Do you speak English?
ENGLISH STORIES TO LEARN ENGLISH IPUINAK INGELESEZ INGELESA IKASTEKO CUENTOS EN INGLÉS PARA APRENDER INGLÉS
Gidan zehar agertzen diren QR kodeak liburutegien katalogoarekin lotuta daude. Zure smartphone-aren edo tablet-aren aplikazio-irakurleren batez fokuratu (Neoreader, QR Droid, QR Barcode Scanner…)eta bilduma erabilgarritasuna kontsultatu ahal izango duzu gure katalogoan.
Los códigos QR que aparecen a lo largo de esta guía enlazan con el catálogo de las bibliotecas. Enfócalos con alguna aplicación lectora (Neoreader, QR Droid, QR Barcode Scanner…) que tengas en tu smartphone o en tu tablet, y podrás ver la disponibilidad de cada colección en nuestro catálogo
Editorial CUENTO DE LUZ
•
ALIAGA, Roberto: A night time story
•
APARICI MARTÍN, Irene: Mom goes to war
•
BLANCO, César: Hoky the caring wolf
•
CARRETERO, Mónica: Fairy handbook
•
CARRETERO, Mónica: Pirate handbook
•
CARRETERO, Mónica: Witches handbook
•
EULATE, Ana A. de : The sky of Afghanistan
•
GIL, Carmen: It’s a pain to be a princess
•
MIRANDA, Conchita: Yago’s heartbeat
•
NUÑO, Fran: The great malician of the world
•
PAVÓN, Mark: Could it happen to anyone?
•
TIITINEN, Esko.Pekka: Drops of live
•
TURCIOS: David, Fish and Penguins
•
ZAFRILLA, Marta: Grandpa Monty’s Muddles
ENGLISH
MAMUTXAK bilduma
IGERABIDE, Juan Kruz: •
Azken Putz taldea = Azken Putz
•
Gaizkin eta Aitortxo = Gaizkin and Aitortxo
•
Gaiztoa izaten ikasi nahi zuen neskatila = The little girl who wanted to be wiked
•
Mairuren koadernoa = Mairu’s notebook
•
Ortziren mendebetetzea = Ortzi’s Century-day
•
Sorginen katu beltza = The witch’s Black cat
•
Mamutzen pizzeria = The magical creatures’ pizzeria
•
Nork zainduko du Aitortxo = Who’s going to look alter Aitortxo?
•
Manhattan beltz = Manhattan beltz
•
Betizuren altxorra = Betizu’s treasure
EUSKARAZ ENGLISH
EUSKAL IPUINEN bilduma •
•
ANNAIDH, Séamas Mac: Txakurrak maite ez zituen mutikoak = The boy who didn’t like dogs ARRIETA, Yolanda: Izar bat erori da zerutik lurrera = A star fell down from the sky
•
ATXAGA, Bernardo: Xola erizan = Catch the Mouse
•
CANO, Harkaitz: Sorgin moderno bat = A modern witch
•
EGAÑA, Arrate: Eskolan = At school
•
EGAÑA, Arrate: Mari = Mari
•
EGAÑA, Andoni: Popo Loritoa = Popo the Parrot
•
EGAÑA, Andoni: Urregorrizko kutxa = The little golden box
•
IGERABIDE, Juan Kruz: Lore-hautsa = Pollen
•
IGERABIDE, Juan Kruz: Platerona = Platerona
•
•
IROULEGUY, Ainhoa: Olentzero Hirigorrin = Olentzero in Hirigorri ITURRALDE, Joxemari: Ke gorria botatzen zuen tximinia = Red smoke
EUSKARAZ ENGLISH
EUSKAL IPUINEN bilduma
•
•
ITURRALDE, Joxemari: Pikondoaren ondean = By the fig tree KURLANSKY, Mark: Euskal Herrira igerian iritsi zen neskatxa = The girl who swam to the Basque Country
•
LANDA, Mariasun: Berri ona = Good news
•
LERTXUNDI, Anjel: Dindirri = Flick
•
MEABE, Miren Agur: Amal = Amal
•
MEABE, Miren Agur: Bisita = The visit
•
MILLET, Isabel: Kanturik gabeko herria = The silent city
•
MITXELENA, Jokin: Armiarma txikia = The little spider
•
• •
•
MURUA, Mikel: Takolo Pirritx eta Porrotx: hondartzan = At the seaside TURRILLAS, Alex: Gernikako loroa = The parrot of Gernika TURRILAS, Alex: Joselontzo bildurbako = Fearless Joselontxo TURRILLAS, Alex: Joxan eta teilak = Joxan and the tiles
EUSKARAZ ENGLISH
EUSKAL IPUINEN bilduma
• •
• •
•
TURRILLAS, Alex: Martin Txiki = Little Martin TXILIKU (Jesus Mari Olaizola): Oihaneko mutikoa = The boy fron the jungle URKIZA, Ana: Hondartzako kioskoa = The ice cream stand ZUBIZARRETA, Patxi: Bakarrik eta buztangabe = Tailless and all alone EUSKAL IPUINEN BILDUMA (Audioliburua = audiobook) (4 CD)
EUSKARAZ ENGLISH
EL GLOBO ROJO bilduma PAEZ, Andrés J. P.: •
Fredy on-hutsa = Good Freddy
•
Banpiroak ez dira existitzen! = Vampires do not exist!
