ÅRGÅNG 10 | NUMMER 25 | SOMMAR 2025 | Om Västerbotten och allt från citypuls till fjälltoppar och djupa havsvikar.
Sommar

BIKE KITTELFJÄLL
– nu rullar det igång
MUSIK, MAGI OCH MÖTEN – klassisk festival i Österbotten
GRANÖ BECKASIN – det händer mycket i Granö på sommaren
ZIP ADVENTURE PARK – äventyr bland trädtopparna, på båda sidor Kvarken
EN NATT I BJURÖKLUBBS FYR
Forsknäckarna
– 40 år av vilda forsar och upplevelser
SOMMARGUIDEN
Bad, båt, mat, kultur, shopping, evenemang, äventyr, aktiviteter

EN MÄKTIG MUSIKSOMMAR 2025












Vandra, smaka, andas ut – allt på en och samma plats
Bjuröklubb naturreservat
Välkommen till Hernös smakfyllda värld!
Sveriges främsta gindestination
Checka in på Sveriges nya destinationshotell mitt i centrala Härnösand med naturen och Höga kusten runt knuten.
Krydda ditt besök med utvalda norrländska smaker i Restaurang Southside, högklassiga gincocktails
från Hernö Gin Bar eller lyxig avkoppling på
Stillery Relax & Poolclub
Upptäck och boka på hernoginhotell.com









Upplev smaker i världsklass på världens mest prisbelönta gindestilleri i idylliska Dala.
Besök någon av våra dagliga visningar eller boka en ginprovning i destilleriet
Hitta något gott att äta eller fika och njut av fantastiska gincocktails i Hernö Gin Bistro
Öppettider och mer info på hernogin.com


6-10 aug
Umeå
I ÅR MED TRE TYDLIGA TEMAN:
Hus & Hem, Mat & Kök, Camping & Fritid
Noliamässan är mässan för hem, mat och fritidsliv! Här finns något för såväl friluftsentusiaster, renoveringsparet, och dig som älskar god mat. Kom och upptäck Noliamässan!
www.noliamassan.se
NU TILLBAKA I UMEÅ:
Norra Sveriges största entreprenadmässa
Load Up North är den största branschmässan norr om Stockholm för entreprenadbranschen med stort fokus på entreprenadmaskiner, transporter, väg & anläggning, allt för gruva ovan jord och inte minst tillbehör, service & eftermarknad.
www.loadupnorth.se



28-30 AUG | UMEÅ









Ta en utflykt till en levande by! Här kan du stanna och njuta hela dagen.
Några tips för en härlig dag i Granö:
• Förmiddagsfika på mysiga Granö Gårdsbageri
• Vandring ungefär en timme på Kärleksstigen
• Kanothyra och paddeltur på Umeälven
• Bryggbad och kulglass vid älven
• Lunch på Granö Beckasin
• Konst och kultur på Sjungaregården kulturcentrum
• Vinn en övernattning - delta i Granö-bingo
• Rundtur på Husky House – lär dig om draghundarnas liv
• Ost och delikatesser från GoMaten Handlar’n
Scanna QR-koden för fler tips och öppettider
•EKOHOTELLET•

• 15-JUN - 17AUG•
38 FORSKNÄCKARNA – 40 år av vilda forsar och upplevelser

10 LEDARE
12 INTRO: – Nyheter och annat skoj
20 FRIHET PÅ 4 HJUL
– fyrhjulingen är din bästa investering i sommar
24 HÅLLBAR TURISM
– från "Experience" till "Responsible"
28 MUSIK, MAGI OCH MÖTEN
– klassisk festival i Österbotten
30 HERNÖ GIN
– prisbelönt hantverk och smakupplevelser i världsklass
34 SKELLEFTEÅ ADVENTURE PARK
35 FLASHPOINT EVENT
20 FRIHET PÅ 4 HJUL



28 MUSIK, MAGI & MÖTEN
35 RACING DREAMS
36 ZIP ADVENTURE PARK – äventyr bland trädtopparna, på båda sidor Kvarken
38 FORSKNÄCKARNA – 40 år av vilda forsar och upplevelser
42 BIKE KITTELFJÄLL – nu rullar det igång
46 GRANÖ BECKASIN – det händer mycket i Granö på sommaren
50 EN NATT I BJURÖKLUBBS FYR
54 SOMMARGUIDEN
Bad, Båt, Äventyr ute & inne, Kulturaktiviteter, Upplevelser & utmaningar, Mat & fika
FRILUFTSBUTIK OCH OUTLET

Välkommen till Naturkompaniet i Örnsköldsvik. Här hittar du en 2 000 kvm stor friluftsbutik med både outlet och fiskeavdelning, fylld med massor av spännande friluftsprodukter från världens ledande varumärken.
örnsköldsvik: brogatan 141, fjällrävenhuset | mån–fre 10–18 | lör 10–16 | sön 11–16

Ledare
Västerbotten är en fantastisk sommardestination. Här du kan göra allt från att se världens största artister med tusentals andra till att fiska ensam i absolut stillhet vid en sjö.
Få andra regioner kan visa upp sådan variation och mångfald i landskapet som Västerbotten. Här hittas en vild fjällvärld som övergår i magiska milsvida skogar vilka mynnar ut i ett kustlandskap med en, tillsynes, ändlös horisont. Vid sidan av naturen har vi även massor av roliga och fartfyllda aktiviteter, häftiga äventyr, sköna besöksmål, kulturella forum, storstäder och spännande platser likväl som unika personligheter. Sommar som vinter, höst som vår.
I Magasin Västerbotten försöker vi bjuda på ett axplock av allt som hittas här och i denna utgåva flera äventyrliga aktiviteter på vatten, bakom ratt och styre och uppe bland träd. Upptäck de nya cykellederna i Kittelfjäll, bli
överröstad av forsarnas brus på ett forsräningsäventyr eller inspireras att utmana vänner och familj på fem-kamp eller paintball.
Skulle det råka bli en sämre vädermässig dag så hittas en hel del att göra även inomhus. Muséer, restauranger, shoppingcentra, äventyrsbad och utställningar är exempel på besöksmål och aktiviteter under tak som är värda besök.
Vi hoppas årets utgåva av Magasin Västerbotten sommar ger dig många tips på sommarnöjen och härliga utflykter där du kan njuta av Västerbottens storslagna natur, från kust till fjäll.
Trevlig läsning – och varmt välkommen till sommaren 2025.
/Redaktionen
REDAKTION
Fredrik Berndes [FB], Elin Olsson [EO]
FORM
Fredrik Berndes
SKRIBENTER
Elin Olsson [EO], Fredrik Berndes [FB], Isabell Lundberg, [JLS], Erik Säfvenberg [ES], Sven Burman [SB], Nils Fredriksson [NF]
FOTOCRED
Visit Skellefteå, Patrick Trägårdh, Philip Avesand, Andreas Nilsson, Salusand, Skaria Media, Robert Ekblom, Hernö Gin, Musikfestspelen Korsholm, Anders Norrsell, Nolia, Skellefteå Adventure Park, Flashpoint Event, Zip Adventure Park, Forsknäckarna, Fredrik Berndes, Sanna Melander, Sven Burman, Bea Holmberg, Hanna Fjellstedt, Ted Logardt, Marcus Burman, VBM
ANNONSER
CompassMedia
073-45 39 36, info@compassmedia.se
KONTAKT
Magasin Västerbotten 090-348 39 90, gilla@gillaprod.se www.magasinvasterbotten.se
Magasin Västerbotten är en fristående produkt, producerad av GILLA Produktionsbyrå AB. För insänt, ej beställt material ansvaras ej. Åsikter framförda av enskilda skribenter behöver inte nödvändigtvis överensstämma med redaktionens. Magasin Västerbotten är tryckt på obestruket papper, 100g (inlaga) och 250g (omslag).

SALUSAND
– ny restaurang och surfvågor i världsklass

Salusand har förvandlats från en bortglömd strand till en av Norrlands hetaste sommardestinationer. Med en ny restaurang, en uppfräschad camping och surfvågor i världsklass
lockas besökare från när och fjärran. Bakom förändringen står entreprenören Caroline Kempe, som såg potentialen i den magiska stranden.
För bara några år sedan var området något helt annat. Campingen stod öde, restaurangbyggnaden var fallfärdig och den gamla anläggningen hade gått i konkurs. Då klev Caroline Kempe in i bilden, en entreprenör från Örnsköldsvik med en tydlig vision.
– Stranden i sig är magisk. Jag kände direkt att här finns potential, och jag ville vara med och skapa något speciellt, säger hon. År 2022 tog hon över campingen, och det blev starten på en stor förändring. Till en början var campingen enbart utrustad med en liten kiosk, men andra sommaren tillkom en foodtruck – och sommaren 2024 byggdes en ny och större restaurang, Restaurang Pärlan.
– Det har varit en resa! Vi började försiktigt, men intresset växte snabbt. Första säsongen smög vi igång, andra säsongen öppnade vi en liten servering, och nu har vi en fullskalig restaurang med uteservering
och livemusik, säger Caroline Kempe. Den nya restaurangen har blivit en självklar samlingspunkt. Med en stor altan som vetter mot havet, en genomtänkt meny och en atmosfär som balanserar mellan lyx och avslappnad sommarkänsla, har besökare strömmat till.
– Det roligaste är att se folk sitta här och njuta, precis som jag själv drömde om. Vi ville skapa en plats där man kan sitta länge, njuta av utsikten och få en riktigt bra matupplevelse.
SMAKER AV HAV OCH ELD
Menyn på Pärlan är noga utvald och inspirerad av havet och naturen runt omkring. Här serveras mat efter säsong och man försöker knyta till sig så många lokala producenter som möjligt.
– Vi håller menyn ganska liten men fokuserar på kvalitet. Luncherna under höst-,
vinter- och vårsäsong innehåller alltid en fisk, en kött och en vegetarisk rätt med en härlig salladsbuffé och något sött till kaffet. På sommaren är det á la carte som gäller under nästan alla öppettider, säger Caroline.
På sommarens onsdagar blir det sommarfest med grill- och pizzabuffé för hela familjen. Om vädret tillåter står grill och pizzaugn ute och trubadurer underhåller gästerna. Det blir även livemusik på fredagar och lördagar från midsommardagen till stugsista i augusti.
– Det är något speciellt med att äta en god middag medan solen går ned. Den där gyllene timmen när ljuset återspeglas i havet – det är ren magi.
ETT SURFPARADIS
Salusand är inte bara en plats för strandhäng och god mat. Det är också en av Sveriges bästa platser för surfing.

– Våra vågor är helt unika! Stranden är långgrund, men så plötsligt blir det tvärdjupt, och det gör att vågorna bryts på ett sätt som skapar perfekta förhållanden för surfing.
Salusands Soulsurfers har varit en nyckelspelare i att utveckla surfkulturen på platsen. Klubben arrangerar tävlingar, kurser och ser till att stranden hålls i toppskick.
– Första året vi hade öppet här anordnades SM i surfing och långbräda, och det var fantastiskt att se hur många som faktiskt reser hit för just vågorna. Och vi har precis fått veta att de fått hit SM i kortbräda (surfing) till hösten igen. Vi har också fått fler internationella besökare – tyskar, norrmän och finländare – som letar efter surfspots, säger Caroline. Campingen på Salusand har också genomgått en totalrenovering. Här finns nu 84 elplatser för husvagnar, mysiga tältplatser och stugor för den som vill ha lite mer komfort.
POPULÄR GOLF
En av de mest populära aktiviteterna är äventyrsminigolfen, där varje hinder är inspirerat av Höga Kusten.
– Det första hindret är en miniatyr av Höga Kusten-bron, sedan har vi Ulvön, Slåttdalsskrevan och en massa andra kända platser från regionen. På varje hinder finns en QR-kod som berättar mer om platsen. Det har blivit en riktig hit bland både barn och vuxna!
Campingens unika läge gör den också till en perfekt utgångspunkt för dagsutflykter. Med bara fyra mil till Örnsköldsvik och sex mil till Umeå finns det gott om möjligheter att kombinera sol och bad med stadsbesök och andra upplevelser på Höga Kusten.
– Vi öppnar på mors dag och håller igång hela sommaren fram till stugsista som firas med en stor avslutningsfest sista helgen i augusti. Naturligtvis hoppas vi på ett fantastiskt sommarväder med mycket badglädje för stora och små, säger
Caroline Kempe och tillägger:
– Kom hit och upplev det själv! Oavsett om du vill bada, surfa, äta gott eller bara njuta av naturen så har vi något för dig. [EO] •
HIMLABADET ligger
centralt i Sundsvall på Universitetsallén 13

Härliga plask & glada stänk!
Himlabadet i Sundsvall är det perfekta stället för avkoppling och lek. Här finns massor av skoj för hela familjen!
Välkommen till härliga badupplevelser, vattenrutschbanor, bubbelpooler, barnpoolområde, klättervägg och vattenpist på Sundsvalls äventyrsbad.
Under sommaren kan du även bada i vårt fina utomhusbad med 50-metersbassäng och stort grönområde. Dessutom är vi först i Europa med attraktionen Surfstream, där du surfar som på riktiga vågor.

