Gestrike Magasinet oktober 2013

tid Län nin et g, 5 s s 2.0 törs 00 t a exe mp lar Information och erbjudanden till alla hushåll i Gävle och kontor i Gästrikland och Norduppland Oktober 2013

Nyheter Checkar Erbjudanden Kalendern

Dags för julbord Hälsa & styrka

Hög tid att planera

Mycket Motor

Tar tjuven direkt

Nöje i regionen

Välkomna att boka er fest

ÅRETS ÅRETS HETASTE HETASTE

DEN KREATIVA MÖTESPLATSEN

Muréngatan 14, Gävle Tel. 026-511 000, 026-126 126 www.mediatemplet.se

DINNERSHOW DINNERSHOW

Svensk Brandtjänst Service AB • Utbildningar: Första hjälpen/HLR, Elsäkerhet, Heta Arbeten, Allmän Brand m.fl.

• Försäljning & service av brand-, räddningsmaterial, rökluckor, branddörrar & släcksystem • Installation & service av brand/utrymningslarm • Utrymningsskyltar, nödbelysning, hänvisningsarmaturer, LED-belysning, Elsäkerhet

Vår Kunskap, din säkerhet!

Murängsvägen 14, Gävle • Telefon: 026-19 70 75 • www.svenskbrandtjanstservice.se

Fotboll, hockey och julbord Sverige är fantastiskt på flera olika sätt. Ett av dem är att vi har fyra årstider. Det jag märker när man jobbar med något som är så kul som att ge ut gratistidningar varje månad är att dessa årstider faktiskt flyter ihop på ett ganska skönt sätt.

Arbetar man med sommarturismen, exempelvis en camping eller Furuviksparken då handlar sommaren om ett par begränsade månader och kanske sex veckors intensiv högsäsong. Detsamma gäller väl vintersäsongen i Kungsberget eller exempelvis försäljningen av vinterkläder inom handeln.

Det jag slogs av när jag nu tittade igenom materialet i det här oktobernumret är att fotbollssäsongen har ännu inte hunnit avslutas trots att hockeyn för länge sedan har dragit igång liksom att det börjar bli hög tid att boka in årets julbord. Med andra ord är det nästan lite ”Året runt”! När jag var liten var ju ett sommarlov en evighet men nu för tiden hinner en årstid knappast börja förrän det är dags för nästa!

Varmt välkomna till den musikaliska mötesplatsen

Daniel Norgren

Goran Kajfes Subtropic Archestra

Fredag 1 november

Torsdag 24 oktober

Movits!

Maia Hirasawa

Lördag 30 november

Lördag 9 november

Sopplunchkonsert Måndag 2 december, 11.30.

Musiken och soppan serveras på Gevaliasalens scen i stämningsfull atmosfär.

Gourmet Ordinarie pris: 200 kr Abonnenter till Gävle symfoniorkester: 175 kr

[ BLÅ ]

Livet går allt fortare Det kan vara som några visa farbröder i 75-års åldern sade till mig vid en middagstillställning för ett tag sedan när jag tog upp ämnet om det accelererande tidsförloppet.

– Det förstår du väl Formgren, att när du var liten knatte på några år så var en sommar en stor del av ditt liv, men när du blir så gammal som oss så är ett år bara en bråkdel av den tid vi levt.

Visa ord att ta med sig på resans gång. Det är väl också viktigt att försöka fylla livet med innehåll och inte bara sitta och räkna hur många dagar som passerar. I vår närtid får vi hålla alla tummar för att vårt tappra fotbollslag säkrar ännu en säsong i högsta serien liksom att Brynäs fortsätter att hävda sig väl i tuff konkurrens. Dessutom är det som sagt dags för en av årets absoluta höjdare - Julbordet. Du finner många fina tips och erbjudanden i detta och det kommande numret av Gestrike Magasinet.

Läsarnas egen tidning Förutom att fylla livet med innehåll och magen med julbord så är du varmt välkommen att fylla sidorna i Gestrike Magasinet med dina egna historier och nyheter.

Som en av få tidningar i Sverige har du möjlighet att publicera dina artiklar direkt på hemsidan: www.gestrikemagasinet.se Det mesta av det bästa publiceras sedan helt eller delvis i nästa nummer. Min vision är faktiskt att Gestrike Magasinet skall bli den första tidningen i Sverige som helt och hållet består av läsarnas eget material. Det vore väl häftigt?

Trevlig läsning så länge Joe Formgren Gestrike Magasinet

Gävle Symfoniorkester Pernilla Andersson, Gäst: Svante Thuresson Lördag 7 december

En spännande musikalisk mix där två världar möts.

Gefle IF vs IF Elfsborg Söndag 3 november 15:00

Biljetter:

026-17 29 00

Köp din biljett idag! Välkommen in på vårt kansli eller boka på: www.gefleiffotboll.se

www.gavlekonserthus.se

2 Tvåan

Säsongens sista match, vi ses på Strömvallen!

– Vill ni nå mer än 100 000 människor? –

Gestrike Magasinet

Distribueras till ALLA hushåll i Gävle kommun och kontor i Gästrikland, södra Hälsingland och Norduppland. Upplaga 52.000 exemplar.

Ansvarig utgivare: Joe Formgren Produktion: Gestrike Media AB, Precis Reklam AB Tryckning: Ruter, Taberg Media Group Distribution: SDR till alla hushåll och Posten till alla kontor.

Innehåll oktober 2013 Turism • Kultur • Fritid Gestrikekalendern 4

Gestrike Magasinet avsäger sig ansvar för av annonsören inlämnat ­m aterial.

Världrekordhållaren Sandra hälsade på

Vi ansvarar ej heller för insänt, icke beställt material.

Vi förbehåller oss rätten att fritt publicera material som skickas till oss eller publicerats på www.SvenskPress.se Ange alltid skribenten samt fotografens namn.

Eftertryck av text eller bild utan särskilt tillstånd beivras.

Julbordstips 6-7

Gestrike Media AB Adress: Muréngatan 14, 802 50 Gävle Telefon: 026-126 126 Telefax: 026-126 127 E-post: info@gestrikemagasinet.se Omslagsbild: Lotta Wolff, Hotel City Fotograferad av Joe Formgren

5

Lotta gillar både rockande och lugna julbord

8

Nöje Vad ska jag göra sedan?

Boka förmånligt årsavtal.

Marknadsplanera med oss på Gestrike Media AB. Kontakta oss för mer information om annonsering, kommunikationsplan och marknadsgenomgång.

Boka er plats i Magasinet - varje månad • Länets största tidning - Utkommer inför löning!

• Annonsera där ni får mest för pengarna.

• Boka förmånligt samarbetsavtal på årsbasis.

• Vad är ert budskap till alla hushåll och kontor?

• Publicera era egna nyheter på SvenskPress.se • Gestrike Magasinet – för samverkan i regionen!

Nästa Magasin utkommer 24/11. Manusstopp 7/11.

Hemsidan + varje dag!

Säljare sökes: Platsar du i den glada ligan nedan och har körkort samt F-skattesedel är du välkommen med ansökan till: info@gestrike.net

10

Rockklassiker Live

1

Hälsa Styrka är bättre rehab

11

Näringsliv Nytt larmsystem tar tjuven direct

12

Sveriges första svanenmärkta påbyggnad - i Sandviken

13

Pensionärer som jobbar

14-15

Trevlig kundkväll med ånga i fokus

16

Destination för framtiden

17

Motor Störst, bäst & vackrast Joe Formgren

Ingela Gustafson

Niklas Wiklund

Per-Erik Jäderberg

Upphovsmakare joe@formgren.com 070-679 79 00

Administration ingela@gestrike.net 026-126 126

Marknad, säljare niklas@gestrike.net 070-289 88 80

Fotograf, säljare pej@gestrike.net 070-512 26 26

18-20

Tobbe på Dahlboms fyra på EM

21

Hört & Hänt

22

Samhälle Ett samhällsengagemang som blev en bank

Torbjörn Edlund

Horst Mueller

Peter Tällberg

Niclas Carlson

Säljare edlund@gestrike.net 070-52 58 450

Säljare horst@gestrike.net 0768-783 165

Säljare peter@gestrike.net 076-884 77 12

Webcoach niclas@sportidrott.se SportIdrott.se

Vill ni också vara med i nästa nummer av Gestrike Magasinet?

Allt innehåll gratis på nätet!

Novembernumret utkommer 24/11.

Manusstopp 7 november.

Ring 026-126 126 Läs och medverka med egna lokala nyheter och banners: www.gestrikemagasinet.se

23 tid Län nin ets g, 5 2.0 störs 00 ta exe mp lar Information och erbjudanden till alla hushåll i Gävle och kontor i Gästrikland och Norduppland Oktober 2013

Nyheter Checkar Erbjudanden Kalendern

Dags för julbord Hälsa & styrka

Hög tid att planera

Mycket Motor

Tar tjuven direkt

Nöje i regionen

Välkomna att boka er fest

ÅRETS ÅRETS HETASTE HETASTE

DINNERSHOW DINNERSHOW

DEN KREATIVA MÖTESPLATSEN

Muréngatan 14, Gävle Tel. 026-511 000, 026-126 126 www.mediatemplet.se

MYCKET MEDIA • MYSIGA MÖTEN

MEDIA TEMPLET MEDIA • MÖTEN • MERVÄRDE MEDIA • MÖTEN • MERVÄRDE MEDIA I MÖTEN I MERVÄRDE

Stolt distributör av Gestrike Magasinet… …och ytterligare 30 miljoner trycksaker varje år!

Marie Pallhed Skribent, Featurebyrån featurebyran@telia.com

Jenny Nilsson Motorkrönikör CNP Car News & Pictures AB

Carl-Ingemar Perstad

Johannes Gardelöf

Motorkrönikör CNP Car News & Pictures AB

Motorskribent CNP Car News & Pictures AB

9 Maia Hirasawa. Restaurang

Gestrikekalendern

Gourmet BLÅ kl 21.

10 Varför gillar de bara köpta köttbullar?

OKTOBER 22 Kulturlunch - Bröllop, arv och heder.

Funderingar över normer i bondesamhället.

Länsmuseet, kl 12-13.

23 Fröken Julie. En egensinnig tolkning av en mycket välkänd pjäs. Gävle Teater kl 19.

24 Styrelsearbete - seminarie. Vilket ansvar har styrelsen? Anmälan Grant Thornton 026-65 66 00. Brunnsgatan 56, kl 7.30-9.30.

24 Goran Kajfes Subtropic Arkestra.

Restaurang Gourmet BLÅ kl 19.

24 Ossler. Gasklockorna, insläpp kl 20, start kl 21.

25 Gävle Symfoniorkester - Uruppförande!

Carl Nielsens första symfoni är både originell och mästerlig. Dessutom världspremiär på Mattias Lysells nyskrivna verk Synaulia. Gävle Konserthus kl 19.

25 Brynäs IF - Örebro HK. Läkerol Arena kl 19.

25 Mehmet Atli. Den populära kurdiska singer and song writern Mehmet Atli gästar Sverige för första gången. Gävle Teater kl 19.30.

26 Ingemar Wallén & Co. Ingemar Wallén (fd Boppers) rockar loss med sina kompisar. Granliden, Storvik kl 23-00.30 (kan ändras).

27 Emil i Lönneberga. Emil fyller 50 år och det är dags för jubileum och stor turné! Gävle Konserthus kl 15.30.

27 Författaren Vibeke Olsson Falk talar på ”Rastplats” Författataren har skrivit många romaner, ofta från historiska miljöer. Sång och musik med Sara Kreft. Hille kyrka kl 18-19.

27 Kammarmusikkonsert. Musik av bl a W. Stenhammar, J Sibelius och J Svendsen.

Heliga Trefaldighets kyrka kl 12.30-13.

27 Ateljéer och fotografer i Gävle. Dan Lorén bjuder på en fotografisk berättelse om staden vid ån och dess avbildare. Fri entré.

Länsmuseet kl 14-15.

28 Sopplunchkonsert - Italien. Gävle Konserthus kl 11.30.

29 Kulturlunch - Hur queer kunde man vara i bondesamhället? Länsmuseet kl 12-13.

29-31 Höstlovskul i STUDION - Bygg och dekorera din egen minigård. Begränsat antal deltagare. Länsmuseet kl 13-16.

30 Brynäs IF - Linköpings HC. Läkerol Arena kl 19.

30 Ett sekel av revyer. Estradören och sångaren Mattias Enn framträder med 100

år av svensk revyhistoria. Gävle Teater kl 19.

31 Lunchmusik med Per Ahlman, orgel.

Musik i allhelgonatid. Heliga Trefaldighets kyrka, Gävle, kl 12.30 - 13.

31 Soweto Gospel Choir. 10th Anniversary tour 2013. Gävle Konserthus kl 19.30.

31 Spökvandring. Fängelsemuseet, Gävle, kl 19-21.

NOVEMBER 1 Daniel Norgren - Straight From Heart Tour.

