,000 t paper capacity 30 mm fbm paved lumber storage. Deep sea docking with dual berthing capacity. Chip export facility Effluent & Emission Treatment Clarifier: Spill pond Settling Ponds: 2 Aeration Lagoon: 5-day Recovery Boiler: Electrostatic precipitator Strong Black Liquor Oxidation System: Lime kiln & smelt tank scrubbers Power Boiler: Multiclones

Equipment Chip & Sawdust Handing Chip Rail Car Unloading Stations: 2 Truck Unloading Stations: 2 Chip Piles: 4 (1 month inventory) Sawdust Pile: 1 Chip Thickness Screening Chip Silos: 1 kraft, 1 CMP Chip Screen: Pneumatic chip & sawdust conveying

Fraser Papers Head Office

Mailing Address: PO Box 762 Address: Brookfield Place 181 Bay St Suite 200 Toronto ON M5J 2T3 Tel: 416 859-8605, Fax: 476 359-8606 Website: www.fraserpapers.com

Personnel

Pulp Mill Batch Digesters: 8 200 m3 each M&D Digester: 1 45 m3 Blowline Refiner: 1 M&D Hot Stock Refiner: 7 Washers: 3 3-stage, 4-stage & chemi washer (belt) Deshive Refiners: 2 Rejects Refiners: 2 Screening Lines: 3 top and base stock, sawdust stock Lime Kiln: 1 Recausticizing: 2 Ecofilters

Pres/CEO: Peter Gordon VP-Ops/COO: Jeff Dutton VP-Hum Res: Pierre McNeil VP-Fin/CFO: Glen McMillan VP-Sls: Brian McAlary VP-Mktg: Matthew Nightingale VP-Business Strategy: Bill Manzer ISO Quality Registration: 9002; 14001

CMP Mill Atmospheric Pre-steaming Bin: 2, (APSI) 125 m3 and (APS2) 40 m3 Chip Washing: Hymac Chemical Impregnator: Hymac Reactor Vessel: 1, SHW Primary Refiner: 1 16,000 hp Hymac Inter-stage Washing: 2 presses - Thune Secondary Refiner: 1 16,000 hp Hymac

Lumber Mills: Plaster Rock, NB; Ashland, ME; Masardis, ME. Research & Development Center: Madawaska, ME Woodlands: Edmundston, NB (own/manage 2.3 million acres of timberlands). Customer Service: Publishing Papers, Groundwood Papers, Specialty Papers, Converting Papers and Paperboard Madawaska, ME: 800-920-9988 or 207-728-3321 ISO Quality Registration: 9002, 14001

Latency Removal Pressure Screen: 1 Beloit Wash Presses: 2 Thune Steam Plant Recovery Boiler: 1 C.E. 1,540t solids/d Power Boiler: 1 gas and hog fired Evaporator: 5 stage Recompression Unit: 1 mechanical vapor Paper Mill Paper Machine #1: Linerboard machine Tampella 900 t/d. 2 fourdriniers design speed 765 m/min, trim 6.6m Presses: Combi lst & 2nd; Shoe Press 3rd Dryer Cylinders: 75 Calender Stack: 4 rolls Winder: Jagenberg Paper Machine #2: Sack kraft machine Valmet 320 t/d, fourdrinier design speed 765 m/min, trim 6.5 m Dryer Cylinders: 41 Pull Stack: 2 rolls Winder: Valmet with auto-set slitters

52

Public Company: Canadian Stock Exchange (FPS) Mills: Edmundston, NB; Madawaska, ME; Gorham, NH; Thurso, QC

Production Capacity Bleached magnesium sulphite pulp: 210,000 t/y Bleached hardwood kraft pulp: 245,000 t/y Groundwood pulp: 125,000 t/y Lumber: 360 mmbf dimensional lumber Industrial Towel: 30,000 t/y Paper: 730,000 t/y

Edmundston Pulp Division Mill

Address: 27 Rice St Edmundston NB E3V 1S9 Tel: 506 737-2500, Fax: 506 737-2100 Website: www.fraserpapers.com

Personnel

Sr Process Eng: Robert Dunce Mill Mgr: R Dufresne

Groundwood Mill Mgr: A Plante Mgr-Steam Plant: G Dupuis Tech Serv Mgr: M Hohnadel Mtce/Engrg Mgr: J Ritchie Purch Mgr: T St-Jarre Hum Res/Training Mgr: D Corey Safety: J Theriault Mgr-Pulping: L Beaulieu Supt-Fibre Procurement: T Noble Transportation: C.P.R. and C.N.R. sidings Production Capacity Pulp: Bleached Groundwood, 360 t/d; bleached sulphite, 830 adt/d; Equipment Wood Plant Flume: 500' for rail and truck deliveries Chip Unloaders: 2 2,500 t/d Radar Chip Handling: 1 Acrowood Thickness/Belts Sawdust Handling: 1 Chip Storage: 1 30,000 t Chip Consumption: 1,500 t/d Roundwood Consumption: 198,000 t/y Debarkers: 2 198,000 1-Rand drum Bark Press: 1 270 t/24h Horton Chipper: 1 Carthage 104" 15-knife Pulping Equipment Groundwood Grinders: 6 60 t/d Koehring Waterous/ Great Northern Stock Preparation Plant Primary Screens: 4 125 t/d Cowen open discharge Secondary Screens: 1 100 t/d Cowen open discharge Thickeners: 2 200 t/d Impco disc Centricleaners: 450 t/d Hymac, Bauer, Celleco Presses: 1 125 t/d Thune 45L Shredders: 1 Jeffrey Refiners: 2 50 t/d Bauer 411 & 412 double rotary disc Cutter Layboy: 1 Hymac 100 t/d Pulping Equipment Sulphite Digesters: 8 batch Stebbins; 4 8,043 ft3.; 2 7,884 ft3; 2 8,439 ft3 Knotters: 2 Hooper PSV-N 400 Washers: 3 Impco/CV, 700 ADT (short) Primary Screens: 6 120 t/d C.I.R. pressure Secondary Screens: 2 120 t/d C.I.R. pressure Third Screens: 1 120 t/d C.I.R. pressure Fourth Screens: 3 Jonsson screens Thickener: 1 Impco/CV Bleaching Stages: 4 500 t/d tile lined towers Pulp Dryers: 1 200 t/d Hymac wet lap 50% Process Control Systems: Fisher Rosemount Delta-V Bleach Plant Process Stages: 4 850 t/d Bleaching Sequence: Dc-Ep-DHWashers: 4 Rauma, Dorr-Oliver, Sherbrooke Towers: 7 Thorne, Stebbins, Rauma-Repola Mixers: 4 Dc IR Hi Shear Ahlmix Chlorine Dioxide Plant: 1 Lundberg-Solvay 16-t/d capacity Cleaners: 6-stage Celleco Recovery Plant Boilers: 1 B&W 2-drum Stirling, 1,100 t/d liquor burning capacity; cogeneration boiler: 550,000 lb/h at 1,250 psi, 45 MW Evaporators: 6-body, 5-effect SSL Aqua-

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

FRASER PAPERS... FRASER PAPERS EDMUNDSTON FLOWSHEET

Steam Plant

Boilers: 1 C.E. hog-oil burner, 400 000 lb/h, Power: Hydro Quebec, 110 kv

Effluent/Pollution Control

Clarifiers: 3 Eimco Dregs Filter: 1 Eimco Screen: Mabarex bar Sludge Presses: 2 Eimco, 24 t/d Aerators: 14 Eimco Activated Reactor: 1 Eimco carrousel

SASKATCHEWAN FORESTLANDS Mailing Address: Saskatchewan Forestlands: P.O. Box 1720, Prince Albert, SK, S6V 5T3, Tel.: 306-953-1780, Fax: 306-922-1371 ISO EMS Registration: 14001 (2001) SFM Registration: CAN/CSA Z809-1996 (2003)

Personnel Operations Manager: Strategic Support Coord.: Harvest Systems & Operations: Business Support Coordinator:

Stan Holmes J. Doucette R. Court B. Chambers

Total Forestlands employees: 51.5

SASKATCHEWAN PRINCE ALBERT PULP & PAPER Mill Mailing Address: Box 3001, Hwy 55, Prince Albert, SK, S6V 5T5, Tel.: 306-764-1521, Fax: 306-764-8886

Website: www.weyerhaeuser.com

History Pulp mill built in 1966 and acquired by Weyerhaeuser Canada Ltd. In 1986. The fine paper mill was added in 1988 and the sheeting facilities in 1990-91. The company announced the indefinite closure of its pulp and paper mill as of October 4, 2005. Status: Indefinite closure - October 2005. Transportation: CNR and CPR ISO Quality Registration: 9001 (Since 2000) ISO EMS Registration: 14001 (2003)

Production Capacity

Pulp: 145 000 t/y bleached softwood & hardwood kraft (market pulp) Paper: 290 000 t/y fine papers

Personnel Vice President: Business Services Mgr.:

Managing Team

Papermill Manager: Converting Manager: Fibre Line Manager: Human Resources Manager: Transportation Manager: Service Centre Manager: Environmental Manager: Safety Director: Public Affairs Manager:

B. Williams M. Hawrylak T. Howard G. Cantin G. Archibald D. Graham G. Asmussen J. Barczai L. Haji B. Griffin W. Roznowsky

PAPER MILL Personnel Paper Machine Supt: Technical Manager:

Equipment

Stock Preparation

Pulper: 1 -- Beloit-Jones 250 t/d

64

PULP & PAPER CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

C. Ullyot D. Elmer

Trash Screens: 2 -- Bird Axiguard Model 3 Broke Thickening Screens: 4 -- Dorr Oliver Inclined Screens Primary Screen: 1 -- Bird Model 40 Secondary Screen: 1 -- Bird Model T Tertiary Screen: 1 -- Bird Johnson Model 24 Cleaners: 5-Stage Celleco Clean Pac 350L with RCC II Deaerator: 1 -- Celleco Saveall: 1 -- Beloit-Jones Model 5000 Disc Filter Vacuum Blowers: 1 -- Roots Dresser Model RC-95, 1 -- Roots Dresser Model 42-SS Refiners: 1 -- Beloit-Jones DD 46" Model 4346H, 1 -- Beloit-Jones DD 42" Model 4342H, 1 -- Beloit-Jones DD 38" Model 4338 Fan Pumps: 2 -- Ahlstrom Paper Machine: 348" wide, 314" trim, 3500 ft/min Headbox: Valmet Sym-Flo Former: Valmet-Dominion Sym-Former TwinWire Press: Valmet-Dominion 72" drums in 5 sections Size Press: Valmet-Dominion 6-roll gate roll Calender: Valmet-Dominion 2-roll stack Winder: Wartsila model KL-1000V

Finishing Plant

Narrow Roll Winder: 1 -- Wartsila Model KL200 Roll Handling: 1 line -- Valmet-Appleton Cutsize Sheeter: 1 - 12 pocket ECH Will Folio Sheeter: 1, 85" Bielomatic

PULPMILL Equipment

Wood Plant

Log Cranes: 1 Link-Belt, 2 Portal, 1 Bucyrus Erie Slashers: 1-7 saw

PULP & PAPER CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008

65

53

PULP & PAPERMAKING SECTOR

FRASER PAPERS Edmundston Pulp Division FLOWSHEET Recovery Unit: 1 B & W design, 1200 adt/d Recausticizing: 5 Dorr Oliver, 950 adt/d Lime Mud Washer: 1 Eimco, 1000 adt/d Lime Kiln: 1 Allis Chalmer, 950 adt/d

Chem falling film, 143,925 ppm at 58% Precipitators: 2 2 fields Flakt Canada Process Control System: Foxboro Recovery Boiler: 1 B & W, 368,000 lb/h at 1,250 psi (950o F) Co-gen Boiler: 550,000 lb/h at 1,250 psi Power Plant Power Boilers: 220,000 lb/h Combustion Engineering + 150,000 lb/h hog fuel Amount Purchased: 70-80 MW NBEPC Water Consumption: 10-12 Mgal/d Water Source: Madawaska River Process Control Systems: Rosemount DCS Effluent/Pollution Control Clarifiers: 1 5 MUSgal/d Eimco Sludge Disposal: Incineration Sludge Presses: 1 FKC, 45 t/d Settling Pond: 1 20 M gallons Aerators: 16 Aqua-Jet, 75 hp: Fine bubble tube aerators, 5 blowers, 4 Praxair Pure O(-)2($)

Thurso Pulp Division Mill

Address: 451 Victoria St Thurso QC J0X 3B0 Website: www.fraserpapers.com Status: Indefinite closure as of June 1, 2009 ISO Quality Registration: 9002; 14001 Production capacity Pulp: Bleached hardwood kraft, 690 Mg/d; Specialty pulp - 710 Mg/d Equipment Wood Room Loader: 1 Valmet RTD 2614 AR Stationary Log Loader: 1 Tanguay PL228 Log Feeder: 1 Linden Quadrant feeder 33072; 1 Linden Quadrant feeder 440-72 Debarkers: 1 Nicholson 22" A5A airseal ring debarker; 1 Nicholson 35" A5A airseal ring debarker Chipper: 1 Nicholson 117" SOS Hog: 1 Lamb Hammer Hog 592-11-HX750 Chip Truck Dumper: 1 Phelps 70 ft / 70 Mg capacity Rotary Chip Stackers: 1 Continental (32 m boom length); 1 Continental (37 m boom length) Chip Screens: 1 Rader scalper screen 40 X 10; 1 Rader primary screen - Dynagage 1024; 1 Rader fines screen - Raderwave 1020; 1 Rader chip conditioner - Dynayield 60-200 c/w ADS Chip Storage: Outside Kraft Pulping Plant Digesters: 4 2,900 ft3 Horton; 2 6,100 ft3 Dominion Bridge; 2 6,100 ft3 Horton Steel B.S. Washers: 1 Rauma-Repola pressure washer; 4 Sherbrooke vacuum washers Primary Screens: 2 Ingersoll-Rand (IRC) Secondary Screen: 1 IRC Tertiary Screen: 1 IRC Deckers: 1 - 13.5 ' x 22' IRC; 1 - 4m x 7m IRC Recovery Plant (Kraft) Recausticizing: 1 Eimco slaker, 2 Dorr Oliver-Long & 3 Eimco causticizing tanks Lime Mud Washers: 1 8' x 12' Eimco Lime Kiln: 1 10,5' x 220' Allis Chalmers

54

Evaporator: 1 - 2-effect pre-evaporator Lundberg Recovery Unit: 1 Babcock & Wilcox with 2 Joy precipitators; 1 Babcock & Wilcox with 2 Flakt precipitators Bleach Plant Stages: CDEOD/ED Washers: 4 Kamyr, 8' x 14', 3, 13 1/2 ' x 22' IRC Towers: 5 Kamyr, 1 Drummond Mixers: 1 Cl2 hi-shear IRC; 2 CIO2 hi-shear IRC; 1 O2 hi-shear IRC; 2 hi-shear single shaft steam IRC; 2 double-shaft steam Kamyr, 2 single-shaft Kamyr Thick Stock Pumps: 4 Cloverotor, IRC model Chlorine Dioxide Plant: R8 - 14 t, Albright & Wilson Stock Preparation Plant Screens: 4 - 2 model 14A, 1 model 10A Bird Centriscreens, IRC; 1 Jonsson Cleaners: 3" 1050 Radiclones (primary); 3" 300 Radiclones (secondary); 3" 175 Radiclones (tertiary); 3" 34 Radiclones (quaternary); 3" 8 Radiclones (quintary) Slushers: 2 8' x 30' Ingersoll-Rand

Transportation: Truck Production capacity Paper and board: 100,000 t/y boxboard, chipboard, tube stock, gypsumboard papers, partition Equipment Stock Preparation Plant Pulpers: 4 Black-Clawson -1-20', 1-18', 1-16', 1-15' Refiners: 5 - Sprout Waldron Broke Pulper: 1 Black Clawson-Side Deckers: 7 Cowan Production & Finishing Plant Ultra Co-former: 1 Kobayashi - 175" wire, 150" trim, 90 - 48" diam. dryers, 2 calender stacks Winders: 1 Vas 175", board Steam Plant Boilers: 3 1 80,000 lb/h; 2 60, 000 lb/h each Source of Power: Ontario Hydro

Glassine Canada Inc.

Production Plant Fourdrinier: 1 Dominion Eng. 184" Presses: 2 double felted (first, third); 1 single felted (second) Pulp Dryers: 42 Dominion cylinder dryers, 1 SF air float dryer

Head Office

Pulp Finishing Plant Cutter Layboy: 1 Lamb-Grays Harbor Baling Press: 1 Hepburn Wire Tying Machine: 1 Ovalstrapping Scale: 1 Toledo

Personnel

Steam Plant Boilers: 1 200,000 lb/h power boiler (wood waste & oil-fired); 450 psig, 1 Coates electric, 36MW, 200 psi Source of Power Purchased Electricity: approx. 10,000 kW from James Maclaren Industries Inc., Energy Division

Georgia-Pacific Canada Inc.

Address: 1245 Montmorency Blvd Québec QC G1J 5L6 Tel: 418 522-8262, Fax: 418 648-2725 Website: www.simkinsindustries.com Chm: L Simkins Pres: R Hermus Controller: S Paradis Tech Serv Supt: D Dumont Gen Mgr/VP-Prod: C Jean Total Employees: 90 Owners & Directors: L. Simkins Equipment Stock Preparation Plant Washers: 2 Oliver vacuum Pulpers: 1 Pulpmaster, 1 Shartle, 2,500 lb Refiners: 7 400 hp Cleaners: 3 Bauer Saveall: 1 300 Gph

Head Office

Production & Finishing Plant Fourdriniers: 1 Osborne, 3.2m trim, with suction couch, first press and electric drive Super Calenders: 1 3.0m Eck Rewinders: 3 Cameron, 1 Black Clawson

Status: Partially closed in 2008.

Recycling Plant Pulper: 1 Black Clawson, 2,500 lb Deflaker: 1 Black Clawson

Address: 319 Allanburg Rd Thorold ON L2V 5C3 Tel: 905 227-6651, Fax: 905 227-8120 Website: www.gp.com

History: Formed in 1913 by the Beaver Wood Fibre Co. Ltd. Later became subsidiary of CertainTeed Products Corp., then Bestwall Corp. and finally, Georgia-Pacific Corp.

Source of Power Purchased electricity

Personnel

Office Mgr: Sandy Guarasci Plant/ON Mfg Mgr: Gerry Finlayson Purch Agt: Mary Anne Tomic Total Employees: 120 Parent Company: Georgia-Pacific Corp Sales Office: Thorold, ON

Hartmann Canada Inc. Mill

Mailing Address: PO Box 1328 Stn Main Address: 58 Frank St Brantford ON N3T 5T6 Tel: 519 756-8500, Fax: 519 756-8196 Website: www.hartmann.dk

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

HOWE SOUND PULP & PAPER LIMITED PARTNERSHIP FLOWSHEET Digester: 1 Kamyr hydraulic 2-vessel digester Personnel Pulp Washing: Hi-heat diffusion washing in the Prod Dir: Gerry digester, 2-stageLavis diffusion washer, Kamyr Tech Mgr:1 John Chappell Knotters: Ahlstrom primary and secondary Sls Mgr: 4Ron Sauve Screens: primary pressure with slots, 1 secondary pressure, 1 tertiary pressure, 2 Dir-Fin: Ed Enverga vibratory quarternary, Celleco cleaners on Indl Rel Mgr: Rob McKenzie tertiary accepts 194 Total Employees: Bleaching System: ECF sequence: DoEoD1 , Do upflow tower. Brodrene Eo and D1 Hartmann, upflow tube Parent Company: downflow tower. IR drum washers Lyngby, Denmark Evaporators: 6-effect falling film HPD evapoProducts: Moulded pulp egg cartons rators with HPD concentrator. Stripper can be run integrated with the evaporators Recovery Boiler: 1 C-E. capacity 300 t/hr steam Howe Sound Pulp & Paper Recausticizer: 1 slaker, 3 causticizers, 3 presLimited Partnership sure filters, 1 green liquor clarifier, 1 spill clarifier, 1 mud washer, 1 dregs filter. Eimco Head Office supply Address: Port Mellon Hwy Port Mellon Lime Kiln: 3838 1 Fuller-Gatx BC V0N 2S0 Machine: 1 Andritz press, trim Wet Lap Pulp 102'' Tel: 604 884-5223, Fax: 604 884-2170

Website: www.hspp.ca Paper Mill Equipment

Stock Preparation Personnel Pulpers: 2 Hymac Turboflex Mgr-Fibre Supply: F Fominoff Thick Stock Cleaners: 14 Hymac, 12" Kraft Mill Mgr: D Bonvie Refiners: 10 Beloit Jones 46" double disc

Paper Machines: Twin-wire Belbaie IV MHI,

Mgr-Env/External A Strang dilution headbox , Affairs: speed 4000 Ft/min., width Controller: Thompson 330'', reel D trim 300''. Trip-nip ENP press secHum Mgr: Johnston tion. Res 1 Twin wireGBelbaie III, wire width 330'' Pwr/Recov Supt:width S Casey reel trim, wire 330" reel trim 300", speed 3500 ft/min, Paper Mill Supt: G Tri-nip Clarke press section, 4th press, section, inclined 2-roll TMP Supt:pre-dryer G Collins size press, Supt-Kraft: after-dryer section with symMtce/Engrg H Wilson sizer,Supt-Newsprint: 2-roll calendar stack reel. 5 Hymac Tech B Chalmers under-machine pulpers. Process control Ship Supt: B Crosby Honeywell 3000 Measurex MX-OPEN; 2 Engrg Supt:TDC T Patterson Beloit super L winder, trim 296", speed Newsprint Mgr: G Kosteckyj 8000 ft/min. 1 Core link automatic core cutPulp Mill Supt: D Robinson ting and dispensing unit. 1 Enerdry core conPres/CEO: M Palmiere ditioning oven. Total Employees: 450 1 Lamb automatic Roll Handling System: wrapping line, 8-roll backstand, 3 label print-

ISO 14001 headers, Quality 2 label Registration: applicators, 29001; headmaster

ers, 1 upender. 2 rewinders, trim 100" speed

Parent Company: Canfor Corporation 6000 ft/min; 1 Jagenberg, 1 Webco. 50%; Sheeters: 1 Jagenberg50% folio sheeter, 84" Oji Paper Company trim. 1 Pemco carton line. Transportation: Deep packaging sea facilities at 2 Schneider strapping kraftconnection wrapper. 1 Port Mellon, rail car&ferry to Mueller stretch wrapper. 1 ECH-WILL cut-size Vancouver rail facilities

sheeter, 10 pockets, 2 Pemco wrapping lines,

1 palletizer. 1 Bielomatik cut-size sheeter, 12 Production capacity pockets, 2 wrapping lines, 1 Columbia palPulp: 1100 adt/d, bleached kraft pulp letizer, 1 Alvey palletizer, 2 Mueller stretch Newsprint: 650 adt/d

wrappers Wet Lap Pulp Machine: 1 Andritz press, trim Centrifugal Cleaners: Celleco model 350, 5 102" stages plus an RCC 2 systems Warehousing: FLOWSHEET 1 Interlake automated storage Deaerator: CellecoPulp & Paper Limited Partnership Howe Sound and retrieval system (AS/RS) including a high Screens: 6 Bird, 2 Johnson density rack supported warehouse. 1 inteSavealls: 4 Beloit Jones, 12 discs each

grated conveyor transport system

Equipment

Power Plant/Water & Waste Data

SteamPulping Generated: Kraft Plant600 psig at 750°F, 600 000 lb/h Chip Unloading: Two barges at once unloadCogeneration Unit: 1 Hitachi, 28 MW ing floating platform double hulled steel Water Treatment Plant: Degrémont superpulstructure. Three radial stacker/reclaimers sator & green leaf filters Digesters: 1 Kamyr impregnation vessel, Treatment 1Effluent Kamyr MCC with counter current was Effluent Clarifier: zone, 1,300 adt/d 150' dia.; 2 Settling/Spill Basins Chip Flow: 1,100 m3/h Aeration Lagoon: Subsurface aerators and Brownstock Washing: 1 Kamyr 2-stage difmechanical aerators. Diffuser into the Stfuser François river. Andritz sludge press Chip Screening (kraft): 2 Retec coarse Cooling Towers: 3 Marley screens, m3/h; Rader Dynagage 8x24; Flotation510 Cells: 4 2Poseidon, 80 m3 2 BM & M secondary fines screens, 225 m3/h; 2 Beloit chip conditioners, 170 m3/h Knotters: 3 primary Ingersoll-Rand Hi-Q pressure knotters (2 model B, 1 model A); 3 Sunds coarse screen Screens and Deckers: 8 6 primary, 2 secondary Ingersoll-Rand Hi-Q 212D pressure Head Office screens; 1 tertiary Ingersoll-Rand Hi-Q 210D Mailing Address: Eurocan Way, P.O. Box pressure screen; BC, 1 Bauer magna-cleaner; 1400, Kitimat, V8C 2H1, Tel.: 250-63216111, quaternary Fax: Ingersoll-Rand 250-639-3486 Hi-Q 108°C pressure 1 Haug drainer; 1 decker, Website:screen; www.westfrasertimber.ca 4.1m x 11.6m; O2 supplied by off-site History Canadian Liquid Air gas plant.

EUROCAN PULP & PAPER CO.

The Company was incorporated in May 1965.

Construction Bleach Plant of an integrated complex commenced Stages: in May O/D/Eop/DN/D 1968. A 800 t/d unbleached Process kraft and paper mill was completed in October Washers: 5 Ingersoll-Rand, 3.5m x 6.1m; 1970. The latest expansion in 1989 which 3included LaValleythe fiberglass 3.5m x 6.1m addition of a chemi-mechanical Towers: 1 upflow chlorination 590 t/d. m3, 23 pulp mill raised capacity to 1100 Inmin 1993 retention time;became 2 upflow/downflow O2 by caustic the Company totally owned West 3 extraction 214 Ltd. m , 42 min. retention time Fraser Mills and operates as a division each; 2 upflow downflow CIO2 520 m3, thereof. 1.5 h retention time each; 1 upflow/downflow Parent Company: West Fraser Mills Ltd CIO 1790 m3, 2.8Company's h retention time Transportation: own ocean barge 2 terminal2 Komax and deep-sea wharf2 static at Kitimat, Mixers: FRP CIO mixers;B.C., 4C.N.R Sherbrooke steam; 2 Ingersoll-Rand steam; Source: Fibre West Tri-phase Fraser 2Wood Ahlstrom Almix O2,from 2 Beloit Sawmills account for 90% of needs, balance CIO 2 from local area sawmills Chlorine Dioxide Plant: Albright & Wilson Selling Agents: Enso-Gutzeit Oy, plant, Helsinki, Americas R-8 CIO , generation 35 t/d Finland, for kraft 2linerboard in Europe. Gas Scrubbing: Caustic & Waterloo Independent and own sales agents handle balance

Pulp Cleaning, Machine &9001 Finishing ISO Quality Registration: Cleaners: Celleco 130 & 350; 5-stages with Personnel RCC; Celleco disc thickener, 16 disc Machine: Black& Clawson 6m fourdrinier Head Office Mill Dryer: Flakt FC, 19 sections 27 decks General Manager: R. Maksymetz Maintenance & Cutter: Ahlstrom Engineering Manager: W. Muzylowski Finishing Line: 2 Lamb lines Financial & Purchasing/Stores Manager:

John

Malo Recovery Plant Employee Relations D. Petersen Recausticizing: DorrManager: Oliver #20 slaker sysOperations Group Leader: D. Stein tem with 4 causticizers Wood Supply Manager: Green Liquor Clarifiers: 2 Dorr OliverR. Levac Safety Coordinator: Vacant 18.3m x 11.0m and 21.3m x 11.0m M. Martins Customer Services Manager: White Liquor & Lime Mud Pressure Filters: Paper Mill Manager:3 M. Rekedal 2Paper Dorr Mill Oliver 86 m Maintenance Supt.: D. Doucette White Liquor A.H. Pulp Mill Supt.:Oxidation System: T. McWhannel Lundberg Pulp Mill Maintenance Supt.: C. Howe Lime BolidenChief AllisEngineer: 3.8m x 11.6mD. Lacey SteamKiln: & Recovery Lime Precipitator: Flakt 3 Supt.: field SteamKiln & Recovery Maintenance R. McKenna Mud Filter: Dorr Oliver 3.6m x 7.3m Systems Group Supt.: R. Pasacreta Dreg Filter: Dorr Oliver Environmental5-body, Coordinator: J. Patric Evaporators: 5-effect Kamyr falling Traffic Services & film Fibre Supply Ops.Babcock Coord.: & Wilcox single C. Sears Recovery Units: drum Salesrecovery Office water tube boiler, 9,065 kPa, 2,990 t solids/d. Address: Suite 443 501 t-steam/h 858 Beatty Street, Vancouver, BC V6B 1C1. Tel:2 chamber, 604-895-2700, Recovery Precipitator: Flakt, 4Fax: field 604-685-2441 VP,Pulp & Paper2Sales for West Fraser: T. Gas Scrubbing: Ducon Seraphim

SeniorPlant Sales Manager: B. Mitchell Steam Sales Manager: S. water Morovik Boiler: 1 Babcock & Wilcox two drum General Manager, Eurocan Sales:

68 Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

L. Kravski

PULP & PAPER CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008 55

PULP & PAPERMAKING SECTOR

HOWE SOUND PULP & PAPER LIMITED PARTNERSHIP FLOWSHEET Howe Sound Pulp & Paper Limited Partnership FLOWSHEET

56 & PAPER CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008 PULP

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010 69

tubs 9,065 kPa 238 t steam/h. Waste wood and sludge

Tel: 403 265-6022, Fax: 403 266-2644 Website: www.iko.com

Source of Power Electricity: 2 Alstom generator and Mitsubishi heavy industries turbine 1, backpressure, 62.5 MW, 1 condensing, 45 MW Fuel: Natural gas, wood waste, black liquor, sludge

Personnel

Computer Information and Control Systems Information Systems: 9 Node mixed-interconnect VAX cluster 2 6,310; 2 3,300; 5 3,100; storage 9.6 Gbytes Control Systems: ABB Master system, 12 Master-pieces; Fisher-Provox CHIP system Paper Mill Newsprint Paper Machine: ValmetDominion, Speed-former HS. Start up 1991. Design speed - max. 1500 m/min Headbox: Sym-Flo HS - slice width 9,120 mm Former: Speed-former HS twin-wire, wire width 9,300 mm Press: Sym-Press `O‡ plus 4th press, 1st & 2nd presses - Valmet Sym-Rolls, 3rd & 4th Sulzer Escher Wyss Nipco Rolls Dryers: 6 dryer sections, 1, 2 & 3 single with 72 in. dia. upper dryer cylinders and 48 in. dia. lower "Uno-roll" cylinders. Remaining sections 4, 5 & 6 double felted with 72 in. dia. dryers. Total of 51 dryers Breaker Stack: Between 5th & 6th dryer groups, Valmet Sym-Roll plus Thermo-Roll Calender Stack: 6 roll with 3 Valmet SymRolls plus 3 hot water heated Thermo-Rolls. Devron Cal-Coil caliper profiling equipment Reel: Valmet horizontal type Dryer Enclosed Hood: Valmet-Enerdry high humidity design Winders: Main winder Jagenberg Vari-Step VS-90, max. design speed 2,600 m/min. Salvage winder Jagenberg Vari-Step VS-45 Paper Machine & Winder: D.C. drives Toshiba Roll Wrapping Systems: Lamb, with AllenBradley P.L.C Process Controls: ABB distributed control system Paper Machine Computer: Measurex 2002 Defect Detector: Auto-Spec Roll Tracking Computer: Majiq Warehouse-garage & Retrieval Cranes: 2 Kranco over-head cranes with Nagesco 14 roll vacuum clamps Broker Pulpers: Press & calender pulpers Hymac - Cull-Roll Pulper Hymac White-water Savealls: 2 Celleco 5m x 26 disc filters Broker Thickeners: 1 Hymac drum slusher; 1 Hedemora drum slusher Post Refiners: 3 Sprout-Bauer twin-disc refiners Cleaning/De-aeration System: Ahlstrom Clark & Vicario space-saver deculator with 5-stage Bauer cleaners Screens: 3-stage screens by Fiberprep; 3 primary screens; 1 secondary screen; 1 tertiary screen Broke Deflakers & Screen: Black Clawson

IKO Industries Limited Head Office

Address: 1600 42 Ave SE Calgary AB T2G 5B5

Pres: H Koschitzky VP: S Koschitzky Ownership: Private Mills: Calgary, AB; Brampton, ON Products: Roofing, asphalt shingles, building & saturated papers, roofing insulation board, impregnated insulated sheathing, interior and exterior building board

Brampton Plant Mill

Address: 71 Orenda Rd Brampton ON L6W 1V8 Tel: 905 457-5321

Personnel

Consultant: K Robertson Transportation: CNR Production Capacity Roofing, felts: 200 t

Dryer: 1 180' long Trimmer: 1 Packaging Machine: 14 bundles a minute Mill Capacity: 80 t/d Source of Power: Purchased electricity

Irving Forest Products Head Office

Mailing Address: PO Box 5777 Stn Main Address: 300 Union St Saint John NB E2L 4M3 Tel: 506 632-7777, Fax: 506 632-6415 Website: www.irvingforest.com

Personnel

Pres: J D Irving VP Pulp & Paper: Mark Mosher VP-Sls: Paul Baker Sales Offices: Irving Forest Products, Saint John, NB. Tel.: 506-632-5102, Fax: 506-633-4021 Products: NBSK, NBHK (maple, birch); Soft-calendered specialty paper; SC-A/SC-B Super-calendered printing paper; Tissue; Semi-chemical corrugating medium.

