Catálogo Quick Step Gibeller 20/21

COLECCIÓN 2 0 2 0 - 2 0 21

PA R Q U E T

3

LOS ESPACIOS DE INTERIOR CAMBIAN CON LOS Aร OS N U E S T R O PA R Q U E T S I E M P R E PA R E C E N U E V O

Consulte la pรกg. 10

4

Inspírese 7

Explore 17

Belleza exterior perfeccionada paraperformance rendir en el interior Outside beauty perfected for inside

8 8

Cinco tendencias de Quick-Step Quick-Step’s five trends to watch que se deben tener en cuenta

14

Details makemarcan all the difference Los detalles la diferencia

18

Choose your Parquet floor Elija su suelo de parquet

20 20

5

Nuestra

colecci贸n

25

Massimo 26 Imperio 27 Palazzo 28 Castello 32 Compact Grande Compact

NOVEDAD

34 36

Variano 38 Intenso

39

NOVEDAD Disegno 40

Instalaci贸n 43

Instalaci贸n sencilla Easy installation

44

Finish in style Acabado con estilo

46

Mantenimiento sin preocupaciones Worry-free maintenance

52

Setting the stage for sustainability Nuestra contribuci贸n a la sostenibilidad

54

6

7

I M P 1625 S

8

Belleza exterior perfeccionada para rendir en el interior “Quick-Step define un nuevo estándar para los suelos de parquet combinando una belleza natural y auténtica con un rendimiento nunca antes visto.

El resultado es un suelo creado para admirarlo y disfrutarlo de por vida”.

J OYC E VA N WA E L E G H E M , J E FA D E D I S E Ñ O E N Q U I C K - S T E P

9

L L E VA M O S L A N AT U R A L EZ A A S U H O GA R

“Ahora más que nunca, el hogar es el lugar en el que podemos relajarnos y ser nosotros mismos. Al traer la naturaleza a nuestros hogares, en forma de plantas y otros materiales como la madera y la piedra, podemos crear una atmósfera acogedora y relajante. Cada vez más, nos esforzamos por eliminar las barreras entre el interior y el exterior”.

Joyce Van Waeleghem, Jefa de diseño en Quick-Step

AUTENTICIDAD MEJORADA

“Esto explica por qué los suelos de parquet se han popularizado durante los últimos años. Cuando se trata de aportar un toque de naturaleza a su hogar, nada mejor que un suelo de parquet. Como cada plancha es única, el sentido de autenticidad se percibe inmediatamente. Además, un suelo de parquet es una inversión inteligente, ya que aumenta inmediatamente el valor de su propiedad”.

“Para que la belleza natural de nuestros suelos destaque aún más, Quick-Step combina tonos de color únicos y acabados con niveles de brillo específicos. Los tonos cálidos e intensos se perfeccionan con texturas suaves pero claramente presentes para dar aún más vida a su suelo”.

“ U N S U E LO D E PA R Q U E T Q U I C K - S T E P C O M B I N A L A B E L L E Z A N AT U R A L C O N U N R E N D I M I E N TO N U N C A A N T E S V I STO Y AU M E N TA E L VA LO R D E S U P R O P I E DA D ” .

M A S 5102 S

10

“ G R AC I AS A L AS R E C I E N T E S M E J O R AS T E C N O LÓ G I C AS , P O D R Á D I S F R U TA R D E S U S U E LO D E M A D E R A AU T É N T I C A D U R A N T E M U C H O M ÁS T I E M P O S I N T E N E R Q U E P R E O C U PA R S E ” .

Parquet sin tratamiento Wood for Life

Parquet con tratamiento Wood for Life

WOOD FOR LIFE

S U E LO S D E PA R Q U E T D I S E Ñ A D O S PA R A R E S I S T I R

“Un suelo de parquet llama la atención en cualquier interior, pero también se dice que es difícil de mantener limpio y en buenas condiciones con el paso de los años. Gracias a nuestras recientes mejoras tecnológicas, ahora es posible disfrutar de su suelo de parquet durante toda la vida”.

“Para garantizar que sus suelos soportan el paso del tiempo, cada plancha se ha tratado para hacer frente a situaciones caóticas: desde zapatos y patas de mascotas con barro hasta manchas de comida y bebida.

El tratamiento también hace que la limpieza y el mantenimiento de su suelo sean más sencillos que nunca. Como consecuencia, podrá disfrutar de su suelo de madera auténtica durante mucho más tiempo sin tener que preocuparse”.

11

12

“A H O R A , P U E D E T E N E R U N AU T É N T I C O S U E LO D E PA R Q U E T S I N N I N G U N A D E L AS P R E O C U PAC I O N E S Q U E E S TO I M P L I C A ” .

AU T E N T I C I D A D S I N P R E O C U PAC I O N E S

“En la actualidad, se están popularizando los suelos de parquet con biseles diferenciados en los cuatro lados, acabados mate, y texturas y poros más pronunciados. Sin embargo, estos suelos son mucho más sensibles a la suciedad y las manchas. Por este motivo, hemos desarrollado una solución”.