Restaurang Gourmet BLÅ 21.

2 AllhelgonaRock - California Backbone.

Granliden, Storvik, kl 21 - 02.

2-3 Babben - Vad Hände? Gävle Konserthus, lör kl 19.30, sön kl 19. Babben tar en titt bakom mitt-i-livet-människans putsade fasad.

3 Gefle IF - IF Elfsborg Strömvallen kl 15.

3 Brynäs IF - Leksands IF. Läkerol Arena kl 18.

4 Voices of Rock - Legends. Artister Sanne Salomonsen, Håkan Hemlin, Bill Champlin, Graham Bonnet, Bobby Kimball. Gävle Konserthus kl 19.

5 Kulturlunch - Kårböle skans - vår utpost mot väst. Om den arkeologiska undersökningen av länets enda försvarsskans från 1600-talet.

Länsmuseet kl 12-12.30.

6 Peter Getz & Stockholm Jazz Trio. Gävle Jazzclub. Restaurang Gourmet BLÅ kl 19.

6 Seminarium - Nya 3:12 regler - vinnare eller förlorare. Kostnadsfritt, anmälan 026-65 66 00. Välkommen! , Grant Thornton, Brunnsg.

56 kl 7.30-9.30.

7 Seminarium - Skattefrågor inför årsskiftet 2013/2014. Kostnadsfritt, anmälan 026-65 66 00. Välkommen! , Grant Thornton, Brunnsg.

56 kl 7.30-10.

7 Gävle Symfoniorkester - Rachmaninovs andra pianokonsert. Gävle Konserthus kl 19.

8-16 I Ljus och Mörker. En nyskriven musikal av Jon Anderzon. Musiken av bl a Benny Andersson och Marcos Ciscar. Gasklockorna kl 19 (sön kl 15).

8 Eldkvarn. Gävle konserthus kl 19.30.

9 Arkivens dag trädgårdsdrömmar.

Föredrag, föremål och foton ur Länsmuseets digra arkiv på årets tema: Flora & fauna. Länsmuseets magasin, Styrmansgatan 4 kl 12-15.

Träningsugen?

20 kr rabatt

4 Kalendern

kunskap och nytänkande inom området entreprenörskap, samverkan och lärande. För info Högskolan i Gävle.

12 Stockholm Lisboa Projekt. Restaurang Gourmet BLÅ kl 19.30.

14 Miss Li. Gävle Konserthus kl 19.30.

15 Gävle Symfoniorkester Eldfågeln. Gävle Konserthus kl 19.

16 Blåbärsklubben - Barnrytmik med Gävle Kulturskola. Gävle Konserthus kl 11.

16 Kulturskolan Underhåller. Gävle Konserthus kl 14. Fri entré.

16 Brynäs IF - Färjestad BK. Läkerol Arena kl 16.

16 En hyllning till Eva Cassidy med Caroline Larsson och Bengt Magnusson. Gävle Konserthus kl 19.30.

17 Skriv ditt liv! Alla är välkomna att ta del av berättelser ur livet. Pröva på att skriva, om du har lust. Skrivarcirkel för äldre. Fri entré.

Länsmuseet kl 14-15.30.

17 Pablo Francisco - Live & Kickin’ Tour. Gävle Konserthus kl 19.

19 Tomas Di Leva.

Gävle Konserthus kl 19.30. Ledsagare går fritt.

21-23 After Dark på Turné. Gävle Konserthus kl 19.30, lör även kl 16.

Gästriklands mest prisvärda annonsplats

28 Kalle Moraeus, Sanna Nielsen Orsa Spelmän julkonsert. Gävle Konserthus kl 19.30.

30 Julbasar. Valbo Folkdanslag har försäljning av hemslöjd, hembakt bröd.

Lotterier och kaffeservering. Musik av egna spelmän. IOGT/NTO-Logen bakom Bidalite, Valbo kl 10.30-15.

För information om respektive evenemang, biljettköp - kontakta er närmaste turistbyrå.

Med reservation för ev. ändringar och tryckfel.

Saknar ni Gestrike Magasinet?

Finns även på turistbyråer och bibliotek.

Saknas era evenemang i Kalendern?

Publicera direkt på GävleMagasinets hemsida www.gestikemagasinet.se Notera att nu hämtas alla evenemang som publiceras här i Gestrikekalendern från hemsidan. Fler arrangemang och mer information finner ni också där.

Kalendern - Gratis och nu med ännu bättre och lättare administration!

BOKA PLATS I NÄSTA MAGASIN Utkommer 24 november Manusstopp 7/11 Tel. 026-126 126 www.gestrikemagasinet.se Dags att boka konferens?

Pluggen 595:ord. pris 900:DEN KREATIVA MÖTESPLATSEN www.mediatemplet.se

Din butik på Söder Gävle: Stigslund centrum, 026-12 25 67 Uppsala: Kungsgatan 111, 018-751 34 40

www.nobosport.nu på valfri maträtt i vår meny.

Gäller ej för förrätter och tillbehör. Exempel köp 5 rätter då blir rabatten 100 kr. Kupongen gäller t.o.m. 140128.

China , Thai, Vietnam

12-13 Konferens om entreprenörskap och lärande. Syftar till att tillvarata engagemang,

026-65 66 00. Välkommen! Brunnsgatan 56, Gävle, kl 7.30 - 9.30.

23 Patrik Jansson Band. CC-Puben kl 22 - 01.

24 Lika Olika – en vandring genom konst­ historien. Fri entré. Länsmuseet kl 14-15.

25 Christmas Night. Magnus Carlsson, Sonja Aldén och Jessica Andersson. Gävle Konserthus kl 19.30.

26 Scott Hamilton & Jan Lundgrens Quartet.

Konserthuset, Gevaliasalen, Gävle, kl 19 - 21.

27 Brynäs IF - Skellefteå AIK. Läkerol Arena kl 19.

PRO Hockey Shop

Välkommen till Korpen! www.korpengavle.se

Adam Helles är psykolog på barn- och ungdomshabiliteringen i Gävle och doktorand vid Gillbergscentrum, Göteborgs Universitet. Föredrag om barn och unga med s.k. neuropsykiatriska funktionsnedsättningar som t.ex. adhd, add, autism och Aspergers syndrom.

Länsmuseet kl 14-15.

12 Kulturlunch - Släng inte ut ditt gamla kök!

Ulrika Olsson ger en inspirations-föreläsning kring köksinredning genom tiderna.

Länsmuseet kl 12-12.30.

22 Seminarie - Hur bedrivs ett framgångsrikt styrelsearbete? Anmälan Grant Thornton

S. Kungsgatan 40, Gävle Mittemot Polhemsskolan

Södra Kungsgatan 19 www.soderszoo.se

V65, 26 oktober V5, 31 oktober Övrigt se Kalendern www.gavletravet.se

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? –

Tel. 026-66 22 00

Världrekordhållaren Sandra hälsade på

Marknad- Auktionsservice i Gävle Köper sterbhus/dödsbon, hela hem/enstaka prylar Vi ombesörjer även bohagsflyttar

Rundresor i Vietnam och Sri Lanka Resor från Gävle med svensk reseledning.

www.vietnamabc.se

Bokning 0705-86 94 55

Asiatisk Lunchbuffé Måndag-fredag 11.00-15.00

Telefon 0732- 41 51 30 (Gävle) E-post: info@vietnamabc.se

Mongolia Barbecue Erbjudande: 138:-

sushi,sallad,friterad 75:- Inkl. banan m. glass & dryck.

S. Kungsgatan 40, Gävle Mittemot Polhemsskolan Ove Letho, Sandra Lönn och GKK´s tungviktare Roger Sandström lyfter bänkpress.

Det var onekligen några som höjde på ögonbrynen på Gävle Krafsportsklubb när nyblivna EM-mästarinnan och världsrekordhållaren i bänkpress Sandra Lönn från Gävle nyligen hälsade på och körde ett pass med sin starke man, tidigare världsmästaren i styrkelyft Ove Letho.

Sandra Lönn satte i augusti nytt världsrekord i bänkpress för damer +84 kg under europamästerskapen som avgjordes i Slovakien. Sandra var inför tävlingarna en klar favorit till guldet. Hon klarade den nya världsrekordvikten på 216,5 kg vilket var 6,5 kg över hennes tidigare personbästa. Hon fick till ett bra lyft och blev världsrekordhållare!

Sandra har nu både EM- och VM-guld i bänkpress 2013.

Maken Ove förgyllde dagen uppe på kraftsportsklubben med att ta det inofficiella klubbrekordet i bänkpress på hela 305 kg.

Sandra och Ove är bosatt på Åland där Sandra driver eget företag som möbeltapetserare med sitt företag Rosaverkstan.

SvenskPress.se

China , Thai, Vietnam

Mån-tors 17-21 Fre-lör 17-22.

S. Kungsgatan 8, Tel. 026-61 52 62. www.lilla-saigon.se

20 år i Skandinavien Overlock 644D Jubileumspris 4.495:ord. pris 5.295:Bonuskit medföljer värde 946:-

en

Sybutik

Gamla

Gefle

En unik miljö i Gamla Gefle

Glasmästargränd 5, Gävle • 026-51 85 05 • www.pastellen.se

Baan Thai Södra Kungsgatan 65

UTBILDNINGAR Affärsutveckling och ledarskap

Thaibuffé & Husmanskost

Lunch 79:- barn 49:Öppet mån-sön. Tel. 026-62 75 00

FRAMTIDENS UTBILDNING FINNS HÄR

Tel. 026-222 25 50 • www.ibizcon.se

Naturligt nära

– Gestrike Magasinet - Länets största tidning med 52 000 exemplar –

Fritid 5

Julbordstips

Kvalitet före kvantitet Vad tycker du är viktigast att tänka på när man väljer julbord?

– Kvalitet före kvantitet, julmaten blir varken godare eller bättre av fler sorter av allt.

Har ni någon nyhet/eller alternativ inför årets julbord?

– Vi bakar egen leverpastej och lagar rullsylta från grunden här i köket.

Gestrike magasinet frågade några restauranger i regionen om nyheter och vad man bör tänka på vid valet av julbord.

Hemlagad och närproducerad mat Vad tycker du är viktigast att tänka på när man väljer julbord?

– Att maten är hemlagad och närproducerad samt att den serveras i stämningsfull miljö.

Har ni någon nyhet/eller alternativ inför årets julbord?

– I år kommer vi att servera nya spännande korvar som är producerade på plats här i Högbo.

Vilken är er specialitet?

– Vi har en stor bredd på vårt sortiment vilket gör att både de som älskar den traditionella julmaten och den som är mer för de modernare inslagen finner gott om alternativ att äta sig mätta på. Att vårt dessert och godisbord tar upp en tredjedel av matsalen brukar också vara mycket uppskattat.

Mattias Pettersson, ansvarig kock på Högbo Herrgårdar.

Vilken är er specialitet?

– Vi säljer hemgjord senap, marmelader och chutneys. Det går också bra att beställa leverpastej och rullsylta så man kan servera dessa på sitt eget julbord.

Daniel Söderström, Restaurang Kvarnen.

Klassiska favoriter Vad tycker du är viktigast att tänka på när man väljer julbord?

– Att välja ett julbord där man får en härlig miljö, atmosfär och julstämning samy att välja ett som använder sig av lokala råvaror.

Har ni någon nyhet/eller alternativ inför årets julbord?

– Vi kommer att köra på klassiska favoriter. Större utbud av sillar och kallskuret. Vi kommer även utöka vårt dessertbord.

Vilken är er specialitet?

– Det är våra sillar och laxen.

Anneli Juhlin, platschef Engeltofta.

AFUAS PALACE

Berggrenska

Välkommen till vår nya restaurangvagn vid Rådhustorget i centrala Gävle!

Restaurang

kom och trivs

Vi lagar mat med inspiration från det afrokaribiska köket.

Njut av något annorlunda till lunchen, festen, bröllopet mm.

MÅ-FRE: 10.00-18.00 • LÖRDAGAR: 11.00-18.00 • TEL: 0720-31 42 01

Klassiskt julbord i anrik herrgårdsmiljö www.restaurangberggrenska.se • 026-182808

Lunchbuffé 85:-

Asiatisk buffé med sallad & dessert

Mån-fre 11-15

Välkommen till våra 120 sittplatser.

S. Kungsgatan 8, Tel. 026-61 52 62.

Landsvägen 39, STORVIK Telefon: 0290-311 20 www.granliden.nu

Ett gott val!

Välkomna att boka in er julfest i Gävles trevligaste samlingslokal Ta catering från vilken leverantör ni vill. Dryck löser ni själva.

Unik miljö med scen, discoanläggning och storbildare finns liksom porslin m.m. Tipsen för en lyckad tillställning ingår!

DEN KREATIVA MÖTESPLATSEN

Muréng. 14, Gävle. Tel. 026-511 000,126 126

www.mediatemplet.se

6 Fritid

– Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? –

Julstämning och en mysig miljö

Pernilla med ägaren Martin Lenell på Söderhielmska Gården.

