Marktindex Magazin September 2019

Ausgabe Zentralschweiz Nr. 29 / September 2019

Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Balloni Schweiz GmbH Individuelle Ballondekorationen Ballondekorationen für Ihre Geschäftseröffnungen, Hochzeiten, Geburtstage, Jubiläen oder anderen Ereignissen finden! >> Mehr auf Seite 4 – 5

www.obn.io

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 3

Geschätzte Leserinnen und Leser Auch diesen Monat haben wir wieder äusserst spannende Themen und wertvolle Tipps für Sie aufbereitet. Überzeugen Sie sich selber!

Besonders spannend ist die grosse Apfel-Beilage – unter anderem mit vielen feinen Rezepten. Aber Äpfel schmecken nicht nur gut, sondern sind auch sehr gesund, geben Energie und fördert die Verdauung.

In diesem Booklet finden Sie zudem weitere interessante Tipps rund um Ihre Gesundheit.

Sind Sie für den Spätsommer und Herbst modetechnisch schon auf dem neusten Stand? Alles Wichtige zum Thema gibt es hier.

Ob Auto, Fahrräder oder Motorräder – wir berichten über die aktuellsten Trends und präsentieren die besten Firmen. Hier finden Sie garantiert eine Garage die Ihnen den perfekten Reifenwechsel oder Service macht. Oder vielleicht möchten Sie Ihr Fahrzeug verkaufen oder suchen Rat für eine Reparatur?

Werfen Sie zudem unbedingt einen Blick in die grosse Beilage «Schöner Wohnen»! Ob Garagentore nach Mass, ein neues Möbelstück oder sogar professionelle Reinigungen: Lassen Sie sich inspirieren und profitieren Sie von den tollen Angeboten und Tipps.

Wir wünschen gute Unterhaltung mit dem Marktindex Booklet.

Sandra Monteiro, Marktindex AG

IMPRESSUM Kontakt: Marktindex AG Cheerstrasse 13 b, 6014 Luzern Tel: 041 348 09 80, Fax: 041 340 15 94 info@marktindex.ch, www.marktindex.ch Auflage: 10‘000 Exemplare Erscheinung: monatlich

Druck: EXTREMPRINT.CH GmbH, Staad Verteilung durch Modul AG: Zentralschweiz (Restaurants, Bars, Coiffeurs sowie öffentliche Einrichtungen).

Inserateannahme: Möchten auch Sie erfolgreich bei uns inserieren? Dann rufen Sie uns an, wir beraten Sie gerne: Telefon 041 348 09 80.

Neh men Sie noch heut e Kont akt auf

Balloni Schweiz GmbH: Ihr Wi r freue n u ns auf I hren Besu ch! professioneller Partner für individuelle Ballondekoration Sind Sie auf der Suche nach einer passenden Dekoration für Ihre Geschäftseröffnung, eine Hochzeit, einen Geburtstag, ein Jubiläum oder einem anderen besonderen Ereignis? Dann tauchen Sie ein in die wundervolle Welt der Ballons und beeindrucken Sie Ihre Gäste mit einer fantastischen Ballondekoration von www.balloni-schweiz.ch. Der Wow-Effekt ist garantiert!

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 5

Ob ein kleiner Raum, eine grosse Halle, ein riesiges Gebäude oder ein Platz unter freiem Himmel – Ballons verleihen diesem Ort eine auffallend positive und strahlende Atmosphäre. Das kreative, positive und symphytische Team der Balloni Schweiz GmbH in Aarburg, bietet Ihnen mit seiner langjährigen Erfahrung einen genialen Ballon-Rundumservice – eine perfekte Beratung in Umsetzung und Konzeption von Ballondekorationen.

Top Dienstleistung für Privatund Firmenkunden

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / business

Balloni Schweiz GmbH Zimmerlistrasse 3 4663 Aarburg Tel.: +41 62 558 66 44 Mob.: +41 76 586 13 03 www.balloni-schweiz.ch info@balloni-schweiz.ch

6 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Schlemmen und fit bleiben mit 7 Tipps Gesund grillen, abnehmen und nebenbei noch etwas für die Fitness tun: Was sehr verlockend klingt, kann tatsächlich gelingen. Mit den richtigen Zutaten und einigen Tipps unterstützt es nicht nur den Muskelaufbau, sondern sorgt auch dafür, dass die Pfunde purzeln!

Du liebst Fleisch und möchtest beim Grillen keinesfalls darauf verzichten? Kein Problem! Solange du auf die richtigen Fleischsorten setzt und es mit der Menge nicht übertreibst, unterstützt du sogar deine Fitness. Vor allem Rindfleisch und Geflügel sind hervorragende Proteinquellen, die lange satt halten. Wichtig ist, dass du zum

Grillen magere Stücke wie Hüftsteak, Putenbrust oder Hähnchen verwendest und beispielsweise den typischen Fettrand vom gegrillten Rumpsteak vor dem Essen abschneidest.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 7

e i d S e i n Entdecke s T p p i 7 n ul timative LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / familie

Besuchen Sie u ns am Wochenmarkt i n

Luzern

Die Don Giovanni AG freut sich auf Sie!

Italienische Gourmet Produkte der Don Giovanni AG auf dem Luzerner Wochenmarkt Seit gut 20 Jahren importiert die Don Giovanni AG mit grandiosem Erfolg authentische und qualitativ hochwertige italienische Spezialitäten und offeriert sie auf mehreren Märkten der Zentralschweiz Feinschmeckern aus nah und fern. Einen Grossteil TOP-frischen Rohprodukte und erlesenen Zutaten verarbeiten fleissige Mitarbeiter direkt vor Ort, an den einladenden Verkaufsständen, zu köstlichen italienischen Delikatessen.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 9

Jeden Dienstag und Samstag am Markt in Luzern Jeden Dienstag und jeden Samstagvormittag fühlen sich die Bewohner und Gäste der wunderschönen Stadt Luzern am Marktstand der Don Giovanni AG ins sonnige Italien versetzt. Sie haben die Wahl zwischen cremigem Mozzarella, vielen weiteren Käsesorten, italienischen Wurstspezialitäten, würzigem Parmaschinken und einem unglaublich grossen Sortiment leckerer Antipasti. Hinzu

kommen verschiedene Sorten frischer, echt italienischer Pasta sowie saisonaler Frischeprodukte.

Und wer sich nicht entscheiden kann, erhält kompetente Beratung und probiert ganz einfach von jeder Delikatesse ein bisschen.

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / business

Don Giovanni AG Baarerstrasse 12, 6300 Zug Tel.: 041 720 21 31 info@dongiovanniag.ch www.dongiovanniag.ch

10 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Frische, regionale Milchprodukte aus der Chäs-Hütte Meierskappel Dass Milch zu den wertvollsten Nahrungsmitteln gehört, wissen die Experten der Chäs-Hütte in Meierskappel schon lange. Deshalb werden die feinen Delikatessen in diesem Betrieb aus reiner, naturbelassener Büffel- und Kuhmilch gefertigt. Täglich bei den Produzenten abgeholt, entstehen daraus köstliche Käsesorten, Joghurt und Quark sowie feine Spezialitäten. Mittels traditioneller Herstellungsverfahren und mit einer Ü berzeuge n Sie sich grossen Portion Handarbeit wird eine von der hervorra gend en fabelhafte Qualität erreicht.

Qual ität! I m Hand el fi nden

Sie d ie Del i katessen u nter ande rem bei Man or, Glob us, Mu ndo, SPAR, Coop, Mig ros sow ie i n viele n Spez ial ität engesc häft en i m Rau m Luze rn-Zü rich-Zug.

85 Jahre Tradition im Einklang mit moderner, gesunder Ernährung Ob Frischmilch, Rahm, Sauerrahm, Joghurt oder Früchtequark: Die Milch für die Delikatessen aus Meierskappel stammt ausschliesslich von den Höfen regionaler Bauern. Aufgrund der einzigartigen Zusammensetzung, der Frische, schonenden Verarbeitung und Qualität stehen die Produkte aus der Chäs-Hütte für beste Bekömmlichkeit.

Büffelmilchprodukte – delikat und gesund Die Büffeldelikatessen gibt es in verschiedenen Geschmacksrichtungen. Sie sind nicht nur besonders köstlich, sondern auch für Menschen mit Kuhmilchallergie geeignet. Die Milchleistung der weiblichen Büffel ist zwar niedriger als die von Milchkühen, jedoch weist Büffelmilch

durchschnittlich einen doppelt so hohen Fett- und Proteingehalt wie Kuhmilch auf. Zugleich hat Büffelmilch im Vergleich zu Kuhmilch nur ein Fünftel Cholesterin. Zudem ist die Milch von Büffelkühen reich an Vitalstoffen wie Kalzium, Eisen und Zink. Auch überdurchschnittlich viel Vitamin A ist enthalten.

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / freizeit

Chäs-Hütte Meierskappel GmbH Dorfstrasse 14, 6344 Meierskappel Tel.: 041 790 13 91 chaeshuette@bluewin.ch www.chaes-huette.ch

he Feeling c is n e li a it te h Das ec Luzern! n o v n e z r e im H

Wer im Daniele einkehrt, trifft auf italienischen Charme und ein grandioses Ambiente.

Erlesene Köstlichkeiten, exzellent ausgewählte Weine und eine rundum perfekte Bedienung garantieren den Gästen harmonische Stunden, die zu einem unvergesslichen Erlebnis werden können. Ob als Paar, in Familie oder mit iano Geschäftspartnern – das Daniele ist für jeden Aperitivo Ital n! se as Anlass bestens geeignet.