“Los acabados mate, las texturas y estructuras profundas hacen que sea difícil proteger todos los poros, pequeñas grietas y otras estructuras en la madera. Esto hace que la humedad se absorba y que las partículas finas de tierra y polvo se acumulen en la textura. Con el tiempo, estas partículas pueden hacer que su suelo parezca sucio, incluso después de limpiar. Otro problema conocido es que el agua u otros líquidos calan a través de los bordes de las planchas. Esto provoca una mancha que puede volverse negra en algún momento e incluso mohosa si no se soluciona. Cuando esto ocurre, la única solución es renovar el suelo, algo que lleva tiempo y dinero”.

“Para evitar que esto ocurra, hemos desarrollado una nueva tecnología de barnizado que mantiene la belleza natural de su suelo.

Esta protección mejorada le permite retirar la tierra y la humedad más rápido y de forma más sencilla que nunca, y garantiza que no se filtren en la madera. Esto se traduce en un suelo que dentro de diez años seguirá siendo igual de bonito que el día que lo instalaron. Con esta mejora tecnológica, Quick-Step define un nuevo estándar en los suelos de parquet. Ahora, puede tener un auténtico suelo de parquet sin ninguna de las preocupaciones que esto implica”.

13

I M P 5104 S

14

Cinco tendencias de Quick-Step que se deben tener en cuenta “Belleza y autenticidad: esto es lo que nos viene a la mente cuando pensamos en los suelos de parquet. Aunque este clásico nunca pasa de moda, hay un par de tendencias emergentes. ¿La temática común? La pasión por la naturaleza y su singularidad”.

J OYC E VA N WA E L E G H E M , J E FA D E D I S E Ñ O E N Q U I C K - S T E P

PAT R O N E S

Los patrones de chevrón y de espiga son clásicos del parquet que se están abriendo paso hacia los interiores modernos. Aportan un toque divertido y pueden hacer que cualquier habitación llame la atención.

Disegno - Roble cremoso extramate - DIS4856S

C O N E C T E C O N L A N AT U R A L EZ A

Elimine las barreras entre el interior y el exterior, invite a su hogar a la madera natural con plantas y flores o formas y colores naturales. Sustituya la perfección con autenticidad y dé la bienvenida al verde en todas sus dimensiones, con los brazos abiertos. Aquí, la belleza natural de un suelo de madera brilla en su máximo esplendor.

Palazzo - Roble natural cálido extramate - PAL5237S

15 S U AV I DA D Y B U E N A S E N SAC I Ó N A L TAC TO

Nuestros hogares son el lugar donde podemos ser nosotros mismos. Los materiales suaves y los colores pastel, crean una atmósfera tranquila y nos ayudan a recargar las pilas para el día siguiente. Para aportar un toque de originalidad, puede complementar los tonos pastel con un color en contraste o un tono más brillante.

Imperio - Roble con grano extramate - IMP3790S

C O LO R E S N E U T R O S Y C Á L I D O S

Las paletas de colores neutros con su toque chic, elegante y sofisticado dominan los hogares modernos. ¿Quiere que su hogar resulte aún más acogedor? Opte por colores tierra, claros y caramelo.

Compact Grande - Roble castaño claro extramate COMG5113

L UJ O R E F I N A D O

Los materiales de calidad como la piedra natural y el mármol aportan sofisticación y lujo a su habitación sin resultar demasiado obvio. Combínelos con un suelo de roble premium para aportar un toque extralujoso.

Palazzo - Roble medianoche aceitado - PAL3889S

16

Massimo

Imperio

Palazzo

Castello

Compact Grande

Compact

Variano

17

Intenso

Disegno

DISFRUTE DE L A BELLEZA EN DIVERSOS FORMATOS

18

Los detalles marcan la diferencia La belleza de la naturaleza reside en su variedad y sus detalles, y eso es exactamente lo que también ofrece la gama de parquets de Quick-Step. Al elegir Quick-Step, está invitando a la naturaleza a su hogar para crear un aspecto único y auténtico.

Gracias a nuestros suelos aceitados y lacados de gran resistencia, podrá disfrutar de su suelo de parquet durante años sin tener que preocuparse.

1. Clasificación Nuestro sistema de clasificación divide los suelos en tres categorías diferentes: Nature, Marquant y Vibrant. Aunque cada plancha es única, le dan una idea del aspecto general de su suelo.

N AT U R E

MARQUANT

VIBRANT

Nudos pequeños para un aspecto sutil.

Nudos más pronunciados para una apariencia

Nudos y grietas amplios para un suelo con

rústica.

carácter.

Variación de color natural

Variación de color intenso

Variación de color intenso

Nudos pequeños

Nudos medianos

Nudos grandes

Grietas

Grietas

Grietas

La albura se ha tintado para que combine con el tono de color general del suelo.

19

2. Tratamiento La artesanía nos permite añadir más textura a nuestros suelos de parquet y crear una amplia gama de estilos.