AKA RETREAT
– EN PLATS DÄR TIDEN FÅR ANDAS
Mitt i Västerbottens natur, på en liten ö där gran och tall står tätt intill vattnet, har tre syskon förverkligat något stillsamt och sällsynt. AKA Retreat är inte ett hotell, inte ett semesterhus – det är snarare ett andrum. Ett ställe där naturen får tala först, och där människan kliver in som gäst i något större.
Jennelie, Fredrik och Julia växte upp med doften av ved, ljudet av vågor mot bryggan och farfars berättelser om platsen han vårdade med kärlek. När det blev deras tur att ta över, valde de att lyssna till det arv som fanns inbyggt i väggarna – och skapa något nytt som ändå kändes igen. Resultatet blev AKA Retreat: en naturnära fristad där det enkla får vara nog.
Namnet, AKA, är en personlig blinkning till framtiden – en hyllning till Jennelies barn och en
påminnelse om att det som byggs idag bärs vidare långt bortom oss själva.
Allt här är off-grid. Inga eluttag som surrar, inga scheman som styr. Bara skogen, vattnet och stillheten. Den som vill kan ta ett svalkande dopp i sjön och värma sig i den nybyggda vedeldade bastun – årets tillskott, byggd för att förlänga känslan av närvaro.
AKA Retreat är en plats för den som längtar efter att dra sig undan utan att stänga av. En plats där du får vakna långsamt, äta frukost med utsikt över talltopparna och låta dagen ta form i sin egen takt. Det är en inbjudan att bara vara. Kom som du är – lämna lite närmare den du vill vara.
Mer om info hittas på instagram @aka_retreat och går boka via Airbnb. [FB]


VITBERGET
– Aktuellt året om
Två kilometer från centrala Skellefteå hittar du Vitbergsområdet, ett friluftsområde för dig som älskar naturen och vill röra på dig. Här finns aktiviteter för alla åldrar året runt. Vinterns skidspår blir under sommaren perfekta leder för vandring och löpträning, skogen erbjuder fantastiska orienteringsmöjligheter och framför allt bjuds du in att upptäcka. Upptäck skogen och alla små slingrande stigar, upptäck kärleken till vår svenska natur och låt barnen upptäcka och lära sig om både växter och djur på fina naturstigar fullproppade med information. [SB]

PÅ CYKEL GENOM NATUR OCH KULTUR I VÄNNÄS
Vännäs, beläget vid de brusande älvarna, en plats som bjuder på både gröna skogar och kultur. En cykeltur i denna vackra del av Västerbotten ger både avkoppling och äventyr. Följ landsvägar, stigar och MTB-leder som tar dig till mysiga kaféer, lokala hantverk och vackra naturområden. Här är din guide till en älvsnära cykeltur i Vännäs.
SLÖJDARNAS HUS
Starta din cykeltur vid Slöjdarnas hus, ett charmigt besöksmål vid Vindelälvens strand i Vännäsby. Här hittar du ett brett utbud av kvalitetsslöjd, från keramik och glas till textilier och träslöjd – allt tillverkat av lokala hantverkare. Passa på att besöka det mysiga kaféet där du kan njuta av en fika med utsikt över älven, eller varför inte testa en lättare lunch? På sommaren finns även sittplatser utomhus, perfekt för att ta in den vackra omgivningen.

VÄNNFORS DREJERI
Fortsätt vidare mot Vännfors, där keramikern Åsa Laudon skapar vackra och funktionella föremål. Besök gårdsbutiken Vännfors Drejeri, för att beundra verken eller kanske köpa med dig ett unikt handgjort föremål hem som minne från turen.
VÄNNFORSENS NATURRESERVAT
När du är i Vännfors, passa på att utforska Vännforsens naturreservat, här finns rastplats och en otroligt vacker miljö.
KULLAR & KLANG
Längre fram på turen, bland naturbetesängar i Vännforsbäck, hittar du Kullar & Klang –ett sommarkafé med konstgalleri och loppis. Under sommaren anordnas olika kultur- och kunskapsevenemang, vilket gör detta till ett perfekt stopp för den som vill ha både en konstnärlig och avkopplande paus.
LÅNGFORSENS STRÖVOMRÅDE
För den som söker ett extra naturinslag rekommenderas ett stopp i Långforsens strövområde. Här kan du utforska stigar, rastplatser eller ta ett svalkande dopp i Vindelälven!
GLASSBONDEN
När du kommer fram till Selet och dess vackra träbro, missa inte att stanna till hos Glassbonden, en idyllisk glassbar med fantastisk utsikt över Vindelälven och de
betande fjällkorna. Här serveras glass gjord på mjölken från gårdens egna kor, och du kan prova på unika smaker som Västerbottensost eller älgört – en smakupplevelse som verkligen är något extra.

Det finns även manuella cykelpumpar vid Kullar och Klang som ligger i Vännforsbäck och vid Slöjdarnas hus som ligger i Vännäsby.
FÖR DEN ÄVENTYRSLYSTNA – VINDELÄLVSLEDEN MTB Önskar du mer äventyr? Då finns Vindelälvsleden MTB, en markerad cykelled som sträcker sig från Selet till Sorsele. Du kan genom att följa Vindelälvsledens olika stråk av stigar, leder och vägar cykla ända från Vännäsby till Ammarnäs. .
På visitvannas.se hittar du fler besöksmål att upptäcka i Vännäs, eller följs oss i sociala medier. •
STORA HOTELLET – ETT BOUTIQUEHOTELL I HJÄRTAT AV UMEÅ!

Mitt i centrala Umeå, med utsikt över älven, ligger ett hotell där historia, hantverk och dramatik möts i varje detalj. Stora Hotellet är långt ifrån ett vanligt hotell – det är ett levande sjömanshus från 1895, vars saltstänkta själ fortfarande präglar varje vrå. Här bor du mitt i Umeås kulturkvarter, med några av stadens bästa restauranger, butiker och upplevelser utanför dörren. Men framför allt, här kliver du in i en annan värld.
– Stora Hotellet är mer än ett hotell. Det är en plats där det förflutna och samtiden möts, säger Oscar Sund, marknadschef på Blå Huset. Redan när du kliver in genom portarna känns det. Atmosfären. Doften av kära, tyg, historia. Det är något med väggarna. Något som bär på minnen. Hotellet uppfördes som ett kombinerat stadshotell och sjömanshus i slutet av 1800-talet. Ett slags nav för dåtidens Umeå där redare, sjöfolk och Umeås societet samlades. Och den känslan lever kvar. Efter en omfattande renovering 2014, i samband med Umeås kul-
turhuvudstadsår, öppnade hotellet på nytt. Inte som en kopia av något annat, utan som ett unikt boutiquehotell där historien sitter i väggarna.
Stora Hotellet erbjuder 82 individuellt inredda rum, indelade i sex kategorier – från spatiösa sviter till kompakta sjömanskojer. Inredningen är inspirerad av sjömanslivet, men med en modern twist. Textilier, material och ljussättning är noga utvalda för att skapa både karaktär och lugn. Namnen på rummen – som Äventyr, Längtan och Mystik – bär alla på berättelser. Här finns också rum med utsikt över Rådhusparken, Umeälven och kulturhuset Väven. Många gäster uppskattar det extra utrymmet i vissa rum, även om de bara är två som reser. Andra väljer att checka in i en kojliknande hytt där ytan är mindre men upplevelsen stor.
– Vi märker att gästerna letar efter något som känns personligt, genomtänkt och gärna med en storytelling bakom. Här får du just, säger Oscar. I direkt anslutning till hotellet ligger Gotthards Krog – en modern restaurang med marina

rötter, där hållbarhet och säsong styr menyn. Här äter du frukost och middag i en atmosfär som för tankarna till en fartygssalong. I baren skålar många gäster in helgen eller bara njuter av att vara någon annanstans en stund.
För den som vill kombinera sitt boende med något extra finns olika paket, till exempel Sommarlyx med övernattning och trerätters middag.
Stora Hotellet ligger i ett område där det alltid händer något – oavsett om du reser för att uppleva stadens kulturliv, träffa vänner eller bara komma bort ett tag. Det är lätt att ta sig hit med tåg eller flyg, och många av hotellets gäster återvänder gång på gång.
– Vår historia är unik, men det är känslan som får gästerna att komma tillbaka. Den där speciella blandningen av det vackra och det ruffa, det gamla och det nya. Det går inte riktigt att beskriva – man måste komma hit och uppleva det, avslutar Oscar Sund. [Red]


TRAVELERS CHOICE. Guitars - The Museum - the No:1 destination in Umeå for eight ( 8 ) consecutive years at TripAdvisor. Welcome to Umeå and Guitars - The Museum

www.guitarsthemuseum.com
ps. For other hours please contact us for a pre-booked tour of the museum. ds. contact: info@guitarsthemuseum.com
Opening Hours: Monday - Friday 12:00-18:00 Saturdays 12:00-16:00
Guided Tours: Daily at 13:00 & 15:00



NOLIAMÄSSAN NISCHAR IN SIG MED FOKUS PÅ HEM, MAT OCH FRITID

Noliamässan 2025 nischar in sig. I augusti öppnas portarna i Umeå till en mässa som erbjuder tre mässor i en och mer än någonsin fokuserar på livets goda: mat, hem och fritidsliv.
Mässan är en av Norrlands största mötesplatser som har en given plats i det norrländska medvetandet. Noliamässan har genom åren varit en självklar samlingspunkt för familjer, företag och föreningar.
– Människors köpbeteenden har förändrats radikalt de senaste åren. E-handel, digitalisering och pandemieffekter har ritat om kartan för hur vi tar till oss inspiration och handlar. Därför behöver vi göra mässan ännu mer relevant för både besökare och utställare, säger Jonas Dahlberg, vd på Nolia. Inför årets mässa, som hålls i Umeå den 6–10 augusti, har Nolia valt att fokusera tydligt på tre teman: Mat & Kök, Hus & Hem samt Camping & Fritid. Enligt Jonas Dahlberg handlar det om att skapa en starkare upplevelse där besökarna känner att de får ut mer av sin dag.
– Vi kallar det ”tre mässor i en”. Det innebär att du som besökare kan vandra mellan olika världar och hitta precis det som intresserar dig. Det blir mer koncentrerat, mer inspirerande – och tydligare varför det är värt att ta sig hit, säger han.
UPPLEVELSER OCH PROFILER
Som en del av årets nyheter lyfts matupplevelserna fram ännu tydligare genom en matscen, där välkända kockar och matprofiler kommer att bjuda på inspiration, smakprov och samtal kring hållbar matlagning och lokala råvaror. Programmet skapas tillsammans med arrangörerna av Umeå Smakfestival.
– Vi vet att mat engagerar. Därför bygger vi upp en scen där besökarna kan möta flera intressanta matprofiler – live, berättar Jonas.
Mässan får även en stark värdegrund med ett särskilt område för insamling till Världens Barn, som Nolia inleder ett omfattande samarbete med under 2025. Det blir en plats för omtanke och engagemang – mitt i mässmyllret.
FÖR
STORA OCH SMÅ
Och som extra krydda: flera kända profiler
kommer att medverka, däribland den populära Youtube-familjen The Swedish Family, som lockar tusentals följare med sina filmer om vardag, resor och livet som barnfamilj.
– Det ska vara en mässa där både stora och små hittar något att engagera sig i. Vi vill spegla ett modernt liv i Norrland – där livskvalitet, hållbarhet och gemenskap står i centrum, säger Jonas Dahlberg.
Men trots förnyelsen är det många som undrar: blir mässan mindre?
– Ja, det blir den. Men det är ett medvetet val att vi nu nischar in mässan. Vi vill att varje kvadratmeter ska vara fylld med relevans. Vi kompromissar inte med upplevelsen – tvärtom förstärker vi den genom att fokusera på det som verkligen engagerar, säger Jonas Dahlberg.
För besökarna betyder det tydligare teman, matupplevelser, medborgarengagemang, kändisar – och framför allt inspiration för hela familjen.
– Om du gillar att vara ute i naturen, vill få idéer för hemmet eller bara njuta av god mat – då är Noliamässan platsen för dig. Vi är stolta över att få samla Västerbotten till fem dagars inspiration i Umeå i augusti, säger Jonas Dahlberg. [ES] •


