Magasin Hemavan Tärnaby winter 2017 sve/eng

VINTERN 2017

Hemavan Snowpark trotsar tyngdlagen St채mningsfullt skoterfiske med Stig Strand Bergets hj채ltar s채krar sluttningarna

Sofia Henriksson:

mina 3 b채sta

NJUT AV SKIDÅKNING FRÅN NOVEMBER–MA J! Boka tidigt erbjudande, Januaribomben, Sportlov, Påsklov, Flygerbjudande.

På hemavantarnaby.com/erbjudanden hittar du alla aktuella erbjudanden för din skidresa.

Gilla oss på Facebook /hemavantarnaby

Följ oss på Instagram @hemavantarnaby

hemavantarnaby.com

erbjudande Lunchbuffé varje dag 99:-

LENNYS LEKLAND

KOMMER TILL BAYHILL!

mot nya upptäckter!

Med någon av Volvos bilar med AWD fyrhjulsdrift är det lätt att göra just det – korsa land och rike. Med offroadkaraktär och allvägsegenskaper blir damm, lera, snö och vatten ren glädje. Och naturen blir din bästa vän. Packa bilen med bagage, utrustning, familj eller vänner och njut av komfort, avancerad körteknik och säkerhet. Välkommen in till oss på Bilbolaget för aktuella erbjudanden och en provtur!

Volvo modellår 2017: Bränsleförbrukning liter/100 km vid blandad körning: 1,8–8,0. Koldioxidutsläpp CO 2 g/km: 48–186 (V60 Twin Engine D6 – XC90 T6 AWD). Miljöklass Euro 6.

Dags för ett smidigt bilägande.

Umeå 090-17 71 00 | Lycksele 0950-347 00 | Vilhelmina 0940-16 54 41

40

Selected articles have been translated into English, and these translations can be viewed in their entirety at magasinhemavantarnaby.se

Innehåll VINTERN 2017

34 23

26 44

8 Ögonblicket 12 Vintersnackisar 18 Första året på toppen 20 Skidkungarna möttes i Tärnaby 23 Parken är viktig 26 Bergets hjältar 34 Skoterfiske med Stig Strand 40 Profilerna 44 Bildspecial 50 Vinterguide

MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 7

FOTO: SAM HEDMAN

ÖGONBLICKET

8 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

I Hemavan Tärnaby finns backar för allt från de mest inbitna alpinisterna till entusiastiska nybörjare.

Från Kungsliften får hela familjen en härlig åkupplevelse, med en mäktig utsikt över fjällandskapet.

MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 9

REDAKTIONEN

Snöyra för alla vinterälskare Det finns vissa som får något vilt i blicken vid blotta åsynen av en skoter. Som om denna massa av metall, gummi och mekaniska delar i själva verket var ett levande väsen, en urkraft som bara väntar på att tyglas. För dessa människor – den tekniska termen är ”friåkare” – är sommaren bara en enda lång och plågsam transportsträcka. De vandrar ibland oss med stirriga blickar, och gör sitt bästa för att passa in i en oändlig tid av midsommarfester, sol och bad, men i deras sinnen finns bara en sak: Snö. Massor med snö.

Liknande kan sägas om många av Hemavan Tärnabys mest frälsta besökare. Sommarhalvåret har sin självklara charm, med vandringar, fiske, downhillcykling och varma vindar, men det är på vintern som orten lever upp på allvar. Det är vintern som bäddar för långa fartfyllda dagar i backen, vackra skoterturer till röding-pimpling i fjällsjöar, after-ski, big jumps, turskidor, fantastisk offpist-åkning och mycket, mycket mer.

I detta nummer får du som vanligt en förstklassig guide till det mesta Hemavan Tärnaby har att erbjuda vinterälskaren. Följ med skidlegendaren Stig Strand på guidad fisketur på fjället, bekanta dig med de lokala profilerna som handgripligen håller maskineriet igång, möt bergets hjältar som rycker ut när det kniper och kolla in parken som varje år bäddar för lite bättre, galnare och mer underhållande åkning. Dessutom hittar du evenemangsguide, bildspecial och vinterns hetaste snackisar, allt samlat i din hand. Mycket nöje.

REDAKTION Chefredaktör: Fredrik Berndes Art director: Johan Backlund Redaktörer: Helena Harnesk, Jonas Pekkari, Marianne Lindgren

SKRIBENTER Gunnar Andersson, Jonas Pekkari, Sam Hedman

FOTOGRAFER Mikael Rutberg, Marianne Lindgren, Sam Hedman, Sofia Henriksson, Nicklas Blom, Hemavan Fly, Andreas Karlsson, Domantas Kvedaras, Pontus Lindh

KONTAKT Magasin Hemavan Tärnaby V Norrlandsgatan 10, 903 27 Umeå 090-71 77 00 mht@humbly.se www.magasinhemavantarnaby.se

TRYCK Tryckmäklaren AB

/Redaktionen

NYHET – DIGITALT MAGASIN www.magasinhemavantarnaby.se

The summer months have their obvious charm, with hiking, fishing, downhill cycling and warm breezes, but it’s in the winter that this place seriously comes to life. It’s the winter that provides the backdrop to days on the slopes, wonderful snowmobile trips and ice fishing for Arctic char in mountain lakes, après ski, big jumps, touring skis, amazing offpiste skiing and much, much more.

In this issue as usual we offer a first-class guide to the best that Hemavan-Tärnaby has to offer the winter lover. Accompany skiing legend Stig Strand on a guided fishing tour in the mountains, get to know the locals from Hemavan and Tärnaby who literally keep the machinery running, meet the heroes of the mountain who spring into action when problems arise and check out the park that’s growing every year to offer better, crazier and more entertaining skiing. You’ll also find an events guide, photo special and the winter’s hottest tips, all within these pages. Have a great winter!

ANNONSER Chillimedia – Affärssidorna AB 090-349 30 40

VINTERN 2017

Magasin Hemavan Tärnaby ges ut av Humbly AB och produceras av Humbly AB och Gilla AB. Hemavan Snow trotsar tyngd park lagen Stämningsfullt skoterfiske med Stig Strand Bergets hjältar säkra r sluttningarn a

Sofia Henriksson :

mina 3 bästa

För insänt, ej beställt material ansvaras ej. Åsikter framförda av enskilda skribenter behöver inte nödvändigtvis överensstämma med redaktionens.

OMSLAGET Fotograf: Helena Henriksson

MEDARBETARE I DETTA NUMMER

10 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

SOFIA HENRIKSSON

MIKAEL RUTBERG

Längdskidåkare av världsklass med ett brinnande intresse för fotografering, jakt och hundvänner. När Sofia inte är ute på touren med längdlandslaget tillbringar hon så mycket tid som möjligt i fjällhuset i Solberg.

Fotograf och Umeåbo, som älskar att jobba sig utför och uppför i Hemavan Tärnaby. Ägnar fritiden åt flugfiske, jakt, matlagning och fjällen, sommar som vinter.

GUNNAR ANDERSSON

SAM HEDMAN

Frilansjournalist som regelbundet medverkar i tidningarna Turist, Utemagasinet och Åka Skidor. Har besökt dryga hundratalet skidorter på de flesta kontinenter.

Svalbard och Libanon tillhör de mer exotiska. Exakt hur många gånger han besökt Hemavan har han tappat koll på.

Sam arbetar som fotograf och pistör.

Han kallar sig dagstursspecialist och hittar hela tiden, hela året, nya ställen i Hemavan Tärnaby.

FIREBALL JR DEN ULTIMATA KOMBINATIONEN FÖR LOVANDE ÅKARE Den perfekta föreningen av en lättviktshjälm med både säkerhet och design.

Lättviktsskal / Optimalt luftflöde - Integrerad ventilation / Ergonomisk spoiler för att öppna och stänga visiret / Foam i nederkant på visir / Avtagbara öron.

cebe.se

100% MERINOULL Med våra underställ håller du dig varm under vinterns alla aktiviteter.

Våra underställ är i 100% mulesing-fri merinoull och finns för hela familjen. Plaggen har ett microntal på 19,5 som avser en väldigt fin merinoull av högkvalitet som inte sticks.

Självklart är plaggen även Öko-Texmärkta, vilket betyder att produkterna inte innehåller något som kan skada varken användare eller miljö.

Finns i dam- herr- och juniorstorlekar.

SNABBTORKANDE

FLATLOCKSÖMMAR

HÅLLER DIG VARM OCH BEKVÄM

TRANSPORTERAR BORT FUKT

MJUKT OCH STRETCHIGT

INGET SKAV AV LAPPAR

www.bagheera.se

VINTERSNACKISAR

FOTO: SAM HEDMAN

När midvintern är som bäst och snön som fluffigast invaderas Hemavan Tärnaby av studenter. En tradition som blir starkare och större för varje år. Förra året kom inte mindre än ettusen studenter från Norge, Finland och Sverige och 2017 ser ut att bli ett toppenår det också. På plats har studenterna ett fullmatat program att ta del av med bland annat ski cross, tävlingar, afterski och fest. 26–29/1 är det klackarna i taket!

Nu blir det ännu mer härlig åkning i Hemavan. Under försäsongen ökar man nämligen öppettiderna för kvällsåkningen, och håller igång såväl Centrumliften som Solkattsliften fram till 21.00 på fredagar.

– Dessutom förbättras belysningen i Parken, och vi skyltar upp med flaggor för att skapa mer ”arenakänsla”, säger Pontus Lindh, marknadsansvarig för Hemavan Alpint.

För långväga gäster till Hemavan Tärnaby fortsätter det förmånliga flyg- och hotellerbjudandet, med resa och uppehälle till väldigt bra priser. Mer om det hittar du på hemavantarnaby.com/erbjudanden.

Krossa på Raven hill Tärna snöskoterklubb har under sommaren byggt på och utvecklat sin crossbana vid Remma.

– Det har hänt en hel del under sommaren och vi har nu en intressant bana med många kurvor, vallar och hopp både uppför och utför, samt flera platåhopp, berättar Björn Tjernström ordförande i Tärna snöskoterklubb.

Anläggningen som döpts till Raven hill motorstadion, från den tid platsen var en soptipp och mängder av korpar huserade där, är öppen för medlemmar i en Svemo-ansluten snöskoterklubb. Det som krävs är att man löser en träningsavgift via TSSK:s hemsida.

– Det är riktigt roligt att se det ökande intresset att köra cross, extra roligt är att många ungdomar, både killar och tjejer i alla åldrar, hittar hit, avslutar Björn.

12 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

FOTO: HEMAVANS WÄRDSHUS

Nytt i skidbackarna

FOTO: SAM HEDMAN

STUDENTERNAS VECKA

Hemavans Wärdshus satsar Med en bra känsla från föregående vinters säsong vågar gänget på Hemavan Wärdshus, med Pontus Uddh i spetsen, satsa rätt rejält inför 2017.

– Vi går lös på våra stugor och lägenheter och ger dem en ordentlig ansiktslyftning. Vi har ju köpt lös dem av Strömma och det känns bra att kunna sätta vår egen prägel på dem, att fräscha till dem helt enkelt, säger Pontus.

Det målas om ute och inne, byts ytskikt, badrum, kök, köksutrustning och en hel del möbler.