CEPILLADO (INTENSO)

El cepillado acentúa la estructura de grano natural de las planchas de madera y añade intensidad.

ESTILO RECUPERADO Profundidad

Algunos de nuestros suelos con patrones tienen un estilo recuperado marcado por las superficies lijadas a mano con sutiles cortes de sierra, diferencias de altura y huecos.

NUDOS NATURALES

COLORES DE DISEÑO

Los nudos son una parte natural de la madera e intensifican su fulgor.

Al incorporar nudos a una superficie sutilmente hundida, acentuamos el aspecto auténtico de nuestros suelos, creando más profundidad a la par que un aspecto antiguo.

Al usar distintas técnicas de tratamiento, como el ahumado y la mancha reactiva, cada plancha cuenta con un color intenso y único.

3. Acabado Todos los suelos de parquet de Quick-Step se preacaban, por lo que no se necesita aceitarlos ni lacarlos tras la instalación. Esta protección garantiza que su suelo de parquet tenga el mismo aspecto incluso tras años de uso.

C O N S U LT E L A PÁG . 10

PA R Q U E T L AC A D O

PA R Q U E T AC E I TA D O

El lacado de gran calidad de Quick-Step garantiza que su suelo de

Gracias a nuestros productos de mantenimiento, los suelos aceitados

parquet esté perfectamente protegido de la suciedad y del desgaste, lo

Quick-Step siguen estando bonitos durante muchos años después de

que mantendrá el aspecto impecable de su suelo durante muchos años.

instalarlos.

• Siete capas de lacado protector.

• Altamente resistente a los arañazos y al desgaste.

• Dos capas de aceite de alta calidad.

• Capa protectora mejorada que mantiene la superficie y los biseles

• Hace resurgir la autenticidad de la madera real.

de su suelo bonitos, incluso tras años de uso.

• Se pueden renovar, reparar y mantener impolutos durante años con los productos de mantenimiento de Quick-Step.

Más información en la página 52.

Acabado extramate

Acabado extramate aceitado

Acabado mate

Acabado aceitado

20

Elija su suelo de parquet

M A S 3563 S

Massimo

Imperio

Palazzo

Las planchas más anchas y largas de la

Una plancha de gran tamaño con el

Una plancha ancha que aporta calidez y

colección, para un aspecto distinguido.

equilibrio perfecto.

carácter a cualquier habitación.

Dimensiones:

Dimensiones:

Dimensiones:

240 x 26 cm

220 x 22 cm

182 x 19 cm

Grosor:

Grosor:

Grosor:

14 mm

14 mm

14 mm

Paquete:

Paquete:

4 planchas = 2.496 m

2

Paquete:

4 planchas = 1.936 m

2

6 planchas = 2.075 m2

Biseles:

Biseles:

Biseles:

4

4

2

Garantía:

Garantía:

Garantía:

De por vida y 10 años de Wood for Life*

De por vida y 10 años de Wood for Life*

De por vida y 10 años de Wood for Life*

Gama:

Gama:

Gama: ± 3 mm

± 3 mm SPRUCE

SP R U CE

Sistema de clic:

* Condiciones: www.quick-step.com

± 3 mm S PRU C E

Sistema de clic:

Sistema de clic: ± 2,5 mm

± 2,5 mm H DF

/4

HDF

± 2,5 mm HDF

21

C O M P O S I C I Ó N D E L PA R Q U E T

Acabado lacado/aceitado

Capa superficial de roble

Núcleo HDF/de pícea

Capa de contrabalanceo

NOVEDAD

C A S 510 8 S

Castello

Compact Grande

Una plancha estrecha con un aspecto

Esta plancha ancha tiene un núcleo de

elegante.

fibra de alta densidad. Junto con una finura relativa de 12,5 mm, es perfecta para reformas o proyectos con calefacción por suelo radiante.

Dimensiones:

Dimensiones:

182 x 14,5 cm

182 x 19 cm

Grosor:

Grosor:

14 mm

12,5 mm Paquete:

Paquete: 6 planchas = 1.583 m

2

6 planchas = 2.075 m2

Biseles:

Biseles:

2

2

Garantía:

Garantía:

De por vida y 10 años de Wood for Life*

De por vida y 10 años de Wood for Life*

Gama:

Gama: ± 2,5 mm

± 3 mm HDF

SP R U CE

Sistema de clic:

Sistema de clic: ± 2,5 mm H DF

± 3 mm

S PRU C E

22

I M P 5105 S

El suelo perfecto para usted

Compact Gracias a su núcleo de fibra de alta densidad

P R U E B E F LO O R E X P LO R E R

y su finura relativa, le presentamos el

Sabemos que la elección de un suelo puede resultar complicada

suelo ideal para proyectos de renovación,

teniendo tantas opciones entre las que elegir. Con nuestro FloorExplorer

especialmente si cuenta con calefacción por

en línea, le ayudaremos con una selección de suelos que combine con

suelo radiante.