En sagolik resa
från kust till kust.
Sagavägen tar dig från världsarv till världsarv. Från Höga kusten i Sverige till Vega i Norge tar du del av havsmiljöer, skogslandskap och fjäll. Här varvas genuina naturupplevelser med kultur och äventyr. Ett stopp i Kittelfjäll kan bjuda på både klättring, vandring, fiske, cykling och god mat från våra lokala restauranger. Sen en god natts sömn på våra boendeanläggningar eller campingplatser förstås. Läs mer om Sagavägen
Tillsammans skapar vi framtidens bild av hela Lycksele
Stark drivkraft och möjligheter att skapa är en rätt härlig kombination. Särskilt i omgivningar där det är lätt att må bra. Och det handlar långt ifrån bara om naturen och närheten. Här finns också en svårslagen gemenskap och frihet att forma livet som vi vill ha det. Utan förväntningarna på hur en människa ska vara för att räknas. För på en plats där människor skapar sin egna möjligheter behövs alla. Och att vi når framgångar när vi sluter upp tillsammans har vi bevisat genom åren. Både när det handlar om att säkra etableringar och utveckla framgångsrika föreningar och företag. Det är kvaliteter som också har varit viktiga i utvecklingen av Lycksele som mötesplats. Våra rötter sträcker sig tillbaka till 1600-talet då samer, nybyggare och handelsmän först möttes på Gammplatsen. Det startade resan till att bli en viktig del av såväl Sapmi som Lappland och hela norra Sverige. Trots allt vi åstadkommit känns det som om vi nyss börjat.
Det är ett bra val att leva och bo i Lycksele. Här finns livskvaliteten som många söker. Kanske handlar det om att barnen kan gå i en trygg och bra skola, att ha naturen runt knuten eller att ha en aktiv fritid i någon av de många föreningarna. Alla drömmar ser olika ut om vad som är viktigt för just oss.
Vill du veta mer om att boka och leva i Lycksele, besök levailycksele.se



TEXT: ELIN OLSSON
FRIHET PÅ 4 HJUL
– fyrhjulingen är din bästa investering i sommar
TÄNK DIG EN LJUMMEN SOMMARKVÄLL VID STUGAN. DU HAR PACKAT BÅTEN MED FISKESPÖN OCH MATSÄCK, MEN I STÄLLET FÖR ATT KRÅNGLA MED EN BIL PÅ EN SMAL GRUSVÄG KOPPLAR DU ENKELT PÅ TRAILERN BAKOM DIN CAN-AM FYRHJULING OCH RULLAR SMIDIGT NED TILL BRYGGAN.


F(All-Terrain Vehicles), är designade för att hantera en mängd olika underlag. Deras robusta konstruktion och kraftfulla motorer gör dem idealiska för både arbete och fritid. Under sommarmånaderna kan de användas till allt från att transportera utrustning på lantgårdar till att dra båtar till och från vattnet.
– Det är just den friheten som gör fyrhjulingen så fantastisk. Oavsett om du vill använda den till praktiska sysslor eller bara för nöjes skull, är det en investering i både bekvämlighet och äventyr, säger Johan Larsson, platschef på Northbike i Umeå.
fyrhjulingar från Can-Am, en av världens ledande tillverkare inom segmentet. Dessa fordon är kända för sin kvalitet, kraft och mångsidighet –och de får dessutom köras på väg med ett vanligt B-körkort.
– Det är många som inte vet att en fyrhjuling kan vara ett perfekt komplement till både bilen och traktorn. Har du en hästgård kan du enkelt transportera höbalar och om vintern kan du koppla på en plog eller snöslunga. Det är ett fordon som kan användas året runt, säger Johan Larsson. Fyrhjulingar är inte bara för skogsbrukare och




smidigt det är att använda en Can-Am när det är dags att sjösätta båten eller transportera virke till vedboden.
”OTROLIGT SMIDIGT”
– Det är så otroligt smidigt att bara hoppa på fyrhjulingen och köra ned båten till sjön. Ingen stress och ingen risk att fastna med bilen på en lerig ramp, säger Johan Larsson.
För dig som är nyfiken men inte redo att köpa finns möjligheten att hyra en fyrhjuling hos Northbike.


– Vi har kunder som hyr för en helg och efteråt säger ”jag måste ha en sån här!”, säger Johan Larsson med ett skratt.
UTRUSTNING SOM GÖR DIN FYRHJULING ÄNNU BÄTTRE
Med rätt tillbehör blir fyrhjulingen ännu mer användbar. Northbike erbjuder bland annat:
• Plogblad – Perfekt för att röja undan snö på uppfarten.
• Slaghackor – Rensar sly och högt gräs på ängen.
• Bandsatser – Förvandlar din fyrhjuling till en snöskoter på vintern.
• Hyttpaket med värme – För dig som vill köra bekvämt året om.
• Vagn för transport – Smidigt för att frakta ved, foder eller andra tunga saker.
• Specialanpassade krattor – hjälper dig att underhålla grusvägar eller gårdsplaner.
”Det är så otroligt smidigt att bara hoppa på fyrhjulingen och köra ned båten till sjön. Ingen stress och ingen risk att fastna med bilen på en lerig ramp, säger Johan Larsson.”
– Det är många som inte har förstått hur mycket en fyrhjuling faktiskt kan göra. Med en sådan på gården slipper du slita ut kroppen – maskinen gör jobbet istället. Dessutom blir det så enkelt att ge sig ut på trevliga turer i skog och mark, säger Johan Larson och tillägger: – Can-Am, som ägs av BRP, har också nyligen lanserat en eldriven motorcykel – det är också något som är intressant att kika på! •

En eventfylld vecka med utställningar, Folkrace, Enduro, Rallycross SM, Barnens motordag och mycket mer.
motorveckan.se

HÅLLBAR TURISM
– från "Experience" till "Responsible"

EFTER TIO ÅRS SYSTEMATISKT ARBETE MED HÅLLBAR TURISM I VÄSTERBOTTEN, LANSERAS NU RESPONSIBLE TOURISM PROGRAM. PROGRAMMET ÄR UTVECKLAT FÖR ATT GE KONKRET, SYSTEMATISKT STÖD OCH UTBILDNING FÖR TURISMFÖRETAG, KOMMUNER OCH DESTINATIONER OCH UNDERLÄTTA FÖR ALLA ATT TA SIN DEL AV ANSVARET FÖR DEN TURISTISKA UTVECKLINGEN.
Hållbar och ansvarsfull turism
är en central fråga för många i branschen idag. För den verksamhet i Sverige som vill visa sitt engagemang eller vässa sitt hållbarhetsarbete, finns det många olika metoder, certifieringar eller märken att sträva efter.
Region Västerbotten Turism var tidigt en föregångare och pionjär inom området, och år 2015
startade det som fick namnet Västerbotten Experience. Det byggde på ett fokuserat arbete med att "översätta" teori och globala hållbarhetskriterier från Global Sustainable Tourisms (GSTCs), till en svensk hållbarhetsmetod för besöksnäringen. De fyrtioen kriterierna inom områdena Hållbar förvaltning, Social och ekonomisk hållbarhet, Kulturarv och Miljö används som bas för att stötta och utbilda turismföretagare, organisationer och kommuner.
ANSVARSFULL TURISM I PRAKTIKEN
Lagom till 10-årsjubileet har Region Västerbotten Turism nu vidareutvecklat arbetet och tagit nästa steg i professionaliseringen och utvecklat ett program, som bygger på ett webbaserat verktyg, analys på plats i verksamheterna, och systematisk uppföljning för både hållbarhetsrådgivare och de över etthundrafemton turismföretag i Västerbotten som idag är anslutna. Centralt i arbetet är analysera företag, desti-


nationer och kommuner och utifrån det ta fram förbättringsförslag och omsätta teorin till praktisk verksamhet. Stöd ges både individuellt och gemensamt till deltagarna i form av temabaserade nätverksträffar och konferenser, och hållbarhetsrådgivare utbildas regelbundet.
Ansvarsfull turism är ledorden och syftar på att strävan efter hållbarhet är att ta ansvar, för både turismverksamheter, besökare och platsfrämjande aktörer.
– Det är dags att komplettera diskussionen om hållbarhet med att vi tar ansvar för att få det gjort också, för att kunna bidra till en mer ansvarsfull plats och ha tydligare fokus på vad vi alla kan och bör göra – för gästerna, för lokalbefolkningen och för planeten, säger Annika Sandström, regionturismchef.
HÅLLBART FÖR HELA SVERIGE
Professionaliseringen med Responsible Tourism
För den verksamhet i Sverige som vill visa sitt engagemang eller vässa sitt hållbarhetsarbete, finns det många olika metoder, certifieringar eller märken att sträva efter. Foto: Sekai Media AB
”Det
finns ingen enhetlig svensk metod för hållbar, ansvarsfull turism idag, och vi delar gärna med oss av våra kunskaper ...”

Program är också ett sätt att göra arbetssätt och programmet mer hållbart över tid, och möjliggöra för fler i Sverige att ansluta sig.
- Det finns ingen enhetlig svensk metod för hållbar, ansvarsfull turism idag, och vi delar gärna med oss av våra kunskaper och har designat Responsible Tourism Program och alla verktyg så att fler regioner och aktörer i landet ska kunna använda sig av metodiken, säger Annika Sandström.
Ansvarsfull turism är en mycket prioriterad fråga för Västerbotten, och Responsible Tourism Program kommer att vara en ingång för alla slags

Verksamheterna som deltar i programmet spänner från små gårdsbutiker på landet till stora hotell i

framtida projekt och strategiska utvecklingsinsatser. Kontakten med alla deltagare och hållbarhetsrådgivare ger också värdefulla insikter om vilka turism- och hållbarhetsfrågor regionen behöver prioritera framöver.
– Hållbar utveckling är ett omfattande ämne som dessutom förändras över tid, så för oss var det viktigt att fortsätta bygga något som hjälper turismföretag och organisationer att få ny kunskap, hjälp att prioritera och pepp att fortsätta utvecklas, säger Annika Sandström. •
Mer information om Responsible Tourism Program hittas på www.responsibletourism.se





Se fram emot den bästa sommaren
Upplev Skellefteå Camping och Byske Havsbad för en minnesvärd sommar där sol, bad och ljusa nätter sätter stämningen. Här campar du med husbil, husvagn eller i stuga nära naturen och med direkt access till havet eller poolområdet.
Bada eller ströva i skog och mark, utmana dina kära på äventyrsgolf eller upptäck Skellefteås mysiga stadskärna med ett stort utbud av mat och shopping. Missa inte Sara Kulturhus – ett av världens högsta trähus där du kan uppleva musik, konst och litteratur i världsklass.
Välkommen till våra campingar i Skellefteå och Byske – du kan boka, betala och checka in direkt i mobilen.
+46 (0)912 612 90 www.byskehavsbad.se
+46 (0)910 73 55 00 www.skellefteacamping.se
MUSIK, MAGI OCH MÖTEN
– klassisk festival i Österbotten