Nicht verp 0 Uhr .3 17 ab Täglich ienische stellen wir ital äten it al zi Apero-Spe g. un üg rf zur Ve

Kauffmannweg 16, 6003 Luzern, T +41 41 210 20 20, info@danielebar.ch, www.danielebar.ch

ie am Geniessen S hen Plätzc schönstenZ arre!

Ihre ig

«

Mir ist es eine Herzensangelegenheit nur qualitativ hochstehende und frische Produkte für meine Küche zu verwenden, denn das rohe Lebensmittel ist Natur, gekocht ist es Kultur.

»

Daniele Winebar – Ristorante – Smoker‘s-Lounge

14 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Low Carb – Ernährungsumstellung, die sich lohnt Low Carb ist nichts anderes als eine kohlenhydratarme Ernährung. Das tönt erst einmal ziemlich einfach: Wir schränken die Kohlenhydrate drastisch ein und werden schlank und fit. Schauen wir aber genauer hin, in welchen Lebensmitteln viele Kohlenhydrate enthalten sind, wird schnell klar, dass es um eine radikale Ernährungsumstellung geht.

ch i l g u a t s g a t l l Wie a C b? ist Low ar

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 15

Was Sie über g Ernährun C b r a Low! wissen sollten LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / freizeit

16 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Neueröffnung: Wow, die neue BistroTerrasse ist ein echtes Highlight!

Thomy Imbach, Inhaber Bistro du Théatre, hat vor dem Umbau nicht zu viel versprochen: Die neuen Verglasungen und die grosszügige und einladende Terrasse sind ein absolutes Highlight! So sehen es auch die Gäste: Bei der Eröffnung hörte man ausschliesslich schwärmende Feedbacks!

365 Ta ge i m Ja hr si nd w i r fü r Si e da!

Wi r freu en u ns au f I hren Besu ch!

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 17

Lassen Sie sich à discrétion verwöhnen Die Bistro du Théatre à-discrétionTage sind heiss begehrt – absoluter Gaumengenuss ist garantiert.

Selbstverständlich kann an à-discrétion-Tagen auch ganz normal à la carte gegessen werden, also alles von der Karte bestellt werden. Das Bistro du Théatre steht für Topqualität und besten Service: Im Bistro kommen ausschliesslich saisonale, marktfrische, kreative und auf hohem Niveau zubereitete Gerichte auf den Tisch. Die Gäste geniessen ehrliches und von Hand zubereitetes Essen aus saisonalen und lokalen Zutaten. Inspiriert von den Marktküchen aus der ganzen Welt. Alles zu fairen Preisen!

Kennen Sie schon die Bistro du Théatre Zeitung?

Mit einer Auflage von stolzen 50 000 Exemplaren erschien soeben die erste Zeitung des Bistro du Théatre. Imbach: «Mit spannenden Themen und Portraits gewähren wir Ihnen einen exklusiven Blick hinter die Kulissen des legendären Bistro du Théatre.

Bequemer, luftiger, grösser und frischer: Mit dem Ausbau der Terrasse und neuen Verglasungen setzt Gastgeber Thomy Imbach neue Akzente. Und schon auf den ersten Blick ist klar: Der unverkennbare Charme des legendären Bistros blieb erhalten.

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / freizeit

Bistro Du Théâtre Thomy Imbach Lozärner Bistro GmbH Theaterstrasse 5, 6003 Luzern Tel.: 041 210 12 74 lozaernerbistro@bluewin.ch www.bistrodutheatre.ch

18 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

«Bistro du Théatre» Nach kurzer Umbauzeit ist die legendäre Luzerner Szenenbeiz von Gastgeber Thomy Imbach wieder offen.

Heller, grösser, bequemer und wie seit eh und je 365 Tage im Jahr. Innen mit neuen Fenster, die im Winter die heimelige Atmosphäre nicht mehr entfliehen lassen und die gegen aussen die Nachbarn von grösserem Schallemissionen schützen. Aussen mit einer grösseren Terrasse mit neuem Mobiliar das den Bistro-Gästen noch mehr Gemütlichkeit bietet.

MEHR BILDER HIER:

www.marktindex.ch / fotostory fotoreportage

20 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Es geht doch!

Das kleine Fest der Kleinstädter, unter der Leitung vom «Miraculix» Matteo Schaffhauser, ist gross angekommen.

Rund um den Krienbachbrunnen, in der Pfistergasse und an der Burgerstrasse amüsierten sich die Besucherinnen und Besucher in einer wohltuenden Atmosphäre, die für alle etwas im Angebot hatte. Hüpfburg und weiteren Attraktionen für die kleinen Festbesucher. Für die «Grossen», Live-Bands unterschiedlicher Stilrichtungen, die auch noch Freiraum für Gespräche boten und Foodstände von verschiedenen Kleinstädter-Anbietern, die mit einem abwechslungsreichen Genuss-Festival überzeugten. Kurz gesagt: ein gelungenes Fest, das auch Petrus überzeugte der sein Regenwetter nur tröpfchenweise zu den gemütlich Feiernden schickte.

MEHR BILDER HIER:

www.marktindex.ch / fotostory fotoreportage

Anzeige

Ristorante-Cafeteria Accademia Zihlmattweg 20, 6005 Luzern Telefon 041 340 85 85 info@ristorante-accademia.ch www.ristorante-accademia.ch

Tisch reservieren

Tolles Ambiente | Leckeres Essen | Edle Spitzenweine | Perfekt fĂźr Vereins- & Weihnachtsessen

ALLES ZUM THEMA GASTRO finden Sie hier auf marktindex.ch:

Anzeige

DAS Mexikanische Restaurant No. 1 in der Region

041 670 11 93 BrĂźnigstrasse 3 | 6053 Alpnachstad info@cancun-mexikanisch.ch | www.cancun-mexikanisch.ch

ES IST WIEDER WILDSAISON Wo sie die leckersten Wildgerichte geniessen, finden Sie hier auf marktindex.ch:

www.marktindex.ch

Anzeige

AISON WIR « DIE WILD-S

D ERÖFFNET

»

ommen!

Herzlich willk

Gormund 2 | 6025 Neudorf | T 041 930 11 32 gasthof@gasthofgormund.ch | www.gasthofgormund.ch

Gasthaus Obermatt

Geniessen Sie feine Hausspezialitäten wie Fleisch- und Fischgerichte und die feinen Älplermagaronen.

Obermatt, 6373 Ennetbürgen Telefon 041 620 13 23 gasthaus.obermatt@bluewin.ch www.gasthaus-obermatt.ch

Verbringen Sie Ihre Freizeit im Gasthaus Obermatt mit Blick auf die schönen Küsten am Vierwaldstättersee und erleben Sie unvergessliche Sonnenuntergänge.

Wir stellen vor: KALÊ LEUCHTET. Kalê ist Hommage an die luzide Unbeschwertheit des Lebens in Wien und die glitzernden Lichter der lauen, nächtlichen Stadt. Hommage auch an Kalê, die Glänzende, Tochter des Zeus und der Eurynome, Gattin des Hephaistos, die jüngste und, nach Teiresias, schönste der drei Grazien.

Anknüpfend an die Tradition des Kräuterlikörs als Heiltrank wurde die Rezeptur nicht nur mit Köchen, sondern auch mit Apothekerinnen gemeinsam entwickelt, um sowohl anregend als auch entspannend, erfrischend und aphrodisierend zu wirken. Dazu vereint sie Matcha, Yuzu, Damiana, Ginkgo, Eucalyptus, Guarana, Maca und Baldrian zu einem wohlschmeckenden Elixier.

«Die vielschichtige Kräuter- und Zitrus-Aromatik macht Kalê zu einer spannenden Entdeckung für Amaro-Fans, Kräuterliebhaber und Teetrinker, die abends noch viel vorhaben. Danube Island Ice Tea!» Sarah Krobath

Bestel len i m Onl i ne-Shop

Le Foodink GmbH Esslinggasse 5 1010 Wien Österreich www.kale.at

KALÊ WIENER KRÄUTERLIKÖR Inhalt: 70 cl | Alk.: 26.00% Vol. Ausschenktemperatur: 8°C Auszeichnung: Falstaff 93 / 100 Der Kale Kräuterlikör aus Wien besticht mit seinem feinen aromatischen Geschmack und der sanft anregenden Wirkung natürlicher Zutaten. Fast so multikulturell wie die Stadt selbst. Macht entspannt hellwach und erfrischt. Trink Kale pur auf Eis, als Longdrink oder Cocktail. Mit Yuzu (Japan), Damiana (Südamerika), Matcha (Japan), Ginko (China), Maca (Südamerika), Eukalyptus (Australien), Guarana (Südamerika) und Baldrian.

is Exkl.-Pre s n u i e b

Fr. 44.–

EXKLUSIV BEI HAUS ÖSTERREICH Seit 10 Jahren vermitteln wir Freude am Genuss. Verkosten Sie erlesene Weine und diverse weitere köstliche Spirituosen und erfahren Sie von den Spezialisten alles, was Sie schon immer über Ihren Lieblingsgetränk wissen wollten und entdecken Sie neue Tropfen.

Moosstr. 10, 6003 Luzern T 041 220 06 44 F 041 220 06 43 info@haus-oesterreich.ch

haus-oesterreich.ch

Ab auf die Insel

mediterrane Gastgeberkunst in der Bucht

Das Highlightät ttersee alds auf dem Vierw

www.aiola.ch AIOLA Seerestaurant in der Harissenbucht 6362 Stansstad | 041 610 79 07 | täglich geöffnet

«Wann findet der Tag des Apfels statt?»