Utöver detta byggs parkeringen ut och omgivningen kring stugorna röjs upp och snyggas till.

Vid sidan av utvecklingen av boendet satsar man inne i värdshuset vidare på ”Afterski i loungen” som de smög igång i vintras.

– Det finns en efterfrågan på lugnare afterski i skön fjällmiljö och den hittas här, menar Pontus och fortsätter; att sätta sig ner i skidkläderna med ett glas vin eller en bra öl utan för hög ljudvolym är också en skön avslutning på skiddagen.

VINTERSNACKISAR

Hemavan Tärnaby på Instagram

Du vet väl att du när som helst kan få en välbehövlig dos Hemavan Tärnaby via Instagram? @hemavantarnaby och @visithemavantarnaby lägger regelbundet upp bilder som får det att vattnas i munnen för alla fjällälskare och skidentusiaster. Passa även på att kolla in @hemavanfly för fjällfiske i världsklass!

MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 13

VINTERSNACKISAR

Solkatten Skejt Sprint, Hemavan 3/12 En lekfull stafett i en kul sprintbana vid slalombacken. Arr: Visit Hemavan Tärnaby och Tärna IK Fjällvinden Ingemarbacken Skejt, Tärnaby 3/12 Vem kommer längst upp i Ingemarbacken på skejtskidor? Elden sprakar i eldstäderna och lyset är tänt i backen. Arr: Familjen, Tärnaby Alpint, Tärnaby skidskola och Tärnaby Fjällhotell.

Fjällspåret på Laxfjället Ambitionen är att Fjällspråret ska dras så fort som möjligt men med fokus till Wake up winter-helgen den 2-4/12. Går på platån vid Ingemarbacken. Ansvarig: Tärnaby Alpint.

Längdskidskola och teknikträning Individuellt eller i grupp, november till april.

Fartträning, teknik, styrka och träningsupplägg. Nybörjare, motionär och elit. Drop-in pass under jul-, sport och påsklov.

Arr: Kristina Nilsson.

Hemavan Tärnaby är världskänt för att vara bland de tidigaste anläggningarna på säsongen med att erbjuda högklassig utförsåkning. Nu vill man erbjuda samma tidiga säsongstart även för längdåkare.

Cajsa af Ekenstam på Visit Hemavan Tärnaby berättar; – Visit Hemavan Tärnaby tillsammans med flera lokala aktörer och Storumans kommun fortsätter denna säsong satsningen på längdskidspår och anläggningar. Vi vill skapa förutsättningar för att kunna erbjuda högklassiga spår redan i oktober/november.

Satsningen är flerårig och innebär rent praktiskt förbättringar och markförberedelser av befintliga spår, inventeringar i maskiner, snögaranti på försäsongen och ett helt nytt informationssystem, med skyltar, ny längdguide samt digitala kanaler.

– Det ska bli mycket lättare att få mer och tydligare information om spårstatus och det tas ett helhetsgrepp på prepareringen på längdspåren i hela området. Målet över tid är att de ska prepareras varje dag under högsäsong, säger Cajsa.

Med en höjd kvalitét på längdanläggningarna hoppas man kunna locka träningsgrupper och klubbar från hela Västerbotten men även från grannlandet i väst. Och vem vet, snart kanske de internationella blickarna tittar åt Hemavan Tärnaby både när det gäller utförsåkning och på tvären tidigt på vintersäsongen.

14 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

Laxfjället runt, Tärnaby 18/2 Ett motionslopp för längdåkare med start och mål på isen utanför Tärnaby Fjällhotell.

Utlottningspris på startnumret i 18 km‐ klassen. Det finns två bansträckningar att välja på. Loppen genomförs i klassisk stil med masstart, start kl 12.00. Arr: Tärna IK Fjällvinden, Tärnaby Fjällhotell, Fjällsport Tärnaby Lialoppet, Tärnaby 18/3 Skidor, snöskor eller cykel, sättet du tar dig fram på snön är valfritt. Tävlingen startar på Ängesdalslia och målet är på Gäutan utanför Familjen. Arr: Tärnaby skidskola.

Kungsledenrännet, Hemavan 8/4 Ett skejtlopp på 80 km med start i Hemavan och målgång i Ammarnäs. Åkarna tävlar i lag om två personer och börjar med en klättring genom skidområdet innan de fortsätter ut längs Kungsleden.

Arr: Ammarnäs IF

FOTO: SAM HEDMAN

Mer längdåkning i Hemavan Tärnaby

Längdläger med Linda Pettersson, 26–29/1 Favorit i repris. Utvecklande längdläger för klassisk skidåkning. Boendepaket på Tärnaby Fjällhotell. Arr: Tärnaby Fjällhotell.

VINTERSNACKISAR

FOTO: MARIANNE LINDGREN

Från White Guide till husmanskost Det är bara att välja. I Hemavan Tärnaby behöver du aldrig gå runt med kurrande mage. På www.hemavantarnaby.se finns kontaktuppgifter till alla restauranger, där finns också öppettider och menyer.

Björk Topprestaurang & Fjällbar Här serveras cross-over, internationella rätter med lokala råvaror. På eftermiddagarna övergår det mot en stimmig och glädje­rik after-ski-stämning där belysningen dämpas och volymen ökas. De goda våfflorna som var sommarens succé finns på menyn även i vinter!

Kvällsöppet tre kvällar i veckan. Fasta kvällsmenyer med två- eller trerätters middag.

Familjen Café i Tärnaby med enklare rätter som soppa och sallad, oftast utan kött, hembakade smörgåsar, varma och kalla. Stort fokus på ekologiska och närproducerade råvaror, och ett komplett utbud av kaffe och kaffedrycker.

Fica Café och Restaurang Fica ligger i hjärtat av Hemavan i gallerian Bayhill Center. Har både lunch- och middagsservering. Fokus ligger på högkvalitativa råvaror och vällagad mat.

Fjäll’s Kitchen Fjäll’s Kitchen är en mobil restaurang, foodtruck, som bland annat serverar kebabrulle i tunnbröd samt hamburgare i olika former. Se Fjäll´s Kitchens facebooksida för info om öppettider och platser.

Folkes Fjällcafé & Grill Ligger vid Kungsliftens dalstation. Serverar fika, smörgåsar, soppor och hamburgare.

omsorgsfullt utvalda och närproducerade råvaror.

På menyn finns också Nannas goda gourmetpizzor.

Hemavans Wärdshus Mat & dryck i skön stämning får du på Hemavans Wärdshus som är en Västerbottensgård från 1700-talet. Här görs det bästa av de råvaror kocken hittar både väldigt nära och långt härifrån.

Pizzeria Piccolo Finlandia Café och restaurang vid Ingemarbacken i Tärnaby.

Kungsportens Café och Grill Gatukök med hamburgare, korv och pizza.

Laisaliden Fjällhotell På Laisaliden serveras trerätters gourmetmiddagar på vita linnedukar.

Maten baseras på lokala råvaror som ren, älg, ripa och röding. Endast förbokning.

Lobbyn på Hemavans Högfjällshotell I avslappnad lounge­ miljö på Högfjällshotellet serveras plockmat och bistrorätter på sena efter­ middagar och kvällar. I den nya baren i lobbyn serveras en läcker ostoch charkbricka och här kan man man ta en cocktail i en avslappnad miljö.

Nannas Kök & Bar Serverar vällagad mat bestående av tidlösa och omtolkade klassiker med

Restaurang första våningen, Hemavan Fjällcenter Under högsäsongsveckorna serveras stora och populära bufféer både till lunch och middag, veckans alla dagar.

Restaurang Backfickan, Tärnaby Fjällhotell Prisbelönt mathantverk (SM-guld 2014 för en av restaurangens korvar) av högsta klass med fokus på bra lokala råvaror, kärleksfull matlagning från grunden och fjällens bästa utsikt. Säsongsvarierad meny och alltid några klassiker. Dessutom en rejäl lunchbuffé.

Solkatten Norrliftens fina backrestaurang med äkta timmerväggar erbjuder mat och dryck som passar skidåkare (och alla andra). Här serveras fika och mättande luncher för hela familjen. Nu även fonduekvällar varje lördag.

Restaurang Enar!

Högfjällshotellets nya restaurang slår upp portarna den 25:e november. Det kommer att serveras mat för alla smaklökar, allt från goda kött- och fiskrätter till vegetariskt. Mat med inspiration från världens alla kryddor med lokalproducerade råvaror.

Få en resa i smaklökarnas värld!

Persson & co Med Centrumbacken nästan inne i restaurangen är Persson & co perfekt för hungriga skidåkare. Här serveras kaffe och sötsaker för den fikasugna och härlig varm lunch.

Timmerkåtan i Hemavan I Timmerkåtan serveras god mat och dryck.

Här anordnas attraktiva evenemang för företagsgrupper, privata sällskap och privatpersoner.

Endast förbokning.

Trolltunet och Pub Stig Inn Trolltunet är i första hand en beställningsrestaurang för större sällskap och konferensgrupper, men under vissa veckor även bufférestaurang. Endast förbokning.

Tärnaby Fjällby Restaurangen ligger vid Hassebackens fot. Pizza

och à la carte står på menyn.

Tärnaby Wärdshus Varje dag serveras en stor buffé med kaffe och dessert. Pizza, kebab, falafel och mycket mer finns också på menyn.

Tärnafjällens Bageri & Konditori Här är allt som säljs hembakt från grunden.

Handla stenugnsbakat bröd, surdegsbröd, bakelser, tårtor, bullar och mycket mer. Ta med dig hem eller sätt dig ned i kaféet och ät en lunchsallad eller kaffe och kaka.

Umforsgårdens Restaurang Passar bra för grupper som vill äta gott och njuta av fin atmosfär. Endast förbokning.

Virisen Lappland Fjällbonde med egen restaurang, lamm, nöt, vilt och fisk. Restau­ rangen är omnämnd i White Guide. Endast förbokning.

Viterskalsstugan Svenska turistförening­ens övernattningsstuga i Viterskalet serverar vissa dagar under vintern våfflor med hjortron och vispgrädde.

Säsongsöp­pet mars–april. www.hemavantarnaby.se

MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 15

FOTO: HEMAVAN FLY

VINTERSNACKISAR

FOTO: DOMANTAS KVEDARAS

Skoterfest

Ride the cow fyller tio!

Alla inbitna friåkares favvo-vecka firar denna vinter hela tio år. Med spektakulär skidåkning i högalpin miljö och kring­aktiviteter i friåkningens tecken har Hemavan Tärnabys egen friåkarvecka blivit en uppskattad folkfest.

Det som började som en kul grej för friåkarkompisarna Patric Samuelsson och Christoffer Boström för tio år sedan är idag årets höjdpunkt för friåkare. Med åren har evenemanget vuxit från att vara en tävling med tiotalet deltagare till ett välbesökt event av både skidåkare och publik.

– Att vi firar tio år kommer självklart innebära en hel del för programmet. Exakt vad det blir är inte riktigt spikat ännu, men vi planerar till exempel att hålla själva banketten uppe på fjället. Vi har även förhoppningen att kunna presentera nyheten att vi 2018 blir en FWQ-tävling, vilket är en kvalificeringstävling till världstouren. Det skulle vara grymt stort,

16 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

säger Patric Samuelsson.