SJU DAGAR. ETT HUNDRATAL ARTISTER. DUSSINTALS KONSERTER I KYRKOR, MUSEER OCH SKÄRGÅRDSRUM. I SLUTET AV JULI FÖRVANDLAS KORSHOLM
OCH VASA TILL ETT LEVANDE MUSIKLANDSKAP NÄR MUSIKFESTSPELEN
KORSHOLM SLÅR UPP PORTARNA FÖR ÄNNU EN SOMMARVECKA FYLLD AV KLASSISK MUSIK – OCH OVÄNTADE MUSIKALISKA MÖTEN.
TEXT: ELIN OLSSON FOTO: MUSIKFESTSPELEN KORSHOLM
Från världssopraner till balkanband, från Prokofjev till folkmusikgruppen Frigg – festivalen har under årets tema Broar byggt ett program som binder samman genrer, generationer och geografier. Publiken får uppleva välkända verk av Sibelius och Elgar, men också tangotoner, barnföreställningar – och för första gången i festivalens historia, pulserande balkanrytmer.
– Jag tycker att vi har fått till en fantastisk mix av musiker och program i år. Jag ser extra mycket fram emot konserten
med Frigg, och att vi har lyckats få hit den norsk-svenska stråkkvartetten Opus13, som just vunnit en av Europas mest prestigefyllda musiktävlingar i London, säger festivalens verksamhetsledare Viktor Olaus Nygård.
Invigningen sker den 23 juli (även om festivalen smygstartar redan den 22 juli) i Korsholms kyrka och leds av Wegelius Kammarstråkar från Helsingfors – med inte mindre än fyra solister på scen. Helgen bjuder sedan på den traditionsenliga skärgårdsdagen i UNESCO-listade Svedjehamn, där
publiken får möta världsrekordhållarna i snabbspel, Arvid Engegård och Knut Erik Sundquist – i en konsert som utlovar både virtuositet och skratt.
Finalen hålls den 30 juli i Vasa stadshus, där sopranen Aurora Marthens – en av Nordens mest lovande röster – framför bland annat Sibelius sånger. Kvällen avrundas med Elgars Enigmavariationer, tillsammans med Vasa stadsorkester.
– Österbotten har på senare tid uppmärksammats i och med Kajs framgångar i svenska Melodifestivalen. Under festivalen


arrangerar vi en konsert i Maxmo kyrka i Vörå kommun, där gruppen kommer ifrån. Så det är roligt, säger Viktor Olaus Nygård.
Men festivalens kanske största känsla skapas inte bara av musikerna – utan av platsen.
Sedan 1983 har Musikfestspelen bjudit in artister från hela världen till denna del av Österbotten, där publiken får uppleva konserter i kyrkor byggda på 1700-talet, i skärgårdsmiljöer och i museer mitt i det levande landskapet.
– Det är något alldeles speciellt att höra musik i ett rum där väggarna har historier att berätta. Naturen, miljöerna och atmosfären gör hela upplevelsen magisk, säger Viktor Olaus Nygård. Festivalens konstnärliga ledare, cellisten Jan-Erik Gustafsson, sammanfattar det kanske bäst: Det är inte bara en musikvecka – det är en sommarresa för själen •


MUSIKFESTSPELEN KORSHOLM 2025
Musikfestspelen Korsholm har sedan 1983 lockat nordiska och internationella toppartister till Österbottens kust och skärgård. I unika miljöer som träkyrkor, museer och skärgårdslokaler bjuds publiken på levande musik i en av Finlands vackraste sommarregioner. Festivalen är högt ansedd och har gästats av några av världens främsta klassiska musiker. Konstnärlig ledare är Jan-Erik Gustafsson, solocellist vid Radions symfoniorkester i Stockholm.


Hernö Gin
– prisbelönt hantverk och smakupplevelser i världsklass
Hernö Gin, beläget strax utanför Härnösand i Höga Kusten, har på kort tid blivit en magnet för ginentusiaster och upplevelsesökare. Med sitt prisbelönta destilleri och det nyöppnade Hernö Gin Hotell erbjuder de en unik kombination av smakupplevelser, boende och naturskön miljö.
Hernö Gin ligger strax utanför Härnösand i Höga Kusten och är världens ledande och mest prisade producent av hantverksmässigt framställt gin. Under sommaren öppnar de dörrarna till sitt destilleri för dagliga visningar och ginprovningar. Besökarna får en inblick i hantverket bakom ginen och möjlighet att smaka på olika sorter. De får också lära sig mer om de ingredienser som är avgörande för den prisbelönta ginens speciella karaktär.
Hit kommer omkring 10 000 besökare per år, varav hälften under sommarmånaderna.
– Vi har öppet varje dag under sommaren och märker att många planerar in sitt besök i god tid. Ginprovningar och visningar av destilleriet är det mest populära. Provningarna måste man boka, medan man kan komma på drop-in på visningarna som sker två gånger per dag, säger Jessica Jansdotter Sjögren, besöksansvarig på Hernö Gin.
Hon tillägger:
– Det är en väldigt mysig miljö här ute, röda hus med vita knutar och gula dörrar och djur som strövar runt. Bredvid destilleriet bor också grundaren Jon Hillgren.
I samband med besök i destilleriet kan gästerna njuta av något att äta och dricka i den intilliggande bistron, med utsikt över den natursköna omgivningen ute på landet. I gårdsbutiken kan man köpa ginrelaterade produkter och andra utvalda varor kopplade till Hernö Gin.
– Vi får ofta frågor om försäljning av gin, men det är inte möjligt för oss. Däremot säljer vi annat som har koppling till gin generellt och Hernö Gin specifikt, säger Jessica. För de som vill förlänga sin vistelse erbjuder Hernö Gin Hotell ett förstklassigt boende i centrala Härnösand, endast tio minuter från destilleriet. Hotellet, som öppnade i februari 2025, har 122 rum i olika kategorier, från Classic Double till den exklusiva Master Distiller Suite. Gästerna kan njuta av en vacker utsikt över hav och stad från vilket rum de än bokar.



– Hotellet gör det möjligt för besökarna att stanna längre och upptäcka både Hernö Gin och Höga Kusten, säger Jessica.
Hotellet erbjuder även en ginstudio och exklusiva Hernö Gin Bar på andra våningen där gästerna kan njuta av Hernö Gins signaturcocktails. Eller en gininspirerad avsmakningsmeny på restaurang Southside. Hotellet har också en anslutande relax- och poolavdelning.
– Hernö Gin Hotell är mer än bara ett boende; det är en destination i sig. Här kombinerar vi vår passion för gin med förstklassig service och en mysig atmosfär. Vi har gjort vårt yttersta för att gästerna ska känna sig
”Vårt mål är att erbjuda en bra helhetsupplevelse, oavsett om man kommer för en visning, en provning, en god cocktail eller för att bo över på Hernö Gin Hotell"
som hemma, säger Jessica.
Hernö Gin är i dag en självklar destination för den som är intresserad av gin och hantverksdrycker. Oavsett om man bara vill göra ett kort besök eller planerar en längre vistelse finns det flera alternativ.
– Vårt mål är att erbjuda en bra helhetsupplevelse, oavsett om man kommer för en visning, en provning, en god cocktail eller för att bo över på Hernö Gin Hotell, avslutar Jessica.
Hernö Gin grundades 2011 och har sedan 2015 utsetts till världens bästa gin varje år i någon av de fem största internationella tävlingarna •

TVÅ MUSEER I ETT
Upptäck Västernorrlands
museum – där länets historia möter Höga Kustens landskap!


Friluftsmuseet öppet mellan den 16 juni och 17 augusti.





Precision
och kvalitet
– din pålitliga partner inom skärande bearbetning!


Bearbetningscenter i Kramfors levererar industrikomponenter av högsta kvalitet, alltid anpassade efter kundens behov.
Vårt fokus är största möjliga kundnöjdhet och vi strävar efter att överträffa förväntningarna genom noggrannhet, innovation och pålitlighet.
Letar du efter en samarbetspartner inom skärande bearbetning? Vi hjälper dig att optimera din produktion med komponenter av högsta kvalitet och leverans i rätt tid.
Samtidigt växer vi och söker fler kompetenta medarbetare!
Vill du arbeta i en framtidsbransch och utvecklas i ett engagerat team? Drömmer du om en vardag där du får jobba med avancerad teknik, effektiv produktion och samtidigt njuta av en oslagbar livskvalitet i natursköna Höga Kusten?
Hör av dig till oss – oavsett om du är kund eller söker jobb, vi har lösningen för dig!
BEARBETNINGSCENTER AB
Gränsgatan 60, 872 32 Kramfors 0612-138 55
info@bbc-y.se jobbansokan@bbc-y.se www.bbc-y.se

SKELLEFTEÅ ADVENTUREPARK
TEXT: FREDRIK BERNDES
Föreställ dig att du smyger fram genom den täta norrländska skogen, andas tungt bakom skyddsmasken, hör prassel från en gran intill – motståndarlaget är nära. Du kastar dig bakom ett träd, trycker av ett snabbt skott – träff! Skratt, rop, och adrenalinet rusar genom kroppen. Eller tänk dig att du kliver ned under jord, där dagsljuset försvinner bakom dig och tystnaden i gruvan omsluter allt. Med hjälm, gruvrock och ficklampa vandrar du genom trånga gångar i bergets inre, där historien viskar från väggarna. Beläget bara 20 minuter från Skellefteå centrum erbjuder parken en upplevelse som kombinerar fysisk aktivitet, naturkontakt och spänning i sin renaste form. Här är det lätt att glömma vardagen – för varje steg är ett steg in i något nytt.
VILDMARKSGRUVAN – EN RESA TILL BERGETS HJÄRTA
Vildmarksgruvan är unik i sitt slag. Det är inte bara en attraktion – det är en upptäcktsfärd.
Under säkra och guidade former får du en glimt av gruvlivet som det en gång var. Det är mörkt, kallt och alldeles tyst – tills du hör din egen puls och börjar känna historiens närvaro. Perfekt för skolklasser, historieintresserade eller den nyfikna äventyraren.

PAINTBALL, TRÄDKRONOR OCH HÖGA HÖJDER
Skogspaintballen är något för dig som gillar action. I ett naturligt skogsområde är varje match ett strategispel där samarbete, snabbhet och mod belönas. Det finns också varianter anpassade för barn och ungdomar – så hela familjen kan vara med.
Vill du utmana dig själv ytterligare, klättra bland trädtopparna i höghöjdsbanorna. Med nio banor och 59 hinder – från 1 till 12 meters höjd – får du både fysisk utmaning och hisnande vyer. Banorna är byggda enligt högsta säkerhetsstan-
dard och passar både barn och vuxna, nybörjare och vana klättrare.
EN PLATS DÄR ÄVENTYRET
BOR
Skellefteå Adventurepark är mer än en destination – det är ett äventyrsnav för hela Västerbotten. En plats där grupper svetsas samman, barn testar sina gränser, och vuxna återupptäcker leklusten. Här skapas minnen som sitter kvar länge, och längtan att komma tillbaka väcks redan på väg hem.
Välkommen till en värld av spänning, natur och gemenskap. Välkommen till Skellefteå Adventurepark – där äventyret alltid är nära. •
FLASHPOINT EVENT –
adrenalin,
gemenskap och utmaning
I den natursköna byn Åbyn mellan Skellefteå och Piteå, ligger Flashpoint Event – en plats där action, skratt och samarbete går hand i hand. Här erbjuds en rad aktiviteter som passar både kompisgäng, företag och familjer.
PAINTBALL – STRATEGI OCH SPÄNNING
Flashpoint Event är känt för sina intensiva paintballmatcher. Paintball är i grunden en enkel idé. Lag sätts mot lag och beväpnas med så kallade markörer som skjuter färgbollar, och sedan gäller det att markera spelare i det motstående laget. Mycket enkelt, och ofantligt roligt. Oavsett om du är nybörjare eller erfaren spelare, finns det en match för dig. Utrustning som overall, handskar, halsskydd, mask och markör ingår, och instruktörer finns alltid på plats för att säkerställa en trygg och rolig upplevelse.
AIRSOFT – REALISTISK ACTION
En mer realistisk närstridsupplevelse erbjuder spel med airsoftvapen. Med replikavapen och scenarier som "Team Deathmatch" och "Capture the Flag" får deltagarna uppleva intensiva strider i fält som "Gravel Pit" och "Fields of Fear". Utrustning kan hyras på plats, och för nybörjare finns möjlighet till introduktion och säkerhetsgenomgång.
MÅNGKAMP – UTMANA DINA VÄNNER
För de som vill ha en varierad upplevelse erbjuder Flashpoint Event mångkamp med över 30 olika grenar. Från blåsrör och sumobrottning till gladiatorstrider och bågskytte – här finns något för alla. Aktiviteterna kan kombineras med paintball eller airsoft för en ännu mer actionfylld dag.
Efter en dag full av aktiviteter kan deltagarna koppla av och umgås vid grillplatsen eller kafeet. Här erbjuds allt från enklare fika till rejäla måltider, perfekt för att samla krafterna och prata om dagens äventyr. •