«Am 20. September 2019!»

30 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

R e ze pt f ü r e A pf e l-W ä h e (ci n e g e s u n d e a. Ø 24 c m) ❑ 120g

H al bw ei ss m eh l ❑ 125g ❑ ½ TL Zi H al bf ettq ua mt rk ❑ 1 Ei ❑ 1 Pr is e Sa lz ❑ 1 EL Zu ck ❑ 125g H al er bf ettq ua rk ❑ ½ TL Zi mt ❑ ½ EL W as se r ❑ 300g Äpfe ❑ ½ EL W ei l ss w ei ne ss ig ❑ 2 EL ge m ah le ne M an de l n

Das beliebte Gebäck für gesunde Geniesser – Kalorienarme Apfel-Wähe Wer kennt ihn nicht, den beliebten Blechkuchen aus der Schweiz?

Die Wähe gibt es in zahlreichen feinen Variationen und kann nicht nur als Dessert, sondern auch als schmackhaftes «Zmittag» den Alltag versüssen. Obwohl die Köstlichkeit als Kalorienbombe verschrien ist, müssen Sie auch als gesunder Geniesser nicht auf sie verzichten. Wir zeigen Ihnen die Wähe «légère» mit weniger Kalorien, aber garantiert nicht weniger Geschmack.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 31

. n e t i e r e b u Wähe z T cks i Tipps und r ! entdecken

LESEN SIE HIER WEITER:

Auch wenn Sie abnehmen oder sich gesund ernähren möchten, müssen Sie in Zukunft nicht auf Wähen verzichten. Denn mit einigen Tipps und Tricks sparen Sie zwar an Kalorien, aber nicht am Genuss. Die Wahl des Teiges für Ihren Blechkuchen spielt eine wichtige Rolle.

www.marktindex.ch / apfel

e t k e f r e p e Di t i e z l h a m Zwischen nd Alt u g n u J r fĂź

Über 30 Vitamine und Spurenelemente: Äpfel sind lecker und sehr gesund Der Schweizer Obstverband engagiert sich dafür, dass Sie die knackige Vitaminbombe Tag für Tag geniessen können – mit bestem Gewissen und höchstem Genuss.

Die Frucht soll Adam und Eva verführt haben und die böse Königin wollte mit dem Apfel Schneewittchen vergiften.

Der römische Feldherr Lukullus liess sich auf seiner Feinschmeckertafel Äpfel servieren. Und Wilhelm Tell musste den Apfel mit einem Pfeil vom Kopf seines Sohnes schiessen. Wohl um kaum eine andere Frucht ranken sich so viele Überlieferungen und Erzählungen.

Tatsache ist, dass der Apfel die älteste kultivierte Frucht ist.

Archäologen fanden Überreste in LESEN SIE HIER WEITER: prähistorischen Siedlungen.

www.marktindex.ch / apfel

34 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Overnight-Oat mit Joghurt und Apfelmus Ein Overnight-Oat, der geschmacklich an Apfelstrudel erinnert. Wenn Sie diesen auf mehrere kleine Gläser verteilen, haben Sie ein originelles und leckeres Dessert zum Kaffee.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 35

ür 1 Zu t at e n f

Po rt i o n

u rt N atu rj o g h ❑ 100 g l M i lc h ❑ 100 m ke n H af e rf lo c ❑ 3 EL s u A pf e l m ❑ 150 g el r l ic h e n A pf ❑ 1 säu e os i ne n ❑ 1 EL R o n ig ❑ 1 EL H r u n d Zi mt ke ❑ Zu c

, g n u t i e r e Zub T ks c i r d n u Tipps

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / apfel

Sonntag

15. März 2020 Halle 1 Messe Luzern

Luzern DJ Ötzi, Jürgen Drews, Modern Talking, Mickie Krause und noch viel mehr an der Jubiläums-Schlager Party Mehr Infos: www.schlager-nacht.ch Ticketvorverkauf: www.ticketcorner.ch 0900 800 800 (CHF 1.10/Min.)

Y L I M FA I A L SPEC

NUR

– .

0 5 1 CHF S TAT

.

T 276

–

leben!

Sie ern er in Luz fitieren e t n e ie! Pro n! m il o m M a e F ch reise ganze Magis enlernp für die n Kenn Spass e d ll n e u n l o Spie ensati n den s jetzt vo

BU

UNTE CHEN

WWW.

R

OUTDO

S U I N FROP A N | PETE

MES. A G R O

CH

9 85 2 8 70 35L U Z E R N 9 7 0 0 N T E R R. 1 | 6 T H E AT

S 4 PER (FÜR

ONEN

*)

20.– C HR 3FP E1R S O N E N * ) (F Ü 85.– C HR 5FP E1R S O N E N * ) (F Ü 20.– C HR 6FP E2R S O N E N * )

(F Ü

*Kinde

r bis 7

Jahre G

ratis

ERST

Viel Ve

rgnüge

n wüns

cht:

Kinders

chuhe

Entdecke Luzern Discover Lucerne

Jetzt App downloaden / Download App now

40 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Vitalpina Hotel Waldhof bietet alpine Wellness im Südtirol Erleben Sie im Vitalpina Hotel Waldhof inmitten der traumhaften Alpenkulisse unvergessliche Ferien und Aktivtage fern von störendem Verkehrslärm und dem Alltagstrubel. Hier geniessen Sie die unbeschwerte Schönheit der Natur in ruhigem Umfeld.

Attraktive Wochenprogramme und gemütliche Zimmer verwandeln Ihren Familienurlaub in ein gemeinsames Erlebnis mit nachhaltiger Wirksamkeit.

Das perfekte Verwöhnprogramm fü r die ganze Fami l ie i m Südti rol.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 41

Herzlich willkommen im Vinschgau bei Meran Das Hotel Waldhof liegt zentral im Süden der Alpen unweit von Meran inmitten der Südtiroler Bergwelt und bietet Ihnen vom ersten Tag an Erholung pur. Im Hotel angekommen, führt Sie

gestalteter Aussenpool. Ein Ort, an dem sich Erwachsene und Kinder rundum wohlfühlen. Denn Familien mit Kindern profitieren von der Kinderbetreuung genauso wie von den speziell für Kinder angebotenen Aktivitäten.

LESEN SIE HIER WEITER:

Ihr Gastgeber in die hochwertig ausgestatteten und hellen Zimmer.

Wie im ganzen Haus, trägt auch hier die Auswahl der Farben und Materialien massgeblich zur entspannenden Atmosphäre bei.

Im grosszügigen Aussenbereich erwarten Sie einladende Liegewiesen und ein grosszügig

www.marktindex.ch / freizeit

Hotel Waldhof GmbH Hans-Guet Strasse 42 39020 Rabland bei Meran Südtirol/Italien Tel.: +39 0473 96 80 88 info@hotelwaldhof.it www.hotelwaldhof.it

Luftseilbahn Reigoldswil – in der Panoramagondel auf die Wasserfallen Die Region Wasserfallen zählt zu den beliebtesten Ausflugszielen im Baselbieter Kettenjura und liegt hoch oben auf dem Höhenzug des Jura auf dem Weissenstein. Steigen Sie ein in die Panoramagondeln der Luftseilbahn Reigoldswil. An der Bergstation angekommen, erwarten Sie spannende Erlebnisse von wunderschönen Wanderungen durch die Naturlandschaft bis zum Waldseilpark, in dem Gross und Klein ihre Geschicklichkeit testen. Planen Sie Ihren nächsten Ausflug auf die Wasserfallen und erleben Sie einen unvergesslichen Familienausflug.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 43

Wandern in alle Himmelsrichtungen An der Bergstation angekommen, erwartet Sie ein weites Spazier- und Wanderwege-Netz in allen Schwierigkeitsgraden. Kleinere Rundtouren für den gemütlichen Spaziergang finden Sie hier genauso wie länger dauernde Rundwanderungen mit herrlichem Panoramablick auf die schneebedeckten Alpengipfel.

Besonders familienfreundlich sind Routen wie die «Rundwanderung für kurze Beine» oder «Wandern mit Kinderwagen». Wer es anspruchsvoller liebt, entscheidet sich für den zehn Kilometer langen «Wasserfallen Rundwanderweg 470».

Unterwegs erwarten Sie zahlreiche Einkehrmöglichkeiten wie das «Berggasthaus Hintere Wasserfallen» unweit der Bergstation der Luftseilbahn.

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / freizeit

Luftseilbahn ReigoldswilWasserfallen Oberbiel 62, Postfach 19 4418 Reigoldswil Tel.: 061 941 18 20 Mob.: 061 941 18 81 info@region-wasserfallen.ch www.region-wasserfallen.ch

Teamevent Luzern Sie planen einen Teamevent in Luzern und suchen nach einer tollen Idee? Sie mĂśchten mit Ihren Arbeitskollegen oder Vereinsmitgliedern einen unvergesslichen Anlass voller Ăœberraschungen erleben?

Dann buchen Sie Ihren Teamevent jetzt bei Outdoor Games und lassen Sie sich auf eines der beiden atemberaubenden interaktiven Spiele ein, bei denen Sie Luzern als auch Ihre 4 bis 300 Mitspieler von einer ganz neuen Seite kennenlernen werden.

Agentenjagd «MindFall» – auf den Spuren des Geheimdienstes Sie mögen Actionfilme wie Mission Impossible? Oder möchten sich einmal wie James Bond fühlen? Dann ist die Agentenjagd in Luzern das richtige für Ihren Teamevent.