Själva tävlingen Ride the cow, som går längs de tajta bergssidorna inne i Kobåset, även kallat ett av Sveriges råaste friåkningsområden, är öppen för alla, från nybörjare till proffs. Det tävlas i dam- respektive herrklass inom alpint, snowboard och telemark.

– Vi är noga med att trycka på att detta är en tävling skapad för förstagångsåkare som vill prova på. Samtidigt är det superkul att så många erfarna och duktiga åkare också deltar och delar med sig av sina erfarenheter, avslutar Patric.

Deltagarna bedöms och ges poäng av erfarna domare vilka tittar på åkarnas linjeval, stil, flyt och kontroll. Men vill man inte tävla själv går det alldeles utmärkt att njuta av farten och uppleva snöglädjen från en renfäll nere i dalen. Årets friåkningsvecka äger rum redan v.14 där tävlingen Ride the cow går 6–8 april.

– Det ger en extrem adrenalinkick, trots den relativt korta tiden, det är ju över på några ögonblick. Det säger Elin Haglund, 21 år som 2016 vann damfinalen för skotrar utan turbo i Hemavan Hill Climb.

Förväntningarna, från skoterentusiaster, på grymma skoterförhållanden i Hemavan Tärnaby är numera högt ställda varje vinter.

Supersköna stora vidder, ett stort lednät och bra kringservice är självklara faktorer när det snackas skoter och detta område. Lika höga förväntningar sätts på skoterevenemang av hög klass. Olika typer av skoterarrangemang brukar varje vinter vara många skoterälskares höjdpunkt och en självklar reseanledning till Hemavan Tärnaby. Årets absoluta höjdpunkt på detta tema är, utan konkurrens, skoterfesten Hemavan Hill Climb, den 11 februari. Det är då vinterns snabbaste ekipage uppför Hotellbacken i Hemavan ska krönas. Ett backrace av klassiska mått och reglerna är superenkla – trycka gasen i botten och var först över mållinjen.

Nytt för i år är att det kommer satsas på en helt egen damklass från kval till final.

Något som Elin tycker är på tiden; – Häftigt att tjejerna äntligen får ta lite mer plats, jag hoppas det lockar fler tjejer att våga ställa upp. Det är en grymt rolig helg för både tävlande och publik.

Fjällens första lekland Nu har Hemavan blivit med lekland. Det är Bayhill köpcenter som under sommaren gjort plats för en 200 kvadratmeter stor yta för bus och skoj till fjällens yngre besökare.

Bakom initiativet står Nils Wikberg som driver Ica Fjällboden och Bayhill center tillsammans med hustrun Grete Tuven.

– Leklandet kommer nog att passa de flesta åldrar, vi kommer även att ha en lekyta för mindre barn, säger Nils Wikberg.

VINTERSNACKISAR

Laxfjällets baksida

Många har säkerligen sett det, Laxfjället. Det är ju liksom hela grunden till Tärnabys backar, själva fundamentet de vilar på, ett välkänt fjäll och en klassisk kontur ovan bebyggelsen.

Men det många inte kommit i kontakt med lika ofta är baksidan. Nu ger vi dig chansen att besöka ett riktigt skönt ställe. Baksidan på Laxfjället är en offpistskatt som erbjuder en utmanande och lite brantare åkning i gles fin fjällbjörksskog.

Som förstagångsbesökare är det bra att ha med en guide. Det finns flera vägar ner. Snön kan vara alldeles fantastiskt torr och drevar in i stora mängder. Sluttningen ligger mot norr och gör att solen inte kommer åt med sina strålar under varmare dagar.

En kall aprilmorgon eller de ljusa timmarna en januaridag kan vara helt

magiskt för ett besök. Korta branter med platåer gör det extra roligt om snön ligger djup för den som vågar satsa i de mjuka droppen.

När du kommer ner till sjön och står på isen är det långt tillbaka till liftarna. Kolla om det går att ordna skotertransport tillbaka. Har du stighudarna med dig så lyssna med någon som kan området för bästa väg uppför tillbaka. Du gör med fördel flera åk på en dag, här får du vara helt ensam. För vem känner egentligen till denna oas? Inte många alls, vi och du, så säg det inte till någon.

FOTO: SAM HEDMAN

Sssschysssh! Ok, säg det inte till någon, detta stannar mellan oss.

På riktigt, detta är en topphemlis.

Det har länge varit en väl bevarad lokal hemlighet att Laxfjället ruvar på en egen liten oas alldeles nära de pistade backarna i Tärnaby. Ett ställe de lokala skid- och brädåkarna alltid smyger med när det dumpat nysnö under natten.

Winter Wake Up Den första helgen i december drar vintersäsongen officiellt igång i Hemavan Tärnaby med Winter Wake Up – en snöspäckad fest för hela familjen. Bland annat finns möjligheten att tävla i de två längdeventen Solkatten skejt sprint och Ingemarbacken skejt, prova på aktiviteter, åka pistmaskin i längdspåret och mycket mer.

Dessutom blir det nöjesspäckade kvällar med after ski, julbord och parkevent.

– Det här nya eventet erbjuder en skön mix av skidåkning både i parken, backen och på längdspåren. Det är vad vi kallar skidpremiär! säger Cajsa af Ekenstam på Visit Hemavan Tärnaby.

MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 17

FOTO: NICKLAS BLOM

VINTERSNACKISAR

Första året på toppen Klapprandet av pjäxor, doften av ångande glühwein och sorlet från gäster – ljudbilden kunde vara hämtad från vilken österrikisk alpkrog som helst. Men arkitektur, materialval och meny skvallrar om något annat.

– Björk Topprestaurang & Fjällbar har blivit ett landmärke här i Hemavan.

Murman Arkitekter tog fram en väldigt djärv design, och det ville vi fånga upp i hela upplevelsen – även mat och dryck. Vi har hela världens kök som inspiration, men med lokala och ekologiska råvaror så långt det bara går, säger Staffan Alfredsson, ansvarig för restaurangverksamheten inom Hemavan Alpint AB. Ett år har gått sedan den nya topprestaurangen stod klar, och Staffan med Björkteamet kan blicka tillbaka på 18 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

en framgångsrik vinter- och sommar­ säsong för Hemavans nya toppkrog.

– Det har varit fantastiskt kul, över förväntan både ekonomiskt och kvalitetsmässigt. Vi tog avstamp i att vi verkligen ville skilja ut oss, det har vi lyckats med.

Förutom populär dagservering och självklar pit-stop för törstiga utförsåkare har Björks olika kvällsaktiviteter visat sig vara en riktig succé. Fonduekvällar, Beer Makers dinner och livemusik är några av evenemangen som dragit fullt hus.

– Vi har varit fullbokade i stort sett varje kväll förra vintern, nu ska vi försöka utöka med fler kvällar. Inför vintern 2016–2017 har vi beslutat att kvällstid satsa mer på fasta trerättersmenyer och kommer att flytta Fonduekvällarna till Restaurang Solkatten, säger Staffan Alfredsson.

Hemavan och Tärnaby Vi är proffs i fjällen med över 30 års förmedling av fjällstugor.

Välkommen att kontakta oss i dag om du vill köpa eller sälja!

Skolgatan 49, Umeå. +46 90 149390. www.maklarringen.se

LIVSMEDEL & MODE I UMFORS Spännande LIVSMEDELSBUTIK med matkultur från hela världen och råvaror av allra högsta kvalité. Lamm, nöt, vilt och internationell mat. Dessutom bensin, diesel, fisketillbehör och godis.

Välsorterad MODEBUTIK med det senaste inom mode för henne.

Allt under samma tak!

Modigt

Gränshandel på riktigt

facebook.com/modigt

CARAMELLE FASHION

Öppet alla dagar 10-19 0954-311 50 • www.umfors.se 16 km väster om Hemavan

VINTERSNACKISAR

När skidkungarna möttes i Tärnaby Så berättar programledaren Gunde Svan när han möter alpinlegendaren Ingemar Stenmark i programmet ”I huvudet på Gunde Svan” som sändes i TV4 tidigare i höst. 40 år och 86 alpina världscupvinster efter att tv:n rullades in besöker Gunde Svan Ingemar Stenmark och Ingemarbacken, som döpts efter byns stora skidhjälte, och passar på att utmana honom i pisten.

Avsnittet med Ingemar Stenmark sändes i premiären den 7 september

20 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

och kan ses i tv4play. Senare i säsongen möter Gunde även Anja Pärson – som bland annat vunnit OS, Bragdguld och Årets idrottskvinna.

KINGS OF COOL JOIN FORCES IN TÄRNABY

“When I was sixteen, our teacher rolled the TV into the classroom so that we could finally watch Stenmark’s performance in the World Championships. And I can promise you that the same thing was happening in every single school and every single workplace. Because all Swedes, from schoolkids to the king, followed Ingemar’s career.” The words of presenter Gunde Svan when he met the Alpine skiing legend Ingemar Stenmark in the programme “I huvudet på Gunde Svan” [”In the head of Gunde Svan”].

FOTO: SAM HEDMAN

”När jag var sexton år rullade fröken in tv:n i klassrummet, för nu skulle vi äntligen få kolla Stenmarks åk i VM. Och jag kan lova att det var precis likadant på varenda skola och varenda arbetsplats. För att alla svenskar, från skolbarn till kungen, följde Ingemars karriär.”

VI SES PÅ AFTER SKI´N! alla dagar från 15.00

HEMAVANS HÖGFJÄLLSHOTELL

Hä ä ba å åk!

I Tärnaby finns barnområde i Ingemarbacken ⁄⁄ gruppskidskola en naturlig funpark i Stigsvängen ⁄⁄ lättillänglig skogsskidåkning

Följ Tärnaby Alpint på facebook, tel +46 (0)954-104 10

Parken är viktig Parkåkarna är först på plats när snön kommer i november.

De är ute i ur och skur. Håller ut hela dagarna ända tills lamporna släcks vid kvällsskidåkningen. Några fortsätter bygga egna features efter att liften stängt för säsongen.

TEXT OCH FOTO: SAM HEDMAN

22 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

E

n snowpark har numera blivit ett måste för en skid­ anläggning. Det är en del av utbudet. Nyfikenheten bland barn och unga är påtaglig när de försöker sig på alla hopp och prylar. Utvecklingen går snabbt och det tillkommer hela tiden nya utmaningar.

Vi är många som önskar att vi kunde snurra och åka på pvcrör. Vi skulle vilja kunna stå på tvären på någon av järnstängerna som kallas shootgunrail eller prova en hichingpost. Namnen är många på de specialdesignade redskapen eller features som det heter. Det kan vara wallrides, corners och olika rails. Där är bland annat breda boxar som kallas dancefloor och rör som ­heter fatpipe.

– Hemavan Snowpark är en av de parker som är igång längst i landet under vintersäsongen, säger Alexander Tuven. Vi försöker utveckla och förbättra den hela tiden. Här åker experter, åkare från skid- och snowboardutbildningar, nybörjare, gamla och unga.