Equipment Felt Mill Pulpers: 2 Hydrapulpers Refiners: 1 32" Bauer; 2 16" BoltonEmerson; 1 L-36 Defibrator Screens: 2 Black Clawson P-30 screens Fiberizers: Turbo Separator 'K' Former: 1 trimmed sheet 108" Dryers: 98 Winder: 1 Cutter, Trimmer: 1 Source of Power: Ontario Hydro

Calgary Plant Mill

Address: 1600 42 Ave SE Calgary AB T2G 5B5 Tel: 403 265-6022, Fax: 403 266-2644

Personnel

Western Mfg Mgr: W Amyotte Plant Mgr: A Holmes Transportation: CNR and CPR Production Capacity Roofing, corrugating medium, paper board: 140 t/d Equipment Felt Mill Pulpers: 2 Hydrapulpers Refiners: 2 1-26", 1-16" Screens: 2 pressure P. 30's `K‡ Former: 80" trimmed sheet Dryers: 122 Winder: 1 Insulation Board Mill Pulper: 1 Hydrapulper Refiners: 2 Defibrators: 3 Asplund, type D; 1 Defibrator type L-42 Cylinder Machine: 1 Oliver former

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Irving Paper Head Office

Mailing Address: PO Box 1900 Stn Main Address: 435 Bayside Dr Saint John NB E2L 4K9 Tel: 506 633-3333, Fax: 506 642-1688 Website: www.jdirving.com History: The company commenced newsprint production on one machine in 1965. Second machine started production in March 1971. The company was acquired by Irving Pulp & Paper Limited in July 1981. Specialty paper production commenced in 1991.

Personnel

Engrg Mgr: D Parker Paper Mill Mgr: T Celeste Hum Rel Mgr: S Bent Finishing Mgr: R Campbell Tech Serv Mgr: G MacKenzie Chm: J K Irving Pres/CEO: J D Irving VP-Ops: M Mosher VP-Sls: L Chapman Mill Mgr: M Crowell Pulping Mgr: G Court Mtce Mgr: B Ketch Production Capacity Groundwood Specialties: 420,000 t/y Equipment Chip Handling Facilities Air O'Flex truck dump hopper and CFM reclaim hopperchip pile builder. Continental bucket elevators. Scalping screen; Consilium bulk chip thickness screening system. TMP Refiners: 950 t/d - 4 Bauer 485/489, refiners (2 lines) 13,000 hp primaries, 8,000 hp

57

secondaries; 3 Sunds CD 76 conical (1 line) 35,000 hp primary, 30,000 hp secondary/ tertiary. Reject Refiners: 2 Sprout Bauer Twin 50, 13,000 hp, 2 Sprout Bauer presses, 2 Thune presses, 2 Sunds Delta Screens Stock Preparation Plant Screens: 4 Bird screens, 2 Centrisorter + 1 Saveall: 2 CIR, 1 GL8V Cleaners: 2 Clark & Vicario Repulpers: 1 Black Clawson, 1 Sunds deflaker fiberizer, 1 guillotine, 1 destacker Bleaching: Single-stage peroxide Production Plant Paper Machines: #1PM Beloit (1965) 8788 mm, 1130 m/min., Metso Sympress B, Twinline calender, winbelt winder. #2 PM Beloit (1971) 8788, 1160 m/min., Metso 6 roll optiload on-line calender, winbelt winder. Both machines have GE a/c innovation drives, Metso MB formers, Sym Flo head boxes. Finishing Plant Roll Wrapper: 1 Valmet Hotpack Scale: 1 Robert Morse & 1 Lamb-Mastrom Finish Line Control: Majiq roll handling system Effluent Treatment Clarifier: 1 45.7 m Dorr-Oliver Long Pre-screen: 1 91.44 cm Jeffrey Sludge Press: FKC Screw Press Aerators: 22-acres ASB with fine bubble aeration Blowers: 3 Source of Power & Steam: New Brunswick Electric Commission supplemented by company steam plant, 1 Combustion Engineering type VU 40 boiler, 1 Rentech boiler. Process Control Distributed control systems: Honeywell TDC 3000 - entire plant.

Irving Pulp & Paper Limited Head Office

Address: PO Box 3007 Stn Main Saint John NB E2M 3H1 Tel: 506 635-6666, Fax: 506 635-6667 Website: www.jdirving.com History: The mill was first constructed in 1893. Through the years, the mill has evolved from a 15 t/d of unbleached sulphite pulp operation to its present day modern 990 t/d bleached kraft pulp. Kraft process was originally introduced as a separate line in 1960. A complete conversion to this process occurred in 1977. In 1996, the mill completed a large modernization and environmental improvement project with the start-up of new brown stock washing and screening, oxygen delignification, additional evaporator and concentrator capacity, and condensate segregation and stripping. In 1998, the mill added reverse osmosis treatment on evaporator clean condensates, and upgraded to two stage oxygen delignification. In 2000, the mill added a moving bed bioreactor on bleach plant filtrates, and upgraded one of the turbogenerators. In 2004, a new green liquor clarifier was commissioned.

58

Personnel

VP-Pulp & Paper Ops: Mark Mosher Plant Eng: Al Hubbard Tech Mgr: Cindy Milbury Envirn Coord: D Muir Site Mgr: Anthony Birotto Prod Mgr: Don Mott Mtce Mgr: Barry Phillips Hum Res Mgr: Peter Milne ISO Quality Registration: 9001-1996; 14001 Market Pulp: 335,000 admt/y, 950 admt/d fully bleached kraft from softwood and hardwood (maple and birch) Transportation: CNR, NB Southern. sidings, Saint John harbour is ice-free for year-round shipments Sales: Irving Forest Services Ltd., P.O. Box 5666, 300 Union St., 11th Floor, Saint John, N.B., E2L 5B6. Tel.: 506-634-4242, Fax: 506-634-4244 (Purchasing & Traffic), 634-4245 (Accounting), 633-4021 (Pulp & Paper Sales) Equipment Woodhandling Chip Handling: Rader pneumatic conveyor Chip Screens: 1 3-stage Consilium Bulk chip thickness screening Chip Storage: Outside 40,000 cord capacity Kraft Pulping Plant Digesters: 14 batch; 9 small, 4,500 ft3, 5 large, 7800 ft3, direct steam heated. Knotters: 1 primary Sunds K-8 knotter, 1 KFA75 knot drainer Washers: 2-stage Sunds wash presses (1555s) Screens: 3 primary Delta D-8, 1 secondary Delta D-8, 1 tertiary Delta D-4, 1 quartenary Delta D-4 Deckers: 1 Canron 11'6" dia. x 22' long; 1 Canron 11'6" dia x 16' long Oxygen Delignification: 2-stage Oxytrac; 1st reactor: 96' high x 8' dia.; 2nd reactor: 113' high x 12'4" dia. Blow Tank: 76' high by 16' 6" dia. Post Oxygen Washers: 2-stage Sunds wash presses (1255's) Main Process Control System: Honeywell TDC 3000 Liquor Recovery Plant (Kraft) Recausticizing: 1 Dorr-Oliver green liquor clarifier, 50' dia. x 50', single trays; 2 DorrOliver white liquor clarifiers 40' dia. x 24'; 1, lime mud washer, 65' dia x 32', 1 GLV Lime Mud Filters: 2 GLV mud washers Dregs Washer: 1 Dorr-Oliver 6' dia. x 8' Lime Kiln: 1 Andritz 10'6" x 285' Evaporators: 6 effect Evaporators (5 LTV, 1 FF), 1 Unitech concentrator, 1 HPD high solids crystallizer, inlet 15%, outlet 72% Recovery Unit: 1 Babcock-Wilcox low odour recovery boiler complete with stationary firing, 3.6 million lb dry solids/d Main process control system: Honeywell TDC 3000. Bleach Plant Stages: 5-stage sequence Do Eop D E D Washers: 5, Canron 11'6" dia. x 22' Towers: D1 and D2 20' dia. 116' high Mixers: 1 Kenics (Do); 1 Impco Hi-Shear (Eop); 2 Sunds T-mixers (D1 and D2) Thick Stock Pumps: 1 thick stock, Impco series 600, 4 Warren thick stock Chlorine Dioxide Plant: SVP HP process,

33 t/d capacity Main Process Control System: Honeywell TDC 3000 Bleached Cleanings Screening: 1 Ingersoll-Rand Hi-Q trash screen Cleaning: 5-stage Celleco Cleanpac 350 Thickeners: 2, Canron thickeners, 11'6" dia. x 12'; 1, Sherbrooke thicker 8' dia. x 16' Main process control systems: Honeywell TDC 3000. Pulp Drying Formers: 2 Canron cylinder moulds, 1 11'6" dia. x 160"; 1 14' dia. x 160", 1 Twin wire press, Andritz, 160" Pulp Dryers: 3 Flakt dryers type L, 156" width Pulp Finishing Plant Cutter Layboy: 3 Lamb-Grays Harbour model L continuous pulp cutter; cuts 156" nominal width web into 5 31" x 28" long sheets; also precision for 3 52" x 55 long Presses: 2 Dominion Engineering; 1 1000 t capacity; 1 600 t capacity Scale: Toledo Tying Machines: 4 Twistlock machines; 2 800A & 2 900 HD Twistlock machines Unitizer: Tennant Source of Power/Steam Recovery Boiler: 500,000 lb/h Power Boilers: 1 C.E. oil fired at 200,000 lb/h; 1 Babcock-Wilcox bark at 375,000 lb/h with 250,000 from hog and capable of 100% from oil Turbo Generators: 2 General Electric No. 2 16,500 MW; No. 3 12,000 MW Main process control system: Honeywell TDC 3,000 Water and Waste Water Consumption: 16 Mgal/d winter; 20 Mgal/d summer Source: Spruce Lake and Loch Lomond reservoirs Effluent System: In plant spill recovery, (10 sumps, 3 spill tanks) reverse osmosis treatment on condensates, moving bed bioreactor on bleach plant filtrates. Air Emission Control Recovery Furnace: Environmental Elements electrostatic precipitator, Teller TRS scrubber Bark Boiler: Environmental Elements electrostatic precipitator Digesters/Evaporators: NCG to bark boiler/ incinerator backup; SOGs from condensate stripping to bark boiler/kiln backup.

Irving Tissue Corp. Irving Tissue Limited Head Office

Address: 100 Midland Dr Dieppe NB E1A 6X4 Tel: 506 859-5757, Fax: 506 852-7303

Personnel

VP-Sls: Robert Tinnish Gen Mgr: Scott Jungles

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

IRVING PULP & PAPER LIMITED FLOWSHEET

PULP & PAPERMAKING SECTOR

Irving Pulp & Paper Limited FLOW SHEET

Pulp&&PAPER Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010 PULP CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008

59 71

ISO Quality Registration: 9002; 14000 Parent Company: Irving Tissue Corp. Mill Locations: Fort Edward, NY; Moncton, NB; Saint John, NB; Toronto, ON. Converting Operations: Fort Edward, NY; Moncton, NB; Toronto, ON. Sales Offices: Moncton, NB; Toronto, ON; Philadelphia, PA Transportation: CNR, NB Southern, sidings, Saint John Harbour is ice-free for year-round shipments Production Capacity Tissue: 200,000 t/y

Saint John Mill Mill

Address: PO Box 3130 Saint John NB E2M 4X7 Tel: 506 635-1525, Fax: 506 635-8024 Website: www.jdirving.com

Personnel

Logging Ops: R M Harkness Aviation Svs: J W Leslie Chief Forester: R Forbes Mtce Svs: T D Jankoloski Equipment Skidders: Grapple -15, 19 (other or utility) (K-C owned) Loaders: 1 (K-C owned) Haul Trailers: 5 lowbed trailers, 2 - 60 ton, 3 - 75 ton (K-C owned) Graders: 8 (6 K-C owned, 2 operating lease) Tractors: 14 (4 operating lease, 10 K-C owned) Feller-bunchers: 14 (K-C owned) Slashers: 10 (Contractor) Delimbers: 9 (Contractor) Excavators: 5 (K-C owned) Personnel Trucks: 56 (K-C owned) Personnel Vans: 14 (K-C owned) Service Trucks: 12 (K-C owned)

Personnel

Mill Mgr: D Chaffey Prod Supt: D Scott Tech Serv Supt: M Tudor Mtce/Engrg Mgr: Alan Reid Equipment Paper Machine Former: 2 Metso, 220 t/d

Toronto Mill Mill

Address: 1551 Weston Rd York ON M6M 4Y4 Tel: 416 246-6666, Fax: 416 246-6667 Parent Company: Irving Tissue Sales: 1551 Weston Rd., Toronto, ON M6M 4Y4 Railway Connections: Canadian National Railway rail siding Production Paper: 300 t/d tissue for converting into sanitary paper products

Kimberly-Clark Corp. North Atlantic Consumer Products - Huntsville Mill Head Office

Address: 570 Ravenscliffe Rd Huntsville ON P1H 2A1 Tel: 705 788-5200, Fax: 705 788-5272 Website: www.kimberly-clark.com

Personnel

Mill Mgr: B Gardhouse Mfg Team Leader: Steve Young Engrg/Mtce Team Leader: G Greaves Converting Team Leader: K Beckett Transportation: CNR

Woods

Address: Longlac ON P0T 2A0 Tel: 807 876-4000, Fax: 807 876-4500

60

Kruger Inc. Head Office

Address: 3285 ch Bedford Montréal QC H3S 1G5 Tel: 514 737-1131, Fax: 504 343-3124 Website: www.kruger.com History: Founded in 1904, Kruger Inc. is a major producer of publication papers, tissue, lumber and other wood products, corrugated cartons from recycled fibers, green and renewable energy and wines and spirits. The company is also a leader in paper and paperboard recycling in North America. Kruger operates facilities in Quebec, Ontario, Alberta, British Columbia, Newfoundland and Labrador, in The United States and the United Kingdom and has 10,000 employees.

Personnel

Chairman/CEO: Joseph Kruger II Exec VP/COO: Bernard Routhier Exec VP-Ops: Donald Cayouette Vice Chairman: J S Hermon Exec VP-Fin/CFO: P Duhamel Exec VP: Walter Mlynaryk Sr VP/COO-Energy Grp: Jacques Gauthier Sr VP-Procurement: Georges R Richer VP-Inv: Scott K Hayman VP-Corp Aff: Jean Majeau Corp Dir-Procurement Sys: J Routhier VP-Enviro/Ops Support: Denis Boissonneault GM-Enviro: F Tanguay VP-Containerbd/Forest/Wood Prods/ Recycling: Stéphane Rousseau VP-Krupack Pckg: R Latter VP-Planning/Corp Controller: Robert J Fearon VP-Tech/Info Sys: J-F Bergeron VP-Exp/Dev: Jouko Leppänen Sr VP-Pub Papers/Mfg Corner Brook P&P: Daniel Archambault VP-Eng/Bus Dev: Jean-Yves Ouellet VP-Sls Admin: J Lafave VP-Sls/Mktg-Pub Pages: L Simpson VP/Gen Mgr-Corner Brook P&P: P Corriveau

VP-Mfg-Trois-Rivières/Wayagamack: D Archambault COO-Kruger Prod Ltd: M Gosselin Corp VP-Supply Chain/Asst COO: T Curtin Corp VP-Fin/IT: M Holbrook Corp VP-Away from Home Div: L Bosgoed Div VP-Consumer Prods: N Marcus Corp VP-Strategic Bus Dev: M Fitzgerald Sr VP-Hum Res/Legal Svs-Kruger Prods: S Reynaud Corp Dir-Purch: R Gage Sr VP-Forest/Wood Prods: E Bisson Sr VP-Forest/Wood Prods/Krupack Pckg: S Rousseau Total Employees: 10000 Mills Newsprint/Groundwood Specialties/LWC/ SNC/Kraft/Directory: Bromptonville, TroisRivières, Wayagamack, (QC), Corner Brook Pulp and Paper Limited, (NL). Tissue: Crabtree, Sherbrooke, Gatineau (QC), Calgary (AB), New Westminster (BC), and United Kingdom. Krupack Packaging: Paperboard: Montréal (QC); Packaging: LaSalle (QC) and Brampton (ON) Sales Offices Newsprint/Groundwood Specialties/LWC/ SNC/Kraft/Directory: 3285 ch Bedford , Montréal, QC, H3S 1G5; 4788 Deer Run, NW, Kennesaw, GA, 30152;101 Merrit 7, 2nd Floor, Norwalk, CT, 06851; 520 Treyburn View, Alpharetta, GA, 30004; 40 Shuman Blvd. Suite 160, Naperville, IL, 60563; 6 Sunflower Lane, Londonderry, NH, 03053; 107 Country Club Dr, Rochester, NY, 14618; 13268 Williamsburg Ave NW, Uniontown, OH, 44685;10 Pedigree Crt, Brampton, ON, L6T 5T8; 110 Block House Road, Greenville, SC, 29615; 6301 Timberwolf Trail, Birmingham, AL, 35242; 7 Ten Coat Lane, Shelton, CT, 06484; 2002 West Chicago Ave., PMB 122, Chicago, IL, 60622; 2322 Poplar Rd, Baltimore, MD, 21221; 700 Widewater Rd, Stafford, VA, 22554; 2452 Two Rod Rd, E Aurora, NY, 14052-9666; 807 West Clinton St, Elmira, NY, 14905; 220 chemin Windsor, Brompton, QC, J0B 1H0; Glencaum, Grenagh, County Cork, Ireland. Kruger Products - 800 Chomedey Blvd., Tower C, Suite 510, Laval, QC, H7V 3Y4; 1900 Minnesota Crt, Suite 200, Mississauga, ON, L5N 5R5; 1625 - 5th Av, New Westminster, BC, V3M 1Z7; 6567 48th St SE, Bay 40, Calgary, AB, T2C 3J7; 277 Pleasant St, Suite 104, Dartmouth, NS, B2Y 4B7; 400 Mahannah Ave., Memphis, TN 38107; Kruger Tissue (Manufacturing) Limited - Waterside, Disley, Stockport, Cheshire, England, SK 12 2HW; Kruger Tissue (Industrial) Limited - Pennygroes, Caernarfon, Gwynedd, England LL54 6DB. Business Units & Subsidiaries: Publication Papers: Brompton, Trois-Rivières, Wayagamack (QC); Corner Brook Pulp and Paper Limited, Corner Brook(NL); Tissue: Crabtree, Sherbrooke, Gatineau (QC); Calgary (AB); New Westminster (BC); KTG USA (TN); United Kingdom; Krupack Packaging: Paperboard Mill: Montreal (QC); Packaging plants: LaSalle (Montreal) (QC) and Brampton (ON); Recycling: Paper Recovery and Sorting Centers: Montreal and Sherbrooke (QC); partnership, Kruger Recycling Inc., Albany (NY). Sawmills: (manufacturers of lumber and other wood products): Kruger Inc., Scierie Parent,

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

St-Séverin-de-Proulxville sawmill, St-Rochde-Mékinac sawmill, Scierie Gallichan, Kruger Inc., Scierie HCN, Kruger Inc., Scierie Manic, Kruger Inc., Longue-Rive Planing and Drying Mill (QC); Wood Panels: Longlac Wood Industries ON; DRIcore, ON. Wood Sources/Lumber and other Wood Products Sales: Forest and Wood Products, 7777 Decarie Boulevard, 6th Floor, Montréal (QC), Canada H4P 2H2 Production Capacity Plywood: 91 million sq.ft. Waferboard: 161 million sq.ft. Subfloor (DRIcore TM & Subflor): 40 million sq ft. LWC: 370,000 mt/y Newsprint: 1,110,000 mt/y SC grades: 136,000 mt/yr NBSK pulp: 216,000 mt/y Directory paper: 100,000 mt/y Corrugated containers: 22 billion ft2/y Linerboard: 140,000 mt/y, 100% recycled Lumber: 1 billion Mfbm (partnerships included) Recycled Pulp: 275,000 mt/y Groundwood Pulp: 150,000 mt/y Kraft Pulp: 95,000 mt/y

Brompton Mill

Address: 220 rte de Windsor Sherbrooke QC J1C 0E6 Tel: 819 846-2721, Fax: 819 846-8102 Website: www.kruger.com

Personnel

Gen Mgr: C Lemay Prod Mgr: F Paradis Paper Mill Supt: J Latour Pulp Mill Supt: M.-C. Pitz Tech Control/Fin/Ship Mgr: C Fortier Training Coord: A Bertrand Gen Foreman-TMP: A Robillard Purch Mgr: E Venne Engrg/Steam Plant Supt: M Joncas Hum Res Mgr: D Gingras Controller: Y Alarie Cust Tech Serv Rep: G Fowlis Foreman Quality Control: V Dubreuil Gen Foreman-Deink Plant: P Quintal Tech Asst-Paper Mill: E Fortier Elec/Info Supt: L St-Pierre Mech Mtce Supt: A Fournier ISO Quality Registration: 9001; 14001 Transportation: CNR Production Capacity Newsprint: 855 t/d Recycled Pulp: (44% content in final product) or 376 t/d Equipment Wood Plant Chip Storage: 10,000 adt TMP Plant Thermomechanical Pulp: 2 pressurized primary Jylhavarra 8,000 hp each, 1 atmospheric secondary Jylhavarra 8,000 hp. Tonnage 200 t/d. 3 lines of Bauer refiners 180 bdt/d pressurized primary 12,000 hp each, secondary 12,000 hp each Reject Refiners: 4 Bauer, 2 3,500 hp; 2 6,000 hp

Screens: 5 Hooper PSV 2,600 Centricleaners: Bauer Disc Filters: 4 C.I.R

VP/Mgr: Patrick Corriveau Sr VP-Pub Papers: D Archambault Controller: G Oram

Deinking Plant Production Capacity: 215,000 bdt/y Conveyors: Forano (belt) OEM Pulper: Fibreprep high density batch/ Ahlstrom FF375 drum Coarse Screen: Fiberprep Scavenger 8mm holes High Consistency Centricleaner: Black Clawson Perforated Hole Screen: Fiberprep 1.6 mm slots 2-stage primary & secondary & Voith 3 stages Slotted Screens: Voith-Fiberprep 35mm slots 3-stage primary & secondary & Voith 3 stages Flotation Cells: Fiberprep 2 units in series & Voith Ecocell Disc Filter: Ingersoll-Rand & GL&V Pulp Presses: Andritz process press 1.6 m width; recovery 2 m width Centricleaner: Celleco, Beloit 2-stage primary & secondary Reverse Centricleaners: Beloit 2-stage primary & secondary & Celleco Washers: Holder Pamac 2 units, 2.5 m dia. 8 m long Dewatering Screws: Andritz

ISO Quality Registration: 9001-2000; 14001-2004

Paper Mill Fourdriniers: 1 152" trim 46 x 48" dryers. PF Former Dominion Papriformer: 1 158" trim 42 x 60" dryers, Dominion calender and winder Bel Baie II: 1 158" trim 44 x 60" dryers Steam Plant Boilers: 1 oil-fired - Combustion Eng. V.U. 75,000 lb/h; 1 Combustion Eng. V.U., 120,000 lb/h; 2 Babcock Wilcox, 10,000 lb/h each; 140,000-160,000 lb/h steam; 1 - 44 mW cap. Acme electric boiler; 1 AEE biomass 110 T/hr

Parent Company: Kruger Inc. Wood Source: Forest management territory of over 2 million ha. ISO Quality Certification: Mill: 2005: ISO 9001:2000 (Quality Management System); Woodlands: 2004- ISO 14001:2004 (Environmental Management System); 2004 - CAN/CSA Z809-2002 (Sustainable Forestry Management System)

Mill

Address: Mill Rd Corner Brook NL A2H 6J4 Tel: 709 637-3000, Fax: 709 639-8432 Website: www.cbppl.com

Personnel

VP/Gen Mgr: Patrick Corriveau Supt-Steam Plant: R Cormier Elec/Instrument Supt: G Flander Engrg Supt: C Snelgrove TMP/Recycle Supt: T Cole Order/Finishing Supt: R Temple Procurement Mgr: B Mitchell Woodlands Mgr: P Tomkins Gen Ops Supt: B Armstrong Proj Supt: B Coombs Ops Supt: D Hamlyn Ops Supt: D Pickett Ops Supt: K Parsons Controller: G Oram Admn Mgr: J Couture Prod Mgr: B Carol Tech Dir: D White GM-Deer Lake Power Div: L Marks Mill Mtce/Srvs Mgr: D Pelley Ship Supt: M Lacey Paper Mill Supt: C Tembroke Mech Supt: S Tittman Wood Prep Supt: T Sceviour

Source of Power Purchased Electricity: Primary power 108 MW

Total Employees: 1200

Effluent/Pollution Control Clarifiers (primary): 1 Krofta, 500 USgal/min Dregs Filter (sludge): 1 Andritz, 2 meterswide Sludge Presses: 2 FKC, 20 Bdt/d Aerators: 5040, Rex-Flex membrane disc diffusers 20" dia., model 65CFM & T012 SCFM Sludge Disposal: 24 bdt/d DCS: Honeywell TDC 3000

Wood Room Dry Barking Drums: 3 C.I.R Hogs: 1 Jeffrey & Morrison Knudson rotary; 1 Rawlings Hog rotary Chippers: 2 Murray, 1 - 10-knife, 1 - 12-knife, 112" disc 26" spout, 1,250 hp. wound rotor Chip Screens: 2 KMW 15,000 ft3/h Chip Storage: bins at TMP lines Drainers: 6 Thune presses, DSM screens, inclined screens

Corner Brook Pulp & Paper Limited Head Office

Address: Mill Rd PO Box 2001 Corner Brook NL A2H 6J4 Tel: 709 637-3000, Fax: 709 639-8432 Website: www.cbppl.com Status Kruger has shutdown the No.4 machine at the Corner Brook Pulp and Paper Mill indefinitely.