sus necesidades personales y su estilo en tan solo unos pasos. ¡Pruébelo! www.quick-step.com

Dimensiones: 182 x 14,5 cm

Grosor: 12,5 mm Paquete: 6 planchas = 1.583 m2 Biseles: 2

/4

Garantía:

± 3 mm

S PRU C E

De por vida y 10 años de Wood for Life* Gama: ± 2,5 mm HDF

Sistema de clic:

* Condiciones: www.quick-step.com

23

I N T 39 03

NOVEDAD Variano

Intenso

Disegno

Los bordes desgastados que crean sutiles

¡El atractivo y dinámico patrón de chevrón

Este suelo de parquet facilita la instalación

diferencias de altura, los nudos agrietados, las

vuelve a estar de moda! Y, ahora, con una

del patrón de espiga. Incluso le permite

estructuras de corte de sierra y los cambios de

instalación más sencilla y rápida que nunca.

emplear su creatividad con dos patrones de

color y tamaño añaden un carácter único a

Esta colección incorpora bordes desgastados

instalación posibles.

este suelo.

y nudos agrietados, lo que aporta al suelo un aspecto antiguo.

Dimensiones:

Dimensiones:

Dimensiones:

220 x 19 cm

105 x 31 cm

58 x 14,5 cm

derecha Grosor:

Grosor:

14 mm

14 mm

Paquete:

Paquete:

6 planchas = 2.508 m

2

i zqu i erda Grosor: 14 mm (2 derechas y 2 izquierdas en una caja)

4 planchas = 1.302 m

2

Paquete: 12 planchas = 1.009 m2

Biseles:

Biseles:

Biseles:

0

0

4

Garantía:

Garantía:

De por vida

De por vida

± 3 mm

SPRUCE

Gama:

De por vida y 10 años de Wood for Life*

Gama:

Gama:

± 3 mm SP R U CE

± 2,5 mm HDF

Sistema de clic:

Garantía:

Sistema de clic:

± 3 mm S PRU C E

Sistema de clic:

± 2,5 mm H DF

± 2,5 mm HDF

24

25

C O L E C C I Ó N D E PA R Q U E T 2 0 2 0

PA L 30 95 S

26

Massimo

TA M A Ñ O

240 x 26 cm x 14 mm

Las planchas más anchas y largas de la colección, para un aspecto distinguido.

4 BISELES

ROBLE DANÉS BLANCO EXTRAMATE

ROBLE CAPPUCCINO BLONDE EXTRAMATE

MAS5102S

MAS3566S

VIBRANT

VIBRANT

M A S 356 4 S

Consulte la pág. 18 para obtener más información sobre Vibrant, Nature o Marquant. Si le gustaría obtener más información sobre Wood for Life, consulte la pág. 19.

Tenga en cuenta que los patrones y colores de las ilustraciones son solo imágenes y no una vista general completa de todos los matices de un suelo de madera. Para obtener una vista representativa de la variación y estructura de superficie de una plancha, consulte las muestras grandes y consulte a su distribuidor en busca de consejo.

ROBLE TORMENTA INVERNAL ACEITADO

ROBLE CHOCOLATE OSCURO ACEITADO

MAS3563S

MAS3564S

VIBRANT

VIBRANT

27

Imperio

TA M A Ñ O

220 x 22 cm x 14 mm

Una plancha de gran tamaño con el equilibrio perfecto.

4 BISELES

ROBLE BLANCO CELESTIAL EXTRAMATE

ROBLE EVEREST BLANCO EXTRAMATE

ROBLE AUTÉNTICO EXTRAMATE

ROBLE NOUGAT ACEITADO

IMP5105S

IMP3793S

IMP3792S

IMP1626S

MARQUANT

VIBRANT

VIBRANT

VIBRANT

ROBLE ROYAL CLARO ACEITADO

ROBLE CASTAÑO OSCURO EXTRAMATE

ROBLE CON GRANO EXTRAMATE

ROBLE CARAMELO ACEITADO

IMP5103S

IMP5104S

IMP3790S

IMP1625S

MARQUANT

MARQUANT

VIBRANT

VIBRANT

28

Palazzo

TA M A Ñ O

182 x 19 cm x 14 mm

Una plancha ancha que aporta calidez y carácter a cualquier habitación.

2 BISELES

ROBLE BLANCO FLORAL EXTRAMATE

ROBLE POLAR MATE

PAL5106S

PAL1340S

NATURE

NATURE

ROBLE PURO EXTRAMATE

ROBLE REFINADO EXTRAMATE PAL3095S

ROBLE COPO BLANCO ACEITADO

NATURE

PAL3100S

PAL3891S

MARQUANT

ROBLE ESCARCHA ACEITADO MARQUANT

PAL3092S

NATURE

29

Palazzo

ROBLE MIEL ACEITADO PAL1472S

ROBLE JENGIBRE EXTRAMATE

ROBLE HERENCIA MATE NATURE

PAL1338S

MARQUANT

PAL3888S

NATURE

Encuentre el suelo que encaje en sus necesidades personales y su estilo con nuestro FloorExplorer en www.quick-step.com PA L 510 6 S