Alexander Tuven är en av flera som arbetar dagligen med parken. Han är uppvuxen i Hemavan och ägnat sig åt hopp och snurrar på skidor sedan han var liten. Tillsammans med Jan Hurka från Tjeckien och Alan Lelieveld från Nya Zeeland skrapar, krattar och putsar han hela tiden. Allt för att det ska se snyggt ut, vara intressant och vara säkert för åkarna. Under nätterna går pistmaskiner in för att hålla landningar och under­laget slätt och mjukt runt om i parken.

Det här med park är en viss känsla, menar Alexander och hans kompisar. Man kan åka med bräda eller skidor på så många olika sätt. Det är humöret som styr vad man gör. Sen hur man åker beror på vilka man åker med. Man hetsar varandra på ett positivt sätt att köra olika trick. Det är kul att visa upp sig och försöka vara lite bättre än de andra. Parken ger frihet att hela tiden vara kreativ och göra något nytt. Här finns oändligt med möjlighet till nya trick.

Ibland under säsong tillkommer features utanför parken.

Här gör parkansvarig Jan Hurka en backflip en kväll under en session vid topprestaurangen Björk.

MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 23

Fint väder gör mycket. Kall och mjuk snö på försäsongen är skönt. När det är nypistat och snön ger vika är det bra. Men det är roligt med slasksnö i slutet av vintern också. Framme i april och maj vågar man göra en massa nya trick när värmen gör snön som sorbetglass. Snön är förlåtande för att göra misstag utan att slå sig.

THE PARK IS IMPORTANT

Det är ett dagligt skrapande och skottande på hopp och landningar i parken. Alexander Tuven använder här ett specialverktyg för att göra en kick helt slät.

24 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

The park skiers are the first to appear when the snow arrives in November. They’re out in all weathers. Spending whole days out there, until the lamps are switched off for evening skiing. Some of them continue to build their own features after the lift has closed for the season.

“Hemavan Snowpark is one of the parks that remain open longest in the country during the winter season,” says Alexander Tuven.

“We try to develop and improve it all the time.”

Alexander Tuven is one of many people who work at the park every day. He grew up in Hemavan and has been keen on ski jumping and skiing since he was small. Together with Jan Hurka from the Czech Republic and Alan Lelieveld from New Zealand, he’s constantly scraping, raking and polishing.

“We have experts here from skiing and snowboarding upper secondary school, beginners, old and young,” says Alexander.

ww

Fö rb o llsp inf knin eg orm g o eln ati ch .se on me r -0 : 70 62 03

w.f ja

Ski-in & Ski-out 50 m till barnbacke Skoterled runt knuten Bastu i alla lägenheter 4 eller 6 bäddar

20

4

Hyr det perfekta boendet för fjällvistelsen i Hemavan!

KUNGSLEDEN HEMAVAN-AMMARNÄS Öppet 24/2-1/5

Dagstur från Hemavan längs Kungsleden till Viterskalsstugan. Ta Norrliften upp till Kungsleden så har du klarat nästan alla höjdmeter. Åk sedan skidor på den kryssmarkerade leden till Viterskalsstugan.

Norra storfjällsmassivets bästa våffelbruk har öppet tisdag tilll lördag mellan kl 10-16 hela säsongen.

Samt hela vecka 10, valborg och påsk.

Vill du ta en längre vintertur i Europas största naturreservat så åker du hela Kungsledensträckan. genom Vindelfjällens Naturreservat. Boende och butiker finns på alla fem fjällstugor. www.svenskaturistforeningen.se/vindelfjallen

MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 25

bergets hjältar

26 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 27

Hemavans verkliga auktoriteter. Fjällfanatiker med rätt att stänga liftar, lägga beslag på ditt liftkort och se till att du kommer till sjukhus om det skulle behövas. Till råga på allt åker de mer skidor på en vinter än vad du hinner under din livstid och de verkar aldrig få nog.

TEXT: GUNNAR ANDERSSON, FOTO: NICKLAS BLOM

28 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

SAM HEDMAN

PER-ARNE HERMANSSON

S

kidpatrullen i Hemavan är fjällets mesta skidentusiaster. Inbitna friluftsmänniskor som lyriskt berättar om den där fina dagen i juli när de drog på skidbestigning till norska Krutfjället eller om längtan efter senhöstens första glid uppe på någon högt belägen fjällmyr. Eken, Parne, Sam, X:et och nykomlingen Herman. Han som började att jobba här i vintras. Riktigt vem som är chef för styrkan är oklart. Man har ju känt varandra i decennier och delar lika mycket livsstil som arbetsplats.

Skidpatrullen är liftsystemets räddnings- och säkerhetstjänst. Deras uppgift är bland annat att ta hand om skadade skidåkare och precis som för ambulansförare eller poliser tycker de att en bra arbetsdagen är när inget särskilt inträffar. I särklass bäst blir det förstås om det dessutom snöar och de av någon outgrundlig anledning tvingas kontrollera terrängen i den glest gallrade björkskog som skiljer pisterna i Hemavan. De är liksom frälsta på skidåkning och ser som sin främsta uppgift att förmedla åkglädjen till än fler besökare.

Morgonrutinen är viktig. Man börjar med att kolla väderleksprognosen eftersom det är den och dagens datum som avgör mängden besökare, vilket i sin tur har en omedelbar inverkan på arbetsbördan. Åtminstone i teorin, för det händer ju att allt är som vanligt även när liftkortsläsarnas svänghjul snurrar rekordsnabbt nere vid dalstationerna. Man bedömer lavinsäkerhet utifrån

JOHAN AF EKENSTAM

fasta mätstationer och vidtar åtgärder ifall vind, temperaturförändringar eller nederbörd påkallar behov. Man ställer i ordning skyddsnät, avspärrningar och skyltar, och konfererar med pistmaskinsförarna om backarnas status och om de upptäckt något som påverkar säkerheten. Sedan ska liftarna säkerhetstestas innan de får användas publikt. Ibland lyser solen, ibland har snöstormen sett till att man behöver återskapa utsatta delar av arbetsplatsen. Helst innan första åkaren ens hunnit knäppa pjäxorna. Skidpatrullen tycker att det är helt okej med femton minusgrader och gillar kaffet i deras milt sagt stökiga kontor/värmestuga uppe vid Kungsliften, där ingen utomstående egentligen förstår hur det fungerar. Arbetsglädje och kollegial gemenskap tenderar att skymma styrkans disciplin. Det blir gärna så när man känt varandra i decennier, har namngivit varje terrängformation i området och ägnar fritiden till att söka största möjliga natur- och skidupplevelse inom en radie på tio mil.

Hemavans skidpatrullörer understryker dock att man bara är en del av en större gemenskap; att alla som jobbar med och kring liftarna är beroende av varandra, oavsett om man jobbar i liften, inne på en servering eller i en skiduthyrning.

Trygga och avslappnade besökare gör skidåkningen säker, vilket i slutändan ger bröd på bordet, lyder skämtet när kanelbullarna plockas fram och larmet går över kommunikationsradion: ”Skadad MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 29

SVEN X OLOFSSON

30 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

åkare i Bäckravinen.” Herman som precis kommit innanför dörren drar iväg på snöskoter. Han har ju ändå inte hunnit ta av sig hjälmen.

Personskada har högsta prioritet oavsett vad skidpatrullören håller på med och man väljer helst att nå platsen på snöskoter. Den är effektivare både ur skidpatrullörens och den skadades synvinkel. Allra helst om den skadade måste fraktas i räddningspulka och inbilla dig inte för en sekund att det mestadels är nybörjare som skadar sig eller att svåra skador enbart inträffar i svår terräng. Vem som helst kan ha otur och vem som helst åker också extra kontrollerat när skidorna svänger i skog eller medvetet söker upp Kobåsets beryktade offpist.

Dessutom påpekar skidpatrullörerna att liftsystemet i Hemavan skiljer från övriga anläggningar i Sverige genom att man även har längd och turåkning i liftsystemet, plus åkare som gillar topptur och som alla använder liftarna. En åkarblandning som entusiasterna i patrullen givetvis gillar. Vi talar ju om fem män med de privata garagen fulla av skidutrustningar och alla som haft förmånen att åka skidor med det här gänget är väl medvetna om var det alpina skåpet står. De åker snabbt, mjukt och stabilt med en självklar och aningen upprätt åkstil som rutinerade alpinfarbröder gillar. Som om de tror att de alltid bär ryggsäck eller fraktar något ömtåligt. Du kan vara övertygad om att de omedelbart lägger märke till din obalans (utan att ha en aning om hur sådan känns), vilket i slutändan knappast spelar någon roll eftersom de redan anpassat åkstilen efter snö, väder och sällskap före första sväng. En så där avmätt och prestigelös hållning som man kan kosta på sig ifall man 99 gånger av hundra vet att man är sällskapets bästa skidåkare.

Så om du glider omkring i Hemavans pister och blir nyfiken på lite variation kan du alltid kolla om liftsystemets gul- och blåuniformerade gubbar råkar ha någon minut över. Det spelar ingen roll om du söker bästa pisten, undrar när det elva kilometer långa Kobåsspåret öppnar för säsongen, hur man smartast tar en tur till STFfjällstugan i Viterskalet eller bästa åket utför liftlösa Mohtserenjuenie. Detta är män som andas skidåkning. De vet. Du kan lita på svaret och skulle det gå på tok ute på fjället, och du hamnar i akut nödsituation långt bortom civilisationen, är risken stor att ni möts igen. Merparten av Hemavans skidpatrull ingår nämligen i den lokala fjällräddningen, fast då iklädda röda jackor.

Hur det gick med den skadade åkaren i Björkravinen?

Förmodligen bra. Kommunikationsradion förblev tyst och skidpatrullen fikade vidare innan det blev dags för avsyning. Arbetsdagens sista uppgift när man åker igenom samtliga pister och kollar att allt ser ut som det ska inför morgondagen och att ingen åkare lämnats kvar.

Vi hänger med i svängarna Länsförsärkringar

Det gäller att se möjligheterna och inte hindren för att hitta bästa vägen. Vi tror på att trygga affärer och goda värderingar gör stor skillnad. På bara 10 år har det gjort oss till Sveriges snabbast växande mäklare. Det vill vi fira med dig.

Vi står alltid startklara för att hjälpa dig med din bästa bostadsaffär. Sälj din bostad tillsammans med oss.

Flytta med Länsförsäkringar

HETER I HEMAVAN NYPRODUCERADE ÄGARLÄGEN 59m², i klassisk ski lodge stil! Attrak-

Än finns lägenheter kvar!

Boareal: 59 m² Pris bottenvåning: 1 750 000 kr Pris ovanvåning: 1 950 000 kr

Umeå 090-109060 lansfast.se/umeå

på Nu erbjuds nybyggda ägarlägenheter kt perfekt ski-in/ski-out läge samt dire ett med ta fles de tivt läge som passar rlägenrliften. Varje hus inrymmer fyra äga närhet till sommarlinbanan vid Nor att välja vid entrén. Ägarlägenheterna går heter med egen ingång och skidbod fina 3:a med genomgående stilrena och i två utföranden 4:a (standard) alt. ni bor Här eå. lleft Ske .se/ fast mer på lans materialval enligt beskrivning. Läs miljö! praktiskt och stilfullt i en härlig fjäll . väst n ava Välkommen till Hem äklare. : Camilla Solstrid. Reg. Fastighetsm Ta gärna kontakt för mer information trid@LFvasterbotten.se Mobil: 070-332 98 75. camilla.sols

Skellefteå 0910-779000 lansfast.se/skellefteå MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 31

Sven X Olofsson flyttade till Hemavan efter en serie vintrar i norska Narvik. En atlantnära liftanläggning med imponerande fallhöjd och Skandinaviens bästa offpist. Sven hade växt upp i Dikanäs som ligger nära fjällorten Kittelfjäll och hann även med ett par säsonger i Borgafjäll.