RACINGDREAMS
Gokarthallen i Balsjö utanför Bjurholm i södra delen av Västerbotten är en plats för dig som älskar känslan av att köra. Här står gokart i centrum – inte som en spektakulär show, utan som en upplevelse där fokus ligger på körglädje, utmaning och gemenskap.
Med välskötta gokarts, utrustade med starka Hondamotorer för minimal viktpåverkan, och en ganska teknisk bana som både nybörjare och erfarna förare kan uppskatta, skapas en miljö där alla kan testa i sin
egen takt. Det handlar inte bara om att vara snabb, utan om att hitta sitt flyt, lära sig kurvtagning och känna hur fartkänslan byggs på för varje varv. Testa tävla i Grand prix eller varför inte långloppet Le mans. Många kommer hit för att ha roligt tillsammans – med kollegor, vänner eller familj. Andra kommer för att testa sina gränser och få utlopp för sina racingdrömmar. Oavsett anledning, blir upplevelsen personlig och fartfylld •

ZIP ADVENTURE PARK

TEXT: FREDRIK BERNDES FOTO: ZIP ADVENTURE PARK
Mitt i den nordiska naturen, där granar sträcker sig mot himlen och luften är frisk, ligger Zip Adventure Park – en plats där äventyr, skratt och gemenskap möts. Med parker i både Vasa och Umeå erbjuder Zip Adventure Park en unik upplevelse för alla åldrar och smaker. Det är ett äventyr mitt i naturen, en plats där både barn, vuxna och grupper hittar nya sätt att utmana sig själva, skratta tillsammans – och känna hur det pirrar i magen av förvänta.
HÖG PULS I VASA
I utkanten av Vasa väntar något som liknar en scen ur en actionfilm – åtta olika höghöjdsbanor spänner sig mellan träden, och sammanlagt 81 hinder testar både balans, mod och koncentration. Den högsta banan svävar hela 9 meter över marken, och för den som vågar finns linbanor som får pulsen att rusa.
Men Zip Adventure Park i Vasa är inte bara för de mest våghalsiga. Här finns banor i flera svårighetsgrader, där även nybörjare och barn från 100 cm i längd kan delta. För de små är det första steget mot stora äventyr – för de äldre är det en chans att utmana sina gränser i trygg men spännande miljö. Utöver klättringen kan besökarna ge sig in i ännu fler upplevelser: testa fot-
bollsminigolf, skratta sig svettig i Nerf Wars eller möta vänner i Archery Wars. Vill du känna något nytt? Prova GellyBall – en fartfylld aktivitet som kombinerar paintball och lek – eller studsa mot himlen i bungee-trampolinen.
SPÄNNING PÅ SVENSKA SIDAN
– UMEÅ LEVERERAR
Hoppa över till Västerbotten och du hittar samma äventyrslusta i Umeå. Zip Adventure Park där är en naturlig fortsättning på den finska originalidén – och lika fylld av energi, skratt och skogsdoft. Klätterbanorna är byggda med precision och passion, där säkerhet och upplevelse går hand i hand.
Oavsett om du kommer med familjen, kollegorna eller kompisgänget, så finns här aktiviteter som passar. Umeåparken är också en favorit för skolklasser och företag – perfekta miljön för att bygga tillit, mod och samarbete, långt bortom kontorets väggar eller klassrummets tak.
ETT ÄVENTYR ATT MINNAS
Det som gör Zip Adventure Park unikt är inte bara variationen av aktiviteter – utan känslan. Den där mixen av naturens lugn och äventyrets hetta. Att stå högt bland trädtopparna, fästa selen, höra hjärtat bulta – och sen kasta sig ut, och känna friheten.

Eller varför inte samla gänget för en femkamp? Här kan ni utmana varandra i en rad roliga och kluriga grenar som garanterar både skratt och tävlingsinstinkt.
Oavsett om du väljer den finska eller svenska sidan, bjuder Zip Adventure Park på en oförglömlig upplevelse. Här väcks barndomsdrömmar till liv – och nya äventyr tar form, steg för steg, meter för meter, högt ovanför marken.
Zip in – och våga kliva ut i det okända. Äventyret väntar i både Vasa och Umeå. •

Forsknäckarna
– 40 år av vilda forsar och upplevelser
Vindelälven, en av Sveriges nationalälvar och en av Europas sista orörda älvar, kastar sig fram över stenar, skapar virvlar och vågor som glittrar i sommarsolen. Vid strandkanten förbereder sig en grupp för dagens äventyr – en forsränningstur med Forsknäckarna, företaget som i 40 år har tagit människor ut på älvens vilda vatten.

– Det är något magiskt med Vindelälven. Den är vild men inte oberäknelig. Den har ett stabilt flöde hela sommaren, vilket gör att vi kan erbjuda fantastiska turer från maj till september. För många av våra gäster är det första gången de upplever en orörd älv på det här sättet – och de blir helt hänförda, säger Patrick Edin, en av Forsknäckarnas ägare Vid Forsknäckarnas basläger råder en spänd förväntan. Deltagarna drar på sig våtdräkter, hjälmar och flytvästar medan guiderna ger en noggrann genomgång av paddelteknik och säkerhet. Sedan bär det av – ned i båtarna, ut i älven.
Forsränningen börjar lugnt, nästan förrädiskt stilla. De första paddeltagen skär genom vattnet medan älven sakta tar fart. Men plötsligt hörs ett dovt dån. Framför båtarna tornar de första forsarna upp sig. Vattnet kokar, strömmen ökar.
– Den första stora forsen är alltid speciell. Det är då adrenalinet kickar in. Man känner hur båten lyfts av vågorna, hur vattnet sköljer över båtens kanter. Det är en känsla av total närvaro. Här och nu. Naturen, vattnet, kraften –det finns inget annat, säger Patrick.
40-ÅRSJUBILEUM MED MATFEST
I år firar Forsknäckarna 40 år, och det gör de med något alldeles extra. Tillsammans med hyllade restaurangen Wild River bjuder de in till en matupplevelse utöver det vanliga – ett långbord där gästerna får avnjuta norrländsk mat på vildmarkscampen.
– Wild River är otroligt skickliga på att lyfta fram smakerna från norrländska råvaror. Det blir en oförglömlig happening där äventyr och gastronomi möts på bästa sätt.



”Det är något speciellt med att sitta vid älven efter ett äventyr. Att värma sig i bastun, känna tröttheten i kroppen och njuta av en god middag i gott sällskap – det är livskvalitet," säger
Patrick Edin”
Evenemanget äger rum under midsommarveckan – onsdag, torsdag, fredag och lördag. För den som vill göra helgen komplett finns även möjlighet att boka forsränning, boende, bastu och badtunna.
– Det är något speciellt med att sitta vid älven efter ett äventyr. Att värma sig i bastun, känna tröttheten i kroppen och njuta av en god middag i gott sällskap – det är livskvalitet, säger Patrick Edin och tillägger:
– Det här blir ett firande vi sent kommer att glömma. Vi ser fram emot att få dela det med både gamla och nya gäster.
EN PLATS SOM IMPONERAR PÅ
BÅDE SVENSKAR OCH UTLÄNDSKA GÄSTER
Forsknäckarna har genom åren tagit emot allt från skolklasser och företagsgrupper
till privatpersoner som söker äventyr. Även internationella gäster hittar hit, särskilt från Nederländerna och Tyskland.
– Många av våra utländska gäster blir helt tagna av naturen här. Vi som bor här tar det kanske för givet, men att ha en vild älv som denna, med stabila vattennivåer hela säsongen, det är faktiskt unikt i Europa.
På vintern erbjuder Forsknäckarna även skotersafaris genom snötäckta landskap. Men det är sommaren och forsränningen som är företagets fokus.
– Vill man ha den mest intensiva upplevelsen ska man komma i juni, när vattenflödet är som högst. Men hela säsongen har sin charm, säger Patrick.
Forsknäckarna drar igång säsongen den 10 maj och håller öppet ända till slutet av september •





Upptäck äventyret med MTB
Guidade turer och uthyrning av cyklar. I Obbola förstås! Boka på webben. www.obbolaoutdoor.se



Bike Kittelfjäll
–
nu rullar det igång
MED EN CYKELPARK I FEM DELAR FÖR ALLA NIVÅER BLIR BIKE KITTELFJÄLL ETT VÄLKOMMET
TILLSKOTT TILL SOMMARAKTIVITETERNA I VOJMÅDALEN. BAKOM SATSNINGEN STÅR FÖRENINGEN VOJMÅDALENS VÄNNER SOM VILL SKAPA LIV OCH RÖRELSE I FJÄLLOMRÅDET – ÅRET RUNT.

FOTO: PATRICK TRÄGÅRDH
Vojmådalens Vänner är en ideell förening som arbetar för att utveckla Vojmådalen och skapa levande fjällorter året runt. Marcus Engström är ordförande i föreningen och han berättar att de fångar upp idéer och önskemål från medlemmarna som både är fast boende, stugägare, företagare och besökare. Han menar att även om Kittelfjäll är en etablerad skidort, finns en stark vilja att utveckla dalens potential under barmarkssäsongen.
Med sommaraktiviteter som fiske, vandring och klättring på plats tyckte föreningen att cykling kändes som ett naturligt nästa steg, inte minst eftersom många hade hört av sig och efterfrågat möjligheten att cykla i fjällmiljö. Marcus påpekar att cykling också är en tillgänglig aktivitet som fungerar för alla åldrar och nivåer och att det var avgörande för att projektet Bike Kittelfjäll skulle bli av.


”Vi ville göra området mer tillgängligt och skapa en sommaraktivitet med olika svårighetsgrader som passar alla åldrar och nivåer.”
Marcus Engström, ordförande i Vojmådalens Vänner


Bike Kittelfjäll är en cykelpark i fem delar där alla är välkomna oavsett genus, funktionsvariation, kulturell bakgrund eller ålder. För att värna om fjällmiljön har cykelbanorna medvetet placerats i dalens nedre delar, mellan skidanläggningen, campingen och Vojmån. Målet har varit att skapa en tillgänglig och hållbar sommaraktivitet som inte tär på fjällets resurser.
– Vi ville göra området mer tillgängligt och skapa en sommaraktivitet med olika svårighetsgrader som passar alla åldrar och nivåer, berättar Marcus.
Han förklarar att projektledaren Jenny
Berg har spelat en viktig roll i arbetet med att säkra finansieringen för projektet. Med hennes stöd har föreningen beviljats medel från både Leader Lappland, genom Europeiska jordbruksfonden för landsbygdsutveckling, samt från Allmänna arvsfonden. Tack vare ett starkt lokalt engagemang från medlemmar och företag är finansieringen av cykelprojektet nu nästan i mål. Arbetet har dessutom skett i nära samråd med markägare, lokala föreningar och samebyn. Projektets utformning har tagits fram av de tidigare elitcyklisterna Eric Wållberg och Tommy Johansson. De har även ansvarat

för anläggningen av de två första banorna vid Vojmån, så kallade flowtrails med doserade kurvor och inslag av boardwalk. I sommar planeras nästa etapp där en asfalterad pumptrack, mindre banor och teknikområden ska byggas vid Camp Kittelfjäll. Enligt Eric är det framför allt den icke-liftburna cyklingen som står i fokus just nu med satsningar på stigcykling i skogsmiljö och banor som är tillgängliga för cyklister på alla nivåer. – Kittelfjäll är otroligt vackert på sommaren och att cykla på banorna är lika mycket en naturupplevelse som att vandra i skogen säger Eric Wållberg, We Mark Entreprenad.
”Kittelfjäll är otroligt vackert på sommaren och att cykla på banorna är lika mycket en naturupplevelse som att vandra i skogen.”
Eric Wållberg, We Mark Entreprenad
Enligt Marcus Engström har responsen på projektet varit fantastisk, framför allt från barn, ungdomar och deras föräldrar som uppskattar att det nu finns en plats att samlas och aktivera sig på, även under barmarkssäsongen. De lokala företagarna är också positiva då fler aktiviteter ger fler besökare i dalgången. Även övriga bybor och stugägare har visat ett stort stöd för utvecklingen, avslutar Marcus. •
På Sjungaregården ställer konsthantverkare och slöjdare ut hela sommaren.


