FR — KYRYA Group est une entreprise spécialisée dans la fabrication des meubles pour salle de bain personnalisés, dont le principal objectif est de s’adapter aux goûts et aux besoins des clients en créant des espaces uniques qui améliorent la qualité de vie des familles. Grâce à nos efforts continuels pour offrir un service d’excellence et pour prendre soin de chaque détail, nous sommes capables d’évaluer de nombreuses possibilités de combinaisons afin d’obtenir une conception parfaite qui répond aux besoins les plus exigeants. KYRYA Group nous offre de multiples possibilités en combinant sa large gamme de structures, poignées/prises de main, mobilier et son large éventail de finitions.
IT — KYRYA Group è un’azienda dedicata alla fabbricazione di arredamento bagno personalizzato, il cui obiettivo è quello di adattarsi ai gusti e alle esigenze dei clienti, creando spazi unici volti a migliorare la qualità di vita delle famiglie. La nostra dedizione nella cura dei dettagli e nel servizio al cliente permette alla nostra azienda di offrire infinite possibilità e combinazioni, fino ad ottenere il progetto perfetto, in grado di soddisfare nostri clienti più esigenti. KYRYA Group offre innumerevoli possibilità grazie alla combinazione della sua ampia gamma di strutture, pomelli/incavi e finiture.
PT — KYRYA Group é una empresa dedicada ao fabrico de mobiliário de banho personalizado, cujo objectivo é adaptar-se aos gostos e necessidades dos nossos clientes, criando espaços únicos que melhoram a qualidade de vida das famílias. A nossa dedicação no serviço e o cuidado nos detalhes, faz com que a nossa empresa avalie inesgotáveis possibilidades de combinações até conseguir o desenho perfeito que satisfaça as necessidades mais exigentes. KYRYA Group oferece inúmeras possibilidades combinando a sua gama de estruturas, puxadores, desenhos de móveis e toda a sua ampla variedade de acabamentos.
ES — KYRYA Group es un holding empresarial que enmarca a cinco empresas del sector del mobiliario de baño. Lo define su capacidad para adelantarse a las necesidades de las personas y una gran vocación por mejorar la calidad de vida, creando espacios de diseño únicos, en los que prima la dedicación y cuidado de hasta el más mínimo detalle. Nos caracterizamos por ser atípicos y vanguardistas, y nuestro producto por ser altamente personalizable y de la máxima calidad, claves que para nosotros, marcan la diferencia.
EN — KYRYA Group is a company that produces customised bathroom furniture, with the sole aim of adapting to the tastes and needs of our customers to create unique spaces which improve the quality of life for families. Our dedication to service and attention to detail means our company assesses a myriad of possible combinations to find the perfect design to suit the most demanding of requirements. KYRYA Group offers untold possibilities through a combination of structures, handles/ notches, furniture design and a wide range of finishes.
NOSOTROS ABOUT US CUSTOMISED INDIVIDUALISED DESIGN SYSTEM, ATTENTION PAID TO EVERY LAST DETAIL.
THE TRUE WORK OF ART IS BUT A SHADOW OF THE DIVINE PERFECTION” “
— MIGUEL ANGEL BUONARROTI —
ES — Creamos baños con personalidad, para ello evaluamos inagotables posibilidades de combinaciones hasta conseguir el diseño perfecto que se identifique con cada sensación deseada y satisfaga los gustos más exquisitos. Pensamos, diseñamos y desarrollamos experiencias que mejoran la vida de nuestros usuarios, siempre con una especial atención a la calidad y en una actitud personal enfocada al diseño más personal y óptimo, que satisfaga los gustos más exigentes.
EN — Design exclusivity and freedom of choice. From just a few notes on style, colour and texture plus the requirements the items will cover, an exclusive item can be created that fits the customer’s taste perfectly.
FR — Design, exclusivité et choix personnel. Une composition unique qui s’adapte aux choix du client est possible, prenant en compte le style, la couleur, la texture et le revêtement de la pièce.
IT — Design, esclusività e libertà di scelta. Con pochi dati sullo stile, il colore e le texture, è possibile progettare un mobile esclusivo che soddisfi le esigenze e i gusti del cliente.
PT — Design, exclusividade y liberdade de seleção. Com poucos apontamentos quanto ao estilo, cor, texturas e a necessidade que deve ter a peça, pode-se projetar um móvel exclusivo que se ajusta ao gosto do cliente.
MUEBLES A MEDIDA CUSTOM FURNITURE
ES — Los muebles y espacios más solicitados son los que buscan la optimización de la capacidad de almacenaje del baño. Por ello trabajamos con el objetivo de desarrollar nuevos conceptos de diseño en los que el espacio y distribución sean el valor diferencial.
EN — The main advantage of any customised item is that it is totally adaptable. Customised fittings are unique pieces which fit perfectly into a given space and give it personality and make it one of a kind.
FR — L’avantage principal de tout type de meuble sur mesure est sa totale adaptabilité. Les meubles sur mesure sont des pièces uniques qui s’intègrent parfaitement dans l’espace et cela apporte personnalité et singularité.
IT — Il vantaggio principale di qualsiasi tipo di mobile su misura è la totale adattabilità. I mobili su misura sono pezzi unici, che adattandosi perfettamente allo spazio, donano all’ambiente personalità di unicità.
PT — A vantagem principal de qualquer tipo de móvel à medida é a sua total adaptabilidade. Os móveis à medida são peças únicas que ao encaixar-se no espaço e na perfeição, dão-lhe personalidade e tornamno singular.
MUEBLES PERSONALIZADOS
PERSONALIZED FURNITURE
ES — Nos gusta adelantarnos a las necesidades de nuestros clientes y sabemos que el primer paso para alcanzar sus expectativas, es tenerlas claras. La calidad no es casual, sino el resultado de la observación, trabajo y el cuidado de los detalles. Con KYRYA podrás personalizar al máximo tu mueble de baño, eligiendo la distribución estructura sistema de apertura y acabados, dando como resultado un mueble funcional, personal y único.
IT — Con KYRYA potrai personalizzare al massimo il tuo mobile da bagno, scegliendo quella distribuzione, struttura e sistema di apertura che più si adatta alle tue necessità giornaliere, facilitando giorno per giorno la gestione e la conservazione dei tuoi oggetti, che in aggiunta alla totale libertà di scegliere la combinazione delle finiture, danno come risultato un mobile funzionale, personale e unico.
FR — Avec KYRYA vous pouvez personnaliser au maximum votre meuble de salle de bain, en choisissant la distribution, la structure et le système d’ouverture qui s’adapte le mieux a vos besoins, vous rendant plus simple le rangement et le stockage, tout en combinant des finitions pour aboutir a un meuble fonctionnel, personnel et unique.
PT — Com KYRYA poderá personalizar ao máximo o seu móvel de banho, elegendo a distribuição estrutura e sistema de abertura que mais se adapte as suas necessidades diárias, facilitando o seu dia a dia na ordem e arrumação, que juntando à total liberdade na hora de eleger a combinação de acabamentos, terá como resultado um móvel funcional, pessoal e único.
ES — Comprometidos en la búsqueda de materiales reciclables y no prejudiciales para el medio ambiente. KYRYA se compromete a cumplir con todas la leyes actuales y futuras relacionadas con el medio ambiente y su protección.
EN — KYRYA is committed to the search of recyclable and environmentally friendly materials. KYRYA is engaged to protect the environment and accomplish all the environmental laws.
FR — Nous sommes engagés dans la recherche de matériaux recyclables respectueux de l’environnement. KYRYA s’engage à appliquer les lois en vigeur en matière de protection de l’environnement.
ECO/ LOGICAL COMMITTED
IT — Impegno nella ricerca di materiali riciclabili, non pregudizievoli per l’ambiente. KYRYA si impegna a rispettare tutte le leggi sull’ambiente, vigenti e future, per la sua protezione.
PT — Comprometidos na procura de materiais recicláveis y não prejudiciais para o meio ambiente. KYRYA comprometese a cumprir com todas as leis actuais e futuras relacionadas com o meio ambiente e a sua protecção.
classic
ES — Classic es una estructura tradicional donde el frente cierra sobre el armazón. Nos permite crear desarrollos modulares para adaptarnos a todos los espacios.
EN — Classic is a traditional structure where the front facia closes over the frame. It allows you to create modular developments that adapt to all spaces.
FR — Classic est une structure traditionnelle avec façades venant couvrir les joues latérales du caisson. Nous créons avec Classic des modules pouvant s’adapter à tous les espaces.
IT — Classic è una struttura tradizionale dove il fronte chiude sopra la struttura. Ci permette di creare uno sviluppo modulare per adattarlo a qualsiasi spazio.
PT — Classic é uma estructura tradicional onde a frente fecha sobre a estrutura. Permite-nos criar projectos modulares para adaptarmos a todos os espaços.