In Gruppen von vier bis sechs Agenten erhalten Sie je ein Action Package und einen iPad, welcher Ihr Team über die einzelnen Spielstationen durch die Mission führt. Es erwarten Sie spannende Aufgaben und knifflige Rätsel. Schaffen Sie es an Ihrem Teamevent vor Ablauf der Zeit den Code zu erhalten mit welchem Sie die Welt vor einem zerstörerischen Virus retten können? Während alles Teammitglieder an einem Strick ziehen, wächst man automatisch zusammen.

Das zusammen Rätseln, Brücken schlagen, sich freuen und der Lösung entgegen fiebern schafft neue Energien für den fordernden Berufsalltag oder für eine konstruktive Zusammenarbeit im Verein.

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / freizeit

46 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Statement-Shirts sind angesagt – T-Shirts mit Meinung

Es gibt sie schon seit den 1980er Jahren. Damals waren sie noch übergross und nur mit dem Logo von bekannten ModeLabels bedruckt. Heute gibt es sie in allen Farben und Formen, mit Muster und ohne. Auch die verschiedensten Materialien kommen zum Einsatz: Schlichte Baumwollstoffe, aber auch Strickstoffe für die PulloverVersion sind derzeit angesagt.

Und auch die Aufdrucke variieren in der Qualität, Farbe und Größe.

Hier gibt es Beflockungen, Drucke oder Muster, die mit eingestrickt sind.

t T n e r e d E in M o ! t f a h c s t o mit B

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 47

Wozu kombiniert man Statement-Shirts?

Im Prinzip ist alles erlaubt, was gefällt. Ganz klassisch ist natürlich die Jeans. Im Sommer sind aber sowohl Rock als auch Shorts ebenso denkbar. Darüber trägt man Blazer, im Winter auch einen Mantel. Der Logo-Gürtel in der Jeans darf natürlich auch nicht fehlen, dazu Stiefeletten. Die entsprechende Handtasche ist selbstverständlich.

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / lifestyle

Hello Autumn Das ganze Team von Salathé freut sich auf deinen Besuch.

Bis bald am Pilatusplatz 38 in Luzern.

VISIT US! Pilatusplatz 38 6003 Luzern

041 210 65 33 info@salathe-shop.ch

 SALATHE-SHOP.CH

YOUR LIFE. YOUR JEANS. BE THERE. Bist du auf der Suche nach einer knackig sitzenden Jeans, einer lässigen Übergansjacke, Hemden oder tollen Boots die dich bei unbeständigem Wetter schützen? Ein Besuch bei uns lohnt sich immer um deine Garderobe aufzustocken. Auf 2 Etagen und 360m² Verkaufsfläche findest bestimmt auch du dein passendes Herbstoutfit, Accessoires oder die passende Ausrüstung für die wilden Herbsttage.

Jeans fashion and more

Unte rw äs ch e u nd l Na chtw äs ch e: St i lvo l ch au h isc er hr u nd ve rfü i n gros se n Grös se n!

Lady’s Secret: Ihre Adresse für elegante Dessous, feminine Nachtwäsche & Bademode in Luzern

Bereichern Sie Ihre Sinne: Bei Lady’s Secret ist das Betrachten, Fühlen und Anprobieren feiner Dessous und Nachtwäsche ein besonderes Erlebnis. Neu steht die Boutique an der Pfistergasse 3 (in der Passage) Luzern. Hier finden Sie eine grosse Auswahl zu Top Preisen! Lassen Sie sich verführen und inspirieren.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 51

Schätzen auch Sie stilvolle Wäsche und legen Sie Wert auf beste Passform, höchsten Tragekomfort sowie einwandfreie Verarbeitung?

Dann sind Sie in der charmanten Fachboutique Lady’s Secret, in Luzern an der Pfistergasse 3 (in der Passage), goldrichtig! Hier finden Sie eine grosse Auswahl

auserlesener Dessous und verführerischer Lingerie, in jeder Grösse, für alle Körperformen und für jeden Geschmack.

Jeder Körper ist einzigartig – jede Frau ist schön Passende Unterwäsche unterstreicht nicht nur die Körbchengrösse, sondern die Schönheit der Frau und ihre sinnliche Ausstrahlung. Hochwertige Dessous betonen die Weiblichkeit zusätzlich, erhöhen die Attraktivität und wirken anziehend. Zudem stärken

Dessous das Selbstbewusstsein der Trägerin und verleihen ihr ein gutes Gefühl. Längst ist das Thema Reizwäsche auch unter Frauen ohne Modelmasse kein Tabu mehr. Überzeugen Sie sich selbst und treten Sie ein, suchen Sie sich Ihre Favoriten in aller Ruhe aus und probieren Sie!

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / lifestyle

Lady’s Secret Pfistergasse 3, 6003 Luzern Tel.: 041 210 21 12 info@ladys-secret.ch www.ladys-secret.ch

Modetrends im Herbst 2019 Auch wenn Sie gerade noch die schönen Sommertage verplanen und die nächste Hitzewelle vielleicht noch vor der Tür steht – die kalten Tage kommen schneller, als Sie denken. Das heisst nicht, dass es bald vorbei ist mit der «schönen» Jahreszeit. Der Herbst bietet mit seinem kunterbunten Farbenspiel einen ganz eigenen Charme. Das gilt nicht nur für die Natur, sondern auch für die Garderobe.

Nach der langen Saison der Bikinis und Hotpants wird es ab September endlich wieder Zeit für kuschelige Pullover und schicke Mäntel. Kein Grund also, dem Sommer hinterher zu trauern! In diesem Fashion-Guide verraten wir, auf welche Trends Sie sich im Herbst 2019 freuen können.

n e l e i v e i d ie S n e k c e d s! e r Ent h a J s e es i d s d n e r T LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / lifestyle

54 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Fibromyalgie – die rätselhafte Schmerzkrankheit Es ist weit verbreitet und doch noch immer zu wenig erforscht: Das Fibromyalgie-Syndrom betrifft vor allem Menschen im mittleren Alter wesentlich mehr Frauen als Männer. Oft machen sich erste Beschwerden schon in jungem Alter bemerkbar. Bis jedoch die Diagnose gestellt wird, dauert es meistens viele Jahre. Jahre, in denen Betroffene auf wenig Verständnis stossen, als psychisch labil bezeichnet werden und oftmals wenig sinnvolle Behandlungen über sich ergehen lassen müssen.

Anzeige

Lan TCM Praxis LAN YU – TCM Spezialistin

Traditionelle Chinesische Medizin (TCM) mit über 35-jähriger wertvollen Erfahrung und von den Krankenkassen anerkannt.

Unsere Spezialgebiete: – Stoffwechselbeschwerden (Übergewicht etc.)

– Herz-Kreislauf-Erkrankungen – Hautkrankheiten (Akne, Ekzeme etc.)

– Immunschwäche (Allergien, Heuschnupfen etc.)

– Frauenheilkunde (Zyklus, Wechseljahre etc.)

– Psychische Störungen (Depressionen etc.)

Alpenstrasse 9 (3. Stock) | CH-6004 Luzern | T 041 372 16 88 M 076 462 39 99 | info@lan-tcm-praxis.ch | www.lan-tcm-praxis.ch

S Werden ie v! selbst akti

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 55

S Erfahren ie mehr über it he k n K a r die und deren !

Symtome LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / lifestyle

I W D R I W ES AB DEM 5. SEPTEMBER

2019

• Reh nur vom Pilatusgebiet • Täglich hausgemachte wildige Beilagen • Genuss wie zu früheren Zeiten

NEU

Reh-Wild-Burger «Pilatu

s»

ILD!

tzli!

ie Ihr Plä

ren S Reservie

00 041 322

44

www.eichhof-luzern.ch Wirtshaus Eichhof | Obergrundstr. 106 | 6005 Luzern | T 041 322 00 44

Die schönsten Kränze für die Hochzeitsdeko – Farbenfrohe Blüten Schon vor Hunderten Jahren wurde bei einer Hochzeit die Braut mit einem weissen Hochzeitskranz geschmückt. Dieser bestand vor allem aus Myrtenzweigen, denn die Myrtenpflanze wurde als wichtiges, glückbringendes Element angesehen. Sie galt als Symbol einer dauernden, über den Tod hinausgehenden Liebe.

Brautkränze werden traditionell und passend zum oft weissen Brautkleid in weissen oder cremefarbenen Farbtönen gestaltet, vor allem im Sommer bieten sich aber auch Blumen in vielerlei Farben an. Die hier vorstellten Kränze können als Kopfschmuck getragen werden, aber auch den Platz der frisch Vermählten oder die Tür zum Brautgemach schmücken.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 59

Farbenfrohe e ftend u d d n u n B lüte Kräuter

Festlicher Kranz mit Myrte und weissen Blumen Dieser schöne und festliche Hochzeitskranz hält dank der Schafgarbe besonders lange.

Die feinen, zierlichen Blüten des Schleierkrauts sowie das edle Perlenband geben dem Kranz eine festliche Note.

terial Ma s e s e Di Sie... n e h c u a br

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / hochzeit

60 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Hochzeits-Dekoration in exquisiter und individueller Form Bei einer Hochzeitsfeier kommt es immer auf die Details, auf Nuancen sowie Finessen an. Und nicht zuletzt auf Leidenschaft.