Personnel

Chairman/CEO: Joseph Kruger II

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Equipment

TMP Chip Washers: 3 Tyler Bauer & 2 Hymac Digesters: 3 M & D Primary Refiners: 6 Sprout-Bauer, 12,000 hp Secondary Refiners: 6 Sprout-Bauer, 10,000 hp Tertiary Refiners: 3 Andritz Twin Flo, 3,500 hp Primary Screens: 6 Ingersoll-Rand 110B Centrisorters Secondary Screens: 2 Hooper PSV-400 Primary Cleaners: 4 one stage Hymac RB 200 8'' Secondary Cleaners: 4 one stage Hymac RB 200 8'' Disc Filters: 4 Ingersoll-Rand, 5 Dorr Oliver

61

KRUGER INC. BROMPTONVILLE FLOWSHEET Kruger Brompton Mill FLOWSHEET

62 74

Pulp & Paper ANNUALANNUAL Mill DIRECTORY 2010 PULPCANADA & PAPER CANADA DIRECTORY 2008

Thune Pess: 6 Thune presses Reject Refiners: 3 Sprout-Bauer, 10,000 hp Reject Screens: 4 Ingersoll-Rand, 110B Centrisorters Primary Cleaners: 3 one stage Hymac RB200 8'' Secondary Cleaners: 3 one stage Hymac RB200 8'' Tertiary Cleaners: 3 one stage Hymac RB2008" Quaternary Cleaners: 1 one stage Hymac RB300 12" Storage: 3 tile tanks, 50' dia. X 35' high DCS: Foxboro Videospec and IA Screening: 7 Banks DSM Screens Bleach Plant Sodium hydrosulphite up to 1% Recycling Plant Conveyor: 1 Apron pan 6" x 120' Pulper: 1 Helico 25 m3 Scavenger: 1 coarse screen, size 2 Cleaner: 1 Alkawa High Density Coarse Screen: 1 Valmet Moel C6 Primary Screen: 1 Sunds Model T9 Secondary Screen: 1 Fiberprep sec. Model CH& Tertiary Screen: 1 Fiberprep Model CH3 Belt Press: 1 Andritz TWP 2.6 m Storage: 1 Tile Tank (50' dia x 35' high) DCS: Foxboro IA Recycle Refiner: 1 Andritz Twin Flo 600 hp Screens: 6 Banks inclined screens Stock Preparation Plant Savealls: 5 Ingersoll-Rand Storage: 1 Tile Tank (50' dia. x 35" high) Paper Mill Screens: 8 Centriscreens Cleaners: 4 systems of Bauer 623 and 606 with deculators Consistency Regulators: DeZurik, Valmet Paper Machines: 4 No. 1: Black Clawson Top-flyte former, 241" width 234" trim, 700 m/min; No. 2: Beloit Belform top wire, 241" width 234" trim, 945 m/min; No. 4: Black Clawson Top-Flyte former, 241" width 234" trim. 700 m/min; No. 7: Valmet-Voith duoforming section, 287" width, 278" trim, 1,100 m/min Drums No. 1 to 4: 72" dia. x 234" length Drums No. 7: 60" dia, x 278" length Calenders: 4 stacks Reels: 4 Valmet Winders: 3 Jagenberg, 1 Warstila Finishing Plant Roll Wrapping Equipment: 1 Williams and Wilson Rewinders: 1 Beloit Steam Plant Boilers: 4 - 1 oil fired, 100,000 lb/h at 250 psig SAT; 1 oil fired, 140,000 lb/h at 620 psig (720°F); 1 bark & oil fired, 300,000 lb/h, 900 psig; 1 electric boiler 25 MW 80,000 lb/h at 150 psig SAT Source of Oil, Power and Water Oil: 2 tanks of l50,000 barrels each Power: Deer Lake Power Co. Ltd., Deer Lake, NL Installed Capacity: 125 MW (50 Hz - 56 MW, 60 Hz - 69 MW) and 9.6 MW on the Corner Brook Stream. Buying from Newfoundland and Labrador Hydro: 51 MW, Cogen 17.5

Lasalle Plant

Elec Supt: A Dulude Mill Mgr-Paperbd: Daniel Dumont Controller: Daniel Martin Dir-Hum Res: Danielle Tremblay Purch Agt: Jonathon Freadet

Mill

Total Employees: 180

MW Water: River

Address: 7474 rue Cordner LaSalle QC H8N 2W3 Tel: 514 366-8050, Fax: 514 366-6489 Website: www.kruger.com

Personnel

Gen Mgr: M Dubue Comptroller: R Blais Sls Mgr: G Foucault Plant Mgr: M Jimjraf Buyer: M Devault Total Employees: 230 ISO Quality Registration: 9001; 14001 Equipment Corrugator: 1 98" Flexos: 5 66", 82", 94", 96", 112" Die-cutters: 3 rotary, 66" x 113"

Packaging Division Brampton Plant Mill

Address: 10 Pedigree Crt Brampton ON L6T 5T8 Tel: 905 759-1012, Fax: 905 793-4612

Personnel

VP-Paperboard/Pkg: R Latter Controller: J Haworth Sls Mgr: D Gracias Plant Mgr: M Nicoletta Total Employees: 221 ISO Quality Registration: 9001; 14000; 18000-1999 Transportation: Highway Production: 1 600,000 msf/y of corrugated board Equipment Corrugator: 1 98" Flexos: 5 31'', 35", 41'', 65'', 66'' Die Cutters: 6 (3 rotary, 3 flat bed) 66", 50", 3 x 41" Post Gluer: 1 Laminators: 2

Paperboard Division Montreal Mill Mill

Address: 5845 Turcot Place Montréal QC H4C 1V9 Tel: 514 934-0600, Fax: 514 934-4972 Website: www.krupack.com

Personnel

Gen Sls Mgr: S Desgagnés Plant Eng/Mech Supt: G Dionne Prod Supt: I MacEachen Chief Steam Plant Eng: Gérard St-Hilaire

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

ISO Quality Registration: 9001; 14001 Sales agent: François Asselin Transportation: Highway #20 and Railroad (90/10) Production Capacity Board: 413 t/d linerboard, mill wrappings 150,000 t/y. Operations with 100% recycled fibres Recycling Plant Pulpers: 4 Black Clawson, 2 x 14', 1 x 18', 1 x 20' Detrasher: 1 Lamort Scavenger Cleaners (coarse): 3 Beloit, 500 t/d Screens (coarse): 3 Beloit S-32 & S-18, 500 t/d Reverse Cleaners: 1 2-stage Beloit Uniflows, 500 t/d Forward Cleaners: 1 3-stage, TC-133, Posiflow, 500 t/d Screens (fine): 2 Beloit (rebuilt), 2 TAP Metso Disc Filters: 1 Beloit, 500 t/d Dispergers: 1 Escher Wyss, 75 t/d Screw Press: 1 Thune, 75 t/d Main Process Control System: 1 Bailey Net DCS Paperboard Mill Data Pulpers: 2 Refiners: 4 1 x DD6000 GLV, 1 x 42" Bauer, 2 x 30" Beloit Screens: 6 Selectifier capacity 450 t/d Suction Formers: 6 Escher Wyss, capacity 450 t/d Dryers: 63 Millspaugh 75 psig, capacity 450 t/d Rewinder: 1 Langston Winders: 1 Black Clawson Process Control Systems: 1 Measurex MX Open, Bailey Roll Handling Equipment Floor Conveyors: 5 Advanced Dynamics Cranes: 2 15t Auto Straping: 1 Process Control System: PLC Allen Bradley Bar Code or RFID System: 1 Bar Code Wrapmation Power Plant Fuel: Oil, Gas Power Purchased: 11MW/y Power Boilers: 4 140,000 lb/h Water Consumption: 4,100 m3/d Water Source: Lachine canal Effluent/Pollution Control Clarifiers: 1 1,000 USgal/min Krofta Sludge Presses: 1 Eimco, 1 Marathon Source of Power: Hydro-Quebec

Trois Rivières Mill Mill

Mailing Address: PO Box 168 Address: 3735 Gene H. Kruger Blvd Trois-

63

PULP & PAPERMAKING SECTOR

KRUGER PAPERBOARD DIVISION MONTREAL MILL FLOWSHEET KRUGER Paperboard Division - Montreal Mill FLOWSHEET

64 & PAPER CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008 PULP

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010 77

Rivières QC G9A 6B1 Tel: 819 375-1695, Fax: 819 375-3163 Website: www.kruger.com Status Debarking, groundwood pulp and one coated paper machine shut down indefinitely Oct 2009.

Personnel

Gen Mgr-Trois-Rivières Mill: D Lafrenière Prod Mgr-Newsprint/Spec: D Dumont Gen Div Controller: P Gélinas Supt-Mech Mtce: S Lebel Prod Mgr-Coated Paper/Fin/Ship: J P Larose Supt-Paper Machine #10: E Pelletier Mgr-Pers/Indl Rel: M Mélaçon Supt-Paper Machine #5/#6: D Carrier Supt-Paper Machine #1/#2/#4/Gwd Pulp Mill: B Painchaud Supt-Paper Machine #7: C Pelletier Supt-Coated Paper: M Blanchette Gen Foreman-Mech Pulping: S Lavergne Supt-TMP: D Harvey Gen Foreman-Wood Yd: R Cyrenne Supt-Finishing/Ship: F Lemonde Supt-Steam Plant: A Gervais Supt-Elec/Instr: J Fafard Tech Serv Mgr: M Monnier Mgr-Engrg Dept: Y Turcotte Mgr-Purch Dept: H Ricard Mgr-Cont Imprv: R Guérin Total Employees: 1050 ISO Quality Registration: 9001; 14001 Transportation: CP Rail.; Hwy. 20, 40, 55, Port of Trois-Rivières Wood source: 24 company's limit (round wood); 24 privately owned lands (round wood); sawmill chips Production Capacity Newsprint: 1030 t/d (10 to 40% recycled) Specialty Grades: 420 t/d Coated paper: 560 t/d Equipment Wood Preparation Drums: 3 C.I.R. 90' x 12.8' dry Chip Vacuum Unloader: 1 Rader Truck Dumpers: 2 Rader Chip Reclaiming System: 2 Wennberg screws; 1 Rotex screen Chipper: 1 Norman Carthage 12 knife 88" drain Bark Shredder: Jeffrey 156 VW "A" Mill Grinders: 16 Waterous 4' Bull Screens: 2 Pascal Screens: 5 Centrisorters primary screens; 4-stage Enso cleaner; 3 centrisorters secondary screens Refiners: 7: 2 S.W. 2,500 hp; 3 S.W. 500 hp; 2 S.W 2,000 hp Disc Filters: 3 C.I.R. 20 Disc 12' dia. TMP Plant Refiners: 4, 8,000 hp; 6 x 14,000 hp Jylhavaara (mainlines) Refiner Lines: 3 4,500 hp (4SIB); 3 x 14,000 hp (mainlines) Twin Flow Refiners: 4 Andritz

Belformer: 1 150" Bel Baie II: 1 300" Top Flyte: 1 150" Periformer: 1 150" Papriformer: 1 242" Coaters: 1 Black Clawson, 1 Jagenberg - Offmachine Supercalenders: 7 2 Beloit, 5 Kleinewefers Hydrogen Peroxide Plant: 1 DuPont, 180 t/d Wrapping Machine: 1 Valmet, Robotic 2,000 rolls per day Steam Plant Oil & Gas-fired Boilers: 3 630,000 lb/h total Bark & Oil: 125,000 lb/h Electric Boilers: 2 280, 000 lb/h Effluent Clarifier: 1 Beloit 150' dia Fresh Water Clarifier: 1 Graver 150' dia. Effluent Control Clarifiers: 1 primary, 2 secondary Spill Basin: 1 Sludge Presses: 2 Andritz Aerators: 2 aeration basins Sludge Disposal: Landfill, incineration

Kruger Products Limited Head Office

Mailing Address: PO Box 1500 Mississauga ON L5M 6A3 Address: 200-1900 Minnesota Crt Mississauga ON L5N 5R5 Tel: 905 812-6900, Fax: 905 812-6910 Website: www.krugerproducts.ca History: Founded as Westminster Paper Co. in 1922, affiliated with Scott Paper Co. USA in 1954, purchased Crabtree Mills in 1957, added PM No. 3 at Crabtree in 1959, changed name to Scott Paper Ltd. in 1964, added No. PM 4 at Crabtree in 1971, purchased Lennoxville in 1978, added PM No. 4 at New Westminster in 1984, added PM No. 6 in Crabtree in 2004. Scott Paper Ltd was purchased by Kruger Inc. in 1997.

Personnel

Corp VP-Sup Chain: A Curtis Corp VP-Hum Res: S Renaud Div VP-Mktg: N Marcus Div VP-AFH Bus USA: T F Olsen Div VP-Consumer Sls Cdn: M Manseau VP-Tech: F Van Biesen VP: J Jacobson Sec: J Schulist Chairman/CEO: Joseph Kruger II Exec VP: Donald J Cayouette COO: M Gosselin Corp VP-Fin: M K Holbrook Corp VP-AFH Bus: Eric Bisson VP-Bus Logst: J O'Hara Corp VP-Market Dev USA&Mexico: J McClelland Total Employees: 2300 Parent Company: Kruger Inc. Mills: New Westminster, BC; Crabtree, QC; Gatineau, QC; Lennoxville, QC; Memphis, TN Sales Offices: Vancouver, BC; Calgary, AB; Toronto, ON; Montréal, QC; Dartmouth, NS Converting Operations: Calgary, AB

Kruger Products Limited East Region Mill

Mailing Address: PO Box 3200 Stn B Address: 20 Laurier St Gatineau QC J8X 4H3 Tel: 819 595-5302, Fax: 819 595-5396 Website: www.krugerproducts.ca History: Mill was purchased from E.B. Eddy in 1989. Scott Paper Ltd. mills in Canada were purchased by Kruger Inc. in 1997.

Personnel

Gen Mgr-Mfg: Stéphane Lamoureux Purch Mgr: Guy Carrier Logistics Mgr: Guy Patry Hum Res Mgr: Yves Émond Region East Controller: François Labrosse Prod Mgr-Laurier Site: Marc Suprenant Prod Mgr-Richelieu Site: Daniel Morneau Prod Mgr-Sherbrooke Site: Patrice Bégin Prod Mgr-Crabtree Site: Daniel Tremblay Admv Asst: Sylvianne Servant Engrg Mgr: Pierre Prud'homme Products: Toilet & facial tissue, napkins, paper towels

Kruger Products Limited - Manufacturing - Region East Mill

Address: 100 1st Ave Crabtree QC J0K 1B0 Tel: 450 754-2855, Fax: 450 754-4556 Website: www.krugerproducts.ca

Personnel

GM Mfg-Region East: Stéphane Lamoureux Purch Mgr: Guy Carrier Logistics Mgr: Guy Patry Hum Res Mgr: Yves Émond Engrg Mgr: Pierre Prud'homme Tech Mgr: Mario Ouellet Controller-Region East: François Labrosse Prod Mgr-Laurier Site: Marc Suprenant Prod Mgr-Richelieu Site: Daniel Morneau Prod Mgr-Sherbrooke Site: Patrice Bégin Admv Asst: Sylvianne Servant Prod Mgr-Crabtree Site: Daniel Tremblay Transportation: CNR and truck Production Capacity Paper: Toilet tissue and towelling; 75% recycled (300 t/d capacity) Equipment Source of Power Hydraulic: 340 hp Purchased Electricity: 27,000 hp from Quebec Hydro Effluent Treatment Primary: 120-ft dia. clarifier Secondary: (activated sludge), 2 aerated basins 175-ft dia., 2 clarifiers 105-ft dia

Paper Mill Paper Machines: 2 "C" formers 150 in.

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

65

Kruger Products Limited - Region West Manufacturing Mill

Address: 1625 5th Ave New Westminster BC V3M 1Z7 Tel: 604 522-5711, Fax: 604 520-9200 Website: www.krugerproducts.ca

Personnel

Gen Mgr: C Stewart Groundwood Mgr: K Stenerson Paper Mill/Fibre Mgr: M Evans Converting Mgr: M Fehr Env/Process Ctrl Mgr: L Carlsen Procurement Mgr: A-M North Utilities Mgr: R Scammell Ops Support Mgr: J Fulton Engrg Mgr: C Lederc Div Controller: V Wilkins Products: Bathroom tissue, facial tissue, napkins, paper towels. Wood source: Southwestern BC Valleys Transportation: Southern Railway, CNR, Trucks

Kruger Products Limited Sherbrooke Plant Mill

Mailing Address: PO Box 240 Succ Sherbrooke Address: 2888 rue College Sherbrooke QC J1M 1Z4 Tel: 819 565-8220, Fax: 819 566-0245 Website: www.krugerproducts.ca

Personnel

Ops Mgr: Patrice Begin History: Company started September 1975. Purchased by Scott Paper Ltd. in August 1978. Acquired by Kruger in 1997. Transportation: rail/autoroute Product: B.T. Base paper: 55 t/d

Kruger Wayagamack Inc. Mill

Address: CP 128 PDF 1 Trois-Rivières QC G9A 5E9 Tel: 819 373-9230, Fax: 819 373-9370 Website: www.kruger.com History: Consolidated Bathurst Inc. sold mill to Stone Container. Stone-Consolidated merged with Abitibi-Price to become Abitibi Consolidated Inc. Abitibi Consolidated Inc. sold to Kruger Wayagamack Inc. Kruger Wayagamack Inc. is owned by Kruger Inc. (51%) and a division of La Société Générale de Financement du Québec. Major upgrades completed in November 2004.

Personnel

VP-Prod-Trois-Rivières/Wayagamack: D Archambault Gen Mgr: P Dallaire Mgr-Engrg/Svs: G Lupien Mgr-Tech Svs: N Houde Hum Res Mgr: M Gélinas

66

GW Supt: D Archambault Div Controller: J Y Lessard Prod Mgr-Pulp: C Tremblay Prod Mgr-Paper: Y Gauthier Orders/Logistics: M Boutin Environ Supvr: D Bélanger Materials Supt: Y Gosselin Chief-Fire/Emerg Brigade: S Desaulniers Coord-Prevention/Training: J-M Gilbert Div Dr: R Gauthier IT Mgr: D Gagnon Transportation: C.P.R., C.N.R., Port connections - Montreal, Quebec and New York. Production Capacity Pulp: Groundwood, 420 t/d; Semi-bleached kraft, 300 t/d; Kraft, 330 t/d; coated paper 685 t/d Paper: 240 t/d - telephone directory; 180 t/d soft roll calendering grades. Equipment Wood Plant Mobile Equipment: 2 Volvo L-160 highlift, 1 Caterpillar IT-28, 1 Komatsu WA-450 Chip Handling: 1 - 90t x 85' drive through hydraulic dumping platforms Barking Drums: 3 rotary, 1, 12'8" x 45' CIR; 2 14'5" x 45' CIR Chip Screening: 1 Rader Dynagage 1016 (primary); 1 Rader wave 816 (secondary); 1 Rader ADS (density separator), 1 Rader Dynayield 40-150; 1 SHW truck loading fines silo, 5 m dia. X 14.6 m high Bark Press: 1, 39" Horton, 18 000 to 20 000 lb bone dry/h Groundwood Plant Grinders: 10 Warren magazine, 67" x 54", 24 t/d; 1 Lamb automatic charging system with 10 grapples; 1 Voith magazine, 72" x 52", 37 t/d. 6 Waterous magazine, 67" x 54", 425 t/d. Bull Screens: 4 - 5" x 12" long Primary, Secondary & Tertiary Screens: 2 MUST screens by Metso Tailing Shredder: Jeffrey Drainers: 3 Sudor Refiners: 4 - 2500 hp. Sprout-Waldron, 2 - 1000 hp Sprout-Waldron, 1 - 4000 hp Sprout Waldron Deckers: 4 C.I.R. 6'6": x 16' gravity Disc Filters: 1 C.I.R. 12' x 11 discs. 1 C.I.R. 12' x 12 discs. 1 C.I.R. 12' x 18 discs Cleaners: 1 high consistency cleaner by Metso Storage: 75 tons, 3% cons Refined Groundwood: Tailings only Kraft Pulping Plant Capacity: 330 adt/d Digester: 1 continuous, Kamyr 13'6" x 101'3" 10 800 ft3/chips. 90 000 gal. liquor, 185 psi at 375°F Blow Tank: 1, 22' dia. X 80' high 830 m3 Washing: 2 press knotters Impco Hi-Q; 2 pulp washers Impco CB filters 2 m. diam. X 2.5 m face Screening: 2 banks of 4 Kvaerner Hymac HY300 HD6 Vorjects, Impco Hi-Q fine screens model 210 H (2 primary, 2 secondary/tertiary) Deckers: 2 Sherbrooke, 8' dia. x 16' face Recovery Plant (Kraft) Recausticizing: 1 GL&V #12 limeslaker,

3 causticizing tanks Lime Mud Washer: GL&V 10' dia. X 12' face Lime Kiln: 1 Smith rotary, 7' dia. x 260' long for limestone Gas Scrubber: Ducon, Venturi Evaporators: 7 Swenson - 2, 4'8": i.d.; 4, 4'11" i.d.; 1, 6'8" i.d Recovery Unit: 1 Combustion Engr., dry solids 800 000 lb/d; steam 128 000 lb/h., 650 psi max.; 22 027 ft2/of heating surface Precipitator: 1 electric, 135 000 cfm at 300°F (for salt cake) Wet Scrubber: RC/Teller crossflow with TRS, wash and heat recovery beds and demister Bleach Plant Stages: Pre-Do, Do, Eop, D1 Washers: 1 Impco 2.0 m. diam. X 2.5 m face CB filter Pre-Do; 3 - 2.0 m X 2.0 m. face Do, Eop, D1 Mixers: 3 series Hi shear Towers: 3 tiled down flow ClO2 Plant: 12 t/d Stock Preparation Plant Refiners: 4 S.W. 20", 1 S.W. 26", 1 S.W. 34", 1 Beloit 400 hp, 1 M.S. 300 hp 2 M.S. 125 hp, 1 2500 hp 42-1-B Sprout Bauer Broke Pulper: 2 Black Clawson-Kennedy (cross shaft) 350 t/d each Consistency Regulators: 5 DeZurik, 8 EUR, 8 Valmet Screens: 2 Black Clawson, 6 CIR, 1 Hymac, 1 Cowan Cleaners: 27 Vorject 410, 68 Cebel, 54 Hymac, 144 Bauer Paper/Board Mill Data Formers: 1 315 in. Metso Optiformer, 4 900 ft/min. On-Machine Coaters: 1 Metso Optisizer Calenders: 1 8 Rolls Metso Optiload Winders: 1 10,000 ft/min. Wind Belt L. Production & Finishing Plant Paper Machines: BCK Vertiforma # 5 210" trim 3,400 ft/min; 1 Black Clawson, Top Flyte on Walmsley machine, 150" trim at 2,800 ft/ min Winders: 1 Beloit M-18-6-50 (news); 1 Valmet Winbelt (news) Rewinders: 1 120 in. 984 ft/min. GL&V-VG Roll Finishing Line: 1 automated LambGrays Harbor Pulp Machine: 1 wet lap Field & Boyd 250 t/d, 1 cutter layboy Field & Boyd model 50 CLB Steam Plant Boilers: 2 oil-fired, 120,000 lb/h and 150,000 lb/h; 1 oil/gas fired 150,000 lb/h; 1 oil & barkfired, 120,000 lb/h; 1 recovery 128,000 lb/h Water Treatment Daily Usage: 80,000 m3/d Source: River Effluent Treatment: 1 72' Eimco Reactor/ clarifier; 1 135' Eimco Reactor/clarifier; 1 65,000 m3/d sequential batch reactor secondary treatment Source of Power: Hydro-Quebec, Purchased, 1.1 MkWh/d Process Control Distributed Control Systems: Metso DNA -

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

PM-W-4; Honeywell TDC 3000 - PM-W-2 & W-3; Honeywell TDC 3000 - kraft, bleach, recovery secondary treatment; Bailey - INF 1-90 - Power Boilers

Lake Utopia Paper Div. of J.D. Irving Ltd. Mill

Mailing Address: PO Box 1036 St George NB E5C 3S9 Address: 300 Union St Saint John NB E2L 4M3 Tel: 506 632-7777, Fax: 506 632-5113 Website: www.jdirving.com

Personnel

Pres/CEO: J K Irving Paper Mill Supt: G J Stewart Plant Eng: M C Hoyt Mtce Supt: P Jablonowski Chief Steam Plant Eng: S Legere Tech Supt: Rockland Cooke Mill Mgr: Andrew Booker Prod Mgr: Charles Charron Total Employees: 138 ISO Quality Registration: 9002-1995; 9001-2000; 14001-2000 Parent Company: J.D. Irving Ltd. Sales Agents & Brokers: 300 Union Street, P.O. Box 5666, Saint John, NB, E2L 5B6 - Paul Baker Tel: 506-633-3774, fax: 506634-4244. e-mail: baker.paul@jdirving.com - Raymond Hodgson tel: 506-633-6592, fax: 506-633-4021, e-mail: hodgson.raymond@ jdirving.com. Wood Source: Southern, NB Transportation: Truck, Port of Saint John, Port of Bayside Production Capacity: 200,000 t/y NSSC corrugation medium with 64,000 t/y of recycled pulp content (40%) Equipment Pulp Mill: NSSC Digester: 1 Bauer M + D Refiners: 2 Sprout-Waldron 42-1B Secondary Fibre Plant Pulper: Black Clawson 16D Paper Machine: Beloit 174" trim Recycling Plant Cleaners: 1 300 adst/d Kadant 21" Screens: 3 300 adst/d Kadant UV400, Float purge, ultrasorter Power Plant Power Boilers: 3, B & W Source of Power: N.B. Power

Louiseville Specialty Products/ Matériaux Spécialisés Louiseville

Mill

Address: 161 rue Saint-Paul Louiseville QC J5V 2G9 Tel: 819 228-2789, Fax: 819 228-2845 Website: www.sonopan.com

Personnel

Pres: R P McGuire Plant Mgr: M Brisson Plant Mgr: B Roy VP-Sls/Mktg: L McGuire VP-Sls/Tech Serv: M Goulet Hum Res Mgr: C Béland Controller: P Baril IT Mgr: R Auger Admv Asst: Hélene Savoie ISO Quality Registration: 9002-1996 Products: Roofing and residential - roof and wall panels; fire resistant roof panels; acoustical panels (walls, ceilings and floors) Transportation: Hwy 40 Production Capacity Board: 110,000 msf / roof and wall fibreboards Equipment Wood & Groundwood Plant Chip Storage: Capacity, 1500 t Chip Consumption: 115 t/d Refiners: Sprout-Waldron 42 CP Production & Finishing Plant Fourdrinier: 100" trim Dryer: 12 deck cabinet dryer Coater: 1 flooded nip, off-machine Steam Plant Boilers: 2 Volcano 150 NP

Other Processes Tall Oil Plant: batch system, 10 t/8 h day Recovery Plant Lime Mud Washer: 3 Envirotech pressure filters, 1 weak wash, 1 white liquor, 1 swing filter Lime Kiln: 1 Ahlstrom 9'11" dia: x 288' long Evaporators: 1 Ahlstrom 6-effect with condensate stripper Concentrators: 1 Envirotech 2-stage Recovery Boiler: 1 B&W low odour 600 t/d Precipitator: Flakt, 2 chambers, 3 fields each Bleach Plant Process Stages: 5-stage continuous, DEoDEpD Washers: 1 Dorr-Oliver, 11.5' x 16', 4 Impco, 13.5' x 20' Chlorine Dioxide Plant: 1 Erco R 8 - 18 t/d Bleached Stock Cleaners: Radiclones - 2 primary, 1 secondary, 1 tertiary, 1 quaternary, 1 5th stage Production & Finishing Plant Pulp Machines: 2 Kamyr, 136" Pulp Dryers: 2 Flakt Type 'H' Cutters: 2 Lambs-Gray Harbor layboy cutters Bale Handler System: Cranston Bale Moisture Analyzing System: Forté Steam Plant Boilers: 2 package boilers 150,000 lb/h unit Effluent Treatment: 140-ft. primary clarifier, Eimco, 463,000 m3 ASB secondary treatment Source of Power: Steam 15,900 kW Tied in with Ontario Hydro

Marathon Pulp Inc. Head Office

Mailing Address: PO Box MP Address: 1 Mill Rd Marathon ON P0T 2E0 History: Built in 1945 as Marathon Paper Company. Became part of American Can. Bought by James River in 1983, and most recently acquired by a joint venture between Kruger Inc. and Tembec Inc. (January 31, 2000). Status Indefinitely closed as of March 2009 ISO Quality Registration: 14001-2003; 90011996 Parent company: A Kruger/Tembec Company Transportation: CPR / Highway Production capacity Pulp: 550 t/d bleached kraft (softwood) Equipment Wood Plant (Idled) Chip Handling: Rader Pneumatic Kraft Pulping Plant Digesters, Batch: 8 10' x 48', 560 t/d Washers: 1 Dol 11.5' x 24'; 3 CoruDek 3.5 m x8m Screens: 6 Centrisorter rotary screens - 4 primary, 1 secondary, 1 tertiary, 1 quaternary - 600 t/d Knotter: Hi-Q primary, 1 Johnsson secondary

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Marlboro Paper Inc./ Les Papiers Marlboro Inc. Head Office

Address: 191 rue Saint-Henri Drummondville QC J2C 2H4 Tel: 819 477-4413, Fax: 819 474-4186 Transportation: Trucks Production Capacity Paper: 15 t/d toilet paper Pulp: Deinked pulp for fine paper Equipment Stock Preparation Plant Pulpers: 2 Apmew type, cap. 20 and 8 t/d Refiner: 1 Jones Jordan, 15 t/d Consistency Regulators: 3 Valmet Screen: 1 Dorr-Oliver (screen-filter), 2 Lamort, 1 Finckh Production Plant Fourdrinier: 1 Dryers: 1 Yankee, Dominion Eng., 6' dia. Winder: 1

Meadow Lake Mechanical Pulp Inc. Mill

Mailing Address: PO Box 9100 Meadow Lake SK S9X 1V7 Tel: 306 236-2444, Fax: 306 236-4880 Website: www.sinarmasgroup.com

67

History: The start-up of the Meadow Lake BCTMP mill in 1992 marked a world's first - the successful implementation of zero-liquideffluent-discharge operation at a market pulp mill.

Personnel

Mill Mgr: E Roste Fin Mgr: A Klassen Mtce/Engrg Mgr: D Chisholm Prod Mgr: S Imray ISO Quality Registration: 9001; 14001 Owner: Sinar Mas Group, Indonesia Transportation: Railroad, Highway Production Capacity Alkaline Peroxide Market Pulp: 1000 adt/d; 350,000 adt/y.