Vad sägs om att flyta på en flotte nerför Umeälven – på en flotte du själv byggt. Allt från dagsturer till åttadagarsturer är möjliga.
GRANÖ BECKASIN
– det händer mycket i Granö på sommaren
FLOTTFÄRD, MIDNATTSPADDLING, ÄLGSAFARI, HUNDSPANN PÅ HJUL. PÅ GRANÖ
BECKASIN ÄR ÄVENTYRET ALDRIG LÅNGT BORTA. MEN MÅNGA KOMMER OCKSÅ HIT
FÖR ATT BARA TA DET LUGNT I EN ROGIVANDE MILJÖ.
TEXT: NILS FREDRIKSSON FOTO: BEA HOLMBERG
Granö Beckasin har sedan starten 2005 blivit en omfattande verksamhet med flera året runt-anställda som engagerar flera företagare i området, till exempel arrangörer av olika aktiviteter. Här finns sex fågelnästen (trädhus), åtta stugor, ett ekohotell med tolv rum, ett glashus, konferensanläggningen Beckasingården och kulturcentrumet Sjungare-
gården.
– Vi svenskar gillar att resa, vi längtar ut och bort. Efter pandemin har vi dessutom blivit bättre på att upptäcka vårt eget närområde. På Granö Beckasin kan besökaren göra allt från att sköta sig helt själv till att boka upp sig på olika aktiviteter med guide, säger Annika Rydman, fd VD och en av grundarna till Granö Beckasin. BYGGA EGEN FLOTTE
Det saknas verkligen inte möjligheter att ha en aktiv sommar i anslutning till Granö Beckasin. Vad sägs om att bygga din egen flotte, åka på den längs älven i flera dagar och även övernatta på den? Rena Huckleberry Finn-äventyret. Eller upptäcka skogens eget apotek med guide, gå på älgsafari, köra ett Lapplands Triathlon – cykel, vandring och paddling i fyra dagar – eller en guidad vandring med husky-hundar? Det är bara

Rofylld paddling genom den norrländska sommarnatten är en av de aktiviteter som Granö Beckasin erbjuder.
några exempel ur utbudet. Här hittas även ett större vandringsledsystem med flera rastplatser, trädtält, möjlighet att hyra cykel och kajak och så kallade suppar (kanoter där man står upp och paddlar).
– Vi är bortskämda med många duktiga arrangörer i området och det gör att vi kan erbjuda många roliga aktiviteter som är anpassade till vår fantastiska miljö, säger Annika Rydman.
Under sommaren består besökarna av alltifrån dem som stannar i en vecka till dem som är på en dagsutflykt för att se på en konstutställning, fika – i Granö finns numera alltid tillgång till färskt bröd tack vare ett nystartat bageri – , bada i älven och titta på de spektakulära trädhusen.
MÅNGA KULTURUPPLEVELSER
Granö brukar sommartid också sjuda av kultur via Sjungaregårdens kultur- och
teaterförening som öppnar på midsommarafton med ett traditionellt firande.
Sjungaregården bedrivs som ett kulturcentrum. På gården finns en bagarstuga från slutet

av 1700-talet där olika konsthantverkare och slöjdare ställer ut sina alster under sommaren. I den stora ladugården finns flera gallerier med konstutställningar, i logen har vi vår mindre teaterlokal och på gården ställs det upp en tältkåta där våra större evenemang arrangeras. Sjungaregården arrangerar allt från berättarkvällar om bygden till konserter inom klassisk musik, dansföreställningar och mycket mer
Så när det önskas miljöombyte i närmområdet, vare sig det handlar om aktiviteter eller tid för stillsam vila är Granö Beckasin ett utmärkt val. •


En natt i Bjuröklubbs fyr
– SÅ HUR TAR VI OSS DIT? UNDRAR HANNA
NÄR HON HOPPAR IN I BILEN OCH DÅ ÄR
HON DESSUTOM DEN ENDA AV DE TRE SOM
EN GÅNG VARIT PÅ BJURÖKLUBB. JEANETTE
FLYTTADE TILL SKELLEFTEÅ FRÅN NORGE
FÖR BARA ETT ÅR SEDAN OCH AMANDA
FRÅN CANADA I HÖSTAS. DOM ÄR PÅ VÄG UT
FÖR ATT UTFORSKA BJURÖKLUBB OCH SOVA
EN NATT I DEN GAMLA FYREN.

TEXT: SVEN BURMAN


Klockan har hunnit bli 17.30 när de parkerar bilen och snabbt traskar upp till den karaktäristiska gula fyren. En fyr, som sedan ett par år tillbaka går att boka som boende. Medan Amanda plockar fram take-away middagen så utforskar Jeanette deras nya hem.
– Det finns en till våning med ett ‘master bedroom’ ropar hon från ett oklart avstånd.
EN TUR I NATURRESERVATET
– Hur många lager behöver vi? Hur länge tror ni att vi kommer att vara ute? undrar Amanda. Klockan är 18.00 och det är dags att utforska omgivningen. Dags att söka efter den härjande blåvalen som Laleh en gång sjöng om. De vandrar i nästan fyra timmar, över kullersten, stränder och hällor. Genom ris och barrskog. Ibland tillsammans. Ibland isär med tid för reflektion och återhämtning.
POST-HIKE, DAGS FÖR MYSKVÄLL
Klockan är nästan 21.00 när trion kommer tillbaka till fyren. Ingen blåval såg de trots att man ser horisonten från nord till öst till syd. – Jag tror inte att fyren kommer att tändas


”– Inget är så gott som morgonens första kaffekopp, speciellt med denna utsikt, säger Jeanette som fortfarande kisar nyvaket. ”
nu när den inte tjänar sjöfarten längre, säger Hanna med en osäkerhet i rösten.
Dom tar på sig sina pyjamasar och landar inne i sofforna med kvällsfikat på bordet mellan sig. Fötterna gör ont. Dom pratar om sin dag och om livets alla frågor.
DET OVÄNTADE
Klockan är 22.30 när solen slutligen går ner. Hanna tar på sig skorna för att gå ut och borsta tänderna, men kommer snart rusandes tillbaka in.
– Den är på! Fyren är i gång!
Amanda och Jeanette greppar sina telefoner och kameror för att fånga skådespelet utanför. Utanför är det nu svalt och alldeles tyst. Bara vågorna som slår mot stranden, 40 meter nedanför bryter tystnaden.
EN
MORGON MED UTSIKT
När Jeanette kommer ut från sitt sovrum är Amanda redan uppe. Hon vaknade till fiskmåsarnas skri redan kl 7.00 och har kokat kaffe.
– Inget är så gott som morgonens första kaffekopp, speciellt med denna utsikt, säger Jeanette som fortfarande kisar nyvaket. Hanna vaknar först när det knackar på ytterdörren. Det är frukostleveransen från Café Fyren som är på ingående.
– Visst äter vi ute? frågar Hanna. Solen skiner.
Det blåser en lätt bris vilket inte är ovanligt vid havet, men vindarna är ljumma. De tar god tid på sig där på trappan. Äter långsamt. Fyller på kaffet och konstaterar att detta kommer att bli ett dygn att minnas. •
Kåtaviken Umbukta
Strimasund
Umasjö
Umfors
Tängvattnet Rönäs
Joeström Joesjö
Kraddsele
N.Fjällnäs
Björkbacken
Nolvik Juksjaur
Tärnamo
Vojtjajaure
Rönnbäcken
Fatmomakke
Lövberg
Leipikvattnet
Ankarvattnet
Stora Blåsjön
Jormvattnet
Vågen
Björkvattnet
Nordli
Gussvattnet
Häggnäset
Rönnöfors
Storsjö Grannäs Skansnäs
Viktoriakyrkan
Mellansjö Brånaberg Storskog
Fjällsjönäs
Yttervik
Umnäs Virisen
Fättjaur
Kanan Matsdal Skansnäs
Grönfjäll Borkan
Västansjö
Blaikliden Eriksberg
Marsliden
Grytsjö
Bångnäs
Fatsjöluspen
Lövnäs Sjöberg
Båtas Strömnäs
Lövsjö
Inviken Sjuotnäs Norrsjö
Risede
Brännåker Rönnäs Mark
Storbäck
Rajastrand
Sjulsåsen Harrsjön
Strömberget
Gärdnäs
Hillsand
Västertåsjö
Sandnäset
Alanäs
Abborrberg Jiltjer
Siksjönäs Dajkanvik
Stenslund
Saxnäs Fjällbosjö
Norrberg Liden
Gråtanliden
Bergsäter Grundfors Bergsnäs Fianberg
Ulvoberg Risbäck
Lomsjökullen
Dalasjö Djupdal
Bäsksjö Högås Norrvik Vinliden Bjurträsk Öravan
Råberg Hacksjö Kroksjö
Häggås
Granberget
Varpsjö Avasjön Almsele
Lomsjö
Rörström Flyn
Granåsen Hocksjö
Hälla Björksele Sörnoret Forsnäset
Östernoret
Nordanås Fjälltuna Oxvattnet Överrissjö
Släppträsk
Sommarguiden

KARTMARKERINGAR: 1. Hook and cup 2. VJB Järnhandel, Naturum 3. Storumandagarna 4. Aejlies 5. Gunnarns GK 6. Monikas kafé, Rännuddens camping 7. Norsjö GK, Norsjö hembygdsområde 8. Lufta Camping 9. Lycksele GK, Skogsmuseet, Lycksele marknad, Lycksele djurpark, Ansia badpark 10. Saiva Camping 11. Åsele Nya GK 12. Bjurholms GK, Backfors gård 13. Granöbygdens GK 14. Umfors Camping 15. Sörfors GK 16. Norrmjöle GK 17. Umeå GK 18. Laggträsket 19. Vännäs camping 20. Robertsfors GK 21. Skellefteå GK 22. Mickelbo Gård 23. Bolidens GK 24. Åbrånets Limousin, Presteles Trädgårdskafé 25. Eljest, Rost 26. Munkviken 27. Damina, Novas Inn, Holmöns sommarteater, Visfestivalen Holmön, SeaJazz 28. Olgas Café 29. Kullar & Klang 30. Salusands camping 31. Nävarnas Hus 32. Vikdalsfarmen
Cykla
SKELLEFTEÅ BIKE ARENA
Ett stenkast från Skellefteå centrum, uppe på Vitbergets topp hägrar en av Skandinaviens häftigaste cykelanläggningar med alternativ för så väl nybörjaren som den erfarna cyklisten. Cykeluthyrning hittas i anslutning till parken. visitskelleftea.se
SCA ARENA, OBBOLA
Unik plats för flertalet aktiviteter som styrketräning, trailrunning och boule men med störst tyngd på cykling. På arenan finns knattebana för de allra minsta, dirtpark, nya cross countryslingor, arenaplan, teknikområde och bouleplaner. Arenan är också navet/ spårcentral för flertalet skyltade leder och stigsystem som sträcker sig över i princip hela Obbola ö. Längsta leden är 25 km och går nästan uteslutande på stig. Totalt hittas här 101 km skyltade leder.
SCA Arena är öppet dygnet runt och är gratis för alla. Numera finns även möjlighet att hyra cyklar. multiarenan.se och obbolaoutdoor.se
CYKELPARKEN I VÄNNÄSBY
Upptäck Vännäsbys häftiga pumptrack – en fartfylld bana där både barn och vuxna kan utmana sig själva, ha kul och få upp pulsen! Intill pumptracken finns en spännande skillsdel med allt från små och stora hopp till trähinder och en imponerande wallride. Här finns också en skateyta och inspirerande lekmiljöer – perfekt för hela familjen! cykelparken.nu
BYGDSILJUMSBACKENS
BIKEPARK
I Bygdsiljum har det skapats en downhillanläggning av yppersta klass. Det är spännande, utmanande, fartfyllt och du får garanterat ett leende på läpparna när du klarar något du inte trodde var möjligt.
Liften tar dig upp till toppen. Väl uppe hittas åtta olika leder. Svåra leder för de som vill ha utmaning, men även leder till de som vill prova på utförscykling för första gången. Leder med stora hopp, svåra stenpartier, leder att rulla utför och en hängbro i skogen. Om du inte har en egen cykel kan du hyra riktigt bra downhillcyklar på anläggningen. bygdsiljumsbacken.se