Palazzo 4 BISELES

ROBLE HELADO EXTRAMATE PAL3562S

VIBRANT

ROBLE BLANCO ALMENDRA ACEITADO

ROBLE CAL EXTRAMATE

PAL3014S

PAL3887S

ROBLE NATURAL CÁLIDO EXTRAMATE

ROBLE CEMENTO ACEITADO

PAL5237S

PAL3795S

MARQUANT

MARQUANT

VIBRANT

ROBLE BLUE MOUNTAIN ACEITADO VIBRANT

PA L 3562 S

PAL3094S

VIBRANT

30

31

Palazzo

ROBLE CAFÉ CON LECHE ACEITADO

ROBLE PUESTA DE SOL EXTRAMATE

ROBLE CANELA EXTRAMATE

PAL3885S

PAL3893S

PAL3096S

VIBRANT

VIBRANT

ROBLE MEDIANOCHE ACEITADO VIBRANT

PAL3889S

VIBRANT

Consulte la pág. 18 para obtener más información sobre Vibrant, Nature o Marquant.

Si le gustaría obtener más información sobre Wood for Life, consulte la pág. 19.

PA L 3014 S

32

Castello

TA M A Ñ O

182 x 14,5 cm x 14 mm

Una plancha estrecha con un aspecto elegante.

2 BISELES

ROBLE POLAR

CAS1340S

ROBLE NATURAL EXTRAMATE

ROBLE PURO MATE

MATE NATURE

CAS1341S

ROBLE GRIS INTENSO EXTRAMATE

ROBLE MIEL ACEITADO

CAS5107S

CAS1472S

NATURE

NATURE

CAS5108S

VIBRANT

ROBLE HERENCIA MATE NATURE

CAS1338S

MARQUANT

33

Castello

ROBLE AHUMADO HABANA MATE

ROBLE MARRÓN BARRICA ACEITADO

ROBLE CAPPUCCINO ACEITADO

ROBLE MARRÓN CAFÉ MATE

CAS1354S

CAS3897S

CAS1478S

CAS1352S

NATURE

MARQUANT

MARQUANT

NATURE

Consulte la pág. 18 para obtener más información sobre Vibrant, Nature o Marquant.

Si le gustaría obtener más información sobre Wood for Life, consulte la pág. 19.

C A S 3897 S

34

NOVEDAD

Compact Grande

TA M A Ñ O

182 x 19 cm x 12,5 mm

Esta plancha ancha tiene un núcleo de fibra de alta densidad. Junto con una finura relativa de 12,5 mm, es perfecta para reformas o proyectos con calefacción por suelo radiante.

2 BISELES

ROBLE DESIERTO EXTRAMATE

ROBLE INVERNAL EXTRAMATE COMG3854

MARQUANT

COMG5111

ROBLE CASTAÑO CLARO EXTRAMATE VIBRANT

COMG5113 0

Consulte la pág. 18 para obtener más información sobre Vibrant, Nature o Marquant.

Si le gustaría obtener más información sobre Wood for Life, consulte la pág. 19.

ROBLE CENIZA CLARO EXTRAMATE

ROBLE ALGODÓN GRIS EXTRAMATE

COMG5110

COMG5112

MARQUANT

VIBRANT

NATURE

35

Compact Grande

C O M G 5111

36

Compact

TA M A Ñ O

182 x 14,5 cm x 12,5 mm

Gracias a su núcleo de fibra de alta densidad y su finura relativa, le presentamos el suelo ideal para proyectos de renovación, especialmente si cuenta con calefacción por suelo radiante.

2 BISELES

ROBLE BLANCO HIMALAYA EXTRAMATE

ROBLE BLANCO ALGODÓN MATE

ROBLE PURO EXTRAMATE

COM3098

COM1451

COM3100

MARQUANT

ROBLE NATURAL MATE COM1450

MARQUANT

MARQUANT

MARQUANT

ROBLE CASTAÑO CLARO EXTRAMATE

ROBLE CAMBRIDGE MARRÓN EXTRAMATE

COM5113

COM5109

NATURE

NATURE

37

Compact

4 BISELES

ROBLE CRUDO COUNTRY EXTRAMATE

ROBLE ATARDECER ACEITADO

ROBLE NUEZ MOSCADA ACEITADO

COM3097

COM3899

COM3898

VIBRANT

VIBRANT

VIBRANT

Consulte la pág. 18 para obtener más información sobre Vibrant, Nature o Marquant.

Si le gustaría obtener más información sobre Wood for Life, consulte la pág. 19.

C O M 510 9

38

Variano

TA M A Ñ O

220 x 19 cm x 14 mm

Los bordes desgastados que crean sutiles diferencias de altura, los nudos agrietados, las estructuras de corte de sierra y los cambios de color y tamaño añaden un carácter único a este suelo.