Sam Hedman jobbade som skidlärare, heliskioch turguide och hotellchef så länge i Kittelfjäll att vi i snösvängen höjde ögonbrynen när han bytte adress till Hemavan. Sam fotograferar också.

Som ung under pseudonymen Slam Headloose.

Numera frilansar han för Västerbottens Kuriren och har skrivit en guidebok om Vindelfjällen.

Per-Arne Hermansson från Dalarna gick ut fjälledarlinjen på Storumans folkhögskola 1988 och mellanlandade på Statoilmacken innan han definitivt skidade upp på fjället. Fjäll- och grotträddare, samt hängiven naturfotograf. Skidpatrullören med mest rutin.

Johan af Ekenstam är infödingen. Han har även jobbat som guide i Abisko och bråkar med Sam om vem som gjort flest skidbestigningar kring Hemavan. Dessutom arbetar han med det nationella lavinprognosprogrammet och gör dagliga uppdateringar som du hittar på: www.lavinprognoser.se Herman Fogelberg kommer från Replot utanför Vasa i Finland och gör sin första vinter som skidpatrullör, men är ändå knappast någon nykomling på fjället eftersom föräldrarna alltid haft fritidshus i bygden. Församlingens absoluta stämningshöjare.

MEET THE SKI-PATROL

They are the real authorities of Hemavan with the right to shut down ski lifts, confiscate your ski-pass or make sure you get to a hospital. And as if that wasn’t enough, they’ll ski more in a single winter than you will in a lifetime. Eken, Parne, Sam, X:et and Herman the new guy, who joined the team last winter. The roll of team leader is not really set, friendships go back decades and the group share lifestyle as much as a workplace. The ski-patrol is the emergency service as well as security team of the slopes. Their mission is – among other things – to tend to injured skiers and, just as an ambulanceparamedic or a police officer, their view is simple: an uneventful day is a good day.

But the ski-patrol is very clear on the fact that they are only a part of a greater community. Whether you man the lift, service patrons in the restaurant or work the ski rental – everyone depend on each other.

HERMAN FOGELBERG 32 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

SMARTA ELAVTAL KOMMER FRÅN NORRLAND Stöd Tärna IK Fjällvinden

Rörligt pris när elen är billig och säkrat pris när elen kan bli dyr. Elmixen stödjer timmätning – köp el när den är billig!

Sätt in pengar på ditt Energikonto.

Bra ränta på överskjutande kapital och enkel hantering av dina elavtal.

ROMETERN 20 IBA RG

15

Du får en offert direkt i mobilen och kan jämföra i lugn och ro.

Vi ger Tärna IK Fjällvinden 50 kr för varje nytecknad Elmix med koden TIK.

3,5% ränta EN E

ELMIXEN – Ett nytt sätt att köpa el

SMS:a TIK till 71 440

Bäst anseende bland elkunder enligt SIFO

www.storumanenergi.se • Tel 0951-103 35

störst på upplevelser i hemavan tärnaby

Heliski, skoterarrangemang, fisketurer, lagaktiviteter, forsbåt exklusiva fiskearrangemang, skoteruthyrning & mycket mer Trolltunet är en anläggning som erbjuder det bästa av Hemavan.

Hjärtligt välkommen till Trolltunet, önskar Stig Strand med personal.

Ps. Vi har öppet året om.

www.hemavan.com Tfn +46 (0)954 30500 info@hemavan.com

MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 33

skoterfiske med Stig Strand 34 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

Sex mil rakt ut i vildmarken med skoter och pimpelspö då är Stig Strand den självklara guiden.

– När solen skiner och man är ute på fjället skulle man inte behöva åka hem, säger Stig och ser lite drömmande ut. Det är ingen underdrift att Stig riktigt myser så fort han får komma ut. Det smittar av sig på oss andra och vi hänger på i lugnet och tystnaden.

TEXT OCH FOTO: SAM HEDMAN

MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 35

F

ör Stig är skotern ett transportmedel för att få tillgång till allt det som fjällen har att erbjuda på vintern. Först går turen upp genom fjällbjörkskogen och efter Kungsleden. På var sin modern fyrtaktsskoter kör vi in Viterskalet och Syterskalet efter kryssmarkeringen. Första rasten blir inne i Syterskalet med lodräta väggar och stup på vardera sidan om leden.Vi passerar Syterstugan som är en av många övernattningsstugor efter Kungsleden som drivs av Svenska Turistföreningen. Vi guppar och studsar ut på Tärnasjön. För lite studsigt och guppigt är det på leden efter alla skotrar som kört före oss.

För Stig Strand blir det 500 mil på skoter under en vinter. Han har hållit på att guida fisketurer sedan 1986 både sommar och vinter.

– Jag skulle kunna hålla på heltid med detta, säger han. Jag får till och med tacka nej till grupper för att jag inte hinner med. När det inte går att köra skoter för att snön tinat på våren flyger vi med helikopter. Men pimpelfiske blir det från första isen i oktober till den sista vårisen som kan dröja sig kvar ända fram till midsommar på högt belägna sjöar.

Två till tre stopp görs på utvägen. Väl valda 36 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

raster med fantastisk utsikt. Innan vi lämnar lederna stannar vi på en höjd med utsikt över hela Storfjällsmassivet och Sytertopparna. Mobiltelefoner och kameror åker fram. Bilderna från denna plats skulle lätt kunna bli en fototapet i vilket rum som helst.

Sen tar vi av rakt ut i vildmarken. Ett spår, sju skotrar. Gnistrande vit snö och böljande kalfjäll.

Det känns som vi är först. En gråvit himmel smälter ihop med snön och det gäller att Stig vet hur vi ska snirkla oss fram mellan hängdrivor och ojämnheter. När vi stannar efter sex mil skulle det kunna vara på en fjällhed. Omöjligt för en oinvigd att veta men nu står vi faktiskt på en rödingsjö. En sjö där nästan ingen fiskar. En sjö på nästan 900 meter över havet högt upp på kalfjället.

Stig berättar att ungefär 30 tillstånd ges per år på just denna lilla sjö. Han har avtal med samebyn.

Han ger oss sin syn på hållbart och långvarigt friluftsliv.

– Jag har med mig träkosor och riktiga tallrikar. Jag tar aldrig med plastmuggar och engångsprylar. Det känns viktigt att återanvända saker och ting. Allt ska tas med hem. När vi är ute i naturen gäller det att störa så lite som möjligt.

Vi kör skoter i ett spår efter varandra. Ser jag

Om vädret tillåter är det obligatoriskt stopp mitt inne i Syterskalet med de mäktiga fjällbranterna runt om. Stig Strand berättar och gruppen lyssnar.

några renar blir det att ta en omväg och under kalvningstiden hålla sig borta helt, säger Stig.

När skotermotorerna tystnat är det verkligen tyst. Inga ljud överhuvudtaget. En korp är det enda som hörs på håll under dagen. Det känns som vi är första människorna av alla att hitta till denna plats. Vädret är det allra bästa. Nästan ingen vind, sol och bara någon minusgrad. Precis så som alla drömmer om under sin ledighet på fjället.

Stig berättar för gruppen om fisket och hur det ska gå till. Maggoten träs på kroken, rätt blänke och spö delas ut. Lite instruktioner om rätta knycken och på vilket djup man bör fiska. Sen är det fritt fram. Alla tar plats vid förborrade hål och någon väljer att borra ett eget. Sen dröjer det inte länge förrän det nappar och några fjällrödingar bärgas. Agneta är nog först med Jacob strax efter med ytterligare en.

Stig förbereder lunchen en bit bort i en läsluttning medan gänget njuter i solen och fiskar på.

I sluttningen skottar han en sittplats för alla, med renskinn som värmer mot snön. Sen kommer veden fram. Den sotiga grytan ställs på galler. Ett snöbord skottas till med spade. På ett renskinn dukas det upp träkosor, porslinstallrikar, dricka och tillbehör. All utrustning förvaras under färd i en kälke som är specialtillverkad för ändamålet.

– Jag serverar alltid fisksoppa när vi är ute under vintern, säger Stig medan laxen fräser i grytan.

Den värmer gott i kylan och det är viktigt att få i sig varm mat. Under sommarperioden blir det suovas med tillbehör.

Allt görs i ordning på plats och slutligen hälls grädden i. Det doftar otroligt gott och det får stå och puttra en stund i den stora grytan. Doften sprider sig ut på isen och bort till de entusiastiska

Medan gänget fiskar har Stig sökt sig till en perfekt läsluttning. Här gör han i ordning en lunchplats med renskinn att sitta på och träkosor att dricka ur. Snart sprids doften av mat från elden där grytan med hemlagad fisksoppa står och puttrar.

MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 37

Agneta (Larsson) är först med att dra upp en röding, En fisk lagom för stekpannan.

Fiskestilarna är många. Joel (Larsson) känner små hugg och koncentrerar sig för att få upp en fisk. Annars njuter han bara av tystnaden och det nästan overkliga landskapet.

– Jag skulle kunna hålla på med detta för jämnan, säger Stig Strand.

fiskarna. Dags för lunch. Under matrasten berättar Stig lite om sin skidåkarkarriär i alpina världscupen. Tiden går alldeles för fort och frågorna är många bland deltagarna. Han får själv en stund över till fiske efter att ha packat ihop lunchen. Och nog är det väl märkligt. Efter fem minuter vid ett av ishålen ropar Stig. Dagens största röding drar han upp ur ett gammalt hål i isen och skrattar.

– Japp, det behövdes bara några minuter. Nu måste vi packa ihop och fara hem. Alla undrade vi hur han gjorde. Stigs fiskefilosofi är att det är okej att ta upp fisken från en sjö men släppa tillbaka den som simmar i strömmande vatten. Så denna röding kommer nog att hamna i en god fisksoppa.

Klockan börjar bli sen eftermiddag och dags att bege sig hemåt. På var sin skoter följer vi guiden Stig Strand, i hans spår. Vackra vyer, gnistrande snö och på ett ställe färska järvspår. Intrycken är många från dagen. Det kommer ta tid att smälta alla upplevelser.

ICE-FISHING WITH STIG STRAND

60 km into the wilderness with a snowmobile and an 38 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

ice fishing rod, Stig Strand is the perfect guide.

“When the sun’s shining and you’re out on the mountain, you shouldn’t need to go home,” says Stig with a distant look in his eye.

For Stig, the snowmobile is a mode of transport that provides access to everything the mountains have to offer in the winter, covering around 5,000 km in a season. He has been running guided fishing tours since 1986 in both summer and winter. “I could do this full time,” he says. “I even have to turn down groups I don’t have enough time for.”