Eine entscheidende Rolle nimmt dabei die Dekoration ein. Sie sorgt für das passende Ambiente, versprüht eigenständigen Charme und wirkt atmosphärisch. Im Grunde genommen ist die Dekoration respektive die ganzen Dekorationsartikel das atmosphärische Herz Ihrer Hochzeitsfeier, Ihrer Taufe oder Ihres Jubiläums. Die passende Dekoration von Luxus Deko macht aus Ihrer Feierlichkeit ein einzigartiges Event, das Ihnen einen unvergesslichen Tag beschert.

Liebe zum Detail und Leidenschaft als Erfolgsgaranten Auffällig bei der HochzeitsDekoration von Luxus Deko ist die Liebe zum Detail. Und diese Detailverliebtheit kommt keinesfalls von ungefähr. Denn schönes Design und anmutende Dekorationsartikel sind die Leidenschaften von Anna

Knushi-Kliese und ihrem DekoTeam. Die Firmeninhaberin scheut dafür keinen noch so weiten Weg. Begierig saugt sie alle Trends und Entwicklungen rund um HochzeitsDekoration und entsprechende Dekorationsartikel auf.

LESEN SIE HIER WEITER: Das Gormund ist schon seit Jahrhunderten ein beliebter Ort zum Heiraten und Träumen, der sich mit einem speziellen Angebot für jungvermählte Paare und deren Hochzeitsgesellschaft engagiert. Gemeinsam mit dem Brautpaar werden vorab die

www.marktindex.ch / hochzeit

62 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

n o h c S gewusst ? nats

Mo s e d s p p i T 02

01

STREET FOOD FESTIVALS

WIE GROSS SIND KÄNGURU BABYS?

Wussten Sie, dass ein Neugeborenes Känguru in einen Teelöffel passt? Nach der Geburt kriecht es selbstständig in den Sack der Mutter, um dort zu wachsen.

Burritos, Burger, Sandwiches, Asianudeln oder Pierogi – verkauft in einem amerikanischen Food-Truck wird jedes Gericht zu Steet food.

Mittlerweile entstehen in immer mehr Städten sogenannte Food-Truck Märkte, bei denen gleich mehrere Trucks kulinarische Highlights anbieten. Dabei geht es nicht um schnelles Fast-Food à la «Pommes-Buude», sondern um echten kulinarischen Genuss.

03

SO NAH IST DAS WELTALL

05

GASTHAUS OBERMATT

Das Weltall ist nur eine Autostunde entfernt, wenn man direkt nach oben fahren würde.

04

WIE HEISST DAS IN SCHWEDEN

In Schweden heisst Mutter «Mor», Grossmutter heisst «Mormor» und Urgrossmutter heisst «Gammelmormor».

Die besten Älplermagaronen sowie Fisch direkt aus dem Vierwaldstätter See, aber auch Fleisch aus der Region wird Ihnen im Gasthaus Obermatt in Ennetbürgen serviert. Schauen Sie vorbei und überzeugen sich selber!

Obermatt, 6373 Ennetbürgen, T 041 620 13 23, gasthaus.obermatt@bluewin.ch, www.gasthaus-obermatt.ch

64 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

06

EIN SCHULJAHR FÜRS LEBEN: 10. SCHULJAHR (12. SCHULJAHR MIT HARMOS) BEI DER DIDAC SCHULEN AG Du hast die obligatorische Schulzeit absolviert und willst noch mehr? Dann absolviere bei der Didac Schulen AG das 10. Schuljahr (12. Schuljahr mit HarmoS) fürs Leben. Ob kombiniert mit einem Sprachjahr in Lausanne, Genf, Lugano oder Südengland. Im Teilzeit- oder Vollzeit-Modell und leben in einer Gastfamilie. Oder als Variante an der Didac Bern ein 9./10. Schuljahr absolvieren mit verschiedenen Schwerpunktfächern. Informiere dich jetzt über die massgeschneiderten Angebote.

Mit Schwung in die Zukunft: Nur Schule und Sprache ist dir zu wenig? Dann bringe deinen sportlichen Elan ins 10. Schuljahr in Lausanne mit Leichtathletik-Training ein. In Zusammenarbeit mit Swiss Athletics und dem Leistungszentrum Lausanne/ Aigle profi tierst du je nach Disziplin, Bedürfnis und Niveau von verschiedenen Trainingsmöglichkeiten.

Didac Schulen AG Alpeneggstrasse 1 | 3012 Bern | Tel.: 031 313 52 52 | briefe@didac.ch | www.didac.ch

07

DIE ERSTE FOTOKAMERA Wussten Sie, dass die erste Kamera acht Stunden brauchte um ein Bild aufzunehmen.

08

EHEBETRUG IN HONGKONG

In Hongkong dürfen betrogene Ehefrauen ganz legal ihre untreuen Ehemänner umbringen – aber nur mit blossen Händen.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 65

09

WAS BEDEUTET BARFEN?

11 Barf oder BARF ist eine Methode zur Ernährung fleischfressender Haustiere, die primär für Haushunde entwickelt wurde. Die Entwickler von Barf orientierten sich dabei nach eigenen Angaben an den Fressgewohnheiten von Wildhunden, insbesondere Wölfen. Daher werden die Rationen aus frischem oder tiefgekühltem Fleisch, Innereien, Knochen und Fisch zusammengestellt. Es werden auch Katzen & Frettchen nach dieser Methode gefüttert.

10

BRIEFMARKEN IN ENGLAND

In England ist es dir verboten eine Briefmarke mit der Königin anders herum (mit dem Kopf nach unten) aufzukleben.

FOOD TREND: SUPERFOOD

Exotische Beeren, Samen & Früchte sind als «Superfood» in aller Munde. Dabei schliesst der Begriff aber auch heimische Lebensmittel. Eine Definition des Begriffs «Superfood» fehlt noch.

Meist werden solche Lebensmittel als Superfood eingeordnet, die möglichst naturbelassen sind und einen oder mehrere Nährstoffe in einer sehr hohen Menge liefern und teilweise auch die Fettverbrennung positiv beeinflussen.

Ge na u I hr Di ng?

La ss en Si e u ns zu sa mm en ar be ite n!

Pfirsichblau – Die einen nennen es Kreativität, andere nennen es Begeisterung für neue Wege Pfirsichblau ist eine Gestaltungsagentur, die sich vor allem durch frische und ungezwungene Ideen abhebt. Das Ergebnis sind Konzepte und Einzelarbeiten wie Corporate Designs, Webauftritte oder Promotions, die sich durch viel Liebe zum Detail und innovative Wege auszeichnen. Das Agentur-Team verleiht Ihrem öffentlichen Auftritt einen frischen Anstrich. Ganz im Sinne von Pfirsichblau: modern und einzigartig.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 67

Ihr Auftritt bitte Der Name Pfirsichblau steht für Komplettlösungen in der internen und externen Kommunikation.

Aussagekräftige und vor allem authentische Corporate Designs sind der erste erfolgreiche Schritt Ihres Unternehmens in der Öffentlichkeit. So heben Sie sich von Mitbewerbern ab und erhöhen durch den hohen Wiedererkennungswert Ihren Bekanntheitsgrad innerhalb der Zielgruppe. Ob als junges Start-up oder im Rahmen eines Rebrandings: Ihr neues Corporate Design bildet die Basis für erfolgreiche Printund Webwerbung, Promotions am Point of Sale oder Messeauftritte.

Obwohl das Agentur-Team für Sie alle anfallenden Arbeiten erledigt, ist immer wieder der Zugriff auf die Corporate-DesignDaten erforderlich. Als Kunde von Pfirsichblau greifen Sie darauf zu jeder Zeit zu. Logos in den verschiedensten Auflösungen sind genauso mit wenigen Klicks verfügbar wie spezielle LayoutVorgaben.

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / business

Pfirsichblau Die Gestaltungsagentur Hafen 2, 9422 Staad Tel.: 071 855 46 43 info@pfirsichblau.ch www.pfirsichblau.ch

.. . , n e r e i r e s n i s Bei un

d neue n u z n P e s ä r ...mehr Business-Kontakte erhalten!

WIR MACHEN

IDEEN SICHTBAR! info@marktindex.ch | www.marktindex.ch

Werben auch Sie in unserem Booklet marktindex.ch!

Marktindex AG Cheerstrasse 13b 6014 Luzern Tel.: 041 348 09 80

70 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Reinigung von Büroräumlichkeiten, Wohnungen und Neubauten sowie Hauswartungs-Service Der Reinigungs-Service ist Ihr Partner für saubere Lösungen.

Cornelia Infanger und Ihr 20-köpfiges Team bieten Ihnen ein massgeschneidertes Reinigungs-Angebot mit modernsten Geräten und einem blitzsauberen Ergebnis zu fairen Preisen. Überlassen Sie Ihre Reinigungsarbeiten den Profis und gönnen Sie sich ein Stück neue Lebensqualität.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 71

Mit Professionalität zu sauberen Lösungen Bedürfnisse und Immobilien unterscheiden sich von Fall zu Fall. Um eine bestmögliche Lösung für Sie zu finden, bietet Ihnen der Reinigungs-Service eine ausführliche, kostenlose und unverbindliche ReinigungsBeratung an. Dabei kommt die Gründerin und Geschäftsführerin Cornelia Infanger persönlich bei Ihnen vorbei. Egal ob Sie an einer periodischen Wohnungsreinigung, Fenster- und Storenreinigungen, einer Umzugsreinigung oder an einer Hauswartung interessiert sind – Cornelia Infanger wird Ihnen gerne ein attraktives auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittenes Angebot unterbreiten.