Varm och välkomnande atmosfär Vad tycker du är viktigast att tänka på när man väljer julbord?

– Helheten, en varm och välkomnande atmosfär med ett bra läge så att det är enkelt att ta sig till och från restaurangen och självklart en hög kvalitet på både mat och service.

Vad tycker du är viktigast att tänka på när man väljer Julbord?

– Framför allt att det ska vara julstämning och en mysig miljö. Kvalitet och variation på maten, det ska passa alla.

Har ni någon nyhet eller alternativ inför årets julbord?

– Julgalan är ett inarbetat koncept som funnits i många år. Det är ett traditionellt julbord inramat med en show från början till slut.

Vilken är era specialitet?

– Definitivt showen! Det stora antalet gäster och festen. Här köper man en helkväll!

Belinda Larsson, restaurangchef Göransson Arena.

Boka Julbordet i god tid!

”Det smarta och populära julbordsalternativet” Premiär 1:a Advent

Har ni någon nyhet/eller alternativ inför årets julbord?

– Vi satsar på klassisk traditionell julmat som de flesta känner till och vill ha, men blandar in lite spännande inslag som vildsvinsskinka, rökt älghjärta m.m. Då många idag är väldigt kostmedvetna kommer vi även i år att ha alternativ i riktning mot LCHF- och GI-kost på vårt julbord.

Vilken är er specialitet?

– Vår specialitet är helt enkelt att vi lägger stor vikt på att laga vår mat från grunden med hög kvalitet på våra råvaror. Sedan är ju vår restaurang unik i sig, med en vacker 1700-tals miljö mitt i Söderbacken.

Det är vår specialitet!

Pernilla Robson, restaurangansvarig Söderhielmska Gården.

Boka julbord hos oss!

Se våra erbjudanden: www.forsbackawardshus.se Julbord på Forsbacka Värdshus

Vi firar

JULBORDET & AFFÄRSJULBORD

35 år!

eller beställ vår populära

JULTALLRIK 120:-.

Forsbacka Wärdshus

Tel. 026-10 30 79 www.golfrestaurangen.se

026-351 70 • info@forsbackawardshus.se • www.forsbackawardshus.se

Melker Anderssons julbord på Elite Grand Hotel, Gävle I år erbjuder vi ett julbord utöver det vanliga!

Stjärnkocken Melker Andersson, grundare till den välrenommerade restauranggruppen F12, kommer i år att komponera Elite Hotels julbord.

Det blir ett traditionellt julbord med en modern twist. Gäster i hela Sverige kan nu avnjuta stjärnkockens kulinariska kreationer.

Vi på Elite Grand Hotel ser fram emot att få välkomna er till ett välsmakande och generöst julbord i stämningsfull miljö.

julbord 450 sEk Serveras torsdag - söndag, 29 nov - 21 dec. fAMiljEjulbord 395 sEk Söndag 8 & 15 dec, kl. 12 & 16. Ta med hela familjen och njut av ett fantastiskt julbord.

Vi bjuder på filmvisning, tomte och julklapp till alla barn. (Barn under 12 år äter gratis) julbord EftEr ErA önskEMål Vi skräddarsyr upplägg för större sällskap.

Bokning och mer information • 026-400 73 00, info.gavle@elite.se • Varmt Välkommen!

– Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Fritid 7

Lotta gillar både rockande och lugna julbord Gestrike Magasinet frågade några restauranger i regionen om nyheter och vad man bör tänka på vid valet av julbord. Här går frågorna till Lotta Wolff som är restaurangchef på Hotel City i Gävle.

Vad är din bakgrund?

– Jag kommer från Hamrånge, gick på Restaurangskolan i Sandviken och började tidigt att jobba extra på restaurang. Första riktiga anställningen var på Tegnérs i Ockelbo och där jobbade jag även parallellt på ICA. Därefter blev det vägkrogen Hacke Gård vid E4 innan det blev blev flytt till Danmark Lotta Wolff, restaurangchef på och arbete som kock på restaurang Hotel City i Gävle. vid Rikshospitalet i Köpenhamn.

Flyttlasset gick tillbaka till Sverige och Stockholm 2006. Där jobbade jag på en av 14 restauranger som servade Scanias 5000 anställda i Södertälje. Jag började som kock klockan sju på morgonen så bytte man om till servitris vid elva.

När kom du tillbaka till Gävle?

– 2007 började jag jobba på Interpool i Gävle parallellt med Ejendals Arena i Leksand. När Göransson Arena i Sandviken skulle öppna 2008 ringde jag Claus Hartwig och tyckte han behövde hjälp med serveringspersonal. Det tyckte tydligen han också för jag fick ta hand om förberedelserna och genomförandet av invigningen. Sommaren efter var jag restaurangchef på Furuviks Brygga och blev sedan erbjuden tjänsten som restaurangchef på Living Room i Sandviken.

Hur började du på Hotel City?

– Jag hade faktiskt tagit timeout från restaurangbranschen och hjälpte en vänninnnna som har en städfirma när min pappa Rolf ringde och berättade om tjänsten som utannonserades på HC. Jag kände på en gång att jobbet var "mitt" och jag tror Åsa och Stefan (Hedqvist) kände detsamma så jag fick det här fantastiska jobbet efter påsken 2011.

Vad betyder julbordet för dig?

– Det betyder väldigt mycket och det är jäkla kul när det är dags. Visst är det mycket jobb och slit och när det sista bordet är avklarat säger man alltid "aldrig mer", men det är väl "restaurangsjukan" som man får i den här branschen. Har man bara vila lite så ser man ju fram emot nästa år igen. Och nu med vår dinnershow så är ju varje arbetsdag otroligt kul. Vi blir ju underhållna på jobbet!

Vad tycker du är viktigast att tänka på när man väljer julbord?

– Det beror lite på vad man är ute efter tycker jag, traditionellt i herrgårdsmiljö eller vill man ha underhållning under tiden man äter? I vissa sammanhang vill jag att det skall ”rocka”, skall jag äta julbord med ”gamla” släkten väljer jag nog lite mer lugn och ro.

Har ni någon nyhet/eller alternativ inför årets julbord?

– Gästerna kommer nu även att kunna erbjuda LCHF-alternativ på en hel del av våra julrätter, precis som i vår ordinarie meny.

Vilken är er specialitet?

– Där måste jag ju bara säga vår fantastiska show ”Hits for You”. Den hittar du inte på något annat julbord.

Vad vet vi inte om Lotta?

– När jag inte jobbar så är det familjens sommarstuga i GästrikeHammarby som gäller. Den mesta matlagningen står faktiskt min make Peter för och när vi själva skall äta julbord så åker vi faktiskt hem till min mamma. En dröm att förverkliga är att köpa en egen motorcykel då jag har mc-kort sedan tidigare. Det får bli en riktig glidare - en HD! SvenskPress.se

Gävle Gävle Drottninggatan 19, 19, 026-65 026-65 33 33 65 65 Drottninggatan www.specsavers.se www.specsavers.se

Välkommen att att boka boka tid tid på på Välkommen www.specsavers.se www.specsavers.se

795:-

KomplettPris> Progressiva glas ingår

Progressiva glas avser Standardglas (index 1,5). KomplettPris kan ej kombineras med erbjudanden eller rabatter. HeltNöjd gåller tre månader från köp. ©2012-2013 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

Progressiva glas avser Standardglas (index 1,5). KomplettPris kan ej kombineras med erbjudanden eller rabatter. HeltNöjd gåller tre månader från köp. ©2012-2013 Specsavers Optical Group. All rights reserved.

8 Fritid

– Vill ni nå mer än 100 000 människor? –

BOKA JULBORD NU! I FJOL VAR DET SLUTSÅLT

VI LOTTAR UT 2 BARPLATSER TILL HELGENS SHOWER, VARJE VECKA. TA CHANSEN DU OCKSÅ! MAILA TILL: VINNSHOWBILJETT@HOTELCITY.NU

”VI BUSSAR TILL SHOWEN!” WWW.VSPERSSONS.SE

VINN ETT MINIWEEKENDPAKET FÖR 2 PERSONER. MAILA TILL: GM@HOTELCITY.NU INKL. NATT I DUBBELRUM, FRUKOST, SHOWENTRÉ SAMT 2-RÄTTERSMIDDAG.

E ND K E E W ET PAKET SON

DINNE RSHOW

”NYA SHOWEN EN GIVEN HIT”

PER 995: - /ELRUM, FRUKOIDSTD, AG

U BB E RS M DEL I D È, 2-R ÄT T DANDE. JU NTR B E R W E G O SH HOPPIN S H C O

”EN KROGSHOW SOM HETER DUGA” ”JAG ÄR MÄKTA IMPONERAD AV DET TRION ÅSTADKOMMER” -GEFLE DAGBLAD 22 SEP 2013

595: -

SH OW

E N T RÉ ( ENDA INKL. 2-R ÄT T S T BA RPL AT ERSMIDDAG S 120 : -)

ÅRETS HETASTE DINNERSHOW ”GÄSTRIKLAND, ETT GÄSTRIKT LAND”

MARIA DOVERUD • HENRIK SUNDSTRÖM • HANNA JÄMTSÄTER EXKLUSIVT SHOPPING ERBJUDANDE FRÅN DE TRENDIGA MODEBUTIKERNA KORINT & BRIXX.

WWW.BUTIKKORINT.SE

WWW.BRIXX.NU

PASSA PÅ ATT RELAXA, BADA BUBBELPOOL, GÅ PÅ SPA ELLER GYM PÅ FJÄRRAN HÖJDERBADET. WWW.FJARRANHOJDERBADET.SE

RESTAURANT@HOTELCITY.NU

WWW.HOTELCITY.NU

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? Se www.gestrikemagasinet.se för mer information –

precisreklam.se

BOKA DINA BILJETTER: 026-61 26 00

Text 9

Nöje Under den här avdelningen finner du som är intresserad av Nöje det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer.

Nyhet! Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Gestrike Magasinets hemsida www.gestrikemagasinet.se under rubriken ”Nöje”. Alla kan och får vara med!

Kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta magasin.

Vad ska jag göra sedan?

Ska jag flytta eller bo kvar?

Stillbild ur filmen av Magdalena Dziurlikowska och Niklas Rydén.

Ring 026-126 126 om ni också vill medverka

Hardcore Superstar, Europe och Twisted Sister på Rockklassiker Live Lördagen den 14:e december är det dags för vinterns största rockhändelse, Rockklassiker Live i Göransson Arena Sandviken. Sedan tidigare är det klart att Fatal Smile, Europe och Twisted Sister uppträder under kvällen. Nu kompletterar även de svenska superstjärnorna i Hardcore Superstar årets line-up.

Det är några frågor ungdomar står inför när de slutar gymnasiet. Om dessa och andra aktuella frågor, handlar tre filmer som ingår i Länsmuseets nya program för gymnasieskolor.

Filmerna är konstdokumentärer, producerade av konstnär Magdalena Dziurlikowska och filmare Niklas Rydén, och handlar om frågor kring både samtid och framtid. Ungdomarnas frågor idag sätts i ett historiskt perspektiv och här ges tillfälle att se kopplingar och samband mellan det lokala, regionala, nationella och världen omkring. I filmerna intervjuas ungdomar från länet, polis, forskare och författare med flera.

Filmen Resan tar upp frågor kring hemortens betydelse för ungdomarna. Kan man bo kvar efter skolan, finns det jobb? Vilka stannar kvar på orten och vilka flyttar? I filmen Festen funderar man kring festandet, förr och nu. Varför festar vi? Hur viktig är festen och kan den upplevas både som ett tvång och som något positivt?

Den tredje filmen Gården ställer frågor kring länets nya världsarv, hälsingegårdar. Hur angår de oss idag?

Filmerna ingår i ett nytt pedagogiskt program på Länsmuseet Gävleborg, riktat mot gymnasieskolor och folkhögskolor. Länsmuseet erbjuder folkhögskolor och gymnasieskolor i Gästrikland att boka filmvisning och workshop med museets pedagoger, från och med vecka 45. Det kommer även att finnas ett elevmaterial att ladda ned från museets hemsida, för dem som vill arbeta vidare med frågeställningarna i skolan.

Efter åtta album och lika många världsturnéer firade Hardcore Superstar tio år som band med samlingsskivan ”The party ain’t over ’til we say so” som släpptes 2011.

Nu är de aktuella med skivan ”C’mon Take On Me” som släpptes i februari tidigare i år och gick direkt in på albumlistans tredjeplats med (och mottagit) strålande recensioner.

Albumet har mixats av ingen mindre än Randy Staub (The Black Album – Metallica och Dr. Feelgood – Mötley Crüe).

De har tidigare öppnat för världsband som Def Lepard och Kiss.