ES — Estructura Classic. Uñero Inglete. Encimera Durian de doble seno Bologna con faldón y copete para grifería de pared. Espejo Led Ambiente. Acabado Fresno Nebraska.
EN — Classic Structure. Mitred notch. Bologna double basin Durian countertop with front facia and upstand for the tap. Ambient led mirror. Nebraska ash tree finish.
FR — Classic Structure. Prise de main Onglet. Plan vasque Durian, double vasque Bologna avec retombée et crédence pour la robinetterie. Miroir Lisse Led Ambiante. Finition Frêne Nebraska.
IT — Struttura Classic. Gola Inglete. Top Durian doppio bacino Bologna con falda e alzatina per rubinetteria. Specchio Led Ambiente. Finitura Frassino Nebraska.
PT — Estructura Classic. Puxador Integrado Inglete. Bancada Durian com lavatório duplo Bologna com faldão e régua para torneira. Espelho Led Ambiente. Acabamento Fresno Nebraska.
ES — Estructura Classic.
Tirador Fino Blanco Select Mate. Encimera Durian grosor 5 cm. Lavabo Roma. Espejo Arenado Marco Led Ambiente. Acabado Nogal Claro y Blanco Select Mate.
EN — Classic Structure. Matt
Select white Slim handle. 5 cm. Durian countertop. Roma basin. Sand-blasted mirror frame ambient Led. Clear walnut finish and Matt Select White.
FR — Classic Structure. Poignée
Fin Blanc Select Mat. Plan sans vasque Durian épaisseur 5 cm.
Vasque Roma. Miroir Cadre Depoli Led Ambiante. Finition Noyer Clair et Blanc Select Mat.
IT — Struttura Classic. Maniglia Fino Blianco Select Mate. Top Durian spessore 5 cm. Lavabo Roma. Specchio Sabbiato Marco Led Ambiente. Finitura Noce Chiaro e Bianco Select Mate.
PT — Estructura Classic. Puxador Fino Branco Select Mate.
Bancada Durian com espessura 5 cm. Lavatório Roma. Espelho Arenado Moldura Led Ambiente. Acabamento Nogal Claro e Branco Select Mate.
EN — Classic Structure. 7045 Matt Select thin handle. 2 cm. KYRYA countertop. 7045 Matt Select. Grey Circle basin. Sand-blasted Mirror Frame. Clear Walnut finish and 7045 Matt Select.
ES — Estructura Classic. Tirador Fino Select Mate 7045. Encimera KYRYA de 2 cm. Select Mate 7045. Lavabo sobre-encimera Circle gris. Espejo Arenado Marco. Acabado Nogal Claro y Select Mate 7045.
FR — Classic Structure. Poignée Fin Select Mat 7045. Plan de toilette KYRYA épaisseur 2 cm. Vasque à poser Circle gris. Miroir Cadre Depoli. Finition Noyer Clair et Select Mat 7045.
IT — Struttura Classic. Maniglia Fino Select Mate 7045. Top KYRYA da 2 cm. Select Mate 7045. Lavabo sovrapiano Circle gris. Specchio Sabbiato Marco. Finitura Noce Chiaro e Select Mate 7045.
PT — Estructura Classic. Puxador Fino Select Mate 7045. Bancada KYRYA de 2 cm. Select Mate 7045. Lavatório de pousar Circle gris. Espelho Arenado Moldura. Acabamento Nogal Claro e Select Mate 7045.
ES — Estructura Classic. Uñero New Ola Metálico. Encimera Durian grosor 14 cm., Round Box y copete para grifería. Lavabo Florence 60. Espejo Luna Lisa. Aplique
Ebro de 80 cm. Acabado Synkro Marrón y Blanco Select Mate.
EN — Classic Structure. New Wave Metal notch. 14 cm. Durian countertop, Round Box and upstand for the tap. 60 Florence basin. Lisa mirror. 80 cm. Ebro lighting. Brown Synkro and Matt Select White finish.
FR — Classic Structure. Prise de main Nouvelle Vague Métallique. Plan vasque Durian épaisseur 14 cm., Round Box et crédence pour la robinetterie. Vasque Florence 60. Miroir Lisse. Applique Ebro 80 cm. Finition Synkro Marron et Blanc Select Mat.
IT — Struttura Classic. Gola New Ola Metallico.
Top Durian spessore 1,4 cm., Round Box e alzatina per rubinetteria. Lavabo Florence 60. Specchio Liscio. Applique
Ebro da 80 cm. Finitura
Synkro Marrone e Bianco Select Mate.
PT — Estructura Classic. Puxador New Ola Metálico. Bancada Durian espessura 14 cm., Round Box e régua para torneia. Lavatório Florence 60. Espelho Luna Lisa. Aplique Ebro 80 cm. Acabamento Synkro Marrón e Branco Select Mate.
FR — Classic Structure. Prise de main Onglet Métallique. Plan vasque Durian épaisseur 8 cm. Porte-serviette frontale. Vasque déplacée. Miroir Led Ambiante. Finition Frêne Montana et Select Mat 7033.
IT — Struttura Classic. Gola Inglete Metallico. Top Durian spessore 8 cm. Portasciugamani frontale. Lavabo decentrato. Specchio Luna Led Ambiente. Finitura Frassino Montana e Select Mate 7033.
PT — Estructura Classic. Puxador Integrado Inglete com Guia Metálica. Bancada Durian espessura 8 cm. Toalheiro frontal. Lavatório descentrado. Espelho Led Ambiente. Acabamento Fresno Montana e Select Mate 7033.
EN — Classic Structure. Mitred Metallic notch. 8 cm. Durian countertop. Front towel rail. Moved basin. Ambient Led mirror. Ash Montana and 7033 Matt Select finish.
ES — Estructura Classic. Uñero Inglete Metálico. Encimera Durian grosor 8 cm. Toallero frontal. Lavabo desplazado. Luna Led Ambiente. Acabado Fresno Montana y Select Mate 7033.
/27
ES — Estructura Classic. Uñero Ele. Encimera Durian grosor 8 cm. y toallero de acero. Lavabo desplazado. Luna Led Ambiente. Acabado Select Mate 7033 y Fresno Montana.
EN — Classic Structure. L-shaped notch with groove. 8 cm. Durian countertop with steel towel rail. Moved basin. Ambient Led mirror. 7033 Matt Select and Montana Ash finish.
FR — Classic Structure. Prise de main Ele avec rainure. Plan vasque Durian épaisseur 8 cm. et porte-serviette en acier. Vasque déplacée. Miroir Led Ambiante. Finition Select Mat 7033 et Frêne Montana.
IT — Struttura Classic. Gola
Ele. Top Durian spessore 8 cm. e portasciugamani d’acciaio. Lavabo decentrato. Specchio Luna Led Ambiente. Finitura Select Mate 7033 e Frassino Montana.
PT — Estructura Classic. Puxador
Integrado Ele. Bancada Durian espessura 8 cm. e toalheiro de aço. Lavatório Descentrado. Espelho Led Ambiente. Acabamento Selec Mate 7033 e Fresno Montana.
EN — Classic Structure. Anso notch. 1,2 cm. Durian countertop. Roma semi-recessed integrated basin. Lisa mirror. Clear walnut and Elegance finish. ES — Estructura Classic. Uñero Anso. Encimera Durian grosor 1,2 cm. Lavabo semiencastre integrado Roma. Espejo Luna Lisa. Acabado Nogal Claro y Elegance.
FR — Classic Structure. Prise de main Anso. Plan vasque Durian épaisseur 1,2 cm. Vasque Roma demi encastré intégré. Miroir Lisse. Finition Noyer Clair et Elegance. IT — Struttura Classic. Gola Anso. Top Durian spessore 1,2 cm. Lavabo semincastrato integrale. Specchio Luna Liscio. Finitura Noce Chiaro e Elegance. PT — Estructura Classic. Puxador Integrado Anso. Bancada Durian espessura 1,2 cm. Lavatório semiencastre integrad Roma. Espelho Luna Lisa. Acabamento Nogal Claro e Elegance.
ES — Estructura Classic. Uñero Inglete Metálico. Encimera Durian grosor 1,2 cm. Lavabo desplazado Ferrara. Espejo Rock. Acabado Wood Legno y Taupe.
EN — Classic Structure. Metallic Mitred notch. 1,2 cm. Durian countertop. Ferrara moved basin. Rock mirror. Wood Legno & Taupe finish.
FR — Classic Structure. Prise de main Onglet Métallique. Plan vasque Durian épaisseur 1,2 cm. Vasque Ferrara déplacée. Miroir Rock. Finition Wood Legno et Taupe.
IT — Struttura Classic. Gola Inglete metallica. Top Durian spessore 1,2 cm. Lavabo decentrato Ferrara. Specchio Rock. Finitura Wood Legno e Fantasia Taupe.