As we stop after 60 km, it could be an area of tundra. Impossible for the uninitiated to know that right now we’re actually standing on a lake. A lake where hardly anyone goes fishing. A lake almost 900 metres above sea level, high up on the bare mountain.

Everyone takes their places by pre-drilled holes, while some choose to drill their own. It’s not long before the fish start to bite, and a few Arctic char are caught.

Agneta takes the first one, closely followed by Jacob.

As the afternoon draws on, it’s time to head for home. We all mount our snowmobiles and follow our guide Stig Strand, keeping to his tracks. Beautiful views, glistening snow and in one place fresh wolverine tracks. The day leaves a host impressions.

WWW.SANNINGGARDEN.COM

Hyr hela gården 15 rum – 35 bäddar Konferenser och grupper Kontakta oss på info@sanninggarden.com

L A N DA M I T T I

F J Ä L L ÄV E N TY R E T I V I N T E R!

Från 1802:-/person Inkl. flyg tur/retur, hotellboende & frukost.

Dessutom härliga rabatter på skidhyra och skidskola!

Läs mer & boka på: hemavantarnaby.com/ erbjudanden/flygerbjudande

MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 39

PROFILERNA TOBIAS WIKLUND SVEVIA ICA-bygge, snöplogning, bilrenoveringar, retroskotrar, modellflyg och hobbyföretag – Tobias Wiklund har inga problem att fylla dygnets timmar med jobb och allsköns fritidssysselsättningar.

– Det finns alltid något att göra, jag är nog i garaget mest hela tiden, säger Tobias.

Tobias är uppvuxen i Tärnaby, och har i jobbet som maskinförare hos Svevia kunnat följa den utveckling som skett av området på nära håll.

– I slutet av 80-talet byggdes det mycket, men det går ändå inte att jämföra med det som hänt sedan det kom igång igen i Hemavan runt 2004–2005. De här satsningarna sysselsätter väldigt många människor och är bra för området.

Nu hoppas jag att man kan få se samma utveckling i Tärnaby.

Vid sidan av arbetet för Svevia har Tobias en mängd hobbyprojekt, bland annat en Citroën CV2 från 1980 som just nu får sig en ansiktslyftning. Dessutom driver han tillsammans med vännen Micke Wiklund företaget Träpatronerna i Norr, som bland annat bygger bänkar till grillplatser – en av dessa kan skådas (och nyttjas) nedanför centrumliften i Hemavan.

– Jag håller även på med en renovering av en gammal kanadensisk skoter som är handbyggd i fyra exemplar.

Hur kommer det sig att du stannat i Tärnaby?

– Jag har trivts bra i alla tider. Jag har varit iväg och jobbat en hel del, men alltid kommit tillbaka.

Det är något visst med det här fjället, helt enkelt.

TOBIAS WIKLUND, SVEVIA

ICA construction, snow ploughing, renovating cars, model aircraft and hobby company – Tobias Wiklund has no trouble filling every waking hour with work and all kinds of leisure activities.

“There’s always something to do, but I probably spend most of my time in the garage,” says Tobias.

Alongside his work for Svevia, Tobias has a host of hobby projects including a Citroën CV2 from 1980 that’s getting a facelift at the moment. He and his friend Micke Wiklund also run a company called Träpatronerna i Norr, which produces items such as benches for barbecue areas – one of these can be viewed (and used) below the centre lift in Hemavan.

“I’m also in the process of renovating an old Canadian snowmobile, of which there are only four, all built by hand.”

TEXTER: JONAS PEKKARI, FOTO: MIKAEL RUTBERG

40 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

PROFILERNA JANNE GUSTAFSSON RÖRMOCKARE Närheten till naturen, jakt, fiske och vintern är det som fått Janne Gustafsson att stanna i fjällen.

– Gillar man inte snö så bor man på fel ställe, säger han och skrattar.

Idag bor Janne i Tärnafors, ett stenkast från Tärnaby där han växte upp. Sommarhalvåret kretsar mycket kring löpning, och han har bland annat hunnit med att avverka Lidingöloppet och Göteborgsvarvet.

– Vi är ett gäng som håller igång tillsammans, motionstävlingar är bra för att hålla uppe motivationen.

På vintern kommer skotern fram, och familjen ger sig ut för att utforska fjällvärlden.

– Det blir väl omkring 200 mil per år med skotern, man kan hela tiden upptäcka nya fina platser. Skoteråkningen har ju fantastisk potential för turistnäringen här uppe, men lederna måste hållas efter bättre.

I ungdomsåren tävlade Janne i utförsåkning – ”som alla andra här”, som han uttrycker det – men idag är det mest längdskidåkningen som lockar.

– Jag hoppas att man satsar mer på längdskidåkningen här uppe. Vi har ju en säsong som startar redan i november, det är värt att ta vara på. Med bra spår och träningsmöjligheter skulle det nog locka mycket folk.

Idag är de en grupp som engagerat sig ideellt och turas om att köra upp spår på morgnarna under försäsongen, för att skapa förutsättningar att komma igång med längdskidträningen så tidigt som möjligt.

Utöver en större satsning på längdskidspår skulle Janne gärna se att man bygger ut backsystemen i Hemavan och Tärnaby.

– Man åker ju hit för en sak på vintern – åka skidor på längden och tvären. Men sommarhalvåret är också en jättestor och viktig del att utveckla, här finns fantastisk vandring och fiske.

JANNE GUSTAFSSON, PLUMBER

It’s the proximity to nature, hunting, fishing and the winter that made Janne Gustafsson stay in the mountains.

“If you don’t like snow, you’re living in the wrong place,” he says with a laugh.

Janne now lives in Tärnafors, a stone’s throw from Tärnaby, where he grew up. The summer months feature a lot of running, and he’s found time to compete in events including the Lidingöloppet and Göteborgsvarvet races.

“We’re a group that sticks together, competitive exercise is a great way of keeping up your motivation.”

In the winter out comes the snowmobile, and the family sets off to explore the world of the mountains.

“I cover about 2,000 km a year on the snowmobile, there are always great new places to discover.”

MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 41

PROFILERNA

MARIA GRUBBSTRÖM SVETSLOPPAN Hon växte upp på en bondgård utanför Norrtälje, men tidigt var det Norrland som lockade. Nu är Maria Grubbström Tärna-bo sedan 16 år tillbaka, med konstsmide som den stora passionen.

– Jag flyttade norrut som 20-åring, då var jakten det stora intresset. Jag har bott på olika ställen i inlandet, Vilhelmina, Åsele, men det var Tärna jag fastnande för. Det finns många vackra platser i inlandet, men här finns en optimism och framtidstro som av förklarliga skäl kan saknas i områden med avfolkning. Här sker en ständig utveckling.

Maria är utbildad konstsmed, men har dessutom hunnit utbilda sig till svetsare och arbetade under många år som licenssvetsare på olika vattenkraftsbyggen och kärnkraftverk. Det innebar långa perioder borta från hem och familj.

– Nu har jag startat eget och gör 42 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

mest uppdrag i trakten. Det är en kombination av olika projekt. Tidigare lånade jag en lokal i Tärnaby och hade smideskurs, det var väldigt kul.

Ett drömprojekt för Maria är att fortsätta den kurs i svetsning för kvinnor som hon tidigare drog igång.

– Det var otroligt roligt, att hjälpa andra förverkliga sina idéer och bygga upp den där känslan: ”det här kan jag göra själv”. Det är prestigelöst, allt behöver inte bli perfekt, det handlar bara om att våga ta för sig och prova på.

Med konstsmide som det stora intresset går både arbete och fritid ihop, men för att hitta lugnet är det vandringar i naturen som fungerar bäst. För nya besökare i Hemavan Tärnaby har Maria ett enkelt råd: – Prata med folk som bor här, då får du personliga tips. Och planera inte för mycket i förväg, det finns massor att göra men viktigast är att faktiskt känna lugnet och njuta av fjället.

MARIA GRUBBSTRÖM, SVETSLOPPAN

She grew up on a farm near Norrtälje, but was attracted to Norrland at an early stage. Maria Grubbström has now been living in Tärna for 16 years, with art metal­work as her major passion.

“I moved to the north as a 20-yearold, when hunting was a major interest.

I’ve lived in various places in the interior, Vilhelmina, Åsele, but it was Tärna that I settled on. There are lots of beautiful places in the interior, but here there’s an optimism and a faith in the future that’s quite understandably missing in areas suffering from depopulation. There’s continuous development here.”

A dream project for Maria is to continue the course in welding for women that she previously started.

“It was great fun, helping others to realise their ideas and build up that sense of ‘I can do this myself.’ There’s no pressure, everything doesn’t have to be perfect, it’s just a matter of being prepared to have a go.”

SNÖSKOTER

Berglunds Järn

NU säljer vi Artic Cat

Multibutiken med något för alla, med allt du behöver till renovering, nyproduktion, inredning och vitvaror. Mer än 100 år av djärva satsningar.

Artic Cat M8000 162” Hardcore Pris: 157 900:Säljes hos Erlas

ATV Sveriges mest sålda Cf Moto 450 Efi Finns i kort och lång modell, servo, terräng-, traktor eller vägreg. Från 49 900:Säljes hos Erlas & Markussons Standard

Jotun blue

Black and white

Storuman Tel. 0951-100 01 markussons.se

Vilhelmina Tel. 076-841 09 91 erlasmotor.se

Blåvägen 40, Hemavan • Tel: 0954-30021 • www.berglundsjarn.se

Folktandvården Tärnaby Din tandvård i fjällen

Folktandvården Tärnaby Din tandvård i fjällen Vi utför allmän- och specialisttandvård för barn och vuxna.

Välkomna!

Niels-Peter, Viola, Carin och Carina, 0954-147 50

När du är i Tärnafjällen och något med dina tänder händer är det till oss du dig vänder

+46 (0)954 - 147 50 folktandvarden.tarnaby@vll.se

Hemavans Wärdshus & Stockstugan

Hotell | Stugor | Lägenheter | Restaurang | Cafe & Pub +46(0)954-30515 | info@hemavanswardshus.se www.hemavanswardshus.se FB: Hemavans Wärdshus & Stockstugan Hjärtligt välkomna önskar Pontus med personal!

PROFILERNA TOBIAS AXELSSON TÄRNA MEK Efter några år på vägarna med jobb som bland annat asfaltsläggare fick Tobias Axelsson ett erbjudande som var svårt att motstå, och sedan årsskiftet driver han Tärna Mek, och servar ”bilar, skotrar och gräsklippare – allt med motor som kommer in”.

– Det var en chans att få vara på hemmaplan och jobba. Jag har läst fordonsprogrammet på gymnasiet, är född och uppvuxen i Tärna och det är här jag vill bo, säger Tobias.

Tobias jobbade sista månaden fram till årsskiftet 2015/2016 jämsides tidigare ägaren Olle Gullerfelt som drivit verkstaden i nästan 40 år. På så vis blev övergången smidig och tillvaron som egen företagare inte fullt så chockartad som den annars kunde ha blivit.

– Jag har fått jättemycket hjälp från Olle och hans fru Mona, det är ju mycket papper som ska fixas hela tiden, säger Tobias.

Efter så många år hade Tärna Mek redan en väletablerad kundkrets, och Tobias tog helt enkelt vid där Olle lämnade det.