Unterhaltsreinigungen – Hygiene und Ordnung im Büro und Zuhause Sie möchten sich in Ihrer knapp bemessenen Freizeit nicht auch noch um das lästige Putzen kümmern? Überlassen Sie das Cornelia Infanger und ihrem Team. Professionell und individuell

übernimmt der ReinigungsService das Säubern Ihrer Wohnung und schafft so eine heimelige und jederzeit vorzeigbare Wohnatmosphäre.

t an!

Ru fe n Si e jetzfreu t si ch r Co rn el ia I nf annvgeer bi nd l ic he au f I hre u ni m mt si ch Anfrag e u nd fü r I hre ge rn e Ze it iege n.

Frag en u nd An l LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / business

Reinigungs-Service Cornelia Infanger Erlen 1, 6375 Beckenried Tel.: 041 620 57 41 Fax: 041 620 87 41 Mob.: 079 549 32 58 reinigunginfanger@kfnmail.ch www.infanger-reinigung.ch

SICHER DURCH DEN

HERBST

Einschneidende Erlebnisse, wie Einbrüche geschehen leider gerne zu jeder Jahreszeit.

Die Rigi Tresorbau AG in Arth, der verlässliche Spezialist für Tresore, Panzer- und Kassenschränke. Für Industrie, Handel und Privatpersonen ein Vertrauenspartner von der Massanfertigung über die Lieferung bis hin zur fachmännischen Montage in der ganzen Schweiz.

Rigi Tresorbau AG

Luzernerstrasse 85, 6415 Arth | T 041 855 18 88

info@rigi-tresorbau.ch www.rigi-tresorbau.ch

Ausstellung: Albulastrasse 55, 8048 Zürich | T 043 322 81 81

WIR VERHELFEN IHNEN UND IHREN WERTSACHEN ZU MEHR

SICHERHEIT

SEIT 40 JAHREN DER VERTRAUENSPARTNER IN SACHEN SICHERHEIT

rigitresore

Interview mit Peter Tour Heinz on Gmür, der Zügelbaron, der Innerschweiz Welche etwas älter gewordene Luzernerin oder Luzerner kennt sie nicht. Die grossen grün-gelben Möbelwagen mit dem markanten Namenszug. Den hölzernen Lagerpalast an der Brünigstrasse oder das grosse Lagerhaus in der Neustadt der Luzerner Zügeldynastie «Gmür + Co AG». 2017 konnte der Betrieb am neuen Standort in Emmen, Feldmattstrasse 44 das 125-jährige Firmenjubiläum feiern. Seit 1892 sammelt Gmür + Co AG täglich Erfahrungen rund um Umzug, Transport und die Lagerung von Waren. Vier Generationen Umzugs-Know how fliessen heute in eine der modernsten Lager-Infrastrukturen in Luzern, Sursee und Baar-Zug. Neu haben Mieter der Self Storage-Boxen einen unlimitierten Zugang. Sie können mit dem Fahrzeug direkt vor Ihre gemietete Einheit fahren, ihre Sachen ein- oder ausladen, die Box mit ihrem Schloss wieder abschliessen, fertig!

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 75

Wie begann der Werdegang der Gmür Transporte?

1892 hat mein Urgrossvater Arnold Gmür unser Unternehmen mit Ross und Wagen an der Brünigstrasse gegründet. Er etabliert sich als Fuhrunternehmer in Luzern und wurde mit seiner Firma schon bald von den SBB zu ihrem offiziellen Camionneur ernannt. Auch mit der damaligen Sauerstoff- und Wasserstoff-Werke Luzern, heute Pan-Gas, entwickelte sich eine rege Zusammenarbeit. Trotz diesen grossen Kunden, die mittlerweile ihre eigenen Wege gehen, lag unser Hauptgebiet in den Sparten Zügeln und nationalen und internationalen Möbeltransporte.

Diese Bereiche wurden schon vor dem 1. Weltkrieg stark ausgebaut und Gmür + Co AG gilt bis in die heutige Zeit als verlässlicher Partner für effiziente nationale und internationale Umzüge.

Wann traten die markanten Lastwagen der Gmür Transporte ihren Dienst an?

Die ersten wurden schon 1930 angeschafft und mauserten sich sukzessive schon 1940 zu einem

stattlichen Fuhrpark. In den Jahren nach dem 2.Weltkrieg als die internationalen Transporte ins Rollen kamen, gesellten sich Lastwagen in verschiedenen Grössen dazu, die ihre Reisen in den Maghreb (Marokko) oder in die Türkei unter die Räder nahmen.

In den 1960iger und 1970igerJahren waren dann die Gmür Transportwagen auch in Nordafrika und im Iran unterwegs, wo dass Geld buchstäblich noch auf der Strasse lag. Diese Zeiten sind leider schon lange vorbei. Heute ist die Gmür + Co AG ein Mitglied der grössten internationalen UmzugsOrganisationen «eurovan» und «iam» verfügt über ein dichtes Netzwerk von Partnern in aller Welt. Aufgrund dessen können Leistungen angeboten werden, die für unsere Kunden am Zielort von grosser Bedeutung sind.

Wie sieht dein Fahrpark heute aus?

Heute umfasst unser Fahrzeugpark 10 verschiedene umweltfreundliche LKWs die eine gute Oekobilanz ausweisen, inklusive Anhänger und Transportlifte. Wichtig sind

76 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

aber unsere Leute, denn fahren ist ja nur der kleinste Teil ihrer Arbeit.

Während die Wagen 80 Prozent ihrer Zeit gelassen auf den Rädern liegen, sind die Angestellten mit Laden und Ausladen beschäftigt.

Wir haben zurzeit 20 Angestellte und eine Lehrtochter. Sie ist ein

Luzern, sondern in verschiedenen Speditionsfirmen in der Schweiz und Deutschland absolviert.

Wieder in Luzern durfte ich im Büro Einsitz nehmen, bin aber immer bereit, wenn Not am Mann ist nicht gerade ein Klaviere aber Umzugskisten zu schleppen.

wichtiger Posten in unserer Firma, denn ich glaube man kann nicht nur über fehlendes Personal jammern, sondern jeder Betrieb sollte auch nach seinen Möglichkeiten auch Lehrstellen schaffen.

2014 hast du deine Firma vom traditionellen Firmensitz deines Urgrossvaters in Luzern nach Emmen gezügelt?

Keine wehmütigen Gedanken an die alte markante Lagerhalle?

Das alte Lagerhaus hätte vom baulichen Zustand her noch lange dort stehen können. Es war noch gut im Schuss. Es war nicht feucht, im Sommer kühl und im Winter wurde es nicht

Wie sah das bei dir aus, hast du von Anfang an Klaviere in den dritten Stock geschleppt?

Dieser Kelch ist an mir vorüber gegangen. Ich habe meine ersten Schritte im Berufsleben nicht in

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 77

allzu kalt. Eigentlich ideale Bedingungen für ein Lagerhaus.

Aber zu Urgrossvaters Zeit stand es am Standrand von Luzern und heute fast mittendrin. Der heutige Verkehr hat für solche Zweckgebäude keinen Platz mehr.

Unser neuer Standort in Emmen steht den Lagermöglichkeiten der alten Halle in nichts nach, zusätzlich besitz es aber eine effiziente, geografische Vernetzung zu unserem grosszügigen Lagerstandort in Sursee sowie unserem Verkaufsbüro im zugerischen Baar.

Was bietet Gmür + Co AG am neuen Standort?

Wie seit jeher, Zügeln in der Schweiz, Europa und in die ganze Welt. Wir Montieren oder Demontieren Möbel, Küchen, Kleiderschränken, Wohnwänden, Kommoden oder Esstische und sind in der Lage, Beleuchtungen zu demontieren und auch wieder anzubringen.

Wir transportieren Klaviere und packen ganze Wohnungen, Bücher, Wäsche, Souvenirs, einfach alles fachgerecht und mit dem

geeignetem Verpackungsmaterial ein. In unserem Möbellagerhaus, das grösste in der Zentralschweiz, lagern wir ihre Möbel unter besten Bedingungen. Wir sorgen auf der ganzen Fläche für ein ausgeglichenes Klima, um auch heikle Lagergüter, wie beispielsweise Fotoabzüge, Filmmaterial oder Dokumente, nicht zu gefährden. In unseren Self Storage-Boxen können sie ihre Möbel oder Waren auf unserem sicher umzäunten und bewachten Aussenbereich selbständig Einoder Auslagern. 24 Stunden täglich, sieben Tage die Woche.

Unser Self Storage-Bereich ist auch für die gewerbliche Nutzung eine kostengünstige Lösung.

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / business

Anzeige

• Buchführung und Abschlussberatung • Wirtschaftsprüfung • Unternehmensberatung • Personaladministration

G STEUER- & VORSORGEPLANUN BIETEN UND WIR KÜMMERN UNS UM IHRE ANLIEGEN PREISEN. PROFESSIONELLE LÖSUNGEN ZU FAIREN Hauptsitz Sursee BITZI Treuhand AG Schlottermilch 10a Postfach – 6210 Sursee

Filiale Emmenbrücke BITZI Treuhand AG Schwanderhofstrasse 9 6020 Emmenbrücke

DIE RICHTIGEN KONTAKTE finden Sie hier auf marktindex.ch:

www.marktindex.ch

Tel.: 041 926 70 00 Fax: 041 926 70 07 info@bitzi.ch www.bitzi.ch

Anzeige

Schnäll wiä

dä Wind!