PT — Estructura Classic. Puxador Integrado Inglete com Guia Metálica. Bancada Durian espessura 1,2 cm. Lavatório descentrado Ferrara. Espelho Rock. Acabamento Wood Legno e Taupe.
FR — Classic Structure. Ouverture Push. Plan vasque Durian épaisseur 8 cm. Vasque Elba Plus. Miroir Eclipse. Finition Taupe et Frêne Florida.
IT — Struttura Classic. Apertura Push. Top Durian spessore 8cm. Lavabo Elba Plus. Specchio Eclipse. Finitura Taupe e Frassino Florida.
ES — Estructura Classic. Apertura Push. Encimera Durian grosor 8 cm. Lavabo Elba Plus. Espejo Eclipse. Acabado Taupe y Fresno Florida.
EN — Classic Structure.
opening. 8 cm. Durian countertop. Elba Plus basin. Eclipse mirror. Taupe and Ash Florida finish.
ES — Cajones con guía sincronizada. Movimiento suave y silencioso con el mínimo esfuerzo. Ideal para frentes con uñero. Garantía de 60.000 ciclos de apertura y cierre.
EN — Drawers with synchronised runners for a smooth and silent movement. Minimal effort to open, perfect for fronts with notches. 60,000 opening and closing cycles guaranteed.
FR — Tiroirs avec guides synchronisés. Mouvement doux et silencieux. Facilité d’ouverture, idéal pour façades avec prise de main.Garantie de 60.000 cycles d’ouvertures et fermetures.
IT — Cassetti con guida sincronizzata, movimento leggero e silenzioso. Minimo sforzo di apertura, ideale per frontali con incavo. Garanzia di 60.000 cicli di apertura e chiusura.
PT — Gavetas com guia sincronizada. Movimento suave e silencioso con minimo esforço de abertura. Ideal para frentes puxadores. Garantia de 60.000 ciclos de abertura e fecho.
EN — Classic Structure. Anso notch. 1,2 cm. Durian countertop. Roma semi-recessed integrated basin. Ambient mirror. Elegance and Taupe finish.
ES — Estructura Classic. Uñero Anso. Encimera Durian grosor 1,2 cm. Lavabo semiencastre integrado Roma. Luna Led Ambiente. Acabado Elegance y Taupe.
FR — Classic Structure. Prise de main Anso. Plan vasque Durian épaisseur 1,2 cm. Vasque Roma demi encastré intégré. Miroir Led Ambiante. Finition Elegance et Taupe.
IT — Struttura Classic. Gola Anso. Top Durian spessore 1,2 cm. Lavabo semincastrato integrato Roma. Specchio Luna Led ambiente. Finituta Elegance e Taupe.
PT — Estructura Classic. Puxador Integrado Anso. Bancada Durian espessura 1,2 cm. Lavatório semiencastre integrado Roma. Espelho Led Ambiente. Acabamento Elegance e Taupe.
ES — Estructura Classic. Uñero Inglete Metálico. Encimera Durian grosor 1,2 cm. Toallero Superior. Lavabo semiencastre integrado Roma. Espejo Arenado Marco. Acabado Biscuit y Taupe.
EN — Classic Structure. Metallic Mitre notch. 1,2 cm. Durian countertop. Top towel rail. Roma semi-recessed integrated basin. Sand-blasted Mirror Frame. Biscuit and Taupe finish.
FR — Classic Structure. Prise de main Onglet Métallique. Plan vasque Durian épaisseur 1,2 cm. Porte-serviette Supérieur. Vasque Roma demi encastré intégré. Miroir Cadre Depoli. Finition Biscuit et Taupe.
IT — Struttura Classic. Gola Obliquo Metallico. Top Durian spessore 1,2 cm. Portasciugamani Superiore. Lavabo semincastrato integrato Roma. Specchio Luna Sabbiato Marco. Finituta Biscuit e Taupe.
ES — Estructura Classic. Uñero Recto. Encimera Durian On Box grosor 24 cm. Lavabo Elba Plus. Espejo Moon. Acabado Mikro Ceniza y Marengo.
EN — Classic Structure. Straight notch. 24 cm. On Box Durian countertop. Elba Plus basin. Moon mirror. Mikro Ash Grey and Charcoal Grey finish.
FR — Classic Structure. Prise de main Droit. Plan vasque Durian On Box épaisseur 24 cm. Vasque Elba Plus. Miroir Moon. Finition Mikro Cendré et Marengo.
IT — Struttura Classic. Gola Recto. Top Durian On Box spessore 24 cm. Lavabo Elba Plus. Specchio Moon. Finitura Mikro Cenere e Marengo.
PT — Estructura Classic. Puxador Integrado Recto. Bancada Durian On Box espessura 24 cm. Lavatório Elba Plus. Espelho Moon. Acabamento Mikro Ceniza e Marengo.
cm. Lavatório Pisa Flat. Espelho Moon. Acabamento Mikro Ceniza e Marengo.
Classic. Uñero Recto. Encimera
Pisa Flat. Espejo Moon. Acabado Mikro Ceniza y Marengo.
líne
ES — Line es una estructura de líneas puras donde el frente cierra a 45º sobre el armazón homogeneizando el conjunto.
EN — Line is a structure of pure lines, where the front facia is mitred with the frame at 45 º, making the furniture as one.
FR — Line est une structure aux lignes épurées avec façades se refermant a 45º sur le caisson pour unifié l’ensemble.
IT — Line è una struttura di linee pure dove il fronte chiude a 45° sopra la struttura omogenizzando la composizione.
PT — Line é uma estructura de linhas puras onde a frente fecha a 45 º sobre a estrutura homogeneizando o conjunto.
Línea Inglete
Line Mitred Ligne Onglet
Linea Inglete Línea Inglete
EN — Line Mitred
Structure. Mitred notch. 2 cm. KYRYA countertop. Black Cube basin. Shelf with rail. Ambient Led mirror. 7032 & 9005 Matt Select finish.
ES — Estructura Línea Inglete. Uñero Inglete. Encimera KYRYA grosor 2 cm. Lavabo Cube negro. Repisa con barandilla. Luna Led Ambiente. Acabado Select Mate 7032 y 9005.
FR — Structure Ligne Onglet. Prise de main Onglet. Plan de toilette KYRYA épaisseur 2 cm. Vasque Cube Noir. Étagère avec balustrade. Miroir Led Ambiante. Finition Select Mat 7032 et 9005.
IT — Stuttura Linea Inglete. Gola Inglete. Top KYRYA spessore 2 cm. Lavabo Cube nero. Mensola con corrimano. Specchio Luna Led Ambiente. Finitura Selec Mate 7032 e 9005.
PT — Estructura Línea Inglete. Puxador Integrado Inglete. Bancada KYRYA espessura 2 cm. Lavatório Cube preto. Prateleira. Espelho Led Ambiente. Acabamento Select Mate 7032 e 9005.
EN — Line Mitred Structure. Mitred notch. 5 cm. KYRYA countertop 9005 Matt Select. Verona and Pompei basins. Shelf with rail. Steel towel rail. Ambient Led mirror. 7032 & 9005 Matt Select finish.
ES — Estructura Línea Inglete. Uñero Inglete. Encimera KYRYA grosor 5 cm. Select Mate 9005. Lavabo Verona y Pompei. Repisa con barandilla. Toallero de acero. Luna Led Ambiente. Acabado Select Mate 7032 y 9005.
FR — Structure Ligne Onglet. Prise de main Onglet. Plan de toilette KYRYA épaisseur 5 cm. Select Mat 9005. Vasque Verona et Pompei. Étagère avec balustrade. Porteserviette en acier. Miroir Led Ambiante. Finition Select Mat 7032 et 9005.
IT — Struttura Linea Inglete. Gola Inglete. Top KYRYA spessore 5 cm. Select Mate 9005. Lavabo Verona e Pompei. Mensola con corrimano. Portasciugamani d’acciaio. Specchio Luna Ambiente. Finitura Select Mate 7032 e 9005.
PT — Estructura Línea Inglete. Puxador Integrado Inglete. Bancada KYRYA espessura 5 cm. Select Mate 9005. Lavatório Verona e Pompei. Prateleira. Toalheiro de aço. Espelho Led Ambiente. Acabamento Select Mate 7032 e 9005.
ES — Estructura Línea Inglete. Uñero Inglete. Encimera Durian grosor 5 cm. Toallero de acero. Espejo Elliptic vertical. Acabado Select Mate 7045 y 6034.
EN — Line Mitred Structure. Mitred notch.
5 cm. Durian countertop. Steel towel rail. Vertical Elliptic mirror. 7045 & 6034 Matt Select finish.
FR — Structure Ligne Onglet. Prise de main Onglet. Plan Durian épaisseur 5 cm. Porteserviette en acier. Miroir Elliptic vertical. Finition Select Mat 7045 et 6034.