Power Boilers: (package) 1 110,000 lb/h Nebraska boiler Steam Generated: 1 50,000 lb/h max Water Consumption: 1 400 L/min Water Source: Lake Process Control System: 1 Bailey Net 90 Source of Power: purchased from Saskatchewan Power Effluent/Pollution Control Clarifiers: 2 10,000 L/min each Krofta Screens: 2 10,000 L/min each Bird Escher Wyss Settling Ponds: 2 4m800 m3 each Sludge Disposal: Incineration Sludge Presses: 1 Phoenix model PPX-2.5N Aerators: 18 Aire -02 Vincent Press: 1 model VP-16

Millar Western Forest Products Ltd.

Equipment Wood Handling Equipment Chip Storage Capacity: 1 3,600 m3 Consilium Bulk; BMH 20,000 m3 Roundwood Consumption: 1 300 bdt/d Debarkers: 2 velocity-variable ea. 22" Nicholson A7 Chippers: 2 25 t/h ea. Nicholson 85" SOS 10 knife Rechippers: 1 25 t/h Bruks 812 CS Chip Screens: 2 400 m3/h Pulping Equipment Primary Screens: 9 1100 t/d total SW Hooper PSV-2600 Thickeners: 2 Celleco center disc CD1 Centricleaners: 508 units 800 t/d total Celleco Cleanpac 350 Presses: 4 1,100 t/d total Sunds VPE9 28 Shredders: 4 1,100 t/d total Anthon B Nilsen 36" Chip Washers: 2 1,100 t/d total Hymac 1 C-150 Pulp Dryers: 2 1,100 t/d total Flakt flash Refiners: 5 1,100 t/d total Hymac HSD - 64A; Process Control Systems: 1 Bailey Net 90 DCS Reject Refiners: 2 Sunds JCO 4 Recovery Plant Evaporator: 3 9,000 L/min Resource Conservation Co Recovery Boilers: 1.5 Mlb/d B&W Precipitators: 1 Environmental Elements Process Control Systems: 1 Bailey Net 90 Bleach Plant Bleaching Stages: 2 Bleaching Sequence: Peroxide-peroxide Towers: 2 400 m3 stainless steel; 2 700 m3/ tile Presses: 14 - Thune SP 70 L; 2 - Sunds DWA 1245 Pulp Finishing Plant Baling Presses: 2 Sunds Pap 1500 Wire Typing Machines: 2 Ovalstrapping model 9000 Scales: 2 Toledo Unitizers: 2 Ovalstrapping model 9000 Repulping Systems: 2 Hymac Flexipulper 48-2RB Power Plant Fuel Used: Gas Electricity: All purchased

68

Head Office

Address: 16640 111 Ave NW Edmonton AB T5M 2S5 Tel: 780 486-8200, Fax: 780 486-8282 Website: www.millarwestern.com

Personnel

Chairman: J B Millar Pres/CEO: H M Millar Exec VP/COO: C Armstrong VP/CEO: K Edgson Sr VP: C Cotton Sr VP-Pulp: R Reis Sr VP-Wood Prod: J Costantino VP-Hum Res: D Keir Parent Company: Millar Western Industries Ltd. Operating Subsidiaries & Principal Divisions: Whitecourt Pulp, a division of Millar Western Forest Products Ltd. Ownership: Private Sales Offices: Edmonton, AB Sales Agents: Celtec Corporation - Japan; Central National (UK) Limited - United Kingdom; Ekman & Co. Inc. - South America; Elof Hansson Pulp Inc. - Indonesia; Gusco Handel G. Schurfeld & Co. Northern Europe; Larsen and Danglade - France; Lee Brothers - Korea; Central National Italia;; Central National Espanola.A - Spain; TAK International Ltd. - China; Beauflex International Corp - Taiwan; IFP Corporation/Paxwell Internacional - Mexico; Fibrosource - India Annual Production Capacity: 300,000 admt/y of BCTMP

Whitecourt Mill

Address: PO Box 1072 Stn Main Whitecourt AB T7S 1N9 Tel: 780 778-2036, Fax: 780 778-4384 Website: www.millarwestern.com History: The Whitecourt pulp mill began operation in 1988 as a two-line state-of-the-art BCTMP mill. It consistently ranks among the safest mills in Canada.

Personnel

Pres/CEO: H M Millar

Mill Mgr: D Martell Ops Mgr: D Holloway Engrg/Mtce Mgr: C Rhind Engrg Supt: A Bell Elect/Instrument Supt: C Robson Mtce Supt: K Cartwright ISO Quality Registration: 9001-2000; 140012004 Production capacity Alkaline peroxide pulp: 870 admt/d; 310,000 admt/y Equipment Woodhandling Equipment Chip Consumption: 88,000 bdt/y Roundwood Consumption: 2 25,000 bdt/y. Aspen Debarkers: 1 Nicholson ring Chippers: 1 Carthage Rechipper: 1 Chip Screens: 2 1,200 t/d Radar disc Pulping Equipment Primary Screens: 8 400 t/d Hooper pressure Secondary Screens: 4 400 t/d Hooper pressure Thickeners: 2 400 t/d Celleco disc filters Centricleaners: 2 400 t/d 6-stage Celleco centricleaners & FRV's Presses: 14 400 t/d Thune screw press & IR twin roll press Shredders: 4 400 t/d Sunds fluffers Chip Washers: 2, 400 t/d Hymac Bleaching Stages: 2 400 t/d Bleaching Sequence: 2 stage MC/HC peroxide bleach plant Pulp Dryers: 2 400 t/d Flakt flash dryers Refiners: 7 12,000 hp Hymac 60" Dewatering: 2 Sunds presses, 400 t/d Process Control System: 1 Bailey PCV DCS Pulp Finishing Plant Slab Presses: 3 Sunds 400 t/d Baling Presses: 2 400 t/d Sunds Wire Typing Machines: 4 400 t/d Gerrard Ovalstrapping Scales: 2 400 t/d Toledo Unitizers: 2 400 t/d Gerrard Ovalstrapping Power Plant Gas: Package boiler Electricity: Purchased Water Comsumption: 12,000 m3/d Water Source: River water, Eimco clarification Process Control Systems: Bailey PCV DCS Effluent/Pollution Control Clarifiers: 2, 15,000 m3/d primary Eimco gravity, secondary Eimco suction tube Aeration Pond: 1 150,000 m3 activated sludge basin Sludge Disposal: 2 60 t/d Phoenix belt presses Blowers: 3 900 hp each Hoffman

Minas Basin Pulp & Power Co. Ltd. Head Office

Mailing Address: PO Box 401 Address: 53 Prince St Hantsport NS B0P 1P0 Tel: 902 684-1700, Fax: 902 684-9618 Website: www.minas.ns.ca

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

History: Company was incorporated under the Nova Scotia Companies Act on March 9, 1927.

Calender: 2 - 1 KMW, 1 Kobayashi (shutdown) Main Process Control System: 2 - 1 Bailey, 1 Measurex

Board: E. Bishop, J. Hennigar, J. Jodrey, J. Jodrey

Paper/Board Finishing Plant Winder: 2 - 1 Jagenberg (shutdown), 1 Ellington Rewinder: 1 Jagenberg Unwind Stand: 1 - Genik Main Process Control System: Measurex

Personnel

Chairman: G E Bishop Pres/COO: S Travers VP-Sls/Mktg: S Smith Sec: E B Moores Asst Sec: A W MacPherson VP-Fin/Admn: H J Lord VP-Ops: T Gerhardt VP-Energy Dev: J Woods Exec VP: D A Whynot Pub Rel Mgr: Beth Caldwell Production Capacity: 90,000 mt/y.

Mill

Address: 53 Prince St Hantsport NS B0P 1P0 Tel: 902 684-3236, Fax: 902 684-1713

Personnel

Prod Mgr: G O'Reilly Engrg Supt: R Griffin Mgr-Purch/Sec: M Gillis Mgr-Cont Improv: J Boudreau Ops Mgr: C MacDonald Sls Serv Coord: C Dewar-Miller Pers/Prod Mgr: S Sheehy Cust Serv/Distrib Mgr: C Bouthilier Mtce/Process Mgr: W Waterbury Qual/Training Supvr: P MacInnes Pub Rel Mgr: Beth Caldwell Total Employees: 170 Power plants: St. Croix, Hants Co., NS Products: Paperboard, including linerboards and coreboard. Transportation: Direct ship, highway. Mills located in tidewater Production Capacity Board: 80,000: 82,000 mt/y Linerboard, 2,000 t Coreboard Recycled Pulp Production: 100,000 t/y, 100% used in final products Equipment Stock Prep Pulper: 3 - 1 Fiberprep, 2 BCK (570 bdt/d) Detrasher: 2 Continuous Scavenger Fiberprep Screening: 8 - 6 Fiberprep, 1 BCK Ultra Screen, 1 Beloit Cleaners: 7 - 3 Fiberprep 4 BCK Guard: 1 AquaGuard Screw Press: 3 - 1 Hycor, 1 Vincent, 1 Atara Cleaners: Forward & Reverse: 50 Beloit Uniflow, 30 Beloit Posiflow Deckers: 4 Various Belt Press: 1 Consistency Regulator: 11 Valmet Main Process Control System: Bailey Paper/Board Production Plant Fourdinier: Mecfab Headbox Filler: GL&V Hydraulic (dilution controlled) Headbox Liner: GL&V Hydraulic Press: 2 Mecfab (50" blind drilled) Dryer Can: 48 GL&V Refiner: 4 - Sprout Waldron Screen 4: M32 Beloit, BCK 24 - P, 2 Kinney

Power Plant Power Boiler: 3 - 2 Foster Wheeler, 1 Dominion Bridge Steam Generated: 360,000 lb/y Type of Fuel Used: Oil 2 20,000 gal Bunker "C" Power Purchased: 27,000,000 kW/h Water Consumption: 18,000,000 L/d Water Source: River Effluent Pollution Control Clarifier: 3 - 2 Poseidon PPM, 1 Poseidon Saturn Screen: 3 Various Main Process Control System: Bailey

Nanaimo Forest Products Harmac Pacific Pulp Operations Head Office

Address: 1000 Wave Pl Nanaimo BC V9X 1J2 Tel: 250 722-3211, Fax: 250 722-4310 Website: www.harmacpacific.com History: In February 1994, MacMillan Bloedel Ltd announced its intention to divest itself of its pulp manufacturing and marketing organizations. To facilitate this, Harmac Pacific Inc was formed. In January 1998, Pope and Talbot acquired 53% of the company's outstanding common shares. In January 2000, Pope & Talbot increased its holdings to 60% of the company's oustanding common shares. In January 2001, Pope & Talbot acquired the remaining outstanding shares and Harmac Pacific Inc. became Harmac Pulp Operations, a division of Pope and Talbot Ltd. The mill shut down in May 2008 after Pope & Talbot went bankrupt. In August 2008, Nanaimo Forest Products purchased the mill. About 200 Harmac workers returned to work. ISO Quality Registration: 9001-1996; 140002000 Wood Source: 100% purchased Transportation: One deep sea dock, rail barge to CNR, CPR & GN Production Capacity Pulp: 1 180 adt/d bleached sulphate Equipment Chip Handling Chip Unloaders: 1 Megatech truck dumper Chip Handling: Belt conveyors Chip Screens: 2 Rader, 2 Liwell Chip Storage: 4 silos, 400 m3/silo; 4 outside piles

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Kraft Pulping Plant Digesters: 14 batch - 12 4,700 ft3; 2 6,100 ft3; Kamyr 450 t/d Knotters: 3 HiQ; 3 Noss Primary Screens: 4 Hi-Q Cleaners: 1 line Bauer 3"; 2 lines Celleco Screw Press: 1 Hymac, 60 t/d Washers: 6 CIR, 1 Chemiwasher Deckers: 6 CIR Recovery Plant (Kraft) Recausticizing: 1 slaker Eimco Lime Mud Washers: 2 Dorr-Oliver pressure filters, 1 Eimco G.L. clarifier Lime Kilns: 3 Traylor, 7', 8' and 10' x 250' Evaporators: 3 multiple effect 866,000 lb/h evap. rate Concentrator/Pre-evaporator: HPD Inc. 315,000 lb/h Recovery Boilers: 2 C.E.; 1 B & W Precipitators: 3 dry bottom Kiln Precipitator: 1 Flakt Bleach Plant No. 1 Bleach: DEEop DED No. 2 Bleach: ODEEop DED No. 3 Bleach: O D Eop DED Washers: 4 Oliver; 18 Sherbrooke Towers: 20 Sherbrooke Mixers: 4 hi-shear Sunds, 4 Ahlmixer Chlorine Dioxide Plant: 1 Erco R8, 38 t/d Production Plant Fourdriniers: 2 178"; 1 - 200" trim Pulp Dryers: 3 Flakt - 420, 380 and 550 adt/d Pulp Finishing Plant Cutter Layboys: 3 Lamb-Grays Harbor Hydraulic Presses: 4 Baldwin Wire Tying Machines: 3 Ovalstrapping, 8 Tennant Scales: 3 Toledo Pulp Unitizers: 2 Lambs, 1 Cranston Source of Power Water Treatment: Daily usage 24,000 Mgal/d. Source river, wells Steam/Power: Power boilers: 1 fuel, gas/ bark. Steam, 1,040,000 lb/h. pressure 600. Electricity purchased: 9,000 kW generated 32,000 kW. Turbo-generator: 1 Effluent Treatment: Primary treatment, recausticizing clarifier, woodroom and fly ash clarifier; dregs filter; bleach; screen room; black liquor and green/white liquor spill collection. Secondary treatment: domestic sewage, 12-hour air activated sludge, foam removal and outfall diffuser. Power Boiler Precipitator: 1 Process Control Distributed Control Systems: Foxboro I/A digesters/washers/ O2 Delig./steam plant/eff. treatment; Emerson DeltaV - recaust/kilns/ pulp machines/ClO2 plant/2 bleach plant.

Neucel Specialty Cellulose Mill

Mailing Address: PO Box 2000 Port Alice BC V0N 2N0 Tel: 250 284-3331, Fax: 250 284-7715 Website: www.neucel.com

69

NEUCEL SPECIALTY CELLULOSE FLOWSHEET

PULP & PAPERMAKING SECTOR

Neucel Specialty Cellulose FLOWSHEET

70 PULP & PAPER CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010 85

History: The Port Alice mill was acquired by Neucel Specialty Cellulose and re-opened on May 5, 2006. ISO Quality Registration: 9001-2000; 14001-1996 Parent Company: Wellspring Capital Partners & Charleston Investments Transportation: Deep sea and coastal barge Production Pulp: 162,000 t/y of dissolving pulp Equipment Large Log Plant Barkers: Nicholson 72" wigwag hydraulic Chipper: Carthage 10 knife 140"

New Skeena Forest Products Inc. Skeena Pulp Operations

Hog Fuel System Hog: Gruendler 500 Hammer Hog Fuel Dryer: 1 Rader, 300 tonnes Boiler: B&W 45 MW hog fired Recovery & Effluent Control Evaporators: 2 - 6-effect Rosenblad falling film; 1 - 7 effect Aquachem spray film Recovery Boiler: C-E 138 MW SSL/oil fired type MU-X Absorber Cooler: Katzen plate type Eliminator: Brinks, fibre-glass candle mist Pulping Digesters: 11 carbon brick lined av. 9,200 ft3 Red Stock Washing: 3 Impco CV 11'6" x 22', ABE liquor filter Unbleached Screens: 5 Jonsson knotters, 4 Mk A Cowans, 1 Mk E Cowan Thickeners: 4 Woods Bleached Screens: 1 Noss Radiscreen, 1 Noss Radiclone and 3 stages of Hymac centricleaner Drying Machine: 421cm Black Clawson drum dryer. Fourdrinier wet end. AccuRay sheet profiler, ASEA solid state drive Bleach Plant Bleaching Sequence: EDHD Chlorine Dioxide Plant: 1 R-8 14 t/d Finishing Plant Rewinder: Cameron, Lamb-Grays layboy Power Plant Boilers: 2 C-E type UV, 60 MW oil-fired, 1 B&W 45 MW hog/oil fired, 1 C-E type MU-X, 138 MW SSL/oil fired recovery Source of Power: 20% B.C. Hydro Main Process Control System: Rockwell DCS/Alan Bradley PLC and Wonderware Effluent/Pollution Control Primary Clarifier: 1 Sala 160' dia. Secondary Clarifiers: 2 Eimco, 2 x 25,000 m3 Gravity Table: 2 Andritz, 40 t Sludge Presses: 2 FKC, 40 t Aerators: 1 basin, 4 Twiblex blowers, 1,750 hp each, 100,000 m3

VP-Woodlands Ops: Russ Waycott Reg Mgr: Bruce Chisholm Reg Mgr: Derek Geldhart Forest Res Mgr: Kari Easthouse Equipment

Mill

Mailing Address: PO Box 1000 CDO Prince Prince Rupert BC V8J 3S2 History: On April 30, 2002, Skeena Cellulose Inc. was acquired by NWBC Timber and Pulp Ltd. The pulp mill has been shut down since July 2001. Sold to Sun Wave Forest Products in 2006. City of Prince Rupert claimed possession of mill in 2009 for unpaid taxes. Status: Indefinite closure - July 2001

Small Log Plant Barkers: Nicholson mechanical 35" Chipper: Nicholson 10 knife 94"

Personnel

NewPage Port Hawkesbury Corp. Head Office

Mailing Address: PO Box 9500 Address: 120 Pulp Mill Rd Point Tupper Port Hawkesbury NS B9A 1A1 Tel: 902 625-2460, Fax: 902 625-1105 Website: www.newpagecorp.com History: The Port Hawkesbury Mill and the other mills of Stora Enso North America became part of NewPage Corporation in December, 2007). A sulphite market pulp mill was built in 1962 and closed in 1998. A newsprint machine was added in 1971. In 1998 the world's widest and fastest paper machine making supercalendered (SC-A+) paper started production. In the fall of 2004 a thermomechanical pulp plant (TMP3 line) was commissioned. After a 10 month shutdown, the mill resumed production in October 2006. The Port Hawkesbury Mill and the other mills of Stora Enso North America became part of NewPage Corporation in December, 2007). NewPage Corporation has 7,800 employees in North America, of which 570 are located at the Port Hawkesbury Mill in Nova Scotia the only Canadian operation. Board: Tor Suther

Personnel

Pres/Gen Mgr: Tor Suther VP-Woodlands: R Waycott Paper Prod Mgr: David Procter Total Employees: 570 Corporate Head Office - NewPage Corporation 8540 Gander Creek Dr, Miamisburg, OH 45342 Division Office: Port Hawkesbury Mill, Nova Scotia Wood Source: Northeastern Nova Scotia

Woods

Mailing Address: PO Box 9500 Port Hawkesbury NS B9A 1A1 Tel: 902 625-6277, Fax: 902 625-2388 Website: www.newpagecorp.com

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Feller Bunchers: 5 (contractor) Processors: 81 (contractor) Harvesters: 32 (contractor) Forwarders: 35 Excavators: 8 (contractor) Graders: 4 (contractor) Trucks: 56 (contract)

Mill

Mailing Address: PO Box 9500 Address: 120 Mill Rd Point Tupper Port Hawkesbury NS B9A 1A1 Tel: 902 625-2460, Fax: 902 625-1105

Personnel

Pres/Gen Mgr: Tor Suther VP-Woodlands: Russ Waycott Hum Res Mgr: Peter Waugh Comm Mgr: Patricia Dietz Info Serv Mgr: Mike O'Leary Mgr-H&S, Enviro: K Mitchell Mgr-TMP/Clay/Kraft: Mark Frith Mgr-Paper Prod: David Procter Env/Tech Serv Mgr: Derrick Cameron Serv Mgr: Jeff Campbell Materials Mgr: Donald MacCuspic Mgr-Utilities/Energy Dev: Seldon MacKenzie ISO Quality Registration: 9001-1996; 140001998; 18001-2007 Forestry Certifications: CSA (Z809), SFI, FSC & PEFC Chain of Custody Transportation: Railcar & truck; marine Production Capacity SC paper: 1,000 mt/d Newsprint: 529 mt/d Equipment Wood Handling Equipment Chip Storage Capacity: 40,000 m3, outside Chip Consumption: 150,000 t/y Roundwood Consumption: 800,000 t/y Log Deck: 1 Slashers: 0 Chip Unloaders: 1 Chip Handling: Front end loader Sawdust Handling: Conveyors to boiler Debarkers: 1 Rauma & 3 70 m3/h Radar Bark Presses: 2 Horton, 250 t/d Chippers: 1 Metso Camura Chip Screens: 1 Metso, 800 m3/h Line 1 and 2 1,100 admt/d Primary Refining: 2 Andritz TC66 refiners, 32 MW motors Secondary Refining: 2 Andritz TC66 refiners, 24 MW motors Tertiary Refining: 2 Andritz SB 150 refiners, 15 MW motors Screening: Metso Fractionation & Cleaning: Noss System Reject Refining: 2 Andritz SB 150 refiners in series, 15 MW motors Disc Filters: 2 Andritz

71

Presses: 4 Andritz twin wire presses Bleaching: Peroxide and Hydrosulfite Pulp Storage: 4,000 m3 @ 10% consistency Line 3, 850 ADMT/d Primary Refining: 1 Metso CD82 refiner, 38 MW motor Secondary refining: 1 Metso CD82 refiner, 24 MW motor Tertiary refining: 1 Metso CD82 refiner, 24 MW motor Screening: Metso Reject Refining: 1 Metso JC 05 refiner, 1.5 MW motor Disc Filters: 1 Voith, bag less filter Bleaching: Hydrosulfite Pulp Storage: 6,000 m3 @ 10% consistency SC-A+ Paper Machine Paper Machine: Valmet: Sym-Flo headbox, Speed former, Sym-Belt press, Sym-Run, Opti-Reel. Wire width: 10.15 m; trim width: 9.36 m; Speed: 1,800 m/min. Calenders: 2 Voith Sulzer Janus Concept 10 - roll supercalenders, 1,500 m/min. Winders: 2 1 Jagenberg single-drum VariTop, 2,200 m/min; 1 Jagenberg Vari-Top rewinder Cores: Core-Link System: core making, cutting, fitting, notching and capping Roll Handling: Raumaster Roll Wrapping: Saimatec Robo-Wrap, 2,550 rolls/d Distributed Control System: Valmet Automation Damatic XDI (including TMP) Newsprint Mill Paper Machine: 358" Valmet trim 8.4 meters, 1,070 mpm Drive: Asea & Allen Bradley Stromberg Winder: Valmet 2 drum Roll Wrapping: Lamb-Greys Harbor Steam Plant Boilers: 3 1 Gotaverken sloping grate, wood and oil boilers, 60 kg/s; 1 Gotaverken oil fired boiler, 47 kg/sec Steam Generated: Average 55 kg/s Type of Fuel Used: Bark and fuel chips 174,000 bdt, oil 50,000 m3, natural gas Source of Power Source: NSPI Purchased: 1 500 GWh/y Water Consumption: 52,000 m3/d Cogeneration System: Westinghouse doubleextraction & condensing 10 MW, Stal Laval extraction & back pressure 17.6 MW Effluent/Pollution Control Clarifiers: Primary: 2 Eimco, 8,000 USgal/ min; secondary: Ahlstrom Aquaflow System (2 aeration basins - jet aeration, 2 Ahlstrom clarifiers) Sludge Presses: 4 Tasster, 10 bdt/d each, 2 FKC, 50 t/d 159

Norampac Inc. Burnaby Division Mill

Mailing Address: PO Box 490 Stn Main New Westminster BC V3L 4Y8 Address: 8255 Ft Wiggins St Burnaby BC

72

V3N 2V7 Tel: 604 521-0741, Fax: 604 521-8671

Personnel

Paper Mill Mgr: Mike MacNeil Controller: Renita Sawkins Sfty Mgr: N Lacis Sls Mgr: D Bolduc Prod Mgr: Gerald Nolin Total Employees: 130 Parent Company: Norampac Transportation: CNR Production Capacity Paper and board: 1 30,000 mt/y - 330 t/d, 100% from recycled furnish. Industrial papers, gypsum board, linerboard and corrugating medium Equipment Stock Preparation Plant Pulpers: 7 2-20' continuous, 1-18' continuous, 4-14' batch Refiners: 15 6 Sprout-Waldron, 7 Escher Wyss, 2 Bolton Emerson Broke Pulpers: 3 Dispergers: 3 Escher Wyss, 3 Heater mixers, 5 screw presses Screens: 20 5 Bird, 1 Beloit, 11 Black Clawson, 3 Combisorters Cleaners: Celleco Cleanpac 700 LD forward cleaners; Krebbs forward cleaners BirdEscher Wyss forward cleaners, Krebbs HD cleaners; Krebbs medium consistency cleaners; Black-Clawson X-Clone throughflow cleaners Deckers: 9 cylinder, 1 disc Production Machines Ultra Former: 1 7 units, 3,050 mm trim, speed 190 m/min (idled in 1998) Suction Former: 1 6 cylinder, 4,190 mm trim, speed 530 m/min Rewinders: 2 Calenders: Voith Sulzer, Black-Clawson, Escher Wyss Coater: 2 On-Machine (Kohler) (idled in 1998) Effluent/Pollution Control Clarifiers: 1 Dorr-Oliver (settling), 1 GL&V (settling); activated sludge process Screens: 2 Albany, clarified return Aerators: 7 Source of Power Steam Generated: 80,000 lb/h; purchased 120,000 lb/h Purchased Electricity: 200,000 KWh/d

Cabano Division Mill

Mailing Address: PO Box 190 Address: 300 rue Commerciale Cabano QC G0L 1E0 Tel: 418 854-2803, Fax: 418 854-3954 Website: www.norampac.com

Personnel

Gen Mgr: M Plante Mill Mgr: L Pelletier Prod Mgr: Marco Bernier Supt-Steam Plant: M Dumont Environ Supvr: R Lagacé

Tech Supvr: R Beaulieu Pulp Mill Supvr-Copeland: Jean-François Poirier Finishing/Ship Supvr: Y Potvin Mech Supvr: Gilles Francoeur Elec Supvr: R Bélanger Wood Rm Supvr: C Dubé Controller: Natalie Blanchet Total Employees: 145 ISO Quality Registration: 9001-1994 Transportation: CNR & Trans Canada Highway Raw materials: Waste paper and local hardwood unbarked virgin fibre 8' and 16' logs Production Capacity Corrugating medium: 605 mt/d Recycle Fibre: 220 mt/d, used in corrugated medium (up to 30%) Equipment Wood Plant Log Conveyors: Forano 1 4', 1 8', 1 16' Chipper: Forano 1 96" Chip Screens: 2 Forano Chip Blowing: 3 Rader systems Chip washer: 1 200 t/d capacity Pulping Plant Chip Washing: Hymac Digester: 1 Sunds, 200 mt/d; 1 Pandia, 400 tm/d Washers: 3 Impco vacuum filters, 1 Hymac screw Refiners: 1 Sprout-Waldron, 1 Sunds Presses: 3 Hymac Recycling Plant Pulper: 1 Black Clawson, 300 t/d Cleaners (coarse): 2 Finck-Cyclo, 300 t/d Screens (fine): 4 Fiber prep-CH, 300 t/d Refiner: 2 Sprout-Waldron 34" Production & Finishing Plant Refiners: 1 Sprout-Waldron, 3 Andritz, 1 Morden Stock Screens: 1 Voith VPS 40/19 Fourdrinier: Johnson Foils 239'' width Dryers: 51 60" dia. Drum Reel: 1 Canmec Winder: 1 GL&V Roll Wrapping: Cyvector Ventilation System: Midland-Ross Presses: 1 Valmet, 1 Tem Sec Steam Plant Boilers: 2 Volcano - 100,000 lb/h (oil); 1 Volcano - 60, 000 lb/h (waste wood); 1 Groupe Simoneau - 100,000 lb/h (waste wood); 1 Copeland fluidized incinerator 80 t/d Evaporators: 1st line 6 Mulst Effect, 250 gpm; 2nd line 5 Multi Effect, 250 gpm Effluent System Clarifier: 1 Passavant Thickener: 1 Passavant Filter Press: 1 Tasster screw Aerated Lagoon: 2 Settling Ponds: 2 Flotation Cell: 1 Poseidon Process Control DCS: Honeywell TDC-3000, mill-wide

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

NORAMPAC INC. CABANO FLOWSHEET

PULP & PAPERMAKING SECTOR

Norampac Inc. Cabano Division FLOWSHEET

PULP CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008 Pulp&&PAPER Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

87 73

Company was incorporated under the Nova Norampac Inc. Trenton Scotia Companies Act on March 9th, 1927. Effluent/Pollution Control Division FLOWSHEET

Transportation: CNR & Prov. Hwy. No. 116 Kingsey Falls Division PULP & PAPER CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008Company: Cascades Inc. Parent Raw material: Waste paper Mill Mailing Address: PO Box 30 Production Capacity Address: 398 Marie-Victorin St Kingsey Falls Linerboard: 265 mt/d QC J0A 1B0 Website: www.norampac.com Equipment

Personnel

Mill Mgr: Luc Filiatrault Controller: Hung Dung Dang Vu Prod Supvr: Stephanie Morin Qual Supvr: Dominique Cloutier Mtce Supvr: Gerald Kelly Dir-Hum Res: Marie-Eve Gilbert Dir-Purch Raw Fibre: Manon Corbeil Total Employees: 59 ISO Quality Registration: 9001-1994

74

Stock Preparation Plant Pulpers: 2 Black-Clawson 16.5' & 15', 300 t/d Refiners: 2 Sprout-Waldron, 26"; 1 4,000 series, 34'' Screens (coarse): 4 Finck Screens (fine): 2 Bird (1-M800, 1-M-400), 3-stage, slots 0.010" and 1 Voith VPS 35 (primary) Cleaners: Abia (4 stage) DCS: Measurex and Delta V

Power plants: St. Croix, Hants Co., NS Products: Paperboard, including linerboards and coreboard.