– Det var ju perfekt, det fortsatte bara att rulla på.

Nu är vi två som jobbar i verkstaden, och ännu så länge finns det alltid att göra, säger Tobias.

På fritiden är det framför allt jakt och skoter som gäller, och i skrivande stund är älgjakten i full gång. Ändå är det i garaget vi når Tobias när Magasin Hemavan Tärnaby ringer för en intervju.

– Där har du ju en grej med att driva eget. Hade man varit anställd så hade man sett till att vara ledig från starten av jakten, nu gick inte det. Men jag kommer mig nog ut i oktober.

TOBIAS AXELSSON, TÄRNA MEK

After a few years on the roads, with jobs including laying asphalt, Tobias Axelsson had an offer that was difficult to resist, and since the beginning of the year he’s been running Tärna Mek, servicing ‘cars, scooters and lawn mowers – pretty much anything with a motor that’s brought in.’

“It was a chance to be at home and work. I studied the vehicle programme at upper secondary school, I was born and grew up in Tärna, and this is where I want to live,” says Tobias.

After so many years, Tärna Mek already had a well-established customer base, and Tobias quite simply picked up where previous owner Olle Gullerfelt left off.

“It was perfect, it just kept on running smoothly.”

In his leisure time he enjoys above all hunting and riding his snowmobile, and at the time of writing the elk hunting season is in full swing. But Tobias is still in the garage when Magasin Hemavan Tärnaby phones to arrange an interview.

“That’s the thing about running your own business. If I’d been an employee, I’d have arranged to take time off during the hunt, but it’s not possible now. But that’s just the way it is.”

44 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

Tärnafjällens Bageri & Konditori

Stenugnsbakat bröd, tårtor, bakelser och konditoribitar. Smörgåsar och sallader Må-Fre 07.00-17.00 Lör 07.00-15.00 I Tärnaby centrum, Bergastigen 2 • 0954-10444 www.tarnafjallensbageri.se Boka nu! 0954-30002 info@hemavansfjallcenter.se

Njut av livet hos oss!

Prisbelönt mat!

Fjällhelg från 1 295,-/person!

NANNAS HEMAVAN Hotell • Restaurang • Konferens Skiduthyrning • Lägenheter • Vandrarhem +46 (0)954 10420 • info@tarnabyfjallhotell.com

www.tarnabyfjallhotell.com

www.nannaskok.se +46(0)954 - 301 11

BILDSPECIAL

So

fi a

A TRE MIN

on

MI

A ST

TRE BÄ NA

H e n rik s

s

Bild 1 Fototeknisk data Kameramodell: Nikon D750 Objektiv: Nikon AF-S 24-120mm f/4 ED VR Bländare: f/10 Slutartid: 1/1250s ISO: 100 Brännvidd: 24mm

SOFIA HENRIKSSON Längdskidåkare i världsklass med ett brinnande intresse för fotografering, jakt och hundliv. Med den intressefloran är det inte konstigt att Sofia trivs i Hemavan Tärnaby som fisken i vattnet.

Född och uppvuxen i en by utanför Piteå är de norrländska rötterna hos Sofia starka och att det skulle handla om längdskidor stod klart tidigt för den idag tjugotvååriga landslagsåkaren. Redan vid sju års ålder gjorde hon sin första träning på längdskidor och sedan dess har hon inte levt en dag utan sporten.

Idag bor och tränar hon i Östersund tillsammans med sambon Gustav och två stycken korthåriga Vorstehhanar. Men så fort tid och möjlighet ges beger hon sig till Solberg i Hemavan Tärnaby och kopplar av. Hennes tre favoritplatser i våra sköna fjäll ger hon oss här.

46 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

BILDSPECIAL

Bild 2 Fototeknisk data Kameramodell: Nikon D750 Objektiv: Nikon AF-S 24-120mm f/4 ED VR Bländare: f/10 Slutartid: 1/500s ISO: 100 Brännvidd: 24mm

KOBÅSET Kobåset blev den gångna vårvintern en ny favoritplats för mig.

Som längdskidåkare är det nästan lite pinsamt att jag aldrig tidigare besökt detta preparerade skidspår som både ger bra träning och en fantastisk naturupplevelse. Spåret som har start och mål vid centrumliften i Hemavan går in mot Kobåset, på kalfjället och måste vara Sveriges vackraste spår för längdåkning. Helt klart att rekommendera en solig vårvinterdag!

Båda fotografierna föreställer min mamma Helena uppe på Kobåset. Hon är den person som alltid har stått mig närmast i allt som berört skidåkningen och att kunna dela sådana här härliga stunder tillsammans med henne är ovärderligt för mig. Denna dag

hade vi packat ryggsäcken med en kaffetermos och smörgåsar, vilket vi fick njuta av efter ett par timmars skidåkning in i dalen.

På den första bilden har jag lyckats fånga mamma i sin färd längst fjällsluttningen upp mot skidspårets högsta punkt med det mäktiga fjällmassivet i bakgrunden. Solen, som nätt och jämt göms bakom molnen, tycker jag skapar en häftig känsla med de ljus och skuggor som lyfter fram fjällets konturer. I bild nummer två så har jag och mamma lämnat skidspåret och tagit oss längre in i dalen. Denna dag bjöd på ett sagolikt skarföre vilket gjorde att det var lätt att ta sig fram utanför de preparerade ytorna.

MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 47

BILDSPECIAL

SOLBERG Solberg är den plats som tveklöst ligger mig varmast om hjärtat.

Här har jag tillbringat åtskilliga helger och veckor både sommar som vinter. Jag har bland annat firat alla mina 22 påskhelger i detta område. Anledningen till att Solberg har blivit min bas de gånger jag vistas i Tärnafjällen är att min mammas farmor en gång var bosatt där, men idag är det i mina föräldrars stuga som jag för det mesta huserar.

Den omkring 1 kilometer långa stranden är vad Solberg kanske är mest känd för och visst är den helt fantastisk. Helt klart något 48 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

som måste besökas en het sommardag. Det är en upplevelse att få bada i kristallklart vatten samtidigt som man har Norra Storfjällets snöbeklädda toppar i blickfånget. Men Solberg har mycket mer än så att bjuda på. Under vinterhalvåret är det svårt att hitta finare skidåkning än vad Laisan har att erbjuda. För mig känns det som ren lyx att kunna knäppa på mig skejtskidorna direkt utanför dörren och med några lätta skär susa över den vidsträckta sjön. Och precis som bilden talar om så följer Cooper med även på dessa turer. Här har han och jag även sällskap av pappas vorstehtik Vinna.

BILDSPECIAL

KUNGSLEDEN GENOM SYTERSKALET Fototeknisk data Kameramodell: Nikon D750 Objektiv: Nikon AF-S 24120mm f/4 ED VR Bländare: f/5 Slutartid: 1/1600s ISO: 100 Brännvidd: 120mm

Den tredje och sista platsen som jag har valt till ett av mina absoluta guldkorn är Kungsleden och framför allt den sträckning som löper genom det mäktiga Syterskalet. Syterskalet är den U-formade dalgång som utgörs av Norra respektive Södra Sytertoppen och är en av de största i de svenska fjällen. Jag uppskattar denna plats lika mycket sommar som vinter. Under vinterhalvåret och framför allt fram mot vårkanten, så åker jag mer än gärna skidor genom detta fjällmassiv. Med start i Hemavan och mål i Solberg blir det en perfekt långtur i allra finaste miljö. Dock finns det inget preparerat skidspår efter denna sträcka, men skoterleden fungerar alldeles utmärkt som farled.

Fototeknisk data Kameramodell: Nikon D750 Objektiv: Nikon AF-S 24120mm f/4 ED VR Bländare: f/5,6 Slutartid: 1/2000s ISO: 100 Brännvidd: 24mm

MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 49

VAN TÄRNABY

Löpträning och orientering juni - september räning och orientering juni - september ing och orientering juni - september pass under jul- sportoch påsklov. Nybörjare, motionär och elit.

• fart mber

Individuellt eller i gruppIndividuellt eller i grupp • träningsupplägg Individuellt eller i grupp

• hjälp med teknik • hjälp med teknik • styrketräning Individuellt eller i grupp • hjälp med teknik • fart • fart • hjälp med teknik • fart • träningsupplägg • träningsupplägg • fart 2,5 tim•från Stockholm träningsupplägg • styrketräning • styrketräning • träningsupplägg • styrketräning med flyg, från 1098 kr • styrketräning 2,5 tim från Stockholm 2,5 tim från Stockholm t.o.r.

2,5 timflyg, frånfrån Stockholm med 1098 kr med flyg, från 1098 kr med flyg, från 1098 kr hotell, 2,5 tim från Stockholm Vandrarhem, t.o.r. t.o.r.

November -med april. och t.o.r. flyg,Nybörjare, från 1098 kr motionär skidspår, lift elit.

200–500 m Vandrarhem, hotell, Vandrarhem, hotell, Individuellt eller i grupp. träningsupplägg. t.o.r. Teknik, fart, styrka och Vandrarhem, skidspår, lifthotell, 200–500 m skidspår, lift 200–500 m frånjul-, flygplatsen Drop-in pass med Vandrarhem, teknik och hotell, fart under sportoch påsklov. skidspår, lift 200–500 m från flygplatsen från flygplatsen från flygplatsen skidspår, lift 200–500 m Löpning, orientering Löpning, orientering Löpning, orientering från flygplatsen och skidåkning i och skidåkning i och skidåkning i

LÄNGDSKIDSKOLA & TEKNIKTRÄNING

I HEMAVAN TÄRNABY

Löpning, orientering Hemavan / Tärnaby / Tärnaby Hemavanoch/Hemavan Tärnaby skidåkning i Löpning, orientering Hemavan / Tärnaby och skidåkning i Certifierad av Certifierad av Hemavan / Tärnaby Cert.skidcoach och seniortränare Sv.Skidförbundet Kristina Cert.skidcoach och seniortränare Sv.Skidförbundet Kristina Nilsson 070-330 27 19 Nilsson Certifierad av 070-330 27 19

iidrottsförbundet

kristinas.h.s@hotmail.se

Svenska Skidförbundet

FOTO: JONAS BERGLUND

Svenska Certifierad av rtränare Sv.Skidförbundet Kristina Nilsson 070-330 19 27 kristinas.h.s@hotmail.se Löptränarutbildare och seniortränare Sv.Friidrottsförbundet kristinas.h.s@hotmail.se arutbildare och och seniortränare Sv.Friidrottsförbundet Skidförbundet Cert.skidcoach seniortränare Sv.Skidförbundet Kristina Nilsson27 070-330 19 Svenska Svenska Certifierad av Sv.Skidförbundet KristinaSv.Friidrottsförbundet Nilsson 070-330 27 19 kristinas.h.s@hotmail.se kristinas.h.s@hotmail.se re Sv.Friidrottsförbundet Skidförbundet utbildare och seniortränare Skidförbundet Svenska Skidförbundet

KOM IHÅG ATT BOKA

HYRBILEN OCKSÅ!

Välkommen till Mabi Hemavan/Tärnaby

Boka på 070-273 86 13 eller mabi.se

Fjällstationen vid Kungsledens södra port!

Vi har boende för alla, familjen, klassen, företaget och konferensen.