Jag är otroligt nöjd med årets artister. Precis som förra året har vi lyckats hålla ihop rockkonceptet med en spridning från sent 70-tal hela vägen fram till idag. Dessutom har vi en blandning av diverse stilar, säger Fredrik Granting vd Göransson Arena.

Vi på Rockklassiker är enormt glada att även i år kunna erbjuda våra lyssnare en fullspäckad rockshow med världsband, till en fjärdedel av priset av vad en Barbara Streisand biljett kostar, säger Oskar Liljeqvist, marknadschef för Rockklassiker.

Text: Ingela Jönsson • SvenskPress.se

SvenskPress.se

-Foto?

Bild till ID

FYNDA på nätauktion!

026-66 93 93 bgafotocenter.se

6%

på tisdagar

Drop-in klart på 5 min!

Södra Kungsg. 9, Gävle

med ICA-kortet.

BGA

• Livemusik • Pubmeny • Á la carte

www.ccpuben.se 026-12 09 40 Centralplan 3 Gävle

Sedan 1993

Boka festerna för 2014

Dags att boka firmafest?

Varmt välkomna att boka in nästa års höjdpunkter redan nu.

Reparationer & Omarbeten i egen verkstad

DEN KREATIVA MÖTESPLATSEN www.mediatemplet.se

Erik, Bernard, Tårtan & Marcus Vi rustar och öppnar i ny regi och ny kostym februari 2014.

Gävle Golfrestaurang bokningar2014@gmail.com • Bernard 070-656 47 74 • Tårtan 070-312 00 92

10 Nöje

“Gävles godaste ribs”

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? –

Utmana varandra i en 3/5-Kamp Micke Byström 0707-36 11 61 www.bibest.se

Gävle Södra Kungsgatan 12 Tel 026-689190

Tält, Bord & Stol, Ståbord, MYCKET MEDIA • MYSIGA MÖTEN Bar, Porslin, Värme, Scen m.m.

MEDIA TEMPLET MEDIA • MÖTEN • MERVÄRDE MEDIA • MÖTEN • MERVÄRDE MEDIA I MÖTEN I MERVÄRDE

Styrka är bättre rehab än konditionsträning Anpassad styrketräning i 16 veckor kan hjälpa den som haft långvariga ryggbesvär och fungerar bättre än konditionsbaserad träning.

Många människor har besvär med ryggen.

Olika former av träning har testats för att lindra besvären. Testpersoner som alla haft kronisk ländryggssmärta i mer än tre månader delades in i två grupper. En styrketräningsgrupp och en konditionsträningsgrupp.

Grupperna testades vecka 1, 8 och 16. Styrketräningsgruppen minskade sin kroppsfettprocent mellan vecka 1 och 16 medan konditionsgruppen minskade både kroppsfettprocent och muskelmassa.

Gruppen som tränat styrketräning ökade sin muskelmassa och förbättrade sina testvärden för rörlighet, allmänkondition och muskelstyrka tillsammans med värden för upplevd smärta, funktion och livskvalitet medan konditionsgruppen inte upplevde eller visade någon mätbar förbättring under och efter testperioden.

Resultatet visar att anpassad styrketräning i 16 veckor kan hjälpa den som haft långvariga ryggbesvär och att styrketräning fungerar bättre än konditionsbaserad träning som rehabilitering.

Må bra i höst!

Hudföryngrande och stärkande ansiktsbehandling med världsnyheten NBE500. Behandling utan injektion, utan ingrepp - helt smärtfritt.

HÖSTSPECIAL

Dubbelrengöring, peeling, djupgående Anti-Age-massage med NBE500, svalkande ögonbehandling, vitaminmask och skalpmassage.

845 kr

(ord. pris 1 950 kr) Gäller t o m 30/11 - 13

NBE500

Före

Efter

Alltid kostnadsfria konsultationer!

Bea Foroughi-Hedenberg, Aukt. Hudterapeut Sätra Centrum (fri parkering!) • 026-14 17 14 • 073-369 63 00 www.gefleskincare.se • info@ gefleskincare.se

Text: Niclas Carlson • HalsaSverige.se

Hälsa Under den här avdelningen finner du som är intresserad av Hälsa det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer.

Nyhet! Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Gestrike Magasinets hemsida www.gestrikemagasinet.se under rubriken ”Hälsa”. Alla kan och får vara med!

Kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta magasin.

Behandling med KBT och ACT Kognitiv Beteende Terapi och Acceptance Commitment Therapy

TerApiCenTrum

För mer information kontakta Bo Kåresjö bo@karesjo.nu • 070-924 27 06 • www.terapicentrum.nu

Vi jobbar med det viktigaste som finns.

Människors och organisationers hälsa.

Manpower Hälsopartner 0771-84 94 00

TERAPI & COACHING

PARTERAPI

www.terapisamtal.nu

www.terapisamtal.nu

0768 - 997 991

Nu i Gävle på Södra kungsgatan 42, 1 tr.

Är du också i behov av en Hälsopartner?

Ring 026-126 126 om ni också vill medverka

Medverka i varje nummer

Pluggen 595:ord. pris 900:Nå 100.000 invånare!

www.manpowerhalsopartner.se

0768 - 997 991

Deluxe Anti-Aging Treatment 55 minuters ansiktsbehandling som verkligen ”boostar” huden.

I behandlingen används Priori Advanced AHA, produkter som normaliserar och stärker en känslig hud.

Ingår: rengöring, hudanalys, peeling gel, ansiktsmassage och ansiktsmask.

Pris: 650:- (ord. pris 795:-)

Vill även ni bli medlemmar?

Ta med kupongen för att få rabatten på din behandling eller presentkort.

Massor av hälsosam inspiration, kunskap, kontakter och nöje!

Kontakta Nalle Rydstrand 070-51 05 050 • info@effectplus.se • www.effectplus.se

Kyrkogatan 5 Tel: 026-18 27 33, 0703-54 00 82 www.studio5.name

– Publicera era egna nyheter på www.gestrikemagasinet.se –

Presenttips: Presentkort Erbjudandet gäller t.o.m 2013-11-30 Kan ej kombineras med andra erbjudanden.

Hälsa 11

Tips från tandläkaren Erling Nordell, Anders Konnskog och Stefan Rönnberger är nöjda med larmsystemet som tar tjuven direkt.

Nytt larmsystem tar tjuven direct Ett helt nytt larmsystem lanseras nu av Securitas Direct i Sverige som har visat sig haft en otrolig effekt när det gäller att ta inbrottstjuvar på bar gärning. Systemet som är svenskutvecklat heter Observer Direct och bygger på en kameratjänst med en Securitas Directs larmcentral som är bemannad dygnet runt och bevakar arbetsplatser.

Saknar Du en eller flera tänder och har problem på grund av detta? Vänd Dig då till oss för en konsultation.

Det finns flera sätt att behandla detta på men implantat är oftast den mest vävnads­ besparande, och på lång sikt den bästa lösningen. Vi har över 20 års erfarenhet gällande implantat. Hos oss görs hela behandlingen på vår klinik. Våra patienter blir friskare, därför kan vi ta emot fler.

VI VÅRDAR LEENDEN!

Besök oss gärna på

www.gavleimplantatklinik.se

– Vi delar in områdena i två zoner, förklarar Erling Nordell på Nordells Security AB som representerar Securitas Direct i Gävleborgs län och norra Uppland. I den yttre zonen upptäcks inkräktaren och filmen börjar spelas in på hårddisk i färg och full HD-kvalitet. När någon sedan passerar den inre zonen går larmet automatiskt hos larmoperatören och denne kan då agera utifrån vad som bestämts med kunden.

– När vi tog över Toyota i Gävle för 1,5 år sedan så föll det på min lott att omförhandla alla avtal som verksamheten hade, berättar Anders Konnskog, platschef på Europeiska Motor Gävle. Tidigare hade vi ett vaktbolag som körde ronder men vi ansåg att den här lösningen verkade vara mycket effektivare. Det har vi verkligen fått fog för och det har fungerat fantastiskt bra. Så sent som förra månaden hade vi ett inbrott och då kunde polisen spåra och fånga tjuven med hund tack vare att larmoperatören såg var han smet ut.

Stefan Rönnberger, servicemarknadschef på Eriksson Bilteam är också odelat positiv till den helt nya övervakningsmodellen och framgångarna med samarbetet.

– Vi har byggt upp ett stort däckförråd som förvaras i containers utanför våra ordinarie lokaler som är larmade sedan tidigare. Vi kontaktade Securitas Direkt för drygt ett år sedan då vi såg att det varit inbrottsförsök och man hade sågat i några av våra containers. Vi föll för den här kameralösningen och det kan man verkligen säga att tjuvarna gjorde också.

Det tog bara någon vecka så gick larmet och när polis och väktare kom till platsen så kunde larmoperatören enkelt berätta var tjuven befann sig.

Kamerorna i det här systemet kan nämligen styras från larm­ centralen och reagera på exempelvis avvikande rörelser eller värme samt att filmen blir av mycket hög kvalitet bara det finns ett svagt sken eller antydan till ljus.

De pilotfall som gjorts har visat sig vara 100 procent effektiva.

Larmoperatören berättar för inbrottstjuven att denne är upptäckt, filmad och kanske även identifierad så snart han tagit sig in i larmzonen. Inbrottstjuven ombeds välja mellan att stanna kvar eller att bege sig samma väg som denne kom ifrån - innan det hinner begås något ytterligare brott eller skadegörelse.

Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se, sökord: Larmsystem SvenskPress.se

Kom in och få lite inspiration!

Du får tapeterna med dig direkt hem.

Lars Dahlberg tel: 026-12 20 08 Kerstin Rosengren tel: 026-12 24 24 Staffan Sjöö tel: 026-12 15 36 12 Näringsliv

Välkommen till oss!

Durov. 15 Hagaström Tel 026-65 65 60 Vard 9.30-18, lörd 9.30-14

– Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? –

Sveriges första svanenmärkta påbyggnad - i Sandviken Nu landar Svanen i miljonprogramshusen. De första hyresgästerna har flyttat in i Sveriges första Svanenmärkta påbyggnad, Dalslänningen på Barrsätragatan 31. Projektet är ett samarbete mellan Sandvikenhus, Skanska och Mekkab.

– Det är den påbyggda delen som är Svanenmärkt och innefattar 30 lägenheter fördelat på två våningar. Husen byggdes i början av 60-talet och det är första gången som en påbyggnad Svanenmärks och därmed har stor hänsyn tagits till miljön, säger Katrin Carlsson, Teknisk chef, Sandvikenhus.

Med tanke på miljö Innan en byggnad kan Svanenmärkas måste ett antal aspekter räknas in. Alla material ska till exempel vara godkända av Miljömärkning Sverige AB innan de kan användas och hela projektet har haft stort fokus på energieffektivitet.

– Vi har arbetat tätt tillsammans med Sandvikenhus för att nå den lösning som bäst motsvarade behoven, säger Lisa Lundin, miljösamordnare, Skanska Sverige AB. Karl-Axel Mattsoon från Mekkab säger: – Ett hållbart byggande med god inomhusmiljö kräver kontroll på ventilation och energiflöden. En tät klimatskärm är grundförutsättningen för hållbart byggande.

Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se, sökord: Svanen SvenskPress.se

Hållbara yttertak

Köp nästa golv hos oss!

Det vi levererar varar länge!

Vi erbjuder upp till 15 års garanti.

Auktoriserade av ICOPAL och PROTAN.

026-51 06 06 • gavle@takringen.se

Förrådsgatan 5, Gävle Tel 026-51 58 20 www.byggogolv.se

Nytt kök på vårat sätt...

www.borohus.se Jörgen Larsson tel. 070-313 75 80

Sandmog.7, Strömsbro. Tel: 026-10 35 00 koksdesign.se

...skapar sköna kök

Vi bygger och renoVerar badrum.

- allt inom kakel och klinker.

JBK KAKEL

Kontakta oss för kostnadsfri offert.

Lasse 0706-94 54 84, Mattias 0706-94 54 85, jbkkakel@gmail.com

Kakel för alla tillfällen Södra Kungsgatan 59, God Gävle.

Jul & Gott Nytt År!

Tel: 026-66 41 50. www.kakeldesign.se

ballingslov.se

KÖK BAD FÖRVARING

önskar alla våra kunder

S. Kungsgatan 59, Gävle. Tel: 026-66 41 50. www.kakeldesign.se

Utmarksvägen 3 | 026-51 17 10

Hem & Bostad Under den här avdelningen finner du som är intresserad av Hem & Bostad det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer.

Nyhet! Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Gestrike Magasinets hemsida www.gestrikemagasinet.se under rubriken ”Hem & Bostad”. Alla kan och får vara med!

Kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta magasin.

Hela Sveriges butik för brasvärme.