Production & Finishing Plant Fourdrinier & Headbox: 1 GL&V Bottom89 Ply Fourdrinier: 2 GL&V Top Ply Press: 1 Tem-Sec, 1 Tem Press (DGI) 5 nips Dryers: 28 Beloit, 48" dia., 12 Valley, 60" dia., 24 Pocket Ventilation, IR System Drum Reel: Black Clawson Process Control System: Measurex 2002 On-machine coater: 1 Kohler Winder: 1 GLV Ventilation System: 1 Premiair Steam Plant: Cogeneration

Mississauga Division Mill

Address: 7447 Bramalea Rd Mississauga ON L5S 1C4

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

PUL

Process Control Systems: Bailey PCV DCS

Tel: 905 671-2940, Fax: 905 671-2448 Website: www.norampac.com

Pulp Mill/Yd Supt: D Beemer Hum Res Supt: D Trotter

Personnel

Transportation: CPR, siding. Hwys: Near Prov. Hwy 2, 33, 401 - 1-2 mi.

Mtce Supt: B Schoen Purch Agt: M O'Buch Sls Mgr: G Roy Reg Gen Mgr: Jean Houde Mill Mgr: J Zenga Transportation: CNR Production Capacity Linerboard: 450 t/d recycled linerboard Equipment Stock Preparation Pulpers: 1 liner pulper 16 ft., 1 filler pulper 20 ft Primary Screens: 3 BCK P-24 Secondary Screen: 1 BCK P-24 Low Density Cleaners: 39 Bauer, 400 t/d Deckers: 4 Hymac ITH 5322, 360 t/d Wire Presses: 2 Dispersers: 2 Refiners: 6, B & W, 500 t/d Stock Prep. Systems: liner 110 t/d, filler 350 t/d Saveall: 1 Dorr-Oliver, 150 t/d Paperboard Production & Finishing Paper Machine: 5 Formers, Manchester MF 1000, 182" width, 165" trim with VR press, S 150 ft/min; Black Clawson blind-drilled press; Valmet SymBelt press Size Press: 1 Can Dryers: 55, BCK, 450 t/d Calender Stack: 1 BCK VIB Water Spray System: 1 Moisture & Basis Weight Control System: 1 Cranes: 1 semi-gantry 15-ton cap.; 1 Dresser 20 ton cap Hoist: 1 overhead 25-ton cap Elevator: 1 lowerator Power Plant/Water & Waste Data Fuel Used: steam contract from local incinerator Power Boilers: 1 water tube 150,000 lb/h. 200 ps - stand by Steam Generated: none (used to be 110,000 lb/h - stand by) Water Consumption: 400,000 USgal/d Source: Municipal 100% Effluent System Effluent Treatment Plant: ASR, primary and secondary flotation cells - stand by Clarifier: 1 Krofta, 2,000 USgal/min Waste Dewatering Press: Compax 50, Voith Sulzer, Compactor, Cascades

Trenton Division Mill

Mailing Address: PO Box 807 Stn Main Address: 300 Marmora St Trenton ON K8V 5R8 Tel: 613 392-6505, Fax: 613 392-3026

Personnel

Supt-Steam Plant: B Zeran Controller: M Rousseau Mill Mgr: J J Davis Engrg Supt: A Hanson Paper Mill Supt: B Dantford

Production Capacity Semi-chemical corrugating medium: 490 t/d Equipment Wood Handling and Preparation Chippers: 1 110" - 10 knife. Chip Screens: 1 Forano Semi-Chemical Pulp Mill Digester: 1 2-tube Black Clawson continuous, 450 t/d Refiners: 4 Bauer 411 double disc, 4 34" Twin-Flo Washers: 1 450 tpd Andritz chip Washer, 1-horizontal, brown stock Evaporators: 3 Aquachem Concenrator 1 HPD Two Stage Stock Preparation Pulpers: 1 12', 1 18' Refiners: 2 34" Twin Flo Screens: 1 Fiberizer, 1 Fibersorter, 1 P36 Pressure Cleaners: 3 Ruffclones, 1 set reverse Deckers: 3 Paper Production Fourdrinier: 1 198.5" Black ClawsonKennedy 195" width, 180" trim, 2350 ft/ min with pick-up press, 2 straight-thru blind drilled presses, straight-thru press, Honeywell Scanner, Seimens DCS Dryers: 51 BCK 60" Rewinder: 1 BCK max. 60" dia. rolls 6500 ft/ min Reels: 1 36" Winders: 1 6,500 ft/min BCK Roll Wrapping: Cyvector system Roll Handling Equipment Cranes: 2 Kone, 1-25 t Lowerators: 1 Source of Power Fuel: Oil/gas Power Boilers: 2 Steam Generated: 180,000 lb/h at 300 psi Electricity: Frequency Phase: 44 kv, 60,3. Installed hp: 25,000. Purchased: 16, 800 KWh/d Water: Consump.: 0.9 million USgal/d Source: River 100% Water Treatment Primary Treatment: Coarse screens Effluent Treatment Primary Treatment: Effluent evaporation, zero discharge. Closed white water system

Vaudreuil Division Mill

Address: 400 Forbes St Vaudreuil-Dorion QC J7V 6N8 Tel: 450 455-5731, Fax: 450 455-7662

Personnel

Gen Mgr: Yves Ménard Sls Mgr: François Goulet

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Plant Mgr: André Therrien ISO Quality Registration: 9001 Shipping Point: Vaudreuil, QC Railway Connection: Canadian Pacific Railway Products: Corrugated paper products and shipping containers Production Capacity: 900,000 Mft2/y Equipment Corrugator: 1 97"; 2C, 1C, 1B Flute Flexo Folder Gluers: 3 Rotary Die Cutters: 2 Stitchers: 1 automatic; 1 semi-automatic Curtain Coater: 2 semi-automatic Scorer Slitter: 1 External Strapping Combo Machine

Northern Pulp Nova Scotia Corporation Woods

Address: Abercrombie Point, Pictou New Glasgow NS B2H 5E8 Tel: 902 752-8461, Fax: 902 752-9149

Personnel

VP-Woodlands: S I Rutledge Forestry Ops Leader: B B Yuill Forest Planning/Bus Leader: R A Archibald Silviculture Leader: B Andres ISO Quality Registration: 9001-2000 Transportation: Railroad, sea, highway, ports - Pictou, Mulgrave, Halifax or Sheet Harbour Wood Source: 50% from freehold lands; remainder from cutting rights on Crown lands and purchased chips Equipment Feller-bunchers: 12 Forwarders: shortwood, 22 Skidders: wheeled, 12 Processors: 35 Harvesters: 5 Log Haul Trucks: truck-tractor, 95 Chip Haul Trailers: 86 chip vans, 100. All machinery 100% contractor owned and hired year-round full time

Mill

Address: Abercrombie Point, Pictou New Glasgow NS B2H 5E8 Tel: 902 752-8461, Fax: 902 752-9149 History: Formerly a Scott Paper, Kimberly-Clark and Neenah Paper site.

Personnel

Sr VP/CFO: G W Gosse VP-Mfg: D J Breen Ops Mgr: B A Chapman VP-Hum Res: R T Bagdon Production Capacity Pulp: Bleached softwood and hardwood pulp (ECF bleached), average 771 adt/d; all of which is market pulp.

75

Northern Pulp Nova Scotia Corporation Flowsheet

76

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Northern Pulp Nova Scotia Corporation Flowsheet

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

77

Quesnel River Pulp Company FLOWSHEET

78

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Equipment Chip Processing Mobile Equipment: 2 Cat 824; 2 Cat D8 chip dozers; 1 CAT V925 log handler Chip Unloader: 1 Air-O-Flex 60-ton hydraulic truck dumper (softwood), 1 Air-O-Flex 70-t dumper on hardwood, 1 Phelps 70-ton dumper Chip Handling: 1 triple strand chip reclaim conveyor, 4" pitch type p1 chain; 1 screw reclaimer, 1 belt reclaimer Bark Hog: 1 Jeffrey 56WB Chip Screens: 2 Rader scrapers RDS 55 x 14, 3 BM&M Gyratory, 3 Acrowood disk 11132, 3 Acrowood ADSH818; 3 Acrowood Slicer 1511i Chip Storage: 1 Rader pneumatic system, 60 cords/h. capacity; 3 chip storage silos with 450 tonnes capacity each Purchased Bark Handling System Hog: 1 Jeffrey 56W8 Bark: storage building A-frame 300-t capacity. D61 Wennberg discharge system Kraft Pulping Plant Digester: 1 250,000 t/y kraft pulp continuous Kamyr with Hi-Heat diffuser washer Knotters: 2 Hi-Q Model B pressure knotter Brown Stock Screens: A GL&V 3-stage Impco Hi-Q Stingray pressurized system with sand cleaner. Cleaner: 1 Radiclone P-240 Drainers: 2 model 2A Bird Jonsson screens Decker: 13'9" x 20' IMPCO, vacuum Brown Stock Washers: 2 IMPCO, 12'9" x 20' Recausticizing: Ahlstrom slaker, EcoFilter (white liquor), 5, causticizers (4 Eimco, 1 - 3 compartment Ahlstrom) Lime Mud Washers: Dorr-Oliver Long pressure mud-Washer, 2 Eimco clarifier (green liquor) Lime Kiln: F.L. Smidth 10'4" x 300 Gas Scrubber: Ducon - Wet Venturi Evaporator: 6 effect surface Horton; Babcock & Wilcox cyclone 23' dia. x 58' high Recovery Unit: Modified Babcock & Wilcox using a decanting bottom, 3 200 000 lb black liquor solids per day, 900 lb steam at 900°F Precipitator: Research Cottrell Electrostatic for 97.6% efficiency Scrubber: SF MoDo Bleach Plant Process Stages: DEoDEpD Washers: 5 Impco, 11'6" x 20' Towers: 5 Impco, - 1 chlorination, 18' x 68'; 2 caustic, 19'6" x 61"; 2 chlorine dioxide, 19'6" x 84'. O2 bleaching before E1 stage with Impco Series 600 Hi-Shear mixer Mixers: 4 Impco Series 400-10 double-shaft, steam; 2 Impco Series 400 single-shaft chlorine dioxide, 2 Impco Series 600 Hi-Shear mixer Thick Stock Pumps: 3 Impco Series 1200 Cloverotor, 2 Kamyr MC pumps Chlorine Dioxide Plant: Erco R8 33 t/d Stock Preparation Plant Broke Pulpers: 2 Impco, heavy duty, long span multipeller defiberer; 1 Black Clawson 42/45 HC-KV Sydrapulper for dry end repulper Screens: Beloit M-44 primary screens, 1 Black Clawson model 12P Selectifier secondary screen Cleaners: Bird/Enso twin cleaner, 4 primary

(3 - 34 TC - 133 & 1 - 36 TC - 133), 2 secondary (20TC - 133), 1 tertiary (12TC 1 133), 1 quaternary (3TC - 133) and 1 quinary (KTP - 300 - 2 fibre recovery units Deckers: 2 8" x 16' Impco, open cylinder Production & Finishing Plant Fourdrinier: 208" wire Inglis, (kraft pulp) 1st press, bottom suction press roll & felted top roll, 2nd press bottom blind drilled roll & self skinning top roll and felted top roll; 3rd press, bottom grooved rolls and self skinning top roll Pulp Dryer: 23-pass SF Flakt 'L' type with Flakt booster dryer 6-pass Cutter Layboy: Lamb-Grays Harbor Baling Press: 1000-ton Dominion, 1000-ton Hepburn Wire Tying Machines: 2 model 9000 R-O Ovalmatic Bale Unitizer: Ovalmatic model 9000R-O type C Scale: Toledo, model 2191, capacity 5000 lb with printer Steam Shower: Devron-Hercules D6A/17-F Steam Plant Power Boiler: 1 Babcock & Wilcox 900 psig steam gen. cap. 500,000 lb/h on oil; 400,000 lb/h on oil & bark; 300,000 lb/h on bark only Bark Burning System: Miller Hofft boiler distribution bin 50-ton capacity 40-min storage time. Live bottom 24-screw bin hydraulically driven with 6 Falk hydraulic units. Bark fed into boiler via 6 CE mechanical bark distributors Source of Power Turbogenerator: 28,000 kW, 13,800 volt Worthington Electricity: Standby power from Nova Scotia Power Commission system through 15/10/25 MVA., 69/13.8 kv transformer Effluent Treatment ASB System with a settling basin, an emergency spill pond and an aerated basin with 1600 hp of aeration

Quesnel River Pulp Company Head Office

Address: 1000 Finning Rd Quesnel BC V2J 6A1 Tel: 250 992-8919, Fax: 250 992-2612 Website: www.westfraser.com

Personnel

Mill Mgr: Keith Carter Mtce/Engrg Mgr: Vic Leblanc Controller: Veikko Paivinen Prod Mgr: Mike Van Aert Elec/Instrument Supt: Nick Verbenkov Sls Mgr: Bill Craig Purch Agt: Ernie Lanes Tech Mgr: Brian MacLean Total Employees: 135 ISO Quality Registration: 9001; 14001; 18001 Parent Company: West Fraser Mills Ltd. Sales Office: West Fraser Pulp Sales, 858 Beatty Street, Vancouver, BC V6B 1C1. Tel.: 604-895 2700 Transportation: CN Rail and Highway 97 North

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Production Capacity Pulp: 1,050 t/d, BCTMP Equipment Lines 1 and 2 Chip Reclaim: SW Hooper Disc Screen: Rader Chip Bin: Peacock Chip Washer: Sunds Defibrator Screens: Ingersoll-Rand 2-stage pressure Bleaching Systems: High consistency hydrogen peroxide 2-stage Refiners: Sunds Defibrator (4 primary, 2 secondary, 1 reject), all with 10 000 hp by Toshiba Flash Dryers: Flakt 2-stage Disc Filters: Ingersoll-Rand Slab Presses: Sunds Defibrator Bale Press: Sunds Defibrator Bale Finishing Line: Lamb-Grays Process Control: Emerson Line 3 Chip Reclaim: SW Hooper Chip Screens: Rader (1), Burnaby (1) Chip Steaming Bins: Enso Chip Washing: Sunds Defibrator (2 primary, 1 secondary, 1 rejects) each with 12,000 hp Toshiba drives Interstage Washing Presses: Thune Screens: Ingersoll-Rand Rejects Press: Thune Disc Filter: Celleco Bleach Plant: Sodium Hydro or 2-stage hydrogen peroxide by Sunds Defibrator Flash Dryer: Flakt Slab & Bale Presses: Sunds Defibrator Bale Finishing: Lamb-Grays Process Control: Emerson Power Plant/Water & Waste Data Power Boiler: 1 gas fired - 20,000 kg/h Effluent Clarifiers: 1 Dorr-Oliver, 2 Krofta, 1 Eimco Sludge Dewatering: 1 Andritz, 1 FKC screw press Anaerobic/Aerobic: Paques-Lavalin Water Supply: 3 deep wells, pumps by Peerless Source of Power: BC Hydro

St. Mary's Paper Corp. Head Office

Address: 75 Huron St Sault Ste Marie ON P6A 5P4 Tel: 705 942-6070, Fax: 705 942-4791 Website: www.stmarys-paper.com History: After having filed for bankruptcy in October 2006 in order to restructure itself financially, the company reopened in June 2007 and was acquired by St. Mary's.

Personnel

Mtce/Engrg Mgr: T Black Woodlands Mgr: D Iacovino Pres: Gord Acton Corp Controller: R Battisti Dir-Hum Res: C Yrjola Mgr Info Sys: B Egglesfield Total Employees: 400

79

External Strapping Combo Machine

St. Mary’s Paper Ltd. FLOWSHEET

Construction of a newsprint machine at the Chandler mill was completed in 1963 and a second machine came into production in July,

Paper Corporation. Ownership: St. Mary's Paper Corporation Sales Agent & Broker: St. Mary's Sales Company, 1 Westbrook Corporate Centre, Suite 820, Westchester, IL 60154-5714. John V. Carr & Son, 1600 W. Lafayette, Detroit, MI 48216 Transportation: CPR, ACR, CNR (Indirectly). Wisconsin Central RR

P

HARM

Head Of

Mailing A Place, N 3211, Fa Website:

History

In Febru announced pulp man tions. To formed. acquired common Talbot i company' January remainin Pacific I division Sales offi du Souver Belgium; First Av Wood Sou Directors: David Ba Robert Fu Transport to C.N.R ISO Quali 14000 (

Production Paper: 660 t/d supercalendered groundwood printing & specialty papers Equipment Wood Plant & Pulp Mill Drum Debarkers: 1 Fuji King Grinder Feed System: Rauma Grinders: 4 Koehring Waterous, 5 Tampella Drainers: 3 Pascol Screens: 9 Ingersoll-Rand centrisorters 110B; 3 Ahlstrom F4 Presses: 3 Thune Reject Refiners: 4 Sprout-Waldron 42-1B Post Refiners: 2 Sunds Defibrator JC-04; 1 Sunds Defibrator JC-02 Thickeners: 2 Dorr-Oliver disc 30 x 12' Drum Thickeners: 2 x 8' Pulper: Valmet Refiners: 3 Sprout twinflo 2 - 34" Broke Pulper: 1 Valmet ISO t/d Distributed Control System: Measurex Paper Mill Machine #3: Beloit headbox, fourdrinier, 2 presses, 60 inch dryers. Black-ClawsonKennedy reel; trim 180 inches, 1600 ft/min. Measurex 2002 Gemini Machine #4: Beloit headbox, fourdrinier, 2 presses, 60 inch dryers. Black-ClawsonKennedy reel; 170 inch trim, 1,700 ft/min. Measurex 2002 Gemini Machine #5: Tampella 184" trim, 4,300 ft/ min. Top former, 4 presses, 41 dryers. Measurex 2002 ET controls, 2002 distributed process control Supercalenders: 2 Wartsila 193" 10 roll; 3 Valmet 193" 10 roll Optiloads Winders: 1 Wartsila KL 500; 1 Valmet KL; 2 Valmet WinBelt Finishing: 1 Valmet HotPak

Product

Power Plant Boilers: 3 Babcock Wilcox, Stirling/dutch ovens 270,000 lb/h Power: purchased from Great Lakes Power Water Source: St. Marys River Cogeneration System: Steam Host (45,000:155,000 lb/h) for Lake Superior Power - Natural gas fired jet engine Effluent Treatment: Eimco primary clarifier and activated sludge secondary treatment, Eimco belt thickener, Reitz V press Process Control: Measurex open DCS (steam plant, effluent treatment)

Equipm

SFK Pulp Fund Head Office

Address: 4000 St-Eusèbe Saint-Félicien QC G8K 2R6 Tel: 418 679-4545, Fax: 418 679-4271 Website: www.sfk.ca

80

Pulp: 118

Personn

Chairman VP & Chie VP Market GM, Harm Productio Fibre Sup Employee Financial Engineeri Productio Productio Process S Mechanica Steam Pla Electrica Services

History: Donohue 1979 - 2000; ACI 2000 - 2002; SFK 100 Pulp Fund 2002

Personnel

VP/CFO: Patsie Ducharme Steam/Recov Supt: Dany Larochelle Tech Serv Supt: Marc-André Tremblay Hum Res Mgr: Josée Truchon Pulping Supt: Steve Pelletier Gen Mgr: Daniel Marcoux Mech Supt-Pulp: Jean-Yves Lepage Mech Supt-Steam: Jean Ménard VP-Sls: Bob Balogh VP Legal Affairs/Corp Sec: Emmanuelle Lamarre Cliche VP-Change Mgmt/Pub Affairs: Dany Paradis Pres/CEO: Pierre G Côté Prod Supt: Pierre Jean Services Supt: Charles Fortin Admv Asst: Carole Asselin Dev/Strategic Procurement: Paul Bourque Total Employees: 310

ISO Quality Registration: 9001

PULP & PAPER CAN Transportation: Railroad, Highway, Port Connections Production Capacity Bleached kraft: 375,000 metric t/y Equipment Woodhandling & Preparation Chip Handling: pneumatic conveyors, MoDoMekan reclaiming system Chip Unloaders: 2 Rader truck dumpers Chippers: 1 chip conditioner Chip Screens: 1 150 M3/H Lywell Kraft Pulp Mill Product: Market pulp (1,100 t/d) Continuous Digester: 1 Kamyr Chemical Recovery Plant Evaporators: 1 multiple-effect Swenson with

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

SFK pulp fund FLOWSHEET

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

81

two (2) Tubel Kvaerner concentrators Recovery Boilers: 1 C-E low-odour Electrostatic Precipitator: 1 Flakt Lime Kiln: 1 A-C Recausticizing System: Dorr-Oliver Bleach Plant Sequence: D-Eop-D-Ep-D Towers: 5 with Impco drum washers Chlorine Dioxide System: Eka Nobel SVP Lite - SCW Pulp Processing Knotters: 2 Bird pressure Screens: 7 Centrisorter Cleaners: Celleco Washers: 1 Andritz pressure diffuser washer followed by two-stage Kamyr diffusion; and followed by drum washer-decker Pulp Drying Fourdriniers: 1 208" Black Clawson Dryers: 1 25 - pass Flakt airborne, 1 Flakt booster dryer Cutter Layboys: 1 Lamb-Grays Harbor Hydraulic Presses: 2 Hepburn Wire Tyers: 2 Ovalstrapping Steam & Power Power Boiler: 1 C-E with electrostatic precipitator Fuel: Oil/hogged waste Electricity: 2 Turbogenerators, 26.9 MW, 3.3 MW Water Consumption: 10-16 million gal/d Source: River Effluent Treatment Primary Treatment: Clarifier Secondary Treatment: Settling basin, aeration lagoon Process Control Distributed Control Systems: Foxboro I/A - Steam Plant & Gogen; Digester & B.S.; Bleach.

Smurfit-Stone Container Canada Inc. La Tuque Mill Mill

Address: 1000 ch de l'Usine La Tuque QC G9X 3P8 Tel: 819 676-8100, Fax: 819 676-8125 Website: www.smurfit-stone.com

Personnel

Chm: P J Moore Pres/CEO: P Moore VP-Ops Central Region: A Boivin Mill Mgr: P Pacarar Pulp Mill Supt: P Slusarek Tech Serv/Env Mgr: R Cormier Cust Serv Supt: P Filion Hum Res Mgr: D Busque Power & Recovery Supt: M Martel Prod Mgr: C Dufresne Mtce/Engrg Mgr: A Bérubé PM Supt: P Denis ISO Quality Registration: 9001-2000 Parent Company: Smurfit-Stone Containerboard Corporation

82

Sales: West Point, VA Shipping Point: La Tuque, QC Railway Connection: Canadian National Railways Production Products: 860 t/d white top linerboard on paper machine #3; 300 t/d cup, solid bleached liner on paper machine #4 Equipment Pulping Equipment Digesters: 1 chip Kamyr, 2 sawdust Kamyr, 19 batch digesters, 1 600 adt/d total capacity Washers: 5 Sherbrooke (Impco), 1 400 adt/d Knotters: 16 Johnson (vibratory) Primary Screens: 12 Cowan + AHI-Q (Ingersoll-Rand), 1 500 adt/d Secondary Screens: 3 Cowan + Hi-Q Thickeners: 3 Impco, 1 600 adt/d Shredders: 2 Bleach Plant Bleaching Sequence: DED 520 adt/d + DNED 440 adt/d Chlorine Dioxide Plant: 1 R8, 4 0 t/d Stock Preparation Plant (PM #3) Broke Thickener: 1 20 t Screens: 7 Beloit MR-32 (5), MR-18 (2) Cleaners: 6 HD, 14 t Main Process Control System: Foxboro

Recovery Plant Recausticizers: 3 GL&V - 3 hrs retention Lime Mud Washers: 1 Baker-Hughes Pressure Disk Filter 5,000 l/min Lime Kilns: 3 Traylor & A.C. Evaporators: 2 Conky & Unitech, 3400 USgal/min Slakers: 1 GL&V #22 Recovery Boilers: 3 C.E. Precipitators: 2 1 Cottrell, 1 ABB (kiln) Gas Scrubbers: 1 Cottrell, 300,000 cfm Dissolving Tanks Stack: 4 Power Plant Power Boilers: 2 C.E. & MU+VU, 1,000,000 lb/h Type of Fuel Used: Gas (124,000,000 m3); Oil (24,000,000 L) Source of Power: HQ Water Source: Lake Main Process Control System: Foxboro Effluent/Pollution Control Clarifiers: 1 primary - 275'; 2 secondary - 225' Dregs filter: 1 Dorr-Oliver (drum and precoat) Sludge Presses: 2 Andritz screw presses - 27 t/d each Aerators: 2 UNOX 110,000 m3/d

Matane Mill Mill

Paper Machine #3 Capacity: 300,000 t/y Products: White-Top linerboard Pulpers: 3 1 Beloit, 1 Black-Clawson, 1 Hyzorac, 60 t/h Refiners: 5 Jones Beloit, 20 t Screens: 2 Black Clawson Cleaners: 2 Posiflow Beloit (top = 21,000 gal/ min; bottom=30,000 gal/min) Fourdriniers: 2 Valmet Dryers: 70 Beloit & Valmet Size Press: 1 SymSizer Rewinder: 1 Dominion Calenders: 2 Valmet soft and hard, 1 Kusters soft Winders: 1 Beloit, 1 GLV Main Process Control: Foxboro

Mailing Address: CP 90 succ Bureau-Chef Address: 90 parc Industriel Matane QC G4W 3M9

Stock Preparation Plant - PM #4 Broke Thickeners: 1 20 t Screens: 3 Lamort, 25 t Main Process Control System: Foxboro

Equipment

Paper Machine #4 Capacity: 120,000 t/y Products: Solid bleached and foodboard Pulper: 1 Beloit, 30 t/h Refiner: 1 Beloit Jones, 20 t Jordans: 3 Beloit, 7 t Screens: 2 Noss, 7 t Cleaners: Noss Fourdrinier: 1 Beloit Former: 1 Valmet Top Former Calenders: 16 Beloit (2 stocks) Winder: 1 Beloit Main Process Control System: 1 Foxboro Roll Handling Equipment Floor Conveyors: 13 Lamb, 150 rolls/h capacity Elevators: 2 Lamb, 10,000 lb capacity Trucks: 13 Hyster, 10,000-12,000 lb capacity Wrapping Machine: 1 Lamb, 90 rolls/h Main Process Control System: 1 MAJIQ (Elixir)

Status Temparary shutdown as of Dec 2008. ISO Quality Registration: 9001-2000 Railway Connection: Canadian National Railway, Highway Sales Agents: Frank Chilman - Sales Manager Canada, 5230 South Service Rd, Burlington, ON L7L 5K2. Tel.: 905-634 1200, Fax: 905-634 1210. E-mail: boardsales@ smurfit.com Production Corrugating medium: 400 adt/d, 100% OCC

Wood Handling Chip Storage Capacity: 5 to 10,000 t Chip Consumption: 180 t/d Chip Unloader: 1 Rader Chip Handling: 1 Rader pneumatic, 250 t/d Rechipper: 1 Chip Screens: 180 t/d Chip Washer: 2 Pulping Equipment - Carbonate Digester: 1 Sunds Defibrator continuous, 220 bdt/d Drum Washer: 1 Dorr-Oliver Presses: 2 Hymac & Thune, 200 t/d each Defibrator: 1 L-36 Sunds Defibrator, 800 hp Recycling Plant (OCC) Pulper: 1 Tampella HD6100 GK, 550 t/d Detrasher: 1 Fiberprep Cleaners (coarse): 1 25po. HD 500 t/d Screens (coarse) : 2 C6R Andritz Rotary Cleaners (MC): 1 Hymac (HY300HD/6) Cleaners (reverse): 184 Black-Clawson X Clone

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Equipment

Technical Supervisor: R. Beaulieu Pulp Mill Supervisor & Copeland: Jean-Franรงois Poirier Finishing & Shipping Supvr: Y. Potvin

Boilers: 2 Volcano - 100 000 lb/h (oil); 1 Volcano - 60 000 lb/h (waste wood); 1 Groupe Simoneau - 100 000 lb/h (waste

Screens (fine): 1 Beloit, 500 t/d Drum Thickener: 1 Dorr-Oliver, 500 t/d 98 Separafiners: 3 Lamort, 137 t/d each

Effluent/Pollution Control - Closed System Production Capacity Clarifier: 1 60 ft diam. KraftCANADA Pulp: 232,260 adt/y bleached hardwood PULP & PAPER ANNUAL DIRECTORY 2008 Screen: 1 bar screen kraft pulp

Stock Preparation Plant Refiners: 2 Sunds, 1 Jones DDA, 2 x 1,500 hp + 2,000 hp Deckers (broke): 1 Saveall: 1 disk filter Main Process Control System: 1 MAJIQ

Pontiac Mill

Board Mill Capacity: 410 t/d (medium 26-40 lb) Pulpers: 3, 300 t Refiners: 2 Beloit Jones 30" DD, 600 hp each Pressure Screens: 2 Black Clawson Fourdrinier: 1 Black Clawson, 410 t/d Dryers: 41 Black Clawson, 150@125 psig Presses: 2; 1 Black Clawson, 1 GL&V, 450 t @2000 PLI Winder: 1 Beloit/GL&V, 6,000 ft/min

History: The Portage-du-Fort mill was permanently closed in 2008. Consolidated Paper Ltd. From 1965 - 1967; Consolidated Bathurst Inc. from 1967 - 1989; Stone Consolidated Corp. from 1989 - 1993. Stone-Consolidated split into two groups as of December 17th, 1993. Pontiac Division became part of Stone Container (Canada) Inc./Emballages Stone (Canada) Inc. The company became part of Smurfit-Stone Inc. in 1998. Total Employees: 216

Roll Handling Equipment Cranes: 2 15 t & 30 t Lowerator: 1 Trucks: 2 Main Process Control System: 1 ABB Recovery Plant Evaporator (black Liquor): 1 Rosenblad (Axero), 750 LPM@10% Power Plant Power Boilers: 2 Babcock/Wilcox, 80,000 lb/h each Source of Power: Hydro-Quebec Water Source: Matane River Water Consumption: 800 USgal/pm