0 BISELES

ROBLE PACÍFICO EXTRAMATE VAR5114S

ROBLE CRUDO DYNAMIC EXTRAMATE MARQUANT

ROBLE CHAMPAGNE ACEITADO VAR1630S VA R 1631 S

MARQUANT

VAR3102S

MARQUANT

ROBLE GRIS ROYAL ACEITADO VAR1631S

MARQUANT

39

Intenso

TA M A Ñ O

105 x 31 cm x 14 mm

¡El atractivo y dinámico patrón de chevrón vuelve a estar de moda! Y, ahora, con una instalación más sencilla y rápida que nunca. Esta colección incorpora bordes desgastados y nudos agrietados, lo que aporta al suelo un aspecto antiguo.

0 BISELES

ROBLE ECLIPSE ACEITADO INT3903

ROBLE TRADICIONAL ACEITADO VIBRANT

INT3902

VIBRANT

Variano Intenso

40

NOVEDAD

Disegno

TA M A Ñ O

58 x 14,5 cm x 14 mm

Este suelo de parquet facilita la instalación del patrón de espiga. Incluso le permite dar rienda suelta a su creatividad con dos patrones de instalación posibles.

4 BISELES

ROBLE CREMOSO EXTRAMATE DIS4856S

NATURE

ROBLE PURO CLARO EXTRAMATE

ROBLE CRUDO CANELA EXTRAMATE

DIS5115S

DIS4979S

NATURE

NATURE

Consulte la pág. 18 para obtener más información sobre Vibrant, Nature o Marquant.

Si le gustaría obtener más información sobre Wood for Life, consulte la pág. 19.

D I S 5115 S

41

Disegno

1 SUELO 2 PATRONES DE INSTALACIÓN

D I S 4979 S

D I S 4979 S

42

43

TODO LO QUE NECESITA PA R A T E N E R U N S U E LO P E R F E C TO

44

Instalación sencilla Flotante o encolado, eso depende de usted Al colocar su nuevo suelo de parquet de Quick-Step, puede optar por una instalación flotante o encolada.

Para una instalación flotante, es obligatorio elegir la capa de subsuelo adecuada, ya que esto tendrá un gran impacto en el aspecto, la calidad y la comodidad finales de su suelo. También puede decantarse por el método encolado. En este caso, solo necesita nuestra cola para parquet de Quick-Step.

Capas de subsuelo de Quick ∙ Step ®

Elegir la capa de subsuelo adecuada es crucial para una instalación flotante. Las capas de subsuelo de Quick-Step son fáciles de instalar y ofrecen una base estable para los sistemas Uniclic® y Uniclic® Multifit. También sirven para: •nivelar el subsuelo y suavizar irregularidades pequeñas; •proporcionar un aislamiento acústico excelente y reducir crujidos; •instalarse junto con calefacción o refrigeración por suelo radiante tradicionales.

Q S U D L SW 7

SILENT WALK Grosor: 2 mm

Q S U D L B P 15/6 0

Q S U D L D R U C O 15

BASIC PLUS

UNISOUND Rollo: 7 m²

La capa de subsuelo ideal para espacios con uso muy elevado (salón, pasillo etc.) Ofrece reducción de ruido óptima y calefacción por suelo radiante con la mejor eficiencia.

Grosor: 2 mm

Rollo: 15 m²

La capa de subsuelo ideal para espacios con uso muy elevado (salón, pasillo, cocina, etc.).

Grosor: 2 mm

Rollo: 15 m²/60 m²

Capa de subsuelo perfecta para todo tipo de espacios con poco uso (ático, oficina, etc.).

45

Instalación sencilla

Q S U D LT R S 15

Q S U D LT L 9

TRANSITSOUND Grosor: 2 mm

THERMOLEVEL Rollo: 15 m²

Capa de subsuelo ideal para reducir el ruido del suelo de la planta superior y para apartamentos.

Instalación encolada

Grosor: 5 mm

Caja: 9 m²

Ideal para subsuelos irregulares. Ofrece un aislamiento adicional. No compatible con sistemas de calefacción por suelo radiante.

Si prefiere una instalación encolada, le sugerimos que use la cola para parquet específica de Quick-Step para obtener los mejores resultados. Las ventajas de un suelo encolado son las siguientes: • el sonido por reflexión al caminar se reduce al mínimo; • máxima adhesión, incluso en condiciones húmedas; • permite a su suelo respirar y expandirse con las variaciones de temperatura; • maximiza su inversión con los sistemas de suelo radiante.

Q SW G L 16

Q SW B 11

COLA PARA PARQUET

PALETA PARA PARQUET

16 kg para ±16 m²

Para conseguir una distribución perfecta de la cola.

N E TA P E 50

Q S TO O L A

CINTA AUTOADHESIVA

SET DE INSTALACIÓN

Rollo: 50 m

Taco de impacto: para unir planchas fácilmente con el sistema de click. Tiralamas: para unir las planchas con el sistema de click en lugares de difícil acceso. Cuñas: para ofrecer una junta de dilatación (de 8 a 12 mm) entre paredes y suelo.