Utmarksvägen 3 Tel. 026-51 17 10

eldabutiken.se

Nyproduktion Renoveringar Underhåll av fastigheter Stora & små uppdrag

En riktig möbelbutik Tel. 026-13 18 70 • Valbo Köpcentrum

FÄRG

Ring 026-126 126 om ni också vill medverka

TAPETER

Bröderna Norling Takplåt & plåtdetaljer

Färg, tapeter, kakel och golv

GOLV

KAKEL

Strömsbrov. 22 Tel: 026-12 44 20 • colorama.se

Vi lägger tak till fast pris!

Hästskovägen 2 HOFORS 0290-242 69 | www.brodernanorling.se E-butik: www.plåtgrossisten.se

Snickeri, Byggtjänster och Hantverkskvalitet Välkommen att kontakta mig för offert! Adam Lidén

Säljer och monterar fönster

TELEFON: 073-901 18 20 • E-POST: liden.adam@gmail.com – Gestrike Magasinet - Länets största tidning med 52 000 exemplar –

TEL 026-13 34 40 MOBIL THOMAS 070-659 53 25

Näringsliv 13

www.raktpa.se www.raktpa.se

InTrad HÖSTFINT HEMMA!

www.raktpa.se

www.raktpa.se

HÖSTFINT HEMMA!

Erb

Pensionärer som jobbar Ove Larsson hos kunden Astha Holm och Marie Larsson.

Josef Lund från Hyr en pensionär.

30 %

Diskussionens vågor går höga, skall pensionsåldern höjas eller inte?

Men för många pensionärer är den frågan redan besvarad eftersom de fortsätter att jobba efter 65. Alla har tyvärr inte den förmånen på grund av sjukdom eller andra omständigheter. Men de som är lyckligt lottade kan fortsätta att jobba och tycker man dessutom att det är roligt, ja då är det nästan jack-pot!

Det finns olika möjligheter för den pensionär som vill fortsätta att arbeta. En del får fortsätta hos sin arbetsgivare, andra startar eget och många arbetar för en organisation som hyr ut arbetskraft. ”Hyr en pensionär” är en av dem så vi frågade deras representanter Josef Lund och Maria Larsson hur det fungerar.

Hyr en pensionär startades av Folke Rahm, för att han kände att han ville göra något mer än bara vara pensionär. Folke gick bort mitt i gärningen i somras, men företaget drivs vidare av Josef och Folkes dotter Johanna tillsammans med Maria som har koll på allt i företaget.

– Vår nisch är att första hand åta oss mindre uppdrag som andra företag tycker är för små, säger Josef Lund. Vi konkurrerar i första hand med erfarenhet och just att vi är beredda att åta oss jobb om det så bara handlar om en timme.

En del är kritiska och menar att pensionärer tar jobben från unga.

30 % 30 % TAKPÅ INOVA 30 % & VÄGGFÄRG! Fönsterkampanj!

Erbjudandet gäller vecka 43.

30 30% % PÅ VÅRA TAPETER! PÅ VÅRA TAPETER!

Från Eco- & Boråstapeter, PÅ VÅRA TAPETER! Från Eco& Boråstapeter, InTrade, Midbec och Texdecor.

InTrade, och Texdecor.

Från Eco-Midbec & Boråstapeter, InTrade, Midbec och Texdecor.

Erbjudandet gäller vecka 43.

Erbjudandet gäller vecka 43.

Erbjudandet gäller vecka 43.

PÅ VÅRA TAPETER! Från Eco- & Boråstapeter, InTrade, Midbec och Texdecor.

Erbjudandet gäller vecka 43.

33%

30 %

PÅ INOVATAKTAKPÅ PÅ &INOVA INOVA TAKVÄGGFÄRG! & & VÄGGFÄRG! VÄGGFÄRG!

rabatt

Erbjudandet gäller vecka 43.

Erbjudandet gäller vecka 43.

Erbjudandet gäller vecka 43.

PÅ INOVA TAK& VÄGGFÄRG! Erbjudandet gäller vecka 43.

Rabatten gäller på alla

GÄVLE: Kryddstigen 10. Telefon: 026-18 61 40. Öppet: Vard 7–18. Lör 9–14. www.fargton.se

GÄVLE: Kryddstigen 10. Telefon: 026-18 61 40.

GÄVLE: Kryddstigen 10. Telefon: 026-18 61 40. Öppet: Vard 7–18. Lör GÄVLE: Kryddstigen 10.9–14.

Telefon:www.fargton.se 026-18 61 40. Öppet: Vard 7–18. Lör 9–14. www.fargton.se

fönster på vårt lager.

Erbjudandet gäller t.o.m 31/10-2013

Thomas Björk hälsar alla kunder varmt välkomna.

Öppet: Vard 7–18. Lör 9–14. www.fargton.se

Valbovägen 385, Magneten, Valbo. 026-301 60 www.srvillaprodukter.se, Vard 07.00 - 18.00, Lörd 09.00 - 15.00

14 Näringsliv

– Vill ni nå mer än 100 000 människor? –

– Vi gör mest korta jobb som skulle vara svårt för unga att åta sig eftersom det inte ger samma kontinuitet som en anställning och dessutom sätter reglerna för A-kassan hinder i vägen, säger Josef Lund.

Omsättningen ökar stadigt med 15 – 20 procent per år. Det är mest privatpersoner men även andra företag och kommuner som anlitar Hyr en pensionär. Villkor och garantier är desamma som för vilket annat företag som helst och säkerhetsföreskrifter, byggregler med mera måste alltid följas. De anställda är också försäkrade.

– För privatpersoner gäller konsumenttjänstlagen som innebär att konsumenten har en väldigt stark ställning, säger Josef Lund.

Hur går det till att söka jobb hos Hyr en pensionär?

– Det är i princip samma procedur som hos vilket företag som helst, säger Maria Larsson. Först en intervju, uppföljning av referenser och sedan en provanställning på ett mindre uppdrag innan vi anställer.

Pensionärerna är projektanställda och har ingen uppsägningstid om de vill sluta, men när det händer brukar de först slutföra pågående uppdrag.

– Nästan alla pensionärer som jobbar för oss gör det mest för att de tycker att det är roligt och för den sociala biten, säger Maria Larsson. Vi anställer hela tiden så det är bara att höra av sig till oss för den som är intresserad.

Ove Larsson jobbar med trädgårdsarbete, mindre reparationer och underhåll. Vi träffar honom hos Astha Holm där han idag skall reparera entrétrappan.

– Jag har jobbat åt Hyr en pensionär i tre-fyra år och det är väldigt kul att få göra en insats, säger Ove Larsson.

Ove har jobbat med verkstadsmekanik, bland annat på Volvo Aero.

– Men pappa var trädgårdsmästare och kyrkvaktmästare i Årsunda så jag har ett stort intresse för trädgård, säger Ove Larsson.

För Astha Holm är Hyr en Pensionär viktig för att hon skall kunna bo kvar i huset i Forsby.

– För mig är Hyr en Pensionär väldigt värdefullt särskilt om man inte har anhöriga som kan ställa upp. De är jätteduktiga och framför allt kommer de på avtalad tid, säger Astha Holm.

Dags för något nytt i utemiljön, eller skall vi ta bort något?

Vi anlägger nytt och forslar bort gammalt

Nyanläggning, ombyggnad av trädgård och offentlig utemiljö

Marksten, murar, trappor, entréer, gräs & planteringar

Kontakta oss redan nu för vårens projekt

Tel. 026-61 32 00 Ny grön hemsida: www.pirab.nu

Text: Torbjörn Edlund • SvenskPress.se

Hos oss kan du välja …

Snöslungor från kända leverantörer till konkurenskraftiga priser !

Pris från

8995:-

Pris från

5995:Sandvikens Trädgårdscentrum www.berno.nu

Pris från

6995:-

tel 026-25 70 80 Högbovägen Öppet må-fr 9.30-18 Sandviken lö 10-16, sö 11-16

– Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Näringsliv 15

VÅR ERFARENHET – DIN TRYGGHET I ett tätt samarbete med tyska Teckentrup levererar och monterar vi högkvalitativa industriportar. I det breda sortimentet finner du bl.a. takskjutportar, rullportar, vikportar och portar med brandklassning m.m.

Villavägen 37, 806 49 Gävle • Tel: 026-16 72 70 • www.gmport.se DÖRRAR & PORTAR FÖR VILLA - OCH INDUSTRI - TECKENTRUP.SE

NORIN FÖRETAGSSERVICE AB

Vänd er med förtroende till oss med era elproblem.

Kundkväll med ånga i fokus Onsdagen den 25 September bjöd ELON/Louise Jutterström Vitvaruaffär in till kundkväll med kvällens tema ånga.

Leverantörer ifrån Electrolux, Husqvarna, Melitta fanns på plats och visade sina produkter, hur enkelt och smidigt ångan kan användas i Thomas Deime visar Louise Juttrström och Sonja Svensdotter hur enkelt och tvättstugan så som i köket. smidigt det är att laga mat i ångugn.

Electrolux repressentant Christoffer Olsson visade hur torktumlare med ångfunktion fick den skrynkligaste skjorta att bli slät utan strykning.

Kocken Thomas Deime visade hur snabbt och näringsrikt det går att laga en mat i en ångugn. Han bjöd på en fantastisk god torskrygg med potatispuré.

Kvällen fick Melitta avsluta med att servera goda café latte och latte macchiato ifrån sina helautomatiska kaffemaskiner.

– Det bliv en trevlig och lyckad kundkväll både för stora och små kunder, hälsar Louise Jutterström.

SvenskPress.se

Byt till underhållsfria komposit-fönster!

Ring Urban Norin på telefon 070-659 36 25 Västervet 5, 805 97 Gävle, Tel & Fax: 026-121610

Kontakta oss för kostnadsfri offert.

026-12 12 23 • 072-717 12 23 • Kryddstigen 14, Gävle

HYR EN PENSIONÄR i Gävleborg AB VI uTföR: Rot- och Rut-ARBeten, ute elleR inne hemtjänst, tRädGåRd, hAntveRk, vvs och el

TElEfON: 0771-899 000 www.HYRENPENSIONaR.NET

Vi servar och reparerar Panasonicvärmepumpar.

Ring: 070-588 11 17, Janne Sundström

HAPPY HOMES + ORT ALT. BUTIKSNAMN Gatuadress | Stad VALBOVÄGEN 320 • 026-420 13 70 HAPPY HOMES + ORT ALT. BUTIKSNAMN Öppet: Mån-Fre 10-18, Lör 10-15 Gatuadress | Stad Tel. 00-000 00 00 Tel. 00-000 00 00 00-00, lör-sön 00-00 INDUSTRIVÄGEN Mån-fre 18, SANDVIKEN Mån-fre 00-00, lör-sön 00-00 www.happyhomes.se HAPPY HOMES NAMN 026-27 51 08 • Öppet: Mån-Fre+ 7-18, Lör 9-13 www.happyhomes.se 16 Näringsliv

Gatuadress | Stad – Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? – Tel. 00-000 00 00

www.alderholmens.se

Succén Destination för framtiden

fortsätter

För tredje året i rad samlades besöksnäringen i vår region vid Gasklockorna i Gävle onsdagen den 11 september för att utvecklas och inspireras till att ta nästa steg mot en exportmogen destination.

Det bjöds på mycket inspirerande föreläsare och det skedde även prisutdelning av årets utmärkelser enligt följande: • Å rets Flitiga Lisa – det företag eller person/personer som har visat extra mycket flit och uthållighet: Ulrika Kristiansson och Carola Arnaryd på Hedvigs Trädgård.

• Å rets varmaste famn och bredaste leende – det företag eller person/personer som har uppvisat ett extra bra värdskap: Anders Larsson, City Gross.

• Å rets dirigent – Den person som har uppvisat ett extra bra ledarskap, av ett företag eller ett samarbete/nätverk: Tomas Lindqvist, Högbo Brukshotell.

• Å rets spindelnät – Det nätverk eller gruppering som bäst har visat att samarbete skapar resultat: ”Kurbits”. Ett nationellt initiativ där vi har 4 grupper i vår region med totalt 36 deltagande företagare.

Processledare: Cecilia Hed Malmström.

Läs hela artikeln på: www.gestrikemagasinet.se, sökord: Destination Text: SvenskPress.se, foto: Jenny Schedin, Brinc Relations

Fortsatt bra priser på Crawfordportar. Välkommen in till oss - kanske kan du göra ditt livs portaffär?!

Personlig service Staketgatan 32 (Läkarhuset), Gävle 070-714 97 99

• Städning • Trädgårdsarbete • Fönsterputsning • Flyttstädning Kontakta oss redan idag: 026-12 57 60 gavle@homemaid.se | homemaid.se

Er Elinstallatör och Reparatör

Fixar det mesta åt de flesta, el - tele - data - automation inget är omöjligt, det tar bara olika lång tid

Som störst på garageportar i Sverige är det förstås inte konstigt att vi också har landets bredaste sortiment. Dessutom inte från en leverantör, utan flera.

Regionens serviceföretag med städ- och hygienartiklar!