Stock Preparation Plant SMURFIT-STONE Pontiac Mill FLOWSHEET Pulpers: 2 Black-Clawson 16.5' & 15', 300

Equipment

ISO Quality Registration: 9001-2003; 14001-2003

Wood Plant Log Cranes: 2 Kone Log Decks: 2 Forano, 1 Hust Mobile Equipment: 1 Caterpillar D8N; 1 John Deer 1055; 1 John Deer Loader; 1 John Deer Carrylift; 1 Kobelco Chip Unloaders: 1 truck dump Chip Handling: 4 Rader pneumatic systems Sawdust Handling: 2 belt conveyors Barking Drums: 4 CIR 3.7m x 20.6 Hog: Jeffrey 2.84 m Chipper: 1 Carthage Norman 72.4 cm spout. 10 knife Rechipper: 1 CAE Machinery knife rechipper, 0.91 m Chip Screens: 3 Rotex, 269 m3/h., Acrowood C.T.S. system, primary, secondary & tertiary screen, Acrowood screen for resliced chips Fines Storage: 2,000 hdwd. odt, 2,000 stwd. odt Chip Storage: 4 outdoor piles - 295 495m3

Sales Agent: Smurfit-Stone International, 150 North Michigan Ave., Chicago, IL 606017568 Wood Source: Company limits in Ontario and Quebec in Upper Ottawa Valley area. Wood purchased from Crown and free-hold land in same area. Purchased sawmill chips Transportation: CNR; Quebec Hwy, 148 ISO Quality Registration: 9001 (Since 1993), 14001 (since 2003); FSC Certified (since 2006)

Kraft Pulping Plant Digester: Kamyr continuous, 5.5m x 65.2m, 650-675 adt/d Fines Digester: Bauer M & D - continuous 2.1m dia. x 23.9m - 200 adt/d Knotters: 2 CIR HiQ rotary; 1 CIR vibratory Washer: 1 Kamyr, 3.51m x 7.32m; 1 CIR 3.51m x 7.32m Primary Screens: 3 Cowan KX-400 and 1 Cowan KX-300 swing Secondary Screen: 1 Cowan KX-300

Mill

Address: 211 Hwy 301 Portage-du-Fort QC J0X 2T0

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

83

Cleaners: Hymac RB 200EH, 18 primary, 7 secondary, 3 tertiary Drainer: 1 S.W. Hooper D-200 Decker: 1 Kamyr, 3.51m x 7.32m Repulper Conveyor: 1 Kamyr screw, 54.6 cm dia Recovery Plant (Kraft) Recausticizing: Baker Huges slaker; 3, 15, dia. causticizing tanks Lime Mud Washer: 2 D.O.L. 15.24m dia x 10.67m Lime Kiln: 1 Allis Chalmers, 80.77m x 3.20m Gas Scrubber: Joy Precipitator Evaporators: 2 cascade, C.E.1113 TRT; 5 multiple-effect, Horton Steel, 244,939.68 kg/h Recovery Unit: 1 Combustion Eng. superheater capacity, 74,842.68 kg/d; steam 127,005.76 kg/h Precipitator: ABB Bleach Plant Stages: DEHDED Washers: 6 Kamyr, 3.51 m x 6.10 m Towers: 8 tile lined Steam Mixers: 5 Kamyr double shaft Thick Stock Pumps: 3 Kamyr K5; 3 Kamyr MC CIO2 Plant: 1 26 t/d R-10 Sterling Chemicals generator Stock Preparation Plant Consistency Regulator: 1 EUR-controls Screens: 3 primary, CIR model 14L; 1 secondary CIR model 10A; 1 tertiary Bird, fibre prep - headbox screen Cleaners: Bird-Enzo system - model Twin cleaner 133 (276 units) and model 67 (605 units) Decker: 1 Kamyr, 11'6" x 28' Slushers: 2 Beloit-Rauma model 2580 Production & Finishing Plant Fourdrinier: 1 Beloit, 5.18m; pre-heater, 4 Beloit steam drums Pulp Dryer: 1 SF Flakt, airborne Cutter Layboy: Lamb-Grays Harbor Baling Presses: 1 Hepburn, 1,000-t; 1 LambGrays wrapper dispenser Wire Tying Machine: 3 GerrardOvalstrapping Steam Plant Boiler: 1 power boiler, Foster Wheeler, 181,436.8 kg/h; bunker C oil or bark, 4,136.88 kPa - 398.88°C Source of Power: Hydro-Quebec, Bryson Effluent/Pollution Control Clarifier: 1 D.O.L. Dregs Filter: 1 Screen: 1 Aerators: 22 AquaJet

Container Board Mill Division - Burlington Plant Mill

Address: 747 Appleby Line Burlington ON L7L 2Y6 Tel: 905 634-5525, Fax: 905 634-6985 Website: www.smurfit-stone.com

Personnel

Ops Mgr-ON: Ross Bell Sls Mgr: John Mitchell Hum Res: Eric Stockwell

84

Prod Mgr-Burlington: Jeff Vanmakelburg Shipping Point: Burlington, ON Railway Connection: Canadian National Railways Products: Corrugated shipping containers and paper products. Equipment Corrugator: 1 complete 98", A, B, C & E Flutes Slitter Scorer: 1 Flexo Folder Gluers: 4 Curtain Coater: 1 Wax Saturator: 2 Palletizer: 2 Rotary Die Pressers: 3 End Line Folder Gluer: 2

Montréal Extrusion Coat & Converting Facility

the building in Scarborough was doubled. A second board mill was completed at Brantford, July 1973. New plants were opened in Moncton, NB in 1977 and in Kingston, ON in 1981. In 1983 purchased Federal Packaging and Partitions Co., Ajax, ON. In 1986 opened new plant Quebec City and Nanaimo, BC. 1988 new plant in Thunder Bay, ON and 1989 Edmonton AB. In 1990 a new plant was opened in Chicoutimi, QC. In 1991 a new partitions plant was opened in Laval, QC. Also in 1991, Newfont Corporation was acquired, including Alberta Paper Cores Limited in Whitecourt, AB, Baywood Paper Limited in Barrie, ON and Newfont Limited in Stephenville, NF. Sonoco Ltd. established a plant at Port Mellon, BC in 1990. It supplies cores to Howe Sound Pulp and Paper Limited. Joint ownership in 1991 with Coretech which included the 7 newly added converting operations. Acquired full ownership of these 7 plants in 1998.

Mill

Address: 15400 rue Sherbrooke E Pte-auxTrembles QC H1A 3S2 Tel: 514 642-9251, Fax: 514 642-6113

Personnel

Ops Mgr: Karyne Trudeau ISO Quality Registration: 9001-2000 Plant Locations: Montréal, QC Sales Offices: 19th & Main Street, West Point, VA 23181. Tel.: 888-284 4470 Shipping Point: Montréal, QC Products: Low density polyethylene coated cup stock, liquid packaging, bacon board, coated solid bleached sulfate (SBS), coated recycled board (CRB), uncoated recycled board (URB), carbon black wrap, bundle wrap, shingle wrap. Railway Connection: Canadian National Railway Equipment Tandem extruder laminator: 1 Extruder laminator: 1 Press: 1 Six-colour stack type Slitter rewinders: 2 Sheeter: 1

Sonoco Canada Corporation Head Office

Address: 33 Park Ave E Brantford ON N3T 5T5 Tel: 519 752-6591, Fax: 519 752-8399 Website: www.sonoco.com History: Company started in Brantford in 1933 and is a wholly owned subsidiary of Sonoco Products Co., Hartsville, SC. In 1945 purchased G & M Tubing, Granby, QC. In 1952 it expanded manufacturing tubing in Brantford and in 1961 purchased Industrial Steel & Fibre, Terrebonne, QC. The Terrebonne paper mill was completed in 1963 and a new plant built in Scarborough, ON. In 1965 a new building was added in Brantford, and a plant opened in Vancouver to manufacture spiral tubes. In 1969, size of

Personnel

Mill Mgr: Jim Maloney Corp. Purchasing Mgr: J Bick Paper Mill Supt: E Melfi Mtce Supt: C Higdon Chief Pwr Eng: Tom Peltsch Total Employees: 90 Parent Company: Sonoco Products Company, Hartsville, SC. Sales Offices: Brantford, ON; Granby, QC; New Westminster, BC; Moncton, NB Converting Operations: Brantford, Kingston, Granby, Cap de la Madelaine, Hull, QC; Mississauga, ON; Nanaimo & New Westminster, BC; Moncton & Saint John, NB; Edmonton & Whitecourt, AB. Mills: Brantford, ON, Montréal, QC; Trent Valley, ON Production Capacity Board: 180 t/d paperboard, tubes, cores, spools, partitions, fibre forms for concrete columns and voids. Made from 100% recycled fibre

Brantford Mill Mill

Address: 33 Park Ave E Brantford ON N3T 5T5 Tel: 519 752-6591, Fax: 519 752-8399 Website: www.sonoco.com

Personnel

Mill Mgr: Jim Maloney Corp Purch Mgr: J Bick Paper Mill Supt: E Melfi Mtce Supvr: C Higdon Chief Operating Eng: T Peltsch Office Mgr: Sabrina Hart Total Employees: 64 Transportation: Railroad & highway Production Capacity Board: 250 t/d chipboard, tube board, coreboard 100% recycled (OCC)

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Equipment Pulpers: 2 1 Hymac 12'; 1 Mill Hill, 18' Refiners: 3 26" Sprout-Waldron Beater Room Cleaning Equipment: 3 pressure screens Voith, 9 pressure screens Bird, 2 vibrating screens, reverse flow cleaners, scavenger, 6 hydra sieves Bauer Consistency Regulators: 1 Innomatic freeness tester, Pac 1 controller, 7 Dezurik. Broke Pulper: 2 Screens: 3 Voith Deckers: 6 Cylinder Machine: 9 cylinders, 6 - 42", 3 - 48" trim Dryers: 59 can dryers 48" Calenders: 1 Pusey & Jones Winders: 1 Langston Scanner: Voith Source of Power: 4 MW cogeneration plant (natural gas) Main Process Control System: Voith

Montreal Mill Mill

Address: 50 rue des Seigneurs Montréal QC H3J 1X3 Status: Permanently closed in August 2008. History: 1991: Mill bought by Sonoco from Paperboard. Transportation: Trucks Production Capacity Paperboard: 45,000 t/y of coreboard, canboard, tubeboard and partitions, 100% recycled Equipment Stock Preparation Plant Capacity: 160 t/d Pulper: 1 Hydrapulper 18' Refiners: 2 26"Bolton Emerson Consistency Regulator: 3 rotating inline Cleaners: 1 high-density cleaner Kreb; 1 high-density Black-Clawson cleaner, 175 t/d; 1 V-300 Black-Clawson Detrashers: 1 Black-Clawson Hydrapurge, 1 Black-Clawson Select purge Tailing System: Black Clawson Ultra V screen, Floatpurger and rejectsorter Cylinder Machine: 36" Cyl. Counter flow, 8 cyl. Felt Machines: 6 Dryers: 80 cylinders, 36" and 42" dia Calenders: 1 6 rolls Winders: 1 60" dia. 2 drum - Jagenberg Roll Handling Equipment Cranes: 1 10t Kone Steam Plant Boiler: 28,000 lb/h steam, 6,000,000 ct/y gas Source of Power Water Consumption: 1,000,000 USgal/d Water Source: Lachine Canal Effluent/Pollution Control Purchased:16 600,000 kWh/y Screens: 2 48" dia., Hydraulic machinery deckers

Process Control Moore DCS: Stock preparation, boiler and part of machine Voith System 12805: 2 scanner system for machine

Trent Valley Mill Mill

Mailing Address: PO Box 821Stn Main Address: 5 Bernard Long Rd Trenton ON K8V 5R8 Tel: 613 392-1231, Fax: 613 392-2485 Website: www.sonoco.com

Personnel

Mill Mgr: Jason Giffen Mtce/Power Supt: Carl Matchim Acct Mgr-Paper Div: A M Wood Prod/Cust Serv Rep: M A Christie Prod Mgr: Chris Whaites Production Capacity Board: 240 t/d linerboard, tubeboard from 100% recycled paper Equipment West Mill Pulpers: 1 20' Black Clawson; 1 16' Black Clawson Pressure Screens: TBC-V500 - 0.050" holes, 1.25mm Secondary Pressure Screens: Fiber Prep CH10 - 0.010" slots, 0.25mm Cleaners: 2 Black-Clawson Hi-Density; Noss forward cleaners (4 stages); Beloit reverse cleaners (2 stages) Thickener: 1 Dorr-Oliver-Long Refiners: 2 34" Sprout Waldron; 1 30" Jones, 2 38" Beloit Machine Screens: 6 Hymac Machine: Kobayashi Ultra Former conventional wet end, 6 formers; 197" wide, 177" trim; 61 dryers; 2 calender stack; 1 Pope reel; 1 Kobayashi 177" winder; 1 Black Clawson 100" winder Source of Power Electricity: Purchased 9,000 KVA Fuel: Gas and oil Effluent Clarifier: 1 Krofta, 24'

Strathcona Paper LP Head Office

Address: 203-2 Lansing Sq North York ON M2J 4P8 Tel: 416 491-1701, Fax: 416 971-9181 Website: www.strathconapaper.com History: Strathcona Paper Company was the operating division of Roman Corporation Limited. The mill was purchased by Roman in 1974 and prior to that had been privately owned since its creation in 1873. Strathcona Paper LP operates under CanAmPac ULP. The mill was sold in 2006 to Forrest Resources LLC.

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Personnel

Pres: P G Mourant COO: B R Best Dir-Fin: J Sliter Dir-Procurement/Serv: L Giroux Proj Eng: J Thornburrow Ops Mgr: T Gibson Supt-Stock Prep: K Brabant Dir-Hum Res: B D Faubert VP/CMO-CanAm Pac: M Sklar Mtce Mgr: G Owen Chief Steam Plant Eng: R Quinn Supt-Board Machine: B Albright Total Employees: 149 ISO Quality Registration: 9001-1995; 14000-2001 Converting Operations: Boehmer Box, 120 Trillium Drive, Kitchener, ON N2E 2C4 Production Capacity Boxboard (clay coated): 250 t/d or 90,000 t/y (from 100% recycled fibre produced on site)

Mill

Mailing Address: PO Box 130 Napanee ON K7R 3L6 Address: 77 County Road 16 RR 7 Napanee ON K7R 3L2 Tel: 613 378-6672, Fax: 613 378-6158 Website: www.strathconapaper.com Equipment Paper Mill Stock Preparation Pulpers: 3 Fleck 14', 1 Black-Clawson 20' Refiners: 5 Sprout-Waldron Thickener: 1 Kvaerner, 300 t/d Stock Cleaning: High and low density centrifical cleaning systems. High density screening. Paper Machine Fourdrinier: Horne BRDA Nine-Cylinder 128" width, 114" trim, 550 ft/min (multi-ply clay coated boxboard) Coaters: On machine, rod/air knife (550 ft/ min.) Finishing Plant Sheeters: 2 1 Masson Scott, 1 Jagenberg Steam Power Power Boilers: 2 Fuel: oil, gas Steam: 70,000 lb/h Pressure: 400 psi Electricity: Frequency phase: 60, 3. Installed hp, 13,000 Water Treatment Daily Usage: 0.5 million gal/d. Source: Napanee River Effluent Treatment Primary & secondary activated sludge treatment Process Control DCS: Metso DNA System (stock preparation and paper machine)

85

STRATHCONA PAPER LP FLOWSHEET

PULP & PAPERMAKING SECTOR

Strathcona Paper LP FLOWSHEET

86 & PAPER CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008 PULP

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010 103

Technocell Inc. Head Office

Address: 3075 rue Bernier Drummondville QC J2C 6Y4 Tel: 819 475-0066, Fax: 819 475-2440 Website: www.felix-schoeller.com History: November 1989 - mill construction of CDM. November 1990 - Converting units start-up (1 impregnator & EBC line). July 1991 - paper machine start-up. January 1994 - addition of 1 impregnator. February 1997 - addition of 2 impregnators. December 1999 - sale of printing unit to IP. March 2000 - Strategic alliance agreement between Kunz & Technocell Dekor. May 2001 - Joint venture between CDM & Felix-Schoeller Canada (excluding converting units). December 2001, FelixSchoeller became the owner of Technocell Inc., Drummondville.

Personnel

Pres/CEO: Richard Paterson Jones VP-Sls/Mktg: Thomas Scheck Qual Mgr: Mario Paquin Dir-Logistics/Purch: Eric Langlois VP-Ops: Martin Ostermayer Dir-Mtce/Eng: André Bellefleur Mtce Eng: André Poirier Mtce Eng: Sylvain Schmitt Dir-Ops/Process Technology: François Aubertin Eng: Frédéric Jean Total Employees: 134 Owner: Felix Schoeller Production: Decorative paper for laminating industries (furniture, flooring application, kitchen cabinet, bathroom cabinet, etc.) Sales Agent: Technocell Dekor USA, 179 County Route 2A, Pulaski, New York, NY, USA 13142, J. Kisela - Sales Manager. Tel. 315-298 8888 Equipment Pulping Line: 2 Voith Paper Machine: Reinhard Head Box: Voith Wire Section: Reinhard 3.4m (width) Fourdrinier Pick-up Press: Suction Dryers: 48 (3 sections) Yankee Dryer: 1 (5m dia) Size Press: Vertical, with air float dryer + infra red dryer Heat Recovery/dryer Hood: L + E Soft Calender: Kusters 2 tandem soft nip Winder: Jagenberg Process Control: ABB - MOD 300 DCS; AccuRay, sensors/control; Profilmatic profile control, VIB (moisture control) Effluent: Algas filters Power: Volcano boiler, 2 - 50 million BTU

Tembec Enterprises Inc. Kapuskasing Operations Mill

Mailing Address: PO Box 100

Address: 1 Government Rd Kapuskasing ON P5N 2Y2 Tel: 705 337-1311, Fax: 705 337-9708 Website: www.tembec.com Status Partial closed as of October 2007

Personnel

Gen Mgr-Woodlands: D R Goss VP-Mktg: J P Bradette Mgr-Env Ops: K Bernard Hum Res Mgr: N Leybourne Gen Mgr-Sawmill Ops: M Gagne Gen Mgr Kapuskasing: A Ouimette Prod Mgr: B Miller Total Employees: 700 ISO Quality Registration: 14001 Ownership: Tembec Inc., 100% Sales Office: 405 The West Mall, Suite 800, Etobicoke, ON, M9C 5J1. Tel.: 416-775-2801, Fax: 416-621-4303. US & Canada: 1-800-565 3021 Fibre Supply: FSC-certified forest, (Gordon Cosens Forest) Transportation: CN and Queen's 11 Hwy Pulp Grades & Capacities: Total pulp 1275 bdt/d; DIP 225 bdt/d; TMP 1050 bdt/d Newsprint capacity: 1110 t/d Equipment TMP Data Refiners: 6 Sunds CD-76 32,000 hp motors Capacity: 2 lines, 525 t/d design each Disc Filters: 2 GL&V, 1 Hymac Pulp Storage: 3 200-ton tanks Cleaners: Hymac on rejects only (4 stages) Screens: Hooper PSV-2600 Recycling Plant Pulper: 1 Beloit Jones, 4.5 adt/batch Detrasher: 1 Black-Clawson Cleaners (coarse): 2 Black-Clawson Screens (coarse): 2 Ahlstrom Deinking (flotation): 1 Voith, 6 primary 2 secondary cells Screens (fine): 4 2 primary Voith, 1 secondary & 1 tertiary Fiberprep, 330 bdt Disc Filters: 1 Kvaerner Hymac 16 discs-330 bdt Clarifier: 1 in-house Main Process Control System: Bailey Paper Mill Data Paper Machines: 3 2 fourdrinier with BlackClawson Top Flyte, 234" width, 224" trim, speed 1 2,620 ft/min and 1 2,674 ft/min, installed 1,928; 1 fourdrinier 272" width, 252" trim, speed 3,380 ft/min, installed 1,967 Black-Clawson Top Flyte Winders: 4 Roll Handling Equipment: Trucks, vacuum & clamp Total Paper Capacities: Newsprint 920 t/d Power Plant/Water & Waste Data Fuel Used: Gas, bark and sludge Power Boilers: 5 495, 000 lb/h Steam Generated: up to 540,000 lb/h TMP: L3/4 H.R.U. Steam generated up to 130,000 lb/h Turbines: 2 (backpressure & condensing) 19,500 kW/KVA Water Consumption: 1,200,000 USgal/d

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Source: River 100% Effluent System Clarifiers: 2 primary, 2 secondary Spill Basin: 26 300 m3 Equalization/Cooling Basin: 17 500 m3 Activated Sludge Aeration Basin: 79 700 m3 Aerators: 34 submerged mechanical Sludge System: 2 gravity dewatering tables and 2 screw presses

Tembec Inc. Head Office

Address: 800 boul René-Lévesque O Montréal QC H3B 1X9 Tel: 514 871-0137, Fax: 514 397-0896 Website: www.tembec.com Board: James Continenza, James Lopez

Personnel

Treas: Stephen J. Norris Corp Controller: Richard Tremblay Chairman: James Continenza Pres/CEO: James Lopez VP-Fin/CFO: Michel Dumas VP-Gen Counsel/Sec: Antonio Fratianni VP-Bus Dev/Corp Aff: John Valley Exec VP/Pres-Forest Prod Grp: Dennis Rounsville Exec VP/Pres-Paper Group: Chris C Black Exec VP/Pres-Pulp Grp: Yvon Pelletier Sr VP-Chemical Products Group: Randy Fournier Corporate Office Address: 10 Gatineau Rd, PO Box 5000, Témiscaming, QC, J0Z 3R0. Tel.: 819-627 3321. Fax: 819-627 1178 Directors: Norman M. Betts, James E. Brumm, Luc Rossignol, James Lopez, James Continenza, James Chapman, Lorie Waisberg, Francis Scricco, David Stewart

Tembec Inc. Divisions

Mailing Address: PO Box 5000 Address: 10 Gatineau Rd Témiscaming QC J0Z 3R0 Tel: 819 627-3321, Fax: 819 627-1178 Website: www.tembec.com

Personnel

Pres/CEO: James Lopez Pres-Forest Products Group: Dennis Rounsville Pres-Pulp Group: Yvon Pelletier Pres-Paper Group: Chris Black Sr VP-Chemical Products Group: Randy Fournier Divisions Forest Products Group: BRITISH COLUMBIA - Canal Flats; Cranbrook (Planer Mill & Finger-Joint); Elko. ONTARIO - Chapleau; Cochrane; Hearst; Huntsville (Flooring & Sawmill); Kapuskasing; Kirkland Lake; Timmins; Etobicoke (Vintage); QUEBEC - Beam; La Sarre (Sawmill & Finger-Joint & Engineering); Nouvelle-Ouest; SaintAlphonse; Senneterre; Taschereau; Témiscaming (TKL) Forest Resource Management Group: BRITISH COLUMBIA - Canal Flats; Cranbrook: Elko; ONTARIO - Kapuskasing; Timmins; Hearst; QUEBEC: La Sarre;

87

TECHNOCELL INC.FLOWSHEET FLOWSHEET Technocell Inc.

88 104

Pulp & Paper ANNUALANNUAL Mill DIRECTORY PULPCANADA & PAPER CANADA DIRECTORY 2010 2008

Tembec Inc. Chemical Group - Témiscaming FLOWSHEET

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

89

Pressure Screens: 2 Black Clawson 1998. Fourdrinier: 1 Black Clawson, 410 t/d Sales Agent: Smurfit-Stone International, 150 TEMBEC Pulp Division Dryers: 41 High Black Yield Clawson, 150@125 psig - Temcell - Témiscaming FLOWSHEET

Bearn;&FRANCE - Sebso; ANNUAL DIRECTORY Personnel PULP PAPER CANADA 2008 Pulp Group: BRITISH COLUMBIA Mill Mgr: G Orlowski Chetwynd; Skookumchuck; QUEBEC: Matane; Témiscaming (High Yield) ISO Quality Registration: 9001-2000; 14001Témiscaming (Specialty Cellulose); 1996 FRANCE - Saint-Gaudens; Tarascon; Tartas. Paper Group: MANITOBA - Pine Falls; Sales Agents & Brokers: Tembec Chemical ONTARIO - Spruce Falls; Group, Alcohol Division: Wayne D. Paperboard Group: QUEBEC Maybury, Marketing Manager, 4090 Témiscaming Cornwall St., St. Hubert, QC (Canada) Chemical Products Group: Silvichemicals: J3Y 2S5, Tel.: 450-676-8020, Fax: 450-676QUEBEC - Témiscaming ( Alcohol) (Inc. 8141, E-mail: wmaybury@istar.ca. Chemical Lignosulfonates). FRANCE: Avébène Group, Lignin Division: David L. Oldroyd, (Lignosulfonates).Resins: QUEBEC Ph.D., Marketing Manager, Tel.: 905-846Longueuil ARC (Resins); Témiscaming 4201. Fax: 905-866-7229. E-mail: david.old(Resins); Rivière Trois-Pistoles (Resins); royd@sympatico.ca USA - Toledo Ohio Tembec BTLSR Inc. Transportation: RaiLink; Hwy. 63 & 101, sea (Resins). port connections Sales & Marketing Offices: ONTARIO Production: 18 M L/y industrial alcohol; - Toronto (Tembec International Sales); 100,000 t/y lignosulphonates QUEBEC - Montréal: (Paperboard) (Off-Shore Exports); CHINA - Beijing Chetwynd Operations (Tembec International BV) (Shangai); SWITZERLAND - Signy - (Tembec Head Office International BV); USA - Pittsburgh Mailing Address: PO Box 900 Pennsylvania (White & Red) Address: 4181 Chetwynd Pulp Mill Rd Chetwynd BC V0C 1J0 Chemical Group Tel: 250 788-4592, Fax: 250 788-7845

Témiscaming Mill

Mailing Address: PO Box 3000 Address: 33 Kipawa Rd Témiscaming QC J0Z 3R0 Tel: 819 627-3321, Fax: 819 627-1042 Website: www.tembec.com

90

History: Built by Louisiana-Pacific, Millar Western took over the management of this mill in 1999. On October 17, 2001, Louisiana-Pacific decided to indefinitely close its hardwood bleached-chemi-thermomechanical pulp (BCTMP) mill in Chetwynd, BC. Tembec Inc. purchased the mill as of October 8, 2002.

Deer 1055; 1 John Deer Loader; 1 John Deer Carrylift; 1 Kobelco

Personnel

Mill Mgr: W Clement Tech Supt: A Lozier Fibre Procurement Supt: D Braybrook Cust Serv Supt: M Tremblay Purch/Stores Supt: S Crawford Mtce Supt: A Scalet Hum Res Supt: Curtis Jeffrey

107

Production capacity Aspen BCTMP: 220,400 adt/y Equipment Woodroom Chipper: 1 96" Nicholson Debarker: 27" Nicholson Chip Screen: Acrowood Pulping Refiners: 5 64" Hymac, 2 Conflos Screens: 3 Bird, 1 Centri Sorter Cleaners: Celleco Thickener: Celleco Presses: 7 Thune; 2 Hymac twin wire & 2 secondary Pulp Dryers: 2 Flakt DCS: Valmet Finishing: Cranston Power Plant Boiler: McBurney 150,000 lb/h Electrical: Siemens Effluent: MVR Evaporation

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

TEMBEC Resin Group - Témiscaming FLOWSHEET

High Yield Pulp Division Temcell - Témiscaming

Mailing Address: PO Box 3000 Address: 33 Kipawa Rd Témiscaming QC J0Z 3R0 Tel: 819 627-3321, Fax: 819 627-3963 Website: www.tembec.com

Personnel

Tech Supt: Steve Raymond Supt-Cust Serv: Dan Gaudet Exec VP/Pres-Pulp Group: Yvon Pelletier VP: Bernard Guimont Mgr-Mill Ops: Sue Nakanishi ISO Quality Registration: 9001-2000; 14001-1996 Sales Office: Toronto, ON Equipment No 1 Line Woodyard: chip storage for 6,000 units of soft and hardwood. Rader pneumatic system and fines screens. Hooper reclaimers Impregnation: Enso chip bins. Sunds impregnators and chip washing Refining: 2 Sunds RGP CD70, 360 admt/d; 1 Sunds RGP 60 (rejets refiner), 75 admt/d; 1 Sunds JC 03 (Conflo), 75 admt/d Cleaners: 3 stage Celleco cleaners on Main Line; 1 Celleco disc filter; 1 Ingersoll-Rand cloverotor; Reject line = 3 stage cleaners Pressure screens: 3 Primaries & 1 Secondary, Ingersoll Rand 110B Thickeners: Celleco disc filter 4m (total segments, 156) Centricleaners: 120 primaries, 32 secondaries, 10 tertiaries, 7 fibermizers Presses: Reject refining press Thune SP 45, 75 admt/d. Bleaching: 1 Sunds DWA-729 (1st stage), 1 Sunds DWA-729 (2nd stage), 2 Sunds VPD-200 (dewatering) Drying: Flakt flash dryer; Sunds fluffer Finishing Line: Sunds slab press; bale press; wrapping and tying equipment No 2 Line Impregnation: SHW chip bins; Sunds impregnators and chip washing Refining: 2 Sunds RGP CD76, 500 admt/d; 1 Sunds RGP 60 (rejects refiner), 120 admt/d; 2 Sunds JC 04 (Conflo), 500 admt/d Cleaners: 4 stage Celleco cleaners; 1 Celleco disc filter; 1 Ingersoll-Rand cloverotor Pressure screens: Ingersoll-Rand, 3 Primaries (212 D), 1 Secondary (110B) Thickeners: Celleco disc filter 5m (total segments: 224) Centricleaners: Main line - 160 primaries, 64 secondaries, 28 tertiaries. Rejects - 20 primaries, 12 secondaries, 7 fibermizers Presses: Reject refining press, Thune SP 70 Bleach Plant: 2 Sunds DWA-729 (1st stage). 2 Sunds DWA-729 (2nd stage). 2 Sunds VPE-275 (dewatering) Drying: Two stages of Flakt flash dryers Finishing: Line 1 - Sunds slab press PFC-400; 1 Sunds Bale Press PAM-1500; 1 Toledo scale; 1 Forté Air Dry Measurement System; 2 Sunds tying machines; 1 OvalStrapping Unitier. Line 2 - 2 Sunds Slab Presses PFC400; 1 Sunds Bale Press PAP-1500, 1 Forté Air Dry Measurement System; 1 Toledo scale; 2 Sunds

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

91

TEMBEC Specialty Cellulose - Témiscaming FLOWSHEET

92

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Resin Group - Témiscaming Mailing Address: PO Box 3000 Address: 33 Kipawa Rd Témiscaming QC J0Z 3R0 Tel: 819 627-3321, Fax: 819 627-1042

Personnel

Sr VP-Chemicals: R Fournie VP-Research/Dev: S Muller Plant Mgr-Longueuil/Trois-Pistoles: S Fortin Mill Mgr: G Orlowski Parent Company: Tembec Inc. Locations: ARC Resins Corp.: 2525 JeanDésy, Longueuil, QC J4G 1G6. Tel.: 450928-3688; 1-800-667 3746, Fax: 450-928 3159. Rivière Trois-Pistoles: 62 du Sault St, Rivière Trois-Pistoles, QC G0L 2E0. Transportation: RaiLink; Hwy. 63 & 101; sea port connections

Specialty Cellulose Témiscaming Mill

Mailing Address: PO Box 3000 Address: 33 Kipawa Rd Témiscaming QC J0Z 3R0 Tel: 819 627-3321, Fax: 819 627-4617 Website: www.tembec.com History: The Kipawa mill was built under the direction of C.B. Thorne, by the Riordon Company, started up in 1920, acquired by CIP in 1925, and shut down in May 1972. In 1973 it was acquired by Tembec Forest Products Inc., the result of co-operative efforts of Temiscaming residents, executives and employees, and the Quebec and Canadian governments. Production recommenced on October 1, 1973.