Pegue las juntas entre las capas de subsuelo para una instalación de capas de subsuelo a prueba de humedad.

46

Acabado con estilo ¿Por qué elegir los rodapiés y perfiles de Quick Step ®?

C O LO R E S A J U E G O

Nuestros rodapiés y perfiles combinan a la perfección con los colores de todos los suelos.

S U P E R F I C I E D E B A R N I Z AU T É N T I C O

Una experiencia de madera auténtica en toda la habitación.

GA R A N T Í A Q U I C K · S T E P ®

Incluyen la misma garantía que lo suelos.

Rodapiés

Q SW P P S K R (-)

Q SW S C OT (-)

RODAPIÉ PARA PARQUET

SCOTIA

240 x 1,6 x 8 cm Método de instalación: Cola One4All o guía

240 x 1,7 x 1,7 cm Método de instalación: Cola One4All

Incluye espacio para ocultar los cables.

47

Acabado con estilo

Rodapiés listos para pintar

Q S I S K RW H I T E

Los rodapiés listos para pintar con tecnología Incizo® son fáciles de cortar para conseguir la altura deseada gracias a sus cortes preaplicados. Una vez colocados, puede pintarlos o dejarlos en blanco.

RODAPIÉ LISTO PARA PINTAR OVOLO

FORMA 1

FORMA 2

240 x 1,6 x 16 cm Método de instalación: Cola One4All Se puede usar de dos formas para obtener una mayor libertad decorativa.

Ajustable en altura (use el cúter Incizo® incluido): 5 alturas posibles entre 2,5 cm y 13,4 cm.

QSISKROGEE

RODAPIÉ LISTO PARA PINTAR OGEE

FORMA 1

FORMA 2

240 x 1,6 x 16 cm Método de instalación: Cola One4All Se puede usar de dos formas para obtener una mayor libertad decorativa.

Ajustable en altura (use el cúter Incizo® incluido): 4 alturas posibles entre 2 cm y 14 cm.

Q S P S K R 4 PA I N T

Q S F L E XS K R

RODAPIÉ LISTO PARA PINTAR

RODAPIÉS FLEXIBLES LISTOS PARA PINTAR

240 x 1,4 x 4 cm Método de instalación: Cola One4All

1,4 x 4 cm Método de instalación: adhesivo híbrido de alta adhesión

También disponible en una versión flexible (QSFLEXSKR) para dar un acabado a su espacio con el mismo estilo.

Pueden cortarse con la longitud deseada.

Q S I S K R C OV E R

CUBIERTA DE RODAPIÉ LISTO PARA PINTAR 240 x 1,6 x 12,9 cm Método de instalación: Cola One4All Altura ajustable: 4 alturas posibles entre 6,8 cm y 12,9 cm.

Acabado con estilo

Herramientas de

Q S G L U E 29 0

48

Q S T R AC K

instalación para rodapiés

Herramientas de acabado

COLA ONE4ALL

GUÍA

290 ml

240 x 0,8 x 2,7 cm

Un tubo sirve para encolar 15 m de rodapiés.

Asegure la guía a la pared con tornillos o con cola One4All y acople los rodapiés a ella con un click.

Q S K I T (-)

Q S R C I N OX 15 Q S R C I N OX 22

KIT

CUBIERTA PARA TUBERÍAS

310 ml

2 unidades/paquete

Rellene el espacio entre los rodapiés y el suelo. Disponible en colores a juego.

Uso promedio: 1 tubo por salas de 30 m².

Acabado ideal para tuberías y elementos de calefacción. Disponible en diámetros interiores de 15 mm o 22 mm.

49

Acabado con estilo

C A S 510 8 S

Dé el toque final a su suelo con nuestros rodapiés y perfiles Incizo®, disponibles en colores a juego con su suelo.

Acabado con estilo

Perfiles

Perfil Incizo ®: 1 perfil, 5 aplicaciones El perfil Incizo® es una herramienta de acabado multifuncional que se puede usar para el acabado de su suelo y sus escaleras con juegos a color. Solo tiene que cortar el perfil básico Incizo® según la forma deseada con el cúter Incizo® incluido en la compra.

PERFIL INCIZO® 215 x 5,4 x 1,7 cm Contenido: 1 perfil Incizo®, 1 cúter Incizo®, 1 riel de plástico.

APLICACIÓN 1

Q SW I N C P (-)

Conecte dos suelos con alturas distintas.

APLICACIÓN 2 Conecte dos suelos de la misma altura.

Q SW I N C P (-)

50

51

Acabado con estilo

APLICACIÓN 3

Q SW I N C P (-)

Añada un acabado al suelo junto a la pared o la ventana.

APLICACIÓN 4

Q SW I N C P (-)

Cree una bonita transición entre su suelo de parquet y otros tipos de suelo.

APLICACIÓN 5

Q SW I N C P (-) N E W I N C P B A S E (-)

El perfil Incizo® también es un buen acabado para sus escaleras con el suelo que haya elegido. Para esta aplicación, necesita el perfil Incizo® y un subperfil de aluminio.