Brett utbud • Lagerhållning • Fri utkörning Städmaskiner • Uthyrning • Städutbildningar • Samarbetsavtal

över 35 års erfarenhet med gott omdöme

Mats Höggrund

Kvalitativa trädgårdsanläggningar

026-661300, 0297-771400

Välkommen till Södra Skeppsbron 17, Gävle Göran 0700-52 02 10, Imeli 0700-52 02 11 www.stadohygienbutiken.se

Vi anlägger trädgårdar och utemiljöer - från idé till uppvuxen trädgård ”Med lång erfarenhet, bred branschkunskap och stort intresse arbetar vi med gedigen kvalité och lång hållbarhet”.

• Kompletta trädgårdsanläggningar • Stenarbeten; marksten & natursten • Murar, kantstöd & trappor • Växt- & grönytor • Grävning & grunder • Dränering & fuktisolering

• Ljussättning • Automatbevattning • Snickeriarbeten • Poolinstallation • Trädfällning m.m.

– Kontakta oss angående utemiljö!

Gävle

Norra Gatan 3 Tel: 026-14 64 10

Bollnäs

Tuppzhuset Tel: 0278-751 050 Telefon: 073-399 59 01 • E-post: Kontakt@ess1.se • www.ess1.se

– Publicera era egna nyheter på www.gestrikemagasinet.se –

Näringsliv 17

Frankfurts bilsalong 2013:

Störst, bäst & vackrast Frankfurts bilsalong är världens största och rötterna sträcker sig så långt bak i tiden som till 1887. Fast då var platsen Bristol Hotel i Berlin och åtta bilar visades. Nu, 126 år senare, har utställningen växt till sig och siffrorna talar sitt tydliga språk. Salongen är trettiofem fotbollsplaner stor, har tusen utställare från fyrtio länder och drygt en miljon besökare förväntas strosa runt bland utställningsobjekten.

Audi Nanuk har begåvats med en nyutvecklad dieseltia på 544 hästar och har ett maxvrid på iskalla 1 000 Newtonmeter. Hundrastrecket passeras på 3,8 sekunder samtidigt som toppfarten är 305 km/h. Klurar du på vad Nanuk betyder kan vi berätta att det är inuitiska för isbjörn.

Audi Nanuk är därmed ingen ulv i fårakläder utan snarare en isbjörn i Audikostym.

BMW i8

Frankfurts bilsalong är ett ”rent” nöje. Hela mässområdet har förvandlats till en grön oas med blommor, fågelkvitter och mängder av – bilar! Årets upplaga fick den mest fordonshatande miljöfanatikern att dra på smilbandet och bli grön av avund. Nästan alla bildirektörer vände kappan efter miljövinden och predikade om växthuseffekten istället för motoreffekten. Visst fanns det bilmodeller som skulle behöva be om miljösyndernas förlåtelse, men det är just charmen med Frankfurt. Här finns något ”für alle!”

BMW är tillbaka på banan och det bokstavligt talat - för i bayrarnas monter hade man byggt en 300 meter lång testbana där besökarna förutom att känna och klämma även fick möjlighet att provköra bilarna. BMW i8 har begåvats med en trecylindrig bensinare på 231 hästkrafter som kamperar ihop med en elmotor på 131, vilket resulterar i en sammanlagd effekt på 362 hk.

Hundrastrecket nås på 4,4 sekunder samtidigt som toppfarten i vanlig tysk ordning är begränsad till 250. BMW i8 dricker 0,25 liter milen och släpper enbart ut 59 gram koldioxid per kilometer samtidigt som laddhybriden klarar av 3,5 mil på ren eldrift. Priset blir drygt en miljon kronor vid lanseringen nästa år.

Audi Nanuk Quattro Audi presenterade en riktig ”isbrytare” och det iögonfallande konceptet höjde många ögonbryn. Designen kommer rätt och slätt från koncernföretaget Italdesigns prototyp Parcour som vi fick stifta bekantskap med under bilsalongen i Genève.

Lev livet med Bilbolaget!

Ny Volvo i vinter!

Ford Focus 1,0T Titanium 5-d

Kvalitet och känsla har alltid varit Bilbolagets ledstjärna. Vi slarvar inte med detaljerna och ger dig en unik helhetsupplevelse, från bilköp till verkstadsbesök. För oss är det viktigt med omtanke, och vi är måna om dig som kund och vill att du ska vara nöjd och trivas hos oss. Vi utgår från dig och dina behov och har till exempel öppet bilhallen varje dag, året om. Kort och gott, vi finns här för dig.

Pris från 169.900:-

Välkommen!

Köp till kombi 5.000:-

Nu har vi ett antal nya Volvo 2014 Ford Ka 1,25 Style för snabb leverans och de flesta till Pris 79.900:attraktiva kampanjpriser.

Månadskostnad:

Månadskostnad:

1.695:-

TILLBEHÖR

15.000:Tillbehörscheck på köpet vid köp av en ny Focus i lager!

899:-

Vi erbjuder även PRIVATLEASING Utrustad med backstartshjälp, – välkommen in så berättar vi mer! ESP, airbags fram, ISOFIX-

fästen i baksätet.

AC/CD-paket V40Köp D2till Cross Country8.900:115 hk, Biarritz blå met. inkl. luftkonditionering, NZG324, Pris 268.800:-ljudsystem

V70 D2 Limited Edition 115 hk, Passion röd,

NJC705, Ord. pris 220.900:- Nu 209.800:-

V40 T2 Your Kinetic 120 hk, Ice vit,

V70 T4 Limited Edition 180 hk, Svart met.

V70 D4 AWD Momentum DE 163 hk, Silver met. FKK849, Ord. 368.700:- Nu 339.800.-

V40 T2 Your Kinetic 120 hk, Svart,

xtrautrus är e ta a till sängs V40 T2 Your Kinetic 120 hk,GåPassion röd, NJJ218, Ord. 220.900:- Nu 209.800:-

CD/radio och AUX.

NJY970, Ord. 274.800:- Nu 262.500:-

NWK897, Ord. 300.900:- Nu 287.900:-

n

med

Bila r

de

V70 D2 Limited Edition 115 hk, Caspian blå V60 T3 Limited Edition 150 hk, Ice vit, met. NWK881 Ord. 308.800:- Nu 295.800:MYB020, Ord. 242.900:- Nu 229.900:med Bilbolaget NJC704, Ord. 220.900:- Nu 209.800:välutrustad: met.

V60 T3 Momentum 150 hk, Passion röd, vakna upp V70 D2 Limited Edition 115 hk, Seashell Extremt V40 T2 Your Kinetic 120 hk,och Ice vit, med Bilbolaget! NJJ636, Ord. 308.800:- Nu 295.800:TYT381Ord. 299.100:- Nu 259.100:• ACC/Klimatanläggning • Framsäten i sportdesign CYK743, Ord. 229.900:- Nu 218.800:Morgonrock/tofflor V70 D2 Limited Edition 115 hk, Svart met.• Backstartshjälp • Färddator V60 D2 Limited Edition 115 hk, Ice vit, V40 D2 Cross Country 115x 2, hk,värde Svart2.598:• Dimljus fram 16”258.900:Alufälgar NWK885, Ord. 308.800:- Nu 295.800:OYS569, Ord. 271.900:-•Nu ingår vid köp av ny • Elhissar fram och bak • Eluppvärmd framruta NHE118, Pris 263.900:bil. Hög kvalitet av • Elspeglar • ESP VOLVOCARS.SE Lord Nelson.

• Farthållare

Öppet alla dagar

mor

gon r

flor !

– året om!

o ckar och t

of

Volvo modellår 2014: Förbr. l/100 km bl. körn: 3,4 – 10,7. CO2 g/km: 88 – 249 (V40 D2 – XC60 T6 AWD). Miljöklass Euro 5. Bilen på bilden är extrautrustad. Reservation för mellanförsäljning och tryckfel.

www.bilbolaget.nu

18 Motor

Bultgatan 1, Sundsvall Gävle, S. Kungsgatan 61-63, 026-65 57 00

Erbjudandena kan ej kombineras med andra rabatter och erbjudanden.

Månadskostnaden är beräknad på 84 månader, kontant/inbyte 30%, ränta 5,95%. Tillbehörschecken gäller endast bilar registrerade innan 31/8 2013.

Tel. 060-18 08 00

Mån-fre 9-18, lör-sön78 11-15 Sandviken, Gävlevägen 86-88, 026-27 00

– Vad vill ni läsa om i Gestrike Magasinet? –

Jaguar C-X17

Lexus LF-NX

Vad toppar 300 knutar och har ett koldioxidutsläpp på under 100 gram per kilometer?

Svaret är nya Jaguar C-X17. Den sportiga crossovern bjuder på spännande proportioner och under huven arbetar samma V6:a som sitter i F-Type. Konceptet bygger på en helt ny plattformsteknik som ska ligga till grund för Jaguars kommande modeller. Suven ligger dock ett par år framåt i tiden, men med C-X17 vill britterna redan nu visa upp möjligheterna med den nya plattformen som ska lägga grunden för såväl nya sedanmodeller som nästa generations suvar. Spännande!

Kia Niro

Ska man bli en riktig stjärna räcker det inte att bara ha utseende och personligheten med sig, man måste även ha det där lilla extra! Lexus LF-NX är en riktig publikfriare och den kompakta crossovern gör ett bestående intryck med sina skarpa linjer.

Bilen är nämligen en kantig historia och tycks ha varje litet veck på rätt ställe. Crossovern ter sig vara en riktig utmanare till Rang Rover Evoque, men även konkurrenter som Audi Q3, BMW X1 och Mercedes GLK får se upp. Konceptbilen siktar mot stjärnorna i klassen och har bestämt sig för att nå dem redan under nästa år!

Mercedes GLA

Det sägs som bekant att när en dörr stängs så öppnas en annan.

Koreanerna öppnar många dörrar och bakom en av dem finns helt nya Kia Niro - en fräck tvådörrars minisuv med gott om innovativa lösningar.

Det fräcka konceptet har begåvats med fladdermusdörrar á la Lamborghini, vilket ger bilen dess karismatiska utseende. Designen har tagits fram av Kias designcenter här i Frankfurt och byggnaden ligger faktiskt mindre än en kilometer från mässområdet. Under huven arbetar en bensinare på 158 hästkrafter som driver framhjulen medan en elmotor på 44 förser bakhjulen med drivkraft.

Det våras för tyskarna och det bokstavligt talat. I början av nästa år kommer nämligen en helt ny suv vid namn Mercedes GLA. Inledningsvis kommer fyra motorer att stå till kundernas förfogande: bensinare på 156 respektive 211 hästkrafter samt dieslar på 136 respektive 170. Designen är riktigt läcker och bjussar på svepande karosslinjer. Baken har fått delade lyktor, vilket bidrar till generösare inlastningsmöjligheter samtidigt som bagaget sväljer 421 liter. Nu återstår det bara att se hur många kunder som faller för en GLA(d) Mercedes vid lanseringen.

Motor Under den här avdelningen finner du som är intresserad av Motor det senaste inom branschen från flera av regionens ledande aktörer.

Nyhet! Har ni några nyheter och tips så publicera dem direkt på Gestrike Magasinets hemsida www.gestrikemagasinet.se under rubriken ”Motor”. Alla kan och får vara med!

Kan publiceras helt eller delvis i mån av utrymme och läsvärde i nästa tryckta magasin.

Dyr bilförsäkring?

Ring 026-13 47 85

Nya och begagnade husvagnar

Turer i norra Uppland

Ring 026-126 126 om ni också vill medverka

Nya och begagnade husbilar

måndag-onsdag-fredag även Gävle - Stockholm

Engblom Transport AB Beckasinv. 8 Gävle 026-10 35 40 0705-86 94 55

Riavägen 5, Valbo Tel: 026-13 30 40 www.caravanmarine.se

Släpvagnar & båttrailers

KRYDDSTIGEN 23 802 92 GÄVLE Kontor 026-51 61 71 Fax 026-51 61 72

Vi servar alla bilmärken!

Bomhusvägen 55 • 026-10 04 70, -71, -72

Riavägen 5, Valbo Tel: 026-13 30 40 www.caravanmarine.se

Adress:Bomhusvägen 55 Tele: 026-10 04 70, -71, -72

Bilservice - Alla bilmärken!

Vi förverkligar din dröm Tel. 026-65 35 25 www.ansans.nu

Tidsbokning: 076-189 67 03 Sätravägen 14 (innan Franzens Plåt) Gävle www.esbilservice.com

– Gestrike Magasinet - Länets största tidning med 52 000 exemplar –

Motor 19

Opel Monza

Porsche 918 Spyder

Att damma av gamla modellnamn ligger i tiden och tyskarna har kört så att dammvippan glöder. Opel har nämligen återupplivat det klassiska modellnamnet Monza från 70-talet och de nya linjerna är minst sagt tilltalande. Fronten ser nästintill produktionsklar ut och designen ska ge oss en fingervisning om vad vi har att vänta av kommande modeller. Opel Monza är ett pampigt koncept som begåvats med maffiga måsvingedörrar och bilen ser ut att kunna lyfta vilken sekund som helst. Med lite ”flax” rullar Opel Monza i serieproduktion, vilket vi håller tummarna för!