DJURNÄRA
DE FYRA STORA
Lycksele Djurpark är Sveriges nordligaste djurpark. Parken har specialiserat sig på den nordiska faunan. Här hittar du mängder av spännande djur som till exempel ”de fyra stora” varg, björn, järv och lodjur, men även myskoxe, visent, och vildsvin. Naturligtvis hittar du också de mer vanliga djuren som älg, rådjur, ren och hjort. lyckseledjurpark.se
MÖTE MED SKOGENS KONUNG
Det kan kännas stort och overkligt att få gå in till älgarna och möta de gigantiska djuren, men det är ett helt naturligt inslag vid ett besök på Älgens Hus. Möjligheten att klappa älgarna gör upplevelsen på Älgens Hus unik, men hela vistelsen på området är ett spännande äventyr, oavsett ålder. algenshus.se
LAMA OCH KAMEL
Mickelbo gård som ligger i Mickelträsk (40 km fr Umeå), är en minidjurpark med både svenska lantdjur och exotiska djur som jak, lama och kamel. Här kan du även handla i gårdsbutiken och fika gott i kaféet. mickelbo.se

Upplev Vindelfjällen i
sommar.
Naturum – Vindelfjällens entré Välkommen till Naturum i Hemavan!
www.vindelfjallen.se
Hemavan: 073-082 71 44




Öppet: vard. 07–17, lör. 09–15 • Butiksadress: Blåvägen 40, 920 66 Hemavan 0954-300 21 • info@berglundsjarn.se

På vårt vackra område kan ni titta in i tidstypiska hus och ta del av bygdens historia och kulturarv. Efter er rundvandring passar det bra att avsluta med något gott i vårt kafé.
På området anordnas även auktioner, midsommarfirande och liknande festligheter.
Information om öppentider, speciella datum och kontaktuppgifter hittar ni på vår hemsida.
Besöksadress: Sörbyv. 20, Norsjö www.nbhf.se
Norsjö Hembygdsförening, Stift. Jaktmuseet, Stift. Skidlöparmuseet

när den är som bäst!
TIS-FRE 10-15
Välkommen! Buerie båeteme! 4



• Husbil/vagn och stugor
• Fritt fiske och båtar
• Nyttja fritt - vedeldad bastu
• Musikkvällar (ons, lör)
• Kvällens middag (alla dagar)
Info/bokningar
www.rannudden.com
070-625 48 39 - Charlie Rännudden 4, Norsjö


VILDMARKSBOENDE i Jakt- och fiskeparadis Hyr stuga upplev tystnaden och lugnet i en vacker natur. Runt sjön finns vindskydd och en vedeldad bastu, vatten hämtas från kallkälla, skoterleder finns.
www.laggtrasket.se
Lönås Intresseför. 070-3230156 info@laggtrasket.se


Boka ditt ridäventyr!
Följ med oss in i trollskogen och känn kraften i våra nordsvenska brukshästar. Njut av skogens tystnad när hästarna tar dig med mot en upplevelse du sent ska glömma!
www.backforsgard.se
070-663 28 90
ridning@backforsgard.se


KORTA FAKTA – LYCKSELE
Landskap: Lappland
Län: Västerbotten
Area kommun: 5 888,84 km²
Befolkningsmängd: 12 186 (2024)
Samisk namn: Likssjuo
Småorter: Betsele, Björksele, Kristineberg
Sommar i Lycksele
Lyckele kommun
Lycksele är en plats där gemenskap, drivkraft och närheten till naturen alltid har format samhället. En plats där alla behövs och får utrymme att växa och utvecklas i omgivningar där det är lätt att må bra. Det är ett bra val att leva och bo i Lycksele. Här finns livskvaliteten som många söker. Kanske handlar det om att barnen kan gå i en trygg och bra skola, att ha naturen runt knuten eller att ha en aktiv fritid i någon av de många föreningarna. Alla drömmar ser olika ut om vad som är viktigt för just oss. Välkommen till Lycksele!


Det mesta & det bästa av djurlivet i den nordiska faunan
På Sveriges nordligaste djurpark har man specialiserat sig på den nordliga faunan, här hittar du det mesta och bästa ur vårt inhemska djurliv. Här finns även Brum-Brums gård och populära Leklandet.
www.lyckseledjurpark.se
0950-16711
Brännbergsvägen 33, Lycksele
FEM BESÖKSPLATSER
1. Sele SPA (Hotell Lappland)
2. Skogs & Samemuseet
3. Lycksele djurpark
4. Utmana vattenfallet, Ansia badpark
5. Budhas kafferosteri
FEM AKTIVITETER
1. Cykla Ponderosaleden
2. Kvällstur i havkajak med Wild Lapland
3. Discgolf i skogsparken
4. Forsränning i Vindelälven
5. Minigolf, First camp Ansia
Inte missa
Motorveckan 19–26 juli, som är kryddad med massor av nostalgi, musik, tävlingar, barnaktiviteter och skön stämning. Lycksele marknad 25–28 september, en folkfest med tusentals besökare.



Utställningar • Skogsbio Skotarsimulator
Lek & lär • Butik På hembygdsområdet Gammplatsen, med museer, sameviste, trädgård, naturreservat, kaféer mm. Varmt välkommen!
skogsochsamemuseet.se 0950-379 45 skogsochsamemuseet
Välkommen till Holmön!
• BO I FISKEBASTU
• UPPLEVELSER
• SÄLSPANING
• HAVSKAJAKING
• TRANSPORTER
• PICKNICK

Boka din upplevelse på 070-66 36 706, info@damina.se eller läs mer på www.damina.se

9-10 augusti
Mysig musik i skärgårdsmiljö!
Servering av mat och fika
För program se: seajazz.nu







25–27 juli 2025


För information om årets program, biljetter, visresan och allt annat du behöver veta se holmonsvisfestival.se Välkommen!





YTSPÄNNING AKTIVITETER


SOMMAR OCH VATTEN HANDLAR INTE BARA OM BAD. MYCKET SPÄNNANDE SAKER SKER OVANFÖR YTAN, VARE SIG DET HANDLAR OM LUGNA ÅAR, STORA BLANKA FJÄLLVATTEN ELLER BRUSANDE FORSAR.
PADDLA FJÄLL
Fjällpaddling kan sägas vara en hybrid mellan havets dito och de lugna åarna i kanot. Här hittas sel och deltan med ett lugnt skönt tempo likt åns men kvickt kan strömmen ta vid eller selet bli till en stor fjällsjö när vinden piskar upp vita gäss à la Kvarken. Vanligast är dock den tungt vilande fjällsjön med hela den magiska fjällvärlden som återges i vattenspegeln.
PADDLA Å
Att paddla kanot i åar och mindre vattendrag är per definition att vara naturnära. Du färdas nästan ljudlöst och det är som om djuren och naturen inte skyggar på samma sätt när du befinner dig ute på vattnet. De stilla vattendragen flyter sakta fram och få element påverkar miljön kanoterna tar sig fram i.
BJURHOLMS GK
Välkänd och utmanande bana med långsluttande kullar, som inramar fairways och greener. 18 hål. bjurholmsgk.se
BOLIDENS GK
Skogsbana med parkinslag och flera vattenhinder. Delvis kuperad, omväxlande och med utmanande hål. 9 hål. bolidensgolfklubb.se
GUNNARNS GK
Pay and play-bana. 9 hål. gunnarngolf.se
Pegga upp!
Tolv banor med mycket skiftande karaktär. Här kan kustbanor, med massor av vatten i spel, varvas med skogsbanor i fysiskt utmanande och kuperad terräng. Fore!
GRANÖBYGDENS GK
Pay and play-bana. 9hål. granobygdensgk.se
LYCKSELE GK
Centralt belägen skogsbana med många vattenhinder. 18 hål. lyckselegolf.se
NORRMJÖLE GK
Skogsbana av varierande karaktär. De flesta greener är ondulerade och puttningen kan tidvis vara utmanande. 18 hål. norrmjole-golf.se
NORSJÖ GK
Skogsbana med greener av plastgräs. 9 hål. norsjogolf.se
ROBERTSFORS GK
Parkbana, men med visst skogsinslag. 18 hål. robertsforsgk.se
SKELLEFTEÅ GK
Vacker golfbana med park- och skogskaraktär. 27 hål. skellefteagolf.se
SÖRFORS GK
En väldigt omtyckt golfbana i Umeå med parkkaraktär. Även en korthålsbana. 18 hål. sorforsgk.se
UMEÅ GK
Kuperad skogsbana som av många ses som en av Norrlands vackraste. 27-hål uppdelade på tre niohålsbanor. umgk.se
ÅSELE NYA GK
Pay and play-bana. 9 hål. aselegk.com
Kaféer
Att slå sig ner på ett lokalt kafé är mer än bara en kaffepaus – det är en upplevelse som bjuder in till gemenskap, lugn och äkta smaker. Här möts människor, idéer och doften av nybryggt kaffe i en varm och personlig miljö. Genom att stötta lokala kaféer stärker du inte bara småföretagare, utan får också ta del av unika miljöer och hembakade godsaker som inte finns någon annanstans.

I vårt sommarkafé kan man njuta av hembakt fikabröd och lättare luncher i den vackra omgivningen. Vi håller öppet tisdag–lördag under juli månad. Välkomna!
www.munkviken.se 0913-108 63 info@munkviken.se


Besök Kullar & Klang i vackra
Vännforsbäck i sommar
Kultur- och hållbarhetsfestivalen
Fre-Lör 27–28 juni 2025
Sommarcafé 2 juli – 3 augusti Öppet: ons-sön 11–17

www.kullaroklang.se info@kullaroklang.se

Olgas Café
Alla helger i juli kl 11-16 Lantlig miljö, hembakat, minigolf, lokalt hantverk

Facebook –>Vebomark Lundbergska gården, Vebomark 65


Fika hållbart i Västerbotten
Hantverkskafé & stenugnsbageri enbart ett stenkast från Umeå
Sommarkafé 25/6 – 9/8, ons-lör kl 12-17
Se våra aktuella öppettider och mer information på hemsidan
www.presteles.se
070-6750026
Presteles Trädgårdskafé - Hörnsjö


Hantverksbutik och trädgårdskafé Njut av hembakat fika i lantlig miljö. Handla hantverk och gåvor med ”Norrländsk prägel” eller bara umgås i trädgården. www.eljestshop.se @eljesthop • Nabbvägen 9

Nävarnas Hus
Öppettider fre–lör, 11-15
Vi har hembakat gofika, smörgåsar och säljer hantverk. I lokalen hittas även Burträsk Hattmuseum
facebook.com -> Nävarnas hus 070-3746447
Vasabrogatan 8, Burträsk

Ett genuint, lantligt café beläget i byn Vikdal med djur och gårdsbutik !
Vi har öppet from v25 Ons–sön: 12–16
IG & fb –> Vikdalsfarmen 070-2080965
stinasandlen@outlook.com

Välkommen till ROST Ett grönt alternativ
Rost - Genuint, Grönt & Grymt Gott!
I hjärtat av Umeå hittar du Rost – caféet som sätter smak och hållbarhet i fokus. Vi bakar, brygger och skapar allt från grunden, med en kärlek till vegetariska och veganska rätter som sallader, soppor och mackor. Se ut på Umeås livliga innerstad medan du tar en drink eller äter i vår vackra restaurang.
www.rost.nu 090-135800 • Skolgatan 49 6

Kafé, B&B och catering
Välkommen till Norsjövallen med en härlig utsikt över vattnet.
I Monikas kafé hittas mycket gott fika att välja på, bakat med kärlek. Vi bakar även på beställning.
Klippgrändens B&B erbjuder prisvärt boende i rymliga, nyrenoverade rum.
www.klippgrand8.se För beställning eller bokning, ring Monika Runesdotter 070-577 49 79
SÖTT, SALT OCH BRÄCKT
(PLUS ETT OCH ANNAT STÄNK KLOR)
Västerbotten placerar sig varje år i absoluta Sverigetoppen när det gäller solligan. Sol och värme kräver bad. Vilken tur att det då hittas alltifrån långa havsstränder, unika fjällbad och tempererade bassänger att svalka sig i. Våra tips hittas här Enjoy!
Naturliga badplatser
Dessa badplatser är väl värda ett besök. För mer info – googla!
Bettnessand – Umeå, Norrmjöle havsbad – Umeå, Bredvik – Obbola, Fläse havsbad – Obbola, Boviken – Umeå, Sörmjöle havsbad – Umeå, Ruttjebäcken – Hemavan Tärnaby, Solberg – Hemavan Tärnaby, Långnäset – Burträsk, Luspholmarna – Storuman, Saivabadet – Vilhelmina, Skibikken/Vindelälven – Sorsele, Stamsjöbadet – Åsele, Byske havsbad – Skellefteå, Bovikens Camping – Skellefteå, Munkviken – Skellefteå, Falkträsket – Skellefteå, Fårskäret – Nordmaling, Killingsands Havsbad – Robertsfors.