IT — Struttura Linea Inglete. Gola Inglete. Top spessore 5 cm. Portasciugamani d’acciaio. Specchio Elliptic verticale. Finitura Select Mate 7045 e 6034.
PT — Estructura Línea Inglete. Puxador
Integrado Inglete. Bancada Durian espessura 5 cm. Toalheiro de aço. Espelho Eliptic Vertical. Acabamento Select Mate 7045 e 6034.
EN — Line Mitred Structure. Mitred notch. 1,2 cm. Durian countertop. Top towel rail. Ferrara countertop basin. Sunset mirror. 7033 & 7045 matt Select finish.
ES — Estructura Línea Inglete. Uñero Inglete. Encimera Durian grosor 1,2 cm. Toallero Superior. Lavabo sobre-encimera Ferrara. Espejo Sunset. Acabado Select Mate 7033 y 7045.
FR — Structure Ligne Onglet. Prise de main Onglet. Plan Durian épaisseur 1,2 cm. Porteserviette Supérieur. Vasque à poser Ferrara. Miroir Sunset. Finition Select Mat 7033 et 7045.
IT — Struttura Linea Inglete. Gola Inglete. Top spessore 1,2 cm. Portasciugamani Superiore. Lavabo sovrapiano Ferrara. Specchio Sunset. Finitura Select Mate 7033 e 7045.
PT — Estructura Línea Inglete. Puxador Integrado Inglete. Bancada Durian espessura 1,2 cm. Toalheiro Superior. Lavatório de pousar Ferrara. Espelho Sunset. Acabamento Select Mate 7033 e 7045.
ES — Estructura Línea Inglete. Uñero Inglete. Costado y encimera Durian grosor 8 cm. Espejo Arenado Superior. Acabado Blanco Select Mate.
EN — Line Mitred Structure. Mitred notch. 8 cm. Durian countertop and flank. Upper Sandblasted Mirror. Matt Select White finish.
FR — Structure Ligne Onglet. Prise de main Onglet. Plan et joue Durian épaisseur 8 cm. Miroir Depoli Supérieure. Finition Select Blanc Mat.
IT — Struttura Linea Inglete. Gola Inglete. Top e fiancata Durian spessore 8 cm. Specchio Sabbiato Superiore. Finitura Bianco Select Mate
PT — Estructura
Línea Inglete. Puxador Integrado Inglete. Bancada e lateriais Durian espessura 8 cm. Espelho Arenado Superior. Acabamento Branco Select.
ES — Estructura Línea Inglete. Uñero Inglete. Base y encimera KYRYA grosor 5 cm. Lavabo sobre-encimera Genova. Espejo Sail. Acabado Blanco Select Mate.
EN — Line Mitred Structure. Mitred notch. 5 cm. KYRYA countertop and base. Genova countertop basin. Sail mirror. Matt Select White finish.
FR — Structure Ligne
Onglet. Prise de main Onglet. Plan toilette et base KYRYA épaisseur 5 cm. Vasque à poser Genova. Miroir Sail. Finition Select Mat Blanc.
IT — Struttura Linea Inglete. Gola Inglete. Top e base KYRYA spessore 5 cm. Lavabo sovrapiano Genova. Specchio Sail. Finitura Bianco Select Mate.
PT — Estructura Línea Inglete. Puxador Integrado Inglete. Bancada e base KYRYA espessura 5 cm. Lavatório de pousar Genova. Espelho Sail. Acabamento Branco Select Mate.
ES — Estructura Línea Inglete. Uñero Inglete. Encimera Durian Open Box grosor 15 cm. Lavabo Venecia. Luna Led Ambiente bisel 0,5 Acabado Select Mate 7032.
EN — Line Mitred Structure. Mitred notch. 15 cm. Open box Durian countertop. Venecia basin. 0,5 bevel Ambient led mirror. 7032 Matt Select finish.
FR — Structure Ligne Onglet. Prise de main Onglet. Plan Vasque Durian Open Box épaisseur 15 cm. Vasque Venecia. Miroir Led Ambiante
IT — Struttura Linea Inglete. Gola Inglete. Top Durian Open Box spessore 15 cm. Lavabo Venecia. Specchio Luna Led Ambiente bisel 0,5. Finitura Select Mate 7032.
PT — Estructura Línea Inglete. Puxador Integrado Inglete. Bancada Durian Open Box espessura 15 cm. Lavatório Venecia. Espelho Led Ambiente bisel 0,5. Acabamento Select Mate 7032.
E15
C01 L06
biseauté 0,5. Finition Select Mat 7032.
bars
ES — En la serie Bars, la estructura envuelve los frentes latemente, creando una solución simétrica y evitando obstáculos latees.
EN — In the Bars series, the frame envelops the front facia, creating a symmetrical solution thus encompassing the furniture.
FR — Dans la série Bars, la structure enveloppe les façades latéralement pour créer une solution symétrique en évitant les obstacles latéraux.
IT — Nella serie Bars la struttura avvolge il fronte lateralmente, creando una soluzione simmetrica e evitando ostacoli laterali
PT — Na serie Bars, a estructura envolve as frentes lateralmente, criando uma solução simétrica e evitando obstáculos laterais
Barras
LUXURY
ES — Estructura Barras 1. Uñero Anso. Encimera KYRYA grosor 8 cm. Lavabo Roma 60. Espejo Luna Centrada. Acabado Roble Puccini y Blanco Select Mate.
EN — Bars 1 Structure. Anso notch. 8 cm. KYRYA countertop. 60 Roma basin. Centred Mirror. Puccini Oak and Matt Select White finish.
FR — Structure Barres 1. Prise de main Anso. Plan de toilette KYRYA épaisseur 8 cm. Vasque Roma 60. Miroir Centré. Finition Chêne Puccini et Select Mat Blanc.
IT — Struttura Barra 1. Gola Anso. Top KYRYA spessore 8 cm. Lavabo Roma 60. Specchio Luna Centrato. Finitura Piombo Puccini e Bianco Select Mate.
PT — Estructura Barras 1. Puxador Integrado Anso. Bancada KYRYA espessura 8 cm. Lavatório Roma 60. Espelho Luna Centrada. Acabamento Roble Puccini e Branco Select Mate.
EN — Bars 1 Structure. Matt black New Standard handle. 10 cm. Durian countertop. Venecia basin. Ambient led mirror. Palisandro Wood and 9005 Matt Select finish.
ES — Estructura Barras
1. Tirador New Standard negro mate. Encimera Durian grosor 10 cm. Lavabo Venecia. Luna Led Ambiente. Acabado Wood Palisandro y Select Mate 9005.
FR — Structure Barres
1. Poignée New Standard noir mat. Plan vasque Durian épaisseur 10 cm. Vasque Venecia. Miroir
Led Ambiante. Finition
Wood Palissandre et Select Mat 9005.
IT — Struttura Barra 1. Maniglia New Standard nero mat. Top Durian spessore 10 cm. Lavabo Venecia. Specchio Luna Led Ambiente. Finitura Legno Palissandro e Select Mate 9005.
PT — Estructura Barras1. Puxador New Standard preto mate. Bancada Durian espessura 10 cm. Lavatório Venecia. Espelho Led Ambiente. Acabamento Wood Palisandro e Select Mate 9005.
ES — Estructura Barras 2. Uñero Inglete Metálico. Encimera Durian grosor 1,2 cm. Lavabo Florence. Espejo Arenado Marco. Acabado Fresno Kansas y Select Mate 7033.
EN — Bars 2 Structure. Metallic Mitre notch. 1,2 cm. Durian countertop. Florence basin. Sandblasted Mirror Frame. Ash Kansas and 7033 Matt Select finish.
FR — Structure Barres
2. Prise de main Onglet Métallique. Plan vasque Durian épaisseur 1,2 cm. Vasque Florence. Miroir Cadre Depoli. Finition Frêne Kansas et Select Mat 7033.
IT — Struttura Barra 2. Gola Inglete Metallico. Top Durian spessore 1,2 cm. Lavabo Florence. Specchio Sabbiato Marco. Finitura Frassino Kansas e Select Mate 7033.
IT — Struttura Barra 2. Gola Inglete Metallico. Top Durian spessore 1,2 cm. Lavabo Ferrara. Specchio Fascia Orizzontale. Finitura Fenix Efeso e Fenix Londra.
PT — Estructura Barras
2. Puxador Integrado Inglete com Guia Metálica. Bancada Durian espessura 1,2 cm. Lavatório Ferrara. Espelho Faja Horizontal. Acabamento Fenix Efeso e Fenix Londra.
ES — Estructura Barras 2. Uñero Inglete Metálico. Encimera Durian grosor 1,2 cm. Lavabo Ferrara. Espejo Eclipse. Acabado Synkro Gris y Synkro Antracita.