Peugeot 308 R

Porsche 918 Spyder är ett rullande bevis för att man både kan äta kakan och ha den kvar. Det här är en laddhybrid som drivs av en V8:a på 608 hästkrafter i kombination med två elmotorer på 286. Man kan alltså köra helt ljudlöst på ren eldrift i upp till 30 kilometer för att några minuter senare rasta värstingen på Nürburgring. Noll till hundra rullar på 2,8 sekunder och toppfarten är hela 345 km/h. Är man riktigt försiktig på gasen så kan koldioxidutsläppet minska till 70 gram medan soppaförbrukningen stannar på 0,33 liter milen. Enbart 918 exemplar ska byggas och priset börjar på sex miljoner.

Volvo Concept Coupé

Peugeot slog på stora trumman och hade världspremiär för en helt ny 308:a. Det enda som fransosen har gemensamt med sin föregångare är just namnet och om vi tittar på designen så fortsätter utrotningsprocessen av lejongapet i fronten.

För att ytterligare höja pulsen på besökarna så presenterades smällkaramellen Peugeot 308 R som lätt känns igen med sin låga hållning, breda spårvidd, tuffa spoilrar samt fräcka tvåtonslack. I maskinrummet arbetar en turbofyra på 270 hästkrafter och kraften skickas till framhjulen via en handjagad sexväxlad låda. 308 R presenterades som ett koncept, men allt ser väldigt produktionsklart ut.

En P1800 för den nya generationen. Tja, det är så Volvo beskriver nya Concept Coupé i Frankfurt. Bilen är den första i raden av tre koncept som kommer att visas framöver och trion ska ge oss en hint om hur framtida modeller kan komma att se ut. Den långa motorhuven och taket understryks av en midjelinje som sträcker sig likt en elegant båge längs med hela bilen. Volvo Concept Coupé bjussar på skandinavisk design och den gnistrande växelspaksknoppen i kristall är pricken över det berömda i:et. Även motorn andas framtidstro, eller vad sägs om en bensindriven plug-in-hybrid på 400 hästkrafter?

Text: Johannes Gardelöf och Jenny Nilsson • CNP

NYA NYA 100% 100% ELDRIVNA ELDRIVNA NISSAN NISSAN LEAF LEAF

KAMPANJPRIS PÅ NISSAN!

JUST NU:

FLER FLER OCH OCH FLER FLER BYTER BYTER UPP UPP SIG SIG Har man upplevt den unika känslan av att köra 100% eldrivna Har man upplevt den unika känslan av att köra 100% eldrivna Nissan LEAF är det svårt att tala om nåt annat. Man bara måste dela Nissan LEAF är det svårt att tala om nåt annat. Man bara måste dela med sig av QASHQAI upplevelsen - den totala tystnaden och det direkta NISSAN med sig av upplevelsen - den totala tystnaden och det direkta vridmomentet som levereras så fort man nuddar pedalen.Inte VISIA 1,6 117 HK vridmomentet som levereras så fort man nuddar pedalen.Inte konstigt att LEAF är Europas mest sålda och snabbast växande konstigt att LEAF är Europas mest sålda och snabbast växande elbil.

Boka en provkörning Från 169.900 KR idag och du kommer förstå varför så elbil. Boka en provkörning idag och du kommer förstå varför så många redan bytt upp sig. många redan bytt upp sig.

SPARA UPP TILL 16.000 KR

•Noll ESP utsläpp & 6 krockkuddar Uppkopplad Uppkopplad •Noll AC - utsläpp luftkonditionering & Radio-CD • 16" lättmetallfälgar

bil bil

3 ÅR FRI SERVICE*

Unik körupplevelse Unik körupplevelse

Från Från 4.375 4.375 kr/mån* kr/mån*

BOKA BOKA PROVKÖRNING PROVKÖRNING IDAG IDAG

Anetorn Bil AB Södra Kungsgatan 60 802 55 Gävle Tel : 026-277699

Försäljning Må-To 10-18, Fr 10-17 Lö 11-13 Verkstad Gävle Må-Fr 08-17 Bola tid: 026-27 76 97

Anetorn Bil AB Försäljning Verkstad Gävle 026-27 76 97 Södra Kungsgatan 60 Mån-Tor 10-18, Fr 10-17 Lö 11-13 Säljare Gävle 802 55 Gävle Verkstad Gävle Öppettider: Mån-Fre 08-17 Lars Anetorn QASHQAI: Bränsleförbrukning blandad körning l/mil: 0,47–0,83. CO2-utsläpp g/km: 123–187. Samtliga summor är inkl. moms. Kampanjen gäller bilar i lager tom. 30/9 2013 och går ej att kombinera med andra avtal eller rabatter. Med reservation för Tel : 026-277699 Mån-Fre 08-17 Bola tid: 026-27 76 97 026-27 76 91 mil) värde upp till 11.600 kr inkl. moms. Avtalet följer med eventuella ändringar. Bilen på bilden är extrautrustad. *Servicekontraktet gäller vid köp av en ny Nissan och innefattar 3 st. schemalagda servicar enligt Nissans serviceschema (36 mån/6.000

bilen och gäller endast på auktoriserade Nissan-verkstäder. Servicekontraktet gäller endast de punkter som finns med på den schemalagda servicen. Slitagedelar, övriga reservdelar och ev. önskemål från kund ingår inte i priset. För mer information * Nissan LEAF: Elförbrukning Wh/km: 150, CO2-ustläpp g/km: 0. Finansiering via Nissan Finans: 5.45% ränta (rörlig), 20% kontant, 36 mån, 40% RV. Effektiv ränta från 5.95% (inkl. uppstarts- och Nissan.se kontakta din Nissan-återförsäljare. * Nissan LEAF: Elförbrukning Wh/km: 150, 0. Finansiering via Nissan Finans: 5.45% ränta (rörlig), 20%påkontant, mån, 40% RV.2013 Effektiv från (inkl.med uppstartsoch Nissan.se aviavgift). Sedvanlig kreditprövning sker. Månadskostnaden är CO2-ustläpp baserad på ettg/km: pris exkl.

Supermiljöbilspremie.

3 år fri service och hyrbilsdagar Statoil 36 gäller tom.

31/12 ochränta går ej att5.95% kombinera andra avtal

aviavgift).

Sedvanlig kreditprövning sker. Månadskostnaden är på baserad pris exkl. Supermiljöbilspremie. år fri service och hyrbilsdagar på Statoil gäller tom. 31/12 2013 ej att kombinera andra avtal eller rabatter.

Med reservation för eventuella ändringar. Bilen bildenpåärett extrautrustad.

För mer information3kontakta din Nissan-återförsäljare.**Servicekontraktet gäller vid och köp går av en ny Nissan ochmed innefattar 3 st. eller rabatter. servicar Med reservation för eventuella ändringar. på bilden extrautrustad.

Förkrmer kontakta vid köp av enServicekontraktet ny Nissan och innefattar 3 st. schemalagda enligt Nissans serviceschema (36 Bilen mån/6.000 mil) är värde upp till 5.700 inkl.information moms. Avtalet följer din medNissan-återförsäljare.**Servicekontraktet bilen och gäller endast på auktoriserade gäller Nissan-verkstäder. gäller endast schemalagda servicar enligt serviceschema (36 mån/6.000 mil) värdereservdelar upp till 5.700 inkl. moms. Avtalet följer med bilen och gäller endast på auktoriserade Nissan-verkstäder. Servicekontraktet gäller endast de punkter som finns med påNissans den schemalagda servicen.

Slitagedelar, övriga ochkrev. önskemål från kund ingår inte i priset. de punkter som finns med på den schemalagda servicen. Slitagedelar, övriga reservdelar och ev. önskemål från kund ingår inte i priset.

20 Motor

– Vill ni nå mer än 100 000 människor? –

GUMMIVERKSTAN Däck till alla bilmodeller

026-65 57 68

Tobbe på Dahlboms fyra på EM

Däckverkstad - Med däckhotell!

Södra Kungsgatan 61-63, Gävle

Tidsbokning: 076-189 67 03 Sätravägen 14 (innan Franzens Plåt) Gävle www.esbilservice.com

Medverka i varje nummer

8 st Peugeotmodeller = ”äkta” miljöbilar

Pluggar 500:-

med den nya strikta miljöbilsdefinitionen

ord. pris 900:-/st i 52.000 exemplar!

Hyundai anordnade i 1-3 oktober en tävling i Frankfurt om vem som är den bästa kundmottagaren i Europa. Tobias Broberg på Bilvaruhuset Dahlboms Bil hade kvalificerat sig som Sveriges representant genom att först bli svensk mästare. Tobias gjorde en strong insats och hamnade på en delad fjärde plats.

Välkommen på provkörning - Tel. 026-51 57 50

Nå, Tobbe, hur var det att tävla i kundmottagning?

– Det var jätteroligt att få uppleva det särskilt som man blev behandlad som den värsta rockstjärnan, berättar Tobias Broberg. Det var en tjej från Spanien som vann och hon var verkligen skärpt och rejält taggad.

I tävlingen gällde det att dels visa bästa kundbemötande i olika rollspel och intervjuer och dels kunskap om Hyundai, både tekniskt och deras värderingar. Ett 20-tal kundmottagare från Europa var med och tävlade i finalen.

Det blev också en rundtur i Frankfurt och ett besök i den anläggning där Hyundai skall bygga WRC-bilarna som skall tävla kommande rallysäsong.

– En fantastisk grej för oss och särskilt för Tobias, säger Christer Dahlbom, vd på Bilvaruhuset Dahlboms Bil. Han har verkligen gjort sig förtjänt av den här framgången.

SvenskPress.se

Hyundai ix35 SelectHyundai ix35 Select Hyundai ix35 Select Hyundai ix35 Select • • • • •

Farthållare Parkeringssensorer bak Bluetooth handsfree Eluppvärmda säten bak Luftkonditionering (AC)

Hyundai ix35 Business • • • • •

Bi-xenon strålkastare Eluppvärmd ratt Backkamera Regnsensor Aut. klimatanläggning (ACC)

Hyundai ix35 Premium • • • • •

Läderklädsel Panoramasoltak Navigation Nyckellöst lås & knappstart Parkeringssensorer fram

• • • • •

Farthållare • Farthållare • Parkeringssensorer bak • Farthållare Parkeringssensorer bak Bluetooth handsfree• • Parkeringssensorer Bluetooth handsfreebak • handsfree Eluppvärmda säten bak • Bluetooth Eluppvärmda säten bak • säten (AC) bak Luftkonditionering (AC) • Eluppvärmda Luftkonditionering • Luftkonditionering (AC)

Hyundai ix35 Business Hyundai ix35 Business Hyundai ix35 Business • • • • •

Bi-xenon strålkastare • Bi-xenon strålkastare • strålkastare Eluppvärmd ratt • Bi-xenon Eluppvärmd ratt • Backkamera • Eluppvärmd Backkameraratt • Backkamera Regnsensor • Regnsensor Regnsensor Aut. klimatanläggning• •(ACC) Aut. klimatanläggning (ACC) • Aut. klimatanläggning (ACC)

Hyundai ix35 Premium Hyundai ix35 Premium Hyundai ix35 Premium • • • • •

Läderklädsel • Läderklädsel • Panoramasoltak • Läderklädsel Panoramasoltak • Navigation • Panoramasoltak Navigation • Nyckellöst lås & knappstart • Navigation Nyckellöst lås & knappstart • lås & knappstart Parkeringssensorer fram • Nyckellöst Parkeringssensorer fram • Parkeringssensorer fram

pptäck Upptäck nya ix35 nya i helgen! ix35 ii helgen!

Upptäck nya ix35 helgen! m till vintern kommer Lagomnya till vintern versionen kommer av Hyundai nya versionen ix35, familjebilen av Hyundai förix35, dig som familjebilen vill ha för dig som vill ha Lagom till vintern kommer nya versionen av Hyundai ix35, 5n enikombi. helgen!

Detmer firar änvien med kombi. att bjuda Det firar in tillviöppet med att husbjuda nu i helgen. in till öppet husfamiljebilen nu i helgen.för dig som vill ha mer än en kombi. Det firar vi med att bjuda in till öppet hus nu i helgen.

Grattis Tobias!