SUBPERFIL DE ALUMINIO INCIZO® PARA ESCALERAS 215 x 7,35 x 1,9 cm

52

Mantenimiento sin preocupaciones M A N T E N I M I E N TO S E N C I L LO PA R A D I S F R U TA R D E L M Á X I M O VA LO R

Los productos de limpieza se han desarrollado específicamente para los suelos de Quick-Step.

Aclaran la superficie a fondo y protegen su aspecto original para maximizar la experiencia de tener un “suelo nuevo”.

Para obtener instrucciones de mantenimiento detalladas, visite www.quick-step.com

Mantenimiento

Q S S P R AY K I T

KIT DE LIMPIEZA Soporte de mopa con depósito de agua y mango cómodo para humedecer y limpiar el suelo. También incluye una mopa de microfibra lavable y un producto de limpieza de Quick-Step de 1 litro.

Q S C L E A N I N G 2500

Q S C L E A N I N G 1000

PRODUCTO DE LIMPIEZA DE 2,5 L

1 L DE PRODUCTO DE LIMPIEZA

Uso promedio: 37 limpiezas.

Uso promedio: 15 limpiezas.

Q S S P R AYM O P

MOPA DE MICROFIBRA LAVABLE

Q S R E PA I R

KIT DE REPARACIÓN Repare los daños leves con facilidad en el color original.

Garantiza que su suelo esté protegido de nuevo.

Encuentre las instrucciones detalladas en www.quick-step.com

53

Mantenga su

Q SW O I LC A R E 1000

Q SW M A I N TO I L N Q SW M A I N TO I LW

suelo de parquet aceitado

1 L DE ACEITE PROTECTOR

ACEITE DE MANTENIMIENTO DE 1 L

Protege su suelo de parquet aceitado y evita que se seque o pierda su brillo.

Aplicar con un paño húmedo cada 4 sesiones de limpieza.

Blanco/transparente.

Protege el acabado mate de su suelo de parquet aceitado y repara daños menores cada año.

Uso medio: 1 l/75 m2.

Para elegir el aceite de mantenimiento adecuado para su suelo, consulte a su distribuidor.

54

Nuestra contribución a la sostenibilidad Cada día, UNILIN, la empresa detrás de Quick-Step, redefine lo que significa la fabricación de suelos. Además de fabricar suelos con el mayor grado de belleza y durabilidad posible, también nos esforzamos por hacer que sean sostenibles y por minimizar nuestra huella ecológica de todas las formas posibles. Al igual que usted, estamos convencidos de que la belleza del mundo solo puede prevalecer si respetamos y cuidamos de nuestros recursos naturales.

“La sostenibilidad se ha convertido en un requisito indispensable para cualquier empresa. Por ello, nos esforzamos por que nuestros suelos sean lo más sostenibles posible”.

T I N O M U L L E , D E L E GA D O J E F E D E S O S T E N I B I L I DA D E N U N I L I N

Esto significa que no solo tenemos sumo cuidado con la forma en la que extraemos nuestras materias primas, sino que también con la forma en que abastecemos de electricidad la producción. En muchas fábricas de UNILIN, los desechos de madera que han llegado al final de su vida útil son la fuente de energía principal.

A P R OV E C H A M O S A L M Á X I M O C A DA Á R B O L

Para cada suelo de parquet que fabricamos, nos esforzamos en aprovechar al máximo cada árbol. Nuestro objetivo es crear una sensación auténtica de roble puro al tiempo que mantenemos normas extremadamente estrictas con respecto al abastecimiento y la tala.

Es más, al hacer que nuestros suelos sean lo más resistentes al desgaste posible, tratamos de maximizar sus vidas útiles.

55

L A S C R E D E N C I A L E S D E N U E S T R O S S U E LO S

Para ofrecerle el mรกximo valor, los suelos de parquet de Quick-Step se adhieren a las etiquetas de calidad y sostenibilidad mรกs estrictas.

PEFC Una etiqueta de reconocimiento internacional que garantiza que la madera que usamos en nuestros PEFC/07-32-37

suelos procede de bosques con gestiรณn sostenible.

56

Su punto de venta de Quick•Step®

Quick•Step® es un producto de calidad fabricado por UNILIN BV – division Flooring, Ooigemstraat 3, B-8710 Wielsbeke, Bélgica, Europa. Las imágenes mostradas pueden presentar diferencias con respecto al producto final.

La disponibilidad de los productos o los productos pueden variar en todo momento sin previo aviso. Contenido © 2020 – 2021 de UNILIN BV – division Flooring. Todos los derechos reservados. Los contenidos de este folleto no deben reproducirse total o parcialmente sin previa autorización por escrito del editor. 020 004 01- ES. Fotografía de portada: DIS5115S

SÍGANOS EN www.facebook.com/QuickStepFloors

www.youtube.com/quickstepfloor

www.pinterest.com/quickstepfloor

www.quick-step.com

@QuickStepFloor