HAFEN 2 . 9422 STAAD . TEL. +41 71 850 97 00 . INFO@EXTREMPRINT.CH

PRO LIFE: In allen Lebenssituationen bestens aufgehoben Die einzigartige Krankenkassenlösung von PRO LIFE bietet Ihnen viele Vergünstigungen und interessante Vorteile. Lesen Sie hier, wie Sie ganz einfach Geld sparen können. Es lohnt sich, denn auf PRO LIFE können Sie vertrauen!

PRO LIFE ist es ein Anliegen, die Bedürfnisse und Wünsche der Mitglieder ernst zu nehmen und ihnen stets mit Rat und Tat zur Seite zu stehen. Anhand verschiedenen Modelle zeigt PRO LIFE das interessante Sparpotential in der Grundversicherung auf.

PRO LIFE arbeitet mit den beiden führenden Krankenkassen der Schweiz zusammen (Helsana-Gruppe und CSS-Gruppe).

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 81

Versicherungsform die Sie schützt Unter Berücksichtigung von allen Punkten – wie Prämien, Leistungen und Service – ist das PRO LIFE-Modell eine ideale Versicherungsform für Einzelpersonen, Paare und vor allem auch für Familien mit Kindern. Die Leistungen der Krankenkassenpartner von PRO LIFE und die enormen freiwilligen Ergänzungsbeiträge des Vereins kumulieren zu einem der besten Angebote überhaupt.

Die PRO LIFE Mitarbeitenden sind keine Provisionsjäger und stets bestrebt, die ideale Lösung für Sie und Ihre Familie zu finden. Es wird empfohlen, auch dann mit PRO LIFE Kontakt aufzunehmen, wenn Sie Ihre Versicherungsdeckung ganz oder teilweise kündigen möchten. Diskutieren Sie mit PRO LIFE! Oftmals findet sich im persönlichen Gespräch eine Lösung, die überzeugt.

Nehmen Sie jetzt gleich mit PRO LIFE Kontakt auf.

LESEN SIE HIER WEITER:

Es lo hnt Fa l l si ch f au si ch je de n zu la ss en! n te ra be ri chti g

031 380 17 80

www.marktindex.ch / business

PRO LIFE Schanzenstrasse 1, Postfach 3001 Bern Tel.: 031 380 17 80 info@prolife.ch www.prolife.ch

82 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

3D-Erlebnisse: Das geniale Kundenerlebnis in 3D – willkommen in der Zukunft!

Ob Immobilien, Ladenlokale, Ausstellungen, Restaurants, Hotels oder Büros und vieles mehr: Mit einem virtuellen 360-GradRundgang von 3D-Erlebnisse, ziehen Sie den Kunden in Ihren Bann. Überzeugen Sie sich selber!

Einfach anders sein...

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 83

Mit Ihrer eigenen virtuellen Tour heben Sie sich deutlich von Ihren Mitbewerbern ab und überzeugen Ihre Kunden. Andere Unternehmen zeigen Bilder – Sie bieten ein Erlebnis mit 360° Fotos. Die Zukunft ist digital und sie wird immer virtueller. 3D-Erlebnisse: Willkommen

in der Zukunft! Virtuelle Rundgänge sind eine moderne und dynamische Möglichkeit, Ihren Kunden einen virtuellen Streifzug durch Ihr Ladengeschäft oder Ihre Immobile anzubieten. Erzählen Sie Ihre ganz persönliche Geschichte und ziehen Sie den Kunden in Ihren Bann.

LESEN SIE HIER WEITER:

Rücken Sie ns i a F m r i e r h I richtige L icht!

www.marktindex.ch / business

86 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Tipps für erfolgreiches Online-Dating Von rund 3.7 Millionen Haushalten in der Schweiz sind etwa ein Drittel Singlehaushalte. Zwar bevorzugen viele bewusst allein in ihrer Wohnung zu leben, sehnen sich aber doch nach einem Partner oder einer Partnerin. Online Singlebörsen und Partnervermittlungen sind im Trend: Etwa 675.000 Singles aus der Schweiz suchen im Internet nach einem Seitensprung oder einer festen Beziehung. Die Anzahl der Datingseiten ist gross und der Markt fast unüberschaubar: Tipps für erfolgreiches Online-Daten Viele Menschen melden sich auf den verschiedenen DatingPlattformen an und warten darauf, gefunden zu werden. Die Chancen auf nette Bekanntschaften oder vielleicht sogar die grosse Liebe, sind aber wesentlich höher, wenn Sie selbst die Initiative ergreifen:

• Manche Anbieter offerieren einige Gratistage um die Plattform zu testen. Nutzen Sie diese, um das für Sie passende Angebot zu finden.

• Nehmen Sie sich Zeit, Ihr Profil vollständig, ehrlich und sympathisch zu gestalten.

• Ehrlichkeit ist auch beim Profilfoto gefragt. Was bringt es, sich jünger, schlanker, fitter zu zeigen, wenn beim ersten Date die Wahrheit sowieso ans Licht kommt?

Wo sich les g S n i r e z i e w Sch . online finden ..

che i l z t ü n e l e i v d ...un Tipps finden!

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / business

W W W.O U T DOOR - GAM E S. CH

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 89 SUDOKU LEICHT

1 9 5 5 4 3 7 8

4 8 3

SUDOKU MITTEL

5 3 4

4

9

5

6

9 5 2

2 3 7

2 6 1 7 8 4 5

8 5 4 9 1 7 8 3 6 6 5 3 7 9

1 5 2 8 3 6 2 4 5 1 8 2 7

6

raetsel.ch 424255

raetsel.ch 425858

Lösungswort Kreuzworträtsel: BIRNEN Anzeige

LUST AUF MEHR? Rätseln Sie weiter auf marktindex.ch:

www.marktindex.ch

90 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Mit dem Auto in den Urlaub: Tipps für entspannte Fahrten Viele Schweizer bevorzugen das Auto für die Fahrt in den Urlaub.

Das hohe Mass an Flexibilität ist häufig ausschlaggebend.

Bei schlechter Vorbereitung kann sich die Reise mit dem privaten Kraftfahrzeug aber auch in eine Geduldsprobe verwandeln.

Lesen Sie hier, worauf es bei der Planung ankommt.

Verkehrslage prüfen Fahrten i m Stau vermeiden

Ki nder beschäftigen Reisen mit Ki nder

Auf Pannen vorbereitet sei n Was muss beachtet werden

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 91

Gepäck und Equipment sicher verstauen Die Beladung des Pkws spielt bei der Fahrt zum Reiseziel eine zentrale Rolle. Viele verstauen Koffer, Kinderwagen, Velos und Co. völlig falsch, was nicht zu unterschätzende Folgen auf das Fahrverhalten des Kraftfahrzeugs haben kann. Nicht zu vergessen, die potenzielle Verletzungsgefahr bei Unfällen durch schlecht gesicherte Gepäckstücke.

Grundsätzlich gilt: Schwere Lasten

sollten im Kofferraum direkt hinter der Rücksitzbank ganz unten platziert werden. So gestaltet sich der Schwerpunkt optimal.

Leichtere Dinge werden daneben und darübergelegt.

Im Idealfall verfügt das Auto über eine räumliche Abtrennung des Kofferrauminhalts und des Fahrgastraums. So wird verhindert, dass Gepäck bei einer Notbremsung oder einem Unfall zu Wurfgeschossen avanciert und die Insassen verletzt. Abhängig vom Gewicht der Zuladung, ist vor Abreise der Reifendruck anzupassen. Davon profitiert das Fahrverhalten ungemein.

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / fahrzeuge

MIETWAGEN

Bereits ab CHF 89.– / Tag! Hier scannen und das perfekte Mietauto finden...

NUTZFAHRZEUGE FÜR JEDEN BEDARF! Grund 2 • 6234 Triengen • Tel.: 041 935 40 50 Fax: 041 935 40 55 • info@grund-ag.ch Weitere Modelle unter:

www.grund-ag.ch

Anzeige

Alles für Ihr Wohnmobil...

SERVICE REPARATUR

WARTUNG Industriestrasse 25, 6055 Alpnach Dorf Tel: 041 672 72 90, Mob: 079 282 65 28 info@autovonah.ch, www.autovonah.ch

Garage Joller GmbH offeriert Ihnen Ihr Traumauto!

« Bei uns ist Ihr Fiat in den richtigen Händen »

Bei Ihrem kompetenten, überregional bekannten Fiat Vertragshändler in Ennetbürgen, Stanserstrasse 106, finden Sie eine breite Auswahl an sofort verfügbaren Neuwagen, jungen Gebrauchten, Jahreswagen, gepflegten Occassionen sowie individuell konfigurierbaren Fahrzeugen der Modelle 500, 500L, 500X, Fiat Panda, Qubo, 124 Spider und Doblò. Suchen Sie sich in der Garage Joller GmbH Ihr Wunschmodell aus und geniessen Sie neben einer umfassenden, persönlichen Kaufberatung eine ausführliche Probefahrt. Zudem erwarten Sie zahlreiche Dienstleistungen zu kundenfreundlichen Bestpreisen.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 95

In der Garage Joller GmbH wird der Autokauf zum Erlebnis Fahrzeuge der Marke Fiat verbinden rassiges Design und innovative Technik mit überzeugender Performance.

Erleben Sie die Bedeutung von Präzision, Dynamik und Kult! In der Garage Joller in Ennetbürgen finden Sie kompetente und aufmerksame Mitarbeiter, die Sie bei Ihrer Kaufentscheidung unterstützen, auf Ihre Wünsche

eingehen und Ihnen eine persönliche Finanzierung empfehlen. Sie können Ihren neuen Wagen aus dem Lagerbestand an Neufahrzeugen und Occassionen auswählen oder ein Modell bestellen, das exakt nach Ihren Vorstellungen konfiguriert und montiert wird.