EN — Bars 2 Structure. Metallic Mitred notch. 1,2 cm. Durian countertop. Ferrara basin Eclipse mirror. Grey Synkro and Anthracite Synkro finish.
FR — Structure Barres 2. Prise de main Onglet Métallique. Plan vasque Durian épaisseur 1,2 cm. Vasque Ferrara. Miroir Eclipse. Finition Synkro Gris et Synkro Anthracite.
IT — Struttura Barra 2. Gola Inglete Metallico. Top Durian spessore 1,2 cm. Lavabo Ferrara. Specchio Eclipse. Finituta Syncro Grigio e Syncro Antracite.
ES — Estructura Barras 2. Uñero Claudia. Encimera KYRYA grosor 5 cm. Lavabo semiencastre con faldón Elba Plus. Luna Led Ambiente. Acabado Elegance y Select Mate 8014.
EN — Bars 2 Structure. Claudia notch. 5 cm. KYRYA countertop. Durian semi-recessed basin with Elba Plus front facia. Ambient Led mirror. Elegance and 8014 Matt Select finish.
FR — Structure Barres 2. Prise de main Claudia. Plan vasque KYRYA épaisseur 5 cm. Vasque Elba Plus demi encastré intégré avec retombée. Miroir Led Ambiante. Finition Elegance et Select Mat 8014.
IT — Struttura Barra 2. Gola Claudia. Top KYRYA spessore 5 cm. Lavabo semincastrato con falda Elba Plus. Specchio Luna Led Ambiente. Finitura Elegance e Select Mate 8014.
PT — Estructura Barras 2. Puxador Integrado Claudia. Bancada KYRYA espessura 5 cm. Lavatório semi-encastre com faldão Elba Plus. Espelho Led Ambiente. Acabamento Elegance e Select Mate 8014.
ES — Estructura Barras 2. Uñero Inglete. Encimera KYRYA grosor 5 cm. Lavabo semiencastre con faldón Elba Plus. Luna Led Ambiente. Acabado Nogal Oscuro y Select Mate 7032.
EN — Bars 2 Structure. Mitred notch. 5 cm. KYRYA countertop. Semirecessed basin with Elba Plus front facia. Ambient Led mirror. Dark Walnut and 7032 Matt Select finish.
FR — Structure Barres 2. Prise de main Onglet. Plan vasque KYRYA épaisseur 5 cm. Vasque Elba Plus demi encastré intégré avec retombée. Miroir Led Ambiante. Finition Noyer Foncé et Select Mat 7032.
IT — Struttura Barra 2. Gola Inglete. Top KYRYA spessore 5 cm. Lavabo semincastrato con falda Elba Plus. Specchio Luna Led Ambiente. Finitura Noce Scuro e Select Mate 7032.
PT — Estructura Barras 2. Puxador Integrado Inglete. Bancada KYRYA espessura 5 cm. Lavatório semi-encastre com faldão Elba Plus. Espelho Led Ambiente. Acabamento Nogal Oscuro e Select Mate 7032.
ES — Estructura Barras 3 Recto. Tirador Fino Blanco Select Mate. Encimera Durian grosor 1,2 cm. Lavabo Venecia. Espejo Bright. Acabado Muratti Marrón y Blanco Select Mate.
EN — Straight Bars 3 Structure. Matt Select White Slim handle. 1,2 cm. Durian countertop. Venecia basin. Bright mirror. Brown Muratti and Matt Select White finish.
FR — Structure Barres 3 Droit. Poignée Fin Blanc Select Mat. Plan vasque Durian épaisseur 1,2 cm. Vasque Venecia. Miroir Bright. Finition Muratti Marron et Blanc Select Mat.
IT — Struttura Barra 3 dritta. Maniglia Fino Bianco Select Mate. Top Durian spessore 1,2 cm. Lavabo Venecia. Specchio Bright. Finitura Muratti Marrone e Bianco Select Mate.
PT — Estructura Barras 3 Recto. Puxador Fino Branco Select Mate. Bancada Durian espessura 1,2 cm. Lavatório Venecia. Espelho Bright. Acabamento Muratti Marrón e Branco Select Mate.
EN — Curved bars 3 Structure. Bicolour Hada notch. 1,2 cm. Durian countertop. Bologna basin. Shine mirror. Matt Select White & 7033 finish.
ES — Estructura Barras
3 Curvo. Uñero Hada Bicolor. Encimera Durian grosor 1,2 cm. Lavabo Bologna. Espejo Shine. Acabado Blanco Select Mate y 7033.
FR — Structure Barres 3 Arrondie. Prise de main Fée Bicolore. Plan vasque Durian épaisseur 1,2 cm. Vasque Bologna. Miroir Shine. Finition Blanc Select Mat et 7033.
IT — Struttura Barra 3 curva. Gola Hada Bicolore. Top Durian spessore 1,2 cm. Lavabo Bologna. Specchio Shine. Finitura Bianco Select Mate e 7033.
PT — Estructura Barras
3 Curvo. Puxador Integrado Hada Bicolor. Bancada Durian espessura 1,2 cm. Lavatório Bologna. Espelho Shine. Acabamento Select Mate e 7033.
ES — Estructura Barras 2. Uñero Inglete. Encimera KYRYA grosor 2 cm. + faldón 6 cm. con cajón integrado. Lavabo sobre-encimera Roma.
Espejo Elliptic horizontal. Acabado Fenix Londra y Roble Velado.
EN — Bars 2 Structure. Mitred notch. 2 cm. KYRYA countertop + 6 cm. front facia with integrated drawer. Roma countertop basin. Horizontal Elliptic mirror. Fenix London and Blurred Oak.
FR — Structure Barres
2. Prise de main Onglet. Plan de toilette KYRYA 2 cm. + retombée 6 cm. avec tiroir intégré. Vasque à poser Roma.
Miroir Elliptic horizontal. Finition Fenix Londres et Chêne Voilé.
IT — Struttura Barra
2. Gola Inglete. Top KYRYA spessore 2 cm. + falada da 6 cm. con cassetto integrato. Lavabo sovrapiano Roma.
Specchio Elliptic Orizzontale. Finitura Fenix Londra e Rovere Velato.
PT — Estructura Barras 2. Puxador Integrado Inglete. Bancada KYRYA espessura 2 cm. + faldão 6 cm. com gaveta integrada. Lavatório semi-encastre Roma.
Espelho Elliptic horizontal. Acabamento Fenix Londra e Roble Velado.
A03 E32
S20
B20
ES — Encimera KYRYA grosor 2 cm. + faldón 6 cm. con cajón integrado. Lavabo sobre-encimera Roma. Espejo Elliptic horizontal. Acabado Fenix Londra y Roble Velado.
EN — 2 cm. KYRYA countertop + 6 cm. front facia with integrated drawer. Roma countertop basin. Horizontal Elliptic mirror. Fenix London & Blured Oak finish.
FR — Plan de toilette KYRYA 2 cm. + retombée 6 cm. avec tiroir intégré. Vasque à poser Roma. Miroir Elliptic horizontal. Finition Fenix Londres et Chêne Voilé.
IT — Top spessore KYRYA 2 cm. + falda 6 cm. con cassette integrato. Lavabo sovrapiano Roma. Specchio Elliptic orizzontale. Finitura Fenix Londra e Rovere Velato.
PT — Bancada KYRYA espessura 2 cm. + faldão 6 cm. com gaveta integrada. Lavatório de pousar Roma. Espelho Elliptic horizontal. Acabamento Fenix Londra e Roble Velado.
square
ES — La serie Square crea un perímetro alrededor de los frentes, enmarcando el mobiliario.
EN — The Square series creates a perimeter around the front facia, framing the furniture.
FR — La série Square en encadrant le meuble vous propose un périmètre tout autour des façades.
IT — La serie Square crea un perimetro intorno ai fronti, inquadrando mobili.
PT
— A série Square cria um perímetro ao redor das frentes, emoldurando o mobiliário.
ES — Estructura Cuadro Inglete. Uñero Inglete. Encimera KYRYA grosor 8 cm. Lavabo sobreencimera Roma. Espejo Luna Lisa. Aplique Navia. Acabado Select Mate 7032 y 7033.
EN — Square Mitred Structure. Mitred notch. 8 cm. KYRYA countertop. Durian Roma countertop basin. Lisa mirror. Navia lighting. 7032 & 7033 Matt Select finish.
FR — Structure Carré. Onglet. Prise de main Onglet. Plan de toilette KYRYA épaisseur 8 cm. Vasque à poser Roma. Miroir Lisse. Applique Navia. Finition Select Mat 7032 et 7033.
IT — Struttura Quadro Inglete. Gola Inglete. Top KYRYA spessore 8 cm. Lavabo sovrapiano Roma. Specchio Luna liscio. Applique Navia. Finitura Select Mate 7032 + 7033.
