: g e ar e a fl l au p s s xe m o Gr 0 0 E 0 34
Dienstag, 27. Juni 2023 12. Jahrgang Nr. 5 – Auflage 34‘000 Expl.
GEWERBEZEITUNG Die offizielle Zeitung von HGVA, Handwerk- und Gewerbeverein Adliswil; UVK, Unternehmervereinigung Kilchberg; Gewerbeverein Langnau am Albis; UVO, Unternehmervereinigung Oberrieden; UVR, Unternehmervereinigung Rüschlikon; HGV, Handwerk- und Gewerbeverein Thalwil.
Neuer Instagram-Kanal: «gwerblernews» – jetzt folgen!
«Wir passen diesen alten Stoff an unsere Zeit und Umstände an» didaktisch gesunden Wert und Töne zum Nachdenken mit auf den Weg zu geben. Dennoch soll der Bauch nicht zu kurz kommen: «Mit alltäglicher Leichtigkeit, viel Humor und einer Prise Ironie backen wir eine süsse Versuchung und locken die Zuschauenden damit in den Wald. Natürlich mit einem Happy End für alle!»
«Hänsel & Gretel»
Das Team während der Theaterproben.
Bereits zum fünften Mal öffnet das Theater im Märliwald diesen Sommer die Tore seiner Freilichtbühne im Sihlwald. Auf dem Programm steht der Märchenklassiker «Hänsel & Gretel». Wer kennt sie nicht, die Sage der zwei Kinder, welche von ihrer bösen Stiefmutter verstossen, vom Vater ausgesetzt und von der grimmigen Hexe gefressen werden sollen? Aber ist diese Art der Erzählung überhaupt kindgerecht? Ist die Berührung der Kinder mit dem «Urbösen» überhaupt nötig? Die Theatermacher um den Regisseur Nico Jacomet sagen ja: «Kinder sollen Bosheit und böses Handeln früh kennen und deuten lernen. Nur so sind sie in der Lage, ein gesundes emotionales Empfinden zu entwickeln.»
Aber sind die Geschichten, wie sie damals geschrieben wurden denn heute pädagogisch überhaupt noch vertretbar? – «Wir sagen nein! Gerade in jungen Jahren saugt der Mensch sämtliche Eindrücke förmlich in sich auf. Da ist es nicht förderlich, Kindern vorzugaukeln, Stiefmütter seien per se kinderhassend und Hexen seien alte verschrobene Frauen. Doch wie die Gebrüder Grimm die damals gesammelten Erzählungen in ihre Worte und in ihre Zeit transponierten, so lassen auch wir es uns nicht nehmen, diesen alten Stoff an unsere Zeit und Umstände anzupassen. Im Gegenteil: Gerade diese Abgründe bieten uns die Chance, neue Fragen zu formulieren und neue Antworten zu finden», so Jacomet.
Der Besucherpavillon im Sihlwald gehört zum Besucherservice des Wildparks Zürich. Seine naturverbundene Holzbeschaffenheit, die Wände aus Holzscheiten und die wunderbare Aussicht auf den Sihlwald und die vorbeiziehende Sihl bieten die perfekte Kulisse und ein heimeliges Zuhause für die Produktionen des «Theater im Märliwald». Dank der Aufführungen des turbine theater am Abend, sind eine Tribüne mitsamt Bestuhlung, sowie Licht- und Tontechnik bereits vorhanden. Auch die Kulisse des Abendstückes wird in seinen Grundlagen so belassen. Wobei der Wald natürlich immer eine grosse Rolle spielt. Hänsels Bauch und Gretels Kopf: Die Theatermacher sind bestrebt, dem Publikum einen
Das Theater NI&CO und das turbine theater präsentieren im Besucherzentrum Sihlwald das «Theater im Märliwald» mit dem Stück «Hänsel und Gretel». Ab dem 8. Juli sind Gross und Klein herzlich eingeladen, in den Märliwald einzutauchen und Hänsel und Gretel auf ihrer abenteuerlichen Reise zum Knusperhäuschen und der bösen Hexe zu begleiten. Werden die beiden Geschwister den Weg aus dem Wald finden und gelingt es ihnen der bösen Hexe zu entkommen? Vorstellungen: 8. – 30. Juli, jeweils Mi., Sa., So. um 14.00 Uhr Laufzeit: ca. 100 Minuten Backstage Führungen: Sa. 15. Juli und So. 23. Juli Weitere Informationen und Tickets gibt’s unter www.theater-niundco.ch
Das Kompetenz-Zentrum für Gesundheit und Lebensfreude. • Fitness • Group Fitness • Medizinisches Rückentraining • Individuelles Gesundheitscoaching • Wohlfühl-Oase Day Spa • Physiotherapie
• Massage • Tennis • Squash • Badminton • Boulderhalle 9GRAD • Über 90 gratis Parkplätze Boulderpark Thalwil
Zürcherstrasse 65 | 8800 Thalwil | www.gesundheitspark.ch | info@gesundheitspark.ch | Telefon 043 388 41 41