Introducción
Este manual reúne las herramientas básicas para el correcto uso y aplicación gráfica de la marca Isla paulino en todas sus posibles expresiones.
Ha sido ideado pensando en las necesidades de todas aquellas personas responsables de interpretar, articular, comunicar y aplicar la marca en sus diferentes ámbitos.
Marca
1. Marca
La identidad de la Isla Pulino reposa en sus colores, en sus texturas, en las familias que constituyen historia, sus tradiciones. Los elementos que la distiguen y la hacen única. Elementos que su población quiere preservar, y a su vez poner en valor. Se utilizan tres bandas de color, representativas de agua, especificaménte el Río de La Plata, el verde por su abundante vegetación, y el amarillo que nos acerca a la idea del sol y la arena. La caña como pictograma, es una especie de la flora representativa de la zona.
1
2
1.1. El pictograma.
3
1.2. Áreas de resguardo.
Para asegurar la legibilidad de la marca y su independencia frente a otros elementos que puedan compartir su espacio visual, se presentan en esta página los márgenes mínimos de la zona de protección.
4
1.3. Aplicación sobre fondo blanco y negro.
Esta página reproduce la marca en su color corporativo, con los que deberá ser representada siempre que sea posible.
5
1.4. Aplicación a una tinta. Positivo y negativo.
Se incluye también el modelo que deberá seguirse en caso de ser necesaria la reproducción de la identidad corporativa en blanco y negro.
6
1.5. Aplicación escala de grises.
Cuando sea necesaria la utilización de la marca en escala de grises se debe utilizar la conversión detallada en el presente manual, para asegurar un adecuado contraste.
C 0% M 0% Y 0% K 20% C 0% M 0% Y 0% K 50% C 0% M 0% Y 0% K 80%
7
1.6. Reducciones mínimas
admitidas.
70 mm 850 px 20 mm 216 px
40 mm 460 px
10 mm 108 px
Para asegurar la legibilidad de la marca se presentan los tamaños mínimos en que se puede reproducir la marca en medios impresos y digitales.
8
Cromaticidad
2. Paleta de colores 2.1. Paleta primaria. Marca principal. C 3% M 33% Y 78% K 0% R 245 G 181 B 71 #F5B547 C 54% M 6% Y 100% K 0% R 140 G 183 B 37 #8CB725 C 64% M 10% Y 11% K 0% R 86 G 180 B 214 #55b4d6 C 60% M 50% Y 48% K 42% R 87 G 86 B 86 #575656 11
C 68% M 100% Y 0% K 0% R 116 G 34 B 130 #742282 C 9% M 75% Y 100% K 0% C 83% M 24% Y 85% K 0% C 85% M 60% Y 0% K 0% C 0% M 0% Y 0% K 60% R 219 G 98 B 19 #DC5A13 R 35 G 140 B 238C50 #238C50 R 53 G 99 B 173 #3563AD R 135 G 135 B 135 #878787 2.2. Paleta secundaria. Sistema de signos. 12
Tipografía
3. Tipografías.
3.1. Tipografía primaria.
El uso de la tipografía primaria se utilizará para titulaciones donde lo requiera la jerarquización y su legilibilidad sea adecuada. Por ejemplo para acompañar el sistema de símbolos.
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z A B C D E F G H I J K L N M O P Q R S T U V W X Y Z
Regular Medium
3 4 5 6 7 8
1 2
9 0 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z A B C D E F G H I J K L N M O P Q R S T U V W X Y Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
15
A
T
1
a
A
T
1 2
16
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
B C D E F G H I J K L N M O P Q R S
U V W X Y Z
2 3 4 5 6 7 8 9 0
b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
B C D E F G H I J K L N M O P Q R S
U V W X Y Z
3 4 5 6 7 8 9 0 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z A B C D E F G H I J K L N M O P Q R S T U V W X Y Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Semi Bold Bold Extra Bold
3.2. Tipografía secundaria. Archivo Narrow
El uso de la tipografía secundaria se utilizará para titulaciones donde lo requiera la legibilidad.
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z A B C D E F G H I J K L N M O P Q R S T U V
W X Y Z
Regular Medium
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z A B C D E F G H I J K L N M O P Q R S T U V W X Y Z
1 2 3 4 5 6 7 8 9 0
17
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z A B C D E F G H I J K L N M O P Q R S T U V W X Y Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z
18
A B C D E F G H I J K L N M O P Q R S T U V W X Y Z 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 Semi Bold Bold
Aplicación
4. Usos de la marca.
4.1. Usos permitidos.
La máxima visibilidad, legibilidad y contraste tienen que asegurarse en todas las aplicaciones.
Si se tiene que aplicar sobre fondos que no sean blanco o negro o fotografías, debe aplicarse en blanco o negro, en función de la luminosidad del fondo
21
4.2. Usos prohibidos.
La marca debe reproduciorse siempre siguiendo los estándares corporativos recogidos en este manual. En este sentido, no se podrán alterar nunca los colores indicados ni las proporciones.