PT — Estructura Cuadro Inglete. Puxador Integrado Inglete. Bancada KYRYA espessura 8 cm. Lavatório de pousar Roma. Espelho Lisa. Aplique Navia. Acabamento Select Mate 7032 e 7033.
EN — Square Mitred Structure. Mitred notch. 8 cm. KYRYA countertop. Durian Roma countertop basin. Lisa mirror. Navia lighting. 7032 & 7006 Matt Select finish.
ES — Estructura Cuadro Inglete. Uñero Inglete. Encimera KYRYA grosor 8 cm. Lavabo sobreencimera Roma. Espejo Luna Lisa. Aplique Navia. Acabado Select Mate 7032 y 7006.
FR — Structure Carré Onglet. Prise de main Onglet. Plan de toilette KYRYA épaisseur 8 cm. Vasque à poser Roma. Miroir Lisse. Applique Navia. Finition Select Mat 7032 et 7006.
IT — Struttura Quadro Inglete. Gola Inglete. Top spessore KYRYA 8 cm. Lavabo sovrapiano Roma. Specchio Luna liscio. Applique Navia. Finitura Select Mate 7032 + 7006.
PT — Estructura Cuadro Inglete. Puxador Integrado Inglete. Bancada espessura KYRYA 8 cm. Lavatório de pousar Roma. Espelho Lisa. Aplique Navia. Acabamento Select Mate 7032 e 7036.
ES — Estructura Frente Remetido. Tirador Fino Select Mate 9005. Encimera Durian grosor 1,2 cm. Lavabo doble Florence. Espejo Bright. Acabado Select Mate 7032 y 9005.
EN — Indented Front Structure. 9005 Matt Select Slim handle. 1,2 cm. Durian countertop. Florence double basin. Bright mirror. 7032 & 9005 Matt Select finish.
FR — Structure Façade en Retrait. Poignée Fin Select Mat 9005. Plan de toilette Durian épaisseur 1,2 cm. Plan double vasque Florence. Miroir Bright. Finition Select Mat 7032 et 9005.
IT — Stuttura Frontale interiore. Maniglia Fino Select Mate 9005. Top Durian spessore 1,2 cm. Lavabo doppio Florence. Specchio Bright. Finitura Select Mate 7032 + 9005.
PT — Estructura Frente Remetida. Puxador Fino Select Mate 9005. Bancada Durian espessura 1,2 cm. Lavatório Duplo Florence. Espelho Bright. Acabamento Select Mate 7032 e 9005.
E44
ES — Estructura Frente Remetido. Tirador Fino Select Mate 7032. Encimera Durian grosor 1,2 cm. Lavabo doble Florence. Espejo Bright. Acabado Select Mate 7032 y 9005.
EN — Indented front Structure. 7032 Matt Select Slim handle. 1.2 cm. Durian countertop. Florence double basin. Bright mirror. 7032 & 9005 Matt Select finish.
FR — Structure Façade en Retrait. Poignée Fin Select Mat 7032. Plan vasque Durian épaisseur 1,2 cm. Double vasque Florence. Miroir Bright. Finition Select Mat 7032 et 9005.
IT — Stuttura Frontale interiore. Maniglia Fino Select Mate 7032. Top spessore Durian 1,2 cm. Lavabo doppio Florence. Specchio Bright. Finitura Select Mate 7032 + 9005.
PT — Estructura Frente Remetida. Puxador Fino Select Mate 7032. Bancada Durian espessura 1,2 cm. Lavatório Duplo Florence. Espelho Bright. Acabamento Select Mate 7032 e 9005.
ES — Estructura Cuadro
1 Abierto. Uñero Ele. Encimera Durian grosor 1,2 cm. Lavabo Elba Plus. Luna Led Ambiente. Acabado Blanco Select Mate.
EN — Open Square 1 Structure. L-shaped notch. 1,2 cm. Durian countertop. Elba Plus basin. Ambient Led mirror. Matt Select White finish.
FR — Structure Carré
1 Ouvert. Prise de main Ele. Plan vasque Durian épaisseur 1,2 cm. Vasque Elba Plus. Miroir Led Amabiante. Finition Select Mat Blanc.
IT — Struttura Quadro
1 Aperto. Gola Ele. Top Durian spessore 1,2 cm. Lavabo Elba Plus. Specchio Luna Led Ambiente. Finitura Bianco Select Mate.
PT — Estructura Cuadro
1 Aberto. Puxador Ele. Bancada Durian espessura 1,2 cm. Lavatório Elba Plus. Espelho Led Ambiente. Acabamento Branco Select Mate.
ES — Estructura Cuadro
1 Abierto. Tirador New Standard negro mate. Encimera Durian grosor 1,2 cm. con lavabo Roma y encimera Durian grosor 14 cm. con lavabo Florence. Espejo Luna Lisa. Acabado Wood Legno y Select Mate 9005.
EN — Open Square 1
Structure. Matt black New Standard handle. 1,2 cm. Durian countertop with Roma basin and 14 cm. Durian countertop with Florence basin. Lisa mirror. Wood Legno and 9005 Matt Select finish.
FR — Structure Carré
1 Ouvert. Poignée New Standard noir mat. Plan épaisseur 1,2 cm. avec vasque à poser Roma et plan vasque épaisseur 14 cm. avec vasque Florence. Miroir Lisse. Finition Wood Legno et Select Mat 9005.
IT — Struttura Quadro 1 Aperto. Maniglia New Standard nero matt. Top Durian spessore 1,2 cm. con lavabo Roma e top Durian spessore 14 cm. con lavabo Florence. Specchio Luna Liscio. Finitura Wood Legno e Select Mate 9005.
PT — Estructura Cuadro
1 Aberto. Puxador New Standard preto mate. Bancada Durian espessura 1,2 cm. com lavatório Roma e bancada Durian espessura 14 cm. com lavatório Florence. Espelho Luna Lisa. Acabamento Wood Legno e Select Mate 9005.
ES — Estructura Cuadro
2. Uñero Claudia. Encimera Fenix Londra grosor 2 cm. y encimera Durian grosor 14 cm. Lavabos Genova sobre-encimera y semiencastre integrado. Espejos Eclipse. Acabado Fenix Londra y Wood Legno.
EN — Square 2 Structure. Claudia notch. 2 cm. Fenix London countertop and 14 cm. Durian countertop. Genova Countertop basin and Genova semi-recessed integrated basin. Eclipse mirrors. Fenix London and Wood Legno finish.
FR — Structure Carré
2. Prise de main Claudia. Plan de toilette Fenix Londra épaisseur 2 cm. et plan Durian épaisseur 14 cm. Vasque à poser Genova et demi encastré intégré. Miroir Eclipse. Finition Londres et Wood Legno.
IT — Struttura Quadro 2. Gola Claudia. Top Fenix Londra spessore 2 cm. e top Durian spessore 14 cm. Lavabi Genova sovrapiano e semincastro integrato. Finitura Fenix Londra e Wood Legno.
PT — Estructura Cuadro
2. Puxador Integrado Claudia. Bancada Fenix Londra espessura 2 cm. e bancada Durian espessura 14 cm. Lavatórios Genova de pousar e semi-encastre integrado. Espelho Eclipse. Acabamento Fenix Londra e Wood Legno.
ES — Estructura Cuadro
2. Tirador New Standard cromo. Lavabo de pie London. Espejo Luna Lisa. Alto de 8 huecos. Acabado Taupe y Elegance.
EN — Square 2 Structure. Chromed New Standard handle. London free standing basin. Lisa mirror. 8 spaces tall unit. Taupe and Elegance finish.
FR — Structure Carré
2. Poigné New Standard chromé. Vasque sur pied London. Miroir Lisse. Meuble haut 8 niches. Finition Taupe et Elegance.
IT — Struttura Quadro 2. Maniglia New Standard cromo. Lavabo a terra London. Specchio Luna liscio. Mobile a giorno da 8 vuoti. Finitura Taupe e Elegance.
PT — Estructura Cuadro
2. Puxador New Standard cromo. Lavatório de pé London. Espelho Lisa. Alto de 8 espaços. Acabamento Taupe e Elegance.
ES — Cajones acabados en pintura epoxi de doble capa (máxima protección al oxido y agentes externos) color champagne. Combina perfectamente con cualquier acabado.
EN — Drawers with dual layer epoxy paint (for protection against external agents). Champagne finish that goes perfectly with any finish.
FR — Tiroirs avec peinture résistante (protection efficace contre la rouille et les agents externes). Finition champagne. Combine Parfaitement avec toutes les finitions.
IT — Cassetti con verniciatura resistente (massima protezione contro ruggine e agenti esterni). Colore champagne, si abbina perfettamente a qualsiasi finitura.
PT — Gavetas com pintura epoxi de dupla capa (máxima protecção ao óxido e agentes externos) color champagne combina perfeitamente com qualquer acabamento.