Um Ihr Traumauto zu testen, vereinbaren Sie am besten gleich telefonisch oder via E-Mail eine Probefahrt!

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / fahrzeuge

Garage Joller GmbH Stanserstrasse 106 6373 Ennetbürgen Tel.: 041 624 50 10 info@garagejoller.ch www.garagejoller.ch

96 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

HRB Heinemann AG bietet hochwertige Transportlösungen nach Mass Sie sind auf der Suche nach einem qualitativ und funktionell überzeugenden Anhänger, der perfekt zu Ihrer Transportaufgabe passt? Dann sind Sie bei HRB Heinemann, dem grössten Direktimporteur der Schweiz goldrichtig! Das Unternehmen hat sich auf den Verkauf, die Vermietung, den Um- und Ausbau von PKW-Anhängern jeglicher Art spezialisiert und bietet Ihnen eine breite Palette zur sofortigen Mitnahme an. Sollten Sie im Standardsortiment nichts finden, entwickeln und bauen Ihnen die Heinemann-Experten Ihren persönlichen Anhänger nach Mass.

Worauf wartednie?vielen

Sie Entdecken änger von nh weiteren A ann AG! em n ei H B R H

PKWTranspogret-r anhän

s!

nach Mas

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 97

Hochlader und Absenkanhänger Bei den Hochlader-Modellen befinden sich die Räder unter der Ladefläche, was eine geringe Aussenbreite zur Folge hat. Das Be- und Entladen wird somit sehr vereinfacht, die Alubordwände sind abklapp- und abnehmbar.

Bei den Tieflader-Modellen befinden sich die Räder neben der Ladefläche.

Dadurch kann bei einem Absenkanhänger die Ladefläche abgesenkt werden, was für einen flachen Auffahrwinkel sorgt. Beide Anhängertypen bieten die Experten der HRB Heinemann AG in robuster Bauweise an.

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / bauen-wohnen

HRB Heinemann AG Wehntalerstrasse 5 8155 Nassenwil Tel.: 044 851 80 80 info@hrbanhaenger.ch www.hrbanhaenger.ch

IM

HERBST

GANZ SCHÖN CHIC –

DER NEUE WOHNTREND Glänzendes Metall, Samt und dunkle Hölzer. Die neue Eleganz zieht bei uns ein.

Finden Sie mehr auf marktindex.ch:

Anzeige

Herzlich willkommen in unserer Glaswelt:

www.glasreinhard.ch

ALLES AUS EINER HAND Von der Beratung bis zur Montage.

PERSÖNLICHE BERATUNG im sehr grosszügigen Showroom.

GLAS REINHARD AG Sonnmatthof 1 6023 Rothenburg T 041 319 40 00 info@glasreinhard.ch

SWISS MADE Produktion in der Schweiz.

UMWELTSCHONENDE HERSTELLUNG unter Berücksichtigung der Natur.

Entdecken Sie auf über 350m² interessante Anwendungen für Ihr Bad, Ihre Küche und vieles mehr.

Wir freuen uns auf Sie!

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 101

Storen reinigen – so wird’s richtig sauber Aussenstoren sind Sonnenschutz, Windschutz und Regenschirm zugleich. Hinzu kommt, dass die Anlage jede Menge Schmutz, wie Staub und Vogelkot, von Ihnen fernhält, der sich dann, gemeinsam mit Algen, im Stoff festsetzt. Damit Ihr Storen auch in der nächsten Saison schön aussieht und zuverlässig funktioniert, sollten Sie ihn jetzt reinigen.

gen e g l e t t Mi igen k c ä n t har tc. e z t u Schm LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / bauen-wohnen

102 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Bautech AG – Ihr Partner für die Planung, Realisierung, Anfertigung und Montage von Garagentoren Sie sind Liegenschaftseigentümer oder Privatbesitzer und planen ein Garagentor? Dann planen Sie mit der Bautech AG. Dank rund 40-jähriger Branchenerfahrung ist das Schwyzer Unternehmen Ihre erste Adresse, wenn es um kreative Problemlösungen und eine sorgfältige Ausführung Ihres Auftrages geht.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 103

Garagentore fü r jedes Bedü rfnis Besuchen Sie die Ausstel lu ng i n Küssnacht, Alte Zugerstrasse 14.

Dienstleistungen aus einer Hand Bei der Bautech stehen Sie als Kunde mit Ihren individuellen Wünschen und Ansprüchen im Mittelpunkt. Und das von Anfang an. So beginnt jede Dienstleistung mit einer ausführlichen Beratung.

Das junge Team des MetallbauUnternehmens besteht aus Spezialisten verschiedener Berufsgruppen und hat sich dank jahrelanger Erfahrung einen sichern Blick für die beste Lösung in Ihrem Sinne angeeignet. Spezialwünsche und Massanfertigungen sind jederzeit möglich und dank einem sicheren Netz an zuverlässigen Lieferanten und Handelspartner stets zeitnah realisierbar.

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / bauen-wohnen

Bautech AG Industriegebiet Fänn Alte Zugerstrasse 14 6403 Küssnacht am Rigi Tel.: 041 854 77 44 info@bautech.ch www.bautech.ch

Anzeige

www.stoffladen.ch Der Onlineshop mit der grรถssten Stoffauswahl Badenerstrasse 122 5466 Kaiserstuhl Telefon: 044 867 19 20 info@stoffladen.ch

Harmonisch e Erfahren saisonal und d Textil- un estimmtes abg rSchneide Sortiment Komp Profis und f etente reund Beratu liche ng

Anzeige

UNSCHLAGBAR GÜNSTIG

KERZEN AB FABRIK

ENTDECKEN SIE UNSER KERZENSORTIMENT!

Fischer Kerzen AG, Oberfeld 12, 6037 Root T 041 455 50 40, info@kerzen.ch, kerzen.ch

Hier werden Sie erwartet!

Die neusten Trends und Exklusivitäten bei Alpinofen

Alpinofen Zentralschweiz AG Grossmatte-Ost 2-4 6014 Luzern Tel 041 250 55 11 info@alpinofen.ch www.alpinofen.ch

106 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Ohne Chemie waschen und putzen und dabei Geld sparen Es ist allgemein bekannt, dass herkömmliche Putzmittel ökologisch bedenklich sind. Aber nicht nur die Umwelt wird sinnlos belastet: Immer mehr Menschen leiden unter Allergien. Dabei ist es so einfach, alle im Haushalt nötigen Reinigungsprodukte selbst herzustellen. Das macht Spass, es ist ohne Chemie, sorgt für eine natürliche Sauberkeit und schont erst noch den Geldbeutel! Wir zeigen Ihnen, wie Ihr Haushalt natürlich und ökologisch blitzblank wird.

marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste 107

e Hygiene ohn Chemie!

Anwendu ng von ätherischen Ö len i m Haushalt

Bl itzblankes Bad u nd Küche dank Essig

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / bauen-wohnen

079 549 32 58 «Lassen Sie Ihre Sorgen meine Sorgen sein!»

VON BÜRORÄUMLICHKEITEN, PRIVATHAUSHALTEN UND NEUBAUTEN SOWIE

INFANGER-REINIGUNG.CH

110 marktindex.ch – Wir empfehlen Ihnen nur das Beste

Trendfarbe Senfgelb: Zeitlose Einrichtung und Dekoration Senfgelb ist nicht nur in der Mode ein Hit. Die angesagte, frische Farbe funktioniert auch bei Einrichtungsgegenständen und Dekostücken. Dabei spielt es keine Rolle, ob Sie puristisch eingerichtet sind, den Landhausstil lieben oder sich dem Shabby Chic verschrieben haben. Vielseitig kombinierbar setzt Senfgelb aufregende Kontraste zu dunklen Farbnuancen, harmoniert mit erdigen Tönen und verbindet sich harmonisch mit Weiss und Rosé zu einer warmen Gesamtkomposition. Wir geben Tipps, wie Sie die Trendfarbe unkompliziert in Ihrem Wohnumfeld integrieren können.

Ko nt ra st e setz Ac cess oi res i n en: Se nf ge l b

Wie wäre es mit ein paar neuen Sofakissen in Senfgelb?

Falls Ihr Sofa unifarb en ist, spielt es fast keine Rolle, ob das Pols termöbel eine helle od er eine dunk le Farbe aufwei st. Grau, Dun kelblau oder Braun bringe Senf gelb zum Strahlen...

Neu ei nri cht en: Mö bel i n

Senfge l b

igkeit des Möchten Sie die Leicht holen? Nichts Sommers in Ihr Haus endes Senfgelb, leider als das: Leucht mbination Ko in rol Türkis oder Pet ling pur und Fee r me Sum en eug erz e Urlaubsversetzen Sie in relaxt weiss. Der stimmung. Dazu passt se Farbzudie rch du t inn gew Raum beschwerte un e ein ng sammenstellu .

Leichtigkeit und Frische

st re ic h

en

elb in Senfg d n Sie dfarbe un er le h ä W Wan sich bei d ls a t t rs Sie ma imme tieren orien tung des Z ude und n h Einric e, braun, f Möbel u ig an be in Bezug a creme koration. e und D

Wände

e Die Farbu Senfgelb ne ! n e k c e d t n e hr finden. ...me

LESEN SIE HIER WEITER:

www.marktindex.ch / bauen-wohnen