22
El sistema de signos
5. El sistema de signos.
5.1. Primera jerarquía.
Se elabora un sistema de signos para clasificar los distintos circuitos que ofrese la Isla: productivo, histórico, recreativo y ecológico. De los signos principales se derivan signos secundarios para representar lugares, actividades o productos en praticular.
Se trata de un sistema abierto a ser continuado, de acuerdo a las necesidades que se vayan presentando.
Los signos tienen al igual que la marca una base circular que conforma el pictograma. Acompañado por un fonograma que puede o no estar presente según el nivel de identificación que se requiera.
25
5.1.1. Grilla y posibilidades de uso.
5.1.1.1. Disposición horizontal.
La aplicación de cada uno de los formatos depende de las necesidades de los formatos en los cuales se aplique .
Se admite ademas la aplicación sólo del signo, sin el texto ciando el nivel de identificación sea sufiente.
26
5.1.1.2. Disposición vertical en dos líneas.
5.1.1.3 Disposición vertical en una línea.
27
5.1.1.4. Posibilidades de aplicación en positivo y negativo.
El signo tiene diferentes modalidades de aplicación. Según sea en color o calado. El criterio de eleción es siempre la legibilidad del mismo.
28
5.2. Segunda jerarquía.
Según sea necesario el sistema de signos admite su derivación en subsignos. Para su construcción se utilizan las mismas grillas y criterios estilísticos de los signos de primera jerarquía.
Área de pesca
Circuito Recreativo Área de Playa Área de Camping
29
Flora
Circuito Ecológico
Avistaje de aves Fauna
30
Área de Vides Vinos
Circuito Productivo
Degustación de Vinos Venta de Conservas
31
Faro / Semáforo
Circuito Histórico
Escuela Pista de Baile
32
5.2.1. Posibilidades de disposición.
33
33
5.3. Signos de servicios.
35
5.4. Coexistencia de signos.
36
Señalética
6. Señalética
6.1. El usuario
A contunuación se presentan dos posible usuarios de la señalética planteada para la Isla Paulino. El destinatario de la señalética no es el lugareño, oriendo de la isla, en principio, ya que apunta a lograr que el visitante ubique con facilidad los puntos de interés que hay en ella. En un segundo plano, si bien el lugareño no necesita de la señalética, la misma de ser respetuosa del entorno, de la historia y la cultura del lugar. Priorizando la puesta en valor de la Isla y su identidad,.
39
40
6.2. Cartelería
6.2.1. Indicador externo de la Isla Paulino.
41
Día
Noche
42
6.2.1. 1. Memoria técnica.
El cartel se construye contirantes de 8x8 pulgadas. ( pulgadas: 20.3 cm) Se aconseja el Eucaliptus Rostrata es una madera dura de densidad media. Combina muy buena viabilidad con solidez estructural, y muy buenas propiedades de teñido y acabado.
Los tirantes de madera se vinculan a la base de hormigón por dos perfiles L (Hierro Ángulo) con perforaciones: 1 para cada tirante en el ala vertical sobre la madera y 6 equidistantes a lo largo del ala horizontal sobre el hormigón. Los perfiles se pintan y protegen con esmalte sintetético con protección anticorrosiva negro.
Los tirantes entre si, estan vinculados por tres plancheula de hierro de 1 x 1/8 que equivale ancho 25.40 mm y espesor 3.18 mm. Fijados mediante tornillo.Protección anticorrosiva con convertidor de oxido con color, negro. Los tirantes se protegen Cetol, mate, nogal.
Es un impregnante de madera al aguarrás. A diferencia del barniz, tiene una película microporosa que permite que la madera no se ampolle, cuartee ni se descascare. Es impermeable contra la lluvia, se caracteriza por su resistencia al exterior, evitando formar algas y hongos. Iluminación: mediante reflectores a energia solar. Tres situados de manera equidastente, en el zona inferior: ilumicación contrapicada.
La fijación al suelo se recomienda mediante zapata de hormigón. Ver planos anexos.
43
Tirantes de 8x8 pulgadas. ( pulgadas: 20.3 cm)
Eucaliptus Rostrata u otra madera de similares propiedades.
Caño estructural Tubo cuadrado Material: Acero Diámetro: 50 mm Espesor: 1.25 mm Forma: Cuadrado Largo: 6000 mm
Tornillo para hormigón
Planchuela L de hierro: Ancho ala: 4” (101,60 mm) espesor: 2,50 mm Largo: 12 mts
Zapata
Tuerca ciega
Luminaria
44
45
Vista trasera
Vistra frontal
6.2.2. 1. Memoria técnica.
El cartel se construye sobre la base de dos tirantes de 8x8 pulgadas. ( pulgadas: 20.3 cm) Se aconseja el Eucaliptus Rostrata es una madera dura de densidad media. Combina muy buena viabilidad con solidez estructural, y muy buenas propiedades de teñido y acabado.