ES — Estructura Deco. Uñero Anso. Encimera Fenix grosor 10 cm. Lavabo Roma sobreencimera. Toallero de acero. Luna Led Ambiente. Acabado Fenix Efeso y Fenix Londra.
EN — Deco Structure. Anso notch. 10 cm. Fenix countertop. Durian Roma countertop basin. Steel towel rail. Ambient Led mirror. Fenix Efeso and Fenix London finish.
FR — Structure Deco. Prise de main Anso. Plan de toilette Fenix épaisseur 10 cm. Vasque à poser Roma. Porteserviette en acier. Miroir Led Ambiante. Finition Fenix Efeso et Fenix Londra.
IT — Struttura Deco. Gola Anso. Top Fenix spessore cm. 10 Lavabo Roma sovrapiano. Portasciugamani d’acciaio. Specchio Luna Led Ambiente. Finitura Fenix Efeso e Fenix Londra.
PT — Estructura Deco. Puxador Integrado Anso. Bancada Fenix espessura 10 cm. Lavatório Roma de pousar. Toalheiro de aço. Espelho Led Ambiente. Acabamento Fenix Efeso e Fenix Londra.
epoca
ES — Los frentes Época aportan la elegancia clásica del mobiliario enmarcado. Disponibles en tres diseños.
EN — The Epoca fronts bring the traditional elegance of the framed furniture. Available in 3 designs.
FR — Les façades Epoca apportent l’élégance classique du mobilier encadré. Disponible en trois finitions.
IT — I fronti Epoca hanno l’eleganza classica del mobile inquadrato. Disponibili in tre disegni diversi.
PT — As frentes Epoca trazem a elegância clássica do mobiliário emoldurado. Disponíveis em três desenhos.
Art
Gallery
City
ES — Estructura Classic, frente Epoca City. Tirador Gema. Encimera Durian grosor 1,2 cm. Lavabo Bologna. Espejo Loft horizontal. Acabado Blanco Select Mate.
EN — Classic Structure, Epoca City front. Gema handle. 1,2 cm. Durian countertop. Bologna basin. Horizontal Loft mirror. Matt Select White finish.
FR — Classic Structure, façades Epoca City. Poignée Gema. Plan vasque Durian épaisseur 1,2 cm. Vasque Bolgna. Miroir Loft Horizontal. Finition Select Mat Blanc.
IT — Struttura Classic, fronte Epoca City. Maniglia Gemma. Top Durian spessore 1,2 cm. Lavabo Bologna. Specchio Loft orizzontale. Finitura Bianco Select Mate.
ES — Estructura Classic, frente Epoca City con zócalo. Tirador New Standard negro mate. Encimera Durian grosor 10 cm. Lavabo Elba Plus. Espejo Luna Lisa. Aplique Alagon. Acabado Select Mate 7032.
EN — Classic Structure, Epoca City front with plinth. Matt black New Standard handle. 10 cm. Durian countertop. Elba Plus basin. Lisa mirror. Alagon lighting. 7032 Matt Select finish.
FR — Classic Structure, façades Epoca City avec plinthe. Poignée New Standard noir mat. Plan vasque Durian épaisseur 10 cm. Vasque Elba Plus. Miroir Lise. Applique Alagon. Finition Select Mat 7032.
IT — Struttura Classic, fronte Epoca City con zoccolo. Maniglia New Standard nero matt. Top Durian spessore 10 cm. Lavabo Elba Plus. Specchio Luna liscio. Applique Alagon. Finitura Select Mate 7032.
PT — Estructura Classic, frente Epoca City com rodapé, puxador New Standard preto mate. Bancada Durian espessura 10 cm. Lavatório Elba Plus. Espelho Lisa. Aplique Alagon. Acabamento Select Mate 7032.
ES — Estructura Classic, frente Epoca
con zócalo.
Encimera Durian grosor 10 cm. Lavabo Elba Plus. Espejo Marco Cóncavo Inglete. Aplique Sil. Acabado Select Mate 7047.
EN — Classic Structure, Epoca Gallery front with plinth. Carla handles. 10 cm. Durian countertop. Elba Plus basin. Mitred Concave frame mirror. Sil lighting. 7047 Matt Select finish.
FR — Classic Structure, façades Epoca Gallery avec plinthe. Poignée Carla. Plan vasque Durian épaisseur 10 cm. Vasque Elba Plus. Miroir Cadre Concave Onglet. Applique Sil. Finition Select Mat 7047.
IT — Struttura Classic, fronte Epoca Gallery con zoccolo. Maniglia Carla. Top Durian spessore 10 cm. Lavabo Elba Plus. Specchio Marco Concavo Inglete. Applique Sil. Finitura Select Mate 7047.
PT — Estructura Classic, frente Epoca Gallery com rodapé. Puxador Carla. Bancada Durian espessura 10 cm. Lavatório Elba Plus. Espelho Moldura Concavo Inglete. Aplique Sil. Acabamento Select Mate 7047.
Gallery
Tirador Carla.
EN — Classic Structure, Epoca Art front with 4 cone-shaped legs. Carla handle. 5 cm. Durian countertop. Elba Plus basin. Even Circular mirror. Sella lighting. 6034 Matt Select finish.
ES — Estructura Classic, frente Epoca Art con 4 patas. Tirador Carla. Encimera Durian grosor 5 cm. Lavabo Elba Plus. Espejo Luna Enrasada Circular. Apliques Sella. Acabado Select Mate 6034.
FR — Classic Structure, façades Epoca Art avec 4 pieds. Poignée Carla. Plan vasque Durian eppaiseur 5 cm. Vasque Elba Plus. Miroir Affleuré Circulaire. Applique Sella. Finition Select Mat 6034.
IT — Struttura Classic, fronte Epoca Art con 4 piedi. Maniglia Carla. Top Durian spessore 5 cm. Lavabo Elba Plus. Specchio Luna Incassato Circolare. Applique Sella. Finitura Select Mate 6034.
PT — Estructura Classic, frente Epoca Art com 4 pés. Puxador Carla. Bancada Durian espessura 5 cm. Lavatório Elba Plus. Espelho Embutido Circular. Apliques Sella. Acabamento Select Mate 6034.
ES — Estructura Classic, frente Epoca Art con 2 patas. Tirador Cristina. Lavabo sobre-encimera Circle. Espejo Sunset. Acabado Blanco Select Mate.
EN — Classic Structure Epoca Art front with 2 cone-shaped legs. Cristina handle. Circle countertop basin. Sunset mirror. Matt Select White finish.
FR — Classic Structure, façades Epoca Art avec 2 pieds. Poignée Cristina. Vasque à poser Circle. Miroir Sunset. Finition Blanc Select Mat.
IT — Struttura Classic, fronte Epoca Art con 2 piedi. Maniglia Cristina. Lavabo sovrapiano Circle. Specchio Sunset. Finitura Bianco Select Mate.
PT — Estructura Classic, frente Epoca Art com 2 pés. Puxador Cristina. Lavatório de pousar Circle. Espelho Sunset. Acabamento Branco Select Mate.
SOLUTIONS SPACES
FR — Chez KYRYA nous avons le soucis d’apporter des solutions, en vous proposant la versatilité du mobilier sur mesure qui aménage les espaces les plus compliqués.
IT — In KYRYA ci proccupiamo di dare soluzioni, aggiungendo la versatilità del mobile su misura a gli spazi più complicati.
ES — En KYRYA nos preocupamos de dar soluciones, aportando la versatilidad del mobiliario a medida a los espacios más complicados.
EN — In KYRYA we strive to provide solutions, which provide versatility of customised furniture for the most complicated of spaces.
PT — Em KYRYA preocupamos-nos em dar soluções, que tragam versatilidade ao mobiliário à medida nos espaços mais complicados.
IT — Struttura Barra
3. Gola Hada Bicolore. Top Durian da 1,2 cm., di spessore. Lavabo Bologna. Specchio Rock. Finitura Bianco Select Mate e 7033.
PT — Estructura Barras 3. Puxador Integrado Hada Bicolor. Bancada Durian de 1,2 cm. Lavatório Bologna. Espelho Rock. Acabamento Branco Select Mate e 7033.
ES — Estructura Barras
3. Uñero Hada Bicolor. Encimera Durian de 1,2 cm. Lavabo Bologna. Espejo Rock. Acabado Blanco Select Mate y 7033.
EN — Bars 3 Structure. Bicolour Hada notch. 1,2 cm. Durian countertop. Bologna basin. Rock mirror. 7033 & Matt Select White finish.
FR — Structure Barres
3. Prise de main Fée Bicolore. Plan vasque épaisseur 1,2 cm. Vasque Bologna. Miroir Rock. Finition Blanc Select Mat et 7033.
ES — Estructura Barras 2. Uñero Recto. Encimera Durian de 1,2 cm. Lavabo Venecia. Espejo Luna Centrada. Acabado Mikro Vulcano y Mikro Antracita.