Svensk Hyundaimästare i kundmottagning och 4:a på EM!

en av Hyundai ix35, familjebilen för dig som vill ha x35 är en sann Nya crossover ix35 ärmed en sann många crossover vägval. Välj medmellan många2-vägval. eller 4-hjulsdrift Välj mellan och 2- eller en 4-hjulsdrift och en uda in till öppetNya husix35 nu iär helgen. sann crossover med många vägval. Välj mellan 2- eller 4-hjulsdrift och en d andra utrustningsdetaljer. mängd andraenutrustningsdetaljer. mängd andra utrustningsdetaljer. nga vägval. Välj mellan 2- eller 4-hjulsdrift och en

194 900 ellerFrån 1 949 194 kr/mån 900 eller 1 949 kr/mån Från 194 900 eller 1 949 kr/mån

Boka din nästa service hos Dahlboms, 026-100 471

Öppettider Mån-fre 9-18, lör 10-14 www.dahlbomsbil.se

Niclas

Christer

Morgan

säljare:

VD/Säljare:

säljare:

026 100 408

026-100 403

026-100 407

5 rs Nybilsgaranti med5 fri rskNybilsgaranti rstr cka • 5med rs fri V gassistans k rstr cka• •55 rs rsServiceassistans V gassistans • 5• rs 5 Serviceassistans rs Lackgaranti •• 3 5rsrs Vagnskadegaranti Lackgaranti • 3 • rs 12 Vagnskadegaranti rs Rostskyddsgaranti • 12 rs Rostskyddsgaranti 5 körning: rs Nybilsgaranti med 5,3-8,5 fri k rstr cka 54WD) rs 5,3-8,5 Vg/km. gassistans •2är139-197 5extrautrustad. rs Serviceassistans 5 rs 3 rs Vagnskadegaranti • 12 rs Rostskyddsgaranti Bränsleförbrukning vid blandad Bränsleförbrukning (1.7 CRDi/2.0 vid blandad 4WD) körning: l/100 (1.7km, CRDi/2.0 CO• 2 139-197 Bilen l/100 på km,bild CO g/km. Bilen Finansieringsförslag på bild är • extrautrustad. viaLackgaranti Hyundai Finansieringsförslag Finans:• 5,95% ränta via (per Hyundai 2013-03-01), Finans: 5,95% 36 mån, ränta 30% (per kontant 2013-03-01), eller 36 mån, 30% kontant eller inbytesbil, 44% restvärde, eff.Bränsleförbrukning inbytesbil, ränta 6,95%.

44% restvärde, eff. ränta 6,95%. vid blandad körning: (1.7 CRDi/2.0 4WD) 5,3-8,5 l/100 km, CO 2 139-197 g/km. Bilen på bild är extrautrustad. Finansieringsförslag via Hyundai Finans: 5,95% ränta (per 2013-03-01), 36 mån, 30% kontant eller

restvärde, eff. ränta cka • 5 rs V gassistansinbytesbil, • 5 rs44% Serviceassistans •6,95%.

5 rs Lackgaranti • 3 rs Vagnskadegaranti • 12 rs Rostskyddsgaranti

CRDi/2.0 4WD) 5,3-8,5 l/100 km, CO 2 139-197 g/km. Bilen på bild är extrautrustad. Finansieringsförslag via Hyundai Finans: 5,95% ränta (per 2013-03-01), 36 mån, 30% kontant eller

– Alla kan vara med i Gestrike Magasinet: www.gestrikemagasinet.se –

Motor 21

Hört & Hänt

Bilnyheter från världens alla hörn Ett gravallvarligt skämt Affärsmannen Chiquinho Scarpa vet hur man skapar stora rubriker och har blivit en snackis jorden runt. Efter att ha gått ut på Facebook med att han ville begravas ihop med sin Bentley Continental Flying Spur, likt faraonerna gjorde förr i Egypten, lät inte reaktionerna vänta. Men allt visade sig ganska snart vara en bluff. På kritiken svarar Scarpa: ”jag har inga planer på att begrava min bil, men tänk vad absurt det vore om jag gjort det?

Det är lika absurt som att begrava sig med sina organ som till skillnad från bilen kan rädda många liv”. Snacka om pr-trick för organdonation!

Ferraris (s)kojiga hundburar Skulle du vilja sätta din hund bakom ratten på en Ferrari? Tro det eller ej, men nu är det faktiskt möjligt. Italienarna kommer nämligen med något i häst, förlåt, hundväg och utanför Ferraris museum i Maranello finns nu hundburar där besökarna kan lämna sina fyrbenta vänner medan man tar sig en tur på museet. Det är således inte vilka burar som helst utan kojorna föreställer klassiska Ferrarimodeller och är dessutom bevakade.

Snacka om (s)kojig hundbur!

nadsfri och opartisk ivning i din mun stnadsfri och opartisk

Kostnadsfri och opartisk rådgivning i din kommun

dgivning i din mmun

Koenigsegg är nr One:1 Koenigsegg ska bli snabbast i världen. Svenskarna siktar mot stjärnorna och har bestämt sig för att nå dem. Koenigsegg One:1 baseras på den tidigare rekordhållaren Agera och ska bli den snabbaste bilen som byggts i Ängelholm.

Supersportbilen utlovas toppa över 450 knyck och ska bräcka fartmonstret Bugatti Veyrons tidigare världsrekord vad gäller accelerationen 0-400 km/h. Ska de lyckas måste de krypa under 45-sekunders-strecket och blir du sugen på att lägga vantarna på ett exemplar måste vi tyvärr meddela att de sex supersportbilarna redan är slutsålda.

Liten men naggande god Den 31 mars 1969 så slog Ferrari 312P ner som en bomb. Italienarna gjorde nämligen comeback i racingens finrum, eftersom de tvingats dra sig ur året innan på grund av regeländringar.

Tävlingen var Sebring 12-timmars och Chris Amon samt Mario Andretti skulle äntligen ta revansch åt Ferrari. Mycket riktigt, 312P lyckades direkt kamma hem andraplatsen och slog favoriter som Porsche 908 och Ford GT 40. Nu har tyska CMC handbyggt en exakt kopia i skala 1:18 och det lilla underverket består av 1 550 delar. Priset är drygt 3 000 kr och enbart en begränsad upplaga finns att köpa.

Text: Jenny Nilsson och Johannes Gardelöf • CNP AB

Frilansare sökes

Energi- och klimatrådgivning

Då vi står inför många nya spännande uppdrag vill vi utöka vårt nätverk med:

Originalare - Du behärskar Adobe CSpaketen och är en fena på Mac.

Telefontid måndagar och tisdagar: 10:00-12:00

Copywriter

Tel: 026-17 83 05 Epost: energiradgivning@gavle.se Webb: www.gavle.se/energi

- Du kan göra intervjuer, skriva pressmeddelanden och bevaka event.

Intresseanmälan, CV och arbetsprover mailas till: stefan@precisreklam.se

Besökstid på tisdagar: 15:00-17:00 Plats: Stadsbiblioteket. Boka gärna tid!

Välkommen med dina frågor.

Möjlighet finns att även hyra skrivbordsplats i vår ateljé i Templet.

Detta är dock inget krav utan endast en möjlighet vid utökat samarbete.

22 Motor

Kostnadsfri och opartisk Kostnadsfri och opartisk Kostnadsfri och opartisk rådgivning i din rådgivning i din i din rådgivning kommun Kostnadsfri och opartisk kommun kommun rådgivning i din kommun

Kostnadsfri och opartisk rådgivning i din kommun

Precis Reklam AB Muréngatan 14, 802 50 Gävle www.precisreklam.se • 026-511 000

– Vill ni också vara med i Gestrike Magasinet? –

Ett samhällsengagemang som blev en bank

Vi har allt för höstens matlagning

Sveriges vitvarukedja CAFé FuN deLuxe ViT

MOdeLL: 7951

199:-

999:-

Ord. PriS 350:-

Lena Ställberg och Avin Salihmustafa är våra senaste Unga Jobbare på Gävle kontoret.

Nu får de möjlighet att skaffa praktik och bygga på sina CV.

I höst har Unga Jobb varit en del av Swedbank och deras samhälls­ engagemang i fyra år.

– Vi är stolta över att nära 4000 ungdomar och unga vuxna har fått en praktikplats, en första rad i sin cv och en referens när de söker jobb, säger Elisabeth Mereborg.

Swedbank i Gävle är det kontor som bidraget med de flesta praktikplatserna i koncernen.

– Vi är stolta över det. Det är tillsammans med våra nätverk, företagskunder och politiker som vi skapat dessa platser. Kan vi inte komma åt ungdomsarbetslösheten står mycket på spel. Vi får mycket tillbaka. Unga Jobb stärker relationerna till kunderna, höjer motivationen internt och bidrar till nya affärer, Vi har också haft modet och orken att fortsätta och vara uthålliga.

I början var det många som ifrågasatte Unga Jobb. I dag är inställningen en annan. Unga Jobb har vi en unik modell för hur vi som bank ska jobba med vårt samhällsengagemang, säger Elisabeth Mereborg.

SvenskPress.se

OBH Nordica Vacumförpackare

Melitta Kaffe bryggare

Fakta: Snygg stilren kaffebryggare ifrån Melitta. Effekt 900 watt.

Fakta:Vacumförpackare som håller dina matvaror fräschare upp till 5 gånger längre.

MOdeLL: FV1320eO

179:-

Ord. PriS 299:-

Tefal Strykjärn

Fakta: 1400 watt, sladdlängd 1,9 meter. ånga 13g/min

Almvägen 68, 802 69 Gävle • 026-12 70 00 Öppettider: Måndag-Fredag 08.00-17.00 Lördagar se vår hemsida • www.elon.se/gavle

Vi tar ansvar för Gävles unga.

Gör du?

Många unga är arbetslösa och står utanför arbetsmarknaden.

De saknar ofta arbetslivserfarenhet och en betydelsefull rad i sin cv. Vad kan vi lokala aktörer göra för att hjälpa dessa ungdomar till en bra framtid? Vi på Swedbank tror att praktik är en språngbräda till första jobbet och har dörren öppen

för ungdomar som vill växa tillsammans med oss. Projektet heter Unga Jobb och drivs av Swedbank/Sparbankerna och Arbetsförmedlingen tillsammans. Som samhällsengagerad bank vill vi sprida möjligheten och få fler Gävleföretag att hjälpa till.

Får vi presentera Marcus Sundberg som varit Praktikant hos oss på banken och numera har ett vikariat på Swedbank.

En av många Unga Jobbare som fått möjlighet att bygga på sin CV.

– Publicera era egna nyheter på www.gestrikemagasinet.se –

Samhälle 23

Max 1 per annonsvara per kund om inget annat anges. Vi reserverar oss för pris- & produktförändringar samt tryckfel. Erbjudanden gäller endast t.o.m. 2013-10-31 med reservation för slutförsäljning.

Höstnyheter

Nu har vi Söndags-öppet!

Vardagar: 10 – 19 Lördagar: 10 – 16 Söndagar: 12 – 16

hos

Nya Nexus 7 (2nd Gen) Nexus 7 är tillverkad av ASUS och är en riktig fullträff. Med fyrkärnig Qualcomm® Snapdragon™ S4 Pro-processor och 2 GB i RAM blir allt snabbare.

2690 kr

• • • •

Snapdragon™ S4 Pro (1,5 GHz, Quad-core) 2GB DDR3 RAM-minne 32 GB Flashminne/SSD Adreno 320 grafikprocessor

799 kr Ord. pris: 1195 kr

Multifunktionskrivare med Wi-fi Nyhet! – Epson Workforce är en utmärkt hem-skrivare eller för det lilla kontoret. Printa, kopiera och scanna enkelt med Wifi och dokumentmatare.

• • •

Printa, scanna och kopiera 5760 x 1440 dpi upplösning Trådlöst nätverk

Art.nr: NEXUS7 ASUS-1A002A

Art.nr: C11CC36303

USB-minnen!

11995 kr

8GB: 49 kr 16GB: 89 kr 32GB: 179 kr

4990 kr 2000GB Extern hårddisk

799 kr

Exklusiv 13,3” Ultrabook™ Den stilrena och supertunna Fujitsu Lifebook UH572 är det självklara valet när du behöver snabba uppstartstider och ultimat mobilitet.

• • •

Intel® Core™ i5 Mobile 3317U 8GB DDR3 RAM-minne 532 GB Hårddisk + SSD kombinerat Art.nr: LKN:UH572M0003SE

Gamer God™ Apollo SFF – ESWC Edition tog vi fram för svenska ESWC-finalerna i DOTA 2. Datorn är skräddarsydd för att klara de hårda kraven från proffsspelare och ge bästa möjliga spelupplevelse.

• • •

Nya Intel Core i5 4670 – Haswell ASUS nVIDIA GeForce GTX 760 2GB 180GB SSD-hårddisk och 2TB lagring Art.nr: NVIDIAGFE2-ESWC

Fler modeller från 7990 kr

Dator- och mobilservice.

Behöver du hjälp med din smartphone eller dator?

Ring på 026 – 12 12 20 eller besök vår butik på Nygatan 26.

Prisexempel: Glas- & LCD-byte iPhone 4/4s – 799 kr

Adress: Nygatan 26 Tel: 026 – 12 12 20 E-post: gavle@alina.se Hemsida: www.alina.se

7

Öppet dagar i veckan

Före detta