Tempererat
Eddahallen, Skellefteå. Vad sägs om totalt tio bassänger? Bland annat en med spännande gruv- och upptäckartema för de minsta och en med höj- och sänkbar botten för de största kämparna. 0910-73 50 00. skelleftea.se/eddahallen
Ansia badpark, Lycksele, Upplevelsebad utomhus, 0950-166 44. Aquarena, Holmsund, Upplevelsebad inomhus, 090-16 35 44. Navet, Umeå, Upplevelsebad inomhus, 090-16 16 40. Umelagun, Umeå, Upplevelsebad utomhus, 090-16 55 55. Obbolabadet, Obbola, bad utomhus, 090-16 35 44. Vännäsbadet, Vännäs, utomhusbad med rutschkana, 0935-141 75. Nordmalings camping, Nordmaling, utomhusbad, 0930-312 15. Luftabadet, Ånäset, utomhusbad, 0934204 88. Vitbergsbadet, Skellefteå, 0910-73 53 51, Byske utebad, Skellefteå.




Restaurang med utsikt över den fina Flarkån och med flera lokala produkter som står på menyn. Trubadurer och musikquiz-kvällar i sommar. Äventyrsgolfbana med tema från bygden. Välkommen till oss! www.luftacamping.se | 0934-204 88

till natursköna
Vi har alla alternativen – hotellrum, stugby och camping. Alltid med sommarpriser!
FAMILJEHOTELLET Restaurang med bra priser på ”sommar-meny”. På vår mysiga uteservering anordnar vi grillkvällar med underhållning. Vegagatan 1•Tel. 0935-109 30 •www.hotelvannas.se
VÄNNÄS CAMPING Familjevänlig camping belägen vid ett av norrlands största utomhusbad. Här finns 25 och 50 meters bassäng, vattenrutschbana, beachvolley, stor hoppkudde, minigolf, kiosk och servering, öppet alla dagar sommartid. info@vannasbadcamping.se •Tel. 0935-141 75 www.vannasbadcamping.se



heten till spännande aktiviteter, sommar som vinter, fina faciliteter, hög service och gott om utrymme. Kom och njut av tillvaron på Umfors Camping. umfors.se



Här kan du campa, hyra stuga eller bara droppa in över dagen för sköna stunder på stranden. I kiosken kan du köpa glass och annat gott för en dag på stranden. Dessutom kan du hyra klubba och boll till äventyrsgolfen, frisbees till discgolfen och volleyboll. I matvagnen serveras lättare rätter som hamburger- och kebabtallrik. Naturligtvis också kaffe och något gott!

www.salusandscamping.se info@norrlandskustensparla.se • 0660-98799
Upptäck
Utbudet av besöksmål, sevärdheter och upplevelser i Västerbotten är något som vanligtvis växer varje år. Ett tips är att kolla upp den mest aktuella informationen såsom olika arrangemang och öppettider på webben.

Du utsätts för utmaningar såsom att klättra efter väggar eller att svara på frågor om sport, underhållning eller vetenskap men huvudsyftet är att utmana lagets samarbetsförmåga då det krävs att alla samarbetar för att nå bra resultat. bodaborg.se/locations/ skelleftea
KVINNOHISTORISKT MUSEUM
Kvinnohistoriskt museum är ett unikt museum som i sin verksamhet diskuterar frågor om kön och makt, identitet och historia. kvinnohistoriskt.se
NATURUM HEMAVAN
I direkt anslutning till Kungsledens västra ingång mot naturreservatet ligger naturum Vindelfjällen –Hemavan och den fjällbotaniska trädgården. I naturum kan besökaren ta del av områdets spännande natur och kultur. I trädgården kan du vandra runt antingen själv eller med hjälp av någon av deras guider. vindelfjallen.se

SKRÅMTRÄSK KVARN
Den gamla kvarnen har varsamt renoverats för att behålla den känsla och atmosfär som sitter i väggarna, och idag är den ett härligt sommarcafé i genuin kvarnmiljö från 1940-talet.
Här serveras gott fika från eget bageri, helt ekologiskt. I en minikvarn mals ekologiskt mjöl till försäljning. kvarn.skramtrask.se
OLOFSFORS BRUK
Olofsfors bruk är en av Sveriges mest genuina och välbevarade järnbruksmiljöer. Bruket som kulturarv är klassat som ett av Västerbottens läns riksintressen. olofsforsbruk.nu

SVANSELE VILDMARKSCENTER
Förutom att köra fyrhjuling kan man i Svansele också besöka ett av Sveriges största Vildmarksmuseum. Det är 1800 kvadratmeter stort, fördelade på elva rum. I stort sett alla djur som hör hemma i en subarktisk fauna finns representerade – det vill säga närmare 600 arter, däribland björn, varg och lo. svansele.se
SLÖJDARNAS HUS
Slöjdarnas Hus, beläget vackert vid Vindelälvens strand i Vännäsby, har försäljning av slöjdalster av lokala hantverkare i näver, rot, batik, keramik, vävnader, tavlor, träslöjd i olika tekniker, virkat, stickat och mycket annat. slojdarnashus.se

UMEÅ ENERGICENTRUM
Vid Umeå Energicentrum lär man sig mer om elektricitetens utveckling och dess betydelse i Umeå. I experimentverkstaden kan man göra olika experiment på temat sol, vind och vatten. Ett spännande utflyktsmål för hela familjen. Äventyrslekpark, grillplatser och grönytor. umeaenergi.se
ESCAPE ROOM – HOUDINIS HIDEOUT
Utmana dig själv, vänner, kollegor eller familjemedlemmar i ett spännande mysterium – där er klurighet sätts på prov. Genom samarbete och kreativt tänkande ska ni lösa pussel, gåtor, rebusar och andra klurigheter under tidspress. Det är möjligt att vara 3-6 personer i rummen. houdinis.se/escaperooms
SKELLEFTEÅ ADVENTUREPARK
Alltifrån en 80 meter lång zipline som garanterar skönt sug i magen till ett barnäventyr ett par meter ovan marken. På Skellefteå Adventurepark klättrar du banor, i träden eller varför inte besöka Vildmarksgruvan, en av världens mest mineralrika platser. Utmaningar anpassade för såväl stora som små äventyrare. skellefteaadventurepark.se

SKOGSMUSEET
Beläget på Gammplatsen, som ligger naturskönt på en halvö i Umeälven, hittas Skogsmuseet. Ett skogshistoriskt museum som visar arbetets och teknikens utveckling - från yxa, såg och motorsåg till stora skotare och skördare. I Barnens lekhörna ligger fokus på lärande genom lek och upptäckarlust. skogsmuseet.se
BILDMUSEET UMEÅ
Bildmuseet har under åren etablerat sig som en av landets mest intressanta scener för bild och bildkonst. Förutom intressanta utställningar bjuder Bildmuseet på Umeås bästa utsikt. Det är dessutom alltid gratis inträde. bildmuseet.umu.se
LEGO UTSTÄLLNING
LEGOmuseum, LEGObutik, LEGObygge och café. LEGOmuseet innehar en av världens största LEGOsamlingar som finns att beskåda. Här kan man se olika samlingar som LEGO Star Wars, Indiana Jones, Classic Space, LEGO Technics mm. Men även mindre montrar med olika LEGO teman som släppts: Scooby Doo, Swampbob. Lone Ranger, Angry Bird, Power Miners, Architecture, LEGO Ideas mm. bureacamping.se

SVEDJAN OST OCH SOMMARCAFÉ
Utmed mejeriet i Storkågeträsk, där Svedjan Ost gör sina prisbelönta ostar hittar du gårdens sommarcafé. Här äter du filbryta på hembakt ljusugnsbröd och fil från gården. Självklart finns det också kaffe, ortens fika och en och annan ostbit. svedjanost.se
SKELLEFTEÅ MUSEUM
Skellefteå museum är platsen där forntid, nutid och framtid möts. I byggnaden finns Storsia – en utställning som tar dig med på en resa genom lokalhistorien i Skellefteå, Norsjö och Malå, från 10 500 före vår tideräkning till år 2020. skellefteamuseum.se

VÄSTERBOTTENS MUSEUM
Ett levande museum för alla åldrar. Strosa runt i de många utställningarna, besök det populära friluftsmuseet, kliv in i ett samiskt viste eller var kreativ i någon av verkstäderna. Barnen har sin egen skaparverkstad Minimus. vbm.se
BONNSTAN
Kyrkstäder är på många sätt synonymt med dåtidens stora avstånd och plikten att gå i kyrka. Den svenska allmogen fick nämligen, oavsett hemort och resväg, inte fattas det kristna budskap som förkunnades från predikstolar runt om i de glest befolkade delarna av norra Sverige. Skellefteås två kyrkstäder heter Bonnstan och Lövångers kyrkstad. De är två av 16 kvarvarande i hela landet. I Luleå finns Gammelstad som till och med har gått och blivit världsarv. bonnstan.se


LYCKSELE MARKNAD
Vecka 39, 2025. 25-28 september www.lyckselesportklubb.se







BESÖKSMÅL
Bryggliv

Utflyktsmål längs kusten, med eller utan båt;
BJURÖKLUBB – ALLT I ETT
Naturreservat, sandstrand, uppskattat sommarcafé, intressant historia och vidunderlig utsikt. I den gamla fyren kan du fika eller hyra en picknickfilt och ta med ut i det fria. Och vill du, så går det utmärkt att övernatta i fyren. bjuroklubb.se
HAMNSKÄR – EN SOMMARIDYLL
Ön Hamnskär hittar du längst ut i Skellefteå skärgård. Här finns inget rinnande vatten. Ingen el. Men det går turbåt till ön och sammanlagt finns det sju bäddar att hyra, fördelade på lotshus och annex. byskehavsbad.se
FURUÖGRUND HAMNCAFÉ
Menyn tar inspiration från havet med bland annat handskalade räkor, sill, strömming, toast skagen och nybakat bröd. Fullständiga rättigheter ger också besökaren möjlighet att njuta av en kall öl, ett glas vin eller nubbe till sillen. furuogrundby.se

NORRBYSKÄR
Norrbyskär är en ögrupp i Västerbottens skärgård, ca fyra mil söder om Umeå. Hela den idylliska miljön är från tiden då samhället blomstrade med en av Europas största sågverksindustrier och i landskapet finns fortfarande spår från denna tid. norrbyskar.se
MUNKVIKEN – EN SOMMAROAS
Gott kaffe, te, läsk, goda smörgåsar, bullar, kakor, glass och godis. Ta en fika på altanen med en underbar utsikt över havet! Här även finns klättervägg eller möjlighet att paddla på havet. munkviken.se
HOLMÖN OCH STORA FJÄDERÄGG
En samling öar, belägna i norra Kvarken, som lever upp under sommaren. Då möts visentusiaster, sommarflanörer och fågelvänner, som alla kan njuta av öarnas charm. visitholmon.com
PITE-RÖNNSKÄR
På ön Pite-Rönnskar finns ett trettiotal små röda stugor. Förr om åren bodde fiskarfamiljer i de där stugorna. Det gör de inte längre. Idag är de privatägda sommarboenden långt ut i Bottenvikens skärgård. Och det inte utan anledning, för på många sätt är Pite-Rönnskär en fantastisk liten ö. kinnbackskargard.se
KVARKEN FISK
Längst ut i skärgården 30 minuter sydost om Umeå, i Rovögerns fiskehamn, hittas Kvarkenfisk. I havsbandet i denna del av Kvarken, finns ingen liknade plats, 35 sjöbodar (med möjlighet till övernattning), hamn för ett 40 tal båtar, prisad surströmmingsfabrik och restaurang. kvarkenfisk.se
Gårdsbutiker – LOKALT & NÄRPRODUCERAT

Åbrånets
Limousin
– Mat för alla sinnen!
Bondgård med gårdsbutik , kafé och restaurang.


Lantlig minidjurpark
strax utanför Umeå med kafe & gårdsbutik
Trettio olika djurarter! Träffa kameler, lamor, jakar, möss och en hel del andra djur.
Sommaröppet 15/6-18/8 alla dagar 11.00-16.00
www.mickelbo.se
0703767109, 0703184338
Skapa stugmys.





byberndes.se