Personnel

Exec VP/Pres-Pulp Group: Yvon Pelletier Mgr-Cust Supply Serv: Mark Giguère Prod Mgr: Mario Gamelin Tech Mgr: Jim Hay ISO Quality Registration: 9001-1996; 140012000 Sales Office: Toronto, ON Research & Development HQ: Témiscaming, QC Transportation: RaiLink; Hwy. 63 & 101; sea port connections Production Capacity Pulp: 165,000 t/y of dissolving & specialty rolls and bale pulps Equipment Wood Plant Chip Storage Capacity: 1 50,000 t Chip Consumption: 1 200 t/d Chip Unloaders: 2 Rader Chip Handling: 2 Rader (blowers) Pulping Plant Digesters: 11 batch, 5.1m dia. x 16.8m high, 264m3 each ammonia-base cooking Accumulator: Hot acid Presses: 2 Hymac Thune presses, 350 t each Knotters: 1 primary, Valmet K8 10mm holes;

1 secondary, Valmet KFA-50, 10 mm holes Washers: 3 Impco 13.5 x 20', 700 t Primary Screens: 2 Valmet D8, 0.3mm slots Secondary Screens: 1 Valmet D8, 0.3mm slots Tertiary screen: Valmet mini Delta, 0.3mm slots Quaternary screen: Valmet Mini Delta, 0.3mm slots Centricleaners: 2 1 Noss Radiclones 3" primary; 1 Bauer 6" (secondary) Chemiwasher: 7 stages, Thermo BlackClawson, 6m x 20m Evaporators: Aqua Chem vapour recompression, 4 units of 4 bodies each, 6,000 t/d of water Main Process Control System: Fisher Provox DCS Bleach Plant Bleaching Stages: 5 (excluding neutralization) Bleaching Sequence: OeDcN DH Presses: 2 Hymac Thune presses, 350 t each Washers: 3 Impco, 700 t/d, 4.1m x 6.1m; 2 Flex S washers; 4 Impco, 700 t/d, 3.5m x 6.1m Towers: 6 1 delignification, 1 extraction, 1 chlorination,1 neutralization, 2 bleaching Mixers: 10 4 steam, 5 chemical, 1 steam & chemical, 800 t/d Chlorine Dioxide Plant: 1 Matheson, 8 t Oxygen Plant: Oxygen purchased Main Process Control System: Fisher Provox DCS Hydrogen Peroxide Plant: Hydrogen peroxide purchased Pulp Finishing Plant Pulp Machines: 1 Fourdrinier type: 425 cm trim, 670 t/d Cutter Layboys/winders: 1 of each, LambGray and Beloit Baling Presses: 1 Sunds 1000T Wire Tying Machines: 2 Ovalstrapping Scales: 4 Toledo Process Control System: Allan Bradley PLC Power Plant Boilers: 6 built or readaptated by Tembec Fuel Used: Gas, SSL, biomass, bark, sawdust Power Generated: 9 MW or 70.000.000 kWh/ year Natural Gas Consumption: 45.000. 000 m3/y Power Purchased: 125 MW/y for total complex, 35 MW/year for Specialty Cellulose Division Water Source: Local river Water Consumption: 125,000 m3/d in summer; 85,000 m3/d in winter Process Control System: Fisher Provox DCS Effluent/Pollution Control Clarifiers: 4 2 primary (1 Pasavant 165' and 1 Eimco 115'), 2 secondary (Eimco 300') plus 1 load equalization basin Sludge Disposal: Incineration in hog boiler (4 bark, 1 sludge) Sludge Presses: 1 Andritz 80t, 1 HIW 80t Aerators: 50 Outokumpu, 44 air-6 oxygen compatible, 5 m3/min each

Tembec Matane Mill

Mailing Address: CP 640 succ Bureau-Chef Address: 400 rue Du Port Matane QC G4W 3P6

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Tel: 418 562-7272, Fax: 418 566-2025 Website: www.tembec.com

Personnel

Mill Mgr: Éric Gendreau Prod Supt: Gilles Ratté Engrg Supt: Jean Fiset Mtce Supt: Yves Lauer Cust Serv Supt: Marie-Lyne Morneau Hum Res Supt: Claude Bourget Controller: Marie Couture Steam Plant Supvr: Pierre Deschamps Tech Supt: Frédéric Gagnon Total Employees: 142 ISO Quality Registration: 14001-2002 Capacity: 250,000 t/y Product: High yield pulp Equipment Wood Handling Equipment Chip Storage Capacity: 20,000 t Chip Consumption: 600 t Chip Unloaders: 1 600 t Chip Handling: 1 600 t Chip Screens: 2 600 t Pulping Primary Screens: 8 Secondary Screens: 2 Disc Filters: 2 Centricleaners: 243 Chip Washers: 2 400 t Bleaching Stages: 2 300 t Refiners: 10 12, 000 hp Process Control System: 1 Bleach Plant Bleaching Stages: 2 300 t Towers: 2 per stage Mixers: 2 300 t Pulp Finishing Plant Baling Presses: 2 300 t Sunds Wire Tying Machine: 2 600 t Scales: 2 600 t Unitizers: 2 600 t Power Plant Steam Generated: 33 t capacity 36 t Effluent/Pollution Control Clarifiers: 2 2,800m3, 4m800m3 Oxidation Units: Blowers 4 900 hp

Tembec Paperboard Group - Témiscaming Mill

Mailing Address: PO Box 6000 Address: 33 Kipawa Rd Témiscaming QC J0Z 3R0 Tel: 819 627-3321, Fax: 819 627-3177 Website: www.tembec.com

Personnel

VP Sales/Marketing: Renée Yardley VP-Plan/Dev: Sylviane Roberti Mill Mgr: Lori Kilgour Tech Dir: Peter Ham Exec VP & President Paper Group: Chris Black

93

TEMBEC MATANE FLOWSHEET

PULP & PAPERMAKING SECTOR

Tembec Matane FLOWSHEET

94 & PAPER CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008 PULP

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010 109

Tembec Paperboard Group - Témiscaming FLOWSHEET

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

95

TEMBEC SKOOKUMCHUCK FLOWSHEET

TEMBEC Skookumchuck pulp operations flowsheet

96 110

Pulp & Paper ANNUALANNUAL Mill DIRECTORY PULPCANADA & PAPER CANADA DIRECTORY 2010 2008

ISO Quality Registration: 14001-1996; 9001-2000 Sales Offices: 800 René-Lévesque O, Suite 1050, Montréal, QC, H3B 1X9 Transportation: RaiLink; Hyw. 63 & 101; sea port connections Production Capacity Board: 440 t/d high quality folding cartonboard & coated bristol grades Equipment

Total Employees: 20 Parent Company: 100% Tembec Transportation: CEMR Rail/CN Rail, Highway Equipment Haul Trucks: Contracted out

Pine Falls Division Mill

Flyte 228" Cranes: 2 25 t, 1 Kone, 1 Dominion Bridge Hoists: 2 12 t, 1 Kone Dryer Rolls: 48 60" P&J; 1 sweat; 4 60" and 4 48" felt dryers per machine Calenders: 2 Black-Clawson-Kennedy 5 roll Floor Conveyors: 4 Winders: 1 Beloit/O + E rebuild 20" drum, 1 Jagenberg Varistep Elevators: 1 Roll Wrapping: 1 Lamb system, automatic De-elevators: 1 Jagenberg; 1 O + E PM Control: Honeywell Mesurex Trucks: Nissan/Linde Main Process Control System: 1 Omega system

Stock Preparation Pulpers: 3 Hymac Undermachine Pulpers: 5 Hymac Conical Refiners: 6 Sunds Double Disc Refiners: 2 Sunds Centricleaners: E.L.P Pressure Screens: 3 Hymac Paper Machine: Including 3 headboxes, 2 Tampella, 1 Voith dilution Combi-coaters: On-machine, 2 Combi-blade top, 1 Combi-blade bottom Electrical and Gas Infra-red: Impact MG Cylinder: 1 Valmet Machine Hood: Flakt-Ross Caliper Control: 1, thermo-jet Impact Winder: Jagenberg Vari-dur Roll Handling: Advanced Dynamics Coating Makedown: Cellier/Metso DCS Control: Measurex Production Management: Measurex Weight and Moisture Control: Measurex Calender: Voith Single nip Soft nip

Mailing Address: PO Box 10 Address: Hwy 11 & Mill Rd Pine Falls MB R0E 1M0 Tel: 204 367-5200, Fax: 204 367-8351

Total Employees: 330

Effluent/Pollution Control Clarifiers: 2 Eimco 42m, 52m Screens: 1 quaternary bar, Mabarex Sludge Disposal: Burn in steam plant Sludge Presses: 1 Andritz belt, 1 Andritz screw Aerators: Jet aeration

Témiscaming Site

ISO Quality Registration: 9003-1993; 14000-2001

Source of Power Manitoba Hydro, all purchased, 72 MW

Production Newsprint: Official rated capacity: 178,000 t/y

Process Control DCS: Moore APAC (WWTP), Bailey (steam plant; ABB (Stock Prep, TMP)

Chip Handling Chip Dumper: Rader 90 ton Chip Screens: Acrowood with ADS Elevators: 2 Continental Conveyor Chip Silos: 2 @ 10,000 m3 each - spruce and pine separate

Tembec Skookumchuck Pulp Operations

Mailing Address: PO Box 3000 Address: 33 Kipawa Rd Témiscaming QC J0Z 3R0 Tel: 819 627-3321, Fax: 819 627-4331

Personnel

Sr VP-Ops-Témiscaming Site: Rick Standish Mill Mgr-Resin Group: Gerard Orlowski Mill Mgr-High Yield: Sue Nakinishi Mill Mgr-Temboard: Lori Kilgour

Pine Falls Division Head Office

Mailing Address: PO Box 10 Address: Hwy 11 & Mill Rd Pine Falls MB R0E 1M0 Tel: 204 367-5200, Fax: 204 367-8351 History: The Pine Falls mill started making newsprint in 1927. In 1994 the management and employees bought the mill from AbitibiPrice, and in 1998 it was sold to Tembec Inc. Over $80 million was spent in environmental and technological upgrading from 1994-1998. A $125 million TMP plant started up in March 2001.

Personnel

Gen Mgr FRM-Pine Falls: A McCuaig Div Forester: V Keenan Ops Forester: J F Fraser Silviculture Forester: D Philippot Ops Mgr: R Durocher Mgr-Commun/Aboriginal Rel: R Yatkowski Ops Foreman: G Cure GIS/Inventory Forester: S Day Admv Asst: L Cyr

Personnel

PM 2 Supt: B Nault Tech Supt: J Anderson PM 1Supt: I Earle Finishing/Shipping Supt: I Cyr Gen Mgr: D Boyer Utility Serv Supt: D Hanson Mech Supt: G Dugard E/I Supt: L McKay Paper Mill Supt: J Stevenson Cust Serv Mgr: K Sharpe TMP Supervisor: B Davidson Purch Supt: C Brunet Hum Res Supt: J Habing

TMP Plant Capacity: Design 525 t/d - Operating at 480 t/d APS Bins: 2 SHW Refiner Line: Single line Metso CD82's Refiner Motors: 26 Mw ABB on Pri, Sec & Rej. Heat Recovery: Ahlstrom 65 t/h Pulp Thickening: Kvaerner Disc Filter 16' dia. x 19 disc and Metso twin roll press Pumps: Ahlstrom HD Storage: Stebbins 500 tons Stock Preparation Plant Beater: 2 Black-Clawson Hydrapulpers Stock Pulper: 2 Lasco openers; Noss trash screen Proportioners: 2 Magmeter type Consistency Regulators: BTG rotary, Valmet stationnary Screens: 6 Black Clawson Selectifier, 1 - 8A Centriscreen, 3 Fiberprep (SPH 1700, SPM 600, SPM 400) Savealls: 2 Kvaerner 16' dia. x 11 disc Broke Thickener: DOL 12" dia x 20 Cleaners: Celleco 5 Stage Production & Finishing Plant Forming: 2 Black-Clawson-Kennedy Top-

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Steam Plant Boilers: 3 Babcock & Wilcox with Detroit rotograte stockers burning lignite, rated at 200 psi 1 165,000 lb/h; 2 60,000 lb/h; 1 Babcock & Wilcox S.W.T. Boiler with dutch oven burning refuse only - approx. 30,000 lb/h at 50 psi Fuel: Lignite Coal 100,000 t/y Water Consumption: 48 Mgal/y (boiler make-up)

Woods

Mailing Address: PO Box 4600 Stn Main Cranbrook BC V1C 4J7 Address: 220 Cranbrook St Cranbrook BC V1C 3R2 Tel: 250 426-6241, Fax: 250 426-3406 History: Tembec acquired Crestbrook from Mitsubishi/Honshu in April 1999.

Personnel

Dir-Hum Res BC Ops: Y Kirk VP-SPF BC Ops: J L Carriere VP FRM-BC Ops: T Hromadnik ISO Quality Registration: 9000:2000-1992; 14001:1996-1998 Mills: Cranbrook, BC (Planer Mil/Finger Joint Plant); Canal Flats, BC (sawmill/planer mill); Elko, BC (sawmill/planer mill) Management Systems Registration: OHSAS 18000:1999 (since 2004) Transportation: CPR, Hwy 95/93, Truck

Mill

Mailing Address: PO Box 4000 Stn Main Cranbrook BC V1C 7H7 Tel: 250 422-3261, Fax: 250 422-3085

97

Personnel

Pwr/Recov Mgr: D Booker Engrg/Energy Mgr: S Weatherall Tech Mgr: G Baxter Fibreline Mgr: Dan Kennedy Mtce Mgr: G McIvor Purch Mgr: R Wagner Cust Serv Mgr: M Tremblay Fibre Proc Mgr: W Mercer Fin Mgr: D Roszmann Hum Res Mgr: D Dumais Mill Mgr: M Barette Sales Office: TISCO, 405 The West Mall, Suite 800, Etobicoke, ON, M9C 5J1. Tel: 416 775-2800. Fax: 416 621-3119. E-mail: pulp@tembec.com. Equipment Wood Plant Chip Handling: Rader car dumping, 68" x 10'; bucket elevator unloading, conveyor outstocking and reclaim system; 2 C.B.B. chip flow 80 blade screens, 2 Liwell Sec./Tert. screens, 1 chip slicer, 1 PRS system Kraft Pulping Plant Digester: 1 750 t/d Kamyr vapour phase continuous, 1 - 2 stage atm diffuser washer Knotters: 2 Hi-Q pressure knotters with 1 Sunds secondary knotter Primary Screens: 3 Ingersoll-Rand pressure screens, 1 swing pressure screen Secondary Screen: 1 Ingersoll-Rand pressure screen Rejects Refiner: 1 Sunds Defibrator Deckers: 1 Ingersoll Rand 13' 6" x 24' 0" unbleached decker Tertiary Screen: 1 Ingersoll-Rand pressure screen Quaternary Screen: 1 Ingersoll-Rand pressure screen Recovery Plant (Kraft) Boiler: 1 ABB Combustion Engineering recovery boiler, design rating - 3, 121 000 t/d evaporators Recausticizing: 1 Eimco slaker, 4 causticizer clarifiers Lime Kiln: 1 Fuller Schmidt, 310' x 11', 265 short t/d Evaporator: Ahlstrom 5 effect film Precipitator: 1 EEC O2 Delignification: 1 Ingersoll-Rand oxygen delig. System Washers (Post O2): 2 Ingersoll-Rand Compaction Baffle filters Bleach Plant Process Stages: 5 D(EOP) D1 EP1 D2 Washers: 5 Ingersoll Rand, 900 adt/d Towers: 5 900 adt/d capacity Mixers: 4 Sunds I/R Chlorine dioxide plant: 1 Mathieson (salted), 21 t/d Oxygen plant: 1 Air Products Sieve, 25 t/j Cleaners: 4 stage Celleco, 2 RCC units, 1 trash screen Slusher: Impco Production & Finishing Plant Fourdrinier: 1 Mitsubishi, wire 151" x 102', 1st double-felted, 2nd single-felted, 3rd double-felted, 4 pre-dryers, 900 t/d cap. Pulp Dryer: 1 S.F. Flakt airborne, type L Cutter Layboy: 1 Lamb-Grays Harbor with finishing line

98

Baling Press: 1 Dominion Engineering 1000-t Wire Tying Machines: 3 Cranston Scale: 1 Toledo Unitizing Machine: 1 Cranston 800 AV Effluent Treatment: Settling ponds and aerated biological pond, 1 colour removal clarifier NCG Incinerator: 1 MODO Chemetics Source of Power Power Boiler: 1 Recovery Boiler; 1 Hog Boiler Steam generated: 465,000; 250,000 Type of Fuel Used: 140,000 bdt/y bark; 7 x 500,000 GJ/y of gas; 28 MW/y of electricity Source of power: BC Hydro Water consumption: 39 cubic meter/adt Water source: Skookumchuk Main process control system: ABB Cogeneration system: Siemens, 45 MW Effluent/Pollution Control Clarifier: 1 colour clarifier Dregs filter: 1 Eimco Settling pond: 1 Sludge disposal: Batch Aerators: 35 1,800 hp total Process Control DCS: Bailey, all areas

Tolko Industries Ltd. Tolko Manitoba Kraft Papers Head Office

Address: PO Box 39 Stn Main Vernon BC V1T 6M1 Tel: 250 545-4411, Fax: 250 545-5133 Website: www.tolko.com History: In the mid 1960s an agreement was reached between the Manitoba Development Fund and four companies to construct and operate an integrated forest complex at The Pas, Manitoba. In January 1971, the complex was placed under receivership management by the government and began operation early in that year. On October 1, 1973, a Crown company, Manitoba Forestry Resources Ltd., was created. On October 1, 1984, the name of the corporation was changed to Manfor Ltd. In May 1989, Manfor Ltd. was sold and became Repap Manitoba. In 1997, Tolko purchased the mill.

Personnel

Site Mgr-Manitoba Ops: Blair Rydberg Sls/Mktg Mgr: Ron Regan Prod Mgr: Juha Jarvinen Tech Mgr: Bob Snow Mtce/Engrg Mgr: Andre Murphy Manitoba Site Controller: Jack Mather Steam/Recov Mgr: Dave Marin Hum Res Mgr: Marju Hagborg Admv Asst: Brenda Garand ISO Quality Registration: 9001-2003 Mill location: Box 1590, The Pas, Manitoba, R9A 1L4 (No. 10 Hwy. N.). Purchasing Fax: 204-623 7548 Accounting fax: 204-623 3072 Marketing/Sales Office: Premium 1 Papers, 820A Guy Street, Kelowna, BC V1Y 7R5. Tel.: 250-870 5250. Fax: 250-870 5269. GM -

Ron Regan Capacity: 164 000 mt/y, unbleached kraft paper

Mill

Mailing Address: PO Box 1590 Address: Hwy 10 N The Pas MB R9A 1L4 Tel: 204 623-7411, Fax: 204 623-5891 Website: www.tolko.com

Personnel

Admv Asst: Brenda Garand Transportation: Railroad (HBR/CN), Highway 10 Production Capacity: 470 mt/d, kraft paper Equipment Woodhandling & Preparation Plant Mobile Equipment: Barko lift loaders, D-9, D-8's Caterpillars, Liebehr log loaders, 980 F.E. Loaders Chip Handling: Chip conveyor system Chip Storage Capacity: 60,000 m3 Chip Consumption: 2 325 m3/d Chip Unloaders: 2 Pulp Mill (Kraft) Digesters: 4 6,350 ft3 batch with indirect heaters; 1 6,150 ft3 batch with indirect heaters Washers: 4 Dorr-Oliver Long Knotters: 1 Ingersoll-Rand Hi-Q Primary Screens: 3 CIR Centrisorters Thickener: 1 Dorr-Oliver Long Centricleaners: 5 Krebs Sand cleaners Reject Refiner: Sunds Conflo Stock Preparation Refiners: 4 Beloit DD-3000 42" disc low consistency, 1 Sunds RGP-262 62" single disc high consistency Consistency Regulators: 3 Valmet; 2 BTG Broke Pulpers: 2 Hymac Broke Thickeners: 1 Dorr-Oliver-Long Screens: 1 Hymac, secondary - 1 Noss primary + 1 Noss Headbox Dilution Screen Cleaners: 24 Bauer + 8 Celleco centrifugal cleaners w/fiber recovery unit Dewatering Press: Sunds DWA - 1255 twinroll press Main Process Control System: Fisher Provox Delta V Paper Mill Data Fourdrinier: Bertram Bros. Cantilevered 7,260mm width Headbox: Concept IV dilution control (Valmet) 7,010mm pond. Press: Sulzer Escher Wyss trinip press Dryers: Dominion cylinder dryers (42) 60" in 4 section + 7-pass Flakt air flow dryer. Extensible Unit: Voith Winder: 1 O/E WFS 360 7,000 ft/min capacity Main Process Control System: Honeywell DaVinci; Fisher Provox Delta V Roll Handling Equipment Cranes: 2 Demag, 22 mt capacity each Floor Conveyor: 1 Lowerator: 1 Trucks: 2 Linde, 1 Caterpillar, 1 Hyster Wrapping Machines: 1 Lamb-Gray - customized Recovery Plant Recausticizer: 1 Dorr-Oliver-Long Lime Mud Washer: 1 Washer; 1 Lime Mud

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Tolko Industries Ltd. FLOWSHEET

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

99

Storage Mud Filter: 1 Dorr-Oliver Lime Kiln: 1 Taylor Evaporator: 1 6 Effect Six Body Unitech, 900 USgal/m capacity; 1 preheater for #4 effect A.H. Lundberg Recovery Boiler: 1 C.E., 1 800,000 lb solids/d, 260,000 lb/h steam Precipitator: 1 Enviro Elements Lime Dust Scrubbers: 1 Peabody Clarifiers: 3 White Liquor; 1 Green Liquor Dregs Press: 1 GL&V Power Plant Power Boilers: 1 Foster Wheeler; 1 Foster Wheeler - inactive Steam Generated: 300,000 lb/h Type of Fuel Used: Bark (115,000 t/y); Bunker C (15,000,000 L/y); Waste Oil (8,000,000 L/y) Power Purchased (per Year): 90,000 MW Source of Power: Manitoba Hydro Water Consumption: 10,000,000 gal (daily) Water Source: Saskatchewan River (6,000 USgal/min) Cogeneration System: 1 23 MW Siemens Effluent/Pollution Control Clarifier: 1 Eimco, 135' Spill Basin: 1 24-hr Settling Ponds: 2 10 Mgal Retention Lagoon: 1 82 Mgal, 7-day retention with baffle curtain (cell #1) Aerators: 7 high-speed surface aqua jet (75 hp)

Solid Wood Division Woods

Address: PO Box 5200 The Pas MB R9A 1S1 Status: Temporarily closed as of February 1st 2009 Wood source 8,517,386 ha. timber limit in Northern Manitoba managed and harvested by the Woodlands Division Annual allowable cut: 1,675,389 m3 Sawmill Address: PO Box 5200, The Pas, Manitoba. R9A 1S1. Tel.: 204-623 8644, Fax: 204-623 3914 Lumber Production capacity: 170 million board feet on 2 shift basis, 170 million board feet on 2 shift basis annually of random length dimensional.

UPM Miramichi Inc. Groundwood Mill

Address: 160 Nelson St Miramichi NB E1V 6A7 Status: The groundwood mill shut down in 2007. Sold to Umoe Solar AS of Norway in 2009.

Paper Mill

2 Jonsson secondary Washers: 4 stages of brownstock, 2-stages of Ingersoll-Rand vacuum filters, 2-stages

Status: As of August 2007, the paper mill was permanently closed. Sold to Umoe Solar in 2009. To be converted to production of solar panels.

Sunds wash press Screens: 3 stage brownstock screening, Ingersoll-Rand model 212D centrisorters Oxygen Delignification: Sunds MC system Brownstock Storage: 450 adt Bleach Plant: DEop (DnD), 3-stages of washing CIO2 Plant: 25 t/d R-8 Albright & Wilson Bleached Storage: 300 adt Bleached Cleaning: 2 systems, 5-stage Noss AM 80 centrifugal cleaners Pulp Machines: 1 Black-Clawson fourdrinier and press section, Flakt dryer 160" dry trim Recovery Boilers: 2 2.4 and 2.7 Mlb dry solid CE low odour Evaporators: 2 1 - Envirotech 6-effect plus 2 concentrators; 1 - HPD 5-effect falling film plus crystalizer Lime Kiln: Ahlstrom 12' 6" dia. x 374' Recausticizing: Eimco, green liquor reactor clarifiers, pressure filters for white liquor clarification and mud washing

Address: 345 Curtis Rd Miramichi NB E1V 3R7

West Fraser Timber Co. Ltd. Head Office

Address: 501-858 Beatty St Vancouver BC V6B 1C1 Tel: 604 895-2700, Fax: 604 681-6061 Website: www.westfraser.com History: West Fraser originated in 1955 as a lumber planning business in Quesnel, B.C. From 1955 to 1979 the business expanded in Western Canada through the acquisition of sawmills and related harvesting rights. In 1979 the company established Quesnel River Pulp as a joint venture, which became wholly-owned in 2002. In the following decade it acquired Eurocan Pulp & Paper located in Kitimat, B.C. and in the mid-1990's the company acquired Slave Lake Pulp in northern Alberta. In 2004, through the acquisition of Weldwood of Canada Ltd., West Fraser acquired Hinton Pulp in Alberta and a 50% joint venture interest in Cariboo Pulp & Paper in Quesnel, B.C.

Personnel

Chairman/Pres/CEO: Hank Ketcham Exec VP-Fin/CFO: Gerry Miller

Hinton Pulp Mill

Address: 760 Switzer Dr Hinton AB T7V 1V7 Tel: 780 865-2251, Fax: 780 865-8538

Personnel

Supt-Wood Rm: D Jeffrey Controller: G Power Mtce Supt: R Hallam DCS/Instr Supt: D Pors Cust Serv Supt: J Boese OH&S Supt: T Goldrup IS Mgr: L Shone Gen Mgr: B Grantham Pwr/Recov Mgr: J Wilson Mtce Mgr: G Sitar Env Supt: G Start Total Employees: 342 ISO Quality Registration: 9001-2008; 140002004 Production Capacity Pulp: 1100 t/d

Kraft Pulp Mill

Mailing Address: PO Box 5040 Address: 345 Curtis Rd Miramichi NB E1V 3R7 Status: UPM announced the permanent closure of the kraft pulp mill on January 31, 2005. Sold to Umoe Solar in 2009.

100

Steam Plant Power Generation: Self sufficient, 20 and 30 MW 600/180/80 turbogenerators General Electric. Power Boilers: 2 Foster Wheeler gas boilers, 1 CE hog fuel boiler - converted recovery boiler Source: Athabasca River, Arctic Ocean watershed, Eimco reactor clarifier, softening, mixed bed filtration, supplies town with chlorinated and fluoridated drinking water. Water Supply Primary Treatment: 200' clarifier Secondary Treatment: 6.5 day ASAB with 2475 hp floating aerators, also treats town sewage

Slave Lake Pulp Mill

Address: PO Box 1790 Slave Lake AB T0G 2A0 Tel: 780 849-7777, Fax: 780 849-7725 History: The mill started up in December 1990.