•
Galdutako harria = The missing stone
•
Bi sorginak = The two witches
EUSKARAZ ENGLISH
TINY TORNADO bilduma SCHIMEL, Lawrence: •
Haiek bezala = Just like them
•
Gero eta txikiagoa zen arbola= The shrinking tree
•
Urtebetetzerako tarta = The birthday cake
•
Haurra eta espiota = The boy and the spy
EUSKARAZ ENGLISH
Colección CUENTACUENTOS BILINGÜE •
•
•
•
•
•
•
Caperucita Roja = The Little red Riding-Hood ; Bella y la Bestia = Beaty and The Beast ; El Gato con Botas = The Master-Cat or Puss in Boot Cenicienta = Cinderella. El Príncipe Rana = The Frog Prince ; Barba Azul = The Blue Beard La Bella Durmiente = Sleeping Beauty ; Pulgarcito = Little Thumb ; La Caja de Yesca = The Tinder-Box Hansel y Gretel = Hansel & Gretel ; El nuevo traje del Emperador = The Emperor´s New Suit ; Juan sin miedo = The Youth who could not Shiver & Shake Blancanieves y los site enanitos = Snow-White and the Sevven Dwarfs ; Jack y las habichuelas mágicas = Jack and the Bean-Stalk ; Aladino y la lámpara maravillosa = Aladdin and the Magic Lamp Alí Babá y los cuarenta ladrones = Ali Baba and the Forty Thieves. ; El sastrecillo valiente = The Brave Little Tailor ; Piel de asno = Donkeyskin El soldadito de plomo = The Brave Tin Soldier ; El patito feo = The Ugly Duckling ; Los tres cerditos y el lobo ; Los tres cerditos y el lobo = The Three Little Pigs
CASTELLANO ENGLISH
Colección VIOLETA INFANTIL Varios cuentos y biografías en castellano, que incluyen, al final, la traducción al inglés
•
ANTOLÍN VILLOTA, Luisa: Gloria Fuertes, Gloria la poeta
•
ANTOLÍN VILLOTA, Luisa: Virginia Wolf, la escritora de lo invisible
•
ANTOLÍN VILLOTA, Luisa: Carmen Martín Gaite, la aventura subida en una pluma
•
ANTOLÍN VILLOTA, Luisa: María Zambrano, la música de la luz
•
FREIXAS, Laura: Melina y el pez rojo
•
GAYO, Alberto: Angelito Lunares y la lluvia de asteriscos
•
GÓMEZ REDONDO, Susana: Nico y el bebé estrella
•
GONZÁLEZ, Irma: Laura aprende a volar
•
NUÑO, Fran: Nuevos colores
•
PIÑÁN, Berta: Las cosas que le gustan a Fran
•
PIÑÁN, Berta: El extranjero
•
VALLE, Antonio: Tino y la alfombra mágica
CASTELLANO ENGLISH
BESTE IZENBURU BATZUK ANOTHER TITLES OTROS TÍTULOS •
Colección: Classic bilingual stories (libro + CD) Everest
•
CARLE, Eric: The very hungry caterpillar
•
•
RAMOS, Mario: Off to bed, little monster! = ¡A la cama, monstruito! RUBIO, Gabriela: Terrible = Terrible
INGELESA IKASTEKO TO LEARN ENGLISH PARA APRENDER INGLÉS
•
SARTORI, Enrica: El inglés en imágenes
•
DISNEY’s Magic English (26 DVD)
•
MUZZY multilingual (16 DVD)
•
MUZZY Interactive (15 CD-ROM)
•
HELLO Hoobs (13 books + 12 DVD + 6 CD-ROM)
•
CRAZY for colors, alphabet phonics & fun
•
I LOVE ENGLISH magazine
UMEENTZAKO MUSICA MUSIC FOR KIDS MÚSICA INFANTIL
•
FRIEDMAN, Dean: Kids songs (CD)
•
101 children songs and nursery rhymes (CD)
•
Heads shoulders knees & toes: silly songs (CD)
•
ABC, 123: 42 alphabeth & Lumber songs and rimes (CD)
Biblioteca SAN NIKOLAS Liburutegia P. San Nikolas, s/n (Algorta) 94 491 17 04 sannikolas.liburutegia@getxo.net Biblioteca VILLAMONTE Liburutegia Villamonte A-8 (Algorta) 94 431 92 81 villamonte.liburutegia@getxo.net Biblioteca GOBELA Liburutegia Luis López Osés, s/n 94 464 04 68 / 94 464 48 10 gobela.liburutegia@getxo.net
Blog Bibliotecas Getxo Liburutegiak Blog Club de los Cuentistas Facebook Getxoko Liburutegiak
Twitter Getxoko Liburutegiak
Pinterest Getxoko Liburutegiak
Pinterest Getxo Iruditan—Getxo en imágenes
Pinterest Getxoko Egileak—Autores de Getxo