Los tirantes de madera se vinculan a la base de hormigón por herrajes para sostener vigas de hierro. Se pintan y protegen con esmalte sintetético con protección anticorrosiva negro. La parte superior, asi como la que sostiene el cartel “lanchas”esta confomado por un entabillado de listones de 4 x 1 pulgadas, vinculados por dosplancheula de hierro de 1 x 1/8. Fijados mediante tornillo.Protección anticorrosiva con convertidor de oxido con color, negro.
Los tirantes se protegen Cetol, mate, nogal. Ver planos anexos.
Detalle del herraje.
46
6.2.3. Distribuidor general.
47
6.2.3.1 Memoria técnica
El cartel se construye contirantes de 8x2 pulgadas. Se aconseja el Eucaliptus Rostrata es una madera dura de densidad media. Combina muy buena viabilidad con solidez estructural, y muy buenas propiedades de teñido y acabado. En su defecto también puede utilizarse pino elliotis. Los tirantes de madera se vinculan a la base de hormigón por dos perfiles L (Hierro Ángulo) con perforaciones. Los perfiles se pintan y protegen con esmalte sintetético con protección anticorrosiva negro.
Los tirantes entre si, estan vinculados por dos plancheula de hierro de 1 x 1/8 que equivale ancho 25.40 mm y espesor 3.18 mm. Fijados mediante tornillo.Protección anticorrosiva con convertidor de oxido con color, negro.
Los tirantes se protegen Cetol, mate, nogal. Ver planos anexos.
48
6.2.4. Orientador.
49
6.2.4.1. Memoria técnica.
El cartel conta de un poste de madera, con carteles de chapa. Se aconseja el Eucaliptus Rostrata es una madera dura de densidad media. Combina muy buena viabilidad con solidez estructural, y muy buenas propiedades de teñido y acabado.
El tirante es de 4x4 pulgadas. (pulgadas 10.6 cm). Se protegen con Cetol, mate, nogal.
El tirantes se vincula a la base de hormigón mediante un herraje, soporte de chapa de hierro, atornillado y abulonado.Protección anticorrosiva con convertidor de oxido con color, negro. Los carteles se confeccionan en chapa de hierro calibre 18 (1.24 mm) Pintura poliuretánica. Impresion en blanco por serigrafía. Se anexan planos con medidas a escala.
50
6.2.5. Indicador.
51
Vista frontal
Vista superior
vista lateral
6.2.5.1. Memoria técnica.
El cartel conta de un poste de madera, con carteles de chapa. Se aconseja el Eucaliptus Rostrata es una madera dura de densidad media. Combina muy buena viabilidad con solidez estructural, y muy buenas propiedades de teñido y acabado.
El tirante es de 4x4 pulgadas. (pulgadas 10.6 cm). Se protegen con Cetol, mate, nogal.
El tirantes se vincula a la base de hormigón mediante un herraje, soporte de chapa de hierro, atornillado y abulonado.Protección anticorrosiva con convertidor de oxido con color, negro. Los carteles se confeccionan en chapa de hierro calibre 18 (1.24 mm) Pintura poliuretánica. Impresion en blanco por serigrafía. Se anexan planos con medidas a escala.
52
6.3. Señales
6.3.1. Orientadoras. Grilla constructiva.
53
6.3.2. Indicadoras. Grilla constructiva.
54
6.3.3. Reguladoras
55
56
Circuito Productivo
7. Circuito Productivo
7.1. Stand de venta.
El stand para venta de productos que se propone está inspirado en materiales propios de la zona, como la chapa, la madera y la utilización de cenefas.
De acurso a las necesidades de los productores podrán instalarse varios, formando un circuito de venta. La titulación puede adaptarse al rubro o producto de que se trate.
59
7.1.2. Memoria técnica.
El stand de venta consta de una estructura realizada en caño de hierro estructural cuadrado, vinculado por soldadura, de acuerdo a los planos que se presentan.
Terminación anticorrosivo color negro. Dicha estrustura consta de una mesada de apoyo construída en tablas de madera de pino sepillada, teñida y protegida con cetol. Viculada a la estructura mediante tornillos autoperforantes. De la misma manera se realiza el frente en la parte superior. El signo y la palabras “productos locales” se imprimen en serigrafía blanca. Como ornameto lleva una cenefa de aluminio galvanizado. El frente y laterales de la mesada de apoyo estan revestidos con una chapa acanalada de acero galvanizado. Su vinculacion se hace mediante tornillos, para facilitar su armado y desarmado.
Caño estructural Tubo cuadrado Material: Acero Diámetro: 50 mm Espesor: 1.25 mm Forma: Cuadrado Largo: 6000 mm
Chapa acanalada galvanizada. Espesor: 0,31 mm (C-30) Largo: 1,5 mtrs Ancho: 0,90 mtrs
Cenefa Material Chapa Galvanizada Largo x Ancho 2.44 m x 25 cm Espesor 5 mm
Tabla de Pino Cepillado
Espesor: 3cm Ancho: 19,5cm Largo: 3.66 m
60
Color nogal
7.2. Publicaciones para IG. Vinos
61
.
7.3. Etiqueta de vino.
62
7.3. Bolsa ecológica.
63
Índice
64
8.