Personnel

Mill Mgr: Rod Albers Woodlands Mgr: G Sanders Controller: J Waldron Mtce Mgr: J St-Pierre Purch Supvr: G Wolstenholme Prod Mgr: Paul DiJulio Mech Mtce Supvr: K Strandlund Parent Company: West Fraser Mills Ltd. Sales Agents: West Fraser Pulp Sales Transportation: CN Rail Production Capacity Pulp: Aspen BCTMP 220,000 t/y

Equipment Pulp Mill Digester: 2 vessel Kamyr hydraulic for MCC cooking Blow Tanks: 250 adt Knotters: 2 Ingersoll-Rand Hi-Q primary,

Equipment Wood Handling Equipment Log Deck: 1 220,000 t/y Chip Unloaders: none Chip Storage Capacity: 2 weeks

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Accumulator: Hot acid Presses: 2 Hymac Thune presses, 350 t each Knotters: 1 primary, Valmet K8 10 mm holes;

Board: 440 t/d high quality folding cartonScales: 4, Toledo board & coated bristol grades Process Control System: Allan Bradley PLC White Birch Paper f.f. soucy FLOWSHEET

3 PULP & PAPER CANADA ANNUAL 2008of Power: Atco Electric Roundwood Consumption: 5 50,000 mDIRECTORY /y Source Debarkers: 1 Nicholson Chippers: 1 Nicholson Chip Screens: 3 Acrowood

Pulping Equipment (BCTMP) Refiners: 3 Sunds Defibrator CD-76 Primary Screens: 3 Impco 314 Secondary Screens: 1 Impco 312 Thickener: 1 Impco Centricleaners: 6 stages Celleco & Hymac Presses: 11 Andritz TWP Chip Washers: 1 Sunds Defibrator Bleaching Stages: 2 Bleaching Sequence: Peroxide Pulp Dryers: 1 Flakt - 2 stage Refiners: 3 Sunds Defibrator Process Control Systems: Fisher Clarifiers: None Pulp Finishing Plant Baling Presses: 2 Sunds Defibrator Wire Tying Machines: 2 Ovalstrapping Scales: 1 Unitizers: 1 Ovalstrapping Power Plant Fuel: Gas Electricity: Purchased 20 - 60 MW Steam Generated: 3 boilers Water Consumption: 19m3/ t Water Source: Lesser Slave River Process Control Systems: Fisher Effluent/Pollution Control Clarifiers: 1 Krofta, 2 Eimco, 1 Poseidon Screens: 3 Sidehill Aeration Ponds: 4 concrete tanks Sludge Disposal: Land spread Sludge Press: 1 Andritz

Weyerhauser Company Cellulose Fibres Business

Mill

117 Turbines: Stal-Laval Effluent System: Clarifier and lagoon Boiler Feed Water Treatment: Degrémont Raw Water Treatment: River, cold lime softening, sand filtration Co-Gen: Steam turbine 30 MW; Gas turbine 50 MW

Address: PO Box 1020 Stn Main Grande Prairie AB T8V 3A9 Tel: 780 539-8500, Fax: 780 539-8004 ISO Quality Registration: 9001-2008

Woods

Transportation: C.N.R.

Equipment Feller-bunchers: 4 John Deere 853 with sawhead Skidders: Cat 535 Loaders: All contract Haul Trucks/trailers: All contract Cat Tractors: D7 XR & D6 R Cat Hoe: 32061 Cat Graders: 3 14H

Production Pulp: Bleached kraft, 375,000 t/y Equipment Pulp Mill Data Roundwood Storage Cap.: 400,000 m3 Chip Storage Cap.: 30,000 B tonnes Barkers: 1 drum, 85 cds/h Chippers: 1 Digesters: 1 Kamyr continuous Washers: Impco & GL&V Screens: Centrisorters Pulp Dryers: 1 Flakt Bleaching Sequence: O2DeligDoEopDED Bleached Stock Screen: Black Clawson selectifier Bleached Stock Cleaners: Bauer & Noss Evaporators: 1 Unitech 5-effect with concentrator, high solids crystalizer HPD Recovery Boilers: Metso Power 4.2 m/b/d Lime Kilns: 1 300 t/d Power Plant/Water & Waste Data Fuel: Gas and hog Power Boilers: Combustion Engineering

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

Mailing Address: PO Box 1020 Grande Prairie AB T8V 3A9 Tel: 780 539-8500, Fax: 780 539-8004

White Birch Paper F.F. Soucy Division Head Office

Mailing Address: PO Box 490 Address: 191 rue Delage Rivière-du-Loup QC G5R 3Z1 Tel: 418 862-6941, Fax: 418 862-1174

Personnel

Mgr-Fin: D Bérubé Mtce Mgr: P Brissette Gen Serv Supt: F Arsenault

101

Hum Res Mgr: M Beaumont Product Mgr: Nic Cloutier Gen Mgr: S Proulx Total Employees: 300 ISO Quality Registration: 9002 Parent Company: Subdivision of White Birch Paper Co. Sales Office: Newsprint Sales, Greenwich, CT 06830. Tel.: 203-661-3344 Transportation: CNR, Trans Canada Hwy., ocean vessel Paper: Newsprint and gwd specialties, 725 t/d (260,000 t/y) Pulp: TMP, 800 t/d Equipment Pulp Mill Data Roundwood Storage Cap.: 4 5,000 cds Roundwood Consumption: 50 cds/d Chip Storage Cap.: 8,000 t Chip Consumption: 750 t/d Barkers: 1 drum IR 30 cds/h Chippers: 1 Carthage 12-knife 1 200 t/d Chip Screens: 1 Rotex 2150 Digesters: TMP Screens: 6 Bird, 4 Fiberprep SPM-800, 2 PSV-400 Bleaching System: Sodium hydroxide + hydrogen peroxide plant (1 tower, 175 t) Thickeners: 2 Eimco, 375 t each Refiners: Bauer 750 t/d + 3rd stage - LCR Andritz Cleaners: Bauer 750 t/d Pulpers: l 20 t/d Paper/Board Mill Data Pulpers: 1 50 t/d Screens: 2 Bird pressure Stock Cleaning System: Celleco Paper Machines: 1 Valmet MB former #1, 156" wide, 144" trim, speed 3500, F.P.M. rebuilt in 2000, 1 Valmet Symformer #2, 264" wide, 241" trim, speed 4300, F.P.M., rebuilt in 1989. Winders: 1 Canmec, 1 Dominion Rewinder: 1 Jagenberg Roll Handling Equipment: 1 robot, 1 elevator, 12 clamp trucks Power Plant/Water & Waste Data Fuel Used: oil 4,000 gal/d, bark 200 t/d Power Boilers: 2 packages 1, Volcano 75,000 lb/h; 1, Babcock & Wilcox 150,000 lb/h Bark Boilers: 2 Babcock & Wilcox 60,000 lb/h Steam Generated: 1 60,000 lb/h Electricity Consumption: 2.2 M kWh/d, 100% purchased Water Consumption: 3.1 Mgal/d, source 99% river, 1% city Effluent Control Primary Clarifier: 1 Eimco, 90' dia. Secondary Clarifier: 1 Eimco, 108' dia. Activated Sludge Basin: 3,975,000 USgal. Capacity Emergency Basin: 1,000,000 USgal. Capacity Sludge Screw Presses: 50 t/d Sludge Belt Press: 50 t/d

Masson Mill Head Office

Address: 2 ch de Montréal O Gatineau QC J8M 2E1 Tel: 819 986-4300, Fax: 819 986-4326 Website: www.papierswhitebirch.com History: In 1930, the James Maclaren Company built a mill in Masson which commenced operations as a two-machine newsprint mill producing 160,000 tonnes of newsprint annually. The mill used an on-site bisulphite process and received its groundwood pulp by pipeline from a mill 6 km up the Lievre River. In 1985, the mill replaced the two original Fourdrinier machines with a twinwire Beloit Bel-Baie III machine. In 1988, Masson completed a Phase II modernization, which increased the mill's capacity by 30,000 t/y. In 1991, a recycle pulping facility was added to produce newsprint containing up to 20% recycled content. During 1994-1995 an activated sludge secondary treatment facility was installed. In 1997 Nexfor decided that newsprint did not fit into its long term plans and announced that the mill was for sale. In December 1998 an investment group purchased the mill with the intent of modernizing it and renamed it Papier Masson Ltée (PML). In March 1999, the board of directors approved a $150 million modernization project that included the installation of the world's largest single line two-stage TMP plant. The TMP plant started up in July 2000 and groundwood and bisulphite pulp mills were ex-serviced. Today the mill produces approximately 231,000 t/y of high quality newsprint for its customers using 100% TMP. White Birch Paper acquired Papier Masson Ltée in 2006.

Personnel

Gen Mgr: Carol Tremblay Fibre Proc Mgr: J-C Houde Newsprint Sls: W Raby Technology Mgr: J Bigelow Pulping Mgr: S Bussiere Engrg Supt: W Dick Mtce Supt: A Dubois Purch Supvr: G Carbonneau Hum Res Mgr: H Morissette Logistics/Cust Serv Supt: B Bowman Serv Mgr: J Gagné Sec/Dir-Hum Res: Patry Manon Papermaking Mgr: Joël Gagné Stores Supvr: Claude Croisetière Controller: Michel Massé Env Eng: Charles Poitras ISO Quality Registration: 9002 Transportation: Truck access by Highway 50 and 148 with four lane connections in Canada and the US. Mill owns its own rail spur, connected to a Canadian Pacific line Production Capacity Newsprint: 239,000 t/y Equipment TMP Plant Chip receiving: Truck dumper, Hopper & reclaim conveyor - Rader Chip conveying: B.I.D.

102

Chip stacker: 1 with two storage piles complete with individual systems - Continental Chip screening: 1 Acrowood for oversize and fines APS bins: Rader Chip washer: 1 Metso Impregnator/plug screw feeder: Metso Primary refiner: 1 CD-82 Secondary refiner: 1 CD-82 Reject refiner: CD-82 Refiner motors: 3 X 32 MW GE Canada industrial system Heat recovery unit: 1 Andritz-Ahlstrom Reject press: 2 X Kvaerner-Hymac SP-70-SL screw press Screens: Valmet TAP-340, 2 primary, 1 secondary, 2 reject Sidehill screens: GL&V Disc Filter: 1 Kvaerner MC pump: Ahlstrom Brightening: Purchased liquid hydrosulphite injected at MC pump prior to high density Pumps: ITT Goulds Motors: Toshiba Controls: Foxboro I/A DCS, Allen Bradley PLC-5 Paper Machine Cleaning: 5 stage Albia cleaners Screening: Black-Clawson Primary and secondary screens with 0.062 holes; tertiary vibrating screen Stock preparation: 4 x 30' Black Clawson pulpers; 2 Beloit Jones filters and 2 Dorr Oliver disc filters; pH control; retention control; red and blue dye addition system Deculator: Clark & Vicario Headbox: Beloit Converflo (8,890mm pond width) Forming: Twin-wire Bel-Baie III Press section: Beloit Tri-Vent press section with ceramic roll Drying: 32 cans (72") divided into 4 mechanical sections and 6 steam sections; first two sections are Belrun, other sections conventionally felted Calendering: 4 roll Versa - nip calender Reel: XHLR reel with 31,2 in. diameter rubber covered spools On-line profile control: ABB system; closed loop for basis weight, caliper (Calcoil 2000), moisture (Devron steambox at the suction press) and colour control Process Control: Foxboro I/A DCS, Ulma defect detector, Valmet Paper Lab, Allen Bradley PLC-5 Pumps: Gould Motors: G.E. Winder: Beloit Super-L, Beltronic automatic slitter positioning system, HTRC control Finishing & Shipping Finishing system: 1 Lambs Gray Production capacity: 1 200 rolls/d Control system: Traq Manager by Wrapmation Transportation: Truck and rail Steam Plant Boilers: 2 CEVHU (60 tonnes/h), 4 Kaelin electrode type (20 tonnes/h) Fuel: Bunker C or natural gas Accumulator: Ruth (30 minute capacity) Process control: Bailey INF90 DCS, Allen Bradley PLC-5

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

White Birch Paper Masson Mill FLOWSHEET

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

103

Source of Power Installation: 2 x 120 KV lines from Maclaren Energy Mill Fresh Water Pumps: 3 lift pumps, 6,000 USgal/min Screens: 3 Adams filter - 0.030" Fire protection: 2 electric pumps,, 3,000 USgal/min Source: Lièvre River Water consumption: 33,000m3/d Effluent System System: Activated sludge Primary clarifier: Degremont 160 ft/ dia. Secondary clarifier: 2 Berlie, 36m dia. Blowers: 3 Hoffman, 900 HP, 3,600 rpm Aeration system: Mass Transfer System Cooling tower: Marley Sludge Press: 2.5m Ashbrook Sludge Silo: 213 m3 Process control: Foxboro I/A DCS, Allen Bradley PLC-5

Stadacona L.P. Division Quebec Mill Mill

Mailing Address: CP 1487 succ Terminus Address: 10 boul des Capucins Québec QC G1K 7H9 Tel: 418 525-2500, Fax: 418 525-2832 Website: www.whitebirchpaper.com History: The company was sold in November 2003 to White Birch Paper, a company owned by Peter Brant, CEO of White Birch Paper.

Personnel

CFO: Ed Sherrick VP-Hum Res/Comm/Logst: Daniel Boucher Sr VP-Ops: Jean Blais Sr VP-Newsprint/Sls: Roland J Holub Pres/CEO: Chris Brant VP-Control/Admin: Alain Bisson Gen Mgr-Paperboard Sls: Mark Hollingsworth Credit Mgr: Gilles Richard Gen Mgr-Directory Sls: Tony Gallant Gen Mgr: René Savard VP-Prod Dev/Enviro/Qual: Francois D'Amours ISO Quality Registration: 9002-1997 Transportation: CNR, CPR and company wharf at Quebec City Production Capacity Newsprint & Directory: 1 580 t/d; 502,500 t/y Wrapper & board: 140 t/d; 45,000 t/y Equipment Chip Management Mobile Equipment: Caterpillar payloaders, 2 Volvo L-150 Chip Storage: Hi-density 1,500+; low-density 10,000+ TMP Plant Chip Silo: Fesco-Retec 1 200 t Chip Screen: 1 Hi-Cap Rotex, 1 Accrowood Day Bin: Kone 120 t Primary Refiners: 2 Andritz twin 60, 32,000 hp

104

Secondary Refiners: 2 Andritz twin 60 25,000 hp Tertiary: 2 Andritz Twin-Flo III (3,000 hp) Primary Screens: 2 PSV-2900 Secondary Screens: 2 PSV-2400 Filters: 2 Celleco, 1 Dorr-Oliver Storage: 2 high-density 125 t + 200 t; 1 low density 150 t Pumps: 5 M.C. Ahlstrom Reject Presses: 4 Bauer Reject Refiners: 3 Sprout-Waldron, single 50 6,700 hp Reject Screen: 2 PSV-3900 DCS: Bailey Network 90 Pulp Testing: POM (on-line) Heat Recovering: TMP low pressure steam recovery Ahlstrom unit (90gj/h) Stock Preparation Plant Beaters: 2 on No. 1 and No. 4 PM Pulpers: 2 Pulpmasters on No. 2 and No. 3 PM Proportioners: 4 Foxboro magnetic flowmeters proportioning systems Consistency Regulators: 2 X Eur + 13 BTG regulators PM #3 Screw Press: Optimum OF 704 Paper Machine Reject Broke System Primary Screens: 2 Bird 800 Secondary Screens: 4 Centrisorters Deckers: 3 Dorr-Oliver filters, 150 t/d Storage: 1 agitated blending tank; 1 - 150 t (no agitation) Production Plant Board Machine: 1, 126" Kobayashi, 6 board former cylinders, 2 pre dryers, 49 main dryers Paper Machines: 4 machines 220" trim, Fourdrinier with Bel Bond to top formers, 4 Voith hydraulic headboxes Dryers: Newsprint - 45 dryers and 1 sweat dryer per machine Calenders: 5 rolls, 4 nips, 2 swimming roll per machine Winders: 2 Dominion, 2 Jagenberg Rewinder: 1 Jagenberg D.I.P. Plant ONP Handling: Lamb, 1 dewiring machine, conveying system & ballbuster; 1 Rader unloading system Pulper: 1 Kamyr 3.5 dia. Fiberflow, 1 Andritz 3.75 dia. Fiberflow Coarse Screening: (3 stages) Fiberprep/ Aikawa, 2 ADS - 200; 1 Fiberprep CH7 Fine Screening: 4 SPM slotted screens systems (3 stages), 3 Ahlstrom primary screen Pulp Dewatering & Bleaching: 3 Hymac deckers; 2 Hymac screw presses; 2 Hymac doublewire presses; 2 Andritz bleaching towers; 1 Dorr-Oliver disc filter Flotation: 9 IIM-BC Flotator, 1 Voith Eco Cell, 1 Andritz select a float SF3 Sludge Dewatering: 2 Andritz gravity tables; 1 Andritz screw press Roll Handling Equipment Floor conveyors: 3 Lamb slat conveyors Lowerators: 2 Lamb hydraulic cylinder Wrapping machines: 1 Lamb low profile, 3,000 rolls/d, ADCL fully automated system (5 robots FAN) Trucks: 34, Caterpillar-Hyster-Toyota, electric and propane, 6,000 lbs

Power Plant Power boilers: 3 2 CE-VUX, 1 FW-SC9, 700 gj/h Type of Fuel Used: Bark & sludge (200,000 t/y) Biomass dryer (Westec), natural gas (32 million m3/y), oil (50,000 barrels/y) Power purchased: 1 133,000 MWh Source of power: Hydro-Quebec Water consumption: 75,000 m3/d Water source: River and city Effluent/Pollution Control Clarifiers: 3 Eimco. Primary: 15 887 m3; secondary: 22 273 m3; emergency: 21 527 m3 Screens: 2 140,000 m3/d Biological reactors: 2 UNOX, 9408 m3 Sludge disposal: Landspread - comm. burning (75 bdt/d) Sludge presses: 3 Andritz, 50 bdt/d Aerators: 1 VSA Lotopro, 45 t O2/d Process Control Distributed control systems: Bailey (TMP, deinking, clarifier, board machine, mixing room, power); Foxboro I/A (PM #4)

Worthington Properties

MACKENZIE PULP OPERATIONS Mill

Mailing Address: PO Box 6000 Address: 1000 Coquiwaldy Rd Mackenzie BC V0J 2C0 Status: Indefinite closure as of July 2008 History: British Columbia Forest Products Ltd., (a joint venture of Argus Corp., Scott Paper and Mead Corporation) acquired 66% control of Alexandra Forest Industries in 1963. AFI had been in initial development of its tenure in the Mackenzie Timber Supply Area and the first sawmill was constructed and began operation in July 1966. BCFP acquired total ownership of AFI in January 1967 and in November 1969 announced plans to construct a 450 t/d market kraft pulp mill and a stud mill on the same site. The stud mill, now dismantled, began operation in September 1971 and the pulp mill in December 1972. A third sawmill started up in 1974. A second cooking and brown stock line for sawdust was added in late 1996. BCFP was acquired by New Zealand-based Fletcher Challenge Limited in 1987 and in September 1988 BCFP was consolidated with Crown Forest Industries Limited, another FCL-controlled company, to form Fletcher Challenge Canada Limited. In 1996, FCCL restructured to create separate subsidiaries for pulp (FCC Pulp Operations) and southern solid wood operations (TimberWest Forest Corporation), distinctly separate from the core paper business. TWFC was subsequently divested and it, in turn, acquired the Mackenzie woodlands and lumber operations, TimberNorth, in January 1996 and then sold it to Slocan Norske Skog in June 1997. Controlling interest in FCCL was acquired by Norske Skog in October 2000; Norske Skog in turn, sold Mackenzie Pulp Operations to Pope & Talbot Ltd. in June 2001. The mill shut down in 2008 after Pope & Talbot went bankrupt. In September

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

white birch papers Stadacona Mill FLOWSHEET

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

105

2008, Worthington Properties of Edmonton purchased the mill. It was not restarted. The B.C. government took over maintenance of the mill in early 2009. ISO Quality Registration: 9001-1991; 140011999 Production Capacity: 235,000 adt/y of NBSK, 125,000 Adt/yr of long fibre and 110,000 adt/y of short fibre. Equipment Woodhandling & Preparation Long Fibre Handling: Direct transfer conveying system from Canfor Mackenzie sawmills; truck dumper system. Storage Capacity: 50,000 bd units/d (60 days) Chip Screening: Acrowood scalping screen; 3-stage Consilium Bulk; Rader; Retec/Liwell; 3 parallel Link Belt vibratory units, standby Short Fibre Handling: Truck dumper system Storage Capacity: 10,000 bd units (12-15 days). Acrowood scalping screen. Recovery Boiler & Auxiliaries Evaporator-concentrator: 1 RosenbladPatenter quadruple effect Recovery Boiler: 1 Babcock & Wilcox lowodour, originally 2.40 million lb BLS/d, upgraded to 3.20 million lb BLS/d, 500,000 lb/h, 625 psig, 750° F Precipitators: 1 Flakt 2-chamber dry bottom original; 1 Cottrell 1-chamber in parallel Causticizing & Lime Kiln Green Liquor Clarification: 1 Dorr-OliverLong, 50' x 32' high Slaker-causticizer Line: 1 GL&V #18 slaker with screw classifier, 3 GL&V #14 3-high stacked White Liquor Clarification: 2 parallel DorrOliver-Long 45' diameter; one 32' high; one 38' high Lime Mud Washing: 1 Dorr-Oliver Long 55' x 32' high Lime Mud Filter: 1 Baker-Hughes Eimco 8.0' x 10.0' long Lime Kiln: 1 Traylor 10.0' x 265' long; 1 300-t lime silo Steam, Power & Effluent Power Boiler: 1 Combustion Engineering single-drum, Type MU-X; fires gas, hog and oil, 40,000 lb/h, 625 psig, 750° F Turbo-generator: 1 Westinghouse-Mitsubishi 21 MVA Purchased Power Capacity: 1 Westinghouse 30 MVA transformer, normal load 6-8 MW Water Supply: 15,000,000 gal/d, 1 coagulation and sedimentation system, 1 Cochrane demineralizer system for boiler feedwater Effluent Treatment: 1 Eimco primary 220' clarifier, 1 PTM 32 ft2 sidehill screen; 1 PTM 16L200 screw press for underflow sludge; 1, 40-day aeration lagoon, 12 floating Lightnin' aerators, 3 submerged jet aerators; 600 HP (Mixing Systems Inc.); 1, 4-day aeration lagoon, 19 floating Lightnin' aerators Long Fibre Cooking & Brownstock Continuous Digester: 1 Kamyr single-vessel hydraulic 500 t/d, 17.5' x 215' high, complete with #5 chip meter, 100 ADt blow tank and all standard auxiliaries Knotters: Noss 1 Radiscreen K 1250 primary and 1 Raditrim 630 secondary; 2 Bird PK-4

106

primary and 2 Bird JS-24 secondary on standby. Brownstock Washers: 4-h wash zone in digester, 1 Kamyr 900 Adt/d 7' x 66' high upflow pressure diffuser; (1988 vintage), 1 Kamyr 20' 6-ring 1-stage atmospheric diffuser; (original), 1 Impco 13.5' x 24.0' long washer (1978), 1 Bird 200 ST centrifilter Brown Stock Screening: 2 pri., 1 sec, 1 swing all Hooper PSV-2600; 1 tert, 1 quat both Hooper PSV-2200, 1 quint Bird JS-24, 1 Impco 13.5' x 20.0' long decker. Hi-D: 1 500 Adt Short Fibre Cooking & Brown Stock Continuous Digester: 1 Andritz Bauer M&D digester, 318 ADt/d, 100" x 90' long, including chip bin, discharger, metering screw, rotary valve and outlet surge tube and 50 ADt blow Brownstock Washers: 1 Ahlstrom 4.0m x 4.0m long DD Brownstock Screening: 1 Impco model 212H coarse screen, 3-stage Impco slotted screens; 212H, 212H, 208H, 1 Impco corudek IV 11.5 x13.0 ' long decker. Hi-D: 1 200 ADt. DO-ODED Bleach Plant Steam Mixers: 1 Komax before O-O, 4 Canron original peg-type Chemical Mixers: 1 Komax on T-10, 4 Ahlmix, 2 on O-O, 1 on T-30, 1 on T-50 Stock Pumps: 6 Ahlstrom MC pumps, 1 after each washer, 1 within O-O Towers: 1 upflow T-10, double J-tube T-20, single J-tube T-30, downflow T-40, single J-tube T-50; Canron circulators on downflow towers. Washers: 2 Impco 13.5' x 20.0' long W-15 & 25, 3 LaValley 11.5' x 20.0' long W-35, 45 & CIO2 Generator: 1 Sterling Erco R-8, 30 t/d Hi-D: 1 250 ADt long fibre, 1 300 ADt short fibre, 1 100 ADt transition Machine Room Bleach Cleaning: 1 Impco Hi-Q 5AU coarse screen, 1, 6-stage Noss AH-80 conventional cleaning system, 1, 1-stage Noss BH-80 reverse cleaning thickener system. Headbox & Fourdrinier: 1 Dominion Engineering 178" wide, 500 ft/min. Press Section: 1 Dominion Engineering, 3 1-nip presses Dryer Section: 1 Flakt type FC; 21 sheet passes, 28 6-fan towers, 750 t/d 1 external sheet cooler. Cutter-Layboy: 1 Ahlstrom-Karhula unit Baling Line: 1 Toledo scale, 1 Hepburn 1,000 t press, 1 Lamb Duo-Wrap wrapper dispenser and folder; 1 Cranston 2-station wiretieing system, 1 Cranston 2-station strapping system, 1 Cranston stacker, 1 Cranston unitizer.

Zellstoff Celgar Ltd. Head Office

Mailing Address: PO Box 1000 Stn Main Address: 1921 Arrow Lake Dr Castlegar BC V1N 3H9 Tel: 250 365-7211, Fax: 250 365-4211 Website: www.mercerint.com History: Mercer International acquired the mill in 2005

Personnel

Gen Mgr: Alan Hitzroth Hum Res Mgr: Doug Cargill Controller: Lorne Anderson Fibre Proc Mgr: Chuck Wright Tech Mgr: Kevin Anderson Mtce Mgr: Carl Sayers Mfg Mgr: Terry Bradford Utilities Mgr: Colin Nowicki Total Employees: 400 ISO Quality Registration: 9001-2000 Parent Company: Mercer International Sales offices: 1921 Arrow Lake Dr., PO Box 1000, Castlegar, BC, V1N 3H9 Transportation: Railroad, highway. Port connection: Vancouver, BC Production Capacity Pulp: 485,000 t/y fully bleached market pulp Equipment Wood Plant Log Crane: 1 Colby 60-ton, 66' span, bundles Log Deck: 1 standard deck, 100' x 66' divided into 5 sections to feed 2 barkers plus one additional deck Chip Unloader: 2 Megatech truck dumpers, 100 t capacity, 180 trucks/d Chip Handling: Conveyor belt system 600 t/h to the storage piles; 2 Megatech chip truck dumpers; 1 Rader V screen Model RR 19120; 2 Acrowood fines diamond roll Barkers: 2 Nicholson 44" and 27" Hog: 1 Montgomery Blo. 42" Bark Press: 1 Fibre Making Process, 48" Chippers: 2 Hansel - 1 6-knife, 154", 1 8-knife, 112" Chip Slicer: 2 Acrowood Chip Screens: 1 Rader V screen Model 100 x 14; 1 Acrowood disc thickness screen, Model RR 19120; 2 Acrowood fines diamond roll screen Chip Storage: 4 200-unit silos, concrete, plate feeders, 300-unit capacity and outside storage, 50,000 units capacity Kraft Pulping Plant Digester: 1 Kamyr continuous two vessel hydraulic cooking system, 1650 bdt/d Brown Stock Washing: Kamyr pressure diffusers - size 80, size 60 (not in service) Knotters: 4 3 Ingersoll-Rand HI Q primary pressure knotters, Model B; 1 Ahlstrom secondary knotter, Model KW-8 Primary Screens: 2 Ahlstrom, Model M1600 Secondary Screen: 1 Ahlstrom, Model M800 Tertiary Screen: 1 Ahlstrom, Model M400 Quaternary Screen: 1 Ahlstrom, Model FT1 Deckers: 2 Ingersoll-Rand Coru-Dek II Oxygen Delignification: 1 Kamyr single stage reactor (60 min.); 2 Kamyr size # 90 single stage pressure diffuser Bleach Plant: 1 Kamyr 4-stage diffusion bleach plant CIO2 Plant: 1 Eka Nobel SVP Lite Generator, 38.5 t/d; 1 Trane water chiller Process Stages: D100Eop D1 D2 (no chlorine) Main Process Control System: Bailey INFI 90 Recovery Plant (Kraft) Recausticizing: 1 Dorr-Oliver (GL & V) No. 22 screw type slaker, 4 causticizing tanks, 2 clarifil pressure filters, 2 green liquor clarifiers

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010

ZELLSTOFF CELGAR LTD. FLOWSHEET

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010 122

Zellstoff Celgar Ltd. FLOWSHEET

107 PULP & PAPER CANADA ANNUAL DIRECTORY 2008

Lime Mud Washer: Dorr-Oliver Lime Kiln: 1 Boliden Allis System, 12.5' x 380' Precipitator: Research Cottrell Evaporator: Lurgi, 5 effects falling film Recovery Unit: Gotaverken Energy Systems, 2 607 t solids/d Stock Preparation Plant Screens: 2 Ingersoll-Rand trash screen model 5 AU Cleaners: 4 Primary Celleco 130,364 units; 2, secondary Celleco 130,366 units; 1, tertiary Celleco 130,252 units; 1, quaternary Celleco 35,028 units, 2 quinternary, 8 units, 2 RCC units, 2 Ingersoll Rand DMC thickener

108

Production & Finishing Plant Pulp Machine: No. 1 Machine: 192" trim Inglis Fourdrinier. Flakt pulp dryer Type L. No. 2 Machine: 1 Black-Clawson, wire width 4,420mm.; 1 Flakt combined dryer/cooler Type FCLC - 23 decks in height Cutter Layboy: 1 Lamb-Grays Harbor, 192", 1 Lamb-Grays Harbor 160" Baling Presses: 3 Hepburn 1,000 t Wire Tying Machine: Tennant Twistlock, Lambs-Gray Harbor Scale: Toledo, model 2191. Uniter-Ovalstrap, model 9000 R/O Water Consumption: 85m3/adt (process plus cooling)

Water Source: Arrow Lakes Effluent Treatment Effluent: Extended air activated sludge treatment, primary and secondary clarifier, 2 12-hour spill ponds, sludge thickening and screw press dewatering Steam Plant Boilers: 1 power, gas and wood-fired; Babcock & Wilcox, 120,000 lb/h Source of Power Turbogenerator: 1 IMO steam turbine generator. Max. electrical output, 52 MW Purchased Electricity: Fortis, BC

Pulp & Paper CANADA ANNUAL Mill DIRECTORY 2010