Telefon 0954 - 300 27 Mobil 072 - 70 300 27 E-Post info@hemavanfjallstation.se www.hemavanfjallstation.se

Alpin skidåkning Hemavan Tärnaby har fostrat världsstjärnor som Ingemar Stenmark, Anja Pärson, Stig Strand och Jens Byggmark, som med sina framgångar har satt områdets skidåkning på världskartan. Här finns backar för alla typer av utförsåkare, från barn och nybörjare till offpist-fantaster och snowboardåkare.

Det finns olika varianter av skidpass där du kan välja mellan att åka antingen enbart i Hemavan eller i Tärnaby, eller köpa skidpass som gäller för hela vårt skidområde Hemavan Tärnaby.

Skidskolan finns till för dem som vill höja kvaliteten på sin skidupplevelse, med duktiga instruktörer som förmedlar bra tips och åkglädje till både unga och gamla.

SKIDFAKTA

T TÄRNAB Y TÄRNABY SKIDHEM ALPINT SNOWBOARD

0951-26780 0954-14757

50 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

HEMAVAN

TÄRNABY

Fallhöjd: 665 m Liftar: 10 st Pister: 30 st Svarta: 2 st Röda: 9 st Blå: 7 st Gröna: 12 st Offpist: Ja Elljusspår: 2 km Kobåsspåret: 10 km Storbäcksspåret: 6,3 km

Fallhöjd: 365 m Liftar: 5 st Pister: 20 st Svarta: 6 st Röda: 4 st Blå: 7 st Gröna: 3 st Offpist: Ja Elljusspår: 3,3 km och 5 km Milspår: 10 km Liaspåret: 15 km Sjöspåret: 6 km

Hemavan

tärnaby

MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 51

ing 0951-141 73 Lotta Karlsson

Öppet: mån-fre kl. 9-17 (V7-17) Onsdagar: Kvällsaktivitet kl. 19 Utställning, tur och fisketips, temadagar, sagostunder och uteguidning för barn.

Fri entré

FOTO: PONTUS LINDH

www.vindelfjallen.se 0954-38023 och 070-3938023

Lediga lägenheter i Tärnaby SPORTLOV Under sportloven är barnen i Hemavan Tärnaby våra viktigaste gäster! Alla barn får ett armband laddat med erbjudanden och förmåner. Få ditt armband på Turistbyrån, skiduthyrningen eller i receptionen där du bor! Programmet och erbjudandena gäller under vecka 8, 9 och 10 2016.

Ring 0951-141 73 Lotta Karlsson www.umluspen.se

installerar kamin, eller startar verksamhet.

Vi som hjälper och vägleder er är: Bygglov Martin Linder Hemavan - Norska gränsen Tommy Larsson Åskilje –Tärnaby

Serveringstillstånd för alkohol Camilla Carstedt Livsmedelstillstånd Anna Brunned

Kontakt: Telefon 0951-140 00 e-post mbn@storuman.se

MILJÖ- & SAMHÄLLSBYGGNADSNÄMNDEN

För mer info: www.boverket.se/Vagledningar/PBL-kunskapsbanken och www.storuman.se

52 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

Luta dig tillbaka och häng med på ett helhetsäventyr i Hemavan Tärnabys vilda fjällvärld. Ylande, pigga, fyrbenta vänner tar passagerarna ut på snörika vinterleder med fiske, igloobygge eller övernattningar under norrsken som mål. Med rikskända Peder Karlsson som guide kan man känna sig trygg.

Efter 100 nätter i streck utomhus vet han vad som krävs och hur man ger besökare en helhetsupplevelse. Turerna anpassas efter sällskapet och äger rum i vintersol eller stjärnljus. Att komma ut i Hemavan Tärnabys vilda fjällvärld är speciellt. Att göra det med starka och uthålliga Alaskan Malamute blir något alldeles extra. Helt klart ett sätt att komma naturen riktigt nära.

FOTO: MARIANNE LINDGREN

NÄRMARE NATUREN

Sverigebiljetten Boka tidigt. Res billigt.

PMS 187 mörk röd

549:www.nextjet.se

Svart

FOTO: ANDREAS KARLSSON

CMYK C0 M 100 Y 79 K 20

Gill Sans Bold Italic

VÄLKOMMEN UT I FJÄLLEN! Fjällsemester utöver det vanliga

BARNENS SPÅRNINGSTUR – NATURUMDETEKTIVERNA Vi letar efter spännande spår i snön och tar reda på vad djuren gjort under natten. Turen passar bäst för barn från tre års ålder och uppåt och körs varje fredag kl. 10.30 från mitten av februari. Man behöver inte anmäla sig i förväg och aktiviteten är gratis. Samling vid Vindelfjällens Naturum Hemavan.

MER OM FJÄLLEN KVÄLLEN Kvällsaktivitet på Vindelfjällens Naturum Hemavan varje onsdag kl. 18.00 från mitten av februari. Det kan till exempel vara Sagostund med Plupp, pimpelfiskets hemligheter, holkbygge eller bygg ditt eget snöodjur. Man behöver inte anmäla sig i förväg och aktiviteten är gratis.

Vill du uppleva fjällen i Hemvavan Tärnaby på nära håll? Jag guidar dig.

Tel. 070-262 40 22

Ombud för Posten & Systembolaget

TÄRNABY Öppettider: Mån - Lör, 09.00-19.00 Sön, 11.00-19.00

PROVA PÅ ATT KÖRA MINISKOTER Här får barnen prova på att köra miniskoter och mini-4-hjuling på ett avgränsat område i en rolig bana. Guide instruerar och hjälper. Aktiviteten hittar du vid Trolltunet ett par dagar i veckan från mitten av februari.

bo

Mitt i byn eller en bit ifrån? Bekvämt eller budget?

4 eller 10 personer? I Hemavan Tärnaby finns mängder av olika boenden. De flesta med närhet till slalombackar och andra fjällaktiviteter. Boka stugor, lägenheter eller rum eller varför inte ett paketerbjudande på: www.hemavantarnaby.se

Västra Strandvägen 15 Tärnaby Telefon: 0954-148 80

HYR DITT BOENDE AV OSS!

Vi är största förmedlaren av privata stugor och lägenheter i Hemavan. Stort utbud av nybyggt. Interiörbilder finns på vår hemsida.

Tfn. +46 (0)954-30020

www.hemavanservice.se

MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY 53

Bodø

KALENDER

Polcirkeln

Mo i Rana Sandnessjøen Mosjøen Brønnøysund

NOVEMBER

Hemavan Tärnaby

25–27 November session i Centrumbacken Hemavan 26 Julmarknad på Udden i Tärnaby

Lycksele

30/11–1/12 Alpina FIS tävlingar i Tärnaby

Luleå Piteå

Skellefteå

Umeå

DECEMBER

Örnsköldsvik

Vasa

2–4 Winter Wake up, en helg fylld med alpint och

längd, after ski/ nöje 22/12–1/1 Jul och nyårsfirande i Hemavan Tärnaby 29 Stigsvängen Open i Tärnaby, öppen backtävling för hela familjen Helsingfors

JANUARI 6–8 Kidz Weekend i Hemavan med tävlingar, träffa Lenny Lämmel mm 24 Årets Stormkock – kocktävling utomhus i Tärnaby på Trangia-kök 26–29 Hemavan Tärnaby Student Ski 2017 FEBRUARI 11 Hemavan Hill Climb, backtävling med skoter 18 Laxfjället runt, motionslopp för längdåkare i Tärnaby 18 Dans på Hemavans Högfjällshotell 25/2–12/3 Sportlov i Hemavan Tärnaby, fartfylld skidåkning och avkoppling

18 LIA-loppet, ta dig fram hur du vill till Familjen i Tärnaby 20/3–2/4 Påsklov för hela familjen 24–26 Top Cat – Danshelg på Hemavans Högfjällshotell 30/3–2/4 Tärnaby Total – Skidhelg för skidåkare APRIL 6–8 Ride the cow 8 Kungsledenrännet 21–23 Ingemartrofén internationell alpin ungdomstävling i Tärnaby 28/4–1/5 Alpina FIS tävlingar i Tärnaby 28/5–1/5 Hemavan Spring break

54 MAGASIN HEMAVAN TÄRNABY

Resa Sverige är avlångt och Hemavan Tärnaby ligger långt in i lappländska fjällvärlden. Det ser vi som en rejäl styrka. Välj det resesätt som passar dig.

BIL

WASALINE

Med bil tar man sig till Hemavan Tärnaby längs E12 Blå Vägen.

Wasaline trafikerar sträckan ­mellan Umeå och Vasa med en nygammal färja m/s Wasa Express. Ombord finns restaurang, kafé och bar.

Det finns också hytter att boka.

Boka på www.wasaline.com.

BUSS

MARS

Läs mer på www.hemavantarnaby.se

Stockholm

Med reservation för ändringar

Länstrafikens bussar har flera dagliga förbindelser från till exempel Umeå till Hemavan Tärnaby.

Information får du på 0771-100 110 eller www.tabussen.nu. Från Stockholm går Lapplandspilen flera gånger i veckan. Restid från Stockholm ca 13 ­timmar. Bokas på www.lapplands­pilen.se eller 0940-150 30.

Sn gu iden Snöguidöen HEMA VAN TÄRN HEMAVAN TÄRNABY ABY 2016 2016/2017 /2017

TÅG Med tåg åker du på så kallad Resplusbiljett, det vill säga tåg och buss. Från södra Sverige nattåg till Umeå, därefter buss. Bokas på www.sj.se eller 0771-75 75 75.

SNÖGUIDEN

FLYG

• Skid- och aktivitetsguide • Nyhet! Nu även längdspårsguide • Restaurangguide • Nöjesguide • Turistinfo • På svenska och engelska

Flyg från Arlanda till Hemavan Tärnaby Airport 6 dagar i veckan året runt. Biljetter bokas via Hemavan Tärnaby Airport 0954305 30 eller www.nextjet.se. Förmånliga flygpaket bokas online på www.hemavantarnaby.com.

Allt du behöver veta inför och under din vinter­semester i Hemavan Tärnaby. På-platsguide i fickformat med:

Med linje 31 tar du dig bekvämt till Tärnaby, Hemavan och övriga orter längs Blå vägen. Varje dag går flera turer i båda riktningarna. På bussen hinner du både njuta av den vackra utsikten och planera dina lediga dagar. Bekvämare för dig och bättre för miljön – dubbelt så bra! tabussen.nu

HEMAVAN TÄRNABY TURISTBYRÅ I TÄRNABY CENTRUM TOURIST

CENTER

Vi hjälper till med information om boende, aktiviteter, fiske, utflyktsmål, evenemang, norska närområdet m m. Vi säljer fiskekort, kartor och profilkläder.

VISIT HEMAVAN TÄRNABY AB Västra Strandvägen 1, 920 64 Tärnaby Tel +46 (0)954-104 50 | info@hemavantarnaby.se www.hemavantarnaby.se facebook.com/hemavantarnaby.se Instagram @visithemavantarnaby – tagga #riktigafjäll

vinter.

Ta bussen till fjällen!

www.utebutiken.se www.facebook.com/utebutiken 090—770 660 V:a Esplanaden 5, 903 25 Umeü