EN — Bars 2 Structure. Straight notch 1,2 cm. Durian countertop. Venecia basin. Centred mirror. Mikro Anthracite and Mikro Vulcan finish.
FR — Structure Barres 2. Prise de main Droit. Plan vasque Durian épaisseur 1,2 cm. Vasque Venecia. Miroir Centré. Finition Mikro Volcan et Mikro Anthracite.
IT — Struttura Barra 2. Gola Recto. Top Durian da 1,2 cm. di spessore. Lavabo Venecia. Specchio Luna Centrato. Finitura Mikro Vulcano e Mikro Antracite.
PT — Estructura Barras
2. Puxador Integrado Recto. Bancada Durian de 1,2 cm. Lavatório Venecia. Espelho Luna Centrada. Acabamento Mikro Vulcano e Mikro Antracita.
ES — Estructura Classic. Tirador New Standard negro mate. Encimera Durian grosor 1,2 cm. Lavabo New Napoli. Espejo Luna Lisa. Acabado Synkro Arena.
EN — Classic Structure. Matt black New Standard handle. 1,2 cm. Durian countertop. New Napoli basin. Lisa mirror. Synkro Sand finish.
FR — Classic Structure. Poignée New Standard noir mat. Plan vasque Durian épaisseur 1,2 cm. Vasque New Napoli. Miroir Lisse. Finition Synkro Sable.
IT — Struttura Classic. Maniglia New Standard nero matt. Top durian da 1,2 cm. Di spessore. Lavabo New Napoli. Specchio Luna Liscio. Finitura Synkro Arena.
PT — Estructura Classic. Puxador New Standard preto mate. Bancada Durian espessura 1,2 cm. Lavatório New Napoli. Espelho Lisa. Acabamento Synkro Arena.
ES — Estructura Barras 2 con zócalo. Uñero Inglete. Lavabo sobreencimera Circle. Espejo Luna Centrada. Acabado Roble Tostado.
EN — Bars 2 Structure with plinth. Mitred notch. Circle countertop basin. Centred mirror. Dark Oak finish.
FR — Classic Structure avec plinthe. Prise de main Vague. Plan Vasque Durian 1,2 cm. Vaque New Capri. Miroir Biseauté 3. Finition Blanc Select Mat.
FR — Structure Barres 2 avec plinthe. Prise de main Onglet. Vasque à poser Circle. Miroir Centré. Finition Chêne Brun.
IT — Struttura Barra 2 con zoccolo. Gola Inglete. Lavabo sovrapiano Circle. Specchio Luna Centrato. Finitura Rovere Tostato.
PT — Estructura Barras 2 com rodapé. Puxador Integrado Inglete. Lavatório de pousar Circle. Espelho Centrado. Acabamento Roble Tostado.
ES — Estructura Classic con zócalo. Uñero Ola. Encimera Durian de 1,2 cm. Lavabo New Capri. Espejo Luna Bisel 3. Acabado Blanco Select Mate.
EN — Classic Structure with plinth. Ola notch. 1,2 cm. Durian countertop. New Capri basin. 3 bevel mirror. White matt Select finish.
IT — Struttura Classic con zoccolo. Gola Ola. Top Durian da 1,2 cm. Lavabo New Capri. Specchio Luna bisel 3. Finitura Select Mate Blanco.
PT — Estructura Classic com rodapé. Puxador Integrado Ola. Bancada Durian de 1,2 cm. Lavatório New Capri. Espelho Bisel 3. Acabamento Select Mate Branco.
ES — Estructura Classic. Tirador Diana. Encimera Durian de 1,2 cm. Lavabo Turin Mini. Espejo Luna Lisa. Aplique Ebro. Acabado Nogal Claro.
EN — Classic Structure. Diana handle. 1,2 cm. Durian countertop. Turin Mini basin. Lisa mirror. Ebro lighting. Light Walnut finish.
IT — Struttura Classic. Maniglia Diana. Top Durian da 1,2 cm. Di spessore. Lavabo Torino Mini. Specchio Luna Liscio. Applique Ebro. Finitura Noce Chiaro.
ES — Estructura Classic. Uñero Inglete Metálico. Encimera Durian de 1,2 cm. Lavabo Florence Mini. Espejo Barrel. Aplique Ebro Pared. Acabado Taupe.
EN — Classic Structure. Metallic Mitred notch. 1,2 cm. Durian countertop. Florence Mini basin. Barrel mirror. Ebro Wall lighting. Taupe finish.
FR — Classic Structure. Prise de main Onglet Métallique. Plan Vasque Durian épaisseur 1,2 cm. Vasque Florence Mini. Miroir Barrel. Applique Ebro Mur. Finition Taupe.
IT — Struttura Classic. Gola Inglete Metallico. Top Durian da 1,2 cm. di spessore. Lavabo Florence Mini. Specchio Barrel. Applique Ebro a parete. Finitura Taupe.
PT — Estructura Classic. Puxador Integrado Inglete Metálico. Bancada Durian de 1,2 cm. Lavatório Florence Mini. Espelho Barrel. Aplique Ebro de parede. Acabamento Taupe.
INTEGRATED SPACES
ES — La combinación de KYRYA y Durian nos permite la optimización del ambiente de baño, facilitando la continuidad de los diferentes elementos (lavabo, ducha y bañera) sin uniones visibles y creando espacios únicos.
EN — The combination of KYRYA and Durian allows us to optimise the bathroom environment, facilitating the continuity of the different elements (washbasins, shower trays and bathtubs) without visible joints and creating unique spaces.
FR — La combinaison de KYRYA et de Durian nous permet organiser au mieux la salle de bain en créant une continuité des différents éléments (plan vasque, douche et baignoire) sans aucun joint visible pour créer un espace unique.
IT — La combinazione di KYRYA e Durian ci consente l’ottimizzazione dell’ambiente bagno, permettendo la continuità de differenti elelmenti (lavabo, doccia, vasca) senza unioni visibili e creando spazi unici.
PT — A combinação de KYRYA e Durian permitenos a optimização do ambiente de banho, facilitando a continuidade dos diferentes elementos (lavatório, duche e banheira) sem uniões visíveis e criando espaços únicos
ES — Los espacios integrados Durian nos permiten la optimización del ambiente de baño facilitando la continuidad de los diferentes elementos sin uniones visibles.
EN — Durian integrated spaces allow us to optimise the bathroom. Durian ensures continuity of the various components with no visible seams.
FR — Les espaces intégrés Durian nous permettent l’optimisation de la salle de bain. Durian nous permet le prolongement des différents éléments sans liaisons visibles.
IT — Gli spazi integrati
Durian ci permettono di ottimizzare l’ambiente del nostro bagno. Durian facilita la continuità dei diversi elementi senza unioni visibili. PT — Os ambientes integrados Durian permitem a otimização do quarto de banho. Durian facilita-nos a continuidade dos diferentes elementos sem uniões percetíveis.
ES — Los espacios combinados de bañera y ducha integran en un solo ambiente las zonas húmedas. Durian nos permite eliminar las juntas y uniones, creando espacios únicos de fácil limpieza
EN — The combined bathtub/shower areas mean the wet areas are confined to a single space. Durian allows us to remove the joints and seams, creating unique easy-to-clean spaces.
FR — Les espaces combinés baignoire et douche constituent dans un seul milieu les zones humides. Durian nous permet d’éliminer les joints et les liaisons en créant des espaces uniques au nettoyage facile.
IT — Gli spazi combinati composti da vasca da bagno / doccia integrano in un solo ambiente le zone umide. Durian ci consente di eliminare i giunti e le unioni, creando spazi unici di facile pulizia.
continuidade aos diferentes elementos sem uniões visíveis.
PT — Os ambientes combinados de banheira e duche integram em um só ambiente as zonas húmidas. Durian permitenos a otimização da casa de banho dando uma
ES — El tabique integrado nos ayuda a aprovechar mejor el espacio, aportando una mayor superficie de encimera y nos permite aumentar la capacidad de almacenamiento del mobiliario.
EN — The integrated partition lets us make better use of the space, without creating spots that are almost impossible to clean. This solution means a greater surface area for the counter and increases the storage space of the unit.
FR — La cloison intégrée nous permet de mieux profiter de l’espace, sans espace vide au nettoyage difficile. Cette solution apporte une plus grande surface du plan de travail et augmente la capacité de stockage du mobilier.
IT — Il divisorio integrato ci aiuta a sfruttare meglio lo spazio, apportando una maggior superficie del top e consentendoci di aumentare la capacità di stoccaggio dei mobili.
PT — A divisória integrada ajudanos a aproveitar melhor o ambiente sem criar áreas de difícil limpeza, oferecendonos uma maior superfície de bancada e aumentando a capacidade de armazenamento.
